В английском языке глагол бытия to be очень важен, без него практически не построить предложения, и уж точно не обойтись в тексте или в разговоре. В квэнья также существует некий аналог глагола to be, но с английским он имеет достаточно мало общего. Однако нам нужно его учитывать и не забывать использовать.
1. Случаи употребления глагола ná
2. Личные и временные окончания глагола ná
1. Случаи употребления глагола ná.
ná - бытие в настоящем времени, единственное число, первого, второго и третьего лица. То есть относится к: я, ты, он, она, оно
nar (PE15:36, VT49:27, 9, 30) - множественное число - мы, вы, они
nát (VT49:30) - двойственное число
Известны следующие случаи употребления na:
1. Na используется как связка разных частей речи в предложении: "в утверждении или пожелании некой конкретной вещи, имеющей конкретные свойства, или должной быть подобной чему-то" (VT49:28).
Да, это ЕСТЬ так.
Это БУДЕТ так.
2. Констатация.
В безличных конструкциях, когда одним высказыванием мы хотим описать всю ситуацию в целом:
ringa ná (VT49:23) - "холодно (сегодня, сейчас)". Так же можно сказать - душно, дождливо, жарко, скучно и т.д.
3. В значении "да".
Ná может использоваться в значении "да" (VT49:28), подробнее смотрите раздел "Да" в квэнья".
4. Для обозначения чьих-то качеств.
airë [] na (VT43:14) - "быть святым []", когда обозначение является не эпитетом, а нареканием или суждением (как в "Святая Жанна" или даже "голый король").
5. Как повелительное... направление, указание.
alasaila ná lá carë tai mo navë mára - "не-мудро есть не делать то-что что мыслится (полагается, считается) хорошим".
Не мудро ЕСТЬ не делать правильно. = Не мудро ЭТО не делать правильно.
alcar mi tarmenel na Erun (VT44:32/34) - "слава на высоких небесах есть Единому"
= Слава на высоких небесах ПРИНАДЛЕЖИТ Единому.
Какое-то время san na означало "да будет так, аминь" (VT43:16, 24, VT49.18), но вскоре мы встречаем aranielya na tuluva "да придет царствие твое" (Ataremma), и это говорит, что san na может означать скорее пожелание, чем утверждение, или и то, и другое, в зависимости от контекста.
6. В предложениях, где кто-то говорит, что он что-то будет или где-то был (в любом времени).
tanomë nauvan - "я буду там" (VT49:19)
7. Отрицание.
láne - "не было"
lanyë - "не я" (что-то там делал). Я встречал пример melin sé apa lanyë hé "я люблю его, но я не он" (VT49:15)
наст в. - lana
пр.в. - lánë
совершенное в. - alanië
будущее в. - lanuva
8. Бытие.
nassë "некто, индивид" (VT49:30) "подлинное бытие" (мн.ч. nasser) (PE17:175), как, например, можно сказать о аинур. Дословно же это означает "в-бытии" - na-ssë
2. Личные и временные окончания глагола ná.
2.1. Настоящее время
2.2. Прошедшее время
2.3. Будущее время
2.4. Условное наклонение
2.5. Неопределенное время, инфинитив
2.1. Настоящее время.
У глагола na есть личные окончания настоящего времени (VT49:27, 30):
nányë/nanyë - "существование мое"
nalyë, natyë - "существование (формальное и неформальное) твое"
nalmë -"мы есть"
násë - "он/а есть"
nás - "это есть"
2.2. Прошедшее время.
Формы прошедшего времени для единственного и для множественного числа (VT49:6, 9, 10, 27, 28, 30, 36):
ед.ч. nánë или né - "был/а/о"
мн.ч. náner/nér - "были"
дв.ч. nét - "были"
В VT49:28-29 мы встречаем форму anes "он/она/оно был (а)", это дает нам возможность предположить, что ane- - может быть основой для образования последующих слов:
anen - "я был/а"
anel - "ты был/а"
anes - "он/она/оно был/а/о"
и т.д.
2.3. Будущее время.
nauva - "будет" (VT42:34, VT49:19, 27), притом что приставка будущего времени uva - "будет/буду" VT49:30
У нас есть форма "я буду" - nauvan из tanomë nauvan "я буду там" (VT49:19), это дает возможность предположить, что личные формы образуются путем добавления краткой формы личного местоимения к основе nauva-.
nauval - "ты будешь"
nauvat - "вы оба будете"
и т.д.
2.4. Совершенное время.
anaië - "был" (VT49:27, изначально была дана форма anáyë).
Тогда, возможно, личные формы будут:
anaiën - "я был"
anaiël - "ты был"
anaiër - "вы были"
и т.д.
2.5. Герундий.
návë "быть, бытие" (PE17:68)
И еще одна интересная особенность то, что в квэнья бытие может быть во множественном времени: nassentar "бытия-их" (PE17:175).