Шредингер был толстым рыжим котом и настоящим исследователем звёздных врат. Его жизнь в Шаенском комплексе была необычной с самого рождения. Когда у какой-то кошки, принесённой бог весть кем с леса на уровень врат, начались роды, то всё вокруг дрожало, выла сирена, и в этом переполохе маленький котенок, выползавший из её брюха, отчаянно пищал.
Узнав про нежданное семейство на объекте, Хаммонд, выругал весь персонал от старших офицеров до уборщиц. На следующий день усатой мамаши уже не было, а Шредингера оставила себе Сэм. Но так как той особо некогда было возиться с ним, часто её заменяла доктор Фразер.
А Шредингер рос. У него было даже своё место в столовой. Всегда ему, как члену базы, доставались бесплатные обеды. Он стал таким толстым и ленивым, что когда звучала сирена, и бежали вооружённые солдаты к вратам, кот лишь провожал их взглядом, лёжа на тёплой батарее, тогда как раньше он путался у них в ногах. За что не раз был наказан.
У него были и свои страхи. После того как один раз прошёлся по клавиатуре оператора, невольно набрав адрес Чулака, чудом был не выкинут последним на одну из необитаемых планет. После этого он чётко знал, что к кабинету генерала и в другие комнаты с мигающими огоньками, нельзя подходить даже на несколько метров. Его персоне мало уделяли внимания, однако вскоре это переменилось.
Появился Нарим. Он так интересно смотрел на него и гладил, словно никогда не видел животных. Первый раз Шредингер испугался, когда толланец поднёс его к стене, и спокойно пройдя сквозь нее, вынес его на природу.
Нарим разговаривал с Картер, бережно придерживая кота. Шредингер чувствовал, что между этими людьми зародилось нечто большее, чем дружба. Всю неделю они играли. Никогда коту не было так весело как сейчас. Но вдруг на лице Сэм появилась печаль. Толланец тоже был грустным. Он взял его и направился к кругу, в котором было много воды. Шредингер не понимал, почему она не выливается и как только его передние лапы коснулись её, он отчаянно ими задёргал.
Через несколько секунд всё переменилось. Место воды, куда кот так не хотел лезть, появился пейзаж леса, и Шредингер нюхал свежий воздух, нёсший в себе лесные травы. Он повернул голову назад, ожидая увидеть Саманту, но вместо этого сзади одиноко стояло гигантское кольцо. Кот увидел новых людей. Они совершенно не походили на работников звёздного центра. Потом несколько месяцев он провёл с Наримом в каком-то летающем здании. Везде что-то сверкало и шумело и инстинктивно, он чувствовал опасность.
Потом всё затихло. Снова выйдя на свежий воздух кот, выпрыгнул с рук на зелёный газон. На родной планете Толланцев он имел полную свободу действий. Его ценили и уважали. Кормили интересной пищей. Целыми днями он следовал за Наримом. Нежился на солнышке, когда тот со своими друзьями строил кольцо похожее на то, через которое постоянно на базе, уходила Картер.
Когда работы были закончены он подошёл и деловито обнюхал постройку, вызвав у толланца улыбку. Вскоре Нарим что-то нажал и внутри круга, снова появилась вода. Потом он взял Шредингера и пустил сквозь врата. Несколько секунд спустя кот стоял на пандусе звёздных врат Земли. В зале врат собралось много людей и все они направляли на него какие-то чёрные палки. Разъевшись на Толлане Шредингер, прошёл несколько шагов и упал на пузо. В зал вбежала Картер, а из врат, в которых уже не было воды, вышел Нарим.
Кот сильно соскучился по своей хозяйке, и мурчал, когда она его гладила. Вскоре Нарим ушел, и Шредингер проводил его взглядом через стекло диспетчерской.
Потянулись прежние будни Шаенской базы. Саманта постоянно путешествовала через кольцо с водой. Однажды Шредингер, бегая по коридору, увидел, что дверь помещения врат была открыта. Недолго думая он засеменил четырьмя лапами по комнате и нырнул под пандус. Он снова был с Сэм, но тут не было Нарима. И он стал ждать, когда снова откроется круг стоячей воды. Долго ожидать не пришлось.
Команда полковника О*нилла готовилась пройти сквозь врата и оператор набирал адрес. Когда в круге снова появилась вода, кот недолго думая, выполз из под пандуса и бросился наутёк в гиперпространственное окно. "Шредингер!", сердито закричала Картер и решительно направилась за ним. Оператор, наблюдая за этой картиной, уронил пустую кружку на кнопку сброса. И перед лицом Сэм червоточина исчезла.
Озорной кот вышел из врат надеясь увидеть старого друга, но вместо этого человек с головой змеи подхватил его за живот. Было очень жарко и много песка. На горизонте стояли какие-то большие треугольные здания. Будь бы он даже человеком, он бы сразу и не понял, что попал в далёкое прошлое, в Египет, которым правил бог солнца Ра. Но он был всего лишь рыжим котом, которого уносил всё дальше и дальше от кольца устрашающий джафа.
Человек с амулетом во лбу и светящимися глазами взял его к себе на руки. Слуги Ра одели ему ошейник. Шредингер недовольно мяукнул, но вскоре уснул. Через много веков после этого, археологи найдут наскальные рисунки кота, и их будет радовать величественная статуя Сфинкса.