Калли Nieh-Ta : другие произведения.

Последний Дракон/the Last Dragon/son Ejderhayi (Бельдиане 2010 посвящается...)

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:


 Ваша оценка:
  • Аннотация:
    Спасибо всем, кто сделал меня чуточку светлее и лучше! Спасибо всем, кто работает в Бельдиане Клуб Кемер!! Спасибо вам за все, ребята, МЫ ВАС ЛЮБИМ!!! И эта сказка по праву посвящается всем вам, без исключения. Приятного чтения. =) Всегда ваша, Калли N.

  Последний Дракон
  The Last Dragon
  Son Еjderhayi
  
  (Над переводом работаю)
  
  Посвящается всем тем, кто будет гореть в нашей памяти яркой звездочкой радости:
  
  Керем, Мустафа, спасибо вам за ваше терпение и за то, что за три недели ни разу не попытались придушить нас с нашими капризами;
  Эрол, спасибо за то, что так и не затащил нас в баню хД;
  Анечка, спасибо тебе за твою солнечную энергию жизни;
  Катя, спасибо за наши улыбки и то, что все-таки иногда вытаскивала нас на аэробику, иначе мы бы совсем Винни-Пухами стали;
  Мурат, тебе просто спасибо за то, что ты был: без тебя нам ни за что не было бы так хорошо;
  Зага, Дияго, вам спасибо за ваш юмор и то, что вытерпели всю жуткую фотосессию, которую мы под конец вам устроили;
  Реджеп, спасибо за твой свет и тот цирк, который мы вместе устраивали каждый вечер;
  Вейсель, спасибо за то, что согласился стать нашим братишкой и тем самым осуществил мою древнюю детскую мечту;
  Ну и, наконец, спасибо всему персоналу отеля, без которого я бы ни за что не дала бы ему такую высокую оценку!
  ***
  
  ...Давным-давно, когда камни еще не успели упасть на небо и загореться звездами, а облака не спустились на землю вязким туманом, чтобы прорасти молодой травой, наша Планета ничем не напоминала нынешнюю. Тогда еще не разбили землетрясения и вселенские пожары один материк на несколько частей, не разделился на моря и Великий океан; не знали люди горестей оттого, что были родными друг другу, а языки и религии еще не успели поселить в их душах тлеющий уголек недоверия и вражды.
  Было то время спокойным и золотисто солнечным, и оттого без меры чудесным. Но самым удивительным чудом тогда были драконы. Огромные, без страха они летали выше облаков и самых высоких гор, ведь шум двигателей самолетов еще не успел стать хозяином небесных дорог.
  Драконы были мудры и прекрасны. Они знали о том, что было, зрели то, что есть и ведали то, что будет, и потому были мудры. Души их были подобны испепеляющему огню, а рядом с их чешуей блекли и тускнели драгоценные камни. Драконы были прекрасны. Когда они пролетали по небу, тень их загораживала солнце, а от взмахов их могучих крыльев поднимался ветер. Но люди их не боялись, ибо всему самому великому научились от драконов. Маленькие дети часто сбегали из дому, чтобы только одним глазком повидать дракона, а то и покататься верхом, но лишь немногим это удавалось, потому как люди по природе своей - лишь земные существа, ибо сильно притяжение их к тверди. Драконам же было в полной мере покорно небо.
  Тихими те были дни. Тихими и солнечными. Но однажды люди познали Зависть, и мнилось им, что драконы из наставников их стали господами. Так дружба стала враждой. Люди страстно желали летать и из гордыни своей не могли принять помощь драконов, и разбивались, слетая со скал сломанными куклами...
  И настал такой день, когда драконы ушли. Но прежде сделали людям три прощальных дара, и ими стали Смерть, Безмолвие и Забвение. Сотряслась тогда земля и разделилась на несколько материков. Застонал Великий океан и явил миру всю полноту своего гнева. А людьми овладело Забвение и Безмолвие. И тогда они силой своей мысли создали Бога, и Бог научил их религии, но взамен наградил Смертью, чтобы все дети его возвращались к нему после смерти, ибо Бог был одинок.
  Так люди раскололись на народы и забыли о драконах, познав всю горечь их последних подарков.
  
