|
|
||
Детективная история в пародийном стиле | ||
Английский детектив
Сэр Генри были убит поздно вечером. Это не я вам говорю, а так записано в полицейском протоколе. Убийца оставил на месте преступления свой паспорт, банковскую карту, конверт со своим обратным адресом, и множество отпечатков. Поэтому найти его будет нелегко. Зацепиться просто не за что.
Это хитрая бестия, сказал инспектор Клиренс сержанту Козлоу, обнаружившему труп. На месте избавился от всего, что может вывести на его след!
А в сторону своего начальника, суперинтендента Мерчендайсера, инспектор даже не посмотрел. Он с ним вообще не разговаривал. По досадной ошибке, в свое время они не были друг другу представлены.
Как был убит потерпевший? спросил инспектор
Как обычно, ответил сержант, в библиотеке и кочергой по затылку. Как еще убивают аристократов?
О, сказал суперинтендент, Вам, сержант еще нужно многому научиться. Могу назвать, как минимум, еще два способа: кочергой по лбу, и кочергой по темечку. И это может случиться в биллиардной, и даже в сигарной!
Кто бы мог это сделать? задумался инспектор. Наверное, родственники есть?
Есть, подтвердил сержант. Все жадные и бедные.
А сэр Генри?
Страшно жадный и страшно богатый, сообщил сержант.
Родственники усопшего и адвокат фирмы "Бразер, Бразер, Бразер и Систер" сидели за большим столом в гостиной. Слуги скромно, но с достоинством, выстроились у дверей. Инспектор Клиренс сидел в кресле и делал вид, что читает "Криминал таймс". Сержант Козлоу стоял у абстрактной картины и собирался сказать, что она повешена вверх ногами, но адвокат помешал ему.
Адвокат торжественно откашлялся, извлек ил портфеля завещание и предупредил, что будет пропускать ненужные подробности.
Итак, сказал он, зачитываю завещание!
Родственники приняли вид охотничьих собак, сделавших стойку.
"Я, тарам-тарам, Генри Артур Чарльз Джеймс Сквош-Бадминтон . тарам-тарам... и разных орденов кавалер тарам-тарам в здравом уме. тарам-тарам завещаю и отказываю следующее:"
У родственников подросли и заострились уши.
"Моей кухаркетарам-тарам серебряную поварешку. Моей горничнойтарам-тарампуховую подушку. Моему садовникутарам-тарамсекатор".
Инспектор пристально смотрел на слуг. Выражения их лиц были спокойными и непроницаемыми. Неудивительно, все они были китайцами и ни слова не понимали по-английски.
"Моему дворецкому Букеру завещаю одноименную премию".
Инспектор не спускал глаз с Букера. Тот достал из кармашка носовой платок и смахнул слезинку.
"Моему сыну завещаю книгу "Как стать миллионером". Моей дочери книгу "Как выйти замуж за миллионера". Моему брату завещаю мой "браунинг" с одним патроном. Моей жене мою записную книжку с телефонными номерами моих любовниц. Моему племяннику новую колоду карт".
Инспектор следил за реакцией родственников. Уши у них обмякли и опустились.
Это всё? выдавил из себя брат усопшего.
Нет, неожиданно ответил адвокат. Есть приписка: "Все остальное мое имущество, движимое и недвижимое, получит тот, кто найдет, наконец, в доме мой любимый полосатый левый носок. Я искал его три года и не смог обнаружить".
Инспектор отложил газету и поднялся из кресла.
В таком случае, сказал он, никто не должен покидать этот дом до завершения расследования. Сержант, закройте ставни и двери на замки и повесьте ключи себе на шею.
А как же Роберт? спросила жена завещателя. Ему надо гулять!
Кто такой Роберт? спросил инспектор.
Роберт, Роберт, посвистела жена. На свист прибежал бодрый фокстерьер.
Выгуливать Роберта будет сержант, решил проблему инспектор. Сержант хмуро посмотрел на Роберта, но промолчал.
Инспектор обосновался в гостиной и первым вызвал брата покойного.
Где Вы были вчера вечером с 10:30 до 10:35?
В библиотеке! сказал брат. Зачитался детективом Павла Алтухова. Не знаете такого автора? Очень зря.
И Вы ничего не видели и не слышали? удивился инспектор. Именно в это время и убили Вашего брата!
Говорю же Вам, зачитался и оторваться не мог! Ничего вокруг не видел и не слышал.
Следующим был сын.
Мне известно, сказал инспектор, что Вы занимаетесь в спортклубе фехтованием на кочергах. Почему Вы выбрали именно этот вид спорта?
