Carter Nick : другие произведения.

51-60 Bilduma detektibe istorioak buruz Nick Carter

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:
Школа кожевенного мастерства: сумки, ремни своими руками
 Ваша оценка:
  Edukien taula
  
  Nick Carter 51-60 Bilduma detektibe istorioak buruz Nick Carter
  
  1 kapitulua
  
  Kapitulu 2
  
  Kapitulua 3
  
  Kapitulua 4
  
  5. kapitulua
  
  Kapitulua 6
  
  Kapitulua 7
  
  1 kapitulua
  
  Kapitulu 2
  
  Kapitulua 3
  
  Kapitulua 4
  
  5. kapitulua
  
  Kapitulua 6
  
  Kapitulua 7
  
  8. kapitulua
  
  Kapitulua 9
  
  1 kapitulua
  
  Kapitulu 2
  
  Kapitulua 3
  
  Kapitulua 4
  
  5. kapitulua
  
  Kapitulua 6
  
  Kapitulua 7
  
  8. kapitulua
  
  Kapitulua 9
  
  Kapitulua 10
  
  Kapitulua 11
  
  Kapitulua 12
  
  Kapitulua 13
  
  Kapitulua 14
  
  Kapitulua 15
  Eranskina
  
  
  
   КарNick Carter
  
   o
  
   oKapitulua 1
  
   oKapitulua 2
  
   oKapitulua 3
  
   oKapitulua 4
  
   o5. Kapitulua
  
   oKapitulua 6
  
   oKapitulua 7
  
   oKapitulua 1
  
   oKapitulua 2
  
   oKapitulua 3
  
   oKapitulua 4
  
   o5. Kapitulua
  
   oKapitulua 6
  
   oKapitulua 7
  
   oKapitulua 8
  
   oKapitulua 9
  
   oKapitulua 1
  
   oKapitulua 2
  
   oKapitulua 3
  
   oKapitulua 4
  
   o5. Kapitulua
  
   oKapitulua 6
  
   oKapitulua 7
  
   oKapitulua 8
  
   oKapitulua 9
  
   oKapitulua 10
  
   oKapitulua 11
  
   oKapitulua 12
  
   oKapitulua 13
  
   oKapitulua 14
  
   oKapitulua 15
  
  
  Nick Carter
  
  51-60 Bilduma detektibe istorioak buruz Nick Carter
  
  
  
  
  
  Nick Carter
  
  
  51-60 Bilduma detektibe istorioak buruz Nick Carter
  
  
  
  51. Dragon Eragiketak http://flibusta.site/b/617189/read
  
  
  Eragiketa Suge
  
  
  52. Kasbah Hiltzaileak http://flibusta.site/b/636902/read
  
  
  The Casbah Hiltzaileak
  
  
  53. Arabiar Izurria http://flibusta.site/b/635853/read
  
  
  Arabiar Izurria ( Slavemaster)
  
  
  54. Red Altxamendu Errusian
  
  
  Red Matxinada
  
  
  55. Borrero http://flibusta.site/b/617188/read
  
  
  Borrero
  
  
  56. Beltza Heriotza http://flibusta.site/b/612613/read
  
  
  Black Death
  
  
  57. Kontuan hiltzaileak prozesatzeko
  
  
  Kontuan Hiltzaileak
  
  
  58. Ordu heriotza prozesatzeko
  
  
  Denbora Erlojua Heriotza
  
  
  59. Kanbodiako http://flibusta.site/b/608070/read
  
  
  Kanbodiako
  
  
  60. Hilgarria tentsio http://flibusta.site/b/617187/read
  
  
  Heriotza-Tentsio
  
  
  
  
  Nick Carter
  
  
  Dragon Eragiketak
  
  
  
  
  Nick Carter
  
  
  Dragon Eragiketak
  
  
  Eskainitako pertsona Sekretua Zerbitzuak, Amerikako Estatu batuetako.
  
  
  
  Kapitulua Dut
  
  
  Bere begiratu behera shuddered gisa baxua-etzanda hegazkin baino gehiago hegan goiko munduan. Mendiak, handi, debekatzen, beldurgarria, fantasiazko gailur apainduta izotza eta elurra. Sheer orriak izotz slid behera sartu laino-estalita glaziarrak, eta distantzia handiko lekuak bidez sartu hegazkina da portholes. Top of the world zen hitz egokia egiteko leku hau. Maps-en, deitzen da Nepal, txiki bat, erresuma independente bat, txiki-txiki isolatu monarkia, mendi bat eskalatzaile paradisu, tarte bat lur arteko Tibet eta India, eta thumb bat trabatuta ahoan a Chinese dragon. Bere, gogora ekarri Ted Callendar, AIZKORA agente eman zituen hainbat urte ez denean pean izan zen Britainiar araua, bere kontatzeko, Nepal: "leku Bat, non ezin duzu ziur esan. Non da arrakasta-probabilitatea. Hau da, osoan hotel barruan, eta non fedea eta sineskeria eskutik doaz. eskua non samurtasuna eta krudelkeria gezurra alde berean, non edertasuna eta beldurrezko bezala bizi bikiak. Hau ez da leku bat Westerner sinesten, logika, sen eta probabilitatea ."
  
  
  Teda luze joan zen, baina ego hitz itzuli zen niretzat denean Nepalese hegazkin zahar bat DC-3, atrakatuta me Khumbu, bihotzean dolarraren pila Himalayako, azpian oso sudurra towering Mount Everest, 29,000 oinak altua. . Berezia antolaketa, hegazkin zen ustezko lur me at Namche Bazar, non area garbitu beste plano jasotzeko pertsona izan zen ustezko ikusteko, Harry Angsley. Bada Angsley ikusi zuen hura, izan nahi dut, utzi zion Khumbu, nahiz utzi nahi nuen, hau madarikatu leku egokian orain. Nahiz eta hegaldia attendant bat, ondo-eraiki, lagunarteko Indian neska bat neat uniformea, ez da ezer niretzat. Izan zen haserre ari hemen, haserre Hawke, haserre osoa madarikatua enpresa. Izan dut bat N3 agente, ados, goiko AIZKORA operatibo bat Killmaster balorazioa, eta beti izan dut ukitu, ordu guztietan, gau eta egun. Zati izan zen lana, eta ezagutzen zituen, eta bizi izan da denbora luzez, baina behin orain eta gero behar izan zuen kontatu Hawke aurrera joan eta shove. Bere aitak sentitu da, hogeita lau ordu. Badirudi hilabete bat igaro da.
  
  
  Madarikatua da, izan zen, erabat biluzik, zain me, luzatze hori gorgeous esne zuri gorputza, deituz me, mugimendu guztietan bere aldakak. Behar dut hiru saskiak fruta, lau kutxak gozokiak, eta bi sarrerak matinee bat herri-ikuskizuna. Ez nah, bere ama. Donna prest zegoen hotelean denean ezagutu dugu lehen at Jack Dunkett da festa bat, baina bere ama, alargun, emazte Philadelphia Dekano du Rudrich klan, ikusi bere debutante alaba bat bezala scorpion bat ikusten txitxarra. Ez Ivy League lothario zen joan arraio honako hau aukeratu bere alaba txikia, gutxienez, ez bada zuen laguntza izan emu.Jakina, saiatu naiz alarguna inoiz ulertu zer Donna en gris misty begiak berehala esan zidan, eta zer bere ezpainak baieztatu ondoren. Ondoren, hainbat bidaiak emakume zaharra, lortu nuen hartu, bere kanpoan, eta beste bat, bat matinee arratsaldean. Donna eta joan nintzen laño nire lekua, bota off bi martinis eta gure arropa, eta bere begiratu besterik ez bere irrikaz, tentsioz gorputza denean, hori madarikatua urdin telefonoz deitu bulegoan.
  
  
  "Ez da erantzun hori, Nick," zuen arnasten hoarsely. Bere aldakak ziren swaying eta bere eskuak iritsi ziren niretzat. "Izan dut eskuineko back", esan nion, mesederako dela, agian nahi zuen zerbait jarri off pare bat ordu. Bila hegazkin-en windows at the ice-covered gailur, gogoratzen dut nola hotza izan nuen, biluzik eta zutik argudiatuz Hawk telefonoz.
  
  
  "Ia hiru-hogeita hamar," hasi zen, bere tonu zorrotz eta serio. "Erraz dezakezu harrapatzeko sei orduko anezka ibiltzen Washington."
  
  
  Zuen etsipenez nahi zerbait esateko, batzuk logikoa eta arrazoizkoa dela.
  
  
  "Ezin dut, boss", esan nion. "Ezinezkoa. Bere... margotzen dut nire sukaldea da. Erdian bere sabela hau."
  
  
  Ona izan zen arrazoia, bestela izan litzateke beste norbaitek. Hau izan zen erakusten elokuenteak isiltasuna beste bukaera on line, eta, ondoren, zaharra azeri erantzun lehor bat, venomous ahotsa.
  
  
  "N3, izango ahal izango duzu erdian zerbait, baina ez da hasiera pintura lan bat,", esan zuen arretaz. "Goazen, egin ahal izango duzu hau baino hobea."
  
  
  Jaitsi da, eta izan nuen irabazteko atzera. "Bat izan zen, bat-bateko ideia, nire aldetik", esan nion azkar. "Ezin dut garbi sortu dena, aldatu nire arropa, eta talde on bat sei o' clock hegazkina. Nola buruz lehen bidaia bihar goizean?"
  
  
  "Joan ahal izango duzu beste nonbait bihar goizean", esan zuen tinko. "Espero dut duzu at zortzi, beraz, gomendatzen dut lotu zure eskumuturra mugitu eta berehala."
  
  
  Telefono klik off, eta zin egin zuen ozen. Zaharra zapelatza irakurri ahal izan dit liburu bat bezala. Joan zen atzera Donna. Izan zen oraindik ere, ohe gainean etzanda, bere grietas oraindik arku, bere ezpainak parted aurrea hartzeko.
  
  
  "Jantzi", esan nion. "Hartuko dut duzu etxean."
  
  
  Bere begiak snapped ireki eta begiratu zidan. Tucci abaildu baino gehiago grisa, misty begiak. Zuen eseri.
  
  
  "Are you crazy ?" galdetu zuen. "Nor demontre esan telefonoz?"
  
  
  Zure ama", esan nion angrily, jarri nire galtzak. Da jolted bere, baina soilik une batez.
  
  
  "Nire ama?" "Ez dakit", esan zuen incredulously. "Ezinezkoa. Zuen oraindik kontzertua."
  
  
  "Ados, beraz, ez da zure ama", esan nion. "Baina oraindik ari zaren etxean." Donna zutitu eta ia sartu hegan bere arropa, eta bere aurpegia estu eta bere ezpainak ezarri sombría, haserre line. Ez dut errua bere. Zekien guztia izan zen duten I batzuk egiten gobernuak lan, eta ez nintzen sartu joan da. Harrapatu nuen, nire poltsa, beti josia eta joan prest, eta jaitsi Donna off bere apartamentu eraikin bidean JFK International Airport, NY.
  
  
  "Eskerrik asko", esan zuen ironikoki, oinez autoa inguruan. "Esan kaixo zure psikiatra niretzat."
  
  
  Hey grinned bere at. "Eskerrik asko", esan nion. Ez zen, besterik gabe, nire haserre aldarte hori gelditu me emanez hey ee orain. Prestakuntza, esperientzia, eta zorrotza aginduak guztiak papera honetan. Ez ziren lagun batzuk, madarikatua hau dell, eta ia ez confidants. Solteak ezpain bat izan zen, ziur txartela heriotza. eta bazekien inoiz ez duzu zer, non, edo nola informazio pieza txiki jaitsi okerreko eskuetan. Noiz hasi ziren lanean, denek arrotza zen. Izan duzu kendu hitza "konfiantza" zure dictionary. Egoera bat da biologikoa bizi duzu hori erabiltzen denean bakarrik ez zen beste aukera, emozio bat duzula indulged denean bakarrik izan zen ezinbestean.
  
  
  Nire pentsamenduak snapped atzera bere gisa sentitu nuen hegazkin hasiko lur zentzuz berandu eguzkia. Bere, sentitu haserre crosswinds dio hegazkina dute zirela tik gora mendi-gailur. Gure lurreratzea gune bat izango estu pista garbitu, elurra eta izotza. Atxikia zuen atzera bere aulkia, begiak itxi, eta onartzen bere pentsamenduak itzultzeko, berriro ere, denbora honetan Dupont Circle Washington, DC, at AIZKORA egoitza. Ez nuen lortu, zortzi, eta ohiko line segurtasun zaindariak eskoltatu me gaueko harrera mahaian dago sarreran Hawk-en bulegoan.
  
  
  "Jauna Carter," irribarre egin zuen, niri begira begiak zabal. Nen asko izan zoragarri informazioa ez bakarrik buruz nire azken lana, baina, era berean, nire beste ezaugarri, hala nola irabazi national championship star-klase bela yachts, gidatzeko lizentziak dut Formula autoak, eta eusten, gerriko beltz bat karate. Zuen, aldi berean, izan zen nahiko txandan rubia. Norbait beti frowned, beraz, askoz buruz nire bizitza soziala, gizon zaharrak beti zirudien erosi berak plater gozoak at kanpo taula. Mental ohar bat egin nuen galdetu ego buruz da noizbait.
  
  
  "Pozik zenuen da, N3 -,", esan zuen bezala, bere ego sartu zen bulegoan. Ego steely blue eyes esan zidan zuen madarikatua ondo espero me arrakasta. Ego New England Erreserba taldea jaiki eta ibili baino gehiago, movie proiektorea zen begira zuri pantaila gela erdian.
  
  
  "Filmak?" - iruzkindu da. "Zer ustekabeko sorpresa. Zorionez zerbait avant-garde, atzerriko eta sexy."
  
  
  "Hori baino hobeto," zuen grumbled. "Ezkutuko kamera. Labur bat atzean-eszenak begiratu erresuma misteriotsu Nepal, adeitasuna Adimen British."
  
  
  Nire pentsamenduak ia berehala aktibatuta indexatutako Nepal orria. Zati izan zen gure prestakuntza garatzeko, hala nola pentsatu kasuan dokumentuak sortzeko betetako hainbat informazio zuzenak. Ikusi zuen banda bat lur buruz 500 100 mila, lur bat non errepideak jotzen ziren luxu bat, buffer estatuko artean Txina eta Txinako-kontrolatutako Tibet eta India. Hawk itzalita santuaren argia, aktibatuta proiektorea, eta nire buruan joan ziren hutsik.
  
  
  Lehen planoan jaurtiketa bat izan zen, kalean eszena: gizon eta emakumeak, batzuk soinekoak eta gona, beste batzuk distiratsua sari-itxurako soinekoak, eta seme-alabak atzetik Jacob epaileak bidez. Gizon zaharra izan aurpegiak bezala, antzinako pergamino, gazte direnak izan azala leuna eta beltza, azkar begiak. Eraikinak ziren pagoda-bezala, arkitektura-estilo, eta lehen inpresioa dut lortu zen lur hinting at, beste hainbat lurrak. Argi dago, bai India eta Txina nahasten dute beren eragina Nepal. Genetikoki, aurpegiak ikusi zuen antza horiek bai Indiako eta Txinako herriak, baina ez dute izan beren izaera propioa. Kamera mugitu etapa ikusi eta altu bat gizon azafraia tunika bat monje Budista. Ego Xede izan zen, garbi-shaven, bere indartsu, besoak eta bare, eta bere aurpegia zen, zabala-cheeked, mehe-skinned baten aurpegia Nepalera. Baina ez zen ezer ascetic buruz ego gizon, ezer gizon santua. Bat izan zen, harroputz, domineering aurpegia, eraginik, indartsu batekin ezinegonak distira bidez. Pasatu zuen pertsonak eman modu ume bat bezala erregea, ez fraide bat. Hawke ahotsa trailed off.
  
  
  "Ego izena da Ghotak,", esan zuen. "Gogoratu aurpegia. Zuen fraide bat, sortzailea independentista gurtza, bila pertsonal eta botere politikoa. Burua Theoan Tenplu eta Suge Gizartea, indartsu bat talde bildu zuen. Gotak erreklamazioak oinordekoa espiritua Karkotek, Guztien Jauna Sugeak, eta garrantzitsua figura Nepalese mitologia ."
  
  
  Kamera mugitu atzera kalean, eta bidea izan da maneiatzen, argi zegoen kameralaria izan zen amateur bat. Irudia moztu batetik marko harri bat irudikatu normalean almendra-itxurako aurpegi bat Budista eskultura. Figura zeraman ornate headdress egin antza dragoi bat, eta beste suge coiled inguruan ego eskumuturrak eta hanka.
  
  
  "Estatua bat Karkotek, Lord of dragons guztiak," Hawk azaldu. "Nepal, sugeak dira sakratua eta ih debekatuta dago hiltzeko ezik, zenbait ondo definitutako, religiously bideratutako egoera. Hiltzeko suge bat da, haserrea ordaindu Karkotek."
  
  
  Kamera piztuta, bi zifra, gizon bat eta emakume bat, eserita, bi thrones batek amaitzen urrezko bederatzi-buru suge.
  
  
  "Errege eta Erregina," Hawk esan zuen. "Zuen pertsona ona, izan nahian progresiboa. Zuen zurrun sineskeria eta Ghotak. Tradizioa du erregeak ezin da inoiz agertzen dira laguntza jasotzeko, bestela, bere ego irudia izango tarnished."
  
  
  "Zer esan nahi du?"
  
  
  "Laguntzeko emu, behar duzu oinez arrautzak," Hawk erantzun zion. Kamera piztuta, berriro ere, eta zuen begira zegoen adineko gizon bat, jaka bat baino gehiago zuri sotana kamiseta. Bere ile zuri osatutako koroa bat gainetik bere delikatua, delikatua aurre. .
  
  
  "Patriarka Liunga," Hawk esan zuen. "Bidali zuen argazki hauek. Beste errege familia, zuen aurka Gotaka. Zuen asmatzen Gotak da, benetako arrazoi eta asmoak. Bakarra da zuen lagun leialak izan dugu, leku batean."
  
  
  Hawk aktibatuta off kamera. "Hau da, nagusia antzezleen,", esan zuen. "Ghotak du zenbait jende oso ondo, hori da zuen jabe espiritua Karkotek eta da gidatuta desioak Jainkoak. Beno, ez da exekutatu Red Txinera. Saiatzen ari dira baino gehiago hartu Nepal arabera uholdeak da etorkinak dira, eta egiten saiatzen ari da ahalik eta azkar. Baina, horrez gain, eraginkorra migrazio araberakoa faktura aurkeztu erregeak, inaugurazio lur etorkinak eta ofizialki harrera ih. Behin pertsonak sinatu behar egokitzen erregeak, gai honetan, infernuan erremediorik ez du sinatu esaldi ."
  
  
  "Eta hori da, zer Gotak azpimarratzen da, hartzen dut", esan nion.
  
  
  "Egia esan," Hawke esan zuen. "Jauna, guztien sugeak, Karkotek, nahi emigranteak izan nahi du onartzen," Gotak kontatzen pertsona. Da konbentzitzen nahikoa, baina apustua egin zuen gora, beste bi gauza, bere indartsu Suge Gizartearen mutilak eta kondaira yeti, vile elurrezko. Yeti hiltzen dutenen aurka Gotaku."
  
  
  "Disgusting bigfoot?" Chuckled dut. "Zuen, oraindik hemen?"
  
  
  "Zuen beti izan da zati garrantzitsu bat Nepalese bizitza," Hawke esan zuen. "Batez ere, baldintzak Sherparik, mendizale Nepal. Ez apurtu, zure burua arte frogatu ahal izango duzu beste zerbait."
  
  
  "Purua yeti irudiak?" Galdetu nion inuzenteki. Hawk jaramonik egiten dit. "Non egin dugun honetan sartzen?" Mugitu dut on. "Aipatu duzu, adimen British."
  
  
  "Izan zen ih gaztainak, baina ih gizon, Harry Angsley zen, gaixotasun larri eta etorri dira gurekin, laguntza," Hawke esan zuen. "Dagoeneko dute oso jende gutxi, eta, jakina, ez dute saldu Nepal-en kokapen estrategikoa egoera edo militarrak. Azpian Txinako kontrola, hau izango litzateke bide zuzena India, zein izan daiteke oso gogorra intxaur crack Txinako. Ezinbestekoa da hori jarraituko dugu errespetatzen, edo, gutxienez, neutral. Ghotak jartzen terrible presio errege dekretua sinatu on etorkinak. Onartzen zuen azken herri eskaera.
  
  
  "Hori azaltzen osoa ugaritasuna," hasperen egin dut, pentsamendu une bat Donna Rudrich. "Ezin dut lortu bere harremanetan Angsley?"
  
  
  "Zuen bat egongelan Khumbu eremu Namche Bazar, zain egon hegaz eta briefed xehetasunak," Hawk esan zuen. "Ibilbidea zerbitzua zen guztiz baimendutako berezi bat hegazkin militar lehen etapa bidaia, eta, ondoren, aldatu nahi hegazkin komertzial bat da India. Mugitu, Nick. Egun batzuk bakarrik geratu zen gure artean eta topaketa Gorria Txinera. globoak guztiak."
  
  
  Azpian, ezkerreko hegal hegazkin, ikusi nuen talde bat etxe multzo txiki bat lautada erdian handiko mendiak, balitz bezala erraldoi bat eskuan izan jarri ih dago. Hegazkina zen hegan horiek norabidean, eta ezin izan zuen egin out-zerrenda estu bat garbitu lur exekutatzen ertzetik labar. Suge scarecrows, ero monje, sineskeriak eta vile snowmen. Izan zen bezala, hirugarren-tasa Hollywood gidoia.
  
  
  Noiz hegazkina lurreratu, berea joan laño txiki bat eta zertxobait primitibo ospitalea, non Harry Angsley zen zain hegazkina hartuko luke Ego atzera Ingalaterrara. Gisa planteatu zuen bere burua alde, ikusi zuen gizon bat nor zen bat baino apur bat gehiago bizi hezurdura, mamu bat batera begiak sunken eta sunken aurpegia. Erizaina betebeharra, Indian neska, esan zidan Angsley izan dira jo behera oso larriak eraso auala, bat malarial sukarra da, batez ere konponezin eta rampant da baxua-etzanda padurak du Terai eskualde mugan India. Baina Britainiar tipikoa ausardia izan zen, alerta eta prest esango dit ezer izan zuen.
  
  
  "Ez gutxietsi leku hau, Carter,", esan zuen apur bat ozenago xuxurla. "Gertatzen ehunka modu ezberdinetan.
  
  
  Ghotak dauka karta guztiak. Egia esateko, ez dut uste, ez da bat infernua bat asko aukera jotzen zion. Zuen nahastu pertsona guztiak."
  
  
  Fit bat eztula eten zion, eta, ondoren, atzera bota zuen niri begira, nire aurpegia.
  
  
  "Ikusten dut hori egingo duzu azpimarratzen hau," xuxurlatu zuen. "Sentitzen dut, ezin dut zurekin lan, Carter. Nik entzun duzu. Nork ez du entzun hau, madarikatu dell? Hori da zure asmoa. Izan dituzu sartu sneak Kathmandu eta, ondoren, erakutsi bezala lagun bat Liungi en familia. "
  
  
  "Ulertzen dut hasi behar bakarrik, camp on Oni Gainditu berriro, non bihar gauean egingo dut bete beharreko gida bat eta, egindako mimmo indartsu talde du Gotaka Suge Gizartean".
  
  
  "Egia esan," Angsley adostu. "Horrek esan nahi du behar izango duzu ekipamendu larria eguraldi baldintzak. Danders Erosketak denda hemen Khumbu da leku bakarra non eskuratu ahal izango duzu ego bat. Da off-denboraldian, baina espero dut zuen hornitzea duzu. Duzu baino gehiago dira gehien joaten diren modu honetan. Ere izango duzu behar bat, gutxienez, goi-ener-ehiza eskopeta."
  
  
  "Joan naiz orain. Dut ia izoztu bere bidean hemen inguruan aireportua", esan nion.
  
  
  "Azken gauza bat," Angsley esan zuen, eta hori ikusi nuen gizon horrek energia zen azkar hustutzen. "Sherparik, mendizale, fantasiazko gidak eta mendi eskalatzaile. Guztiak bezala, Nepalese, beterik dira sineskeria, baina geratzen dira zabalik. Saiatu ih eta beat dezakezu ih. Izan dut arazo handi bat nire compatriot bat, kazetari bat Ingalaterran nork jarraitu me hemen. Badakizu arraza hau. Noiz sniff dute zerbait beroa, bihurtu dute odol-txakurrak. Publizitate une honetan hondatu egingo dena ."
  
  
  "Ez dut horri aurre egiteko", esan nion, goibel. "Ez dut gelditu bihar aurretik utzi nuen bere. Gezurra behera eta erlaxatu orain."
  
  
  Bisita ez zuen eraginik nire ilun, haserre aldarte. Horrexegatik da, ez dagoela ez zen askoz egokia me at Danders txikizkako denda. Gauzak inguruan, bildu zuen out nahikoa nire tamaina hornitzea dit. Fur-betetako botak, fur-betetako lepokoa, lodi fur parka, eskularruak eta erraketak. Izan zuen bat ona eskopeta utzi, eta hura izan zen hartu ego bat, palanka-ekintza Marlin 336.
  
  
  "Gehiago izan dut hornidura datozen hurrengo hilabetean," Dunders esan zidan. "Bere ahotsa ahotsa izango dut aukera batzuk gora, ikusten duzun bezala. Baina bada itzuli hemen hurrengo hilabetean, ez dut izan nahi duzun guztia."
  
  
  "Ez dut, bada, lagundu ahal izango duzu," esan nuen, ordaintzen emu eta kargatzen dena heavy poltsa egitea zuen. Izan zen, oinez atea zenean sartu zaie figura bat distiratsua berde nylonezko jaka, mota duzuna ikus eski magaletan Suitzako Alpeetan. Azpian furry Tibeteko hat, ezagutu nuen bi bright, fisiologikoki blue eyes. Arrosa chopsticks areagotu zuzen bat, mehe sudurra on eder bat, laño aurpegia.
  
  
  "Kaixo, Yankee", esan zuen oso British ahotsa. "Nahi dut duzu. Gure lagun Harry Angsley utzi besterik ez da. Nire izena da Hilary Cobb, Manchester Aldizkari eta Grabatu."
  
  
  Orain arte bezala, ezin izan zuen ikusi, Angsley ez zuen esan ego-en nemesis, kazetari bat zen, damned erakargarria neska. Zuen jantzita, galtzak ezin dela ezkutatu asko bekatu, baina Nah hankak luze ziren eta bere bular planteatu ziren gainetik parka, eta horrek zerbait izan zen lorpen bat. Bere ikusi nuen bezala, bere begiak wandered erosketak nintzen arrastaka bere denda inguruan.
  
  
  "Ari zaren joan eskalada?" irribarre egin zuen gisa ibili zen nire ondoan. "Nik uste dugu hobe pixka bat hitz egin, Yankee. Zuen agian lagundu ahal duzu, bada, elkarlanean aritzea me."
  
  
  Izan zen, azkar nabaritu zuen bat izan zen horien inguruan fisiologikoki, oldarkorra British neska torpedo beren erakargarritasuna bere bulldog-bezalako determinazio erabat unfeminine. Ez nintzen in the mood for ezer gogaikarriak, beraz, erabaki zuen azkar konpondu.
  
  
  "Behar duzu ahaztu behar, esan dit, maitea", esan nion. "Itxurak inoiz ez duzu ikusten me aurretik."
  
  
  "Nire izena da Hilary", esan zuen flatly.
  
  
  "Ondo da, Hilary", esan nion. "Begira nola polita da zuen. Orain mota izan. Bada, lortu dut istorio bat duzu, ez dut esango da noiz itzuli dut hemen."
  
  
  "Ez izan haur," esan zuen nabarmen. "Zure presentzia hemen da dagoeneko historia. Gainera, zuen litzaidake inguruan ere luze itxaron edozein atzerapenak. Zerbait handia ari da gertatzen hemen. Konturatu ginen hau noiz bihurtu zen ezaguna Harry Angsley izan da bidali hemen. Beraz, ez da betiko". Ez naiz beldur handi hau, krudela bear antzinateko. Ez du uxatzen Hillary kanpoan."
  
  
  Ez zen dislike bat bere ia berehala ohartarazi dit. Dut beti gustukoak etsai emakumeak. Dute beti ustiapen gerra bat sexuen arteko, normalean asmatuz irudimenezko slights borrokatzeko horiek.
  
  
  "Biziki gomendatzen dut duzula elkarlanean zidan,", esan zuen, keinuka liluragarri bat irribarre. Arren bere gogaikarriak aurre, Nah bat izan nahiko aurpegia.
  
  
  "Bezalako soinuak mehatxu bat, panpina," zuen esan zuen bezala trudged bidez elur-estalitako kaleetan.
  
  
  "Aholkularitza," irribarre egin zuen berriro. "Ezin dut sartu zure enpresa modu asko, eta ez dut esan bere ez baduzu, let me, duzu Yankees esan. Izan daiteke erabat desatsegina."
  
  
  "Dagoeneko ari zaren egiaztatzen da," I growled. "Orain let me ematen duzu apur bat aholkularitza, panpina. Get galdu."
  
  
  Gelditu zuen, eta ibili naiz, sentitzen bere santua begi nire atzean. Beti sentitu dut dislike ezagutu nuen neska bat, bere aurpegia eta jarrera. Beste egoera batzuetan, zuen ahalegindu aldaketa hori etsaitasuna zerbait beroago.
  
  
  . Hemen izan zen, gehiegi haserretu kezkatu beste ezer baino lortzean gela bat tokiko inn. Angsley esan zien prestatzeko bat, eta egin zuten - txiki bat gela karratu bat leihoan. Benta zen ezer baino gehiago handi bat bihurtu egonkorra, baina epela izan zen nahikoa jan. Bere jarri dut nire gela, eta joan zen behera lortzeko, zerbait jan, urrats bi baino gehiago oiloak eserita beheko urrats egurrezko eskailera.
  
  
  Sute bat izan hautsi handi batean beheko aldean gela. Bat izan nuen, ez sentitzen lepokoa, eta horrek asko utzi izan nahi duzun, eta batzuk inguruan nagusia Nepalese ekoizteko, ona zaharra patata. Tokiko ale bat, bero garagardo izeneko chang, ez da traba me askoz, beraz, zuen piztuta tea, gutxienez, indartsu. Ez nuen amaitzeko nire bazkari bere ikusi nuen datozen eskaileretatik behera eta datozen me norabidean. Ez ziren buruz hamabi gelak ostatuan, eta zirudien bere izango litzateke zuen on bat horien inguruan. Bera izan zen, urdin bat jantzita artilezko jertse, bere bularrean nabarmen igotzen sortu eta atera, eta bere hankak ziren, plump, baina ondo-itxurako. Bere ile, aldez aurretik ezkutuko arabera aparkalekuan kanpaia, izan zen lizarra-ilehoria eta labur. Ikusi zuen bere ikuspegi eta utzi bere begirada murgiltzen nah, unabashedly lingering bere on osoa, puztuta bularrean zuen bezala pausatu dituen aulkia.
  
  
  Zuen itxaron, bere begiak narrowed, behaketa me hotz, bere ezpainak pursed.
  
  
  "Amaitu?" zuen, azkenik, esan zuen.
  
  
  "Polita ekipamendua," Poe komentatzen arteko ziztadak txuleta. "Nahi dut, izan zen beste zenbait neska."
  
  
  "Esan nahi duzu, neska bat zure mota."
  
  
  "Zer da?" Hey galdetu zion, irribarrez.
  
  
  "Norbaitek nahi duenak, begiratu zure bright blue eyes, sentitzen zure muskuluak eta harrituta", esan zuen. "Osoko hotel, eta nor arduratzen da, catering zure ego, prest izatea erori ohean sartu duzu atzerapenik gabe."
  
  
  "Take off zure galtzak", esan nion.
  
  
  "Pentsatu duzu buruz zer esan dut?" "Zer da?" galdetu zuen coldly.
  
  
  "Gurekin, bigarren bat, Hilary maitea", esan nion.
  
  
  "Hartu dut oraindik ez duzu joan elkarlanean me."
  
  
  "Duzun eskubidea lortu, eztia", esan nion.
  
  
  "Ez esan ez nuen ohartarazteko duzu," esan zuen, eta inflexio kanpoan oinez.
  
  
  "Hilary," Hey izeneko bere ondoren. Gelditu zuen berehala eta aktibatuta inguruan. "Nik ez dut esan," I chuckled. "Me scares, beraz, ez dut dardarka.
  
  
  Bere ezpainak estutu eta ibili zen kanpoan. "Nah lortu benetan ona engranaje," pentsatu nuen, bere behaketa sway. Bada galdetzen diot nire buruari, edonork du inoiz erabiltzen ego bat? Izan zuen ozta-ozta amaitu gainerako bere txuleta bidez bere lepoko eta besterik ez zen, bere akabera tea ikusi zuen haur bat oinez, eta, hurbiltzen taula. Han, Nepalese gizon adierazi nire norabidea, eta umea zen niretzat. Zuen entregatu me ohar bat. Ireki zuen azkar.
  
  
  "Ustekabeko gertaerak. Mesedez, etorri bezain laster ahalik. Angsley."
  
  
  Entregatu zuen mutila laurden bat, bota du gora, eta ibili off sartu gauean. Haizeak berehala hit me, eta ikusi nuen lerro bat Sherparik aldera mugitzen herrian, ih elurra estalita, Suediar adieraziz izan dute, besterik gabe, behera etorri da menditik pasatzen da. Ospitalean, euskara-trebatu Nepalera erizain batek esan zidan Harry Angsley zen lotan. Erakutsi dut bere oharra, eta zuen frowned.
  
  
  "Ezinezkoa, jauna", esan zuen. "Jauna Angsley lo hainbat orduz. Ez zen inor ez, hemen eman emu mezu bat. Izan ere, drogak ematen dugu emu ondoren bazkaria jarri ohi ego lo gau osoan."
  
  
  Orain bere kopeta zen marraztua, eta zentzu bat hutsegite gripped nire buruan. Bere ran atzera hotel, nire birikak erretzea hotza aire laginketa, noiz berea, iritsi da bere gelan. Bultzatu zuen atea ireki, eta zentzu murgiltze sakondu. Ekipamendu guztiak erosi nuen bere desagertuko da. Heavy parka, erraketak, botak, fusil, dena. Hura gabe, ez nuke aukera izan pasatzen Oni Gainditu berriro, non izan zen ustezko betetzen txekeak mantendu behar inguruan Liungi familia. Ez nuke joan edonon hura gabe. Harry Angsley hitzak swirled nire burua. "Ez gutxietsi leku hau", esan zuen. Orduan zuk ehunka modu ezberdinetan. Neat zen, nahiz eta azkarra. Ez zakarra gauzak, besterik gabe, bat neat lana gelditu me. Begiratu zuen atea bere gela. Izan zen bat, hala nola, simple latch haur bat ireki ahal izan da. Bidez bere plaza leihoa, ikusi nuen izan zen elurra. Pinning astun bat aulki solairuan, bere bankuaren prentsa doa lo. Ordaindu nahi dut beste bisita Dunders ' denda goizean, baina ez zen oso zaila izan zuen beste ezer ezin izan zuen erabili, eta behar zuen, bere modu honetan pasatzen eguerdian. Agian Angsley ideia bat du.
  
  
  Nire begiak itxita nituen eta neure burua behartu lo egin, hau ez zen hain zaila. Wilhelmina, nire 9mm Luger parte izan zen niretzat, beti strapped nire sorbalda zorrotik, ezarritako da ohe ondoan me. Hugo, nire arkatza-mehe stiletto zen, sheathed batera nire eskuineko forearm. Ez dut hartu, eta edozein ekipamendu bereziak lan hau. Gisa Hawk esan zuen, ez zen denbora. British gizon deitu zen premiazko eta guztiz ustekabeko. Izango da, besterik gabe, Wilhelmina, Hugo eta zion. Agian ez dut behar horiek. Ez zen beti espero.
  
  
  Bere lo ona izan zen. Izan zen trikimailu bat izan zuen aspaldi ikasi. Noiz esnatu zen, goizean eguzkiak dirdira coldly bidez leiho txiki. I izan zen Dunders Mall noiz ireki.
  
  
  Bezala, beldur naiz, ez da izan gure ezaugarri berezi hori are gehiago, ezin dut egokitzen. Izan dut nire bidea ikusteko Angsley ospitalean denean, Hilary Cobb lor dit. Ez zuen umore errepikatu bere ergelkeria.
  
  
  "Atera hemen," I growled, joana mimmo nah.
  
  
  "Suposatzen dut lagundu ahal izango duzu," esan zuen. "Entzun dut zinen lapurtu bart."
  
  
  Gelditu zen, aktibatuta, eta bere begiratu, denbora luzez. Esan nion hotel idazkari, eta berak izan dezake gainditu gainean beno, kasu horretan, nire seigarren zentzu esan zidan ez zela horrela.
  
  
  "Nola liteke me lagunduko duzu?" I galdetu lasai. Oso zen aldi baterako eta gordeak.
  
  
  "I izan liteke ekipamendu batzuk egokitzen duzu," esan zuen alai.
  
  
  "Adibidez, jaka eguraldi txarra?" Galdetzen nion.
  
  
  "Bai", esan zuen kasualitatez.
  
  
  "Eta botak agian egokitzen me?"
  
  
  "Besterik ez dute izan liteke," irribarre egin zuen.
  
  
  "Ez duzu fusil bat jasotzen da gehiegi?"
  
  
  "Agian besterik ez dute ahaztuak bere," esan zuen smugly. Ez zuen harrapatzeko hilgarria ertzean nire ahotsa. Bera izan zen, lanpetuta smug eta gozatuz bere burua. "Jakina, izan dituzu elkarlanean zidan," gehitu zuen goxo.
  
  
  Duzu txiki puta, esan nion mentalki. Nabaria zen, zer gertatu zen. Bidali zuen ohar bat, irristatu nire gela, eta ran off nire gauzak. Zuen, eta bere at begiratu, eta isilik izeneko bere izen ezberdinekin. Zuten hitza "amateur" horiek. Bera izan zen, beraz, pozik bere desbideratze txiki. Erabaki nuen bere irakasteko ikasgai bat.
  
  
  "Nik uste dut elkarlanean duzu," irribarre egin nuen. "Nondik atera duzu nirea... hau da, bat ekipamendu hori entregatu ahal izango duzu ni baino gehiago?"
  
  
  "Nire gelan," irribarre egin zuen, smugly. Itzuli zuen bere irribarrea, eta, berriro ere, ez zuen ikusten, lethality honetan dell berea. Amateur, esan zuen berak, berriro ere. "Ondoren, izango duzu lankidetzan aritzeko behar bezala?" "Zer da?" galdetu zuen berriro. "Agintzen".
  
  
  Irribarre egin zuen bere, pixka bat lotsatzen. "Egingo dut, lankidetzan aritzeko bezala, agintzen dut", esan nion. "Let' s get zure altzariak daudelarik. "Izan behar dut nire bidean."
  
  
  "Izango dugu gure bidean," zuzendu zuen, epigrafe ostatuan. Izan dut begirada bat apaltasuna nahasten grudging mirespena, eta joan zen hura bezalako bat arrain bat harra. "Uste dut gutxietsi duzu,", esan zuen errespetuz, bere behaketa egin da.
  
  
  Noiz ireki zuen atea bere gelan, azkar zuen inguruan begiratu gela, hori ikusita, nire gauza guztiak izan ziren han. Ziren txukun pilatuta txoko batean. Ez zen ireki bat bidaia-poltsa ohe gainean, eta ikusi zuen bere hartu off bere parka. Zuen besterik ez zen bidean inflexio nazazu ee harrapatu bere lepoan, bere eskuan handi bat eskuan. Bota zuen bere aurpegia behera ohe gainean, bota off bere jertse eta horri lotuta, bere inguruan mahuka, bota bere besoak atzean bere atzera. Saiatu zuen garrasi, baina zuen iraulita bere baino gehiago, eta bere hit behin, nahikoa gogorra egin Nah en hortzak ehotzeko. Zuen yanked bere bere oinak, ondoren, bota bere gainean aulki bat. Kanpora bota zuen galtzerdi bat bere inguruan ireki bidaia-poltsa, horri lotuta aulki bat, eta atzera zapaldu. Bere bular ziren kontra sakatzen bere bra, eta bere begiak jada ez ziren smug eta smug, baina betetako terror.
  
  
  Zuen zalantzan. "Zer... zer egin behar duzu?" "Mesedez, bere... I besterik ez zuten egin nahian nire lana."
  
  
  Zuen undid bere bra eta bota bere off. Zuen arnasestuka balitz bezala izan litzaidake zuen asmatu, eta malkoak ikusi zuen bere begiak. Bere bular ziren ederki adierazi, osoa eta taut, eta lauak nipples birjina.
  
  
  "...Zuk louse, " esan zuen bere bidez malkoak, arnasketa hitza. "Zuk agindu duzula litzateke elkarlanean aritzea, ni bezala."
  
  
  "Eskubidea da elkarlanean aritzea duzu", esan nion. "Hau egiten ari naiz, beraz, ez duzu inguruan ibiltzea izotza eta elurra, eta, agian, sartu, are gehiago, arazoak."
  
  
  Atera iritsi zen, alde batetik, eta cupped bat bularreko, osoa eta irmoa da, leuna, azala gazte. Saiatu zuen kanpoan tira, eta flinched. Malkoz betetako begiak berriro, baina bere haserrea garaitu ih.
  
  
  "Ez dut zigortzeko duzu hau, zin egiten dut," arnasten zuen. "Duzu utzi pakean, ez duzu entzuten?"
  
  
  "Nik entzun ahal izango duzu," esan nuen, korrika my thumb baino gehiago bere nipple. Zuen arnasestuka, behin eta saiatu kanpoan mugitzeko. "Orain entzun ahal izango duzu. Ezin dut edozein dela ere egin nahi dut zurekin", esan nion, laguntza kanpoan. "Ezin dut irakatsi duzu, zer esan nahi du neska bat, edo, besterik gabe, ezin dut embarrass hell out duzu. Edo izan zitekeela bota off amildegi bat, eta inork ez hemen ezagutzen zukeen edo zaintzen. Laburbilduz, Hilary maitea, jolasten ari zaren zure liga. Play duzu, eta lan egiten dut, serio. Hau da zure lehen ikasgaia. "Bigarren ikasgaia da inoiz inor fidatzen duzun besterik ez da offended ."
  
  
  "Eman zidan nire arropa", esan zuen, erresistentzian bere beldurra.
  
  
  "Ez metro kubiko", esan nion. "Izango duzu free arratsaldean, eta, ondoren, ahal izango duzu, get jantzita. Guztiak izango duzu txiki bat da, kasu chills. Eta azken gauza bat. Oraindik zorte duzun. Dut bat izan daiteke askoz handiagoa creep."
  
  
  Bere, joan eta begiratu nah berriro. Bere haserrea hobeto lortu bere, orain hori izan zen, ziur ez nintzen joan bortxaketa bere. Maite dut bere behaketa aldi berean, hainbat tonu gorria nuen bitartean lingered arakatzeko, bere bularrak nire begien aurrean.
  
  
  "Esan dudan bezala, ona ekipamendua,"zuen komentatzen duen grina bat. "Joan atzera Manchester eta saiatu erabili zure ego."
  
  
  Zuen atea itxi, hartu bere ekipamendua berarekin. Gutxiago baino hamar minutu, zuen jantzita, eta bere bidean. Niri eman dute zakarra mapa Oni Pasatzen glaziarra, eta dagoeneko izan nuen gainerako.
  
  
  Cluster-etxeak hazi txikiagoak eta gehiago erakargarria zuen behera ibili glaziarra malda batera motxila bat bere bizkarrean eta Marlin 336 slung bere sorbaldaren gainetik. "Hilary Cobb,", esan zuen haizeak. "Ez duzu ezagutzen da, baina egin dut duzu bat madarikatua alde."
  
  
  Kapitulua II.
  
  
  Ez dut uste inoiz ez dut sentitu hain txiki, bakartia, eta lur jota, berriz, nire bidea egiten bidez bihurri, irristakorra izotz ibilbide Himalaiako Sorta. I azkar ikusmena galdu herrian, eta bere carapace jarraitu, haizea harrotua me at batzuk bezala, vengeful, haserre espiritu asmo suntsitu arrotz bere lurrak. Nire atzean, egin izan dut atera altuena gailurra, Everest, altuena horiek guztiak, eta Lhotse ondoan. Bere eskubidea, atzean beldurgarria lerro zorrotzak gailur, koa izan Makelu, eta bere ezker, zerua - scrabbling Cho-Oyu. Dudan bezala, ondorengoak sakonago sartu ridge, izan dut inguratuta izotz-orriak eta zabala elurra zuria. Lurrazpiko pitzadurak loomed sortu alde guztietatik, nahikoa handia galtzen armada bat, eta glaziar hegaletan bidez moztu arriskutsuan markatutako bide hori izan da hartu. Latza soinuak mugitzen izotza, cracking, glaziarrak, eta soinua elurra diapositibak sentitzen me egin aurrean babesik zoragarria naturaren indar. Pausatu zuen estutu bere kanpaia. Nire hatzak estutu nuen bezala estutu bere lokarriak. Sentitu nuen azala nire aurpegia stiffen bezala, haizea eta hotza konbinatzen emateko nire ezaugarri bat maskara testura. Eta joan zen behera Oni gainditu " behin eta berriz. Zuen shuddered hartan pentsatu zer izango litzateke bezala, goiko igo horiek beldurgarria gailur.
  
  
  Pausatu zuen kluster izotz-free arroka tira mapa bat eta begiratu bere kokapena. On marrazten sinplifikatu ibilbidea, izan dut kargua. Bat-bateko zaratak ikaratu ninduen eta bere, eta nik altxatu marlin off nire sorbalda ikusteko hiru thars, Himalaiako trumps, saltatzea baino gehiago lur harritsu, beren lodi gorrixka lanparak islatzen izpiak ezarpena eguerdian eguzkia. Ikusi zuen haiek igoko arroka erraztasuna, eta hasi oinez, envying horiek. Eguerdian eguzkia dagoeneko ezarri, atzean ezkutatuta gailur, eta ez da iluna, oso azkar. Bere hurried, eta iritsi ibilbidearen hasieran bezala ezagutzen Oni Gainditu " berriro. Da zauria arteko handi mendi estu bat zinta uncharted zabaltzen glaziar izotza, harriak eta snowdrifts. Erabaki nuen bat sortu camp nonbait barruan gainditu, eta kudeaketa, ohartu nire sua, me aurkituko. Aukeratu zuen leku bat haizetik babestuta igaro eta gainerako argi ordu topaketa egurra. Artean altu sentinels, bihurritu, gnarled, eta goroldioz estalitako rhododendron zuhaitzak, nolabait inguruan hazi bat unshakeable rock koroatzen betiereko elurra. Denean zuen bildutako nahikoa adar txiki bat hasteko sua eta nahikoa handi egurra mantentzeko erretzea, ikusi zuen musk oreinak eta faisaien beren bidea egiten zuhaitzen bidez. Geroztik izan dut nahikoa lehorrak, haragi nire motxila, ez dut beste ezer behar, beraz, I arrastaka egurra atzera nire kokapena honako hau.
  
  
  Iluna zen eta hasi nintzen argia sua arinagoa bat konturatu nintzen, ez nintzen bakarrik. Jaitsi dut fusil nire eskuetan eta aktibatuta figura zutik, lasai, berrogeita hamar metro kanpoan. Gizona hasi zen hurbiltzen da poliki-poliki, altxatuz bere esku agurra, eta apaldu zuen bere arma. Ego-ren aurpegia, ia-ia azpian ezkutatuta baxua fur hood the aparkalekua, agerian weathered azala, begiak txikiak, eta laua, zabal Nepalese cheekbones. Ego-en hankak ziren zapi batean bilduta, eta bere oinak ziren estalita goatskin botak. Gizona zen niretzat eta hitz egiten hautsita ingelesez.
  
  
  "Ari zaren zain alanbre bat,", esan zuen. Nire bekainak igo zen.
  
  
  "Oraindik ez duzu espero pare bat ordu gehiago", esan nion.
  
  
  "Ez da oso goiz bere,", esan zuen. "Ari zaren joan Liungi familia?"
  
  
  I nodded bere, eta zuen haizatuko bere eskua jarraitu niri.
  
  
  "Bidaia luze bat,", esan zuen. "Etorri nintzen hasieran. Beraz, sakona behera denbora asko gauez."
  
  
  Berea zuen, shrugged. Banekien bidez bidaiatzen pasa gauez izan zen, batez ere arriskutsua da, baina I ez dute baliabide hori argudiatzeko. Gainera, ez zait gustatzen ideia gehien gastatu gauean bakarrik inguruan campfire zabala hutsaren gainditu, bakarrik howling haizea me mantentzeko enpresa. Bada zortea izan dut. Zalantzarik gabe, ez ziren otso arloan. Eta, azkenik, irribarre egin zuen berak, non ez etorriko da? Yeti, vile elurrezko. Zuen begiratu bere unlit egurrezko piramide, eta, ondoren, bere gida. Mugitu zuen konfiantza tar bat, eta neure burua aurkitu dut scrambling eta slipping kanpoan lo zentzuzko distantzia atzean. Bat egin zuen mendi ekarri digu inguruan pasatzen lehen mailako eta igo, scrambling baino gehiago irristakorra, ice-covered rock aurpegiak eta gehiagoko estu erlaitz. Gaua erori zen, eta jarraitu dugu gora, ilun, eta gero, bere magia berezia, ilargia igo, eta handia kimikari izoztutako urdin distirak batetik elurra eta glaziar formazio. Beltza hobeto arroka bat izan zen deigarria kontrastea elurra, eta bisitatua basatia da, mistletoe angeluarra eta zorrotz, grabatzen eredu bat Duchamp edo Mondrian mihise.
  
  
  Orain izan zuen, argi eta garbi ikusi bere begiak ireki zion aurrean, eta etorri gara nahiko zabala ledge rock.
  
  
  "Ari gara, atseden-hemen," zuen grumbled, aurka leaning bat ice-covered rock moan hori igo, alde batetik ledge. Belaunikatu nintzen behera, jaso nire motxila, eta begiratu awe distira", esan zuen, ireki aurretik nire begiak, beldurgarria edertasuna ezin nuen uxatu nahiz eta hotza mingotsa.
  
  
  Hawk gustuko dela esan nagusia agente ilun honetan, gaizto dell izan behar laurogei urteko esperientzia, katu erreflexuak, bihotz nerbioak, eta psikiko eskumenak bat igarle. Bada, nahi zuen, bizirik jarraitu behar, jakina. Psikiko zati hori beti aurkitu dut bereziki egia bat-batean egia izan zen berriro. Ilea atzera bere lepoan ez zen gehiegi izoztuak, bat-batean zutik, eta sentitu zuen stand amaieran zuen bezala crouched eta behera begiratu harrigarri panorama. Berea hilaren inguruan, zen bezala, me norabidean, bi eskuak luzatuta bultza me headlong ertzean zehar. Izan dut soilik aukera bat, eta hartu zuen, urpekaritza lurrean eta grabbing ego hanka. Jaitsi zuen, erortzen me gainean, eta guk bai, ia-ia bota ertzean zehar. Altxatu zuen hanka bat nahikoa bultza berak aurrera, eta slid zion azpian. Baina izan zen, bezala, ikusi nuen bere aurretik, erdi mendi ahuntz, eta izan zuen bere oinak, eta gainean eserita me, me bota atzera indarra bere erasoa. Sentitu dut nire oinak joan out from me pean izotz gainean, eta jaitsi zuen. Ego eskuak iritsi ziren nire eztarria, indartsu esku indartsu batekin eskuetan. Bere orpo hit bat crack rock eta berak bultzatu zuen. Bota zuen bidea bere ego zaionean. Zeharkatu nuen nire eskubidea eta sentitu errebote inuzenteki off heavy fur ertzean nire ego kanpaia.
  
  
  Salto egin dut nire oinak noiz jaiki zen berriro, eta orain ikusi izan dut zion hurbiltzen zidan kontu handiz. Lehen sorpresa erasoa bidali fusil off hegan ledge, eta Wilhelmina zen azpian lurperatuta nire parka eta jertse. Mike-en estu eskumuturrak eragotzi zidan jaregiten Hugo sartu nire palma. Ego-en begiak txikiak besterik ez ziren distiratsuak puntu, ilargiaren, eta bere eskuak, zein ziren erdi tolestuta, eman zantzurik ez zer ego-en hurrengo mugitu beharko litzateke. Behera begiratu nuen, bere hankak, nola ikusi zuen desplaza bere alenka bere eskuineko hanka, mugitu aurrera eta saiatu grab me. Zuen atean sartu ezkerreko eta swung. Denbora honetan berea konektatuta, eta hasi zen mugitu atzera eta behera, sakatuz hard rock atzean ledge. Joan nintzen ondoren zion, eta nire burua hegan out from me pean zati baten gainean ice-covered rock. Jaitsi zuen, harrapatu ertzean, eta bultzatu off. Lortu zuen bere oinak, berriz, eta zaionean zidan buruan. Lortu nuen saihestu grabbing ego hanka eta yanking, eta zuen behera erori zen nire ondoan. Dugu grappled, eta bultzatu zuen atzera, baina ez zen wiry eta borrokatu hilgarria etsipena. Saiatu zen bota karate punches aldean ego lepoa, baina lodiera pala ahuldu eragina. Hautsi zuen, free at nire subterfuge, hilaren inguruan, eta gisa bihurtu zuen, ikusi zuen glint ilargiaren luze makurrak pala, labana bat. Zuen azkar sartu eta moztu batera makurrak blade. Da tore bat gaping zulo batean nire aurrean, doublet, eta horrek ran ia luzera osoa nire arropa. Jaitsi zuen bezala, zuen stabbed berriro pala, barre egin zuen bezala zaletasuna ego, eta berriro sentitu zuen, bertan murgiltzen volumine parka. Zuen hondatu parka, baina zuen, halaber, bat egin komenigarria zulo da, eta, horren bidez atera iritsi zen, bere, bota Wilhelmina, eta tiro. Izan zen, itxi in me berriro noiz izan zen hit handi 9mm balak, eta zuen tensed, swayed atzeraka, eta erori. Zuen hildako izan dut aurretik lortu zion.
  
  
  Bilatuko dut, baina ez da ezer aurkitu. Ego jaka zen txikiegia egokitzeko zidan, baina ez zen nahikoa ona plug gaping zulo litzaidake zuen egin nirea. Da aintzat harturik, ego-tik ego lifeless gorputza eta aurpegia sartu zuloak non zorrotz haizea izan zen, dagoeneko sarkorra.
  
  
  Aukerarik ez nuen, baina saiatu itzuli, non sua izan zen gainditu. Etengabeko ekarri lortzean hopelessly galdu eta arriskurik heriotza zenbait. Gisa hasi nintzen oinez itzuli zentzuz nahian, gogoratzen dugu nola iritsi zuen, bada galdetu dut ez litzateke, azkenean, bat izan benetako gida me erantzuteko. Lortu dute beren hiltzaile lortzeko me lehenago, baina, agian, halaber, hil benetako lasaia. Ez zen ezer egin ahal izan zuen, baina itxaron eta ikusi. Bildu zuen fusil non izan irristatu out eta hasi berriro behera, bektorizatu gure ibilbidea gutxi batzuk txikiak akatsak. My little egurrezko piramide izan zen, oraindik ere oso-osorik, eta ez dut lortu sua joan azkar, gozatuz ego berotasuna. Zuen huddled sua, eta haizea bildu gisa gau sakondu, eta dozed off hainbat aldiz. Niretzat, hau da, bakarra transmisioa howl bat snow leopard prowling, gau ilun batean.
  
  
  Ondo izan, eta gauerdira noiz entzun zuen apal soinua urratsei elurra, bigun bat crunch. Zuen slid inguruan zirkulu mundu sortutako sua eta hilaren big Marlin inguruan bere hatz eragilea.
  
  
  Batean moonlit pasabide, ikusi zuen figura bat poliki-poliki hurbiltzen. Itxaron zuen arte irudikatu ere, batean bilduta fur txano eta jaka lodi, hurbildu sua, eta, ondoren, mugitu aurrera, erakunde, bere fusil at Nah.
  
  
  "Hemen lo egin", esan nion. Figura gelditu, eta zuen baino gehiago ibili da. Datozen lick da, ikusi nuen wazemank zen txiki garaiera, ez askoz baino taller nire sorbalda.
  
  
  "Zer egiten ari zara hemen?" Galdetzen nion. "Are you nabe?"
  
  
  "Etorri naiz hartu duzu nire arbaso," biguna, leuna ahots erantzun zion. Apaldu zuen bere fusil.
  
  
  "Neska bat?" Dut, esan zuen harriturik. Mugitu zuen aurrera, eta ikusi nuen txiki bat, leuna, gazte aurpegia peeking handi baten azpian fluffy kapela eta bat planteatu lepokoa. Txiki bat izan zuen, pert sudurra eta biguna, almendra itxurako begi marroiak. Zuen eseri wearily sua.
  
  
  "Ez da harritu," zuen esan ingeles perfektu batean, apur bat iradokizun bat British azentu bere tonua. "Emakume Sherparik ahal izango outrun edonork gizon inguruan. Ez zuen bat sherpa, baina hazi zuen mendi hauek."
  
  
  "Sorpresa bat bezala dirudi zati zure herrialdean," esan nuen, eserita, bere ondoan. "Dagoeneko I dute bat gaur gauean." Azkar dut esan bere buruz beste gida iritsia zen niretzat, eta entzun nuen bere inhale nabarmen.
  
  
  "Mila apologies duzu," esan zuen. "Nire arbaso izango triste honi buruz entzun. Dugu ziren beldur, honen antzeko zerbait gerta liteke, baina ginen powerless ez dadin. Besterik gabe, duela hiru egun, ikasi dugu, eta hori gure funtzionario nork gainditu mezuak artean nire aita eta Jauna Angsley ena Gotaka Suge Gizartean. Horregatik, berehala bidali zidan bete behar duzu. Bazekien ezin zuen sinestu.
  
  
  Bera izan zen, berotze bere eskuak aurrean sua, eta jarri dut gehiago egur bere on. Nahiz bilduta shapeless arropa geruza, ez zen zerbait petite bere buruz, eta bere mugimenduak zuen bezala luzatu aurrean sugarrak ziren leun eta saritua.
  
  
  "Bere Halin," iragarri zuen, besterik gabe. "Web bat alaba Etxea Liunga eta, ondoren, nire amaren heriotza, emakume bat nire aitaren etxea."
  
  
  "Eta bere Goitizena, Nick Carter, Halin", esan nion. "Hitz egiten duzu bikaina euskara. Non ikasi duzu?"
  
  
  "Eskolara joan nintzen Ingalaterran, haur bat bezala", esan zuen. "Itzuli nintzen ondoren, nire ama hil zen. Aurrera begira ari gara zure iristearekin batera itxaropen handia jaio etsi. Ghotak da garaipena hurbil."
  
  
  Irribarre egin zuen, goibel. "Ez dut zer egin ahal izango dut," esan nuen. "Dagoeneko badut bat kontu pertsonala erabili mikrofonoak eta hiztun kontuak kitatzeko honekin gotak cat. Hiltzaileen bidali hiltzeko me baino gehiago dira, apur bat gogaikarriak niri."
  
  
  Halin irribarre egin, bere hortzak ederrak, eta zuriak. Ikasi zuen me jakinduria bere begiak jaio ez esperientzia, baina ondare.
  
  
  "Uste dut bada, ez da oraindik denbora, aurkituko dituzu laguntzeko modu bat gurekin, Jauna Carter," esan zuen poliki-poliki.
  
  
  "Nick" nik zuzendu bere. Irribarre egin zuen, behin eta baino gehiago izan zen lick me. Ikusi nahi nuen, bere baino gehiago, besterik gabe, apur txiki bat bere aurpegia erakutsiz bidez arropa geruza.
  
  
  "Izango dugu atseden ordu batzuk campfire aurretik atzera heading", esan zuen. "Ikusiko dugu gezurra itxi elkarrekin aparteko berotasuna." Koa izan zuen suaren aurrean, eta poliki-poliki bota zidan bere. Inflexio bere aldean dugu, beraz, arautuko atzera itzuli zuen berehala erori zen, eta lo sakon. Denean bere oraindik ere denbora pixka bat arautuko gabe gangak, bere konturatu egia bere ekintzak. Nahiz eta bere bidez heavy arropa, ezin izan zuen berotasuna sentitzen du bere gorputza, bere aurka. Zuen laster loak fusil bere eskuetan.
  
  
  Izan zen oraindik ilun denean bere ikusi nuen, eta bere sentitu mugitu, eta esnatu.
  
  
  "Hasi beharko dugu orain", esan zuen. "Luze bat da, eta zaila bidaia." Bota dugu elurra batzuk sua, eta neure burua aurkitu dut honako hauek dira bere amazing erritmoa. Bere figura txiki mugitu nimbly eta erraz bidez pasabide, behera gailur aldapatsuak eta gehiagoko harritsu erlaitz, beraz, estu hori mugitu behar izan genuen hazbeteko by hazbeteko, urrats bakoitzean gonbidapen bat-bateko heriotza. Gaua jaitsi da, berriro ere, joan gara behera mendietan sartu eta ikusi nuen berdetasun. Tenperatura jaitsi da pixka bat. Hala ere, sute bat izan zen, oraindik ere, ongi etorri, eta jaten dugu haragi lehorrak nire motxila. Hitz egin dugu, oso gutxi zehar bidaia, arnasketa arretaz eta kontserbatu gure energia. Noiz dugu, azkenik, bezate, dugu ziren biak ere agortu egin beste ezer baino gangak, eta goizean abiatu ginen hasieran berriro. Halin denbora muga gainditu da, beraz, nahi dugu, sartu irrist Kathmandu gauez, eta zuen skirted lasai, iluna kale azkenik me eramango sarreran handi bat egurrezko etxe tradizionala pagoda teilatua onartzen ona erregistroak. Atea ireki zuen eta keinu jarraitu niri bere. Barruan, zuen oihu norbaitek bere ama-hizkuntza. Entzun dut soinuak hurrengo gela, eta baten bidez doorless arku gizon bat ikusi nuen bere irudia ikusi nuen filma. Sartu zen brisk erritmo eta makurtu, labur-labur. Berea, gehiegi, nire onena egin brankan nire tamaina handiko jantzi.
  
  
  Zuen lagundu dit nire gauzak, berriz, Halin hitz egin zuen azkar zion, eta noiz egin zuen, begiratu zidan sakona, txandan begiak. "Barkamena eskatzen dut zure sarrera gure lurra izan zen hilgarria", esan zuen. Ego begiak ibiltzen ziren gora eta behera nire figura me at,
  
  
  towering eta begira are handiagoa behe-roofed gela.
  
  
  "Zu ikusgarria gizon, Jauna Carter,", esan zuen. "Hori ona da. Jendea erraz eramango, erraz harritu. Goazen, goazen, eta eseri. Asko dugu buruz hitz egin."
  
  
  Berea, nabaritu zuen Halin zuen bezala desagertu berea jarraian patriarka sartu bero bat gela ilun egur panelak eta harri bat sukalde bat eta txoko bat moldatuko tximinia beste. Egurrezko nitxoak ospatu distiratsu letoizko eta kobrea inkestetan, erretiluak, eta eltzeak, eta lodi bat alfonbra arautuko carelessly solairuan. Eseri gara baxua aulkiak eta bankuak estalita mantak, eta patriarka bota tea sartu eztainuzko katiluak.
  
  
  "Bihar gauean, tenpluan aretoan Gotaka, ez da izan bat letoizko bilera Karkotek," gizon zaharrak esan zuen. "Beldur naiz, izango da behar baino gehiago zure begiak ikusi dute aurretik, gizon gazte."
  
  
  "Horiek begiak lekuko izan handia," iruzkindu bere.
  
  
  "Zehar, besteak beste, bilera bat, Ghotak inflames jende masa erotismoa," Liungyi jarraitu. "Noiz dira throes, beren iragarki sentsazioak, izango da, animatu eta gehiago hau masa fenomeno psikologiko arte jendea nekatuta eta agortu. Ondoren, jendea ego Suge Gizartea izango eskutik eskaera Errege asteazkena horiek sinatzeko, eta, jakina, egingo dute, beraz."
  
  
  "Hartu dut plan bat behar duzu hau saihesteko?"
  
  
  "Bakarra, ahalik eta une honetan," gizon zaharrak esan zuen. "Dena prest dago, aurkeztu egingo dut, zuk bezala, lagun zahar bat nork du bat datoz urrutiko herrialde batera buruzko albisteak Karkotek. Kondairak dioenez, Espiritua Karkotek roams lurraren aurpegia."
  
  
  "Eta esango dut jende hori Karkotek ez du ematen inolako zantzurik zuen onartzen Gotak en posizioa", esan nion.
  
  
  "Hori da," Liungyi adostu. "Ghotak izango argudiatzeko eta mehatxatzen. Ez dakit zehazki zer egingo zuen etorri, baina egingo zuen borroka bere agian guztiak, ziurtatu dezakezu. Garrantzitsuena zera da, ezin dugu maniobra ego sartu posizio bat non ezin ego intercession sinatu amaieran errituala ."
  
  
  "Lortu dut", esan nion. "Hala ere, neurrira hartu, izango dute egin ritual bat, benetan?"
  
  
  "Hau ez da zuzena," patriarka esan zuen. "Ezin zuen uko jende egiteko errituala. Baina behar dugu saihesteko emu lortzeko ego helburuak gastu guztiak."
  
  
  Galdetzen nion. - "Ez duzu uste egingo dute, benetan arreta me? ""Azken finean, naiz ezezagun horiek."
  
  
  "Egingo dute entzun duzu, delako lehen ziren bezala, nire beste bat, eta I am errespetatu hemen," erantzun zuen. "Eta, ondoren, delako duzu buruz entzun Gotak en adierazpena, joan duzun hori guztia distantzia hitz aurka."
  
  
  Irribarre egin zuen bere. Izan zen hasieran nabarituko korapilatsu twists eta txandak agurearen itxura, antza denez, hezi eta jakintsua modu batean bere pertsona. Sortu koa izan zen, bortizki.
  
  
  "Zure gela bat dago goiko solairuan, eta han bainu bat zain duzu,"irribarre egin zuen. "Mendebaldeko estiloko bainu bat da erosotasuna ez dut hazi ohituta zehar nire denbora Britainiar Armada. Uste dut nire etxea da, ziurrenik, bat gutxi honetan eskualde osoa du, hala nola, instalazioak kanpo Errege Jauregia."
  
  
  "Hitz errege jauregiak", esan nion," zer esan nahi du erregeak egin behar da?"
  
  
  "Zuen otoitz egiten gure arrakasta, baina ez du profil bat baxua mantentzeko," Liungyi esan zuen. "Bada huts egin dugu gelditu Gotak, zuen behartu egingo bidali bere ego-en eskaerei."
  
  
  Gizon zaharra eta nik trukatu arku, eta sartu zuen bere txiki baina eroso gela zabal bat ohe lodi batekin estalita goatskin manta. Upela bat izan zen txiki-txiki cubicle atxikitako gela bat izan zen, benetan big nahikoa eduki upela bera eta eskuoihal bat rack. Ura zen dagoeneko tub, eta onartzen zuen berotasuna erlaxatu bere aching muskuluak. Besterik ez nuen off lehortu zen eta sprawled baten azpian goatskin manta denean, ez zen erronda bat nire atea eta Halin etorri zen. Bere harritu sel. Zuen jantzita, argi urdin bata bat baino gehiago oihal mehe, eta bere ile jaitsi beltzez goitik, bere bizkar. Bere aurpegia zen, leuna eta boli gabe, irribarre bat, altua, zabala cheekbones ezarri off fintasun almendra itxurako begiak. Bere ezpainak, orain hezea eta hezea, dirdira xarma. Nahiz eta bere bular txikiak ziren, bere bular jutted out nabarmen hauen azpian, eta eseri zen nire aurrean bezala, altxor bat, distiratsu samurtasuna radiating nah. Zuen eseri ondoan me zabal, ohe, eta ikusi zuen Nah zen ezer jantzita, bere pean bata. Aholkuak bere bular ziren probokatzailea puntu, nahiz eta ez zuen badirudi ezagutzen da.
  
  
  Jarri zuen beso bat inguruan nire sorbaldak eta bultzatu me back ohe gainean. "Mesedez, roll baino gehiago," esan zuen. Halaxe egin nuen, eta hasi zen massaging nire bizkarrean, lepoan, eta sorbaldak ukitu batekin konbinatzen duten samurtasuna eta indarra.
  
  
  "Hau da, ohitura bat?" Galdetu nion, bitxia bada ere.
  
  
  "Dutenentzat gonbidatuak bidaiatu dute, oso denbora luzean, bisita gurekin,", esan zuen. Etzan nintzen oraindik, erlaxatzeko eta gozatzeko sentsual sentitzen bere eskuetan zuen bezala massaged nire gorputza. Izan nuen massaged aurretik, baina Halin-en esku izan laztantzen baita massaged, eta galdetu zuen, bada, bazekien zuen horri buruz. Jiratu dut nire burua begiratu nah, eta irribarre egin zidan gisa jarraitu zuen bere zeregina. Behera bota zuen fur manta, eta bere eskuak leundu azala oinarrian nire bizkarrezurra, premiazko reassuringly nire nerbio bukaerak.
  
  
  Orduan zuen, astiro-astiro, aktibatuta me baino gehiago eta ezabatzen nire bularrean, berriz, bere begirada gainbegiratu dantza argi flickering olio lanpara play zehar bere staring aurpegia. Azkenik, noiz egin zen, zuen draped manta baino gehiago, nire bularrean. Bere eskua harrapatu bere eskumuturra, eta berak eseri lasai, ez da saiatzen ari da urruntzen.
  
  
  "Duzun dira, bat oso ederra izaki, Halin", esan nion. "Ezagutzen duzu hori?" Irribarre egin zuen jakintsua Asian irribarre, eta berea lortu bere erreuma. Guztiak bezala munduko emakume, berak bazekien bere xarma guztiak ere bai. Zuen, astiro-astiro, ran bi eskuak behera nire bularrean, nire lepoan, eta, ondoren, behera berriro.
  
  
  "Bat behar duzu, gorputz eder," esan zuen emeki. Koa izan zen, irribarre egin, ni nintzen musu bat, eta utzi biguna, isilik urratsak. Bere berehala loak hartu eta lo haurtxo bat bezala.
  
  
  Noiz goizean izan zen, bere aita izan zen harritu nola bero eguna izan zen bailaran. Besterik ez dut behar kamiseta bat eta argi bat windbreaker oinez kalean behera. Gizon zaharra zen, gosaldu nirekin, eta ohi bat harrapatu nuen, Halin flitting etxe inguruan. Ondoren, gosaria bere, atera tokiko zaporea. Zuen bakarrik ibili gutxi bloke bat etorri zen inposatu tenplua eta luzea, txikia batzar aretoan haratago. Ghotak, nork begiratu besterik ez bezalako filmak litzaidake zuen ikusi Hawke bulegoan, behera etorri zen urratsak, eta jarraian, hiru baizik altu, bare-gizon armatuak errege kamisetak urdin globo mahuka ireki gerrian. Lortu nuen inpresioa hori izan zen niri zain kanpoko atea. Ego erritmoaren zen oso ona. Etorri zen laño zidan, eta bere ego eta domineering aurpegia zen, hotza eta popa. Zuen nodded, jaramonik ez ohiko brankan.
  
  
  "Ez dago beste bat, guztiak baino gehiago Liunga etxea," esan zuen grina bat bere ezpainak. "Izan dugu zain."
  
  
  "Parte dell bera?" Esan nion. "Nolabait, banekien ez zela horrela."
  
  
  Ego begiak pixka bat mugitu, baina bere aurpegia geratu expressionless.
  
  
  "Izan behar duzu, ez da gomendagarria, parte hartzea gai ez duten kezka duzu,", esan zuen. Antza berak ere ikasi bere English British eskolak ziren behin sakabanatuta herrialde osoko. Sartu Peering Ego hotza, begi sakonak, zuen berehala konturatu pertsona hori izan aukerarik ez izatea ezer, baina etsai bat, eta, beraz, play erabaki zuen, bere argi eta garbi.
  
  
  "Zuk diozu burura, nire enpresa propioa", esan nion.
  
  
  Zuen shrugged. "Erabili gogorrak hizkuntza nahi baduzu,", esan zuen. "Duzu, Westerners dirudi obsesionatuta rudeness."
  
  
  "Eta inguruan ekialdeko mundu dirudi botere-obsesionatuta", erantzun nion. "Eskerrik asko zure aholkuak. Ez dut ahaztu ego."
  
  
  Ezin izan zuen laguntza flash haserrea duten keinuka ego begiak aktibatuta zuen eta oinez itzuli tenplua. Hitz egiten zuen bere hiru laguntzaileak, eta ez dute aktibatuta me.
  
  
  "Datozen ari zaren gurekin," garaiena bat esan zuen, bere ahots baxua eta iragazi. "Ez baduzu etorri lasai, egingo dugu, argi duzula iraindu lama. Minutu gutxi barru, jendetza bildu egingo malko gain."
  
  
  Pisatu dut mehatxu eta erabaki ez zen zerbait da. Baina gehiago izan dut interesa, jakin zer ekarri dute. Berea behera erori zen haien ondoan. Shell bat izan zen aurretik, eta beste bi ziren guztiak nire inguruan. Izan dut bat ekarri baxua bilera etxea, inguruan, eta sartu txiki bat, zuhaitz-shrouded kentzeagatik.
  
  
  "Ghotak zinen pentsatu hemen minik me," garaiena bat esan zuen, niri begira aurpegia. "Beharrezko bihurtzen da egin behar duzu konturatzen nola oker zaude hau eginez. Gotaku da sentitzen zuela irakatsi duzu, hala nola gogorra ikasgaia."
  
  
  Irribarre egin zuen berak. Izan zen beste ikuspegi bat, baina banekien taktikak bera izango litzateke. Dute xedea eman zidan ideia ona. Ia bat bezala, iritsi dira sartu beren solteak kamisetak, eta bakoitzak atera zerrenda estu bat sendatzen banbu lodi gisa bat zaldiz jaka. Hirukotea liderra eskua altxatu eta behera ibili da. Dut entzun zion txistua jo zuen hegan airean zehar, jiratu, eta nire eskua altxatu defentsa. Sentitu nuen mingarria moztu zuen asmatu zen, eta berehala sentitu erakarpen odol-nire besoa. Zuen atzera bota eta irribarre egin. Bere ikusi nuen, lasai baina gaizto gutxi arma. Garaiena bat sortu zen berriro, eta, orain, beste bi izan ziren buruz erasotzea hasteko beren hagaxkak.
  
  
  "Itxaron," esan nuen. Gelditu dira obediently. Ghotak izan liteke pentsatu ego hiltzaile galduak izan konexio dit, baina hori ez zen zer zen gertatzen zen jakiteko. Hiru horiek izan liteke bullies, Nepal, baina aldean direnak zen erabiltzen tratatzeko, ena dute, esklusiboki baso liga. Izan dut irribarrea ikusi nuen haiek zutik dago, zain dut zer gertatzen zen esan.
  
  
  Ondoren, abiadura katu bat zuen, hilaren inguruan, eta entregatu kolpe indartsu bat eguzki plexus bat eskuinean. Bere, ikusi ego begiak handitze gisa harrapatu zuen, bizitza eta bikoiztu baino gehiago. Gelditu gabe mugitzen zuen, hilaren inguruan, atean, eta heldu liderra hirukotea bere itzulian. Da jerked nabarmen, eta bota zuen baino gehiago. Hirugarren bat berreskuratu nahikoa hit me bere banbuzko makila. Ebaki bere sorbalda gainean hartu zuen bere, heldu, Ego-ren besoa, eta aktibatuta bere inguruan. Zuen yelped eta erdi-aktibatuta dagoenean sakatzen zuen bere. Ez zuen utzi nahikoa luzea ederki emu en lepoan, eta jaitsi da. Garaiena bat lortu ondoren, bere oinak, eta sortu zen niretzat, eta hilaren inguruan, jaurtitzeko me, goi-tik gora.
  
  
  Kolpe harrapatu me izterrean bezala, aktibatuta dut. Noiz jarri zuen bere oina lurrean, galdu zuen bere oreka. Bere roundhouse jaurtiketa izan zen, blatant eta sentitu bezala bere masailezurra hautsi. Zuen igeri atzera norabidean zuhaitz bat shuddered, lurrera erori hormaren kontra. Nor izan litzaidake hit eguzki plexus zen bere belaunak, besterik ez da saiatzen bere arnasa harrapatzeko. Harrapatu zuen, zion, bota zion bere oinak, eta slapped bere ego zehar masaila. Odol gushed out inguruan zauria bezala hit lurrean. Zuen arrastaka hirugarren non lehen bi arautuko ia aldamenean. Garaiena bat izan zen zorabiatu, baina kontziente. Ego bota bere burua ilea.
  
  
  "Ziur esan zure boss duten benetan sentitzen dut, izan nuen, entrenatu duzu, modu honetan", esan nion. "Ulertzen zuen, bere konfiantza."
  
  
  Utzi nuen bere eta itzuli zen kale nagusia, pozik nola joan da. Ghotak ez zen ergela. Ulertu zuen indarra eta ruthlessness. Dut, nahiz eta zalantzan jarri da, manifestazio ezaugarri horiek, besterik gabe, ezin da mantsotu ego.
  
  
  Jarraitu zuen kaleetan ibiltzea, pertsona behatzeko, at gelditu kale-saltzaileek, eta, azkenean, bukatu kanpoaldean herrian. Izan dut, besterik gabe, buruz bizkarra Liunga etxea denean, gora begira mendiak, besterik gabe, haratago herrian, ikusi nuen hiru zifra irteten mendiak. Lehen bi ziren sherpa gidak, ikasi zuen at ihc. Hirugarren bat jantzita berde distiratsua nylonezko ski jaka.
  
  
  Ez dut uste, esan zuen berak ozenki. Ez nuen sinetsi nahi dut zer ikusi, baina ezagutzen dut madarikatua ondo zer ikusi nuen. Hiru zifra luzatu bakar batean errenkada handiago hazi ziren arte me gainean. Mimmo du gainditu bi txekeak gorde behar-sherpa. Hirugarren figura gelditu eta begiratu me at erliebe eta mespretxu.
  
  
  "Itxura asmatu duzu," esan zuen nabarmen. "Emango dizut beste aukera lankidetzan zidan," gehitu zuen alai.
  
  
  "Ez dut ukitu," I growled.
  
  
  "Banekien litzaidake duzu izango harritu", esan zuen, eta jarraian gidak. Begiratu zuen Nah nahasketa bat, haserrea, bandera bat egiteko baimena, eta nahigabeko mirespena. Bere, erabaki hori neska edozein, hala nola, ausardia, ezin izango da, beraz, ustez txarra. Berak ere izan daiteke mina bat ipurdian. Baina agian zuen galduak ikasgaia, esan zuen bere burua, gogoratzeko ikaratu begiratu bere begietan zehar gure azken saioa. Ez bada, hey, hey, bat gehiago eta azkar. Izan zen bezala eskoltatuta itzuli bidez herri Liunga etxea, irribarre egin zuen bezala gainditu zuen mimmo tenplua Ghotaka, eta ikusi hiru zifra elkarri lagunduz sortu urratsak.
  
  
  Kapitulua III.
  
  
  Noiz itzuli nintzen etxera, aurkitu nuen gizon zahar zain me tea dute. Ego bat informazio zehatzagoa baino ezer entzun dut agerian arriskutsua egoera hori dagoeneko iritsi da. Halin, lanpetuta bere etxeko lanak, flitted eta gela nah, aldi bakoitzean, bere begiak nirea ezagutu, txiki bat elkarrizketa pribatu. Mantendu dut gogoratzeko leuntasuna bere eskuak nire gorputza, eta mantendu nahi izan nuen gogoratzeko agurearen hitzak.
  
  
  "Orain arte, 5.000 baino gehiago horiek etorkinak iritsi Nepal,", esan zuen. "Geroztik, denek horien inguruan da entrenatu Komunista asaldatzailea, ondo-versed moduak sortu irabiatu discord pertsonen zirkuluak, hau da, indar handia. Ghotak, bada, zuen indarrak errege baimendu gehiago immigrazio mugarik gabe, izango da, azkenean, epaia bere herrialdeko gidaritzapean bere Txinako Communist lagunak."
  
  
  Galdetzen nion. "Eta jendea benetan uste Ghotak da gidatuta espiritua Karotek?"
  
  
  "Bai," gizon zaharrak erantzun zion. "Izan zen oso azkarra honetan, jolasean guztiak antzinako sineskeriak eta erritu. Gaur egungo ritual bat da, eta antzinako ohitura hori zuen berpiztu gisa esan nahi du kontrolatzeko pertsona."
  
  
  Halin etorri zen fresko batekin lapiko, eta eseri une bat entzun. Zuen jantzita, solteak beltza, blusa eta mandarina galtzak, eta zuen bezala begiratu emakume eder bat-seme-alabak.
  
  
  "Baina are gehiago baino espiritua Karkotek, zuen ditu adibide bat nola yetis hil dutenek publikoki aurka zion," patriarka jarraitu.
  
  
  "Yeti?" I exclaimed. "Disgusting bigfoot? Berriro, ez da nire anbizio kondaira bat izan."
  
  
  Berea, pentsatu dut soila isiltasuna eragin duen nire komentarioen. Bai gizon zaharra eta neska begiratu me at sakona, larriak begiak.
  
  
  "Zalantzarik gabe, zuk ez uste, hala nola, existentzia izaki bat, egin duzu?", esan nuen, bat-batean sentitu izan dut dagoeneko lortu erreuma.
  
  
  "Inor ez da hemen inguruan zalantzak existentzia yeti bat," gizon zaharrak esan zuen. "Yeti existitzen. Besterik ez dut uste kasualitatea hil zuela dutenen aurka Ghotak, eta Ghotak da profitatuz honen inguruan."
  
  
  "Baina ez duzu uste Yeti? Duzu, bai?"
  
  
  "Baina, jakina, ez dago beste bat," esan zuen, eta Halin nodded, begiak zabal. "Ez dago zalantzarik ez da existitzen."
  
  
  Zapaldu dut atzera azkar, konturatu nintzen treading on uncharted lurrean. Sineskeriak, gutxienez, zenbait sineskeriak, izan ziren, jakina, ez da mugatua masa. Baina aurretik zuen guztiz erretiratu, saiatu zen nod behin gehiago norabidean arrazoia eta logika.
  
  
  "Ez duzu uste, agian, Gotak hil pertsona horiek eta leporatu yeti? Galdetzen nion
  
  
  "Bakarrik yetis hil izan ih. Duzun jakin nahi baduzu, ikusi zuen ihc, " erantzun zuen. Bere telefono deitu, eta amaitu dugu gure tea. Gizon zaharrak itzuli zen goiko atseden, eta Halin behar amaitzeko bere lanak. Paseo bat joan nintzen eta gelditu barruan bost minutu ezagutu nuen Hilary Cobb. Izan zen bat jantzita artilea egokitzeko, eta berriro ere nabaritu zuen nola primeran voluptuous bere bular ziren.
  
  
  "Besterik ez dut elkarrizketatu gehien xarmangarri pertsona," iragarri zuen alai. "Hau da, Ghotak, goi-Lama du Teoan Tenplua."
  
  
  "Oraindik ez duzu benetan handia egiten ari,"komentatu zuen. "Harrituta nago, hori adostu zuen bete behar duzu. Entzun dut oso urruneko."
  
  
  "Duzu harritu behar genuke zenbat ateak ireki denean flash prentsa txartela," Hilary erantzun zion. "Zuen esan nahi zuen, esan Mendebaldeko kazetari buruz bere ikuspegi gorakada immigrazio Nepal."
  
  
  "Ez zuen galdu trikimailu bat," I grumbled.
  
  
  "Zer esan nahi du?" "Zer da?" galdetu zuen bat-batean.
  
  
  "Ezer ez,", esan nion azkar, baina harrapatu zuen trikimailu eta niri begiratu arretaz.
  
  
  "Ez push saiatu me away", esan zuen. "Agian, ezagutzen dut bere baino gehiago dut, pentsatu nuen. Hau da, zergatik Angsley bidali zuten, hemen ere, Txinako immigrazio Nepal? "Zergatik egin duzu hartu ego lekua?"
  
  
  "Zergatik ez duzu etxera joan aurretik lortuko duzu hil?" Esan dut ferozmente.
  
  
  "Ez duzu apur bat dramatikoa, antzinako?" "Zer da?" galdetu zuen arinki. Hartu zuen lapels bere palo, alde batetik, eta bota bere itxi, irekietan ikusteko azkar bat flash beldurra gurutze bere aurpegia.
  
  
  "Ezin da ahaztu azken aldiz lortu duzu smart nirekin, eztia," I growled. "Ohartarazi dut ez duzu izan too smart, eta ez dut diozu berriro."
  
  
  "Eta, esan zuen, ez zen skittish," zuen snapped.
  
  
  Kaleratu zuen bere, eta zapaldu zuen atzera, bere begi urdin txandan eta larriak. Esan zuen. "Zergatik ez deitu dugu su-etena?" "Ez dut traba duzu, eta ez duzu traba me."
  
  
  "Oh, ene Jainkoa, zuen elikadura digu," groaned dut. "Badakizu, smart, zehaztuko, resourceful, neska, zu izugarri bat emakume ergelak. Ematen dut zenbait aholku ona. Leku honetan bihur daiteke egoera oso desatsegina bat edozein unetan."
  
  
  "Eta istorio handi bat", esan zuen, zorionez.
  
  
  "Joan, bakarrik utzi nau", esan nion angrily. "Besterik ez stay away from me." Bere, aktibatuta eta urrun ibili nah. Lan bat daukat hemen, eta nik ezeztatu media txostenak horri buruz. Saiatzen arrazoia oso oldarkorra euskara emakumeak ez zen zati da. Nolabait, hau madarikatua, leku hasten zen bat eman dit, oso desatsegina sentitzen. Bere zeregina da bihotzean lortu gauzak, desestaltzen eta erro egindako zerbait, busti etsaia, eta harekin topo aurrez aurre. Baina hemen dena mugitzen zen azalera pean, mozorrotutako arraro jarrerak eta ikuspegiak. Erabaki zuen kontzentratu Ghotak. Zuen aurrera bi aldiz. Agian lortu ahal izango dut nire ego ireki eta bat egin, akats konponezin. Itzuli nintzen etxera, luzatu ohe gainean, eta saiatu garbitzeko nire adimena disgusting snowmen, dragoi jainkoak, eta beste guztiak sineskeriak. Madarikatua giro ezin inguratzen duzu eta egiten duzu, zati bat bakarrik. Utzi zuen bere pentsamenduak ibiltzea atzera Halin. Hau izan zen, zerbait merezi biltzeko sortu.
  
  
  Atseden zuen arte entzun zuen biguna gong seinaleztapena afaria eta joan zen behean. Jaten dugu azkar, zeren, gizon zaharrak azaldu, erritual bat hasi orduko sunset ondoren. Halin barkatu bere buruari une bat, eta gizon zahar batzuk hartu azken puffs inguruan hookah. Amaitu zuen kopa gozoa, arroz-ardoa zerbitzatzen zuen.
  
  
  "Egingo dut azaldu zehar zer gertatzen da errituala, nola gertatzen da", esan zidan. "Eta, gehienak, ez dut uste azaldu behar duzu. Bide batez, daude duzu jakitun, ez dagoela beste gonbidatu Mendebaldeko herrialde aretoan hemen Kathmandu?"
  
  
  "Ezagutzen dut", esan nion. "Ez nekien litzaidake duzu horri buruz entzun."
  
  
  "Zuen hemen geratzea", esan zuen. "Hartu zuen nire etxea bezala, leku bat bidaiarientzat, eta azaldu dut modu bere. Zuen kazetari bat nor da oso erraza komunikatzeko."
  
  
  "Eta oso smart," gehitu dut. Bera izan zen, mantendu isila izan ere, Hilary litzateke ere agertzen at errituala. Halin ekarri fluxua gure elkarrizketa bear. Lehertu zuen gelan sartu distiratsua laranja zetazko cape inguruan bilduta bere sorbalda biluzi. Azpian, zuen jantzita labur bat, bejeweled tank top bat amaitu biluzi sabelean. Urdin gardena material jaitsi zen bere gerrian lurrean. Bere bular, bildu goialdean halter, igo bikoitza kolpeak, nabarmen adierazi, eta bere ile beltza dirdira biziko bere arrosa-arrosa masailetan. Da distiratzen, glowing, glowing perla bizitza izan zen, stunningly leun eta eder.
  
  
  Ibili zuen artean, bere aita eta ni, eta noiz etorri gara luze bat eraikin txikia teilatua egiteko tenpluan, izan zen dagoeneko leporaino bete pertsonak. Jarraitu dut gizon zaharrak bezala joan zen eskaileretan behera. Ez ziren aulkiak, eta denek eserita zegoen egurrezko solairuan. Bat planteatu, plataforma osoan hotel barruan, eta etapa, okupatu aurrean aretoan, eta ikusi zen hura Ghotaka eserita bakarrik. Jendetza artean ziren batzuk guys izeneko Suge Gizarteetan urdin kamisetak. Bere, nabaritu nire hiru lagunak ez ziren falta, eta irribarre goxo. Handi intsentsu erregailuak batetik zintzilik hormak eta eseri etapa, aretoa bete, gozo, cloying usaina.
  
  
  Hainbat estatua eta taila Karkotek apaindu atzeko etapa, eta hiru musikari sat, alde batetik, bi zehar horiek jolasten softly luze-necked sitars, eta hirugarren bat astiro-astiro laztantzen danborrada. Keak argituta olio lanparak clouded aretoan eta gehitu twilight handi gela. Bat-batean, beste hainbat musikari izan dira, hala nola jolasten joko bat ondoan lehen hiru atera zen, eta berak entzun eerie musika bat letoizko tronpeta eta conch shell batu danborra eta sitars.
  
  
  Zaharra saldu zen, alde batetik, me, eta Halin izan zen beste bat, eta noiz bere begiratu nuen, ikusi nuen bere bular goranzko softly azpian jeweled top. Pentsatu nuen zuten itxura nah, txikia da, baina ezin hobea. Bere begirada eskaneatu epaileak bilaketa bat, lizarra-ilehoria burua, eta, azkenik, bere nabaritu laño begiak kontrakoa non zegoen eserita. Hilary Cobb eserita zegoen hormaren kontra, hurrengo estatua bat Nepalese emakumeak zutik bere ondoan. Begiratu zuen at plataforma eta ikusi Ghotak jaiki eta oinez ertzean. Gela berehala jaitsi isila. Planteatu zuen bere besoetan, Ego volumine azafraia mahuka erortzen baziren, eta hasi serie bat incantations. Epaileak murmured berarekin batera. Azkenik, amaitu zuen, pixka bat bere eskuetan, eta begiratu audientzia bat haughtily harroputz aurpegia.
  
  
  "Gaur gauean ospatzen dugu emankortasuna Karkotek Espiritua", esan zuen. "Gaur gauean Karkotek, jauna baso guztiak sugeak, laguntzen digu geure burua askatzeko, gozatu gure gorputzak, bat bihurtu da gure egos. Baina lehen bidaltzen iezaguzu mezu bat. Ego-ren nahia da bere esango ordua heldu eskatu gure esteemed erregela, ondorengoa Vishnu, the Guardian, ongi etorria horiek guztiak nor biziko da gure santua, lur azpian Espiritua Karkotek ."
  
  
  Epaileak murmured, beren onespena.
  
  
  "Noiz errituala baino gehiago da," Ghotak jarraitu zuen, " duzu erakusteko izango duzu entzun Karkotek nahiak eman duzu nire xume eskaera bat sinatu handi batera joan bidaliko erregeak, bat goraipatzen ondorengoa Vishnu."
  
  
  Berriro ere, epaileak murmured beren ulermena.
  
  
  "Idatzita dagoen bezala Sakratua Liburuak," Ghotak gehitu, " utzi zion erronka Karkotek pertsonak, hitz egin argi eta garbi, edo isilik geratzen da betiko."
  
  
  Sentitu dut nire eskuak estutu gisa gizon zaharra zutitu, inguruan begiratu epaileak, eta begiratu Ghotak.
  
  
  "Karkotek ez du hitz ahoaren bidez Gotak,", esan zuen, eta epaileak hasperen ozen. "Esan dut aurretik, eta nik esaten duzu orain, berriro ere. Baina, gaur egun, izan dut, beste norbaitek nor nahi duzu hitz egin. Etorri zen herrialde baten bidez milaka asko mila kanpoan. Ibili zen mila hauek nahi zuelako hitz egin nahi duzu. duzu. Ego gehituz sortu dolarraren da kezkatzen ditu orain arte entzun."
  
  
  Patriarka aktibatuta me, eta ulertu nuen. Sortu koa izan zuen, jaramonik Ghotak da erretzea begirada, eta aurpegia jiratu epaileak.
  
  
  "Patriarka Liungi hitz egiten, egia esan," esan nuen, glancing azkar itsasoan entzuten, isila pertsona iluntzeko, ke aretoan. "Horietan sartu nahi duten zure herrialdean ez etorri lagun gisa. Entzun zen arabera Karkotek Espiritua nire lurra, eta ego bat ahots-galdetu zidan utzi, nire etxe inguruan, esango duzu hau. Hau seinale bat izango duzu, esan dut . "
  
  
  Gotak ahotsa trailed off hartu zuen ekintza.
  
  
  "Gizon zahar zaharra da, eta atzerritarra datza," zuen thundered. "Entzun, ondo, Espiritua Karkotek da, haserre eta ekarri gaiztoak egingo duzu gainean. Dira duzun bila seinaleak? Uste nola yeti hil dutenek aurka Ghotak."
  
  
  "Yeti ez inori minik," dut oihu. Zuen ia esan yeti bat izan zen, madarikatuak zuen berriro, baina harrapatu du bere burua.
  
  
  "Ez yeti ere hil dutenek aurka Ghotak?" monje oihu, eta epaileak neretzat ere erreuma.
  
  
  "Ez Karkotek bat eman duzu, kontu honekin seinale?" "Zer da?" galdetu zuen, eta berriro epaileak neretzat. Ghotak aktibatuta eta adierazi hatz bat Liungi.
  
  
  "Joan mendiak, zaharra man, eta itzuli bereganatzea yeti," oihukatu zuen. "Bada, hau egin ahal izango duzu, Ghotak duten jakin ahal izango du Karkotek Espiritua ez da hitz egiten bidez ego ahoan, eta hori duzu, eta atzerritarra ez da gezurra."
  
  
  Ikusi zuen patriarka ezpainak forma fin bat, irribarrea.
  
  
  "Onartzen dut erronka", esan zuen. "Gurpila ezin izango da sinatu arte deia amaitu da."
  
  
  Epaileak arnasestuka, ozen txistu soinua piztu horien inguruan, eta, ondoren, dute txalo. Liungi sel, tiraka, ni bere bidean.
  
  
  "Zuen berak harrapatuta," gizon zaharrak esan excitedly. "Konturatu nintzen, eta berehala hartu zuen abantaila da."
  
  
  "Baina zuk uste Yeti", esan nion.
  
  
  "Jakina, baina ez zuen hil Kostya Ghotak. Beste hilketa ziren, ezbeharrez. Ez da berriro gertatuko."
  
  
  Izan dut gogoa ados gizon zaharrak, batez ere, banekien guztiak yeti istorioak parte ziren basa-folklore. Agian monje izan harrapatuta berak, pentsatzen du gizon zahar izango litzateke beldur gehiegi onartu ego erronka. Nire begiak ziren marraztuta itzuli etapa denean, Gotak ahotsa zen hiru mendeetan berriro.
  
  
  "Errituala hasten da", iragarri zuen handikiro. Berehala, biguna atzeko musika eman modu zorrotz bat, ia beldurgarria beat, bat insistent beat bizkortu, moteldu, eta bizkortu berriro sartu pulsing beat.
  
  
  The sitarists hasi amaigabea shimmering serie akordeak, eta gisa ikusi zuen, sei neska agertu dais, veiled eta bare-paparda baten azpian zapi mehe. Bata bat jantzita, zer dut hasieran pentsatu ziren argimutilak. Zentzu batean, ziren, baina noiz sortu ziren, hiru alde bakoitzean plataforma, ikusi nuen ziren argizaria phallic sinboloak, bakoitza bere ganbila oinarri. Real-bizitza argizaria sinboloak ziren, argiztatu bat, txiki-txiki wick amaieran, bakoitzak horien inguruan.
  
  
  "Argizaria da tratatu berezi bat olio, beraz, urtzen da azkar," gizon zaharra xuxurlatu zidan. Sei neska prostrated beraiek aurretik sinboloak, ondoren, bildu erdian etapa.
  
  
  "Ghotak, baita Gorenak Lama tenplu, izango aukeratu neska bat sakrifikatu behar Karkotek," patriarka xuxurlatu zidan.
  
  
  Galdetzen nion. "Nork aukeratu zuen?"
  
  
  "Norbaitek hemen," gizon zaharrak esan zuen. "Ohi zuen aukeratzen tenplu neskak banan-banan. Neska bat izeneko Santu bat hasiko da urduritu mota guztietako iragarki emozioak zuen dantza eta beste jarduera fisikoak. Hainbat gizon salto egingo etapa eta bere burua eskaintzen zien. zuen behar bat aukeratu aurretik phalluses erre errautsak, eta bat aukeratzen zuen, berak eman behar du bere burua, gaur gauean."
  
  
  Gisa ikusi zuen, Ghotak zen aurrean zutik, sei neska. Ondoren, zuen bat-batean, inguruan aktibatuta eta adierazi du, audientzia.
  
  
  "Aukeratu dut Halin, alaba Etxean Leunga, eskaintzen omenaldia Espiritua Karkotek," oihukatu zuen.
  
  
  Bere begiak darted gizon zaharrak. Zuen stared monje bat daze.
  
  
  "Ez zuen irteten?" Ghotak eskatu parte-hartzaileek. "Alaba da Etxea Leunga ere oso ona Karkotek Espiritua? Nola ausartzen, hala nola, etxe bat hitz egiten Karkoteka?"
  
  
  gizon zaharrak xuxurlatu zidan bidez bere hortzak.
  
  
  "Bada uko dut utzi bere eman bere burua Halin, behar dut borrokan gelditu ume,,", esan zuen. "Daki hori. Hau corkscrew da "maiz".
  
  
  "Eta ez baduzu esan ez, utziko dut Halin Jainkoak daki nor", esan nion. "Esan em joan infernua. Aurkitu dut beste modu bat eskuratu zion."
  
  
  "Deabrua fraide arropa jo gehien tolestu dolarraren maiz eta fedea," patriarka muttered. Bat-batean, bat entzun zuen swift mugimendua alde batetik, flash bat laranja zetazko streaking aire bidez. Aktibatuta zuen ikusteko Halin racing aldera plataforma. Oihu egin nuen bere, baina ez zuen, nahiz eta gelditu. Zuen bezala igo plataforma gainean, epaileak denez, bere on. Musika ozenago hazi, eta bat-batean ez zen bat iradokitzaileak usaina inguruan kutxen zehar horma - bitxia zirraragarria usaina. Bere sumatzen heightened librea ikusleen eta ikusi duten emakume batzuk ziren dagoeneko baztertzen zetazko zapiak, velos, eta outerwear. Halin zen agertokian, lasai eserita, eta Ghotak utzi, behera oinez puntako plataforma. Phallic sinboloak glowed, bakoitzak beste gerizpean argitsua sugarra inguruan. Halin begiak harrapatu berea zuen bezala begiratu hurbilen dagoen zakila, eta dute dirdira bitxi bat distira. Orain musika izan zen taupadak bere bizira erritmo bat ia deafening bolumena, eta ezinezkoa izan zen ihes soinua eta erritmoa. Dute me baino gehiago garbitu nahi olatuak, ozeano, submerging, xurgatzeko, zorrotzak. Ikusi zuen bezala Halin hasi zen dantza, poliki-poliki hasieran, ondoren, gero eta sentsualitatea. Ikusi dut bere, dantzari exotiko guztiak baino gehiago, kanpoko igerilekua, baina guztiak ari dira imajinatu. Halin aldatu zuen, bere begiak erdi itxita, bere helburu tilted atzera. Hurbildu zuen bakoitzean phallus, apur bat laua argizaria irudi, ondoren, inguruan ibili bakoitzak, bultzaka bularreko bakoitzaren bere bularrak. Bera izan zen, kulunkatzen, atzera eta aurrera, eta, orain, bere buztana hasi zen igotzen eta irristatu out, eta mugitu zuen erdian plataforma. Blue arropa janzten zuen azkar tore gain haserrea bere mugimenduak areagotu egin da, eta bere lerdena eta lerdena hankak throbbed eta swayed.
  
  
  Odorous substantzia eta coals iritsi ikusleek, eta sentitu zuen haiek kontrolatzeko, entzun moans eta erdi-negarrez. Halin ospatu itzazu, bere hankak zabaldu, eta arku atzera. Entzun nuen emakume bat garrasi eta atzera begiratu gizon bat ikusi gogor solairuan berarekin, abentura, bere hankak gora eta behera. Gizon eta emakumeen clung elkarri. Batzuk oinak kanpoan, emakume arku bere gorputza atzera hasi zen, eta writhe hipnotikoa erotismoa. Beldurgarria da, estasia irentsi epaileak, eta aire bete zen biguna moans eta eerie soinuak. Bere, ikusi Hilary Cobb helduta moaning eta diz-zabal, begiak ikaratu. Irribarre egin zuen bere wiped zuen bere earlobe eta masail ahurrean bere eskua, eta are iluntzeko argi, ikusi ahal izan zuen nola bere azala glistened batetik jar.
  
  
  Halin bilduta solairuan plataforma, hankak luzatuta, atzera okertua, ee bizitza itzulerako batera convulsive mugimenduak gozamenerako, eta argizaria phalluses jarraitu erre. Sentitu izan dut izerdia nire palmondoak, eta atzera nire kamiseta zen hezea. Gisa Halin jarraitu igoera eta jaitsiera insistent beat musika, gizon leapt zehar auditorioan eta plataforma gainean. Koa izan zen, bere baino gehiago, hankak zabaldu, bere enborra lanean. Halin baino gehiago bota zuen, eta bizkar kanpoan eta jaitsi off plataforma gezurra arnasestuka solairuan.
  
  
  Beste figura salto kalera etapa eta dantzatzen aurrean Halin, orain gogor atzera eta aurrera etapa. Zuen aktibatuta kanpoan, bere mugimendu erotiko oraindik ere mugitzen, eta utzi zuen. Ikusi ahal izan zuen hori Halin harrapatu sortu zen bere eromena, hegala eta rolling etapa osoan zehar, mugitzen bere bizkarrean eta bizkar batean sentsuala erritmoa, altxatzen bere hankak pazientziarik thrusting mugimendu gisa waxen phallic sinboloak jarraitu erre errautsak. .
  
  
  Nire aurrean, erdi-emakume garrasika eta jaitsi zen nire oinak. Berehala, baino gehiago bota da, eta hasi mugitzen dragoi bat bezala baino gehiago, nire hankak. Beste emakume eta gizon bat sartu zion, eta ezabatzen dute beraiek elkarrekin motela zioten. Gero eta gizon gehiago eskaintzen beraiek Halin, eta bakoitzean zen baztertu delako, eta aldi berean bere burua edo txanda bere gorputza. The phalluses ez ziren gutxi batzuk baino gehiago hazbeteko batetik mamelonar argizaria oinarriak. Bere aitaren zakarrez xuxurla iritsi bere.
  
  
  "Ezin zuen uko jada", esan zuen bat iragazi ahotsa. "Berak aukeratu behar du norbaitek. Time is running out nah."
  
  
  Garrasi eta oihuak izan ziren, gaur egun etengabeko zarata, eta konturatu zen Halin, harrapatu bere eromena, izan, hala ere ospatzen off terrible une betiere, ahal izan zuen. Nire eskuak ziren, hezea, eta izerdi zen martxan behera nire besoak. Zuen leapt bere oinak, salto egin baino gehiago writhing, erortzen gorputzak, eta ran plataforma. Litzaidake zuen ikusi Hilary Cobb, stunned, sakatzen bere moan, behaketa bat eszena gordinen erotiko nahia. Harrapatu zuen bere begirada harritu gisa mimmo hegan by. Halin begiak itxi ziren bezala salto egin zuen, plataforma gainean, koa izan zen, bere baino gehiago, eta deitu zuen bere izena. Begiak ireki zuen, eta bere writhing gorputza jarraitu zuen bere sentsual erritmoa. Stand dut bere baino gehiago, berea, sentitu nire solomoak olatuak nahia, berea, nire burua astindu eta clasped nire eskuak. Jainkoa, mina leku hau erabatekoa izan zen. Bere nahia erori bere gorputz eder, harrapaketa hori gutxi forma perfektua eta bere egin zeure. Baina ez nuen hona etorri dela, dut ukatu media txostenak, bere buruz. Hemen izan zen saihesteko zerbait, ez konprometitzea da. Bat-batean Halin zutitu eta harrapatu nire hankak. Sakatzen zuen bere aurpegia aurka, nire groin, ezabatzen, bere burua nire aurka, eta, ondoren, bota zuen bere burua atzera eta utzi bat goi-campal oihua askatu.
  
  
  Zarata batekin gelditu harrigarri bat-batekotasuna, eta denbora luzez, ez zen dead isiltasuna. Argizaria irudi apurtu, eta hall izan zen, ia-ia iluntasunean. Isiltasuna izan zen, gaur egun hautsi bakarrik soinuak botatako arnasa eta kenduak negarrak. Begiratu zuen Halin. Jaitsi zuen konorterik solairuan. Zuen bere jaso eta bere egiten off mimmo plataforma Ghotak da erretzea begiak. Egin nuen nire modu inguruan aretoan aurkitu bere aitaren ondoan zutik dit. Bultzatu zuen atea ireki eta urratsez urrats cool gau haizea, argi eta garbi, freskagarri brisa. Halin zen luma bat nire eskuetan, eder bat lo panpina. Nintzen bezala utziz bere, ikusi nuen bat rubia xede inguruan agertzen aretoan, eta atzera begiratu nuen ikusteko bere, Hilary Cobb, aurka leaning moaning eraikin batera, bere begiak itxi eta bildu.
  
  
  Halin piztu, eta gelditu zen. Begiak ireki zuen, eta harrigarriro irribarre leun agertu zen bere aurpegian. Bota zuen bere bere oinak, eta bere begi sakonak stared atzera me at.
  
  
  Galdetzen nion. "Ezin duzu oinez?" Zuen nodded, eta bere aita jarri, bere besoa bere inguruan gerrian. "Baino gehiago da, eta guztiak oraindik duzu eskubidea", esan nion. Ikusi zuen sakona erliebea eta esker ona zaharra man-en begiak, eta Halin atxikia bere burua Emu en sorbalda. Aurrera joan nintzen eta utzi ih bakarrik. Iragarki ilusio aldi baterako ezabatu benetako arriskuan, baina soilik aldi baterako. Dute oraindik ez ziren, agian, are gehiago. Baina, berriro ere, izan ziren estali arabera outrageous irudia, herrialde arraro. Erronka bat jaulki zen, bat erreuma proba eman zen, eta, ondoren, estali zen gora-agerraldi bat sexu-nahaste eskala masa bat orgia. Bihar, gizon zaharrak joango mendi zuela frogatzeko, ez dira hil existitzen ez den zerbait, hori frogatzeko mitologikoak jainkoak ez zuen komunikatu baten bidez botere-crazed monje. Astindu zuen bere burua, eta saiatu berriro, baina bera izan zen. Denek leku hau izan zen, maskarak, eta izan nuen, deseroso sentitzen dela bat horien inguruan izan zen ezkutatzen heriotza.
  
  
  IV. kapitulua.
  
  
  Litzaidake zuen hartu bere ibilaldi bat cool gau airean, eta litzaidake zuen utzi Halin eta bere aitaren etxera joan lehen. Azkenik, irrist egin zuen sartu-lasai etxe eta igo zen bere gelara. Gertakari Stahl izan besterik lekuko izango litzateke woken bat marmolezko estatua, eta bere burua aurkitu zuen tossing eta inflexio geldiaren gauean. Fur manta zen, epela eta biguna, beraz, madarikatua, askoz emakume bat bezala. Esnatu zuen noiz entzun zuen apal soinua atea irekitzea. Bere sel zen biluzik ezik labur bat, eta Wilhelmina izan zen nire eskua, prest sua, nire thumb sakatuz gogor eragin. Bigun bat blue saint etorri zen leihotik bezala itxaron zuen bere, behaketa atea ireki gehiago. Bat-batean, txiki bat, figura agertu zen gela baten azpian volumine zetazko bata.
  
  
  "Nick dira, esna duzu?", bere ahots-esan zuen emeki.
  
  
  "Halin", esan nion. "Zer egiten ari zara hemen?" Zuen, gelan sartu, itxi atea bere atzean. Zuen eseri ertzean zabal, ohe, eta biguna ilargiaren leihotik pizten txoko bere aurpegia. Bere begiak beltzak ziren, hondorik hobi, bakoitzak zein zen argitsu inguruan.
  
  
  "Etorri naiz ikusten duzu, Nick", esan zuen. "Esaten da neska hori emango du bere burua nahi zuen aukeratu du."
  
  
  "Halin", esan nion, jarri nire eskuak bere txiki sorbaldak. "Pentsatu nuen, ulertu duzu. Etorri nintzen duzu, beraz, ez duzu behar zuk zeuk eman inori."
  
  
  "Ulertzen dut", esan zuen emeki. "Duzu ezagutzen dut, ez da niretzat."
  
  
  "Ondoren, ez duzu behar hemen", esan nion. "Zuk ez duzu hau jarraitu nirekin."
  
  
  "Baina, era berean, dio neska bat da itotzea izan nahia gizon berak aukeratu du," Halin erantzun zion. "Hori ere egia."
  
  
  Bere kopeta marraztua. "Hau ez da kasua duzu, Halin?" Ez zuen erantzun. Horren ordez, zuen stooped lowly, eta azkar batean mugimendua, volumine soineko bota zen atzera, eta ikusi zuen bat izatea, beraz, primeran itxurako, leuntasunez, beraz, sentsuala, altxor bat bezala alderdi guztietan, zein izan zen oso zirraragarria. Eseri zen laño, bere bikoiztea makurrak eder batean arkua, bere bular adierazi sortu, osoa eta biribildu azpian nipples eta makurrak perfektua simetria txiki-txiki irtena gailur. Bere hankak lerdena ziren ederki formako, eta bere aldakak ziren leunki biribildu. Etorri zen lick at fur manta, jarriz bere eskuak nire bizkar gainean.
  
  
  "Hori da, Nick," arnasten zuen, eta sentitu zuen bere txiki gorputza dardarka. Berak bultzatu ninduen atzera ohe gainean eta hasi estaltzeko nire gorputza, bere ezpainak, arnasketa softly, hotly sartu nire azala, mugitzen arinki behera nire bularrean, zehar nire bizitza, behera, behera, behera ukitu bat bezala biguna bezala, tximeleta bat da hegala. . Zuen bat bidali zioten nahia, me bidez, eta sentitu dut nire gorputza erantzuteko. Bota zuen bere gainean fur manta eta bere esku utzi laztan bi txiki, ederki adierazi protrusions bere bularrak. Zuen moaned softly, eta bere hankak inguruan bilduta nire gerrian. Sentitu dut bere besoetan estutu nire inguruan, eta bat-batean guztiak biguna samurtasuna eman modu handi bat, erabatekoa gosea. Bere gorputza frail ezkutaturik fantastiko bat sinewy indarra, bat tensioning indarrean datorren bere erresistentzia. Ez zen arte, eta geroago gau hartan, noiz pentsatzen zuen bere buruz, hori gogoratu zuen bere mugitzen, beraz, erraz bidez traidorea eta bihurri mendiak.
  
  
  "Ez naiz zurea, Nick," arnasten zuen. "Ez naiz zurea." Zapaldu zuen out from me pean, loosening estu grip bere hanka, eta horrexegatik ekarri nahi gehiago bere burua nire ezpainak. Bere ahoa bat izan zen, sukarra, gose animal, gose, nire ukitu. Aurkitu dut bere azpian me, zaldiz nire aldakak, languishing nire aurpegia, guztiak egin leuna mugimenduak grazia eta arintasuna. Ezin izan zuen diapositiba bere gorputza, atera, eta zehar batera effortless edertasuna suge bat, eta bere ezpainak eta mihia etengabe ereserkia abestu nahi Priapus. Utzi zuen bere ezpainak ukitu ezin hobea aholkuak bere bularrak, eta ezin izan zuen sentitzen, horiek throb ukitu. Halin astiro-astiro mugitu bere bularrak, premiazko horiek nire ezpainak. Ondoren, ospatu zuen ih beraz, ongi beldur nintzen joan nintzen minik bere, eta bere besoak nire burua inguruan bilduta, eusten dit, estu. Bota zuen kanpoan bortizki eta jaitsi, atzera arching ohe gainean, altxatzen bere aldakak, beraz, ih hartu izan bere, eta, berriro ere, bera izan zen berdina izan zuen garaian errituala, bizira feverishly nahia. Ibili zen bere gainean, eta sakon hartu zuen arnasa leun moan. Bere gorputza mugitu poliki-poliki erritmoa berea bezala, bere txiki, hankak lerdena inguruan bilduta nire gerrian, eta zuen shivered une batez, besoak luzatuta ohe gainean, bere esku lurperatuta estaltzen. Mantendu zuen egoera honetan, denbora luzez, murgilduta plazer-mina bere orgasm, ez dut nahi oharra nahiz infinitesimala une gozamenerako. Noiz azkenean bere gorputza joan limp eta jaitsi zuen atzera ohe gainean, zuen sakatzen nire burua bere bularrean, eskuan me han ia bezalako ama bat haurtxo bat eusten.
  
  
  Azkenik, I joan zen bizitzera bere, eta zuen kuzkurtuta nire besoa, bere txiki eder bularrak oraindik gora begira erronka. Bere begirada izan zen nah, emakume-umea, izaki bat, beraz, askoz ere hau bezalako lur berea, master bat kontrasteak. Zuen bezala arautuko nire besoetan, besoetan ia besarkatu, bere gorputz txiki, pentsatu zuen bat lerro bat Hindu otoitz-Om mani ezaguna da hum - "Ah, harribitxia lotus". Izan zen benetan agerian utziz, ez delako zerbait izan zen, altxor bat bezala, bere fisikoa perfekzioa. Etzan zuen lasai solairuan, berriz, bat, eta, ondoren, hasi zen mugitu. Ireki gabe, bere begiak, bere eskua slid behera nire gorputza, eta bere ezpainak eta mihia slid baino gehiago, nire bularrean berriro. Bere begiak ziren oraindik itxita, eta zuen, laztandu eta sakatzen eta laztantzen bat surezko samurtasuna izan zen, beti berea eta berea bakarrik. Berea azpian mugitu bere ukitu, eta ez zen arte berea atxikia eta behera bota zuen bere burua behera bere begiak ireki zuen.
  
  
  "Ez naiz zurea, Nick," baieztatu zuen, eta berriro ere hasi zen, niri erakusteko nola erabat eta guztiz zuen mistletoe ekarri hitz horiek. Denean, azken batean zegoen etzanda, nire besoetan berriro, lo jaitsi zen,
  
  
  Izan zen ezaugarri nah hori egunsentian irristatu zuen kanpoan, beraz, lasai hori izan dut bakarrik vaguely jakitun bere irteera. Noiz esnatu naiz, bakarrik nengoen, eguzkia distiratsua zen, eta nire gorputza oraindik craved bere. Zuen luzatu, jaiki trash, garbitu eta bizarra. Oraindik izan zuen jantzita, bere film labur denean, atea ireki eta Halin etorri zen erretilu batekin tea eta cookie-ak bere esku. Jantzita solteak bata gerriko batekin erdian, ospatu zuen out erretilu bat ohe gainean eta bota beroa, strong tea. Zen begi-inaugurazio eta inspiratzailea. Berak bakarrik esan hitz batzuk, baina bere begiak, sakon eta biguna, bolumen mintzatu. Denean bere tea amaitu zen, berak bultzatu erretilu off ohe, atao off bere bata, eta biluzik arautuko me ondoan.
  
  
  "Demagun zure aita da bilatzen duzu," esan nuen.
  
  
  "Aita daki hemen nago zurekin", esan zuen kasualitatez. "Zuen, halaber, gastatzen gehienak egun batean otoitz eta prestatzen bere lagunak gauean."
  
  
  Arren edertasunaren hori leuna, tanned, gorputz lerdena luzatu aurrean, eta bere upturned bularrak izan ziren, beraz, nabarmen adierazi, sentitu dut lotsa pentsatzen zer gauean ekarri dezake.
  
  
  "Ez dut hau bezala,", esan zuen ozenki, gero berak baino neska. "Ez dut uste Bigfoot, baina ez dut uste Ghotak, ez edozein lekutan."
  
  
  "Ez dago ezer egin ahal izango zuen," esan zuen. "Nire aita eta ni joan ahal izango oinetan mendiak. Hainbat Sherparik kontratatu ziren han guardia stand eta ziurtatu inor ez da sartu pass, mendiak, eta inork ez du ezker bihar arte."
  
  
  Bazekien hori lortzeko modu bakarra sartu mendiak zen estu baten bidez gainditu magalean. Zuen grunted akordioa, baina ez zen pozik. Halin snuggled nire gorputza, bere eskuak nire sabelean. "Ez naiz zurea, Nick," xuxurlatu zuen berriro, eta snuggled sortu lick. Zuen lurrean etzan me ondoan, utzi nire begiak hartu bere eder little figura, eta, ondoren, jaiki zen eta bere bata jarri.
  
  
  "Nire aita utziko ordu bat sunset aurretik", esan zuen.
  
  
  "Ni prest egon beharko", esan nion. Zuen utzi gabe, atzera begiratu, eta berea, jantzi eta atera. Kaleak bete ziren pertsonak, nekazariek beren ekoizteko, kale-saltzaileek, eta jende santua oinez zorrozki bakarrik. Zuen ari zen poliki-poliki shelled kalean behera, aimless nonchalance nire oinez izkutatzea urrun ausazko helburuak kontuan izan dut. Zaharra patriarka izan zen konbentzitu Gotak izan harrapatuta berak bere erronka. Ez zen, beraz, ziur. Ikusi zuen mehe irribarre monje ezpainetan Liungyi erronka onartu. The Sherparik ziren ustezko saihesteko edonork sartzen edo irteten bidez gainditu ondoren, gizon zaharrak sartu zuen joan mendiak, edo, gutxienez, salatu du. Oraindik Ghotak fraide bat izan zen, revered gizon, eta horiek jende arruntaren ziren. Ezin izan zuen bere konfiantza izan, erraz konbentzitu ih saltatzeko ego eta ez du ezer esan horri buruz. Ez ziren joan obeditzen Saint-en hitzak. Hau izan bada, ego-plana, zuen, aurkitu zuen bat baino gehiago zaharra man, mendiak, pentsatu nuen, goibel.
  
  
  V. Kapitulua
  
  
  Bera izan zen, kasualitatez aldera oinez Ghotaka Tenplu denean nabaritu zuen flash bat rubia ile batzuk distantzia bere atzean. Gelditu zen baten aurrean, alfonbra saltzaileak kalean. Begirada azkar esan zidan rubia xede izan arrastaka bere burua atzean trump saskia. Irribarre egin zuen eta bere gainean ibili. Zen tenplu eta inguruan ibili da, itzuli, non luze bilera aretoa ia konektatuta tenplua bera. Haratago luze bat, txikia eraikina, atzealdean tenplua, ezin izan zuen ikusi leiho nolakoak ziren eta bizi-laurden. Hau izan zen, zer nahi nuen, eta nik burumakur sortu licks eta peeked barruan. Hemen, ikusi nuen gela bat, baizik eta handi, sparsely altzariz batean soila ingurua befitting fraide bat. Beste gela buru lehen. Zuen azkar ibili aurretik norbait gainditu, skirted tenplua, eta itzuli zen kalean. Ikusi nuen Hilary Cobb ezkutatzen txoko inguruan eraikitzeko. Zeharkatu zuen kalea, ran izkinan inguruan, eta ia-ia erori Nah zen bitartean orratzez behera. hormaren kontra.
  
  
  "Zer demontre egiten ari zara, neurrira?" "Jolasten detektibe zeure burua? Haurra, asko duzu ikasteko nola track behera hema."
  
  
  "Ez naiz jolasten detektibe neure burua," zuen snapped, lasaigarria. Hau da, deitu Historia "Bilaketa". Zuen jantzita, bigun bat marroia windbreaker, eta modu protruded gogorarazi dit berriro bikainak leuntasuna bere bularrak. "Ez dago legea ez dela dio ezin dut ikusi nor ari da zer egiten edo non ari dira kalean", esan zuen, haughtily eta smugly.
  
  
  "Ez dut uste, beraz," esan nuen. "Hitz behaketa, ikusi nuen nola ondo maneiatzen da bart."
  
  
  Bi apal blushes agertu bere masailetan, baina besterik ez zuen glared me at.
  
  
  "Zergatik ez duzu zure ile behera utzi eta fun sartu?" Galdetzen nion. "Pentsatu nuen zinen joan egin da."
  
  
  Bere cefalópodo estutzen, eta jarraitu zuen glare me at.
  
  
  "Nik nabaritu duzu, ez alferrik edozein denbora parte hartzen lortzean," quipped zuen.
  
  
  "Ez duzu fidatzen egia bada, izan zen, esan nahi duzu," esan nuen.
  
  
  "Ez dut ezagutzen duzu gorde bere patua heriotza baino okerragoa da," zuen chuckled. Sarkasmoa zen nonahi.
  
  
  "Modu batean, hori da zehazki zer egiten ari nintzen", esan nion.
  
  
  Zuen snorted. "Mesedez", esan zuen. "Pose besterik ez dator. Duzu, besterik gabe, ezin sortu pasatzeko aukera."
  
  
  "Hilary, nire maitea", esan nion," ez dira beste gauza egin duzu inbidia."
  
  
  Tximistak keinuka bere begi urdin. "Behar dut slap duzu hau," zuen hissed bidez gritted hortzak.
  
  
  "Ez duzu," esan nuen laconically. "Ezagutzen duzu bere, zalantzarik gabe, greba egingo dut atzera."
  
  
  "Bai, ezagutzen dut eta beste zerbait gisa, azken gauean," zuen blurted out. "Nik ezagutzen dut esan nire istorioa, eta ez dut amore eman nah. Ez dago madarikatua arrazoia izan behar duzu, beraz, kezkatuta pixka bat immigrazio bada, hori guztia hartzen du."
  
  
  "Ezagutzen duzu, pentsatzen aritu naiz zuri buruzko, Hilary," esan zuen bere kasualitatez. "Ez dut erabaki oraindik ezer baino gehiago izurri bat. Izan bada ere, istorio hau, ezin duzu bidali da hemendik aurrera. Duzu arte itxaron beharko duzu itzuli Darjeeling edo Bhutan. Gero, beste iturri izango dute itxita tapa on duzu."
  
  
  "Duzu, besterik gabe, gorde pentsatzen, Yankee." Irribarre egin zuen, coldly, aktibatuta bere orpo, eta ezker. Ikusi zuen bere joan, frowning ondoren bere, sentitzen erakargarria luze kurba bere hanka. Zer arraio egin mistletoe esan nahi críptica komentarioen? Banekien zuen izan liteke bluffing eta bragging, baina zerbait bere tonu esan zidan ez zuen hori egin une honetan. Lerro floated irritatingly aurrean. Top bat izan zen sekretua eragiketa, arrautza, oinez, Hawke jarri da, bakarrik ez zegoen zerbait hilgarria arteko arrautzak. Bat izan zen sekretua afera aurretik, bitartean, eta, ondoren, batez ere hasieran. Saiatu gara betetzen Txinako Gorri ' clever mugitu, zein erabiltzen ohiko konbinazio barne traizioa eta sekretua pentsatzen. Izan zen arazo bat mugitu, eta behar izan dugu, horiek betetzen berean baldintzak. Edozein publizitate loturik eragin mota guztiak zuzeneko aurre-aurrezteko ekintzak, eta hori da, azken gauza nahi dugun hau dell.
  
  
  Zuen poliki-poliki itzuli etxe bat oso deseroso sentitu. Izan dut ziur Hilary Cobb ' s komentarioen beharrezko egiaztapen gehiago, eta mental ohar bat egin nuen, beraz, zer egin. Barruan, Halin eseri leiho bat zetazko bata estaltzen zuen bere petite markoa.
  
  
  "Hitz egiten ari zinen ingeles bat kazetari," esan zuen, besterik gabe, bere senarra bezala bere hurbildu. "I zen merkatuan eta gainditu mimmo duzu. Bera oso ederra."
  
  
  Begiratu me at She adi-adi, bere begi sakonak esaten gauza asko, eta horietako batzuk ez nintzen ausartzen irakurri. Jarri dut nire eskua bere sorbalda, eta atxikia zuen nire aurka une batez, eta gero utzi.
  