  Но случилось так, что спустя многие годы в одной горной пещере родился Последний Дракон. По ночам, когда звезды мириадами алмазов усыпали небо, он вылетал из своего дома и с высоты многих тысяч километров наблюдал за такими непохожими на него существами, и все надеялся когда-нибудь найти своих сородичей. Но не ведал Последний Дракон того, куда ушли они, и лишь горькой дымкой в его душе тлело знание: нельзя разрушать созданное другими.
  Люди рождались и умирали, расцветали и старели, помнили и забывали, любили и ненавидели... Но они не знали радости говорить. Грустно было Последнему Дракону видеть все это, ибо он, как и все его сородичи, был мудр. Тяжело ему было наблюдать ненависть и старость в сердцах этих забавных маленьких существ, ибо сам он был подобен незаходящей звезде и был прекрасен. И Дракон на протяжении многих веков думал, как можно изменить то, что начато не им. Видел он будущее людей и понимал, что его нет. Видел он их настоящее и грустно вздыхал. И только при взгляде в прошлое в сердце Последнего Дракона разгоралась надежда.
  Возможно, лишь только это и заставило его преступить Древний Запрет. И тогда во сне явился ему Древнейший из его народа и говорил так:
  - Молод ты, Последний Дракон и оттого не слишком умен. Щедры наши дары: люди просто не сумели ими воспользоваться. Ты волен преступить Запрет, но тогда тебя настигнет Проклятие и ты первым из Драконов познаешь Смерть и Безмолвие. Забвение дать тебе не в силах никто, ибо твоя душа никуда не отлетит после Смерти. И помни: после выбора Пути обратной дороги не будет...
  И Последний Дракон думал тысячу и еще одну ночь, но решения своего не изменил и подарил людям Речь.
  
  То был последний и самый великий подарок людям. И тогда Последний Дракон, видя, что люди заговорили, забылся от радости и спустился ниже. Но они подняли взгляды в небо и узрели его, и овладел людьми Страх. Горько было Дракону видеть его, но уже гремели набатом слова Древнейшего в его голове: "Обратной дороги не будет...".
  В последний раз взмахнув крыльями и заслонив своей тенью солнце, он сделал круг над землей, спустился в пустынное место и лег полукругом. И случилось так, что в тот же миг настигло его Проклятие, и окаменел Последний Дракон. Так он познал Смерть и Безмолвие. Когда же это случилось, сотряслась и застонала земля, вздыбливаясь вокруг рваными горами и выплескивая из ран горячую лаву-кровь. А рядом с Окаменевшим Драконом разверзлись горы, и появилось море: Соленое, как слезы, и Белое, как вечный туман в душе у людей...
  ***
  Прошли года. Закончилась эпоха кровавых войн и смуты, и пришел к Белому морю народ: воинственный, гордый, уставший от самого себя, но несломленный. И взошел тогда над гребнем дракона стареющий месяц со звездой у обоих остриев, взошел и упал на землю кроваво-красным символом.
  Народ же остался учиться любить и возделывать поля. Забывались и сглаживались в его душах раны, стирались в памяти бои, и настало время, когда никто из этого народа уже не хотел возвращаться к войне и скитаниям. И поднялся высоко-высоко в небо красный флаг, на котором засияли месяц и звезда, порождая в душах этого народа солнечный свет и оставаясь вечным напоминанием об ушедшем. И люди подпирали плечами облака и ходили по соленой воде...
  ***
  Последний Дракон же все так же лежал у берега моря, и со временем в его кольце устроился маленький отель Бельдиана: уютный и родной, со стрельчатыми вытянутыми окнами и черепичной крышей. Были и другие отели, но только в Бельдиане становилось ясно, что все мы находимся под защитой Дракона.
  И говорят, что если звездной ночью при стареющем месяце выйти на пирс и посмотреть на Дракона, то он откроет один свой золотой глаз и поделится Великим Знанием.
  
  И будет так ровно до тех пор, пока звезды не упадут на землю и не станут серыми камнями, а трава не поднимется так высоко, что станет белым туманом и обратится в небеса.
  И, возможно, тогда вернутся в наш мир драконы: мудрые и прекрасные...
  
 Ваша оценка:

Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список
Сайт - "Художники" .. || .. Доска об'явлений "Книги"