Хорошая шпага дорого стоит, объяснил сын, а у папаши зимой снега было не выпросить.
Ладно, сказал инспектор. Пусть заходит племянник.
Что бы Вы сделали, получив наследство? поинтересовался инспектор.
Проиграл бы, спокойно ответил племянник.
А что бы Вы сделали, не получив наследство? коварно спросил инспектор.
Во время убийства я был в казино, сказал племянник, десятки людей меня там видели.
Жена покойного всем видом выражала презрение к инспектору-плебею и смотрела на целый фут выше его головы.
Мадам, обратился к ней инспектор, сколько в доме кочергкочерег сколько в доме металлических предметов для помешивания углей?
Не знаю и знать не хочу, высокомерно отвечала жена, никогда не брала в руки эти грязные железки.
Инспектор вздохнул и вызвал дочь.
Где Вы были вчера вечером? задал он дежурный вопрос.
Вы прям как родители, засмеялась девушка. Где да с кем. Я уже достаточно взрослая. Не помню. Сначала вся компания была в одном ресторане, потом в другом, потом у кого-то в квартире, потом не помню.
Инспектор снова вздохнул и закрыл свою записную книжку.
Почти немедленно дом подвергся варварскому разрушению. Полицейские и подозреваемые ходили по комнатам с фотографией правого носка, вспарывали подушки и матрасы, отрывали обои, переворачивали диваны, снимали шторы, поднимали ковры и разбирали мебель в поисках заветного носка. Носка нигде не было.
Этот старый жадюга решил просто подшутить над нами, предположил племянник.
Я знаю, где он! воскликнула дочь. В стиральной машине! Стиральные машины всегда глотают носки.
Но и там его не оказалось.
Вдруг инспектор остановился как вкопанный и поднял вверх один палец. Все посмотрели на потолок. Но инспектор показывал не направление, а ход мыслей.
Мы ищем по фотографии, сказал инспектор, а искать надо по запаху!
Он призывно посвистел и Роберт примчался к инспектору.
Где правый носок? спросил инспектор.
Сержант снял ботинок и стянул с ноги полосатый носок.
Чтобы никто не спер вещественное доказательство, объяснил он.
Фокстерьер понюхал носок и уверенно побежал в кабинет сэра Генри. В кабинете он встал на задние лапы и поднял носом крышку сканера.
Носок лежал в сканере. Если вы что-то потеряли и долго не можете найти, значит это лежит под крышкой сканера или ксерокса. Зачем сэр Генри сканировал носок осталось загадкой. Скорее всего он таким образом развлекался в сильно поддатом виде, а наутро все забыл начисто. Как известно, некоторые в поддатом виде сканируют и копируют не только носки.
На следующее утро все расселись в гостиной вокруг большого стола. Адвокат разложил на столе завещание, уголовный, гражданский, семейный, земельный и прочие кодексы, а также оба носка.
Сначала выслушаем мнения сторон, предложил он.
Что тут выслушивать, надменно заявила жена. Я наследую носок как законная супруга мужа, невзирая на то, что там написано в его записной книжке.
Носок мужской, возразил брат. Я имею приоритетное право на него как старший мужчина из оставшихся в доме.
Носок полосатый, сказал сын, то есть спортивного типа. Я единственный спортсмен в семье.
Эти полосы символизируют удачу и неудачу, выигрыш и проигрыш, сказал племянник. Это носок игрока!
Красные и белые полосы, как в коктейле, сказала дочь. Коктейли это по моей части.
Носок найден полицией, сказал сержант Козлоу. Имущество покойного нужно продать, а средства перечислить в пенсионный фонд полиции.
Когда мы в Скотланд-Ярде не можем распутать сложное дело, сказал инспектор, мы обычно бросаем жребий для определения виновного. Предлагаю бросить в шляпу бумажки с ноликами и одним крестиком, и пусть счастливчик вытащит бумажку с крестиком.
Адвокат слушал и подло улыбался. Теперь слово взял он сам.
Я всех вас терпеливо выслушал, сообщил он, и не нашел никаких оснований для всех ваших заявлений. Однако, эта проблема имеет решение, и даже единственно верное решение в рамках прецедентного права!
А именно? спросил инспектор.
Все имущество наследует нашедший, твердо заявил адвокат. Нашедшим является Роберт!
Конечно, все родственники долго судились и рядились, но в конце концов Верховный Суд подтвердил определение адвоката и Роберт стал очень богатым фокстерьером.
Чуть не забыл, вы же спросите, а кто убил сэра Генри?
Дворецкий, понятное дело. Как всегда. Кто ж еще?
|