Алексеев Алексей Алексеевич : другие произведения.

Подборка пародий

"Самиздат": [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:


 Ваша оценка:

Пародия на стихи древнеримского поэта Катулла

Если так богам угодно, 
пообедаем мы вместе:
Приходи, Фабулл, сегодня, 
прихвати с собой девчонку.

Если кое-что из снеди 
принесешь ты в дом Катулла,
Попируем мы на славу 
с белокурой хохотушкой.

Обещаю, друг любезный, 
вволю мы повеселимся,
Коли ты распорядишься 
Вакха дар сюда доставить.

Значит так: я приглашаю 
на обед тебя, мой милый,
Если ты быка притащишь, 
амфору вина и Леду.

Будут шутки и остроты, 
будут ласки и лобзанья,
Если ты за всё заплатишь 
- полон воздухом кошель мой!

Пародии на стихи персидских поэтов Омара Хайяма и Саади

Рубаи:
Все подлецы: и я, и ты, и он.
Все, кроме шаха (шах наш - пустозвон).
Однако мы закон не нарушаем,
Поскольку это подлости закон.

Склонись, коль мимо шествует набоб.
В мечети - тож, не выделяться чтоб.
Отца и мать почти поклоном низким.
Поклоны бей, да не разбей свой лоб.

Нет коня - так к тебе прискачу на осле я;
Нет вина - так из уст твоих выпью, шалея;
Нет мне сна - я тобою смертельно болею;
Нет меня - и осел мой вот-вот околеет.

До истины я больше неохоч.
Она не дева, но вдова точь-в-точь:
На вкус горька, на вид - глаза зажмуришь,
С тобой весь день и спать не даст всю ночь.

Познаешь ласки жен, а дальше - что?
Полюбишь злата звон, а дальше - что?
Вкусишь вина из кубка, рога, чаши
И спросишь, опьянен: "А дальше - что?"

Есть в мире ты и есть на свете я.
Толкуем мы о смысле бытия.
Тебя познать, о дева, верх блаженства,
Но выше всё ж блаженство пития!

Хаммас:

Где и с кем мне пить придется, я не знаю:
Под чинарой, у колодца ль, я не знаю;
Со своим ли, с инородцем, я не знаю;
Будет трезв он иль напьется, я не знаю, -

Только ту, что не дается, я познаю!

Пародия на несуществующий черновой набросок одной из глав поэмы А.С. Пушкина "Евгений Онегин"

...Не верю я, что мой Онегин,
Кляня несчастную дуэль,
Умчался прочь в печальном беге,
На дальнем очутился бреге
И стал невидимым отсель.

Однако ж, пусть и без причины,
Я допущу сие на час,
Наполню вымыслом картины,
Где море, пальмы, палестины
И мой герой встречают вас...

...Уж не дышало зноем небо,
Не спал эфир в объятьях Феба,
Нежарким становился день
И кипарисов стройных тень
Дарила сумрак и прохладу.

Смежит мне очи так в награду
За все мои труды она,
Вакханка с чашею вина
И гроздью спелой винограда.
Она всегда была мне рада,
То шаловлива и игрива,
А то - чрезмерно говорлива
И простодушна, и ленива,
И целомудренно стыдлива,
До мадригалов голодна,
Дерзка, надменна, холодна,
Капризна, право, иногда...
Простите, впрочем, господа,
Сие греховное сравненье,
Благодарю вас за терпенье
И к прежней подвожу картине: 
Ноябрь, Онегин в Палестине...

...Меж тем Евгений, наш герой,
В тоске, с душою уязвленной,
Жил смирно и уединенно
При церкви ветхой, под горой,
Вдали Империи надменной.
Он был во власти дум печальных,
Ни дать, ни взять, монах-молчальник!

Неспешно дни его текли
Среди природы первозданной
В Земле Святой Обетованной;
Завидев в море корабли,
Он провожал их взором странным;
Порой он ездил на верблюде - 
Его пугались звери, люди.

Он вспоминал дуэль и бегство
В Одессу и Бахчисарай,
В заветный сей библейский край,
Где как старик впадал он в детство
И обретал, казалось, рай. 
Он книги древние читал
Да Бога страстно почитал...

Пародия на стихи поэтов Серебряного века

Рондо:
Я не пишу, скорее брежу,
И всё пошло куда-то прахом,
Всё перепуталось, и Тежу
Преобразилась тихо в Тахо.

Простите старого невежу
С его маразмами и страхом -
Я не пишу, скорее брежу,
И всё пошло куда-то прахом.