  
  "Nire aita da, utzi pixka bat hasieran," esan zuen. "Lortu dut jantzita eta egon prest, minutu gutxiren buruan." Ikusi zuen bere hurbiltzen doorless arku arteko gelak. Jiratu zuen, niri begiratu, eta utzi zetazko soineko erori, bere sorbalda eta bihurtu biluzik, ederki biluzik, balitz bezala ziren zuen mugikorreko hegaldia, keinuka bat nymph une batez, eta, ondoren, desagertu atari. Bertan egin zuen, beraz, ederki, eskaintzen dit, bai, oroigarri bat eta promesa bat, keinu bat, bai, indartsu eta sotila.
  
  
  Joan nintzen nire gela, aurkitu zuen, konpondu nire urratu windbreaker, eta jantzita ibilaldi bat itzala mendiak. Bere aita etorri behean, Halin zen han, bilduta hainbat metro oihal, bat bezala bila sorta arropa zaharra. Bere aita, jantzita heavy jaka baten inguruan ezkutatu lepokoa eta botak, fur-betetako galtza, egin urdin txiki bat, motxila bizkarrean eta ospatu luze bat kanabera eskuan. Dugu handikiro sentitu sentitzen bata bestearen eskuak, edo, gutxienez, bere zen solemne. Gizon zaharra zen, irribarrez konfiantzaz; bat ume, besterik gabe, beharrezko gaua pasatzeko eta Ghotak izango litzateke automatikoki discredited. Joan gara, mendi-ibiliak, mendi elkarrekin. Hainbat herrita makurtu errespetuz, clasping bere eskuetan tradizionala keinu otoitz eta nahiak ona. Kanpo herrian, tenperatura nabarmen jaitsi dugun bezala hurbildu gainditu sakonean gailur. Dugun bezala neared oinetan mendiak, ikusi nuen Ghotaka eta hiru ego gizonen zain aurrean lau Sherparik ziren lerrokatuta sarreran gainditu. Liungyi gelditu eta makurtuta monje, nor zen makurtu bere burua erreuma. Nabaritu zuen Gotaka zen heavy jantzita, elur-estalitako botak pean bere azafraia bata.
  
  
  "Ghotak zen mendietan?" zuen galdetu zion, begira, bere botak.
  
  
  "Gaur goizean", esan zuen. "Joan nintzen mendi astean bitan gogoeta bat secluded mundua".
  
  
  "Egia da," Halin entzun bere xuxurla. "He izan da lan hau egiteko urte. Pertsona bat santua beharko gogoeta isiltasuna eta bakardadea, bezalako egile bat attuned inguruko natura ego."
  
  
  Bere aita eskuilatzea bere masail bere ezpainak eta makurtu zidan. Jiratu zuen Ghotak.
  
  
  Bihar, noiz itzuli dut, zure gaizkia planak etorriko da argia. Jendeak jakingo egia ."
  
  
  Begiratu dut Gotaka aurpegia denean gizon zaharrak utzi, baina nire ego eza, adierazpen-esan zidan ezer ez. Monje eta ego pertsona stared, berriz, bat, eta, ondoren aktibatuta eta ezker. Halin eta berea gainbegiratu txiki figura hazten txikiagoak eta txikiagoak, arte, azkenik, desagertu ikuspegi atzean aurka gailur altu. Ibili gara atzera etxe eta noiz dugu, azkenik, iritsi zen, iluna izan zen.
  
  
  "Etorriko naiz berriro ikusi duzu gaur gauean, Nick," Halin xuxurlatu.
  
  
  . Zuen orratzez bere txiki-txiki gerrian beso bat eta erdi inguruan bilduta.
  
  
  "Egin behar dut zerbait, Halin", esan nion. "Edo, agian, ez denbora luze bat hartu. Izango duzu itxaron me?"
  
  
  "Ingeles bat kazetaria?" "Zer da?" galdetu zuen emeki. Zuen zukeen irribarre egin, baina ez zen, hala nola, tristura, bere ahotsa.
  
  
  "Ez, haurra", esan nion. "Beste zerbait."
  
  
  "Itxaron dut," esan zuen. "Ez du axola nola berandu ari zara."
  
  
  Halin bere gelara joan, itxaron, bere pixka bat, eta, ondoren, etxea utzi. The Sherparik izan ziren pasatzen, baina ezin izan zuen zenbatu da. Izan zen oso iluna denean, bere aita izan zen Ghotak en ganberak atzealdean tenplua. Ibili zen batera eraikuntza-lerroak eta ikusi santuaren argia radiating inguruan windows. Ez zen nahikoa. Jostun bat, edonork ezin du utzi dute santuaren argia. Hala ere, bazekien, bada, Gotak zen joan mendiak, emu luke joan behar, oso laster. Bada, izan zen zerbait sortu, ume, beharrezko ekintza aurretik egunez, eta igoera mendian gora bera hartuko luke ordu.
  
  
  Buruz izan zen urrats kanpoan bilera-gela horma ikusi zuen segurtasun zaindari bat, kamiseta urdina bere mahuka behera, bat-batean silhouetted aurkako mundu osoko leihoan. Zuen pieza luze bat, egur eta, zalantzarik gabe, bat nen labana nonbait. Eseri nintzen gerizpean eta itxaron zion itzuli noiz gainditu zuen leihoan. Une bat geroago, itzuli zen eta oinez urrun me from. Atera naiz eta ia iritsi zion soinua entzun zuen nire urratsei. Jiratu, eta saiatu jasotzeko club, baina, izan zen lehen iristeko zion zorrotz batekin kolpe eztarria. Zuen arnasestuka, eskuetan bere eztarria. Tore lekukoa osoko bere ego besoak eta danbateko sartu du bere burua. Zuen bilduta pila bat, eta berak baino gehiago zapaldu zion. Gertatu da, beraz, azkar dut zalantzan jarri ezin izan zuen ikusi nork bere ego zen iluna.
  
  
  Joan zen leiho eta begiratu. Ghotak zen gelan, cross-hankako on bat lurrean mat. Puztuta zuen on bat hookah eta idatzi pergamino bat joan. Bere begiak darted guardia. Izango zuen falta, gutxienez, ordu erdi bat, baina badira beste batzuk izan daitezke. Begiratu dut leihoa berriro, beste itxura bat hartu, nire erlojua egiaztatu, eta erabaki dut itxaron behar. Oraindik zuen denbora aurrera atera. Hartu zuen guardia eta erabiliz, bere ego-en egin kamiseta eta hosto batzuk, lotuta sortu zion, gagged hura, eta arrastaka eraman zion zuhaixkak sartu hurbil. Hartu zuen lan bat at Gotaka en leiho, egiaztapena bere ego ordu erdiro. Jarraitu zuen idazten pergamino on arte, azkenik jarri zuen, ego alde batera utzi eta lit bat hookah laburbilduz, jerky puffs. Bere begiratu, eta bere at ikusi eta konturatu izan zen, bada, shell Patriarka, behar zuen izan, bere bidean orain. Bere lowlander jaitsi, ibili amaieran leiho, eta ibili atzera bidez ilundu herrian.
  
  
  Hemen izan zen. Behar izan dut, pozik, baina izan dut, oraindik ere, deseroso, bera ondoeza sentitu nuen ondoren Hilary Cobb ' s críptica komentarioen. Monje izan zen, oso lasai. Ezagutzen zituen, besterik ez baita egin dugu denean patriarka itzuli, litzateke aipua osoa eraikin espirituala botere hori zuen eraiki zuen bere burua. Zergatik infernua izan zuen, beraz, lasaia hau guztiei buruz itzuli ondoren? Nahi nuke ezagutzen bere erreuma hau. Itzuli dut, etxea zen ilunpetan, eta joan nintzen nire gela, pentsatzen agian Halin izan ohera joan eta lo gelditu. Baina txiki bat, bero eskutik iritsi azpian fur manta eta azkar zuen biluztu, erruleen Wilhelmina eta Hugo solairuan ohearen ondoan. Irristatu nintzen azaletan pean bere eta bere aurkitu irrikitan, deliciously irtenez zidan, bere eskuak irtenez ongi etorri nire gorputza berea, biguna bere hankak irrikaz ireki atariak estasia niretzat.
  
  
  Larrutan egin, ospatu beste bakoitzean, eta egin love again, balitz bezala izan dugu, bai, dudarik ez pentsatu gizon zahar, ilun, bakarrik aurpegia raging haize eta elur eta goi izotz-orriak. Noiz dugu, azkenik, loak, erabat agortu eta jaded, zuen zen bildu ee balitz bezala eusten lo haur.
  
  
  Goizean, esnatu naiz, oraindik izan zen nire ondoan. Mugitu zuen, eta izan dugu utzi itxita, munduko beste besarkatu. Noiz dugu, azkenik, jaiki, Halin egin gosaria, berriz, berea izan zen bizarra, eta balitz bezala, batzuek isileko hitzarmen, gurekin hitz egin buruz zer pentsatzen genuen gehien. Goizean, Halin busied bere burua etxeko lanak, eta kanpora joan zen. Nire begiak ziren inexorably marrazten goi gailur inguruko herrixka. Dut bete zen haserre ezinegona hazi indartsuagoa gisa, eguna joan denean Aita Halin ez du erakusten. Ez zuen inoiz izan misio bat non hainbeste gertatzen ari zen, eta, beraz, apur gertatzen ari zen. Nahiz eta sentitu nuen buruz mingotsa Harry Angsley eta ego madarikatu sukarra. Behar zuen izan, hemen horri buruz. Euskara gehiago izan ziren esperientziadun eta gehiago naturalean egokitu hau joko katua eta sagua. Dugu Estatubatuar gehiegi dira zuzenak, eta ekintza-bideratutako. Jakina, ezin dut ezagutzen garai hartan, baina ekintza dut craved bere emaitza azkar bat erupzioa.
  
  
  Hilary Cobb, statuesque zuri bat jaka
  
  
  eta Campbells ' koloretsua, egiaztatuko kilt, erori zen, ikusi nau, eta buru atzera non zuen mantendu da.
  
  
  "Ez du itzuli oraindik?" "Zer da?" galdetu zuen, bene-benetan. Bere importunity, espioitza, eta directness bakarrik haserre nire haserre, urduri antsietatea.
  
  
  "Bat ere ez zure madarikatua enpresa," I growled. Berea, ikusi bere bekain apur bat igoko da, eta bere begiak estu berehala.
  
  
  "Bai, zu koherentea," zuen snapped. "Beti da desatsegina. Orain arte bezala, zuen kezkatuta, ez duzu ezer entzun eta oraindik nahiko urduri horri buruz."
  
  
  Zuen izan merrily wrung out bat, hala nola, zehatzak aztertzeko. Zuen begiratu bere ikustera.
  
  
  "Tell me baduzu dagoeneko zuen denbora itzuli, ez dut jaurtitzeko zure ipurdian modu guztiak Everest," I growled. Zuen stared luze eta gogor bere begietan sartu eta bat-batean ikusi horiek leuntzen eta bere adierazpen-aldaketa. Zuen blinked, begiratu kanpoan une batez, eta, ondoren, begiratu me at.
  
  
  "Ez duzu uste Yeti?" "Zer da?" galdetu zuen lasai, soberly, ia bezalako neska txiki bat.
  
  
  "Zuk ere?" Bere blatantly oihu. "Ez, hartu, neurrira, ez dut uste ona maitagarriak, banshees, edo gaizto snowmen." Ondoren aktibatuta zuen eta kanpoan ibili, muttering berak. Halin eserita zegoen leiho ondoan bere aita etorri, heldu, bere heavy jaka, eta buru atea. Beno, ez nuen bere galdetu non joan nintzen.
  
  
  "Ez dut zurekin joan," esan zuen, besterik gabe.
  
  
  "Ez," bere esan zuen, nabarmen, eta, ondoren, leundu bere ahotsa eta besarkatu, bere une bat. "Hobe dut bakarrik joan. Hartuko dut bi Sherparik nirekin. Uste dut, agian, zure aita da bat itsasten snow diapositiba edo clogged pasabide. Lortu dugu ego atzera."
  
  
  Zuen snuggled sortu zidan, niri eman musu azkar, eta urratsez urrats atzera. Bere kanpo, nik nahi bezala sentitzen ziur bezain absurdua. Ez nuen uste madarikatu abominable bigfoot, baina beldur nintzen, zerbait gertatu zen gizon zaharrak. Guztiak ikusi izan dut nire burua izan zen, marrazki Ghotak gauean aurretik, lasai eserita eta puffing, bere pipa. Bera izan zen, harrapatu bi Sherparik, eta guk buru mehatxatzailea dorre elurra eta izotza dela behera begiratu digu, hala nola, kementsuak mespretxu. Patriarka-ren aztarna ziren argi eta garbi, eta elurra izan zen, erraz jarraitu. Dugun bezala igo goi-mailako eta elurra lurrean lortu sakonago, bere aztarna bihurtu zen, nahiz eta arinagoa, eta bat ona izan dugu denbora. Zuen sakona izan du mendiak, eta mendi zen lortzean gogorragoa eta gehiago arriskutsua da. Azken bat ikusi nuen elur-estalitako ridge aurretik goialdean aldapatsuak igotzen dugu honako ziren, eta nik adierazi nahi da. Sherpa nodded hitzarmena, eta hasi ginen zion norabidean. Da bat bezala zirudien egokitzea leku ego bezate. Iritsi zen lehenengo eta ikusi aztarnak sua. Blue motxila zuen berarekin ekarri sakabanatuta zen lurrean, eta elurra izan zen, zapaldu eta zakarra. Jarraitu dut ledge non da skirted zati mendian, eta, gaur egun Sherparik gelditu, eta entzun dut bat ego-smothered eta goi-campal ahots garrasika terror. Aktibatuta dut, eta adierazi zuen elurra.
  
  
  "Yeti!" "Zer da?" zuen arnasestuka. "Yeti!" Jarraitu zuen ego-en eskutik, eta ikusi aztarna elurra da, damnedest aztarna litzaidake zuen inoiz ikusi. Hasieran, neure buruari esan nion zela inprimatu handi bat bear, zeren atzapar markak izan ziren argi eta garbi ikusgai. Baina horren ordez, nen izan aztarna bat giza bakarra eta orpo. Zuen belaunikatu eta behera hartu hurbilago begirada bat inprimatu elurra. Ez ziren hainbat Ihs, eta aztertu zituen, bakoitzak arretaz. Forma eta forma oinez izan zen, argi eta garbi aurkezteko, baina amaitu luzatuta pads animalia bat luze atzaparretatik. Inoiz ez nuen ikusi pista bat bezala, hau da aurretik, eta gauza, dena delakoa izan zen, izan zen arrastaka zerbait elurra bidez. Jarraitu dut ibilbideak, eta Sherparik jarraitu niri. Hartu nuen beste aldi berean, ikusi dut irrika hautsi, bloodied figura. Baino gehiago ibili naiz berarekin, eta bildu bere arropa. Uniformea zen, ozta-ozta nabaritzen, gizon bat bezala da. Patriarka Liungi zen literalki urratuta gain, handi zauriak bere azala, beso bat erauzi out , eta bere hankak bihurritu bat groteskoa forma. Ego bularrean biluzi zen, handi zerrendatan cordon haragia izan zuritu off zehar nah, eta haria hautsi saiheskia zen itsastea inguruan ezkutatu.
  
  
  "Yeti," the Sherparik kantuan, inflexio-hitza sartu solemne bat abesten.
  
  
  "Zentzugabekeria", esan nion. "Ego metodo hil animalia bat, seguruenik, batzuk handi bear."
  
  
  Dute astindu beren buruak desadostasuna eta jarri beldurgarri aztarna atzera. Ez nuen azalpen bitxi horiek aztarna, eta bakarrik izan dut bere gain mota batzuk bear lur ezaugarri horiek mendiak. Banekien hori izan zen mutila, gizona, slashed gorputza, eta han izan batzuk logikoa, azalpen arrazoitua da. Bat disgusting elurrezko ez litzateke logikoa gurekin, edo arrazionala digu. Gizon zaharra zen, antza denez, hil bat izaki indar handia, atzaparrak eta fangs. Erraldoi bear izan zen, ez bakarrik logikoa da, baina, halaber, azalpen posible bakarra, ahalik eta salbuespen forma handi bat snow leopard. Bat Sherparik handi bat izan zen, manta bere motxila, eta guk bilduta odoltsua, mutila figura da, eta horri lotuta ongi. Orduan hasi ginen motela eta arriskutsua bidaia atzera behera gure terrible zama.
  
  
  Azkenik, iritsi gara eremua laua eta buru herrian. Gisa hurbildu gara, beste batzuk sortu zen galdetu, eta Sherparik hitz egiten hasi zien. Entzun nuen hitza "yeti" behin eta berriro errepikatzen da, eta questioners sakabanatuta hitza zabaldu. Banekien aurretik Halin iritsi izan bere, zuen nahi entzun da. The Sherparik esan zidan non hartu gorputza prestatzeko ego ehorzketa. Jakina, ez dago bat izango da hileta pyre. Azkenik, itzuli zen etxera. Ghotak zirudien zortea, eta aurkitu dut, esan zuen azkar larriz agertuko da. Pentsatu zuen Halin izan horri buruz entzun dut aurretik iritsi zen, eta aurkitu zuen bere belauniko otoitzean. Koa izan zen, eta aurpegia jiratu dit, eta malkoak izan ziren bere ahotsa, ez bere begiak.
  
  
  "Yeti du hitz egiten," esan zuen, besterik gabe. "Ghotak irabazi egingo. Ezin da bestela izan."
  
  
  "Zure aita hil zen animalia batzuk, Halin", esan nion. "Hartz bat edo, agian, snow leopard. "Izugarri snowman, Halin."
  
  
  "Hobe duzu joan, Nick", esan zuen. "Ez naiz zurea. Joango naiz zurekin. Baina lehen joan behar dut batzar aretoan. Ghotak deitu du bilera bat, eta tenplu aretoan izango da osoa. Bere behar dut, joan eta berarekin gurtzen zen omenez nire aita".
  
  
  "Ez", esan nion, nabarmen. "Ez urrun joan. Ez amore eman emu."
  
  
  "Baina behar dut", esan zuen. "Erronka onartu zuten, eta Ghotak irabazi. Bat da ohorezko ohiko me aurretik agertzen nire aita eta brankan behera Ghotak."
  
  
  "Ondo da, joan", esan nion. "Baina, esango pertsona hori zure aitaren metodo hil animalia bat.
  
  
  Bere besoak bilduta nire lepoan eta zuen gora begiratu me at.
  
  
  "Nick, zu hain handia, beraz, indartsu, gizon bat, hala nola ekintza", esan zuen. "Ezin duzu uste, ez dira gauza haratago joan ohiko azalpena. Zure pertsona mota, zein deitu literalki giza, ez onartu ezezagunak. Duzu begirada bat arrazoirik logikoa dena. Hobeto ezagutzen dugu hemen."
  
  
  Zuen pixka bere ezpainak. Bere behin eta berriro aurrean, hau harrizko horma errotuta sinesmenak, baina oraingoan bere ezin atzera behera. Denbora honetan, aurre egin behar izan dut, horiek buru-gainean. Bertan jokatu zen bere kabuz terminoak, eta gizon ona izan zen, hildako etzanda, eta Gotak erabili behar izan da. Izan dut nahikoa Suge Jainko, espiritu eroankortasuna, yetis, eta guztiak superstizio ohiturak. Orain joan behar izan zuen, bere erara.
  
  
  "Joan", esan nion gutxi gorabehera. "Ez dut bilera batera joan zara." Zuen utzi Halin eta joan zen tenpluan aretoan. Ikusi izan dut jendetza datozen eraikin, eta izan dugu ia ez denean, Hilary Cobb harrapatu gaitu.
  
  
  "Asko sentitzen dut," esan zuen Halin, eta bere ahotsa ez nuen inoiz entzun dira, beraz, biguna, eta, beraz, leuna. "Ez naiz izugarri sentitzen dut." Bere begiak abaildu niri Halin nodded bere estimua eta snuggled nire besoa.
  
  
  "Ikusten dut, duzu buruz entzun dut Gotak dei fededunak," Hilary esan, oinez nire ondoan. Zuen nodded, goibel.
  
  
  "Ez zuen ez alferrik edozein denbora," komentatu zuen.
  
  
  "Zer da zuen gora, Yankee?" galdetu zuen.
  
  
  "Ez naiz oraindik bilatzen duten istorioa", esan nion. "Ez gehiago Barents Itsasoan lurraldean, Hilary."
  
  
  "Sentitzen dut, ezin dut lagundu du," esan zuen. "Hau da nire lana. Zati bat da niretzat."
  
  
  "Espero dut ez duzu istorio bat kontatzeko", esan nion. "Hori da nire lana." Hartu dut aukera aldatzeko bere burua berriro, eta aurkitu ez zait gustatzen bere erreuma. "Eta nahi dut esan duzu, panpina, lortu baduzu, ezin duzu ezer egin hemen", esan nion.
  
  
  "Eta, esan dudan bezala,"erantzun zuen," ez zenbatu da."
  
  
  Arteko berriak zer gertatu zen eta Ghotak da pertsuasioa, lekua izan zen josia. Indartsu lurrun Gotaka zerbait ikasi dela okerra jarraitzaileak ez ziren joan aitortu. Izan zen helbideratzeko epaileak iritsi ginenean, horiek kontatzea nola ekitaldiak erakutsi zuen, azkenik, hori Karkotek en espiritua eta desioak hitz egin zion bidez. Bere, ikusi ego pertsona sakabanatuta bidez epaileak eskaerak bere eskuetan. Halin eta bere behera ibili korridore plataforma. Bere utzi zuen, salto kalera etapa, eta aurpegia jiratu epaileak.
  
  
  "Ghotak berriro etzanda," dut oihu. "Patriarka Liungi hil zen animalia bat, batzuk, basa, animalia ferocious. Baina ez da bigfoot. Yeti da, besterik gabe, gizon zahar bat da maitagarrien ipuin horrek ez du uxatzen seme-alabak."
  
  
  Entzun dut jendetza haserrea eta ikusi Gotak hatz bat seinalatzen dit.
  
  
  "Atzerritarra barre gure moduak," oihukatu zuen. "Barre egingo zuen gure kondairak eta urratzen gure sinesmenak sakratua. Begiratu hemen, denek inguruan." Zuen txalo bere eskuak, eta berea, eta horrexegatik ikusten duten bi ego-tamainako ziren pertsona bat egitea luze, soka-bezala hildako suge bere eskuetan, aukera ematen du irristatu behera aldeetan.
  
  
  "Atzerritar hil duten suge," oihu Gotak. "Izan zen, aurkitu nire gizon zintzilik leiho gela, non izan zen, ostatu Liunga etxea. Tren-unitateak gozatu ridiculing gure ezagutza eta zapaltzea gure sinesmenak sakratua."
  
  
  Sentitu zuen bere haserrea lehertu egin zen. Hau arriskutsua bastardo prestatu du eta itxaron, dena prest dago niretzat.
  
  
  "Inoiz ez dut ikusi duten suge," dut oihu. "Ghotak berriro etzanda."
  
  
  Epaileak oihu angrily. Ghotak atxikia me norabidean. "Ari zaren esaten duzu, ez dira errudun hil suge hau?" galdetu zuen.
  
  
  "Nahiko ziur nago", esan nion.
  
  
  "Gero, ez da modu bakarra jakiteko,", esan zuen, eta ez zen bat distirak garaipena in Ego beltzak begiak. "Cobra Epaiketa. Borrokatu behar duzu, cobra, biluzik.
  
  
  Bizirauteko bada, izango da esan nahi zarela errugabea, eta Karkotek gorde zure bizitza miserable. Bada cobra irabazi, zure heriotza izango mendekatzeko, zure misdeeds, eta Karkotek pozik izango da ."
  
  
  Begiratu zuen epaileak, eta, ondoren aktibatuta Gotak.
  
  
  "Edo dut piztu duzu baino gehiago horiek,", esan zuen.
  
  
  "Bera ez da zure esku, hala ere," Ume, esan bere goxo.
  
  
  Zuen shrugged. "Zein da zure erabakia?"
  
  
  Izan zen harrapatuta, eta smart bastardo bazekien da. Jendetza izan zen oihuka eta mordo. Bere, sentitu egarria mugitu goranzko horietako bat bezala gaiztoaren cloud. Txiki bat kolpe batetik Ghotak eta egingo dute malko me piezak. Baina hori baino gehiago, badut uko egingo da onarpen bat erru eta onena egingo dut bota. Jakina, inoiz ez zuten entzun zer esan dut, eta ezin dut utzi gertatuko dela. Behar nuen beste aukera garaitzeko Ghotak, beste aukera suntsitu ego-arretaz eraikitako etxea nazionala traizio. Gora begiratu dut at monje eta ikusi mehe, garaile ezpainetan irribarre, eta bere ego-betetako begiak, distiratsuak garaipena, glared me at. Halin eserita zegoen korridore, frozen in leku, eta Nah ikusi Hilary bere atzean, bere begi urdin zabal gisa saucers, begirada atzera me at. Borroka bat cobra zure eskuak biluzi ez du zentzu handirik bezala, modu bat-txartela undertaker, baina zer arraio, agian lortuko dut zortea eta amaitzeko off bere labur-uretan dragon. Bere burua mulled azken aukera. Wilhelmina snuggled sortu nire sorbalda gainean, beraz, ezin izan dut bere tira-out, zulo bat egin zabal nahikoa bidez ikusteko Everest-en Ghotak, eta saiatu exekutatu bere norabidean. At Glancing epaileak, bere, erabaki nuen aukera hobea izan dituzten cobra. Baina, ezer baino gehiago, bada, ezin izan zuen, nolabait, bizirik irauteko, izan zuen errugabea Ghotak arduraduna eta hartu ahal izango ego han. Ondoren, gutxienez, epaileak entzun egingo dit. Ez zen hori askoz, itxuraz, baina egin behar izan. Irribarre egin zuen, goibel berak. Bere zuzeneko ekintza hotel. Izan zen, nahiko madarikatua ziur ulertu zuen. Ghotaku grinned eta ikusi txispa baimena bandera ego begiak.
  
  
  "Ekarri suge, buddy", esan nion. Ghotak aurpegia jiratu epaileak, eta hori ikusi izan dut galdu zuen bere bidea apur bat delako, nire axolagabekeria. Ez zuen jakin nola ona aktore bat izan zen.
  
  
  "Alien bilduko cobra proba,", esan zuen. "Cobra inoiz datza. Dugu joan hobi."
  
  
  Bi po Gotaka gizonen inguratzen me, eta I izan zen buru kanpo bezala, jendetza surged bidez beste irteerak. Halin harrapatu ohi bat bere batera, Hilary bere alde, izan dut, led azken batzar aretoan, iragan hutsik zuhaitzak eta arroka, non bi zulo izan hollowed lurrean. Bakoitzak pit zen karratu forma, hamar oinak hamar, eta bost oinak sakon. Jendetza bildu on malda azalera osoko jatetxe, bultzaka, beste pertsona bat lortzeko ikuspegi lekua. Batzuk igo zuhaitzak hobeto inkesta. Ghotak zaie me sartu ertzetik hurbilen pit.
  
  
  "Ez duzu arma bat?" galdetu zuen. "Mesedez, eman ih niri." Inguruan begiratu nuen, eta ikusi Halin eta Hilary hurbil. Ondoren, zuen baino gehiago ibili Halin eta entregatu bere ay, luger,eta stiletto. Bere begiak ziren sakon eta triste.
  
  
  "Ez naiz otoitz egiten duzu, Nick," xuxurlatu zuen.
  
  
  Galdetzen dut dut, bada, esan behar Hey tiro suge burua off bada, lortu zuen bere eskuak niretzat, baina berehala banekien hori izan zen ergelak ideia. Litzateke inoiz lortu duten inguruan gauza behin, eta ez nuen hori erabili arma, galduko nuke da aldi berean, eta ezin izango dut da. Buruz izan zen piztu kanpoan denean, Hilary ahotsa moztu aire bidez.
  
  
  "Zaude erabat ergelak, Stahl?" "Zer da?" galdetu zuen nabarmen. "Edozein dela uste duzu egiten ari zaren, gelditu da berehala. Ari zaren burua hiltzeko duzu, neurrira, hori da dena."
  
  
  Bere begiak ziren sakon eta kezkatuta, eta bere earlobe zen frowning.
  
  
  "Hau da, lehen aldiz I nahi duzu, Hilary maitea," bere senarra chuckled. "Baina, berriro ere, esan behar dut, ez amore eman."
  
  
  "Kiss nire baikorra ass," zuen eztanda egin. "Ez izan madarikatu bat ergela, Yankee. Hau da, bere buruaz beste. Oraindik ez duzu madarikatu bat azkonarra."
  
  
  "Ez dakizu, panpina," chuckled dut. "Eta ari bat madarikatu ergela zati da nire lana."
  
  
  Aktibatuta zuen, ibili atea, eta salto behera nah bezala, bi Gotaka gizon heldu bat, zumezko saski bat tapa. Dute tapa kendu eta iraultzeko edukiak saski pit sartu. Bere, ikusi cobra hegan atera eta hit lurrean, hissing furiously. Bere uste izan zen, hori handia zen, duela bederatzi oinak. Izan zen bere oinak on berehalako batean, bere kanpaia flapping ominously ireki. Berea mugitu poliki-poliki, inguratzen eskubidea. Cobra en defentsarako begiak jarraitu me, bere hizkuntza itsastea oso azkar ikusteko. Bere, ikusi zion igoera handiagoa. Bere, ez zekien zer ekarri duten. Dragon hit ahal izango at luzera osoa, inflexio airean. Hazitako sortu greba den neurrian. Dut mantendu da pads nire hanka, okertuz nire gorputza eskuinera, ondoren, ezkerrera, baita swayed atzera eta aurrera. Banekien lortu zuen litzaidake niri bada lortu zuen hit me lehen. Izan nuen labankada izan da, bere aukera edozein saihestuz bere kolpeak. Bere eskuineko eskua poliki-poliki altxatu, slapped bere, eta dragon leapt me at, bera bota airera bat tximista-azkar mugimendua. Zuen darted ezkerreko eta sentitu bere fangs flash aire bidez. Bere, lehorreratu bere alde, baino gehiago bota k moan pit eta got bere oinak.
  
  
  Cobra jaurtiketa gora, berriro ere, hori madarikatu gaiztoak kanpaia berdindutako. Mugitu zuen aurrera, eta berak jo zion berriro ere, eta jaitsi zuen atzera saihesteko bere fangs. Sentitu nuen beso nire kamiseta malko bat bezala, nire fangs jo ehuna.
  
  
  Cobra hit horma, ondoren, salto egin, eta denbora honetan, horren ordez, berehala igotzen da, arakatu bidez zulo harrigarria abiadura. Zuen dodged alde, eta dragon lunged berriro, baina oraingo honetan ez zen prest eskuin kolpe eta kolpe huts egin du. Zuen kuzkurtuta sortu eta zutitu berriro, eta begiratu zuen, bere beste aldetik. Bere pentsatu zen saiatu eramango bere inguruan duten posizioa eta, ondoren, murgiltze hartu, bere lepoan. Argi-hearted saiakera bat feint bat ekoiztu lunge, beraz, azkar hori ez zen bat baino gehiago, iradokizun, eta jiratu zuen berriro, eta jauzi atzera, sartu slamming pit horma. Ego fangs bidez tore atzera nire kamiseta balitz bezala izan da moztu maquinilla bat.
  
  
  Zuen biribila berriro, feinted, eta dragon jo berriro. Denbora honetan ego fangs harrapatu azalera nire azala, besterik ez da nahikoa utzi ondoren, nahiz eta ez izan nahikoa kalte azala, baina ikusi nuen gauza bat; da egokitzen guztiak licks aldi bakoitzean. Nire erreakzio denbora zen ustezko mantsotu, eta izan zen ustezko gertatuko baino azkarrago ego punches ziren motelduz. Bada, ez dut etorri zerbait hobea, bakarrik izango denboraren materia bat. Zuen wove berriro, hornigaia me up hurrengo kolpe. Bertan kokatzen zen hormaren kontra zulo txiki bat gela maniobrak. Hasi nintzen dodging alde batetik bestera, baina banekien hori ez da ezer egin nuen oharkabetu litzateke bere gehiegi bere helburua. Une batez, berak zuzentzeko sortu, eta, ondoren, berriro jo. I zen benetan zortea denbora honetan, izan dut delako kanpoan mugitzen denean zuen lunged, eta hilgarria fangs moztu nire kamiseta beso berriro. Dragon berehala recoiled eta igo berriro greba. Banekien bere gauza bakarra. Ezin nuen lo egin oraindik. Leku batean geratzea ekarri egiten heriotza saihestezina. Ezin izan zuen eman Ay denbora lortzeko prest. Denean zuen swayed, hori gurpil hizkuntza litzateke pop-out bat, tximista-azkar motion, eta hasi zen batetik bestera salto bigarren mailako beste, off itzulerako bakoitzak horma bat hiru modu ballet urratsa. Cobra salto egin, behin eta berriro, eta aldi bakoitzean galdutako nire gorputzaren mimmo dolly by hazbeteko bat.
  
  
  Azkenik, gelditu behar izan dut. Izan dut blai izerdi hotza, eta nire arnasa harrapatu nire eztarrian. Gelditu zen, eta madarikatua cobra jo berriro. Jaitsi egin dut atzera, eta sentitu bere fangs murgiltzen oihal nire galtzak. Hautsi dute noiz jaitsi zen. Bere, konturatu zen ezertarako lortzeko bere oinak. Nire erreflexuak hobetu denean, nekatuta nengoen, eta cobra zen bezain azkar, inoiz. Mugitu zuen aurrera lurrean, eta bere aita bizkar kanpoan, bultzaka off the wall eta aurkitzeko apur bat espazio gisa zuen aktibatuta eta arrosa airera. Urratu beso nire kamiseta zintzilik baziren nire besoa, eta baita hit nire azala, I, bat-batean, pentsamendu bat izan, etsi azken-aukera pentsatu. Bere clung moan, azkar iristeko, eta tore off bere kamiseta. Eusten ezazu nire aurrean, bat bezala torero out eusten bere red muleta bat zezen zuen, poliki-poliki mugitu aurrera. Cobra swayed handiagoa, bere kanpaia guztiz irekia. Mugitu zuen bere kamiseta atzera eta aurrera. Zuen itxaron momentu bat eta, ondoren, jo, bere fangs sartu jaurlaritzak bere kamiseta. Une labur bat, ez bat baino gehiago bigarren, bere fangs hondoratu ehuna sartu. Zuen jauzi aurrera, biltzeko, bai kamiseta mahuka inguruan suge burua, biltzeko zapi inguruan hilgarria rta eta burua. Cobra writhed eta writhed airean, bere buztana flapping ere ezaguna da. Harrapatu zuen, suge buztana eta hasi zen bira suge bat zabal arku, aukera ematen du indar zentrifugoak mantentzeko ego gorputza luzatu, ia lerro zuzen bat. Nahiz eta zuen bidez bultzaka zapi inguruan bere burua. Zuen swung gogor eta danbateko da hormaren kontra. Kamiseta inguruan bilduta bere burua leundu eragina, baina oraindik ere izan zen nahikoa dionean zion une batez. Zuen swung suge, berriro ere, oraingo honetan sakatuz da lurrean. Bere buztana jaitsi eta atao da gisa gogorra izan da aurka cobra burua, orain ia doan bere kamiseta.
  
  
  Beldurra eta haserrea me baino gehiago garbitu zapaldu dut suge burua, bultzatu da lurrean sartu, stomped eta lurrean arte lurrean aktibatuta gorria. Berea azkenik gelditu. Hilgarria hiltzaile izan zen, oraindik ere twitching ere nerbio-espasmoak hil ondoren, baina ez nuen hartu aukera edozein. Arretaz, aktibatuta zuen bere suge baino gehiago behatz bere abio eta ikusi bere xede izan, hain zuzen ere, bihurtu berdindutako eta lifeless . Gora begiratu nuen, eta ikusi isiltasuna eta asko aurpegiak niri begira. Guztiak baino gehiago izan zen, eta bizirik izan zen. Bere, sentitu dut nire eskuak dardarka. Atzera hurrats, I atxikia aurka moaning pit bezala, izerdi hotza, bat-batean, inguratzen nire gorputza. Eskuak iritsi ziren niretzat. Harrapatu nuen, eta me bota dute pit inguruan. Heriotza, terrible heriotza, keinuka zehar mimmo ni bezala bere, begiratu cobra en lifeless gorputza. Nire urdaileko clenched bat-bateko korapiloko, eta nik beti gogoratu zulo txiki.
  
  
  Baina ez nuen amaitu da oraindik, beraz, inguruan begiratu nuen, eta aurkitu Ghotak zutik batzuk oinak kanpoan, bere aurpegia eraginik, nahiz eta ezin izan dut irakurri bere haserrea bere begiak. Hala ere, ez du axola nola haserre izan zen, izan zen arin nahikoa hartu du.
  
  
  "Karkotek esan zuen,", esan zuen, zabaltzeko bere besoetan. "The atzerritarra egia esan. Ez zuen hiltzeko suge."
  
  
  "Eta esango dut gehiago," eten zuen, oihuka epaileak. "Joan naiz mendira gaur gauean. Egin dut, zer Patriarka Leunga egin eta itzuli. Egingo dut frogatu nahi duzu, hori ez da Yeti, eta hori Gotak ez du hitz egiteko Karkotek espiritua. Karkotek ez du nahi baduzu, ireki zure lur aliens. Noiz itzuli dut, jakin ahal izango duzu egia ."
  
  
  Ghotak frowned. Zuen arreta bere berriro. Oraingoan, joan behar izan zuen berarekin.
  
  
  "Tenplu kanpaiak dei egingo duzu bihar," esan zuen epaileak. "Berriro ere, Gotaka da hitza desafioa izan da, eta, berriro ere, espiritua Karkotek erantzun behar. Elurra mendietan izango gorria piztu da berriro ere, gogoan izan nire hitzak."
  
  
  Kanpoan ibili naiz, eta epaileak poliki-poliki hasi zen sakabanatu. Halin entregatu Wilhelmina itzuli zidan, eta Hugo, eta Hilary Cobb eseri ondoan me, behaketa Halin snuggled sortu zidan. Bere begirada azkar harrapatu zion.
  
  
  "Izan zen nahiko madarikatua ondo egin," esan zuen. "Zergatik ari zara, dudarik gabe, zure zorte?"
  
  
  "Zer esan nahi du?"
  
  
  "Esan nahi dut, zergatik joan mendiak gaur gauean?" galdetu zuen. "Izan arren, zer besterik ez dut ikusi, ez zara invencible. Ez bat bezala da hori."
  
  
  "Eskuineko zuen, Nick," Halin esan zuen. "Beldur naiz zuretzat. Ez urrun joan."
  
  
  "Ez dut nahi", esan nion. "Lehenik eta behin, erronka onartu zuen, eta ezin dut atzera behera orain. Baina are garrantzitsuagoa dena, ahal izango da, indarrean ego bat sartu zuzenean, irekia mugitu. Zuen borrokatu behar da. Lortu behar dut zion lortzen zuen aurretik me."
  
  
  "Yeti hil egingo duzun bezala hil da, nire aita", esan zuen isilean. Trukatu zuen begiradak batera Hilary baino gehiago Halin burua.
  
  
  "Ahaztu yeti, Halin", esan nion. "Ez du ukitu me. Bere aita irribarre egin, eta zuen aktibatuta kanpoan, larriak eta larriak.
  
  
  "Yeti edo ez yeti," Hilary interjected, " egiten ari zaren zeure burua itxura bat decoy ahate. Ez zait gustatzen batere."
  
  
  Bere begi urdin clouded sakona kezka, eta zuen grinned bere at. "Kontuz ibili, Hilary," barre egin nuen. "Soinua positiboki sentimental."
  
  
  "Egin behar duzu txantxa inguruan denek batera?" zuen glared me at, bere begiak, bat-batean bete-mina.
  
  
  "Laguntzen du", esan nion, begira hey begia. "Baina eskerrik asko, hala ere", gaineratu zuen emeki. "Eskertzen dut zure kezka. Erakusten du ez dagoela izan daiteke neska bat atzean kazetari nor ez da inoiz hilko duzu."
  
  
  "Pikutara joan," zuen snapped, eta ezker. Berea, barre egin, eta ibili batera Halin.
  
  
  Kapitulua VI.
  
  
  Berriz dut atseden, Halin jartzen bere txiki bero figura me ondoan ohe gainean. Licks eta, arratsaldean, bere esnatu eta sentitu freskatu eta atseden. Dut, izan ere, larritu akutua aurrea hartzeko, beti etorri me baino gehiago denean sentitu dut, izan zen hasieran jarduteko argi eta garbi aurka arazo nagusia, kasu honetan Ghotak. Izan zen beste zuzeneko erronka emu bota bere, eta zuen bazekien behar izan zuen erantzuna da. Ego zorte zen phenomenal, baina banekien ezin izan zuen aldaketa bat jasan edo snow leopard amaitzeko me off. Em izango dute aseguratu berak, eta ni prest izango itxaron zion. Halin lagundu dit pack nire engranaje eta clung me aukera guztietan. Zuen jantzita, bat bakarrik zetazko bata, eta ezin izan zuen sentitzen, bere leuntasuna azpian.
  
  
  "Itzuli dit, Nick," zuen arnasten zuen bezala aktibatuta utzi, biltzeko bere lerdena besoak nire lepoan. Begiratu zuen bere begietan sartu eta ikusi, berriro ere, zer ez zuen ausartu ikusteko. Bere begiak ziren begiak emakume bat maite, eta hori txarra zen. Ez niretzat, baina nah. Bere isilean espero, hori izan zen benetan emozional bat matxura, beldurra eta esker ona, eta hori da desagertuko litzateke denean, hau izan zen, guztiak baino gehiago. Ez zuen atzera begiratu, bere txiki figura atari gisa utzi zuen. Ikusi nuen terrible dimisioa bere begiak, eta bazekien ez zuen uste izan dut itzultzea.
  
  
  Eragin nion bere off eta trudged on, oso ziur ez nuke bakarrik itzultzeko, baina, halaber, itxaropena lortzean ezkutatu dena delakoa izaki arraro hil zuen bere aita. Nire Marlin 336 fusil zen slung nire sorbalda gainetik. Ahal izango da zulatu zulo bat elefante bat, eta, jakina, aurre leopard edo bear. Cerro-urdin twilight saint zen dagoeneko hasten loditzeko denean iritsi pasabide estu sartu liderra mendiak. Jarraitu erabaki nuen bide bera duten gizon zaharrak hartu zuen, eta kanpatu nahiko hurbil leku berean, ez nintzen erdibidean dago denean iluntasuna hasi zen hurbiltzen eta haizea howled bere eerie, beldurgarri wail. Mendiak beren ih izotz fangs eta yawning crack masailezur ziren bezala, benetako etsai bat, beste edonork bezala. Akats bat eta Ghotak litzateke irabazi hatz bat altxatzen gabe. Izan nuen motxila bat nire bizkarrean, osatua, batez ere, inguruan heavy mantak, batzuk janaria eta ura, eta txiki bat, lehen laguntzak kit. Bakarrik izan zen ekarri gau bat, beraz, ez zen arrazoi ekipamendu osagarriak.
  
  
  Mugitu zuen, poliki-poliki, arretaz. Gauean izan aktibatuta hotzagoak eta zerua zen estalia,
  
  
  elurra airean sentitu da. Nire behatzak ached hotz hori permeated, nahiz eta beroena, eskularruak, eta nire aurpegia estutu eta flushed gisa borrokatu dut goranzko, eskertzen batzuk behin oinak rock-ertzaren. Heldu zen ledge non gizon zaharrak izan kanpatu, eta erabaki igoera handiagoa, non ezin izan zuen dimly egin zabalago bat ledge. Azkenean lortu zuen nahi izan zen eta pozik egin zuen. Izan zen zertxobait babestuta haize indartsuena izan zen eta serie baten zati txiki mendi plateaus. Gainera, ez ziren nahikoa zuhaixka biltzeko nahikoa egur nire sua. I bezate nire motxila propped aurka harrizko horma hori igo handiko nire atzean, eta eraiki txiki bat da, baina berotze sua. Ego argia, ikusi izan dut hori lur zen josita handiko bertikala pitzadurak eta sakona gailur rock, eta nire buru gainetik handi bat izan zen, ertzaren elur-estalitako rock. Txiki bat proiekzioa plateau ekarri arte, zurubi ikusmena, eta ez zuen irudikatu noraino da makurrak. Ez da joan edozein baino gehiago. Batera Marlin nire ondoan, suaren aurrean, bere, atxikia atzera aurka harri moaning eta entzun chilling howl wild haize txistu mendi bidez. Ordu gisa ticked, izan zen untied bere poltsa txiki janari. Ekarri zuen bere tin kopa bat eta hainbat paketetan berehalako kafea. Ur baino gehiago urtutako elurra, dena fina zen. Gutxienez, ez gora, eta izoztutako haize eraikin haserrea, zaporea harrigarria izan zen. Izan dut, besterik gabe, jarri kanpoan beste poltsak nuke ekarri denean, zarata bat entzun nuen, soinua norbait edo zerbait hurbiltzen ertzaren gainean.
  
  
  Harrapatu zuen, eta eskopeta eta kanpoan bultzatu sua, agachados, besterik gabe, kanpoko zirkulua argia. Bisitaria bere hurbildu, ikusi zuen figura bat, ilun bat ontziratu gauean, kontu handiz hurbildu sua.
  
  
  "Hey, Yankee," Rhys esan zuen. "Zaude ez? Ezin dut ikusi duzu."
  
  
  Zuen ia eroriz eskopeta, astindu bere burua, eta begiratu berriro. Ez nuen ezer ikusi bere. Figura ez zen, orain itxi sua, inguruan bila. Jaiki zen, eta joan zen sua.
  
  
  "Zer demontre egiten ari zara hemen, neurrira?" Eskatzen dut angrily. "Duzu zure burua?"
  
  
  "Ez kezkatu, monumentu," erantzun zuen, keinuka zertxobait izoztuak irribarre. "Ez naiz hemen geratzea."
  
  
  "Oraindik ez duzu madarikatua eskubidea," I lehertu. "Oraindik ez duzu atzera joan infernua herrian."
  
  
  "Oh, ez,", esan zuen. "Sortu zuten camp bihurgune inguruan, eta joan zen behera. Ezin duzu ikusi nire sua hemen, baina ezin dut ikusi dirdira zurea. Erabaki nuen bada, sortu zen hemen, izan behar da garrantzitsua, eta, horregatik, garrantzitsua da niretzat. Edo, esango nuke, nire istorioa. Gainera, ez dut eskubide bera duzun bezala ibiltzea inguruan mendi hauek."
  
  
  "Zu eta zure madarikatu istorioa", esan nion. "Ezin duzu hil dira, besterik gabe, datozen hemen."
  
  
  "Zentzugabekeria", esan zuen. "Gorde dut dirua ditudan skied eta joan mendiak baino gehiago duzu. Baina besterik ez zuen jaitsi nahi baduzu ikusi zuen edozein tea. Ahaztu dut pack batzuk noiz utzi nuen, eta apur bat naiz, egarri."
  
  
  Behera jarri zuen, bere fusil, bere begiratu, eta bere burua astindu.
  
  
  "Itzuli, Hilary", esan nion. "Ezin dut kezkatu duzu, eta begi bat mantentzeko duzu. Bada, ez dago arazorik, izan dut lanpetuta, besterik gabe, bizirik jarraitu behar."
  
  
  "Ez nuen galdetu duzu ikusten me baino gehiago", esan zuen. "Agian ez dut begi bat mantendu duzu. Orain, bada, you ' ll give me tea batzuk, atzera egin dut nire camp."
  
  
  "Kafea", esan zuen, growling hitza.
  
  
  "Orduan izango da kafea," esan zuen. Ay entregatu bere bi-paketeak berehalako kafea, eta zuen nodded adeitsuki.
  
  
  "Eskerrik asko, memorial", esan zuen. "Call me if you need me."
  
  
  Jiratu eta behera ibili ledge, desagertzen izkinan inguruan. Dut jarraitu bere eta gelditu izkinan at. In the dark night, zuen dagoeneko desagertu, baina entzun izan dut bere behera datozen elur-estalitako itsaslabarrak. Orain ikusi zen hura ee sua txoko bat puntu. Ezarri dute camp beste ledge bat gutxi ehun oinak me gainetik. Koa izan zen, eta gainbegiratu, eta, azkenik, ikusi bere figura agertzen sua. Bere ikusi nuen egin, kafe pixka bat, eta, ondoren, atzera jiratu berotasuna nire sua. Minutu batzuk sua, eta aurkitu zuen izoztutako hotza seeping bidez bere arropa bultzatuta, haizeek indartsu bat sartu babesik txoko ledge. Bere jaso dut sua, eta neure burua aurkitu irribarrez pentsatu Hilary Cobb. Neurrira, izan behar duzu miresten bere irmotasuna. Esan zuen joan zen izan nire buztana arte lortu zuen istorioa, eta egin zuen. Izan nuen, sentitzen dut hori egin behar izan nuen, ziur bere istorioa ez zen argitaratu. Irribarre egin zuen berriro. Gaur gauean, beno, ez dago ezer erakusteko, baina batzuk madarikatua oroitzapen txarrak, behintzat Ghotak erakusten. Nolabait, bere burua pentsatzen hasi zen evading zuzeneko ekintza. Atera zuen bere shawl, manta bat, eta bat lodi artilezko janzteko bata, estali bere hankak batera, jarri Marlin 336 fusil bere itzulian, eta begiak itxi. Bat su-egur freskoa izango da, ziurrenik, me mantentzeko epela goizaldera arte. Bere erori erdi-lo, nire gorputza da gehiago lo esna baino, nire zentzumenak dira, gehiago esna baino lotan.
  
  
  Ordu igaro zen, eta bakarrik negar haizearen hautsi du isiltasuna. Hainbat aldiz ireki zuen, bere begiak soinua bakarrik entzun eta entzun izan zela bakarrik crackle izotz edo diapositiba bat elur-ertzaren. Zerua ilun zegoen, eta elurra hasi zen erori, oraindik argi eta ezer baino gehiago zurrunbilo bat. Begiak itxi zituen, eta jarraitu gainerako erdi-lotan zaintza. Grisa egunsentian hasi zen kolorea zerua, eta mendi-gailur ziren ilun forma, zorrotzak batera hortzak batzuk mitologikoak erraldoi. Izan zen bila horien bidez, erdi-itxi begiak noiz entzun zuen garrasi, lehen Hilary da, ondoren, beldurgarri erdi-orroa eta erdi-garrasi. Zuen jalgi, eskopeta eskuan, jauzi laño bidez smouldering sua, eta oinarritu ertzean ledge. Ikusi izan dut bere camp, argi eta garbi. Zuen lasterketa osoan txiki bat plateau, erortzen izotza, eta bere gainean, bi hankak, izan zen, izaki batetik, infernua, deabru bat batzuk antzinako mitologia, zerbait ezin ziurrenik existitzen. Ego gorputza estali zen luze dodo-ile zuria. Izan da bat anker aurpegia, clawed eskuak, eta clawed oinak. Zuen asmatu hori noiz izan zen, zutik, argi eta garbi, zuen izan litzateke ia zazpi oinak altuera, bere biluztasuna estaltzen apelike grayish ilea. Zion ikusi nuen iristeko behera erraldoi bat eskuan hartu eta neskaren jaka, altxatzen, bere atzetik, haur bat bezala.
  
  
  Berea izan zen zuzendutako inguruan fusil, baina berak izan zen tossing neska haren aurrean. Ezin nuen argi bat filmatu, baina figured dut jaurtiketa bat, hala ere, besterik gabe, eragina izango litzateke, ezer ez baino hobea izango. Dudan bezala, ondorengoak aldapatsuak izoztutako bidea, bere, I tiro bi plano eta ikusi izaki gelditzeko, tanta neska, eta begiratu zidan. Zuen jaitsi nahi plateau, ezin gelditu slipping eta erortzen. Izan nuen guztia egin izan dut eduki pistola, eta ez hautsi nire lepoan. Izaki hartu beste fantasiazko garrasika eta ondo pasatzea da, eta denean lehorreratu plateau, off sped beste norabide batean. Ran zuen haren ondoren, picking bere fusil bezala ran zuen, eta tiro. The gawk hit bere sorbalda, eta horrexegatik da rage eta mina. Berea gelditu hartu beste jaurtiketa, baina, berea egin zuen, nire hasieratik atera azpian me adabaki bat elurrak izotza. Jaitsi zuen atzera, bidaltzen fusil hegan.
  
  
  Izaki lunged me at, eta orain, hurretik, Ego ikusi ahal izan bere subhuman aurpegia, luze eta baten antza muturrak. Ego begiak ziren txiki eta ilun, horiek bezalako bat bear. Guztiak izan nuen denbora egin zen murgiltze nire fusila hartu eta upel. Zuen swung da bere agian guztiak, eta heavy kutxa harrapatu madarikatua izaki squarely aurpegia. Bat izan zen, kolpe hori litzateke hautsi gizon bat skull. Izaki gelditu, mailakatu atzera une bat, eta jauzi egin me at. Oraindik ere eusten garuneko fusil, ee aktibatuta du, aurkitu eragilea, eta tiro tiro bat sartu aire, espero zitekeen hura uxatzen. Ez nuen espazioa, denbora, zuzentzeko bere gogoan. Madarikatua animalia salto egin, besterik gabe. Naiz lurrera erori zen, eta sentitu erraldoi bat irudikatu ukitu me. Ego ohi bat harrapatu bere paws, giza forma ezik, clawed aurrean konpresak. Izaki mantendu joan ondoren, bere salto, saltoka batetik rock bestera. Berak zuzendutako leaping gauza, baina marrazainak ere azkar eta bat txarra posizioa. Jaurtiketa galduak, eta sortu koa izan zuen ikusi bere desagertuko sartu sakona, gurutzeria pitzadurak.
  
  
  Hilary eseri, begiak zabal batera shock. Ibili zen bere gainean eta atzera bota kanpaia bere doublet. Orain shell heavy elurte.
  
  
  Galdetzen nion. "Ez zaude ondo?" Zuen gora begiratu me at eta erori zen, nire besoak, bere arnasa irteten sakona negarrak. Bere, begiratu nah. Ezik zulatutako atzera sled non izaki atzaparretatik zuen bere jaso zuen, fina zen. Izututa, baina, bestela isuna.
  
  
  "Oh my God," zuen, azkenik, xuxurlatu. "Zer zen hori, Nick?"
  
  
  "Ez dakit", esan nion. "Zerbait izan zen hori ez da existitzen, kondaira bat, pieza bat folklore. Bere oraindik ferret ez sinetsi. Bere ikusi, got bere buruz nahastu da, eta oraindik ez uste ferret."
  
  
  Hilary xede izan zen nire besoa, ilea ia zuria elurra. Bere kanpaia bota ee aparkalekuan bere burua baino gehiago. "Oh, Nick, Nick", esan zuen. "Gaizto Bigfoot existitzen. Yeti da, oraindik ere bizirik. Ezin duzu barre kondaira jada. Ezin duzu, ezin dut. Egia da, Nick, egia da."
  
  
  Ez nuen erantzun. Ziren guztiak irentsi iletsu bat deabru batzuen arabera, antzinako buruzko liburu izaki mitologiko. Baina izan zen animalia bat? Edo zen gizaki bat? Hilary hasi zen. "Jainkoa, Nick, hori da izen ona," arnasten zuen. "Izan zen, zalantzarik gabe, disgusting. Ez dut inoiz erabat ukatzen beste kondairak buruz ezer baino beste ondoren hau."
  
  
  Bere begiak ziren zabal, niri begira, eta izugarri urdina. Maluta estalita, bere bekain eta trabatuta bere betazalak, eta bere eder txandan aurpegia zirudien sparkle. Zuen tore bere begiak urrun Nah eta aurkitu du bere burua pentsatzen azkar justaposizioa gauzak, absolutua beldurrezko freskoa, pure beauty minutu gaia batean.
  
  
  "Beldur naiz, Nick," zuen shivered berriro. "Beldur naiz etorriko da atzera."
  
  
  "Nolabait esateko, ez dut uste, beraz," esan nuen. "Ez dira oso interesgarri batzuk alderdi hemen. Yeti da, antza denez, bizirik, baina, beraz, ez da bere."
  
  
  "Hau ez da denbora asmakizunak", esan zuen. "Zer da hori ustezko esan nahi du?"
  
  
  "Onartu behar dugu hori madarikatu gauza erreala da", esan nion. "Baina ez zuen eraso zidan. Eraso egin zuen, zure camp. Ez da hil edo erasoa delako Karkotek Espiritu kontatzen ume egin, beraz. Zuen hiltzen bereizi gabe. Bada lotutako ezer, bere mantentzeko dirua dela Ghotak. "
  
  
  "Inork ez du izan hau kontrolatzeko, izaki, Nick," Hilary esan zuen.
  
  
  "Ez kontrolatzeko nola esan nahi duzu, ez bat izatea bezala trebatutako txakurra", esan nion. "Baina ez dira mota guztiak kontrolatzen. Nolabait esateko, ez dut uste mugitzen da erabat bere kabuz."
  
  
  Hilary koa izan da. Zuen stared elurra, zein izan zen orain erortzen batean searing, ziztada, apaltzen amorrua. Beste gailur ziren, ia-ia ikusezina delako zuri oihala.
  
  
  "Bat da odoltsua blizzard, Nick", esan zuen. "Inoiz ez dugu atzera hona etorri. Izan litzateke heriotza zenbait. Horregatik, ezin izan dugu ikusi crack gure aurrean."
  
  
  Zuen aktibatuta me eta harrapatu nire besoa. "Beldur naiz, Nick", esan zuen. "Beldur naiz."
  
  
  "Izan dugu igo", esan nion. "Behar dugu leku bat aurkitu ahal izango dugu non gaua pasatzeko lehertzen aurretik. Izan dut nahikoa janari eta kafea me iraungo bi egunetan. Ezer gerta daiteke by eguerdian. Joan, non da hori guztia determinazio datozen?"
  
  
  "Madarikatua nahi desagertuko da", esan zuen. "Uste dut madarikatua izaki beldur hell out of me."
  
  
  Ee hartu zuen bere esku. "Pack sortu zure engranaje eta dezagun hasteko ehiza", esan nion. "Jada itxaron dugu, gutxiago gara ezer aurkitu." Zuen nodded, eta minutu batzuk geroago ginen mendian eskalada. Gelditu gara jasotzeko, nire manta eta Eda, ondoren, mugitu. Elurra eta sub-zero tenperatura konbinatzen lash digu aurpegia batera ziztadak hotza, erretzearen, mina, eta urrats bakoitzean zen bezala bota eskukada bat zorrotz pebbles zure aurpegia. Bat aukeratu zuen bide estu batean zehar sheer izotz, horma, kasuan handi bat ekarri zuen crack arteko bi glaziarrak. Bada ezin izan dugu aurkitu lekuak ez dugu izango litzateke babestuta haize-en fury, gutxienez, apur bat. Ledge narrowed, eta bidea malda gora ertzetik labar. Bat-batean zabaldu, eta bere burua aurkitu zuen txiki bat plateau. Aldi moan labar, ilun forma agertu, eta mugitu da bidean bidez zuri oihala. Hurbiltzen da, ikusi zuen hori izan zen, sarreran, leize-rock.
  
  
  "Modu honetan, Hilary," dut oihu excitedly. "Goazemak". Bere, sartu haitzuloa, behe-leaning behera pasatzen txiki sarreran. Izan zen, lehor eta garbi zuen, eta, jakina, erabili izan da beste bidaiariek, garai batean, delako egur zen jarririk aurka horma bat. Ezin nuen stand argi eta garbi barruan, baina ez zen hamabost oinak sakon eta hamar oinak zabal. Dugu bat pizten sua haitzuloaren sarreran, besterik gabe, haratago snow line izan zen, azkar metatu kanpo. Haizea mantendu bero ari itzuli haitzuloa, eta ordubete ondoren, koba zen bezala, bero gisa cottage da egongela. Off hartu genuen, gure kanpoko arropa eta zabaldu ezazu lurrean utzi lehortzen. Hilary zuen behera lasaitu zen eta jantzita laranja bat jertse eta urdin iluna slacks pean bere kanpoko arropa. Zuen hitz egin zorionez buruz bere iraganeko, bere etxeko bizitza Ingalaterran, eta trukatzen dugu txisteak eta istorioak. Bat izan zen, hainbat Hilary Cobb bat, bero, alai neska ez etsai agresibitatea, eta zuen iruzkindu da.
  
  
  "Duzun da bastards egiten duten neska oldarkorra", esan zuen. "Inoiz ez duzu uste neska bat ezer egin dezake eskubidea."
  
  
  "Baina ez dira asko duten neska onartu du, eta ez osoa izan nahia lehiatzeko eta frogatzeko gauza," argudiatu dut.
  
  
  "Nik uste dut, zuen besterik ez sartu iht", esan zuen flatly, eta irribarre egin zuen, ikusi zuen bere haserrea erlantz berehala.
  
  
  "Ezagutzen dut", esan nion. "Horregatik, jarraitu me hemen."
  
  
  "Beno, bai, baina soilik partzialki," erantzun zuen.
  
  
  "Zer esan nahi duzu?"
  
  
  Jiratu eta begiratu zidan bere begi urdin eder, zabal eta biribila. Bere pert sudurra eta eder azala dirdira islatzen firelight.
  
  
  "Egingo dela uste duzu me?" "Zer da?" galdetu zuen gabe, irribarre bat. Zuen nodded zion.
  
  
  "Zintzoa izan, I zen kezkatuta buruz ari bakarra hemen", esan zuen. "Nik uste dut nahasketa bat izan zen, bi nahiak. Behar dut nire istorioa, eta hobe duzu, ez ahaztu. Baina ondoren ikusi nuen duzu duelu bat terrible suge, banekien zinen aparteko zerbait, eta hori guztia ekarri duzu hemen garrantzitsua izan zen. Eta bere, bezala sentitu zinen egiten da bakarrik, eta, nolabait sentitu da gaizki ."
  
  
  "Ez dut ukitu, Hilary", esan nion serio. Baina nik ez dut bakarrik. Gizon zaharra zen laguntzaile bat eta gida. Eta Halin izan da, oso lagungarria modu askotan."
  
  
  "Aldeko apustua egin dut," esan zuen nabarmen, eta zuen grinned. Jelosia, ikasi zuen litzaidake urte, izan zen berezkoa femenino sena, eta han izan zen, nahiz eta nah izan ez madarikatua izateko eskubidea dago.
  
  
  "Ezagutzen duzu, neska bat maiteminduta dago duzu," gehitu zuen, eta izan dut beste gogorarazi femenino kalitatea, hau berezia gaitasuna sentitzen jakin gabe gauza galdera edo zalantzarik, eta erabat eskubidea haiei buruz. Harrapatu zuen arina tightness nire aurpegia.
  
  
  "Bai, egia da, eta sentitzen dut, sentitzen dut bere," esan zuen.
  
  
  "Bere pena?" Bere, frowned: "Zergatik ez?"
  
  
  "Badakizu erreuma honetan corkscrew ondo egin dudan bezala," zuen snapped. "Oraindik ez delako moduko gizon maitemindu, ez behintzat modu berean bere." Bere, jakina, bazekien zuen erabat eskubidea, eta nire motela irribarrea erakutsi du.
  
  
  "Eta zu zauritzen Hey, delako, ezin duzu laguntza, baina minik Hey," Hilary gehitu. "Horregatik sentitzen sentitzen dut bere."
  
  
  "Oraindik oso babes pertsona orok, gaur egun," chuckled dut. "Lehen hona etorri niretzat, eta orain mina egiteko Halin."
  
  
  "Besterik ez dut nahi girl scout bat lortu nahian berezi bat meritu plaka,"zuen snapped. "Esan dut, ez duzu ulertzen."
  
  
  "Hobe duzu kontuz zure emozioak", esan nion. "Edo, dira, duzu, beraz, ona zeure burua defendatzeko?" Entzun zuen iseka nire ahotsa, eta bere begiak narrowed.
  
  
  "Hobeto", esan zuen. "Ez dut lortu ezer parte hartzen, eta ez dut ezer bere ez badut, ez naiz ausartzen epaitzeko bere."
  
  
  Bere, grinned eta lortu edu. Behi jerky izan zen, itxuraz, unappetizing, izan zen, nahiz eta gose da. Jarri zuen bere parka eta bildu bere fusil.
  
  
  "Ongi da, hori lortu dugu azken puntu xehetasun gehiago geroago," esan nuen. "Bitartean, uste dut, agian egin ahal izango dut lan hobea emateko elikadura. Egonaldia hemen, emakume, eta zaindu haitzuloa."
  
  
  "Bai, master", esan zuen, beaming irribarre batekin of maketak obsequiousness. Utzi zuen sua joan, urratsez urrats baino gehiago da, eta got harrapatu ekaitz. Gogoratzen dut ikusten faisaiak batean arroka are handiagoa sortu baino ginen orain, nire lehen bidaia mendi bidez. Ezagutzen dut hegaztiak ' ohiturak ez dira aldatzen, nahiz eta ekaitzak, baina saiatu naiz peer bidez zuri oihala. Mugitu zuen zehar-lautada, entzuten behin urrats batzuk. Haize boladak atao sortu elurra arteko boladak eta onartzen ikusteko me aurretik apur bat. Zuen crouched behera eta izoztu egunero pasatzen bigarren. Buruz izan zen baztertu gisa lan txarra denean entzun zuen flapping hegoak eta ikusi bi faisaiak beren bidea egiten zehar lautada, non planteatu dute apur bat betetzen clump zuhaixka. Planteatu zuen pistola hartu eta ibili helburua. The marlin egin izan da zulo bat, beraz, handi hori ez zatekeen elikagaien utzi txoria. Hurbilen hit bere burua, severing bere ego eta utzi atseden bere gorputza oso-osorik. Itzuli haitzuloaren garaikurra, sua piztu zen, eta Hugo erabiltzen da neat bat, eragiketa faisaien.
  
  
  "Queen-merezi arratsaldean," iragarri zuen geroago. "Plantxan faisaien. Zer gehiago eskatu al duzu?"
  
  
  "Ez ardo?" Hilary esan tartly.
  
  
  Dugu ziren erdian, gure bazkaria, jateko faisaien izan zen, pixka bat dibertigarria, baina, halaber, lizitazio denean, Hilary eskatu bi oso zuzeneko galdera. Erabaki nuen erantzun horiek bai, egia esanda. Ez da zaila, zintzoa izan behar duzu karta guztiak.
  
  
  "Zer da hau guztiei buruz, Nick?" galdetu zuen. "Zergatik zaude hemen? Zergatik izan zen Harry Angsley bidali hemen? "Izan zen begira Nah, bere begi urdin soberly me finkoa, bere ilehoria ile galdaketa coppery gogoetak flickering firelight, eta bere bular handiak irtena, beraz, seductively baten atzean laranja distiratsua jertse. Denbora honetan, hey, lortu, beraz, sakon sartu, zer gertatzen ari zen hori erabaki nuen berarekin jolastu, bene-benetan, batez ere banekien hori ez zuen bidali bere istorioa edozein lekutan.
  
  
  "Red Chinese dira baino gehiago hartzen saiatzen Nepal sekretua", esan nion flatly. Ey esan bere buruz xehetasun zuen bere bazekien, buruz Ghotak papera lider gisa barruko bosgarren zutabea, buruz dagoeneko esanguratsua ugaritasuna trebatu iraultzaile bezala mozorrotua baketsua etorkinak. Noiz amaitu nuen, izan zen, larriak eta larriak.
  
  
  "Azkenik, eskerrik asko zintzoa izatea", esan zuen. "Sentitu nuen bezala, horrelako zerbait zen, baina ez nintzen konturatzen nola hurbil izan ziren arrakasta."
  
  
  Jaitsi zuen isila, eta bere aita ikusi bere firelight. Zuen aspaldi erabaki zuen, hain zuzen ere, oso erakargarria neska. Hemen, berotasuna campfire batera, elurra raging kanpo, izan zen komenigarria, eta oso erakargarria. Bere bigarren corkscrew hasi bezala sounded zuen irakurtzen ari zen nire buruan.
  
  
  "Hau elurra ez da gelditzen edonoiz laster," esan zuen. "Ezin dugu gaua pasatzeko hemen. Are you going to make love to me, Nick?"
  
  
  "Ez dut saiatu", esan nion. "Egin dut." Ikusi zuen etsaitasuna berehala islatzen bere begiak.
  
  
  "Esan dizut ez dudala ezer egin arte nahi dut", esan zuen.
  
  
  "Entzun nuen," chuckled dut. "Hau ez da normala. Dei dezakezu. Izan ere, ziur nago dituzu bere deitu."
  
  
  Bere ezpainak estutu, eta utzi bere ego dago. Zuen jaiki eta joan kanpo, skirting sua. Iluntasuna zen azkar hurbiltzen, eta blizzard izan zen, oraindik ere gertatzen ari da. Izan zen, haserre eta etsita, zer beldur Ghotak egin dezake. Ekaitz litzateke ziurrenik ere egin da, zaila Ego bidaiatzeko, baina banekien denean, amaitu da behar genuke itzuli Kathmandu azkar. Itzuli nintzen eta barruan aurkitu Hilary behaketa me, bere begiak nahasketa bat defiance eta ziurgabetasuna. Bere bular heaved up txiki bezala erreplikak mendi kanpo bezala atxikia zuen bere ukondoetan. Zuen ahuspezturik bere ondoan, gora begira bere begietan sartu, eta bat-batean konturatu pertsona nor ikusi zuen bere ez zen bere maskara. Erabili zuen ego maskara bere desioak, haiek ezkutatzeko, bai bere burua eta beste batzuk.
  
  
  Atxikia zuen behera eta ukitu bere ezpainak berea. Mantendu da motionless, berriz, bat, eta, ondoren, hasi zen kanpoan tira. Ee harrapatu bere sorbalda eta hilaren bere inguruan, premiazko bere ezpainak berea. Ireki nuen bere ezpainak nire hizkuntza eta sentitu bere writhe, bere eskuak garbitu nire bizkar. Bere mutil-laguna bilduta bere besoetan bere inguruan, eta utzi bere hizkuntza diapositiba bere ahoan sartu, bidaliz, bere ego atzera eta aurrera. Sentitu dut bere ezpainak bat-batean leuntzen eta dardarka, sentitu horiek erlaxatu eta erantzuteko nirea. Bere hizkuntza kontra sakatzen nirea, eta zuen arnasestuka, premiazko osoa bere ezpainak nire ahoa, irensten, erretzea, egarria.
  
  
  Nire eskua bere aurkitu bularreko, eta zuen oihukatu nuen bezala ibiltzen ziren bere biguna, samurra haragia. "Oh, ene Jainkoa, Nick, eta... Oh, nire Jainkoa," ez zuen arnasten. Bere jertse zen bota off eta bere bra desegin zen. Bere eder bular handiak ziren atseden nire bularrean, eta bera izan zen aldera mugitzen me, bere hankak twitching eta igurzten bat gehiago beste aurka. Aurkitu zuen bere bular bere ezpainak, emeki ukitu ih, eta bere oihuak bete haitzulo txiki soinuak pure gozamenerako. Gelditu nintzen, eta tore nire ezpainak kanpoan haiengandik, eta zuen erotu jaiki jarri ih nire ahoan. "Oh, ez gelditu, neurrira... ez gelditzeko", esan zuen. Bota zuen berriro, eta begiratu bere aurpegia, begiak itxita plazer, bere ezpainak parted, dardara.
  
  
  "Ari zaren deituz, Hilary?" Galdetu nion softly. Zuen whimpered eta sakatzen bere bular aurka nire besoa. "Louse," zuen negar. "Duzu louse. Bai, deitzen dut, bere... nahi dut, oh Jainkoa, nahi dut bere." I atxikia sartu bere gozoa bularreko berriro, eta sentitu bere birjina nipples igoera azpian biguna zirkulua nire hizkuntza. Hilary en galtzak, bat-batean jaitsi off bere hanka, eta bera izan zen esploratu gazteak, olatuak gogor bere bizitzan, bero hezetasuna bere izterrak, gisa jarraitu zuen egin apal whimpering soinuak estasia. Berea lehorreratu nah. Bere eskuak gripped nire lepoa bat bezala, vise, eta bere ezpainak sakatzen behin eta berriz nire aurpegia aurka. Noiz etorri zen, bere, zuen negarrez hasi zen, luzea, txikia, sutsua oihu hori indartsuago hazi zuen bezala, handitu, bere mugimenduak. Bat-batean bere, kanpoan bota eta itxaron denbora luze bat. Zuen lurrean etzan batean esekita animazioa, bere atzera arching, ez arnasketa, eta, ondoren, garrasika ecstatic mina, oihu bat pleading gosea. "Oh-oh-oh-oh ... ezin duzu gelditu. Oh, ene Jainkoa, ez. Ongi etorria zara... ah, ah, mesedez." Bere hurbilketa, bere behin eta Stahl mugitu sendoagoa eta ausartagoa erritmoa, eta, orain, Hilary zen, ukabilak nire bularrean basati bat, grina kontrolaezina. "Ah, ezin dut... ezin dut hura kudeatzeko," oihu egin zuen. "Ezin dut hura kudeatzeko."
  
  
  "Lortuko duzu baino gehiago da", esan zuen bere, eta zuen bazekien zuen bizi izan zen hori gozoa irrika kontrolaezina estasia, une bat bakarrik emakume batzuk inoiz ezaguna, denean ih grinak, hitzez haratago joan ih bere burua. Bera agresibitatea, ahalegin bera, orain bat bihurtzen estasia gozamenerako, bere egiten altuerak inoiz ez zuen ezagutzen existitu da, Himalayako pasioa, eta bat izan nuen iheskor pentsatu gure giro egokia izan zen nah. Bat-batean, nik bultzada sakon sartu bere, berak harrapatu nau, eta bere gazte, gogor gorputza astindu dardaratia, eta bere arnasketa zen zulatutako. Azkenik, horrelako bonbilla bat aktibatuta off, zuen bilduta, erabat nekatuta eta agortu. Arautuko zuen bere ondoan, gozatuz ederrez ingurumari bere gorputza. Hilary handi bat izan zen neska, baina gutxi batzuk bakarrik hazi neska izan statuesque edertasuna bere. Izan da denbora pixka bat aurretik begiak ireki zuen, eta begiratu zidan. Bota zuen, eta berriro itzuli zen niretzat, premiazko bere ezpainak nire belarrian.
  
  
  "Bazekien duzun guztia batera, ez duzu?" galdetu zuen. "Bazekien duzun guztia batera zer benetan nahi zuen."
  
  
  "Ez da lehen", esan nion. "Gutxienez, kontzienteki. Baina pozik nago aurkitu dut."
  
  
  Bere aktibatuta bere itxura hey begia. Galdetzen nion. "Eta zu?"
  
  
  Zuen nodded eta eman zidan besarkada handi bat. "Pozik nago", esan zuen. "Espero dut inoiz ez da gelditzen elurra."
  
  
  Arautuko dugu, lasai, bero apur mundu dugu aurkitu zuen, eta, nahiz eta aurretik gau baino gehiago izan zen, Hilary buruz gehiago ikasi altuerak grina eta estasia. Bera izan zen, energetikoa eta zintzoa, baina gora egin zuen, bere eza esperientzia plazer hutsa aurkikuntza. Elurra gelditu egunsentian, eta azkenik lortu jantzita eta oinez hasi. Zuen gelditu me bidean, eta sakatzen bere ezpainak nirea.
  
  
  "Ez dut inoiz ahaztuko gau hartan," esan zuen. "Eta sentitzen dut, are gehiago sentitzen Halin. Noiz lortuko duzu sortu, utzi duzu, zulo handi bat da, bere munduan, eta utzi duzun bezala egingo."
  
  
  "Stop sentitzen me egiten soulless", esan nion. "Egingo zuen lortu. Zuen etorri zitzaidan guztiak loturik sortu errito, ohiturak, eta antzinako kodeak. Saiatu naiz aldi berean bere alde."
  
  
  "Apustu egingo dut dirua, zuk saiatu da hogeita hamar edo berrogei segundo," zuen chuckled.
  
  
  "Ez dut lortu nahian Hillary atzera", esan nion. "Miss Gozokiak eta Bakea".
  
  
  "Agian saiatu naiz Hillary inoiz utzi", esan zuen. "Agian, ez zen bakarrik momentuko eten bart." Bere eskua bat-batean estutu on nirea, eta bere helburu kontra sakatzen nire bularrean. "Agian dut lortu nahian Hilary itzuli, zeren beno, gehiegi madarikatua txarra mundu zaharra du atzera etorri", esan zuen baxua, ahotsa. "Agian delako bart nahiak joan ahal izango da betiko."
  
  
  Ee besarkatu, bere une bat gehiago, ondoren, mugitu aurrera inguruan koba. Kanpo, egunsentian eman digu sorpresa bat. Elurra gelditu zuen eta bankuaren prentsa izan zen, guztiak baino gehiago, heavy zuri manta, baina, orain, lehen aldia izan zen ikusi nuen, non ginen. Batetik ledge dugu behera begiratu zabal bat pasabide, eta nen ez ziren hamar karpa eta soldadu asko duten besterik ez zuen atera inguruan beren leku ezkutatzen.
  
  
  "Ari dira Txinako!" Hilary gasped.
  
  
  "Ari dira nahiko madarikatua, ziur", esan nion. "Txinako inbaditzaileen".
  
  
  "Baina zer egiten dute hemen, Nick?" galdetu zuen.
  
  
  "Ez dut ezagutzen, baina ezin dut egin nahiko ona asmatzen", erantzun nion. "I aldeko apustua egiten ari dira beren bidean betetzen Ghotak. Ziurrenik zuen izeneko bat brigada tropa gisa asegurua."
  
  
  "Aseguru aurka zer?"
  
  
  "Aurka, hain zuzen, zerbait gaizki joan da azken momentuan. Aurka, nire presentzia tokian. Aurka ustekabeko garapenak. Bada, adibidez, erregeak bertan behera uztea erabaki du, bere eskaera azken momentuan, izan zuen, egindako estatu kolpe bat eta lortu bere establezimendu boterea da".
  
  
  Eseri gara bat-ertzaren eta ikusi soldadu luza argi eta garbi elurra. Ez zuten eraisteko beren karpa, eta horrek ekarri ziren, norbait zain, zalantzarik gabe, bat-gida, gida ih modu bi. Agian ziren zain, norbaitek emateko hitza Ghotak buruz zer ih-en hurrengo mugitu behar izan. Ikusi nuen ofizial bat joan bidez karpa eta bidali bi sentries, bakoitzak bana bai amaieran gainditu. Bat gure alde hartu zuen posizio bat ia argi eta garbi azpian lekua, non bizi izan dugu.
  
  
  "Dira, zalantzarik gabe, etorri bidez Tibet", esan nion. "Baina ez dut probatu nahi neure burua. Lortu ahal izango dut erantzun nahi dut, batetik ingurabideko bidali zuen hemen berak."
  
  
  Hilary entregatu bere fusil. "Eutsi hau, eta hemen jarraituko dut lortu arte atzera," bere aita esan zuen. "Ez duzu ulertzen? Ez erabakiak nire kabuz, edo apurtu dut duzu gaua noiz dut harrapatzeko duzu."
  
  
  Zuen nodded. "Agintzen dut," esan zuen. "Egingo dut hemen lo."
  
  
  Kontu handiz, beste korronte estu-ertzaren skirted da, aurkitu leku bat jaitsi, eta utzi bera erori noraeza elur sakona. I ducked txiki bat bezala jausi, elur erori me ledge, kezkagarria nire mugimenduak. Ikusi nuen bezala, elurra finkatu, irribarre bat agertu zen nire aurpegia. Zorte edozein, da oso aberasgarria izan daiteke eguna. Zuen nahaskia inguruan snowdrift hasi eta behera, saiatzen baino gehiago mugitu arroka onena bezala ahal izan zuen, dudarik ez jaurtitzeko solteak elurra. Txinatar soldadu kokatu berak arteko bi harri handi formazio eta koa izan zen, lasai, pentsatzen ego post bat baino gehiago izan zen tramite beste ezer baino. Atzean bi arroka, ez zen mugatu pitzadura glaziarra, baino sakonago begi ezin ikusi. Koa izan zen harkaitz baten gainean, eta kobratuko da, sakatuz helburu. Jaitsi zuen nirekin bidez crack. Ego ukitu bere cefalópodo bere eskuineko eskuan, eta joan zen limp. Tiraka ego berarekin batera, sartu zuen handiko horma ondoan crevasse. Bezala hurbildu, bere ego bultzada bere burua eta sorbalda baino gehiago ertzean itxuraz hondorik leize mendietan. Nire Txinako zen nahikoa ona, ez zuen bada hitz egiten da gehien bat ilun dialektoak. Horrexegatik da ulertu zuen, niri oso ondo. Ondoren aukera ematen du ikusi zion amildegitik sartu, Ego yanked bere bere aldera itzuli, bere eskuan erdibidean arabera hem bere bata.
  
  
  Galdetzen nion. "Zergatik ari zara hemen zain?" Ikusi zuen nire begiak ez nuke stahl uste birritan bota ego amaieran off.
  
  
  "Ez gara zain mugitzeko,", esan zuen.
  
  
  Galdetzen nion. "Aginduak nori?"
  
  
  Zuen shrugged. "Besterik ez naiz soldadu bat,", esan zuen.
  
  
  I bultzatu zion atzera, eta harrapatu zuen nire besoa laguntza. Ego estu begiak zabaldu beldurrezko.
  
  
  "Aginduak nori?" - errepikatu da. "Duzun apustua I ziren bereziki aukeratu, eta badakizue zergatik zauden hemen."
  
  
  "Aginduak monje," arnasten zuen.
  
  
  "Noiz egin duzu espero ih?"
  
  
  Hasi zuen me emanez beste iheskorra erreuma proba, baina bere iritziz aldatu. "Laster," zuen muttered. "Edonoiz. Elurra ari da atzeratzen gaitu."
  
  
  Bere aita izan zen nork bota bere kanpoan. Izan zen, bakarrik joan stun ego, eta utzi bere bidea aurkitu zion atzera Tibet noiz esnatu zuen, bada, ezin izan zuen nahi zuen, baina oker egin erasotzen zidan. Zuen dodged erasoa, postuan ego zion azpian, eta moztu emu en lepoan. Jaitsi zuen, bota baino gehiago, eta solteak elurra eman modu pisua pean bere gorputza, irrist egin zuen ertzean, eta jaitsi zuen atzera non litzaidake zuen ezker Hilary.
  
  
  "Joan behar dugu atzera, baina ez dugu aurretik zaindu talde hau," Hey, esan bere, bere tonu lehor.
  
  
  "Zu ergela", esan zuen. "Gu bi aurkako horiek guztiak? Ezin duzu larriak izan."
  
  
  "Ez duzu zer esan dut eta zaindu inguruan denek horiek guztiak aldi berean," esan nuen. Hartu zuen soldadu bat da, fusil berarekin eta eman Hilary hartuta, bere Marlin berarekin. Adierazi zuen handiko mendi-hegaletan aldeetan gainditu.
  
  
  "Horiek arroka eta erlaitz batekin estalita daude tona freskoa elurra (e) k ez du oraindik bizitzera", esan nion. "Ego daiteke dislodged edozein bateko bibrazio eta eragin erraldoi bat mendizale."
  
  
  Ikusi zuen bat-bateko ulermena bere begiak.
  
  
  "Eta bibrazio daiteke eragindako oihartzuna gunshots off itzulerako mendi magaletan," esan zuen.
  
  
  "Smart neska", esan nion. "Batzuetan bakarrik hartzen du bibrazioa batetik soinu-uhinak bat tiro bakar bat eragin snowslide. Baina ari gara, ziur hori. Joan naiz behera zeharkatu eta beste aldean. Noiz entzuten duzu nire lehen jaurtiketa, duzu filmatzen hasiko da. Helburua argi eta garbi kontrako aldean, mendian. Hartu, sei plano eta, ondoren gelditu. Whatever egin nahi duzu gurekin, ez utzi hemen. Hemen izango duzu babestuta daude, azpian ertzaren gainetik zure burua. Noiz guztiak baino gehiago da, etorri ahal izango duzu behera. Bete dit honen behealdean moztu ."
  
  
  Bere hasi zen jaitsi, agurtzen hey, at erreuma. Ez nuen mugitu arte iritsi naiz amaieran gainditu, non ingurabideko zen zutik. Wriggling bere urdaila bidez espazio ireki, heldu zen beste aldean hasi zen, eta scramble bidez irristakorra, loose elurra. Bat aurkitzeko alcove-adibidez, maila berean Hilary kontrakoa me, berea - I begiratu soldadu korridore. Ezin nuen ikusi Hilary argitan freskoa elurra, baina planteatu dut, nire fusil eta tiro. Bera izan zen, berehala entzun ee jaurtiketa. Jarraitu zuen tiro airera, tiro bat, eta, guztira, sei txandatan. Jarraian, Txinako ziren zaratatsu inguruan beren karpa, gora begira eta galdetzen zer demontre gertatzen zen. Gisa gelditu da, Hilary azken jaurtiketa oihartzuna behera pasatzen, eta entzun zuen, soinu hori izan zen, ia ziur etorriko litzateke. Bat bezala hasi zen biguna zarata lehen, ondoren, hazi ozenago arte tona gainean tona elurra hasi roll behera arroka aldeetan gainditu, bat rumbling eta ondo pasatzea punctuated zorrotz pitzadurak sendotu elurra ari urratu out lurretik. Mendizale neretzat sartu pass, lurperatzen pertsona eta karpa minutu gaia batean, piling elurra elurra arte ez zen ezer utzi, baina erraldoi mendixka zuri heriotza. Itxaron zuen bere isiltasuna, awed arabera cataclysmic indar zer Stahl lekuko izan. Bitxi bat isiltasuna baino gehiago jaitsi da, pasabide, isiltasuna absolutua eta azken helburu, balitz bezala, altuerako harrizko erraldoiak ziren, esanez beren pax vobiscum.
  
  
  Hasi da poliki-poliki jaitsi eta ezagutu Hilary behealdean ebakia. Ibili gara bihurri bidea atzera mendiak, ez hitz bat esaten digu. Ikusmena botere harrigarria izaera egindako hitzak ia itxura pertsonak, badirudi alferrikako eta hutsalak.
  
  
  Iritsi gara herrira, eta Stahl berriro lekuko lana Nepalese Western Union. Lehen bi gizon ezagutu dugu itxura bat hartu me at, eta ran behera kalean. Banekien ordubete denek jakin nahi duen atzerritarra izan itzuli segurtasunez.
  
  
  "Ikusten duzu, geroago, Nick," Hilary esan dugun bezala hurbildu Halin etxea. "Ez da erreka bat, hala ere, ez da?"
  
  
  Esan dut, " oraindik Ez da garbi." Bitartean Ghotak da, oraindik ere, zerbait egin nahian."
  
  
  "Ondoren, kontuz ibili, ados?" esan zuen, bere begiak, bat-batean, lauso.
  
  
  "Harremanetan mantentzeko, panpina", esan nion. "Ez duzu zeure istorioa oraindik."
  
  
  Denean bere hurbildu nintzen, Halin ran etxea eta erori zen, nire besoak, bere txiki gorputza dardarka. Pozik zegoen Hilary desagertu zen.
  
  
  "Nire Nick, nire Nick," zuen negar. "Eskubidea zinen. Bizirik zauden, eta duzun guztia esan zen eskuineko. Orain jendea ez da aurkitu."
  
  
  "Ez dena, esan nuen," muttered dut. "Yeti bizirik dago. Bere ego ikusi bere."
  
  
  Zuen recoiled nire eskuak balitz bezala izan litzaidake zuen stabbed. "Ikusi al duzu yeti?" esan zuen beldurrezko bere ahotsa. "Ikusi duzun ego urrundik, ez duzu?"
  
  
  "Borrokatu dut zion," esan nuen. "Begiratu dut ume begia."
  
  
  Zirudien zuen cringe zen, eta besarkatu ee.
  
  
  "Zer gertatzen da, Halin?" Galdetzen nion. "Zer gertatu da?"
  
  
  "Ezaguna da, eta edonork itxura aurpegia sartu yeti bat hil egingo da," esan zuen isilean.
  
  
  "Oh, Jainkoaren hezurrak," I lehertu. "Bat behar duzu, esaten, dena buruz yeti. Bere izan da begiradak hau madarikatua gauza, eta ez dut botako die-nah. Hau izango da beste madarikatuak esaten ahal izango duzu ezabatu inguruan liburuak."
  
  
  Jiratu eta ibili etxean sartu, eta sentitu dut sentitzen bere. Bere mugarik poza izan zen urratuta gain. Ondoren aktibatuta zuen eta behera ibili kale aldera tenplua. Ghotak, nor izan, antza denez, ohartarazi Odin inguruan bere gizon hori izan dut datozen, agertu urratsak eta behera etorri aurpegia me.
  
  
  Esan nion. "Ez duzu deituz bilera bat?""Zatoz, laguna, dezagun entzuten pertsona zer esan behar. Zuen atzera, ikusten duzu, eta oso bizirik."
  
  
  "Ikusten dut hori,", esan zuen bidez estutzen ezpainak. "Ez dut jendea elkarrekin. Bakarrik esan nahi du itxaron beharko duzu beste seinale Karkotek."
  
  
  Inguruan begiratu zuen eta ikusi jendetza izan azkar inguruan bildu zen begibistan.
  
  
  "Ongi da,"zuen shrugged. "Ez da bilera, eta bertan izango da, beste seinale. Hurrengo bat izango da esan nahi bukatutakoan, Ghotak, duzu, yeti, eta zure talde osoa." Aktibatuta dut eta hasi zen mugitu eta, ondoren, gelditu eta atzera begiratu zion. "Oh, bide batez," chuckled dut. "Enpresa izan duzun zain, ez ahal izateko, bizirik irauteko. Esan nahi dut, hori besterik ez dira elurrez estalita."
  
  
  Bere ikusi nuen ego, bere cefalópodo estutzen, eta bere begiak glinting amorruz. Aktibatuta zuen eta itzuli zen tenplua, eta berea utzi. Ego eraginik kanpoko ezin lo bera bezala, ego-en txartelak etxe, hori da hasieran xehatu.
  
  
  Itzuli zen etxera, eta joan zen bere gelara. Nekatuta nengoen, madarikatua nekatuta, eta ez da hartu me luze lo erori. Izan dut pixka bat, kontuan Halin bero apur figura ez zuen irristatu gelan sartu eta snuggled sortu zidan, eta sentitu dut pixka bat sentitzen dut, eta triste.
  
  
  Kapitulua.
  
  
  Noiz etorri nintzen behean goizean, zuen zain me beroa tea eta cookie-ak.
  
  
  "Beraz, sentitzen dut eta beraz, aht gelditu nintzen bart," esan zuen, besterik gabe. "Okerra da me espero duzu uste bezala, asko egin dugu. Agian, izango duzu frogatzeko bere gaizki berriro. Benetan espero dut, beraz."
  
  
  Bere begiak ziren sakon eta asko beteta kezkak. Itxaropena, tristura, beldurra, baina, batez ere, beste zerbait da, eta neure burua aurkitu dut cursing Hilary bere madarikatu femenino jakinduria. Erabaki nuen hori Halin, dena izango litzateke ebatzi, beste maila bat.
  
  
  "Ghotak ez da oraindik bukatu", esan nion. "Sortu zuen zerbait, eta izan dut hitz egin zion lehen. Zuk esan zuen doa mendi gogoeta bakarrik, astean bitan, eta bera izan da lan hau egiteko urte. Zergatik ez yeti inoiz eraso zion?"
  
  
  "Oso jende gutxi benetan yeti bat ikusi on dell," Halin esan zuen. "Askok ikusi dute ego aztarna elurra. Baina Ghotak bat da, gizon santua, eta espiritua Karkotek babesten ego, nortasuna".
  
  
  "Zer zuen egin nahian, nola ezin duzu dei ego bat gizon santua?" Galdetu zuen.
  
  
  "Gaiztoak sartu du, zion," erantzun zuen zalantzarik gabe. "Agian zuen gainditu ahal izango da. Bien bitartean, oraindik zuen santu bat."
  
  
  Erabaki nuen ez ihardun hau nahastuz pentsatzen. "Noiz ez zuen egin erromeria mendietan?" Galdetzen nion."Ezagutzen duzu?"
  
  
  "Bai", esan zuen. "Egingo zuen bat egin bihar, eta, ondoren, hurrengo astean."
  
  
  Hori guztia entzun nahi dut. Noiz Halin utzi tea eta edalontziak, joan nintzen adabaki batzuk gehiago posible zuloak. Esan zuen Hilary egia osoa, baina ez zuen ahaztu bere críptica nabarmentzea. Joan nintzen bidaiariak ' club, got bere gela-zenbakia, eta joan sortu goiko bigarren solairuan. Entzun zuen markatuta bat idazmakina eta irristatu txiki bat alcove batzuk oinak behera aretoan. Geratu nintzen, eta han itxaron bere. Berak idatzitako buruz ordubetez, eta, ondoren, bere ikusi nuen atera bat jertse zuri eta distiratsua kilt. Joan zen behean, eta bere aita saiatu atea ireki. Izan zen, blokeatuta, baina, itxuraz, guztiak bezala, Nepalese ateak, blokeoa izan zen bat baino gehiago ez nod tramite. Presio pixka bat, eta ireki. Gela txikia zen, tipikoa Nepalese etxeetan, heavy egur panelak, leiho txikiak, eta koloretsua, mantak, ohe gainean.
  
  
  Hilary da gauza ziren sakabanatuta. Berrikusi zuen bere arropa, zein ziren zintzilik bakarrik armairutik, eta, ondoren, hartu zuen bere poltsa. I rummaged bidez bere kulero, bras, blusen, eta jertseak. Ego aurkitu izkinan, azpian gris bat cashmere jertse. Bezain laster, zuen atera by ee, ee-ren smug komentarioen zen azaldu. Txiki bat izan da igorlea, ziurrenik, transistore-powered eta, zalantzarik gabe, gai bat iritsi eremuan bulegoa, nonbait, India. Astiro-astiro, irribarre egin zuen bere burua. Ondoren, joan zen typewriter eta begiratu paper. Berak idatzi bat bidaltzea bidali aurretik. I besterik ez zuten pentsatzen hartu kit nirekin, baina gero lortu nuen ideia hobea. Hobea izango litzateke. Ireki nuen itzuli da, hartu bateriak, eta jarri ih minutu bakoitzeko. Ondoren, zuen arretaz jarri kit txoko batean bere poltsa, bere pean jertse grisa. Bat hartu zuen azken begirada azkar ziur Nah ez dute inolako bateriak estra bere poltsa. Beno, ez zen, eta utzi zuen, slipping atea, ezin da mantendu du irribarre nire ezpainak. Bere ikusi nuen beheko jangela jateko zopa plater bat eta furiously idazten paper zati bat. Mimmo irristatu bere iragan eta ibili atea oharkabean.
  
  
  Eman nuen egunean parte dabiltzan kaleetan, utziz ahalik eta jende askok bezala ikusi izan dut bizirik. Berak bazekien hori izan zen lur zurrumurruak, eta ikusten me haragizko litzateke uxatu edozein zurrumurru hori Gotak izan liteke zabaldu bere mutilak.
  
  
  Ez denean Halin joan zen tenpluan otoitz bere aitaren espiritua, eta pozik zegoen desagertu zen. Pentsatu dut zer Hilary zuen buruz esan mina hey, eta hori izan zen, azken gauza egin nahi nuen. Baina ez zen nahitaez. Mantenduz bere beso luzera, ez dut bere minik ere, bakarrik lehenago. Izango da bi aldiz mingarria orain, eta geroago. Erabaki nuen play it by belarrian, eta itzuli zenean, izan dugu ardo afaldu eta ohera joan zen hasieran. Zuen bakarrik pean izan fur manta pare bat minutuz denean zuen zen, biluzik, eta bere dotorea edertasuna zen berriro ere harrigarri bat edertasuna. Zuen crept sortu zidan, eta bere ezpainak bere gidatu biguna, hegaldia, joan-etorri baino gehiago, nire gorputza. Atxikia zuen aurrera guztiak auto-diziplina, ezin izan zuen muster eta altxatu bere burua.
  
  
  "Zer da?" galdetu zuen. "Zergatik ari zara gelditu me? Ez duzu nahi me?"
  
  
  "Oh, Jainkoa, ez, ez da, zion," esan nuen. "Baina ez dut nahi duzu minik, Halin, baina nik ahal izango dute. Zer bada dut utzi behar duzu laster?"
  
  
  "Bada, dio, beraz, ondoren, izan behar da, beraz," esan zuen emeki. "Bitartean, naiz zurea, eta behar dut, mesedez."
  
  
  Zuen pixka bat bere burua eta hasi mimatuz nire gorputza berriro.
  
  
  
  zure ezpainak. "Sentitzen dut, Hilary," esan dut, lasai. Saiatu naiz nire onena. Halin zen ezarpena nire gorputza sutan, eta ni atxikia behera, eta ikusi bere edertasun delikatua. Egin dugu, samurra eta sentsuala, eta maitasuna, eta gauean izan zen bilduta estasia.
  
  
  Esnatu zuen egunsentian eta jantzita azkar. Halin egin ninduen beroa tea, eta niri galdetu non joan nintzen, baina ez dut ukatu bere kontatzeko.
  
  
  "Saiatuko naiz joan modu bi", esan nion. "Nigan sinesten."
  
  
  Zuen nodded, bere begi sakonak, beraz, konfiantza osoa eta ezkutuko emozioak. Gisa utzi zuen, kaleak ziren, ia hutsik ageri da lehen planoan gris argira. Gutxi batzuk bakarrik nekazari zuten joan da merkatu lehenago gainditu me dudan bezala, buru mendiak. Izan nuen, Marlin en fusil nirekin, Wilhelmina eta Hugo nire jaka. Heldu zen pasa oinean mendiak eta aurkitu altu bat boulder non ezin izan zuen ezkutatu, eta oraindik ere ikusten da. Eguzkiak ez zuen igo, ordu bat baino gehiago denean, ego ikusi bere hurbiltzen, bakarrik, oinez, ego azafraia tunika ezkutatzen heavy botak eta epela arropa jantzita zegoen. Ego galdu eta ikusi altu ezpata egitea zuen. Noiz izan zen, orain arte nahikoa aurretik, ego aurkitu bere ondoren, eta ikusi zuen mugitu kanpoan bidea gizon zaharrak hartu zuen eta zuen bidea hartu dira. Zuen plowed bidez sakan eta grietas ezezaguna da niretzat. Noizean behin, adabaki bat azafraia harrapatu ikusmena bere aurretik, eta neure burua aurkitu dut pentsatzen hori izan zen eskalada nahiko altua da, besterik gabe, eta gogoeta egiteko.
  
  
  Serie bat rocky urrats bortizki amaitu nahiko leuna, gastatu bidea, aldapatsua baina mugakide bi aldeetan arabera zorrotzak harri estalita urte izotza eta elurra. Gotaka ez zuen ikusi bere, baina ego entzun bere. Bere carapace zen azkarregi, gehiegi sloppy, gisa urdin-shirted zifra swooped behera me bi aldeetan, bi, hiru, lau horien inguruan, eta nabaritu dut gehiago bere nuen bezala hondoratu azpian mendizale gorputzak. . I atao bere, sentitu nire burua sartu bat, baina ego astuna izan zen, Suediar ziren babestuta arabera ego. Beste harrapatu nire burua. Atera iritsi zen, harrapatu Ego ilea, eta yanked. Kaleratu zuen bere, bota bere ukondoa free, eta beteak ume, bere ahoan. Hit dut beste bat basati batekin dantzan eta sentitu Ego jaw jaitsiera. Orain, I izan zen, belaun bat eta borrokan norbaitek hit me burua lodi bat oinez makila. Sentitu dut bat bezala mahogany zuhaitz jaitsi zuen me on. Bere gorputza lurched aurrera, bere aurpegia estalita elurra, eta horrek ekarri du bere kontzientzia, bota baino gehiago, heldu hurbilen alde batetik, eta aktibatuta. Entzun dut bere negar mina, eta, ondoren, erori egin naiz berriro, baina oraingo honetan sakatuz nire altu bat. Bere rushed aurrera, eta dena aktibatuta, seme-beltza. Noiz esnatu naiz, berea zen lotuta sortu, eta nire besoak zabaldu ziren out nire bizkarrean.
  
  
  Ghotak koa izan zen, niri begira nuen bezala izan zen, gutxi gorabehera hauled nire oinak.
  
  
  "Nik asko gutxietsi duzu,", esan zuen klinikoki. "Baina orain duzun gutxietsi dit. Ziur izan dut hori lehenago edo geroago saiatu nahi duzun jarraitu niri, eta itxaron dugu."
  
  
  Aktibatuta zuen bere gizon eta hitz egin zuen nabarmen horiek.
  
  
  "Ekarri ego zurekin", esan zuen. "Eta, azkar sortu. Denbora garrantzitsua da. Behar dut itzultzeko tenplua." Gora hasi zen, gero eta aldapatsuak bide azkenik desagertu sartu ohiko kaosa arroka eta bertikalak igotzen. Azkenik iritsi maila txiki bat area, eta nire belaunak eta besoak ziren hartu zuen eta mina izatetik bultzatu eta altxatzen arroka gainean.
  
  
  "Hartuko dut ego hemen," Ghotak bere gizonei esan. Aukera izango duzu "itzultzeko tenplu eta itxaron me. Ghotak izango da hau kentzeko gaiztoak meditazio ondoren, eta Karkotek ahotsa hitz egingo zion."
  
  
  Ikusi nuen bezala beste batzuk obediently erretiratu errepidean behera genuke etorri. Ghotak antza denez, mantendu bere gizonak distantzia bat eta jasaten ih bera doktrinamendua hori erabiltzen zuen, gainerako pertsonak. Heldu zen bere arropa eta bota bat snub-sudur Britainiar armada hogeita zortzi-zabalera pistola.
  
  
  "Aurrera me eta ez hartu oker edozein urrats,", esan zuen. "Ez dut nahi tiro duzu, baina egingo dut, bada behar dut."
  
  
  Ibili gara, eta Ghotak gidatu me ahots-komandoak. Lur zen flatter orain, izoztutako eta hotza. Handi bat zulo bat-batean agertu zen elur-estalitako rock, eta Gotak adierazi zidan.
  
  
  "Han," zuen croaked. Joan nintzen asmatzen nola lortuko nuke nahi Wilhelmina eta Hugo. Ghotak esku bat jarri nire bizkarrean dugun bezala neared inaugurazio eta bultzatu nau. Da floated gainean izoztutako lurrean eta jaitsi bidez irekitzea. Argizaiola animalien gantz erre batera hormak, eta hori ikusi nuen ginen handi bat tunela moztu rock. Mugitu dugu aurrera, zuen entzun zen bat terrible, odol-garrasi beldurgarri hori izan zuen bakarra behin entzun aurretik. Gotak bultzatu me aurrera txiki bat seinale, eta neure burua aurkitu dut aurrean handi bat altzairuzko kaiola. Barruan izan zen, yeti bat, bere izugarri aurpegia peeking, eta guttural growls entzun ahal izango dira inguruan bere eztarria. Izaki salto excitedly gisa Ghotak hurbildu, eta listua flowed alboetan behera bere luze fangs jutted out bere ahoa zabal. Izan zen berriro jo izaki bear-itxurako aurpegia, giza kopeta eta begiak, eta clawed eskuak eta oinak. Noiz me ikusi zuen, garrasi egin zuen, berriro ere, bat terrible goi-campal soinua, eta bere hortzak gritted bezala, bota zuen bere burua aurka taberna.
  
  
  Kaiola astindu baina ospatu, eta Gotak irribarre mehe bat, irribarre gaiztoak. "Zuen gogoratzen duzu,", esan zuen. "Zoritxarrez duzu."
  
  
  "Zer da?" Galdetu nion, entzumena errebelazioa nire ahots propioa. "Da Yeti bat?"
  
  
  "Da, yeti bat, edo, gutxienez, izango da, sasoian bezala, Yeti bat," monje erantzun. "Kondaira Yeti bat mila urte, eta izaki hau da, soilik hogei urte, baina nor da hori esateko ez da berraragitze jatorrizko Yeti?"
  
  
  "Ez izan hain apala", esan nion. "Hori da metodo hil Patriarka Liungi eta beste batzuk, eta ia metodo hil me."
  
  
  "Izaki hau produktu bat da, eta indar duzu Mendebaldeko munduan ez da ulertzen," Gotak esan zuen. "Hemen bakarrik Ekialdean ez gara konturatzen ez dela zerbait gehiago gertatzen ezin dela azaldu baino zer izan daiteke azaldu. Besterik ez bezala, emakumeek herrialde menditsua, beren sexu-gutiziak, ezingo restrained, erabili dituzte animaliak, eta, beraz, da ere, kasu Mendebaldeko herrialdeetan."
  
  
  Jakina, eskubidea izan zen. Ez da, beraz, askoz egun hauetan, baina praktika izan zen behin, askoz gehiago ohikoa baino agintariek pentsatu.
  
  
  "Bat sherpa emakume erabiltzen maskota bat bear bere mendi-baserri," Gotak esan zuen. "Izan dut soilik bat seminarioan ikasle garai hartan, baina ez nuke hau bisitatu dute emakume baserria. Modu bitxi bat, natura, haur sortua zen, eta urtebetetzea emakume nor arduratzen berehala saiatu bota ego amildegiaren off. Nahiz eta ordu batzuk, eta, ondoren urtebetetzea bat, izan zen, izaki bat ere izugarria begiratu. Bere hartu zuen haurra eta ekarri ego hemen eta mantendu ego bizirik. Noiz ikusi nuen gero eta handiagoa da, eta ikusi zen wilder bat baino, giza talde bat Europako ingeniariak eraiki kaiola bat ekarri eta hemen. Azkar konturatu nintzen nola baliotsua nire berraragitze yeti zure pertsona deitu abominable bigfoot zen."
  
  
  Galdetzen nion. "Eta hau... hau ez da gauza obeditu duzu?"
  
  
  "Modu batean,", esan zuen. "Askatu nuen, eta horri roams mendi, hil eta irensten edozein animaliak eta pertsonak ahal izango da harrapatu. Baina, ego adimena mugatua eta oso garatua sena, beti dator atzera. Dut beti utzi ume batekin haragi gehiago kaiolan. Noiz hartzen zuen haragia, atea ixten, eta zuen kartzelan."
  
  
  Galdetzen nion. "Suposatzen zuen eraso duzu noiz askatu zure ego?" Monje shrugged. "Txikiak arriskuan. Ego elementary adimen nahikoa da kontatzeko emu naizela laguntzen ego existentzia. Gogoratu behar duzu, esan zuen erdi giza."
  
  
  "Madarikatua zati txiki bat," I grumbled. Izaki ez zuen gelditu bere goi-campal oihuak, baina, besterik gabe, pixka bat bere ih bat growling guttural soinua. Begiratu zuen sartu emu en begiak, eta ikusi erretzea globo baten gurpil animalia. Ghotak zapaldu nire atzean, eta labana batekin izan zuen marrazten barruan bere kaiola, soka moztu inguruan nire eskumuturrak eta berehala baino gehiago ibili ertzean kaiola, ustiategi kate hori ospatu atea ireki.
  
  
  "Hasteko dezakezu martxan,", esan zuen. "Aukera duzu ihes bigfoot. Naiz gaizki?"
  
  
  "Hori da, oso dibertigarria duzun", esan nion. "Zergatik ez?"
  
  
  "Nahi dudalako izan behar duzu aurkitu hil mendietan. Nahi dut Sherparik bidaiatzen mendietan zehar aurkituko duzu eta yeti atzapar markak. Bereziki garrantzitsua izan da aurkitu, modu honetan."
  
  
  "Eskerrik asko", esan nion. Zuen, jakina, ez zuen uste izan dut ihes gauza edo hil ordez. Bere, begiratu du berriro, eta izan nuen, ados ego arrazoibide. Hasi zen atea ireki.
  
  
  "Azken gauza bat,", esan zuen. "Ulertzen dut primeran zarela armatuak. Duzu, zalantzarik gabe, izan errebolberra eta txiki bat labana, eta zuk eman aurretik, neska borrokan cobra. Dute alferrikakoa izango duzu. Yeti baten azala da gisa gogorra elefante bat da ezkutatu."
  
  
  Ikusi zuen ego-en eskutik jaregin eta atea hasten da igotzen. Elkarrizketa denbora baino gehiago da. Izan zen, zalantzarik gabe, denbora exekutatzen, eta hasi zen martxan, dena jartzen dut zuen sartu. Hasi zuen bidea behera, slipping, irristakorra, eta erortzen. Bere entzun izaki itxura, ego ozena negar, orain echoing haizea. Zuen harrapatzeko me barregarria erraztasuna. Mendi berdindu off, non alde batetik zen bat aldapatsuak jaitsiera amaierako amildegi. Atzera begira, ikusi zuen izaki izan zen, oinez, zutik, batekin nahasteko bearish gait. Altu bat stone bere ikusi, desagertu egin da atzean, eta Stahl itxaron.
  
  
  Izaki nahastu aurrera mimmo rock. Zuen atean, talka batetik izaki albo batera perfektua roll. Gidatzen zuen guztiak indarra bere gorputza, sartu slamming da indarrean, gutxienez, hiru ona lantzen. Zuen postuan amaitu emu en hanka zion azpian, eta joan zen behera orro bat, baina ego, ez dute denbora bidali ertzean zehar labar. Une batez, arautuko zuen bere bizkarrean, eta berak zuzendutako kolpe bat spot non litzateke hit dute ego azkarrena. Baina izaki bihurritu bere hanka indartsu eta hit me izterrean. Eseri zuen gora, drool tantaka bere ego-bared fangs, baina izan zen perfektua jarrera egoki bat zulatu. Ezin izan zuen aurre, eta aukera eta swung bere sorbalda muskuluak. Sentitu nuen eraso gainditu, eta zorrotz mina jaurtiketa bidez nire besoa. Izaki, besterik gabe, salto egin eta saiatu hit me swing handi bat besoa.
  
  
  I ducked eta sentitu mugimendu bat dela ia hit nire burua. Saiatu zen beste bat zulatu, baina izan nuen bezain azkar atzera kanpoan. Berea serie bat ikusi harritsu urrats amildegi bat, eta salto egin zuen gora haiek, ebaketa bere belaunak eta oinak denean berea, irristatu eta erori zen. Azken rock zen nahikoa hurbil ertzean overhanging ledge dut, besterik gabe, ezin da iritsi, eta tira neure burua. Altxatu zuen bere gorputza, batez ere, eta ez arautuko bigarren bat, topaketa bere indarra eta pentsamenduak. I peeked out hormaren atzean eta ikusi zion honako dit. Ez zen bat estu-ertzaren behealdean, eta ilara zorrotzak arroka azpian.
  
  
  I clambered sortu ledge bat etsipena litzateke dut inoiz gai izan gainditzeko, egoera normal azpian, baina izaki me ondoren etorri zen argia, indartsua arintasuna bat bear. Bazekien hori exekutatzen gehiago litzateke bakarrik atzerapena saihestezina. Egingo zuen harrapatzeko me nonbait, eta ez dut izan snatched gora horietako bat flailing inguruan, urratuta gain minutu gaia batean erraldoi clawed eskuak. Ego ezin outrun Zion hemen horiek izoztutako, harritsu mendiak, eta gizona ez izan beat ego. Bota zuen Wilhelmina bere zorrotik eta aldatu pistola bere ezkerreko eskua. Ondoren, Hugo utzi erori, nire eskua. Izan dut soilik aukera bat, eta hura zen hura leku egokia. Izango da zikin eta disgusting, baina gauza bakarra da nabarmentzen arteko bizitza eta heriotza Agente N3. Bere bankuaren prentsa bat da ledge begira ertzean ledge. Bere zain, gihar guztietan tensed, eta tensed. Ghotak behar dute izan, bere bidean atzera orain, sentsazio oso ziur guztiak baino gehiago izan zen. Banekien izan zen madarikatua eskubidea.
  
  
  Lehen gris-zuri ile agertu ertzaren gainean, ondoren, clawed esku gripped ertzean ledge. Hau izan zen bat, eta jarraian gruesome aurpegi bat muturrak eta handi fangs itsastea rta. Bai clawed eskuak ziren orain ertzaren gainean, altxatzen handi gorputza gora. Zuen hit zen alde batetik aurrera Hugo luzatuta, gidatzeko stiletto sartu sakona izaki begi. Yeti garrasika, inaugurazio bere ahoa zabal. Hau izan zen une hori zenbatuko da. Da tiro hiru aldiz at luger, bidaliz hiru bala sartu izaki en ireki ahoa. Ghotak esan balak ezin barneratzeko azala lodi, baina ez dute moztu bigunak barrualdean, rta, tearing handi zuloak eta sarkorra oinarri skull.
  
  
  Odol-garrasi beldurgarri bat-batean gelditu, eta izaki clung ledge, inflexio bere burua alde batean, eta ikusi zuen bat arraro adierazpen bat-batean agertzen ego gainerako begi - itxura giza tristura. Da, bere ahoa ireki berriro, oraingoan egin gabe soinu bat, eta ikusi zuen ego clawed eskuak jaurlaritzak sakon sartu elurra ledge, oraindik lortu nahian sortu. Zuen tiro, berriro ere, bidaliz beste bala sartu ego gaping ahoan, eta, orain, odol spurted guztiak baino gehiago izaki, ego gainetik rta, belarriak, eta, nahiz eta begien inguruan. Ikusi nuen bere clawed eskuak joan limp zuen, eta slid amaieran off. Zuen stooped gisa ikusten erraldoi gorputza hit estu-ertzaren azpitik, errebotea off da, eta hurled bera at serie bat arroka zorrotzak dituzte, azkenik zintzilikatzeko on bat horien inguruan isiltasuna heriotza. Poliki-poliki, zuen slid behera amildegi eta erori zen elurra.
  
  
  Behera joan zen, non arautuko zuen, eta koa baino gehiago zion beldurra. Bada, horietako bat clawed eskuak urratuta izan me gain, I izan litzateke hildako. Harrapatu zuen bere hanka bat, eta Stahl arrastaka bere bidean. Noiz mugimendua bihurtu too heavy, izan zen bultzatu ego aurrean zion arte aurkitu zuen leku bat non ego, ezin bere tira-out. Azkenik, nire eskuak ziren aching, eta iritsi naiz arrunta izan zen hurbiltzen herrian, arrastatu lifeless garaikurra nire atzean. Urrats bakoitzean zen lortzean gogorragoa, baina orain zuen agurtu bat zabal-eyed ama-nork ran off beste batzuk kontatzeko, eta minutu batzuk jendetza izan zen marching nire ondoan, muttering excitedly eta dardara yeti. Nabaritu dut hori izan zen, nahiz eta argi eta garbi hildako, inork ez du eskainitako laguntza me lortu zuen. Ih ez da bere errua. Are gehiago, hildako, ezin izan zuen uxatzen beteak animalia lasto batekin. Ibili zen kaleetan zehar, eta buru tenplua eta Ghotak.
  
  
  Kapitulua VIII.
  
  
  Ghotak deitu tenplu kanpaiak eta deitu bere jarraitzaileek, eta hurbildu ahala, bere arrastatuz izaki atzean zion, ikusi zuen ego guardia barruan exekutatzen in ilusioa beldurra. Utzi zuen bere izaki oinean tenplu urratsak. Begiratu zuen atzera, eta ikusi Halin exekutatzen. Ay haizatuko bere eta sartu behe-roofed batzar aretoan atzealdean tenplua. Ghotak gizonen dutenean ego, eta noiz hasi zen aldera etapa, bota zuen batek errebolberra azpian bere kamiseta eta tiro me. Ez nuen espero mugimendu hau, eta lehen jaurtiketa bat bidali splinter egur hegan off horma bat hazbeteko nire burua. Bere, solairuan jaitsi, eta hasi zen bigarren jaurtiketa gola hegan mimmo. Gotaka en urratsa esan zidan bazekiela jokoa baino gehiago izan zen. Han ez zen inolako asmorik ari handiko saint aurrean bere pertsona. Plano bidali epaileak ezerk irteera, eta bere Aita begiratu bidez ezerk zifrak eta ikusi Ghotak desagertu atzean etapa liderra tenplua bera. Salto egin dut baino gehiago plataforma eta jarraitu egin zion. Ego, pertsona zirudien ziur, ziur zer egin. Bere, ikusi bi horien inguruan off salto eta run kanpoan jendetza. Horietako bat saiatu bloke nire bidea. Zuen lunged me at, eta bere zorrotz eskuineko jaurtiketa hautsi emu en jaw. Bertan behera erori zen bezala, bat sprawling urdin-sorta. Zuen ran estu bidez pasabide hori konektatuta tenplu batzar aretoan. Nire izena entzun nuen deitzen ari eta gelditu ikusteko Halin exekutatzen me ondoren. Bota zuen bere burua sartu nire besoak eta besarkatu dugu une batez.
  
  
  "Atera hemen", esan nion. "Ghotak izango etsita. Ezin zuen ezer egin."
  
  
  "Joan", esan zuen, laguntza kanpoan. "Jarraitu egingo dut. Ahal izango duzu behar da."
  
  
  Ez nuen denbora argudiatzeko bere. Gainera, berea, bazekien hori bere stubbornness oinarritutako tradizio egin zuen bere hemen.
  
  
  Dut oihu gisa exekutatu dut tenpluan sartu. Dut huts egingo bere badut utzi Ghotak irrist inguruan nire behatzak. Pertsona horiek, beren sineskeria eta antzinako sinesmenak, ahal izan zuen, guztiek baino gehiago berriro hasi. Gainera, hori bastardo zuen lau saiatzen hiltzeko me. Bere omenez filmatu erreuma zen buruz egin bere mugitu.
  
  
  Tenplu lasaia izan zen, eta pausatu zuen entzun. Shaggy entzun bere presaka urratsei, eta bat ikusi urdin-shirted zifrak gora hegan txiki bat eskailera hegaldi bat eraikinaren alde. Ez zuen nahi izan festa bat borroka, beraz, zuen rushed atea. Kaleratu zuen bere. Ez nintzen interesa txiki-denbora mertzenario. Bere utzi zuen, buru eskaileretan, eta atzera begiratu zuen bezala hasi zen behera. Ikusi zuen bere planteamendu Khalin, eta inguruan ateak zabalik tenplu bat ikusi zuen ilehoria burua. Bere, joan behera eskaileretan. Noiz berea iritsi beheko urratsa, nire sorbaldak crinkled batetik gunshot, eta berea jaitsi itzuli eta etzan motionless. Ez zen, eta jarraian beste bat, eta eseri nintzen, eta ikusi nuen izan zen handi baten sotoan egurrezko habeak, hormak zein ziren forratutako estatua hainbat jainko. Azafraia bat ikusi flash muturrean gela, eta Ghotak ikuspegia sartu zen. Adierazi zuen errebolberra me at, eta nik ducked. Alexi entzun kolpe telefonoa sakatuz hutsik horma kamera. Dut jaiki eta ibili baino gehiago zion. Jaurti zuen pistola eta itxaron me. Nire eskuak ireki eta itxi pazientziarik aurrea hartzeko, eta zuen erdibidean gelan zehar denean solairuan ireki me azpian eta jaitsi zuen behera. Zuen gora begiratu besterik gabe, denbora ikusteko Gotak-en eskutik iritsi atzera ego, premiazko hormaren kontra panel, eta, ondoren, izan zen fours guztiak on zikin solairuan. Entzun zuen atea ireki eta itxi, eta monje ahotsa oihartzuna basa-barreak. Hatch atea ireki hamar oinak nire buru gainetik. Ezinezkoa zen iritsi zion.
  
  
  Orduan, nik ikusi izan dut enpresa, sotoan, gisa osoa pit erreka hasi zen mugitu, bizitza datozen bat bihurrituz, bihurrituz masa hori, ondoren, hasi zen bira eta curl aparteko norabide. Ikusi zuen erregea cobras, hilgarria sugegorriak, berdea mambas, eta hainbat vatnokorotovs, bakoitzak zein gai izan zen hil bat, pertsona bakar batekin putz. Orain ziren hissing bezala, niri hurbildu dira. Inguruan begiratu nuen, etsipen. Ez zen ezer, besterik gabe biluzi hormak. Zuen, saiatu gainetik salto egin ertzean atari, baina geratu zen iristeko. Sugeak mugitu abiadura, argi eta garbi, gose eta prest eraso beren harrapariak.
  
  
  Entzun dut bere oihu eta gora begiratu ikusteko Halin ertzetik atari. Hilary xede agertu zen bere ondoan. "Oh my God!" Entzun dut bere exclaim. Saiatu zuen iristeko bere eskuak behera, baina distantzia zen oso handia.
  
  
  "Ez dago, draperies", esan zuen, gora begira tenplua. "Ez dut lortzeko bere."
  
  
  Halin geratu ertzean, behera begira niri. Hilary ran away, eta entzun izan dut bere tearing sortu materiala. Baina izango litzateke banekien berandu. Sugeak ziren ia me gainean. Denbora litzaidake zuen lotuta muturrak elkarrekin eta pixka bat ego, litzaidake dute dagoeneko ahaztuak zidan. Halin nabaritu da, gehiegi.
  
  
  Bere ikusi nuen bota bere hankak ertzean zehar eta erori. "Ez!", bere garrasi at nah. "Stop!" Baina beranduegi zen, edo, gutxienez, ez zuen nabaritu dit. Lehorreratu zuen me ondoan, eta harrapatu nuen bere, baina irristatu zuen kanpoan eta uso sartu masa arakatzea sugeak ziren erasotzeko bere.
  
  
  Hilary izan zen, gaur egun behera tiraka gortinak, eta Halin atzera begiratu me at, bere aurpegia contorted mina bezala eta dragoi-suge eraso Nah, bere fangs hondoratu sartu sakona bere hankak eta orkatilak. Zuen desbideratu ih arreta kanpoan me denbora ematen dit ihes, eta orain bere begiak ziren eske ez dit utzi bere sakrifizio joan alferrik.
  
  
  "I lotuta muturretan mezu," Hilary esan zuen, dardarka atera gortinak. "Egingo dute eduki, bakarrik hontza Jainkoaren, azkar sortu."
  
  
  Berea, begiratu Halin, eta bere wands-ak ziren blai malkoak, baina denak ez duela. "Goazen, Nick... "joan," arnasten zuen. Hasi zen igotzeko gortinak, ondoren, jaitsi zen.
  
  
  "Hartu neurrira," zin egin nion. Ran zuen Halin, nor izan zen, oraindik ere han eserita sugeak bere oinak at. Nire ballet zapatilak ziren heavy nahikoa jasan puska batzuk. Zuen zaionean horiek hurbilen bere, heldu, bere gerrian, eta altxatu bere inguruan masa leaping narrasti. Salto egin zuen atzera, bere eskuan gerrian alde batetik, eta hasi tira berak sortu du drapery. Horietako batzuk hartu txandaka hondoratzea bere fangs sartu beheko zati zapi, baina ez dut clung nah, topaketa bere gora bota nuen bezala at neska eta neure burua. Halin erdi izan zen nire sorbalda gainetik, eta lortu nuen filmea bere arina markoa izan dut, beraz, bi eskuak erabili. Ertzetik, Hilary hartu neska limp gorputza me from, eta bere gorputza solairuan jaitsi.
  
  
  Halin zen dagoeneko arnasketa shallowly. Erraldoi dosi pozoia jaso ditu lan egingo minutu gaia batean. Ikusi nuen bere betazalak astinduegiten, zuen gora begiratu me at, eta bere eskuan slid nirea baino gehiago.
  
  
  "Ni naiz zurea betiko," arnasten zuen, eta bere tapa softly itxita, bere begi sakonak. Bere figura txiki shuddered eta izoztu. Bere besterik gabe jarri, bere esku txiki eta altxatu. Hilary begiak lausotu eta zin egin zuen ozen.
  
  
  "Madarikatua da, Neurrira, leku hau da, stinking!" Zuen zin. "Hey, ez duzu hori egin."
  
  
  "Beharra eta nahia," Hilary batean esan zuen hutsak ahotsa. Bi gauza ezberdinak dira ."
  
  
  Ondoren aktibatuta zuen eta ran out atzeko atetik. Ghotak zen inon ikusi ahal izateko, baina bat ikusi nuen ego gizonen beldurrez, bere begiak denean nabaritu zuen me. Bere orain arte ferret ez zuen konturatu nola indartsua bere stahl-en figura izan zen beraiekin. Bizirik iraun zuen borroka bat cobra eta hil yeti bat. Ezin duzu joan goi-mailako liga honetan. Saiatu zen korrika, baina berak heldu zion, zion altxatu off lurrean alde batetik, eta orratzez zion moan tenplua.
  
  
  "Nora joan ote da?"
  
  
  "Ez dakit," gizona esan zuen, dardarka, bere burua nabarmendu bere hitzak. Danbateko zuen bere ego hormaren kontra behin eta entzun ego hezurrak crack.
  
  
  "Ideia bat duzu," dut oihu. 'Nora joan ote da? Esadazu, edo apurtu dut zure superstizio hezurrak."
  
  
  Gizon bat azpimarratu etxe txiki bat shingled teilatua, agian, ehun bat metro kanpoan. "Agian ezkutatzen zuen han,", esan zuen.
  
  
  "Ez zuen ezkutatzen, zuen martxan," dut oihu. Kanpoan bota zuen eta utzi gizon talde bat zorrotz crack aurpegia. Zuen lurrera erori zen, garrasika baino gehiago beldurra zer gerta liteke hurrengoa, baino gehiago mina.
  
