Кери Фишер : другие произведения.

Мой сын - принцесса

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:


  • Аннотация:
    "Величайшая опасность состоит в том, чтобы дети пугались собственной игры, без понимания почему они должны пугаться".


   Кери Фишер
   МОЙ СЫН - ПРИНЦЕССА
   Маленький мальчик в розовом

   "Деклан, поправь свою диадему, она сползает."
   "Деклан, приподними платье, ты поскользнёшься на тафте."
   "Деклан, прекрати ёрзать, лак размажется."
   Как мать двух сыновей, я думала, что мне никогда не придётся беспокоиться по поводу кукл Полли Покет (Polly Pocket), или учиться плести французские косички. Но вскоре после того, как моему сыну Деклану исполнилось два, он прибежал ко мне с надеждой во взоре, и сказал: "Я хочу нарядиться как балерина!"
   Это было неизбежно; c тех пор, как мы вместе с сестрой переехали, постоянными партнёрами Деклана в играх стали его кузины, шестилетняя Эрика, и четырёхлетняя Хилари. Они не просто девочки, они "девчачьи-девочки": золушколюбивые, юбконосящие, плаксиво-жукобоязливые принцессы.
   Полагаю, мне не стоило удивляться.
   Деклан всегда был странным. Вскоре после рождения младшего брата Деклан задирал свою рубашку, и пытался кормить грудью пупса. Незадолго до того, как ему исполнилось два, он начал надевать носки на руки; это переросло в любовь к ношению перачток, которая, в свою очередь, превратилась в любовь к одной перчатке (примечание для друзей: хватит уже шуточек про Майкла Джексона). Я не испытывала большего стыда, чем когда во время приёма гостей Деклан пробежал голым по дому, крича: "Посмотрите на мой пенис!" Так что когда он захотел быть балериной, я решила что это в его стиле. Тот первый вечер Деклан завершил в белом болеро и чёрных колготках, он и его кузины поставили изумительный балет. Но затем в какой-то момент девичья экипировка просто стала его обычной одеждой.
   Деклан, определённо, не первый маленький мальчик, обнаруживший комфорт в кринолине; похоже каждый знает кого-то с маленьким мальчиком, который любит играть в переодевания (преимущественно там так же присутствует старшая сестра, которая любит заниматься этими же вещами). Один друг познакомил меня с Темой, чей четырёх-с-половиной-летний сын Адин начал переодеваться в костюм принцессы, принадлежащий его старшей сестре, когда ему было три. Она приняла это спокойно. "[Мы] нашли это невероятно изящным, забавным, и удивительным, что он взаимодействовал со своей большой сестрой", - сказала она. "Мы считали это естественной фазой детства, и не испытывали необходимости чинить препятствия." Интерес Адина к переодеваниям менялся, по мере того как он рос, и сейчас он переодевается в костюм Скуби Ду, или Могучего Рэйнджера с тем же удовольствием, как и в костюм принцессы.
   То ли по причине близости со своими "девчачьими" кузинами, или следуя какому-то внутреннему эстетическому чувству, Деклан всегда демонстрирует своё предпочтение к миловидности. Когда я показала Деклану обувной каталог, пришедший по почте, он выбрал туфли Mary Janes с гигантскими пурпурными цветами. Когда я взяла Деклана с собой чтобы купить постельное бельё для его кровати большого мальчика, он выбрал набор розового цвета. И нет для него места, где бы он желал быть больше, чем рядом со мной на кухне, помогая украшать сахарные печенья.
   Я сомневалась, не значит ли это, что Деклан гей, или что он станет кроссдрессером когда повзрослеет, или выйдет на путь трансгендерности. Но эксперты сказали, вероятно, нет. "Некоторые мальчики бывают более других заинтересованы переодеваться в женственные персонажи" - сказал доктор Роберт Линдеман, педиатр из Натика, Массачусетс, когда я спросила его - "Это не значит, что они страдают от гендерной путаницы."