Скачу кругами по манежу,
Успех венчая полным крахом.
Не Маас - Мёза там, за шляхом,
Ведущим из Намюра к Льежу.

Я не пишу, скорее брежу.

Сонет:

Она, клянусь, милейшая особа,
И у нее - достойнейшая стать;
Заворожит и чудака, и сноба,
И жлоба, поминающего мать.

Ах, двигается как она особо!
Кто может грациозно так ступать?!
О, я готов стеречь ее до гроба!
Дорогу к ней пусть позабудет тать!

Наездников раздетых напрягая,
Она в реке купается, нагая,
Потом взыграв, показывает тыл;

Волос трясет величественной гривой
И иноходью томною, игривой,
Спешит в табун - и след ее простыл.


Пародия на стихи сетевой поэтессы Мирры Лукенглас из серии "Деревенские лимерики" 

Деревенский дедок Евстигней
В ентом деле Еракла сильней.
За единый присест поимел сто невест
Деревенский дедок Евстигней.

Пародии на стихи сетевых поэтов

"Расступайтесь шире, люди,
Воли требует душа!
Боже мой, какие груди,
До чего ж ты хороша!"
Андрей Северцев, из стихотворения "Лихо мне, лихо"

Красотища! На гулянку
Собирается народ
(крутобокая смуглянка
с коромыслом к нам идет).

- Что несешь? Пустые ведра?
Мне по сердцу полнота
(Боже мой, какие бедра -
ширше здешнего моста!)!

Водка есть, к ней хрен и студень,
Красна девка, сеновал
(у нее такие груди -
убивают наповал!).

- Сыпь, гармонь! Девчата - в кучку!
Братцы, ухожу в загул
(у нее такая штучка -
я тону в ней... утонул!)!

По дорожке Катя катит 
Красно-белый самокат.
В треугольнике есть катет,
Солнце прячется в закат.

"...Где живёт гипотенуза
Знает Колька - старший брат!
В море плавает медуза,
Волны к берегу спешат.

В облаках витает Муза!
Папа с мамой говорят:
"С ней дружил певец Карузо"
Почему? Пусть объяснят!.."

(Елена Трофимова, "По дорожке Катя катит...")

Катет и гипотенуза,
Эллипс, эксцентриситет,
Э. Карузо и медуза
Есть 
- велосипеда нет.

Мама с сумкой, папа с пузом,
Берег, брат, закат, рассвет,
Солнца шар бильярдный, луза 
Есть, 
а пшенной каши нет. 

Катя, Колька, Робин Крузо,
Самокат и драндулет,
Лягушонок с томной Музой
Есть, 
но смысла точно нет.


...Я пил с Сократом горький яд цикуты...
...Шёл за Христом к Голгофе на распятье...
... Когда стоял с Джордано на костре!
...Я не бродил в колоннах Баальбека
И не встречал рассветы с пирамид... 
...Не пил чаИ в тени китайских пагод...
... Но в двадцать первый век придя со всеми...
...Я как и все несу через века
Земную боль под вечным андалусским
магрибой - небом ...Нью-Йорк, Москва...
... Дай руку мне француз, еврей, японец...
...Я человек обычный. Пьющий. Русский...
(из стихотворения В. Кузина "Я человек")

Непьющий русский

Во время Оно я - обычный, пьющий
И где-то в общем русский человек,
Красив как бог был и здоров как грузчик,
И знал меня и перс и древний грек.

Якшался с колдуном я, с магрибинцем,
С Джордано жарил мясо на костре,
Кентавром, змеем был, ахал-текинцем,
Пел "Сулико" в Нью-Йорке на заре.

Крушил колонны, фризы Парфенона,
Гонял чаи под сенью пирамид
(Перемигнулся как-то с Персефоной,
Когда заснул супруг ее Аид).

Я знал чертей архангельского ранга,
Закусывал цикуту беленой,
С андалусийкой танцевал фанданго,
С Христом на "ты" был... Правда, Боже мой?..

Теперь не пью - я завязал намедни,
Поняв, что скучен двадцать первый век.
Прощайте, водка, джин, текила, бренди!
Я стал непьющий русский человек.

 Ваша оценка:

Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
Э.Бланк "Пленница чужого мира" О.Копылова "Невеста звездного принца" А.Позин "Меч Тамерлана.Крестьянский сын,дворянская дочь"

Как попасть в этoт список
Сайт - "Художники" .. || .. Доска об'явлений "Книги"