  
  Garrasi egin zuen. "Ibaiaren! Adierazi zuen, zuzen, mimmo tenplua, eta bere burua berehala keinuka atzera nola zehar bere bat ibiltzen zuen, ohi bat harrapatu ezerk ur kanpoaldean herrian. Bere ran bere ondoren, joana mimmo emakumeen itzuli berria laundered arropa. On riverbank, ikusi zuen jende bila downstream, eta, urrunean, ikusi zuen log kanoak, distiratsua adabaki azafraia zipriztinak da. Hiru gizon hauled beefy buffalo ezkutatzen lehorrera ondoren, besterik gabe zeharkatu ibaian hauek berezia burura. Bera izan zen, harrapatu odin eta arrauna, eta bultzatu arabera ego ibaira, erortzen bidez nah eta bankuaren prentsa, swaying bere puztuta azala. Animaliaren lau hankak ziren itsastea sortu, eta, oro har, gauza bat bezala begiratu, lau-egilearen ohe mugikorreko goitik behera. Baina izan zen, argi eta maneuverable, eta neure burua aurkitu dut harrapatzeko Ghotak heavy saioa txalupa. Egungo azkarra izan zen, eta igeri dugu azkar ibaian behera, joana overhanging zuhaitzak eta malda bankuak. Ibaiaren makurrak, eta ikusi zuen Gotak desagertu baten inguruan okertu, glancing atzera ikusteko me harrapatzeko ego. Ari zen rowed furiously, eta globo-itxurako buffalo ezkutatu ia gaingabetuak uraren azalera. Zuen bezala biribildu seinaleak, ikusi zuen itsasontzi bat banku eta Ghotak eskalada atera. Baino gehiago ibili naiz zion, eta ikusi zion tira bat errebolberra. Berea izan zen oraindik ere, distantzia luzeko kanpoan eta pobrea helburua, behintzat, ez zuen jaurtiketa bat, asko baino hobeto berea pentsatu. Baina berak badaki ez zuen hit saiatzen me. Gawking begiak hit bere puztuta azala, eta entzun zuen whoosh ihes aire laginketa, eta izan zen & nb, igeriketa aurka ezerk egungo.
  
  
  Ghotak zen prest exekutatu, eta traidorea monje gelditu me berriro. Berea zeharkatu shore, sentimendu egungo eraman ninduen downstream bezala, berea swam. Noiz heldu zen banku, bultzatu zuen berak sortu, off kicking bere sodden kanpoko jaka. Bere ikusi nuen, igo dut banku eta ikusi harrizko etxea zutik, berrogeita hamar bat metro itsasertzean. Windows ziren shuttered eta begiratu hutsik ageri da, baina ez da bakarra izan zen etxe inguruan, eta zuen ran aldera da, job, baxua, egin nahian, bere burua bat gutxiago zaurgarria helburu. Izan nuen gurutze osoa eremu ireki lortzeko zion, baina ezin izan dut hit edozein balak
  
  
  eta heldu zen etxe yanking atea. Ireki eta joan nintzen eta barruan aurkitu moduko bat izan zen egonkorra. Zentro izan ziren, bi asto eta kargatu sled, asto aprobetxatuko eta joan prest.
  
  
  Deitu zuen bere. "Non zaude, Ghotak?" "Badakit zu hemen nonbait." Mugitu zuen kontu handiz aurrera, glancing arte ikusi ledge bigarren solairuan gainetik. Fardoak hay gordetzen ziren eremu txiki bat bigarren solairuan. Lau besaulki lerrokatuta mutur bat egonkorra da, eta bi gehiago burly Sherpa asto peered me at baino gehiago goialdean egurrezko besaulki-patioa. Ez zen soinu baina geldiezin hunki asto, eta sortu zen horiek. Heavy saddlebags batetik zintzilik animalia bakoitzak, eta ireki zuen bat eta atera eskukada bat urrezko txanponak eta Nepalese rupees. Joan zen sled eta tore tarpaulin batetik, kutxak eta motxilak lotuta da. Ireki nuen bat-kutxak. Izan dut begiratu arauen arabera; - identifikatu eta gemstones. Ikusi nuen Ghotak prestatu zen edozein hipotesi zen, eta mugitzeko prest eta sortu bereizia bat, hala nola, nodo nonbait.
  
  
  Baina non demontre izan zuen? Agian, noiz izan zen, beraz, itxi bere heels, sortu zuen ideia ihesi honen aberastasuna. Wilhelmina atera eta gora hasi baxua eskailera liderra, bigarren solairuan lurreratzea, bakarrik galdetzen zergatik, bada, ez zen, ez zuen tiro me. Bakarrik aurkitu dut hay bales lurreratzea on, baina ez ziren ugari ihs, bakoitzak bost oinak luze eta hiru oinak zabal, nahikoa baino gehiago gizon baten atzean ezkutatu. Pasabide estu bat ireki zen artean bales, eta mugitu zuen sartu da Wilhelmina eskuan, peering zentzuz bakoitzean bale zuen bezala mimed da. Bat-batean, atzean azken bales amaieran lurreratzea, azafraia zarata bat entzun eta ikusi mugimendua. Ghotak gora begiratu une batez, eta, ondoren atxikia atzera aurka pack. Azkar joan nintzen ondoren zion, eta aurkitu berandu zuen me ezarri primeran. Nire hasieratik lehorreratu blatant udaberrian mekanismo animalia tranpa, eta baden kirurgikoa masailezur talka nire hanka. Bat excruciating mina jaurtiketa nire gorputza bidez, eta jaitsi egin dut aurpegian tribu bakoitzean. Ghotak jalgi, bere oin zaionean me gogor eta jaitsi zuen bizkarrean, nire hasieratik bihurritu bat heavy kirurgikoa tranpa. Wilhelmina desagertu iristeko, eta Gotak en irribarre gaiztoak harrapatu bere begia, bere begiak txikiak distiratsuak azken garaipena.
  
  
  Koa izan zen, me baino gehiago eta barre egin. "Ni hiltzea izan duzu, baina errazegia izango litzateke duzu,", esan zuen. "Duzu kostua me garesti. Ez duzu erraz bat heriotza." Tranpa zen me emanez larria stabbing mina nire hanka, baina saiatu zen hit monje bere beste hanka. Ego harrapatu bere shin, eta babesaz zuen kanpoan bere, bere begiak lauso.
  
  
  "Begiratu duzu oso bat bezala, cobra,", esan zuen. "Beti arriskutsua ez bada erabat hildako." Ikusi nuen bezala atera zuen pack bat datorrela eta pizten hay bales, mugitzen batetik, beste arte sutan hasi zen curl inguruan bazter bales. Irribarre egin zuen berriro me eta desagertu eskaileretan behera. Bere sel eta begiratu tranpa bada ikusteko, ezin dut ireki ee kirurgikoa masailezur, baina berehala konturatu nintzen kondenatuta. Hau izan zen lurralde osoan hotel, bat, zein behin salto egin baino ezin ireki bat metal gakoa, horrek kaleratu indartsu bat udaberrian mekanismoa.
  
  
  Entzun izan dut bere azpitik, gisa Gotak igo bere asto. Bera izan zen arrastaka, aurrera bat mimmo lurrunetan erretzea bales. Kate tranpa zen nahikoa luzea amaieran iristeko plataforma. Gotak zen baten gainean eserita, colt, eta atea zabalik zegoen. Zion ikusi nuen jaurtiketa animalia, eta asto, poliki-poliki hasi zen atera. Hugo utzi erori, nire eskua, planteatu berak sortu belauna bat, hartu zuen helburua, eta bota stiletto bezain gogorra izan zuen. Berea, ikusi hit zehazki non berea zuzendutako atzera monje burua. Bere helburu jerked sortu, ikusi zuen stiletto blade irtena beste aldetik ego eztarria. Planteatu zuen bere esku, eta Stahl urratzen bere lepoan, bere behatzak twitching dardaratia zuen bezala, eta saiatu aurkitu heldulekua stiletto. Azkenik zuen grasped da, alde batetik, bere gorputza tensed eta bere besoa jaitsi da kanpoan. Zuen erdi-aktibatuta ibiltariak, bere begiak atzera begiratu eta non izan zen baino gehiago bilatzen ledge, bere ahoa ireki zen, eta, ondoren, jaitsi zuen, hein handi batetik jarlekua eta arautuko laua solairuan, begira sortu unseeing begiak hilik.
  
  
  Kea hazi astunagoak eta sugarrak, are eta indartsuagoa izango da. Bere atzera arakatu, honako katean non izan zen atxikitako zurezko peg-en groans. Hartu nuen, zapi bat, eta horri lotuta inguruan nire aurpegia bezala, olatuak kea harrapatuta nire birikak. Vlad zen geroz eta indartsuagoa, eta fardoak hasi ziren, eta erre amorrua. I atao horma nire beste oinez eta ikusi zen bigun bat bota. Zuen erotu zulatu bidez igeltsua inguruko egurrezko peg, gouging egindako zatiak materiala. Kea izan zen, beraz, lodi izan dut jada ez ikusi teilatua neuk betiko. Zorionez, oraindik da zuen gela igoko, eta ez da erabat engulf dit. Jarraitu nuen dig erotu, heriotzaren aurpegia ematen dit indarra normal haratago.
  
  
  Azkenik, ekarri zuen bi oinak gehienez gimen, eta flexed gihar guztietan bezala, bota zuen an kate atxikitako peg. Berea, sentitu izan zen bezalako emanez. Mina hanka tranpa zen ia jasanezina da, baina bere hankak sakatzen aurka gogor moaning eta berriro bota. Peg joan zen hegan bidez, hormak pop bat txanpaina, kortxoa, eta jaitsi zuen atzera. Arrastatu tranpa eta kate, zuen arakatu solairuan zehar, agachados aire. Zestoan seared nire aurpegia, eta ukuilura betetako crackle sugarrak. Aurkitu zuen eskailera bat eta erdi jaitsi off da, baina iritsi beheko eta arakatu irekita sartu. Bere arautuko behera eta edan sakona sips laginketa-aire. Azkenik, lortu zuen bere oinak, ikusi zuen asto mugitzen ziren eraikinaren inguruan, zalantzarik gabe, gisa laster gisa sutan hasi zen. Iritsi zen leku non ziren zutik, kudeatzen mendia asto, eta buru herrira. Bere, atzera begiratu at eraikina. Orain zen sua. Arren terrible mina bere hanka, sentitu zuen harritzeko pozik eta bakean, balitz bezala, hau sugar izan lasaitu gauza asko.
  
  
  Kapitulu IX.
  
  
  Hilary ezagutu me gisa berea gidatzen herri sartu, bat bezala bila beat-up sheriff inguruan Mendebaldeko zenbait. - Identifikatzea urrezko txanponak aurrean tenplu, azalduz muntatu duten pertsonen Ghotak zen kanpoan exekutatzen tenplua da dirua. Ondoren, bat aurkitu dugu errementari izan duten tresnak askatzeko tranpa, eta ni zuen bere gela eta bandaged nire orkatila. Geroago, itzuli zenean lasai etxe eta josia bere gauzak. Ez zuen linger, bakarrik gainerako pack gauza batzuk litzaidake zuen ekarri bere. Mantendu dut ikusten bere, txiki bat, saritua figura flotatzen atari, mugikorreko bidez gelak hutsik. Bere azkar atera infernua.
  
  
  Nire orkatila oraindik duela, baina ez zen doazen lodi bandages, eta ezin izan zuen gabe oinez herrenka. Atea Hilary gela izan zen ajar, eta deitu zuen, bultzaka bere irekia. Bera izan zen, eserita, gela erdian, eta noiz sartu nintzen, zuen lunged me at, me emanez bat roundhouse jaurtitzeko eta kolpeak zidan masailean.
  
  
  "Ari zaren bat louse!" egin zuen oihu. "Give me horiek bateriak." Zuen brau berriro, eta zuen dodged bere.
  
  
  "Zergatik, Hilary maitea", esan nion. "Zer ari zara hitz egiten?"
  
  
  "Ez dut hiltzeko duzu," egin zuen oihu, lunging me at. Ee harrapatu bere eskumuturrak eta hilaren bere inguruan semicircle bat. Lehorreratu zuen ohe gainean, gora eta behera itzulerako hiru aldiz. Hautsi zuen kanpoan hirugarren salto, flailing bere besoak, agurtzen bere besoak airean, haserrea bere begi urdin distiratsuak. Bere gorputza dodged kolpeak eta gelditu zuen, bere bular heaving.
  
  
  "Lortuko duzu, beraz, beroa eta deseroso hau egiten dut," esan zuen. "Zergatik ez duzu eseri eta esan zer gertatzen da?"
  
  
  "Ezagutzen duzu madarikatua ondo zer da hau guztiei buruz, handi itsusi louse", esan zuen. Bat-batean, bere ahots hautsi, eta malkoak welled sortu bere begiak. "Ez duzu eskuineko," arnasten zuen. "Ez batere. Lan egin dut, eta nire ipurdia off buruzko istorio hau."
  
  
  Joan nintzen eta bere hugged bere, eta bat-batean izan zen, ohe gainean nirekin, snuggling sortu zidan eta zotinka. Gogor lan egin zuen, eta banekien zenbat esan behar du, baina ezin dut utzi bere bidali da.
  
  
  "Begira, eztia", esan nion. "Agian ahal izango duzu tell me zure istorioa, baina ez dut lortu behar baimena lehen. Hitz egin behar du bere boss, nor izango da begiratu British Adimen. Baina ezin dut ezer egin nuen arte jarri zion."
  
  
  Zuen eseri. "Ondoren, dezagun get out hemen, eta azkar," esan zuen. Bere besoak joan zen nire lepoan. "Eta beste arrazoi," gehitu zuen. "Nahi dut, berriro ere, Nick, baina ez hemen, ez da leku honetan. Hala ere, itzuli Ingalaterra nirekin egun batzuk. Nire gurasoak txiki bat izan cottage Surrey, non ezkutatu ahal izango dugu."
  
  
  "Ahots bat eta, ideia ona da", esan nion. "Let-en lana da.
  
  
  Lortu dugu sortu, bildu gure gauzak gutxi,eta inguruan ibili ostatuan. Dugun bezala, buru mendiak, banekien bidaia atzera bidez horiek Khumba, ez du axola nola zaila da, errazagoa izango litzateke izan dugu, zeren etxeetara. Zuen atzera begiratu teilatua Errege Jauregia, distira arratsaldeko eguzkia. Ez zen Bere Maiestatearen errua, eta inork ez du ikusi zion onartuz kanpoko laguntza. Ez zen bakarrik ego irudi hori ez zen asaldatu, baina, halaber, bakea ego arraro batua. Bakarrik pertsona gutxi batzuk ezagutu, eta erdi inguruan, horiek ziren dagoeneko hilik, hori argia saiakera baino gehiago hartu nazioa izan dira egin eta huts egin du. Ikusi zuen lerro bat marchers luze zintak bihurri kaleetan zehar.
  
  
  "Ez badakizu zer da hau guztiei buruz?" Hilary galdetu zion.
  
  
  "Yeti bat, heriotza-martxoa", esan zuen. I nodded, eta irudia terrible izaki keinuka aurretik nire begiak. Bezala Hilary, ez zuen izan Stahl barre antzinako kondairak jada. Bagenekien gutxiago buruzko oddities mundu hau baino pentsatu genuen, eta, oro har, hotel eremu asko zekien niri buruz, baina hau.
  
  
  In Khumbu, zuen zen harremanetan British adimena, eta berezi bat hegazkin bildu gaitzazu, eta berreskuratu digu Londresen. Hawke bere deitu eta informatu ego zehatz-mehatz. Zoriontsu izan zen, eta bazirudien approachable. Hilary gogoratu eta bere istorioa.
  
  
  "Esan nahi du asko nah", esan nion. "Eta eman dela amaitu, guztiak etxe inguruan, zer ona egin dezake?"
  
  
  "Ez da ezer amaitzen, N3 -," erantzun zuen.
  
  
  Da hiru mila mila kanpoan. "Ez dugu nahi, hasi beste diplomatikoak ilara amaituko da ekintza militarra, badakizu."
  
  
  "Hartu dut horrek ez du esan nahi, istorio bat", esan nion.
  
  
  "Oh, zer arraio, utzi bere bidali honetan,", esan zuen bat-batean. "Txinako ukatu egingo dena eta deitu liars, baina oraindik ez da denbora guztian."
  
  
  "Eskerrik asko, boss", esan nion. "Hillary eskertzen izango da."
  
  
  "Eta bere, ziur nago izango duzu mesede hau esker ona", esan zuen irmotasunez. "Ziur lortuko duzu back hemen ez geroago baino asteburuan."
  
  
  "Bai, jauna", esan nion. Telefonoa joan zen hilik, eta esan zuen Hilary. Bere gogo zen erokeria. Irribarre egin zuen bere, gogoratzeko Hawke hitzetan. Gehitu zuen istorio bat, bere egunkaria, eta joan ginen, bere etxea eta bere familia ezagutu eta anaia. Bere anaia, guztiak bezala, hamabi urte bitarteko, betea izan zen galdera, energia, eta ilusioa.
  
  
  "Zatoz, nire gelara,", esan zuen. "Erakutsi dut nire maskota berria." Hilary eta jarraitu dut mutiko gisa sartu zuen ego-gela, eta horrek apaindua izan zen, eredu hegazkinak. Adierazi zuen kaiola amaieran taula.
  
  
  "Izango da beltza", esan zuen. "Egin dute, oso ona maskotak."
  
  
  Atera iritsi zen, eta atera suge bat glistened bezala zelaia.
  
  
  "Jainkoa, bere, espero dut oraindik ez duzu beldurrik suge", esan zidan. Hilary begiak nirea ezagutu batekin itotzen barre.
  
  
  "Non da hori cottage duzu, esan zidan buruz?" I galdetu lasai.
  
  
  "Hartuko dut gakoak," barre egin zuen.
  
  
  Utzi dugu, bere anaia eta beltza suge ego atzean, eta aurkitu txiki bat landa Surrey. Euskara landa, ordenatua, uncomplicated giroa eta Hilary. Izan zen iluntzean noiz lortu dugu, cottage, eta joan ginen afaria lehen. Noiz itzuli ginen, bere eraiki sute bat tximinia kentzeko hotza, eta jokatu dugu, hala nola, joko bat lodi rug aurrean tximinia. Hilary en chopsticks glowed batean firelight, eta txinpartak, distiratsu letoizko dirdira bere ilehoria ile. Zuen aktibatuta off lanpara, eta gainerako gela iluntasunean murgildu zen. Besterik ez zen gurekin, zirkulu bat, sua eta berotasuna. Itzuli dugu gure koba batean, Himalaiako Mendiak, eta Hilary erori zen, nire besoak, bere ezpainak gose, irrikaz, bere gorputza bizira nahia. Une batean gaixotasuna, ginen biluzik sua, beroa sugarrak inguratzailea digu, gero eta sukarra gure gorputzak. Hilary da handia, osoa bular iritsi nire ezpainak zuen bezala sakatzen nire aurka, eta zuen moaned eta garrasika bezala, bere hizkuntza eginak motela eredua plazer.
  
  
  Hilary sakatzen nire burua bere sabelean, bere izterrak, bere bularrean. Bera izan zen, feverish gosea, txiki soinuak estasia goranzko barruan, bete gela txiki. Noiz izan zen ospatu arabera, bere esentzia, zuen arnasestuka, eta bere biguna garrasi bihurtu etengabea alegatu gehiago. Egin dugu, basati, neurrigabe maite hiru egunetan, denbora pista galdu eta munduko, inflexio cottage sartu gure kabuz, auto-jasotako mundua, besterik gabe, nahi izan dugu, hau txiki haitzuloan.
  
  
  Baina egun litzateke amaiera bat etorri. Egunsentian datozen zen, eta arautuko zuen han, archless, pentsatzen nola izango nuke New Yorkera itzuli eta gero, Washington ordu batzuk barru, zehar eserita taula batetik Hawk. Hilary etzanda zegoen nire ondoan, gainera, esna, nire eskua bere bularrean.
  
  
  "Egingo al duzu inoiz itzuli me?" "Zer da?" galdetu zuen bat-batean, bere ahots baxua eta galdu. Zuen nodded eta aktibatuta bere irribarre ikusteko, irribarre triste bat.
  
  
  "Ez dut gehiegi sakondu nahi izan bere, hala ere," esan zuen. "Eta bere, stand dut zer esan dut, zuen haitzuloan gauez. Jainkoak, bada, dirudienez, denbora luzea duela."
  
  
  "Zer esan nahi duzu?"
  
  
  "Esan nahi dut, handia da maitasuna egiteko behar duzu, baina ez da, inork ez maitemindu."
  
  
  "Inoiz ez dut esan zinen gaizki", esan nion.
  
  
  "Baina duzu, utzi, utzi duzu, zulo handi bat", esan zuen, niretzat eginez. "Pentsatu nuen, ez da traba me." Utzi nuen bere Hilary goiz hartan. Berak bultzatu ninduen aireportua eta ikusi nuen bere frank, aurpegia eder eta haizatuko bere hegazkin batetik. Ondoren, hit dugu pista eta guztiak baino gehiago izan zen. Gisa erraldoi hegazkina hegan baino gehiago zuri-hodei formazio duten bezala begiratu mendietan elurra, mantendu dut ikusten bere txiki, mehe, delikatua figura flotatzen hodeien bidez, eta pentsatu nuen arteko aldea nahia eta maitasuna. Nonbait, jakina, etorri ziren elkarrekin, baina trikimailu zen bereizteko ih. Edo zen?
  
  
  
  
  
  Nick Carter
  
  
  Kasbah Hiltzaileak
  
  
  
  Nick Carter
  
  
  
  
  
  
  Kasbah Hiltzaileak
  
  
  translated by Lev Shklovsky
  
  
  
  Jatorrizko Izenburua: The Casbah Hiltzaileak
  
  
  
  
  1 kapitulua
  
  
  
  
  
  
  
  
  Madarikatu gomazko baltsa ez zen inora. Izan zen bezala, bat zaldiz Coney Island errusiar mendi batean, gauaren erdian. Bakarrik roller coaster zen, hezea, eta ez zen Coney Island, baina kostaldean, Maroko eta zelaia iluntasunean bat geuk gau egunsenti aurretik, eta zazpi mila ipar Casablanca.
  
  
  Esan zidaten ez hain aspaldi, aurretik Deloure Kaia eraiki zen, bapore deituz Casablanca ziren beti ainguratuta urrun itsasertzean. Bidaiari zumezko saskiak ziren pixka bat heavy sartu, gainkargatuta kai bidean itsasertzean. Baino gehiago Tipping zen agerraldia komun bat, kaltetutako nerbioak ziren begi-bistakoa da, eta izan zen, hasieran ulertzen zer izan dira bidez. Luze murgilduta hareatza eta itsaso zakarra eraldatu dute askoz Marokoko Atlantikoko kostaldean sartu etengabeko serie towering olatuak eta rolling olatuak.
  
  
  My little gomazko baltsa igo gailurra uhin bakoitzean, ondoren, izorratu sartu harana orro bat, haize eta aparra, bakarrik igoko da berriro malda beste olatu. Nire mahaian, ekipoak, eta beste guztia izan zen pixka bat big Atzerri Ministerioak helikopteroak horien inguruan batetik Saratoga hegazkinaren garraiolari. Baino gehiago, nire arropa, bat izan dut jantzita estu bat-pieza olioa palo duten bezala begiratu bat urpekaritza palo. Barruan countertop ziren, motxila txiki bat, eta palo bat batean bilduta iragazgaitza kasuan.
  
  
  Marea eta itsasoa elkarrekin lan egin nahi ekarri dit lehorrera, eta arraunean izan zen, batez ere huts bat keinu. Izan zen eskertzen duten kostaldeko hareatza eta ez inguratuta arroka. Noiz erakutsi dut bere handi helikoptero hori ezin da desagertu, eta ikusi da desagertuko iluntasunean batera nabigazioa argiak itzali, zirudien bezala, hala nola erraza bidaia kostaldean. Eta noiz berea, I igo baino lehen urpeko txu eta mahaira igo, zirudien hegan out from me pean. Gurekin gainerako zuen etengabe lo borroka zutik. Baina, orain, ezin izan zuen egin ilun eskema kostaldean, suave harea dunak barnealdeko.
  
  
  Ez bezala, zabala hiri Amerikako kostaldean, zein soziologoak deitu dute "megahiri", hiri Maroko eta beste herrialde Ipar eta Mendebaldeko Afrikan independenteak dira, enklabe. Behin off-lur, burua aurkitu ahal izango duzu on primitibo lur, basamortuan, edo kostaldean, non bakarrik herri eta isolatu likidazioak sakabanatuta ziren lurrean. Hau izan zen, bakarti eta urrutiko hondartza izan dugu honako hau aukeratu askatu me off. Dut esan "dugu," baina ez naiz aipatuz super-eraginkorra eragiketak plangintza langileek AIZKORA egoitza.
  
  
  Zuen ordaindu itxi arreta, zer munduan ez du ikusi. Casablanca eta bere inguruak izan ziren, jakina, Meka beren eskubidea, babesleku bat mota guztiak contraband, non mota guztietako contraband loratu eta guztietan conceivable legez kanpoko garraio aurkitu bere autopista. Ondorioz, agintariek atxiki duala kostaldeko zaintza. Jeeps eta zaldiak erabiltzen ziren lurretan, eta motor torpedo itsasontziak Mundu Gerraren hasieran, patched sortu eta refitted, erabiltzen ziren lurrak. Baina iluna izan zen, eta banekien nire esperientzia propioa at bila nenbilen oker gauza.
  
  
  Berea izan zen, gaur egun hurbil kostaldean. Taula altxatzen zen berriro eta gidatzen shore batek olatu indartsu, arte bat, sandy ile igo har beheko eta nik bota zen aurrera, eta, beraz, erori nintzen erdi behera. Harrapatu zuen da, spat ur gazia, eta urratsez urrats alde baino gehiago, tiraka taula gainean harea.
  
  
  Goialdean bat, sandy hill estalita marram belarra eta itsasoa kardu, beldar aurkitu bere. egokia estaldura. Bere sel, kendu olioa poltsa, kendu karterra motxila batetik eta motxila, jarri guztiak mahai gainean, eta, ondoren, erabili arinagoa bat ezarri da sua. Erre azkar gabe, glare, bereziki tratatu material oxidizes bat harrigarria tasa, beraz, berehalako batean, ez zen ezer geratzen, gurekin erretzea hondakina, gurekin lizarra, ezer ez. Lurrunak batetik Efektu Bereziak esan zidan substantzia litzateke, auto-destruct minutu gaia batean, eta nik nodded curtly, bere eraginkortasuna ebaluatzeko ikusi nuen bezala, pent-up sugarrak.
  
  
  Bakarrik hartu minutu batzuk, eta hori denbora laburrean zenbatekoa, Nick Carter, AIZKORA Agente N3, izan zen stalked arabera Glen Travis, artista, osatu pintura kutxa, eskuilak, paleta, corduroy galtzak, eta beige open-necked kamiseta. . Barruan artistaren kutxa bat izan zen multzo osoa pinturak, hodiak berri akrilikoak, eta bakoitzak hodi bat izan zen, maisu-bere erara.
  
  
  Jakina, ez da artista asko izan Wilhelmina, nire 9mm Luger, berezi batean zorrotik, eta Hugo-ren arkatza-mehe stiletto bat scabbard nire forearm. Batean, motxila txiki bat, bat izan nuen garbi, suediako eta immaculately egin American pasaportea, adieraziz, hori besterik ez nuen muga zeharkatu batetik Aljeria.
  
  
  Zerua poliki-poliki hasi zen argitu, eta marrazkia kutxa bere eskuan, igo zuen duna eta aktibatuta atzera begiratu ilun itsasoa eta lausotzen gaueko izarrak. Uste dut, hartu nuen papera, Glen Travis, artistak, gehiegi delako, guztiak entzun nuen hartan, azken une bat izan zen, apal txistu soinua.
  
  
  Bere tximista abiadura aktibatuta inguruan eta lortu hit bat rock handiko lurrean. Ohi bat harrapatu zuen haria hautsi, eta, ondoren, dena keinuka horia eta morea da. Gogoratzen dut pentsatzen hori ezinezkoa zen, eta inork ez zezakeen dute ezagutzen dut datozen zen.
  
  
  Baina bigarren kolpe ezarritako haria zer kontzientzia utzi nuen. Behera joan zen harea eta zelatan dago. Noiz ez dut esnatu, nire burua izan zen bizira. Behartu zuen bere begiak irekita, eta, nahiz eta txikienak ahalegin minik.
  
  
  Usaindu nuen harea nire ahoan, eta erabili zuen bere hizkuntza partzialki garbitu nire ezpainak eta gomak. Zuen spat atera eta astindu bere burua ikusi bertan izan zen. Pixkanaka-pixkanaka, ikuspegi gela bihurtu zen zorrotzagoa, zuk deitu ahal izango da gela bat. Izan zen bat jantzita, eta nire eskumuturrak duela, eta konturatu nintzen ez ziren atzean lotuta, nire bizkarrean. Atea, erdi off bere bandak eta irekia izan zen, zuzenean zehar non berea zen lurrean eserita. Bere bitartez nah I izan ohi bat harrapatzeko itsasoa haratago ego. Jakina zen ez oso urruti, non izan nuen garbitu. Bere begiak darted gela inguruan.
  
  
  Bat bota-up aulkia, bi berdin bota-up aulkiak, eta gutxi gastatu sheepskin burkoak osatzen gehienak altzariak. Bigarren txikiagoa gela ireki non berea izan dira, eta zer dirudi bota-up etxerako lurrean etzan.
  
  
  Saiatu naiz gogoratzen zer gertatu zen, baina ezin izan dut gogoratzen begira zegoen harria, eta apur bat zuela konturatu zen, erdian hautsi da. Bat izan zen, primitibo, baina oso eraginkorra arma, eta bat-batean ikusi zuen Hawk aurpegia beste alde ego aulki batean AIZKORA egoitza egoitza Washington-en.
  
  
  "Da leku bitxi bat, Maroko,", esan zuen. "Han izan nintzen pixka bat, azken Mundu Gerra. Izan zen, Casablanca denean Roosevelt eta Churchill ezagutu ez, eta saiatu konbentzitzeko de Gaulle eta Giraud elkarrekin lan egiteko. Hau da, benetako bidegurutze munduan, hau da, Maroko, non bizitza iragana, oraina, eta non gaur inoiz ahazten iraganean.
  
  
  "Ez dira leku eta portu dela dirudi erakartzeko guztiontzat eta dena delako bere kokapen geografikoa eta bere ezaugarriak. Hauek dira benetako zabor latak egiteko artisau mundu honetan. Hong Kong bat da horien inguruan, eta, beraz, Marseilla. New Orleans bezala erabiltzen honetan, eta Casablanca, zalantzarik gabe da. Leku batzuetan, guztiak turismo modernoa da, eta beste batzuetan - espiritua, xix. mendean."
  
  
  "Duzu, jakina, espero arazoak", esan nion. "Estaltzen du niretzat eta ateratzen efektu bereziak."
  
  
  "Ez dakigu zer hema baliteke topo han. Denok ezagutzen da Carminian bat izan zen, lehen mailako harremanetan, beti ondo biribildu eta beti fidagarria. Bezalako beste ego espezie dugu, ordaindu behar izan zuen zer ekarri, baina ez zen madarikatua erabilgarria da, leku bitxi bat, gauza arraro gertatuko, ez." "Ez", esan zuen.
  
  
  Berea, gogoratu zuen nola Hawke en steely blue eyes izan ilundu, eta nola hori gutxi crease agertu zuen ... bere kopeta.
  
  
  Bere flinched, eta bere ego aurpegia desagertu. Bere begirada itzuli hutsik atari. Bota dut sokak ospatu nire eskuak nire bizkarrean. Oni Li slackened, eta zuen bat-batean konturatu izan nuen, free, segundo bat izan dut bada, puntu ih at zerbait, nahiz eta apur bat zorrotzak. Batera rusted, hautsi bandak, agian lan egin dute.
  
  
  I besterik ez zuten lortu nahian sortu denean ikusi nuen, bi zifra agertzen atari. Lehena izan goatskin azala azala. Zuen jantzita, ohiko arropa - zabal baggy prakak hori iritsi txahal, eta kotoizko kamiseta.
  
  
  Ego laguna jantzi zabal bat, gehiago komun bat-pieza kapa bat deitu djellaba. Biak izan zulatutako fezzes beren buruak. Bat ziren shabby, skinny pare. Lehen bakarra izan zuen, eta begi bat, eta beste ezer ez zen bat baino gehiago sunken itxita lurrean zulo.
  
  
  "Ah, gure uso da esna,", esan zuen, gozatzen, bere gainerako gisa jarri zuen behera goatskin poltsa. Bigarren gizona, taller eta meheagoa zen, mastekatzeko ozen bat eskukada mahats eta tu haziak bidez bere hortzak. Egin zuen nire marrazki kutxa eta jaitsi da lurrean bistako nazka, sustrai batek aurkitu zuen zerbait zen erabat ezinezkoa erabili zion.
  
  
  Bat-begi zegoen nire aurrean, bere aurpegia bat bezala leathery, zimur pieza pergamino.
  
  
  "Ez duzu diru asko", esan zuen. "Dugu dagoeneko aurkitu." Ez zuen frantsesez hitz egiten, baina berak bazekien nahikoa ulertzeko. Geroztik, nire frantsesa zen baino askoz hobeto arabiera, I galdetu zion da:
  
  
  "Zergatik egin nahi duzu, rob pobre bat artista nor da Casablanca bilaketa lan bat?".
  
  
  Irribarre egin zuen, zakarra, maltzurren irribarre. Ez zen nahikoa haserrea bere ona begi biak.
  
  
  "Oraindik ez duzu txarra artista", esan zuen. "Norbaitek ordaindu ahal izango duzu, diru asko. Esango digu nor, eta ikusiko dugu saldu nahi duzu, emu."
  
  
  Ransom preso zaharrenetako bat da eta gehien errespetatu metodo herrialde Musulman batean. Chiefs kaleratu beren garrantzitsua preso ransom. Erregeen ospatu etsai printze ransom. Lapurrak ospatu jende aberatsa ransom. Nik ez dut uste inor zain zegoen niri, eta orain bihurtzen da nire susmoak justifikatuta ziren. Bi hauek izan ziren, ez da ezer baino gehiago crafty rogues ikusi zuten haren iristen, eta, orain, helburua ahalik eta gehien egin da.
  
  
  Bota zuen beste ukatzea indartzeko bere cover istorioa.
  
  
  "Besterik ez naiz arrunt bat artista", esan nion. "American artista".
  
  
  "Pobre bat artista ez ateratzeko ohe on bat baltsa gaueko hildako eta, ondoren, suntsitu bere ibilbideak sua," Bat - Begi erantzun angrily.
  
  
  Berea itzuli bere sly begirada bat grim adierazpena. Jada ez zegoen inolako zalantzarik gabe, nire buruan. Bi hauek izan ziren, ez da ezer baino gehiago Marokoko bertsio bidelapur ziren leku egokian, une egokian.
  
  
  "Pena bat da, besterik ez duzu lehorreratu aurrean etxe hau txikia dugu, azkenean," Bat - Begi esan zuen. Irribarre egin zuen, pozik, berak.
  
  
  Batzuk izan nuen, albiste txarra zion. Izan dut pixka bat unlucky hori guztia, baina, izan litzateke konponezin zion, eta ego konplize. Ezin dut utzi inori istorioa kontatzeko gizona ikusi zuten irteten ibaiaren gainean baltsa bat.
  
  
  Bi hauek scoundrels besterik ez zuen bere buruaz beste, beren lizuna nahia, bizi on bat egiten. Erabaki zuten beren patua. Wilhelmina izan zen oraindik ere, nire sorbalda zorrotik, eta Hugo izan zen, oraindik ez strapped nire besoa. Gehien gustatzen middleman lapurrak, ez dakite buruz askoz, euren artisautza. Nor da El Vinograd etorri zen, eta koa izan da nire aurrean.
  
  
  Ikusi nuen bezala mugitu zuen bere oinez urrun, hartu kontuz ibili helburua, eta zaionean. Berekoikeria zaionean zidan bizitza. Olatuak sickening mina jaurtiketa me bidez, eta jaitsi egin dut atzera. Arautuko zuen han, berriz, tiro mina pixkanaka-pixkanaka baretu. Bastardo. Hori ergelak bastardo. Dut bada izan buruzko edozein zalantza, zer egin behar dut, ih desagertu zen orain. Bere, sentitu nuen ego besoak altxatu zidan, berriro.
  
  
  Galdetu zuen. "Nor ari zaren zain, semea txerri bat?"
  
  
  Bera izan zen, kontraesanean komunikabideetan txostenen hori bai, nire eskuak ziren oraindik ongi lotuak nire bizkarrean. Orain ez zion erantzuteko jarrera hori izango litzateke gehiegi zati bat izan nahi du jokoa.
  
  
  "Hondartzan", esan nion, " harea non lurreratu zuen, izan zen ezkutuko arabera pipa bat, txiki bat, pipa. Joan lortuko da. Esango dizu jakin behar duzun guztia."
  
  
  Bat-begi hitz egin zuen azkar beste arabieraz. Altu bat, azkar, salto egin, jellaba hegaldia zion ondoren, bere hankak artezketa.
  
  
  Bere, zion ikusi desagertu baino gehiago duna kanpoko atea. Bezain laster, atera zen ikusmena, zirudien zuen buelta, beste zerbait jarriz premiazko eta maltzurrak sartu da bere ahotsa.
  
  
  "Let me go, eta ez dut esango dizu non ezkutatu nuen dirua", esan nion. "Ezin duzu beste pertsona esaten dut engainatu duzu eta ran away."
  
  
  "Esadazu non lortu duzu dirua eta utzi dut joan," zuen berehala erantzun zion. Bat ikusi zuen sly smug distirak ego begiak bezala zirudien zuen onartu ego-en eskaintza guztiak bere errugabetasuna.
  
  
  "Hemen, nire kamiseta", esan nion. "Berezi bat dago zorro atxikitako pean nire ezkerreko besapean." Gisa espero dut, zuen berehala atxilotu zuen aukera.
  
  
  Jaitsi zuen on bat tribu eta makurtu iristeko sartu nire kamiseta. Bere arnasa usaindu arrain eta baratxuri. Denean bere eskua sartu desagertu nire kamiseta, I atao da. Nire hasieratik hit ego argi eta garbi, gurutzeria. Ego ahoa hegan ireki, eta horrek minik. Jaitsi zuen atzera eta besarkatu bere bizitza bi eskuekin.
  
  
  Bere jada zutitu eta zaionean zion gogor ego lepoa bere boot. Bere gorputza tensed, twitched bi aldiz, eta, ondoren, ohe izan zen, oraindik ere ez dago. Ezin izan zuen dagoeneko ikusi zainak lehertu bere lepoan, odol-tinción azala bere ego jaw. Ego bota bere oinez eta groans, ondoren, baino gehiago ibili atea eta herdoildu hinge. Zuen bere orratzez behera sokak bere inguruan eskumuturrak eta ezabatzen herdoildu begizta. Segundo batzuen ondoren, gora eman dute. Nire eskuak free ziren, eta zuen darted inguruan atari gisa beste rushed itzuli hondartzan.
  
  
  Zuen zain, besterik gabe, kanpoko atea zenean lehertu, oihuka nahasketa bat frantsesa eta arabiera. Bere ego hit zion ukabila bere bizitza, eragiten ego okertu. Zorrotz bat push up joan ego urrunen haria gela kanpo. Bera izan zen, heldu batek hautsitako aulkiak eta jaitsi zen bere burua. Arautuko zuen kuzkurtuta sortu baloi bat, bere skull apurtu ireki, zain die.
  
  
  Bildu zuen pintura kutxa eta hautatuta eduki.
  
  
  Dena ez zen.
  
  
  Atera naiz eguzkia sartu eta behera ibili errepidean Casablanca. Artista Glen Travis zen errepidea berriro, baina aldi baterako geldialdia izan zuen eragina bere hezkuntza. Konturatu zen herrialde honetan, behar bat ez da kaleko gehiegi urrun pertsonalitate Nick Carter, Killmaster N3.
  
  
  Errepidea joan zen zuzen kostaldean zen, eta bitxia. Ikusi nuen turbaned gizon eta veiled emakumeak, artzainen joera bere trump artaldeak, eta ardiak. Herri dut pasatu behar izan dute bazar, merkatu eguna.
  
  
  Talde bat merkatari eta nekazari ireki beren besaulki izan ziren, eta lanpetuta erosteko, saltzeko, eta merkataritza. Gelditu zen erosi kesra, nutritiboa bat Marokoko ogia, batetik veiled emakumea. Izan zen oraindik epela, eta bere ego zen gnawing bezala ibili zen. Ikusi dut bere arropa jantzita, hori bai, Arabiar eta Mendebaldeko eraginak.
  
  
  Bere ikusi nuen, modernoa eraikin Casablanca looming horizonte, eta gisa etorri nintzen lick bere, ikusi nuen gero eta gehiago nesken kamisetak eta bakero eta, nahiz eta pare bat miniskirts oinez batera, beste emakume tradizionala heike. Eta hasi zen konturatzen zen hiriaren ikur bera; zaharra eta berria nahastu ziren, co-existitzen diren, eta zatiak erabat bazterrera beste.
  
  
  Horrexegatik da marrazketa kutxa bat izan zen seinale mota, eta aurkitu zuen hori izan dut, ari begiratu uncertainly, batez ere, neska gazteek. Berea ikusi bizitza artista bat, zalantzarik gabe, erakargarri asko ditu, eta berea izan behar dugu gogoan duten rol bat izan zen cover istorioa, ez da aukera handi bat. Zerbait egin behar izan nuen, bestela, hots aurkitu Anton Karminyan, bat esportatzaile eta inportatzaile.
  
  
  Hawke en steely urdin begiak keinuka nire aurrean, eta entzun izan dut Ego-en ahots gidatzen dut behera hautsez errepidea. "Carminian azken mezua izan zen, zuen zerbait big," esan zidan aulki gainean. "Nahi zuen norbait berezia berarekin harremanetan jartzeko, informazio gehiago eskuratzeko. Jakina, hori zela eta, ezin izan zuen ganga bat, diru asko. Baina, era berean, esan zuen, benetan, zerbait lortu. Inoiz ez zuen eman informazio faltsua."
  
  
  Bere gehitu hau. "Eta hori izan duzun azken gauza zion entzun?"
  
  
  "Egia esan, Nick," Hawke jarraitu. "Inoiz ez zuen gurekin harremanetan jarri berriro. zuen laster desagertu. Ezin dut usaina da, zerbait gaizki joan da. Gure saiakerak, berarekin harremanetan jartzeko huts egin. Zahar horiek hezurrak nirea dira, cracking, eta horrek esan nahi du arazoak ."
  
  
  Utzi nuen bere zahar horiek hezurrak besterik ez ziren. Hawk bat izan zen ageless pertsona horien inguruan. "Zaharra hezurrak" bat izan zen, eufemismo bat premiazko arazoak planeta osoa hotel baita. Behin eta berriro, izan zen parte hartzen duten azterketa pertsonala sistema hori erabiltzen zuen AIZKORA.
  
  
  "Munduko zati honetan izan zen, harrigarriro lasai gurekin, ", esan zuen." Oh, Israeldarren eta Arabiarrak dira lazing inguruan beste aldean Afrikan, eta Errusiarrak dira nonahi, saiatzen puzten egoera ahalik eta gehien, baina Ipar-mendebaldeko Afrikan geratzen lasaia.
  
  
  Maroko du ia moduko bat bihurtu Islamiar Suitza, topagune, bat lurralde neutral. Izan ere, osoa, Mediterraneoko arroan mantendu nahiko lasaia. Eta orain hau. Ez dut nahi."
  
  
  Hawke aurpegia ilundu, eta pentsatu zuen buruz zeregin aurretik. Aurkitu pertsona, Karminian - ego aurki daiteke. Agian, izan zen ezkutatzen. Agian zuen hildako. Bada, ego ezin izan da aurkitu bere, saiatu behar nuen jakiteko zer zuen litzaidake aurkitu eta jarri harremanetan Hawk horri buruz. Hainbat ateak itxita, eta galdera bat izan metatutako gizon hau ezagutzen bakarrik bere lehen izena.
  
  
  Bere iritsi hiriaren kanpoaldean eta shell nahiko kasualitatez. Bere oskol exekutatzen batera Moulay Abderhaman Boulevard portuan zehar, erreka zuloan, eta ilara ontzi duten gainerako aurka kaia. Ontzi, merkantzia-ontziak, bidaiari-ontzi, ontzi mundu osoko, spotlessly garbitu, margotu berria eta herdoildu zahar beteranoak jasan milioika bertan behera gelditzen olatuak.
  
  
  Kai, guztiak bezala, portuko taberna, izan ziren bilduma bat puntu crates, crates, upel, eta fardoak. Casablanca, Dar al-Beida arabieraz. Portugalgo duten lehen eman hiriaren izena White House, xvi. mendean. Nabaritu zuen Medina, Arabiar hiruhilekoan, lanpetuta bat, jendez gainezka, bihurri pertsonen masa, mugakide portuan. Irribarre egin zuen berak, prest apustu hori pila handi cargo zen bere bidea egiten ari lasai ibilia bazaars Medina.
  
  
  Joan nintzen portuan zehar, eta zeharkatu boulevard Leku berean, Mohammed V kalera Quage Kalean, non, arabera, nire argibideak, Carminian zuen bere denda. Aurkitu dut nahiko azkar, eta pertsianak windows eta blokeatuta. Zuen inguruan ibili atzeko patioan, behera txiki bat eskailera sotoan, eta aurkitu alboko atea. Ospatu zuen gora marrazki kutxa eta saiatu atea ireki. Mugitu zuen apur bat. Blokeo sinplea zen, eta ez zen ireki ego minutu batzuk. Denda betea izan loreontziak, estatua, pinturak, eta knickknacks bat arte inportatzaile. Da musty usaina, txiki bat bezalakoa da, gela horretan ez zuen itxi egin da, gutxienez, aste bat. Zuen ezer aurkitu eta atera bidea izan zuen etorri, blokeoa atea atzean.
  
  
  Bagenekien bat izan zuen leku ez oso urruti, hemen, eta hau izan zen nire hurrengo geldialdia. Eraikin bat izan zen, bi solairuko eraikin bat, kanpoko eskailera zahar bat estu egitura zirkular ohiko pasarte.
  
  
  Bere aita postuan, atea Ego apartamentu ireki softly. Zuen kontu handiz ibili barruan, eta berehala ikusi lekua izan dira ondo miatu. Pila bat Suediar zen sakabanatuta, objektu pertsonalak ziren sakabanatuta, altzariak izan zen overturned eta edukiak kutxak ziren isuritako solairuan.
  
  
  Wandered bidez hiru gela txiki hori osatzen apartamentu. Egongela inguratuta zegoen leiho bat zeuden kalean. Itxura ez zen bakarra izan nahi Carminyan. Baina izan dut etengabe neure burua gogorarazten duten nahaspila hau izan liteke emaitza errutina bat lapurreta etxea, lorategia, eta sukaldea. Da, oso ondo izan, baina ez nintzen konturatzen da.
  
  
  Nire seigarren zentzu esan zidan beste zerbait, eta zer ikusi nuen, halaber, esan zidan beste zerbait. Bada Carminian burutik ezkutatzeko, zuen egin nahi, beraz, oso azkar, hartu, ia ez arropa berarekin.
  
  
  When I aztertu blokeoa, ikusi nuen hori ez da behartuta, baina, besterik gabe, ireki gako bat. Itxi zuen atea, eta eseri, bultzaka alde batera sorta orriak eta pentsatzen zer egin. Erabakia egin zen bi arrazoi hori aurkitu dut. Lehen izan zen, helbide-liburu bat, ondoan etzanda irauli bat postontzian. Gutxi batzuk besterik ez ziren izenak nen, batez ere, beste inportatzaile edo erosle. Baina nen ez zen izen bat: "Athena" telefono zenbaki bat, eta gero da. Gogoan dut bere, biak.
  
  
  Ondoren, bere ondoan hautsontzi, bat ikusi nuen matchbox begira nire norabidea. "Beduino Club" 25 Rue du Kassim. Ireki zuen karpeta eta irakurri ad barruan estaltzeko. "Exotikoak Athena," irakurri zuen. "Ederra Athena".
  
  
  Utzi nuen bere kutxa bat margotzeko apartamentu, jarri bi hodiak pintatzeko minutu batean, eta joan Beduino club. Izan zen oso goiz arratsaldean jaiak, baina lortu nuen hitz bartender. Izan zen oso adeitsu eta baieztatu Karminyan erregular bat izan zen bisitaria club izan zen eta etengabe enpresa Athena, exotikoak dantzari. Karminyan arabera, Ego, izan zen outwardly bizia pertsona, oso sociable. Esan nion em nuke joan Athena eta itzuli zen Carminian da apartamentuan.
  
  
  Ideia bat eratu nire burua, eta azkar dut interesa bihurtu da. Nintzen galdetzen zergatik ez dut lo Carminian en apartamentu ordez hotel batean ostatu hartu, nonbait. Izan banu denbora hurbilago itxura bat hartu at etxea, agian dut aurkitu dute beste arrastoak. Eta, gehiago intriguingly, agian zerbait gertatuko da bere kabuz.
  
  
  Bere buruan osatzen zuten azkar eta eman zuen egun osorako etxearen garbiketa. Denbora By prest zen itzultzeko Club, etxean begiratu oso neat eta presentable.
  
  
  Beduino club ez zen zehazki bat lapurrak ' den, baina ez zen urrun da. Baina jarri zuen bat gorbata gisa seinale errespetua merkataritza ganberak eta nahia duintasuna. I got bere gertu leku bat taberna batera, ikuspegi polit bat txiki etapa. Izan zen hatched bi abeslari eta penagarria mago zeinen onena trikimailu egin behar izan zen berak desagertuko amaieran errendimendua.
  
  
  Ondoren, Athena agertu, jantzita ohiko zurrunbiloa velos of hori bakarrik partzialki estalita, bere bejeweled bra eta sequined kulero. Gogorra izan zen, bere ikusteko aldatuz, argia, eta bere heavy makillaje ez laguntzeko, bai. Baina zuen bezala hasi zen, ederki bere velos, argi geratu zen Nah handia izan zuen, gazteentzako gorputza, apur bat laburregia gainean izango da benetan dotorea, baina polita txandan, goi bularrean.
  
  
  Bere ikusi exotikoak dantzari guztiak baino gehiago kanpoko igerilekua. Ona dantzari bizitza, ez baduzu erabili bere fancy izena, izan natural nagusiak lerroak eta berezko grazia. Beste batzuk saiatu lortzeko itxi behar da, eta ezer ez gehiago.
  
  
  Zuen laster erabaki Athena ena bigarren taldea. Egin zuen guztia egiten dute: sentsual prozesua, swaying aldakak, twists, bizitza, olatuak, simulatutako orgasm, dena. Baina nire liburua, bat lortu zuen, Bat lan gogorra. Botoa eta hori da. Natural dantzari erakutsi bere burua, minutu batzuk. Beste batzuk, besterik gabe, frogatu zirela imitatuz, hobeto batzuk, beste batzuk, baina jarraitu dute imitatu.
  
  
  Baina jendetza Beduino club ez da zehazki ezagutzen, eta ez ziren pozik. Azkenik, izerdia eta jantzita bakarrik bra bat eta kulero, amaitu zuen bere dantza eta desagertu txiki baten bidez ate atzeko etapa. Utzi dut nire kristalezko bere, ibili zehar club hormak, eta joan zen etapa.
  
  
  The backstage-area bat osatzen dingy eta dreary korridore bat, ate bat, kalezulo eta ate bat eskuineko hori ez zen itxita. Bera izan zen, adeitsuki jo atea itxi eta Stahl itxaron. Une batzuk ondoren, atea ireki eta Athena peeked itzazu arretaz eta kontu handiz. Izan zen oraindik ere, bere palo, baina jadanik zuen kendu bere faltsua betileekin. Horiek gabe astintzen eta itxi, begiratu zuen, asko gazteago eta askoz gutxiago bat bezala femme fatale. Bere begiak ziren, biguna eta urdin.
  
  
  Esan zuen. 'Bai?"Zer egin nahi duzu?' Hitz egin zuen bat lodi greziako azentu.
  
  
  "Gustatuko litzaidake zuen hitz egin nahi duzu, posible bada", esan nion.
  
  
  'Zer?'Zer da?' galdetu zuen, susmo iradokizun bat bere ahotsa.
  
  
  "Norbait ezagutzen duzu," esan zuen bere irribarre bat, dudarik gabe bere lasaitu. "Anton Carminians".
  
  
  "Ez dut ezer jakin nen," erantzun zuen, baina bat ikusi nuen flash beldurra etorri baino gehiago bere. Saiatu zuen slam atea, baina ez dut zapaldu eta kudeatzen irekita mantentzeko.
  
  
  "Mesedez", esan nion, lasai. "Bila nabil ego bat, eta pentsatu nuen agian gai izan me laguntzeko."
  
  
  "Ez, ez", esan zuen angrily. "Ez dut ezer jakin. Saiatu zuen slam atea berriro, baina bere oinez, oraindik ere, bere ospatu behera. Saiatu zuen bultza nire hanka kanpoan bere kabuz, baina ez zuen amore eman nire maila.
  
  
  Bat-batean, berak bultzatu atea ireki eta atxikia atera.
  
  
  "Jimmy!" egin zuen oihu bezala ozen gisa izan zuen. Jiratu zuen ikusi "Jimmy" datozen atzera club,handi bat, mamitsuak irudikatu heaving gait bat boxeolari ohia.
  
  
  Bere hainbat aldiz bildu da jende mota honen aurretik. Leku guztietan bezala, hau izan da horietako bat bezala bouncer. Zuen, halaber, ez edozein galdera galdetu, zein izan zen, halaber, ohiko espezie ' egos. Besterik ez zuen gertaera bat ikusi, etorri zen bere itsu ondorioa, eta eraso.
  
  
  Bazekien hori edozein saiakera ezer azaldu beharko litzateke, hondakinak, energia eta arnasa. Baina, gainera, banekien Athena zen ere badakite buruz hitz egiteko bere lagun Carmine. Joan nintzen jakiteko zergatik. Jimmy utzi bere grab me by scruff lepoan eta oinez berarekin kalezulo irteera. Eskaini zuen soilik sinbolikoa erresistentzia. "Gelditu", esan nion. "Besterik ez dut hitz egin nahi berarekin."
  
  
  "Shut up, bum," zuen snapped. Bere isilean hasperen egin. Denek egin behar izan dutena egin behar izan zuen, bere barne. Dugun bezala hurbildu kalezulo, landatu zuen bere oinak lurrean, tensed sortu, eta azkar bat mugimenduan heldu lodi bat beso batean judo grip. Bere, aktibatuta zuen, eta erori zen kailejoian, non lurreratu zen bere belaunak.
  
  
  Ikusi zuen harridura bere tratu aurpegia gisa hasi zen jaiki. Luzea zen, eta zalantzarik gabe, ez zen oraindik ere, arrazoizko kopuru bat muskulu azpian, gantz geruza egitea zuen, baina izan zuen forma. Plus, ezin izan zuen esan zuen ez zuela izan erreflexuak izango da bat baino gehiago hirugarren-mailako boxeolari. Hurbildu zen niretzat, gehiago zentzuz orain. Zuen bota bat zulatu dut erraz dodged. Saiatu zen bat berriro, eta ducked. Bat egin zuen gutxi mugimenduak bere eskuekin, ohitura daudelarik, eta saiatu bi indartsu punches, ezkerrera eta eskuinera. Izan zen parried arabera ih eta erretiratu. Ondoren, zuen feinted eta salto balitz bezala izan zen joan mimmo zion. Zuen zaie sartu zidan, baina ez nintzen han. Bere, errebotea atzera, eta denean, bere salto bota ego mimmo me, bere, salto out atzean ego atzera, gidatzen bere sorbalda sartu emu en atzera, eta bortizki bultzatu aurrera. Danbateko horma batean, eta entzun nuen ego target hit adreiluak.
  
  
  Berea erretiratu zuen, eta poliki-poliki hondoratu lurrean zaku bat bezala.
  
  
  Atzera jiratu zuen clubhouse besterik gabe, denbora ikusteko atea Athena-ren aldagela gela ireki eta berde bat flash desagertu behera korridorean beste norabide batean. Ran I eta aurkitu beste irteera duten beste buru alley. Zuen ohi bat harrapatu berde bat armarria datozen izkinan inguruan eta bere jarraitu.
  
  
  Bera izan zen, oinez bidean parke Rashidi Boulevard denean ee harrapatu berarekin. Ee harrapatu bere eskumuturraren eta hilaren bere inguruan. Izan zen buruz hitz egiten da, lasai, berriro ikusi zuen bere eskua atera inguruan bere poltsan batera distirak bat labana pala. Athena bota du bere burua, nire eskua, zein izan zen dagoeneko eusten bere eskumuturra, eta zuen azkar joaten utzi bere. Gelditu zuen labana batekin, bere begien nahasketa bat beldurra eta haserrea.
  
  
  "Leave me alone", esan zuen bere azentu arraro.
  
  
  Zuen shrugged eta hasi zen atzera kanpoan. Bere ikusi nuen une batez lasaitu, eta ez dut behar baino gehiago une horretan. Atxikia zuen aurrera, heldu, bere eskumuturra, eta hilaren bere inguruan. Labana erori zen bere eskuetan bidez. Zuen arnasestuka, zein minik.
  
  
  "Oh, zuk madarikatu bastardo," oihu egin zuen hutsa American. "Zikin bastardo, let me go!"
  
  
  "Ondo, ondo", esan nion, ez utziz bere eskumuturra. Aktibatuta dut bere baino gehiago, beraz, zuen sakatzen nire bularraren kontra, eta altxatu zuen bere eskua nire bizkarrean. Begiratu zuen bere bihurritu aurpegia. "Zer gertatu Athena, Edertasuna Atenasen?"
  
  
  "Let me go, duzu filthy bastardo," hissed zuen. Zuen zaionean nire orkatila bere orpo eta urratzen nire haragia.
  
  
  Garrasi egin zuen, hilaren bere inguruan azkar, eta harrapatu bere eztarria. Bere begiak ziren bat-batean beteta beldurrezko.
  
  
  "Portatzen zeure burua, edo egin dut mincemeat inguruan," zuen snapped bere at. Athena bazekien bizitza eta mezua irakurri nire begiak. "Nahi dut erantzun batzuk," gehitu dut. "Eta ez dut ezagutzen bere, arreba."
  
  
  'Ari zaren me hiltzeko?'Zer da?' galdetu zuen urduri.
  
  
  "Egin ezean me egin da", esan nion. Kaleratu zuen bere, eta zapaldu zuen atzera, bere begiak nahasketa bat gorrotoa eta errespetua.
  
  
  Nabaritu dut zuen jantzita, bat ilun arrosa zetazko mini soineko, eta nik asmatu duten nah ez dute denbora beste ezer. Aholkuak bere nipples jutted primeran azpian, zetazko, osatuz gutxi adierazi kolpeak. Gabe, nahiz eta bere bra, bere bular altua izan ziren, eta osoa.
  
  
  "Zu Amerikar bat," esan zuen interes bere ahotsa. 'Zer egin nahi duzu?'
  
  
  "Besterik gabe, informazio batzuk", esan nion.
  
  
  "Hori da, zer esan dute," esan zuen bitterly. 'Oni? Galdetzen nion, eta inguruan begiratu zuen urduri. "Begira", esan zuen, " nire etxea da bakarrik bi bloke kanpoan. Hitz egin nahi baduzu, utzi joaten. Ez naiz hemen izango da at ordu honetan."
  
  
  "Ondo da", esan nion. Hasi zen oinez, bere bidean eta begirada bat hartu, bere aurpegia nahiko. Gabe heavy makillaje, Nah izan aurpegia hori berea zuen behin izan zen, ziur, eder eta eder.Sept. Ez nuen uste zuen merezi izan edonork hogeita bost baino gehiago.
  
  
  "Ziur ez duzu fidatzen me nahikoa me ekarri etxera?" galdetu zion zertxobait barre.
  
  
  Begiratu me at She.
  
  
  "Ez, ez nago ziur," esan zuen. "Baina hartuko dut arriskua. Agian, American gisa, egingo hau hartu sueztitu. Gainera, beste zerbait behar duzu. Duzu ez dira arrunt bat etxerik gabeko pertsona hemen, eta ez zara turistiko baten bila merkea gela ."
  
  
  "Ez naiz artista bat", esan nion. "Dabiltzan artistak. Oraindik ez bazara inguruan exotikoak Atenas, ondoren, non zara?
  
  
  "Bere izena da exotikoak Akron, Ohio," zuen growled. "Ezagutzen dut hurrengo corkscrew bihotza, Aita. Zer egiten ari naiz hemen?'
  
  
  "Asmatu duzu," esan nuen. "Zer nolako erreuma?'
  
  
  "Deus", esan zuen, " ezin dut esango. Izan dut on tour txiki bat band. Ezagutu nuen tipo bat hemen eta lortu zaletasuna zion. Zuen berarekin geratu denean, taldea utzi. Apur bat geroago, aurkitu dut inoiz ez zuela eraiki edozein epe luzerako planak digu. Bertan aurkitu dut goiz batean utzi zuen ondoren azken penny izan nuen."
  
  
  "Eta haiekin ferrets, ez duzu ezer entzun buruzko nen," gehitu dut.
  
  
  "Nola ez duzu ezagutzen?" esan zuen bitterly. "Lan bat lortu nuen at Beduino bat club. Da bakarra izan zen enpresa hori kontratatu nau gabe iraunkor bat bisa edo tokiko artista da lizentzia. Beduino club ez zen hain zaila, eta lan bat izan zen, eta bera izan zen nah eskertzen. Zaharra Turk exekutatzen duten enpresa bat besterik ez da arduraduna, baina arriskutsua izan daiteke. Saiatu naiz gorde askoz nuen bezala ateratzeko hemen."
  
  
  Iritsi gara, bere etxean, eta berak ekarri zidan bere lehen solairuan apartamentu. Era berean zeuden hiru gelak, baina ez zen txikiagoa baino Carminian da etxebizitza, eta, aldi berean, askoz gehiago kalamastran.
  
  
  Athena shrugged bere armarria, eta ezin izan zuen ikusi ederra, gogorra bere gorputza forma. Nah hankak ziren apur bat labur, iritsi behera bere bernak, eta ez ziren ondo eraikitako, gazte, eta erakargarria. Pink soinekoa clung ongi bere gorputza, han ez zen, nahiz apal-lerro igeri enbor batetik swimsuit. Orain ere izan zen ziur ez zen bra bat jantzita, zeren bere bular osoa swayed eta tingled libreki bere aurka aldean.
  
  
  'Zein da zure benetako izena?' Galdetzen nion.
  
  
  "Aggie", esan zuen azkar. - Aggie Zain Gelak. Jainkoak, izan da, hain luze geroztik ez dut hori esan, uste dut dibertigarria da."
  
  
  "Ados, Aggie", esan nion, " non dago zure beste bat, Carminian?"
  
  
  "Ez dakit", esan zuen. "Zer egin duzu buruz jakin nahi Anton? Nor zara zu? Ez dut, nahiz eta jakin zure izena.
  
  
  "Esan dizut artista bat izan dut", esan nion. "Nire izena da Glen. Glen Travis. Zure lagun, Carminian erosi margolan batzuk me mail, baina inoiz ez zuen ordaindu zidan. Etorri nintzen, hemen lortu da, eta aurkitu ego desagertu zen. Nahi dut nire dirua."
  
  
  Ikasi zuen me, bere gut sentimendua txabola aparteko orduak lan egitea erabaki bat, buruz me lagunduz.
  
  
  "Niri fidatzen dezakezu," esan zuen bere kasualitatez.
  
  
  "Beraz, uste dut", esan zuen azkenik. "Inoiz ez dut ezagutu artista bat aurretik, baina oraindik ez duzu zehazki zer zinen pentsatu nuen. Eta zuk tratatu Jimmy profesional bat bezala."
  
  
  "Erabiltzen dut kutxa bere," esan nuen atsegina. "Botoa, beraz, bere dirua irabazi gaiztoak begi marrazten".
  
  
  Zuen eseri sakon bat aulki, eta bere soineko iritsi erdialdean izterrean bezala, bere hankak zeharkatu zuen. Bere pentsamendu zen, begiratu besterik ez zuen asko sexier eta baino hobeto etapa. Baina ez du axola zuen guztiz uste nire istorioa. Ez dut irentsi oraindik.
  
  
  "Non da Carminian?" Galdetu nion berriro. "Nik uste dut, badakizu."
  
  
  Noiz erantzun zuen, bat-bateko alarma bere begiak oso erreala izan zen.
  
  
  "Ez, ez dakit, egia esanda, ez", esan zuen. Zuen bat-batean utzi. Esan zidan Em zuen bat-batean utzi behar izan zuen enpresa, eta hori izan zen azken dut entzun zion. Kezkatuta nago zion. Anton bakarra izan zen polita pertsona nor zen lagun batekin dit azken urteotan ."
  
  
  Zuen erabaki hori, agian, bera izan zen egia kontatzea. Ez zen smart nahikoa jenio bat.
  
  
  "Esan duzu beste norbait izan zen buruz galdetuz nen", esan nion.
  
  
  'Nor izan da?'
  
  
  "Lau gizon", esan zuen, ikaratu. "Mendi bastards duten mota batzuk azentu. Ez dute konfiantza me eta esan egingo dute, itzuli bada ez dut ezer gogoratzen. Dute beldur hell out of me. Ez zuten sinestu, ez daki ezer."
  
  
  I atxikia atzera, eta nire burmuina hilaren. Hau da, froga zer susmatzen zuen. Carminian en hotel gela ez ziren bilatuko arruntez lapurrak. Nire helburua izan da enpresa hau. Baina bada bere hotel ego zen izan da aurkitu, behar nuen buruz gehiago jakin nahi nen.
  
  
  Aurkitu zuten aspaldi gizon hori da ohitura izaki bat. Nahiz eta ezkutatzen da, ego-en oinarrizko portaera eredu da agerian. Ahal zuen aldatu bere orrazkera, izena, itxura, eta lagunak, baina ezin zuen aldatu bere oinarrizko auto. Bat izan zen, egia ezagutzen guztietan polizia munduan.
  
  
  "Zure beste Carminian," esan zuen bere kasualitatez. "Zer izan zen benetan gustatzen dell? Badirudi jende asko nahi "aurkitu" ego.
  
  
  Ikusi zuen bezala, bere begiak bat-batean bihurtu zen biguna eta osoa, eta gogor line desagertu zen, bere aurpegia. Une batez bere gazteentzako gozo itzuli zen bere malenkonia.
  
  
  Zer Anton zen bezala, zuen mused ozenki. "Ez da, beraz, ustez, zaila da. Beti izan zen fun, beharrezkoa denean, I have fun, eta zuen tratatu me ondo. Gustuko zuen edan asko, baina inoiz ez zen oso mozkortuta. Noiz amaitu zuen lanean club, atera dugu ibilaldi bat hainbat aldiz aste bat. Bisitatu dugu ia guztiak karpa irekita daude gau osoan ."
  
  
  "Anton maite zer deitu zuen beroa jazz. Ezin izan zuen entzun ordu, eta asko irakatsi zidan. Gogoratzen dut hura entzuten zaharra grabazioak eta seinalatuz gauza gutxi niri. Garrantzia nola Benny Goodman jokatu edo zer Louis Armstrong abestu. Zuen asko irakatsi zidan. Zuen, nahiz eta ikasi nahikoa frantsesez me laguntzeko, hemen Casablanca. Maite zuen pertsona eta dibertigarria da. Bere, zion nahi dut atzera."
  
  
  Idatzi nuen nire buruan zer esan zidan. Hau izan zen, informazio garrantzitsua. Bat izan zen, sociable pertsona, jazz fan eta alkoholdun, guztiak batera ohiturak behar zela defendatu zuen.
  
  
  Galdetzen nion. "Nork jakin nahi buruz nen?" "Izan behar zuen izan beste lagunak."
  
  
  Athena atxikia atzera, bere aulki, premiazko bere nipples gogor aurka zetazko oihal, osatuz bikoitza puntu hori izan zalantzarik gabe, hartu bere ikastaro duela. Ez zuen badirudi nabarituko zorrotz sentsazioa tingling, bere bularrean.
  
  
  Dut neure burua behartu itzultzeko gaia eztabaidatzen ari ginen - Carminian, falta informatika.
  
  
  "Begira, eztia," esan nuen soothingly. "Agian zuen arazoak. Agian, ume, beharrezko laguntza eta horregatik desagertu da. Bada, ezin dut track bere behera, ego, badakizu utzi dut.
  
  
  Ez zen neat bat mugitu da, baina hit hasiera. Zuen benetan sentitu sentitzen dut tipo hau, eta bere aurpegia bete zen undisguised antsietatea.
  
  
  "Ezagutzen dut", esan zuen. "Nik uste dut horri buruz denbora guztian. Guztiak eskubidea, joan Yosef ben Kashan, zapi bat merkantzia inguruan Arabiar hiruhilekoan. Anton izan zen buruz hitz egiten nen lehen aldiz. Eta bartender at Chez Kalifa on Zerkatuni Boulevard.
  
  
  "Eskerrik asko, Athena," esan dut, "edo behar dut deitu Aggie?" Zuen pentsatu une batez, eta, ondoren, irribarre egin. Zen lehen aldiz irribarre egin zuen haiekin ferret gisa ezagutu zuen bere, eta ez zen bat tristura handia dela.
  
  
  "Duzu me deitu Aggie", esan zuen. "Ari delako American eta izan da, hain luze geroztik izan dut izeneko Aggie."
  
  
  Sortu koa izan zen, eta itoan aztertu bere gogorra apur gorputza, bere begirada lingering on zorrotz upturned amaitzen da, bere bularrak.
  
  
  "Pentsatu dut artista begiratu emakumeen ezberdinean," esan zuen emeki.
  
  
  "Zer esan nahi duzu, bestela?" Galdetu nion duen grina bat. Bere madarikatua ondo zekien zer esan nahi zuen arabera mistletoe.
  
  
  "Desberdina da," baieztatu zuen. "Seguruenik, ez du ezer esan nahi."
  
  
  "Bada bakarrik dute zozketa da, maitea," I sneered. "Eta, batzuetan, nahiz eta gero. Beti zerbait esan nahi du. Dugu artista eskertzen edertasuna. Edertasuna excites gurekin baino are gehiago jende arruntaren."
  
  
  "Ezin dut erakartzeko duzu da?" "Zer da?" galdetu zuen, bere femenino vanity berehala datozen trinketa, inoiz - femenino berezkoa izan behar nahi duzun.
  
  
  Bere ahotsa salto.- 'Zer uste duzu?' Kontatu nahi nuen hey, hori nahi dut, hori jarri txiki, stocky gorputza ohe gainean izan dut, beraz, azterketa formak eta tumulu eta ikusten bada bere exotikoak dantza errutina izan daiteke bihurtu zen errealitate. Baina egin dut atzera, ikusten interesa gero eta handiagoa da, bere begiak. Bere onena apustua da, uko egiten, beraz, gutxienez, aldi baterako.
  
  
  Agian, esan zidan zuen guztia zuen eta bazekien zuri buruzko Carminian, eta, agian, ez zuen. It ' s hard to find out. Izan dut apur bat harrituta bere erantzuna nire corkscrew, baina, ondoren, izan zen, besterik gabe, beste alderdi hau femenino behar.
  
  
  "Ez duzu nahi marraztu me?" "Zer da?" galdetu zuen ahalkez, niri begira atera txoko bere begi.
  
  
  "Bai", esan nion, "hitz egin dezagun horri buruz bihar".
  
  
  Zuen nodded, bere begiak jada ez susmagarriak edo defentsa.
  
  
  Bere adopziozko gurasoek lortu batera ondo Aggie. Izan dut, espero dut, agian, baita aurkitu bere mutil-laguna.
  
  
  Bihurtu zen, gero eta gehiago konbentzituta ez zela besterik aurkitzeko buruz ego, baina, gainera, lehiaketa bat ikusteko nor aurkituko litzateke ego lehen. Edozein Carminian Nas lortu bere eskuak, hau "zerbait handia", esan zuen harremanetan jarri Hawke interesa baino jende gehiago imajinatu zuen.
  
  
  Aggie ikusi me joan behera eskaileretan, eta berak bazekien dagoeneko izan zuen zain, nire hurrengo bisita. Beti izan da modurik onena utzi ih zain eta irrika.
  
  
  
  
  
  
  
  Kapitulu 2
  
  
  
  
  
  
  
  
  Bere izan zuen bat ona gaueko loa, propping aulki bat hormaren kontra neurri gisa. Goizean hasi zuen orrazten bidez Carminian en apartamentu eta jabetzak, hasita, alde batetik, etxea eta aztertzen inch guztietan da.
  
  
  Nire lehen sorpresa bat izan zen ego grabatu bilduma pilatuta ondoan eramangarri txiki bat American egindako erregistro jokalari. Zer Aggie Harrera izan esan zidan gizon honi buruz, ez zuen espero zen bilduma bat ona jazz, Muggsy Spanier, Zuen Zure Russell, Buck Clayton, Goodman, Armstrong, Eddie Condon, gutxienez onena.
  
  
  Horren ordez, dute ziren grabazioak Bach, Mozart, Palestrina, Scarlatti, eta zenbait kantu Gregorianoa. Askotan albumak, ez ziren mezu laburrak idatzi eder bat emakumezkoak eskutik: "Anton, ikusi dut honen inguruan etzanda eta izan jaso duzu." Edo, " gustukoa izatea espero dut." Horiek guztiak sinatu ziren Marina.
  
  
  Zer arraio egin jazz fanatiko, sutsua le beroa jazz fanatiko, ez, besterik gabe, bilduma klasiko erregistro, eta nahiz eta pixka bat Barrokoa? Jakina, nintzen galdetzen duten "Marina" izan zen. Ere aurkitu dut, bere pipa bilduma. Antza denez, Carminian erretzaile bat izan zen, eta, askok bezala, erretzaile, gainera, pipa bat biltzen ordenatzen. Ere izan zuen eskaintza ona booze armairu batean, eta egin du bere burua hotz bat martini bazkaltzeko.
  
  
  Gainerako apartamentua ez zuen ekarri dit ezer garrantzitsua. Erabaki dut batzuk jarraitu argibideak Aggie zuen eman dit, hasita Yessif ben Kashan, zapi merkantzia.
  
  
  Medina, Arabiar auzo Casablanca, bat izan zen, jendez gainezka eta cramped lekua. Da bezala smelled jende gehiegi bokalaren txikiegia espazio bat da, eta elikagai barietate bat ari transferitu txikiak ehunka counters. In Madinah, zirudien guztietan bezala, egun bat izan zen, bazar, eta merkatuan konstante bat izan zen asaldura.
  
  
  Izan zen gainditu mimmo emakumeen luze arropa eta turista, gizon djellaba eta mendebaldeko enpresa egokitzen. Zuen gainditu mimmo emakume bat saltzen harira, beroa zopa egindako handi burdina cauldrons, eta beste batzuk izan ziren egiten mehuy moduko bat, plantxan Marokoko arkume frijituak baino gehiago beroa coals.
  
  
  Alfonbrak, kobrea, letoia, larrua, eta glasswork saldu ziren ehunka koloretsua karpa eta besaulki-patioa. Leku batzuetan, I zen galtzen eta galtzen arabera epaileak, eta, batez ere, izan zen oihuka ahotsak, zehar merkataritza edo quarrel, bakarra onargarria modu negozioa egiteko Marokon.
  
  
  Lortu nuen norabide eskatu, eta entzun nuen Joseph ben Kashane ez zen bat bidaiatzen duten merkatariek Medina. Zuen denda bat, iraunkor bat ezartzea, eta horrek, azkenean, aurkitu zion. Bat izan zen, egurrezko zulo gimen, estalita koloretsuak Marokoko alfonbrak.
  
  
  Ikusi dut bere, ondo, Erdian Atlas Mendiak, ehundutako tonu beige, bermejo, eta marroia. The Chicaqua edo Goi Atlas Sorta alfonbrak ziren surezko gorri eta ochres, berriz, Sahara alfonbrak ziren ezikusia gorri, zuriak, eta blues. Ereduak eta motibo ildo ziren antzekoak Hego Amerikako Indiar.
  
  
  Zuen laster ikasi Joseph ben Kashane izan zen, ez bakarrik, alfonbra bat, merkantzia, baina, halaber, gida guztiak gutizia Medina. Gisa sartu zen, makurtu zuen, ego tarbush, gorri tradizionala fez, ia ukitu lurrean. Zuen jantzi bat, serval batera pom-poms at ego nog, biguna, poxpolinak brodatutako Marokoko zapatilak.
  
  
  "Salaam,", esan zuen, nodding bere biguna, txandan, angelic aurpegi. Zuen bera kopako bizitza. "Ez duzu etorri miretsi nire eder arropa?"
  
  
  "Salaam", esan nion. "Zerriak dira benetan ederra, baina ni ikustera etorri zen Yosef ben Kashan arrazoi desberdin."
  
  
  Ego begiak narrowed une batez, eta bere txandan aurpegia sartu hautsi irribarre bat.
  
  
  Galdetu zuen. 'Ah! Dira duzun bila plazer Medina,
  
  
  "Neska, jakina. Bat? Bi? Edo, agian, asko? Agian, eunuchs, biguna eta cute neska bezala?
  
  
  Bere planteatu esku bat isilik ego. "Ez, ez", esan zuen noiz aurkitu zuen leku bat fluxua ego hitzak. "Ni naiz norbait bila, eta esan zidaten agian bere kokapena ezagutzen. Bila nabil izeneko gizon bat Karminyan.
  
  
  "Carminian?" Yessif ben Kashan begiak zabaldu. "Ah, ezagutzen dut bere ego dell bera. Etorri zen Joseph ben Kashan askotan plazer. Izan zen gizon bat, askok sexu-predilections, handienetako bat. Batzuetan zuen etorri zen emakume eder bat, batzuetan bakarrik, baina beti egin dit bilatu gehien ezohiko plazer erotikoa duten eremua eskaintzen du ."
  
  
  Eta, mantentzeko dirua, esan zuen bere auto, izango da oso ohikoa. "Ba al dakizu non Carminian da?" Galdetu nion, saiatzen soinu kezkatuta baino zehaztuko da.
  
  
  Alfonbra merkantzia shrugged. "Honen amaieran kalean, hartu zuzen bat buelta sartu etxe txiki bat, erdian gutxi Jenin", esan zuen. "Hara joan eta hitz egin Fatasha, Berber neska. Karminyan askotan gastatzen bere egun ez dago".
  
  
  Alfonbra merkantzia gelditu eta irribarre gehiago berak niri baino. "Batera Fatasha, da leku bat pasatzeko zure egun."
  
  
  "Shukran", esan nion, eskertu zion. "Nago zorretan duzu zure adeitasuna. Bizi naiz Carminyan da apartamentuan. Bada buruz gehiago entzuten nen, mesedez eman dit dei bat. Atsegin handiz egingo dut ordaindu informazio ona." Bere telefono zenbakia idatzi zuen paper batean, eta horrek zuen arretaz bilduta bere poltsikoan sartu. Banekien hori ez nuen aurkitu Carminyan batean Berber emakumearen etxea, lure diru litzateke erakartzeko Ben Kashan.
  
  
  "Agian, zure bilatzea izan koroatu arrakasta,", esan zuen, makurtu lowly gisa ibili zen atea.
  
  
  "Bat inch Allah", esan nion, itzuli blazing eguzki. Ibili naiz behera estu bat kalean, nire bidea egiten bidez, pertsona jendetza, aktibatuta eskubidea amaieran eta etorri zen txiki bat etxe multzo txiki bat patioan. Atea zabalik zegoen eta ibili zen. Cool zen eta ilun batekin pertsianak marrazten blokeatu eguzkia. Pausatu zuen une batez, eta buruz izan zen, dei ateratzen denean, emakume bat agertu baten inguruan arku korridore bat oihala.
  
  
  Bera izan zen, altu, jantzita bejeweled bra, Turkish aire prakak, eta poxpolinak amonak. Bere solteak, entzunezkoen ile beltza eman bere goi-cheeked aurpegia pixka bat baden begiratu.
  
  
  Nah izan bereizgarri bat sudurra eta ahoa zabal. Handi brontzezko belarritakoak eta gemstone bat erdian bere kopeta gehitu bere quirky itxura. The bejeweled bra borrokatu mantentzeko bere handi, saggy bular kontrolpean.
  
  
  Ez dio axola nola ferocious eta eulate zuen, agian, badirudi guretzat, ez zen bat unvarnished animalia sentsualitatea emakumearen begirada noiz begiratu me at she, eskuak aldakan eta bat mocking begiratu begiak emakume bat nori ez ziren sorpresa gehiago.
  
  
  "Salaam", esan nion. "Joseph ben Kashane bidali me to you."
  
  
  Bat-batean, eder grina agertu, agerian utziz distiratsua zuri-hortzak. Zuen motioned bere burua bere jarraipena eta irristatu bidez curtained atari. Ibili zen eta berehala izan zen inguratuta, ilusioa, chattering neskak.
  
  
  I estimazio ziren artean 11 eta 14 urte zaharra, eta guztiak ziren biluzik. Dute ibilia nire inguruan, bultzaka eta shoving beren gazte erakunde aurrera. Ih gorputzak ziren lerdena, batetik argi marroi iluna, eta, hain zuzen ere, oso ederra, beren freskoa blooming edertasuna, eta izan dut gogorarazi bere ama Greziarrek kontuan hartu beraiek emakumerik ederrena urte bitarteko hamabi eta hamalau, boyish baina femenino, ez gehiago, beraz, noiz dira unripe eta besterik ez arrunta heldugabe.
  
  
  Ih sentitu bere eskuak nire gorputza, irristakorra gora eta behera nire besoak eta hankak, sentimendu gogortasuna nire muskuluak, eta ih chatter hazi ozenago eta gehiago eskertzen. Ih fluffy nymph-edertasun bezala izan zen, areagotu arabera nahastezina sentsualitatea ih mugimenduak.
  
  
  Horien inguruan, Odina atxikia aurka aulki bat, eta bere hankak zabaldu, antza denez, niri erakusteko nola askoz birjina bat izan zen.
  
  
  Fatasha zen bere gogoko erotiko ama oiloa eta irribarre harro. "Ona, ezta?" esan zuen. 'Guztiak zuretzat. Ari zaren izatea fun asko hemen Fatashe da. Ikusiko duzu duten neska horiek hartu ahal izango duzu handia altuera ."
  
  
  "Lasaitu, lasaitzen," esan nuen. "Etorri naiz eskatu duzu galdera batzuk."
  
  
  'Galderak?'Zuen frowned, hodei ilun baten zirudien estaltzeko bere aurpegia osoan.
  
  
  Bat entregatu bere dolarraren faktura.
  
  
  "Hemen, zure denbora aurretik", esan nion. "Bat bilatzen ari naiz Carminyaea pertsona. Norbaitek esan zidan, agian izango da zure etxea.
  
  
  Dirua lagundu soothe bere erresumina nire gaitzespena bere eskaintza. "Carminian ez da hemen", esan zuen, apur bat gutxi gorabehera.
  
  
  "Noiz izan zen azken aldiz ikusi duzu ego?"
  
  
  "Igandean, agian, apur bat gehiago", erantzun zuen. Honek, gutxienez, lagundu ego ebaluatzeko apur bat. Duela aste bat izan zen, oraindik bizirik eta inguruan.
  
  
  Berea izan zen, insistent. "Zuen esan non izan zen, joan? Ez zuen kontatu bat po-ren bete zure neska hori izan zen utziz?"
  
  
  Fatasha hitz egin zuen, nabarmen, neska, eta astindu dute beren buruak. Bezain laster konturatu dira ez nintzen bezero bat, jokatu dute joko hau big ohe, hitz egin eta jokatu txartelak, eta neska bat, izan ere, panpina bat egiteko zein saiatu zuen arropa, besterik ez guztiak bezala, neska gutxi. Ezik zirela erabat biluzik, eta ez zuen inolako arreta da.
  
  
  "Carminian ez da hemen," Fatasha esan zuen berriro, bidali me off iradokizun hau.
  
  
  Hey nodded eta, ondoren, irristatu bidez curtained korridore eta kalean sartu berriro. Nire ondoan gelditu zen Chez Kalifa, kanpo Medina, eta nahiz eta kaleetan Casablanca ziren lanpetuta eguerdiko ondoren, bazirudien ia hutsik ageri da niretzat.
  
  
  Hau leku Zerktuni Boulevard aurkitu bere, besterik gabe, bezalako Aggie esan zidan, eta bartender ez kontuan buruz hitz egiten Carmine. Hala ere, zer esan zuen egin ninduen, noski, goratzeko nire bekain zentzuz.
  
  
  "Jakina, zen hemen jerez kopa bat inguruan bost o' clock," gizona esan zuen. Bat izan zen, Europako hitz egiten duten euskara ona. "Karminyan zen oso gordeak eta oso lasaia. Zuen beti, besterik gabe, eseri txoko eta begiratu pertsona. Bakarrik ikusi dut, bere behin edo bitan emakume batekin, eder bat black-haired emakume, altu eta benetan dotorea ."
  
  
  Neurrira hartu, ez zen Aggie Zain Gelak, pentsatu nuen. Eta Karminyan joan zen beste bat? Hau izan zen, halaber, oker. Berandu zen, eta gaua zen hurbiltzen. Gabe egoki bat description zer gizona dirudi, izan zen ezertarako lortzen saiatzeko inguruan jazz taberna. Erabaki nuen atzera joan Ego apartamentu eta itxaron Aggie jarri bere erakutsi izan dut, beraz, bere bisita eta bere galdetu deskribatzeko gizon hobea.
  
  
  I at gelditu Rissani Jatetxe eta afaldu bat gozoak oilasko-bilduta plater. Izan zen zerbitzatzen oliba eta limoiak eta beteak almendra, mahaspasekin, semola, eztia eta arroza.
  
  
  Atzera Carminian etxea, nik garbitu guztiak behera polit bat altuerako beira bourbon eta ura, eta pentsatu nola gizon bat izan daiteke, sociable, heavy edale erotismoa, eta, aldi berean, bakarti batera sherry, jazz, eta bilduma bat Mozart eta Scarlatti erregistroak. Karminyan aktibatuta out bat izan nahi du, pertsona polifazetikoa.
  
  
  Kanpoko eskaileretan, soinua urratsak entzun ahal izango dira aurretik emakume baten ahotsa entzun izan bere. Ez zen zorrotz bat, zorrotz atea erronda.
  
  
  "Anton," esan zuen leun bat, ahots gozoa, " let me." Ari zaren jakin dut han. Bere ikusi nuen bezala, santu bat denean, behera etorri naiz."
  
  
  Ez zen eten, eta gero beste dionean. "Anton", esan zuen, " ireki me up, mesedez. Zer da? Zer gertatzen da hemen? Zergatik ez duzu let me know duzu itzuli ziren?"
  
  
  Bi urratsak azkar berea, joan zen atea, eta bota da zabalik.
  
  
  Emakumea ia lehertu gelan sartu, eta harrapatu zuen bere eskuan. Bere begiak zabaldu at bandera baimena egiteko, eta ikusi nuen bere luscious ile beltza, apur bat kuzkurtuta atzean bere belarriak; estu beltza bekain gainetik ilun begiak; brown, leuntasunez definitu cheekbones eta bat, baizik eta luze aquiline sudurra. Ahaztezina izan da ikusmena, eder eta harro, samurra eta sentsuala, eta, aldi berean,.
  
  
  Bere gorputza datorren bere aurpegia, osoa, destacados bular krema bat soineko zintzilik inguruan, bere gorputza bat bezala petal on-ontzi bat. Bere aldakak makurrak luze batean, lerro leun, eta, nolabait, berak bazekien zuen nor zen.
  
  
  "Oraindik ez duzu Anton," zuen arnasten denean aurkitu zuen bere ahotsa berriro.
  
  
  "Ez, baina ari zaren Marina", esan nion, besterik gabe. "Mesedez, etorri."
  
  
  Zuen frowned eta niri begiratu arretaz. Oraindik ere, zuen gelan sartu. Noiz itxi dut atea bere atzean, bere ikusi nuen bular astiro-astiro mugitzen eta tingling ibili ziren, jakina, oso supported by the loose bra.
  
  
  'Nor zara zu?'Zer da?' galdetu zuen, pinning zidan bere begiak marroi ilun zirudien esan baino gehiago bere hitzak.
  
  
  "Bere izena da Glen Travis", esan zuen irribarre batekin. "Bila nabil Anton Karminyan, eta geroztik, bere ego ez da hemen, hemen geratu zen. Zor dio me money online erosi zuela from me."
  
  
  "Nola dakizu nire izena?" "Zer da?" galdetu zuen baxua, sultry ahots hori shimmered bezala belusezko bat baino gehiago sua.
  
  
  "Asmatu duzu," esan nuen. "Ikusi dut izen hori on batzuk grabatzen, eta itxura duzu, zure izena da Marina. Izen eder bat, ezohiko izena. Bakarrik emakume eder bat izan ahal izango da."
  
  
  "Badakizu eskubidea gauza esan," irribarre egin zuen, eta bere eder, harro aurre pizten berezi batekin dirdira.
  
  
  "Gehien gustatzen artista", esan nion. "Nahi dut aurkitu Carminyan. Eta inguruan zer esan duzu, jakin ahal izango duzu, non zuen da."
  
  
  Zuen eseri, eta begirada bat tristura sartu crept bere begiak. "Banekien nahi dut bere," esan zuen. "Guztiak dakit Anton deitu zidan behin, denbora okerreko at, eta esan Emu utzi behar ustekabean. Ez zuen, nahiz eta denbora ikusteko me eta esan kaixo."
  
  
  Galdetzen nion. "Ziren ego bat neska?" Begiratu me at She coldly. "I zen ego bat lagun", esan zuen. "Anton eta bat izan nuen, oso ohikoa ez den harremana."
  
  
  "Prest nago, uste du", esan nion. "Benetan egin duzun itxura norbait izan liteke ezohiko harremana. Baina ez dakizu non joan zen?"
  
  
  Bere burua astindu zuen.
  
  
  "Badakizu," jarraitu nuen, " oso garrantzitsua da hori aurkitu dut zion. Ezin dut sartu xehetasun guztiak, baina bada me lagunduko duzu, azkenean, ikusiko duzu egiten dit, alde handia."
  
  
  "Ezin dut lagunduko duzu," esan zuen, bere hankak zeharkatu. Bere hankak biluzi ziren, eta lerro luze bere izterrean zen artelan bat.
  
  
  Une batez, nahi dut benetan izan dut, artista me marrazteko bere.
  
  
  "Marina", esan nion, dastaketa hitza nire ahoan, " ezohiko bat da izena eta ezohiko emakume, esango nuke. Izango duzu me batu bat bourbon?"
  
  
  "Scotch, mesedez", esan zuen," ur."
  
  
  Atxikia zuen atzera, bere aulki eta niri begiratu intently bezala prestatu dut, edariak eta entregatu horiek Abe. Bere bular zirudien kurba eder bat, dotorea line bezala eseri zen aulki batean, beraz, lasai.
  
  
  "Orain dela ikusi dut, duzu," esan dut, " agian ez dut begiratu nahi Carminyan jada."
  
  
  Marina irribarre bihurri bat, motela irribarre hori kuzkurtuta at txoko biguna bere ezpainak. "Baina jakin behar duzu", esan zuen. "Benetan nahi duzu aurkitu ego.
  
  
  "Egia esan", esan nion. "Zuen zor niri, diru asko."
  
  
  "Ez", esan zuen. "Nik uste dut hori baino gehiago da."
  
  
  Bat izan zen smart puta, eta zuen grinned bere at. "Duzu berezi bat intuizioa", esan nion. "Ez duzu edozein asmatzen?"
  
  
  "Ez, baina ez da giro bat duzu inguruan beti egiten dit beharra sentitzen, agian, are gehiago, batzuk arriskuan", erantzun zuen. "Eta, hala ere, nolabait, duzu sentitzen me egin behar dut lagunduko duzu. Ez dut uste zure istorioa buruz Anton, nor zor duzun dirua zure zerbitzuak."
  
  
  "Ez esan niri zu Egiptoko bat fortune kutxazain," esan zuen bere barre bat. Gehiegi izan zen pertzepzio niretzat.
  
  
  "Ez naiz erdi gazteleraz, erdi Marokoko", esan zuen. "Agian horregatik daukat gaitasun bitxi."
  
  
  "Gero, hobe duzu sinetsi me, zure beste Anton arriskuan izan liteke, bada, ez dut aurkitu bere ego", erantzun nion. "Esan zidan zuen edari asko eta arriskutsua izan daiteke."
  
  
  "Anton? Bat edan? esan zuen bat frown. 'Zalantzarik ez. Besterik gabe, apur bat ardo eta, agian, zenbait cognac ondoren bazkaria.
  
  
  Hau datorren hitz bartender Chez Kalifa. Baina gainerako oraindik ez egokitzeko. "Esadazu buruz gehiago nen," dut azpimarratu.
  
  
  "Anton eta ni, aurretik esan bezala, bat izan, baizik eta ezohiko harreman," Marina esan, hondoratu sakonago bere aulkian, bere begiak ilun bat hartu urrutiko eta veiled begiratu. "Zuen intelektual bat, oso erreserbatuta. Ez zuen bezalako jendetza edo jende asko, bereziki. Nahiago zuen hemen izango da, edo nire etxea; besterik gabe, gurekin bi, entzuten erregistro isiltasuna. Jakina, maite zuen Bach eta Mozart, nahiz eta zuen batez ere, nahiago Palestrina."
  
  
  "Egin zuen kea?" Galdetzen nion, ezartzeko corkscrew bezala, kasualitatez izan nuen bezala. "Inguruan bakarrik ego hodi," erantzun zuen.
  
  
  "Esan zidan zuen fan handi bat izan zen", esan nion. Zuen frowned.
  
  
  'Zer esan nahi du honek?'Zer da?' galdetu zuen, bene-benetan.
  
  
  Irribarre egin nuen, bere at.
  
  
  "Esan nahi du, hori izan zen sentsual bat, gizon bat, maitalea sexu plazer, benetako femenino gizon", erantzun nion.
  
  
  Marina frowned, eta noiz erantzun zuen, bere txikia, biguna ahotsa sounded ia haserretuta. "Dibertigarria", esan zuen. "Izan zen, ia lotsati, gizon bat buruan, ez gorputza. Hori izan zen gauza bakarra... pausatu Zuen, eta zuen grinned.
  
  
  "Amaitzeko, zer esan duzu," esan nuen. Bere begiak narrowed.
  
  
  "Ezer ez duten bezala," esan zuen.
  
  
  "Esan dezakezu hori izan zen bakarrik falta alderdi bete zure harremana," esan zuen bere smirk.
  
  
  Zuen gora begiratu me at, bere aurpegia leuna da eta ezin hobeto kontrolatzen. Bakarrik glint iluna sua bere begiak esan zidan nuke hit hasiera.
  
  
  "Espero dut inoiz ez dut izan, ulertzeko gai hau intelektuala," chuckled dut.
  
  
  "Hori ez da gertatuko nahi duzu," esan zuen iradokizun bat sharpness. "Bakarrik Anton ulertu ezin emakume bat, da adimena eta sentsibilitatea."
  
  
  "Me too, eztia", esan nion. "Baina ez gainerako ikusi da, eta zer duzun erakutsi ezin da bazterrera utzi."
  
  
  Zuen me at stared luzez une batez, eta, ondoren, zuen barre, musika barre joan modu guztiak behera bere eztarrian eta bihurtu muffled cackle. "Gustatzen liteke i. duzu," esan zuen. "Oraindik ez duzu beraz, desberdinak Anton."
  
  
  Bere ia esan hey, hori izan dut, beraz, hainbat zizkion, baina berak jaiki eta ibili baino gehiago zion. Konbentzitu nintzen bazekien zuen baino gehiago izan zen, me kontatzea, baina hori ez zen arrazoi bakarra ez dut nahi utzi, bere joan. Ez ziren une zalantzarik bere begiak, jakin bat erreserban, eta bere nahia hori ezagutzen zuen, bazekien.
  
  
  Galdetzen nion. 'Benetan behar al duzu joan?' 'Zu oso emakume eder bat. Dut benetan nahi duzu lo."
  
  
  Bere begirada on me ezkutatuta zegoen, baina belo ez erabat ezkutatu interesa bere begiak.
  
  
  "Agian, hitz egin ahal izango dugu berriro", esan zuen.
  
  
  "Ezin duzu zenbatu da", esan nion. Eta hau apurtu eusteko. Let me aurkitu zure lagun Anton, eta egin ahal izango duzu ume bat, alde handia."
  
  
  Gelditu zuen egun bat eta begiratu zidan begietara. "Bizi naiz (9 Hassan Suktani Avenue," esan zuen, " eta egingo dut lo ez, Amerikarrek esan bezala."
  
  
  Bere, ikusi bere joan, bere grietas billowing, duela eta gonbidatuz. Une batez, bada galdetu dut emakume eder ulertu nola erraz dute piztu edo multzo bat gizon on fire zuen, eta bazekien erreuma ia bezain laster izan nuen horretan pentsatu. Bazekiten.
  
  
  The neurrira, bazekiten.
  
  
  Zuen atea itxi eta irribarre egin berak. Carminian ez zen, besterik gabe, bat polemikoa nortasuna. Ego gustu bidean emakumeak dira berdin banatzen.
  
  
  Bada nintzen galdetzen zuen gizon horietako bat, nor izan zen erakarri erabat desberdina pertsonalitate hainbat emakume, gizon bat eta harekin hainbat emakume evoked desberdinak sentimenduak. Ikusi dut aurretik, nahiz eta ez dudan bezala egin Carminian. Nik ere galdetu zinen etzanda ni, eta nor. Aggie Foster deskribapena gizon hau izan zen baieztatu alfonbra-saltzaile, baita Fatasha eta bere goiztiar neskak. Marina eta bartender at Kalifa bazekien bat erabat desberdina Carminian.
  
  
  Scream bidez moztu nire pentsamenduak bezala, labana bat bidez biguna gurina. Izan zen, Marina-en ahotsa, eta hautsi off beldurrezko.
  
  
  Zuen zabal-zabalik atea, pausatu jasotzeko bi hodiak pintatzeko inguruan pintura kutxa, eta zapuztu zuten eskaileretan behera. Iritsi zuen, besterik gabe, denbora ikusteko bi gizon potolo bota bere luze bat sartu beltza, Mercedes Pullman limousine. Horien inguruan, Odin begiratu me at, eta bere ego bat ikusi plazan, moztu burua lodi bat lepoan, txiki begi urdin bat mamitsuak aurpegia agian baita izan zigilatu " ERRUSIAN EGIN."
  
  
  Bat glint of linterna argia atzean urdin gunmetal ere harrapatu bere begi eta zuen ducked alde. Gawking begiak whizzed iragan mimmo nire burua eta sartu danbateko, egurra, atea jamb. Izan behar du, gutxienez, .44 Magnum.
  
  
  Sortu koa izan zen, eta ikusi beltz handi bat Mercedes furgoneta desagertu izkinan inguruan.
  
  
  Ondoren, bere, ran kanpo harrapatzeko taxi bat. "Jarraitu zion," dut oihu, seinalatuz bi orban gorri izkinan inguruan. Taxi zahar bat izan zen London Austin kabinako, eta gidariari ez zuen nahi hori egin. Mercedes gidatzen kanpoan azkar, eta nire gizon gustatu fez bere burua baino hobeto hasi atzetik.
  
  
  'Urrats alde batera utzi! Dut oihu dugun bezala, aktibatuta izkina. Gelditu zen, eta Ego salto egin eta bota zion out gurpila atzean.
  
  
  Dut oihu ezazu. "Mukkadem!" esanahia "gobernuaren agente," eta sakatu gas pedal. "Maiatzaren Ala bedeinkatu duzu," ego izeneko baino gehiago bere sorbalda ikaratu figura zutik kalean.
  
  
  Atzetik zuen ondoren, Mercedes, ostikoka azeleragailua ia beheraino. Egin zen beste seinale bi gurpilen gainean, summoning Baraka, Jainkozko Babesa. Kaleetan Casablanca ziren spotlessly hutsik ageri at ordu honetan, eta taxi zaharrak izan zen, gutxienez mantenduz Mercedes. Benetan ez nuen nahi harrapatzeko ih. Nahiago dut lo horien atzean, eta, besterik gabe, begi bat mantentzeko horien gainean.
  
  
  Azkenik, ikusi zuen beltz handi bat autoa piztu kalean sartu eta soinua entzun pneumatikoak balaztatze. Gelditu zen aldi geldiarazi eta salto egin. Ospatu zuen gainean harrizko horma iritsi zen arte txoko eta ikusi Mercedes itzultzea.
  
  
  Ez zen pertsona bakarra utzi nen, eta utzi zuen.
  
  
  Utzi zuen ume, joan eta presaka sarreran ornate Marokoko etxea. Bat ikusi nuen, argi flash barruan da, eta inguruan begiratu nire bidean barruan. Da erraza izan zen nahikoa. Behe slats osatutako zati arkupe teilatua.
  
  
  Salto egin zuen gora, besarkatu, izpi bat, eta igo kalera txiki teilatua.
  
  
  Estu bat ledge ekarri berezi bat okertua leihoan. Zuen arakatu baino gehiago da, eta poliki-poliki, bere bidea egin baino gehiago, arriskutsua ertzean. Bere aita ukitu leihoa ireki da, erraz, eta berak sartu crept etxea, bere zain begiak egokitu iluntasuna. Gela hutsik zegoen, baina bidez arku saint ikusi ahal izan da, eta ahotsak entzuten on beheko solairuan.
  
  
  Berea mugitu lasai eta isilik, esker Marokoko fitxa solairuan. Bere bitartez atea, sartu korridorean, eta, orain, ahotsak ziren, ozenago eta angrier. Soinua entzun zuen kolpe bat, eta jarraian labur bat garrasi, eta, ondoren, bat gehiago, mingarria garrasi.
  
  
  Aurkitu zuen eskailera bat eta arretaz jaitsi da. Marina garrasika berriro. Heldu zen estu balkoi ran zehar lau gela horma eta behera begiratu espazio azpitik.
  
  
  Marina eserita zegoen, zuzen-zuzen bat, aulki. Zuen jantzita, bakarrik kulero beltz eta shapeless beltza bra. Lau Errusiarrak izan ziren zutik inguruan Nah, eta horietako bat bezala begiratu bat lapur labur bat haircut eta mamitsuak aurpegia. Marina en mamelonar bular - osoa eta eder - ziren orain itsastea, eta bere eskuak lotu zituzten atzean, atzeko aulki bat. Bat Errusiarrak izan ahuntz-ren tronpa eta eman ego bat matematika labur bat haircut.
  
  
  "Hemen, Estan, hartu, hau da,", esan zuen.
  
  
  Marina xede izan zen zintzilik aurrera, eta bat izeneko Estan zen tiraka, bere gutxi gorabehera ilea.
  
  
  Ikusi nuen malkoak glistening bere aurpegian.
  
  
  "Non da Karminyan?" gizona izeneko Estan eskatu lodi bat Russian azentu. Beste hiru koa izan ez, gozatuz neskaren edertasuna.
  
  
  Sentitu izan dut nire eskuak itxi eta unclenching, eta ezin dut itxaron grab horiek lodi, stocky lepo.
  
  
  Marina bere bra eta kulero zen bezala preziatu bat, pintura bat artaldea txerriak horiek bastards.
  
  
  'Non dago? Errusiako oihu berriro. Bota zuen neskaren burua atzera, eta ikusi izan dut bere bular orain betez malgua bra zuen bezala flexed eta garrasika, eta horrek minik.
  
  
  "Ez dakit, esango dut," arnasten zuen.
  
  
  "Jarraitzen baduzu, gezurra izango dugu zurekin ihardun real," Estan esan zuen.
  
  
  "Hau guztia ez da ezer." Bota zuen bere eskua atzera eta slapped bere gogorrean zehar aurpegia.
  
  
  Marina jaitsi zen bere aldean, aulki eta guzti, eta entzun zuen bere itotzen oihu mina.
  
  
  "Zergatik bisitatu zenuen zure lagun ego apartamentu?" Errusiako oihu bezala, beste batzuk bildu neska aulki eta jarri bere ego atzera solairuan:" pentsatu nuen Anton han izan zen, " Marina gasped. "Pentsatu nuen izan zen itzuli. Ez nuen ezagutzen duen pertsona nor zen ez dago". Errusiako hit bere berriro. Ez da, beraz, askoz ere denbora honetan. Neska garrasika berriro.
  
  
  "Zu etzanda," errusiako esan zuen. "Ikusi dugu apartamentu. Ikusi dugu hori wazemank iritsi zen, eta hautatuta dago. Lortu dugu laster nahikoa. Badirudi, era berean, zuen bila Carminyan eta adierazten du bere burua artista bat ."
  
  
  Izan zen interesgarri bat baino gehiago izanez gero, bakarrik ikasteko Errusiarrak izan ziren bezala, irrikaz Carminian ziren dugun bezala.
  
  
  Horrek esan nahi du, gutxienez, gauza bat. Bada hildako izan zen, ez zuten nahi zion. Eta bada besterik ez zen ezkutatzen zen, batetik, Errusiarrak edo beste norbaitek? Minutuko, eta Carminian kasu bilakatu zen gehiago zirraragarria.
  
  
  Marina en garrasi, ear-splitting eta osoa mina, gelditu nire pentsamenduak eta behera begiratu nuen. Errusiako poked Hey batean zilborra bere adarra. Gaur egun, izan zen, gero eta gehiago bilakatu sadistic bere saiakerak informazioa lortzeko duten Marina ezin eman.
  
  
  "Dugu artista gorroto profanazioa edertasuna,", esan zuen berak, eta, tira, bat edo bi hodiak pintatzeko bere poltsikoan.
  
  
  Balkoi ekarri arte estu bat harrizko eskailera aldean ledge, zein zintzilik behera lau aldeetan. Zuen unscrewed txano hodi batetik hasi zen, eta estutuz azure pintura zehar balkoi solairuan, moaning.
  
  
  Bere bidea egin zuen atzera gora harrizko eskailera arte etorri zen, luzea, mehe bidea alde batera balkoia. Pintura izan zen, benetako eta akrilikoa-oinarritutako, beraz, inolako artistak ezin margotzeko, baina ez zen beste osagai sekretua barne.
  
  
  Joan zen behera urrats batzuk, atera arinagoa, eta lit-katea luze zerrendatan cordon loreak. Erretzea hasi zen. Flash egingo ditu une batez, eta, ondoren, lehertu egin zen. Delako luzera jarraipena, leherketa ez dira kontzentratzen da, baina oraindik ere izango da nahikoa indartsua, zer egin nahi dut, hau da, horiek lortzeko ilusioa.
  
  
  Izan zen, behealdean, eskailera, ducking ikusmena txoko L-formako korridorean, ireki atea bidez, batetik, gela non zuen eta Marina ziren.
  
  
  Pintura lehertu zuen, eta crackle baten sega eta harri adierazitako hori nahikoa izan zen kolpe bat aldean balkoia.
  
  
  Errusiarrek rushed bidez gelak, oihuka argibideak elkarri. Horietako bi jaurtiketa gora, eta hirugarren joan zen eskaileretan gora. Laugarren gizon gelditu eta inguruan begiratu arretaz. Kanpoko kea eta hautsa bota behera balkoi eskaileretan.
  
  
  Zuen agortu abiadura bizian egiteko txanda, Hugo, bere eskuan.
  
  
  Errusiako me ikusi, ikusi stiletto nire eskua, eta zaionean me abiadura eta doitasun harritu me. Ego boot ukitu nire forearm, bat bidaliz olatu mina numb nire sorbalda.
  
  
  Berea, sentitu dut Hugo irristaka inguruan nire behatzak.
  
  
  Ondoren, errusiako akats bat egin. Makurtu zuen behera stiletto. Nire hasieratik hit ego aldean lepoan. Zion ikusi nuen hartu, bere lepoan, erori aurrera, eta blush, aire gasping. Berak eman izan em beste punch hori hil nahi zion, baina bigarren guztietan zenbatuko. Izango da ume bat minutu batzuk lehenago ahal izango da berriro arnasa eta ekintza hartu.
  
  
  Nire eskua izan zen, oraindik ere numb, beraz, Hugo hartu zuen eta ran gelan sartu. Erabiliz labana batekin bere ezker eskuan zuen, ebaki sokak bere inguruan eskumuturrak eta ikusi muturreko harridura Marina begiak.
  
  
  "Hartu soinekoa", esan nion.
  
  
  Zuen atera iritsi eta bildu Ego lurretik. Hartu ee-en eskutik, bere ran bidean eguna. Entzun dut bere oihuak. Beste batzuk atzera egingo hemen, pare bat minutu. Leiho zen postuan, eta bere oinez zabaldu zuloa. Dugu salto egin baino gehiago eta kalean sartu.
  
  
  Bitartean exekutatzen, Marina bota bere soineko. Bera izan zen, besterik gabe, aurrera egin nuen bere bota eta on. Igo dugu bat baino gehiago baxua harri hormatxo, haratago horma, arte iritsi gara kalean.
  
  
  Oihuak eta urratsak entzun ahal izango dira guztiak eraikinaren inguruan. Bien bitartean, aurkitu dute hori Marina zen jada ez dago, eta orain ziren martxan kanpo.
  
  
  Txoko da, salto egin zuen behera horman eta planteatu bere eskuetan laguntzeko Marina behera. Une hartan, the searchlight izan zen, eta azkar swung atzera eta aurrera kalean. Litzateke harrapatzeko gurekin une batzuk, eta ikusi nuen dutela ari ziren eskuz operatu norbait eserita bera hormatxo izan dugu, besterik arakatu baino gehiago.
  
  
  Bere ezin izan du ikusi figura atzean argi, baina bere zuzendutako at searchlight, eta tiro. Out joan da soinua hautsitako beira.
  
  
  Zaharra taxi izan zen, oraindik ere ez dago, eta ez dugu ran behar da.
  
  
  "Lortzeko,"bere gidari esan bere, Marina. Taxi bat aktibatuta bere inguruan eta gidatzen kanpoan. Banekien handi bat, beltza, Mercedes izango litzateke bilatzen gurekin minutu gutxi batzuk, baina, ondoren, izan dugu, seguru. Agian.
  
  
  "Non, dama?" Galdetu nion alai.
  
  
  "Ni ... ez dakit", esan zuen. "Ez naiz oraindik dardarka."
  
  
  "Ezin izan dut joan atzera zure lagun Carminian etxea, baina nahiko ziur nago izango dute bila gurekin dago. Ez duzu uste dute jakin non bizi zara?
  
  
  "Ez", esan zuen. "Ziren behaketa Karminyan da apartamentuan. Ez nirea.'
  
  
  "Orduan izango da at 9 Hassan Suktani Avenue", esan nion. Iritsi gara oharra labur, eta bera izan zen aparkatuta taxi bat gutxi bloke bat bere etxean. Da bat ere izan zen, bi solairuko etxea, baina gehiago dotorea eta taller baino Carminian da, eta jauregi bat aldean, non Aggie en Zain Gelak bizi izan zen.
  
  
  Marina atea ireki eta sartu zen egongelan, zein izan zen, dotorea apaindu urre eta beltz gortinak. Luze bat, makurrak sofa atxikia aurka ertzean gela, bere oihal beltza kontrastatuta nabarmen batekin ugaritasuna koloretsua burkoak guztietan forma eta tamaina. Behera begiratu nuen, eta ikusi Marina begira, ni zutik nengoen nire ondoan.
  
  
  "Eskerrik asko, zer egin duzu," esan zuen. "Barkatu une batez eta hitz egin ahal izango dugu honi buruz. Bere, sentitzen dut zikin eta nekatuta. Egin zaitez eroso. Ez da likoreak buffet. Mesedez, zerbitzatzeko zeure burua."
  
  
  Zuen desagertu sartu hurrengo gela, eta segundo batzuk geroago soinua entzun nuen, ur.
  
  
  Bota zuen bere bourbon arroka eta scotch eta bizitzera berak arteko luxuzko burkoak. Zuen sipped bere edan eta gora begiratu, ikusi zuen bere zutik atari ilun batean urrezko zetazko bata zintzilik goi-puntuak bere bularrean solairuan. Bere ile jaitsi zen bere sorbalda gainean, eta noiz sortu zuen me, bere ikusi nuen gaua, upturned bular swaying, poliki-poliki, eta libreki pean bere zetazko arropa.
  
  
  Marina aktibatuta behera distiratsua distira santu, eta leunagoak dirdira bilduta bere delikatua handiko cheekbones itzal ilun, hobetzeko regal, aristokratiko adierazpen bere aurpegian. Bildu zuen bere scotch, luze bat hartu zuen swig, ondoren, finkatu behera me ondoan, hondoratu sartu sakona pila burkoak.
  
  
  Arrazoiren batengatik, zetazko bata inoiz ireki, inoiz mugitu busti nahiz hazbeteko bat bere gorputza. Bakarrik mugimendu motela bere bular adierazten ez zen ezer, bestela, azpian, zetazko zapi.
  
  
  "Nor ziren pertsona horiek?" "Zer da?" galdetu zuen lasai. "Badakit ziren errusiera. Baina zergatik egin behar dute, Anton?
  
  
  "Bere," shrugged. "Ez dut ezagutzen.""Agian zuen zor horiek dirua, gehiegi."
  
  
  Irribarre egin zuen.
  
  
  "Glen", esan zuen, " hori da zure istorioa da, baina beno, ez dut uste. Orain badakit hori ez da kasua. Berak nahi zuen bazekien zerbait. Agian, ondoren, ezin dut lagunduko duzu." Eta Anton.
  
  
  "Eta Anton", esan nion. "Ez dezagun ahaztu Anton. Esaiguzu non uste duzu, aurkitu ahal izango dugu, Anton, eta agian lagundu ahal izango digu, bai.
  
  
  Ez zuen ezer esan, baina bere ilun, sakon begiak ikasi dit. Ikusi zuen bezala, nire begirada gaingabetuak baino gehiago luxuzko, biguna sentsualitatea gela eta bizitzera bere. ,
  
  
  "Beraz, boto,, non egin duzu eta Anton pasatzeko zure intelektuala gauetan?" Dut, esan zuen, pentsakor. Nabaritu zuen apal irribarre bere ezpainak.
  
  
  "Galtze bat zure pentsamendu, ez da?", esan zuen irribarre batekin.
  
  
  'Zergatik? Eder bat ingurumena da, era berean, garrantzitsua intelektual gozamena ."
  
  
  "Inoiz ez dut esan, ez zen", esan nion. "Baina ez dut aparteko bere gorputza eta burua. Inoiz ez dut izan da gizon bat bat edo beste. Gozatu ahal izango dut zure gogoan gisa askoz bezala zure gorputza, eta alderantziz. Ez dut uste artean aukeratzea bat edo beste. Nahi dut, bai.'
  
  
  "Zu greedy," esan zuen barre bat eta atxikia atzera.
  
  
  Oraingoan, bata lehen aldiz ireki, agerian utziz kurba leuna bere bular - mendixka baten gonbidatuz ego arakatzeko.
  
  
  Sentitu nuen, nire eskua mugitu aurrera nahi gabe.
  
  
  Marina begiak sakona izan ziren, ia beltza, esfera distiratsuak.
  
  
  "Agian," onartu dut. "Ez esan dit inoiz ez zuen izan greedy."
  
  
  "Inoiz ez", esan zuen. "Esan dut, hori izan dugu, oso ohikoa ez den harremana. Bere zati galdetu nola Anton ezin jarraituko dute, beraz, cool eta platonikoak. Orain jakin dut hori izan zen ego-ren errua, hori da, oraindik ere ez dago. Egin zuen, love me, bere erara, bere adimena, musika eta poesia, eta leuna ukitu zuen eskua nirea. Inoiz ez zuen haratago joan dela."
  
  
  Mantendu zuen pentsatzen Carmine, drunkard bat, Fatasha erabiltzaileak, gozatuz arraro eta eerie plazer Madinah. Gizon hau izan zen, niri arraro.
  
  
  "Esan duzu, izan zen Carminian errua dela, eta horrexegatik izan da ezer baino beste hau", esan nion. "Zergatik ari zara esaten orain?"
  
  
  "Zeren ikusten dut gaur egun hori ezinezkoa izango litzateke eseri hemen duzu", erantzun zuen. Bere begiak aktibatuta bi sartu beltza coals, smoldering ilun batekin sua.
  
  
  "Arrazoi duzu", esan nion.
  
  
  Atxikia zuen aurrera, heldu zetazko bata lepokoa, eta bota bere itxi. Ikusi zuen bere ezpainak zati gisa nire ahoa bete du berea, eta sentitu zuen, gozo gozo, bere hizkuntza. Zuen utzi zion play nirea une bat, bota nire ego atzera, ondoren, urratsez urrats aurrera, berriro ere, gonbidatuz eta tickling. Orain bere arnasketa bizkortu, eta bere besoak bilduta nire lepoan.
  
  
  Sentitu dut nire eskuan eskuila biguna, leuna, azala bere sorbalda. Nire thumb sakatzen, astiro-astiro, azalaren gainean, besterik gabe, beheko humerus. Zuen kaleratu bere ezpainak eta sakatzen bere masail nirea.
  
  
  "ez... Ez, "zuen arnasten... nuke ahaztu zenbat zuen gustuko. Baina ezin dut... ez, mesedez.
  
  
  Mugitu zuen bere esku batzuk hazbeteko bat bere bularrean eta entzun bere marraztu zorrotz bat arnasa. Galdetzen nion. 'Zergatik ez?"Sufrimendua leialtasuna?"
  
  
  "Agian," xuxurlatu zuen, gora begira niri, bere begiak eske me ulertzen.
  
  
  Baina konturatu nintzen aspaldi hori ulertzea ez da beti laguntzeko.
  
  
  "Agian hori da dena", esan zuen,"ezkondu."
  
  
  "Zer?" Esan dut basati.
  
  
  Ikusi zuen harritu mina flash bere begiak eta aurpegia bere eskuak sartu zetazko bata dela estalita, bai bere eder, osoa, madari-itxurako bular.
  
  
  Marina garrasika agonized gozamenerako eta bota bere burua itzuli, begiak itxi, aztarnak bere garrasi oraindik echoing bidez isila gela.
  
  
  "Zer?" Dut baieztatu, igurtziz nire koadro baino gehiago bigunak, ozta-ozta zutik nipples.
  
  
  Marina garrasika, berriro ere, erdi beldurrezko, erdi gozamenerako. Izan zen bere azken hala nola, negar. Zuen iritsi, heldu, nire lepoan, eta bota nire aurpegia bere bular artean.
  
  
  Bere hartu zuen bere nipple bere ahoan eta laztandu ego leuntasuna, rolling ego atzera eta aurrera pean bere hizkuntza arte Marina clung nire bizkarrean, sorbaldak, eta lepoan feverish lizunkeria.
  
  
  Astiro-astiro kaleratu bera, bere bularrean, berriz, oraindik izan zen arnasketa, hein handi batean. Poliki-poliki, off hartu dut nire arropa, begira nah zuen, eta bazekien hori izan zen niri begira bere erdi-itxi begiak. Bat-batean, zuen rushed aurrera eutsi nire gorputza biluzik eta bere lurperatuta, bere aurpegia nire bularrean, musu me feverish nahia. Hemen duzu izan sutsua izanik, duten, in arraro batzuk, barnerakoia, modu kudeatzen atzera eduki roar sumendi hori izan zen, barruan nah. Pozik zegoen hori ez zen lekuko erupzioa.
  
  
  Marina zen mugitzen me pean, bere luze-hankako gorputza, bat kolore biziko burkoak sortu propping bere gerrian. Bilduta zuen bere leuna aldakak inguruan nire gerrian, eta agurtu me goi-campal negar plazer, sigh bat neurrigabe plazer, eta oihu bat irrika hori izan zen, azkenik, kaleratu.
  
  
  Mugitu zuen me azpian, ezarpena bere frenet erritmoa, eta sentitu zuen aholkuak bere bular zabaltzeko eta igotzen nahia. Nire ezpainak longed ego leuntasuna, eta nire hizkuntza eginak biguna ibilbide plazer bidez bakoitzean zirkulu irrika, berriz, Marina moaned eta muttered basa-hitzak nahia gauean.
  
  
  Bat-batean, bere burua bereizi Nah, eta dolly bigarren arautuko zuen, oraindik ere, bere gorputza oraindik osoa eten inspirazio. Eta ondoren eztanda egin zuen nire aurka amorru batean sutsua irrika.
  
  
  "Oh, ez, ez," arnasten zuen. "Oh my God, ezin duzu gelditu ... bai, ez, ez." Harrapatu zuen me eta me bota bere, mugitzen bere aldakak erotu, eta orain zuen zotinka softly.
  
  
  Noiz berea itzuli zen bere, zuen garrasi bat garaile nahasketa erliebea eta nahia, eta bere gose aseezina zen.
  
  
  Bere ahoa aurkitu nire ezpainak, nire bularrak, eta, ondoren, zuen arku bere bizkarrean, altxatzen bere burua sortu bere feverish gozatzeko nahia, me guztiak.
  
  
  Orain berea izan zen, eta Stahl zen mugitzen azkarrago eta azkarrago, arte bakarra mendi gailur mantendu, bakoitzaren gailurra baino apur bat handiagoa da aurreko bat, eta Marina arnasestuka eta garrasika erabatekoa poza.
  
  
  Bere sentitu dut bat-batean, tentsioz, bere gorputza estutze nire inguruan, eta nahiz eta bere ezpainak zabaldu ziren zabal ez zen iradokizun soinua, eta bere begi sakonak izan ziren, nonbait, mundu bat beren kabuz.
  
  
  Bakarrik shivering zorroztasun bere gorputza esan zidan zer gertatzen zen, eta, ondoren, azkenik hasperen egin zuen, hasperen luze bat joan modu guztiak behealdean bere izatea, eta, ondoren, ez arautuko zuen bezala limp, erabili trapu panpina, trapu panpina bat. eder trapu panpina.
  
  
  Zuen bankuaren prentsa bat bere ondoan, eta sakatzen bere ezpainak bere deliciously planteatu bularrean, eta zuen sakatzen nire burua bere aurka.
  
  
  "Hori izan zen, denbora luzea duela," xuxurlatu zuen, apenas arnasa hartzeko gai.
  
  
  "Eta bazekien duzu. Nolabait, bazekien duzu.
  
  
  Ez nuen erantzun. Ez dakit erantzuna, ez nago ziur. Ez zuen jakin bere, bere nahi du, bere beharrak, ez zuen sentitzen, bere zenbait modu inkontziente? Edo zen beste modu inguruan? Ba al zuen zentzurik norbaitek niri nor izan askatu dena zen zapalduak? Ondoren, nah izango litzateke, bai amore eta garaipen bat. Eta buruz hitz egin zuen garaipen hori, geroago, denean ospatu zuen me itxi.
  
  
  "Ezagutzen dugu, beraz, apur elkarri buruz oraindik", esan zuen. "Baina egin behar izan. Banekien unetik ezagutu dugu."
  
  
  Deskargatu Nah, garaipena osoa izan zen, baina bere amore, izan zen, besterik gabe, esanguratsu gisa, eta ezagutzen zituen sakona leuntasuna bere begiak.
  
  
  Hasi zen jarduten azkar, ia bortizki, baina ezagutzen dut, ezin eduki atzera edozein longer.
  
  
  "Non da Carminian?" Galdetu nion softly.
  
  
  Besterik ez zuen bere burua astindu helplessly.
  
  
  "Ongi da," I azpimarratu du, "nor izango litzateke jakin non izan zen?" Hitz egin zuen, bere begiak itxita, bere hortzak estutzen, balitz bezala, dudarik ez entzun bere hitzak. "Ez da gizon bat,", esan zuen " izeneko Rashid de Rif. Zuen bizitza Arabiar hiruhilekoan. Anton hitz egin zion buruz garrantzitsua da gai ."
  
  
  Sakatzen zuen bere ezpainak bere biguna, madari-itxurako bularrean.
  
  
  "Pozik nago esan zenidan, Marina", esan nion, arnasketa softly arrosa punta. 'Niri fidatzen.'
  
  
  Berak piztu eta nire burua altxatu bere eskuetan, begira zidan begietara. 'Nor zara zu?'Zer da?' galdetu zuen, ia pleading.
  
  
  "Beste bat", esan nion.
  
  
  Neurri batean, hori zen egia. Izan dira nuke lagun bat eta lagun ona bada, ez baitzen aurka nire aginduak. Lanbide honetan, adiskidetasuna, maitasuna bezala, du, argi eta garbi zehaztutako mugak.
  
  
  
  
  
  
  
  Kapitulua 3
  
  
  
  
  
  
  
  
  Marina egin dit agintzen back laster etorri. Izan zen benetan behar ez zuen mantendu dute. Jarri behar izan nuen pentsamenduak guztiak bere nire burua.
  