   По словам доктора Линдемана, Деклан не занимается выражением своей внутренней сексуальности, когда переодевается в костюм феи Динь-Динь. Он просто играет с фактами.
   "Маленькие мальчики в дошкольном возрасте начинают познавать гендерные различия" - поясняет он. "Для них различия это просто факты. Когда дети занимаются "кроссдрессингом", они просто играют с этими новыми фактами, о которых узнали. Если их родители смеются, это укрепляет их чувство, что они смешны".
   И в нашем доме мы смеёмся. Маленький мальчик в бальном, цвета фуксии платье, обнажающем плечи, это смешно. Каждый смотрит, когда Деклан спускается по лестнице, поддерживая край своего платья, чтобы не споткнуться. Он любит быть в центре внимания. (Его наиболее часто используемая фраза в эти дни: "Мамочка, посмотри!") И когда Деклан наряжается в Белоснежку, все смотрят.
   Всё это прекрасно. Пока. У Деклана ещё нет настоящих друзей, и девочки, с которыми он играет (кузины и их подружки) любят помогать ему наряжаться. Но, я надеюсь, вскоре он заимеет друзей. Что подумают о розовых кружевах другие мальчики?
   Доктор Линдеман говорит мне, что в запасе есть ещё много времени, прежде чем начнётся давление сверстников. "Это происходит гораздо позднее, чем думают многие родители," - утверждает он - "Часто не ранее восьми или девятилетнего возраста." До этого времени было бы хорошо установить некоторые границы для переодеваний. "Большинство родителей решают, что дети должны посещать детский сад в одежде, соответствующей их полу" - поясняет доктор Линдеман - "Есть вещи, которыми ребёнок может заниматься дома, но которые он не должен делать в школе, например засовывать руки в штаны, или возить носом по столу". Или надевать пачку, украшенную пурпурными цветами, поверх полосатой футбольной формы.
   По словам доктора Линдемана, "величайшая опасность состоит в том, чтобы дети пугались собственной игры, без понимания почему они должны пугаться".
   Деклан в женском платье стал очень частым явлением в нашем доме, и мы пытаемся не обращать на это слишком много внимания, и даже не говорить об этом; в конце концов, если мы станем делать из мухи слона, Деклан и будет относиться к этому как ко "слону". Но однажды кузина Эрика поддразнила его: "Ты вырядился как девчонка!" Деклан отреагировал незамедлительно: "Нет! Неправда!" Это вызвало следующий диалог после обеда (когда он надел вышеупомянутое бальное платье цвета фуксии с открытыми плечами):
   Моя сестра, Эми: "Деклан, в кого ты нарядился?"
   Деклан: "В балерину."
   Эми: "Но не в девочку - балерину?"
   Деклан: "Нет."
   В сознании Деклана он не одевается как девочка; он просто носит вещи, которые ему нравятся.
   Что здесь может быть неправильного?
   Вот философия Темы, проводимая в жизнь на протяжении двухлетней игры её сына в переодевания: "Мы поощряли его креативность, и нам нравилось, что он чувствует себя хорошо, занимаясь этим" - говорит она. А как насчёт её мужа, Дага? "Он, определённо, здорово повеселился, видя крепыша - сына, одетого в розовое платье принцессы."
   Когда маленький мальчик одевается как маленькая девочка "он просто веселится" говорит доктор Линдеман. "Я рекомендую, чтобы и родители попробовали повеселиться тоже."
   Повеселится с мальчиком в платье? Я это могу. Когда Деклан надевает свою пачку, и начинает выписывать пируэты, я включаю классическую музыку, и хватаю видеокамеру. Я не могу ждать, чтобы сыграть в эту игру на его свадьбе (даже если в свой "большой день" он по прежнему будет тем самым единственным в платье).
  
   http://www.babble.com/little-boy-pink-my-son-gives-girly-girls-a-run-for-their-taffeta/
  
   Перевод: April Wind
    http://snowlass.livejournal.com
    wlasta@gmail.com
  


Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список
Сайт - "Художники" .. || .. Доска об'явлений "Книги"