  
  Bere oroitzapen esne zuri-azala ondoan, bere ile beltza, bere bular eder eta luze, lerdena izterrak geratu nire buruan bezala distracting, kezkagarria ikuskera. Zuen, bazekien hori bere gosea, eta horrek berak ukatu zuen hain luze, ez litzateke batean pozik joan. Izan zen, zirraragarria perspectiva, baina orain izan dut beste gauza batzuk egin, itsusiak eta arriskutsua.
  
  
  Rashid de Rif, " zuen esan zidan, eta joan nintzen txiki bat alfonbra saltzaileak Medina. Banekien ezin izan zuen esan dit non aurkitu Rashid Rif.
  
  
  Probatu dut nire memoria zer banekien buruz Arrezifeak edo Riffians. Txiki, luze-ezkutuko gertaerak hasi seep nire buruan.
  
  
  Arrezife zen gotorlekua Maroko, menditsua banda babesgabe lur Afrika Iparraldean luzatzen punta batetik Maroko, kontrakoa Espainia, Mediterraneoan zehar Itsas mugatik Aljeria.
  
  
  Gisa conquistador ondoren conquistador aurkitu, pertsona Reef ziren gudari indartsu, azkar haserrea, eta oso desberdina gainerako beren herrikideek. Erromatarrek inoiz arrakastarik konkistatu edo subjugating Arrezifeak batean ih natural ziudadela. Ez baino gehiago Espainiarrak edo frantsesak. Bakarrik Berber edo Arabiar liderrak nor got batera Arrezifeak horiek izan ziren nor etorri zen bakea, ez konkistatzeko. 1926an, the Bergriffs pean Abd-el-Krim kudeatzen gelditu 325,000 frantziako soldadu eta 100,000 espainiako soldadu besterik gabe, eta 20.000 gudari. Arrezifeak, bere fantasiazko txirrindulariak swift stallions eta basamortuko lautada on mehari - sandy swift gameluak, ziren kasta bat soldadu, harro eta beldurra pertsona.
  
  
  Galdetu dut izan badu zerikusia, hau edo hau bada Rashid Rif lanean ari zen bere kabuz.
  
  
  Ben Kashane ez zuen ematen dit faintest ideia. Noiz ikusi zuen nirekin, berak eman dit zurbila, apologetic irribarre.
  
  
  "Informazio-seller bihurtu dira oso greedy,", esan zuen, zabaltzeko bere besoak zabal, begiak islatzen kezka.
  
  
  I got bere mezua.
  
  
  "Ondoren, esan greedy direnak bada horien gainean informazioa zuzena da, ordainduko dizut horietako bitan gisa askoz nahi dut, bestela ez", erantzun nion. "Ez naiz bere bila oraintxe, norbait izendatu Rashid de Rif."
  
  
  Ben Kashan aurpegia lausotu, eta bere ego begiak bihurtu zen wary.
  
  
  "Horrek ez du esan ezer", esan zuen. "Bat zuen txarra pertsona kanpoan lo egin."
  
  
  Ben Kashan da, aholku zintzoa zen, baina banekien hori Arabiarrek, oro har, gorroto Arrezifeak eta beldur ih bat mitikoen beldurra iraun zuen mila urte.
  
  
  Ben Kashane ikusi ahal izan nire begiak ez nintzen harrituta.
  
  
  - Behar duzu, bada, ego aurkitu, ego bat, etxean aretoan beste aldean Medina, gertuko oroigarri denda. Ego etxe bat erabiltzen egonkorra ."
  
  
  "Zer da zuen egiten, hau Rashid Rif?"
  
  
  Ben Kashane shrugged eta bota bere begiak. "Bat da, Arrezife,", esan zuen. "Inoiz ez dio ezer inori, ez zuen hitz egin Hema eta ni. Etorri zen Medina bat bakarrik duela hilabete batzuk, eta nik entzun zuen, ordaindutako errentak bere zalditegiak. Baina hori guztia ezagutzen dut.
  
  
  "Nahikoa baino gehiago," esan nuen, tossing ume bat dolarraren.
  
  
  Itzuli zen bidez Medina eta aurkitu zenbaki bat turismo oroigarri denda osoa alfonbrak, kobrezko eta letoizko tableware, tradizionalak eta tokiko arte eta artisautza. Atzean ilara dendak, aurkitu zuen zahar bat egonkorra. Behe-egitura dela protrudes forma gutun L.
  
  
  Ibili zen ate irekien bidez eta, ondoren, pausatu tira kanpai kablea.
  
  
  Rashid Rif lasai agertu etxe inguruan. Zuen bat-batean zegoen nire aurrean, eta izan zen, zalantzarik gabe, pertsona bat izan zuen gustuko. Zuen jantzi bat djellab batera talde bat kartutxoak bere sorbalda gainean eta luze bat makurrak Mairu ezpata bere gerriko. Begiratu zidan begiak baten falcon; hotz, zorrotz, harraparia, eta hilgarria.
  
  
  Bakarrik ego-ren aurpegia zen hawk-bezala, zorrotz batekin sudurra, azala taut, eta itxura hori zeharkatzen ni nintzen bezala mutton bat txu. Gizon literalki usaindu gaiztoak, eta sentitu zuen atzeko aldean ile lepoan stand amaieran. Zuen zain me zerbait esan lehen.
  
  
  "Bila nabil izeneko gizon bat Carminian", esan nion. "Esan zidan zuen orain dela gutxi bisitatu duzu."
  
  
  "Ez dut ezer jakin pertsona bat, hala nola, arrotz," spat zuen, hitz bakoitzaren nabarmenagoa erabakitasunez eta handia azentudun arabiera.
  
  
  Saiatu nintzen berriro. "I zen kontatu zuen enpresa zurekin."
  
  
  "Bada, beraz, hori da nire enpresa da, ez zurea," Rashid de Rif snapped. "Baina, esan dizut, ez dakit ego."
  
  
  Inolako frogarik gabe, izan zen, ziur izan zen etzanda. Horrez gain, nire stubbornness trinketa etorri zen.
  
  
  "I zen kontatu zuen ikusi duzu bat baino gutxiago igandea duela," dut azpimarratu. Nire begiak narrowed, ikusi nuen nire ego eskua mugitu luze bat, makurrak Mairu daga bat bejeweled scabbard.
  
  
  "Ari zara esaten Rashid da gezurti bat?" zuen muttered darkly.
  
  
  "Besterik ez naiz esaten, zer esan zidaten", esan nion. Sentitu nuen engainatu eta espero zikin bastardo saiatuko litzateke hori erabili crooked labana nire aurka. Baina ez zuen, nahiz eta bat izan nuen sentimendu indartsu hori ez zen arbuiatzeko ideia oso-osorik, baina izan zen besterik ez jarri off.
  
  
  "Eskatuz gehiegi modu bat da galtzen zure hizkuntza," zuen growled.
  
  
  "Eskerrik asko", esan nion. "Izan dut hau tatuaturik nire bularrean." Ondoren aktibatuta zuen eta kanpoan ibili. Berea zuen, bazekien hori gehiago lortzeko saiakerak informazio ziren futile. Bere, sentitu bezala Reef begiak, behaketa me arte izan dut galdu epaileak, eta noiz utzi dut bere inguruan Medina, bere arnasa etorri zen sakona.
  
  
  Hura bilakatu zen, gero eta itxurazko, beraz, orain arte ferret izan nuen bakarra izan, bi erraza errepideak Carminian, eta bai emakumezkoak izan ziren.
  
  
  Eta berea, bezala sentitu izan dute, bai laguntza apur bat hobeto. Ez nuen uste ziren nahita ezkutatzen da ezer, ez da ezer gehiago, baina jakin liteke gauza txiki hori ez dirudi garrantzitsua, baina horiek ez ziren bezain garrantzitsua da niretzat.
  
  
  Bere erabaki du ekarri, berriz, alde honetan, denbora honetan hasita Aggie da Harrera.
  
  
  Jaiki zen, besterik gabe, minutu gutxi batzuk lehenago lortu nuen nah eta ezagutu dit berde distiratsua pijama beheko eta goiko hori jasan bere bizitza. Zuen azkar ezkutatzen txinparta poza, bere begiak, eta ordez, antzeko zerbait erresumina. Begiratu zuen amazing makillaje gabe begiratu Zuen gustuko, leuna eta gogorra lerroak bere aurpegian leundu, natural dirdira ee neurrira.
  
  
  "Izan dut zer gertatu galdetzen duzu", esan zuen, pouting. "Beraz, ez dut uste duzu ari dela ikusteko interesa Anton."
  
  
  "Bai, baina bere ego nahi da", esan nion, grinning. "Izan dut lanpetuta bilatzen nire ego."
  
  
  "Pentsatu nuen entzun duzu atzo," esan zuen. "Nola dakizu hori ez nekien zerbait?"
  
  
  Une honetan, zuen chuckled baitarako. Bat izan zen, begi-bistakoa da mugitu, baina ez nintzen joan emateko da.
  
  
  "Gogoan al duzu ezer?" Galdetu nion azkar. "Dezagun entzuten."
  
  
  "Ez du axola", esan zuen, bat-batean, alai. "Zuen agian oraindik ikusi nahi duzu nonbait. Nintzen pentsatzen. Irudi bat eman ahal izango edertasun bat ohiko desberdinak distiratsua argazkiak. Izan duzu zerbait benetan sexy? '
  
  
  "Ez dakit," erantzun zuen geldoa irribarre. "Artista bat ezin da, besterik gabe, jarri sexua zerbait. Etorri behar da elementua bera ."
  
  
  "Etorriko da," esan zuen, goibel. "Batez ere, egun hauetan."
  
  
  "Zergatik, batez ere, egun hauetan?" Galdetu nion inuzenteki. "Ez duzu galdu Carminian hainbeste?"
  
  
  Bere begiak murriztu eta gogortu zuen. "Zer zen, bada?" Markagailuarekin, esan zuen, plopping behera sofa gainean jarriz eta bere eskuak bere atzean atzera, bere bular mamelonar, txandan, goi tumulu gonbidatuta distira. Bera izan zen, kulunkatzen atzera eta aurrera hasieran, mugitzen restlessly bat bezala katuaren buztana.
  
  
  Berea izan zen hemen pixka bat gehiago ikasi buruz Carmine, baina bat-batean berea ikusi hobeto modu bat lortzeko zer bere hotel da, eta zalantzarik gabe, hori izan da pixka bat gehiago dibertigarria. "Galdetu nion. "Zer izan zen, beraz, garrantzitsua buruz Carmine?" "Noski, zuk nik pentsatzen buruz asko nen."
  
  
  Zuen ulertu sneer. "Agian, ez dut horri buruz hitz egin nahi oraintxe," esan zuen azkar. "Agian, ahaztu dut berriro."
  
  
  "Ezin duzu gogoratzen", esan nion, bere aurrean zutik.
  
  
  Bihurtu zuen erretxinaz berriro, eta bere kezkatuta begirada slid nire aurpegia baino gehiago.
  
  
  Zuen iritsi, heldu, iritsi da,eta bota ezazu.
  
  
  "Ez punches, zuk agindu," esan zuen. Bere begiak ikaratu ziren.
  
  
  Esan nion. "Nork esan ezer buruz ari gogorra?" "Nahi dut zure memoria hobetzeko. Agian, bada, dut gogorarazteko nen, egin dut ."
  
  
  Atxikia zuen behera eta bere musu, parting bere ezpainak bere hizkuntza. Ez zuen mugitu, baina bere ezpainak eskuilatzea nirea, erreakzionatzeko ia berehala.
  
  
  "Ez duzu galdu da?" Muttered dut, nire ezpainak oraindik blokeatuta ee-ren gerrian.
  
  
  "Bastard," zuen muttered ere erreuma.
  
  
  Utzi zuen bere hizkuntza diapositiba sakonago bere ahoan sartu, eta Stahl mugitu atzera eta aurrera, sentimendu bere gorputza dardarka.
  
  
  "Nola da zure memoria?" Xuxurlatu nuen, nire ezpainak oraindik blokeatuta bere.
  
  
  "Motherfucker", esan zuen berriro nahian, free, bere burua from me, berriz helduta, are estuagoa.
  
  
  Apaldu zuen bere eskuak baino gehiago berea zuten arte bere ukitu handia, biribila bularrean.
  
  
  Galdetzen nion. "Gogoan al duzu ospatzen ari da, eta posizio hori?"
  
  
  "Oh, my God!" oihu egin zuen. "Gelditu da. Ezin dut stand da. Gelditu nirekin jolasten duten bezala."
  
  
  Gelditu nintzen jolasten berarekin. Heldu zen, eta bilduta bere besoa inguruan bere bat biguna baina irmo, gazte bular.
  
  
  Aggie ia garrasi eta sakatzen bere gorputzaren aurka nirea. Bere izterrak kuzkurtuta eta kontra sakatzen nire crotch. Iritsi zuen atzera bere burua askatzeko, libre uzten, nire eskua bere inguruan bularrean.
  
  
  Exekutatu dut nire thumb baino gehiago txiki arrosa, ia sunken nipple, eta hasi zen mugitu erotu atzera eta aurrera me norabidean. Bere bular ziren benetan txandan, osoa, eta oso gazteak, eta sakatzen zuen ih sartu nire besoak, astiro-astiro nibbling nire lepoan bere ahoa.
  
  
  Ospatu zuen bere une batez atzera begira bere tentsioz aurpegia eta ongi itxi begiak. Bera izan zen, ia crazed nahia, hau txiki, mehe, erraza izaki, crazed batera bideratzen, biluzik, bideratzen grina.
  
  
  Bere, pentsatzen Marina izan zen, halaber, produktua neurrigabe nahia. Bat erdietsi irakite-puntu falta delako ego, beste delako presentzia ego. Une batez, aurkitu dut neure burua miresten Carminian. Izan zen handia joko bat jolasten bere kabuz.
  
  
  Baina, ondoren, Aggie itxi bat beroa nahia inguruan beste guztia. Bere sorbaldak mugitu zirkular bat, bihurrituz motion, eta sentitu zuen bere bular aurka igurtzi nire palmondoak. Atera iritsi zen, orratzez bere hankak, eta bere altxatu solairuan off egiteko bere logelak.
  
  
  Noiz ee ezarritako bere ohe gainean, nah zen ia bere prakak. Eta zuen dituena, eta horrexegatik, ee ikusi bere enpresa, gazte eta plump figura. Bera izan zen, gogorra, eta mugimendu guztietan bere gorputza eskatu, eskatu ... da garrasika.
  
  
  Biluztu zuen eta sakatzen bere bularrean berea.
  
  
  Aggie hasi writhe eta writhe eta moan, txiki pozik datozen hitzak bere ahotik atera, besterik ez baino gehiago suspiros, baina ez hitzak oraindik.
  
  
  Ez bezala Marina, ez zen ezer maltzur, sotila, edo sofistikatu buruz Aggie Foster lovemaking metodoak. Funtsean, dantzari exotiko zen ezer gehiago baino apur bat neska baten inguruan herri nonbait Midwest, eta bere lovemaking bat izan zen, primitibo eta gidatzeko, kontrolaezina indarrean.
  
  
  Aggie ni besarkatu eta bere baino gehiago bota zidan, bere gantz gorputza swaying, thrusting, eta flotatzen.
  
  
  Ee harrapatu bere sorbaldak eta egokitu bere mugimenduak bere zakarra, zorrotzak erritmoa.
  
  
  Zuen ran atzera, eta oihu hori hey gehiago nahi me. Ez zuen ikusten, ankerkeriak, the masochism zen erabat kanpo. Guztiz izan zen engrossed bere neurrigabe grina.
  
  
  Noiz egin nuen maite bere, Aggie altxatzen bere gorputza goi-mailako eta goi-mailako off ohe bakoitzean, bultzada, harritzekoa me indarra bere garaiera txikia. Dudan bezala reciprocated bere guztietan bultzada, zuen garrasi gehiago, harik eta bat-batean zuen ia hegan airea sartu eta harrapatu me writhing, bihotz-rending negar estasia, eta joan zen on eta on.
  
  
  Arautuko dugu aldamenean, bakarrik gazi-gozoa lortu geratzen, ia mingarria sentsibilitatea bi nekatuta gorputzak.
  
  
  Pixka bat egin ondoren Aggie gora begiratu eta ikusi zuen bere begien ikuspegia berriro, balitz bezala izan zen, Lurrera itzuli, eta berak niri begiratu balitz bezala, izan zuen datoz gangak, " bere ahotsa zen trabaillatu eta zakarrez. "Oh, nire Jainkoa," xuxurlatu zuen. "Oh my God. Ez zuen inoiz uste izan da. Nik ez dut uste inor baino hobea izan daiteke Anton."
  
  
  "Ez konparatu," I chided zion.
  
  
  "Bai", xuxurlatu zuen, premiazko bere masail aurka, nire bularrean. "Besterik ez naiz egia kontatzea." Berriro ere, gisa batera Marina, erabaki nuen aprobetxatu bere epela, babesik aldarte, hau une labur denean zuen zen emozionalki nire preso. "Ez duzu inoiz entzun zion aipatu izeneko norbait Rashid Rif?" Bere ikusi nuen nod.
  
  
  "Just aurretik ego desagertu," erantzun zuen. "Esan zidan beldur zen norbait izendatu Rashid."
  
  
  Bere aurpegia bihurritu. Filthy bastardo gezurra esan bezala, bazekien jadanik zuen bere.
  
  
  - Ba Karminyan hartu duzu apartamentu berarekin? Galdetu nion, flexing beste muskulu.
  
  
  Guztiak izan zen, osatzen ulergaitzak bit eta pieza. Orain bihurtu da joko bat, zenbat gehiago kontraesanak egingo dut ezagutu.
  
  
  "Inoiz ez," Aggie muttered. "Besterik ez dugu hona etorri."
  
  
  Galdetzen nion. "Egin zuen kea?"
  
  
  "Bai", esan zuen. "Terrible heavy Turkish zigarroak. Ezer ez gehiago. Eta izan zen bat heavy erretzaile ." Kontraesanak, kontraesanak eta askoz lan gehiago. Utzi zuen Aggie gezurra nire aurka egiteko minutu batzuk gehiago, eta, ondoren, izan zen, free nah. Joan behar izan nuen eta begirada hau misterio osoa kontrastez, baina lehen ez nuen bisita bat ordaindu behar Rashid Rif. Carminian landu ditu berarekin, eta duela gutxi. Hau izan zen, web-oinarritutako, informazio fidagarria dut jada, baieztatu bai Marina eta Aggie.
  
  
  Denbora honetan, Rashid hitz egingo. Bera izan zen, aurrera begira bilera gaiztoak nomada Arrezife.
  
  
  "Atzera egingo zara, ez duzu?" galdetu Aggie lortu zuen bezala jantzita. "Ez dut dute mistletoe kontuan nahi dut marraztu me."
  
  
  "Jakina", esan nion, ohartu eskema bere gorputza zuen bezala lurrean etzan eta ikusi ninduen. "Ez dut gelditu denean, lortu duzu atzera benetako bidea ... edo, agian, bene-benetan utzi aurretik. Ikusiko dut geroago.'
  
  
  "Nahi dut, duzu," esan zuen bat-batean. "Esan nahi dut, duzu, uste dut oraindik pertsona ona izan du."
  
  
  Hey irribarre egin bere.
  
  
  Iruzkina izan zen, besterik gabe, bere nahi, erraza, zuzena, eta uncomplicated. Eskua jarri zuen bere txandan bularrean eta utzi bere ez.
  
  
  Bat-batean Aggie Zain Gelak sakon hartu pena zion. Zuen benetan izan behar du, atzera Akron, Ohio, ohean batzuk erraza, gozoa, erraza, lasaia.
  
  
  "Itzuliko naiz," agindu dut, dio, nire eskua kanpoan. Zuen inguruan aktibatuta lo batzuk lortzeko.
  
  
  Utzi zuen bere eta behera ibili kalean. Izango litzateke ilun aurretik iritsi nintzen Medina, baina nire denbora hartu nuen.
  
  
  Pentsatu zuen sakon eta saiatu konpontzeko misterioa deitzen Carminian. Izan zen eredu bat kontraesanak. Gehienak informazio fidagarria eman zuen bakarrik egin, oro har, irudi gizon zailagoa da. Baina konturatu nintzen ez zen zehazki azaldu. Osoan gauza madarikatua izan zen, mota shapeless, lausoak.
  
  
  Aggie onartzen gizonaren fluidoen eta odol gisa ferocious festa-goer, heavy edale, extrovert, eta maitale asko.
  
  
  Marina buruz esan zidan lotsati bat duten pertsona ia inoiz ez edan, introvert gorroto duten jende askok.
  
  
  Aggie bazekien jazz fanatiko zekien nor mannerisms eta estilo guztiak handia jazz artista, benetako jazz fan nor izan eseri eta gozatu ordu.
  
  
  Marina bazekien zion bezala maitemindurik Scarlatti, Palestrina eta poesia.
  
  
  At Aggie da, besterik ez zuen ketua heavy Turkish zigarroak.
  
  
  Marina, ez da inoiz ezer baina ego-hodiak.
  
  
  Zuen aldizka hartu neska bat bere apartamentuan. Ez zuen hartu Aggie berarekin.
  
  
  Arabera Fatasha Medina, bat izan zen, ohiko bezero gehien bortitza sexu-plazer eta connoisseur erotismoa.
  
  
  Arabera bartender Chez Kalifa zen, ia inoiz ikusi ez duen emakume bat.
  
  
  Eta ez zen beste interesgarri une golov. Karminyan izan harremanetarako pertsona AIZKORA urte askotan. Baina Errusiarrak izan ziren hemen, eta besterik ez ziren bezala, etsi aurkitu ego ziren bezala aurkitu bere. Jakina, hau ezin izan dutelako ezagutzen zuen, bazekien zerbait haiei buruz. Baina arrazoi batzuk, nonbait ezkutatuta atzera nire buruan, ez du zentzurik.
  
  
  Azkar zuen hautatuta zerrenda berriro, eta berriro esan du berak hori baino gehiago izan da, besterik gabe, zerrenda bat kontraesanak.
  
  
  Jakina, ezagutzen zuen pertsona nor izan zatitu pertsonaia, kontraesan beraiek barruan. Pertsona horiek dira benetako ikertzaile kontrastez, berriz, beren azaleko ekintzak dira dagoeneko argi eta garbi aurka elkar.
  
  
  Carminian izan daiteke pertsona bat, hala nola. Edo, agian, zuen nahita sortu bi erabat pertsonaia ezberdinak, bata Marina eta bat Aggie. Baina eskuineko une hartan, gelditu behar izan dut, eta ezin dut mugitu.
  
  
  Pertsona bat izan, bere arrazoi propioa, erakutsi aurpegi desberdinak hainbat pertsona. Berak eman izan zuen oso sakon nortasuna zatitu, baina ere bat nortasuna zatitu ez zatitu haratago puntu jakin bat. Bada lasaia izan zen benetan gisa engrossed sexu zakarra gisa Ben Kashane eta Fatasha erakutsi zuen, ez zen inolaz ego ezin ikusi dute bere ondoan eserita Marina, eskuan bere eskua. Oker izan zen. Hala ere, bada zuen izan ziren bitxi bat txori, ascetic bat egin duten maitasuna bakarrik intelektualki zuen, ez litzateke gai aurkeztu ego Fatasha etxea, mila eta bat gauak.
  
  
  Ezin dut uste hori norbaiten nortasuna ezin da zatitu, beraz, oso urrun. Oraindik ere, ez zuen aitortu bastardo zirudien, lortu dute. Nire lana aurkitu nahi izan ego, edo jakiteko zer gertatu zen. Baina bihurtu da bat baino gehiago zeregina. Carminian bihurtu hasi zen zerbait obsesio bat niretzat. Gizon hau Stahl xarmangarri bat da, gizon eta zenbait modu miresgarri. Zuen bizi izan zen bi bizi, eta ez zuen egin, zerbait harrigarria da inguruan ere, neurrira hartu da.
  
  
  Noiz lortu zuen Madinah, zirudien zuen galdetzen nola egin zuen, eta zergatik.
  
  
  Nahiz gauez, Arabiar hiruhilekoan zen lanpetuta bat, jendez gainezka dagoen eremu, baina iluna da hartu aparteko dimentsio bat.
  
  
  Estu, bihurri kaleetan kezkagarriak izan ziren. Horiek guztiak, baita horia argiak kanpo etxeak, bat gehitu eerily iluna dirdira lekua. The muezzin da negar bidea eman biguna, sentsual soinuak reed tresnak, eta han eta hemen etorri berezi baten oihua prostituta, ez da nahiko a wail eta ez da nahiko abesti bat.
  
  
  Izan zen gainditu mimmo oroigarri dendak ziren, eta horrek, gaur egun itxita, beren pertsianak itxita. Aktibatuta zuen txoko bihurri kalean ekarri zaharra egonkorra non Rashida ezagutu zuen hura, eta bat-batean gelditu. Rashid izan zuen enpresa.
  
  
  Bost zaldiak ziren lotutako etxearen aurrean, bost thoroughbred Arabiar stallions, zalantzarik gabe, norbait bazekien zerbait buruz zaldiak horien inguruan-rako ih da sendoa, zabala, atzera, goi-buztana, eta goi kopeta aparteko garunak, txiki bat, erliebe gainetik kopeta hori Arabiarrek izeneko jibba.
  
  
  Egitea erabaki nuen arkua aldera etxea, non arku, leiho batzuk oinak goian, nire buru keinu dit. Inguruan begiratu nuen pasabide estu eta neure burua aurkitu bakarrik. Salto egin zuen gora, heldu ledge, eta berak bota arte.
  
  
  Leihoa zabalik zegoen, eta ibili zen isilean sartu, zer behar behin izan garaia edo oatmeal biltegia. Lau estu rungs osatutako ran horma batera leiho parean horma, non atea hurrengo gela irekia izan zen. Sergei gainezka ilun trastelekua.
  
  
  Bat habe kokatzen zen zuzenean gainetik atari. Zuen arakatu aldera bere estu egurrezko plank nahian, bere oreka mantentzeko. Joan zen poliki-poliki, eta sentitu zuen mingarria ezpalak hildako egurra piercing zidan bizitza. Gelditu behar izan dut denbora guztietan lortzeko ih atera.
  
  
  Azkenik iritsi zen bi muturrak, habe, non ezagutu, egurrezko ateburu zabalik eguna. Goiko leiho txiki bat izan zen zirkular inaugurazio horren bidez izan zuen begiratu gela, non bost Arrezifeak ziren zutik inguruan aulki bat Rashid.
  
  
  Seigarren gizon, nor zen zutik bere atzera me izan zen, galtzak jantzita, kamiseta bat eta estu bat top. Beste guztiak izan ziren jantzita beren djellabs eta, nahi Rashid, ziren armaturik kartutxoa gerrikoak, pistolak, eta makurrak Mairu daga.
  
  
  Bazekien hori Arrezifeak hitz egin zuen bat Berber euskalki deitu dute Tarrafit, eta zuen Jainkoaren eskertu zuen ez dutela erabili. Hitz egiten dute frantsesa, eta nik asmatu aukera hori izan zen aginduei baten presentzia seigarren pertsona Mendebaldeko arropa. Odin biribila Arrezife, taller besteak baino, argudiatuz Rashid, zeinen jakitea begiak sparkled haserrea.
  
  
  "Karminyan hil da," Rashid esan zuen. "Hura hil dut neure burua, esango dut."
  
  
  Hori dela eta, zuen ia galdu zuen oreka. Zirudien zuen bezala azkenean lortu, gutxienez, borobil bat bere erantzunak. "Orduan, zergatik ez dira, beraz, jende askok bila ego?" "Ez dute uste zuen hil."
  
  
  "Ez dakite," Rashid esan zuen. Baina ez dute aurkitu.
  
  
  "Beraz, esan duzu, anaia," Goi Reef erantzun zion. "Baina El Ahmid daki bada jackals goratzeko nahikoa hautsa, putre erakarri egingo dira. Ezin dugu aukera edozein hartzeko. Ez orain.'
  
  
  Seigarren gizon hitz egin zuen gora.
  
  
  Nahi dut, ezin dut ikusi bere ego aurpegia.
  
  
  "Izan ere, materia gisa, ezin dugu," adostu zuen. Beranduegi da gelditzeko edo huts. Nire jendea izango litzateke izugarri harritu bada zerbait gaizki joan da oraintxe."
  
  
  "Ez da ezer gertatuko," altu bat, erantzun zion. "Bide luze bat da, batetik Kasbah Tanger-en, baina etorri gara suntsitu jackals. Mantentzeko egingo dute pertsona bilatzen ari dira enpresak, denek. Dugu, bada, horiek guztiak hiltzea, ez galdera gehiago eskatu ahal izango du, eta ez gehiago saiakerak egin ahal izango da aurkitu Karminyan."
  
  
  Jiratu zuen Rashid. "Espero dut ez duzu gatazka jakinduria El Ahmid-en erabakiak," gizon altu esan zuen. "Ezin dut esan em buruz zure lankidetza?"
  
  
  "Noski, jakina," Rashid azkar onartu. "Bat behar duzu, neska gazte bat, dantzari eta artista nor da bila Carminyan. Ondoren, lau duzu Errusiarrak nor dira, halaber, bilatzen egos."
  
  
  "Hartu dugu zerrenda osoa duzu," altu bat, esan zuen. "Ezagutzen duzun bezala, direnak ekarri bere haiekin adituak dira gure zeregina."
  
  
  Ikusi dut bost hiltzaileen inguruan Kasbah, errukirik beren negozio buruz joan.
  
  
  Galdetu zuen zenbat Della Kalean Rashid benetan bazekien. Bere aita izan zen ego zerrenda. Aggie, gehiegi. Baina ez zuen aipatu Marina. Agian, besterik ez delako, ez da iritsi nah oraindik.
  
  
  Izan zen buruz arakatu back up estu plank denean, pitzatu. Da, bakarrik egin, beraz, zorrotz batekin crack abisu bat bezala. Besterik ez zuen lortu salto aurrera, hartu crossbar du ateburu eta zintzilik dago. Habe hautsi free, eta lurrera erori zen soinua splintering egurra.
  
  
  Arrezifeak lehertu iluntasunean trastelekua. Ustiategi crossbar, ezin izan zuen iritsiko Hugo guretzat, Wilhelmina guretzat.
  
  
  Koa izan dute talde bat laño aurpegiak nire azpian, gora begira eroritako habe batean hauts-hodei bat. Segundo gutxiren buruan, lukete begiratu eta ikusi figura zintzilik dago.
  
  
  Noiz ikusi nuen seigarren pertsona Mendebaldeko arropa ez zen haiekin, izan behar zuen ihes, eta ziur nengoen ez zela izan zen delako, modu naturalean, beraz, lotsatia.
  
  
  Ez nuen aukera handirik, eta, beraz, erabaki nuen, gutxienez, abantaila hartu sorpresa. Utzi zuen joan girder eta lehorreratu talde bat cloaks. Bere, sentitu nire oinak dionean bat horien inguruan bere ume, lehorreratu gogor bere burua. Jaitsiera bidali dit sprawling bestearen gainean, eta izan zen murgildu bat kaosa tunika eta hegaldia jellabs.
  
  
  Bere baino gehiago bota eta jaiki berriro aurretik ziren guztiak elkarrekin, eta zehar ran argituta gela atea. Besterik ez zuen iritsi da eta lehertu bidez curtained atari denean lehen jaurtiketa deitu, ozen, crackling leherketa izan bakarrik gertatzen inguruan zahar bat heavy pistola. Gawking hit horma bang batekin, baina dagoeneko izan dut kanpo.
  
  
  Entzun izan dut bere ilusioa oihuak dute, jarraitu niri. Estu kalean izan zen, literalki, hutsik ageri da, eta bere osotasunean izan zen, urrun me from. Izan zuten ikusten me aurretik zuen heldu zion.
  
  
  Zuen ducked sartu korridore arteko bi itxita oroigarri denda. Alboko atea ez zuen itxura oso ona. Zuen, eta lehertu une bere sorbalda hit da. Zuen itxi atzean zion, eta zapaldu iluntasunean sartu dendan.
  
  
  Ikusi zuen kobrea cauldrons, pila bat, zapi, gamelu saddles larruz estalita, ur-hodiak eta kettles, intsentsu erregailuak, buztinezko plater eta kobrezko ontziak.
  
  
  Leku osoa izan zen, literalki, tranpa bat. Oker bat mugitu eta zerbait erori egingo azalera. Da arakatu sartu txoko bat eta jaitsi zen on bat tribu bakoitzean. IH entzun izan bere kanpotik, altu bat, ahotsa emanez argibideak.
  
  
  Berber ulertu bere nahiko ondo ulertzen hau ahalik eta gehien. Bilatuko dute etxe guztietan, antza denez, konbentzitu ez dela ez dut izan denbora oinez bi muturretan luze kalean.
  
  
  Zuen lasai eseri eta itxaron bere. Laster entzun zuen alboko atea ireki. Bat ikusi zuen cloaked figura gela sartu zentzuz, luze bat makurrak daga eskuan. Edozein soinu datozen bat gure inguruan egingo alerta beste batzuk sneaking kanpo inguruan. Ikusi zuen bezala mugitu zuen zentzuz denda inguruan, dodging zeramika.
  
  
  Hugo jaitsi hotsik sartu nire eskua, eta hotza kirurgikoa blade lasaitu ninduen. Purpurina esan zidan Arrezife bat izan ego-luze bat, Mairu-estilo makurrak blade prest greba. Stahl snatched bere eskutik urrun eta itxaron. Izan da egin behar eskubidea. Ezin dut utzi crash arteko letoizko erretiluak edo dionean baino gehiago buztinezko.
  
  
  Zuen arte itxaron zuen, poliki-poliki pasatu mimmo lodi pila alfonbrak erdian gordetzeko. Hugo oinarritu bidez, iluntasuna, heriotza gainean hegoak gainean gogortu kirurgikoa. Ikusi zuen Reef hartu eta bere bularrean, balantza atzera, eta erori isilean sartu biguna pila tela. Keinu batean, begi bat, izan zen bere ondoan, baina ez zen azken negar-tik ego.
  
  
  Zuen azkar harturik bere djellaba eta burnoose. ih jarri, eta Hugo hartu du eta atzera joan zen atea. Zuen slid out inguruan txiki bat gainditu, zuzentzeko gora, eta behera ibili kalean. Bere burua bowed bat bezala Arabiar batean djellaba. Pasatu da bi Arrezifeak direnean irten bat bidez mundu osoko.
  
  
  Niri eman dute begirada azkar eta presaka itzuli hurrengo denda.
  
  
  Geratu zen djellaba lortu zuen arte egindako Medina inguruan. Ondoren lortu nuen azpian, eta buru Aggie da apartamentuan. Orain zuen laster itzuliko club, non zuen zain kanpo, at itxi atea etxea. Azkenik ikusi nuen bere planteamendu zuen bezala hurried aldera eraikina. Atera zuen bidez itzalak eta deitu zion. Salto egin zuen gora, ikaratu.
  
  
  "Hau ez da dibertigarria," esan zuen angrily.
  
  
  "Ez naiz saiatzen polita izan da, bai", esan nion. "Goazen, goazen barruan."
  
  
  Zuen sensed compulsión nire ahotsa eta azkar ireki atea bere apartamentuan.
  
  
  "Ez duzu aurkituko Anton?" "Zer da?" galdetu zuen, hartu off bere armarria. Izan zen oraindik ere jantzita bere palo azpian.
  
  
  "Ez, zehazki," esan nuen.
  
  
  Erabaki zuen ez buruz ezer esan Karminyan-en heriotza. Rashid zin egin zuen hil Karminyan, baina Rifa ego adiskideak ez ziren, beraz, ziur. Bere ez zen, nahiz eta ziur zen bada ziur bakarrik. Ez dut ahaztuak bere edonon kontatzea Aggie, baina noiz esan nion nahi dut, bere ateratzeko herri laster egin zuen, hala nola, fuss bat izan nuen, apur bat gehiago zintzoa bere.
  
  
  "Entzun, nire maitea", esan nion. "Entzuten dut zure lagun Carminian zen parte hartzen dute, nahiko zikin kasuan. Guztioi ego bazekien arriskuan dago, eta, zalantzarik gabe, bat horien inguruan ."
  
  
  Berak eman zidan bat eszeptikoa begiratu, eta inauguratu zen beste zerbait.
  
  
  "Ez zen zehazki zer pentsatu duzu nen zen", esan nion. "Batzuk, bat izan zen, guztiz desberdinak pertsona. Zirudien zuen bi pertsonaia ezberdinak. Uste dut izan zen erabat fruitu lehorrak."
  
  
  Aipatu dut batzuk txikiak inkongruentziak aurkitu dut, xehetasunak sartu gabe.
  
  
  'Beraz, zer? Aggie esan markagailuarekin. "Ondoren, zuen nortasuna zatitu. Atzera Hadron, esan dute buruz gauza bera nire ahizpa eta ni. Dugu ziren erabat desberdina dena: itxura, gustuak, ohiturak, jantziak, plazer, dena. Pertsonak galdetu nola bi ahizpak izan daiteke, beraz, hainbat modu guztietan."
  
  
  Bat izan zen errugabeen mezua, eta eskatu zuen erantzuten du automatikoki.
  
  
  "Ongi da, baina izan duzu eta zure arreba", esan nion. "Oraindik ez da bi pertsona, eta ..." utzi dut esaldi zintzilik airean bezala argiak distiratsua hasi keinuka me barruan.
  
  
  Nire pentsamenduak lehertu batean geyser ezerk interkonektatu hondakinak. Aggie eta bere arreba ... bi pertsona ... oso desberdina da. Zer bada Carminian zetzan soilik bi pertsonak? Anai, berdin-berdina twins?
  
  
  Zuen behera eseri besoa nire aulki gisa ego soiltasun itotzea me. Jakina, ez zen!
  
  
  The lausoak argazki bat-batean bihurtu zen argi eta garbi, eta guztiak kontraesanak eta galderak hasi eman erantzunak, bere kabuz. Bi jende - bikiak, guztiz kontrakoa pertsonaiak. Hau izan zen, ezohikoa, baina ez unheard. Marina eta Aggie benetan bazekien bi Carminans.
  
  
  Joan nintzen, are gehiago. Zer gertatuko litzaidake dute izan espioitza eta egiten ari da urtez, bat harremanetan jarri AIZKORA saldu informazioa, beste harremanetan Errusiarrek? Izango dira, noski, beren jasoko eskaintzen du, eta, ondoren, saldu altuena lizitatzaileen. Edo emango dute alderdi bakoitzak buruzko informazioa beste alderdiaren jarduera.
  
  
  Gure Carminian harremanetan jarri Hawk, bere anaia, jakina, harremanetan jarri Errusiarrak. Hori azaldu zer horiek Kremlin iratxoak egiten ari ziren hemen. Bezala Hawk, dute zer gertatu zen galdetu ih kontaktua noiz ez zuten entzun zion berriro. Baina garrantzia zer aurkitu dut izan zen, oraindik ez da osoa.
  
  
  Zer izan zen "big zerbait" aurkitu Carminians? Zer Arrezifeak? Hil dute Carminian, bakarra dute zekien existitu; horrek esan nahi du beste bat ezkutatzen zen, nonbait, beldurra bere bizitza.
  
  
  Irribarre egin zuen berak. Une honetan, zuen bakarra izan zen nork zekien hori hasieran bigarren Carminian zen ezkutatzen beldurra. Bazekien, noski, hori Arrezifeak ziren ondoren zion, eta berak bazekien dute hil zuen nire anaia bikiak ego.
  
  
  Ego behar dute aurkitu bere lehen. Izan zen gakoa dena, eta galdetu dut izan zen, bada, introvert edo extrovert, Marina en Carminian edo Aggie da.
  
  
  Bere, ikusi Aggie atera bidez logela, non aldatu zuen bere palo bata bat.
  
  
  Hau izututa gizon izango da, zalantzarik gabe, lehenago edo beranduago saiatu txanda norbaiti laguntza. Izan ere, ezagutzen zuen, behar zuen bere animatu hurbil egoteko kasuan, bere Carminian izan zen, oraindik ere bizirik. Baina ezin izan zuen aurkitu bere. Hori izango litzateke ee hilketa. Hiltzaileak ziren Kashba errepidean, ruthless, zehaztuko pertsona. Carminyan litzateke aurkitu dute bere beste modu batean. Agian izan zuten aurkitu ego bat da niretzat.
  
  
  Aggie harrapatu bere sorbaldak.
  
  
  "Get jantzita eta aireportura joan edo autobus geltokia", esan nion. "Lekuan hartu duzu, gurekin harremanetan jarri ahal izango duzu me bidez American Enbaxadako hemen nahi baduzu. Baina ateratzeko hemen, ados? Ahaztu Beduino club. Munduan ih osoa da, eta oraintxe ari zara izan awesome Akron. Hori ulertzen, Aggie.
  
  
  Ez zuen ezer esan, bere ezpainak pouting.
  
  
  Bere, begiratu nah bat smirk. "Ez esan dudan bezala, maitea," bere aita esan zuen. "Sinetsi me, aurkituko duzu zure patua beste nonbait. Ari zaren jakin dut, ez da oraindik amaitu, baina ez du axola oraintxe. Joan kanpoan, nire maitea. Denbora da.'
  
  
  Zuen bere musu azkar eta ezker, espero litzaidake zuen bere beldur nahikoa utzi.
  
  
  Joan nintzen Carminyan en apartamentu jasotzeko nire gauzak, eta, ondoren, aurkitutako beste leku batera lan egiteko. Berea izan zen zerrendan Rashid egin Kasbah hiltzaileak, eta orain eserita apartamentu gisa bait litzateke egin ih-en lana errazagoa da.
  
  
  Ezin dut imajinatu errusiako hotelak aurkituko litzateke Carminyan bada susmatzen dute ego saltzen digu, edo bada bazekiten lortu zuen zerbait ih buruz zaintzen. Baina harro gudari mendian Reef? Oker izan zen, eta oraindik hemen ziren hiltzeko ego.
  
  
  I hurried bidez lasai, ilun kaleetan Casablanca, sentimendu hori nire aurkikuntza Carmine ez zen bakarrik ustekabeko piztu niretzat gai honetan.
  
  
  
  
  
  
  
  Kapitulua 4
  
  
  
  
  
  
  
  
  Ez litzateke izan dira, beraz, ergelak atzera joan Carminyan etxea bildu eta nire gauzak. Nahi izan zuen egin - litzaidake zuen utzi bere gauza gehiegi. Bertan izan dira egun luze bat, eta sentitzen hasi nintzen pixka bat nekatuta bezala beteak dut bi hodiak pintatzeko minutu bat, itxita pintura kutxa, eta hartu bat azken begirada apartamentu atea itxi aurretik nire atzean.
  
  
  Izan dut, besterik gabe, urratsez urrats atea denean, bi zifra agertu, bat alde banatan me, eta sentitu dut gogor upel bi pistolak sakatuz sartu zidan. Begiratu zuen at errusiako agente txiki, begi urdin, bere ahoan ezarri sombría line.
  
  
  "Hil egingo dugu hemen, bada, behar dugu," zuen muttered.
  
  
  Bere ikusi nuen bezala, beltza, Mercedes 600 atera alley.
  
  
  "Hori ez da beharrezkoa," esan nuen bat jasoz. "Ez naiz oso erraz batera iritsi."
  
  
  Azkar zuen bilatuko me eta hartu Wilhelmina kanpoan. Ondoren, bildu zuen pintura kutxa eta gainditu da beste gizon. Ez nuen behar izan esan nahi du jarri bere Mercedes.
  
  
  Izan zen, ondoren ez dago, eta eseri haien artean. Gidariaren jiratu eta begiratu zidan, une batez, bere begi urdin ia berdin-berdina beste hotz urdina direnak. Jarri zuen autoa engranaje eta bultzatu dugu, poliki-poliki. Bi errebolber ziren me at adierazi.
  
  
  Egoera honetan, ez daiteke ezer, baina elkarrizketa bat.
  
  
  Saiatu naiz hasiko da. "Zer da hau guztiei buruz?" Nire bakarrik erantzun isiltasuna izan zen. Hotza, haserre isiltasuna.
  
  
  "Ez esan ezer," saiatu zen berriro. "Let me asmatzen. Ikusiko dugu... behar Duzu zure erretratua. Zuen begiratu me at, baina ez zuen ezer esan.
  
  
  Beste trikimailu saiatu da. "Uste baduzu ezagutzen dut non Carminian da, oraindik duzu zure denbora alferrik galtzen", esan nion.
  
  
  "Ivan ez zekien, hori bai,"zuen, azkenik, erantzun bat baxua growl," baina hori ez da gelditzeko duzu hil ego."
  
  
  "Ez nuen inor hil guztietan", esan nion.
  
  
  Ikusi zuen errusiako goratzeko bere eskua, eta, ondoren, dantzan labur batean, azkar mozioa, eusten errebolberra irmoki bere esku. Hit nire masail eta goiko ezpaina, eta zuen berehala sentitu erakarpen odol trickle behera txoko inguruan rta. "Esan nahi duzu txerri," zuen spat. "Pentsatu duzu Ivan zekien non Carminyan zen aretoan, eta hura hil denean, ukatu egin zuen esango. Orain egingo dugu gauza bera egin duzu." Nire buruan oinarritu, eta nik berehala konturatu zer gertatu zen.
  
  
  Arrezifeak landu zuen beste kolpe, baina ez zen puntu ez kontatzea emu eta ego buruz. Lehenik eta behin, bere hoteleko ez emateko edozein informazio, eta ez zuten sinestu, hala ere. Hobea izango litzateke, besterik gabe, makila nire istorioa.
  
  
  Galdetzen nion. "Noiz izan zen hori, Ivan ustezko hura hil?"
  
  
  "Ezagutzen duzu hori oso ondo, txerri," zuen snapped. "Noiz nabaritu zen bakarrik etxean zain irrati-mezua Mosku."
  
  
  Bere ego eten, " Zergatik da berea?'"Izan zitekeen inor. Nahiz eta lapurra ."
  
  
  "Bah," errusiako growled. "Oraindik ere bila Carminyan. Izan zen gizon indartsu bat nork zekien nola kudeatu Mairu bat daga. Hau baztertzen bi emakume. Eta oraindik ez duzu artista bat. Uste dugu oraindik Amerikar bat agent."
  
  
  Bere ego ia zoriondu bere. Gutxienez lortu dute gauza bat eskuinera. Gainera, bere konturatu zergatik bere ih zen logikoa susmoa, eta jakiteko erabaki du bere burua. "Ez ziren bost duzun, barne tximinoa nor orain jokatzen gidariaren inguruan."
  
  
  Tximinoa aktibatuta eta niri begiratu intently. "Bai", chief, esan zuen. "Panovsky zain gurekin etxean. Beraz, ez dira soilik lau digu. Nahikoa baino gehiago aurre duzu."
  
  
  Ez zuen urrun, eta berak badaki zer behar du ezagutzen. Ez zen inor ez, baina ez dutenek, ikusi zuen geroztik bere lehen ezagutu dugu.
  
  
  Mercedes gelditu eta ikusi nuen txikia gurutze taberna osatzen duten zati teilatua sarreran gainetik. Bere kanpo. Bi pistola pean mantendu nire saiheskiak, eta denbora honetan gidari gurekin jarraitu. Ez zuten hartu aukera edozein nirekin.
  
  
  "Panovsky!" liderra exclaimed. "Estan da hemen."
  
  
  Ez zen erantzuna, eta beldurgarri zentzu foreboding ran me bidez.
  
  
  Errusiako garrasika berriro, eta etxea izan zen, isila.
  
  
  Zion ikusi nuen frown bere at.
  
  
  "Hau ez da arraroa," zuen growled.
  
  
  Bultzatu dute me horien aurrean.
  
  
  Ez zen gisa harritu ziren.
  
  
  Panovsky zen etzanda lurrean odol putzu bat, bere ego ia severed bere lepoan.
  
  
  Berea, ikusi ebaki lepoan mistletoe bat makurrak forma zabalduz ia bere lepoan, puntu bat besterik azpitik, bere kokotsa. Epaitzen freskotasuna oraindik-zabaltzeko odol putzu, ezin da izan hamabost baino gehiago minutu.
  
  
  Errusiarrek stared gizon lifeless gorputza balitz bezala, ezin izan zuten sinetsi bere begiak.
  
  
  Bere, pentsatzen Arrezifeak. Jakina, ez ziren ikusten, leku, behaketa beste batzuk utzi, eta, ondoren, jo. Saiatu dira hiltzeko Errusiarrak, aldi berean, oso argi, lasai, gabe tiro zaratatsua.
  
  
  Galdetzen nion. "Noiz ego hura hil?" "Noiz egin duzu mantentzeko me autoan? Ez zuen hil baino gehiago hamabost edo hogei minutu. Ez duzu uste me orain?'One izeneko Estan hitz egin zuen, besteak labur, azkar esaldiak, jakina, ez dakit nire Russian baino gehiago izan zen erdipurdiko.
  
  
  Ziren stunned, harritu eta nahastu. Eztabaidatu dute nor hil me, noiz, eta zergatik, baina mantendu dute beren madarikatua pistola nire saiheskiak. Azkenik, Estan bizkarra eman zidan.
  
  
  "Ez duzu bakarrik lan", iragarri zuen. "Badira beste batzuk zurekin nork egin hau."
  
  
  "Bai", esan nion. "Beste Mairu daga. Beti erabili ih. Beti egokitzeko tokian tokiko ohiturak ."
  
  
  Ego gogor, txerri-itxurako begi urdin aztertu zidan, eta ikusi nuen izan zen saiatzen dela uste bidez azkar. Pentsatzen zuen.
  
  
  "Agian, ez duzu ezagutzen", esan zuen azkenik. "Baliteke artista bat. Ez du axola jada. Dugu hil behar duzu, hala ere. Badakizu gehiegi horiek utzi, utzi duzu."
  
  
  "Ez dut ahaztu, dena azkar," esan dut, baina Errusiarrak mantendu niri begira. Hugo arautuko isilean aurka, nire forearm. Hasten zen bezala begiratu behar izan zuen akabera zer Arrezifeak hasi zuen. Hori da, bada, ezin izan dut amaitu da.
  
  
  Mantendu dute beren armak leku. Bat-bateko mugimendu eta bi balak hit izango da nire gorputza.
  
  
  "Zer egin behar dut, Estan?" Galdetu nion hasieran bigarren errusiera.
  
  
  "Beraz, hori da,", esan zuen. "Utziko dugu ego gorputza hemen Panovsky eta aurki beste leku bat. Lehenik eta behin, hartu Panovsky pasaportea eta nortasun agiriak. Ez zait gustatzen sloppy lana."
  
  
  Gidariaren hartu dead man ' s identifikazio paperak, eta berak bazekien behar nuen erosi, denbora, eta oso azkar.
  
  
  "Itxaron," esan nuen. "Nola buruz duzun ekarri dut ikusi Carminian?"
  
  
  Errusiako da, txiki-txiki begiak zabaldu apur bat, eta motela, pozik grina zehar zabaldu du bere aurpegia.
  
  
  Berak behartu zuen bezala begiratzen itxaropentsu eta adi ahalik.
  
  
  "Ondo, ondo", esan zuen, estutuz aurrean nire kamiseta bere urdaiazpikoa-formako ukabilak. "Zure memoria da datozen atzera orain, ez da?"
  
  
  Astindu zuen me alde batetik, eta utzi zuen bere burua lasaitu.
  
  
  "Non da zuen, txerria?" "Nahikoa da!" egin zuen thundered.
  
  
  Berea, astindu zuen bere burua. "Bakarrik agintzen baduzu, let me joan ondoren," esan nuen.
  
  
  Errusiako poliki-poliki joaten utzi bere big alde batetik, eta grinned pixka bat, jakina, nire naivete.
  
  
  "Ondo da", esan zuen flatly. "Bale, ez dugu hiltzeko duzu. Besterik ez dugu nahi, apur bat lankidetza."
  
  
  Apur bat inkontzienteki, bere ego bounty zorionez grinned. "Ezin dizut esan non dagoen, baina ez dut hartu ahal izango duzu dago", esan nion. "Nik bakarrik aurkitu du bart. Leku hau izan zen adierazi zidan norbait ikusi ego ez dago".
  
  
  Besterik ez zuen licked bere ezpainak. "Bizkortu," agindu zuen. "Ez dugu denbora. Atzera Mercedes, eseri dira aldeetan zidan, oraindik ere eusten bere pistola eta prest sua. Gidariaren nire pintura kutxa oraindik ondoan, hura bota off geldiarazi, eta hasi zen erakusten emu inguruan modu kaleak eta etorbideak.
  
  
  Nahi izan dut denbora luzez, denean aurkitu dut leku hau, ustez nahi nuen mugarri laguntza izan dit. Izan ere, zuen etsipenez nahi duen leku bat litzateke eman dit aukera bat. Bere, sentitu ih ezinegonak bezala hazten jarraitu bere autoa gidatzeko bidez alleys, txandaka eta boulevards.
  
  
  Banekien ez luke luze iraungo honetan maskarada. Bat-batean aurkitu zuen, iluna kale arduratzen pasatzen mimmo bat zaharraren inguruan bidonvilles, txabola baino gehiago asfalto paper eta upel gasolina behin betetako hiria. Aldi agerraldi Mundu Gerra II, Casablanca zen izanik hirian. Azkenean, gerra, ehunka, milaka Arabiarrak iritsi zuen portuan, erakarrita promesa lan erraza izan. Bat sortu dute terrible unsanitary auzo, zein laster, hitzez gainezka hiria. Lehen frantziako eta, ondoren, Marokoko gobernuek hartu zuen arazoa eta garbitu asko Bidonville kaleetan.
  
  
  Hala ere, zenbait horien inguruan oraindik existitu: etxeak eraiki lata eta asfalto paper, no va baino beste lau hormak eta teilatua. Bat bere aurkitu zen, besterik ez bezalako, eta bere kale ziren bakarrik estu pasarte bidez kalamastran txabola.
  
  
  "Eutsi!"
  
  
  Zuen mugitu azkar, eta atea ireki aurretik gelditu gara. Bi Errusiarrak ikusi dit, estu-estu sartu nintzen bezala Bidonville. Ohi bat harrapatu nuen, bere hirugarren gizon biribila baino gehiago kanpaia Mercedes, bere gidariaren ego oraindik txukun buttoned sortu.
  
  
  Ibili nintzen aldi berean bat inguruan igarobide estu, gainditu mimmo dago etxe norabide guztietan, eta gelditu baten aurrean etxola atea ajar, zein dut orain bazekien izango da inor bizi. Zelaia iluna izan zen barruan.
  
  
  "Hemen," xuxurlatu zuen errusiako.
  
  
  Zuen motioned egiteko gidari mugitu atzera etxola.
  
  
  "Ikusi zion," esan zuen beste errusiera, seinalatuz me aurretik, kontu handiz sartzen etxola, bere atzera irmoki kontra sakatzen rickety lata horma.
  
  
  Lider gisa, poliki-poliki, iluntasunean desagertu etxola, bere aita begiratu errusiako beste. Mantendu zuen seinalatuz pistola me at, baina bere begiak mantendu darting aldera kabina. Ez zen zoragarria, baina ez zen gauza onena egin izan dut datu pean, beste egoera batzuetan.
  
  
  Mugitu zuen bere forearm, bihurrituz, poliki-poliki, muskuluak flexing. Sentitu nuen stiletto etorri off, eta erori nire palma. Nire hankak tensed, nire giharrak eta nerbioak tensed.
  
  
  Bere, begira errusiera. Ego begiak darted kabinan. Bakarrik izan zen bigarren zati bat, baina hori izan zen guztia behar dut.
  
  
  Hugo bota du bere agian guztiak, eta, aldi berean, atean eskubidea. The knife pixka sartu, bere bularrean, eta entzun nuen hura marraztu zorrotz bat arnasa.
  
  
  Gisa espero zuen, bere hatz automatikoki bota eragilea eta tiro tiro bat aurretik collapsing. Bakarrik han ez nintzen jada. I ran bidez odin inguruan ilun, igarobide estu hori usaindu gernua, usteltzen zabor, eta gehiago.
  
  
  Une honetan, liderra izan zen, dagoeneko kanpo eta honako me, nor zen itxurak zen gidariaren inguruan.
  
  
  Ih entzun bere zakarrez oihuak dute parted batzuk bat egiteko txandak. Egin dute nire bizitza errazago. Baina entzun nuen beste soinuak bezala auzo biztanleen hasi zen esnatu. Heldu zen lekuan bi pasatzen ezagutu. Entzun zuen shaggy ringleader exekutatzen ondoren, me, eta etsipenez inguruan begiratu nuen bezala eskatu duten zerbait izan liteke arma gisa erabili. Pieza bat jar harrapatu nire begi, erdi urratu batetik, hondakinak. Izan zen, mehea baina sendoa, eta ego amaiera izan zen zorrotzak bat hilgarria sharpness bezala, zati beira.
  
  
  Ego heldu da, eta saiatu naiz, tira noiz sentitu zuen odol splattering inguruan nire besoak. Pieza batekin metal bere eskuetan, jaitsi zuen on bat tribu bakoitzean sakona itzala etxola.
  
  
  Liderra agertu behera korridore eta koa izan da, inguruan begira alleys.
  
  
  Memoria da dibertigarria gauza bat, eta nik bat-batean imajinatu mutiko txiki bat zutik itsasertzean laku bat denbora luzea duela eta bota harri laua zion. Bera izan zen mugimendua, labur, zorrotz jerk eskumuturraren. Hartu zuen helburua, eta utzi pieza bat jar hegan.
  
  
  Liderra bihurtu da gisa hit ume aurpegia, zorrotzak amaiera bat bezala bila ehun pieza metal ari urratuta gain. Odol flowed egoismoa. Garrasi egin zuen, mina, jaitsi errebolberra, eta estali bere aurpegia bi eskuekin.
  
  
  Heldu zen behera arma, heldu ego, eta sakatzen da ego sabelean. Filmatu nuen bere bi aldiz, plano bidez joan bere ego arropa.
  
  
  Orain ez zen bakarra errusiako utzi zuen, eta atzera itzala hondakinak. Besterik ez dut itxaron behar izan zuen.
  
  
  Etorri zen martxan, bat ikusi motionless figura etzanda bidegurutzean, inguruan aktibatuta eta jaurtiketa norabide guztietan. Zuen marrazainak itzeleko inguruan, ausaz, eta balak bidez tore jar me gertu.
  
  
  Jaitsi zen bere bizitza eta tiro erreuma.
  
  
  Zuen mailakatu batetik plano hit zion, baina mantendu zutik eta jarraitu tiro erreuma. Orain zuen targeting dit.
  
  
  Bere, bat sentitu gawk bidez joan nire lepokoa eta hit etxola.
  
  
  Leaning bere esku-lata horma zuen, poliki-poliki hartu helburua, eta nire jaurtiketa hit zion eskubidea begien artean.
  
  
  Jaitsi zuen bere itzuli eta etzan motionless.
  
  
  Bere, joan sortu zion. Ego gidariaren jaka zen erauzi ireki, erakusten dit zergatik geratu zen zutik, beraz, luze. Nen bat jantzita kirurgikoa bulletproof txaleko inguruan mota gastatu Europako polizia denean, parte hartzen duten masa istiluek.
  
  
  Begiratu zuen pistola eskuan, egiaztatuko da, eta ikusi da hutsik ageri zen. Trumoia gunshots bakarra da transmisioa eremu osoa, santuaren argia pizten zen, eta oihuak bete airean.
  
  
  Ran zuen eta bota kanpoan ezertarako arma. Egunsentian koloreko zerua, zuen bat-batean entzun zorrotz wail bat hurbiltzen poliziaren sirena.
  
  
  Suposatzen zuen jaso Hugo, baina ez nuen denbora atzera joan delako Casablanca polizia ziren izkinan inguruan. I got bidez Bidonville eta lortu Mercedes. Bere gozamenerako, ikusi zuen hori gakoak izan ziren oraindik piztea.
  
  
  Zuen lortu gurpila atzean, eta poliki-poliki gidatzen kanpoan, bat mimmo bi polizia autoak keinuka argiak eta sirenak blaring azkar igotzen egunez pasatu zion.
  
  
  Joan nintzen Marina da, baina Aggie etxea izan zen nire bidea. Aktibatuta zuen eta gelditu kalean kontrako bere etxea. Ez zuen utzi orain, hartu dute nuke bere aireportura neure burua. Ran dut eskaileretan gora eta ikusi atea bere apartamentu zen ajar. Bistan da hau, bat-batean sentitu dut nahasketa bat itxaropena eta beldurra; espero dut ekarri zuen ihes azkar, atzemate hori da esan nahi zuela, ez zen behar bezain azkar.
  
  
  Zuen poliki-poliki bultzatu atea ireki.
  
  
  Aggie Harrera egingo inoiz ikusi Akron, Ohio berriro. Zuen lurrean etzanda zegoen, erdi-biluzik lurrean, bere eztarria moztu ia erdia, gertatu zen bezala, errusiera, eta aka crooked line.
  
  
  Orduan belaunikatu behera bere ondoan eta bere mugitu hankak. Ez dago froga ez zen hori izan zuen ukitu beste edozein modu. Izan zen hilketa bat, lasaia eta eraginkorra. Hotza haserrea bete me. Horiek vile, bloodthirsty bastards ordainduz honetarako.
  
  
  IH dagoeneko murriztu bere zenbakia bost, lau, ez kontatuta Rashid. Baina ez nuke murriztu ego zero.
  
  
  Hotza haserrea igotzen jarraitu niri, baina ez dut lortu eutsi atzera. Hau ez zen denbora hotza haserrea. Hau beharrezkoa da, aka isila eta hilgarria eraginkortasuna, eta horrek erabiltzen dute. Baina orain, I izan zen bat gripped desberdinak beldurra. Ran zuen eraikinaren inguruan, ducked sartu Mercedes, eta hartu off squeal of protesta gomazko.
  
  
  Eskertzen oraindik hutsik kaleetan goizean goiz, atzetik zuen the big van behera Avenue de Hipodromoa, aktibatuta bi gurpilen gainean Zerktuni Boulevard, eta iritsi pneumatikoen-markatutako leku kalean kontrako Marina Hassan Suktani da apartamentuan. Nire begiak eskaneatu area gisa berea, ducked eraikinean sartu. Ez da bakarra eskale on shell Kalean.
  
  
  Atea danbateko zuen eta arnasten erliebe sigh bat noiz entzun zuen sarraila ireki barruan.
  
  
  Marina atea ireki crack bat, bere begiak oraindik erdi-itxia. Ireki zuen bere ih zabalagoa denean ikusi zuen me.
  
  
  Joan zen barruan, eta frowned.
  
  
  Zuen jantzita, txiki kulero eta bra bat, eta ballet zapatilak ziren hurrengo txiki otomandar aurrean sofa.
  
  
  Logelako atea zabalik zegoen, eta ikusi zuen ohe zen erabat egin arte.
  
  
  Bakarrik zuen lorik egin, bere kulero eta bra. Zuen saihestu nire inquisitive begirada.
  
  
  "Ahaztu ohera joan?" I galdetu lasai.
  
  
  "Modu batean, bai", esan zuen azkar, igurtziz bere aurpegia, bere eskuak. "I ... irakurtzen ari zen hori, eta, ondoren, jaitsi zen I lotan."
  
  
  "Izan behar duzu jarri liburu behera lehenengo," esan nuen, inguruan bila.
  
  
  "Beno, bai ... uste dut, beraz," zuen muttered urduri. Hartu zuen soineko batetik amaieran sofa eta zintzilik kako bat. Gainbegiratu zuen eder mugimendua bere bular zuen bezala luzatu bere besoak zintzilikatzeko bere soineko.
  
  
  "Duzu, ez dirudi bereziki zoriontsu ikusteko me", esan nion.
  
  
  Jiratu, eta estu bat frown rriz, bere kopeta.
  
  
  "Hau ... ez da nahi hori," esan zuen. "Besterik gabe, ni ... ez nago ondo, gaur goizean ... saiatu nahi dut lo batzuk lortzeko. Deitu dut eta bere baduzu, bete geroago.'
  
  
  Bere ikusi nuen, eder bat izaki nork ez luke utzi me joan arte agindu dut bere nuke itzuli. Zerbait izan zen, oker hemen. Ikusi ahal izan zuen bere azkar begiradak, nerbio-mugimenduak bere eskuetan.
  
  
  "Ez, ez call me geroago," esan nuen. "Zu utziz hemen berehala."
  
  
  Bere begiak zabaldu. 'Utzi dena hemen?'izan zen, arnasestuka. "Baina ezinezkoa da hori. Bere... ezin dut aurkitu bere. Hau... hau da, barregarria.
  
  
  "Ez bezala, dibertigarria izateaz gain, hil," esan nuen.
  
  
  Marina arnasa sakon hartu. "Hil behar?" "Bai", esan zuen.
  
  
  "Zure mutil-laguna Karminyan zen parte hartzen duten batzuk desatsegina enpresa", esan nion. "Geroztik, bazekien zion, zara arriskua handia. Hainbat pertsona jadanik hil."
  
  
  Behin hori esan, entzun dut neure burua bezala deitutako bat, oihartzuna aurreko hitzaldian.
  
  
  "Ondo da", esan zuen azkar. "Ni banoa, bihar. Behar zuen lo hemen, gaur egun." "Zuen saiatzen ari zen, lasaia me down.
  
  
  "Zergatik egin duzu lo gaur hemen?" Galdetu nion, begira Nah adi-adi.
  
  
  Zuen pursed bere ezpainak eta begiratu urrun me from une bat. Denean zuen aktibatuta inguruan, berriro ere, zuen berreskuratu bere composure.
  
  
  "Norbait etorriko da, hemen," esan zuen. "Nire nahia da izeba. Behar dut itxaron bere hemen. Egin ditu garrantzitsua da familia-gaietan."
  
  
  Guztiak eskubidea, esan nuen, eta gero jarraituko dut bere, gehiegi. Uste dut babesa behar duzu. Irribarre egin zuen, goibel berak.
  
  
  Bere istorioa zen bezala faltsuak gisa hiru-dolarraren faktura. Kezka bere begiak noiz esan nion izan nuen, lo joan zen azken froga, ez dela ez dut behar gehiago.
  
  
  "Ez, Glen", esan zuen, " ezin duzu lo egin. Izango zuen me etorri. "Hau ... hau da, oso konfidentziala. Mesedez ulertzen.'
  
  
  Irribarre egin zuen bere. Zuen, eta bere esan bat asko, batez ere, hori ez zuen nahi berarekin inguruan.
  
  
  Orain bere aurpegia izan zen, tentsioz eta zuria. Whatever izan zen, bothering bere egin bere tentsioz bat bezala kirurgikoa udaberrian.
  
  
  Bere ere nabaritu ez zuen oso itxura harritu denean bere esan Carminian zen parte hartzen duten zikin dell. Agian berak bazekien dagoeneko, edo, agian, izan zen parte hartzen du bere burua. Hau da, aukera bat ez behar dut galduak.
  
  
  Hasi nintzen susmoa izan zen handiagoa eta handiagoa lortzean bezala segundo ticked. Hau gozoa izaki txiki hori izan da, beraz, gutxi feverishly pining niretzat, etsi-etsian saiatzen kentzeko dit. Izan zen zerbait ezkutatzen.
  
  
  Bost gizon eta neska bat izan, jada hil, eta behar nuen lana amaitzeko.
  
  
  Denbora jokoak gainditu ditu.
  
  
  Bere ikusi nuen bezala hurbildu zuen me, bere bular igotzen eta erortzen, arousing eta alluring. Baina, nahiz eta zuen bat izan liteke Jainkosa Maite me orain, nik ez dut arreta. Izan zen, misio bat, eta hori izan zen guztia duten garrantzia.
  
  
  "Mesedez, Glen", esan zuen," ez bezala, eskatzen dut, eta ez dut azaldu behar duzu gaur gauean."
  
  
  Berea, eta Saldu irribarre egin. "Ez duzu ezer azaldu inori gaur gauean bada, utzi dut bakarrik", esan nion. Ez dut gogoan ostatu itxi. Noiz zure izeba dator, joango naiz beste gela eta hitz egin dezakezu pribatua.
  
  
  Marina whirled inguruan, haserre ibili fabula bere aurpegia.
  
  
  Bildu zuen aldizkari bat eta Stahl ustekabean iraulita bidez.
  
  
  Marina ibili atzera eta aurrera, hainbat aldiz, sukaldera joan zen, itzuli zen, eta eseri, jaiki, joan zen leihotik, eta eseri berriro.
  
  
  "Zerbait da bothering duzu, maitea?" Galdetu nuen kasualitatez.
  
  
  "Bai," zuen snapped me at, " gauza osoa. Hau da, besterik gabe idiotic. Ez dugu behar. Bere, ez dut nahi utzi, eta deitu dut berriro nire izeba uzten."
  
  
  Sortu koa izan zen, poliki-poliki, irribarrez, baina ez zuen ikusten, hilgarria larritasuna da. "Ondo da, eztia", esan nion. "Besterik ez bada, nuke zerbait egin."
  
  
  'Eta zer da?'Zer da?' galdetu zuen azkar.
  
  
  Zuen, baino gehiago ibili da, non izan zen, eserita eta behera begiratu bere. Kaleratu zuen bere eskua, eta heldu beltza bra erdian. Gisa bere altxatu zuen bere oinak, bra slid behera eta bere luscious bular kaleratu ziren. "Besterik ez bada nahi duzuna esan, bere egia," zuen snapped.
  
  
  Saiatu zuen kanpoan tira, baina harrapatu nuen, bere eskumuturra, yanked, eta orratzez bere alfonbra.
  
  
  Bere begiak zabaldu batean babesik beldurra.
  
  
  "Egia esan, Marina, eta azkar", esan nion.
  
  
  "...Zuk minik me, " esan zuen.
  
  
  Zuen loosened bere grip bere eskumuturraren eta erabiltzen bere beste alde batetik, laztan bigunak arrosa aholkuak bere bularrak.
  
  
  "Sentitzen dut", esan nion. 'Hau da hobea?'
  
  
  Bere begiak, eta horrek izan dira iluna haserrea lehen, orain bihurtzen hasi zen beste zerbait.
  
  
  "Gelditu da," zuen wailed. "Gelditu".
  
  
  Sentitu nuen biguna betaurrekoak gogortzeko eta hazten pean nire laztanak. Ih jarraitu trazua bere astiro-astiro eta erritmikoki. "Oh, Jainkoa, mesedez, stop," arnasten zuen. "Mesedez, Glenn ... ez, ez da hori egin."
  
  
  "Noiz izango da lortu duzu jakinarazpen bat berarekin?" Dut, bat-batean galdetu zion, aldi berean, kendu nire eskua bere bularrean. Begiratu me at She batekin dardara beheko ezpaina.
  
  
  Ukitu zuen bere nipple berriro, eta kaleratu bere beste eskua. "Egia esan, Marina", esan nion softly. 'Esan dit.'
  
  
  Bere begiak jarraitu begiraleez me at, eta, ondoren, bat-batean betetako malkoak. Eman zuen gora, sakatzen bere aurpegia nire bularrean, eta hasi sob softly eta jerkily.
  
  
  Jarraitu zuen besarkatu bere ongi.
  
  
  Non da zuen? I galdetu lasai. "Goazen, Marina, esan dit."
  
  
  "Ez dakit," zuen negar sartu nire bularrean. "Deitu zuen bart. Agindu dut bere ez nuke inori esan.
  
  
  "Zuk lagundu nahi dut", esan nion. "Eta ume, gehiegi."
  
  
  Zuen tilted bere burua atzera eta wiped malkoak begietatik. Ay lagundu bere posizioa eserita.
  
  
  "He' ll call me berriro gaur goizean bezain laster lortu zuen telefonoa," zuen blurted out. "Du dirua seguru batean, eta gakoa da beste nonbait. Bere beru gakoa, dirua hartu eta ekarri emu. Bezain laster, zuen deiak me back, zuen, me emango argibideak."
  
  
  "Ahots-zergatik egin duzu off doze Eugene," nah amaitu bere esaldi. "Behar duzu esnatu zenean deiak."
  
  
  Zuen nodded. Esan zidan zuen, egia esan, dena zekien, eta hori izan zen nire aukera ezin hobea aurkitu Carminian.
  
  
  Behar nuen bere lankidetza. Ez bere hotelera joan, beraz, ez zuen saiatu kentzeko me bada zion joan zen, beraz, bere erabaki play azoka berarekin eta esan hey, dena ezagutzen dut.
  
  
  Hasi nintzen bere bi Carminans espioitza, eta noiz amaitu dut bere, izan zen, zurbil eta dardarka, eta bere begiak ziren sakona eta biribila.
  
  
  "Inoiz ez nuke uste izan da", esan zuen emeki. "Beraz, ez zara artista guztiak." Nire asmatzen zuzena zen, Glen.
  
  
  "Oh, ez dute call me bat artistak nire lana", esan nion, grinning. "Eta ez duzu me deitu Glen jada. Nire izena da Nick ... Nick Carter.
  
  
  "Nick", esan zuen, replaying du bere burua, eta errepikatuz, ozen, "bai, hau da, gehiago zuretzat egokia", esan zuen azkenik. "Ez da irresistible arriskuan lurking nen, eta horrek berak sumatzen duzu lehen une batez."
  
  
  Marina atxikia aurrera, eta nahi izan dut neure burua tira elkarrekin mantentzeko nire eskuak off horiek eder bi bularrak. "Pobrea Anton", esan zuen zoritxarrez.
  
  
  Galdetzen nion. - "Nork Karminyanov harremanetan jarri duzu? "" Ez duzu edozein aldaketa nabarituko zure ahotsa?"
  
  
  "Bai, izan behar da, nire Anton," erantzun zuen. "Bada galdetzen diot nire buruari beste bat bazekien nire existentzia? Azken finean, bakarrik nire Anton bazekien ziren gauza gutxi gure artean dela aipatu zuen. Pertsonalki, ez dut uste ezer gertatuko zion, Nick. Sentitzen dut, beraz, terrible, baina ez dut gorde nire promesa."
  
  
  "Nire gizonak ez kausa emu kalte", erantzun nion. "Errusiarrak, beste metodoak, baina ez dira arriskutsuak oraindik. Arrezifeak izango da ziur aski, hura hiltzeko. Agian, ari dira dagoeneko torturatzen zion jakiteko zehazki zer daki. Eta ez luke, beraz, txarra bada, esan dit. Egiten ari zaren zion madarikatua ona piztu. Ari zaren aurrezteko emu en bizitza."
  
  
  Atseden zuen bere burua nire sorbaldan. Izan litzateke, beraz, erraz eutsi eta bere maitasuna egin zion, baina ez zuen. Ez zuen nahi izan zidan eten arabera telefono dei bat zehar, honen antzeko zerbait. Ez Marina.
  
  
  Eta guk, ez dute luze itxaron behar. Telefonoa deitu, Marina niri begiratu eta bere ezpainak estutu.
  
  
  "Hartu telefonoa," esan dut irmoki. 'Besterik ez da. Besterik gabe, erlaxatzeko.'
  
  
  Sakon hartu zuen arnasa, bildu telefono, eta ikusi zuen bezala hitz egin zion, guztiak, berriz, niri begira.
  
  
  "Bai, bai, Anton," esan zuen. "Prest nago ... ez dakit hau leku. Zure izena. Ulertzen dut hori. Ona da. Izan dut ez dena. Bai, Anton, agur."
  
  
  Zuen arrakastarik izan, eta izan zen bere alde. "Goazen", esan nion, bere picking.
  
  
  Jarri zuen bere soineko, eta galtzen bere atea.
  
  
  "Zein da asmoa?" Esan dut nabarmen. 'Esan dit.'
  
  
  Gakoa seguru egongelan at Mahraba Hotel da gutun-azal batean jorratzen zion, " esan zuen. "Esan zuen mahaian administrari dut etorriko litzateke hura jasotzeko. Seguru gordailu kutxa nagusian post office hall at Leku des Nations Unies ."
  
  
  "Hori da zerbait," iruzkindu dut noiz jokatu dugu hau bezalako jokoa at Mercedes. "Noiz jaso dirua, nora zoaz?" t
  
  
  Begiratu me at She une batez, zalantzan, ondoren, esan zuen, " ez dut ezagutzen.: "At Marcel Cerdan Estadio. Ez da erabilera gaur egun, eta nik joan behar Ward hamalau korridorean eta itxaron ez dago".
  
  
  "Marcel Cerdan Estadio" errepikatu nahi du, zeure burua. Mimmo gainditu da behin. Handi bat izan zen, eraikin modernoa, tipikoa bere mota, izendatu ondoren, frantziako middleweight txapelduna nor hil zen bat plano kraskadura bat, duela urte batzuk. Galdetu zuen, goibel, bada, izan zuen ezkutatzen estadio denbora honetan guztian. Jokoan zehar, izan zitekeen erdian epaileak, eta noiz itxi zen, eta ezin da ezkutatu.
  
  
  Zen nahikoa handia saihesteko garbitzaileak eta gaueko vigilante. Ezin izan zuen, ziurrenik ere lapurtzen edu han inguruan kiosko. Bikaina leku ezkutatzeko, baina bazekien dagoeneko dut hori twin anaiak oso bat izan zerrenda bikaina planak.
  
  
  "Bezain laster lortu duzu dirua atera seguru, taxi bat hartu, estadio," esan zuen Marina. "Zehazki egin zuen bezala esan duzu."
  
  
  Galdetu zuen nola ezin dut lortu estadio ikusi gabe. Ez ziren beti handi espazio libreen inguruan, hala nola eraikinak. Baina ez dut hurrena nola arazo hau konpontzeko. Begiratu nuen Marina eta ikusi zuen hori izan zen niri begira harritzeko.
  
  
  'Zer gertatzen zaizu? Galdetu nion nabarmen.
  
  
  "Ni ... ez dakit bada, ez da behar bezala," erantzun zuen. "Oraindik ikaratzen nau. Ari zaren zerbait bezala, harraparia gisa leopard hori sniffs bere harrapariak."
  
  
  Zuen flinched zuen, eta ez saiatu konpontzen. "Profesional bat da planteamendua", esan nion. "Beranduegi da zure kontuan aldatzeko, Marina."
  
  
  Zuen atzera begiratu Nah eta ikusi zuen oraindik begiratu beldur eta zorigaiztoko. Erabaki zuen, agian atzerakadak bizitza mantentzeko litzateke bere egiaztatzeko, kasuan Nah izan zuen beste ideia azken momentuan.
  
  
  "Izan dut han, Marina", esan nion. "Besterik ez bada bidez jarraitu plana, ezin dut grab bere hartu eta bere segurtasuna. Baina saiatu baduzu laguntzeko ume, ihes, izango da jaurtiketa arabera ego."
  
  
  Nik ez dut esango Hey ez nuen pistola bat nirekin.
  
  
  "Benetan maite me, ez duzu," esan zuen, bere hitzak datozen shock bat bezala.
  
  
  "Behar duzu jarduteko, nire maitea", esan nion. Gelditu zen aurrean Mahraba Hotel. "Hartu gakoa," agindu dut. "Eta dezagun presarik."
  
  
  Utzi zuen bat duela, ikaratu itxura bere aurpegia, baina banekien orain hori izan zen joan play azoka. Minutu batzuk geroago, itzuli zuen batera gutunazal bat, eta horrek ireki zuen, eta saskia bere bidea egin kluster eraikin bezala ezagutzen Leku des Nations Unies.
  
  
  I swerved bere berriro, eta eseri kanpo, bere zain presarik sartu eraikitzen. Noiz atera zuen berriro, Nah zen bat egitea txiki poltsan bat bezala begiratu bidaia-poltsa. Zuen unbuttoned bere ego autoan, eta ez zuten, nahiz eta traba zenbatu neat pilak fakturak. Ez zen diru asko poltsa, mantendu dut dirua, hamar edo hamabost mila dolar. Zuen konprimitutako sortu bere poltsa berriro, eta ibili zen mugatzeko atzean taxi.
  
  
  "Taxi bat hartu eta jarraitu aurreikusi bezala", esan nion. "Ez begiratu niri, ez pentsatzen laguntzen dit. I ' ll be there at the right time."
  
  
  Bere jarraitu zuen ikusi, bere gisa ibili zen lehen taxi, lortu eta ikusi eder line bere hanka sartu desagertuko atzeko eserlekua taxi.
  
  
  Bera izan zen, undecided gure hitzak, eta zuen sensed nerbio tentsioa bere, baina ez dut fidagarria mantentzeko bere bere hitza.
  
  
  Dut hartu taxi bat, berriz, bat, eta noiz lortu dugu, estadio, I bihurtu alley. Hartu zuen limo itzuli estadio. Berea gelditu bloke bat hasieran, eta beste batzuk joan ginen oinez.
  
  
  Nuen bezala izan beldur, ez zen ezer, baina espazio ireki inguruan.
  
  
  Carminian, zalantzarik gabe, izango bere guardia. Ziurrenik, nonbait han, nonbait, non ikusi ahal izan zuen, zati bakoitza kanpo obalatua. Zuen, zalantzarik gabe, nabarituko me bada, naiz pasatu zion.
  
  
  Zarata bat nire atzean egin ninduen buelta azkar, eta gizon bat ikusi zuen txiki bat fruta saskia hurbiltzen kalean behera, handi bat aterki gainean igota ego bi gurpileko saskia.
  
  
  Itxaron dut arte gainditu zuen mimmo me, ondoren, azkar jarraitu zion. Rivnensky aplikatuko da, beraz, askoz presio zion, astiro-astiro eta poliki-poliki, eta erori zen konorterik gabe lurrera.
  
  
  Bat izan da arriskutsua enpresa bat da. Apur bat gehiegi eta litzaidake zuen hildako izan. Bera izan zen, orratzez arabera ego eraikina egiaztatu ondoren ego pila bat dolarraren. Izan zen arnasketa normalean, eta esnatu egiten zen hamar minutu.
  
  
  Harrapatu zuen saskia eta hasi bultzaka aldera espazio ireki inguruan estadio. Azpian distiratsua aterki, bisitatua gainetik, izan zen, besterik gabe, pare bat hankak poliki-poliki bultzaka bat fruta saskia.
  
  
  Bere, ibili atea bidez markatu sen eta gora ibili hormigoizko moan estadio. Orain izan zen ikusmena edonork behaketa barruan. Heldu zen beste amildegi eta gelditu sartu da. Izan zen blokeatuta. I pasatu da bi gehiago ateak itxita arte iritsi naiz txiki bat, pasabide estu. Atea egurrezkoa zen, eta bera izan zen gelditu saskia bat bultzatu nahi da zabalik. Izan zen, halaber, blokeatuta, baina ezin izan da stand-presioa.
  
  
  Inflexio inguruan, ikusi nuen taxi gelditu zuen lehen sarreran, eta Marina atera.
  
  
  Karminyan izango da bere behaketa orain. Hartu zuen urrats bat atzera eta danbateko bere sorbaldan egurra sartu, datorren soinua rumble autoaren motorra. Erdi stumbling, erdia erortzen, ibili zuen estadio sartu da twilight.
  
  
  Berea izan zen eserleku azpian eta itzuli behera hainbat nabe nagusiaren sarreran estadio. Entzun nuen zorrotz soinua Marina en heels hariztaketa hormigoizko nire buru gainetik, eta ikusi gezi seinalatuz ikusleen Ilara B. jarraitu Zuen bere, oinez, poliki-poliki orain.
  
  
  Noiz izan zen azken Ilara Bat zuen, azkenik, urratsez urrats kalera podiumean. Ia arakatzea eta atzean ezkutatzen ilara eserleku, zuen peered at figura Marina zain korridorean.
  
  
  Bilatuko dut, mila leku desberdinetan, bila egos, baina ez zen isiltasuna. Bere huddled eserleku batean, peering bidez estu arteko aldea, bi horien inguruan.
  
  
  Gehienez puntu honetan, izan zuen oso smart eta kontuz ibili.
  
  
  Berea, ikusi nuen Marina orain pacing, atzera eta aurrera, inguruan begira hutsik estadio. Ezin izan zuen edozein lekutan eseri eta ikusi nah.
  
  
  Gero, bat-batean, ego ikusi bere, txiki bat, figura ilun nonbait ertzetik estadio. Zuen behera ibili malda ilara aulkiak aldera eremuan.
  
  
  Marina ez zuen ikusi Ego oraindik, eta bera izan zen, oraindik ere, pacing urduri. Ez zen arte sortu zen, oin-licking prezioa zuela ikusi zion. Zuen inguruan aktibatuta eta hasi astintzen ume.
  
  
  Ikusi nuen bere inguruan begirada azkar, eta banekien izan zen aurkitu nahian dit.
  
  
  Gelditu da, zuen hissed berak. Egin duzu ego nerbio ...
  
  
  Zuen haizatuko zion berriro jo zuen jalgi eskaileretatik beheko eserleku. Izan zen, nahiko altu eta izan zuen, ile beltza. Ere izan zuen eder aurpegiko ezaugarri egin duten emakume sentitzen babestuta daude.
  
  
  Marina ran sortu zion, eta nabaritu dut zuen lehen hartu poltsa eta, ondoren, besarkatu bere.
  
  
  "Anton,"entzun nuen Marina esan," egin dut, zer izan zen zuretzat onena."
  
  
  Zion ikusi nuen frown aldi berean. Bere chatter mantendu ego ertzean eta buruz izan zen, eta ihes edozein unetan. Denbora da greba, eta azkar. Ez nengoen ziur zenbat egia zen bezala, hopped dut baino gehiago aulkiak eta buru zion norabidean.
  
  
  Aktibatuta zuen inguruan, eta berehala ikusi nau. Jiratu zuen Marina, eta bere eskuan hegan atera. Ikusi zuen bere cringe gisa kolpe hit Ay aurpegia, eta soinu reverberated bat bezala gunshot bat hutsik estadio.
  
  
  'Puta!'oihukatu zuen-en nah.
  
  
  "Ez, Anton, ez!" oihu egin zuen Marina. Baina izan zen, dagoeneko desagertu eta exekutatzen.
  
  
  Izan dut exekutatzen bidez errenkada bat aulkiak moztu off nire ego denean, bat-batean izan genuen enpresa. Rashid devilish aurpegia zen lehen nabaritu zenean agertu goialdean eskailera arteko bi ilara aulkiak.
  
  
  Ondoren ikusi nuen beste lau digu datozen norabide guztietan. Nire lehen pentsamendua izan zen, nola demontre nahi dute jakin izan dugu hemen, baina utzi dut joan dela eta erabaki neurriak hartzeko.
  
  
  Beraz, egin Carminian, eta ohi bat harrapatu nuen, Marina en ikaratu aurpegia.
  
  
  Gaur egun, izan zen, oso hurbil zion, irtenez eta grabbing ego besoan.
  
  
  "Nirekin lo," bere emu snapped.
  
  
  Zuen damak, une bat, eta nik pentsatu zuen ados litzateke. Horren ordez, aktibatuta zuen eta zaionean me, bere ascetic aurpegia osoa haserrea. Ego jaurtitzeko harritu nau, eta hit me txikiagoa back. Erori zen bat, tribu bakoitzean.
  
  
  "Itzuli, madarikatu duzu engaina," ume, oihu bere at. "Zuk lagundu nahi dut.'Ez zen entzuten. Ran zuen, salto egin baino gehiago, aulkiak, darted atzera eta aurrera, eta ran gora eta behera nabe.
  
  
  Odin po Reefov saiatu stab zion, bat eskuan jeweled makurrak Mairu daga eskuan.
  
  
  Carminyan ezin dute hil zion. Izan zen nire bakarrik arrastoren kasu honetan. Bada ezin izan zuen utzi, ego litzateke, nolabait, aurkitu zion berriro. Baina bada hildako izan zen, guztiak izan nuen utzi ziren Arrezifeak, eta berak bazekien dute litzaidake desegiteko bat bezala mirage. Beste Reef, altu bat, sortu zen atzean gidatzeko Carminian sartu izkinan non bi pasatzen bereizita.
  
  
  Jarraitu dut Carminian gisa hasi zen baino gehiago jauzi eserleku eta behartu ego itzultzeko Arrezife bat marrazten daga. Noiz heldu zen Reef, salto egin zuen bat baino gehiago ilara aulkiak eta urratsez urrats arteko Arabiar eta Nima.
  
  
  Aprobetxatuz, oraingoz, ihesi informer rushed beste norabide batean, eta ran behera korridore.
  
  
  Arrezife lunged me at, abentura bere daga bat, basa-arkua. Gisa pala xerratan aire bidez, zuen ducked eserleku azpian, eta ikusi da hit egurra eserleku batera dutxa bat metraila. Salto egin zuen berriro eta heldu Reef besoan aurretik, ezin izan zuen bere tira atzera, yanking bere aurrera. Denean zuen baino gehiago jaitsi atzeko eserlekua, izan zen eraitsi arabera Ego Hanka batekin karatea kick hori xehatu Ego adanen sagarra. Zuen grunted eta bilduta nire oinak.
  
  
  Saiatu zen grab daga denean jaitsi zen Ego-en esku, baina irristatu eserleku azpian. Hau ez zen denbora bilatzeko ego bat.
  
  
  Beste reef, luze bat zen, gutxi batzuk bakarrik oinak kanpoan. Bere, nola ikusi zuen zalantzan, asmatzen buruz hema zuen joan nahi.
  
  
  Erabaki nuen indarrean erabaki hau arabera lortu nire ego.
  
  
  Aktibatuta zuen niri, eta atera bere daga.
  
  
  Atzean zion, ikusi zuen Carminian bere burua bota zehar eserleku eta exekutatu behera nabe. Izan zen, gaur egun eskura beste Arrezifeak.
  
  
  Atao zuen bi aulki bat sartu nabe eta ran irteera, non entzun zuen Marina en garrasi. Jada ez zuen ikusi bere, eta espero du bere ihes nahasmena eta ilusioz, baina, orain, ikusi zuen bere Rashid bota bere lurrera.
  
  
  Zuen norabidea aldatu eta ibili baino gehiago zion. Zuen aktibatuta kanpoan Marina eta aktibatuta me.
  
  
  Goi Reef jarraitu me, daga, eskuko. Bere, ikusi du beste bi hurbiltzen alde batetik.
  
  
  Gelditu zen, kuzkurtuta sortu zeure, eta sentitu bezala orein bat estutu pack bat otso.
  
  
  Rashid drew bere daga eta me norabidean zetorren, baina altu Reef garrasika eta gelditu.
  
  
  "Ez, ez duzu hiltzeko ego," agindu zuen. "Nahi dut zion, eta neska hau bizirik."
  
  
  Kanpo utzi zuen bat inaudible erliebe sigh, zuzentzeko sortu, eta utzi bere muskuluak erlaxatu.
  
  
  Beste bi Riffs bota Marina bere oinak, eta ikusi nuen bere aurpegia zuria zen beldurra.
  
  
  Sentitu nuen pala bat daga nire bizkarrean, eta segundora nintzen inguratuta.
  
  
  Altu bat, nor izan zen eusten daga aurrean bakarrik eman zidan azaletik begiratu bat. Ikusi nuen ego begiak ziren konpondu Rashid.
  
  
  "Beraz, Rashid, baten semea shithead," spat zuen , " duzu hil Carminyan, ez duzu?"
  
  
  Bere, ikusi Rashid bekain gorakada protesta. "Baina ego hil bere, esango dut," Reef erantzun excitedly.
  
  
  "Oraindik ez duzu, besterik gabe, etzanda, oraindik etengabeko maskarada," altu bat, oihu. "Hori etzanda hizkuntza zurea ez mugitu berriro."
  
  
  Adierazi zuen beste bi Arrezifeak dute hurbildu Rashid marrazten daga.
  
  
  Rashid devilish aurpegia sareetara maskara bat sheer beldurrezko. Zapaldu zuen atzera, jaitsi, daga, eta jaitsi zen bere belaunak.
  
  
  "Mesedez sinetsi me," zuen esan zuen ahots zakarrez.
  
  
  "Uste dut nire begiak," goi Reef spat, nodding beste bi, berriro ere.
  
  
  Rashid lortu bere oinak eta hotel utzi. Beste bi ibili atzean zion, eta bere ikusi nuen zabal txandan Marina begiak begira niri sinesgaitza bere aurpegian.
  
  
  Zuen squinted bere at, begiratu bere begia, eta bere esan isildu. Bazekien madarikatua ondo zer pentsatzen zen. Berak ez zekien zer gertatzen zen, eta ez zen saihesteko gai bat, hala nola, bidegabeko egoera.
  
  
  Ez esan niri, Arreba, esan zuen berak. Hau bastardo izango zigortu gaiztoak guztiak dagoeneko bere kontzientzia.
  
  
  Entzun zuen Rashid garrasi, bat goi-campal garrasi batek eten birrintzeko xuxurla soinu bat, eta jarraian sickening erdi-moan, erdi-garrasi.
  
  
  Bi Arrezifeak itzuli zen, eta bota zerbait hormigoizko aurrean altu bat. Begiratu zuen une batez, aurretik konturatu zen Rashid hizkuntza.
  
  
  Zuen begiratu at Marina eta ikusi bere begiak roll atzera bere burua jo zuen gainditu. Harrapatu zuen aurretik hit lurrean. "Hartu dugu bi horiek itzuli El-Ahmid," altu bat, esan zuen. "Daki nola lortu bi hauek esango digu non Carminyan ezkutatzen da."
  
  
  "Ez dut ezer jakin horri buruz", esan nion," eta ez du neska."
  
  
  Arrezife barre egin, motela, haserre soinua. "Horregatik hemen etorri zen dirua", esan zuen ironikoki. "Hori da, zergatik esku hartu eta utzi zion ihes egin digu."
  
  
  "Izan nuen nire arrazoiak", erantzun nion, arinki patting Marina masailean.
  
  
  Ih galdetu zion. "Nola ez duzu jakin izan dugu betetzen joan ego hemen?"
  
  
  Ih bat-bateko presentzia oraindik lanik me. Ez dut ikusten seinaleak edozein ih, eta ez nuen ikusi inor honako dit.
  
  
  Goi Reef irribarre egin.
  
  
  "Besterik ez dugu erabiltzen, gure ekipoak, mendiak, hiria,", esan zuen. "Jartzen dugu gizon bat gainean minaret Meskita. Ikusi zuen hiriko kaleetan gisa ikusi nahi dugu mendi pasatzen da gure talaia puntu goi mendietan. Ikusi dugu ihesi Errusiarrek bat ih beltz erraldoi saskia. Pista mantenduz zure ibilbidea autoa erraza izan zen. Etorri gara hona hemen noiz ikusi dugu joan behar duzu, estadio, zure autoa aparkatu eta oinez jarraitu."
  
  
  Irribarre egin zuen, goibel. Dut irakasten zen ikasgai ona nola egin zuten bizitza oso zaila frantziako, Britainia handiko eta gaztelaniaz. Ez bakarrik izan zen ih teknika ona, gai ziren egokitzeko ih aldatutako egoera, zein izan zen lehen arau guztiak militar taktikak.
  
  
  "Zu Amerikar bat agente, jakina, "Reef esan zuen. Karminyan lan egin duzu ."
  
  
  "Ez naiz artista bat", esan nion. "Neska ez daki ezer. Zuen laguna zen Carminian da.
  
  
  Bere, ikusi nuen Reef keinuak norbait baino gehiago duten beste batzuk izan etorri nire atzean.
  
  
  Marina bere besoetan, saiatu naiz piztu inguruan, baina zorrotz mina lehertu nire skull. Distiratsua argiak keinuka une batez, eta, ondoren, oihala iluntasuna erori zen.
  
  
  
  
  
  
  
  5. kapitulua
  
  
  
  
  
  
  
  
  Pentsatu nuen dute aktibatuta me sartu momia bat. Izan dut, oraindik ere bizirik, eta izan dut, momifikatuak. Nire buruan oinarritu restlessly kontzientzia bezala, poliki-poliki itzuli. Konturatu nintzen lotuak, hasi nintzen nire ikuspegia ikuspegi lauso, eta poliki-poliki konturatu ikusi izan dut estu bidez irekitzea. Saiatu zen mugitu, bere besoak eta sentitu bat duten presioa bere eskumuturrak loturik.
  
  
  Arautuko zuen bere itzuli iluntzeko argi, dardarka zer zen, jakina, auto bat. Lortu nuen nire burua biratu, eta ikusi nuen beste figura bilduta mota batzuk zapi hurrengo zidan, eta ez nuen konturatzen izan nuen tratatu modu berean.
  
  
  Begiratu zuen, eta ikusi autoa izan zen erabat itxita. Orduan etorri zitzaidan garela ari ziren bat hartu hearse, bat bagoi hori egiten gorpuak bilduta trapuak hileta pyres.
  
  
  Ezin dut esan bada Marina zen, kontziente izan edo ez, eta pentsatu nuen agian behar dut jaurtitzeko bere jakiteko noiz dardarka bat-batean gelditu. Autoa gelditu, eta une batzuk ondoren entzun zuen, soinu zorrotz bat, eta eguzkia distiratsua santua Jaunaren argiztatuta autoaren barrualdea.
  
  
  Sentitu nuen eskuetan, arrastatu me up atzeko autoa eta mumbled zerbait utzi ezagutzen ez nuen ametsetan. Izan dut zuzentzeko, eta materiala aintzat harturik, me off.
  
  
  Berea, ikusi handiko Reef eta barre me at begiratu, eta berea, behera begiratu, bere eskumuturrak.
  
  
  "Moztu ih bidez," agindu zuen, eta inguruan beste batzuk libratuko me deft swing bere makurrak daga.
  
  
  Ikusi zuen Marina izan zen, halaber, kontziente eta bere bonu ziren moztu ere.
  
  
  Dugu utzi zuen Casablanca izan ziren, eta orain zutik alde on the road. Beroa izan zen, eta leku lehor, eta ikusi zuen zaldiak lotuta atzera hearse. Dute bakarrik erabiltzen hearse gurekin eramango inguruan Casablanca ari konturatu gabe. Bere, pentsatu nuen hartu zuten gurekin gehiago kanpoan zaldi baten gainean.
  
  
  "Imajinatu bada, ez dakit nola ibiltzen zaldiak," zuen bat-batean esan Handia Arrezife.
  
  
  "Ondoren, hau izango da zure lehen eta azken ikasgaia," zuen growled.
  
  
  Ulertu bere.
  
  
  Bere, begiratu zaldiak, eta grinned. Pentsatu dute hornitzea dena bezala ikusi dute egokitzen.
  
  
  Baziren lau eder, azkar Arabiako stallions, bakoitzeko bat reef, eta bi stocky, indartsu, baina motela muntaiak. Ihes egin nahian bezala, ihesi bat Maserati bat Volkswagen. Ez dute, nahiz eta gehiegi ordaindu arreta digu. Jakina, joko hau jokatu, beren Arabiako stallions labur bat taldeak inguruan luze Arrezife, eta itxaron Marina eta niri mendia gure zaldiak.
  
  
  "Ez begiratu, beraz, crestfallen," hey bere esan dugun bezala jarraitu Arrezifeak. "Zu oraindik bizirik. Lortu dugu hemen."
  
  
  Bere hotel ee onartzen bere, eta nahi dut, ezin dut egin dute apur bat gehiago zentzurik. Zuen bultzatuta, bere zaldi aldera luze Arrezife. Noiz iritsi nintzen berarekin, jiratu eta begiratu zidan, lasaia.
  
  
  Galdetzen nion. "Non zaude gurekin hartu?" "The Tanger Casbah?"
  
  
  "Ez", esan zuen, " hau da, besterik gabe, gure ofiziala oinarri. Dugu hartu ahal izango duzu gure dabil oinarri, Kasbah hori El Ahmid gainean eraiki Mendiaren Dersa. Zuen zain dago."
  
  
  Zuen behera joan eta itzuli zen Marina.
  
  
  The Dersa Baso da bihotzean Rif Mendiak, non Abd-el-Krim agindu bere tropak zehar Rif Gerra eta ospatu hilabete hirian Tetouan.
  
  
  Buruari galdetzen hasi nintzen, bada, hau El Ahmid ikusi berak bezala beste Abd-el-Krim, liderra beste Rif matxinada. Bere aurkitu baloratu zuen berak asko handiagoa.
  
  
  Arrezifeak joan zen aldi bat ona trot, nahiz eta bazekien hori ih Arabiako steeds ziren gai bat mantenduz askoz handiagoa abiadura denbora-tarte luzeagoa.
  
  
  Izan zen oparo izerdia beroa eguzkia. Begiratu zuen Marina eta ikusi bere soineko izan zen, beraz, hezea duten bezala begiratu izan zuen erori laku bat.
  
  
  Da inguruan zintzilik Nah begi-bistakoa dentsitatea, azpimarratuz behin kurba bere bular handiak, txikiak eta adierazi du puntu. Da clung pointedly luzea line bere izterrak eta desagertu sakon batean sartu V behealdean bere gorputza. Bere ile beltza cascaded behera bere atzean, eta hartu zuen, beste edertasun bat, ferocity eta basa naturaltasun.
  
  
  Esan zidan zuen Marina da, erdi gazteleraz, erdi Marokoko. Eta bere espainiako odol igo zuen azalera, beraz, begiratu zuen, basati bat bezala ijito batetik mendietan Andaluzia.
  
  
  Gogoa snatch bere inguruan jarlekua sprang dit, maitasuna egiteko bere guztietan bere wildness. Eta bere, bazekien, bada, pentsatu zuen, beraz, Arrezifeak litzateke, zalantzarik gabe, izango da iritzi berekoa.
  
  
  Baina ez nuke dagoeneko nabaritu ez ziren bat puta sullen eztarria-slashers, baina oso diziplinatua taldea. Agian pentsatu dute, beraz, baina ez zuten.
  
  
  Marina, bere aurpegi hezea eta distiratsua, ibili bat zehaztuko da, ia haserre energia zuen, eta bazekien zuen ordezkatu nahian, bere beldurra eta haserrea. Arte gelditu gara at zitoun, bat oliba grove zuhaitzak, ura, zaldi, izan nuen pentsatu nuen lortu. Baina noiz etorri zen, eta koa izan zen nire ondoan, eta ikusi Arrezifeak elikatzeko beren zaldiak, banekien hobeto.
  
  
  Esan zuen. "Zer gertatuko da gurekin, Nick? ""Zergatik ez dute, besterik gabe, gurekin hil bada, hori da, zer ari dira plangintza egin, gutxienez, izango da baino gehiago."
  
  
  Ey esan liteke too erraza izan da, baina ez Stahl.
  
  
  Izango dute denbora asko irudikatu nahi zer egiten ari dira. Ez nuen ezagutzen da bakarrik, baina ez dut uste izango zen, lagunarteko elkarrizketa baten inguruan campfire.
  
  
  "Nik uste dut nahi dute gurekin galdetu, galdera batzuk," bere senarra, esan zuen. Nik ez dut zehaztu nola, galdera eskatu dute.
  
  
  Arrezifeak amaitu ureztatze beren zaldiak eta motioned gurekin eseri. Eguzkia zintzilik txikiagoa zeruan, eta noiz utzi dugu, berriro ere, ez zen hain beroa.
  
  
  Egiaztatu dut hori bi hodiak pintatzeko ziren oraindik nire atzeko poltsikoan, eta han ziren.
  
  
  Arrezifeak, jakina, bilatuko ni nintzen konorterik gabe, eta erabaki pintura izan zen, arriskutsua izan daiteke. Garai hartan, izan zen nire arma bakarra, eta Konstelazio ego mugatzen zen, gaur egun.
  
  
  Erabaki nuen Marina eta I izango litzateke harrapatuta, berriz, bat izan nuen arte denbora get to urruntzen dena. Aplikatu dut neure hitzak "aurretik", da, ez dute askoz gutxiago zentzua pessimistically baino "bada".
  
  
  Ibili gara, on, eta egun bero, azkenik, bidea eman cool gau dugun bezala iritsi da lehen mendietan Rif Mendiko Gotorleku.
  
  
  Arrezifeak gelditu berriro, baina ez denbora luzez, ertzean, mendi, aintzira. Orain ez ziren bi gizon hauek Marina eta ni ilun. Jarraitu dugu, eta suntsituta arrunta bidea eman arroilak eta estu pasarte. Marina aurkitu zaila da lo esna, eta ikusi zuen bere estuki. Zuen agortu zen, harrotua eta erabat agortu.
  
  
  Berea, sentitu, apur bat desberdina da, eta harrituta geratu zen hori zuen iraun, beraz, luze. Nahiz eta mugimendua zaldi jada ez asaldatu Ay en lo. Ikusi zuen, bere begiak itxi eta nabaritu zen hasieran irristatu off jarlekua. Eskubidea izan zen bere ondoan, besterik gabe, denbora harrapatzeko bere gisa bota zuen baino gehiago.
  
  
  Ospatu zuen itzuli zen, eta berehala Arrezifeak inguratuta.
  
  
  "Ezin zuen joan", esan nion, eusten neska nire besoetan.
  
  
  Altu bat, hitz egin zuen etengabe beste, eta Marina zen arrastaka nire inguruan besoak eta bota bezala, zaku bat irin bizitza baino gehiago zela, bere burua eta hankak zintzilik, bere alboetan.
  
  
  Batzuk azkar bihurtzen soka, lotu dute bere lekua, entregatu me loturiko, eta berriro gauza bera brisk trot.
  
  
  Horiek bastards inoiz lortu nekatuta? - Galdetu nion neure buruari. Bat-batean, errepidea bihurtu gogorragoa eta joan ginen motelagoa. Ziur nengoen izan dugu Mendia iritsi Dersa.
  
  
  Bultzatu dugu bidez gehienak gauean, eta bere begiak eskaneatu zerua lehen seinaleak hurbiltzen egunsentian. Honek ez zuen oraindik gertatu zen, ondoren, txanda zorrotz bat estu baten bidez pasabide dugu, bat-batean iritsi silueta iluna ziudadela, bi masiboa ingurabideko-itxurako dorre txoko bakoitzean gainetik bilduma bat interlocking eta interkonektatu egiturak.
  
  
  Izan zen, the Casbah El-Ahmid. Nahiz eta bakarra izan zen, duela gutxi eraiki zuten, eta jarraian arkitektura arauak tradizionala zaharra gotorleku edo citadels.
  
  
  Ate nagusia, altua eta arku, zabalik zegoen, eta ih zen alaitzen bakarrik sentries.
  
  
  Bultzatu dugu batera, eta gelditu harri bat patioan. Ikusi nuen beste arrezifeak hormetan eta lurrean zutabeetako bi dorreak. Utzi dute joan Marina, eta zuen slid solairuan, esnatu. Saiatu zuen zutik, baina bere estutzen, aching muskuluak ukatu laguntzeko.
  
  
  Bi Arrezifeak, bere altxatzen bere oinak hasi zen, eta arrastatu bere kanpoan.
  
  
  "Emakumeen laurden," altu bat, esan zuen. "Esango eunuchs zaintzeko bere."
  
  
  Aktibatuta zuen niretzat. "El Ahmid ikusi ahal izango duzu bezain laster lortzen zuen sortu du, eta gosaria,", esan zuen. "Bitartean, duzu ordu batzuk pentsatzen zer gertatuko nahi duzu bada, ez duzu gurekin elkarlanean aritzea."
  
  
  "Ez dut uste oso arretaz", esan nion. "Agintzen dut."
  
  
  Dute ekarri me kanpoan, dagoeneko izan dut pentsatzen, baina ez zer esan nahi zuten. Nabaritu zuen hormak dorreak ziren baino askoz handiagoa teilatuak interkonektatu eraikin atzean Kasbah. Ere ikusi zuen horma bat ez estaltzeko atzera Kasbah, baina izan zen konektatuta eraikinak.
  
  
  Noiz ekarri dute me down harrizko eskailera, dut dagoeneko nahiko ona izan zonaldeko mapa nire burua. Atea atzean taberna swung ireki eta izan dut shoved sartu heze bat harri eskuko, leihorik eta hutsik ezik, lasto izkinan.
  
  
  "Gogorarazten dit inoiz hona etorri berriro ere," zuen muttered bi Arrezifeak.
  
  
  Dute begiratu me at blankly, atea danbateko, eta kokatu bere burua alde banatan Nah. Han izango dira guardiako bi muturrak gauean. Ez da benetan axola, zeren ez nintzen ekintza prest oraindik.
  
  
  Hotza harrizko solairuan gogorra izan zen, baina, gutxienez, izan zuen luza eta mugitu bere aching muskuluak.
  
  
  Pentsatu zuen buruz zer gizon altu esan zuen buruz lan horiek, eta barre egin ruefully. Bere ezin baita lankidetzan aritzeko, nahiz eta hotel zuen. Non Carminian zen ezkutatzen da, askoz ere misterio bat bezala me horiek. Baina banekien ez nuen inoiz gai izan konbentzitu ih hori.
  
  
  Horren ordez, behar izan nuen jakiteko nor arduratzen zen. Izan dut saiatu irudikatu zer gertatzen zen. Edonola ere, jadanik dute sailkatua me American gisa agente. Ezer galtzeko izan nuen, baina nire burua, baina ez dut erabiltzen zen da.
  
  
  Loak hartu zuen harriaren gainean solairuan, oraindik galdetzen nola lortu zuen hemen, eta horiek nola basa mendiko biztanleen sartzen hau crazy misterioa squabbling twin informatzaile.
  
  
  Esnatu zuen denean blokeatuta atea ireki batekin creak of unlubricated bisagrak.
  
  
  Bi Arrezifeak gelan sartu eta bota dit nire oinak. Ih izan hil ziren biak, baina ez da denbora oraindik. Da, ez da bataila bat irabazteko eta galtzeko gerra bat.
  
  
  "El Ahmid da zain duzu, txerri," horietako bat growled, niri bultzaka inguruan kamera.
  
  
  Izan dut ekarri atzera eskaileretan gora luze bat gela orain, ireki berriro gela bat aberatsa draperies, incense, alfonbra lodiak, eta lodi burkoak bota, han eta hemen.
  
  
  Beste aldean, bere zen gizon bat klasiko bat Arabiar headdress, ireki kamiseta eta galtzak. Eseri zen ohe gainean, horiek inguruan burkoak.
  
  
  Slim, estu-waisted neska belaunikatu ondoan zion, bere elikadura ego oliba eta mahatsa. Zuen jantzita, ikus-bidez prakak eta bra bat ez estaltzeko bere gerrian. Bere sudurra luzea izan zen eta flared amaieran, bere begien dirdira beltza, eta bere ilea zintzilik baziren behera bere atzera. Bera izan zen, xarmangarri, baina ez da nahiko, eta bere bular bulged bidez bere bra bezala, bi tumulu oliba pertness.
  
  
  Bi Riffs ziren nirekin makurtu lowly arte ih buruak ia ukitu solairuan aurrean gizon.
  
  
  Ego-ren aurpegia luzea izan zen eta angeluarra, handia, kopeta zabal eta luze, mehe sudurra goiko ondo eratu, destacados ezpainak. Bat izan zen domineering aurpegia, harroputz, krudela, eta erabat auto-konfiantza. Ego-en begiak, ilun eta piercing, begiratu me at mespretxu.
  
  
  "Brankan behera bezala stand duzu aurretik El Ahmid, semea txerri bat," zuen hissed, bere begiak aspergarria sartu nirea.
  
  
  "Ez dakit hau nola egin," esan zuen bere irribarre batekin.
  
  
  Bere, ikusi mespretxua bere begiak piztu haserrea. Bere ustekabean begiratu at neska.
  
  
  Bere begiak planteatu ziren sinesgaitza. Argi zegoen hori, hala nola erantzun behar ez zaie El Ahmid.
  
  
  Zuen harrapatu nire begi eta zutitu. Bere uste izan zen, hori luzea zen, sei oinak.
  
  
  "Brankan behera," agindu zuen, glaring furiously, keinuak ate aldera.
  
  
  Banekien zer egiten ari nintzen, eta ez nuen da helburua. Hartu dut, bere ego atera oreka, bere haserre egin. Ez du hartu luze. Izan zen bakarrik erabiltzen osoa obedientzia.
  
  
  "Kolapsoa", esan nion succinctly.
  
  
  Zuen muttered madarikazio bat eta atera greba baten azpian bat burkoak. Hartu zuen, bi luze aurrerapauso nire aurrean eta trincado egindako greba.
  
  
  Besterik ez dut nire burua jiratu utzi kolpe hit nire burua. Bat sentitu nuen marra odol gisa greba tore nabarmen eta painfully nire masaila. Bere mimmo begiratu neska.
  
  
  Ikusi zuen gauza osoa interes handia. Koa izan zen, bere greba planteatu, zain me brankan edo hartu beste kolpe. Apur bat bere bilduta bere belaunak balitz bezala, buruz erori, ondoren, bota bat frank zulatu me atzean. Da screeched bere ahoa bezala gunshot, eta hegan atzeraka, burkoak hegan norabide guztietan bezala hit lurrean.
  
  
  Neska zen dagoeneko bere alde zuen aurretik lehorreratu solairuan, sakatuz hey en burua bere itzulian zuen bezala laztandu ego-ren aurpegia bere eskuetan. Baina bere begiak ziren niretzat, oraindik ere, harritu, baina orain nahasten beste zerbait, agian, errespetua.
  
  
  Bi Arrezifeak lunged me at, bakoitzak eskuan nire eskua.
  
  
  Saiatu zen, ez tira kanpoan, eta koa izan da, lasaia.
  
  
  El Ahmid propped berak sortu on bat ukondoa, exekutatzen odol osoko txoko rta ego.
  
  
  Neska eman zion anxious bat besarkada.
  
  
  Zuen, astindu off angrily, eta koa izan da. "Utzi joaten ego", esan zuen bi Arrezifeak, nor berehala erretiratu. "Horretarako, zuen hil egingo da, mila heriotza", gehitu zuen.
  
  
  Begiratu zuen neska nor zen dagoeneko zion ondoan zuen bezala, atzera eseri behera burkoak. Zuen baino gehiago izan zen, besterik gabe, neskame bat bezala, zuen hitz egin berarekin eta arreta hartu bere behar guztiak. Bera izan zen, ego bat gogoko eta bere nahi jarraituko duten bidea. Bide zuen dabbed at ego hemorragia ezpainen batera zapi leun bat egin dit bada galdetzen ahal izan zuen, seguru asko maite ego. Ez da benetan axola Della. Zuen zerbait egin mistletoe, eta ideia bat azkar hasi zen osatzen, nire zelai garunean.
  
  
  El Ahmid bultzatu, bere kanpoan, ez zen zirrara bat nire atzean, eta jiratu zuen.
  
  
  Marina buru izan zen bi gehiago Arrezifeak. Bera izan zen, stripped behera beltz bat bra eta txiki kulero beltz, bere hankak luze makurrak leunki beheko zatia, bere gorputz, eta bere bularrak, handiagoa eta osoagoa horiek baino Arabiar neska, bulged bidez bra.
  
  
  Arrezifeak bultzatu bere aurrera aurrean El Ahmid.
  
  
  Bere ikusi nuen bat bota ikaratu begiratu nire norabidea gainditu dute mimmo zidan, baina nire begiak ziren, batez ere, El Ahmid, eta ikusi nuen zion eman nah zaindua itxura.
  
  
  Begiratu zuen ernegaturik at Marina luzea, plump gorputza, xurgatu bere begiak, eta ikusi nuen izan zen, dagoeneko imajinatzen du bere etorkizuna.
  
  
  Ere ikusi zuen Berber neska begira zion narrowed begiak. Betiereko jakinduria, bere generoa, berak bazekien arriskuez bere posizioa une ikusi zuen ih.
  
  
  Ideia nire burua laster hasi zen bultzada irabazten. El Ahmid ahaztuak sortu zen, eta, orain, oinez inguruan Marina, begira ezazu angelu guztietatik, balitz bezala zen, joan bat erosi thoroughbred mare.
  
  
  Marina eseri motionless, bere kokotsa jutting. Bakarrik azkar igoera eta jaitsiera, bere bular gozoak agerian terrible ekaitz raging barruan nah.
  
  
  Tipikoa Arabiar harrokeria, El Ahmid gelditu nire aurrean, bere begiak berriro ere beteta gorenak mespretxua.
  
  
  "Zaude Amerikar bat agente bat,", esan zuen. "Badakigu ziur. Da zuen zure emakumea?"
  
  
  "Egia esan", esan nion. "Nirea eta berea bakarrik."
  
  
  Marina aktibatuta, eta bere begiak ilundu zuen bezala begiratu zion.
  
  
  Ez nuen bezala erabiltzen da horrela, baina banekien zer El Ahmid da konplexua zentzu egin nahi honekin pieza txiki informazioa, eta I zen erabat eskubidea.
  
  
  "Ez zuen jada zurea, American", iragarri zuen. "Pertenece El Ahmid."
  
  
  Barre egin zuen, eta ikusi haserrea mordo ego begiak.
  
  
  "Inoiz ez zuen burua eman arrunt bat mendi lapur liderra", esan nion. Batera mugitu azkar bat bere eskua, berak baino gehiago ibili Marina eta tore bra off bere bularrean.
  
  
  El Ahmid begiak zabaldu grina zuen bezala stared minaren krema-eta-zuri tumulu Marina en bularrak. "Hau da, soilik gizon ausart bat, gizon bat ekintza", esan nion. "Ezagutzen dut emakume hau. Berak obeditzen bakarrik onena gizonen. Oraindik ezer ez.'
  
  
  Zuen urratsez urrats aurrera lash, baina ospatu itzuli bere begiak keinuka haserrea. "Izena El Ahmid izango da, mundu osoan ezaguna," zuen triskantza. "Zoriontsu izan du ondoan El Ahmid."
  
  
  'Zergatik?', besterik gabe, galdetu zion. "Da zuen joan rob handi bat karabana?"
  
  
  "El Ahmid eramango berriak konkistatu Europan," oihukatu zuen. "El Ahmid egingo historia errepikatu bera."
  
  
  Zuen asmatu helburuan, eta mantendu bultzaka.
  
  
  "El Ahmid bezala beteta, hutsik hitzak bezala, gizon zahar bat," erantzun zuen zahar batekin Marokoko esaera.
  
  
  Denbora honetan, ego tenplea lehertu, eta entregatu zuen serie bat kolpeak greba.
  
  
  Zuen dodged kolpeak eta aktibatuta harrapatzeko ih bere bizkar.
  
  
  Bi Arrezifeak heldu zidan, eta ni horrexegatik inguruan. Bihurritu greba moztu painfully bidez nire handiko bat, eta laburki ukitu nire jaw, eta sentitu dut odol trickle behera nire kokotsa.
  
  
  "Me entzun duzu, lotsagabe txakurra," zuen snapped. "Aurretik dut malko zure patetikoa azala ez ezik, eman duzu ikasgai baten historia antzinako eta etorkizuneko gertaerak. Dugu, jendea Reef, izan bazterrera utzi nahikoa luzea. Izan dugu beti mantendu seclusion beraz, ezin dugu gertu izan dugu borrokatu eta bultzatu out usurpers, baina bestela ginen jaramonik egiten. Baina guztiak baino gehiago da orain. Mendi hauek, zehar kokatzen iparraldeko rampart eta ate Europan, gisa balioko pasabideetan berrien konkista Ekialdetik. Ez duzu jakin gure historia, infidel?" Ez badakizu nola Musulman indar zazpigarren eta zortzigarren mendeetan scourged Europan?
  
  
  Zuen nodded zion. "Zeharkatu dute Gibraltar Itsasartea", esan nion," non Maroko eta Espainia hurbilena dira."
  
  
  "Oker izena,", esan zuen, bere begiak argiztatzeko perspectiva. "Zer deitu Gibraltar, deitzen dugu ondoren Musulman emir nork harrapatu ego Jabal Tariq edo Mendia Tariq. Baina Gibraltar besterik ez da, zati bat harri. Egingo dugu Espainiako konkistatzen."
  
  
  "Bada, zuk eta zure enpresak plangintza inbaditu Espainia, aurrera", esan nion, frowning.
  
  
  Ezin nuen imajinatu bat izan zen ih plana.
  
  
  The Carminans litzateke aitortzen dute nen zer merezi izan du, plan bat asmatu ero bat dela, ez dira gainditu gurekin, Errusiarrek, gurekin, gurekin. Ez zuten, nahiz eta saiatu saldu da. Ez, izan behar da beste zerbait, eta sentitu zuen desberdin bat chill bere hurrengo hitzak.
  
  
  "Bere programa da conquistadores Islama, ekarri dute haiekin mundua Ekialde urruneko pertsona, ideia eta armadak,", esan zuen irribarre batekin. "Ondorioztatu dut, besterik gabe, bat, hala nola, elkar onuragarriak hitzarmena gure lagunak Ekialdetik."
  
  
  Hotza Stahl da, nahiz eta hotzagoa. "Esan nahi duzu Gorria Txinera," esan nuen, saiatzen soinu nonchalant.
  
  
  Irribarre egin zuen berriro, bat bezala pozik cobra. "Erabat fantastikoak," zuen hissed. "Elkarrekin, irekiko dugu kapitulu berri bat munduko historia."
  
  
  Gogoratu zuen seigarren gizon zaharra egonkorra, nori zuen bakarrik ikusi atzean.
  
  
  "Egun batean, kasualitatez, berriz, eserita muino bat Arrezifeak gertu Tetuan,", esan zuen, " bat topatu nuen fantasiazko egitura hori jasan ahal izango piramideak eta sphinxes. Aurkitu zen arabera zortzigarren mendean tunel hori zeharkatzen Maroko azpian Gibraltar Itsasartea Espainia. Izan zen erabat ezarri ezik, azken ehun metro, norabidea Espainia. Du, antza denez, ez da inoiz erabiltzen, eta inork ez daki zergatik oraindik. Baina ego erabili ahal izango da ."
  
  
  Hitz horiek sounded kezkagarriak, eta benetan ez nuen behar galdetu zergatik, baina nahi izan dut entzun hau guztia.
  
  
  "Duzu adostu dute Txinako Komunistak", esan nion. "Inbaditu nahi duzun Espainia tunelaren bidez." Esan dudan bezala, nire pentsamenduak dute garbitu sortu. Bi herrialde besterik ez ziren hamabost kilometro gain.
  
  
  Tunela izango da ematen lehen sorpresa erasoa, baina tunela izango da bakarrik tresna bat izan. Baina Konstelazio ego bat izan zen, benetako lehergai faktore gaur egun, eta Carminians berehala konturatu da.
  
  
  Espainian, Mediterraneoko mantendu nahiko egonkorra bizilaguna. Bat izango litzateke benetako prestazioa Chinese sortzeko arazorik ez dago. Milaka aspaldiko lehiak, aliantzak, eta emozio-harremanak ezarriko dira. Zalantzarik gabe, Txinako boluntarioak izango dira aurretik Arrezifeak, eta hau izango da, nahiz eta aurkezten alderdi bat Antzinako gerra santua Musulmanen eta Kristauen arteko, benetan sortzeko mordo bat, ezusteko arazoak.
  
  
  Guztiak izan zen fantasiazko zentzu guztietan, fantastically basati eta fantastically arriskutsua.
  
  
  Orain ikusi zuen zer El Ahmid ekarri errepikatuz historia.
  
  
  Ikusi zuen bere burua moderno bat bezala Musulman conquistador Txinako bezala, ego-laguntzaileak. Baina dena ez zen leku batean oraindik. Hala nola, eragiketa bat, pertsona behar ziren, jende asko. Eta nola demontre ziren ustezko lortzeko hemen?
  
  
  Begiratu zuen Marina, nor zen orain eserita motionless, begira solairuan. Ondoren begiratu zuen atzera El Ahmid. Zuen hasperen egin kasualitatez eta chuckled.
  
  
  "Ona istorioa", esan nion. "Ez dut ia ardura bere nahi duzu. Baina, hala nola, eragiketa bat eskatzen du, jende askok. Eta lehen saiatu behar duzu lortzeko ih hemen inor gabe ikusten edo ohartu ih, eta ezin duzu hori egin. Une horretan, zure osoa istorioa bihurtzen hautsa ."
  
  
  El Ahmid irribarre egin, berriro ere, hori smug, lotsagabea grina laced disgusting mespretxua ...
  
  
  "Oraintxe", esan zuen, " handi bat karabana hurbiltzen ari da Ujda, ekialdeko amaieran Taza Arroila. Karabana bat dagokio oso aberatsa esklabo dendari, bat trafikatzailea emakumeak, edonork ikusten du. Ez dira bost baino gehiago, ehun emakume jantzita goi eskola, eta horrek, ezagutzen duzun bezala, erabat ezkutatu pertsona izan ezik, begiak. Gainera, berrehun guardia djellabs babesten duten emakumeak."
  
  
  "Eta emakume pean ih haikami dira benetan Txinatar soldadu, baita guardia," amaitu, bere horretan.
  
  
  "Pertsona izan dira lehorrera ekarri by zama ontzi buruz hogeita bost portu Le Kalle Argel. Han, moldaketak egin dira ekartzea ih bilera bat puntu Sahara. Ez karabana zen muntatu eta bidali bere bidean. Bost gehiago, hala nola, karabanak ari dira muntatu, eta horiek guztiak iritsiko zehar igandeetan. Jakina, ondoren, lehen erasoa espainiako lurzoruaren egin zen, ez litzateke behar, hala nola, sekretua enpresak. Eskainitako dugu jendea hiltzeko prest errege eta gako gobernuak liderrak bezain laster, borroka hasten da Espainian. Guztiak Marokoko txanda izango da sartu cauldron bat, eta egingo dut famatua bihurtu da mundu osoko lider gisa ."
  
  
  Itxi zuen bere belarriak gainerako El Ahmid en bikain hitzaldiak. Konbentzitu zuen hori izan zen berraragitze antzinako Islamiar konkistatzaileak izan duten inbaditu Europan. Ez zen oso garrantzitsua. Txinako erabiltzen ego. Ez dute axola, bada, Ego-ren brutal plan arrakastarik azken etapa edo ez.
  
  
  Whatever emaitza, izango da nahasmena sor eta suntsipena on bat hondamendi eskala Western eskumenak eta jarri ih batean putzu erdian Mediterraneoko arroan. Ego propaganda balioa hartuko on astronomikoa proportzio asko dar-dar jaioberri nazio.
  
  
  Jakina, bazekien hori Errusiarrek izango litzateke berdin haserre bada red Txinatar bat-batean agertu zen, hemen, area Ipar Afrika eta Europa Hegoaldean. Aspaldi, erabaki zuten, bada, han izango zen komunista altxamendu edozein lekutan, behar izan litzateke antolatutako horiek, ez Gorria Txinera.
  
  
  Buruz pentsatu nuen momentu hau esan nahi du red taldeak Espainian, Portugalen, eta, nahiz eta Frantzia. Gehiago bere begiratu plan, gehiago konturatu zen hori izan litzateke ondorio guztiak mundu osoan zehar.
  
  
  El Ahmid amaitu hitz egiten, eta bere arreta marrazten zen itzuli zion. Zuen baino gehiago ibili Marina eta iritsi ukitu bere bularrak.
  
  
  Zuen flinched eta ran me norabidean.
  
  
  "Arraroak edertasuna," El Ahmid muttered, begira Marina, nor zen estaltzen saiatzen da bere bular biluzi me from.
  
  
  Bere begiratu tik gora nah.
  
  
  "Jaso duzu galtzaile," bere aita esan zuen. Ezin dut lagunduko duzu, maitea. Zuen liderra. Antolatzen zuen karta guztiak."
  
  
  "Pentsamendu bat arraroa argitasuna," El Ahmid esan zuen. Nahita jaramonik harritu sinesgaitza ikusi zuen Marina begiak, zuen kasualitatez desplaza bere begirada Berber neska zutik apur bat aparte.
  
  
  Bera izan zen, goibel, nahiz eta irribarre egin zuen seductively zuen bezala hurbildu El Ahmid eta xuxurlatu zerbait em.
  
  
  Hitz egin zuen, nabarmen, bere Tarrafit, bere begiak inoiz utzi Marina da.
  
  
  Ikusi zuen haserrea flash, bere begiak, eta esan zuen zerbait em.
  
  
  Ego erreuma zen bat-batean, backhanded kolpe hori bidali bere lurrean bertan behera gelditzen. Aurretik izan zuen jaiki, bere ikusi ego oinez jaitsiera hey, bizitzan.
  
  
  Zuen arnasestuka eta solairuan jaitsi.
  
  
  "Ez duzu esango El Ahmid zer egin," zuen zaunka, hey.
  
  
  Neska apaldu bere burua nahian, bere arnasa harrapatzeko, baina ikusi izan dut bere begiak nahi Marina, eta ez zen gorrotoa horiek.
  
  
  Ezin izan zuen ia pentsamenduak irakurri exekutatzen bidez bere burua. Zuen izan balira bere, beno, bat gehiago bultza. Bidali dut bere gutun bat Marina.
  
  
  "Hobe duzu polita izan zion, eztia", esan nion. Ee jarri, bere besoa bere inguruan gerrian eta eman bere apur bat bultza Ahmid norabidea.
  
  
  "Arrazoizkoa izan," jarraitu nuen, " play zure txartelak ondo, eta itzuli ahal izango duzu modu bi pieza bat."
  
  
  Marina begiak ziren igerilekuak haserre mina.
  
  
  "Ez duzu edozein printzipio," zuen snapped me at. "Egin nahi duzun ezer gorde saiatzeko zure azala. Duzu izango litzateke, nahiz eta saldu zure ama atera.
  
  
  Zuen shrugged eta ez zuen ezer esan.
  
  
  El Ahmid izan dira eszena ikusten, eta orain hitz egin zuen, bere ahots gogor. "Izango da zure estimua puntua lortu ahal izango duzu, non esan zidan, non Carminian ezkutatzen da?"
  
  
  Zuen nodded zion. "Ez dakit kokapen zehatza", esan nion, " baina hego Casablanca duzu zerbait izeneko Beltza eta beste zerbait."
  
  
  "Black arroka," eten zuen. "Les Roches Moires".
  
  
  "Bai, hori da, zer deitzen da", esan nion. "Ezkutatzen zuen eremu horretan, nonbait txiki bat cannery."
  
  
  Horiek hartuko du, gutxienez, egun bat, ezagutzeko dela hau egin dut sortu. Ondoren, ezin izango dut hemen jada, edo ez du axola.
  
  
  "Beno, nola buruz joan me orain", esan nion. "Bere elkarlanean duzu, eta lortu duzu zer nahi duzun." Begiratu zuen Marina. "Izan ere,, duzu uste baino are gehiago duzu jatorriz aurreikusita."
  
  
  "Zure haur naivete amazes me," El Ahmid esan grina bat bere aurpegia. Zuen snapped bere behatzak, eta bi Arrezifeak urratsez urrats aurrera grab me.
  
  
  "Hartu zion ihes,", esan zuen. Zuen, astiro-astiro, sentitu bere cefalópodo. "Bihar goizean egingo dut erabaki nola zuen hil egingo da. Nahi dut etorri zerbait berezia zion ."
  
  
  Dute ekarri me kanpoan, harrapatu zuen, eta azkar begiratu Berber neska. Koa izan zen, apur bat alde batetik eta begiratu El Ahmid, nor hasi kuzkurtu bezala begiratu zuen Marina.
  
  
  Marina segurua izango orain. Zuen tratatzeko bere zetazko eskularruak, gutxienez, lehenengo egunetan.
  
  
  El Ahmid bildu bere kapa eta draped baino gehiago bere bizkar.
  
  
  Begiratu zuen atzera Berber neska eta oihu inguruan atari.
  
  
  "Esan em to let me go, Marina."
  
  
  Bistako esanahia nire eskaera, izan ere, Marina laster hartu garrantzitsu bat posizioa, ez zehazki zer bere hotel zuen. Hori gehiegi zen bat Berber neska. Bere ikusi nuen eta, aldi berean, kanpoan oinez, bere begiak narrowed hotza haserrea.
  
  
  Chuckled zuen berak. Urte hauetan guztietan ondoren, behar zuen ezagutzen dute zerbait emakumeen buruz, esan zuen berak. Eta emakumeen psikologia lan berdina guztiontzat, ala iritsiko dira Manhattan edo Maroko, Paris inguruan edo Palermo, inguruan Atenas edo Addis. Izan dut on kontatuta da berriro lan egiteko.
  
  
  
  
  
  
  
  Kapitulua 6
  
  
  
  
  
  
  
  
  Ez zuen itzultzeko zelula bera. Denbora honetan izan zen, harri handi bat ziega gimen-formako altzairuzko eraztunak. Nire eskumuturrak lotuak ziren horiek eraztunak, behartuz me stand argi eta garbi hormaren kontra nire eskuak planteatu.
  
  
  Leku bat izan zen, eraiki eduki asko preso, baina, garai hartan, izan zen bakarra dago. Beste izkinan da, ikusi dut zer begiratu bat bezala pixka bat ardo prentsa, baina banekien lekuak aldeetan ez ziren mahats-zukua.
  
  
  Artean behaketa kakalardo, labezomorro, eta armiarmak scurry inguruan lurrean, saiatu zen etorri plan bat sortu. Suposatuz, dena joan zen aurreikusi bezala, lortu dut hemen. Ados, baina, ondoren, zer egin behar dut?
  
  
  Izan dugu, American kontsulatu Tanger-en. Bada ezin izan dut lortu zion, AIZKORA lehentasuna kodea litzateke link me Hawk, eta ezin izan zuen hura kudeatzeko hortik. Baina denbora hartu zuen, eta, gainera, hartu me urrun ekintza tik.
  
  
  Bada, lehen karabana ondorioz izan zen, iristen edozein orduko, eta ez ziren bost gehiago ih ibilbidea, ekarri du arazoak zen gertatuko. Bat izan zen tailspin egun, agian, are gehiago, ordu.
  
  
  Behar nuen mezu bat bidali Hawk eta aurkitu tunela. Geroztik ezin izan nuen bi lekutan egon, aldi berean, behar izan nuen oinarritzea Marina.
  
  
  Orain ere, ez zuen, nahiz eta esan zer denbora izan zen, baina banekien hori aldatuko litzateke. Baina ez zuen joan da, bai modu, bere kabuz, edo izango zuen, erretiro eta atera nahaspila hau? Ez zen, nahiz eta Amerikar bat, eta bere aukerak egoera honetan izan ziren, oso argala onenean.
  
  
  Irribarre egin zuen berak. Izan nahi dut eman zion, baina parte hartzen, hori guztia, pertsonal baten rola duten emakume gutxik nahi dute. Gainera, ez zuen besterik esan zidan, ez dut printzipioak. Agian, eskubidea izan zen.
  
  
  Bere kabuz egin zuen erabakiak eta saiatu horman shackles bere aisia, abentura, bere eskumuturrak atzera eta aurrera, eta saiatzen free ih horman aurrerantzean. Jakina, izan zen denbora galtze bat, baina ez dut egiten zen.
  
  
  Izan dut hainbat bisitari hainbat alditan. Ingurabideko arrezifeak etorri egiaztatu zidan. Beste aldean ziega, lerro mehe bat eguzki-argia argiztatuta ziega. Noiz desagertu zen, banekien egun baino gehiago izan zen, eta, poliki-poliki, iluntasuna seeped sartu nire ziega hasi nintzen arte zelaia beltza gaua. Bakarrik argi bat izan zen, flickering santuaren argia islatzen bat horma-muntatutako zuzi korridorean kanpo.
  
  
  Orduak igaro ondoren, hasi nintzen galdetzen diot nire sinesmena oinarrizko printzipioak emakumeen psikologia zen falta. Chuckled zuen ironikoki. Zerbait oker joaten bada, izango da bat infernua bat fun asko.
  
  
  Eta, ondoren, nire belarriak bat harrapatu apal soinua; biguna shaggy iluna. Behera begiratu zuen zurubi korridorea, espazio ireki bat sartu, eta ikusi lirain bat figura agertzen dira, eta, ondoren, gelditu eta begiratu inguruan.
  
  
  "Hemen nago", xuxurlatu nuen.
  
  
  Zuen berehala etorri zen ni baino gehiago eta belaunikatu behera me ondoan. Izan zen oraindik soinean jantzi hori mantendu bere bizitza solteak eta sheer prakak.
  
  
  "Izan dut zain," chuckled bere iluna.
  
  
  Bere frantsesa zen heavy batekin Berber azentu eta esan zuen: "duzu, Beraz, mantentzeko agintzen aurre?"
  
  
  Zuen nodded zion. "Egingo duzu benetan bere hartu duzu?" galdetu zuen.
  
  
  "Duzu let me go, eta hartuko dut neska nirekin, agintzen dut", esan nion.
  
  
  Zuen atera iritsi eta unscrewed burdinazko gurutze morroilo ospatu handcuffs ' eskumuturrak elkarrekin. Nire eskuak jaitsi eta nire alboetan, eta ih ezabatzen da lortzeko odola isurtzen da berriro.
  
  
  Galdetzen nion. "Non da neska?"
  
  
  "Emakumeen gelak," erantzun zuen, gora lortzean. "Hartuko dut duzu, ez dago".
  
  
  Joan ginen korridorean sartu. Noiz gainditu dugu mimmo zuzi moan, bere begiradak zen hey, aurpegia.
  
  
  Begiratu zuen oso smug. Zalantzarik ez zuen pentsatzen zen itzuli top lekuen. Sinple bat, mugimendua, lortu zuen kentzeko, begi-bistakoa mehatxu eta itzuli bere burua bere posizio altuena.
  
  
  Hartu zuen gazi-gozoa plazer eskubidea izatea bere buruz intrigazkoa eta aktibo izaera.
  
  
  Ekarri zuen me up estu bat eskailera hegaldi bidez, korridore bat ozta-ozta nahikoa handi bat pertsona baten bidez, ireki duten balkoi zeuden patio, eta sartu bat inguruan eraikinak osatzen duten atzera Kasbah.
  
  
  Entzun izan dut emakumeen ahotsak eta barreak gisa barrena ibili gara iluntzeko korridoreetan.
  
  
  Gainditu dugu baten bidez argituta gela eta ikusi zuen hiru bare-paparda neska, jantzita bakarrik solairuan-luzera zetazko oihalak, txandaka smearing bakoitzak beste zenbait olio-mota. Izan litzateke polita gelditu eta watch, berriz, bat, baina jarraitu dut Berber neska zen prestakuntza biguna amonak eta presaka beste zati etxea.
  
  
  Zuen motioned niretzat ezkutatzeko itzala mirhab, nitxo antzeko bat Meka begira, eta gelan sartu. Une bat geroago, beste neska atera zen, eta behera ibili aretoan.
  
  
  Berber neska berriro agertu zen atari eta me at adierazi. Joan nintzen gelan sartu eta ikusi Marina aldatu zuen bere arropa.
  
  
  Bere begiak zabaldu at exekuzio baimena bandera ikusi zuen me. Ee besarkatu eta bere begiratu nah bat smirk.
  
  
  Galdetzen nion. "Ba al duzu benetan uste zuen joan utzi behar duzu hemen, maitea?"
  
  
  Berak eman zidan besarkada handi bat eta nodded, erliebe bere begiak. "Bai", onartu zuen. "Bai, beraz, pentsatu nuen. Besterik ez duzu atsegin eta hori guztia. Da baino gehiago mingarria izateaz harrapatuta hemen."
  
  
  Zuen patted bere bizkarrean. "Ezin dut utzi duzu", esan nion. "Behar dut, eta berak behar duzu. Ari gara talde bat, eztia.
  
  
  Zuen nodded zorionez, eta zuen aktibatuta Berberka. Hori smug adierazpen itzuli zen bere aurpegian, oraingoan benetako smirk. Zirudien zuen, ia pozik, eta bat-batean bere, sentitu atzeko aldean ile bere lepoan stand amaieran.
  
  
  Bat izan zen etengabea, senezkoa seinale izan zuen aspaldi ikasi ez alde batetara utzi.
  
  
  Bera izan zen, eskatu sl. - " Zer egin orain?" Utzi zuen bat curt olatu bere eskuan.
  
  
  Jarraitu zuen me Marina.
  
  
  El Ahmida en neska ekarri digu gora beltz bat harrizko eskailera moduko bat estalita patio ran batera eraikinaren atzealdean.
  
  
  Nabaritu dut behin hamar oinak groans ez ziren arku nitxoak. Gelditu zuen behealdean eskailera eta adierazi ilun bat eraikitzeko beste muturrean luze bat estalita patio.
  
  
  "Hauek dira zalditegiak," xuxurlatu zuen. "Ez daude bi saddled zaldiak zain duzu."
  
  
  "Ez duzu joan aurretik,"esan dut," dugu jarraitu duzu."
  
  
  "Ez", esan zuen, laguntza kanpoan. "Ezin dut beste inora joan."
  
  
  'Zergatik ez? Galdetu nion, begira, goibel at Nah.
  
  
  "Agian ... agian ikusiko dituzte zidan,", esan zuen.
  
  
  Izan zen pointless erreuma, eta pentsatu zuen berriro hori smug adierazpen bere aurpegian. Agian bera izan zen, nahiz eta smarter baino pentsatu nuen. Agian ez zen bakarrik lortzean kentzeko mehatxua, baina, halaber, sortzeko nolabaiteko segurtasuna, beraz, ezin izan zuen itzulera gisa El Ahmid gogoko.
  
  
  Hartu zuen bere esku, eta bihurritu du, bere atzean atzera, alde batetik, eta jarri beste batzuetan baino gehiago, bere ahoa. "Hasi aurrera," zuen snapped.
  
  
  Saiatu zuen bere burua askatzeko, baina ez dut bere ospatu, beraz, estu hori ezin izan zuen gehiago egin. Bere begiak, atzera bota du bere burua, eta ibili zuen aurrera babesik beldurrezko.
  
  
  I nudged bere beso luzera, eta ibili gara horman zehar. Dugu ziren mugitzen, poliki-poliki, eta zuen saiatzen ari zen kanpoan tira. Zuen estutu bere grip bere on, eta gelditu zuen borrokan. Bere gorputza quivered pean nire grip, balitz bezala, vise batean, gisa pasatu dugu lehen nitxo, gero bigarren bat, gero beste bat eta beste bat.
  
  
  Dugu ziren erdibidean zalditegiak, eta galdetu zuen nire intuizioa izan bidali alarma faltsua honetan denbora, noiz gertatu zen oso azkar, zuen aurretik guztiz konturatu da.
  
  
  Dugu ziren bakarrik urrats bat kanpoan, hurrengo alcove gizon bat kanpora jauzi egin, luze bat, bikoitza-edged ezpata eskuan. Zuen haizatuko horiek off bi eskuekin zuen bezala, marratxodun atera alcove gabe, nahiz eta begiratzen digu. Jakina, izan zen ziur aurkituko litzateke zuen helburu eskubidea.
  
  
  Ego-en ezpata ia moztu neska erdia. Bere, sentitu bere gorputzaren gainean erori me, eta baino gehiago bere entzun, sentitu, bere zorrotz exhalation heriotza ihes by-ee rta
  
  
  Kaleratu zuen bere, eta zuen berehala jaitsi zen. Zuen crouched behera bere ondoan, bere eskuetan iristeko guardia en eztarria aurretik izan zuen marraztu bere ezpata. Bere ego on grip bere eztarria azkarra izan zen, lasai, eta eraginkorra.
  
  
  Zuen clung nire besoak une batez, baina ego ospatu bere estu. Ego begiak bulged beren inguruan, entxufeak, bere eskuetan eroriz, eta apaldu zuen bere ego solairuan, non zuen erdi jaitsi zen neska gainean.
  
  
  Bere igarri behar bezala.
  
  
  Ezagutu zuen bat inguruan sentries, eta pixka bat hartu du irudimena irudikatu nola litzaidake zuen aurreikusi da.
  
  
  Zuen hil nahi digu, bai segundotan. Orduan izan zuen oihuka hasi alarma. Denbora norbait iritsi da leku hau, ez dugu murriztu ziren bi erregistroak, eta El Ahmid en estimazioa, zuen eta ingurabideko litzateke eskuineko gauza egin dugu.
  
  
  Bada, litzaidake zuen, besterik gabe, joan gaitezen, zailtasunik gabe, han izan litzateke buruzko galderak nola lortu zuen kanpoan. Modu honetan, ezin izan zuen lasai bere ego buruzko istorio bat nola sartu nintzen emakumeen gela, eta nola dut arrastaka Marina kanpoan bere aurrean. Jarraitu zuen gurekin behean eta alarma planteatu. Modu honetan, dena ondo joan ahal izango elkarrekin.
  
  
  Baina ez da lan egiteko modu hori, eta ikusi zuen Marina zutik dago, zorabiatu, begira bi gorpuak. Bera izan zen, altxatu arabera ingurabideko heavy bikoitza-edged ezpata, heldu, Marina en beso, eta yanked bere inguruan harrigarri bat trantze.
  
  
  "Modu honetan," xuxurlatu nuen, dio bere bidean. 'Zer gertatu da?'Zer da?' galdetu zuen bezala, ran zuen.
  
  
  It 's a long story", esan nion irribarre batekin. "Jan nahi baduzu bi norabideetan, hau da, teknika bat amateurrak inoiz erabili."
  
  
  Iritsi gara, ukuilu eta irristatu barruan. Betea zen zaldiak, eta espero dut, ez ziren bi saddled zaldiak zain.
  
  
  Zuen saddled lehen bi stallions ezin izan zuen aurkitu, arretaz ireki egonkorra atea, eta irristatu out.
  
  
  "Lo txikia zela," esan zuen Marina. "Txiki bat egin xede inguruan, eta ez dute lortu lotuta sortu arte esango dut. Hartu abantaila hau eta jarraitu niri."
  
  
  Handi arku gates ziren oraindik, ireki, eta sentries ziren posted alde bakoitzean. Behartu zuen handi, indartsu stallion behera ibiltzeko errepide hau, utzi ume bat hartu urrats batzuk bere kabuz. Sakona zela, ez zen gehiago sentries bat baino figura ilun jarlekua. Guztiak dira ikusi ahal izan ziren bi zaldi bi pilotuek.
  
  
  Bihurtu zuen stallion aldera atea eta ospatu ego danborrada. Marina jarraitu me argi eta garbi.
  
  
  Bere jokatu hotz eta sortu zen guztiak licks eta licks. Geroztik, besterik ez genuen atera, inguruan egonkor ziren, begira gurekin batera baino apur bat gehiago aldi baterako interesa. Bada izan dugu datoz beste aldean, - tik kanpo, dute izan litzateke gurekin kontrolpean beren fusilak aspaldi.
  
  
  Bihurtu zuen stallion burua aldera atea, atzera begiratu, eta ikusi Marina jarri zuen zaldi leku. Ondoren, bere heels hit emu en saiheskiak. Zuen berdindutako bere belarriak eta jauzi aurrera, ezerk bat bezala desert ekaitz.
  
  
  Bat mimmo bi sentries gainditu eta bere aurretik utzi ahal izan dute, goratzeko beren armak. Dagoeneko izan zen gidatzeko behera aldapatsuak bidea noiz entzun zuen Marina ahotsa.
  
  
  Ez zuen atzera begiratu, eta ikusi zuen bere gainean erori saddles, alde batetik zintzilik horien inguruan sentries.
  
  
  Pentsatu zuen azkar eta konturatu ez zuen izan denbora goratzeko bere eskopeta eta su. Zuen jauzi aurrera eta heldu gisa bere gainditu zuen mimmo.
  
  
  "Madarikatua neurrira," zin egin nion, inflexio stallion. Zuen rushed itzuli eta ikusi bat sentries zen borrokan Marina. Beste, me ikusten lauhazka atzera, saiatu jasotzeko bere fusil.
  
  
  Ez zuen bizirik. Utzi zuen stallion exekutatu zuzen zion, eta ume, zuen salto out bidea. Noiz egin zuen, utzi zuen bikoitza-edged ezpata erori emu en burua. Hori hutsak soinua soinua izan zen Azken Epaia. Nor zen borrokan Marina bota bere lurrean eta saiatu helburua inguruan bere pistola, baina izan dut azkarregi.
  
  
  Utzi zuen ezpata behera etorri zion, bere indar guztiak.
  
  
  Zuen dodged, eta aktibatuta I saiatu berriz berriro saiatzeko, baina gero ikusi nuen bigarren batean izan zuen tiro egiteko prest. Berak bota zen gogor ezpata, eta hondoratu sartu emu en bularrean, lantza bat bezalakoa da.
  
  
  Marina lortu bere zaldi gainean zuen aurretik hit lurrean, eta izan dugu off.
  
  
  Jarraitu egingo dute gurekin, baina guk aurretik ziren horiek, eta behar dute izan, oso zortea hartu du bide bera egin genuen bezala, askoren bidez pasatzen da. Baina ez nintzen joan hartzeko aukera edozein. Mantendu da bat abiada arte iritsi gara oinez, mendi-sorta. Dugu hartu zuen arriskutsua aldapatsuak bideak ebaki zuzen ahalik, eta orain gelditu zen ertzetik Taza Arroila.
  
  
  Ekialdetik, a gamelu karabana exekutatzen inguruan Aljeria edo hegoaldeko Maroko. Mendebaldean Tanger Arroila eta US Kontsulatu. Zuen zalditik jaitsi eta arrastaka Marina baino gehiago zion.
  
  
  "Entzun duzu zer El Ahmid plangintza," bere senarra, esan zuen. "Izan behar da gelditu. Emango dizut sekretua kodea seinale. Duzu disko Tanger eta ez da ezer gelditzen zara. Duzu joan, argi eta garbi American kontsulatu. Eman duzun kode bat seinale arduradunak eta galdetu ego deitu AIZKORA egoitza. Egin ahal izango da, honen bidez kode bat seinale. Noiz lortuko duzu harremanetan AIZKORA egoitza, kontatu istorioa osoa matematika eta telefono bidez. Izango duzu, ez da?
  
  
  Zuen nodded, eta jarraitu zuen.
  
  
  "Garrantzitsuena", esan nion, " ez da buruz kontatu gamelu karabana sartzen txiki Arroa Arroila. Kontatu dut gomendatzen duzu presarik sortu merkataritza."
  
  
  Zuen frowned.
  
  
  "Horrek esan nahi du, egin behar dute beren onena, egoeraren arabera," esan nuen.
  
  
  "Non izango duzu, Nick?" galdetu zuen.
  
  
  "Ez dut aurkitu leku bat itxaron hau karabana", esan nion. "Bada, nire pertsona ezin gelditu horiek, izan dut aukera beste zerbait egin. Ez dakit zer den, baina saiatuko naiz, madarikatua da."
  
  
  Bere begiratu dut eta gogoratu nahi dut, eman bere pertsonala partekatzeko honetan. Orain nire txanda erosteko baloreak. Sakatzen zuen bere ezpainak berea eta heldu da, bere bularrak bi eskuekin. Zuen, astiro-astiro, ran bere koadro baino gehiago bere nipples, eta sentitu horiek olatuak oihal azpian bere soineko.
  
  
  Galdetzen nion. "Gogoratzen dut zer guri buruz esan beharrik beste lagun bat? "" Eta, ondoren duzun iritsi aurretik, nire jendea, eta guztiak baino gehiago da, agian, dugu, egin ahal izango da iraunkorra."
  
  
  Bere ikusi nuen begiak hazten sakonago, eta zuen nodded, snuggling niretzat hurbilago.
  
  
  "Ez naiz dagoeneko edu, eztia", xuxurlatu nuen bere belarrian nahian, joan utzi bere tentagarria biguna bularrak. "Bigarren zenbatzen guztietan."
  
  
  Lagundu zuen bere gainean, bere zaldi, bere musu berriro, eta ikusi bere joan. Noiz izan zen ikusmena, eta lehen gris-zain berri bat egunsentian hasten ziren zehar zabaldu zerua, bere stallion aktibatuta eta ibili ekialdeko ertzetik Taza Arroila.
  
  
  Zerua hazi zen, itxaropen, eta pixkanaka-pixkanaka handia ikusi zuen etxebizitza banda lur izan zuen zanpatzen, historiko bidea conquistadores Ekialdetik. The Taza Arroila arautuko arteko Rif Mendietako eta Erdi Atlas Mendiak. Bidez zabal arroila, beren handi legioak mugitu ekialdetik mendebaldera, utziz bere aztarna lurrean bera. Izan zen gainditu mimmo aurriak antzinako herrietan, non Erromatar garrisons koa izan da, nahastezina geratzen Erromatar arkitektura, oihartzunak ih aintza egun.
  
  
  Errepidea handiko led sartu mendiak, baina mantendu naturalaren arteko trantsizioa bi mendi gerrikoak.
  
  
  Mantendu zuen hurbil iparraldeko ertzean eta ikusi adi-adi eguzkia igo handiko zerua sartu.
  
  
  Bere, bazekien El Ahmid eta ego pertsona ziren beren bidean, eta hemen datozen. Dute agian, jarraitu bidez Rif Mendiak, berriz, bat, baina, ondoren, egingo dute behera joan sartu Taza Arroila bezala Marina eta egin nuen, eta lehenago edo geroago ikusiko dut bere berriro. Orain bazekien nuen, ihes egin, ez zen bakarrik gauza bat egin ahal izan zuen: burua bete karabana eta aurretik eskuratu aurretik izan dut laguntza lortzeko.
  
  
  Izan dut hainbat aldiz gelditu ura nire zaldi, baina ibili nintzen etengabe, eskertzen paregabeko erresistentzia Arabiar steed me azpian.
  
  
  Berandu zen, noiz iritsi zen ekialdeko irteera inguruan arroila. Bidali zuen zaldi bat sartu lehen Rif mendietako, aurkitu eraztun bat hesiak inguruan harri, eta ezkutatu zaldi ikuspegitik.
  
  
  Bere ilunabarra harri, bankuaren prentsa, bizitza eta stahl ikusi bere inguruan makeshift arrano habia. Ezin izan zuen ikusi arroila batetik bi aldeetan, eta galdetu nola Marina izan maneiatzen zeregina. Izan zen, nahiko ziur izan zen, ondorengo aginduak, baina ez zen ziur ez zuten lor bere aurretik izan zen, oso urrun. Denbora erakutsiko. Gisa itxaron dut bere beroa eguzkia, konturatu nintzen babesik izan zen infernua gisa. Ez nuen bat errebolberra guretzat, fusil bat guretzat, bat daga guretzat, edo are bat zotz guretzat. Bada Marina ez zuen hori egin, nola demontre izan armatu karabana zazpi ehun pertsona gelditu bere? Plus pertsona guztiak El Ahmid izango berarekin hartu horiek betetzen? Benetan behar dut zerbait bezala genie bat botila batean, esan zuen berak. Bai da Aladino ego magia lanpara.
  
  
  Nire pentsamenduak hutsik ziren eten hauts-hodei bat mendebaldean. Hodei hazi zen, eta gauzatu El Ahmid eta ego pertsona. Ih buruz izan zen bi ehun sendoa, eta ibili dira ero bezala, batera Reef Buruzagi zaldiz eramango. Agertu ziren nire beste aldean ikusi nuen bezala, El Ahmid goratzeko bere eskua eta estutu loturiko.
  
  
  Begiratu zuen beste norabide batean eta ikusi gamelu bat tren hurbiltzen, dotorea, unhurried mugimenduak gameluak, gehiago edo gutxiago, antza errege prozesioa. Karabana luzatu baino urrunago ikusi ahal izan zuen, eta izan zuen ikusi bikoitza ilara gameluak egitea jantzitako emakume batxilergoko, bi bakoitzean gamelu.
  
  
  Karabineroek, erabat ezkutatuta beren burnooses eta tamaina handiko djellabs, ibili aldeetan, beren preziatuak zama. El Ahmid eta bi ego gizon ibili ez agurtzeko karabana, berriz, gainerako ego tropak atzean geratu
  
  
  
  Ikusi ditut, uste baino gehiago azkar, eta, ondoren, serie bat oihu aginduak deitu bidez karabana.
  
  
  Ikusi zuen gameluak bat-batean bizia eta aurrera kobratzen bat harrigarria abiadura. Noiz sortu ziren lick da, ikusi zuen hori erabiltzen ziren mehari, azkar hondar-koloreko dromedaries erabiltzen Gamelu Corps tropak.
  
  
  Itxaron dut eta ikusi karabana gainditu mimmo eta jarraitu west bidez Taza Arroila.
  
  
  Bere zaldi sel eta hasi zen zuhurra chase, mantenduz estu urratsak mendietan. Gameluak, nahiz eta azkarrena direnak, ziren baino motelagoa zaldiak, eta osoa karabana mugitu nahiko poliki-poliki. Nahiz eta joan nintzen gora eta behera, mendi ibilbide, ez nuen arazo bat haiekin.
  
  
  Baina ez zen ia arratsalde orain, eta I zen kezkatuta. Ez dut ikusi seinaleak edozein HIESA oraindik. Noiz izan zen iluna, jarraitu dute, eta zalantzarik ez iritsi road liderra Mendia Dersa-El-Ahmids-Kasbah. Hortik aurrera, seguruenik, ez zen urrun tunelaren sarreran.
  
  
  Oraindik ez dut izan, bi hodiak pintura nire poltsikoan. Bada, ezarri ih sua pipa bat, eta bakoitzak horien inguruan baino indartsuagoa izan zen bi makilak dinamita, baina orduan ere, hemen hau espazio ireki Taza Arroila, horrek ez du esan nahi askoz.
  
  
  Bat-batean, izan zen bezala oinez zehar estu eta bide batez, ikusi zuen karabana eta armada txiki Arrezifeak gelditu zuen. Aurrerago, beste hauts-hodei agertu, eta horrek lehen bat bihurtu da distiratsua gorria gelditzea. Azkar bihurtzen forma bizi Errege Guardia pilotuek, bakoitzak zaldiz gris bat Arabiako stallion horien inguruan, eta bakoitzean egindako lantza luze bat baita ohiko fusilak eta pistolak.
  
  
  Zuen zenbatuko lau batailoiak, kopuru handi bat gizon, baina erdia baino gutxiago kopurua arrezifeak eta jendea inguruan karabana.
  
  
  Esan dut lasai bat eskerrik asko Marina. Zuen, jakina, zuen, baina bada galdetu dut litzaidake zuen ahaztuta kontatu zenbat pertsona izan ziren karabana.
  
  
  Ikusi zuen guardia hurbildu eta ikusi horiek zabaldu zabalera osoan Taza Arroila, alde batetik bestera. Mugitu dute aurrera at motela trot, bat thin red line.
  
  
  Gelditu naiz goialdean labur bat bide hori led zuzenean erdian karabana. Hurbildu txirrindulariak izan ziren, bai supermen edo nahiko madarikatua ziur.
  
  
  Dute berriro euren motela trot, eta orain ikusi ahal izan zuen, El Ahmid gidatzeko bere gizon bat sartu frenzied amorru gisa jarraitu zuen lauhazka atzera eta aurrera. Ikusi zuen pistola ari haizatuko airean, baita makurrak Mairu daga eta heavy bikoitza-edged ezpata. Orduan entzun zuen heavy staccato soinua, whirring gogaikarria da, helizearen palak airean.
  
  
  Begiratu zuen, estali bere begiak eguzkitik, eta ikusi, lau, bost, sei handi helikopteroak hurbiltzen lurrean atzean karabana. Ih ere ikusi bere hurbiltzen. Ziren zama-ontzi, AEBETAKO Armadaren Enbaxada esan, batetik hegazkinaren garraiolari geldirik Mediterraneo Itsasoa. Lehena dagoeneko lehorreratu eta ireki kapa, eta ikusi zuen gehiago redcoats gris stallions egindako ezerk bidez hatch.
  
  
  Arabera enbaxada, gutxienez lau gehiago batailoiak lehorreratu atzean karabana, tranpa El Ahmid eta bere gizonak. Berehala, gisa enbaxada jakinarazi, off hartu dute berriro, eta Errege Guardia berehala ezarri off at motela trot, osatuz bera lerro zuzen zabalera osoan arroila.
  
  
  Entzun zuen bere txistua, eta bere motela trot aktibatuta azkar bat. El Ahmid erotu mugitu erdia bere gizonak atzeko karabana erasoa uxatzeko batetik norabide horretan.
  
  
  Hurrengo txistua, Errege-Guardia kobratuko. Bere, ikusi jaregin beren pikes bat sartu erasotzeko posizioa. Dute bidez swept El Ahmid da gizon bezala prongs handi pitchforks batean bale hay, biltzea azken momentuan konbinatu beren eraketa eta abiarazteko bikoitz bat greba. Bataila izan zen lagunduta ozen roars eta soinua tiro nahasten zakarrez oihuak pertsona eta arrapaladan apoak. Txinako emakumeak izan ziren, eta abenduan izan ziren martxan terror, off jauzi beren gameluak, eta ihes egin nahian, noiz Errege Guardia artetik El Ahmid da gizon eta eraso karabana.
  
  
  Denbora fun sartu. Zuen bultzatuta, bere zaldi sortu trail. Ez dut neure burua aurkitu erdian guztiak, besterik gabe, bat bezala, Erregearen guardia bat ran lantza bidez guardia bat pistola batekin. Gizon jaitsi off gamelu eta zuen makurtu jasotzeko ego fusil. Bat izan zen, Txinako bertsio M-16.
  
  
  Zuen tiro zehatz plano hit bi ihesi Txinatar bat eta inguruan El Ahmid da gizon. Hautsi baten bidez tumultuous, biraka nahaspila gameluak, zaldiak, eta jendea ihesi gauez. Izan zen bat hartu Mairuaren scimitars batetik gerriko hildako Reef, nor izan zen, eta oraindik ere, jarlekua, eta bultzada sartu ego gerriko.
  
  
  Hemen, beti bezala, trebea taktikak lanbide soldadu egin beraiek sentitu. Erregearen Guardia apurtu behera ferocious El-Ahmid gerlari unremarkable, baina hilgarria eragin.
  
  
  Gudarien izaera eta gogorra borrokalari, Arrezifeak ziren unsurpassed beren taktikak deigarria eta korrika batean roaring eraso ustekabeko ferocity. Baina aurka taktikak ondo prestatuak cavalrymen Errege Guardia, gehiago izan zuten zarata baino ferocity, gehiago baino energia-eraginkortasuna.
  
  
  El-Ahmid-en "esklabo" ziren mowed behera egin dute ihes egiten saiatu zen. Dutenek ihes kudeatzen litzateke, lehenago edo geroago izan harrapatu edo harrapariak erori gogorrak mendien bi aldeetan arroila.
  
  
  Baina El Ahmid zen hor nonbait. Noiz dut, urratsez urrats alde batera hobea lortzeko begiratu bataila, ikusi nuen bere ego. Zuen arduratzen zen borroka batean, bi guardia, dodging ih punches eta dodging horiek bikain bat maniobra.
  
  
  Zuen bultzatuta, bere zaldi jarraitu zion noiz zion ikusi zuen eta, aldi berean, olatu bere hiru laguntzaileak, ondoren, off etenaren gudu. Guardia nahikoa baino gehiagotan izan etsaiak aurre egiteko. Ez zuten bat utzi atzetik ihesi Arrezifeak.
  
  
  Bere bidea egin zuen bidez bataila, gelditzea une batez trukatzeko su Chinese bat, oraindik ere, bere gamelu.
  
  
  Ezin izan zuen erraz exekutatu bi balak bidez me zaldi bat, baina batetik tiro gamelu bat bezala izan zen hit saiatzen helburu bat kulunkatzen ontzia. Balak hegan iragana mimmo zidan, eta bere ego une bat izan zen, azkar erantzun.
  
  
  El Ahmid eta hiru ego Arrezifeak ziren oraindik bistan, baina izan ziren azkar desagertzen distantzia sartu.
  
  
  Horiek jarraitu nuen, pozik egon behar horiek asetzeko gai aurrez aurre. Ih ez harrapatzeko bere oraindik.
  
  
  Joan ziren mendien beste aldean Taza. Utzi dute Taza Arroila eta desagertu sartu Reef bera.
  
  
  Bere ikusi nuen estu-estu. Bada bazekiten izan dut, hauek, horiek, ez zuten erakutsi. Mantendu zuen bere distantzia, baina nahikoa hurbil ikusteko ih noizean dute oinarritu estu bidez pasarte Arrezife.
  
  
  Izan zen ia ilun, eta berak bazekien ziren atzera Mendia Dersa noiz ikusi zuen bat-batean itzali mendi eta sartu arroila estu bat.
  
  
  Jarraitu dut horiek behera estu bat, goi-harresi bidea. Izan zen luze eta estuak, eta konturatu zen moztu mendi bidez eta ekarri kostaldean.
  
  
  Ih liteke jada ez ikusi bere eta bere abiadura handitu, gelditu noizean entzun soinua zaldiak aurrean.
  
  
  Estu arroila, azkenik zabaldu baten atzean grove laranja zuhaitz, inflexio sartu estu bat mendian haranean. Rode zuen errepidean behera, eta horrexegatik zorrotz bat txoko.
  
  
  Bat-batean, gorputz baten gainean erori zen, niri, bere bidaliz hegan baino gehiago saddles. Lurrean, gizon galdu bere grip une batez, eta, inguruan aktibatuta I. Bat izan zen inguruan Arrezifeak.
  
  
  Etorri zen behera eta igo ertzaren gainean txoko gertu itxaron me. Kanpora bota zuen bat daga eta ibili ni baino gehiago.
  
  
  Zuen dodged lehen kolpe eta dodged bigarren. Ia ahaztu dut bat bera daga izan nuen neure burua izan zen nire gerriko, eta azkar atera ego. Makurrak daga ez zen arma zen erabiltzen, eta baten aurka trebatu borrokalaria, ezin da izan, orain arte baino gehiago arriskutsua ez arma guztiak.
  
  
  Bere deftly dodged. Zuen berehala erantzun baden bat zulatu, " horrek ia amaitu zen borroka. Bere, sentitu nuen pala pala zehar irristatu nire eztarrian. Bere cowered eta inguruan ibili zion.
  
  
  Planteatu zuen, bere pala arku bat eta, ondoren, haizatuko da, atzera eta aurrera, bi azkar mugimenduak. Berriro ere, lortu nuen gertaera horiek bakarrik hazbeteko batzuk bat sakea.
  
  
  Bere haserrea, kanpoan bota zuen madarikatua daga eta aurpegia jiratu da. Bere, ikusi ego hautsitako hortzak flash zuen bezala grinned, espero erraza garaipena.
  
  
  Zuen lunged me at, eta izan dut zain dagoela. Bere crouched eta berriro igo eskura ego makurrak daga bat kolpe gogor latzak-en ego bizitza.
  
  
  Zuen growled. Ego harrapatu bere besoa eta swung bere baino gehiago bere hip. Lurreratu zuen, hein handi batean, lurrean. Aurretik izan zuen bildu berak, bildu zuen, daga zuen jaitsi eta landu horiek konponezin bat putz. Bere, ikusi ego helburu aparteko gorputza.
  
  
  "Hau da, Aggie Harrera Etxeetan," muttered dut.
  
  
  Nire stallion gelditu ez oso urrun. Hartu zuen bere pistola, eta ezarri off azkar batean lauhazka. El Ahmid eta beste bi izango du zain, nonbait. Izan zen, ziur da.
  
  
  Rode zuen pixka bat, eta, ondoren, jarraitu oinez. Mugitu zuen me arretaz eta poliki-poliki bidean. Nire ezker, baso arrosa sorta bat rocky formazio, eta mendi meandered eta bihurritu. Bat-batean entzun zuen neigh bat zaldi.
  
  
  Crept da softly, mantenduz sakona itzala mendian. Horiek ikusi nuen zutik dago, zain. El Ahmid eta beste bi. Bildu zuen fusil, egiaztatuko da, eta, aztertzeko, madarikazio bat izan zen, batek lagunduta, eskerrik asko. Ez zen bakarrik borobil bat geratzen da. Hau izango litzateke oso desatsegina sorpresa niretzat.
  
  
  "Ezin dut itxaron gehiago," El Ahmida bere esaten entzun. "Ezer gertatu ez balitz, Muhad izango litzateke hemen, argi eta garbi, gaur egun. Agian biak ari dira hildakoak.
  
  
  Beste bi nodded larriki, eta ikusi nuen bezala, El Ahmid ibili arte mendi eta hasi bultza rock bat.
  
  
  Bat-batean ez zen gimen trumoiak, eta Odin hasi zen mugitzen, poliki-poliki inguruan harriak arte moduko bat igarotzea agertu. Besterik ez bezalako istorioa Ali Baba eta Berrogei Lapurrak, " zuen muttered berak. Mantendu zuen lasai bere eserlekua denean El Ahmid eta beste bi berriro jokatu, hala nola, joko bat da, beren zaldi eta desagertu basoan gainetik. Une batzuk ondoren, arroka mugitzen hasi zen eta berriro erori zen leku on batera hutsegite bat.
  
  
  Ulertu bere. Ziren tunel batean. Bai ezkutatzen dute han, edo joan ziren espainiara, edo, gutxienez, geratu dira han. Izan zen, bere zain denbora emateko desagertu sakon tunelaren. Ez zen hotelera joan, beraz, dute litzaidake entzun atea ireki berriro.
  
  
  Ondoren, bere, joan zen harri moaned eta hasi bultza on nah gisa El Ahmid zuen. Ez da ezer gertatu, eta ez dut ia sentitu dut izan zen, esanez " Sesamo Ireki." Hasi zen berriro, sakatu gogorragoa denbora honetan, eskaneatze rock aurpegia hazbeteko by hazbeteko. Erdibidean bidez trantsizio leun, sentitu dut, mugimendu arin bat.
  
  
  Hartu zuen, urrats bat atzera egin eta ikusi amildegi ireki zuen berriro. Altxatu zuen bere gainean, bere zaldi eta ibili off, ikusteko zain, guztira iluntasuna. Aurkitu zuen tunela dimly lit, gutxienez, argiztatuta serie bat txiki-txiki globules argia sabaitik zintzilik, antza denez, nork generator.
  
  
  Utzi zuen stallion behera ibiltzen alde tunela. Izan zen, harrigarriro zabal, eta nabaritu zuen zaharra, egurrezko habeak buruak, zein leku gehienetan ziren berriro onartzen berri habe.
  
  
  Tunelaren jarraitu zuen bere aldapatsuak jaitsiera denbora luzez. Ondoren iritsi zen eremua laua.
  
  
  Eskatu zuen bere zaldi azkar bat trot, arriskurik oihartzuna tunela. Airean zen, hezea, eta bere gain hartu nuen izan dugu, urpeko.
  
  
  Dute izan, nonbait, nire aurrean. Ezin izan zuten joan edonon.
  
  
  Animalia jarraitu gidatzeko bere. gelditzea behin orain eta gero entzun. Ez nuen entzuten eta bere erabaki mugitu are azkarrago. Bere gisa, beraz, galloped behera tunela, ikusi zuen ih aurretik bere, zain, ih aurpegiak ziren aktibatuta me bidean. Gelditu zen hamar bat metrora horiek.
  
  
  "Beraz, Amerikar bat," El Ahmid esan zuen. "Ni gutxietsi zure arintasuna. Baina sartu duzu zure hilobira."
  
  
  "Agian", esan nion. "Beraz, izango da gurekin guztiak." Begiratu zuen at harritsu eta zikinkeria teilatua, harrizko hormak, eta gogor buztina. Dute existitu mendeetan zehar, elkarrekin ospatu arabera ingeniaritza kimikoa antzinako kultura. Baina nik nire zalantzak izan litzateke bizirauteko sendoa leherketa. Shock olatu bat nahikoa izango litzateke. Gainerako egingo da ur beste aldean. Eta ahalik eta azkarren hasi zen tolesteko, dena desagertuko litzateke batean, begi baten keinu.
  
  
  Bere, begiratu hirukotea aurrean. Bada zuten egin du Espainiako dute, izan litzateke bakarrak nork zekien buruz tunela existentzia. Bazekien hori, ondoren, El-Ahmid izango litzateke zain beste saiakera bat, eta, agian, laguntza beste aliatuak. Ezin dut utzi ihes gastu guztiak.
  
  
  Hau antzinako euskal Arabiar ingeniaritza mota bat da, denbora bonba egiteko orriak historia, ondarea antzinako Islamiar conquistadores. Izango litzateke, ironikoa bada, ehunka urte ondoren, oraindik izan zuen azken hitza Mendebaldeko munduan.
  
  
  Bada, ume, izan zuen aukera, El-Ahmid zukeen ihes. Izan zen gizon bat oso arriskutsua joan utzi bere ego.
  
  
  Bat izan nuen, daga eta bat bakar-bala fusil. Ez da hainbeste borroka bat. Hodiak pintura nire poltsikoan ziren nire aukera onena. Hau litzateke kausa nahiko handi bat da, leherketa. Izan zen, ziur da, gutxienez, izan nahikoa kolpe zaharra tunela. Ezin dut bere get out hemen aurretik erabat kolapsatu? Odds ziren, baizik eta negatiboak.
  
  
  "Talde hau," El Ahmid esan softly, eta ikusi zuen biak zozketa beren luze, makurrak daga gisa ibili dira niretzat.
  
  
  Behartu zuen bere zaldia atzera tunelean sartu eta azkar bat egin zuen kalkulua. Izan nuen bi hodiak lehergai ura. Bada, horien inguruan, nahikoa izan zen suntsitu tunela, beraz, erori eta ura gushed ere, inoiz ez zuten nahikoa izan, denbora ihes sarrerako ur eta ihes bidez sarreran. Banekien zuten, saiatu, baina ez zuten arrakasta.
  
  
  Baina izan dut hodi bat eta minutu erdi bat, agian, bat osoa, orduko, aurretik tunela betetzen. Saiatu naiz gogoratzen zer gogoratzen dut ur buruzko legeak eta backpressure. Banekien Hawk izan esan zidan ondoren itzali piztea, pintura litzateke erre ur azpian, eta ... izango da, lehertu egin zen. Bai, muttered dut, merezi izan du arriskua. Ezin izan zuen ordaindu beharreko filosofikoa. Bere ez da hainbeste egin izan dut. Baina ordena bat-in-a-milioi aukera, I lehen behar izatea saihesteko txikituta shreds oraintxe.
  
  
  Zuen hilaren da, stallion inguruan, jauzi batzuk atzera metro, eta gaurkoan, berriro ere, eraso horiek. Gelditu dira eta itxaron me, beren izugarri daga planteatu, prest moztu zidan shreds bada, saiatu naiz haien artean ibiltzeko.
  
  
  El Ahmid en contemptuous grina ezagutu bere begiak berriro. Ospatu zuen stallion hartan osoa lauhazka, ibili, argi eta garbi sortu da, eta drew bere daga. When I irristatu off jarlekua eta lortu azpian harrapatu zaldiaren lepo, zaldiaren burua izan zen maila zaldi - trikimailu bat dut irakasten zen batek stuntman inguruan pelikula bat urte.
  
  
  Bere, entzun ih daga helduta bestera pasatu dute hutsik aire. Ondoren pasatzen mimmo horiek, zuen remounted eta salto off zaldi, zein izan zen, oraindik ere martxan. Izan zen oraindik exekutatzen behera tunela denean, hodi bat margotzeko atera zen bere poltsikoan. Ospatuko dut arinagoa da, eta pizten eder batekin argi gorria. Izan nuen, hamabost segundo aurretik leherketa.
  
  
  Izan zen bota ego hiru Arrezifeak, nor bizkar kanpoan beldurrez. Jaitsi ziren, are gehiago gisa lehertu batera deafening bat ondo pasatzea da. Ez zuen begirada horiek, hala ere. Nire begiak ziren itsatsita moan kontzentratu batean leherketa bat gertatu da. Izan dut atzera bota, baina ez dut espero zen, eta utzi dut nire gorputza jaurti lasaia bidea. Bere, koa on bat tribu bakoitzean, begira horma.
  
  
  Bere, ikusi korronte bat lurraren inguruan eta buztin gush sartu tunel bat, eta jarraian ur korrontea. Erraldoia zulo eratu ziren aldeetan, eta horrek berehala hegan norabide guztietan. Bakoitzean berri crack, osoa hotel area agertu, eta, ondoren, ur agertu da atzean. Eta, ondoren, bat deafening orroa, guztia bilduta, tunelaren ruptured, eta handi bat raging torrent ur agertu, luzatzen norabide guztietan. Izan dut harrapatu ura, eta hegan gora sabaia tunela. Zuen igeri aurka ezerk egungo atzera sarrera nagusia. Arteko rising ura eta teilatua mantendu distantzia d.
  
  
  Ikusi zuen abandonatu organo Arrezifeak beste aldean kaskadako ura eta bazekien El Ahmid ametsa ez zela egia. Orain ez zen gehiago erdia baino metro bat aire laginketa utzi.
  
  
  Hartu zuen bigarren hodi eta bota uretara, jarraian zion. Berea, bazekien hori izan zen heavy nahikoa, gutxienez, konketa, poliki-poliki beheko. Itxaron zuen bere hamabost segundo, arnasa sakon hartu, eta sucked aire sartu bere eardrums eta sinuses.
  
  
  Eztanda egin zuen, zehazki zer izan nuen kalkulatzen da. Sentitu nuen neure burua altxatzen ari gora handi bat bezala hezea eskuan eta bota bidez ur-zulo baten bidez tunela teilatua. Presioa ikaragarria zen. Sentitu dut nire gorputza estutu, nire birikak erre, eta zuen borrokatu, ura bota me up bat bezala torpedo.
  
  
  Bere, sentitu dut nire ballet zapatilak malko, ondoren, nire Suediar malko. Presioa baino handiagoa izan zen giza gorputza kudea dezake, eta sentitu zuen, zainak eta odol zabaltzeko puntua bursting nuen bezala, ez zen jaurtiketa aire bidez. Nire birikak ached horribly hartu nuen nire lehen arnasa aire laginketa. Izan zen bezala, izoztutako ur, eta sentitu dut, zorabiatuta. Baina lortu nuen afloat lo eta zabaldu nire eskuak ahula.
  
  
  Azkenik, utzi nuen neure burua karroza nire bizkarrean, eta ura egiten me out swirling erreka. Geratu naiz afloat sentitu nuen arte nahikoa indarra itzultzeko nire besoak eta hankak, eta jada ez dut sentitu nuen bezala ari zen urratuta gain.
  
  
  Bela, poliki-poliki, eta erraz da, neurtu, leuna mugimenduak, itzuli zenean, kostaldean Maroko. Zorionez, ez nuen urrun joan tunelean sartu, eta, azkenik, I got the beach, I erori eta ez arautuko atsedenerako. Arautuko zuen han denbora luzez, eta, ondoren, poliki-poliki lortu arte. Ezin nuen laguntzeko, baina uste nire lehen lurreratzea kostaldean Maroko, eta inguruan begiratu nuen arretaz ziur izan dut bakarrik.
  
  
  Walk on the beach bat bezalakoa zen jaitsiera leuna, eta eskertzen sentitu nuen. Aurkitu zuen errepide eta buru mendebaldean, aldera Tanger. Noiz goizean etorri zen, eta oraindik ere egiten ari batera errepide hau. Ikusi zen hura Jeep bat datozen me bidean beste aldetik. Horrexegatik da armada bat auto osoa Marokoko soldadu bilatzen Txinako errefuxiatu kostaldean zehar.
  
  
  Ondoren, nire istorioa, aktibatuta dute beren Jeep inguruan eta bultzatu nahi dugu Tanger, American kontsulatu.
  
  
  
  
  
  
  
  Kapitulua 7
  
  
  
  
  
  
  
  
  Zuen atseden, showered, eta aldatu bere arropa, eta, ondoren itxaron Hawk deitu. Aurkitu dut hori guztia aktibatuta zehazki aurreikusi nuen bezala.
  
  
  Marina hitz egin behar izan azkar egiteko bere istorioa soinu sinesgarri, baina kodea seinalea bere ai eman pensa beste guztia. Telefonoz, Hawk briefed me buruzko xehetasunak. "Batetik neskaren istorioa," ego-en ahots wavered telefonoz, " I ondorioztatzen ziren, nonbait, itsasoan gabe arraunak paratzen ditu eta mota. Marokoko Gobernuak izan beharrezko indarrak gai honi aurre egiteko, baina ez zuen eskubidea dute garraioan. Izan dugu garraiobide, baina ez indar armatuak, beraz, etorri gara elkarrekin, eta ikusi duzu emaitza. Ez dut gogoan diozu hori izan nuen, apur bat hitz egin konbentzitu ih hori ez dut hartu, LSD eta hori izan dut amets."
  
  
  "Nahi dut, hori zen egia", esan nion. "Bat izan zen pentsatu nuen polita puzzle desberdinak asko maltzur xehetasunak."
  
  
  "Bide batez, lortu dugu Hugo eta Wilhelmina batetik Errusiarrak utzi duzun etzanda, han eta hemen Casablanca", esan zuen. "Egun bat hartu off, N3. Erlaxatu eta gozatu eguzkia dago ."
  
  
  "Zure eskuzabaltasuna lur jota utzi ninduen behin eta berriro", esan nion.
  
  
  "Beraz, askoz beraz, bere beru oporrak da aste osoan."
  
  
  'Nor da zuen? Hawk eskatu. "Neska nork lan egiten du hemen kontaktatu gurekin?"
  
  
  "Bai", esan nion," ezeztatu behar dut, nire aseguru-politika".
  
  
  "Ez zaude ondo, N3?" galdetu Hawk, bat-batean zerbait akin kezka bere ahotsa. "Ba aipatu duzu zerbait buruz aseguru bat?"
  
  
  "Azalduko dut ikusten dut, duzu berriro." Chuckled zuen eta geldiarazita.
  
  
  Zuen bezala irten bidez kontsulatuetan, ikusi zuen luze-hankako izaki, ederki coiffed eta ondo-groomed ile hurbiltzen, bera hauskorra baina sentsual neska izan zuen ezagutu bere gau Carminyan da apartamentuan. Bere eskua sartu slid nirea, eta bere ezpainak eskuilatzea nire makila.
  
  
  "Oh, Nick", esan zuen,"ez dakizu zer infernua bidez joan zen, han eserita zain eta galdetzen baduzu litzaidake itzuli bizirik."
  
  
  "Oraindik ez dut eskerrak eman nahi duten", esan nion. "Neurri batean behintzat."
  
  
  "Pentsatzen mantendu dut zer esan duzu, utzi duzu" zuen muttered. "Buruz pare bat sortuz, iraunkor bat pare."
  
  
  Bere baitarako grimaced eta sartu begiratu horiek sakon beltz begiak. Bere soineko bat izan zen, biguna beige kolore batekin plunging neckline areagotu txandan, probokatzailea edertasuna bere bularrak.
  
  
  "Zer esan dut, ondoren, Marina," hasi nintzen, " nahi dut zurekin hitz egin horri buruz."
  
  
  "Ez hemen, Nick", esan zuen, premiazko bere hatzak nire ezpainak. "Goazen nire etxera itzuli Casablanca. Izan dut askoz gehiago eroso dago ."
  
  
  Berea zuen, shrugged. Agian, hobea izan zen horrela. Agian uste izan nuen zerbait esan hey. Inork ez du gustuko cheater bat izan, nahiz eta jakin egiten da arrazoi ona da. Bultzatu dugu atzera Casablanca armada bat autoa, zein Marokoko gobernuak emango digu gisa token eskerrona. Noiz lortu dugu, bere etxean, atea ireki zuen, eta horrexegatik zidan, bere begi biziak eta distiratsuak.
  
  
  Izan litzaidake zuen galdetu maitasuna egiteko bere, baina hori ez litzateke bakarrik zaildu gaietan, gehitu iraina lesioa. Jainkoak, bakarrik bada, ez zen, beraz, madarikatua desiragarria.
  
  
  Bidean inguruan Tanger, lapoblacion buruz azaleko gauzak, balitz bezala izan dugu, bai saihestuz gaia. Modu bai, izan dut nahiko madarikatua ziur egin nuen, baina banekien nik ere ezin dut joan nahi, hau betiko.
  
  
  "Marina," hasi nintzen, " zer esan dut atzera mendiak ... ez nuen astirik ezer esan nahi gehiago bere denean zorrotz soinua atea izateaz zabal zabalik isilarazi ninduen. Denean, inguruan aktibatuta I eta bere ikusi, Carminian atera zen logelak bere ile tousled, bere aurpegia zurbil, eta begiak gorri, eusten handi bat .357 Magnum pistola eskuan.
  
  
  "Banekien litzaidake itzuli egun bat," esan zuen Marina. "Ez dut ez duzu espero itzuli da."
  
  
  "Anton", esan zuen, hurbiltzen zion. "Ah, nola polita ikusiko duzu berriro. Zu oraindik bizirik. Goraipatzeko Jauna.'
  
  
  Barre egin zuen gogor. "Traidore ... Puta," spat zuen, hey. Deabruaren alaba. Bizi naiz orain, baina ez, eskerrik asko."
  
  
  "Beno, itxaron minutu bat, lagun", esan nion, poliki-poliki, begira pistola ego-en eskutik, zuzenduta Marina en bizitza. "Zuen, dudarik gabe laguntzeko. Zehazkiago, zuen konbentzitu bere."
  
  
  Zuen haizatuko bere arma at me. "Ondoren, ideia ona da zuretzat hil elkarrekin", esan zuen. "Etorri naiz hona, eta itxaron bere hiltzeko. Orain hil dezakezu berarekin."
  
  
  "Anton," Marina esan zuen, " mesedez me entzun. Egin besterik ez dut zer izan zen onena duzu. Ez nuen gainditu duzu."
  
  
  Une honetan, zuen scolded bere Armenian. Zuen azkar ulertu egoera.
  
  
  Off hartu zuen bere maskara. Seguruenik, ez da hartu luze hau lortu arte. Kontuan hartuta zer Marina buruz esan zidan ih harremanak, zuen, zalantzarik gabe, arraro bat izan jarrera emakumeak. Ez du hartu luze konbentzitzea izan zuela, traidore bat, deabruzko izatea.
  
  
  Zuen arraro bat izan zen mota bezala, hey zuen behin bere esan, bat barnerakoia ascetic, eta gero gogoratu zuen bezala, mota hau izan zen, berekoia. Dute izan dira beti konbentziturik bere nagusitasun propioa dela eta beren espirituala bizitzaren ikuspegi.
  
  
  Bada, nahikoa izan zen hori mantendu pistola joan off bere eskuetan, behar nuen hurbiltzen zion modu berean.
  
  
  "Ez dago puntua ez da barre zion, Marina", esan nion. "Badaki ari gara etzanda. Uste dut hobe da, bada, eskatu zion barkamena."
  
  
  Marina frowned, baina une honetan, zuen ulertu zer esan nahi dut, eta horrexegatik Carminian.
  
  
  "Hobe duzu get on your knees, Marina", esan nion. "Eskatu behar duzu, bere barkamena."
  
  
  Marina, berarekin joan eta jaitsi zen bere belaunak, makurtu bere burua remorse. "Ezin duzu barkatzen me, Anton?" galdetu zuen.
  
  
  Bere aitari begiratu zion, espero bezala begiratu zuen behera Nah bere angelic grabitatearen leiala nork gainditu behar epaia zer da bidegabea. "Ezin dut barkatzen duzu, Marina", esan zuen. "Baina, Jauna, ez dela gehiegi?"
  
  
  Planteatu zuen, bere begiak, eta begiratu zion. "Let me sentitzen zure eskua nire burua, Anton," esan zuen. Zuen ezin hobeto.
  
  
  Zuen ia irribarre egin eta bere zeruko grazia. Zuen desplazatzen Magnum bere ezkerreko eskua eta ukitu bere burua. Besterik ez zen une egokia niretzat.
  
  
  Bere, uso eta heldu ego pistola. Pistola gainditu blatant mimmo nire belarrian, baina ez dut jada danbateko bere ego hormaren kontra nire burua. Entzun zuen pistola askatu bere ego alde batetik, eta joan off solairuan zehar. Bera izan zen hit gogor eskubidea, eta arautuko zuen motionless.
  
  
  Bertan jaso dut, polizia deitu, eta elkarrekin espero dugu, horiek hartu du kanpoan. Esan nien deitu sortu armada bat pasa eta beren ego. Noiz izan ziren joan, Marina zen niretzat berriro jarri eta bere besoak nire lepoan.
  
  
  Ondoren, modu litzaidake zuen tratatu Carminian, berea, sentitu zuen, nahiz eta gehiago behartuta hey.
  
  
  "Behar dut moduko zerbait atera zurekin", esan nion. "Zer esan dut guri buruz ari iraunkor bat pare."
  
  
  "Ez da nahi ferret zen pentsatzen, beste ezer haiekin, esan nahi duzu, Nick", esan zuen irribarre batekin.
  
  
  "Oh, nire Jainkoa," I moaned. Zergatik ez dute beti gauza gehiago egiteko zaila?
  
  
  "Begira, eztia," saiatu nintzen berriro. "Handia izango litzateke, baina ez da posible. Ez orain, ez niretzat. Esan dut, hori delako egin dut ... Beno, zeren atsegin dut sentitu behar dut. Ez dut esan nahi du horrela. Orain bere izena da Marina. Ez dut esan nahi du horrela.'
  
  
  Begiratu zidan eta pursed bere ezpainak. Bat-batean, barre egin zuen, sakon, guttural soinua.
  
  
  "Zer da, beraz, ona da buruz?"
  
  
  "Duzu", esan zuen. "Badakit hori ez da zer esan nahi duzu. Banekien orduan. Ez du zuretzako, Nick. Ahal izango duzu agian ergela neska batzuk, baina ez dit."
  
  
  Gogoratzen dut nola madarikatua observant izan zen, noiz ezagutu nuen bere. Sentitu dut pixka bat kezkatuta modu irribarre egin zidan.
  
  
  "Orduan esan nion play zaie txartelak aurka El Ahmid, zu ez duten smart", esan nion. "Ondoren zara fidatzen me." Duzu leporatu dit egiten ari dena ezin dut gorde nire azala."
  
  
  "Egia da", esan zuen. "Nik uste duzu delako egokitzen duzu. Egin nahi duzun ezer gorde zure larruazala propioa bada aurrezteko zure bizitza ekarri osatzea egitekoa. Saldu nahi duzun out, me eta besteek, bada, egin zen onaren. Jakina, uste dut gero.
  
  
  Begiratu zuen lelo bat bezala.
  
  
  Irribarre egin zidan berriro.
  
  
  Galdetzen nion. "Orduan, zergatik egin duzu atzera hona etorri nirekin?"
  
  
  "Zuen delako nahi duzun egonaldia zure rola," esan zuen, bere begiak keinuka. Sortu zuen me eta eskua jarri barruan nire kamiseta. Bere behatzak ziren leuna mezulari nahia, eta bere irekia eta goxoa ahoan aurkitu nirea. Zuen dagoeneko askatu nire kamiseta, eta bere esku izan zen lanpetuta buckling nire gerriko.
  
  
  Zuen bere jaso eta bere egiten logelak.
  
  
  "Geratu naiz, nire rola," hey agindu zion, iradokizun bat ferocity bere ahotsa.
  
  
  Marina jada hartu off bere soineko eta zen sakatuz bere gorputzaren aurka nirea. Zuen betea izan zen nahia, berriro ere, baina orain dela madarikatu pent-up etsipena desagertu zen. Ego ordezkatu ditu bere zentzu elation, leunki mugitzen gorputz eder hori zehazten du bere erritmoa eta bere denbora propioa.
  
  
  Marina sakatzen nire burua, bere bularrean, eta zuen oihuka estasia nire ezpainak aurkitu biguna aholkuak. Berak bultzatu du bere burua arte bezala begiratu nahi izan zuen guztiak shove bere enpresa, krematsua bularrak nire ahoan sartu.
  
  
  Zuen laztandu bere eskuak, bere ezpainak, bere hizkuntza, eta emakume bat izan zen garraiatzen beste mundu bat.
  
  
  Egin dugu maite, poliki-poliki, poliki-poliki hasieran, eta, ondoren, batera feverish nahia, baina inoiz ez zakarra edo gogorra. Ez zen arrastorik zimurtasuna Marina gorputza, baina, ondoren, dena aldatu da.
  
  
  Laztandu dut bere gorputza erritmo bizkorragoa, zuen moaned eta panted, eta bat-batean zuen jerked bere gorputza gora gisa nire eskua harrapatu zuen eta ospatu nahi du bere, eta bere ezpainak parted batean basa-grina; ondoren bere ikusi nuen berriro, basati ijito neska izan dut zaldiz zehar Rif Mendietako.
  
  
  "Sartu me, Nick," zuen arnasestuka. "Sartu me barruan."
  
  
  Nik baino gehiago bota bere gainean, eta zuen pixka sartu nire sorbalda. Izan zen mina jaio plazer, eta bere oihuak izan ziren protesta bat estasia.
  
  
  Egun aktibatuta gauean, eta gure gorputzak, azkenik arautuko aldamenean, agortu eta falta guztiak indar fisikoa, baina guztiak bete gozamenen.
  
  
  Marina en bular atseden nire bularrean, eta zuen gora begiratu me at. "Hori horrela bada," esan zuen, " zer diferentzia ez da egin bada, ez da iraunkorra?"
  
  
  Ona corkscrew. Ego erabaki ikasi etorkizuneko erreferentzia.
  
  
  
  
  * * *
  
  
  
  
  
  Nick Carter
  
  
  Arabiar Izurria
  
  
  
  Nick Carter
  
  
  
  
  Arabiar Izurria
  
  
  
  translated by Lev Shklovsky
  
  
  
  
  
  1 kapitulua
  
  
  
  
  
  
  
  
  Izan dut estalita itchy manta geldiezin tentsioa, eta ez zuen jakin zergatik. Ohi zen arriskua seinale, mota bat abisuen sistema sinboloa. Berea, baino hobeto zekien alde batetara utzi, baina bitxia izan dut bada, ez zen delako berea ez nahi, lana eta denbora honetan.
  
  
  Inoiz ez nuen egin duen lan bat ez zen argi eta zikina, baina denbora honetan izan dut gripped mota berezi bat maite.
  
  
  Beno, nahi dituzun ala ez, izan dut hemen, Jeddah, atea nagusia Saudi Arabia. Izan zen benetan leku bat, non ezin duzu sentitzen deseroso eta unsafe, herrialde bat non atzo eman, inoiz ez modu gaur egun. Savchenko, 42 gradu, aire lehor ere ez zuen lagundu. Ez zuen garbitu bere lepoan batekin bustia zapi aurretik, ezin izan zuen berriro hasi.
  
  
  Ondoren, pentsatu nuen, agian, izan zen neska batek egin dit, beraz, tentsioz sortu. Lehen aldiz ee bere ikusi zen aireportutik gertu, noiz hurbildu zen taxi bat hartu zidan hirian. Bera izan zen, altu, hankak luze eta ile antolatuta piramide bat bere buru gainean; zuen jantzita, estu urdina gona eta estu bat zuria blusa erakutsi off bere bular zabala, beraz, argi eta garbi, ezin zuela nabarmendu edozein lekutan. Hemen, artean turbaned eta veiled zifrak, berak eratu distiratsua adabaki kolore bat kolore bakarreko pintura.
  
  
  Noiz sortu zuen me, bere begiak nirea ezagutu une bat, eta ikusi nuen txinparta bat aitorpen horietan hotz begi urdin, nahiz eta inoiz ez nuen ikusi bere aurretik. Bakarrik iraun zuen bigarren bat, eta, ondoren, desagertu zen, besterik ez zuen bere burua desagertu zela sartu epaileak.
  
  
  Dut, nahiz eta galdetu denboraldian eragiten dieten zen, ni konturatu gabe. Hau izan zen, denbora denean erromes joan ziren bidaia hiria santua Meka. Iritsi zen egun bat, goiz eta gela bat alokatu at Nomada Hotel, bat Ibn Hasuk en hotelak mundu osoko. Gutxienez, zirudien Hassuk jabetzako erdia Arabia. Izan zen, fabulously aberats baten semea basamortuan printze bat, playboy eta libertinoa, eta arren bere, askoz - publizitaterik gehiegikeriak eta mitikoaren womanizing, mantendu zuen gizon misteriotsu bat-bat-mota Arabiar Don Juan.
  
  
  Zuen strolled bidez, zaratatsu kaleetan Jeddah, ikusi zuen jendetza worshipers izan duten heldu guztiek garraiobide: astoak, zaldiak, gameluak, autoak, zaldi-marraztuko gurdiak, eta zaldiak, irrikaz jasotzen hajj, izan dutenek egin Mecca erromeria eta aurrean zegoen Kaaba, santutegia Islama.
  
  
  Aldi honetan zehar, aldian, bizi dira ordezkatu l-Hijjah, hilaren erromeria, etorriko dira mundu osoan zehar. Bere ikusi berdea turbans Iran, marradun Indonesian sarongs, eredu Egiptoko galabia, urdin kaftans inguruan Yemen, eta tradizionala heikkas Arabiar emakumeak, batzuetan, belo bat eta, batzuetan, horiek gabe. Joan aurretik azken etapa Mecca erromeria, denak jantzita simple arropa, donejakue arropa inguruan bi pieza zapi zuri gabe hemming, bat gerrian, beste ezker sorbalda. Begietan Ala, Ihrar orekatua ih guztiak eta ezkutaturik guztiak kanpora ukituak aberastasuna eta ospea, edo eza bai.
  
  
  Izan zen, nahiko ironikoa dut hori izan zen, Jeddah, argi eta garbi, gaur egun. I ere izan zen erromes, baina nire erromeriak ziren inoiz sakratua. Zehar bere wanderings, ez litzateke ona izango, baina txarra. Suediar nire erromes, Suediar turismo ezkutatzen gauzak pertsona begiak, Ala ez. Bere berezia betea oinetakoak arautuko Wilhelmina, nire indartsu Luger ,bere 9-milimetro erronda; eta estu bat scabbard nire forearm arautuko Hugo, nire eu-ahoko stiletto. Hauek izan ziren gauzak ezkutatu nire erromes arropa, Nick Carter-en tresna profesionalak, AIZKORA Agente N3, Killmaster. Nire pasaportea erakutsi nire mozorrotzea identitatea: Ted Wilson, dokumentazioa.
  
  
  Saiatu naiz kentzeko sentimendua ezinegona hori zen egiten dit, beraz, deseroso arabera arrazionalizatzea da, ezagutzen dut, sakona behera hori ez da arrazionala azalpen da. Eta, ondoren, bere ikusi nuen berriro neska bat bezala.
  
  
  Zehar eguerdian otoitz, geratu zen bere hoteleko gelan, entzuten soinuak mutawwa, erlijioso bat polizia, slamming pertsianak, deituz ih itxi otoitz egiteko. Denbora deia musak batetik minarets deitu, hiriko lasaia izan zen. Ikusi nuen bezala, sabaia fan, poliki-poliki, aldi berean, I behartu neure burua, ez pentsatu horregatik, hemen izan zen, ez pentsatu Fred Danvers eta nire bilera zion hurrengo egunean itzuli zenean, bere bidaia Medina.
  
  
  Noiz otoitz baino gehiago izan zen, eta kaleak bete ziren bat zaratatsu epaileak, bere senarra kanpora joan. Eta, ondoren, bere ikusi nuen berriro neska bat bezala.
  
  
  Gelditu zuen aurrean saltoki bat bazar batean - merkatu bat - batzuk oinak kanpoan, groping scrolls distiratsuak brokatu eta distiratsua zetazko. Zuen erdi jiratu eta begiratu me at hotza blue eyes, eta sentitu nuen zerbait bere begiak berriro. Lerro bat asto egitea buztinezko ontzi gainditu aurrean, ilundu nire ustez. Noiz izan ziren baino gehiago, desagertu zen.
  
  
  The antsietatea duten oraindik clung me flared sortu berriro, eta berak bazekien neska hori zen, gutxienez, neurri batean, errua. Ez zen bere begietan zerbait, zerbait ikusi izan dut, baina ezin esan. Saiatu naiz kentzeko sentsazio desatsegina; jarri da niretzat faltsua aldarte, eta horrek, batzuetan, harrapatu me pean, hala nola hainbat egoeratan. Pentsatu dut Hawke erantzuna nire azken spin zehar elkarrizketa bat ego bulegoan.
  
  
  'Zergatik berari?"Galdetu nion, eta berak berehala erantzun: "Delako duzu buruz jakin gauntlets eta ez ezazu atzera sentimenduak errukia, adeitasuna, eta grazia, eta nahi dut hori horrela izan."
  
  
  Nire ezpainak estutu nuen bezala, horri buruz pentsatu nuen bezala ibili estu bidez, zaratatsu kaleetan Jeddah. Bada Hawk nahi izan da, berak egin nahi du, modu honetan. Ego erreuma izan liteke zerbait piropo bat, baina ez zehazki zerbait izan daiteke banatutako moans.
  
  
  Eta bere ahotsa, Ted Wilson, azkenik, merkatuan sartu, non Arabiarrek ziren haggling baino gehiago kobrea intsentsu erregailuak, kafea lapikoak, sandaliak, eta erroilu alfonbra. Eta orduan ikusi nuen, bere hirugarren aldiz. Aurkitu dut azpian goi-terraza etxe gisa, torrent hondakinak eta hostoak swirled nire inguruan eta apurtu pot bat loreak cobblestones. Begiratu zuen, eta ikusi zuen neska bat nor arduratzen zen erdi-zintzilik harrizko horma bat terraza lore lapikoak lehen solairuan plan.
  
  
  Eta, oraingoan, ez zen bakarrik. Gora begira, ikusi zuen gizon bat jantzita zuria kapela eta zuria egokitzeko. Bilduta zuen beso bat bere inguruan lepoan, eta beste, lotu zuen bere eskua baino gehiago bere ahoa, eta saiatu bere tira urrun-ertzean. Neska harrapatu puntako bi eskuekin eta saiatu utzi bat ito egin negar, eta ikusi nuen bere begi urdin zabal beldurra. Gisa ikusi zuen, gizon tilted bere burua atzera. Galdu zuen bere on grip du moans eta desagertu ikusmena berarekin.
  
  
  Beti izango dut boy scout, beraz, I ran estu kanpoko eskailera txoko batean eraikitzeko. Eskaileretan ekarri arte terraza, eta zuen igo da hiru garai batean, eta noiz zuen aktibatuta goiko izkinan, bat ikusi zuen plump, ziortza-skinned gizon zuri bat palo pinning neska bat lurrean. Saiatu zuen tira kanpoan, eta bere gona zen behera zintzilik, agerian uzten du bere gorgeous hankak eta zuri parpailak bainujantziak.
  
  
  Atzean gizon zuri palo handi bat izan zen, marroia jantzita irudikatu batean bakarrik gillette eta urratu galtzak. Erraldoi aurpegia zabala izan zen handiko cheekbones, eta skull zen erabat jasan. Handi bat urrezko eraztun batetik zintzilik bat belarrian. Azpian, bere laburrean, unbuttoned txaleko, ikusi nuen eder bat, muskulu gorputza, gorputza animalia bat jungle bidez-bezalako bat sei oin animalien inguruan oihanean, ez dut asmatu.
  
  
  Ego burusoila helburu glistened batean eguzkitsua benetan eguzkia, eta bere ilun sakona begiak twinkled ikusi zuen me at the top of eskaileretan. Beste gizon bota neska eta bere ondoren etorri zen ni baino gehiago. Izan zabal bat, aurpegi bat dagokion sudurra zabal, eta snarled gisa etorri da aurrera.
  
  
  "Zoaz," zuen growled. Ez zuen alferrik da galdera ez ziren inoiz erantzun. "Erakutsi zidan atea", esan nion.
  
  
  Zuen zalantzan, gero kobratuko zezen bat bezala. Harrapatu zuen erasoa zorrotz batekin utzi jaurtiketa ego jaw, ondoren labur bat egin eskuineko lotu. Zuen mailakatu, bere begiak ilundu, eta jaitsi zuen.
  
  
  Gora begiratu nuen, eta ikusi brown erraldoi bota neska bortizki, orduan zapaldu zuen baino gehiago nah eta etorri me norabidean. Banekien desberdina izango litzateke. Sortu zen niretzat erraz, eta bere luze, malgua gorputza mugitu indartsu batekin malgutasuna.
  
  
  Zuen azkar kaleratu bat utzi zuen dodged. Saiatu zen bi aldiz gehiago, eta, ondoren, inguruan ibili baxua horma terraza. Ikusi zuen hutsune bat eta tiro, nabarmen utzi, eta horrek, pentsatu zuen zuen saihestu. Ez zuen; kolpe lehorreratu bang batekin. Helburu ego hegan atzera, eta nire hurrengo eskuineko eskua litzateke perfektua izan ez balitz izan urratsez urrats on bat hautsi lore pot gainean harrizko solairuan.
  
  
  Nire hasieratik irristatu, eta eragina izan zen bakarrik erdi-ahalmena. Baina - nire bekain jaurtiketa gora-erraldoi atzeraka igeri, apurtu bat sartu kautxu landare, eta huts egin du aurrean. Arautuko zuen han, bere burua dardarka eta ez saiatu jaiki.
  
  
  "Agian dut jaregin dead," muttered dut. "Horiek guztiak muskuluak eta ez botere horien atzean." Sentitu zuen esku bat bere beso eta sartu begiratu big blue eyes bezala aktibatuta zuen. "Goazen, mesedez," neska, esan dio nire besoa. "Azkar, aurretik esnatu zuen." Mesedez.'
  
  
  Utzi zuen Ay me eramango gora kanpoko eskailera, gelditu agurtzeko erraldoiak, eta ikusi zuen bezala, eta poliki-poliki igo tribu bat aldi berean. Astindu zuen bere burua, berriro ere, harrituta. Ezagutzen dut behar duzula inoiz epaitu zure itxura, baina ohi dute engainatzen duzu, aitzitik: a kalterik figura bihurtzen roaring amorrua. Berak eman zion azkena begiratu eta ibili, sentitzen lanpetuta eta apur bat nahastu. Baina neska ran, eta berea, eta jarraian bere behera bat kalezulo zabal bat, lanpetuta kalean, non zuen, azkenik, gelditu txoko bat meskita. Bere begiak, eta horrek bihurtu zuen fresko eta lasai, berriro ere, begiratu me at.
  
  
  "Eskerrik asko", esan zuen, hartu arnasa sakon, bere bular itzulerako gora eta behera estu zetazko blusa. "Esan dute pertsona joan ziren etorri da eta ordaindu zidan, baina ez zuten konfiantza da."
  
  
  Bera izan zen, harrapatu apal suediako azentu bere hitzak.
  
  
  "Ordaindu zer?" Galdetzen nion.
  
  
  "Joan nintzen diskoteka bat azken astean ez zela I ustezko joan bakarrik," azaldu zuen. "Txikiago bat inguruan bi sortu zen niretzat, eta saiatu hit me. Izan zen oso oldarkorra, eta azkenean izan nuen deitu polizia ofizial bat izatea, hura atxilotu. Altu bat, esan dute pertsona joan ziren etorri da eta ordaindu zidan, baina ez dut aktibatuta off guztia."
  
  
  Estutu zuen nire eskua. "Bada, ez zuen etorri... ez dut pentsatu nahi zer izan liteke gertatu." Zuen shuddered. "Hainbeste gertatzen ari da hemen Jeddah duten pertsonak dira inflexio kanpoan."
  
  
  "Ondoren, Jeddah ez da desberdina, beste hainbat hiri Ameriketan." Bere, chuckled.
  
  
  "Are you Amerikar bat?" galdetu zuen. "Nire izena da, Anis, Anis Halden. Lan egiten dut Tour Gida-Bidaiak hemen Jeddah. Asko dute neska lan inguruan hainbat herrialdetan, hiztunen hizkuntza ezberdinetan ."
  
  
  Zuen nodded zion. Ikusi nuen bere izena, zehar nire ikerketak Washington-en. Bakoitzaren esleipena, behar dugu azterketa berezi bat serie fitxategiak eta filmak, zein dira koordinatu berezi bat erabiliz teknika hori, gainera, aukera ematen digu adimen xurgatzeko, katalogo eta denda kopuru handi bat informazioa. Hala eta guztiz ere, gogoratu zuen hori" Bisitak gidatuak " izan ziren, halaber, ideia Ibn Hasuk.
  
  
  "Nire izena da, Wilson," esan nuen. "Ted Wilson, inportazio eta esportazio. Pozik nago han izan nintzen laguntzeko."
  
  
  Sentitu nuen atsegina presioa, nire eskua, eta aurkitu Anise iritsia lick; biguna underside bere bular ziren atseden nire forearm.
  
  
  "Ez dut uste nahikoa da, besterik gabe, eskerrik asko esan," esan zuen, eta bere hotz begi urdin me at stared. Ona izan zen estreinaldia, eta ez nuen alferrik edozein denbora. Azken finean, izan nuen arratsalde osoa, me aurretik.
  
  
  "Ondoren, afaltzera nirekin gaur gauean, eta eman zidan berezia hiria tour," iradoki dut.
  
  
  Irribarre egin zuen, oro har. The erreuma izan zen, beraz, azkar zirudien mekanikoa. Ziurrenik profesional bat reflex. "Handia, Ted," esan zuen. "Aran-ezabatu kopurua bost. Guk esan zortzi-hamar?"
  
  
  "Egingo dugu. I nodded zion. 'Ikusten duzu gaur gauean.'
  
  
  "Joan behar dut lan", esan zuen. Bere begiak apur bat aldatu, eta bere adierazpen bihurtu zen pozik.ba al duzu imajinatu? Zuen iritsi, bere ezpainak ukitu nire masaila, eta azkar utzi. Zuen stared bere figura eder batekin estu ipurmasailak urdin baten azpian gona arte ikusi zuen bere desagertuko sartu epaileak. Inguruan begiratu zuen bada ikusteko, ez ziren bi gehiago ee erasotzaileen, baina zirudien zuten bezala azkar desagertu zen. Zuen growled, gogoratuz nola erraldoi zuen erori ondoren bat zalantzakor kolpe. Agian, izan zen, etsita hori guztia grazia eta muskuluen edertasuna ezkutatu bat, hala nola, ontzi hutsak. Mantendu da bothering me pixka bat, eta izan dut, oraindik ere, pentsatzen nuen lortu Hotel Nomada.
  
  
  Zuen saldu zen on bat, terraza bat, inguruan asko kafea dendak, bat inguruan gahwoa, non sendoa arabiera kafea zerbitzatzen zen. Eseri zuen, eta ikusi ditut epaileak arte zuen oihu: "Entsalada! Entsalada! Ari dira laaaaat! 'Entzun nuen. Denbora da arratsaldean otoitz, azken bost aldiz, egun bat denean Musulman bat doa Meka. Joan nintzen nire gela, luzatu ohe gainean, eta saiatu lasaitzen, utziz nire antsietatea ihesa kanpoan. Baina ez zuen iraun, eta, azkenik, denbora izan zen dutxa, aldatu, eta pick up Anise.
  
  
  Helbidea kokatuta zegoen onenetako bat arlo Jeddah. Anise ezagutu me at atea bere apartamentuan. Esan zidan bezala, berak kendu ego batetik altzariak. Inguruan begiratu zuen at poufs, alfonbra lodiak, eta egurrezko aulkiak. Txikia, zabal sofa batekin estali zen goatskin manta. Baina, batez ere, nire begirada lingered on Anise. Orain zuen jantzita, sinple bat soineko beltz estu uhalak; soineko zen oso mini, oso txikia moztu eta plaza bat neckline erakutsi off bere bular erronka. Noiz bilduta zuen bere besoak nire lepoan eta musu eman zidan biguna, ezpainak ireki, ezin izan dut bere usaina nahasketa bat vitek eta igo.
  
  
  "Nire eskerrik asko aldez aurretik," esan zuen, atzera hurrats azkar, eta ikusi zuen bere niri begira, batetik, bere pean tolestuta astintzen - zabalera nire sorbaldak, estutasunak nire aldakak. Azkenik, harrapatu zuen bat zuri fluffy cardigan, nire eskua hartu zuen, eta joan ginen kanpo, eta nik pentsatu nuen aukera ona azkenik deusezten hau kezkatu. Baina ez da etorri ordura arte.
  
  
  Anise bat eman zidan zehatza bira onena gaueko klub, eta lekuan joan ginen, guztiek beren buruak ikusteko ederrez hankak, tousled rubia, ile, eta zabala bularrak estutu atzean plazan neckline soineko sinple bat. Daki zuen hori Anis gustuko edan, eta laster ikasi batean, modu atseginean. Presioa batetik, bere hip nirea dugun bezala eseri mahaian indartsuago hazi bakoitzean eten.
  
  
  Ikusi dugu, ona, benetako dantzari, jaten arabieraz, eta sartu zen ia ilun karpa, non ikuskizun erotiko eten lovemaking bisitari. Egia profesionalak, bere ustezko denbora handi bat. Baina ezin izan zuen aurkitu bere. Ez ziren gauza txiki horiek, madarikatu gauza gutxi duten pertsona arrunt bat ez litzateke nabarituko. Baina urteetan zehar, ikasi ahal izango duzu entzun, gauza gutxi, bestela ez duzu inoiz entzun, gauza handia.
  
  
  Gauza gutxi ez zuen ezer esan nahi oraindik, baina han ziren, hala ere. Adibidez, berea, nabaritu dut Anis zuen jakin bat antolatzeko. Ez du axola, baina iradoki zuen beste zerbait erdian arratsaldean, ez zuen nahi horri buruz entzun. Bere bortitza eta bat-bateko erreakzioa izan zen berehala mozorro arabera liluragarri bat eta irribarre bat jasoz.
  
  
  "Egin dezagun nire bidea", esan zuen, eta barre egin. "Gogoan dut bere tour espezialista, Ted." Benetan. Zuen jaso, eta une gainditu. Baina orduan ez ziren nerbio-begiradak ikusi nuen bere bota noizean behin, eta, azkenik, ekarri dut sortu.
  
  
  "Jarraituko dut, data bi gizon horiek," esan zuen. "Espero dut hori egingo dute, etengabe agertzen dira, nonbait. Barkamena eskatzen dut.'
  
  
  Primeran arrazoizkoa eta sinesgarri, beraz, zergatik ez onartu? Agian delako baten parte izan zen eredua, modu atsegin, azkar zuen begiratu bere ikusi aurretik iradokitzen dugu mugitu beste karpan.
  
  
  Gauza txikiak, txikiak hutsalak mannerisms, agian, ohiko keinuak duten pertsona arrunt bat ez litzateke nabarituko. Jainkoa, esan zuen berak, agian, izan zen berea izan duena ezagutzen keinuak. Izan zen benetan txarra bada, ezin duzu besterik gabe, joan eta gozatu enpresa eder bat, xarmangarri emakumea. Suposatzen zen sentitzen lasai eta gustura. Orduan, zergatik ez duzu egiten?
  
  
  Zuen alde batera bultzatu horri erantzuten saiatzen ziren indarrean, bere burua, bere on, eta itzuli bere arreta Anise da, sentsualitatea. Ez zen zaila, eta noiz zuen, azkenik, eskainitako bere etxera eraman, bat sentitu nuen areagotu ilusio.
  
  
  Noiz lortu dugu, bere apartamentu, besterik ez zuen aktibatuta bigun bat brylev. Bere begiak ez ziren hotz gehiago, baina izan ziren erretzea gose kezka, eta bere ezpainak aurkitu nirea labur bat musu bat hizkuntza dela esan guztiak. Hitzak izango litzateke alferrikako. Jiratu eta komunera joan zen. Baina orain ere, nahiz eta hemen, gauza gutxi egin dute beren bidea.
  
  
  Banekien neska askok hiri askotan izan duten kate sarrailak beren ateak, eta guztiek dute berehala kateatuta ih sortu bezain laster sartu dira. Bat izan zen automatikoa keinu, hala nola, inhaling exhaling eta. Anis ez da egin. Bere ikusi nuen hori nah izan kate bat blokeatu, baina ez zuen ukitu.
  
  
  Eseri nintzen behera bere zabal bat sofa bat goatskin manta, eta lasai itxaron, nire buruan racing atzera eta aurrera, esploratzen, gauza gutxi. Oraindik ez dut ziur noiz Anise atera zen, bainugela, estalita soilik pare bat zuri txiki kulero. Bere bular biluzi ziren Rubens-antzeko tamaina. Gela bete zen probokatzailea usaina vitek eta arrosak.
  
  
  Zuen slid behera me ondoan biguna bedspread, off aktibatuta lanpara, eta gela gainezka izan zen urdin bat gau argi glowed fosforeszenteak. Nire behatzak exekutatu dut arinki baino gehiago bere bular handiak, eta harrapatu zuen me eta me bota zion. Zuen, eta bere at begiratu, eta guztiak izan arren gauza txiki, sutsua nahia litzaidake zuen ikusi bere begiak ez da desagertzen.
  
  
  Kaleratu zuen bere, eta koa izan da. Zuen kenduak gogoa, ibili, poliki-poliki, aulki bat, eta hartu off bere arropa, lehen bere ballet zapatilak, ondoren, bere galtza eta kamiseta. Wilhelmina eta Hugo jarri azpian kamiseta janzten ziren.
  
  
  Nire bidean atzera sofa, I "ustekabean" bultzatu nire zapata aurkako atea, nire oinak biluzi aurrean atarian. Ondoren, zuen azkar mugitu Anise, sakatzen bere aurka, eta sentitu tingling estasia azala azala, gogoa duten ignited nahia.
  
  
  Anise Halden etsipenez nahi izan fucked zen, ukaezina da, eta bere gorputza igo harrapatzeko me sakon bat moan ihes egin zuen bere inguruan eztarria. Bere besoak ziren inguruan bilduta nire bizkarrean bezala, besarkaderak, eta hasi zen rock azpian niri bitxia hasty, basa-motion, eta zehaztuko energia dezente tamaina. In Anise-en kasuan, ez dugu inolako handia foreplay, ezer prestatu digu une handia estasia; ez zuen nahi entzun buruzko epe luzeko esperientzia. Bere eskuak nire inguruan atzera bota dit aurrera, eta salto egin zuen gora, azkar eske me gailurrera iristeko gogobetetasuna behin mugitu.
  
  
  Zuen ia bota du bere burua at nah angrily, egokituz bere hurried, insistent mugimenduak. Gero, arren choking soinu bere arnasketa eta adi kontzentrazioa nire pasioa, entzun dut da: biguna creak nire oinetakoak solairuan. Atea ireki. Anise indartsu arma ospatu me tight, eta ez zuen gelditu bere frenet kolpez. I flexed guztiak nire muskuluak, bota ezkerrera, saiatu free neure burua from nah, baina ospatu zuen me. Bota zuen bere gainetik, eta ikusi bere begiak zabaldu eta bere ahoa droop.
  
  
  'Berriro!'Ez!' oihu egin zuen batean, bat-bateko beldurrezko, baina beranduegi zen. Entzun nuen bi plano eta sentitu Anise twitch bi bala sartu danbateko Ey itzuli da. Bere begirada mimmo nah zuen bezala tensed, bere bularrean planteatu zen, eta ikusi zuen nola apur pistola ari zen kanpoan jarri inguruan atari eta, ondoren, entzun zuen bere martxan shaggy.
  
  
  Bota zuen off Anis eta ran atea, grabbing Wilhelmina bidean. Erabat biluzik, joan nintzen eskaileretan eta ikusi bi zifra agortzen ate aurrean: bat zen, zuria jantzita egokitzeko, eta beste zen altu, ilun, bare-paparda,eta burusoila. Geratu naiz goialdean eskaileretan, ez delako nire biluztasuna, baina banekien delako dute, desagertu egingo litzateke sartu ilun, bihurri kaleetan aurretik ere lortu dut atea.
  
  
  Aktibatuta zuen eta sartu ibili gela non Anis Halden zen etzanda, bere urdaila on goatskins. Bi handi orban gorri zabaldu bere itzuli eta bat bihurtu zen. Aktibatuta dut bere inguruan, eta ikusi izan zen, oraindik ere bizirik. Bere betazalak fluttered ireki, eta bere ezpainak min: ozta-ozta entzuteko soinuak. Atxikia zuen bere baino gehiago harrapatzeko bere behartu hitzak.
  
  
  "Burn in hell!" arnasten zuen, altxatzen bere burua erdi hazbeteko bat. Ondoren, final batekin ikaratzen, jaitsi zuen eta, etzanda motionless, eder bat, lifeless gorputza. Utzi zuen atzera begiratu gabe, zapore mingotsa bere ahoan.
  
  
  Orain, horiek guztiak gauza gutxi dute elkarrekin etorri. Hiltzaileak izan xedea beren balak niretzat, eta Anise izan dira planaren zati oso hasiera-hasieratik aireportuan. Ondoren, I behar bezala ulertu zer zen bere begietan. Bat izan zen, aitortza-tik ustezko biktima. Eta gorde ondoren, bere deiturikoak erasoa, hori pozik begiratu zuen sumatzen bere begiak izan zen, zalantzarik gabe, benetako. Beraz, dena joan zen planaren arabera. I growled. Orain bazekien zergatik hau muskulu erraldoi behera utzi zuten, beraz, erraz, ozta-ozta sakatuz bere ego. Guztiak izan zen, zati landuak plana prestatu zidan baten hilketaren saiakera. Baina, zergatik? Izan zen niretzat play saiatzen Saudi non bertsio bat izan zen sineskorren biktima hil behar eta lapurtu? Seguruenik, esan nahi du berak. Ziurrenik. Ezin dut ekarri neure burua hartzeko emandako. Noiz berea lortu hotel, berea luzatu ohe gainean, eta pentsatu garrantziari buruz gauza txiki. Horiek gabe, gauza gutxi, I izango litzateke hildako orain, hil aurretik nire herria Errusia, nahiz eta hemen hasi zen. Izan zen bere semea benetan ausaz aukeratutako biktima lapurreta bat? Edo ez zen konexio bat nonbait?
  
  
  Eratu dute bitxi bat hirukotea: deigarri bat rubia - " suediako, labur bat, plump, gizon ilun eta muskulu bat, burusoila, ilun erraldoiak. Baina hau izan zen, atzerriko herrialde bat, herrialde bat, non arraroa zen ohikoa, eta bakarrik ohiko ezohikoa izan zen.
  
  
  Izan zen oraindik ere, pentsatzen zuen, loak azpian, poliki-poliki biratzen palak sabaia fan.
  
  
  
  
  
  
  
  Kapitulu 2
  
  
  
  
  
  
  
  
  Aireportuan, I zen informatuta duten 443 inguruan bidaia Medina iritsiko litzateke 15 minutu berandu, eta nire bidea egin nuen bidez zalapartan helduera aretoan izan zen, beraz, tipikoa, herrialde arraro.
  
  
  Arabiar liderra izan zen ondoan eserita, bere armatuak bizkarzain, bat egiten duten submachine pistola bat eta perla-maneiatzen daga. Bi American olioa industrialists, nahastezina bere itxura eta demeanor gisa sheikh basamortuan, sat kontrakoa liderra, nor zen jantzita burnoose. Veiled emakumeen haikas glided batera Europako emakumeen. Kaftans eta Kristau Diors, bums eta Balmains, transistore irratiak eta otoitz zerriak, eta dena zen konektatuta bitxi bat, irreala bidea.
  
  
  Aurkitu zuen bere egoitza handi batek leihotik begira pistak, eta zuen, berriz, filma ikusi plano off hartu eta lur, errealitatea desitxuratu eta joan zen atzera nondescript egoitza Washington-en Dupont Circle, behaketa Hawk gabe oinez nahiz eta mastekatzeko da. normalean bat unburned zigarro.
  
  
  Bada Hawk bat ibili duten bezala, izan zen ezaguna izan zen oso kezkatuta. Bere giharrak, eguraldi-jipoitu aurpegia zirudien aldatu egin dira, eta begiratu zuen bat bezala gehiago Mennonite predikari contemplando gaitzak sin baino jakitea, beltza, liluragarria zuzendaria AIZKORA.
  
  
  "Ez nago ziur zer uste, Nick,", esan zuen. "Ez dut ez dakit zer pentsatu. Nazkatuta nago hau guztia zikin inoiz enpresa. Sentitzen dut, traizio, eta zintzoa izan behar du, mina."
  
  
  Bazekien zenbat minik-bat jaun zaharra. Ez zen besterik ez zuen ran ondo exekutatu enpresa bat, oso eraginkorra espioi agentzia, baina, halaber, guztiak delako ego-funtsezko pertsona izan ziren eskuz bildu urte ondoren, prestakuntza eta lan. Gainera, disloyalty zen hitz bat Hawke ez benetan ulertzen, eta, orain arte izan da haratago ego ulermen hori ezin izan zuen inoiz ulertu da bere pertsona propioa. Ego saiatu bere lasaitu ordez, bere ohiko teasing jabs.
  
  
  Galdetzen nion. "Zergatik zara hain zorigaiztoko aurretik ziur badakizu egia dela?"
  
  
  "Zeren eta gaur egun ezagutzen dut nahikoa baino gehiago da egin me miserable, neurrira hartu du," zuen snapped at erreuma. "Jainkoa, badakizu Fred Danvers. Duzu berarekin lan egin. Badakizu zenbat denbora izan da lan AIZKORA.
  
  
  Zuen nodded zion. Fred Danvers zen baino zaharragoak beste AIZKORA eragile, ezkondu eta haurrak izan Amerikan, eta bat izan zen lehen gizon kontratatu Hawke denean AIZKORA sortu zen.
  
  
  "Danvers izan gimnasioa urte askotan, hau basamortuan," Hawke jarraitu. "Zuen bikaina sortu du sare informatzaile eta ezagunen. Ez da, ez da hainbeste gertatzen da Hegoaldeko Europa, Ipar Afrika eta Ekialde hori ez zuen ezagutzen. Politiko shaggy, militar aldaketak, tropa mugimenduak, hilketaren planak, sekretua kolpe - nahi duzuna, eta Fred Danvers, nor besterik ez du iritsi Saudi Arabia, da abiadura. Herrialde honetan erregular bat da, igarotze puntu informazio garrantzitsua, eta, zalantzarik gabe, erabiltzen da mezuak bidaltzeko eta informazio kanpo normal-jarioa."
  
  
  "Eta, orain, dena gaizki joan," iruzkindu dut, behaketa Hawke ahoa estutu.
  
  
  "Oso gaizki", esan zuen. "Planen hasi ginen eraikitzeko bilduta. Informazio sekretua jaitsi okerreko eskuetan. Batzuk mugitzen ziren blokeatu delako norbait aurkitu horri buruz."
  
  
  "Uste dut, hori da dena Fred Danvers bidez joan", esan nion. "Baina badakizu gauza horiek emaitza izan daiteke, mota guztietako egoera." Hawk bat eman zidan piercing begiratu, eta zuen cringed. "Madarikatua da, Nick," zuen snapped, " izan bazara ziur, bada nuen edozein froga guztietan, ez nuke bidali behar duzu, han jakiteko honi buruz dell."
  
  
  "Bai, jauna", esan nion softly. Hawk baino gehiago ibili bere mahaian, eta eseri, bere altzairu-begi gris peering me at azpian sakona frown.
  
  
  "Guk duela gutxi kaleratu falsificado material,", esan zuen. "Guk transferitu ego Fred Danvers ohiko bidea."
  
  
  "Eta hau da, non ez luke izango," amaitu zuen. Atxikia zuen atzera, eta, bat-batean begiratu nekatu eta triste.
  
  
  "Amaitu da zehazki gisa pentsatu genuen", esan zuen. Ondoren nuen ondorioa izan zen, hori ezin dut barkatu neure burua jada. Nick, ez dut luxuzko begiratzeko beste modu honetan aulki - at digu, Fred Denver, us, neure burua, us, inor." Pausatu zuen, kendu bila, ondoren, jarraitu berean businesslike, ezagutzen tonu gabe, edozein emozioa.
  
  
  "Joan eta jakin zer ari den gertatzen," agindu zuen. "Behar dut gertaera, gertaera! Bada, ez da Fred Danvers, jakiteko nor da edo zer da. Ez dago handi bat leak, nonbait. Eta bada, Fred Danvers da leak ...
  
  
  Ez zuen esaldia amaitu, baina banekien zer esan nahi zuen. Bada, Fred Danvers zen leak, bada aukeratu zuen okerreko aldean, orduan izan behar hartutako beharrezkoa shaggy. Zuen ezin izan da bidali itzuli Washington by ego, edo, hori ez bada posible, han izan litzateke gutxieneko buruzko galdera ego-en heriotza. Gogoratu zuen zer Hawke esan zuen aspaldi: "ona cop, ez portaera txakur bat bezala, arriskutsua ardiak. Zuen beti izango ardi bat hiltzaile, eta inoiz ez duzu get hori kentzeko. Behar duzu, bai mantentzeko ego giltzapean edo kentzeko. Edozein kasutan, arrisku bat da, ez da segurua aktibo ." Bakarrik hontza Hawked bere, mesederako Fred Danvers ez zen traidore bat.
  
  
  Hor bukatu zen nire elkarrizketa Hawk. Eman zuen me nire faltsuak ziurtagiriak Ted Wilson, inportatzaile, eta izan dut bidali off, eta Danvers zen jakinaraziko nire etorrera. Bada, tipo hau matematika zuen ezer ezkutatu, zuen litzaidake baino gehiago pozik ni ikusteko. Ez zuen bada, kontzientzia argi bat izan zuen, izan liteke zerbait usaindu desatsegina. Danvers ez zen ergelak; bazekien ez nintzen bidaltzen ari nonbait gabe arrazoia oso ona ...
  
  
  Nire pentsamenduak ziren bat-batean eten aireportuko bozgorailu: "Bidaia 443 inguruan Medina da orain iristean Atea 2," emakume bat ahots-esan zuen, eta, ondoren, iragarkiaren errepikatu zen.
  
  
  Lortu zuen, joan zen bigarren irteera, eta itxaron bidaiariak ateratzeko planoan. Bere ikusi nuen, Arabiar sheikhs eta bere emazteak, hainbat gazte, ikasle, talde bat alemaniako turista, hainbat mustachioed Ingelesak, bi lerdena hegaldi-auxiliarrak, eta, azkenik, tripulatzaile. Ez Fred Danvers. Nire jaw estutu. Jakina, agian zuen galduak bidaia arrazoi batzuk, baina, nolabait, banekien hobeto. Ez dakit nola bazekien zuen, besterik ez dut bazekien zion. Une batzuk geroago, hau izan zen baieztatu zuen, poliki-poliki ibili kanpoan atea. Bozgorailua jo zuen berriro, eta oraingoan nire mozorrotzea izena ari zen oihu guztiak baino gehiago aireportu.
  
  
  "Izan Mr. Ted Wilson etorri informazioa, mesedez?", hotza, inpertsonala ahots esan zuen. "Bada, Jauna Ted Wilson etorriko da informazioa, mesedez. Letra heldu zion hegaldia 443.'
  
  
  Ahotsa hasi errepikatuz mezua bezala, norabidea aldatu eta pasatu helduera aretoan. Izan dut buruz laurden bat modu ez denean mimmo bat gainditu neska batekin maleta eta saskia, erori eta me gainean. Zuen argazkiak bi maletak eta kosmetika poltsa, eta harrapatu neska bere besoetan. Bera izan zen, txiki, ilun, begiak eta azala oliba, eta irentsi zuen aldi estatiko eta minik denean zuen zen bildu ee. Ekipajea zen gainean nonahi, eta atezain iritsi da.
  
  
  "Barka," barkamena eskatu zuen.
  
  
  'Ez du axola."Bere irribarre egin hey. "Nik hit okerragoa da." Izan dut buruz urratsa baino gehiago maletak sentitu nuen bere eskua nire besoa.
  
  
  "Mesedez itxaron," esan zuen. "Ziur zaude ez duzu minik zeure burua? Zuen izan litzateke oso ixilik bada zuen minik duzu."
  
  
  "Handia sentitzen dut", esan nion. 'Hain zuzen ere.'Bere oinez hasi berriro, baina bere eskua harrapatu nire besoa. 'Itxaron. Eman duzu telefono zenbaki bat, non ahal izango duzu, jarri harremanetan me", esan zuen. "Bada ezer gertatzen, deitu dit. Bere aurkako aseguru gauza, hala nola."
  
  
  "Hori ez da beharrezkoa izango", esan nion. "Ni ondo nago."
  
  
  Hey eman bere beste reassuring irribarre. Zuen zalantzan, ondoren, shrugged eta joaten utzi nire esku. Pasatu zuen atezain ziren, picking bere maletak. Gisa hurbildu zuen, gazte administrari at informazio-mahaian, Arabiar Mendebaldeko arropa, gora begiratu.
  
  
  "Bere izena da Ted Wilson," esan nuen. "Bat behar duzu gutun hori niri iritsi hegaldi 443." Begiratu zidan zenbait sorpresa eta, ondoren, frowned. "Baina Mr. Wilson besterik ez du hartu gutun hau, jauna", esan zuen.
  
  
  
  
  
  
  
  Kapitulua 3
  
  
  
  
  
  
  
  
  Nire odol aktibatuta izoztutako hotza, eta nire mozorrotzea tore.
  
  
  "Ba Mr. Wilson, besterik gabe, hartu gutun hau?" - errepikatu da.
  
  
  "Bai, jauna," gazte funtzionario esan, bilatzen larriak eta kezkatuta orain. "Niri erakutsi zuen bere NAN. Ez zuen errore bat gerta?
  
  
  'Erabat! Esan dut angrily. 'Zer egin zuen itxura? Nora joan ote da?'
  
  
  "Gantz gizon zuri bat egokitzeko," funtzionario erantzun zion. "Eta besterik ez zuen utzi bidez sarrera nagusia." Zuen nodded.
  
  
  Gero jiratu eta ikusi atea oraindik abentura ireki, eta "Mr. Wilson" irten zen. Denean bere, hurbildu biraka egun, bere, atzera begiratu bere sorbaldaren gainetik. Neska ez zegoen han, baina maletak ziren oraindik sakabanatuta, besterik ez nuke imajinatu. Erabili zuen distrazio emateko beste norbaitek denbora iritzia informazioa, erakutsi faltsuak ID du, eta jaso du gutuna.
  
  
  Atarian me da ez dagoela oso aurreratu bat da, erakundearen ustiapen hemen. Berea ez zen ausazko turismo bildu Anis Halden eta bere lagunak. Hainbeste argi zegoen orain. Litzaidake dute ezagutzen dut datozen zen nahikoa luzea ekoizteko identifikazio-txartelak. Hori guztia izan zen arretaz prestatu eta arretaz exekutatu. Norbaitek behin betiko ez nahi, ikertu beharreko Fred arabera Danvers. Ezin izango du Fred Danvers berak?
  
  
  Atera zuen bidez ate birakaria eta kalera espaloi, non zuen ohi bat harrapatu bat zuri palo gidatzeko ingeles bat Ford hori screeched arabera mimmo bat screech pneumatikoak. Metro gutxira, aire courier motorra itzalita bere Honda Hawk motozikleta.
  
  
  "Barkatu, buddy", esan nion, kolpatuta Wilhelmina en emu belarrian atzean eta ezarpena bertan behera solairuan.
  
  
  Zuen jauzi sartu zela, azkartzea, eta bizikleta neretzat aurrera bat bezala haserre stallion. Bere bidea egin zuen bidez, pertsona jendetza, astoak, gameluak, eta autobusak beteta erromesak.
  
  
  Ford ez zen urrun me delako trafiko astuna. Zuen bat-batean haizatuko bere eskua eta moztu zehar alley. Dut jarraitu zion, eta ikusi zuen ez zela askoz gutxiago trafikoa kale honetan, eta gidatzen zuen azkarrago. Ireki zuen Honda throttle zabal eta atxikia arnasa sakon dugun bezala biribildu beste izkinan. Gidariaren ikusi me orain, egiteko, bi gurpileko bihurtzen da, mantenduz hiriaren kanpoaldean, baina epigrafe ipar-mendebaldeko norabidean kostaldean. Noiz utzi dugu, hiriaren inguruan zabalik errepide bat, ezin izan zuen gainditu egin zion, baina, ustez, zuen nor zen ezin bultza ego errepidea off moto batekin. Horrez gain, izan zen joan zen nonbait, eta bere hotel, nora joan. Agian, letra honetan jasotako erantzun guztiak behar dut. Ideia hori izan nuen. Gutuna hartu Fred Danvers ' leku, eta hori ezin ezer esan nahi, baina izan zen, zalantzarik gabe, ez da ona.
  
  
  Bere usaindu bat soineko Gorri bat ego igotze gazitasuna, eta, ondoren, bere ikusi lauak, misty ur beroa goizean eguzkia da. Ford aktibatuta gainean zikinkeria errepide bat bi arteko dunak. Dut jarraitu zion gehiago hauts-hodeia baino, bere itxura. Errepidea irekita zegoen shore. Noiz gidari izan zen gogorra, harea, hondartza, aktibatuta zuen autoa inguruan eta bultzatu bidez rolling olatuak. Geratu nintzen bere buztana eta ikusi txalupa txiki bat, ehun bat metro itsasertzean; itsasontzi bat outboard motor. Ikusi nuen bere nen, marroi bat, muskulu erraldoi bat burusoila burua glistened eguzkia.
  
  
  Ford gelditu bortizki. Gizona salto out autoa inguruan eta ran & nb, eta entzun nuen outboard motor martxan. Bat Honda braked bere stop bat, bota harea azpian atzeko gurpila. Man zuen orain sartu zen itsasoan; izan zen ia gerrian-sakona ura, eta itsasontzi zetorrela bidean zion. Jakina, hau izan zen, azkar malda beheko hori onartzen punt hurbiltzeko itsasertzean. Bota dut neure burua uretara, beraz, aparra zipriztindutako, eta gizon bat ikusi nuen piztu zidan, eta, ondoren, begiratu itsasontzia. Zuen, antza denez, ondorioztatu zuen aurre egin behar me aurretik itsasontzi iritsi ahal izan zion.
  
  
  Aurrerantz zapaldu zuen, bularrean-sakona uretan Soineko Gorria, eta berea izan zen sortu zion, zuen lunged clumsily bere labur beso. Zuen crouched behera, heldu, Ego-ren besoa, eta hilaren zion inguruan. Baina ego labur, stocky gorputza zuen indarra zezen bat; atean sartu zuen ur azpian, eta izan dut baino gehiago bota ego burua.
  
  
  Bere Soineko Gorri irentsi ur pixka bat, itxia bere ahoa, eta jaiki arnasa. Gizon zuri palo etorri me at berriro, baina oraingoan bere besoa izan zen bota ura zehar, eta bere ego harrapatu zuten begi azkar bat utzi lotu. Estropezuka eta jaitsi zen, eta ura itxita, bere burua baino gehiago. I uso ondoren zion, baina salto egin zuen atzera, eta dodged nire jauzi. Gora joan nintzen, batzuk lortzeko aire eta ikusi zion igeriketa sartu sakonago ura, eta orain ikusi nuen itsasontzi bat baino gutxiago lau metro urrun me from.
  
  
  Burusoila erraldoi bat egin txalupa zuzenean me at motorra martxan itzeleko. Zuen atean hondoan. Lifeboat bat keinuka hazbeteko batzuk iragan dit betiko. Noiz etorri zen azalera, ikusi zuen itsasontzi buelta eta buelta.
  
  
  Orain izan dut Wilhelmina nire eskuan. Zuen tiro at burusoila gizona, baina itsasontzia zen dantza abiadura bizian, eta galdu zuen. Zuen madarikatua bezala ikusi zuen erraldoia behera irristatu, egiten ego bat ia ezinezkoa helburu.
  
  
  I shoved da atzera sartu Wilhelmina en zorrotik eta atean bezala, itsasontzi sped kanpoan, berriro ere, epigrafe zuzen niretzat.
  
  
  Denbora honetan sentitu nuen screech du helizearen palak, zein ia hit me back. Zuen berehala jaiki eta atera Wilhelmina berriro. Aurkako borroka bat outboard motor txalupa bat izan da arriskutsua enpresa bat da. Lehenik eta behin, egingo dut laster nekatuta bere, bat miscalculation - eta nik birrindu egingo dira.
  
  
  Baina orain erraldoia ezkutatzen behealdean txalupa, bakarrik noizean behin, honako me azaletik begiratu bat. Saiatu naiz ez den helburua da, berriro ere, baina ez dut aldiko bi neat zuloak, eskubidea, bata bestearen ondoan, itsasontzi batean azpitik waterline. Itsasontzi dantzatzen eta swerved, inflexio itzuli dit.
  
  
  Itxaron zuen une batez, eta, ondoren, aldiko bi zulo gehiago kaskoa, eskubidea, bata bestearen ondoan. Ezin izan zuen imajinatu ur ezerk ere. Bakarrik ziren, zulo txiki, baina ih zen lau, eta ez duzu behar bat zulo handi hori hondoratu itsasontzi bat. Itsasontzi swung nabarmen eskubidea, eta koa izan zen, behaketa adi-adi, prest murgiltze bezain laster ikusi zuen erraldoia da hurrengo mugitu. Baina sloop aktibatuta eta buru shore abiadura bizian. Bat batean gizon zuri palo garrasika bere, nahasketa bat exekuzioa bandera eta haserrea. Izan zen, garrasika. 'Itzuli! Itzuli, hartu neurrira! Ez utzi pakean!'Baina itsasontzia zen bela lerro zuzen bat, erraldoi bat behealdean. Bat izan zen, presaka erretiro, beraz, ez itotzen eta aurre shelling. Zuen joan izan liteke orain arte nahikoa aurretik emu izan salto out inguruan txalupa, baina izan nuen gizon zuri palo, alde batetik, eta oraindik zuen gutuna.
  
  
  Gelditu zen deituz abiatzen itsasontzi eta aktibatuta me, gritting bere hortzak eta niri begira. Bat-batean hasi zen oinez, poliki-poliki aldera itsasertzean. Zuen erraz harrapatu zion bitartean izan zen shellin ' gerrian-handiko engranaje.
  
  
  "Nahikoa da", esan nion, agurtzen pistola. "Eman dit gutun hau."
  
  
  Zion ikusi nuen iristeko sartu bere hezea poltsikoan eta tira gutunazal bat. Ondoren, aurretik konturatu zen zer egiten ari zen, bota zuen gutun-azal itsasoan sartu. Ikusi nuen gutun-azal hit ura, karroza une batez, eta, ondoren, konketa. Gizona itzuli zen hondartzara eta Ford, espero me murgiltze letra, eta joaten utzi zion. Baina bat jarri dut haria da. Bere kendu Wilhelmina, joan ondoren zion, eta harrapatu ego tribu bakoitzean. Aktibatuta zuen, eta bere, atzetik zion ondoren. Jaitsi zuen zorrotada batekin. Zuen berehala heldu da berriro, altxatzen da, bere ezkerreko eskua, eta sakatu berriro bere eskubidea. Atxikia zuen atzera, eta konortea galdu. Bere ego ospatu bere buru gainetik ura eta eman emu beste eskuineko jaurtiketa hori bidali ego spinning; da jarraitu flotatzen bere sabelean.
  
  
  Ran zuen, non letra desagertu zela eta murgildu hareatza hondoan, zein sloped nabarmen. Izan zen eskertu bere distiratsua santuaren argia, beroa Arabiar eguzkia sartu sakon sartu da ura.
  
  
  Izan dut murgiltze. Espero zen I sarrerako uholde ura saihesteko litzateke me egitea gutun-azal gehiago, eta zortea izan dut. Zion ikusi nuen etzanda hareatza hondoan, swaying, astiro-astiro, egungo.
  
  
  Harrapatu zuen gutun-azalaren arabera izkinan, baino gehiago ibili da, eta igeri aldera itsasertzean. Noiz sentitu zuen azpian, lurrean, bere oinak, sortu koa izan zuen eta ireki sodden gutunazal. Madarikatua! Letra ez zen idatzi nuen bezala, espero, baina eskuz idatzitako tinta - tinta hori, batez ere, leaked, hitz egiten, ia irakurtezina. Zuen azkar irakurri zer zen ezker irakurri eta esan zuen hitzak ozen bezala irakurri zuen ih:
  
  
  "Tell the Hawk ... horiek guztiak urte ... ez ... hartu zure bizitza ... ongi etorria... zuk erabaki ... barkaidazu." Hori izan zen guztia izan dut argitu. Beste guztia izan zen ulertezina, ezik, caption: "Fred."
  
  
  Horrela, Danvers bere buruaz beste egin. Horretaz gain, informazioa, berak bakarrik jaso duen gutun bat ekarri ez da ezer guztiak. Bere aita izan zen, amorruz, bere etsipena. Jarri zuen gutun batean, minutu bat eta ibili baino gehiago, non gizon zuri palo izan zen, oraindik ere erdi murgilduta. Cursing, zuen arrastaka bere ego lehor hondartza eta tore jaka off bere gorputza. Bere sel straddled karratu bat plump gorputza eta egin BBB. Bere ego ekarri dute litzateke bere bizitza itzuli izan bada. Agian, izan zen, izan dut delako, beraz, haserre buruz hondatu email hori ukatu egin zuen amore eman ego, edo, agian, izan zen informazioa lortzeko atera zion . Bere pausatu, eta ego-ren bularrean zabaldu zuen bezala, spat buruz gallon bat Soineko Gorri. Lagundu zuen Ume, bere belaunak. Laster, hasi zuen arnasa gehiago normalean, eta hildakoen kolore zuri lausotuta bere ego. Bere, ikusi nuen ego itxura itzultzeko normal, eta besterik ez dut behar. Ego harrapatu bere kamiseta eta sakatzen ehunaren aurka ego adam-en apple arte ego begiak bulged.
  
  
  "Orain esadazu, zer ezagutzen duzu, edo ez dut itoko duzu," I growled. Ikusi zuen begiratu nire begietan eta banekien zen larriak.
  
  
  "Ez dakit ezer", esan zuen; bere azentu zen portugalera. "Sinetsi me, ez dut ezer jakin, zer zen gutun hori."
  
  
  Korapilo bat estutu da, eta zuen arnasestuka: "Mesedez sinetsi me! "Besterik ez dut lan, zer egin Thomas esaten dit egin."
  
  
  "Galdetu nion. "Nor da Thomas?"
  
  
  Zuen nodded arteko arnasa. Bota dut bere kamiseta atzera, eta hasi da urdina piztu. "Zer izan zen gutun hori?"
  
  
  'Mina! zuen muttered. 'Ez dakit.'
  
  
  "Zergatik egin duzu, zure beste Thomas, eta neska hau hiltzeko saiatu me?"
  
  
  "Gauza bakarra da niretzat ... Thomas eta neska esan duzu ... hiltzeko ..." arnasten zuen.
  
  
  "Thomas guztiak daki honi buruz, ez zuen?" Ez zen beldur bere begiak, eta izan zen, banekien egia kontatzea. Ikusi dut mota hau beldurra aurretik. Ikasten duzu aitortu errealitatea, eta noiz ikusi da, halaber, konturatzen zara hori ezinezkoa da gezurra norbait jada.
  
  
  Hau gizon ergel bat izan zen mertzenarioak, ezer ez gehiago, koka, hutsalak bat langile, eta orain ezagutzen zuen, beste arrazoi bat zergatik burusoila erraldoi zuen ihes. Ezagutzen zituen gizona ez litzateke esan dit ezer. Baina ideia bat bururatu zitzaidan. Thomas dira, eta, nork lan egin zuen, ez dakit, bada, email izango litzateke irakurgarri edo ez. Gisa ih, bere lortu gutun eta irakurri dena, eta orain bere bazekien ipuin osoa. Bada hau mertzenarioak ezin kontatu bestela, gutxienez orain. Edozein gutun hau esan digu, edozein dela nen esan digu, izan zen, beraz, madarikatua garrantzitsua da, beraz, garrantzitsua ego hil zen.
  
  
  Bere, begiratu gizon aurrean. Hartu zuen parte, bi saiakerak nire bizitza, parte hartu hilketa bat neska. Ego ugazaba ahal ordezko ego, eta egin dut modu horiek. Hura gabe, munduan bakarrik ezin hobea lortu.
  
  
  Izan behar zuen irakurri pentsamendu hori nire izoztutako begirada, edo, agian, izan zen, besterik gabe, senezkoa zentzu heriotza dela animalia guztiak nahi du, une honetan egia. Kanpo utzi zuen zakarrez negar, tore inguruan bere besoak, eta hezea kamiseta tore ireki batean azken, amorruz leherketa boterea. Saiatu zen bidean exekutatu Ford, baina ez zuen harrapatu zion aurretik hartu zuen bi urrats. I hilaren zion inguruan, eta nire txoko bota zion, sei oinak atzera surf sartu. Jarraitu zuen eta entregatu heavy karatea kick ego-en lepoa. Aurpegia jaitsi zen zuen-lehen uretara, eta horrek estali bere gorputza aparra. Bere eta desagertu, ezagutzen dut, egin zuen, hilda.
  
  
  Gelditu da egiaztatu Ford-ikusi pegatina alokairua puntu arbel. Konturatu nintzen autoa izan behar alokatu baten pean, bere gain hartu zuen izena, baina ez dut egiaztatu behar da. Lortu zuen sartu Honda, hasi motorra, eta bultzatu aldera itzuli Jeddah. Haizea ziztatu nire aurpegia, eta denbora iritsi nintzen hiria, nire Suediar ziren, ia-ia lehorra. Utzi nuen bere bike aireportutik gertu, ezagutzen dut, izan nahi dut ohartarazi polizia nahi da, eta hotelera itzuli zen.
  
  
  Bere gelan, lortzen zuen botila bat bourbon, eta horrek berak beti hartzen duen bere erabakia. I biluztu, jarri lehor barruko arropa, eta edan bat bourbon arroka gainean, pentsatzen zer gertatu zen eta saiatzen batzuk jarri piezak elkarrekin.
  
  
  Beste begirada letra agerian ezer gehiago, baina inguruan zer dagoen, izan zen nahiko argi Fred Danvers buruaz beste egin zuen. Izan zen, halaber, argi bezalako gizon bat Danvers ez dute egin, ez bada beste modu bat izan zen bada, ez zen oso sakona da.. Eta egon behar izan zuen bat baino gehiago simple pertsonal arazo bezala, gaztelaniaz, zorra. Banekien bezala, bere, enpresa steamboats daiteke ruthless, baina ez dute axola bada Danvers idatzi dit aitortza. Ez dute axola zenbat denbora nahi zuen bere, eta sentitu zuen zorra.
  
  
  Ez, ez zen beste nazkagarri, bolbora usaina. By buruaz, Danvers, zalantzarik gabe, bazekien bat bakarrik izan zen tailspin denbora aurretik duenak hartu zuen parte, batera egin nahi zion. Baina eskala zer zen atzean izan da orain lanean nire alde. Etorri behar dute niretzat.
  
  
  Ez nuen eseri eta itxaron egiteko horiek beren mugimendua. Danvers hildako izan, baina izan nuen helbide etxe baten kanpoaldean Jeddah, eta Akes ' fitxategiak esan zuen idazkariak. Ikusiko dut, non gako horiek ekar. Baina nik deitu izan Hawke lehen. Amaitu dut nire bourbon, jantzita, eta atera zen. Txiki bat erosotasuna denda batera soldata telefono bat aurkitu bere bloke batzuk kanpoan.
  
  
  Hawka eskatu du. Zorionez, lerroa izan zen, argi eta garbi, eta ez dut itxaron entzun ego argi eta natural ahotsa. Izan zen, lerro bat ez distortsio hitzaldian, beraz, ez zen hitz bat veiled bidea.
  
  
  "Danvers joan modu gogorrean", esan nion. "Independentean".
  
  
  Ez zen eten, eta gero Hawke esan softly, " ikusten dut." Ez zen triste bat tonu ego ahotsa.
  
  
  "Ez dut ikusten ego", jarraitu zuen. "Nik oso lanpetuta." Hori, pentsatu nuen, goibel, ezin hobea izan zen deskribapena saiakera bat nire bizitza bala eta txalupako bat, berriz, nire estali zen tatters.
  
  
  "Dirudienez, hau da, zer espero dugu", esan nion. "Letra xedea niretzat ez zen entregatu behar bezala."
  
  
  Hawk eztul. "Espero dut duzu jarraitzeko", esan zuen. "Gogoratzen duzu orain ... Willard Egmont, adimen British."
  
  
  Utzi zuen bezala izan da, ezagutzen dut, ez dut entzun behar edozein gehiago, eta guk geldiarazita. Bera izan zen, gogorarazi Willard Egmont eta espioitza istiluak izan zen parte hartzen. Ona izan zen Britainiar adimen ofizial Hong Kong eta bere buruaz beste urte bat edo bi ago, eta azalpen ez du inoiz aurkitu honetan ustekabeko ekintza. Izan zen rumored duten ego votum-votum deitu beharko litzateke zalantzan, baina garai hartan ego suizidioak, hauek izan ziren, besterik gabe, vague zurrumurruak. Ekitaldiak ez zerikusia hau? Agian. Agian ez. Hawke zen, jakina, bitxia, gehiegi. Hartu dut, bere dendan eguerdian eguzkia. Joan aurretik, etxea, non Fred Danvers bizi izan zen urte askotan, erabaki nuen gelditu Tour Gida-Bidaiak bulegoan. Zehatzagoa buruzko informazioa Anis Halden ekarri ahal izango du zerbait interesgarria.
  
  
  
  
  
  
  
  Kapitulua 4
  
  
  
  
  
  
  
  
  Tour-Gida Bidaia bat izan zen gela handi bat atzean erakusleihoa, altzariz batekin gerrian-goi-counter, suediako bulegoko altzariak, eta biztanle hiru neska eta gizon bat. Izan zitekeen Indian, Indonesian, edo are gehiago, Tagalo-zaila da kontatzeko. Zuen brown azala fina aurpegiko ezaugarriak eta adierazpen bat bere begiak izango litzateke arraroa zuzen bat gizon.
  
  
  Hiru neska oso ezberdinak ziren elkarrengandik, baina guztiak ziren jantzita zuri blusen eta armadaren gona Anise Halden izan gastatu, eta, antza denez, forma bat izan zen turismo egiaztatzen mantentzeko. Neska bat izan zen laburra, oliba-skinned, seguru asko, greziako; beste izan zen, taller, baina izan bular txikiak, ile marroia, eta nondescript aurre - euskara, pentsatu nuen. Hirugarren neska ilun zegoen ilehoria, zabal batekin goxo, txukun moztu ezpainak, eta lauak cheekbones bat bezala Belgikako emakume.
  
  
  Baina, batez ere, ih begiak harrapatu nire arreta. Guztiak ziren nabarmen antzeko beren hotz, urrun, nolabait, veiled esamoldeak; bera adierazpen hori Anis Halden ikusi zuen bere begiak.
  
  
  Tour-Gida Bidaiak aktibatuta izan bulego bat osoa adeitsu erantzun, perfektua irribarre, eta ez erabat informazioa.
  
  
  Ba al dakite Galdu Halden? Bai, baina ez zuen lan dago jada. Noiz egin zuen utzi? Gogorra izan zen kontatzeko, agian, duela aste batzuk. Gogoratu zuen, kasu honetan, ez zuen aldatu bere zuria blusa bat sartu urdin iluna gona. Non aurki dezaket Galdu Halden orain?" Ez dakite. Nor izan da ezaguna? Ez zuten ideia. Nork kontratatu bere? Mr. Ibn Hasuk kontratatutako langile guztiak berak. Ba eskatu dute polizia bere buruz? Ez, zergatik egiten dute? Ez, ez zuen utzi bere helbidea. Ez, ez dute apenas zekien bere. Ez, ez, ez, ez dugu ezer jakin.
  
  
  Zuen itzal boxeo, eta mantendu bere distantzia batera eraginkorrari eta errespetuzko kortesiazko. Dena zen cool, lasai eta erabat ez-loteslea digu. Balitz bezala, eskatu zuen bere buruz, truke-tasa rial. Baina bultzatu dute, guztiak ere arazorik gabe, eta noiz zapaldu zuen sartu bero itogarria, bere burua osatzen zuten. Geroztik enpresa zen jabetzako Ibn Hassuk, eta zuen, arabera-ih, kontratatutako langile guztiak, ordaindu egingo dut Ibn Hassuk bisita bat laster. Bisita gidatuak ematen dit jakin bat dastatzeko nire ahoan, bat gazi-gozoa dastatzeko.
  
  
  Bitartean, joan behar izan nuen Fred Danver etxea eta bere taxi bat. Izan nuen oinez sei bloke aurretik bat bere ikusi, horren bidez, denbora nire kamiseta zen itsastea nire gorputza bezala, paper itsaskor. Eman dut gidariaren helbide bat kanpo kokatzen den hiria.
  
  
  Taxi driver, zaharra Austin, eztul gogoz. Jendetza erromes blokeatu gure bidea, eta mugitu dugu, oso poliki-poliki arte gidari bat bihurtu kalezulo, besterik gabe, off zikinkeria errepidean.
  
  
  Savchenko ere han zen, non handi baratze olibondoak egotzi hiria basamortuan. When I begiratu, pentsatu nuen, Fred Danvers.
  
  
  Berarekin batera aritu naiz hainbat aldiz, edo, gutxienez, erabiltzen ego ezagutza eta laguntza bi misioak, eta gogoratu zuen zela ukan lotsatia eta lotsatia da, baina ez zen bat estaltzeko ego batzuk sinestezina intriga. Familia bat izan zuen Amerikan, emakume bat eta bi alaba; ego emakume geratzea aukeratu Amerikan zirudien delako gehiago aproposa eskola bazkariak seme-alabak irakaskuntza. Bisitatu zuen Danver, gutxienez, urtean bi aldiz, eta lortu nuen inpresioa zela ia nahiago izan duten antolaketa.
  
  
  Ego espedientea ez zuen aipatu edozein harremanak beste emakume batekin. Zuen bat bezala zirudien tipikoa careerist mota jakin bat, gizon bat bizi izan zen, txukun antolatuta bizitza. Baina, orain, ego-ren aurpegia agertu zen, une batez, dantza olatuak berotasuna-atsegina, alaia, txiki bat gorrixka bibote eman zion pixka bat ugaria mota - eta bera izan zen gogorarazi bat arratsaldean joan ginen edari batzuk, eta nola zuen begiradak, emakume bakoitzean pasatzen mimmo, nola zuen aztertu ih guztietan zehatz-mehatz, eta, ondoren, zuen ukatzen ih ia mespretxua.
  
  
  Taxi lurched bat gelditu eta atzera ekarri dit gaur egun, eta ikusi nuen izan dugun gelditu baten aurrean bereizi baxua harrizko etxea. Ordaindu zuen gidari, eman ume txiki bat punta, ondoren, joan eta begiratu etxea. Izan zen, zuriz estalita iztukuz, eta teilatua apaindua izan zen, fitxak tipikoa Arabiar estilo arku leihoak eta ildaskatu teilatua line. Ez zen handi bat limoi lorategi etxe atzean.
  
  
  Saiatu naiz kudeatzeko ate aurrean, eta nabaritu zen mugitzen; eta brau atea ireki. Nire aurrean bizi izan zen-gela apaindua nahasketa bat Mendebaldeko eta arabiera altzariak, baxua poufs, modernoa, aulkiak eta gamelu aulkiak. Nabaritu dut Danvers mistletoe ona izan zaporea dekorazio horma seinaleak, baina banekien bada etxe sekretu, ez dut aurkitu bere egongela.
  
  
  Zuen behera ibili labur korridorean, azkar bat hartu, begiratu oso modernoa sukaldea, ondoren, mugitu beste gela hori izan zen, ustez bere logelak. Baina zuen frowned, ikusi zuen eta hori ez zen Fred Danvers ' logelak. The bedspreads eta gortinak ziren argi eta garbi femenino kolore eta estilo. Bi txiki janzteko mahai koa aldeetan gela, bereizita handi bat ohe bikoitza. Hurbil batean janzteko taula bat ikusi zuen bilduma botilak eta latak, eau de colo. eau de toilette, aurpegiko kremak. Ez zen hairbrush ondoan botila. Ee heldu da eta ran bere behatzak baino gehiago da. Bi ile luzea bilduta nire inguruan erdiko hatz gisa ego txertatuko da sartu eskuila. Ih arretaz hartu off eta garbi ikusi. Izan zen, ilehoria ile. Ih bota du baloi bat sartu eta jaitsi da wastebasket ondoan janzteko taula.
  
  
  Bere postontzia ireki. Prakak, txalekoak, eta bras bete tiradera to brim, eta bere ego zaionean, eta gogoratu zuen bere ilehoria ile luzea.
  
  
  Joan nintzen bigarren janzteko taula bat ikusi eta ia berdin-orrazi txiki bat kosmetika poltsa. Bere behatzak eskuilatzea baino gehiago cyst eta denbora honetan atera zen laburra, ile iluna, leun eta silky, nabarmen femenino. Ile argi bat eskuila; labur ile ilun bestetik.
  
  
  Garbitegia saski eseri izkinan. Ireki zuen eta ikusi galtzak, kamisetak, eta bras berriro. Bat horma logelak zen ia erabat osatuta bat irristakorra ate. Bultzatu dut ireki eta ikusi armario handi bat bete soinekoak, pantsuits, eta mehe peignoirs. Ez ziren hainbat eta hainbat bikote emakumeen sandaliak eta oinetakoak solairuan. Bat hartu nuen horietako batzuk, gero beste bat eta beste bat. Ziren hainbat luzera eta zabalera. Itxi zuen bainugela atea, eta inguruan begiratu gela.
  
  
  Danvers eta ez dut partekatzeko emakume bat hemen, baina bi. Ez zuten lo dago, baina han bizi izan. Suediar, garbitegia saski, soinekoak adierazten ez asteburuan festa bat, baina egonaldi luze bat. Danvers, familia on bat, gizon bat, emazte eta alabak Amerika, ez zuten elkarreragin beste emakume arabera, espedientea. Oso ezohikoa, jarri mildly.
  
  
  Non ziren emakumeak orain? Non litzateke joan ziren, bada, bizi izan dira hemen Danvers? Eta zergatik utzi dute? Izan ere, ih ez zen hemen, eta guztia ih-ren jabetza adierazten dute utzi behar izan presaka. Baina hori izan zen, besterik gabe, espekulazioa nire aldetik, aparte froga emakumeen presentzia hemen. Ez zen ezer, bestela, bere gain hartzen.
  
  
  Berea, harrituta geratu zen hori, hala nola gauzak ez ziren inoiz aurkitu. Bada Danvers ekarri zuen sekretu bat bizitza, berak egin nahi du, ziur, erabat ezkutatzen da. Hawk bazekien bere jendea, bazekien ih ohiturak, ih ahuleziak, eta ez zuen, nahiz eta iradokizun honen antzeko zerbait izan liteke gertatzen Fred Danvers. Ego ez da harritu bada aurkitu zuen, honen antzeko zerbait nire apartamentuan. Egia esanda, pentsatu zuen algara batekin, zuen harritu behar genuke, bada, ez zuen aurkitu, honen antzeko zerbait. Baina urteetan zehar, Danvers erakutsi du oso desberdinak aurpegia. Bitxia izan dut zer hau egin behar izan zuen zer gertatu zion. Guztiak? Ezer ez duten bezala?
  
  
  Izan dut oinez gela bat beste nuen twinge bat sentitu zirrara. Izan zen, bulego bat duen horma batekin liburu zahar bat, metal kabinete kabinete, eta mahai baten inguruan euskara intxaur zuhaitz izkinan. Bat bearskin lurrean etzan. Bada, ez zen ezer ezagutzeko, gela hau izan zen leku egokiena.
  
  
  Ez zen ezer zaharra mahaian, baina batzuk hodiak, paperetan, eta gutxi kode sekretua AIZKORA dokumentuak. Izan zen tiraderak ireki armairuak eta Stahl bidez bilatzeko ih. Banekien hartuko luke ordu egiaztatzeko agiria, eta dimisioa aurkeztu nuen neure burua zeregin ireki nuen beheko tiradera. Ego ireki da bortizki, eta buruz izan zen, itxi eta berriro ikusi zuen glint metal. Heldu zen bat sartu tiradera ireki eta atera txiki bat metalezko zilindro. Ego ireki da, eta filma bat erori zen, nire eskua. Nire pultsua hasi senez racing, eta, ondoren, entzun nuen bere ahotsa.
  
  
  "Hartuko dut honetan,", esan zuen emakume baten ahots, oso neurtuta, oso euskara, eta oso femeninoa. Jiratu zuen poliki-poliki, eta ikusi zuen emakume gazte batek eusten oso handi bat Colt .45 bere eskuan. Besterik ez zuen atera armairutik in-gela txoko. Bera izan zen, eskuan pistola jarri, eta bere begirada snapped kanpoan mehatxatzailea kanoi ikusteko biguna berdea slacks, limoi-horia blusa bota altua, adierazi bularrean, eta pert aurpegi bat upturned sudurra labur eta ile marroia. Bere begiak, zein nuke pentsatu ziren, normalean, marroi argia, orain shimmered ia beltza bizia, baden wariness. Bere normalean bigunak, sentsual ezpainak parted sakon sartu dimples bere txandan, biguna masailetan, osatuz enpresa bat, lerro zuzen.
  
  
  "Goian jarri hat aulki gainean eta atzera urratsa", esan zuen, goibel. Onartzen zuen berak algara. Colt edo ez Colt, ez zuen ausartzen lortu gehiegi itxi.
  
  
  Galdetzen nion. "Eta ez badut?"
  
  
  "Ondoren, gauza hori lan egingo du," esan zuen, eta bere ingeles azentu zen zehatza, eta neurtzen. "Eta bere, ez dut tiro duzu.'
  
  
  Bere asmoa zen denbora erosteko, eta modu bat aurkitu behar izan dut hori erabili gabe bere filmatzeko zidan buruan. Ospatu zuen pistola egonkorra, ez da seinale bibrazio.
  
  
  'Tiro me?'- errepikatu da. "Nor uste duzu nago, maitea?"
  
  
  "Badakit nor zaren eta zergatik nahi duzu Etta da filma. Zu bakarrik, horien inguruan. Bizkortu, jarri aulki bat. Joan aurretik.'
  
  
  Zuen shrugged eta jarri zilindro film aulki batean. When I begiratu bere, konturatu nintzen berak oso ondo egokitzen sartu eredua, neska-gidak. Bera izan zen, gazte, eder, eta atzerriko. Begiak bakarrik desberdinak izan ziren. Ziren bizia, ez da cool. Ireki dute gauza, ez ezkutatu.
  
  
  Galdetzen nion. 'Nor zara zu?'
  
  
  "Ez da zure enpresa bat ere ez," ihardetsi zuen. "Jasangarriagoa, bere lagun Fred Danvers."
  
  
  Berak hasperen egin zuen, hein handi batean. "Itxura Fred Danvers asko izan girlfriends", esan nion. "Duzun dira, bat, bi inguruan, nor bizi izan zen hemen ... beste gela batean?"
  
  
  Zuen narrowed bere begiak, eta atera zuten hurbilago, beltza brylev keinuka horiek. "Itxi zure ahoa zikin," hissed zuen. Begiratu dut bere eskuan pistola, eta pistola ez budge hazbeteko bat. Haserrea, izan zen, oso erakargarria. Bere bular ziren orain mamelonar batean limoi horia blusa dela eta bere arnasketa sakona.
  
  
  "Urrats kanpoan aulki", esan zuen. "Zutik izkinan, neurrira hartu da!" Adierazi zuen beste izkinan, eta bat-batean irribarre egin zuen ia.
  
  
  "Laster esango didazue aurpegia etzanda behera lurrean", esan nion.
  
  
  Bere begiak joan txandan. "Madarikatua, ideia ona da," zuen snapped. "Ez da, antigüedades, eta azkar. Han lurrean.
  
  
  "Asko izan dut, ideiak," I growled. Zion, joan izkinan, amaieran bearskin, eta bankuaren-sakatzen bere sabeleko solairuan. Atera nire begi izkinan, bere ikusi nuen presarik taula hartu eta zilindro filmak.
  
  
  "Lo behera eta ez mugitu, eta izango duzu fina," ohartarazi zuen, seinalatuz pistola me at bigarren bat, eta, ondoren, azkar ibili zehar mat. Wilhelmina izan snatched sortu eta tiro bere sei aldiz, baina hori izan zen azken gauza nahi zuen. Behar nuen informazioa nah, agian, erantzunak, bada dugu behar da.
  
  
  Bere ikusi nuen presarik atea. Nire besoak zabaldu ziren atera, palmondoak laua lurrean, non berea jaitsi zuen, ertzean bearskin. Bera izan zen, ia egun bat zaharra da, baina oraindik ere, bere atzera me, on fur, noiz biguna fur harrapatu eta bere yanked guztiak bere liteke. Alfonbra slid azpian nah. Bere hankak hegan sortu zuen bezala erori zen atzera.
  
  
  Zuen arnasestuka at bandera baimena egiteko, eta bere ahots igo zen, eta, dagoeneko, oihuka, bere aurretik zuen hit lurrean. I ducked behera bere, eta noiz dut slapped nire eskumuturra, pistola clattered off. Ee harrapatu bere beso eta buruz izan zen, bere altxatu zuen askatu me judo grip, eta hegan egin zuen alboetara aire bidez. Baina horren ordez, utziz bere eskua, zuen arrastaka bere berarekin batera. Zuen mina garrasi gisa lehorreratu dugu elkarrekin solairuan, gure besoak eta hankak joango.
  
  
  "Zikin bastardo!" oihu egin zuen, eskuan bere azazkalak nire begiak. Zuen ducked eta bota bere bizkarrean, bere emanez gogor bat shove sorbalda gainean. Saiatu zuen jaurtiketa me arteko hankak denean berea jarraian, eta jiratu zuen alboetara harrapatzeko alboratzen du izterrean. Borrokatu zuen bezala a la tigresa, bihurrituz eta urpekaritza, baina bere aita iritsi bi eskuekin, heldu, bere orkatilak, eta bota bere zion.
  
  
  Limoi horia blusa slid behera bere prakak, agerian utziz krematsua zuri adabaki bizitza eta atzera. Aktibatuta zuen bere inguruan, eta bota bere gutxi gorabehera solairuan, eta zuen mina garrasi gisa bere target hit solairuan. Saiatu zuen goratzeko bere eskua, baina ez zen nire eskuak orain. Altxatu zuen bere besoa gora eta atzera, eta hilaren bere inguruan. Une honetan, zuen benetan garrasika, zein minik.
  
  
  "Ez baduzu behera lasaitzeko, apurtu dut bere", esan nion. "Lortu nahi dut erantzun batzuk eta ziurtatu da egia. Nor zara zu?' Ikusi zuen bere clench bere ahoa, eta altxatu zuen bere eskua. Zuen garrasi, eta swung bere hankak, eta horrek minik.
  
  
  'Nor zara zu?'- errepikatu da. "Hau ez da joko bat, eztia." Bota zuen bere besoa berriro, eta zuen garrasi berriro.
  
  
  "Judy Judy ... Mitchell," arnasten zuen, ezabatu kanpoan bere malkoak painfully. Ezagutzen zuen izena Fred Danvers ' fitxategia.
  
  
  "Are you Fred Danvers' idazkari?" Galdetu nion, harritu. Ez zuen erantzun; bere malkoak ziren ordezkatu gogor bat, gorrotagarria begiratu. "Beraz, zu berarekin kasu honetan," esan nuen.
  
  
  "Eman digu, eta horrek ez dut parte," zuen snapped. Zilindroa film lurrean etzan batzuk decimeters kanpoan. Adierazi zuen bere burua. "Orduan, zergatik egin behar duzu?"
  
  
  "Hori da nire negozioa". Zuen glared me at. "Zergatik egin behar duzu hau? Ez duzu nahikoa egin oraindik? Zuen hildako. Ez duzu ezer gehiago lortu zion."
  
  
  Nahastezina zintzotasun bere ahots egin begiratu me at bere ezberdinean. Bere grip bere besoa askatu. "Begira, agian, dugu ziren biak gaizki," ausartu nintzen. "Agian behar dugu honi buruz hitz lasai."
  
  
  Bere begietan distiratzen. "Ideia ona da", esan zuen. "Besterik ez bada, litzaidake duzu gelditzeko saiatzen ari erauzi nire besoa off."
  
  
  Dut bakarrik askatu nire on grip bere eskumuturra apur bat zuen bezala zaionean nire orkatila bere orpo, eta zorrotz stabbing mina egin dit garrasi. Altxatu nuen, bere hanka automatikoki, eta zuen bizkar kanpoan me, ducking pistola. Zuen lunged bere ondoren, joka, bere off bere oinak denean colt zen hazbeteko bere behatzak, eta hasi zen clawing solairuan, lortu nahian zion. Aktibatuta zuen bere inguruan eta bere hit bere irekia palma, bere egiteko spin. Bera izan zen, harrapatu bere laburrean, ile marroia eta danbateko bere burua aurka plank solairuan.
  
  
  "Madarikatua neurrira," zin egin nion. "Zu bezalako katu bat, ez duzu? Saiatzen ari naiz lagunduko duzu. Bere izena da AIZKORA. Horrek ez du ezer esan nahi duzu, Neurrira hartu?
  
  
  Etzan zuen motionless solairuan, berriz, bat, bere berehalako begiak marroi finkoa nire aurpegia. Orduan, bat-bateko jerk, saiatu zuen kanpoan tira eta shoved bere tribu bakoitzean arteko nire hankak. "Ez dut uste du," zuen growled. "Oraindik ez duzu bakarrik, horien inguruan, neurrira hartu du."
  
  
  Bota zuen bere lurrera berriro, eta zuen garrasika.
  
  
  "Zinen nire inguruan, ez duzu etorri behar sniffing hemen inguruan", esan zuen, ia zotinka. "Orduan jakin ahal izango duzu osoa madarikatu atzean istorioa gutun hori idatzi zuen duzu. Bere ego bere jaso planoan."
  
  
  "Ziren lehen jaso gutun hau", esan nion. "Denean, bere ego nekatu, ez zen ezer geratzen irakurri." Bere begiak aktibatuta atzera me, eta zuen bat-batean frowned nahian, erabaki behar den ala ez sinetsi me, edo ez. Bere begiak ziren, hain zuzen ere, oso argi hazel, bezala hur. Izan zen oraindik ere frowning, oraindik egin nahian sortu bere buruan, noiz entzun nuen auto bat tira ate aurrean, eta une bat geroago, atea danbateko.
  
  
  "Ez dugu enpresa", xuxurlatu nuen, jarri nire eskuan baino gehiago bere ahoa. Joaten utzi dut bere, ran, leihoa, koa izan zen bere ondoan, eta begiratu. Ikusi zuen lau gizon oinez bidean ate aurrean. Ziren jantzita solteak galtzak, labur ireki txalekoak behera zintzilik baino gehiago beren biluzi kutxak bat bezala burusoila erraldoia, baina ez dute egos. Gelditu dira eta hitz egin lasai elkarri, ondoren, oinez, bi atzera etxea. Bi gehi bi, pentsatu nuen berehala, dagokionez defentsa. Judy Mitchell niri begiratu ikaratu begiak. "Nor dira?" "Zer da?" xuxurlatu zuen.
  
  
  "Lau gizon", esan nion. "Ez dakit jada. Orain ari zaren arazoak. Agian, ari dira AIZKORA, eta eskuineko zinen niri buruz. Baina, agian, esan dizut egia, eta pentsatu duzu horietako bat izan nintzen. Zein alboko zara, eztia?
  
  
  Koa izan zen, bere begiak blazing. "Ez dakit zergatik, neurrira mutil", esan zuen, oraindik oso stiffly,"baina ez dut zure alde." Bera izan zen, bildu filma bat, jarri behera minutu bat eta hartu colt bere eskuan.
  
  
  Galdetzen nion. "Galdetu nion.Ez dago bat sotoan hemen ere?"
  
  
  "Ez", esan zuen.
  
  
  Galdetzen nion. - "Ez dago bide bat atzera eguna?"
  
  
  "Bai, erakutsi dut duzu."
  
  
  Bota zuen bere bizkarrean jarri eta hatz bat bere ezpainak. Xuxurlatu zuen da. "Itxaron."
  
  
  Zuen izan zen Judy Mitchell egunean, gela, entzuten pare etorri ate bidez eta beste bi bidez itzuli. Gisa bildu dute, ez zen laburra, muffled argumentua, ustez aretoan.
  
  
  "Ez da, inork ez du atzera," gizon bat bere esaten entzun. "Hasi behar dugu bila."
  
  
  Judy esan du. 'Orain!"Nalo ihes. Dute entzun ahal izango digu, baina ez dago ezer egin ahal izango dugu horri buruz." Dagoeneko ez nuen lan plan bat; asko hartu du zorte eta zehatza erritmoaren, baina guk abantaila izan behar da, eta lan egin dute. Gutxienez genuke etxea ateratzeko, zein garrantzitsua izan zen lehen urratsa. Izango genuke barruan harrapatuta geratu da, eta agian dute gurekin crossfire.
  
  
  Judy apur txandan chey jutted atera aurretik me down aretoan eta izkinan inguruan albo baten korridorean. Entzun izan dut bere atzean, oihuka excitedly, eta gure shaggy ahotsak echoing etxearen bidez. Judy eseri atzera egunean irekiko da, eta zuen rushed mimmo nah da egun, eta, beraz, hegan dugu elkarrekin eta lehorreratu artean limoi-arbolak. Limoi-arbolak hazten arte dute elkar ukitu eta gurutzatzen beren adarrak, bat osatuz trinko puente baino gehiago lurrean. Zuhaitz horiek ez ziren salbuespena. Ih berdea enbor igo oin bat edo bi, eta hemen adarrak parted ia perpendikular, bat osatuz alfonbra berde zipriztindua horia limoiak.
  
  
  Eman dut Judy bat Colt. "Ez tiro egin arte ematen du seinalea. Tiro egingo dut bere bi aldiz, eta zuk ere. Eta une hartan, bota zuen nire plan eder zakarrontzia.
  
  
  "Ez da kargatu", esan zuen emeki. "Aurkitu dut ego on Fred en mahaian noiz nahi nuen zintak. Bere ego heldu denean, bere entzun zuen duzu etorri.
  
  
  "Oh, hartu neurrira," zin egin nion. "Besterik ez atzean ezkutatu zuhaitz hau. Azkar! Bera izan zen, bultzatu ee, ondoren, altxatu artean trinko hosto eta bankuaren prentsa adarren artean. Colt jarri minutu bat eta bota Wilhelmina atera.
  
  
  Lau gizon ziren dagoeneko etxetik kanpo, baina gelditu dira eta peered sartu cool twilight azpian limoi-arbolak, dudarik gabe gelditzea digu. Begiratu dut adarren bidez at Judy eta ikusi bere helduta zuhaitzaren ondoan nirea. Irribarre egin zuen bere. Hurrengo, limoi-blusa horia eta berde bigun galtzak ziren benetako mozorrotzea.
  
  
  I izan zen, bere zain aldatu nahian nire jatorrizko asmoa dugu, beraz, ezin get out hemen bizirik. Izan zen, izerdia eta wiped bere eskuak bere kamiseta. Hoztasun arteko limoi-arbolak zen erlatiboa. Figured dut, ezin dut, sua, bi plano aurretik izan dute sua itzultzeko. Horrela, bi litzateke hil dira, eta Judy hil egin zezakeen beste bi Colt. Bada bakarrik izan da kargatu, pentsatu nuen, goibel. Baina orain nire lehen bi plano, ez du axola nola zehatzak ziren, izan balira, kanpoan nire posizioa, eta agian dute orratzez me down, saihesten me hartu helburua. Bada ih lehen plano ez zuen hit me, agian, izan dut duena beste bala hori ez hiltzeko, hirugarren pertsona. Baina laugarren bat izango da, zalantzarik gabe get me. Bada, nire hasierako sorpresa abantaila desagertzen, izango dute aukera hobea. Behar nuen dosi bikoitza exekuzio baimena bandera.
  
  
  I azkar pentsatu horri buruz entzun nuen bezala ih kontu handiz hurbiltzen. Agian ez zen aukera bat, aukera oso txikia da. Ikusi nuen horiek agertzen da nire aurrean, aldamenean pistolak bere eskuetan, mugitzen zentzuz aurrera, gelditu urrats bakoitzean.
  
  
  Zuen, poliki-poliki, planteatu bere besoa, zuzendutako bi hurbilen direnak, itxaron ziren arte, une ezkutuko arabera, foliage, eta noiz etorri ziren face-to-face, berriro ere, zuen tiro. The Luger aktibatuta bere laburrean lerro zuzen lehen gizon bigarren, tiro horiek bai behera aurretik izan dute begiratu. Baina bazekien dagoeneko dut, beste bi berehala nabaritu dit. Lehen plano whizzed bidez hosto nire burua.
  
  
  Bere garrasi, batetik jaitsi adarra lurrera, bizitzan sartu. Bere besoak eta sorbaldak gogorra izan ziren bezala lurreratu zuen eta sentitu zuen bruise bat. Berea arautuko eskuetan pistola bere eskua luzatuta. Etzan nintzen oraindik eta entzun bi gizon exekutatzen me norabidean. Hori da Judy lagundu dit, ez dakit horri buruz. Kanpo utzi zuen labur bat, ikaratu negar, eta bi gizon gelditu nire oinak bilatu zuhaitz zirkuluak bere. Bat izan zen, askoz-beharrezko aparteko bigarren, zein dut, esker onez hartu zuen abantaila.
  
  
  Berea estutzen eta bota, sakatuz biak orkatiletan, eta tiro, aldi berean.
  
  
  Aurpegia gizon bat lehertu gorri bat waterfall. Beste jaurtiketa hit zati biguna, nire sorbalda. Sentitu zuen, zorrotz mina tearing haragia eta bero odol-fluxua. Baina ez zuen aukera dute jada, delako Wilhelmina duena berriro, eta jaitsi zuen atzera, eta erori zen hilik.
  
  
  Jaiki zen, eta begiratu zuhaitz eta Judy izeneko. "Ari zaren ez eseri egun osoan?" Zuen erdi irristatu, erdi jaitsi adarrak, jaitsi eta begiratu egin zidan, begiak zabal.
  
  
  "Pentsatu nuen duzu hildako izan ziren," aitortu zuen.
  
  
  Bere, Hey chuckled. 'Haiek ere."Nora goaz orain?" Baina ikusi zuen orban gorri azpian nire jaka eta ireki begiak zabal. "Nik duzu jaurtiketa!"
  
  
  "Eta mina infernua bezala", esan nion. "Gertatzen da noiz zu zauritu."
  
  
  "Goazen, goazen nire apartamentu," esan zuen. "Nik nire autoa aparkatuta, berrogeita hamar bat metrora, hona etorri-oinez." Hartu zuen nire eskua geldirik ni, eta berea, hey chuckled.
  
  
  "Eskerrik asko", esan nion, " baina ez nago prest oraindik. Exekutatu bezain azkar, zure hankak eraman ahal izango duzu." Berak eman zidan bat haserretuta begiratu eta strode kanpoan, bere bularrak dantzan merrily. Ez zen zerbait oso erakargarria bere buruz trebe demeanor, baina konturatu nintzen, banekien, ia ezer bere buruz inplikazioa, kasu honetan izan ezik, hori izan zen, Fred Danvers ' idazkari.
  
  
  Bere autoa, urdin bat Volkswagen, bultzatu dugu isilik behera hare herrialdeko errepideak hirian. Ee-ren egoitzan kokatzen ziren Jeddah-en berri hiruhilekoan, begira Vlijgveldweg. Apartamentu izan zen, eguzkitsua eta atsegina altzariz, txikia, zabala, sofa eta asko lodi burkoak eta txiki arabiera alfonbrak zelatan solairuan egongela handi. Bere atzean gela bat ikusi nuen, logela eta sukaldea. Judy komunera joan zen eta itzuli zen bandages, kotoia artilea, eta antiseptiko dagoela. Erabili zuen guraizeak pare bat moztu beso nire kamiseta hartu nuen off bere jaka. Bota zuen off gainerako bere kamiseta eta ikusi zuen bezala garbitu zauria. The gawk joan zen nire sorbalda gainetik eragin gabe kalte nabarmenak, eta zauria zen baino gehiago mingarria larriak. Judy deftly bandaged me up. "I zen erizain bat Lancashire," esan zuen, ohartu nire miresten begiratu.
  
  
  Gisa zapaldu zuen atzera begiratu bere lana, bere begirada jaitsi zen nire bular zabala.
  
  
  "Benetan dira Nick Carter," iragarri zuen. "Fred esan zidan buruz gauza batzuk egin duzu. Ih baino ezin egin pertsona batek hau eraikitzeko.
  
  
  Ezin izan zuen esan zerbait buruz bere gorpuzkera, gehiegi, baina ospatu zuen atzera. Zen bitartean bandaging me, bere bular ziren etengabe, astiro-astiro, ukitu nire bularrean eta besoak.
  
  
  Sortu koa izan zen, eta lagundu bere garbitu nahastea. Zuen dituena nire jaka bat baino gehiago aulki gelan zehar, eta nik baino gehiago ibili eta bere hartu out roll plastikozko itzulbiratu inguruan nire poltsikoan. Ego ez zen, ez, zuen, beraz, zuzentzeko sortu, eta sentitu dut areagotu egiten da haserrea. Ibili zen gelan zehar bezala Judy atera zen sukaldean bidez. Harrapatu zuen eta bota sofan.
  
  
  "Joan", esan nion angrily. "Ez dakit zer joko bat jolasten ari zaren, panpina, baina banintz duzu, nahi dut lapurtzen da."
  
  
  "Duzu minik me," esan zuen. 'Ez dut ulertzen zer esan nahi duzun.'
  
  
  "Zintak," I growled. 'Non dira?'
  
  
  "Hau ... izan behar duzu galdu ih borroka batean lorategian," iradoki zuen.
  
  
  Berea, astindu zuen bere burua. "Polita saiatu, baina ez", esan nion. "Checked dut nire poltsikoak utzi aurretik dugu Dan etxea, eta oraindik ez dut haiek izan ondoren." Iritsi zuen goiko botoia bere blusa eta bota. Bi botoiak etorri off. "Zintak," esan nuen. "Zer egin duzu haiekin?"
  
  
  'Zer egiten ari zara?'Zer da?' galdetu zuen harriturik, behera begira bere blusa. Zuen tiratu berriro, eta bi gehiago botoiak idatz ireki, agerian utziz krematsua gailurretan bere bular zuri bat bra.
  
  
  "Hartuko dut hau blusa off lehenik eta behin, eztia," I growled. "Eta orain, esaten dute, bada, ez dut tratatzeko duzun bezala, edozein etzanda puta."
  
  
  "Zergatik egin duzu ikusi ahal izateko zinta horiek?" "Zer da?" galdetu zuen, eta, bat-batean, malkoak welled sortu bere begiak. "Ez dute axola. Ez dute esango nor da atzean, kasu honetan. Ez dute erantzun digu ezer jakin nahi duzu."
  
  
  Litzaidake zuen unbuttoned gainerako bere blusa, eta orain bere bra doan izan zen.
  
  
  "Zintak," I growled. "Ez nago oso ziur oraindik, baina ez dut jokatu. Goazen etxera. Zuen nodded, malkoak streaming masailetan behera, eta adierazi du bere burua aulki bat txoko batean gela. "Tiradera batean," zuen snorted.
  
  
  Kaleratu zuen bere, joan zen mahaian, eta tiradera bat ireki. Top hat han izan zen, hartu zuen bere ego eta hartu zuen filma. Joan zen lanpara eta pizten da, ondoren, begiratu Judy Mitchell. Eseri zuen bere burua jiratu, bere chopsticks busti isila malkoak. Ospatu zuen filma sortu argi eta utzi plano diapositiba, poliki-poliki, bere behatzak artean. Filma litzateke irabazi dute lehen saria, edozein pornografikoa jaialdia.
  
  
  Film bat osatzen serie pieced-elkarrekin plano. Fred Danvers eta bat rubia neska egiten ari zen zaila planteatzen. Dan Danvers bat brunette, bera oihal trajea, aldakuntzak. Dan Danvers, nork zerbitzatzen zen, bai neska eder bat threesome. Zuen atzera begiratu Judy. Ez zuen begiratu. Azken serie argazkiak, Danvers harrotua rubia eta, ondoren, ospatu heldulekua greba bere aurka bat bezala faltsuak zakila.
  
  
  Zuen isilean bildu film, jarri zilindro, eta baino gehiago ibili Judy Mitchell. Jarri zuen bere thumb pean bere kokotsa, bere burua altxatu, eta bere ukitu.
  
  
  Bere begiak ziren oraindik ere hezea batetik behera joatea, eta bat-batean sakatzen zuen bere burua aurka, nire biluzi bularrean eta zotinka hasi, zein minik.
  
  
  "Ez dut nahi ih ikusi behar da," zuen negar. "Gurekin duzu, gurekin AH, inork."
  
  
  "Ziren, neskak bere arropa ikusi zuen zintzilik bere logelak?" zuen galdetu zion. "Han bizi izan dira berarekin?"
  
  
  Artean, negarrak, zuen nodded eta kudeatzen hitz batzuk esateko. "Badira beste batzuk," esan zuen. Azkenik, bota zuen kanpoan eta wiped bere begiak. Irudian hasi zen garbitzeko, eta zati batzuk baino gehiago izan zen, terrible eta zikin.
  
  
  Danvers ari zen xantaia, dut asmatu, eta Mitchell eta Judy shrugged.
  
  
  'Beraz, uste dut. Bazekien inoiz ez dut bere ziur", esan zuen.
  
  
  Pentsatu zuen Willard Egmont. Zen Ego era berean, xantaia? Hori da, zergatik zuen inexplicably bere buruaz beste egin duela bi urte? Eta ez zen edozein konexio arteko Egmont kasuan eta Danvers kasuan, edo ziren bi antzekoa da, baina erabat zerikusirik ekitaldiak? Horiek guztiak izan ziren galdera ona. Oso garrantzitsua da galdera. Baina ez dut joan azkarregi. Guztiak zekien ziur naiz izan zen, Fred Danvers izan zatia oso norberaren aurka filma. "Esadazu ezagutzen duzun guztia, Judy," esan nuen, eserita, bere ondoan. "Dena jakin ahal izango duzu."
  
  
  "Ezer ez da berezia", esan zuen, ezabatu malko bat izkina batetik, bere begi. "Banekien neska horiek bizi ziren berarekin. Ezin duzu ezkutatu askoz zure idazkaria, batez ere, lan egiten zuen norbait bezala, estuki bezala, berea eta Fred en. Banekien izan zen parte hartzen duten zerbait, baina inoiz ez dut galdetu ego buruz. Berak bazekien hori izan zen ego sakon eta ilun zati hori izan zen lotsatu, nahiz eta beldur, eta eskatu zuen, ez minik em galdetuz ego buruz. Noiz dugu aurkitu zinen hemen datozen ikusteko ego, zirudien zuen, erabat hautsi behera."
  
  
  Besterik botoa, pentsatu nuen. Danvers behar dute asmatu arrazoia nire bisita.
  
  
  "Esan duzu hartu letra aireportura. Ba al dakizu zer esan?
  
  
  "Ez, ez du izan zigilatu, eta besterik ez zuen postaz bidali dit," erantzun zuen. Berea, ikusi bere begiak laino baino gehiago at memoria. "Gogoan dut zer esan zuen. "Noa horietako kentzeko, Judy. Email honekin. Ez dute me utzi zuzeneko, baina ez dut utzi me hiltzeko. Ahaztu gauza txarrak entzuten duzu. Gogoratu, ez dira onak, aldiz, dugu elkarlanean. Gutun hau guztia azaltzen. Hartu ego pilotu hegazkina, beraz, ahal izango dute pertsonalki atera ego Ted Wilson, nor da niri zain aireportuan. Nork daki, bada, esan nion zer idatzi nuen gutun, dute agian, izua, defame da, eta let me bizi. Ez dut ez dakit zer hobea izango litzateke, modu honetan. Ezin dut aurre egin pertsona, bene-benetan, oraintxe, Judy. Orain ez.'
  
  
  Bere ahots trailed off. Jarri dut guztiak elkarrekin nire buruan, eta ikusi non Danvers egin zuen bere akatsa. Bada, ez zuen esan horiek zuen idatzi dena letra, ez zuten aurkitu dituzte beranduegi izan zen arte. Baina eman zuen horietako bat azken aukera, eta, zalantzarik gabe, hartu zuen, lehen suntsitu nahian me, eta, ondoren, atzematen letra nire aurrean. Baina ez ziren oraindik hutsuneak asko egin behar direla bete.
  
  
  "Ez duzu ezagutzen ez nuen lortu gutuna", esan nion. "Orduan, zergatik zinen at Danvers' etxea?"
  
  
  "Zuen galdetu suntsitu film hau", esan zuen. "Ikusi nuen ego behin istripuz. Bera izan zen, egiaztapena batzuk liburuak bookcase, eta, ondoren, filma solairuan jaitsi delako liburuak. Izan dut, beraz, ikaratu naizenean ikusi dut ia gora bota. Baina ez zuen nahi duzu, edo edonork bestela, ikusi da."
  
  
  "Beraz, zer egin behar dut orain?" Galdetzen nion, ozen neure buruari. "Ez ziren izenak, lekuak eta motiboak ego letra, I am konbentzitu hori. Baina badakit hori ego zen xantaia bat film pornografikoa. Eta, nahiz eta hori gaizki dago. Bada, zuen pelikula bat, nola ezin dute erabili ego aurka? "
  
  
  "Akats bat izan da," Judy esan zuen. "Izan zuten jatorrizko. Esan zidan. Pobrea Fred, pobrea, pobrea Fred. Ego izan behar jandako hau terrible ilun istorioa. Agian zuen iraun dute, bada, litzaidake dute utzi bere egos bakarrik.
  
  
  Galdetzen nion. "Mantentzeko duzu haiei buruz hitz egiten ..."
  
  
  Zuen shrugged helplessly. "Ari dira dutenak bidali tren-unitateak hauek neska", esan zuen. "Esan dizut duten bi hauek ez ziren bakarrak. Han izan ziren, besteak beste, eta, nahiz eta hori baino lehen. Oh, ene Jainkoa, pobrea Fred. Salto egin zuen gora, eta komunera joan zen, eta nik entzun soinuak gorakoa. Pixka bat egin ondoren, itzuli zuen lehorrak malkoak eta zuri pean masailak gorritu begiak. Baina nah oraindik eder bat izan sudurra eta gehien eder begiak marroi begiratu haggard. Baita bere ikusi nuen, konturatu nintzen ezin izan zuen lagundu dit hau della. Vague pentsamenduak flotatzen atzera nire buruan ez zuten osatzen dute oraindik, baina, izan ziren dagoeneko me kontatzea nire inkontzienteko behar dut neska bat zutik hau dark gaiztoak, norbait estaltzeko izan da niretzat. Baina lehen behar nuen jakiteko nola sakona bere sentimenduak benetan ziren Della. Begiratu zuen bere txandan, triste, aching begiak eta eman zion aukera bat.
  
  
  "Zinen maite Fred Danvers", esan nion.
  
  
  Begiratu me at She argi eta garbi.
  
  
  "Ez modu esan nahi duzu," esan zuen.
  
  
  "Zer esan nahi dut, orduan?"
  
  
  "Esan nahi duzu batzuk office romance, boss eta ego idazkari", esan zuen angrily. "Eta orain dela ikusi duzun filma, ziurrenik pentsatu zuen zahar bat izan zen womanizer. Beno, ez zen. Desberdina izan da gure artean ."
  
  
  'Nola izan zen hura? Galdetu nion tonu berean.
  
  
  "Fred Danvers eman zidan lana nintzen emozionalki lur jota," esan zuen angrily. "Nire ondoren egitean, zehaztasun geometria zati batean hil zen hegazkin istripua denean, Fred zen Ingalaterran. Iradoki zuen hori lortu dut kanpoan, ahaztu neure burua. Eta noiz lortu zuen jakin ego hobeto, berea, aurkitu zuen begiratu oso gustuko nire fiance da Bata. Izan zen, pazientzia, leuna, ulertzeko, nahiz eta begiratu nahi ", Bata Zuri bertsioa ".
  
  
  "Eta hori da, zergatik maitemindu zion," esan nuen coldly.
  
  
  "Hartu, Neurrira, egiten duzun bezala soinua izan zen negozio zikin bat," esan zuen, orain amorruz. "Inoiz ez zuen ezarritako hatz bat me. Zerbait izan zen mantendu dut neure burua. Berea, zalantza dut zuen inoiz ez zekien nola sentitu nuen berari buruz. Bere ego ulertu bere, eta infernua izan zen jakin eta ikusi zion play."
  
  
  "Zer jakin behar dut? Hori izan zuen yahoo dituzten neska horiek?
  
  
  "Zu disgusting," esan zuen, eta salto egin zuen gora. "Jakin nahi da tore ego piezak, hori da hartu terrible bat grip on norberaren ego. Noiz izan zen presiopean, banekien tik ego-gastatu itxura bere aurpegia, batetik gau lorik buruz esan zidan. Izan zen suntsitu! '
  
  
  "Ez da hainbeste zion gelditzeko eta esango digu", esan nion dully. Eta, agian, ez zuen nahiko play da. Ez zuen nahiko partekatu Judy en femenino errukia.
  
  
  "Soulless!" egin zuen oihu me at. "Da hori guztia uste dezakezu?"
  
  
  "Ez, ez dut uste gehiago nahi izanez gero," esan nuen. "Nik uste ego gehiago izan zen kezkatuta perverted sexua baino ego festa."
  
  
  Zuen ran sartu me, agurtzen bere fists, zotinka eta garrasika. "Gaixoa izan zen, ez duzu ulertzen? Gaixo, gaixo! Zuen danbateko bere fists sartu nire bularrean. "Ez duzu ulertu nahi. Nahi besterik ez duzu gaitzetsi ego, neurrira hartu!
  
  
  Eskua jarri zuen bere bularrean, bere galtzen behera sofa gainean, eta bere orratzez behera. Gogorra izan zen, zuen delako, negar berriz ere. Baina, erantzun zuen nire corkscrew. Oso zen parte hartzen, eta sentitu dut gehiago sentitzen dut bere baino Danvers. Hainbat izan dugu, hau lotsagabea neska eta bere. Emakume gehienak bezala, izan zen, emozionala, eta bere, ulertu bere. Jakina, posible da Fred Danvers gaixotu zen. Baina, nahiz eta gaixoa pertsona bat izan free aukera. Baina nik ez dut esango Judy hori. Zuen lagundu dit, banekien, ezer egin ahal izan zuen, mendekatzeko Fred Danvers. Orain, guztiak izan zen, bere hotel merezi izan.
  
  
  "Zu ona neska, Judy," esan nion softly, eta begiratu zidan quizzically. "Egingo me lagunduko duzu mendekatzeko Fred Danvers?"
  
  
  Zuen eseri eta niri begiratu intently. "Oh My God, Bai! Besterik gabe, esadazu noiz eta nola."
  
  
  "Esango dut," agindu dut. "Egin dugu hitzordua."
  
  
  Begiratu me at She begiak zabal eta bat-batean sakatzen bere aurpegia atzera nire biluzi bularrean. Bere besoak inguruan bilduta nire gerrian eta zuen snuggled sortu zidan.
  
  
  "Oh, nire Jainkoa," zuen muttered. "Egin duzu sentitzen naiz nahiko madarikatua, seguru. Ari zaren fidagarria gisa, haritz bat zuhaitz."
  
  
  Zuen grinned eta laztandu biguna bere ile marroia.
  
  
  "Joan", esan nion. "Seguru sentitzen."
  
  
  Susmatzen dut, ez zuen sentitu, modu honetan, denbora luze batean. Zuen nahi izan zitekeen egia da orain. Baina beno, betiere, pentsatu zuen, hori egia zen.
  
  
  
  
  
  
  
  5. kapitulua
  
  
  
  
  
  
  
  
  Bero begi marroiak, ukitu bere eskua, baden tenplea hori gidatzen zuen bere mallow, islatzen luze-kenduak nahia hori izan zen raging bere barruan, eta nahi izan zuen atera nahi bular osoa bete duten bere bra... Baina zati handiena, izan zen oraindik ezezagun bat, emakume bat azkar tenplea eta ausardia. Judy Mitchell zen oraindik ezkutatuta, ni, munduko, eta bere burua, eta emakumea, bere zen veiled. Agian denean, kasu honetan baino gehiago da, gauza ezberdinak izango dira.
  
  
  "Pozik nago nahi duzu egin ih ordaindu Fred ere," esan zuen. "Beldur nintzen, behin aurkitu duzu Fred hildako izan, izango litzateke, guztiak baino gehiago zuretzat."
  
  
  Berea, astindu zuen bere burua. "Ez dugu arreta, maitea", esan nion. "Hori ez da, nola lan egiten dut."
  
  
  Nik ez dut esango hey, nire motibazio nagusia ez zen mendekua Fred Danvers. Bera izan zen, pozik, beraz, uste dut, beraz, utzi bere. Zer dut honi buruz zekien dell, Fred Danvers ' bere buruaz beste egin, besterik gabe, agian bat izango da, zati txiki bat askoz handiagoa kasuan. Zen dena Judy. Pertsonalki, ez dut uste zen baino askoz gehiago, besterik gabe, xantaia.
  
  
  Eskaintzen emakumeen sexu eta, ondoren, blackmailing horiek zen zerbait berria, berez, eta zuen prest apustua Danvers ez zen kasu isolatu bat. Kontuz ibili, modu saiatu dira me hiltzeko, modu erabiltzen dute emakumeek beren eragiketak, zorroztasun zein saiatu dira dot dena eta ezkutatu dena, adierazi zerbait erabat desberdina amaiera gerra gutxi batzuk besterik ez blackmailers.
  
  
  Bera izan zen, gogorarazi Hawke iruzkinak buruz Danvers ' posizioa Saudi Arabia, zein izan zen benetan atea buruzko informazioa intriga Hegoaldeko Europan, Ekialde ertainean eta Ipar Afrikan. Agian Danvers ez zen bakarra, hala nola irudikatu.
  
  
  Gauza bat izan zen, ziur: zerbait garrantzitsua gertatzen zen, eta, beraz, orain arte litzaidake zuen bakarrik ikusi kanpo bere. Beheko lortzeko da, aurkitu eskuineko erantzunak, izan nuen jolasteko bi harmarik. Lehenik eta behin, hori ez dakite, bada, bere gutun izan dira irakurri; eta bigarren, Judy Mitchell. Erabiltzen dute Anis Halden nire aurka. Judy Mitchell litzateke erabili dute haien aurka.
  
  
  Judy hasi rattling lapikoak eta zartagin egosten Ed, eta erabaki zuen joan hotel batean aldatu garbi kamiseta. Kamiseta hartu nuen off zen erabat hondatu.
  
  
  "Ez ireki atea ezean ari zaren ziur da berea," Judy esan zion. Bada, dute bazekien buruz askoz Danvers, jakingo zuten, bere buruz, eta agian galdetzen zenbat daki haiei buruz.
  
  
  "Bultza kanpai eta begiratu dut leihotik", esan zuen.
  
  
  Irrist egin zuen atea, oinarritu hotelera itzuli da, eta une baten ondoren, pentsatu, josia bere gauzak. Noiz itzuli nintzen nire ekipajea, izan nuen algara at Judy en frown. Irribarre egin zuen, beste zerbait, gehiegi. Berak aldatu zuen bere arropa eta izan zen, gaur egun bat jantzita housecoat bat slit hip erakutsi off bere luze, eder hankak, lerdena orkatiletan, eta emeki biribildu izterrak bezala ibili zen.
  
  
  "Pentsatu nuen, besterik ez ziren joan jarri on garbi bat kamiseta,", esan zuen, niri begira kontu handiz ordezkatu.
  
  
  "Bi pertsona bizi ahal bezain merke bat bezala," esan nuen, alai.
  
  
  'Beste ezer?'Zer da?' galdetu zuen, niri begira coldly.
  
  
  "Hobe da hemen baino nire hoteleko gelan," esan nuen.
  
  
  'Eta, beraz, on?'
  
  
  Bere, chuckled. - "Babesa". "Kontuan hartu me zure watchdog."
  
  
  "Ez dago beste ezer?" "Bai", esan zuen.
  
  
  "Jakina, ez da," esan zuen bere tonu bat zauritu errugabetasuna. "Espero dut ez duzula uste dut mota tipo batek hartzen du horrelako gauzak ematen."
  
  
  "Eta bada, beraz, uste dut," zuen snapped. "Ziurrenik ez duzu fidatzen gurekin hitz bakar bat zuela esan duzu buruz Fred Danvers eta Andrea niri."
  
  
  "Ikastaroa egin nuen", esan nion, bene-benetan. "Baina ez dut Fred Danvers. Da erabat bere ezberdina ."
  
  
  Begiratu me at She denbora luzez. "Bai, benetan ezberdinak dira", esan zuen azkenean. Ondoren, zuen bat-batean irribarre egin. "Bota dit bat edan bitartean, afaria egin dut," esan zuen, eta konturatu zen hau izan zen lehen aldiz litzaidake zuen barre geroztik ezagutu genuen. Bere upturned sudurra zimur, eta bere begiak dantzatzen, eta bera izan zen erdi bihurri maitagarrien, erdia emakumezkoak, eta, oro har, xarmangarri. Gisa ibili zen sukaldean sartu zen, eta begiratu luze, eder hankak ziren ikusgai azpian biltzen bere housecoat.
  
  
  Judy polit bat izan zuen euskara gin eta lehor vermouth armairu batean, eta berea izan zen bi oso lehorra eta oso hotza martinis. Zuen gelan sartu zen eta kuzkurtuta sofan nire ondoan. Edan dugu eta saiatu buruz hitz txiki, garrantzirik gabeko gauza, baina ezin izan dugu. Zer gertatu zen gehiegi ego alde batetara utzi.
  
  
  "Ba hau Ibn Hasuk", esan nion, "jakin ego pertsonalki Fred?" Ee erreuma harritu me, arrazoi batzuk espero dut bere erantzuna negatiboa. Horren ordez, esan zuen, "Bai, noski". Madarikatua da, Nick. Gasuk askotan gonbidatu yahoo-ren ego ego jauregi. Da apur bat hegoalderago hemen, hamabost kilometrora Jeddah.
  
  
  Pentsatu dut horri buruz pixka bat. Oraindik ez dut hau izan zapore gazi nire ahoan, orduan bisitatu Tour Gida-Bidaiak, eta bera izan zen galdetu Judy zer zekien buruz enpresa hau.
  
  
  "Ez dute mota guztiak gidatuak hemen Jeddah eta guztiak baino gehiago Saudi Arabia," esan zuen, akabera bere mug. "Polita da, enpresa ... zergatik zaude irribarrez duten bezala?"
  
  
  "Behin antolakuntza ona du bat neat fatxada", esan nion.
  
  
  "Baina iragartzen dute beren neska egunkari guztiak baino gehiago, kanpoko igerilekua," Judy countered. "Bat dute, gogorragoa denbora bat lortzean baino lan bat bilakatu hegaldia attendant. Behin lagun bat aplikatuko da, baina, atzera bota zuten. Zuen joan zen ezkondu, eta dute bakarrik nahi free neskak ez duten edozein betebehar."
  
  
  Eta inork ez du galdetu haiei buruz, zuen mused ozenki.
  
  
  'Zer egin diozu? Judy eskatu.
  
  
  "Ezer ez", esan nion, pentsatzen du ozen. "Nahi dut, aplikatu ahal izateko ez dago. Hau izango da lehen urratsa gure kanpaina."
  
  
  Zuen frowned. "Nola egin dezaket laguntza hau?"
  
  
  "Oraindik ez nago ziur," esan dut, egia esanda. "Baina, izan ahal izango du eragin zuzena hau. Ez dut ezagutzen oraindik. Hori entzun nuen Ibn Hasuk pertsonalki zuzentzen elkarrizketak eskatzaile guztiak. Bada, beraz, hitzordu bat egin zion, eta esango dizut zer egin behar dugu joan."
  
  
  Koa izan zen, erakutsiz bere eder krema-eta-zuri hanka berriro.
  
  
  "Eda prest egongo da laster," esan zuen. "Bere gose.'
  
  
  Gose nintzen neure burua, eta bat izan dugu, azkar eta erraz-bazkaria, mutton eta arroza, azafraia. Judy piztuta arabiera sukaldaritza. Baino gehiago afaria, azaltzen dut bere zer esan zuen bada aplikatuko lan bat at Tour Gida-Bidaiak. Noiz amaitu dugu, iluna izan zen.
  
  
  Judy bilduta sofan nire ondoan, azkenik, utziz bere burua lasaitu, ondoren, tentsioa eta emozioa eguna. Bere bular swayed erritmikoki azpian estu gorputza bere bata; bere hankak erdia izan ziren ikusgai. Ez zuen badirudi nabarituko nola tentagarria zen. Baina ni ez nintzen gehiegi jakitun da.
  
  
  "Uste dut hobe duzu ohera joan, maitea", esan nion, dardarka bere bizkar. "Ez dut lo hemen." Ongi da, nahiko luze eta zabal ."
  
  
  Jaiki zen, ibili logelak atea, eta gelditu. "Behar zuen atea blokeatu?" "Zer da?" galdetu zuen emeki.
  
  
  Bere, chuckled. "Zergatik?' "Bada, joan nahi dut, ezin dut beti atea ireki."
  
  
  "Gutxienez, zu ari zintzoa", esan zuen. "Gau ona, Nick."
  
  
  "Gau ona", esan nion, bere behaketa sartu desagertuko beste gela. Zuen zalantzan atarian, balitz bezala, ez zuen esan nahi, beste zerbait, baina bere kontuan aldatu. Bere, biluztu ilun gabe, hartu off bere underpants eta bankuaren prentsa sofan. Ohikoa den bezala, Jeddah, gaua zen oso bero, baina ez zen argi brisa bat eta asko lagundu du. Azkenik, loak hartu zuen.
  
  
  Ez dakit zenbat denbora izan nuen lo sentitu nuen nire azala erre abisu bat bezala. Baina entrenatu dut neure burua inoiz esnatu batetik, bat-bateko mugimendua arte ez dut jakin zer ari den gertatzen. Eta, beraz, arautuko dut, oraindik ere, eta nire begiak ireki pixka bat, besterik gabe, jakin nahi dut, ez bakarrik gelan. Bidez bere begiak, ikusi zuen zuri bat irudikatu ondoan zutik zion, poliki-poliki forma hartzen eskuoihal bat inguruan bilduta bere gorputza.
  
  
  Zuen eseri eta begiratu argi eta garbi me at. Ikusi nuen bezala, zuen iritsi ukitu nire bularrean. Baina bere esku izan ziren zati bat hazbeteko bat nire azala, bota zuen bere eskua kanpoan. Azkenik, apaldu zuen bere eskua, koa izan tiptoe, eta ezker. Entzun zuen logelako atea itxi softly.
  
  
  Judy etorri nire gorputza sentitzen, dastatzeko ego jan gabe ego, stand ibaiaren eta ez sartu da. Nire ondoan eserita iluna ez zen, besterik gabe, neska polit bat. Han zegoen eder bat izaki, gogoa eta itxaropena, beldurra eta ziurgabetasuna. Nintzen galdetzen zer litzateke gertatu bada, bere begiak ireki zuen, eta eseri zuzen. Jaitsi zen I lotan, berriro ere, pentsatzen aukerei buruz.
  
  
  Goizean, esnatu naiz, baino lehenago egin zuen, lortu jantzita, bizarra, eta presaka merkatuan aurretik Judy joan Tour Gida-Bidaiak. Eman eraginkortasuna zuen dagoeneko sentitu ilun honetan antolaketa, ez zen aukera ona bazekiten Judy Mitchell, Fred Danvers ' harreragilea. Noiz amaitu nuen bere eraldaketa, ez zuten aitortu bere.
  
  
  Zuen zain nazazu, bere senarra itzuli zen eta jarri bilduma oso bat poltsak eta kutxak sofan. Batekin saritua keinu, kanpora bota zuen bere peluka bere inguruan rubia ile natural, bere faltsua betileekin, eta dozena erdi bat latak antzerki makillaje.
  
  
  Esan nion. "Ahal izango dut aurkeztu zion duzu, Jill Mannion?" Lortu behar dugu lan." Zuen obediently joan logelak sartu eta itzuli eskuoihal batekin draped bere sorbalda gainean, estaldura bere bra lotsa. Izan dut nahikoa lan esperientzia ezkutatzen. Esker zer dut ikasi "Efektu Bereziak" saila, denean izan dut eraldatu noizean behin, izan zuen ordezkatu ia bat makillaje artista inguruan Hollywood. Emakumeek, noski, garrantzitsuena zera da, ile, delako aldatu ahal izango dute, itxura batean jaitsi swoop. Izan zen bat aplikatzen marroi argia aurpegia krema, sakondu tonu, eta, ondoren, gehitu faltsua betileekin. Orduan ez zen peluka, eta horrek berak arretaz jarri eta erantsita. Denbora amaitu nuen, Judy gozoa, lotsagabea naturaltasun desagertu zen. Bere lekua izan zen ikusgarria girl nor arduratzen da bilaketa abentura eta emozioa.
  
  
  "Egingo dut hemen lo egin," esan nuen bezala, Judy atera zen logelak, berriro ere, bat jantzita behe-ebaki soineko urdina erakutsi off bere beteta, zuri krematsuak bularrak.
  
  
  "Ba gogoratzen duzu dena?" Galdetu nion, eta berak nodded. "Esan berriz ere," agindu dut.
  
  
  "Nire izena da, Jill Mannion, gutxienez bezala, gaur goizean." Berak barre egin excitedly. Jill da, ezkongabea, ez da arduratzen, ez da erromantiko konexioa. Bere gurasoak dira hildakoak. Zuen zetorren baten inguruan herri txiki gertu Londres eta seme-alaba bakarra da ez berehalako familia."
  
  
  "Ondo da", esan nion. Berak eman zidan musu azkar masailetan, "zorte ona" eta ezker.
  
  
  Joan nintzen leiho eta bere ikusi ihes azkar. Lehen fasea nire asmoa ari zen abian. Bazekien hori, bada, Judy kontratatu zen, izan zuen bidez joan bigarren etapa. Eta ahalik eta azkarren Hey ezartzen hitzordua hitz Hassuk, hura erabili dut gehiago ausardia.
  
  
  Saiatu naiz irakurri, baina mantendu dut pentsatzen Judy, galdetzen nola egiten zuen. Minutu pasatu, poliki-poliki, eta bazirudien hartu luzeagoa eta luzeagoa. Gorroto zuen itxaron eta mantendu pacing gela leihotik begiratu. Azkenik, ikusi nuen flash bat urdin argia datozen kalean behera, eta, ondoren, luze ederra hankak azkar sartu urrats goizean eguzkia.
  
  
  Judy lehertu apartamentu irribarre handi batekin, eta, nahiz eta mozorrotzea ezin du ezkutatu bere natural poza. Ni besarkatu zuen eta hartu off bere peluka berean mozioa.
  
  
  "Lan egin da, Nick!" oihu egin zuen excitedly. 'Lan egin da. Adostu dute, dute egindako telefono dei bat, eta Ibn Hasuk nahi du hitz egin dit gaur egun, ez denean ."
  
  
  Bere kopeta marraztua. 'Gaur egun, ez denean?'
  
  
  "Zergatik, zer gertatu da gaur, ez denean?" galdetu zuen.
  
  
  Berea zuen, shrugged. "Ezer dell bera. Dut ikusi nahi Hasuka House Hotel hara joan aurretik, bozkatu, hori guztia, baina ezin dut egin du oraintxe. Ez dago denbora ez da. Ba al dakizu zer etxe honetan itxura?
  
  
  "Gauza batzuk besterik ez Fred esan zidan, eta zer ikusi nuen pasatzen," erantzun zuen. "Nabarmentzen da ertzean basamortuan, eta eraikin inguratuta handiko estaldura inguruan rhododendrons eta eukalipto zuhaixka. Zuen inportatutako dena edo eraiki da, zehazki, berak-ureztatzeko ubideak, oliba eta data zuhaitzak, hura guztia. Eraikin nagusia, aretoan kontrakoa. Zer entzun dut, da konektatuta bigarren eraikinaren kanpoko korridorean. Gero, ez da hirugarren eraikina, baita ukuilu eta garajeak ."
  
  
  Zin egin zuen bere azpian arnasa. Ez zuen nahi bota Judy lehoi gabe edozein babesa, baina, dirudienez, ez naiz joan behar. Egin dut nire onena eta play by ukitu.
  
  
  "Zer egin behar dut, ez dut lortzen ez?" galdetu zuen. "Onartu lana?"
  
  
  "Oraindik bada bakarrik Hassuk, esan zion, ez duzu benetan behar lan bat", esan nion. "Ados, Mr. Wilson bidaliko duzu. Bada, izan zuen ezer egin, kasu honetan, ez daki izena. Baldin bada parte hartzen, egingo zuen erantzuten eta hitzordu bat egin niretzat. Ez zuen ez bada zerbait, orduan esan daiteke, horrek ez zuen pertsonalki parte hartzen. Posible da ego langile at Tour Gida-Bidaiak dira jolasten, beraien joko propioa. Egia, zu joan arrantza, Judy.
  
  
  'Lan handia! Zuen begiratu bere ikustera. "Denbora da mokadu bat jateko, eta, ondoren, ez dut joan princely finka jakin bat Ibn Hassuk." Irribarre egin zidan. "Besterik ikusten ego da zirraragarria. Izan ere, zuen, hala nola, gizon misteriotsu bat.
  
  
  "Ni banoa", esan nion. "Ikusiko dut hemen duzu beranduago." Zorte on, eztia. Also du, ez izan beldurrik.'
  
  
  Noiz begiratu zuen bere erretzea, azkura aurre, konturatu zen azken hori, gainera, izan alferrikako. Ez zuen nahiko ulertzen dugu zer izan liteke sartzea, eta, seguruenik onena.
  
  
  Behealdean, taxi bat esan zion, eta esan gidariaren gidatzeko Ibn Hasuk etxea. Gidariaren jaurtiketa me azkar begiratu bat, biltzeko bere bekain. Pertsona gehienak ziren ziurrenik bidaiatzen limos.
  
  
  Izan zuen etxe aurretik Judy lortu ez. Bere zen erabiltzen bere, besterik ez bezala, Anis Halden erabiltzen bere, baina nire kontzientzia izango litzateke, argi eta garbi izan zen bada emandako hey, askoz babes gisa ahalik eta. Ziurrenik, bada Hasuk da benetan parte hartzen, ez du zakar izan nahikoa aurre Judy zuzenean, bere etxean, ezagutzen dut bere bidali zion. Baina ez nengoen ziur. Bere hotel izango litzateke etxean zuen hitz egin zion, eta pentsatu zuen bilera ez litzateke lekua hartu arte, hurrengo egunean edo, beraz, beraz, ez nuke astirik egiteko plan bat talde barruan. Baina orain dena zen hain azkar joan behar izan nintzen saiatu egin gabe gauza horiek.
  
  
  Laster, ikusi zuen altu eskemak jauregia eraikin looming zehar basamortuan. Agindu zuen, gidariari gelditzeko buruz milia erdi etxea eta atera. Savchenko bat bezalakoa zen, barbakoa, eta berea izan zen, oilasko bat bezala. Mimmo onartu zen talde zuri-jantzitako erromes leaning oinez makilak, eta jarraitu zuen horiek zen arte Lick da finka.
  
  
  Ezin izan zuen ikusi altu estaldura Judy zuen aipatu inguruko eraikinak, eta sarreran ikusi ahal izan zuen uniformatu sentries beltza pistola gerrikoak inguruan beren waists. Berrehun metro atea, biluzi bat, bakarti, oliba zuhaitz koa errepideko arabera, eta berak utzi zuten erromesek eta sakatzen kontra, baizik estu zuhaitzaren enborra. Hemendik aurrera, ikusi ahal izan zuen nagusiak, eraikin, sarreran, eta errepidea.
  
  
  Trafikoa errepidea izan zen, nahiko astuna. Donejakue autobusak, turismo autobusak, motorrak, bidaiarien autoak, asto eta gamelu karabana, emakumeen ur pitxer, bidaiatzen merkatari eta nonahiko dabiltzan wanderers ibilia hare errepidea.
  
  
  Bera izan zen, laster aurkitu norbait bere bidean Ibn Hasuk jauregi. Gehienak aginduak entregatu ziren merkatariek; bere zaldiak, bagoi, eta gameluak ziren josia kutxak, alfonbrak, eta zakuak, aleak eta artatxikia. Judy hemen izango da laster, eta gero ez da ezer egin nahi dut, orain da denbora.
  
  
  Distantzia, shivering beroa, ikusi zuen txiki bat van hurbiltzen. Zuen mugitu kanpoan zuhaitz eta planteatu eskuan. Arabiar bat jantzita burnoose poked bere burua inguruan kabinako, eta zuen azkar begiratu norabidean autoa. Da, esan zuen, "Garbiketa" arabieraz.
  
  
  Galdetzen nion. "Ari zaren Ibn Hasuk etxea?" Zuen nodded, eta azkar dut ukabilkadak emu en jaw. "Ondo lo egin, nire beste bat," muttered dut, grabbing ego nire besoetan eta arrastatuz zion atzera furgonetan.
  
  
  Poltsak zikin garbitegia ziren, alde batetik, ohe, eta pilak arropa garbitzeko garbi izan ziren beste. Hemen ezin duzu aldatu zure arropa. Besterik ez zuen bota zabal bat burnoose eta kijaff baino gehiago bere arropa. Ego lotuta, bere gora eta gagged ume bat aldi berean inguruan golik; izan da, gutxienez, egin izan dut. Ondoren, hartu zuen huts bat zaku eta beteak da, beraz, ezin izan zuen arnasa.
  
  
  Jaso dut furgoneta txiki noiz ikusi nuen Mimmo pasatzen Judy urdina Volkswagen. Berea izan zen gidatzeko, poliki-poliki, baimendu Hey gelditu atean, bere check ID batera sentries, eta sartu arrazoi. Bere bota atea, soilik asmatzen zein izango da egiaztatu denean lortu bere atea.
  
  
  The sentries haizatuko me at, bere, haizatuko at horiek erreuma eta rode. Garbitegia kamioi zen, jakina, ohiko bisitaria jauregia. Ikusi nuen Judy en blue beetle aparkatuta driveway aurrean etxe nagusia. Bat izan zen, eraikin handi bat arrosa marmolezko fatxada eta mosaiko hormak. The mimmo etxea gidatzen, poliki-poliki, iragana eta ikusi kanpoko korridorean, lore-estalita gazebo konektatzen lehen eraikin karratu bat, berdin inposatu eraikina.
  
  
  Bere begiak irekita zeuden aurrean bigarren etxea, eta korridore amaitu arku bat. Atxikia zuen atzera eta bildu-sorta handi baten barruko arropa etiketatu "Hasuk." Jarri zuen, sorta, bere sorbalda eta igo out inguruan bagoi.
  
  
  Belarra patioan itogarria zen azpian eguzkitsua benetan eguzkia, eta galdetu nuen zer uraren faktura izan behar du belarra lo berdea. Garbi-orriak draped bere sorbaldaren gainetik, sartu zuen eraikina. Zuen gustuko izan, begiratu inguruan pixka bat, baina hori ez zen nire helburu nagusia, hartu bere hotel, aurkitu leku bat ezkutatu arte Judy utzi. Eta ez zuen ez bada utzi, lo han gaua arte.
  
  
  Gisa sartu zen eraikina, entzun zuen ahotsak, ahotsak, emakumeek barre egiten eta abesten. I deigarria izan zen usaina vitek eta arrosak, bera iraunkorrak usaina duten Anise Halden zabaldu. Mantendu zuen, bere arropa berak bezala Schell jarraitu ahotsak zehar mosaiko solairuan eta behera labur bat, arku korridorean.
  
  
  Aktibatuta zuen txoko eta gelditu ertzetik handi indoor igerilekua. Handi iturriak arabera, brontzezko arrain astiro-astiro ziren ura. Lau aldeetan igerilekua area ziren forratutako marmol, eta k & nb buru izan zen harrizko eskailera bat. Baina izaki upela ez ziren egin, marmolezko edo harrizko. Ziren haragi eta odol, neskak, azoka eta iluna, nor lasai, swam eta jokatu spray iturriak, biluzik chumy bainatzeko bainuontzia, eder, malgua gorputzak.
  
  
  Izan zen zahar bat eszena, emakumeen harem batean Bane, bakarrik laño aurrean nire begiak. Izan zen bezala, hau da, eskuineko behera bere lau motionless zifra aurrean zutik hormak argitan jantziak eta ireki txalekoak beren biluzi kutxak, hauek izan ziren arropa hori burusoila erraldoia ikusi zuen bere. Bakoitzak egiten urre-maneiatzen daga, bere gerriko, eta zuen bat-batean konturatu ziren: eunuchs duten alaitzen harem, harem Ibn Hasuk.
  
  
  Bere azkar zenbatuko neskak eta zenbatuko ih hogei. Ih hainbat harritu me. Ikusi dut esne-zuri blondes, jakina, inguruan Eskandinaviako herrialdeetan, ziortza-skinned direnak Mediterraneo inguruan, Txinako eta Afrikako neska. Gasuk, jakina, gustatu barietate. Bitartean koa izan zen, motionless itzalak, begira eszena, bi neska lazily floated ertzetik upela. Ih bere ikusi hotza, urrutiko adierazpen hori Anise Halden eta beste neska inguruan Bira-Gida Bidaiak ikusi bere. Begiratu zuen aurpegiak beste neska. Nik bera ikusi, begiratu bere begietan. Zoragarria. Nire pentsamenduak ziren bat-batean eten bat oihu me atzean. Inflexio inguruan, ikusi zuen bere altu figura, burusoila burua, eta eder muskulu gorputza marroi bat erraldoia. Izan zen bat eskuan greba eskuan, eta ego-ren begiak ziren iluna haserrea.
  
  
  "Ha!" oihukatu zuen berriz, heldu zidan, bere big alde batetik, bultzatu me aurrera, eta bota nau lurrera. Garbitegia poltsa lehertu eta orriak jaitsi. Entzun zuen crack bat greba, ondoren, sentitu welt zen, eta pozik zuen lodi bat jantzita Arabiar burnous.
  
  
  "Madarikatua baten semea arkakuso-hozka gamelu," erraldoi growled. "Ezagutzen duzu hori debekatuta dago, idatzi-zati honetan etxea." Sentitu zen berriro greba eta sabela prentsa solairuan, oihuka nire onena arabiera.
  
  
  "Berria naiz hemen, maisu handia," zuen wailed. "Erregular bat langile gaixoa. Ez nuen ezagutzen.'
  
  
  Atao zuen me saiheskiak, eta saiatu zen sortu curl. Atao zuen me itzuli eta behartuta, eta ni baino gehiago bildu eta crash horma batean. Arautuko dut nire burua atzera bota, galdetzen zenbat saihets hautsi nuen.
  
  
  "Etzanda jackal-en seme-alabak!" zuen neretzat, eta greba hit me berriro, txistuka.
  
  
  "Ni naiz egia kontatzea," dut garrasi painfully nuen bezala izan zen harrotua berriro. Ez nuen nahi faltsuak mina. Atera iritsi zen, heldu zidan lepoan, altxatu me up, eta bota zidan zazpi metro kanpoan swing handi bat. Bere, gogoratu nola zuen zorabiatu tem goizean ondoren, nire zalantzen zulatu. Zuen duin bat izan zen aktorea. Muskuluak ziren benetako bada, eta nahi izan zuen, are gehiago, ziur, hori izan zen orain. Zer egin zentzuduna hondartzan deitu ego itzuli ondoren? Thomas. Guztiak eskubidea, Thomas, pentsatu nuen, goibel. Besterik gabe, itxaron. Behar dugu hitz batzuk gehiago."
  
  
  "Han," egin zuen oihu, seinalatuz bere greba at korridore estu baten liderra beste modu. "Hartu zure orriak eta utzi. Zatoz bada, hemen, berriro ere, ez dut azala duzu bizirik."
  
  
  "Maiatzaren Ala duzun erruki izan," zuen muttered, eta arakatu bere norabidean. Zion ikusi nuen aldi berean, eta jaramonik ez bezala, animalia bat inguratzen oihanean, bere oinak argi burkoak.
  
  
  Izan zen, orain argi Thomas bat izan zen Hassuk en eunuchs, zalantzarik gabe, buruzagi eunuch. Thomas eta bere lagun batzuk hasi agian, bere enpresa propioa, baina ez zen fidagarria da. Harem eunuchs, era bitxian nahikoa, ezagutzen dira beren leialtasuna bere maisu. Ahal izango dute sentitzen dutela babesa behar dutenen zikiratu horiek. Agian ih galdu gizontasuna da ordezkatu fetitxe bat obedientzia. Modernoa psikiatria, zalantzarik gabe ditu azalpenak zehatza fenomeno hau.Guztiak dakit jauregia eunuchs izan diapositibak diseinu egia da historian zehar, eta, beraz, nekez da Thomas exekutatu egingo bere enpresa propioa pean bere master sudurra.
  
  
  Hartu nuen golik gela Thomas erakutsi zidan, eta han aurkitu dut poltsak zikin garbitegia hori hartu izan dut nirekin. On bidaia bakoitza eta bere van, atera naiz idazten begiratu Volkswagen. Izan zen oraindik ere ez dago, eta beti izan zen arrastaka ari inguruan poltsak agertzen lanpetuta. Azkenik, ikusi nuen Judy utzi. Jaurti zuen bere poltsa bere sorbalda sartu van, eta, ondoren, bere inguruan jauregia. Noiz begiratu zuen atzera, bat ikusi zuen burly, burusoila eunuch behera oinez korridore konektatzen bi eraikin. Gidatzen dut atea bidez eta sentitu nintzen bezala utziz bitxi bat, beste mundu bat, mundu bat bazekien bere arau propioak, eta ez obeditzen legeak kanpoko mundua, pieza bat antzinatasuna duten bizitza izan zen, oasia atzo gaur egungo munduan.
  
  
  Baina zuen bezala gidatzen zehar, zikinkeria, errepide, konturatu zen hori ez zela bat egokitzea deskribapena guztiak Saudi Arabia. Zer ikusi nuen honetan, atzerriko lur ez zen desadostasun guztiak. Handi harems antzinako Arabiar agintariak izan ziren, batez ere betetako emakume esklabo izan ziren erosi, lapurtu, edo preso hartu gerra garaian. Ibn Hasuk en harem bakarrik izan zen oihartzuna bere lausotuta gloria. Baina, nola, berdin-berdina, pentsatu nuen.
  
  
  Bazekien hori esklabo izan ziren, oraindik ere saltzen ari Arabiar herrialde batzuetan. British saiatu bat jarri hari merkataritza honetan. Frantziako, espainiako eta portugalgo jende gehiegi. Dute inoiz erabat lortu, eta berri gisa, Estatu independenteen loratu, ohitura zaharrak ziren zaharberritu bere aintza guztietan eskualde askotan. Bere, sentitu bezala, Alice in Wonderland. Kasu honetan bihurtu zen, gero eta gehiago "bitxia". Itzuli hiria, gelditu zen eta untied poltsa bertan jarri zuen gidaria. Bere ego gag kendu zen arabera rta. Ez oihu edo dut itzulbiratu duzu pigskin, bere ego bere ohartarazi. Ego-en begiak, zabal beldurra, esan zidan zuen isilik nahikoa luzea baimendu me ateratzeko segurtasunez. Ondoren egingo zuen garrasi, norbaitek askatu egingo zion.
  
  
  When I got bere apartamentu, Judy zen zain, glowing ilusioz.
  
  
  "Lan egin da, Nick", esan zuen, senari me emanez, besarkada bat. "Hitz egin dut Hasuk eta esan zehazki zer duzu, esan zidan. Zuen gonbidatu gaitu, bai afaria bihar gauean.
  
  
  Galdetzen nion. 'Ez da hori guztia?"Besterik ez zuen gonbidatu gurekin?"
  
  
  "Hori guztia," Judy esan zuen. Irribarre egin zuen apur bat weirdly nodded eta esan zuen hori. Zuen, beraz, handi, Nick, eta, beraz, gantz.
  
  
  Gelditu zuen eta frowned. "Oraindik I ferret, ez du ulertzen zer hau egin du Fred en bizitza", esan zuen. "Ez duzu uste Ibn Hasuk du ezer egin horiek blackmailers, egin duzu?"
  
  
  Berea zuen, shrugged. "Dezagun, besterik gabe esan dut aurrera begira bere ikusten berriro." Eta hau ez zen bat esan nahi du gezurra digu.
  
  
  Orain arte ferret dena izan da ondo joan. Arrain hartu bait da, eta hori bakarrik nahikoa izan zen niretzat. Hurrengo urratsa izan nahi du etorri nirekin, eta bere ego izan prestatzeko bere. Judy jokatu bere zati baita. Behar dut play nire jokoa bihar gauean. Ez dakit zenbat Ibn Hasuk litzateke lagundu dit hau play rola, eta nola zikin rola bihurtuko litzateke.
  
  
  "Merezi duzu afaria out,", esan zuen, eta Judy adostu. Aldatu dugu, eta zuen jantzita, behe-ebaki soineko berde hori erakutsi off bere gazte bular ederki, eta, ondoren, bultzatu dugu herri sartu. Saiatu naiz kanpoan lo karpa non Anis Halden eta I ziren, saihesteko desatsegina oroitzapen, beste gauza batzuen artean.
  
  
  Baina Judy bat izan zen fun-maitekorra neska ez zuen izan denbora luzean. Bera izan zen, pozik, glowing, chattering, eta, ondoren, bat-batean, biguna, ameslaria, eta epela. Bere azala izan zen, leun eta silky ukitu, eta bere begiak marroi bat-batean aldatu bat pazientziarik neska txiki bero bat sentsualitatea.
  
  
  Noiz ekarri dut bere etxean, izan zen, bigun bat bezala pussy, snuggling sortu me bat harrigarriro errugabea seductiveness. Izan dugu, beste edan eta berak eseri ondoan me, eta sentitu zuen lizunkeria me modu askotan, nahi izan zuen, ausartak izan, baina zuen beldur zen.
  
  
  Izan zen patted zabal sofa eta galdetu. "Zergatik ez duzu hemen lo egin gaur gauean?" Ez zuen erantzun, ez begiratu kanpoan.
  
  
  "Ondoren, ez duzu etorri hemen tiptoe," esan nuen. Ondoren begiratu zuen, eta ikusi zuen nahasmena bere begiak. Bukatu zuen eskuan bere burua nire bularrean eta ni besarkatu zuen.
  
  
  'Ez nago ziur zergatik ari zaren, beraz, ezberdina Fred,' esan zuen emeki. Biguna bere bular sakatzen nire aurka. "Erradia duzu zerbait, bat sexiness benetan hits me."
  
  
  "Agian, ari zaren, besterik gabe, oso hartzaileagoa," dut asmatu.
  
  
  "Zer esan nahi duzu ez?" galdetu zuen.
  
  
  "Beno, ez delako ari zaren, beraz, itxi off," esan nuen.
  
  
  "Eta ez dut mantentzeko dirua, zu ona uzta", esan zuen, premiazko bere ezpainak nirea. Bera izan zen, musu ee, eta bera izan zen bezala ardo gozo, bigun eta sutsua birjina samurtasuna. Ondoren, bota zuen kanpoan, eta bere haserrea flared.
  
  
  "Ez dut behar karitatea," oihu egin zuen.
  
  
  "Ez dut begiratu nahi ongintzazko langilea?" Galdetu nion, bere behaketa begiak marroi buelta biguna eta iluna.
  
  
  "Ez, eskerrik asko Jainkoa, ez", esan zuen.
  
  
  "Ondoren, isildu," esan nuen, sakatu nire ezpainak hungrily berea. Zuen parted bere gozo, bigun ezpainetan bere hizkuntza eta utzi em ibiliko bere biguna, hezea ahoa, eta horrek ezeztatu media txostenak agertu niri buruz beste gauza batzuk. Bere, sentitu bere gorputza writhe nire besoetan, eta, ondoren, aktiboa aisialdirako pent-up nahia larritu bere.
  
  
  Judy itzuli nire musu, eta bere eskua, ukitu txiki kremailera atzera bere soineko, eta nire eskua bat aurkitu biguna bere bular zuri, zein izan zen, gaur egun askoz borobilagoa eta osoago baino begiratu. Denean bere ukitu zuen, kanpo utzi zuen oihu bat agonizing plazer, agonizing estasia goxoa nahia hori izan ospatu atzera luzeegia. Sofan baino gehiago izan zen nahikoa zabala, bai gurekin, eta gisa aztertu dut bere gorputza, Judy kanpo utzi biguna cooing soinuak, manipulatzeko nire esploratzen eskua mugimenduak bere hanka.
  
  
  Biguna, hezea erdian bere izate osoa estutu eskua. Zuen moaned eta gogor sakatzen nire aurka, eske, eske, nahi me berriro, baina oraingoan biluzik, nahastezina sentsual nahia. Judy da, bularrak, bere txiki-txiki nipples ozta-ozta gainetik altxatzen zuri tumulu, ohikoak ziren neska bat, ama birjina baina worldly, seme-alabak eta emaztea. Bere irrikaz, gose beharra sentitzen me egin samurra. Hurrengoa, ilusioa erreakzio ukitu nire hizkuntza bere txiki-txiki arrosa nipples handia da kimikari da inozoa errugabetasuna bere sentimenduak.
  
  
  Hau gozoak eta zirraragarria konbinazio bat malgua gorputz egindako maitasun neurrigabe energia, eta berri bakoitzaren ukitu bat bihurtu hidromasajea hasperen eta moans. Etorri gara elkarrekin biziago, eta bere arnasketa bizkortu, bere bular igo eta jaitsi erritmikoki azpian, nire eskua, eta, ondoren, espero baina beti ustekabeko bat-batekotasuna, kanpo utzi zuen garrasi bat, eta denbora gelditu, munduko eztanda egin, eta guk pultsatuko, twitched, eta ikara garaipena.
  
  
  Judy etzanda zegoen nire ondoan, bere besoak inguruan bilduta nire gorputza, bere hankak bilduta nire inguruan, ez dut mugitu nahi kanpoan. Zuen moaned softly lausotzen estasia.
  
  
  "Ez naiz lotsagabeak edo zerbait," zuen, azkenik, xuxurlatu. "Ez dut damutuko edo errudun sentitzen edo horrelako ezer. Agian zure eragina ."
  
  
  "Agian", esan nion. "Baina ez duzu inoiz damutuko edo errudun sentitzen buruz zerbait, beraz, ederra. Besterik ez dut nahi ez nuen hainbeste denbora itxaron.
  
  
  "Nik uste dut izan behar duzu itxaron," esan zuen pentsakor, serio, eta bat-batean bere ahotsa zen bezala, merkurio. "Baina nahi dut harrapatzeko", esan zuen.
  
  
  Eta, beraz, egin dugu, eta gauean aktibatuta cerulean urdina, eta goizean aurretik dugu, loak hartu, Judy zen nire ondoan, biguna bere txandan bularrak nire bularraren kontra sakatzen.
  
  
  
  
  Ez dakit zergatik, baina izan nuen sentsazio arraro bat izan nuen harremanetan Hawk berriro joan aurretik Hassuk. Ahotsa zergatik deitu zuen hura zen goiz hartan. Elkarrizketa aktibatuta garrantzitsua izango da, nahiz eta garai hartan ez nuen konturatzen zein garrantzitsua izan zen.
  
  
  "Pozik nago, deitzen duzu, Nick." Boss en New England azentu da absurdly ezohikoa. "Willem Willoets hilik aurkitu zuten, gaur egun, bere buruaz beste egin."
  
  
  Galdetzen nion. "Willoats, burua Nazioarteko Armen Batzordea?"
  
  
  "Erabat fantastikoak," Hawke esan zuen. "Izan zen Arabia, besterik gabe, duela egun batzuk, sei hilabete eman zituen han lanean, armak alea. Zoroa da nola gertatu zen. Inork ez du ezagutzen zukeen lehen hiru egunetan, agian jada. Agertzen da hori, utzi zuen bere buruaz beste ohar bere Amsterdam bulegoan. Hau egin zuen ondoren ego idazkari bat joan zen hiru eguneko oporrak. Baina badirudi ahaztu zuen zerbait, eta itzuli zen gauez berandu eta ohar bat aurkitu. Zuen polizia deitu eta esan Willoets bat izan zuen bigarren hasiera Black Forest Bavaria, eta ezin izan zuela joan, ez dago bakarrik. joan. Asmoz gelditu ego, holandako polizia izeneko bere lankideek Bavaria, nor izan litzateke hasiera ia egun bat. Noiz aurkitu zuten ego, izan zen bat erretzea wreck batera ezezaguna erre-out gorpua Willoats barruan. Ez-sukoiak identifikazio etiketa esan zien nor izan zen."
  
  
  Galdetzen nion. "Zer da, beraz arraro horri buruz?"
  
  
  "Inork ez daki zergatik Willowetts bere buruaz beste, izan ezik, ez ziren zurrumurruak zuela izango litzateke ikerketa pean. Pentsatu nuen jakin nahi duzun."
  
  
  "Dena izango da, laguntza txiki bat", esan nion. "Deitu dut duzu beranduago."
  
  
  Eseki dut, eta pentsatu zer besterik ez nuen entzun. Baina guztiak sortu dut sorta bat izan zen "posible", "bada-eta", eta hipotesi, beraz, zuen da egin behar. Orain bere ikuspegia izan zen Ibn Hassuk, eta hori hartu zuen lehentasuna.
  
  
  Garai hartan, ez nuen jakin zenbat nahastuz hari baziren honetan alfonbra.
  
  
  
  
  
  
  
  Kapitulua 6
  
  
  
  
  
  
  
  
  Arrosa marmolezko eta urrezko, urdin iluna, gortinak, orkestra bat, mahaiak luzera aretoan jarririk handiko janaria, kurba bat dotore eskailera beste aldean, eta jende asko aretoan. Hala nola, eszena izan zen areto batean Ibn Hassouk jauregia. Mugitu zuen alde eta begiratu Nah. Hassook ez zuen erakutsi oraindik, baina, ez ziren asko azafatak, neska krema mini soinekoak batekin, behe-ebaki zilborra. Cool-buru neska osoko herrialde askotan, hitz askok hizkuntza eta lasaigarriak gonbidatuak.
  
  
  Judy esan Hassuk egin, argi eta garbi, eguneroko Suediar handiak dira, hori yahoo egos dibertigarria izan behar du. Berea izan ziren new slacks, beltz bat turtleneck jertse, eta krema bat-eta-zuri jaka ia bera itzala bezala azafatak ' soinekoak. Judy bat jantzita gorri iluna cocktail soinekoa egin duten bere azala dirdira eta jasan bere bular zabala.
  
  
  Itxaron bitartean Hassuke, ikusi zuen beste gonbidatuak. Han izan ziren, Indiar, Txinatar, Indonesians, Europarrek; gizon batzuk izan emazteak horiek, beste batzuk izan ziren bakarrik. Gehienak gizonak aspertzeko zigilua gobernu funtzionarioek, pertsonak lan egin zuten beren bidea txiki batetik burokratikoa posizio garrantzitsua posizioak. Judy zen dagoeneko eskoltatu dantza solairuan hiru gizon. Bat zehar bere musika-jauziak, galdetzen nion, noiz izan zen nire ondoan eserita:
  
  
  "Ez badakizu jendea hemen?"
  
  
  Zuen nodded. "Pertsona batzuk Fred hitz egin noizean behin," esan zuen. "Hori gizon altu zutik dago hitz egiten duen neska arrosa-Hendricks on Kanadako Merkataritza Batzordeak. Eta hau da, Henri Jacquard morea gerriko, hitz egiten duten Indian ere durbantean. Lan egiten zuen hemen frantsesa misio militar. Altuerako red-haired gizon da Jauna Boxley inguruan British kontsulatua, eta labur batekin gizon bizar Willem Willowetts Nazioarteko Besoak Kontrol Batzordea."
  
  
  Bere begirada finkoa Nah, eta zuen frowned nire adierazpena.
  
  
  'Zer da?'Zer da?' galdetu zuen.
  
  
  "Ziur zaude da Willowetts?" Galdetu nion, saiatzen soinu nonchalant.
  
  
  "Zalantzarik gabe", esan zuen. "Zuen izan Fred en bulego bat hainbat aldiz."
  
  
  Begiratu zuen gizona Judy zuela esan zion zen Willem Willowetts. Izan zen txiki eta wiry, eta bere eskuetan izan ziren etengabe estutzen urduri. Ego ilun begiak wandered gela inguruan, begira luze eskailera beste aldean. Begiratu zuen urduri eta kezkatuta. Begiratu zuen bezala, pertsona baten pean presio bizia, baina ez zen oso bizia da. Pentsatu dut azkar. Hemen, gela bat izan zen, ustez hildako gizon, zeinen gorputza erre zen haratago aitorpen bat ezkutuko etxea. Zela uste zen Willem Willoets, eta uste dute hori izan delako, beraz, izendatutako bat, suaren aurkako etiketa.
  
  
  "Agian hartu gurekin egun batzuk irudikatu nor aretoan etxe hau txikia," Hawke esan zuen. Bien bitartean, Willowetts zen hemen Hasuk etxea. Zuen narrowed bere begiak at nerbio, nerbio-gizon txiki. Hasieran zirudien, Fred Danvers konektatuta zen Hassuk, eta orain Willoughts eta Jainkoak daki zer gehiago. Ba Mistletoe Willard Egmont dute ezer egin da, Hong Kong-en, duela urte batzuk? Hau ez da azken eragiketa. Dagoeneko izan zen, ziur Hassuk zen parte hartzen, esklabo merkataritza. Bitxia izan dut buruz zer zen ez gain, neska; eta zergatik.
  
  
  Nire pentsamenduak ziren eten denean banda bat jokatu labur danborra roll. Begi guztiak aktibatuta eskaileretan, nirea barne, eta Ibn Hasuka bere ikusi, eta altu bat emakume ondoan zion. Gonbidatuak hasi txalotu bezala Hassuk jaitsi eskailerak, eta bere ego-txandan aurpegia zen leunki ordezkatu leun bat, koipetsua irribarre.
  
  
  Luzea zen eta gantz, iradokizun bat muskulu azpian gantz geruza. Ego-ren aurpegia zen tanned, bere ile zuzen arretaz orraztu, eta bere txandan aurpegia oraindik zeraman adierazpen bat lagunarteko jolas. Ez zen zerbait garatu gabeko buruzko aurre egin duen ego baten itxura chubby little boy. Baina begiak ziren erabat ezberdina da, hori aurpegia.. ziren bezala, maltzurrak eta gogorra bezala, black ice. Bere, ikusi ego begiak korritu baino gehiago epaileak, eta pausatu une bat ikusi zuten dit. Ondoren, nola ikusi zuen beldur zen denean, Willem Willowets mugitu aurrera zirkuluak pertsona.
  
  
  Dutchman eta Hassuk hitz egin zuen, segundo batzuk; Hassuk borrokatu mantentzeko bere koipetsua irribarre. Labur, tentsioz elkarrizketa amaitu denean Willowetts azkar utzi. Bere, gizon bat ikusi nuen eskaileretan gora datozen lehen solairuan. Eunuch bat agertu goialdean eskaileretan. Willoats esan zerbait em, eta funtzionario buru Dutchman behera korridore bat, non desagertu zen bistatik.
  
  
  Noiz Hasuk litzateke geroago joan Willowetts', bere hotel izango litzateke, ez bada posible. Bien bitartean, zuen aktibatuta bere arreta itzuli Hassuk, nor zen lanpetuta agurra gonbidatuak eta jolasten alai ostalari. Ikusi nuen emakume zion ondoan eserita niri begira. Bere begirada izan zen Nah bere zuzen solairuan-luzera soineko inguruan txinpartatsu urrezko.
  
  
  Nah izan regal demeanor, bere ile beltza zen jarririk gainean bere burua, eta ezin izan zuen ibili izan out Egiptoko hilobia, Persian bat inprimatu, Txinatar bat zetazko pintura batetik Han epea,edo erdi aroko tapiz. Bere aurpegia zen denborarik gabeko edertasuna, oihartzuna herrialde askotan, kultura askotan, herri askotan. Bakarrik iluna, unnaturally distiratsua, ia greedy begiak detracted batetik edertasun lasaia da, hori aurpegia.
  
  
  Hassuk biribila bere gonbidatuak bat bezala bale bat ozeano osoa arrain txikiak. Emakume bat izan zen, oinez ondoan zion, behin bakarrik. Azkenik, koa izan zen nire aurrean. Zuen begiratu azkar at Judy, ondoren, emakumea.
  
  
  "Ongi etorri etxe Ibn Hassuk, Mr. Wilson."
  
  
  Hassuk irribarre egin, eta ego-ren lodi ezpainak luzatu bat bezala petrolio beltza. Begiratu zidan, eta ni behera, merkantzia bat appraising dituzten ondasun sly, bizi begiak. Izan dut onartu aurretik, baina gizon hau begiratu me at balitz bezala I izan zen bat saldu esklabo. Baina izan dut hemen egin nire gauza da. Aktibatuta I emakumea hurrengo zion, eta ikusi bere begiak ere izan ziren niri begira, nahiz eta beste modu batean. Bere begirada batekin erre oso sentimendu pertsonala, berriz, Hassuk izan emotionless begirada bat tabako merkantzia, zetazko merkantzia.
  
  
  "Hau da nire laguntzaile, Karana,", esan zuen, keinuak hartan emakume bat biguna, ondo-groomed eskuak. "Minutu gutxi barru egongo da dantzan neska entretenigarri nire gonbidatuak. Ez dute galdu dit. Etorri nirekin, nik uste dut behar dugu eztabaidatzeko zerbait." Modu honetan, mesedez.
  
  
  Ibili zen kanpoan, erraz eta azkar bere handi markoa, Karana bere alde, eta Judy eta nik bere heels. Behera ibili gara, ederki diseinatu ganga formako korridore. Apal usaina vitek eta arrosak bete bere berriro, honako Karana.
  
  
  Hasuk ekarri digu liburutegi bat, alfonbra bat, beraz, lodi duten bezala sentitu ginen joan aire bidez. Une batzuk geroago, altu bat, figura sartu erretilu bat eta botila bat brandy. Burusoila da helburu glinted gela argi, eta une batez begiak begiratu atzera me at eraginik, jertsea begiak. Hassuk irribarre egin.
  
  
  "Gogoratzen duzu Thomas, jakina", esan zuen. "Nik gehiago edo gutxiago ezagutu."
  
  
  "Gehiago edo gutxiago," esan zuen bere irribarre batekin. "Eta maizago baino Thomas daki. Garbitegia batzuetan entregatu aldi baterako laguntzaile ."
  
  
  Ikusi zuen erraldoi begiak zabaldu une batez, eta, ondoren curriculuma beren itxura ezkutuko etsaitasuna. Hasuk bekainak jasorik, eta, orain, irribarre egin zuen, poliki-poliki, bere burua dardarka bezala begiratu zuen bere eunuch.
  
  
  "Begira, Thomas, ikasten dugu zerbait berria egunero," Hasuk esan zuen, niri begira, argi eta garbi. "Normalean, hori litzateke harritzekoa me, baina, eman dituzun me batzuk nahiko sorpresa, Mr. Wilson. Zure estiloa gustatzen zait. Adibidez, zure metodoa adosteko bilera bat nirekin. Ez sotila, baina eraginkorra ."
  
  
  "Eskerrik asko", esan nion ironikoki.
  
  
  "Baina, jakina, ez da gehiago baino estilo," Hassuk jarraitu. "Ikusi duzu, oso argia tranpa. Duzun aktibatuta odds aurka emakume dugu bidali duzu. Gero hil bat nire onena gizon, eta, ondoren, lau gehiago nire gizonak. Bere behar dut esan izan da benetako lorpena, bere presio pean.'
  
  
  "Oraindik ez duzu ahaztu garrantzitsuena", esan nion. "Letra nire eskuetan dut."
  
  
  Hassuk irribarre aktibatuta izoztua. "Oh, bai, gutun,", esan zuen. "Zalantzarik ez dut hori esan duzu zerbait buruz nire erakundea, baina ez dut uste esan duzu askoz, nahiz eta onartzen dut hori buruz bitxia naiz, nola askoz gehiago asmatu duzu. Baina dena gertatu lagundu dit asmatzen zerbait."
  
  
  Hartu zuen zurrutada bat brandy, utzi exekutatu behera bere hizkuntza, eta irentsi du. "Adibidez", jarraitu zuen, " ez dut uste zure izena da Ted Wilson. Izan ere, bere zalantzazkoa duen edonork izen hori lan egiten du zure erakundean. Ikusiko duzu, beti saiatzen naiz jakiteko buruzko guztia langile espioi agentziak, baita langile hainbat atzerriko enbaxada, komisioak eta antzeko erakundeak. Nahiz eta AIZKORA gehien zaila zen ikasteko, ez zen ezinezkoa - bezalako pertsonei esker Jauna Danvers. Epaitzen duzu modu engainatu nire pertsonak, adimen erakutsi duzun egokitzeko ustekabeko egoerak, modu erabili duzu hau xarmangarri izaki txiki "- zuen at nodded Judy - " ahal izan dut irudi bat sortzeko pertsona bat, izeneko gizon bat Nick Carter, Agente N3 egiteko AIZKORA.
  
  
  Irribarre egin zuen, zorionez, eta nodded bere at. "Puntu bat zure alde," onartu dut. "Orain ari zaren galdetzen zer nire iradokizuna da."
  
  
  Zuen nodded, bere ezpainak curling txiki bat sartu, irribarre sarkastikoa, pozik bere burua.
  
  
  "Nahi dut zati bat izan nahi duzun guztia egin", esan nion. "Ezagutzen duzu, zerbait gehiago garrantzitsua baino petty xantaia bezalako pertsona Danvers. Bere izan da agente bat-AIZKORA luzeegia. Zer egin dut atera da? Oroitzapenak, orbain eta zauriak. Naiz egin da. Lortu nahi dut zerbait. Behar dut dirua, nire maitea Hassuk, diru asko. Ez dut behar ospea jada. Nahiago dut lortu da, esku-dirutan."
  
  
  Bazekien Judy ahoa zabalik zegoen shock eta sinesgaitza. Ezin nuen bere abisatu. Bere erreakzioa, eta veiled nazka, izan zen, zehazki zer izan litzaidake zuen buru egin, eta izan da, guztiz naturala. Ez zuen begiratu Nah, baina mantendu zuen bere begiak Hasuk.
  
  
  "Ikusten dut", esan zuen. "Bere zatiak galdetu zergatik norbaitek zure talentu egin nahi bat, hala nola, zaila eta arriskutsua lan txiki bat, hala nola finantza-ordaina."
  
  
  Ez zen txantxetan; izan zen, zalantzarik gabe, zerbait haratago nire ego ulermena, zein ondo sentitzen nintzen, beraz, oso urrun. "Egia", esan zuen," gizon bat zure talentu izango litzateke oso baliotsua nire erakundea."
  
  
  Zuen jolasten ari zen bere brandy beira. "Baina hori lortzeko, orain arte - eta benetan izango litzateke oso aberatsa - behar dut gutun bat Danvers eta zinta baten alderantzizko filma."
  
  
  Atzera bota zuen bere burua, eta barre Ego izoztutako irribarre. Karana begiratu argi eta garbi me at, eta bere aurpegia eder lasaia izan zen, eta expressionless.
  
  
  "Ez dira larriak, nire maitea Hasuk", esan nion. "Gu bai dira oso maltzurrak honetan maniobra. Gutun hau da, ez bakarrik nire bazkide-kontratua, baina, halaber, nire aseguru-politika. Bada ezer gertatzen zait, izango da birbidaliko nire agentzia berehala. Goazen, litzaidake harritzekoa me baduzu pentsatu nuen izan, beraz fidatu.
  
  
  Altxatu zuen bere bizkar. "Izan zen, merezi saiatu da," esan zuen, eta, ondoren, sortu zen ustekabeko, smelly, eta zikin zati plana. "Baina nik ere behar froga zure zintzotasuna. Nahi duzun bere inplikatzeko duzun ordena ireki nire erakunde duzu, nahiz eta, agian, hau da, besterik gabe maniobra gehiago ikasteko."
  
  
  "Besterik gabe, esan zidan,", esan nion. "Ez dut eman duzu froga. Denbora erakutsiko du.'
  
  
  Baina Hassouk, ez dute denbora, emu behar berehala froga, eta eragindako zuen bat devilishly maltzurrak erreuma eraso - tipikoa Arabiar erreakzio hori ia berehala aldatu egoera.
  
  
  "Nahi dut neska hau,", esan zuen, nodding at Judy. "Primeran partiduak gure tituluak."
  
  
  Nire tolesgarri dolarraren salto egin eta bete excruciating mina, batez ere, banekien izan dut soilik bat eman nahi erreuma. Izan behar izan du jarraitu. Izan zen aukeratutako ruthless opportunism, eta ruthless oportunistak, ez lotsati kanpoan suntsitu, beste pertsona. Bada, erakutsi dut txikienak zalantzarik, Hassuk zukeen atea danbateko nire aurpegia. Orain dela zuen izan zen batzuetan, izan zen debekatua. Bastardo engainatu me, eta izan zuen, jarraitzea, ez du axola zer.
  
  
  Hassuk eta Karana me at stared. Planteatu zuen bere bekain eta shrugged. "Izan dezakezu bere", esan nion. "Nire compliments." Entzun nuen Judy hasperen, ondoren, zuen garrasika: "Zer ari zara esaten? Zer esan nahi du?'
  
  
  Begiratu zuen Nah coldly. "Ez da zaila munduan, haurra", esan nion. "Jan edo jan." Lasaitzeko behera, ondoren, dena ondo egongo da."
  
  
  Bere begiak marroi pizten, eta bere sinesgaitza aktibatuta haserrea. 'Zikin bastardo! Duzu filthy, ustel, stinking bastardo!
  
  
  Bera izan zen, harrapatu keinu Hassuk egin burusoila erraldoi, gizon bat ikusi diapositiba atzean Judy bezala, katu bat. Aktibatuta zuen neska inguruan eta slapped bere aurpegia zehar bere big eskutik. Zuen garrasi, eta lurrera erori zen, non zuen gora begiratu me at erakarpen odola bere ezpainak. Bere begiak blinked, eta gehiegi izan zen stunned jakin non mina zen datozen, edo eaetik kanpo. Denean bere Aryans begiratu Nah, zuen malkoak sartu.
  
  
  Altuerako eunuch makurtu eta urratu off aurrean, bere soineko eta bra alde batetik, utziz bere biluzi gerrian. Atera iritsi zen, eskua altxatu, eta jo berriz. Zuen garrasi, eta horrek minik. Sentitu izan dut Hasuk eta Karan niri begira, eta nik ez dut arreta. Thomas hartu Judy besoan eta desagertu atzeko atetik liburutegian bezala izan zen, swept urrun bat bezala babesik sorta negarrak eta kenduak konfiantza.
  
  
  "Hau da, handi bat brandy," Hassuku bere esan, eta amaitu, bere mug. Irribarre egin zuen, zabal eta trukatu begiradak batera Karana. Bere aurpegia zen oraindik leun, expressionless, ezin hobea.
  
  
  "Uste dut egin ahal izango dugu, enpresa, Carter,", esan zuen.
  
  
  I nodded zion, saiatzen stifle eragindako goragalea nire nazka. Lan egin da. Hassuk ulertu ruthlessness. Ulertu zuen immorality. Nabarmena izan da konbinazio ezaugarri zion. I behartu neure burua, ez entzun Judy en negarrak, oraindik ere dei-nire belarriak, ez ikusteko nahastu begiratu bere begietan. "Ez dut saiatu duzu ordaindu baino lehen, hau da, enpresa baino gehiago," bere sama agindu, bere arreta inflexio Karana. Emakumearen kontrolatzen sentsualitatea izan zen fantasiazko bezala, ezkutuko arrisku bat jungle animal.
  
  
  "Jakina, ez da gehiago arazo hau Danvers," iruzkindu zuen, kasualitatez. "Zuen bada ere, dell, jakin behar dut dena."
  
  
  Hasuk zirudien prest eta nahiz eta harro erakutsi zidan guztia. Berea proba gainditu, gutxienez orain. Arte berea bihurtu nahi izan gezurti bat, jokatu zuen nirekin batera.
  
  
  "Egingo dut laburki erakutsi duzu gure erakundea, eta, ondoren, itzuli behar izango dut nire gonbidatuak,", esan zuen. "Karana da datozen gurekin. Lan egiten dugu, maila gorenean, Carter, baina gehienak bezala, erakunde bat dugu, gutxiago ikusgarria alboko lerroan, kasu honetan, ohiko esklabo merkataritza."
  
  
  Noiz ikusi zuen me goratzeko nire bekain bat, une bat eman zuen throaty barre egiten, barre bat hautsi bidez gantz geruza.
  
  
  "Gorroto duzu komun esklabo merkataritza,", esan zuen. "Zure egungo Mendebaldeko aversion esklabo merkataritza dio ez. Beno, onartzen dugu hau gehiago erosotasuna gisa zaharrak hornitzaileak eta bezeroak beste ezer baino, baina gogoratu behar duzu esklabo merkataritza bat da nahia tradizio bat izan zen, ez da aldez aurretik ezagutzen zure mundua bai ."
  
  
  I begiratu zion, argi eta garbi, baina ez zuen txantxetan. "Duzu Mendebaldean nahi zeure burua engaina, hain zuzen, bakarrik atzera, antzinako herrien arduratzen ziren esklabo merkataritza. Ezer ez da gutxiago egia. Bere programa da, Greziarrek, nori duzu errespetua ih betiereko jakinduria, filosofia eta beka, kontuan hartu zeure burua esklabo merkataritza zati eguneroko gizartean. Erromatarrek, nork egin aurrekaririk ekarpenak Mendebaldeko kultura arloetan arkitektura, jaurlaritzak, eta legea, sortu beren inperio zabala on esklabo merkataritza. Baina ez duzu behar atzera joan urrun. Zure American konstituzioa, askotan oihartzunak buruz hitz askatasuna, idatzi zen pertsona batek, jakina, ez zuen ikusi, kontraesan mantentze esklabo. Eta denbora etorriko da mundua izango da berriro ikusteko gai izan duten esklabotza du leku bat bizitzan."
  
  
  Esan nion. "Bien bitartean, ari gara etengabeko tradizio zaharra, ez al gara? "Irabazien batera".
  
  
  Hasuk barre egin. - "Beti irabazi". 'Goazen. Nirekin etorri nahi beste eraikin bat."
  
  
  Ibili zen aurrean, Karan ondoan zion. Ibili zen pixka bat atzean Nah eta ikusi biguna, heaving mugimenduak bere ipurmasailak urrezko soinekoa. Zuen zela ziurtatu zuen jantzita, deus azpian soineko, eta oraindik ez da ezer, ezin eten leuna, entzunezkoen ingurumari bere gorputza, ez, nahiz eta apal proiekzioa bat nipple.
  
  
  Gainditu dugu garbitegia gela bigarren eraikina izan zuen behin izan da, eta behera ibili labur bat, korridore bat-batean buru hainbat harri zabaltzen, nahi zelulak, non ez ziren tabernak. Shackles ziren izorratu hormak sartu. Kateak gizon eta emakumeak izan ziren kateatuta kontrakoa hormak. Gizonak, batez ere, Arabiarrak, Txinatarrak, eta Afrikarren, ziren biluzik. Emakumeen jantzi mehe jute tunika batekin ireki poltsikoetan aldeetan.
  
  
  Galdetzen nion zergatik gizonak ziren, biluzik, eta Hasuk esan zuen:
  
  
  "Eunuchs fun dute izango. Baina ih azaltzen ez digu kalte zama inolaz ere."
  
  
  Dugun bezala pasatu ilara preso, ikusi nuen Karana begira gizonezko genitalak batera erretzea begiak. "Eta, batzuetan," Hasuk esan, glancing alboetara at Nah, " batzuetan ez da bat mantendu dugu gurekin pixka bat."
  
  
  Izan zen entzun gisa Hasuk informatuta me uneko prezioak ona esklabo eta ona esklabo batekin lan. Merkataritza izan zen, batez ere, egindako Ekialde hurbilean. "Karan nahi bere amore ematen esklabo merkataritza," Hasuk esan zuen. "Baina ez dut uste beharrezkoa da. Guretzat, hau sarbidea esan nahi du, beste hainbat aukera. Agian, egun batean, murriztu egingo dugu, ego pixka bat edo transferentzia hau sail bat concessionaire."
  
  
  Izan zen erabat oblivious gehiegikeriak funtsik bere erabilera modernoa enpresa termino aldean giza trafikoa. Baina ez zen benetan dibertigarria, galdetu nuen. Zuen, besterik gabe aplikatuko da, enpresa modernoaren metodoak zaharra merkataritza, bakarrik modernizatu bere jarduera. Beste guztia bezala, herrialde honetan, hau desadostasun zirudien primeran arrazoizkoa.
  
  
  "Orain ziegak,", esan zuen, liderra me up zabal bat harrizko eskailera bidez eta ate bat alaitzen bat biluzik eunuchs. Lehenengo gauza dut entzun noiz sartu ginen harri luze ziega, farolak pizten zen, Judy ahotsa, eta horrek bihurtu terrible bat, agonized garrasi. Orduan ikusi zuen bere, biluzik, lotuta motela-inflexio egurrezko gurpila. Honen pean gurpila bat izan zen, edale irakiten ura irakiten.
  
  
  Gisa ikusi zuen, Judy slid behera aska, bere bularrean, eta bizitza slid behera. Bere oihuak oihartzuna. Zuen urratsez urrats ura zehar, lehenengo gauza zuen ikusi zen Thomas-en aurpegia, ondoan zutik bolantea. Beste hiru eunuchs ziren pretel, poliki-poliki, inflexio ego, beraz, ikusi ahal izan zuen ih zati gisa zuen gainditu mimmo.
  
  
  Gurpila gelditu. Judy hartu zuen behera, eta arrastaka eraman du moan, non pila bat lasto zen etzanda. Bere eskumuturrak ziren cuffed. Thomas sakatzen bere thumb bat bere reddened bularrak, eta zuen garrasi, eta horrek minik. Burusoila erraldoi grinned.
  
  
  "Gertatzen den guztia hemen da arretaz kalkulatu," Hassuk esan zuen. "Ia ura irakiten uzten ez orbain. Dugu eman botikak hau saihesteko. Berak bakarrik sentitzen mina. Dugu, zalantzarik gabe, ez dute eragin fisiko kalte guztiak etxeetan inguruan neska."
  
  
  "Jakina, ez", esan nion, saiatzen eduki nire haserrea. Joan ginen, eta ikusi nuen han ziren oraindik buruz dozena bat neska ziega batean, guztiak biluzik eta kateatuta hormak, hainbat estatutan terror eta buruko nekea.
  
  
  Ikusi zuen bezala, Thomas eta Odin Poe du eunuchs altxatzen neska bere oinak, untied bere eskuetan. Begiak ireki zuen, ikusi nu, eta garrasika hasi terror. Thomas atzera begiratu Hassuk, nor nodded dira, eta arrastaka eraman du oraindik-garrasika neska eskaileretan gora.
  
  
  "Izan zen, ia etengabeko hiru edo lau egunetan," Hassuk esan zuen, eta izan behar zuen nabaritu sinesgaitza nire begiak. Neskaren gorputza zen markatu, gazte eta eder. "Izan dugu ee non ez daude aztarnak utzi," Hasuk azaldu. "Gomazko mangerak behera zoletan bere oinak, mamitsuak zati bere ipurmasailak eta gainean bere burua. Sinetsi me, ez dugu tratamendu eraginkorra, bere oihuak, argi eta garbi erakutsi. Ikusten duzu, neskak hona hemen bultzatuta osatzeko fisiko eta emozionala neke. Ih bestial da sobera lotsatu eta izutu, eta bakoitzean irabiatuz, behin mingarria esperientzia da egindako gizon bat. Nonahi begiratzen dute, ikusten dute nire eunuchs gure inguruan, eta, ondoren, tortura bortizki gelditzen da eta ih egiten da goian. Aplikatzen dugu azken mediku eta psikologikoak ezagutza neskak. Neska horiek dira gure bereziki prestatutako langile. Baina etorri, eta erakutsi dut duzu."
  
  
  Joan zen eskaileretan gora goiko bigarren solairuan eraikina. Sartu ginen, gela txiki bat, non sei neska biluzik gainean eseri zuzen-bizkar aulkiak, bakoitzak inguratuta errenkada bat elektrodoak, hariak, eta beste ekipo elektronikoak. Ih begiak itxi ziren, edo erdi-itxiak dira, eta, zirudien trance batean.
  
  
  "Seme-alabak hazi dira, elektronikoa erabiliz programazio teknikak," Hassuk esan zuen. "Une honetan, denean fisiko terror galdu du ih guztiak bere buruko defentsak, ih gorrotoa pertsona haundituko da bat gehiago sotila modu bat. Ih ikasi duzuna egin gizon bat nahi, ez dutelako jakin zuen ordaindu beharko da. Programazio honekin metodo elektroniko etapa honetan mental defenselessness eramaten gaineko kontrol absolutua pertsona."
  
  
  Joan zen arbel eta aktibatuta knob. Ahotsa grabatu zinta-grabagailua zetorren inguruan hizlari panel.
  
  
  "Noiz esklabo bat da, ez esklabo bat?" "Zer da?" ahotsa galdetu. "When zuen maisu. Noiz esklabo bat, ez esklabo bat. Denean zuen master ."
  
  
  "Saiatu naiz Arabic esaera," Hasuk esan, behera inflexio soinua. "Esker teknika hau, jarri dute dena. Dute, esklabo bihurtzen, duten benetan kontuan hartu beraiek maisu beren objektu gorrotoa-gizon bat. Ari gara alda ih adimenak, ih psikea da dagoeneko ezinezkoa konpondu. Ondoren, fase honetan, ih da transferitu beste zati bat eraikitzeko, non ikasten dute dena dela, ezaguna da mundu honetan, hala nola, erotismoa, non bihurtu dute adituek arloan gizonezkoen gogobetetasuna, espezialistak forma guztiak erotismoa. Ih indulge luxuries eta saritzen dute inoiz amestu, nabarmen aldatzen dute guztia nik bizi gehienez puntu honetan. Hau da, espezializatu bat aplikazio praktikoa teknika modernoak beldurrezko, psikologikoa ahultasun, kontuan kontrola, eta saririk." Hassuk isilik geratu zen, eta ni harrituta baino gehiago izan zen. Harritu zuen gizona da devilish zehaztasuna. Eta berak konbentzitu zen ez zela, besterik gabe, ohiko xantaia edo nahiko txiki irabaziak ohiko esklabo merkataritza. Itxuraz, ez zen askoz gehiago da baino.
  
  
  "Beraz, horiek bereziki prestatutako neska ari dira nagusi ari dira entregatu duzun pertsona bezala Danvers," dut asmatu.
  
  
  "Ez dugu besterik entregatu, Carter,", esan zuen. "Joan beharko dugu ondoren, erosleak eta, ondoren, erabili neska ustiatzeko ego. Neska batekin, ematen dugu ego berezia pertsonala desioak, eta, horri esker, zer dute buruz jakin erotismoa, bihurtu dute adikzioa, besterik gabe, ahalik dira nor drogak adikzioa ."
  
  
  "Eta zuen egingo, zure esklabo," ondorioztatu dut.
  
  
  Hassuk nodded. 'Zehazki.'Ego-en bizitza, bere karrera daiteke amaitu digu, edozein unetan. Gure neskak ikasi dute ematen digu filmak dugu, ondoren, erabili. Baina badakizu, Carter, gehienak bezero gehiago dira beldur dela ez dugu hornidura ih neskak baino ez dira ari lotuta digu. Bozketa nola menpeko dira ."
  
  
  "Eta mantentzeko duzu entregatu berria neska", esan nion.
  
  
  "Beti", esan zuen. "Ez gara ausartzen hauek erabili kontrol metodo bat baino gehiago hilabete batzuk ilara batean, eta gure bezeroei, gainera, uste saiatzen ari gara asetzeko ih da gustua aniztasuna. Ohi dugu baztertu neska bidaliko dira atzera. Aurkitu dugu ez dutela onartzen dute, bigarren serie prozedurak."
  
  
  Hassuk aktibatuta atzera Ibiltzeko. "Ikusten dugu azken etapa, eta, ondoren egingo dugun itzuli gonbidatuak. Behar dut haiei aurre egiteko, berriz, bat. Eta hitz egin behar dut norbait pribatuan."
  
  
  Etym Hema-izan behar da, hain-izeneko suizida Willowetts. Jarraitu zuen horien bidez luxuzko gela bat non beste bare-paparda neskak ziren lasaigarria. Ikusi zuen hotza, urrutiko begirada ih begiak berriro, baina orain bazekien zer esan nahi du. Ziren kontrolatzen, izaki erotikoa, robot, pertsona zeinen adimenak eta emozioak ziren, beraz, orekatua dela ih zen bakarrik interesa gauza bat: sexu eta plazer sentsual. Beste guztia-haserrea, mina, irain, maite - izan zen, ezabatu Hassuk en devilish ruse.
  
  
  Azkenik, bira bukatu zen, eta itzuliko gara areto. Hassuk utzi zidan berehala, baina Karana eseri ondoan me pixka bat. "Ondo egiten ari zara, Carter", esan zuen, niri begira. "Noiz ikusi nuen engainatzen gaitu, eta disruptore gure planak, sentitu nuen handi bat ezagutzeko behar duzun hobeto."
  
  
  I at stared bere flawless aurpegia, behin begiratu bat artfully zizelkatu arte lana, eta berak stared argi eta garbi me at, bere begiak erretzea basati batekin barruko sua.
  
  
  "Beno, jakin behar duzu me", esan nion. 'Ixilik?'
  
  
  "Gertatuko da", esan zuen, goibel. Izan zen bat críptica iruzkina, eta ez zuen landuak. Utzi zuen denean beste gonbidatu haizatuko, eta bera izan zen snatched gora bikoitz bat bourbon eta xukatu beira gulp. Ikusi dut deabruaren infernua lurrean, bat sataniko arteko ezkontza txarrena inguruan zaharra eta berria. Baina Hassuka ama ez tell me zer jakin nahi zuen: atzean arrazoia da.
  
  
  Banekien Hassuk izan zen pentsatu joko dibertigarri bat piztu esklabo sartu mistresses, baina banekien ez zen erraza. Ez zen istripu hori guztia ego bezeroei zirudien jende inguruan handiko gobernuak zirkuluak. Danvers, eta orain Willowetts, izan ziren beste bi adibide. Bada, hitz egin izan dut Willowats, ez zen aukera bat lortu nuen gutxi erantzunak laster nahikoa ordezko Judy edozein gehiago beldurrezko. Lehenik eta behin, zuen askatzeko bere hemen aurretik ekarri dute bere emozionala eta mentala puntua ez itzultzeko. Jainkoak daki nola izan dut inoiz egin, bakea berriro berarekin, bere egin ulertzeko. Baina orain, behar izan zuen jokatzen jarraitu bere taldea. Oker bat mugitu, okerreko pauso bat, eta niri hilko litzateke. Egin behar izan nuen, Hassuk uste dut hori izan zen bat ruthless oportunista izan nuen arte nahikoa dirua nire eskuak pin zion behera.
  
  
  Geratu zen ertzetik epaileak, azkenik, behaketa Hassuk urruntzen hautsi gonbidatuak eta igo eskailerak. Thomas jarraitu zion oinutsik, bat bezala isila erraldoi itzal, honako hauek bere maisu gisa buru zuen Willoway da. Izan zen, ziur Dutchman zen zain bat, gelak beheko solairuan. Zuen sartu slid alboko patio horretan zeuden trinko bat patioan. Zorionez, terraza hutsik zegoen.
  
  
  Ezarri zuen beira behera harri barandan, slid baino gehiago baranda, eta salto egin, lorategian sartu. Bat mimmo etxea ran bidez, non txoko ilun loomed urrun festa argiak.
  
  
  Eskertu izan dut bere Arabiar arkitekturaren bere maitasuna iztukuz apaingarriak, nitxoak eta arkuak. Dute eskaini zidan dezente laguntza gisa leku bat zintzilikatzeko nire eskuak eta oinak. Berea arakatu sortu txoko bat bezala, kakalardoa, poliki-poliki, hazbeteko by hazbeteko. Luze bat, balkoi ran batera lehen solairuan etxea. Saiatu zen iristeko baranda eta gehiago igo da.
  
  
  Eta arku leihoak ziren desblokeatu, eta zuen groped bere modu bat behera iluntzeko korridore batean iluntzen gela batean. Beste aldetik, etxe, urrunago, ezin izan zuen entzun soinuak jaialdia, eta ikusi ahal izan zuen isla argiak. Dut norabide horretan joan eta gainditu ikusgarria eskailera amaieran korridorean. Ez ziren gelak bi aldeetan. Willowetts eta Hassook ziren ustezko gela berean egon.
  
  
  Ez zen zaila figura bat. Ih ahotsak ziren, ozen eta amorruz, batez ere, Hassuka da.
  
  
  "Zer handi bat ergela hona etorri!" bere esan zion entzun bere, snuggled gora itxita egun, eta, ondoren, entzun Willoughby-en erreuma:
  
  
  "Ez dute aurkitu duten gorputza nire etxea da egun batzuk. Ez zuten, nahiz eta aurkitu bere buruaz beste ohar litzaidake zuen utzi bere bulegoan hurrengo hiru egunetan. Nire idazkari da kanpoan asteburu luze bat. Eta berak, pertsonalki, su etxea. Dena da ederra, zehazki planaren arabera ."
  
  
  "Orduan, zergatik ez duzu egonaldia hotel gisa adostu dugu?" Hassuk exclaimed. "Esan dizut bidaliko litzateke nire gizonek hartu duzu, ez dago".
  
  
  "Baina ez dute etorri, beraz, hasi nintzen kezkatu." Orain Dutchman zen indartsua nabigatzen ari dira. "Agindu dit dute etorriko litzateke, azken gauean. Duzu agindu zidan nuke fina izan, bai amaitzen da nire bizitza. Hori izan nuen hello Kitty, Susie, eta Anna-duenak nahi dut, izan bere. Etorri nintzen harrera, baina inork ez du bildu me. Jakina, bere, kezkatuta!
  
  
  "Nire gizonak bakarrik geratu da une batez, hori guztia," Hassuk esan, lasaiago orain, baina, jakina, disgusted. "Gorde dut nire promesa, nire lagun maitea. Itxaron hemen, berriz, bat, eta lortuko dugu, ez segurtasunez".
  
  
  Hassouk zuzendutako gutun Thomas arabieraz, eta berea begiratu itzeleko inguruan leku ezkutatu. Aukera bakarra izan zen blokeatuta atea aretoan zehar. Bere atean sartu han. Bada, atea izan blokeatuta, edo edozeinek izan dira aretoan, zuen izan litzateke harrapatu. Baina atea zen desblokeatu, eta gela ilun zegoen eta hutsik ageri da. Zuen crouched arabera, erdi-atea ireki eta begiratu. Hassuk zen gehiago erabilgarria baino litzaidake zuen pentsatu. Izan zuen etorri, Thomas beste gela zituzten, eta bakarrik hazbeteko urrun, non bere zen okupazio, eta Hassuk mintzo zen softly eta, labur-labur.
  
  
  "Eskatu, bi gizon hartu ego sotoan, non alfonbrak daude prest egon baino gehiago entregatu behar Sheikh al-Habib Habe," Hasouk esan zuen. "Ez dute hiltzeko ego eta hura biltzeko pieza bat alfonbra. Karabana iritsiko da bihar. Zuen uzten dituzten gainerako alfonbrak. Bidali dut bere mezulari sheikh batera apologia bat. Al-Habib Haba ulertu ahal izango. Bere emu izeneko asko zerbitzuak."
  
  
  "Oso ondo, master," eunuch erantzun zion. Eseri zuen bere haunches zuen bezala, eta Hassuk behera ibili korridorean.
  
  
  "Hartu atzera eskaileretan amaieran korridorean," entzun dut Hassuk esan.
  
  
  Itxaron zuen hamar segundo bere, ondoren, ondoren, itzuli dute beste gela, ondoren ran behera aretoan atzera eskaileretan. Bat izan zen, ia ezkutatuta estu harrizko eskailera, izkina batean, horma, non korridore amaitu. Hartu zuen bere behera estu bat, heze espiral eskailera. Ez zen bat lurreratzea lehen solairuan, eta ez da aktibatuta behera. Bat-batean ikusi zuen ate bat haren aurrean. Dut astiro-astiro bultzatu da zabalik, eta neure burua aurkitu ez sotoan, hala espero dut, baina hutsak area etxe azpian. Inguruan aktibatuta I eta saiatu ateratzeko, baina ezin nuen atea ireki alde honetan, delako ez zegoen palanka.
  
  
  "Madarikatua neurrira," zin egin nion. Antza denez, konturatu zen, berandu dela sarreran sotoan zen ustezko igo eskailera espiral bat lehen solairuan eta hartu beste bide bat. Behartu zuen exekutatu, baina ez da lan izan dudalako behera okertu. Neure burua aurkitu dut ilun bat labirinto korridoreetan, estoldetan, eta gelak azpian lehen etxea.
  
  
  Zuen bat bezala sentitu sagua labirinto bat laborategiak, martxan clumsily inguruan korridore bat bestearen atzetik, beti aurkitzeko berak hildako amaiera edo beste aimless korridorean. Bien bitartean, Willowetts hartu zen sotoan hilketa, eta eskatu zuen dadin. Bada ezin izan dut harremanetan, Dutchman denbora, konbentzituta nengoen, ezin nuen ireki osoa kasuan, gaur egun, aurretik joan gehiago nahi izanez gero, aurretik Judy jasan behar izan tortura gehiago. Baina izan dut harrapatuta hemen, horiek madarikatu ilun korridoreetan, groping eta stumbling bat grueling konformatuko.
  
  
  Hau madarikatu eskailera buru, hemen, eta hau madarikatu atea bakarrik ireki albo batean, eta, beraz, ez zuen izan beste modurik atera da. Ran zuen azkarrago, jotzen zihoala batetik irregularra horma bestera, eta preziatu gisa segundo igaro ondoren, ran zuen itzeleko batetik korridore hurrengo. Hasi zen haserretu. Ez bakarrik ez zuen galdu bere aukera gorde Willowayts eta busti kasu honetan, baina, lehenago edo geroago Hassuk edo Karana hasiko bila me gonbidatuen artean. Bada, bere zen oraindik harrapatuta hemen noiz arratsaldean baino gehiago izan zen, berea izan liteke gai egoteko hemen.
  
  
  Bat-batean, noiz sentitu zuen bat inguruan hormak, konturatu zen hotza izan zen. Hau bakarrik esan daiteke: gauza bat izan zen, kanpoaldeko horma. Bere azkar joan zen groping bere bi eskuak. Hormak joan zen hotza, eta bat-batean bere, sartu izorratu beste horma amaieran korridorean. Bere sumatzen ate bat, berriro gabe helduleku bat. Berak bultzatu da zabalik, eta ireki zuen, eta kanpo, azpian arratsaldean zerua.
  
  
  Nik ikusi izan dut azaleko bat amildegi, moduko bat drainatze-zanga hori erabiltzen atzean eraikin nagusia. Izan zen jarraitu bat ditch eta erori bizitzan denean, ate bat ireki ia argi eta garbi nire aurrean eta bi eunuchs atera zen on nah. Etorri dira bat txiki eskailera hegaldi zuzen kontrakoa, eta egun on desagertu lur by me betiko.
  
  
  Itxaron zuen une batez, eta, ondoren, oinez aurrera. Hau helduleku bat izan da, eta ireki nuen bota da. Izan dut, haserre, zerbait banekien zen gertatuko orain, baina izan nuen neure burua konbentzitu nahi da. Garai honetan izan zen sotoan, non ez ziren bi dozena ongi bota alfonbrak solairuan. Lodi-sorta paper ziren bilduta sartu amaitzen da, eta bakoitzak alfonbra zen lotuta hiru sokak.
  
  
  Tira crumpled paper ezin izango da edozein baino azkarrago ebaketa sokak inguruan alfonbrak, baina gorde dut denbora geroago dut bada roll sortu da berriro. Bada, berea zen berandu - eta orain berea, izan dut oso ziur da-bere hotel utziko guztia ordena.
  
  
  Izan zen buruz erdibidean bidez biltzeko alfonbrak noiz aurkitu zuen. Ikusi dut eder arabiera, Txinera, Armenian, Afganistango eta Persian alfonbrak. Dute bilduta Willowett sakon batean-pila Persian rug. I unwrapped alfonbra eta ikusi neat zulo bere kamiseta. On nah nahiz eta joan gora bota, eta, beraz, odol ez du orban alfonbra. Sakatzen dut nire masail ego ezpainak eta apur bat sentitu ego arnasa. On dell bera izan zen, oraindik ere bizirik, elementu-elementuak, baina bizirik izan zen.
  
  
  Bere ego massaged bere aurpegia eta lepoa. Bere ego ekarri bere eserita posizioa eta hitz egiten zion. Ego betazalak blinked eta, ondoren, ireki, ego lehor ezpainak mugitu hotsik.
  
  
  "Egingo du", esan nion. "Niri entzun, gizona. Zer zinen eta Hassuk parte hartzen?
  
  
  Bere arinki tapped bere midsection eta ikusi bere begiak keinuka. Saiatu zen hitz egiten.
  
  
  "Izan zen, besterik gabe, emakumeei buruz?" Emu eskatu bere belarrian. "Saiatu zure burua inflexio ordez hitz egiten." Willowetts saiatu da. Hasi zen dardarka, bere burua ez esatea , edo, beraz, pentsatu zuen. Ez nengoen ziur. Ego helburu aktibatuta erdi alde, ondoren, erori atzera. Makurtu zuen baino gehiago zion berriro. Ezpainak lehor jada ez arnasten. Hildako izan zen, eta hau egiteko denbora errealean.
  
  
  Heavy alfonbra bota bere gora berriro eta lotu sokak elkarrekin. Zuen bilduta crumpled paper sartu atzera bere muturretan. Inork ez ikusi ahal izan duten alfonbra izan dira ukitu.
  
  
  Atera zuen, sotoan eta eskaileretan gora kalean. Xehetasun batzuk hasi argiagoa. Baina nik oraindik ez dute nahikoa ih betetzen Hassuk argi eta garbi. Dut, oraindik ere, behar batzuk lortzeko benetako froga - bada, saiatu naiz ezer, orain, dute litzaidake kentzeko Willoway gorputza taupada bat. Baina hasi nintzen ulertzen big argazkia.
  
  
  Hasuk bere kontrolatzen esklabo eta Willoats batera-zer? Bat bereziki garrantzitsua informazio kopuru. Informazio merezi milioika. Adibidez, izan zen oso ezaguna Nazioarteko Armen Batzordea litzateke saiakera bat inposatu besoak enbargoa zenbait herrialde izan ziren mehatxu bat jotzen kanpoko igerilekua eremu jakin batean. Bada ematen zuen Hassuk buruzko informazioa herrialde hori izango litzateke kaltetutako embargo, aldez aurretik, informazio hori ezin dira saldu interesa herrialde milioika. Hau ahal izango da horiek erosteko ekipamendu militarraren aurretik embargo da deklaratu, pilatu munizioak eta armak, eta bertan behera utzi enbargoa.
  
  
  Hori zela eta, Hasuk jardueren mugitu, bi bereizi, baina elkarren arteko lotura maila. Ego esklabo merkataritza izan zen maila berean, eta erabili zuen bere esklabo eta bere sexu robot bat egin da, askoz handiagoa da, eta gehiago hilgarria lana. Ibili zen aurrean, etxea eta irristatu barruan. Gauza bat izan zen, oso garrantzitsua da. Izan nuen sarbidea intimo bat zirkulua. Izan nuen lo, ez dago gastu guztiak izan nuen arte froga litzateke baimendu me iltze Hassuk.
  
  
  Gisa gonbidatuak hasi ziren utzi, ikusi zuen Karan bakarrik zutik oinean zabal eskailera. "Nahi dut", esan zuen, niri begira.
  
  
  "I zen kanpoko lorategian," I lied lagunarteko irribarre.
  
  
  "Orain, zu bakarrik, gure inguruan, hemen lo egin," esan zuen. "Ikusiko dugu hartu zure gauzak goizean. Erakutsi dut duzu zure gela."
  
  
  Gisa ginen eskaileretan gora, hori ikusi nuen burusoila erraldoi Thomas zen niri begira, eta badu itxura benetan bere hil zuen, hil zukeen lekuen gainean. Zuen bat egin arriskutsua etsaiaren berea.
  
  
  Karana elkartzen me dotore batean suite minaren gortinak, alfonbra lodiak eta handi bat ohe. Whatever izan zen, ez zen bat Hassuk da huts-eyed neskak. Bere begiak sparkled, eta erre eta irentsi zidan bezala begiratu zuen me gora eta behera.
  
  
  "Duela une bat, zuk esan duzuna, ni etsita," gogoratzen dut. "Zer esan nahi duzu?"
  
  
  Bere begiak me at stared arraro hori, erretzea intentsitatea. "Jakin ahal izango duzu denean lortu dut gaur gauean," erantzun zuen, inflexio bortizki eta hegala inguruan gela bat bezala malgua urrezko pantera, bere bular swaying azpian urrezko soinekoa.
  
  
  Ez zen kabinete bat botila alkohola gelan, beraz, bota dut neure burua bat edan, biluztu, eta erori big ohe biguna. Saint aktibatuta off zen eta lokarturik off noiz entzun zuen, atea ireki. Bere sel eta ilargiaren streaming bidez arku, leiho, ikusi zuen Karana en altu batera irudikatu, bere ile beltza jarririk handiko hurbiltzen ohe. Bere bankuaren prentsa berriro, eta itxaron. Gisa hurbildu zuen, urre bere soineko distiratzen in the moonlight. Ez zuen mugitu egin edo soinu bat bezala ikusi zuen bere planteamendu ohe, bere begiak distiratsuak dituzten unearthly edertasuna biguna ilargiaren. Planteatu zuen, bere eskuak eta hartu off bere arropa, eta ikusi zuen bere aurrean eserita me, bat jainkosa eder bular handiak ez ziren ospatu handiko bat bezala neska bular txikiak. Bere zabala, femenino izterrak, bere lauak gorputzaren inflexio excitedly sartu ilun bat triangelu nahia.
  
  
  I swung nire hankak baino gehiago amaieran ohe eta zutitu, sentsazioa erretzea grina erre me barruan. Emakumearen terrible, irensten sentsualitatea harrapatu ninduen eta niri ihes egiten. Ondoren, ospatu zuen bere eskuak niri, eta orain ez dago bat izan zen, terrible nahia bere begiak. Ay eskua jarri bere hanken artean, bere jaso, eta eroriz bere ohe gainean.
  
  
  Nah eraso bere, eta zuen clung me, ez me gidatzeko kanpoan, baina marraztu zidan bere. Bere bular sendoa izan ziren, halaber, adorable, eta sentitu zuen bere borobil handi nipples, bere ezpainak. Bezala izan zen, poliki-poliki, sucked arabera ee, Karan hasi zen mugitu, bere goiko gorputza ohe gainean, irristakorra atzera eta aurrera sotila erritmo beat nire ahoa eta bularrean. Ez zuen hitz bat esan digu, baina bere ezpainak egiten ziren animalien soinuak plazer, eta horrek animatu ninduen.
  
  
  Zuen lunged me at, esploratzen nire gorputza, bere ezpainak. Bere eskuak sartu hondoratu nire atzera, eta odol flowed behera nire lepoan. Bere gorputz eder ezin itxaron, eta berak gidatzen gurekin bai zurrunbilo batean nahia. Karana aktibatuta me, eta noiz ee hartu zuen bere, esan zuen bere lehen hitzak maite, erregu bat eta komando bat, itxaropena eta nahia.
  
  
  "Zailagoa da," zuen arnasten. 'Gehiago, gehiago. Ez izan beldurrik." Bota zuen bere aldakak aurrera spasmodic, azkar mugimenduak, berak luzatu eta tensed, eta begi-bistakoa zen ez zen samurtasuna edo sotiltasun batera Karana. Besterik ez zuen nahi, sentitzen indarra, ia brutal boterea, eta berak sartu danbateko bere bortitza kolpez.
  
  
  Bere, bere ikusi gaixoaren aurpegia ireki batean garrasi kanpo utzi zuen bere ezpainak kuzkurtuta. Bere erritmoa moteldu zuen bezala moaned eta eskatu. Berea moteldu egin da, are gehiago, eta bere arousal zerbait izan zen, ez zuen inoiz bizi izan baino lehen. Bat-batean, aldatu da bere erritmo eta sakatu azkar eta gogorra.
  
  
  Zuen erantzun bat greba-bezalako negar eta sakatzen bere iltzeak nire atzera, baina berak oraindik atxikitako edo ezin iritsiko pala. Berea ez nuen inoiz ikusi, emakume bat baino gehiago iraungo du berea, baina hau heaving jainkosa ehiza izan zen handiagoa eta handiagoa lortzean, eta, orain, lehertu zuen sakon sartu, hotz negarrak zetorren nonbait bere barruan. Eta, ondoren, bere konturatu zer zuen ekarri mistletoe, esan zuen lotuak izango etsita.
  
  
  Lortu zuen haserre, flexed bere muskuluak, eta erabilitako hainbat teknika. Erritmo horretan, poliki-poliki oinarritu. Sentitu zuen bere gorputzaren erreakzioa, ikusi bere ezpainak ireki at errendimendua baimena bandera, balitz bezala, zuen bat-batean zerbait sentitu zuen inoiz sentitu baino lehen. Bere begiak snapped ireki, eta orain ikusi izan dut protesta horiek. Esan zidan gelditzeko, eta ikusi nuen beldurra distiratsuak sakonean.
  
  
  Baina ez nuen gelditu. I bultzatu da, azkarrago eta azkarrago, ez benetan presaka. Bere begiak zabal-zabal ireki eta bere gorputza dardarka hasi zen, eta gero, oihu bat joan atzera ilun antzinateko da, wombs historiaurreko emakumeak, iritsi zuen bere prime, eta bere negar zintzilik, gauean, soinu bat izan zuen inoiz egin aurretik...
  
  
  Zuen slid off nah eta lurrean etzan bere begiak irekita, niri begira beldurra izan zen, sakonago arruntak baino beldurra, adierazpen bat egin zuen litzaidake inoiz ikusi emakume baten begiak. Azkenik, hitzik, lortu zuen gora, jarri bere soineko, eta begiratu me at etzan nintzen ohe gainean. Horrez gain, beldurra, bere begirada, ikusi zuen gorrotoa eta frown sinesgaitza. Begiratu me at She denbora luzez, eta, ondoren aktibatuta eta utzi, oraindik ez da ezer esaten.
  
  
  Etzan nintzen han utzi zuen ondoren, eta horri buruz pentsatu. Haserrea denean, esker onekoa izan behar zuen han. Beldurra denean, ez dago behar izan plazer. Bitxia izan dut zer esan nahi buruz, eta sentitu zuen izango litzateke desatsegina jakin.
  
  
  
  
  
  
  
  Kapitulua 7
  
  
  
  
  
  
  
  
  Azpian asmorik nahi zuela bere ezagutzeko etapa guztiak eragiketa, Hassuk jokatu joko bat watchful itxaron.Goizean, izan dut erakutsi ziegak berriro, oraingoan lagunduta Thomas. Gisa ibili zen isilik nire aurrean, oinutsik, zuen stared hori zabal atzera eta miresten rippling muskuluak. Behean, bat burly eunuch erantzun, eta gozatu zuen lan Judy infernua bezala. Banekien tortura bat zen ordezko sexu askotan eunuchs, baina Thomas aplikatu agindutako torturak nahi Judy, bere begiak inoiz utzi nirea. Nahi zuen edozein seinale litzateke betray nire sentimenduak, hori litzateke harrapatzeko gaixoa, hotza, tristura dit.
  
  
  Judy, nor zen esna nahikoa ikusteko me denbora gehien, izan iraunkor bat, tentsioa, bere begiak, balitz bezala, min fisikoa ezin bere ukitu. Baina fisiko mina benetan hit bere, eta bere patetikoa oihuak swirled nire burua bezala stinging geziak errua.
  
  
  Izan dut irekietan denean Hassuk berandu iritsi goizean eta eraman ninduen goiko niri erakusteko bidalketa bat esklabo helburu orokorrak merkatuan. Ziren bi gizon indartsu eta hiru indartsu neskak. Ih zen, loturik esku eta oinetan eta gagged, sartu kargatu txiki bat kamioi hartu behar basamortuan, non gamelu karabana jaso nahi ih sortu eta hartu zion jakin bat Sheikh Abdullah El Kefa. Hassouk hitz egin buruz luzera nola aukeratu eskuineko ezaugarri esklabo bat, gizon bat bezala, El Kefa, eskatzen duten lan horiek, ez plazer. Bai izan zen konbentzitu nahi dut ezagutu Ego Del, edo zuen handi bat izan zen aktorea. Ez nengoen ziur, beraz, entzun dut bat bezala inquisitive ikaslea. Hassuk deitzen zen telefonoz, eta, gisa utzi zuen, zela esan zuen me ikusi ondoren, siesta, eta horrek ez zuen hasiera arte minutu batzuk geroago.
  
  
  Ikusi nuen Thomas zutik nire ukondoa, eta erraldoi irmoki eskoltatu me nire gela. Inork ez du esan zidan ezin izan nuen joan, non nahi dut, baina oraindik ez dut sentitu nuen bezala ari zen fin mugatuta. Bere, biluztu eta bankuaren prentsa ohe gainean eta, ondoren, eguerdian beroa sakatuz etxea.
  
  
  Begiak itxi zituen, labur-labur gisa Karan gelan sartu. Zuen jantzita, zuri galtzak eta alkandora zuria. Bere begiak ziren itsatsita me, eta bat izan zuen berezia ferocity zuela aitortzen da gaur egun, pure gisa lust, zein arte bart inoiz izan filosofia.
  
  
  "Ulertzen dut zu ez etsita," esan zuen bere kasualitatez.
  
  
  Ez zuen erantzun, baina askatu bere blusa, igo bere prakak, eta baino gehiago izan zen niretzat. Besterik gabe, ikusmena bere lust egin nire odola irakiten, eta presioa bere bularrean aurka, nire bularrean zen nahikoa baino gehiago. Zuen dituena bere gainean alfonbra lodi. Arautuko dute han, shivering, irrika bat, laztan, baina bere begiak bete ziren gorrotoa.
  
  
  "Ez," zuen muttered. "Ez," bere gorputza eskatu zidan. Maitemindu egin naiz nah-hutsez haragia, biluzik nahia, botere gordinak, debozio hori bat bidali shockwave nire gorputza bidez, hori ezin izan zuen eduki. Karan hartu zuen bere itzeleko, bere behaketa aurpegia eder hazten tentsioz eta izututa, azkenik, arte hori jatorrizko negar deitu berriz ere, luze, arnasa negar porrota eta estasia.
  
  
  Bere gorputza zen dardarka, eta berak eusten zaion bere burua sortu on bat ukondoa eta niri begiratu urratu eta gorrotoa. "Egin duzu berriro," esan zuen. "Berriro."
  
  
  Jarri zuen bere arropa eta aktibatuta me, eta ikusi nuen terrible bat, tristura, bere begiak, ez kontatuta hotza haserrea. Ondoren, zuen atera gelak bidez. Zuen ibili baino gehiago, bere, tira bere prakak, eta ikusi bere oinez Hassuk en pribatua laurden. Bere kopeta marraztua. Ez zuen ulertzen emakume honek guztiak, baina, erabaki zuen bere jarraipena.
  
  
  Zuen urratsez urrats nagusiak korridorea, ikusi ingurabideko litzaidake zuen mimmo gainditu, eta glided aldera errenkada bat arku leihoak. Ziren moans of Hassuk da apartamentuan. Leiho azpian zen zabal bat ertzaren inguruan arrosa marmolezko. Fours guztiak bere burua behera, zuen, poliki-poliki, arakatu zehar ledge, pozik izan zen siesta denbora, eta inork ez luke izan patioan edo lorategietan. Zuen arakatu zuen arte entzun Karan ahotsa, gero gainean sakatzen ertzaren azpian leiho.
  
  
  Lortu zure ego hemen, bere esaten entzun nuen. "Kentzeko."
  
  
  "Zergatik ez duzu fidatzen emu?" Hassuk eskatu. "Ez duzu esan dit arrazoia, eta behin betiko gainditu duten probak jarri dugu emu bidez. Nik uste dut oso lagungarria izan daiteke guretzat. Zuen ruthless, unprincipled, pertsona mota behar dugu. Eta, agian, gogorarazteko dut, letra da oraindik nonbait ezkutatuta?
  
  
  "Aukera bat hartu letra", esan zuen. "Agian besterik ez zuen bluffing."
  
  
  Bere ahotsa zen iragazi eta bere tonu mingotsa. Bere kopeta marraztua. Bere, ez dut ulertzen bere guztietan.
  
  
  "Badirudi duzu ixilik arrazoi batzuk, nire maitea," Hassuk esan zuen. Ezin izan zuen imajinatu bere begiak darting atzera eta aurrera. "Hartu ego nahi brig eta erakutsi zion zer gertatzen da pertsona nor saiatu cheat Hassuk. Bitartean, uste dut horri buruz, baina ez dut presaka lortu da ezer."
  
  
  Karana entzun bere snort. Zuen arakatu baino gehiago ledge, iritsi leiho horren bidez izan zuen arakatu, eta igo atzera barruan. Zuen lasterka itzuli bere gelak bidez lasai korridoreetan, pentsamendu azkarra.
  
  
  Zergatik izan zen hain zehaztu get me out bidea? Zuen zela ziurtatu zuen, pozik bere bezala, inork ez zuen inoiz egin aurretik, agian, lehen aldiz bere bizitzan. Izan ere, pentsatu nuen eman zidan abantaila bat baino gehiago bere. Horren ordez, zuen eseri behar dute, bere senarra hiltzen. Ez du zentzurik, utzi bakarrik minik nire ego. Izan dut, oraindik ere, pentsatzen bitartean lortzean jantzita zuen sartu zen nire gela.
  
  
  "Nirekin etorri", esan zuen. Jiratu zuen bortizki, baina ee harrapatu bere sorbaldak, eta berak berehala hasi zen dardarka. Bota zuen kanpoan. "Joan", esan zuen.
  
  
  "Ez tell me ari zaren etsita," esan zuen hori eder lasai osora. Jiratu zuen bere ilun, ikaratu begiak begiratu me at. Baina ez zuen ezer esan eta kontrolatzen bistako ahalegina bere senarra bezala, eta jarraian bere sartu gela lauki bat den ia erabat okupatu igerilekua.
  
  
  "Bi neska dira datozen hemen, orain," Karan dio, " ikasi dugu zirela grafika ihes egin."
  
  
  "Ba, zerbait gaizki joan zure garuna kontrola teknika?" Galdetu nion ironikoki.
  
  
  "Jakina", esan zuen. 'Ezer ez da perfektua. Sistema dugu, horiek aplikatzeko berdina da neska ekarri dugu atzera, nor dira gehiago behar ez guk."
  
  
  Elkarrizketa eten egin zen atea zabaldu zenean, eta bi neska jantzita mehe soinekoak sartu. Karana agindu horiek biluztu eta joan uretara. Dute begiratu me at bitxikeria eta obediently eta jarraian bere argibideak. Ura begiratu erakargarria.
  
  
  Karan mugitu errenkada palanka batean groans. Bota zuen gogor bat maneiatzen. Begiratu egiten dut, baina ez dut ikusten ezer ezohikoa. Bi neska izan ziren lazily igeriketa erdian igerilekuan. Ondoren, zuen bat-batean ikusi batetik beste aldean swirling ura bubbling upela. Orduan ikusi nuen ilun forma, bi, hiru, lau, bost pieza. Handi itsas dortoka, bakoitzaren pisua baino gehiago bost ehun libera. Orain neska tub nabaritu urpeko munstroak. Garrasi dute eta igeri ertzean, baina Karan zuen kendu urratsak zuten behera etorri, eta amaieran igerilekuan izan zen oso handia igotzeko.
  
  
  Banekien zer erraldoi hauek itsas dortoka ziren gai, eta banekien boterea bere fantasiazko masailezur. Ezin izan dute bihurritu izterrak bezala gozokiak.
  
  
  "Ez dute jan aste," Karan esan zuen emeki. "Ari dira gosez."
  
  
  Lur, dortoka ziren motela eta baldarra, baina bere egoera naturala, ziren tximista azkarra. Bere, horiek ikusi igeri up babesik emakumeak. Bere, ikusi neska bat lortzeko heldu handi batean, dortoka, ikusi ay lortu bere hanka erauzi off mokadu bat bezala zuen garrasika. Bigarren dortoka bere hurbildu beste aldetik, eta pixka bere sorbalda. Bere oihuak hil out ur azpian zuen bezala arrastaka bere bidean. Segundo batzuen ondoren, ur gorri aktibatuta bezala, dortoka erraldoi hartu txandaka urpekaritza hozka off haragia, literalki tearing beren harrapariak piezak.
  
  
  "Hauek erabili ditugu dortoka dutelako jaten dena," Karana, esan du ironikoki. "Ez bezala, arrain batzuk bakarrik haragia jan, ez dute utzi ezer atzean. Noiz egiten ari dira hemen, jakina, dugu, dute elikatzeko ih batzuk gehiago. Beraientzat, besterik ez da mokadu bat."
  
  
  Orain ura zen ia opakua-gorri eta aparra bortizki. Karana joan palanka, bota bigarren bat, eta bloodied ur flowed behera alde igerilekua. Azken da hutsik ageri zen, ezik, dortoka etzanda leuna behean. Besterik ez bezalako Karan esan, ez zuten utzi ezer atzean. Bota zuen hirugarren palanka, beraz, garbiketa ura sartu flowed ego garbiketa igerilekua. Erabiltzen dut laugarren palanka pour ur freskoa sartu da.
  
  
  "Ohi dugu utzi, atzera joan beste igerilekua non bizi dira," Karan esan zuen, eta ez zuen ikusi zuten atea ireki gertuko igerilekua hori izan zen, halaber, bete ur freskoa. "Baina zuk erakutsi nahi dut beste zerbait."
  
  
  Igerilekuan azkar bete, eta minutu batzuk ondoren, dortoka hasi igeriketa berriro bila elikagai berriak.
  
  
  "Hartu itxura ona horiek," Karan esan zuen, eta koa izan zen, amaieran, igerilekua eta gainbegiratu narrasti erraldoi igeri arazorik gabe. Banekien Karana zen zutik ondoan me, baina nire txarrena pentsamenduak, ezin dut imajinatu zer egin zuen joan.
  
  
  Zuen hit me gogor atzera bere sorbalda, eta sentitu dut, izan zen bat erori igerilekua. Noiz erori zen uretara, izan dut gainditu nahasketa bat, haserrea, bandera bat egiteko baimena, eta, bitxia bada ere, sinesgaitza. Baina zuen, halaber, berehala erantzun batzuk erabiliz moduko automatikoa ihes mekanismo.
  
  
  Zuen atean sartu behean, swam urrunen izkinan, eta jaiki arnasa. Bat bakarrik izango da, minutu batzuk munstroak me iristeko eta berri bat aurkitu biktima. Zuen atean sartu da berriro, eta swam to the bottom. Orain ikusi nuen, bi animaliak azkar mugitzen alboetara, inflexio alde, seinale bat izan dutela nabaritu nire gertu presentzia.
  
  
  Utzi zuen Hugo-ren stiletto irristatu nire eskua eta estutu bere grip on heldulekua stiletto. Izan litzateke konponezin itxaron dortoka hurbiltzeko; ezin izan dute ekidin abiadura horietako ezerk gorputzak, eta I izan litzateke shreds urratuta minutu gaia batean. Zuen gora ibili aurrean dortoka eta bultzatu stiletto sartu sakona bere eztarria, yanking behera egin ebaki sakon bat. Odol zorrotada hit ura, eta beste dortoka berehala swooped. Dute pounced azkar, zorrotz ziztadak on animalia zauritu, usain odola. Ziren bezala irensten dortoka, da uso bat pean horien inguruan, itsastea Hugo ia leku berean.
  
  
  Bi dortoka kobratuko nah, eta ura aktibatuta iluna odol berriro. Zuen igeri azpian, azkar atean sartu behean, eta bidez, oraindik ere-zabalik, urpeko atea lehen eta bigarren igerilekua. Gora joan nintzen, eta han ikusi ahal izan dut atera erraz. Ikusi dut bere zintzilik kaiola, eta badira are gehiago, dortoka. Orain, ibili nintzen bezala, bere inguruan tub, ikusi nuen atea itxi liderra lehen upela. Ireki zuen, da hitz bat gabe, eta begiratu ezazu. Karana iragazi alde batera bainera, sartu peering odoltsua ura, saiatzen gorri ikusten geruza azalera. Hartu zuen norabidean urrats bat bere.
  
  
  Galdetzen nion. "Bilatzen duzu norbait?"
  
  
  Zuen inguruan aktibatuta, bere begiak zabaltzeko sinesgaitza, baina berak bazekien berehala.
  
  
  "Atea bat, igerilekua bi," arnasten zuen.
  
  
  "Egia esan", esan nion. "Zinen gehiegi azkar me hiltzeko." Zuen ibili baino gehiago, bere, eta zuen babesaz sortu zuen arte gelditu amaieran igerilekuan. "Zergatik, madarikatua da, neurrira, zergatik?" Hey oihu bere at.
  
  
  "Sentitzen me egin duzu, modu honetan," xuxurlatu zuen. "Ekarri duzu me orgasm. Inork ez du inoiz hori egin aurretik. Gertatu bada, berriz, ez zuen etorri nahi duzu berriro. Litzateke izan dut zure esklabo, lotuak duzu betiko, harrapatuta zerbait ezin dut kontrolatu. Inoiz ez.'
  
  
  
  Azaldu duenez, beldurra bere begietan, gorrotoa. Egin bere zaurgarria, egin bere giza, eta ezin izan zuen ordaindu duten. Izan zen bere babesa, ez dira inoiz pozik gizon bat, eta aurkeztu zuen bere babesa. Bera izan zen, besterik ez bezala, perverted bezala Hassuk.
  
  
  Galdetzen nion. "Nola azaldu nire desagertu?"
  
  
  "Zuen galdetu esango em duten saiatu duzu gorde neska delako, ezin duzu stand da," erantzun zuen. Irribarre egin zuen bere. Bat-batean konturatu nintzen era berean, ezin dut hau play esklabo jokoa.
  
  
  "Baina bere ahots bizirik dago eta ondo, Karana", esan nion, bere hurbiltzen. Tore bere kamiseta off bere gorputza eta unzipped bere hegan. "Eta egin ahal izango dut zehazki zer duzu beldurra, Karan. Bihurtu ahal izango duzu nire esklabo, eta izango duzu guztiak errespetatu nire gutiziak. Begiratu me at, Karan. Zu hari, besteek bezala hemen, baina menpeko me delako dut zer egin ahal izango duzu.
  
  
  Bere begiak, behin eta berriro ekin erretzea desira eta beldurra, stared atzera me at. Bere ezpainak parted, eta zuen usoa nire norabidea. Bere, ikusi bere oinez irrist, bere oin hit ertzean igerilekua, zuen inguruan aktibatuta eta erori egin da. Salto egin dut bere ondoren, baina bere behatzak eskuilatzea nirea eta desagertu egin zen. Zuen garrasi egin zuen bezala, ura gelditu, eta bere aita bere burua bota lurrean eta ospatu eskuan. Baina zuen artean izan zen hiru bizi erraldoi turtles. Dute harrapatu bere, yanked bere haragia, eta begiratu zuen, beste modu batera. Pobrea Karan. Eder andrea fantastiko bat esklabo merkatuan, nork bere burua izan zen, beldur bihurtu esklabo bat.
  
  
  Hassuk, noski, galdetu zidan noiz hurbildu nintzen berarekin. Baina esan dut, em egia, gutxienez zati batean. Hau Karana zen kentzeko saiatzen me, eta noiz izan zen harritu dela ikusi izan dut, oraindik ere bizirik, galdu zuen bere oreka eta erori zen igerilekuan. Hassuk begiratu gehiago haserretu baino triste edo horrelako ezer. Erraldoi, gantz figura ez zuen beste sentimenduak baino fisiko hutsa direnak.
  
  
  "Izan dugu azkartzeko, gure prestakuntza, Carter,", esan zuen. "Dut agian behar baino lehenago, pentsatu nuen."
  
  
  Thomas ikusi me klinikoki bezala, esan zuen bere buruz dituzten istiluak Karana, eta ezin izan zuen ikusi sinesgaitza bere ego begiak. Irribarre egin nuen at ume, eta espero ezin izan zuen irakurri benetan nire begiak.
  
  
  Ez nuen hainbeste denbora ordezko, hain zuen, kontu handiz, bere bidea egin du Karana gelak, zerbait aurkitu asmoz agerian utziz. Nah handi bat izan, luxuzko logelak armairu osoa arropa. Izan dut buruz utzi behar denean txiki bat, apal, erdi ezkutuko atzean gortina bat, harrapatu nire arreta. Hauek izan ziren, batez ere, zientzia-lanak: Freud, Kremensha da "Azterketa Garuneko Ereduak", "Psikologia Diziplina", Pavlov liburuak, eta saiatu naiz oso gogorra aurkitu "izeneko liburu bat Esklabo Merkataritza Antzinako Arabia".
  
  
  Berriz bidez bilatzen ego, bat nabaritu dut azpimarratuta igarotzea nintzen irakurtzen.
  
  
  "Saiatu nintzen esklabo merkataritza zen arma bat," irakurri du. "Indartsu sultans askotan erabiltzen beren egos boterea irabazteko baino gehiago printze, potentates, eta sheikhs. By emanez esklabo, ezin izan dute bermatzeko ih leialtasuna."
  
  
  Jarri dut liburu behera, sentimendua bezalako norbait aurkitu du gakoa, baina ez dakit non jarri da. Zaharra sultans mantendu beren basamortuan printze eta sheikhs bere mercy bidez, esklabo merkataritza. Benetako profesionalak, ideia bat izan nuen nor zen eusten Hassuk beren boterea, baina zergatik? Izan dut gakoa, guztiak egin behar izan nuen zen aurkitu keyhole. Hau da, halaber, hormigoizko froga. Eta denbora agortzen ari zen, ez hainbeste niretzat bezala Judy.
  
  
  Bisitatu dut bere ziega batean, eta bere ikusi herrenka, hormaren kontra bermaturik, bere begiak aldasoro, eta beira, mina. Egun bat edo bi, egingo zuen transferitu garuneko doktrinamendua lab. Ez aldatu egingo da azkenik. Ez, egingo zuen bat bihurtu da irretrievably galdu arima hotza, urrutiko begiak, inexorably bihurritu psikologikoki eta emozionalki. Berea, sentitu zuen ezin kendu.
  
  
  Apur bat geroago, egun horretan, pentsatu nuen, eta zortea izan dut, baina aukera galdu zen. Izan dut deitua ikus Hassuk. Bere aita sartu ego gela izan zen, egongela hitz egiten Thomas. Burusoila eunuch begiratu me at questioningly.
  
  
  "Bi gauza gertatu zen, ia aldi berean," Hasuk esan zuen. "Printzesa Nancy ekartzen digu talde berri bat neska. Behar ditut. Dut lortzean gero eta bezero gehiago. Eta Sheikh Al-Nassan, zahar sheikh basamortuan eta hornitzaile ohiko esklabo, esan zuen zama bat da guretzat."
  
  
  Galdetzen nion. "Nor da Printzesa Nancy?"
  
  
  Hasuk haizatuko galdera kanpoan bortizki. "Ez da zure enpresa bat ere ez oraindik,", esan zuen. "Thomas eta I dira onartuz Printzesa Nancy baino gehiago hartu kudeaketa neskak. Duzu joan behar Al-Nassan negoziatzeko berarekin buruz esklabo. Odin nire inguruan eunuchs, nork daki bidea, joan ahal izango duzu. Neska guztiak eta gizon Nassan besterik ez dira, zama, salbuespenak salbuespen. Erosi behar duzu ih ahalik txikiena prezioa, baina oraindik beharrak asetzeko Al-Nassan gisa etorkizuneko hornitzaile ."
  
  
  "Nire onena egingo dut," agindu dut.
  
  
  "Berehala utzi gamelu baten gainean eta joan basamortuan mugan Rub al-Khali, Huts bat arrunta. Nire gizon bidea erakutsiko dizu." Hirugarren oasis olibondoak, aurkitu ahal izango duzu Al-Nassan eta negoziatzeko gai."
  
  
  Gantz, oiled, sai eseri eta jokatzen bat jade colgante. Izan zen pozik berak. Izan dut segurtasunez zaionean, berriz, hau Princess Nancy zen entregatu "zama". Pentsatu dut azkar. Bada ezin izan dut harrapatu Princess Nancy eta neskak, izan nuen froga. Norberaren aurka froga behar zuen: kartzelatu neska prest eztabaida. Baina izan dut bidali kanpoan. Ondo pentsatuta, baina, agian, ez neat nahikoa, pentsatu nuen.
  
  
  Berea izan zen, dagoeneko lanpetuta basati bat, whimsical plana. Ez zen bakarrik, bat-in-a-mila arrakasta izateko aukera. Baina bere forma gaur egungo, aukera hau hobea izan zen, beste edozein baino.
  
  
  
  
  
  
  
  8. kapitulua
  
  
  
  
  
  
  
  
  Hau bigarren egunean, eguzkia eta harea sartu batu handi bat, ruthless, isila etsaia. I zen jakin bat Britainiar Armadako ofiziala da uniformea eta eguzkia kaskoa. Eunuch jantzita zegoen, bere burnoose, eta izan dugu bi pack gameluak gurekin, ez kontatuta animaliak ibili gara. Pozik zegoen ikasi zuen ibiltzen gamelu bat duela urte asko, eta ez zen lasaigarria kulunkatzen aulki-antzeko posizioa arteko ego humps. Izan ere, egin dugu aurrerapen ona bezala, bere tematu joan, ia etengabe.
  
  
  Izan dut baino gehiago eskertzen dugu ikusi hirugarren oasis olibondoak. Al Nassan eta ego pertsona ziren dagoeneko ez dago bere karpa eta skinny, nekatuta gameluak atsedenerako. Dugun bezala zeharkatu erretzea basamortuan, Ey planak egin, eta gero nire itxaropenak ziren eskubidea, bada bere, uste izan zen, eskuineko, ondoren, Judy izan zuen aukera bat, slim aukera, baina, aukera bat, hala ere.
  
  
  Gu iritsi ginenean, guztiak Nassan da gizon bildu ziren gure inguruan; maltzur bat band mertzenario zeinen daga, pistolak, eta bearskin osatzen txiki bat arsenal. Hassouk eman zidan nire kredentzialak, eta prestatu zen ih nuen bezala ondorengoak nire gamelu eta hurbildu Al-Nassan en karpan.
  
  
  Sheikh agertu, bat altu, mehe gizon zahar urrezko hagin eta begiak bezala maltzurrak gisa, comadreja, eta aurpegi bat parekatzen da. Ez daki zenbat urte izan zen, baina bazekien hori bere ego gorputza izan zen, oraindik ere sendoa, eta bere gogoan fina zen. Ez zuen ezagutzen, baina izan ginen joan haggle buruz hainbat gauza.
  
  
  Berrikusi zuen nire xehetasunak. Dugu bowed beste bakoitzean, eta hasi zen gure askoz-hildakoa Arabiar pre-negoziazio erritu. Arratsaldean gainditu festa arkume eta arroza eta plakak, entsalada, berenjena, eta errea. Hurrengo haragia ziren lauak pieza ogia eta, jakina, oliba eta datak. Kafea inguruan ginger root bukatu bazkaria, eta sheikh regaled me bilakatu deskribapen bere giza zama arteko toasts nire osasuna.
  
  
  Denbora afaria baino gehiago izan zen, basamortuan izarren ziren dagoeneko distira, eta arratsaldean izan zen hotza. Al-Nassan lagunduta me nire karpan, eta guk bai bazekien benetako negoziazioak hasiko litzateke hurrengo goizean. Bitartean izan zen buruz hitz egiten, bere aspaldiko harreman Ibn Hasuk, ikusi zuen hutsune bat da, eta egin zuen bere lehenengo mugimendua.
  
  
  "Printzesa Nancy da gehiago jarriz neska Hassuk etxea aste honetan," esan nion, kasualitatez, baina nire begiak ziren finko bere zorrotz, sly aurpegia. Ego irribarre eman zidan lehen, zati garrantzitsuena nire erantzuna. Bazekien Princess Nancy en existentzia. Ikusi ahal ego kurba bere ezpain eta leuna begiratu bere begietan. Hasi zen kezkatu. Bada, ez zuen jakin bere, nire bidaia izan litzateke alferrik. Baina hau izan zen, ate Ibn Hassouk utzi zuen open - zaharra sheikh-en aspaldiko inplikazioa esklabo merkataritza. Zuen susmatzen zuen zekien guztia Printzesa Nancy eta non eta nola jarri harremanetan bere. Baina izan dut arte itxaron goizean aurretik ezin dut oinez atea bidez.
  
  
  Dute eskaintza zaharra sheikh gau ona eta sartu zen beren kanpin-denda, non eunuch Hassuka zen dagoeneko lo.
  
  
  Gauean azkar pasa zuen, baina ez zuen bat ona gaueko loa zen, eta woken sortu distiratsua, goizean, eguzkia. Garbiketa egin ondoren, bere aurpegia ur hori izan zen oraindik ere, harrigarriro cool bat goatskin poltsa, sartu zuen Al Nassan en karpan probatzeko bere trebezia. Ez ziren hamabi emakumeak, hamaika inguruan nori arruntak ziren emakumeak, baina nahiko gazte eta indartsu. Zaharra azeri izan, zerbait buruz esan du emakume bakoitzak. Batetik etorri dira eskainitako emu familiak. Hau lan egin dezakezu bezala, hamar gameluak. Hau izan sei anaiak, beraz, Nah zuen semeak bere odola. Eta abar. Utzi zuen bere erakargarri nagusia azken - gazte bat, ez desatsegina neska izan behar dute jarri hamar kilo orain.
  
  
  "Zuen birjina da," sheikh iragarri softly. 'Ama birjina! Horrek ekarriko fantastiko bat prezioa edozein lekutan. Ematen dut nire lagun zaharra Ibn Hassouk bere lehen aukera erosi da eta, beraz, on. Birjina, batez ere, bat bezala, gazte eta eder gisa, hau da, merezi hogei aldiz prezioa arrunt bat neska. Hau da erabat egia ."
  
  
  Zuen nodded handikiro eta adostu, eta gero bota bere lehen bigarren baloia. "Ez dut nire metodoak negoziazio", esan nion. "Ez dut negoziatzeko besteen aurrean. When I negoziatu, ez da bakarra arteko zu, ni, eta esklabo".
  
  
  "Nire gizonak dira urruntzen ostatu karpan," Al - Nassan esan, baina nire burua astindu nuen. "Beti daude belarriak entzun eta kontatzeko. Askatu zure gizonak. Horiek ekarri basamortuan antilopea, beraz, ospatzeko aukera izango dugu, gure enpresa-gaur gauean. Bestela, itzuli naiz bakarrik.
  
  
  Al-Nassan shrugged. Azken finean, zuen bezeroak, eta zergatik ezin zuen eman dit? Atera naiz berarekin bidez karpa eta ikusi zion oinez aldera bere gizonak, nor ziren inguruan biltzen gameluak. Noiz ikusi nuen gizon gora lortzean, I izeneko eunuch Hassuk gure karpan. Bere aita ibili aurretik zion. Noiz sartu zen, izan zen hit lepoan batek ume, karatea kick. Erori zen bezala, adobe illustrator eta bota bere ego sartu txoko bat. On dell bera, ego ez da izan behar lotuak. Hala ere, Ego lotuta bere gora burnous eta gagged zion. Ikastaro honetan, ikasiko duzu, eta onartu horiek bakarrik arrisku hori ezin da saihestu.
  
  
  Bere senarra itzuli Al-Nassan denda zen, eta eskatu ego guztiak kendu esklabo izan ezik birjina.
  
  
  "Hasiko gara nah, delako garestiena", esan nion. "Ni ordaindu beharko duzu ona prezioa nah baduzu, esadazu ezagutzen duzun guztia buruz Printzesa Nancy."
  
  
  Agurearen begietan distiratzen, eta bere ohiko zuhurra demeanor zen berehala itxurazko. Baina espero dut hau.
  
  
  "Ez badakizu Printzesa Nancy?" "Zer da?" galdetu zuen poliki-poliki. "Ez zen Ibn Hasuk pozik esango dizu bere buruz?" Ondoren, ezin dut hitz egin, bere buruz."
  
  
  "Onartzen dut zure prezioa birjina bat, gizon zaharra", esan nion. "Esadazu Printzesa Nancy."
  
  
  Al-Nassan mugitzen hasi zentzuz kanpoan. "Ez dut nahi", esan zuen. "Bada, esan nuen duzu zerbait zure master ez du esan nahi, Ibn Hasuk zukeen flayed ni bizirik."
  
  
  "Buruz hitz egiten gelditu emakumeak", esan nion angrily. "Nik jakin nahi duzun guztia esan ahal dit."
  
  
  Al Nassan igo azkar bat, deft mugimendua, eskuetan urrezko hilt du daga bere gerrian. 'Agian Ibn H'asuk ez, nahiz eta bidali duzu,' esan zuen.
  
  
  Espero zuen hori argi dutxa birjina litzateke uxatu ego beldurra zuen, baina konturatu zen gaizki. Ibn Hasuk botere gehiago luzatu.
  
  
  "Hasuk bidali dit, baina ez dut nire buruzagia," I growled. "Esadazu orain, edo egin dut zure hezurrak lehor basamortuan eguzkia." Ego erreakzioa izan zen ezaugarria. Ikaratu eta nahastu, ezin izan zuen ezer egin, baina bere burua defendatzeko. Bere, ikusi ego eskua eusten bat daga hasi eta marraztu ego scabbard; ondoren, eraso egin zuen, bere eta eman em a labur, zorrotz lepoan kolpe. Zuen cringed, mailakatu itzuli zen, eta eraitsi arabera Ego hanka, labur batekin eskubidea lotu. Izan zen urratu off zerrendatan cordon ego burnous eta ongi lotuak ego.
  
  
  Esnatu zuen noiz amaitu zuen lan hau. Zuen madarikatua ni arabieraz. Altxatu zuen ego aldera pila bat mantak eta ibili baino gehiago, neska. Off hartu zuen simple arropa janzten zuen, eta aztertu bere gorputza biluzik, ia boyish baina oso femenino-bular txikiak, estuak aldakak-erakargarria heldugabe, virginal bidea. Bere eskuak lotuta, bere eskumuturrak bere atzean atzera, bere bular txikiak protruded seductively. Dut ukitu horiek, eta sentitu ziren oso biguna. Zuen begiratu at sheikh. Zuen narrowed bere begiak kezka.
  
  
  "Ez ukitu bere," oihukatu zuen. Emu grinned bere at, ondoren, bere jaso eta ezarri bere alfonbra gainean arautuko duten hondar gainean.
  
  
  "Esadazu zer duzu buruz jakin Printzesa Nancy, edo hartuko dut birjintasuna hau adorable izaki txiki", esan nion.
  
  
  Al-Nassan oihu: "bere Utzi bakarrik!"
  
  
  Jokatu zuen neskaren bularrak, eta bere iluna begiak begiratu zidan beldurrik gabe. Galdetu dut nahi izanez gero ideia hau. Berea lehorreratu nah. Sheikh neretzat furiously.
  
  
  Izan zen, garrasika. "Oraindik ez duzu lapurtzen me!" Bere ametsak. Bera da nire aukera bakarra bat carefree zahartzaroan ."
  
  
  "Ari zaren bat maltzurrak zaharra gezurti", esan nion. "Printzesa Nancy, gizon zahar, edo hamar minutu ee prezioa jaregin egingo arabera hamar mila ehuneko."
  
  
  Izan zen, garrasika. "Dut, agian, baita hil neure burua."
  
  
  Zuen jaso bere sorbalda eta apaldu bere burua, are gehiago, neska gainean. Zuen erdi-bilduta bere hankak lerdena nire inguruan itzuli. "Kontuz, gizon zaharra", esan nion.
  
  
  "Ongi da, ongi da, stop! "Esango dut, zer egin jakin nahi duzu," zuen esan zuen. 'Utzi bakarrik bere.'
  
  
  Kanpoan bota zuen, eta neska itxita, bere hankak. Sortu koa izan zen, eta begiratu zaharra sheikh; gutxi tanta ego bere aurpegia ez ziren emaitza goizean bero.
  
  
  "Printzesa Nancy da, itsasontzi bat,", esan zuen, gutxi gorabehera. "Ah, Ala lagundu dit egunak etorri, eta gorde me haserrea Ibn Hasuk."
  
  
  'Itsasontzi bat?'- errepikatu da. "Non itsasontzi hau dator?"
  
  
  "Printzesa Nancy bela Gorria Itsasoaren Golkoan Aden pribatua portuko Taberna Ibn Hasuka, gertu Yidda."
  
  
  "Esklabo ontzia!" Zuen txistu softly bidez bere hortzak. Pentsatu dut azkar. Ezin hobea izan zen, erraz froga nahi zuen. Giza zama-Hassuka arabera, beste neska-behar izan dira harrapatu, baina ez Hassuk. Ih istorioak izango litzateke absolutua, birrintzeko froga.
  
  
  Jakin nahi zuen, bada, zaharra sheikh benetan bazekien gehiago, baina izan zen overheard arabera biguna errodadura of gameluak exekutatzen zehar harea. Ran zuen sarreran karpa eta ikusi Al Nassan gizonen izan zuen etorri karpan. Bat hartu zuen azken begirada sheikh, eta neska bere begiak irekita, grinned at ume, eta ran bere gamelu etzanda itzalean bat oliba zuhaitz. I zen arrapaladan zehar basamortuan mendebaldean Itsaso Gorria denean beste batzuk sartu rushed camp, baina banekien dute izango litzateke me ondoren hamar minutu. Nire gamelu bat eman zen, eta gainerako edari bat. Jasoko dute nekatuta atzetik, eta hartu ahal izango da horietako bat, berriz, harrapatzeko me. Marraztu zuen mapa bat area bere kontuan bere begi, eta ikusi hurbilen portuan lerro zuzen batean aretoan irekia izan zen mendebaldean, herri txiki batean El Khali. Ez dut jakin ahal izan, bada, Ego pasatua Printzesa Nancy bere bidean iparraldean. Noiz atzera begiratu nuen, ikusi nuen hodei bat egosten jarri harea igotzen, eta, ondoren, txiki, arrapaladan beltza zifra hegan baino gehiago duna. Guztiak Nassan bere gizonak ziren jazartzeko, eta zaharra sheikh litzateke, zalantzarik gabe, eramango ih.
  
  
  "Bizkortu! Dut oihu hartan, gamelu eta zaionean ego gogorra. Bildu zuen erritmoa, baina konturatu nintzen oker nire asmoa. Animalia izan zen, hain zuzen ere hobea atseden, baina ego-en arnasketa zen zulatutako. In Ibn Hasuk egonkorra, ego zen ondo elikatzen eta fit ibilaldi lasai bat, baina ezin zuen stand brisk lauhazka, etengabeko abiadura handiko basamortuan gameluak.
  
  
  Puntu beltzak nire atzean, pixkanaka-pixkanaka hazi handiagoa, eta nire gamelu Stahl trotted gehiago poliki-poliki. Ez zen leku ezkutatu batean hau suntsituta paisaia osatzen harea eta kopuru handi bat harea. Nahiz eta dunak ziren bakarrik txikiko mendiak, ez eta goi-dunak Sahara. Eta orduan ikusi zuen hori zabal brown swirling hodei, horizonte, azkar zabalduz, bidaltzea surezko geziak eguzkia bezala shone on hondar aleak ezerk zeruan zehar.
  
  
  Bat izan da ekaitza, milioika ale Tza samum, zurrunbilo bat Arabiako basamortuan. Atzera begiratu nuen, eta ikusi nire pursuers, orain ezagut zifrak, joana me at harrigarri bat abiadura. Simum zen iparraldean epigrafe bat ekaitza, baina ahal izan nuen saihestu jarraituz, nire ikastaroa. Baina gamelu arnasketa bihurtu zen, gero eta zailagoa da, eta Al-Nassan gizonen litzateke laster dute harrapatu ninduen.
  
  
  Aktibatuta zuen loturiko eta galloped bere bellowing eta protesta animalia iparraldean. Dugun bezala, hurbildu, hodei handi aktibatuta zilarrezko-beltza marroi, eta ikusi zuen beste batzuk izan ziren, honako zion. ih ezin imajinatu bere aho eta beldurra. Aurretik iritsi gara muga impending ekaitza, off hartu dut nire kamiseta eta bilduta inguruan nire buruan, irten bi bakarrik ireki, esan bezala dute, eta, horren bidez ikusi izan dut. Zuen bultzatuta, bere gamelu sartu ekaitz.
  
  
  Milioi bat grabatzeko orratzak harea hit me, eta I howled mina. Bere, salto batetik behera gamelu, eta une bat dugu koa shrouded hodei beltz bat, eta haizea litzateke howl gurekin. Izan zen arnasketa pean bere kamiseta. Gabe nire kamiseta, nire ahoan izango litzateke harea betetako, eta nire aurpegia izango litzateke urratuta gain zorrotz hondar aleak. Izan zen bat bota gamelu, eta ego ez bultza behar. Aktibatuta zuen bere itzuli erdian, ekaitz, bankuaren-gainean sakatuz harea eta inflexio bere lepo luzea bere burua estaltzeko batekin konkorraren.
  
  
  Bere bankuaren prentsa hurrengoa izan zen masa bat banku-bustitako ezkutatu eta bere aurpegia zen lurperatuta gamelu-en alde. Bada Al-Nassan gizonen jarraitu izan digu, inoiz ez zuten aurkitu dute gurekin beltz hau zurrunbiloa harea. Baina ez dut uste zirela ekaitzak harrapatu. Zaharra sheikh ez gehien egin nahi da. Bat izan zen, gizon praktikoa, eta oraindik ere gelditu birjina. Beharrezkoa bada, ezin izan zuen etorri, beti istorio bat Ibn Hassuk.
  
  
  Berea izan zen ondoan etzanda gamelu, eta haize-ziztada harea seeped bidez nire arropa eta kamiseta hori nire burua estali, eta bertan itsatsita nire aurpegia. Gamelu itxita, bere luze-trincado begiak eta pursed bere ezpainak, eta gai izan zen eguraldia ekaitz. Dut ez arautuko eta zentzu guztia galdu denbora, berriz, samum howled eta zaionean harea inguruan nire gorputza. Ego astindu bere off, mugitu beste leku ondoan, animalia, eta Stahl itxaron. Denbora gelditu du. Mundu itxi egin zuten. Ez zen ezer, baina stinging harea, piercing harea, orratz-zorrotz harea utzi mila txiki mozketak nire gorputza. Eta besterik ez denean nire azala zirudien eman, entzun nuen bere biguna xuxurla itxaropena. Erreketa eta kirrinkariak jaitsi egin da apur bat, eta gero gelditu.
  
  
  Horixka bat argi dirdira bidez simum eguzkia bezala shone bidez swirling harea. Zuen borrokatu bere oinak, pisatu behera harea eta caked bere arropa. Bota zuen on loturiko, eta gamelu hasi spin, astindu, bere masiboa konkorraren, eta hasi igotzeko bere ohiko bidea. Ospatu zuen on loturiko eta shelled sartu glare eguzkia bezala samum raged, orain berriro bat bezala zilarrezko hodei horizonte. Bere, begiratu inguruan. Al Nassan eta ego, pertsona joan dira.
  
  
  I biluztu, astindu off nire arropa guztiak. Zuen eskuilatzea zurrunak harea off bere gorputza eta jantzita berriro. Nire gorputza zen josita txikiak, zauriak eragindako ekaitza, eta berak bazekien mina jarraituko luke denbora luzez. Zuen altxatu zen kalera gamelu bat eta aktibatuta dugu mendebaldean, berriz, bidean Soineko Gorri eta bilera printzesa.
  
  
  
  
  
  
  
  Kapitulua 9
  
  
  
  
  
  
  
  
  Zirudien betikotasunaren bat bere aurretik, pasatu basamortuan bidez, pasatzen du Jebel Mendiak izan zuen bezala ibili, eta, azkenik, portuan iritsi al-Khali. Izan zen bat baino apur bat gehiago ugari arrantza-ontziak, pribatu bat, belaontzi eta gutxi turismo itsasontziak, han eta hemen. Noiz iritsi zuen arratsaldean, zuen baten bidez lotuta gamelu baten etxea gizon horren seinale, esan zuen bat izan zen potter. Goizean, bada, ez da bat etorri jasotzeko animalia, zuen ziur aski dela ondorioztatu Ala izan zen, ondo hornitutako da. Gisa zeharkatu nuen basamortuan blazing eguzki, Judy okupatu gehien nire pentsamenduak, eta espero dut ez da berandu nah.
  
  
  Gaur egun, cool arratsaldean, gisa ikusi zuen ontziak portuan, zuen bideratuta apprehending esklabo. Ez dut ikusi bat itsasontzi izeneko Printzesa Nancy itxura bat slaver da ontzia. Zu berandu bere?" Ilun bat zen, pentsatu zuen, azkar baztertuko. Ondoren, itsasontzi bat sartu zen ikusi, ego bat beltza eskema, mugikorreko hotsik gabe eta argiak. Hori bakarrik izan zen susmagarriak. Itsasontzia sailen poliki-poliki, oso poliki-poliki. Ran zuen amaieran kaia, non dozena erdi bat felucas, altu Arabiar sailboats, ziren ainguratutako. Odina untied da, planteatu apur bat zurrunbilo nabigatzen, eta arratsaldean haizea bultzatu itsasontzia portuan. Zuen isilean floated on felucca norabidean motela-hunkigarria ontzia. Izan zen Printzesa Nancy, eta bada, beraz, behar dut sail dago eta alerta agintariek? Erreuma-en erantzuna hau corkscrew bat etorri zen terrible gauzatzeko, baita gogora ekarri klasiko erreakzio antzinako slaver kapitainak ziren izatearen beldur aurkitu. Dute irauli beren giza zama taula gainean. Bere, bazekien ih modernoa lankide izango litzateke, ez gutxiago ruthless. Eskertzen isila belaontzi, bere egin felucca bene-benetan atzean misteriotsu ontzia. Noiz etorri zen lick, ikusi zuen hori izan zen bat, mendi bat, desplazamendu 1.500 inguru tona, bat zaharra, herdoildu, tratu ontzia. Bultzatuta arratsaldean haizea, nire ontzia joan zen ia oin bat baino azkarrago karga-ontzia, eta mantendu bat lick popa nahi. Pixkanaka-pixkanaka, tratu txarrak, peeling letrak zen irakurgarri:
  
  
  "Printzesa Nancy-Alexandria". Bikaina izen zahar ontzia; nahiz eta ilun, Egomaniac ikusi ahal izan bere. Ez da harritzekoa, itsasontzia sailen beraz, poliki-poliki.
  
  
  Izan zen egindako felucca licks, portu aldean, non, aurreikus sloppiness, soka, eskailera, oraindik zintzilik alde baino gehiago. Atera iritsi zen, harrapatu eskailera alde batetik, eta bota berak sortu, ostikoka tiller da, txalupa txiki. The felucca swerved eta hegan off iluntasunean sartu bezala, berea clung eskailera.
  
  
  Jaiki zen, zentzuz eta peered baino gehiago baranda. Ez zen bat bizkarreko, zuen, beraz, gehiago igo baranda eta behera bizkarreko batzordeak. Izan zen, ziur ontzia izan txiki-txiki bat tripulatzaile, agian ez, baino gehiago dozena erdi bat pertsona gehi kapitaina. Tripulatzaile kabinak izango kokatzen aurrera, besterik gabe, beheko bizkarreko.
  
  
  Zuen crept aurrera ertzetik kontrol-gela, azkenik slipping bidez ate bat, besterik gabe, beheko kaia. Sakon eta ondo pasatzea zaharra makina lanean astindu ontzia, eta nik behera ibili barruko korridore, seinaleak bila giza zama. Ez zuen ezer ikusten, gutxi batzuk besterik ez hutsik kabinak, komunak, eta trasteleku.
  
  
  Gelditu zen tripulatzaile kabina eta entzun bere snoring. Zuen zenbatuko zazpi zifra dago, eta joan hatch aurrera eutsi. Izan zen oso ilun behera begiratu, baina entzun dut edozein soinuak. Ez nuen entzun bere. Mugitu zuen zentzuz egiteko, popa eta bigarren eutsi. Ukitu egunsentian koloreko zerua eta eman nahikoa argi begiratu zerua sartu. Etxea hutsik zegoen batzuk izan ezik, crates eta upel.
  
  
  Egunsentian esan dit presarik. Tripulatzaile esnatu zen, eta izan dut soilik bat minutu batzuk jarraitzeko. Kanpo aretoan ate bat izan zen roll indartsu clothesline. Bildu zuen sortu, moztu zati txikitan bere labana batekin, eta presaka itzuli kabina tripulatzaile.
  
  
  Berea, irristatu barruan bezala isil bat itzala. Hurbilen litera bat izan zen burly gizon Beltz. Nire eskua gripped ego lepoan, eta bere behatzak sakatzen behera gogor eta bigunak lekuak atzean bere belarriak. Gangak arnasketa sakona bihurtu zen biguna arnasketa konorterik. Ego azkar lotuta sortu zion, eta joan zen, hurrengo gizon.
  
  
  Behar nuen lotzeko bi gehiago denean bat horien inguruan, bat-batean, sel, seguru asko, iratzarri seigarren zentzu bat. Bat izan zen, indartsua, potolo-gorputz Txinako erdi-arraza. Denean zuen me ikusi zuen, azkar erreakzionatu. Salto egin zuen gora, hankak zabaldu, eta zaionean dit. Zuen ducked eta ikusi azken man, ziortza-skinned Indian, izan ere esna.
  
  
  Txinatar bat erdi-Arraza, besterik gabe, bere prakak sartu zaie dit. Bera izan zen, harrapatu Ego zuen bezala, leapt bat baden uppercut hori bidali Ego hegan gogor ertzean bi-pertsona bunks. Izan zen bere ego berriro, bere ego, eta helburu itzuli zen, litera. Saiatu zen ahate eta karga me at zezen bat bezala, burua makurtu. Noiz sortu zen eta hit bere ego lepoan, jaitsi zuen nire oinak, eta izoztu. Zuen gora begiratu besterik gabe, denbora ikusteko Indian desagertu atea bidez. I ran zion ondoren, baina dagoeneko zen bizkarreko, oihuka sartu wheelhouse non helmsman zen zutik. Bera izan zen hit Ego Nogi, baina zuen bezala hit bizkarreko, ikusi nuen wheelhouse atea ireki eta helmsman agertzen out nire begi izkinan.
  
  
  Indian izan daiteke txiki bat gizon, baina izan zen arin bat bezala aingira eta etsi. Sakatzen zuen bat tribu nire bularrean eta bultzatu nau kanpoan zion, hautsi nire grip. Bere dodged bere beste hanka, eta horrek berehala hit me aurpegia, bota du bere burua hanka, baina ez zen nire eskura. Ez zen heavy egurrezko ontzi aurrean wheelhouse. Harrapatu zuen, heldulekua eta haizatuko du itzeleko. Izan nuen laua erori bizkarreko saihesteko apurtzeko nire burua whizzing ontzi. Ondoren, Indian saiatu ihes egin; zer akats bat izan zen. Berea uso aurrera eta danbateko sartu zion bezala egin zuen bere bidea baranda. Huts egin, eta entzun dut bat kolpe bezala, bere helburu hit baranda. Ezagutzen dut, ez dut behar lotzeko ego, " eta horrexegatik helmsman, nor zen datozen eskaileretatik behera pistola batekin eskuan.
  
  
  Ego jaurtiketa hit zuhaitz bat bi hazbeteko nire burua, eta jaitsi zuen, bizkarreko, bota baino gehiago, eta koa izan da, berriz, Wilhelmina tiro bi plano azkar. Lehena galduak, eta bigarren bat hit. Jaitsi zuen atzeraka gisa heavy 9mm begiradak zeharkatzen zion.
  
  
  Entzun nuen atea slam, eta banekien nor zen. Begiratu zuen at kapitainaren kabina eta gizon bat ikusi batera disheveled, ile bat, bibotea, eta urdin bat kapitainaren jacket urrezko marra bere biluzi bularrean. Zuen begiratu me at eta pistola nire alde batetik, eta mugitu kanpoan baranda. Dut entzun zion exekutatu zehar goiko bizkarreko, jarraitu zion, eta ez dugu sartu aplikatzen zaie beste lagun bat bezala joan zen eskaileretan behera atzean tximinia. "Ez tiro,", esan zuen. Zuen indartsu bat Turkish azentu. Bere aurpegia iluna sortu zion. Ego sakon-multzo begiak saiatu glare me at.
  
  
  "Ez dago ezer balio-taula hau ontzia,", esan zuen. "Bilatu dauka. Dira, ia-ia hutsik.
  
  
  Galdetzen nion. "Non daude neskak?"
  
  
  Ego begiak abaildu une batez, eta, ondoren, azkar zuen frowned.
  
  
  'Zer esan nahi duzu?'
  
  
  Bere ego hit zion aurpegia Wilhelmina, eta jaitsi zuen, bizkarreko, odol-tantaka bere ego lip. Nire pazientzia agortu eta ez dut behar adina denbora. Ego bere bota.
  
  
  "Non da zure giza zama, duzu patetikoa aitzakia bat ontziaren kapitaina?" "Non daude esklabo?" Hasi zen protesta berriro, baina ez zen eten ego bat jaurtitzeko bizitza bikoiztu baino gehiago. Berea izan zen hit bat, eta jarraian eskubidea duten ego eraitsi.
  
  
  "Ez dut malko duzu shreds pixkanaka-pixkanaka," snapped dut, dio ego bere oinak. "Duzu, slimy, lousy ontzia arratoi". Ikusi zuen haserrea nire aurpegia eta bazekien esan nahi dut zer esan dut. Baladrón saiakera gelditu zen; erori bat bezala zulatu puxika. "Faltsuak bizkarreko," zuen muttered hoarsely. 'Zubi azpian.'
  
  
  Bere, begiratu zubia ontzia. Ez zen oso luzea edo zabala.
  
  
  "Show me", esan nion. 'Azkar!'Bera izan zen, poked arabera Wilhelmina da ego, eta ni ekarri zuen eskaileretan gora eta zehar bizkarreko goiko zubia. Joan zen ezkerreko aldean kaia, belaunikatu txoko batean, eta hasi zen altxatu bizkarreko crowbar han etzanda. Zuen ikusi zion arretaz, eta marrazten zuen buruz laurden bat hatch, aurrerantz zapaldu zuen.
  
  
  "Peoia the crowbar eta atzera stand," agindu dut.
  
  
  Denean, obeditu zuen bere, joan zen ertzean bizkarreko eta peered baino gehiago, non bizkarreko taulak izan dira. Nire jaw estutzen haserrea. Doazen neska arautuko bikoitza lerroetan faltsua bizkarreko, hainbat hazbeteko baino txikiagoa benetako bat. Estimatzen dut hori ez zen sei hazbeteko arteko zubia eta planteatu bizkarreko.
  
  
  "Har gainerako batzordeak, duzu bastardo," the Turk snapped zion. "Eta bizkortu!"
  
  
  Izan zen, gainbegiratu eta ospatutako Luger gizon on arte, azkenik, ireki du osoa espaloi area eta behera begiratu zuen at bi ilara doazen emakumeak. Guztira, ih zen hamabost edo hogei.
  
  
  "Atera ihs bat aldi berean," agindu dut. "Eta askatu neska bakoitzak lortuko duzu bere out."
  
  
  Nintzen ia wheelhouse eta begiratu gurpila dela helmsman segurtatu zuen noiz sortu zen niretzat. Ikastaroa erraza izan, ez ziren beste ontzi batean ikusmena, beraz, utzi zuen lema bakarrik. Neskak, harritu eta izututa noiz atera dute, ziren oraindik arropa jantzita ih izan da abducted batean: batzuk mini soinekoak, beste batzuk, gona eta blusen.
  
  
  "Lotzeko ego," esan zuen neska bat, Europan zehar. 'Ez du ulertzen duzu euskara?' Zuen nodded eta gagged kapitaina bera sokak mugaturik bere. Neska bildu kontrol gela eta niri begiratu kontu handiz ordezkatu.
  
  
  "Ez dut inguruan ih zenbakiak", esan nion. "Hemen nago gorde duzu. Nork ulertzen du euskara?
  
  
  Bost edo sei neska-erantzun, eta aukeratu zuen neska zen ikasten, nor aktibatuta Irlandako. Zuen azkar esan zidan nola ezagutu zuen Bira bat-Gida Bidaiak ordezkari izan zen Grezian. Elkarrizketatu zuen neska erantzun bat ad bat Atenas egunkarian.
  
  
  Beste batzuk izan antzeko istorioak buruz hain-izeneko lan elkarrizketak eta, ondoren, face-to-face bilera eta bertan aurkitu dute hori ih izan snatched, ondoren, normalean behar dute izan sedated. Baziren sei Europako, Afrikako lau, lau Txinako eta Eskandinaviako hiru neska. Horietako gehienak hitz egin zuen apur bat euskara, eta beren artean hitz egiten dute, beraz, hizkuntza askotan izan dute azkar itzultzeko beste beste, eta bere laburki esan zien zer ih espero denean iritsi dira at Hassuk en pribatua pantalana.
  
  
  Orain zirela free, beldurra eta shock azkar pasa da. Emu ordezkatu zen amorru bizia. Sentitu zuen bere haserrea igoera esan zuen bezala, horiek guztiak buruz Hassuk da eragiketa. Zoro bat plan itxura hartzen hasi da nire burua. Neska horiek ez ziren arruntak ziren; ez zuten neskak bazekien nor bizitza. Batzuk, horien inguruan iritsi inguruan kostaldeko herrietan, itsas portuak, lekuak, non ikasi dute steer itsasontzi bat, berriz, ikasteko oinez - kostaldean Irlanda, greziako uharte, Afrikako kostaldean.
  
  
  "Nor inguruan ahal izango duzu kontrolatzeko ontzia?" Galdetu nion, eta ospatu sorta bat eskuetan.
  
  
  "Nork mantendu izan motorra gela zahar hau tub martxan?" Pare bat eskuetan haizatuko.
  
  
  "Nire aita eta anai txiki bat izan flota motorboats Hébridas," neska bat exclaimed. "Motorra itsasontzi hau da, gaur egun martxan. Ez da zaila ikusten duten ego lan egiten du."
  
  
  Bere, chuckled. Ez nuen lekuko bakarra, baina, halaber, talde bat aliatuak.
  
  
  Galdetzen nion. "Nor zaren inguruan daki nola kudeatu suzko?" izan zen, halaber, planteatu batzuk eskuetan. Ikusi dut gero eta ilusioz lan litzateke. Bakarrik hartu bat gutxi gizon gida zaharra ontzia.
  
  
  "Entzun, denek", esan nion. "Elkarrekin lan egin dezakegu eta harrapatzeko Ibn Hasuk. Nor da parte hartzen? '
  
  
  Ez nintzen harritu denean, oihu egin zuten atzera.
  
  
  "Ongi da, eta, ondoren, hemen da nire asmoa", esan nion. "Hassuk espero hau patetikoa tub dock at ego pribatua portuko taberna batean ordu batzuk. Bestela, egingo zuen berehala uste ihesi. Ondoren, zuen hiltzen neska guztiak dira gaur egun etxean, eta ihes egiten. Ezin dut utzi gertatuko dela. Nahi dut Hassuk nahi kartzelara joan edo hil, edozein dela ere, eta, beraz, luze jo zuen, ez du eragin edozein gehiago arazoak. Ontziko tripulatzaile da lotuta sortu azpitik. Ez dago asko izan behar du gizonen arropa, eta ziur nago aurkituko dugu arrazoizko kopuru bat suzko taula gainean. Ekarri duzu "Printzesa Nancy" portuko Taberna Hassuk. Bada zuen, eta bere jendea hurbiltzen duzu, tiro egin eta hiltzeko asko bezala ahal duzun bezala. Ondoren gelditu erdian ibai-arte, jakinarazpen bat jasoko duzu me from. Honek emango dit denbora joan ego jauregian bildu eta gainerako gakoak behar dut aurka Hassuk.
  
  
  Gelditu zen, eta horiek begiratu. "Ez duzu uste ahal izango duzu, heldulekua da?" Galdetzen nion.
  
  
  Hartu dute, txandaka me ziurtatuz lan litzateke. Hau izan behar du lan egin ere. Hasuk gizonen izango da erabat harrapatu off guardia. Eta hau ez da izango lehen azkar muntatu armada irabazteko. Historia osoa da gauza, hala nola. Otoitz egin zuen, labur-labur, eta adierazi du espero dela litzateke; hau da gaur egun jarraitzen.
  
  
  "Ondo da", esan nion. 'Dezagun hasteko. Duzun bitartean, zure parte egin, ez dut bere lana egin.
  
  
  Zuen esleitutako neska bat, bat burly suediako rubia, zuzentzeko. Txiki bat frantziako emakume hartu zuen gurpila, eta, bat Indonesian-Txinako neska gisa zerbitzatzen begiratoki bat, eta abar. Bi greziako emakumeen behera joan check motorra gela. Gutxiago erdia baino ordubete, bizkarreko oholak ziren berriro jartzen zubia, baina oraingoan kapitaina eta tripulazioa ziren behean, azpian faltsua bizkarreko. Bat, metal kabinete kapitainaren kabina batean, aurkitu dute fusilak, hamar carbines eta asko errebolber. Bi hildako gizonak ziren unceremoniously bota borda.
  
  
  Bere ondorioa izan zen, ezin izan dut lortu Hassuk jauregia azkarrago lur. Jarri zuen bere arropa poltsa bat koipetsua zapi eta baino gehiago ibili baranda bere underpants. Bat hartu zuen azken begirada Printzesa Nancy talde berria. Neska batzuk jantzi latza gizonen kamisetak, beste batzuk labur doublets eta bata, eta guztiak zeraman headdresses ezkutatu bere ile. Ziren sombría, armaturik, eta haserre.
  
  
  Ez zen urrun itsasertzean. Lehortu zuen, azkar batean eguzkia distiratsua, ondoren jantzita. Bere carapace ibili batera, hautsez kostaldeko errepide eta ikusi Arabiar Mendebaldeko arropa, baina gorri tradizionala tarbush bere burua, gidatzeko zahar bat Ford bilketa kamioi. Bere eskua altxatu zen, eta zuen moteldu egin da, beraz, berea izan salto autoa. Geroztik ez nuen bere kontatzeko ezer, eta urratzen zen Arabiar protokoloak galderak, ibili gara, isilik arte ikusi zuen ospetsua dorrea Ibn Hasukh jauregia looming.
  
  
  Bide makurrak barnealdeko kostaldean, eta, beraz, ezin izan dut ikusi pribatua pantalana. Baina banekien behar izan zuen bertan egon. Eskertu dut nire Good Samaritan eta hopped atera zaharra autoa hurbildu gara Hassuk da finka. Hura mantendu dut azpian data bat zuhaitz eta pentsatzen zen nola onena bidez lortu denean ikusi nuen txiki bat desfilea inguruan bi limousines eta kamioi bat atera dio osoko atea. Gidatzeko ondoren errepidetik, berriz, bat, aktibatuta dute kalera hondarrezko lautada bat gutxi ehun metrora. Ikusi nuen burly figura Hasuka backseat lehen autoa. Banekien non izan zen joan.
  
  
  Noiz motorcade ikusmena zen, zuen lasterka atea. Oraindik ez dut izan duten kredentzialak Hassouk zuen eman dit erakutsi Al-Nassan, eta, gaur egun, erakutsi dut bere ih bi sentries. Dute nodded eta utzi zidan pasatzen.
  
  
  Behin barruan, ran zuen etxearen bidez, eta korridore lotzen lehen, bigarren etxea. Salto egin zuen, eskaileretatik behera ziegak eta ran sartu heze gela. Noiz sartu zen, bi eunuchs ziren lanpetuta bat inguru neskak. Nire begirada slid mimmo haiek in dut, Judy. Bere ikusi nuen, oraindik sedated, hormaren kontra bermaturik, nire tolesgarri dolarraren hasi libra erliebe batekin.
  
  
  Bi eunuchs gora begiratu une batez, eta, ondoren, itzuli zen lanera, delako erabiltzen ziren me ikusten inguruan. Bera izan zen, bildu pieza bat, burdinazko tutu lurrean etzanda, slid horien atzean, eta altxatu ih bai lurrean bakar batekin putz. Kaleratu zuen torturatu neska eta pixka bat bere astiro-astiro solairuan eta, ondoren, kaleratu Judy.
  
  
  Aurreikusitako nuen hartu du bere kanpoan, hemen eta bidali bere bere apartamentu, baina ikusi nuen hori ezinezkoa zen. Gehiegi izan zen agortu, ia konorterik gabe, bizitzen jarraitzeko, bere kabuz. Ezarri zuen bere behera arretaz, kaleratu beste bi neska ziega, eta apaldu ih lurrean baita. Izan zuten han, gutxienez, ordu batzuk. Izan zen, leku egokian. Bada, gauzak bere gailurra, Hassuk izango dute bere esku osoa. Ez zuen pentsatu pobrea izaki, bere madarikatu ziega. Baina, orain, aukera izan nuen sartu ego etxea, non bazekien erantzunak nahi du aurkitu beharko litzateke. Ran zuen goiko eta sartutako eraikin nagusia. Hegan egin zuen gora marmolezko eskailera goiko bigarren solairuan, eskalada, bi urrats bat aldi berean. Ran zuen Hassuk gelak bidez, egongela, logelak, eta azterketa. Ikusi nuen segidan armairuak inguruan horma bat, eta behealdean, txukun pilatuta gainean beste, ehunka txandan metal danborrak film, bakoitzak inskripzioak eta kodeak guztiak baino gehiago da.
  
  
  Izan dut, besterik gabe, buruz har bat inguruan bateria denean thunder tiro hautsi du isiltasuna. Baina ez zen tiro bat, eta bat sentitu zuen gash ireki zehar nire masaila, eta ondoren, luze bat larruzko greba bilduta nire lepoan. Dut arrastaka eraman zuten atzera, eta zuen lurrera erori zen, ikusi zuen handi bat burusoila figura zutik atari greba bat bere eskuan.
  
  
  Ezin da desegin arabera haria greba, eta egin behar izan nuen nire onena ez izan, ito haiek. Thomas etorri me norabidean luze, catlike aurrerapauso. Iritsi zen, eta behera bota Wilhelmina atera zorrotik pean nire kaki jaka, ondoren, bota kanpoan putz eta sentitu greba irristatu off nire lepoan. Entzun nuen Thomas snort eta ikusi zion bota Wilhelmina leihotik. Atera zuen bere greba eta jo berriz. Aktibatuta dut une denean batek jo nuen erretzea, ebaketa-mina, bat entzun nuen terrible eunuch orroa: Bi-aurrean jackal! Izan dut behera ziega batean, eta izan zen, banekien duzu.
  
  
  Zuen trincado berriro, eta sentitu nuen, mina berriro greba ebaki sakona sartu nire bizkarrean. Berea heldu zion, baina tore ego egindako osoko nire besoetan zen, eta nire norabidea behin eta berriro gisa berea saiatu sahiestu bere slashing boterea. Zuen aditua zen madarikatua gauza, eta banekien greba bat bezala ezin dela hil edo mutilen edonork bizitza eskuineko eskuak.
  
  
  Saiatu naiz murgiltze zion, baina ez zuen mugitu, azkar eta erraz, eta utzi greba hit me on berriro, eta, ondoren, sentitu nuen bezala, greba bilduta nire lepoan berriro. Bota nuen kalera nire atzera, utzi Hugo irristatu nire palma, eta bota zion inguruan posizioa. Bere, ikusi stiletto sartuko baten bizitza burly eunuch.
  
  
  Zuen panted, hein handi batean, jaitsi greba, eta atera estu bat stiletto inguruan bere gorputza. Jaurti zuen arma contemptuously. Bere makurtu zion, eta bere ego bere belaunak. Zuen bizkar kanpoan, baina bere hankak bezalakoak ziren, haritz. Ego joaten utzi zion, eta lurrera erori aurretik, ezin izan zuen ukitu nire lepoan eskua. Bere, entzun haizea txistu noiz galdu zuen, eta irristatu out izerdi erritmoak. Bilduta nuen nire besoa bere inguruan orkatila eta bota, eta galdu zuen bere oreka. Baina zuen atzera bere oinak bezain azkar gisa berea, eta beste jaurtiketa keinuka iragan mimmo aurpegia bezala, berea bizkar kanpoan.
  
  
  Ez zen odol exekutatzen inguruan zauria Ego sabeleko, baina Thomas ez dirudi nabarituko. Zuen dodged bere hurrengo kolpeak, baina sentitu zuen handi bat, indar suntsitzaile bere eskuetan, izan zen bezala erortzen sledgehammers. Zuen ducked azpian beste bat zulatu eta bat kaleratu eskubidea kako ego kokotsa perfektua posizioa. Bat izan zen zehatzak jaurtiketa, guztiak nire indarra da atzean. Estropezuka, sartu danbateko bat aulki, jaitsi da, eta xehatu da. Pertsona arrunt bat da jaw izan litzateke hautsi eta dute izan litzateke postuan ziur, baina erraldoi eunuch igo bere oinak, nahiz eta apur bat motelagoa da. Zuen eusten zuten hanka bat aulki hori besterik ez zuen huts egin.
  
  
  Sortu zen niretzat, eskuan aulki hanka, bere eskuin eta ezker eskuan, bere urdaila. Zauriak eragindako Hugo hasi zen indarrean. Thomas swung aulki hanka, terrible bat kolpe hori izan litzateke nire besoa hautsi bada, ego saiatu izan deflect da. Bakarrik izan zuen saihestu eta berriro murgiltzeko zuen bezala, swung aulki hanka atzera eta aurrera handi batean arkuak. Bat-batean, bat duenean plano deitu distantzia bat, gero beste bat eta beste bat. Erraldoi eunuch pausatu split bigarren bat, eta entzun bere esku planteatu hanka bere aulkia. Ez dut behar baino gehiago duten dolly bigarren. Ego harrapatu bere besoa, hilaren bere inguruan judo grip, eta zuen nire buru gainetik hegan, eta jaitsi nahi eroritako zuhaitz bat. Gela astindu. Altxatu zuen aulki baten hanka eta slapped bere ego gogor urdaila. Besarkatu zuen bere beheko gorputz-bi eskuekin, eta mina bihurritu bere aurpegia. Bere aulki hanka behera etorri zen berriro, baina oraingoan gogor bat slap lepoan lortu zuen bere belaunak.
  
  
  Jaitsi zuen aurrera, gasping mina. Eskuan bere burua alde batetik, hasi zuen, jaiki bere aulki hanka hit bere ego berriro skull. Zuen izoztu bigarren bat, gero jaitsi eta erdi baino gehiago bota. Zuen amaitu zen, ego izoztuak begiak ziren isila froga ego-en heriotza. Errodatzen jarraitu zuen, eta irribarre egin zuen bere. Tripulatzaile Printzesa Nancy itzuli zen bere leku egokia. Bere handi garaiera, Hassuka zalantzarik gabe, izango litzateke bat erraza xede bakoitzeko. Zapaldu zuen baino gehiago Thomas eta joan aurkezteko armairuak hormaren kontra.
  
  
  Ireki zuen tiradera eta begiratu txartelak, aukeratzea bat ausaz. "Smith, Josh, X-22." Bere, begiratu film bateria, ikusi Odin X-22 idatzia da, eta hura bildu. Aktibatuta dut inguruan, bideo-eta gizon bat ikusi whipping Txinako emakume bat, eta Afrikako neska whipping ego bat. Guztiak hiru horiek izan ziren, biluzik. Hurrengo zifra irudikatuta gizon bat txertatzea gomazko mahuka sartu Txinako emakume bat. Eta ez zen gehiago honen edertasuna.
  
  
  Danborra ordezkatu du, eta hautatutako beste izen bat txartela batetik katalogoa: "Remou, Pierre, frantziako Energia Atomikoaren Batzordeak." Filma ego zenbaki zen H-7, eta ego danborrada zuen aurkitu zen filma o nen bi neskak ez baino zaharragoak hamar edo hamabi. Hartu zuen zinta eta etengabeko bilatzean txartela eta katalogoa.
  
  
  Aurkitu zuen izen hori ezagutzen zuen, jendea inguruan herrialde askotan, pertsona boteretsu, ministroek, diputatuen, espioitza agentziak, Kongresuko kideen, pertsona posizio garrantzitsua nazioarteko bulegoak, eta ostalari osoa bat txikiagoa izenak txikiagoa gobernuak mezuak. Txartel hau sistema estalita ia herrialde guztietan, Europa, Ipar eta Hego Amerika, Asia eta Afrikan.
  
  
  Hauek izan ziren pertsona Hassuk izan harrapatuta, ustiatu, eta konektatuta bere neskak, bere erotiko espezialistak. Hauek izan ziren maisu izan ziren, benetan esklabo lotuta Hassuk. Baina izan zen besterik ez da xantaia? Ez dirudi eskubidea, eta pentsatu dut horri buruz entzun nuen kirrinkariak autoa pneumatikoak kanpo.
  
  
  Bere, joan zen leihoan. Izan zen, kamioia ikusi nuen bere disko Printzesa Nancy . Atea swung ireki, eta burly suediako rubia emakume salto out autoa inguruan, eta jarraian, beste bi neska. Ih deituak bere, eta ran behera betetzen ih. "Duzuna igeri erdian ibaia eta jaregin aingura", esan nion. 'Zer gertatu da?'
  
  
  "Ez dugu utzi behar," rubia erantzun zion. "Guztiak ari dira hildako edo korrika. Guztia dugu, baina hau big eta gantz bat.
  
  
  "Hassuka", esan nion, goibel.
  
  
  "Lehen planoan jaurtiketa, lortu zuen bere autoa sartu eta desagertu, besteak utziz atzean."
  
  
  'Madarikatua!'Bere esan. "Joan atzera ontzia eta han egoten arte, jakinarazpen bat jasoko duzu me from. Saiatuko naiz, lortzeko. Me hartu errepide nagusia."
  
  
  Jarri dute bere kamioi eta bultzatu dugu atea bidez. The sentries, entzumena plano, sentitu jokoa baino gehiago izan zen, eta desagertu egin zen. Orain arte bezala, banekien, gutxi geratzen eunuchs gai izan ziren utzi. Txikiak ziren frijitu. Baina nagusia barracuda izan zen, oraindik ere handiak. Bere salto out inguruan kamioia atera ginen errepide nagusia eta neskak bultzatu nahi itsasoa.
  
  
  Errepidea izan zen, gaur egun betetako zuri-robed erromesak. Azken eguna Hajj zen, 24 ordu beranduago. Batzuk erromesak ziren egiten stretchers, beste batzuk limped makuluak, gehien ibili bere ikaskide erromesak, korronte bat zuri-robed pertsona entranced beren erlijio araldiko.
  
  
  Begiratu zuen behera errepidea, ikusteko asmoz Hassuk da limo. Bada zuen ihes egiten saiatu zen, hau zirrara, zuen aurreratua izan, poliki-poliki. Bere oskol egitea da erromes norabidean pertsona talde bat eta hiru polizia. Apur bat aurrerago, ikusi nuen MUSULMAN bat-seinale BAKARRA. Sakratua osoa hotel arrazoi izan zen, orain cordoned off fededunak, eta eskaera egiteko erromeria izan sinatu Kaakli, erlijio magistratu.
  
  
  Denean bere, hurbildu polizia, bere, ikusi zirela inguruan zutik gizon bat izan zen, biluzik pare bat izan ezik underpants. Esan zuen polizia norbaitek arrastaka ego aldera arkupe eta eraman bere ihram, sinple bat zuri donejakue bata.
  
  
  Bere ez stahl zain gehiago entzuten. Ez zen beharrezkoa. Bere borrokatu alde errepide eta ran iragan mimmo da, poliki-poliki aurrera ilara erromesak, guztiak bilatzen bera bere zuri ihrams, eta bere oskol, epaileak hazi trinkoagoa. Gainditu zuen Musulmana-seinale BAKARRA adieraziz erreserbatuta atseden-leku eta begiratu gizon eta emakumeen eserita antzu hildako belarra. Ran I, nire eztarria lehorra eta beroa eta hodeiak hautsa goranzko ehunka milaka oinak.
  
  
  Ikusi zuen herri txiki bat, gutxi lokatza etxe aldeetan errepide nagusia, non herritarrek egin zuten beren lana. Eta, ondoren, ego ikusi bere, gantz kopuru ozta-ozta estaltzen ihram, oinez beste aldean errepidea, atzera begira urduri. Ez zuen begiratu norabide egokian oraindik, baina when I hurbildu zion, nahiz eta kalean zehar, me ikusi zuen, eta gelditu egin da. Izan zen buruz bultza bidez epaileak noiz planteatu zuen bere ahots haserre bat ondo pasatzea da. "Anaiak!" egin zuen oihu egin zuen. "Ez dugu sinesgabea. Ez da bat hemen nor defiles Ala izena." Adierazi zuen me at, eta milaka eraso skill puntuak marrazten ziren. Ez zen harritu isiltasuna, zein azkar bihurtu haserre mutterings. "Ez zuen da!" oihu egin zuen Hassuk. "Infidel bat, bitxi bat infidel beste herrialde batetik nork jarraitu me hemen maketak dit betiko. Begiratu zion, ez zuen, nahiz eta higadura scar bat, zuen barre gure fede santuan."
  
  
  Orro bat piztu bat bezala irakiten sumendi. Zuen itxura bat hartu at haserrea Hassuk ireki zuen eta ran. Zuen aktibatuta horiek dagoeneko emozionalki azpimarratu erromes bat sartu vengeful mafia. Hau ez da denbora denials, adierazpenak, edo saiakerak ukatzea. Jendetza arriskutsuak dira, beti da berdina nonahi, eta hau jendetza joan zen alderik me gain.
  
  
  I ran herriko etxeak, eta abantaila bakarra izan dut izan zen, pertsona jendetza sartu aplikatzen zaie, bata bestearen beren frenet nahia grab me. Baina, dira sakabanatuta, eta miatu etxe guztietan aurkitu me. Garrasi eta oihuak ziren beldurgarria hum, bat rumble gordinak, kontrolik gabeko emozioak. Ran zuen etxearen bidez, ondoren, bidez, hasieran, bigarren eta hirugarren. Hirugarren etxea izan zalditegiak, eta bere ilunabarra hay.
  
  
  Kanpo, shaggy entzun bere lasterka eta oihuka bezala, jendetza betetako herrian, eta ezin izan zuen imajinatu Hassuk da pozik, koipetsua grina gisa aktibatuta zuen eta buru atzera bere finka. Orain dela behar izan nuen, ezkutatzeko madding epaileak eta ziurtatu dut aurkitu beharko litzateke, eta shreds urratuta, ezin izan zuen itzuli, jaso bere filmak eta mapak, eta, hasteko, enpresa berri bat nonbait. Guztiak izan zen, alferrik. Egingo zuen ihes egin eta jarraitu zuen zer egiten ari da.
  
  
  Soinua trotting urratsei zen hurbiltzen. Zuri-jantzitako zifra keinuka arabera ateak egonkorra, eta jendetza ibili zen, atzera eta aurrera, eta hasi bilatzen etxeak banan-banan. Bat-batean, emakume beltz bat belo gelditu atari. Nah izan saski bat datak bere burua zen, eta begira garrasika epaileak.
  
  
  Hitz bat gabe, apaldu zuen bere burua, slid bere gainean, eta eskua jarri baino gehiago bere ahoa. Mugimendu azkar batean, zuen arrastaka bere gehiago nahi izanez gero sartu egonkorra. Galdu zuen kontzientzia lotuta sortu zen, eta bere jaka mahuka. Minutu bat baino gutxiago, bat beltza-veiled figura atera inguruan egonkor bat saski datak bere bizkarrean, eta ibili, poliki-poliki, uniformeki bezala, Arabiar emakume, mesederako dela madarikatua saski litzateke leku egonaldia.
  
  
  Bere bidea egin zuen patxadaz bidez ihesi epaileak, tira kudeatzen alde baino gehiago errepidean, eta ibili mimmo ilara erromes itzuli Hassuk etxea. Mantendu zuen oinez, poliki-poliki, etengabe, suppressing gogoa exekutatu. Ez zuen hasi nahi beste riot edo utzi poliziak atxilotzen dit. Ez zen denbora ohiko galderak eta erantzunak.
  
  
  Beraz, mantendu dut oinez etengabe arte iritsi naiz arrazoi Hassuk da finka. Orduan saskian bota kanpoan, urratu off manta eta kapa, eta ran etxean sartu. Berea igo zen marmolezko eskailera isiltasuna. Entzun zuen biguna egin klik metal. Ziren film danborrak, eta noiz sartu zen gelan, Hassuk aktibatuta inguruan. Erraldoi eunuch oraindik arautuko staring at gurekin batera hildako, unseeing begiak, eta Hassuk oraindik zeraman lapurtu ihram.
  
  
  "Baino gehiago da, gantz backside," esan nuen softly.
  
  
  "Ez dut uste du," esan zuen, eta, ondoren, pistola harrapatu bere begi. "Izan daiteke baino gehiago duzu, baina ez da baino gehiago da niretzat." Ibili naiz gelan sartu eta egin zirkulu bat, baina zuen haizatuko pistola me at.
  
  
  "Ez da betiko", esan zuen. Bere itzuli zen leihotik, eta buruz izan zen, zazpi metroko jaitsiera belar azpian. Aulki horrek ez zuen jartzen film bateria izan zen eskura, baina zuen pistola bat zen, eta harrapatuta.
  
  
  "Esan behar dut, ari zaren bat harrigarriro clever agente," Hassuk onartu. "Sentitzen dut hori ez zinen beraz, unscrupulous gisa batzeko me. Merezi izan du.
  
  
  "Xantaiarik ez litzateke, beraz, zirraragarria," esan nuen, bota emu beita. Barre egin zuen.
  
  
  'Xantaia? esan zuen, bere sakona barre echoing gela bidez. "Jakina, xantaia parte da, baina ez da, besterik gabe, dirua buruz, nire maitea."
  
  
  Galdetzen nion. 'Zergatik?'
  
  
  "Ikusi duzu nire fitxategiak, eta badakizu nola garrantzitsua batzuk inguruan nire bezeroak dira," esan zuen. "Denek horien inguruan izan zen, arretaz hautatu ondoren, bihurtu zen jakitun izan dutela ahuleziak. By ustiategi pertsona hauek, ezin dut munduko araua batetik atzean, Carter. Egin ahal izango dut mundua, nire kabuz. Ezin dut gauza mota guztiak egin, eta ez ih. I ahal izango dute eragina, isil bat, ezkutuko eragina, eta gobernu guztiak eta munduko gaiak. Eta ordezkatzeko bakoitzean adineko gizon inguruan, ni izan gazteenak zuen menperatu ditu."
  
  
  Alexander bat izan ego-plana bihurritu. Power-atzean-the-tronua sindromea. Tira kateak izan litzateke fun em, eta zalantzarik ez zuen izan litzateke gisa irrikaz bezala, hotel. Jakina zen crazy, eta, jakina, ezin izan zuen egin, zehazki zer esan zuen, bada, ume, izan zuen aukera. Ez litzateke, beraz, wouldnt zaila da. Pertsona berak kontrolatzen egindako erabakiak oinarritutako ego mehatxuak. Beraientzat, ez zen galtzeko beldurra zer zen adikzioa, beldurra galdu, bere karrera, ospea, eta, kasu askotan, familia loturak. Eta, beraz, denek horien inguruan egingo obeditu bere master bere lekuan, eta esklabo merkataritza Arabia bat bihurtu ahal izango esklabo merkataritza mundu osoan.
  
  
  Hassuk begiak drifted kanpoan une bat, zalantzarik gabe, bideratua, bere etorkizunerako planak. Izan dut soilik bat aldi baterako jauzia. Ahaztu duzu gantz bastardo. Atao zuen aulki baten hanka. Film bateria clattered solairuan. Hasuk begirada automatikoki desplaza horiek, eta zuen ducked aurrera azpian pistola. Pistola danbateko, eta gawk jo nire atzera, eta sentitu dut, bero odol gush atera.
  
  
  Nire helburua hit ego handi bizitza, eta hit dugu aulki bat elkarrekin. Ego harrapatu bere eskutik pistola eta harrapatu bere, nahikoa gogorra piztu ego, eta inguruan slam ego-tamaina zifra hormaren kontra. Pentsatu zuen zen erortzen joan pistola, baina ez zuen, eta ran gelan zehar noiz hautsi zuen hormen bidez. Bere, ducked leihotik bezala, Ego hasi zen bigarren jaurtiketa, eta galdu zuen. Bat egin zuen somersault, eta zer-nola zuen lehorreratu bere oinak. Wilhelmina zen etzanda belarretan, non Thomas bota zuen bere. Bat Luger harrapatu bere, hilaren inguruan, eta tiro at handi figura Hassuk agertu zen leihoan. Tiro dut hiru plano, eta guztiek dute hit me squarely hori lodi bularrean. Ikusi nuen bere jaw jaitsiera, eta orban gorri zehar zabaldu lapurtu zuri ihram. Jaitsi zuen aurrera, eta bankuaren prentsa, erdi atzera leaning leiho gainean, shuddered une batez, eta, ondoren, izoztu, erdi-biluzik baso haragia.
  
  
  Jarri dut Wilhelmina en zorrotik eta bat-batean konturatu nintzen nire gorputza ached zelula bakoitza, eta I izan zen oso, oso nekatuta. Ibili zen sartu lasai etxea, bildu telefono, eta deitzen US Kontsulatu. Erabiltzen zuen, identifikazio-kodea AIZKORA eta, labur-labur kontatzen du istorioa, ondoren, galdetu ih harremanetan Hawk eta gida ahalik eta jende askok bezala.
  
  
  Bere entzun, auto bidez datozen atea, eta joan zen behean, non ikusi nuen kamioi bat eta Odin Poeren limos, non Printzesa Nancy en taldeak, nire taldeak, jaitsi egin da. Esan zuen neskak, zer gertatu zen, eta agindu dute itxaron hemen arte kontsulatu langileak iritsi da. Denek izango dute bere istorioa. Ondoren, joan zen, behean, bota bat kapa baino apur neska, nor zen oraindik konorterik gabe, eta bere egiten kanpo. Suediako neska gidatzen gurekin Judy en apartamentu eta, ondoren, itzuli zen itxaron funtzionarioek.
  
  
  Judy bustitzen bere ur epeletan eta deitu medikuari. Noiz iritsi zen, berak sartu zuen bere, eta esan em istorioa osoa duten em jakin behar izateko, bere tratatzeko. Utzi zuen ondoren, izan zen arratsaldean berandu baino lehen esnatu zuen. Bere sel da, ohearen ondoan. Bere txandan begiak, gauzak betetako nik ez dut ulertzen, stared atzera me at.
  
  
  "Amaitu da", esan nion softly. "Eta, beraz, sentitzen dut buruz, zer duzu bidez joan, Judy. Ezin dut esan nola sentitzen naiz."
  
  
  Inguruan begiratu zuen, bideratuta gauza ezagunak bere apartamentuan, eta, ondoren, atzera begiratu me at. Ez zuen ezer esan, baina ez zen gorrotorik bere begiak. Jaiki zen, patted bere eskua, eta utzi. Medikua etorri zen bere egun guztietan, eta eman zidan, txosten bat, eta 24 ordu geroago dut bat-batean, bat izan bisitaria nor zen mastekatzeko bat zigarro unlit.
  
  
  "Etorri behar izan nuen," esan zuen. "Gatazkak baino gehiago jabetza filmak. Dugu hurrena ezazu. Pertsona bakoitzak fitxategi honetan jasotako jatorrizko film eta gutun bat AIZKORA.
  
  
  "Gutun bat eskatuz ih aldatzeko bere ohiturak, hartzen dut?"
  
  
  "Hori da, zalantzarik gabe, inplizituki," Hawke esan zuen. 'Dio, beraz, askoz ere ahal izango dute zoriontsu izan direla, free, berriro ere, bat esker bidez gure eragile."
  
  
  "Handia Askatzailea," muttered dut.
  
  
  "Garrantzitsuena jende gehien sentikorra posizioak dira, noski, kontrolatu beren gobernuek," Hawke gehitu. "Non beharrezko jotzen, mediku eta psikiatrikoak eskainiko dira."
  
  
  Hawk bakarrik geratu, ez eta egun bat, eta atsegin handiz eskaintzen let me lo pixka bat arte Judy berreskuratu apur bat. "Alde batera utzi beste egun bat edo bi", esan zuen magnanimously. Azkenik, amaitu dugu ego ia bi igandeetan.
  
  
  Dut hasieran uste ez zen nahikoa. Nik bakarrik entzun medikuaren txostenak, baina Judy entzun gure hitzak. Berandu gau bat, bakarrik izan zen zuen, hotel gela, non izan zen, ostatu denean, ez zen atea erronda bat. Berak dio, niri begira bere big txandan begiak. Zuen etorri zen ezer esan gabe, eta bere ikusi nuen zutik gela batean oso chic eta oso femeninoa janzteko inguruan bilduta arrosa zetazko.
  
  
  "Eder begiratu, Judy", esan nion. "Pozik nago horri buruz. Bere oso pozik.'
  
  
  "Kanpo sendatzeko", esan zuen emeki. "Gehiago hartzen du barruan. Batzuetan, ez du sendatzen guztiak. Pentsatu nuen ez litzateke niretzat lan egiten."
  
  
  Galdetzen nion. "Baina lan egin?"
  
  
  "Nik asko pentsatzen," esan zuen serio. "Lehen, ikusi nuen arrazoirik barkatzen duzu. Erabiltzen duzun me nahita eta nahita. Banekien ez duzu nahi me utzi bidez joan, zer gertatu me. Izan duzu, zuen, bazekien hori. Baina badira pertsona batzuk, nor ez litzateke gai izango dira ulertzeko me. Uste zuten me gisa gizaki bat, gizaki bat. Baina ez duzu, eta nik gorroto duzun da. Baina when I got hobeto, pentsatu dut horri buruz, eta hasi zen ulertzen duzu. Uste dut zinen pentsatzen dit, zer egiten ari ziren niretzat."
  
  
  "Izan dut minik ere, Judy", esan nion softly, eskua hartuz. "Baina ez dut egiten."
  
  
  
  
  * * *
  
  
  
  
  Nick Carter
  
  
  Borrero
  
  
  
  
  Nick Carter
  
  
  Borrero
  
  
  Eskainitako kideak Estatu batuetako Zerbitzu sekretuek
  
  
  Lehen kapitulua.
  
  
  U. S. N. Paycock izan zen azken heavy misil itsas bidaiak Hego Pazifikoko Joint Defentsa Fleet. Ospatuko da hamalau ehun gizon, pisatu hamabi mila tona, mistletoe sei 8 hazbeteko pistola eta bi twin abiarazleak hornituak LV "Terrier" supersonikoa misil. Twin abiarazleak abiarazi ahal izango bi misil bakoitzeko launcher bakoitzean hogeita hamar segundotan. Ezin dute abian, lau suziriak zortzi-hamarren bat, bigarren. U. S. N. Paycock handi bat izan zen, borroka engranaje eta kostua $ 225 milioi.
  
  
  Gau On ekaina 4, 1969, moztu bidez beltza hobeto bat ia geuk gau Hego Pazifikoko. Pertsona itxia zubia izan noizean behin ikusten ilun masa beste ontzi batean parte hartzen joint Australian-American ontzien maniobrak. Kapitaina Wilbur Foreman zen zubia, behaketa gisa coxswain ego hasi motela portu-seinaleak, hala eskatzen da, Rivnenskaya at 0 ordu eta hamabost minutu. Ontzi guztiak mugitzen ziren argiak gabe, borroka baldintzak, eta radar, begira, bere pantaila berde, frowned.
  
  
  "Ontzia da hurbiltzen digu portu aldean, sir," oihukatu zuen. Kapitaina Foreman begiratu leihotik eta ikusi handi ontziratu Australian hegazkinaren garraiolari Downing, bat Australia Dotorea-klase eramaile, kargatu hogei mila tona. . Ondorioztatu zuen hori izango da agian swaying apur bat.
  
  
  "Mantendu zure jakina,,", esan zuen helmsman, nork egin zuen, beraz. Orduan, ondorioz, bat-bateko hondamendia itsasoan, masa erraldoia hegazkinaren garraiolari hit estatu Batuetan. Paycock da erdian itsasontzi sabela, bidez mugitzen nah bezala, labana bat mugitzen bidez gurina. Jendea garrasika, motorrak lehertu, marinelak sartu atean sartu itsasoa, itzaltzen saiatzen ari sugarrak hori irentsi ih gorputzak. Ondorioz jaurtiketa, ontziko sistema elektrikoak suntsitu zen, eta ezinezkoa izan zen guztiak itxi bulkheads eskuz. U. S. N. Paycock azkar jaitsi da. Ez ziren bizirik, baina ez asko.
  
  
  Itsasontzian Australian hegazkinaren garraiolari Gantz Cape hartu menderatzenditu crash, eta ego bulkheads ziren azkar itxita. Zubi gainean, Radarman atxikia bere burua aurka pantaila bere tresna nahian, ito soinuak hiltzen kanpoko jendea. Ego-en izena zen Burton Ford, eta batean zehar untzi ikerketa, agerian utzi zuen, ego radar pantaila handi bat erakusten arteko distantzia ontziak. Ondorioztatu zen radar izan misread, hori elektronikoak begiak agian ez da behar bezala lan, eta hori, begi-bistakoa arduragabekeria onartezina zen. Baina Burton Ford izan zen gizon esleitutako kontrolatzeko eta interpretatzeko elektronikoa begi seinaleak litzateke gida erraldoi garraiolari.
  
  
  Hilabete bat geroago, ia egun bat geroago, joint maniobra militarrak United Pacific Defentsa Aliantza hartu leku batera zuri eder hondartzak Papua. Zuri indarrak, eta "erasotzaileen", bat ezarri dute aurrera. Blue Defentsa Force, azpian komando Nagusien Ronald Singleton Australia izan zen, batez ere mendi-sorta zain bat airstrike bere defentsa hegazkin. Eskubidea hondartzak ziren tropak Zeelanda Berria eta Filipinetan; ezkerrean, Amerikarrek - laguntza Britainia Handia. Australian Aireko armadaren hegazkin ziren hornituta bizi bonbak jaitsi dute itsasora aurrez zehaztutako helburuak. Bada helburuak hit ziren, bakoitzean garaitzeko zen parekatzen bat aurrez zehaztutako zenbaki "erasotzeko" tropa postuan izan zen eta ordainduko du defentsak.
  
  
  Bat izan zen, nahiko tipikoa ariketa gerra jokoak. Nagusien Ronald Singleton, komandante Australian Defentsa Force, eskaneatu zerua bere hegazkinak, eta bat-batean ikusi ziren bultzada irabazten. The eskuadra liderra, goranzko altua, eman komando-jaregin bonba, eta eskuadra palo jarraitu. Nagusien Singleton gora begiratu eta ikusi txiki-txiki objektuak, gero eta handiago dolly segundo, erortzen itsasertzean. Ih thunder zen punctuated garrasi erabat prestatutako eta babesik gabeko pertsona hondartzetan.
  
  
  "Ez hemen, madarikatu duzu fools!"nagusien oihu sartu irratia. "Gelditu ih, hartu neurrira!" egin zuen oihu hartan, radio komando post. "Gelditu ih! Kaleratu dute bonba goizegi!"
  
  
  Baina ez erraldoi eskuan eutsi ahal izan hilgarria bonba hegan airean zehar, magia ez komandoa ezin presentzia ih atzera. Anbulantziak hartu gorputzak kanpoan ordu - hautsi gorputzak, gorpuak. Hauek izan ziren, Zeelanda Berria, ingelesa, Tagalo eta American tresnak.
  
  
  Izena Australian eskuadra komandante izan zen Teniente Dodd Dempster, eta hurrengo ikerketa, testified zuen ego duten ordenagailu zen emanez akatsak kalkulatzeko denbora, distantzia, eta lurrean abiadura, eta hori tresna bat matxura eragin zuten, ego behar baino lehenago "berrezarri izen osoa". "type. Teniente Dempster esan Ego-entzunezko behaketa hondartzan izan zen fuzzy. Ez gehiago formal karguak izan sailkatua izan zain jarraipena ikerketa. Baina haserre akusazioak hegan airean zehar, batez ere arduragabekeria jarrera eta eraginkorra eragiketa zati Australiar airean,
  
  
  batez ere, delako arduragabekeria jarrera eta eraginkorra eragiketak Australian komandoa. Ez ziren asko gehiago berotzen elkarrizketetan backstage baino ez ziren sartzen on the record. Kopuru jakin bat gure ziren pertsona etsita Australiar.
  
  
  Hirugarren istiluak gertatu irailean zehar Australian-British eremu ariketa programatuta duela sei hilabete. Ariketa kezkatuta babesa finkoa - eremuak- kasu honetan, bat munizioak fabrikazio planta iparraldean Claremont Queensland. British ziren esleitutako rola defendatzaile, eta lerro Australian tankeak mugitu bidean defendatzaile, nor ziren taldekatzen aurrean eta atzean nagusia hornidura bizi munizio barruan behe-roofed eraikinak. Erabiltzen dute berria, handi, azkar tankeak, eta aurrez zehaztutako unetik, tankeak litzateke inguruan piztu eta erretiro, bai osatzea, beren simulatu helburuak edo huts egin, beraz.
  
  
  Lerro clanking herensugeak hasi spin, baina guztiak bat eskuineko hegala, azkena inguruan line. The jarraitzaile ziren zain gidari tame bere metal munstroa. Horren ordez, ikusi dute goiko hatch ireki du, eta gizona salto out bidez brankako, jaitsi rolling somersault, eta nahaskia bere oinak, bat egitea, segurtasun-erreia. Bera izan zen gehien onlookers denean depositua big buru argi eta garbi egiteko munizioak horiek.
  
  
  Ontziratu Britainiar tropek taldekatzen beste aldean eraikina ez da konturatzen zer gertatzen ari zen arte depositua bat sartu izorratu bizi munizioak horiek. Hotel osoan, lehertu su artifizialak lehertzen laño inguruan inferno. Berriro ere, anbulantziak ziren aparteko orduak lan egitea, kanpoan hartzen hildako eta zauritu. Berriro ere, ahotsak haserrea hazi ozenago eta zorrotzagoak.
  
  
  Gidariaren depositua berri duen bere zuzendaritza leporaino bete zen. Ez dago froga ez utzi probatu ego istorioa. Ego zen marrazainak zerbitzua bere burua galdu eta panicking denean emu behar dute gelditzeko saiatu bere depositua denbora. Bere izena izan zen, John Dawsey. Baina bere kaleratzea ez lasaitzeko haserre ahotsak. Eta ez da atzera ekarri hildako soldadu Britainiarrek.
  
  
  Hiru tragedia - eta bere ikusi nuen berriro, ondo, zuten bezala gertatu bezala - beren egun bulegoan, ondoren Hawk deitu zidan. Xehetasun guztietan izan zen grabatzen sartu nire memoria. Bere ikusi klipak osoko filmak eskuragarri izan ziren kasu batzuetan. Irakurri dut istorioak ehunka eyewitnesses eta parte-hartzaileek. I digestioa milaka orriak, txostenak, memoriak, eta lekuko adierazpenak. Begiak eta hitz beste egin, bere berea balitz bezala sentitzen zen, denek horien inguruan.
  
  
  Handi bat BOAC hegazkin buruz izan zen, lur Brisbane noiz ikusi zuen keinukariak argiak Australian capital. Baina dugun bezala hondoratu txikiagoa zen, eta gogorarazi berriro AIZKORA egoitza Dupont Circle, Washington, DC. Ego New England Ministroa leathery aurpegia belies ego AIZKORA Eragiketak buruzagi rola.
  
  
  "Badirudi litzateke Australiar suntsitu nahi osoa madarikatua Hego Pazifikoko Defentsa Aliantza", esan zuen.
  
  
  "Hau da, ergelak," komentatu zuen. "Beno, hau da, nagusia aurkako defentsa Txinako Komunistak."
  
  
  "Ez du axola bada, suntsitu nahi dute ego, edo badute eraso bat jasaten erraldoia eraginkortasunik eza, bera fluxua lortzen da," Hawk snapped. "Irakurtzen ari zara isilpeko txostenak atxikitako material dut eman duzu. Osoa langileen aliantza boto-botoa izango du anabisitzen. Baina, oraindik ere, Australiar ez gelditu gauza mota hau, eta ez dute aurkitu onak erantzunak Corkscrew da, buruzko galderak, zergatik akatsak gertatu dira. Ahalegin guztiak, denbora, lan, eta milioika igaro estatu Batuetan hau eraikitzeko fidagarria, lan defentsa, boto-botoa, lehertu egin ahal izango da gure begien aurrean. Nahi dut azkar etorri eta jakin zer ari den gertatzen."
  
  
  "Beste ezer?" Galdetzen nion. Urte lan Hawk egin ninduen zerbait ikasteko. Ez zuen bidali niri edo beste edozein top AIZKORA agente mugagabean definitutako misio. Ez zen beti zerbait hormigoizko, ez du axola nola hutsalak iruditu digu, hori jarri ego kategorian "bere gain". I atxikia atzera nire aulki zuen bezala begiratu sabaia eta unwrapped fresko bat zigarro, zein zuen chewed baino erre.
  
  
  "Duela bi hilabete, gorputza Txinatar gizon izan zen, garbitu lehorrera puntu bat gertu Hinchinbrook Irla batera Great Barrera Arrezifeak. Nen zen jantzita scuba engranaje, eta autopsia erakutsi zuen hil bat, enbolia bat."
  
  
  "Hau adierazten zen jarduten itsaspeko bat, eta ez zuten behar bezala deskonprimitu ego azken irteera," iruzkindu zuen, gogoetari ozenki.
  
  
  "Zuen berrogeita hamar mila dolar Australian kilo bere scuba gerriko,", esan zuen. Besterik ez zuen utzi ego dago eta gainbegiratu me jaso ego eta chew.
  
  
  "Irekitzen osoa pandoraren kutxa aukera izango da, ez da?" "Edozein ekintza gehiago?"
  
  
  "Ongi da, betiere, ez duzu nahi zure irudimena erabili eta ez duzu edozein lekutan joan," erantzun zuen. Izan zen aipatuz hiru, bat-bateko istripu tragiko, ez dela aipatu behar. "Nagusien Rothwell Australian Adimen izan informatu zarela zure bidean.
  
  
  Ego egoitza-apartamentuak areto bat Ayr kostaldean. Zuen pozik etorri zara, beraz, ez duzu arazorik izan. Bere ziur esango zuen. edozein xehetasun nahi duzun. Hau guztia "da, beraz, barbarie deitu zuen gure elkarrekiko misteriotsu aurkari. Borrero."
  
  
  Bere jaiki. "Zer da, bada, besterik gabe, batzuk madarikatua eraginkortasunik eza?" Galdetzen nion.
  
  
  Hawk me at stared, bere begiak expressionless, bere aurpegia harrizko. "Izan dut harritu", esan zuen. "Ez dut izan, harrituta bere denbora luzez."
  
  
  Bere burua berregiten aktibatuta off denean big hegazkin lehorreratu Brisbane, baina bere burua izan zen, oraindik ere pentsatzen esangura hiru gertaera tragiko. Hiru istripu, eta bakoitzak zein emaitza heriotzak Australiako aliatuak eta mingotsa erresumina. Ezin dut erabat baztertzen aukera eraginkortasunik eza, baina Hawke adierazi, zirudien bezala, bat-bateko bout gaixotasuna. Hau ez balitz kasu horretan, luze eskutik kasualitatea litzateke hartu behar dira kontuan.
  
  
  Orain ez zen hitz bat zuen inoiz benetan pentsatu. Esperientzia irakatsi dit, oso gutxi daude kasualitateak bizitza - real, zintzoa direnak-eta espioi jokoa ih ia-ia ez da gertatuko. Baina bada, ez zen bat eraginkortasunik eza eta bada, ez da kasualitatea, ondoren, hau ez da amateur bat gau bai. Bakarrik profesional onak, altuena geruza spies, antolatu ahal izango du, eta bat egitea benetan sotil eta konplexua eragiketa. Ez onak ez dira gaizki. Besterik ez da, nahiz eta ih akatsak dute zerbait berezia haiei buruz.
  
  
  Baina hegaldia attendant zen agur esaten dute denek, eta gelditu zen pentsatzen eta urratsez urrats off erraldoi hegazkin aldatzeko txikiago bat twin-motorra turboprop azken hanka bidaia Ayr. Hau eremuaren zati laburra izan zen. Aireportuan, Er ee hartu bi nire poltsak - bat baino gehiago eraman ohi dut-eta lortu giltza bat partekatu armairuak. Hartu nuen poltsa handi jasotako ekipamendu hori Stewart inguruan Efektu Bereziak izan eman dit, eta jarri nire aldagela.
  
  
  "Ez dut ideiarik ere zer arazo baliteke sartu exekutatu", esan zidan bezala, niri eman zuen materiala. "Baina Australia irla bat da, eta ahal izango duzu, literalki, azkenean, itsasoan. Zer egin behar dut eskatzen laguntzaile bat, lan egiten, baina ahal izango duzu behar bat. Jakina, hau da, berri bat garatzeko."
  
  
  Ondoren zuen informatuta me, hau da, bere ego jarri berezi bat poltsa eta utzi da, eta, orain, hemen Ayr, bere ez erabaki hartu ego berarekin. Izan nuen ideia ez dago zer I izan liteke aurka, eta izan litzateke seguruagoa hemen.
  
  
  Ospetsua New York bitxiak maker behin bidali berak gehien bat preziorik diamante bat lurzati arrunt bidez bidaliko DIGU Post. Horren ordez, asko arretaz pentsatu-out neurriak litzateke arreta erakartzeko, bere kabuz, hau izan zen, adibide bikaina erabiliz oso arruntak ezkutatzeko oso ezohikoa da. Itsatsita zidan. Itxi zuen partekatutako aldagela eta gakoa jarri minutu bat. Izan zen, geroago mugitu nire ego txiki bat, notch orpoa nire zapata.
  
  
  Kanpora joan zen, esan taxi bat, eta eman Em helbidea Australian Adimen zerbitzua. Eman nuen bidaia behaketa Australian neska kaleetan dugun bezala gainditu mimmo horiek. Bat izan zuten kalitate beren kabuz, bere azkar erabaki straightforwardness. Ibili dira beren buruak ireki eta irribarre egin azkar. Ziren jantzita mini gona, izan zuten indartsu, lerdena hankak, eder bat bularrean line, eta ona garbitu azala. Baina, batez ere, ih kalitatea nabarmendu heads-up.
  
  
  Taxi moteldu, ondoren gelditu zure aurrean txiki bat grisa eraikina, eta zuen urratsez urrats barruan. Guardia berehala gelditu me, eta aurkezten dut nire dokumentuak. Irudian berehala aldatu. Nagusien Alan Rothwell, KCB, eskuak astindu vigorously. Mehe bat gizon arrunta arropa, azkar, distiratsua, begi, eta bibote txiki bat. Aurkitu dut oso zaila mantentzeko nire begiak Handiak. Ez ziren bi aulki batean ego-en bulegoan, eta atzean, bigarren bat izan zen gehien mesmerizing plater litzaidake zuen inoiz ikusi, inon, inoiz. Izan zen eskertzen Nagusien abiadura errendimendua.
  
  
  "Hau da, Mona Izar", esan zuen. "Mona da nire eskuineko eskua. Daki zuen bezala, askoz ere, agian gehiago, honi buruz bulego baino ez zuen. Bat zuen gure zibilak segurtasun langileak. Izan ere, izango duzu lan gehiago Mona baino, nirekin".
  
  
  Saiatu zen, ez irribarre gehiegi zorionez perspectiva. Baina Mona-Izar azkar harrapatu plazer nire begiak, eta bere begirada izan zen, egia interesa. Bera izan zen, altu, red-haired, eta berde-eyed, eta noiz zuen, zutitu, eskuak astindu, ikusi nuen ederrez line bere hankak, luze eta sendoa, zurubi leunki bere zabal, biribildu aldakak. Ee bular behar dute zama astuna Australian bra industria.
  
  
  "I izan zen oso hunkituta haiekin ferrets bezain laster entzun nuen zinen datozen." Irribarre egin zidan.
  
  
  "Onartzen dut guztiak izan dugu duten bezala, Carter," Nagusien Rothwell gehitu. "Hawk, eta izan dut lagun denbora luzez, eta noiz hitz egin dugu hemen arazo bat, eta galdetu zuen, ezin zuen lagundu, zuen eskuzabal adostu.
  
  
  Bidaltzen agente bat zure ospea baino gehiago izan zen, bere espero zion. Nice guy, Hawk. "
  
  
  Irribarre egin zuen bere. Australiar izan ziren, irekia, zuzeneko nazioa. Nik ez dut esango em hori Hawke interes zen motibaturik ezer baino gehiago, bihotzean hutsa eta borondate oneko.
  
  
  "Jakina, ez dut uste arazoa da ezer baino gehiago, gure barne eraginkortasunik eza," nagusien jarraitu. "Baina hori horrela bada, ezin dugu hura kudeatzeko. Britainiarrak izan dira, azpikeria, belaunaldiz belaunaldi, eta, jakina, Europarrek bizi da denbora guztian. hau egiteko. Baina ez besterik ez dugu izan know-how oraindik. Ez dut gogoan zerbait bezala "Urkatuaren".
  
  
  Bere, nodded, onartu ego zintzoa aitortza, eta harrapatu Mona Stary da espekulazio ebaluazioa dit. Ez zen ireki interesa, bere begiak, eta beste zerbait, ia aurrea hartzeko. Irribarre egin zuen berak. Inoiz ez zuen onartzen jokoak oztopatzeko bere lana, baina txiki-jauziak arteko lan onak izan ziren pertsonentzat. Aktibatuta zuen bere arreta itzuli Handiak Rothwell.
  
  
  "Badira hiru funtsezko pertsona tragedia bereziak eragiketa", esan nion. "Suposatuko dut duzu ih militar fitxategiak, eta nik ikasi ih ondo."
  
  
  "Bidaliko dut hiru nire ikertzaile zuzenean ih base komandante aztertu gizonen erregistro", esan zuen. "Ez dut txostenak nire pertsona entregatu ere, hemen argi eta garbi."
  
  
  Bere, grimaced. Ez da egin me. Irakurketa txostenak beste hiru ikertzaileek ezker gehiegi espazio librea. Pertsona bakoitzak eman beren interpretazio zer izan zen esanguratsua track record dute pertsona ziren ikertzen. Aukera ematen du zuzenean konparatu pertsona bakoitzaren benetako fitxategiak.
  
  
  "Sentitzen dut. Irribarre egin zuen Nagusiak. "Ezer ez da ona. Mesedez, ekarri espediente osoa bakoitzaren banakako hemen goizean. Ikasi nahi dut ih elkarrekin, aldi berean, leku berean. Ez dut begiratu, gauza handia. Gauza gutxi garrantzitsuak dira hemen. enpresa, Handiak, zeren bat-batean aurkituko duzu, ez da benetan gauza txikiak ."
  
  
  Nagusien Rothwell aktibatuta Mona, eta berak ikusi zuen, dagoeneko bildu telefono zen, eta markatze zenbaki bat. Irribarre egin zuen me at.
  
  
  "Badakizu zer esan nahi dut, Carter?" - komentatu zuen. "Oso eraginkorra." Zuen begiratu bere ikustera. "Ez dugu lortu ohi hemen hau berandu, baina egin dugu denek itxaron duzu aparteko orduak. Dugu alokatu txiki bat landa ahal izango duzu, hiriaren kanpoaldean. Da roomier eta apur bat baino hobea calve. Eta, gainera, licks gure bulegoan. Autoa da kanpo zure erabilera ."
  
  
  "Oso eskertzen dut," esan zuen. Mona hotz, zorrotz ahotsa eten egiten du hizketaldia.
  
  
  "Fitxategi guztiak behar duzu entregatuko dira hemen goizean, Jauna Carter," esan zuen. Nagusien Rothwell koa izan da.
  
  
  "Proposatzen dut deitzen dugu arratsaldean, eta berriro hasi goizean", esan zuen. "Mona erakusteko aukera izango duzu, autoa eta etxea. Dut espero nire club. Ikusiko duzu bihar, Carter."
  
  
  Bere, konturatu British askoz estiloa izan zen, oraindik ere zati Australian armada. Itxaron dut arte Mona zen paketatzea bere gauzak, eta, ondoren, eskubidea izan zen, me ondoan, irribarrez me at.
  
  
  "Inor ez da me esan duzu izan ziren, beraz, madarikatua handi eta eder", esan zuen gisa ibili gara kanpora non krema-koloreko Ingalaterra eserita zegoen eraikinaren atzealdean txiki bat aparkalekuan. Mona entregatu me autoa gakoak eta hasi oinez beste norabide batean.
  
  
  "Inork ez du esan zidan nagusietako bat izan zuen laguntzaile zuk bezala dut," ihardetsi nuen bezala sartu slid gidariaren eserlekua eta bete aurrean txiki euskara Ford. Mona eseri kontrako izkinan eserlekua, bere minigona agerian utziz motela, eder kurba bere hip. Ee oso handiak eta oso sakona bular ziren bezala, zuzen eta adierazgarria ere ih rohde bezala ee da argi eta garbi interesa adierazpena.
  
  
  Dut jarraitu bere argibideak, eta buru txiki euskara Ford zabal baten gainean, kale argi trafikoa.
  
  
  "Saiatzen ari naiz bulegoan utzi oinez dut atea, Yank," Mona esan zuen. "Baina uste dut esan behar duzu zerbait. Zer ikusi dut bere, konbentzituta nago, hau da, ezer baino gehiago, gure ustel, gordina ezgaitasuna eta eraginkortasunik eza. . "
  
  
  Hey irribarre egin bere. Zuen oihartzuna Nagusien Rothwell en pentsamenduak konfiantza gehiago. Agian arazo bat inguruan ih zen hori aukeratu dute bere burua errudun baino areago, aurre desatsegina eta beldurgarria izan ere, kanpoko indarrak ziren eragilearen pean eskubidea bere sudur. Berea, ideia hori indartzen komentatuz, eta ez zuen ezer esan horri buruz gehiago. Etorri gara kluster bat neat gutxi egurrezko etxeak, margotu berria, eta Mona esan zidan gelditzeko. Zuen entregatu me funtsezko beste.
  
  
  "Kopurua bost", esan zuen. "Aurkituko dituzu nahikoa ona, Jauna Carter."
  
  
  "Saiatu Nick," iradoki zuen, eta irribarre egin zuen.
  
  
  "Ondo da, Nick", esan zuen. "Nola hartu duzu me zure etxean? Besterik gabe, disko, bene-benetan, eta ikusiko duzu stumble laño Gaztelua Apartamentuak.
  
  
  Iritsi gara tipikoa korner apartamentu
  
  
  klusterrak apartamentu eraikin, ez da bezain handia American cities, baina, bestela, ia bera.
  
  
  "Espero dut ezin izango duzu lanpetuta baino gehiago etorri afaria gau batean, Nick," Mona esan zuen. Berdea bere begiak glowed softly, ia errepide bat bezalakoa borroka me kontatzea aurrera egiteko.
  
  
  "Ez dut zaindu da,"esan nuen softly, tarteko semaforoak.
  
  
  Itzuli aurretik, gau hartan atzean blokeatuta ate txiki baina txukun altzariz cottage, zuen atera by Wilhelmina poe berezi bat sorbalda zorrotik bat iragazgaitza flap. Inguru guztiak neskak izan zuen inoiz ezagutzen, Wilhelmina zen beti fidagarriena. Ee 9mm balak batekin hitz egin zuen botere osoa, ee plano azkar bezala eragin ile bat izan ziren reassuring elementua dela niretzat lan egin. Ondoren jaregiten tanta bat olio flap latch eta itzultzeko udaberrian, Luger jarri atzera bere zorrotik. Off hartu zuen bere kamiseta eta movable mehe larruzko scabbard bere eskubidea forearm. Hugo atera inguruan bere estu kasuan, arkatz bat - mehe stiletto of gogortu kirurgikoa etzanda nire palma, beste eder eta hilgarria. Bai maquinilla-zorrotz palak tapering perfektua puntu, pala zuen oreka eta pisua unerring zehaztasuna noiz bota behar bezala. Bai, armak baino gehiago izan ziren, besterik gabe, tresna. Parte ziren niretzat. Zuen wiped pala garbi batekin olio tanta jarri eta scabbard atzera bere eskua, seinalatuz sortu. Eskuineko zenbatekoa presioa, Hugo litzateke erori nire palma, eta erabili nahi dut berehala. Guztiak bezala, lagun zaharrak ziren, ona izan da inguruan.
  
  
  II
  
  
  Zati hau enpresa ari da gai dig. Hawk gustuko dela esan ona AHE-Axe agente behar dute indarra zezen bat, ausardia lehoi bat, maltzurrak fox, eta gaitasuna dig bat bezala mole. Hurrengo goizean egon nintzen mole geltokia pila bat ohar Mona-Star zuen aurrean jartzen me at the Australian Inteligentzia bulegoa. I zen jakin bat txiki bigarren mailako egoitza non izan zuen isolatu eta ez asaldatu. Mona, bat jantzita, gona zuri batekin larrua botoiak eta larruzko begiztak, gaiaren beltz batekin blusa, jartzen fitxategi guztiak nire aurrean, eta buru atea. Zuen pausatu bere esku doorknob, egoten begiratu nire begietan denean Nah begiratu bere.
  
  
  "Zer interesatzen zaizu?" galdetu zuen.
  
  
  "Zergatik, nagusien en lan batzuk egiten duzu", esan nion. Berak barre egin eta itxi atea bere atzean. Izan zen azoka bat spin. Bera izan zen, distracting infernua gisa. Baina ahaztu dut zati hori nire buruan, eta bideratuta lodi karpetak aurrean.
  
  
  Lan egin zuen bazkalorduan gabe, atseden bat eta arratsaldean arte. Irakurri dut guztiak madarikatua orriak, kalifikazio, eta txostenak lehenengo, eta gero itzuli zen, eta haiek hasi hautatzea zenbait elementu. Zerrenda bat egin dut, eztabaidagarri faktore neure burua koaderno bakoitzaren azpian pertsonaren izena, eta noiz amaitu nuen, gutxi izan nuen, gogorra puntu ziren baino gehiago pasatzen interesa. Atxikia zuen atzera eta aztertu zer litzaidake zuen nabaritu.
  
  
  Lehenik Eta Behin, Burton Ford. Izan zen kroniko bat troublemaker. Zen parte hartzen duten hainbat eta hainbat taberna scrapes. Ezaguna zen gelditu bere zerbitzua, betiere, zuen edan gehiegi. Jaso zuen, eta hainbat zigor bere portaera oporretara, eta ego kaleratu zen hiru aldiz zibilak kartzeletan mundu osoko.
  
  
  Gidariaren depositua hori atera zen, muntaia line eta sortu nintzen bat munizioak biltegi izan zen, halaber, parte hartzen duten hainbat eta hainbat eskandaluak. Zuen jasaten ari zen hainbat diziplina-ekintzak bere nagusi. Bat disgruntled gizon, adierazi zuen oldarkorra bidean etsaitasuna ia denek, irudikatuz ih bizitza, bere lana. Bere ere adierazi duen interes handia dela John Dawsey eta Burton Boyd ziren parte hartzen duten gertakariak, aldi berean, taberna, leku bat izeneko Gorrixka Pitxerra.
  
  
  Hirugarren gizon bat, Air Force tenienteak, ez zuen bere erregistro konektatzeko ego Gorri Pitxerra, baina berak erakutsitako bera bete gabeko nortasun gisa beste bi - bere kabuz maila, jakina. Arabera ego-erregistroak, aplikatu zuen bi aldiz baimena uzteko zerbitzua, eta aldi bakoitzean ego intercession atzera bota zuten. Zuen ondoren, eskatutako hedatua eszedentzian, baina ez zen ume ukatu. Horren ordez, hartu zuen gaixoa utzi ohiz luze eta maiz epeak. Arabera, ebaluazio-txostenak, ego, oro har, balorazioa egin du etengabe gaitzetsi.
  
  
  Aurkitu dut nire behatzak sakatu gainean countertop. Hiru tragikoa "istripuak", eta hiru gizonak, bakoitzak horietatik da konbentzitu complainer, pozik beren patua-denek horien inguruan heldu da arazoak. Bat izan zen pentsatu beti mantendu lasai gogoan, bat bezala un hatched arrautza, eta elkartzen aukera asko. Jaiki nintzen, eta atea ireki du bulego txiki ikusteko Mona aplikatuz ezpainetako.
  
  
  "Irteten edukien?" irribarre egin zuen.
  
  
  "Ez, esango da, beraz, berandu", esan nion.
  
  
  "Ez ziren zuretzat egun guztiak", erantzun zuen. "Nola buruz esango dizu zer duzun etorri bitartean hartu duzu me zure lekua?"
  
  
  Nagusien Rothwell izan, bistan denez, dagoeneko utzi. Zuen shrugged eta ibili ate aldera, jarraian Mona. Bere bular eskuilatzea nire kontra jo dut atea ireki bere.
  
  
  "Ez duzu inoiz entzun, taberna bat izeneko Gorrixka Pitxerra?" Galdetu nion bere gisa bultzatu nahi dugu, bere apartamentuan. "Da Townsville."
  
  
  "Bai, zakarra leku, batez ere, erabilitako militar langileak eta langileen", esan zuen. "Townsville hall da, hamabost mila, nire etxea. Bat da, kobrea hiri-finketa eta usain gozo-kobrea, egiteko, eta nahiz eta batzuk kobrea bitxiak."
  
  
  "Ezin dut gelditu eta begiratu pixka bat, ez gaur gauean," esan nuen. "Baina ikusi dut John Dawsey lehen."
  
  
  "Zentzuduna depositua," esan zuen azkar. "Ez dut uste lortuko duzu urrun, baina zorte ona."
  
  
  Bota dugu, gazteluaren aurrean, eta Mona atera inguruan autoa eta atxikia atzera autoan, bere bular sendoa itsastea seductively.
  
  
  "Ez duzu uste denbora edari bat edo zerbait jan," iradoki zuen. Eman zuen bere motela irribarre zirudien zerbait esan nahi bera. Zuen azkar ulertu mezua.
  
  
  "Uste dut arrazoi duzu," esan zuen. "Ez dut nahi rush bere bai. Kontuz, ez dut afaria datozen laster."
  
  
  "Nola ezin dut ahaztu?" Bere, Hey chuckled, eta gidatzen kanpoan.
  
  
  * * *
  
  
  Nahiz eta John Dawsey zen baztertuko zerbitzua, ego fitxategia erakutsi helbidea zein bidaliko dute soldata ondorioz em. Bat izan zen Townsville helbidea. Bezala sartu nintzen hiria, ikusi nuen bere ilara ilun gris etxeak, ez horiek ez bezala meatze herri Gales. Nahiz eta Townsville zen Queensland-en bigarren hiri handiena da, nen bat izan zakarra vibe - zentzu bat lanaren izaera bukatugabea kontuan hartuta - leku mota non duzun bezala sentitzen da mugitzea kapitulu berri bat bere bizitza. Helbidea nuen John Dawsey aktibatuta etxe bat erdian lerro bat etxe estu - aspergarria, dreary, eta behar pintura. Emakume batekin broomstick atarian azkar esan zidan John Dawsey jada ez da hemen bizi.
  
  
  "Zuen mugitu," esan zuen, azpimarratuz zabala " eta " diskurtso British goiko klasea. Berak eman zidan ego berri bat helbidea, 12 Chester Lane, eta horrek esan zuen bat izan zen gimnasioa " berria parte zaharrean." Armaturik argibideak nah, ego aurkitu bere, bakarrik galdu lortzean behin. Izan zen benetan, oso berria, oso aldiriko, eta oso antza garestiagoa Zhirinovsky American aldiriko eraikin. Zuen aurkitu zen by number 12, baxua adreilu-markoa ranch-estiloko etxea, besterik gabe, iluntasuna gisa hasi zen hurbiltzen. Bere, txirrina jo. Gizona erantzun usaindu garagardoa. Bat berdindutako sudurra eseri erdian bere heavy aurpegia, eta bere bekain ziren estalita orbain. Hainbat urte eman zituen eraztun - mota bat etengabeko belligerence zati izan zen ego taldeak. Noiz izan zen kontatu emu zuela etorri buruzko informazio gehiago tank gorabehera, sartu aktibatuta ireki etsaitasuna.
  
  
  "Joan naiz, digger," zuen growled me at. "Dute zaionean me out eta pozik izan, eta egingo dut ez dute erantzun gurekin bat madarikatua spin."
  
  
  Behar nuen informazioa, ez arazoak, eta saiatu motela planteamendu lehen.
  
  
  "Arrazoi duzu, Dawsey." "Besterik ez nintzen realización auditoria bat egiteko aebetako gobernuak. Izan dugu, jende gutxi biltzen da, eta besterik ez dut behar garbitzeko txiki batzuk puntu."
  
  
  Zuen glared me at, baina let me go barruan. Ez zen oso dotorea, baina garestia izan zen. Ez zen botila bat stout kafea mahai gainean batera, dozena erdi bat katalogoak sleek gurutzaldi-ontziak. Azkar bat hartu dut horiek begiratu eta konturatu merkeenak direnak horien inguruan kostua buruz hemezortzi mila. Orri bat katalogoak, Poe bat ikusi zutabe zenbakiak markatu luma bat. Dawsey bere burua bota beste garagardo, pointedly jaramonik dit.
  
  
  "Egin dezagun hau," zuen muttered. "Lanpetuta nago."
  
  
  "Pentsatzen bat erosteko horien inguruan?" Galdetu nion kasualitatez, picking katalogoa.
  
  
  "Infernua zure enpresa," zuen growled, snatching katalogoa nire eskuak. Bere atsegina emu irribarre egin. "Edozein zalantza izanez gero, hobe duzu zure denbora hartu haiekin,", esan zuen. "Lanpetuta nago."
  
  
  "Bai, aukeratzea nire itsasontzi berri." Irribarre egin zuen bere. "Esango nuke horiek nahiko garestiak dira Zhirinovsky gauza pertsona bat besterik ez du utzi du zerbitzua."
  
  
  Dawsey begiak narrowed berehala. Bat izan zen, plaza gizona, ez altu nuen bezala izan zen, eta bat lodi gerriko erdian. Baina Tipa bazekien bere. Zuen izan liteke bat susmagarriak bezeroari.
  
  
  "Atera hemen," zuen growled.
  
  
  "Etxe berri", esan nion, inguruan bila. "Maitea hasiera berri. Katalogoak fancy itsasontziak. Altzari berriak. Gorde dituzun, diru asko zerbitzu-tasak, ez duzu, Dawsey? Izan ere, esango nuke duzu gorde duzun baino gehiago irabazi."
  
  
  "Agian, osaba zaharra utzi zidan fortuna handi bat," zuen growled. Izan zen bubbling orain, baina ez zen bat-bateko itxura alarma bere haserre begiak. Bere azkar tematu.
  
  
  "Agian, eman nahi duzun me bat ego izena", esan nion. "Edo bertan bizi izan zen."
  
  
  "Hartu duzu, neurrira, get out hemen," Dawsey oihu bat garagardo botila eskuan.
  
  
  "Oraindik ez", esan nion. "Arte ez duzu, esan zidan sekretua utziz, eta zerbitzua egiten korapilo bat gauean."
  
  
  Bere, ikusi ego-en eskutik askatu azkar, apurtzeko botila ertzean kafea taula. Ego-ren aurpegia aktibatuta gorri iluna,
  
  
  
  
  
  Ego begiak txikiak ziren eta haserre bezala mugitu zuen me norabidean amaierako aulki, garagardoa oraindik tantaka zorrotzak botila Ego-en eskutik.
  
  
  "Neurrira madarikatua duzu," zuen growled. "Ez dut irakasten duzu nola etorri eta hemen galdetu smart galdera."
  
  
  Zuen lunged, eta zuen aktibatuta kanpoan zorrotzak amaieran botila zuen bezala shoved nire aurpegia. Zapaldu zuen atzera zentzuz. Bere ezin izan dute amaitu da bat Wilhelmina jaurtiketa, baina bere hotel ego bizirik dago. Ez, ez da, besterik gabe, bizirik, bizirik, urduri eta beldur. Mugitu zuen aurrera, eta ikusi nuen izan zen tiptoe, mugitzen bezalako borrokalari bat eraztun bat. Zuen, puntu bat egin du inoiz gutxietsi edonork. Banekien John Dawsey ez zen eskuineko pertsona hori hautsi araua batera. Onartzen zuen ume, sartu berriro, swing zabal bat swing, eta, ondoren, harrapatu du bere burua. Berea, ikusi nola harrapatu botila denean, swung. Mugitu dut aurrera, eta berehala zuen parried, snagging zorrotzak beira arma berriro. Une honetan, zuen gogor arabera laño burkoak. Hit zuen ume azpian tolesgarri dolarraren, eta entzun nuen zion choke baino minik. Zuen automatikoki apaldu bere eskuineko eskua, eta hura izan zen harrapatu ego ezkerreko begizta handiko gainetik bere burua. Ireki zuen zaharra scar bat thin red line. Saiatu zen bat uppercut botila bat eta barre egin zuen bezala heldu ee. Zuen dodged da, lortzean izpi bat garagardoa, aparra, bere aurpegia zuen txistu, eta zeharkatu ego argi eta garbi punta ego jaw. Itzuli zen baino gehiago kafea taula eta sprawled gainean Bach, botila erortzen solairuan. Izan zen ego nor got bere bidea, eta ikusi zion hasiera bere burua astinduz. Dut itxaron segundo batzuk arte Ego begiak garbitu eta zuen bideratuta dit.
  
  
  "Itzuliko naiz," ume, esan zion. "Hobe duzu hasteko lortzean eskuineko erantzunak elkarrekin, buddy."
  
  
  Danbateko zuen atea bere atzean, got sartu Anglia ,eta gidatzen kanpoan. Ez zuen entzun me marmarra da neure buruari. Zuen biribildu izkinan, gelditu, eta presaka, inguratzen autoa. Zeharkatu zuen kalea, mantenduz out argi izpi batetik beste etxe, eta likidatuko behera oinean gazte bat, haritz.
  
  
  Ireki nuen orain, pentsatu zuen doused bere aurpegia ur hotza, zuzentzeko sortu, aplikatu lohitu bat da pomada jasan scar -, eta ez zen kezkatuta. Eman dut em minutu bat. Zuen begiratu bere ikustera. Berrogeita hamar bat Rivnen segundo geroago, zuen etxetik atera eta korrika txiki aldera atxikitako garaje. Zuen azkar desagertu, agachados behera eta itzuli non litzaidake zuen utzi autoa. Utzi zuen ume, hasi motorra, gidatzeko bidez, garaje, eta kantoiko inflexio aurretik motorra baino gehiago.
  
  
  Izan zen zaldiz txiki bat habe farolas, eta jiratu dut atzean uzteko ego taillights zarata me dugun bezala mugitu bidez aldiriko kaleetan. Gisa bota zuen sartu trafikoa Townsville, zuen piztuta bere headlights. Bat izan zen, argi buztana. Ez zuen faintest ideia hori izan zen atzean, eta nahi nuen apustua non izan zen joan. Noiz bota zuen gora Gorrixka Pitxer, berak jarraitu zion.
  
  
  Bere advertises autoa arteko beste auto txiki bat parking eta onartzen ume, sartu lehen. Gorri bat neon seinale buruak jasotako forma handi bat garagardo mug. Barruan, ez zen zerrautsa solairuan, kiosko aldeetan, eta hainbat mahai-erdian solairuan. Aspertuta pianista partekatutako musika betebeharrak distiratsua jukebox koa aldean. Luze-barra okupatu gela handi bat. Zen nahikoa handia eta jendez gainezka nahikoa izan dut lo ikusmena, berriz, behaketa da aldi berean. Irristatu nintzen sartu hutsik kabina eta ikusi zion oinez aldera taberna eta neska jabetzakoa da amaieran. Bera izan zen, nahiko bat unpolished bidea, soineko bat izan zen, gehiegi urdina, estu eta distiratsua. Baina ez zen nahikoa baxua bezero bat, eta bere goi, txandan bular jutted out gainetik.
  
  
  Nabaritu dut asko izan ziren marinelak eta soldadu artean bisitari - batez ere, gisa Mona esan, hardworking gizon. Dawsey itxaron bitartean neska joan eskolta pare bat kabinak. Noiz itzuli zuen, berehala zuen bere hitz egin zuen, bere aurpegia gorri tentsioz eta agitated. Neska entzun, begira zehar mahaiak, irribarrez ezagutzen bezeroei eta astintzen beste batzuk. Zerbitzari bat agertu zen nire ondoan, eta egin zuen an ego batera eskaera bat whisky eta ura.
  
  
  Berea, ikusi neskaren ezpainak mugitu zentzuz bezala erantzun zuen Dawsey. Bortizki amaitu, aktibatuta zuen bortizki, eta oinez out nah, epigrafe egunean zehar ibilia taulak. Begiratu zuen neska berriro, baina atera zuen modu ezberdinean, eta ikusi zuen bere hormaren kontra bermaturik, sartu txanpon bat sartu horma telefonoa. Zuen itxaron une bat, ondoren, hitz egin zuen sartu telefono - ez baino gehiago bi edo hiru esaldi-eta, geldiarazita. Atxikia zuen atzera bere aulki eta ikusi zuen bezala atera zen, zirkulu bezeroei.
  
  
  Erraza izan da ulertzeko zer besterik ez dut ikusi. Neska moduko bat izan zen, jarri harremanetan edo bitartekari. Dawsey Bat kontatu nahi zuela harremanetan jarri, eta zuen birbidali mezu bat ego. Orain izan dut bete xehetasunak. Hasi zen oinez inguruan mahaiak, eta itxaron dut bere utzi.
  
  
  
  
  
  itxi behar izan zuen nirea. Egiten zuen lan ona. Bera izan zen, maite eta enpresa at dodging pazientziarik eskuak eta overzealous zale. Bera izan zen, atsegina, abegitsua, baina urrutiko, baina ez erreserbatuta - oro har, lan handia. Entzun dut batzuk ohiko bezeroak bere deitu bere lehen izena, "Judy." Bere artifiziala gaiety zen gutxiago artifizialak baino neska gehienak bere lan-ildo, eta bere aurpegia pean makillaje agian behin izan cute. Orain erakutsi du gogortasuna bizitza jakin bat estutuz masailezur. Bere ke gris begiak ziren begiak gizon bat ikusi zuen gehiegi zen, eta oso gazte. Baina ez zen begiak ziren smoldering. Zuen baino gehiago ibili kabina non eserita nengoen, eta eman zidan, irribarre handi bat.
  
  
  "Kaixo, digger," esan zuen. "Ongi etorri Gorrixka Pitxerra."
  
  
  "Eskerrik asko, Judy," bere senarra chuckled. "Ez duzu une bat hitz egiteko?"
  
  
  "Ari zaren bat Yankee", esan zuen, eta bere begiak pizten duen interesa. "Jakina. Zer egin nahi duzun buruz hitz egin? Zer egiten ari zara hemen Queensland - oporretan?"
  
  
  "Modu bat", esan nion. "Zer ez duzu ezagutzen buruz John Dawsey?"
  
  
  Bat ikusi zuen eta sorpresa itxura bere ke gris begiak, baina, azkar zuen berreskuratu.
  
  
  "Nik uste dut egin duzun akats batzuk, Yank", esan zuen, frowning. "Ez dakit bakar bat John Dawsey."
  
  
  "Ez duzu beti deitu jendea ez dakizu?" Esan nion, kasualitatez.
  
  
  "Ez dakit zertaz ari zaren hitz egiten," zuen snapped. Hasi zuen jaiki, baina atera iritsi nintzen eta harrapatu bere eskumuturra.
  
  
  "Jolasten gelditu, Judy", esan nion softly. "Eztabaida".
  
  
  "Zaude polizia bat?" "Zer da?" galdetu zuen kontu handiz.
  
  
  "Oraindik ez da Dawsey." Esan nion.
  
  
  "Neurrira hartu da", esan zuen, dio bere eskumuturra kanpoan. Eserita, bere oinak, seinaleztapena. Ikusi nuen bezala, bi luze-armatuak, masiboa zifra askatuta beraiek corner aulki eta etorri me norabidean. Noiz sortu dut, Judy zen niri begira markoa.
  
  
  "Ez du hartu ez erantzun bat," esan zuen bi thugs dute hurbildu, eta irribarre egin zuen. Berak eman zidan nire erantzunak gabe, nahiz eta konturatu da. Orain arte bezala, Dawsey zen kezkatuta, zuen zorrozki bakarrik. Bada, bi thugs edo taberna bat izan ziren parte hartzen, ez zuen esan dute horiek faltsuak istorioa. Koa izan dute aldeetan zidan, eta utzi nuen me eramango horiek kanpoan. Atzera egin dut, apur Judy.
  
  
  "Kanpoan lo nah," Odin snarled at me goons.
  
  
  "Saiatuko naiz gogoratzen." Bere, emu chuckled. Zion ikusi nuen saiatzen bada erabaki behar zuen, ematen dit zerbait lagundu nire memoria. Agian, izan zen, hain zuzen dut towered zion baino gehiago, edo, agian, nire profil onarpena nahastu bere ego. Whatever izan zen, jiratu zuen behera, eta zuen, eta bere laguna itzuli zen tabernara.
  
  
  Dagoeneko izan zuen eskoltatu autoa. Dawsey ez zuen nahi, itxaron emaitzak Judy en telefono dei, eta horrek ekarri zuen espero harremanetan nonbait -, ziurrenik etxean. Bere aktibatuta txiki autoa bidean atzera 12 Chester Lane. Bere burua aurkitu frowning, berriz, bat pasatzen mimmo etxea. Izan zen erabat iluna, eta gogoratu zuen Dawsey utzi zuen saint egongela denean litzaidake zuen rushed.
  
  
  Ondoren aparkalekua berriro izkinan inguruan, itzuli zen etxera. Mugitzen zentzuz, ikusi zuen atea zen ajar. Bultzatu zuen bere poliki-poliki, entzuten. Ez nuen entzun bere. Sartu atari, bere aita iritsi ukitu argia piztu. Nire behatzak besterik ez zuen ukitu metal plaka inguruan nengoela jo eragin, begiratu gora, baina nahiko gogorra. Buruak dei ziren, baina aktibatuta I eta atean sartu solairuan norabidean kolpe izan datoz. Bilduta zuen bere besoa bere inguruan hanka eta bota. Gorputzaren gainean erori zen nire atzera, eta nire hanka sartu danbateko nire saiheskiak. Atao zuen da, borroka gehiago sena, beste ezer baino, helburu oraindik ere biraka. Gelditu zen bigarren kolpe zen, eta denbora honetan sakatuz me itzuli burua. Ez dio axola nola bihurria, bere nam zen, bihurtu zuen jakitun ekar-haztatua zukua zuen sensed ego. Gero dena gelditu, eta beltza hobeto hazi blacker arte ezer ez zen desagertu.
  
  
  Ez dut denbora izan ere, kalkulatu zenbat denbora igaro aurretik berea etortzen hasi zen inguruan. Banekien izan dut, bizirik bakarrik berotasuna nire masailetan. Hildakoak ez ezer sentitzen. Gordetzen zituen bere begiak itxi eta utzi bere burua lan. Aspaldi, zuen artea masterizatu ostatu konorterik zuen, berriz etorri zen. Bat izan zen corkscrew kontrola, atzera eusten guztiak normal erreakzio moaning, luzatze, zure begiak irekitzea, mugitzen. I ari zen arrastaka zehar metal solairuan bi eskuekin, eta noizean behin entzun izan dut ozen beres lurrun eta clang metal. Berea izan zen zenbait lantegi edo fabrika. Izan nuen sentsazio arraro bat nire ahoan - I konturatu nintzen gagged. Nire orkatilak ere izan ziren lotuta. Bere begiak ireki, besterik slits, baina nahikoa ikusteko horien bitartez. Bi bikoteak hankak ibiltzen ziren nire aurrean, arrastatu me nire sabelean. Bat-batean gelditu dira eta jaitsi zuen solairuan. Entzun zuen ahots bat deituz hirugarren pertsona, erantzun duten distantzia bat.
  
  
  "Bat finkatzeko emu pistola minutu batean,", esan zuen bat horien inguruan. "Ez da ezer, ez utzi da. izango da, besterik gabe, desagertu eta izango dute pasatzeko denbora eta ahalegin ehiza, hi
  
  
  
  
  
  
  behera."
  
  
  Sentitu nuen neure burua ari aktibatuta nire ondoan, eta utzi zuen bere gorputza jaurti limply. Odin horien inguruan makurtu eta shoved Wilhelmina at me minutu bat. Bidez murriztu begiak, ikusi nuen hori nire esku, oraindik ere luzatu nire buru gainetik, lotuak ziren at eskumuturretan dituzten zapiak. Eta ikusi nuen beste zerbait. Zuen bat izan zen, podiumean nolabaiteko, non ezin izan zuen ikusi dirdira laranja handi bat sugarra, fusio labe. Izan zen bat barruan inguruan Townsville kobrea smelters. Hanka iraulita me itzuli bizitza, berriro ere, eta ikusi izan dut behera ertzean podiumean. Luze, zabal zinta ran paralelo zubia, lau oinak azpian, daramala mea sarreran handi labe. Fabrika jakina, lan erdia txandatan, eta, agian, gutxiago, eta, agian, batzuk langileen guardiako ziren gau osoan. Asko horien inguruan fabrikak ziren automatizatu eta ebakuntza beren kabuz. Zuen bat-batean konturatu zer ziren joan egin. Bere, entzun gizon bat deitzen hirugarren berriro, eta ikusi ego figura muturrean zinta. Ziren joan piztu zidan bat sartu kobrea lapiko.
  
  
  "Orain," hirugarren gizona deitzen. Izan dut harrapatu arabera zakarra eskuak eta bultzatu off amaieran podiumean. Da bihurritu bere gorputza eta kudeatzen lur zakarra, zorrotz mea nire egindako kalkuluak. Bezala sentitu da bat ehun spears izan dira sartu bultzatuta, bere saiheskiak, eta arautuko zuen han, borroka olatuak mina. Bota zuen baino gehiago sentitu eta abiadura duten zinta mugitzen zen. Begira baino gehiago, bere sorbalda, sukalde zen lortzean beroagoa eta handiagoa da bigarren.
  
  
  "Begira! Zuen etorri, " gizon bat entzun, bere oihu. Beste gizon barre egin. Begiratu zuen azkar. Barre zen garaiena; zuen popa aurpegia zen, eta jantzita rancher arropa, besterik gabe, nahi beste.
  
  
  Berea ez arautuko, nire saiheskiak oraindik aching gaizki gisa berea bezala sentitu nintzen mugitzen on bat zinta batekin babesgabe sentitu gizon bat begira geldiezina heriotza. Gizon altu barre egin, berriro ere, argi eta garbi gozatzen ikusmena bere biktima bizirik eta kontziente gisa sartu zen labe. Bota zuen, bere hankak eta saiatu aurrera zinta, baina bere orkatilak lotuta elkarrekin, bat izan zen pitiful, futile ahalegina. Segundo gaia batean, nire belaunak urratu eta hemorragia zorrotz ertzak mea, hau da, normalean, batez ere zetzan cuprite eta chrysocolla du, mugakide kuartzo. Begiratu zuen at zinta eta ikusi labe-en dirdira laranja hurbiltzen, orroa, bere barrena - terrible bat animatu. Bota dut nire belaunak gora eta berriro arakatu aurrera, berreskuratzen, agian, hirurogei segundo aurretik bizitza nire lotuak orkatilak bidali dit tumbling alde.
  
  
  Etsipena, begiratu zuen atzera sukalde da. Atzera eusten baino minik, mugitzen bidean bat-bateko flash espero bere aurkitu, bere arakatu aurrera zinta erosteko apur bat gehiago preziatuak denbora. Orain hasi zen igurtzi zapiak inguruan, bere eskumuturrak aurka zorrotz amaiera mea. Mumbled zuen otoitza esker hori guztia ezin izan dute aurkitu ziren zapiak, ez soka sendoa. Material hasi zen malko, eta laburbildu zuen bere ahaleginak. Ez zen denbora arakatzea aurrera berriro, eta ran zuen bere eskumuturrak loturik baino gehiago zorrotz ertzak mea. Begiratu dut zinta eta ikusi dut hori buruz izan zen, hirurogeita hamar segundo kanpoan labean.
  
  
  Gizon altu zen barre ozenago, orain, eta nekaezinean zinta jarraitu me eramango ertzean labe. Vlad zen ikaratzen nire gorputza. Bezain laster nuen bezala, amaiera iritsi conveyor, zati bakoitza me erre egingo gora bero erkidegoan kobrea. Han izango flaws batzuk kobrea mea izango iragazi sistema, baina kito. Zinta hasi zen jaitsi, eta Savchenko jasanezina zen bezala, nire eskumuturrak tore eta tore zatitan. Bota zuen berak sortu zorrotz mea, aurrezteko hamabost segundo denbora maileguan. Zuen inguruan aktibatuta zorrotz batekin korapilo mea, bere eskuan eta etsipenez moztu zapiak bere orkatilak. Bere, bota alboetara, batetik amaieran conveyor, just une denean bere, sentitu dut mugitzen zen batera mea. Nire eskuak harrapatu mugitzen ertzean, besterik gabe, bigarren bat, besterik ez da nahikoa me emateko split bigarren bat altxa gora, eta erori beheko solairuan.
  
  
  Lurreratu zuen bere oinak, eta crouched behera, arnasketa sakon, itzala handi labe. Zuen ikusi zen hiru gizon, hirugarren joan zen bere lagunekin. Ziren behera datozen podiumean, eta berehala jarraitu niri. Baina ez nuen. Berea izan zen barruan bigarren bat ia izateaz bizirik erre, eta erabaki eman behar dut neure burua aparteko unea atseden.
  
  
  Hiru gizon heldu solairuan, eta ikusi zuen izan dutela parted: horietako bi hasi zen inguruan oinez big sukalde alde batetik, eta altu bat, nor izan, barre egin, beraz, askoz ere aldatu beste. Bere mugitzen hasi zen norabidea hartu du. Bere asmoa zen, zerbait egin behar ego bat umore. Inguruan ibili naiz labe eta ikusi landare zabaldu zuen sartu, moldura area beste aldean. Han, ibaiak erkidegoan kobrea zihoan urrats batera labur bat burdinazko gerriko.
  
  
  
  
  
  mugitzen batetik inbutu beste, osatuz ur-jauziak distiratsua laranja kolorea. Handi bat galdaketa gurpila hilaren poliki-poliki, oinarrian, inguratuta ertzetan arabera glowing laranja plazetan erkidegoan kobrea duten flowed sartu moldeak burdina errailen. Batzuk inguruan handi kobrea moldeak, ondoren, hozte izan liteke garbitu eta urtu behera erabiltzeko hainbat modu.
  
  
  Hasi nintzen racing inguruan kanpoaldeko perimetroa eskuinaldean handi galdaketa gurpila denean altu bat, hard-aurrean gizon ikuspegia sartu zen, korrika angelu bat blokeatu dit. Aurpegia jiratu zuen bezala me dut hurbildu zion. Zuen swung me at, baina ez dut izango litzateke erabaki ego-en lehenengo mugimendua, beraz, I uso txikia, harrapatzeko ego nire belaunak. Ego bertan jaso dituena eta bat bezala Scotsman tossing bat caber. Zuen arku airean eta lehorreratu bakar bat orri erkidegoan kobrea. Ego negar zirudien astindu oso hormak, bat terrible heriotza abestia. Ez zuen barre behin, eta jarraitu zuen inguruan exekutatzen kanpoaldeko ertzean handi burdina gurpila.
  
  
  Beste bi ikastaro entzun eta ez zekien zer gertatu zen, beraz, bere ikusi ate beste zati bat, findegi, bere ran bidean da. Zuen ikusi zen ih agertzen une desagertu egin zuen atetik, eta entzun ih shaggy ohitura dit. Aurkitu zuen bere burua estu bat pasabide osoa hodiak handiak eta kanalak, eta oinarritu irteera muturrean. Bat gunshot oihartzuna estu pasabide, off itzulerako hodiak eta tximiniak. Zuen hit solairuan eta bota irteera atea, berreskuratzen bere oinak zer agertu handi bat biltegiratze-eremu materiala. Ikusi zuen mehe-orriak kobrea, heavy tabernak, eta lodi lauza gisa ran zuen, horien bitartez. Gela izan zen, ia ilun, bat edo bi bakar bonbillak altua sabaia casting bat iluntzeko dirdira. Ikusi zuen beste atari eta ran bidez aurkitu berak gela bat, non bat-erreka bete zen handi egurrezko bobinak heavy kobrea alanbre, bobina bakoitzak zortzi oinak altua. Bobina ziren ospatu sortu egurrezko pads pean aurrean ertzak ih lehen errenkada. Ran zuen aurrera, eta estutu iluntasunean arteko hutsuneak handi bobinak. Jaitsi dut nire belaunak, braced nire eskuak lurrean, eta bi gizon sartu ziren gela, I gogor jo zion burukoaren gainean eusten reel nire eskubidea, eta, ondoren, nire utzi. Egurrezko kuxin postuan alboetara kaleratu erraldoi bobinak, eta hasi ziren roll, berehala bultzada irabazten. Beste zulatu kaleratu lehen hiru erraldoi bobinak kobrea alanbre ezkerretik.
  
  
  Aktibatuta zuen ikusteko bi gizon etsipenez sahiestu nahian handi bobinak ziren baino gehiago gogor horiek harrigarri bat abiadura. Ziren lanpetuta dodging, dudarik ez get xehatu heriotza, ordaindu edozein arreta me. Bere bota Wilhelmina inguruan bere poltsikoan, atxikia on bat, tribu bakoitzean, eta hartu helburua dodging zifrak. Ez zen bakarrik gauza bat behar nuen zaindu. Izan zen harrapatu ego zehatza jaurtiketa bezala gelditu zen bi arteko kopurua. Beste ego, ikaratu arabera jaurtiketa, aktibatuta ikusteko, zer gertatu zen. Borobil bat bobinak hit zion, joka zion bere oinak off, eta ramming zion mila kilo birrintzeko, hil vesa. Ez zuen garrasi. Hori guztia atera zion bat izan zen, baxua, gasping hasperen.
  
  
  Kartel bat ikusi nuen hori esan IRTEERA. Izan zen bat baino gehiago beltzak sua. Bere, joan out sartu cool gau aire. Hainbat gau langileen jada izeneko polizia, eta bere senarra bezala hasi urruntzen oinez, zuen soinua entzun sirenak hurbiltzen.
  
  
  Zortea izan nuen, eta banekien da. Zuen, halaber, hasi eskertzen kodea izena "Urkatuaren". Ona da. Ez nintzen joan biktima bat izan.
  
  
  Neure burua aurkitu dut txiki bat pad hori izan zen, besterik gabe, itxi gora eta eskatu norabide. Horrexegatik da bat izan dut ona distantzia berri bat aldiriko herrian, eta garai hartan izan zen, nahiko madarikatua gogorra aurkitu garraioa. Zuen atxikia ezagutzen den zaharrena giza garraio sistema - ego berezko oinak-eta ezarri off at egonkorra, deseroso erritmoa. Baina oraindik ez dut izan denbora asko ordenatzeko zer gertatu zen. Izan dut atzera oinez John Dawsey en etxean, baina izan nuen indartsu bat, sentimendu hori ez zen hitz egingo dit. Hiru gizonak ez ziren zain me erakusteko sortu zenean hurbildu horiek. Ez zuten jakin izan dut datozen.
  
  
  Denbora heldu zen hiri-garapena, berea izan zen off bat trot. Dawsey etxea, oraindik zelaia-beltz, da berea, etorri atzera eguna. Izan zen zabalik, eta saint sukaldean etorri zen eta aktibatuta. Etxea hutsik zegoen, edo hutsik zirudien. Banekien bere hobeto.
  
  
  Hasi zen rummaging bidez armairu eta lortu orain arte bezala aretoan armairutik noiz aurkitu zuen, zer pentsatzen zuen. Berandu John Dawsey, duela gutxi kide bat Australian Army Tank Corps, gainean erori zen me denean atea ireki zuen bere. Izan zen, txukun moztuta, eta ego-ren begiak me at stared accusingly, balitz bezala ez balitz, zion, zuen oraindik ere bizirik eta ondo. Berak onartu zuen hori izan zen, ziurrenik, eskubide hori buruz. Whatever izan ziren gurekin, egin dute ziur ezer ez zen arrastaka inguruan John Dawsey. Hildako pertsonak ez hitz egin, gisa norbait aurkitu aspaldi
  
  
  
  
  
  duela urte asko.
  
  
  Hasi nintzen haserre lortzean denean atera naiz atzera atea. Ona ekar hit me aurpegia. Dut, neurrira hartu da, izan zen, ia betikotu kobrea, eta minik infernua bezala, batez ere, moztu belaunak. Gutxi landlady izeneko Judy begiratu handia da niretzat. Izan dut joan nahi dute, luzea eta emankorra berarekin elkarrizketa, " oraintxe.
  
  
  Hartu dut, bere auto eta gidatzen Gorri Pitxerra . Ulertu nuen bezala da, itxita zegoen orain, baina, ez zen kalezulo estu ondoan da, leiho txiki bat alley. Ez zegoen zakarrontzi batean eserita, ondoan; altxatu zuen tapa, itxaron kamioi bat igaro bete gauean bere orroa, eta, ondoren, apurtu leiho. Altxatzen zuen eskua, zuen desblokeatu da, eta ireki ezazu arretaz. Nahikoa izan nuen zorrotzak objektu bat gau.
  
  
  Behin barruan, aurkitu zuen bulegoan, txiki bat cubbyhole, atzeko gela. Mahai txiki bat lanpara eman zidan bezala, askoz bakea behar nuen bezala. Ez dago behar batzuk izan dira langile fitxategiak, eta, azkenik, ih aurkitu bere - neurrira madarikatua da, horietako asko, hautsez armairutik-txiki txartelak, ustez denek izan duten inoiz lan egin zuen lekuan. Ez nuen, nahiz eta edozein azken izenak, beraz, ordena alfabetikoan ez benetan lagundu dit. Bidez joan behar izan nuen behin smelly txartela eta begiratu Judy izena da. Ego azkenik aurkitu bere-Judy Henniker, 24, jaio Cloncurry, uneko helbidea: Hogei Wallaby Sturt. Izan zen izen bat kalean gertatu zen konturatu zenean gidatzeko, ez dago, eta ez oso urrun. Jarri dut fitxategia atzera bere lekuan eta ezker modu berean etorri nintzen.
  
  
  Eta Wallaby Sturt Eskola arrunt bat zen, sei solairuko eraikin adreilu. Judy Henniker izena zen on bat neat txartela sartuta doorbell zirrikitua. Ez zen une egokia bisita ofizial bat, beraz, erabaki nuen bota sorpresa festa bat. Ee-apartamentu zen bigarren solairuan, 2E, antza denez, ekialdean eraikina. Ikusi zuen sua ihes exekutatzen eroso batera kanpoko horma, eta salto egin zuen gora hartu, beheko jotzean eskailera. Leiho bigarren solairuan apartamentu irekia izan zen, besterik gabe, zabal nahikoa Rivnenskaya bidez lortu, berdindutako atera.
  
  
  Berea izan zen, hunkigarria, oso poliki-poliki eta lasai. Izan zen logelako leihotik, eta ikusi ahal izan zuen lo neska da, danborrada erritmikoa soinu bere arnasketa ozen isiltasuna. Bere lasai ibili baino gehiago, ohe eta begiratu nah. Bere makillaje desagertu zen, eta bere ile marroia zen draped baino gehiago burukoaren inguruan bere burua. Bere lo aurpegia hartu zuen on bat leuntasuna behar da, behin izan zuen, eta begiratu zuen, oso polita, ia cute. Gainera, ez zuen lo egiten, biluzik, eta bat bularreko, ederra eta biribila da handia, bat arrosa punta txiki bat neat punta, kaleratu zen xafla estaltzen da. Eskua jarri zuen ongi baino gehiago bere ahoa eta bere ospatu dago. Bere begiak snapped ireki, une bat hartu dutelakoan, eta, ondoren, zabaldu beldurra.
  
  
  "Ez hasi yelling eta ez duzu lortuko duela", esan nion. "Besterik ez dut nahi jasotzea non utzi dugu off."
  
  
  Zuen besterik ez arautuko eta me at stared beldurrezko bere begiak. Atera iritsi zen, eta piztu lanpara bere ohe, oraindik ere eskuan bere eskua bere ahoa.
  
  
  "Orain ez dut nire eskua hartu off zure rta", esan nion. "Bat oihu, eta zuk izan da. Elkarlanean me eta nahi dut atsegina gutxi bisitatu.
  
  
  Zapaldu zuen atzera, eta berak eseri, berehala tiraka fitxa estali zuen bere burua. Irribarre egin zuen bere, pentsatzen nola emakumeak dira bateraezina apaltasun. Zetazko janzteko bata arautuko atzera aulki baten ohe ondoan. Hey iraultzeko bere.
  
  
  "Hau jarri on, Judy", esan nion. "Ez dut nahi ezer oztopatzeko zure memoria."
  
  
  Hey, lortu nuen tira, nire bata, berriz, eskuan orri aurrean, " ondoren, zuen ohetik salto egin.
  
  
  "Esan dizut aurretik, Yank", esan zuen,"ez dakit ezer buruzko edozein John Dawsey." Bere ke gris begiak ziren orain atzera bere tamaina normala, eta beldurra desagertu zen, horien bitartez. Bere figura izan zen, sendoa eta trinkoa azpian estu tolesturak bere zetazko bata, eta, nolabait, bere gazte gehiago izan zen zati bat bere orain baino izan da Gorri Pitxerra. Bakarrik bere smoldering begiak traizio bere worldly jakinduria. Zuen baino gehiago ibili da, eta eseri besoan betea aulki.
  
  
  "Orain entzun, Judy," hasi zen oso softly, hilgarria batekin puntako bere ahotsa izan duten eragina ez. "Ez hain aspaldi, izan dut, ia-ia erre. Eta zure laguna Dawsey ezin izango da datozen zure leku deitu em telefonoz jada. Zuen hildako. Oso hila."
  
  
  Berea, ikusi bere begiak zabaldu etengabe. Dute protestatu aurretik bere ezpainak izan.
  
  
  "Minutu bat itxaron, Yankee", esan zuen. "Ez dakit ezer buruzko edozein hilketa. Ez dut harrapatu ahal izateko nahaspila hau."
  
  
  "Dagoeneko ari zaren honetan sartu", esan nion. "Dawsey hil zen bera gizon saiatu irakatsi dit kobrea urtzeko ikastaroa modu gogorrean. Nor demontre dira? Duzu izeneko Dawsey. Hitz egiten hasteko, edo dut wring zure lepoan oilasko bat bezala."
  
  
  Atera iritsi zen, eta harrapatu du bere aurrean, bata. Zuen yanked bere off bere aulki eta zabu bere gisa begiratu zuen bere frank nah-beldurrezko gripped horiek ke begiak.
  
  
  "Ez dakit ih," zuen muttered. "Bakarrik ih izenak".
  
  
  "Bazekien non haiekin harremanetan jarri", esan nion. "Izan duzu telefono zenbaki bat. Zer izan da? Non demontre izan zuen?"
  
  
  "Besterik ez zen zenbaki bat," arnasten zuen. "Deitu dut, eta telefonoa grabatu, gorde nire mezua. Batzuetan gelditu zen hitza deitu norbait, batzuetan - atzera deitu."
  
  
  "Eta arratsalde honetan esan behar dute harremanetan Dawsey," ondorioztatu dut. Zuen nodded, eta bultzatu zuen bere bizkarrean sartu aulkia. Ez zen telefono bat on gau-taula.
  
  
  "Dei hori egin berriro", esan nion. Zuen atera iritsi eta markatutako kopurua, lehen egokituz bere bata. Denean zuen amaitu markatze zenbakia. Hartu zuen telefonoa baino gehiago, bere eskuak eta ospatu nahi du bere belarrian. Ahotsa beste bukaera on line, konprimituta, eta, nahiz eta, nahastezina tonu baten grabaketa, esan zidan, utzi mezu bat denean buzzer deitu. I eskegi du telefonoa. Edonola ere, bera izan zen egia kontatzea da.
  
  
  "Orain egin dezagun gainerako", esan nion. "Let' s irteeran, non eta nola sartzen hau konfigurazioa."
  
  
  "Hasi ziren hitz egiten dit aspaldi, aldi Gorrixka Pitxer," esan zuen. "Esan dute enpresaburu bilatzen duten pertsonak erabili ahal izango da. Ih zen bereziki interesatzen militarrak duten zirudien zorigaiztoko edo joan gogorra aldiz bidez. Esan dute egin izan dute, asko gauza onak egiteko eskubidea pertsona. Me eskatu dute horiek utzi bada jakin nuen inoiz entzun marinel edo soldadu nor nahi hitz horiek."
  
  
  "Eta, jakina, disgruntled militarrak joan behar bezalako leku bat Gorrixka Pitxerra. Eta noiz aurkitu duzu, ba, jarri harremanetan zure lagunak, benetan?"
  
  
  Zuen nodded.
  
  
  "Oraindik ez duzu, zalantzarik gabe, ih John Dawsey,", esan zuen, eta berak nodded berriro, bere ezpainak estutze.
  
  
  "Duzu konektatuta ih-kopuru handi bat militarrak?" zuen galdetu zion, eta berak nodded berriro. Hori izan zen ere ulergarria. Izango dute egiteko hainbat kontaktu arte eskuineko bat aurkitzeko.
  
  
  "Gogoan al duzu izenak denek Hema hitz egin?" Galdetzen nion gehiago.
  
  
  "Jainkoa, ez", esan zuen.
  
  
  "Ez Burton Ford ezer esan nahi?" Zuen sakatzen da, eta zuen frowned bezala, gogoratu zuen. "Ezin dut esan, hori egia da," zuen, azkenik, erantzun zion.
  
  
  "Zer bat Air Force tenienteak?" "Izena Dempster."
  
  
  "Uste dut gogoratu zion bezala, tipo bat batetik Air Force", esan zuen. "Etorri zen hainbat aldiz, eta berak hitz egin zion. Izan zen, ofizial bat, orain arte bezala, ezin dut gogoratzen."
  
  
  Zuen winced, eta neska frowned berriro. "Ez nuen ordaindu askoz arreta horiek," esan zuen. "Besterik ez dut proposatzen beno, hori da dena. Izan zen pentsatu nuen egiten, horiek handi bat alde."
  
  
  "Besterik ez aingeru bat ona izango da," esan nuen, eta ikusi bere begiak flash haserrea.
  
  
  "Egia esan," zuen snapped, dardarka bere burua erronka. "Eta haurrek guztiak zirudien pozik, beraz, ez nuen ezer ikusten gaizki zer egiten ari nintzen."
  
  
  "John Dawsey ez da zoriontsu," esan nuen, ironikoki. "Zuen hildako."
  
  
  Bere begiak berehala lausotu eta bere ezpainak estutu. Zuen, jaiki zen eta ni baino gehiago.
  
  
  "Jainkoak lagundu dit, Yankee", esan zuen. "Ez dut parte, hau bezalako ezer. Ez dakit ezer horri buruz, edo zergatik izan zen hil edo nork egin zitekeen."
  
  
  Galdetzen nion, " Zer egin duzu lortu izateagatik hau angel pozik tidings?" Zuen blushed eta niri begiratu, eta malkoak bat-batean, urpean bere begiak, ilunduz smokiness.
  
  
  "Gelditu igurzten, neurrira madarikatua duzu," esan zuen. "Bai, ordainduko dute me nire arazoak. Besterik gabe, apur bat, kilo batzuk, baina bakoitzak laguntzen du pixka bat. Saiatzen nintzen gorde ezazu bidaia bat estatu Batuetan. Izan dut lehengusu bat bertan bizi da."
  
  
  Astindu zuen malkoak begietatik, eta jiratu egin zen. Zer gorde bere izan zen zer esan zuen bere buruz joan nahia Batuetako etorkizuneko erreferentzia. Bere eskuetan izan ziren estutuz eta unclenching urduri, eta orain ez zen zerbait untxi-beldur bere buruz, bat zintzotasun nahi zuen sinesten. Bat-batean, izan zen pixka bat galdu neska, eta oso erakargarria. Harrapatu zuen bere begirada, begira niri, aldi lehorrak eta odola lehortu nire eskumuturrak eta eskuak. Dut, nahiz eta ahaztua izan zen han.
  
  
  "Izan behar duzu zaintzen", esan zuen. "Izan duzun zakarra ride."
  
  
  "Ezin dut itxaron," esan nuen. "Zer, bestela, ez duzu ezagutzen buruz the gizon harremanetan jarri duzu? Ez dute inoiz aipatu nondik ari dira edo non bizi dira?"
  
  
  Batetik, gauzak joan ziren, ez nuen espero hau horrela izan. Bat izan zen, kontuz ibili eta clever eragiketa. Baina agian dute jaitsi zerbait erabili izan dut. Judy zalantzan, zirudien uste, eta, ondoren,, azkenik, erantzun.
  
  
  "Etorri dira, batetik barrutia hinterland", esan zuen. "Hori guztia ezagutzen dut. Guztiak horietako lau zetorren ez dago".
  
  
  "Lau?" "Besterik ez dut ezagutu, hiru pertsona. Zer egin dute, itxura?"
  
  
  Judy deskribapena datorren hiru thugs nork hil zuen Dawsey. Laugarren gizona ez zen bakarra horien inguruan. She da likido eta odol ego, gizon bat bezala batekin hawk-itxurako aurpegia eta begiak erretzea dela " egin duzu ikara ". Bere deskribapena, beste hiru izan zen nahiko madarikatua ona, eta mantendu bere laugarren txoko batean nire buruan.
  
  
  Lortu zuen, eta ireki bat armairutik batean zehar horma. Hau ez zen ezohiko. Bigarren komuneko gertu ohe gehiago izan gauza neskak, baina ez zen ere bilduma handi bat scuba engranaje.
  
  
  "Nire hobby," Judy Henniker esan markagailuarekin. "Izan dut lan hau egiteko urte, haiekin bat ferret, zentzuduna bezala duten behin soled da, hasi zen irakasten dit hau."
  
  
  Bere duzu ikasi dute materiala. Dena fina zen, baina fina da. Ez zen ezer ez dago erronka bere istorioa, eta bazekien hori urpekaritza herrikoia izan zen Australian. Horretarako, bat izan zuten urpeko bizitza eta zabal, biztanle gutxiko eremuetan hondartza eta arrezife. Zuen, eta bere at begiratu eta saiatu irakurri bere aurpegia. Ez zen babesa, beldurra, eta zintzotasuna da. Bere hotel behar du bere lana niretzat, beno, bada fidatzen dezakezu bere. Ez dago bat izan zen, laugarren gizona, eta bera izan zen ustezko harremanetan Judy berriro. Baina gogoratzen dut gorputza Txinatar gizon berrogeita hamar mila Australian kilo da. Noiz izan da aurkitu, nen, izan ere egitea scuba engranaje. Bat-batean, neska zen niretzat, eta bera zela ikusi nuen ikusten nire aurpegia zuen bidez joan bat pentsatu ondoren, beste bere burua. Bere begiak ziren konpondu niri adi-adi.
  
  
  "Begira, zuen beldur heriotza ondoren zer duzu, esan zidan,", esan zuen. "Bada, horiek steamboats hil zuen pobrea Dawsey mantentzeko zion lasai buruz zerbait, agian dute jarraitu me-batez ere bazekiten izan dut hitz egiten duzu."
  
  
  "Izan ziren bada kontaktu bat neska, ondoren, ez duzu ezer jakin merezi hil", erantzun nion. "Ez dute traba duzu, baina egingo dut. Eta orain zu hilketa osagarri bat. Ezin dut ahaztu. Ezin dut, nahiz eta antolatu behar duzu, bisita horiek, estatu Batuetan behar duzu."
  
  
  Bere brows igo. "Ezin da egin duzun?" galdetu zuen. Ez zen arraroa naivete bere buruz, arren, bere esperientzia gogorra. Ez zen oraindik nahikoa neska txikia bere konfiantza ay. Baina hau ez zen bakarrik agertu labur eztanda, zein ziren berehala ordezkatu wariness zientifiko mesfidantza.
  
  
  "Eta zenbat kostatuko da niretzat?" "Zer da?" galdetu zuen, niri begira atera txoko bere begi.
  
  
  "Lankidetza", esan nion. "Ez dut eman duzu telefono zenbaki bat, non harremanetan jarri ahal izango duzu me. Bada hau laugarren gizon erakusten, you ' ll call me. Edo bada beste ezer ateratzen, edo uste duzu bada zerbait, call me at zenbaki hau, eta utzi zure izena bada, ez naiz ez. Play baloia nirekin, Judy, eta emango dizut polit bat luze-egonaldia bisa joan Batuetan."
  
  
  Idatzi zuen behera Handiak Rothwell en telefono zenbakia paper zati bat eta esan hi. "Galdetu Nick Carter", esan nion.
  
  
  "Ondo da", esan zuen. "Egin dut. Hori da azoka nahikoa."
  
  
  Hasi nintzen aldi berean, baina, bere eskuak harrapatu nire kamiseta.
  
  
  "Itxaron," esan zuen. "Oraindik ez duzu odoltsua nahaspila. Ezin duzu oinez duten bezala. Eseri une bat."
  
  
  Tentsioa eta erritmoa gauean bukatu zen, eta mina nire saiheskiak, mozketak nire eskumuturrak, eskuak eta belaunak hasi zen garrasi ih entzuteko. Judy itzuli bat arroan ur epela eta trapuak. Off hartu zuen bere kamiseta eta ikusi bere begiak blokeoa Hugo zuen bezala movable du scabbard bere beso eta pistola bere sorbalda zorrotik. Garbitu zuen lehorrak odol nire eskumuturrak, eskuak eta belaunak. Nire saiheskiak ziren gehiago hartu zuen baino moztu, eta ez zen asko egin izan dut haiei buruz. Gero ekarri zuen antiseptiko bat, pomada eta astiro-astiro massaged mozketak batera da. Nah zuen ukitu leun bat, eta zuen bideratuta zer egiten zuen apur bat frown. Zetazko bata jaitsi irekia da, beraz, ikusi izan dut bere biribildu bularrak, oso altua eta osoa.
  
  
  "Ikusi nuen duzu at Pitxer", esan nion. "Oinez ari zaren nahiko ona tightrope."
  
  
  "Esan nahi duzu kanpoan lo horiek baldarra mutilak?", esan zuen. "Ez da zaila behin da delta lortuko. Bere ez beru inoren eskuak niri behintzat dut nahi izan zien han."
  
  
  "Nahiko gogorra honetan egonaldia mail-ordena enpresa, ez da?" I galdetu lasai.
  
  
  "Agian, baina nago ustiategi da," zuen snapped, bat stubborn ohar harrotasuna bere ahotsa. Zuen amaitu igurzten du salve, eta utzi bere eskuak baino gehiago exekutatu, nire bularra eta sorbaldak une bat. Bere begiak nirea ezagutu une batez, eta gero desagertu egin zen. Koa izan zen, eta atera iritsi zen, eta harrapatu bere sorbalda. Ez zuen piztu inguruan, baina eseri arroan, bere eskuak.
  
  
  "Eskerrik asko", esan nion. "Espero dut zuk esan zidan buruz egia dena, Judy. Agian hau izango da, guztiak, azkenean, izatearen zerbait hobea duzu."
  
  
  "Agian", esan zuen gabe, gora begira. "Agian."
  
  
  * * *
  
  
  Utzi bere Judy Henniker bitxi bat nahasketa sentimenduak. Bat izan zen, kezkagarria gau batean, modu askotan. Litzaidake dute isilarazi John Dawsey, baina Burton Ford edo Aire Indarrean teniente litzateke, ez du hitz egiten, agindu zuen berak. Ez zen gutxi, zalantzarik gabe, nire buruan hiru" istripuak " on dell bera ziren, besterik ez. Baina gehien kezkagarria guztiak izan zen, gero eta ziurtasun hori izan dut aurre, oso sakon, oso eskumena, eta oso arriskutsua profesionalak. Bada, nire susmoak buruzko eragiketak zuzenak ziren, izan zen devilishly azkarra lana.
  
  
  Eta noiz izan zen, eta posible bat crack agertu forma John Dawsey dute, azkar eta modu eraginkorrean zaintzeko hartu da. Beraz,, puntu honetan, izan nuen pila bat nifty teoriak eta hipotesiak, baina ez zen ezer esan izan dut inor konbentzitu nahi ih hori Australiar ez ziren errudunak tragedia. Tentsioa Hego Pazifikoko Defentsa Aliantza jarraitu eskalatzea, eta ez nuen ezer aldatuko.
  
  
  When I got the cottage zen, egunsentian. Bere loak mesederako Judy ez zen parte hartzen duten edozein baino gehiago, esan zuen. Nik beti gorroto zerbait benetan ona doa azpian sega.
  
  
  III.
  
  
  Nire zauritu, agortu gorputza behar, lo, eta kontsumitzen da ordu bat bezala parched osoa hotel arrazoi bitartean edateko euripean. Normalean ez dut izan ametsak, baina izan nuen une labur ikusi zuen goitik erkidegoan kobrea ibaiak entzunezkoen me atzean zuen bezala, eta ran behera amaigabeak pasabide. Erdialdean goizean, berak behartu zuen jaiki. Aching bortizki eta topaketa bere anti-mina indarra, zuen flexed bere tentetu muskuluak zuen arte behintzat, ezin eraman libreki. Bada, ez zuen esnatu zenean lortu Nagusien Rothwell bulegoan, Mona hartu zuen ardura hori. Bat shimmering argi berdea jersey soineko ile gorria, zuen zen bezala ederrez eguzkia bezala. Bere bular dute aurrera, hau da, aldarrikapena bera. Nagusien beteak paper batzuk sartu bere maleta eta gelditu me agurtzeko warmly.
  
  
  "Pozik etorri zara, Carter,", esan zuen. "Ez dut joateko bilera bat Victoria. Itzuliko naiz egun bat edo bi, agian, hiru. Mona ziur izango duzu dena lortu nahi duzun."
  
  
  Mantendu zuen zuzen bat bezala aurre ikusi zuen irribarre zehar irristatu Mona ezpainak eta, ondoren, berehala desagertuko. "Aurkitu zenuen ezer oharrak atzo?"
  
  
  "Moduko", esan nion. "Bat izan nuen arratsalde osoa bart." Bere sel eta informatuta ego zer gertatu zen, kontatzea em buruz Judy papera bezain begi-bistakoa harremanetan neska, baina ez aipatzea bere hitzarmen nirekin. Ez nuen bere babesteko. Horiek guztiak gizatiarrak senak ziren aspaldi abandonatu. Joko honetan, bi zati daude, zuzenean aurka ona izatea Joe eta bizirik ostatu. Baina Judy Henniker zen nire pertsonala liderra, eta hura izan zen nire araua, modu gogorrean ikasi, hori beti mantendu zure eramaten zeure burua duzu arte jarrera positiboa guztiontzat eta dena. Beti ospatu atzera apur bat - eta zer ospatu bere itzuli zen Judy pertsonala ulertzeko me.
  
  
  Noiz amaitu nuen nire istorioa, Nagusien zen grisa eta astintzea, baina utzi zuen ondoren, nahi duten me luck, nire ikerketa. Ego begiak nekatuta zeuden, islatzen pisua na zion barruan zuen, eta bazekien zer zen sentitzen. Izan zen, sakon asaldatu pentsamendu hori bere herrialdean izan daiteke, beraz, sakon infiltratuta arabera etsaiak. Nik ez dut esango ume, ez kezkatu. Agian ona izan da horiek guztiak gauzak astindu sortu. Baina hori banekien the best spy unitateak ezin sartu ezer. Zure counterintelligence taldeak zehaztu du noraino etorri dira. Jiratu zuen Mona ondoren Handiak utzi zuen eta aurkitu bere begiak ziren jolasten.
  
  
  Ez da posible hori John Dawsey hil zen, oso arrazoi pertsonalak? "Zer da?" galdetu zuen. "Suposatzen zuen parte hartzen duten droga kontrabandoa edo iruzurra?"
  
  
  Aitortu behar izan nuen, ez ziren, hala nola gauzak, eta ez da, beraz, askoz gehiago. Dawsey egin dezake diru asko lurpeko eragiketak, eta beldur zen hori nire zaintza liteke jasan. Noiz deitu zuen bere lagunak, erabaki zuten, seguru jokatu eta isildu beren egos guztiz. Noski, ez zuten gauza bera egin zidan denean ran sartu. Izan zen, primeran sinesgarri. Bere besterik ez da erosi. Baina joan behar izan nuen berarekin. Gainera, izan zen bere betebeharra, ez urratzen nazio-harrotasuna egin Mona, are gehiago baino Handiak, bake aitortu bere ahuleziak.
  
  
  "Give me Base Teniente Komandante Dempster", esan nion. "Nahi dut Dempster izan base elkarrizketa bat. Agian hobe dut erantzun batzuk zure galdera geroago."
  
  
  Baina ez nuen zorte edozein. Ondoren, ia ordubete telefono deiak eta zinta gorria, Mona esan zidan Dempster zen oporretara. Izan zen ustezko atzera bi egunetan.
  
  
  "Dute oinarri komandante me deitu bezain laster ezagutzen dute Dempster da datozen", esan nion. "Orduan jarri zure buruzagi naval eragiketak telefonoz. Nahi dut galdera Burton Ford."
  
  
  "Entzun, Nick," Mona esan zuen. "Izan duzun bat infernua bat zakarra gauean, eta oraindik nahiko madarikatua ondo ponpatzen. Zergatik ez moztu behera, pixka bat? Besterik gabe, baino gehiago etorri nire etxea edari bat eta afaria eta erlaxatu. Esango nuke behar duzu."
  
  
  "Handi bat da naval base", esan nion. "Ezin dut erlaxatu, orain arte lortu dut batzuk gehiago erantzunak."
  
  
  Berak hasperen egin eta deia egin, joan bidez, hainbat kanal MEADE da zinta gorri - orekatua, eraginkorra, damned emakume eder. Bere ikusi nuen, entzuten erdia elkarrizketetan izan zuen, eta, ondoren, azkenik lortu zuen telefonoz, eta ez zen itxura lortzean bere begiak.
  
  
  "Gizona nahi duzu, hau Burton Ford, izan dira transferitu Atea Patrol eta ari da lanean Innisfail", esan zuen.
  
  
  "Innisfail Aretoan zabalik dago kostaldean, agian, ordubete disko Townsville edo apur bat gehiago. Portuko patruila bat da, benetan kostaldeko watch, ontzi txiki hori konpontzeko mota guztiak kostaldeko arazoak. Ed en guardiako oraintxe. Zuen datozen amaieran bere shift, gauerdian gaur gauean. Bera izan zen, utzi ohar bat zuela salatu behar komandantea bulegoan, eta bertan izango dituzu."
  
  
  Bere, chuckled zuen. "Nik uste dut, hori da dena, gero."
  
  
  "Hau da." Irribarre egin zuen, smugly. "Eta orain duzula ezer egin, baina itxaron, izan dezakezu koktelak eta afaria nire lekua, berriz, itxaron duzu. Ahal izango duzu, denbora utzi. Da kostaldean eta zuzenean eramaten portuaren patrol oinarri."
  
  
  Bere, Hey chuckled. "Ez bakarrik ari zaren ederra, baina oraindik ere iraunkorrak", esan nion. "Eta ez bakarrik dira iraunkorrak, zorte jainkoen da zure alde. Goazen."
  
  
  Bere ikusi nuen bezala, Mona hartu bere gauzak, eta, ondoren, eskubidea izan zen, me ondoan, bere eskuak clasped nirea, alde bere bularrean garbitu aurka arinki nire besoa dugun bezala ibili behar, non txiki bat, ingelesa autoa zegoen aparkatuta. Izan zen ertzean, eta azkura, eta berak ez zekien zergatik. Gorroto dut atzerapenak, eta izan nuen, horietako bi, bat bestearen gainean. Atzerapenak dituzten, zerbait ustekabeko beti izango da gertatuko, eta, hain zuzen, bere iradokizun ezin ezer egin, bi horiek ez laguntzeko askoz. Gorrotatzen zuen galdetuz galdera bat Air Force teniente bat eta radar gizon. Ez duzu itxaron, bi egunetan, edo nahiz eta bost ordu bere. Baina behar izan nuen, neurrira hartu da. Zin egin zuen bere azpian arnasa.
  
  
  Ikusi nuen bezala, Mona nire ondoan ibiltzea, banekien hori geldiezina sua me barruan litzateke su eta kontsumitzen bere bada jokatu zuen jokoak. Zuen ederrez bat izan zen emakume bat, eta bere begiak ziren probokatzailea infernua gisa, baina izan zen Nagusi Rothwell laguntzaile, eta ez zuen hasi nahi ezer desatsegina. Baina, zuen muttered berak, hau da, ez da gauean jokatu dituzten partidetan.
  
  
  Mona en apartamentuak dira, eta eroso altzariz, eder bat luze sofa bat eta bakarrean formako kafea taula. Dekorazioa zen, zuria eta gorria, bat etortze red sofa eta gortinak, bi handi zuri tapizatua aulkiak sortu duen kontrastea. Mona erakutsi zidan bere ardo kabinete eta galdetu zidan prestatzeko edariak, berriz, aldatu zuen. Bat izan nuen, martini prest, oso hotza eta oso lehorra, noiz atera zuen beltza slacks batekin top inguruan zuri bat jersey laztantzen duten bere bularrak. Hasi zuen jateko lehen martini eta atera nirekin eseri bigarren.
  
  
  "Jaio ziren, hemen Queensland?"
  
  
  "Jaio nintzen Hong Kong-en," esan zuen. "Aita nagusietako bat izan zen Britainiar Armada, eta guk ere izan ziren Pekinen, berriz, bat. Jakina, hau izan zen aurretik Komunistak boterea etorri."
  
  
  "Zer da emakume eder bat bezala, duzu, ezkongabea?" zuen galdetu zion, eta azkar barkamena eskatu corkscrew. "Ez dut esan nahi izan zakar, baina madarikatua da, pentsatu nuen, Australiar izan ziren, ona emakumeen ulertzeko."
  
  
  Berak barre egin eta galdetu egin zidan kopako beste. "Nik bakarrik dira hemen hiru urte," esan zuen. "Arte etorri naiz hona, berea izan zen, batez ere Ingalaterran, eta horiek guztiak estu-hipped, skinny euskara emakume sentitzen me egin lekuz kanpo. Mantendu dut asko da neure buruari.
  
  
  Izan zen erreuma hori ez erantzuteko nire corkscrew, baina bere stahl ez azpimarratzen da. Mona begiak ibiltzen ziren me baino gehiago zuen bezala pausatu amaitzeko bere martini.
  
  
  "Ez duzu uste berehalako erakarpen, Nick?" galdetu zuen, atzera leaning sofan.
  
  
  "Ari zaren aipatuz batzuk zuzeneko kimiko arteko elkarrekintza bi pertsonak?" Galdetzen nion. "Uste dut da. Gertatu zait."
  
  
  Zuen eseri eta atxikia aurrera, bere aurpegia besterik hazbeteko nirea. "Nik ere bai", esan zuen. "Lehen aldiz ikusi zuen duzu." Bere ezpainak, osoa eta heze, bidali beren gonbidapena zuen bitartean, hemen geratu nire aurrean, ez da mugitzen, besterik ez bidaltzea olatuak bero. I atxikia aurrera, eta nire ezpainak aurkitu berea-berea, eta berehala sentitu bere ahoa ireki, bere hizkuntza kontra sakatuz ertzean, bere hortzak, zain jauzi aurrera. Musu eman dugu ukitu gabe gure gorputzak, gure besoak gure aldeetan bezala, bi suge mugitzen elkarrekin swaying erritmoa. Bat-batean, bota zuen kanpoan.
  
  
  "Ezin dut erretzea usaina", esan zuen, eta ran sukaldean sartu.
  
  
  "Ziur, eztia," zuen muttered softly bere burua. "Eta hau da berea." Erlojua baietsi softly, eta ikusi zuen hypnotically gisa ih pendulu swung. Bat izan zen, antigoaleko objektu margotu zuri atseden on bat, taula, loreontziak inguratutako arrosa gorria.
  
  
  "Afaria prest," Mona bere esaten entzun beste aldean gela, eta joan zen. Zerbitzatzen zuen afaria balitz bezala, ez genuke inoiz musu eman, balitz bezala, elektrizitatea ez zuen joan off une hartan. Bakarrik izan zen denean harrapatu zuen bere begi zuela konturatu egungo oraindik existitu. Zuen azkar jiratu, balitz bezala, zuen beldur zen hori txinparta agian su berriro, eta jarraitu berriketan etengabe buruzko elkarrizketa atsegina afaria zehar. Zuen balio ona Australian sauternes oilasko hori jorratzen mistletoe da, zapore desatsegina. Ondoren, bazkaria ona da espainiako brandy Domecq benetako gorputza eta usain. Sartu ginen
  
  
  Zuen ia pentsatu zen kanpai hori salbatu zuen bere. Zion ikusi zuen erlojua begiratu horman. Izan zen, zortzi o ' clock.
  
  
  "Bada hemen utzi hamar-hogeita hamar, ondo egongo litzateke duzu," esan zuen, irakurtzen, nire buruan. Berea, Hey chuckled, eta bat-batean, elektrizitate itzuli zen bere begietan. Ospatu dute, nirea da, eta ez du kuzkurtu zuen bezala amaitu bere brandy.
  
  
  Bat-batean, zuen rushed aurrera, biltzeko bere besoak nire lepoan. Bere ahoa lan egin feverishly batera nirea, nibbling, irensten, bere hizkuntza plunging sakona nire ahoan sartu. Eta, ondoren, guztiak geldiezin, itchy frustrazioa rushed me bidez, eta erantzun nuen bere feverish gosea nire kabuz.
  
  
  Mona zuri jersey blusa bat izan zen, espektrala flash bezala hegan baino gehiago bere burua, eta bere bularrak, kaleratu bra, isuritako kalera nire eskuak bezalako fruta heldua erortzen zuhaitz bat, sortu, beraz, ih izan daiteke dastatu, sucked, eta dastatzen. Zuen atera iritsi eta off aktibatuta lanpara argituta, eta egin dugu, maitasuna dimness hurrengo gela. Mona aktibatuta bere bularrean me norabidean, eta hartu zuen sotoan ih-ren aholkuak arrosa bere hortzak. Arrosa zirkulu bere bularreko handia izan zen eta zakarra, eta sentitu zuen nipple hazten nire ahoan bezala Mona arnasestuka plazer. I biluztu bere, jarriz Wilhelmina eta Hugo sofa azpian eskura erraza, berriz, Mona arautuko nire aurrean begiak itxi batera eta berea astiro-astiro massaged bere bularrak. Bere gorputza zen bularrean-bezala, osoa eta helduak, enpresa, mamelonar sabela eta zabal, sakon izterrak. Noiz sakatzen dut neure burua bere aurka, zuen moaned eta hasi egin convulsive mugimenduak, premiazko hazbeteko behin, bere burua nire aurka nahian, aldi berean, bere azala sartu nirea, bere bizira desioak sartu nire desioak. Zuen eskuilatzea bere ezpainak bere gorputza baino gehiago, eta zuen oihuka egonkorra, goranzko hasperen bat amaitu negar estasia zentro gisa, bere plazer, core guztiak bere desioak, aurkitu bere. Bere eskuetan izan ziren inguruan bilduta nire sorbaldak, nire burua, eta bat izan zen, izaki guztietan haratago arreta izan ezik, estasia bere gorputza. Berea zen bizitzera bere norabidean, berriro ere, eta une honetan, berea izan zen bere berez, eta Mona gorputza mugitu azpian nirea bat motela hazten zioten.
  
  
  Bere mugitu dut, poliki-poliki, poliki-poliki, atzera eusten zuen garrasi bat egiteko presarik, ezagutzen dut egingo zuen, eskerrik asko niri jaramonik sl. Eta orduan, bere grina lortu kontrolpean, berak hartu zen ee. Une hartan, Mona oihukatu serie bat gasps - urratu, sinesgaitza - emakumearen azken, azken aurkezteko gizona eta bere buruari. Zuen behera amildu sofan, biltzeko bere besoak nire inguruan, blokeoa bere hankak atzean nirea.
  
  
  Zuen propped berak sortu on bat ukondoa eta begiratu at erlojua horman. Izan zen bederatzi-hamabost. In pasioa, ez gizon mantentzen pista denbora. Ordubete da minutu bat, eta minutu bat da, ordubete. Mona sakatzen nire burua bere bular, sakatu nire aurpegia haien aurka.
  
  
  "Denbora izan duzu," xuxurlatu zuen. "Arte hamar-hogeita hamar. Bere-nahi dut zu berriro, orain. Une honetan egin nahi dut maite duzu."
  
  
  "Jendeak maitasuna egin elkarri, elkarrekin," esan nuen.
  
  
  "Bai, baina hau denbora nahi dut sua pizteko," arnasten zuen. Mugitu zuen me norabidean, eta sentitu dut bere ezpainak nire sabelean. Mugitu zuen ih sortu, eta gehiagoko nire bularrean - apal gozoa aztarna bezala, tximeleta aztarna. Ondoren, mugitu behera nire gorputza, lingering kurba nire gorputza, eta, ondoren, are txikiagoa. Izan zen mota lovemaking litzaidake zuen bakarrik aurkitu Ekialdean, eta bat izan zen bikainak plazer hori izan zen, bai lasaigarriak eta zirraragarria. Vaguely, galdetu zuen nola zekien hori. Edo, agian, emakume batzuk izan gauzak etortzen diren modu naturalean - familiak, familiak, batez ere berezko talentua. Nahi izan zuen sua pizteko. Bat egin zuen madarikatua lan ona da, eta egin dugu, maitasuna berriro ere, choking sukarra bere desioak inoiz abating. Baina, azkenik, une etorri zen berriro, eta oraingoan ez zen nolako barreak bere hasperen, zoriona erabat pozik emakumea.
  
  
  Atera iritsi nintzen bezala, Mona, azkenik, kaleratu me bere besarkatu. Zuen begiratu bere ikustera. Izan zen bederatzi-hamabost. I begiratu zion berriro, estutzen nire begiak, estutzen nire begiak. Eskuak ez da aldatuko. Irakurri nuen bezala. Izan zen bederatzi-hamabost. Dut salto off sofa eta fumbled nire ikustera. Bere ego jarri zukeen bere ondoan Wilhelmina. Izan zen hamaika-hogei.
  
  
  "Zer da, Nick?" esan Mona, eserita, bere aitak zin egin.
  
  
  "Zure madarikatua watch," Hey oihu bere gisa hegan egin zuen bere arropa. "Ari dira berandu. Madarikatua gauza izan zen, ziurrenik, motela hasteko."
  
  
  Luzeena eten nire bandaging zen lotu Hugo-ren scabbard sartu atzera nire forearm da, eta ez da gehiago hartu baino bi segundo. Izan zen oraindik ere relleno bere kamiseta sartu bere prakak denean ibili zen atea, oraindik madarikatuz. Mona eseri biluzik eta ederrez atari.
  
  
  "Sentitzen dut, Nick," deitu zuen me ondoren. "Egonaldia kostaldeko errepidea. Lortuko duzu hit argi eta garbi lekuen gainean."
  
  
  "Atzerapenak," zin egin nion, ducking sartu gidariaren eserlekua. Dute esan nahi beti arazoak. Banekien zer pentsatzen zen Mona, I izan zen, zutik, biluzik. Bada bakarrik izan dut bere, I izan litzateke bere galduak.
  
  
  Ezin dut iritsiko da, goizean. Baina ez zuen uste, beraz, eta ez zuen jokatu horrela. Ikusi dut bere gehiegi, aldiz, bihar ez.
  
  
  Izan zen egindako auto txiki bat hegaldi bat hori da, hurbil ahalik jet hartu-off auto bat egin ahal izango da. Ez zen ia-ia ez dago trafiko kostaldeko errepidea, ilargiaren distira baino gehiago, itsaso eder bat izan zen ikusmena. Mantendu dut speedometer orratz kontra sakatzen goiko tresna. Hartu du ahalegin asko mantentzeko argi autoa errepidean. Nahiz eta, batez ere, maila eta, batez ere, beheko mailan, errepidea egin go up hainbat aldiz, eragiten autoa astinduegiten eta dar-dar zen bezala behartu motorra exekutatu gaitasun osoa. Zeharkatu zuen errepide bat frenet erritmoa, eta denbora izan zen, oraindik ere arrastatuz.
  
  
  Buruz izan zen hamabi o ' clock zenean lehertu herri txiki Innisfail. Zuen berehala ikusi baxua gris eraikin kostaldeko Patrol, eta sentries pacing sarreran ate. Gelditu nintzen, eta erakutsi nire kredentzialak, eta utzi zidaten bidez. Zuen bakarrik ibili, batzuk ehun metro ikusi zuen argiak keinuka polizia autoak eta entzun wail anbulantzia baten sirenak. Tiraka alde baino gehiago errepidea, zuen atera. Oinarri-en komando eraikina izan zen, ireki aurretik, eta zuen pausatu urrats begiratu kanpo bezala abarra pertsona sakabanatuta, bide emanez zuri txiki bat, anbulantzia.
  
  
  "Zer gertatu da?" Marinel bat pasatzen mimmo eskatu.
  
  
  "Istripu bat", esan zuen. "Odin inguruan mutilak ere etorri besterik ez lehorrera. Odoltsua despicable hilketa. Ego hil zen."
  
  
  Bat-bateko chill swept me baino gehiago, eta sentitu dut, atzeko aldean ile nire lepoan stand amaieran.
  
  
  Galdetzen nion. "Zer zen ego-ren izena?" Burton Ford?"
  
  
  "Bai, hori da, zentzuduna," marinel esan zuen. "Ba al dakizu ego, lagun? Ego gorputza da, besterik gabe, eraman."
  
  
  "Nola gertatu da hau?" Galdetu nion, entzumena ilun haserrea nire ahotsa. Marinel adierazi handi bat blindatu langileen garraiolari hori izan zen aparkatuta bat erradiadorearen bultzatuta sartu horma, adreiluzko etxe bat.
  
  
  "Ez da lan asko, mate", esan zuen. "Izan zen aparkatuta, muino baten gainean. Jazarpen hautsi behera, eta bota zuen behera apurtu pobrea lasaia eraikinean sartu zuen gainditu mimmo. Bere, da esaten dut, zorte txarra."
  
  
  Bere, desagertu. Izan dut arrazoirik ez egoteko edozein longer. Nik ez dut probatu behar big kamioia jazarpen. Egin egingo dute, besterik gabe, arte ederren. Berriro ere, ez zuten iritsi me, oraingoan esker zorte. Han izango txiki bat ikerketa, eta, berriro ere, ez dago ez da izango azalpenak ez datoz ezer. Arrazoi batzuk, jazartzeko kamioia izan berri da kaleratu. Bat litzateke, bere gain jarri ziren, gaizki, eta bat-batean, joan utzi gurpilak. Bakarrik egin zuten bezala, Burton Ford izan zen bere bidean komando-gela me erantzuteko. Kasualitatea. Gauza bat besterik ez horien inguruan. Banekien bere hobeto.
  
  
  "Mona en madarikatua watch," zin egin nion softly. Bada, izan zuen hemen denbora, zuen izan litzateke at atrakatzeko geltokia zain Raid. Itzuli zen bere autoa eta bultzatu out txiki oinarri. Bakarrik Teniente Dodd Dempster mantendu. Baina, lehenik eta behin lortu dut zion, zin egin nion bere. Bere, sentitzen engainatu, nire aurka conspirators delako porrotak. Nahiz eta memoria Mona pasioa ezin ezabatu gorrotorik nire inguruan rta. Itzuli zenean txiki cottage, bere zen oraindik amorruz, amorruz eta haserre dena - munduan, bere lousy zorte, bere burua, at Mona en ikusi. Neurrira, esan zuen bere burua, gauza madarikatua izan behar izateari utzi gela berean Mona eta ni. Berotutako. Jaitsi zen I lotan amorru bat eta bazekien nuke jaiki hau bezalako.
  
  
  IV.
  
  
  Eskuineko izan zen. Nire ilun haserrea izan zen tenplatua gauean, eta noiz joan nintzen Nagusien Rothwell bulegoan, zuen aurkitu airbase zenbakia eta deitu zidan. Esan nion base komandante duten izan dut, eta zer nahi nuen, eta telefono-linea literalki joan sortu kea batera bizia haserrea nire ahotsa.
  
  
  "Jakin nahi dut zehazki noiz hau Teniente Dempster izango du txostena egiteko betebeharra, Commander", esan nion. Izan dut ez zion erantzuteko, baina, badaezpada, ez dut nahi ego lagunduta egon ego etxean edo lekuan zuen deiak gurekin oinarri."
  
  
  "Oso ohikoa, Jauna Carter," commander grumbled.
  
  
  "Gauza hau osoa da, oso ohikoa ez den", esan nion. "Teniente Dempster-en bira oso baliotsua da, ni une honetan. Ez dut nahi ezer gertatuko zion."
  
  
  "Behar zuen txostena airstrip zortzi goizean," senior ofizial esan. "Ez dut txosten bat zuela itzuli lasaigarria gaur goizean, eta gimnasioa at bere apartamentu."
  
  
  "Eskolta zion lekuan zuen doa zuen arte iristen da bihar goizean", esan nion. "Gehiago behar izanez gero baimenak, eman dut Nagusien Rothwell laguntzaile."
  
  
  Zuen eskuko telefonoa Mona, egiaztatu nire lehentasuna eskakizunak, eta, azkenik, itzuli telefonoa bere stand. Bere begiak aspertzen me sartu.
  
  
  "Ondo da, goazen", esan zuen. "Zu barging hemen, utzi zure kontaktuak eta ozta-ozta hitz egiten hitz bat niretzat?
  
  
  "Sentitzen dut, hau da, zehazki zer gertatu zen bart. Oraindik ere, bere haserre.
  
  
  Bere buruz da." Esan nion zer aurkitu dut when I got the port patrol oinarri, eta bere begiak leundu.
  
  
  Sentitzen dut, " esan zuen. "Nik uste dut bere errua, modu bat. Nire ikusi egin "Zuen jaiki eta ibili baino gehiago, me, eta I aurkitu bere besoak bilduta nire lepoan, bere bular sakatzen nire aurka."Baina handia izan zen, Nick", esan zuen."Benetan handia."
  
  
  Bere gorputzaren kontra sakatzen me, bere sakona bular sakatzen softly, nire aurka, gauean surged me baino gehiago. Ederra izan zen. Bat izan zen, izaki arraroa grinak eta egokia talentuak. Telefonoz deitu, hautsi bildu indarrean gaur egun. Mona bildu ego eta entregatu dit. "Zuretzat", esan zuen, eta ikusi nuen jakin-mina bere begiak. Dut berehala aitortzen bere gisa txiki Judy ahotsa."
  
  
  Esan zuen. "Pentsatu nuen zerbait." "Hau garrantzitsua izan daiteke. John Dawsey zuen emakume bat. Zuen bizitza hemen Townsville. Esan zidan bere buruz. Esan dute bereizita, eta erabili zuen bere abizena, Lynn Noble."
  
  
  "Neska ona da", esan nion. "Izan dut ukitu." Zuen geldiarazita, eta gogoratu Dawsey en track record du. Ez zen aipatu Jin batean nen. Aurkitu dut Lynn-en zerrenda telefono-liburuan beste aldean Townsville eta joan bidez bulegoan.
  
  
  "Itzuliko naiz," Monet esan zion. "I izan liteke berri bat ekarriko."
  
  
  "Ez hain azkar," esan zuen. "Bada oraindik berandu, mesedez, etorri, ikusi dit gaur gauean."
  
  
  Bere begiak gehitu beren esanahia, bere hitzak. Azkar zuen bere ezpainak ukitu eta joan kanpo. Bada bere aita burutik Mona etxea, zuen ezagutzen zukeen gauza bat aldez aurretik. I izan zen ustezko at airbase zortzi bihar goizean, eta Kleopatra, Helen Troy, eta Madame Du Barry ez da me gelditzeko.
  
  
  Gidatzen zuen Townsville, skirted ertzean handi bat kobrea dutenak, eta aurkitu helbide bat beste aldean herri. Auzoa izan zen txiki bi solairuko apartamentu eraikin inguratuta adreiluzko. Lynn harturik zainak lehen solairuan apartamentu plana. Bere izeneko I, eta emakume bat-batean desagertu housecoat erantzun. Apur bat gazteagoa baino nuen espero, zuen sagu bat-bat rubia lausoak begiratu. Bere begi urdin niri begiratu undisguised interes, baina izan ziren ere wary. Etxe bat coat aurrean kremailera ireki laurden bat baino gehiago modu bere lepoa erakutsi Nah zuen luze, mehe bular eta no bra.
  
  
  "Sentitzen dut traba," bere aita irribarre egin. "Nahi dut buruz nahi duzu hitz egin John Dawsey."
  
  
  Itxura apal asperdura bere begietan, bat-batean eta bortizki aldatu. "Zer zion?" esan zuen markagailuarekin.
  
  
  "Zuen hildako", esan nion flatly, eta ikusi nuen nola little kolore utzi zuen bere aurpegia. Bere eskuak hori ospatu atea aktibatuta zuria zuen bezala gripped atea ongi.
  
  
  "Agian, beharko duzu etorri", esan zuen emeki. Jarraitu zuen bere sartu zertxobait shabby, lausotuta apartamentu begiratu oso gustuko nah bere erara.
  
  
  "Lan egiten dut, Australian adimen", esan nion. "Esan zidaten zinen ego bat emakumea."
  
  
  Bere burua astindu zuen, eta eseri baten ertzean distend aulki. Bere hankak ziren harrigarriro luze eta eder, eta poliki-poliki tapering bernak eta lerdena orkatilak. Zalantzarik gabe, berak zekien ziren bere ezaugarri onena, zeren zuen agerian zati handi bat ih. "Ez dakit, esan zuen, batzuetan," erantzun zuen. "Baina Della ez zen benetan bere ego emaztea. Uste dut esan izan duzu bizi izan dugu elkarrekin, nahiko urte batzuk, gutxienez, izan zen, betiere, off betebeharra. Ondoren, bere ego izeneko bere utzi. Bakarrik ez zuen sinestu."
  
  
  Galdetzen nion. "Nola aspaldi izan zen hori?"
  
  
  "Agian, duela sei hilabete," esan zuen. "Gero, ondoren, lortu zuen sartu armada hori delako istripua izan zen eta, alta, etorri zen hemen bizi da nirekin, baina nik zaionean zion. Esan zidan zuen zerbait egin behar izan zuen diru asko tik."
  
  
  Sakatzen dut da. "Zuen esan duzu horri buruz ezer?"
  
  
  "Ez", esan zuen azkar. Bere, sentitu ia azkarregi. "Guztiak izan zen esan zuen hori izan nahi dugu, dena nahi izan dut beti, dena ezin izan zuen inoiz eman dit. Agindu zuen itzuli zion, bada, esan zuen, egia da."
  
  
  "Eta ez zuen inoiz esan duzu Hema zen lotuta sortu edo zer izan zen?"
  
  
  Bere burua astindu zuen, eta ez zen nahasketa bat tristura eta atzemate bere begiak. "Ez", esan zuen. "Baina inoiz ez dut pentsatu litzaidake zuen berak hil da." Me scares, mister ."
  
  
  "Zergatik ez?" Galdetu nion azkar, bilera Hey begiak denean, erantzun zuen.
  
  
  "Agian zuen buruzko istorio bat kontatu zidan pertsona hil ego", esan zuen. "Agian uste dute ezagutzen dut zerbait zer izan zen sartu."
  
  
  "Zalantza dut da," bere aita esan zuen. Bit zuen bere beheko ezpaina, eta bere begiak zabaldu kezka. Ados, zuen beldur zen, eta, agian, izan zen arrazoi esan zuen. Baina, agian, izan zen beste arrazoi. Erabaki zuen, bada, Teniente Dempster ez erakusteko edozein pitzadurak, Lynn agian ez da gaia gehiago zaintza. "Ez saiatu ezkutatzeko," bere aita esan zuen. "Nahi dut hitz egin behar duzu berriro.
  
  
  Bere utzi zuen, eta joan zen ikusi Judy Henniker. Zuen, ez Da, ez, Ruddy Pitxer oraindik - izan zen oso goiz hasi lana. Atea ireki zuen bat, praka pare bat eta laborantza top.
  
  
  "Etorri", esan zuen, bere begiak argiztatzeko.
  
  
  "Duzu aurkitu ego bat emazte?"
  
  
  "Aurkitu dut zuen emakume batekin bizi," esan nuen. Judy ez zuen jarri edozein makillaje oraindik, eta begiratu zuen gazteagoa eta freskoagoa berriro -, bere altua, txandan bular ziren birjina.
  
  
  "Besterik ez dut izan zen, eskerrik asko reporting Linn to Noble." Bere, Hey chuckled. "Duzu, abantaila dute bisa estatu Batuetan."
  
  
  Zuen chuckled zorionez, eta niri begiratu, begira zidan begietara. "Oraindik oso tipo atsegina, Yankee", esan zuen.
  
  
  "Ez da benetan", esan nion. "Bada, eutsi me, duzu, jakin ahal izango da." Bere begiak berehala lausotu zuen, eta jiratu egin zen. Ez nengoen batere ziur Judy izan esan zidan zer benetan zuen bazekien. Bere jarraitu zintzilikatzeko bait bere aurrean. Azkenean, agian ordaindu off. Bada smouldering, mozorro sua bere begietan irakurri zuen bere behar bezala, agian, ezin izan dira erabili beste bait aurka Nah.
  
  
  "Ez dut atzera egingo, Judy", esan nion. "Mantendu buruz ikasi gauzak." Bere, aktibatuta utzi, eta bere esku izan zen nire besoa.
  
  
  "Kontuz ibili", esan zuen. Zuen hitz egin zuen, balitz bezala, izan zuen mistletoe kontuan. Zuen patted bere masailetan, eta ezker. Bere ikusi nuen, erlojuaren arabera, hori Mona-izango da etxean minutu batean. Gidatzen dut bere, eta han ezagutu zuen me bat zetazko janzteko bata. Puntu hori bultzatu ehuna kanpo, nabarmen, esan zidan, ez zen gauza madarikatua azpian. Bere musu dut, musu eman zion, eta nire esku esan zidan eskubidea izan dut.
  
  
  "Hemen lo egin gaur gauean, Nick," Mona esan zuen. "Bakarrik zaude hogei minutura aire base. Dut jaregin bere off goizean."
  
  
  Suposatzen zuen esan ez zidan, baina bat-batean bezala zirudien bat lousy ideia. Une honetan bakarrik da joan zukeen zure ikustera. Ran zuen bere eskuak behera lepoan zetazko bata, eta jaitsi da zabalik. Atxikia zuen behera, eta ehortzi bere burua horietan handi, bigun burkoak. Benetan bakarrik atera zen, gauerditik inguruan. Ondoren dugu ofizialki ohera joan zen lo, eta lo egiten zuen ondo Mona bere besoetan. Baina ezarri dut nire barne-alarma eta esnatu Rivne zazpi. Mona jaiki sleepily eta niri gainbegiratu zuen bezala jantzita.
  
  
  "Ez dut joan base neure burua." Esan nion. "Duzu loak berriro. Duzu oraindik behar buelta eman eta berriro itzuli. Honek denbora pixka bat hartu ahal."
  
  
  Zuen nodded eta eseri, behaketa me bizarra. Noiz izan zen prest utzi zuen, jaiki eta ibili nirekin egunean, ederki biluzik. Bere begiak, ikusi zuen me utzi, ziren nahasketa bat ulertezina pentsamenduak, baina ez dute dirdira bitxi bat intentsitatea. Bera izan zen, erabaki zuen berriro ere zuen bezala gidatzen kanpoan, gehien ezohiko izaki.
  
  
  Zuen zain oinarrian denean Teniente Dodd Dempster iritsi da. Luzea zen, azoka, eta eder, baina ez zen, gainera, auto-indulgence bere ego aurpegia, ezkutuko ahultasuna. Gainera, zuen, izan zen, urduri infernua gisa.
  
  
  "Badakit izan duzun zeure buruari galdetzen galdera asko zehar ikerketa beachhead tragedia," hasi nintzen. "Baina nire gobernuak batzuk gehiago ditu. Izan ere, Della, teniente, izan da parte hartzen duten beste zenbait alderdi zabalagoa Internet. Zenbat aldiz izan nahi Gorrixka Pitxerra?"
  
  
  The corkscrew harrapatu ego guardia off, eta ego-ren begiak azkar begiratu me at. Ez zuen itxaron erantzun bat, baina jarraitu.
  
  
  "Badakigu ez ziren zuretzat, beraz, ez da beharrezkoa, gezurra" esan nion. "Hema ziren jendea ezagutu duzu, ez? Zer ez dute nahi duzu?"
  
  
  Gizon urduri begiratu gela inguruan genuke desagertu hitz - ofizialek ' egongela.
  
  
  "Begira, espero zen I hori guztia atera lehenago edo geroago,", esan zuen. "Eta bere hotel bat izango litzateke asko esatea. Dut besterik gabe, ezin eduki atzera jada. Baina ez dut hitz egin hemen. Dezagun hemendik, eta, agian, bat egin ahal izango dugu aurre."
  
  
  Ezagutzen zuen tratua ez zen lanera joan, baina berak utzi zion, bestela uste. "Ez dut entzun", esan nion. "Nora joan nahi duzu?"
  
  
  "Ez dut hau hartu plano bat, prestakuntza hegaldia", esan zuen. "Hau da, estandar bat bi-eserlekua hegazkina. Zergatik ez duzu etorri nirekin eta hitz egin ahal izango dugu hegazkina."
  
  
  "Ez dut uste ahal izango duzu pribatua izan, hori baino", esan nion. "Ez dut hegan duzu. Goazen."
  
  
  Bere ego, ez dezagun bistatik minutu bat. Cockpit, aurkitu zuen jantzita estra bat palo hori izan zuen hegan, eta jarraitu zuen Dempster non jet bat, berri bat, bertsio hobetu Hawker-Siddeley zen, zain pista. Dempster hartu gurpila eta filmatu dugu gora. Segundo batzuk geroago ginen zeharkatu horizonte. Dempster hitz egiten hasi zen agitated ahotsa.
  
  
  "Hit dut bere zerbait", esan zuen. "Eta bere, ez dut utzi nahi. Baina bere nahi dut babesteko me too."
  
  
  "Esan dezagun, hasteko erantzun batzuk lehen", esan nion. "Ezagutu duzun gizon batzuk. Nortzuk dira, eta non zuten etorriko?"
  
  
  "Inoiz ez dut ezagutzen baino gehiago ih izenak," erantzun zuen. "Baina izan ziren eragile aitaita hinterland. Berea, han hiru edo lau aldiz bilerak egiteko. Bada nahi duzun, izan dut hegan duzu baino gehiago leku hau".
  
  
  "Joan", esan nion. "Asko gustatuko hotel honek." Berea, thrilled zen. Batzuk hausten egin ziren aldaketa bat. Dempster begiratu flustered
  
  
  batetik saihestezina pixka bat, eta prest zegoen gelditzeko lanean.
  
  
  "Oni nahi duzu eten gerra jokoak maniobrak," esan nuen. Bere isiltasuna zen gehiago agerian utziz, beste ezer baino ezin izan zuen esan. Azkenik, hitz egin zuen.
  
  
  "Ezin dut izena edozein izenak delako ez dakit", esan zuen. "Baina ezin dut zuk eramango horiek. Beste guztia ez da sortu nahi duzun."
  
  
  "Just seinalatu hau ranch to me", esan nion. "Benetan ez zuen itxura harritu zuen erakutsi. Zergatik ez?"
  
  
  "Uste dut espero da oso hasiera-hasieratik, ikerketa -,", esan zuen. "Benetan ez nuen uste zuten itxi kasu honi buruz." Pausatu zuen berriro, eta begiratu dut at lehor, idor, scorched earth du desertua. Izan zen osoa hotel area, baita izan duten bihurtu handi bat zabor daiteke, menderaezinak, arraroa sendagarriak aztertu zuri batek pertsona. Bakarrik Aborigen, zaharrenetako bat nomada lasterketak existentzia, zirudien gai off bizi idorretan lurrak. Pobrea lurzoruaren kontserbazioa praktikak egin dute beren partekatu, baina urte lehorte egin dute gehiago. Bat izan zen, laua area hotel, eta zabaltzen zabala zein meteorito handi formazio agertu noizean behin. Kanpoaldean, batzuk hardy aitzindari jo scott, baina erdian, ez zen ezer, baina scorched earth, haize, eta bertakoak. Berea, begira baino gehiago lurralde zabal bezala, konprimitutako arabera pean gure hegoak. Bat izan zen, gorri-marroi mendi gailur bezala kartoia corrugated. Airea bera zirudien shimmer batera etengabea bero, eguzki inflexio ego sartu handi bat, labe. Izan zen menderaezinak eta beldurra osoa hotel arrazoi, eta berea ere, bazekien jet ur ezerk gainetik altua da, bat bakarrik izan vaguely imajinatu bere awfulness.
  
  
  Gisa jarraitu dugu hegan sakona desertuan sartu at jet abiadura, banekien genuke dagoeneko jipoitu hell out buruz sei ehun mila, eta nik galdetzen zen jendeak nola lortu ahal izan eta Townsville, beraz, azkar bada ih barrutia izan zen, beraz, madarikatua txarra hemen, joan inon.
  
  
  "Dempster," deitu zuen. "Ziur zaude ez duzu galdu?" Pilotu aktibatuta me, eta ikusi nuen ego-en eskutik iritsi arbel. Beranduegi, ikusi nuen ego thumb ukitu ejector botoia. Bere, bezala sentitu izan dut inguruan bultzatu hegazkina, eserlekua eta guztiak. Bera izan zen, altxatu indar handiz arabera alta mekanismoa, eta, ondoren, segundo gutxiren buruan, sentitu zuen jausgailu irekitzeko. Noiz da floated behera, jet txiki bat izan zen marra zabalduz distantzia sartu. Izan dut lured kanpoan. Lortu dute Dempster-ek, beste ibilbide bat, zalantzarik gabe, konbentzitzen zion hori deusezten me bakarra izan zen benetan seguru ibilbidea. Jausgailu swayed une batez, eta gero astiro-astiro jaitsi zidan lurrean lehor.
  
  
  Hegazkina desagertu ikusi zuen unbuckled arabera uhala lotuta bere parachute slings. Utzi zuen ume, lurrera erori eta ez arautuko bezala, zetazko izara. Bera izan zen, azkar harturik bere hegaldia egokitzeko. Zuen behera bakarrik izan minutu bat, eta dagoeneko bat bezala sentitu otarrain egosia nen. Inguruan begiratu zuen eta ikusi espazio huts bat den neurrian begia ikusi ahal izan, lur lehor, parched lurzorua. Eta ez zen isiltasuna - isiltasuna hilobira, unearthly, unbroken. I iraulita txanpon bat eta buru, zer pentsatu nuen agian ekialdean. Bere oskol ibili hogei minutu inguru denean off hartu dut nire arropa, stripped behera nire film labur eta kamiseta bat, eta horrek lotu dut bere inguruan gerrian. Pentsatzen Dempster egin, ahaztu zait nire egoera pixka bat. Zuen, zalantzarik gabe, izorratu dute plano bat nonbait, eta izan zen ezkutatzen. Edo ego, hegaldia ordutegia zen, dagoeneko ezarri zion. Edonola ere, ez litzateke ego. Zuen ospatu zen atzera ih batetik hil ego besteak bezala, bakarrik piztu zion mahai gainean dit.
  
  
  Eguzkia beat behera me on, eta nahiz eta mantendu da joan, sentitu izan dut efektu lasaigarria du unfiltered izpiak. Laster, noizean behin, stand zuen lerro bakoitzean tribu eta gainerako. Hasi zen bat hartu, benetako begirada, bere egoera. Izan zen baino askoz okerragoa litzaidake zuen onartu bere burua ondoren. Zuen bakarra izan basamortuan denbora gutxian. Izan dut, oraindik ere asko baikortasuna eta itxaropena. Erabaki zuen gauza bakarra egin zen, oinez jarraitu lerro zuzen bat da, ahalik eta gehien. Lehenago edo geroago, etorriko naiz zerbait. Eta hori egin nuen. Espazio gehiago.
  
  
  Nire eztarria lehorra izan zen, eta banekien zer ekarri duten. Egarria izango litzateke baino okerrago gosea, batez ere hemen, baina ez dute bat egin ninduen hautagai biak. Gisa egun igaro ondoren, hasi zen sentitzen lehorra. Ez bakarrik nire eztarria, baina nire gorputza lehorra izan zen, eta parched. Hasi zen ibilaldi labur eztanda, atseden hartu, haien artean kontserbatu bere indarra. Baina hori banekien benetako arazoa ez zen distantzia eta indarra. Izan zen, eguzkia, nekaezinean, unshakeable, lehortzeko me up, hustutzen me guztiak nire energia - bizitza emanez eguzkia irauten duten heriotza.
  
  
  Azkenean, egun batez, bere ahoa lehorra izan zen, eta ez zuen erabiltzen up guztiak bere saliva. Nire bizitza hasi cramp, bere, eta sunlit gau agurtu bere. Hoztasun forma bat izan zen erliebea, milioi bat ko buruak, forma batzuk espero. Aurkitu zuen zulo txiki bat lurrean gogor, eta luzatu ezazu. Ez zen zaila loak. Lo floated leunki me baino gehiago izan zen, nahiz eta soineko bat landu heriotza.
  
  
  Esnatu naiz, distiratsua, eguzkia, beroa eta egosten jarri, eta aurkitu nire ezpainak chapped eta mina. Hartu du ahalegin asko jaiki. Nire eztarria ached - nahi nuen ura, baina nire sabeleko oraindik ached gosea. Baina joan nintzen inon, lurrean, eta hori ez zen handi bat grabatzeko zuhaixka, baina bere intsektu hau bush. Bakarrik zuhaixka ziren lur idorretan, non ez zen bakar bat cactus hori izan daiteke lortutako preziatuak likidoa.
  
  
  Hura mantendu dut joan, ordu batzuk, baina nire begiak duela, gero eta gehiago, denbora bat izan zen zentzugabeak ez da ezer, besterik gabe, beste guztia bezala. By eguerdian, jada ez zen oinez. Bere arakatzea lurrean labur une energia. Mina nire sabelean zen konstante bat aldasoro, eta nire eztarria zen puztuta eta mingarria. Ezin izan zuen bizi izan, askoz gehiago urik gabe, itxuraz janari gabe, ez bada gupidagabea da eguzkia. Baina ez zen pixkanaka-pixkanaka lehortzeko sortu zuen, eta bazekien, bada, ez dut aurkitu erliebe, nahi dut laster izango hautsa bezalako pizten kanpoan lehen haizea. Iritsi zen puntua non dut bete zen haserrea, haserrea ikusezin bat etsaiaren hori ezin izan zuen aurre. Borrokatu dut nire oinak berriro, elikatzen adrenalina me barruan, zabu aurrera bezalako bat edan, eta, ondoren, jaitsi zen. Prozesua errepikatu zen arte galdu dut nire amorrua eta indarra. Noiz gaua erori zen, eta ez zuen mugitu hainbat orduz. Gaueko haize piztu zidan, eta nik bere ahoa ireki, espero zuen kolpe zerbait hezea sartu da. Baina ez zen ezer - eta jaitsi zuen, sprawled lurrean.
  
  
  Jada ez zuen bazekien, bada, beste egun bat etorriko litzateke, edo bi egun, edo hiru. Banekien zen eguzkia, eta nire gaixoa gorputza, nire buruan ozta-ozta izan uste jada, nire begiak ozta-ozta izan ikuspegia. Nintzen arakatzen lurrean noiz planteatu dut, nire buruan, orain, bat izan zen, ahalegin handia, eta figura arraro igeri aurrean nire begiak. Zuen squinted bere begiak, eta sakatzen bere eskuak bere ikasleak, estutuz atera tanta batzuk lube. Zuen, azkenik, bideratuta eta ikusi clump zuhaitz, labur bat, zuhaitz bat zigzag enbor hori Australiar bat deitu Gidgee. Nire buruan pentsatzen zen motion motela, baina konturatu nintzen ez dela zuhaitz bizitza edonon urik gabe. Hala ere, jaurlaritzak eta han izan liteke lurpeko ur taha da ustelkeria zen bezala, ezinezkoa bezala, gora egiten du ilargia. Lurrean zen hard rock bat, lehortu buztina eta unshakeable eguzkia goian da.
  
  
  Baina ondoren ikusi nuen beste figura batzuk, motionless, beste batzuek saltoka luzea. Kanguru, handi bat grisa barietate, taldekatuta azpian Gidgee zuhaitzak. Behar izango dute ura bizirik irauteko. Eramango dute me & nb. Da arakatu aurrera. Baina zentzua, desitxuratu egarria eta eguzkia, funtzio bat bezala labur-zirkuitu sistema, igorleak txinpartak okerreko lekuetan, bidaliz elektrikoak talkies behera oker hariak. Zuen poliki-poliki mugitu aurrera atsegin gose otsoa, itxi in kanguru. Vaguely, gogoratu dut bat kanguru du jaurtiketa bat ezin dela hil, pertsona bat. Behar izan zuen watch out handi horiek hind hankak eta oinak. Noiz etorri zen lick bere berriro, planteatu zuen berak bere haunches eta mantendu motionless.
  
  
  Kanguru da animalia bitxi bat, eta, azkenik, bi horien inguruan zentzuz salto egin zidan. Handi bat gizonezkoa sortu zen lick denek, eta bere burua pizten, bideratuta ezinezkoa, eta Stahl itxaron. Noiz salto egin zuen gora lick bere berriro, salto egin zuen indarrean etsipena. Bere, lehorreratu bere atzera, biltzeko bere besoak inguruan ego lepoan, biltzeko hanken inguruan ego itzuli handi bat bezala jartzailea bitxi bat zaldi. Big roo, gisa Australiar deitu animaliak, hartu off jauzi erraldoi bat. Lurreratu zuen, eta galdu zuen bere grip. Zuen jauzi, berriro ere, eta hegan gora aire sartu eta lehorreratu bat terrible crash gogorrean, lurrean lehor. Guztiak nire indarra, eta grazia, izango litzateke txarreko bat mugitu. Nire egungo egoera, hutsa izan zen ergelkeria-emaitza nire torturatu, desitxuratu kontuan.
  
  
  Etzan nintzen, eta han sentitu eguzkia urrun joan dena itxita on me, manta grayness sakontzea void sartu da ezereza. Berea etzan oraindik, unfeeling, axolagabe, eta munduko gelditu me.
  
  
  V
  
  
  Ezin izan zuen sentitzen hezetasuna bere, balitz bezala ziren zuen paseatzea batzuk urrutiko mundu. Berea izan zen, jada ez zati ego. Oraindik deitu zuen niretzat, keinu me bidez nire zentzumenak. Lehorra, gogorra, tanned muskuluak nire begiak mugitu, eta nire betazalak ikara, azkenik, inaugurazio bat sartu lausoak mundu neutro, formak. Sentitu dut, hezetasuna, berriro ere, oraingo honetan cool eta lasaigarriak aurka, nire begiak. Pixkanaka-pixkanaka, neutro, forma hasi zen hedatzen, eta ikusi nuen buruak niri begira. Saiatu zen goratzeko bere burua, baina ahalegin gehiegi zen, eta bere ahoa ireki zuen, gasping bezalako arrain bat bota inguruan ura. Sentitu dut, cool hezetasuna tantaka nire ahoan sartu, trickle behera nire eztarrian, eta bat-batean iritsi me. Berea izan zen bizirik. Dut irentsi egin du behera, eta ur gehiago creeps bidez puztuta, roughened hornigaia nire eztarrian.
  
  
  Begiratu zuen aurpegiak berriro. Batzuk izan ziren, marroia, batzuk izan ziren, beige, batzuk izan ilun ile wavy, gizon zahar bat da, ile zen ia argia. Izan zuten zabal sudur eta nahiko ezpainak, eta weathered begiak. Indartsu, baina leuna eskuak lagundu dit sortu eseri, eta ikusi nuen emakume zahar batean urratuta kamisetak eta gazte neska biluzik behe-zintzilik ilea.
  
  
  bular txikiak. Gizon izan, batez ere, arte ederren hezurrak, ez handiegia. Banekien nor ziren, baina ezin izan zuten gauza bera esan zidan. Izan zen gizona aurkitu zuten, hiltzen, bakarrik gabe, janaria edo ura, latza hau, unforgiving lur - ih lur, lur Australiako Aborigen. Ziren bereizi bat pertsona horiek, Aborigen, anthropologically eta arraza, ziurrenik handiena lasterketa tribu nomada munduan. Ih jatorria dira oraindik shrouded hazy historia, bizi izan dute, zabala Australiako desertua, batzuk kontaktuan zibilizazioa, beste neurrian, kanpoan beren arbasoen ziren, duela mila urte.
  
  
  Inguruan begiratu nuen. Ziren hartuta morea me hemen beren herrian, zuk deitu ahal izango da, herri bat. Ezer ez zen bat baino gehiago ezarri trapuak batetik zintzilik polo, eta horren inguruan, familia edo talde bildu txiki korapiloko. Baina, dudarik gabe, begiratu inguruan agortu zen, eta erori zen lurrera. Sentitu dut zapi bustia inguruan biltzeko nire blistered azala eta loak.
  
  
  Izan zen, ziurrenik, ordu batzuk beranduago esnatu naiz eta ikusi gizon zahar bat okupazio ondoan me eta sute txiki bat. Hartu zuen bat buztinezko ontzi batetik sua eta motioned niretzat eseri eta edan. Likidoa, dena delakoa izan zen guretzat, izan zorrotz bat, ia zapore mingotsa, baina hartu egin nuen, eta sentitu da bero me barruan, ona bezala bourbon egiten du nire gorputza tingle.
  
  
  Arautuko zuen bere bizkarrean, eta ikusi ditut gizon zaharrak lan boomerang batera gordin tresnak. Hurrengo zion lurrean zen lantza bat eta bat woomera, lantza bat-bota gadget. Ikusi zuen hura, berriz, bat, eta, ondoren, atzera joan lo egin. Gauean izan zen, noiz esnatu zuen, eta osoa hotel area baita zen littered txiki suak. Nire eztarria sentitu hobeto eta nire indarra itzuli. Hurbildu nintzen batek neska gazte bat eskuan txori hanka erraldoi bat, hanka hori bakarrik izan, seguru asko dagozkio emu, erraldoi bat flightless txori baten antzekoa ostruka. Bere ale eta, ondoren, poliki - nah handia izan zuen, baina ez zapore desatsegina. Banekien, noski, pieza bat rawhide seguruenik gustu ona niri une honetan. Bere gorputza oraindik nekatuta azkar eta loak berriro jan ondoren. Baina goizean dut lortu arte, harrigarria pixka bat hasieran, baina ezin dut oinez. Berea towered gehienak baino gehiago bertakoak, baina hemen ih lur, berea izan zen bat, baizik eta babesik erraldoi. Ezin izan dugu komunikatzeko hitzak, baina lortu dut zentzu bat nola eraginkorra konstelazioak izan daiteke gaur egungo digitua motaren eta turismoa.
  
  
  Odin inguruan gizon batek esan zidan joan ziren on bat janaria ehizatu. Esan nion joan nahi nuen. I slung baino gehiago Wilhelmina sorbalda, baina ez nuen nahi pistola erabili bada, ez dut izan. Ez zuen ezagutzen, bada, horiek primitibo pertsonak izan edozein esperientzia su-armak. Nomada aborigen, nor desberdinak modu askotan gehienak primitiboak, izan ere, bakarra ez zirela zalea. Dute ehizatu bizirauteko ziren, eta etengabe mugitzen bidez zer tribu batzuk ezagutzen white man izeneko hizkuntza bat "joko ehiza." Bi gizon gazte, gizon zahar bat gris bat bizar eta zuzen zilar-zuri ile, eta bere egin ehiza festa. Nik ez dut ikusi bere, gure funtzioa da ehizatu irekia lautada, baina konturatu nintzen bere berriro, izan ere, banekien, baina ia ahaztu. Ikusten da, bat gehiago corkscrew jakitea zer begiratu, beste ezer baino. Mugitu dugu, poliki-poliki, lehorrean zehar streambed, eta gelditu dira azpimarratzea ibilbideak me, ondoren, gestured deskribatzeko animaliak ih utzi zuen atzean. Ikusi dut sugeak, wallabies, kanguru, muskerrak, eta tren-unitateak. Eta berak badaki hori bat Aborigenen, aztarna ez ziren besterik aztarna utzi lurrean, baina bakoitzak irudi bat izan zen istorioa. Aztertu dute hau, eta erabaki ea animalia zen mugitzen, poliki-poliki edo azkar, ala izan da, gazte edo zahar, eta nola aspaldi izan da gainditu bide hau.
  
  
  Primitibo pertsonak, galdetu zuen bere burua? Bai, ez zuten ezer jakin gailu mekanikoak hiri handi batean. Baina hemen izan da primitiboa. Erabaki zuten joan ondoren, musker hori ih pentsatzen zuen desagertu nahiko berriki. Gisa gizon zaharrak jarraitu gurekin, ez dugu harrapatu bat musker handi bat jarraipena musker ferocious atzaparretatik. Ehiztariak azkar stabbed ego, eta hartu genuen morea ego-tik hemen beste batzuk. Sua egosia narrasti, eta behin eta berriro, neure burua aurkitu dut bazkari bat gozatuz nuke aurka matxinatu beste edozein unetan.
  
  
  Bizi izan dira Bertakoak, bere egunetan, mugitzen, eta haiekin joan ehiza haiekin. Pixkanaka-pixkanaka, nire gihar tonua zaharberritu zen, eta blistered azala nire gorputza bere onera itzuli. Nire indarra izan zen, ia erabat zaharberritu, eta goiz batean hasi nintzen saiatzen kontatu behar nuen utzi itzultzeko zibilizazioa. Nolabait, zuen hurrena ezazu, zeren ez zuen faintest ideia nola itzuli. Banekien bada jarraitu dut bere itsu-itsuan, ziurrenik nuke, azkenean, egoera berean izan dut noiz izan zen catapulted behera planoan. Ez nuen uste izango nuke bizirauteko gai bat joan, bigarren, denbora - gutxienez, ez hain laster.
  
  
  Gizon zahar hitz, bi gazteenak dira, eta etorri zen, eta koa izan zen nire ondoan.
  
  
  Bere hotel eskertu aurrezteko nire bizitza, baina, nola egin dezaket bat neurrira esan dagokionez, turismoa? Bere txiki-ikusi, lizitazio-begira ingurua horiek nomadak, baina berea lurrera erori zen, bere eskuak clasped bere aurrean. Uste dut ulertu dute. Dute nodded eta grinned, hala ere.
  
  
  Bi gizon gazte hasi zen kanpoan, eta horiek jarraitu nuen. Mugitu dute bidez, oraindik ere hezea sakan non ih-en oinak mantendu cool. Hartu dute abantaila dark side of the malda, ez du axola nola txiki izan zen guretzat. Eta gauez beti izan haragi on sua. Goiz batean gelditu dira eta multzo bat sartu baxua hill lehor eta scorched earth. Dute, zehaztuko dut jarraitu behar da eta, ondoren, norabide berean jarraituko. Zuen berriro makurtu eta ezarri off. Denean bere, atzera begiratu nuen, ziren dagoeneko ihesi, zuen errepidea etorri gara arabera.
  
  
  Orduak igaro ondoren, konturatu naiz osoa hotel-eremua izan zen lortzean pixka bat gutxiago lehor eta, agian, lerro fin bat aldea, baina egia zen, hala ere. Nabaritu zuen marroi adabaki hildako belarra, batzuk zuhaixka txikia, eta, ondoren, distantzia, kluster bat etxe. Gizon zahar bat aurkitu da, eta batzuk exekutatu-behera Scott. Ez zuen telefono bat, jakina, baina izan zuen ura eta zenbait elikagaien kontserbak. Inoiz ez dut izan, hobeto oturuntza batean Waldorf. Berak erakutsi zidan bidea hurrengo barrutia, handiago bat, eta zuen bezala mugitu batetik barrutia beste, aurkitu zuen bat auto batekin. Berak sartu zuen eta bere burua aurkitu hautsez herri non ez zen lurralde agente irrati bat. Zuen birbidali mezua office Er eta Nagusien Rothwell, eta ordu baten barruan jet gelditu on lur lauak hiritik gertu. Jantzita maileguan kamiseta eta galtzak. Nagusien Rothwell izan zen aireportu, eta Ego-ren begiak bete ziren sinesgaitza at Ego-ren hitzak.
  
  
  "Hey, Jainkoa, Carter,", esan zuen, dardarka, nire eskua. Esan duzu beste zerbait. Dugu pentsatu duzu hildako izan ziren. Teniente Dempster-en hegazkina, bat duzu izan ziren berarekin, izorratu itsasoan sartu. Pentsatu genuen zinen, bai nen. "
  
  
  "Zalantza dut, nahiz eta Dempster zen parte hartzen", esan nion. "Bota zuen me out eta utzi me hil ezerezaren erdian."
  
  
  "Oh my God!" Roth exclaimed bezala jokatu dugu joko honetan autoa eta txoferra. "Jainkoarren, zergatik. Carter? Ba indar ego zerbait egin behar?"
  
  
  "Ez, baina ni ez nintzen gehiegi itxi zerbait", esan nion, goibel. Eta bere podoydu licks. Dira nire gauzak oraindik cottage?" "
  
  
  "Bai, ez dugu ezer egin haiekin oraindik," nagusien erantzun zion.
  
  
  "Ondoren, guztiak behar dut berri bat ezarri gakoak", esan nion.
  
  
  "Mona izango dute horiek," Rothwell ziurtatu zidan. "Zuen izan litzateke nirekin, baina hartu zuen egun batzuk off. Berak ez daki hori ez da oraindik amaitu."
  
  
  "Ez dut sorpresa bere", esan nion. "Baina nahi dut, garbitu gora pixka bat lehen."
  
  
  "Egin ahal izango duzu egoitzan," nagusien esan, ziztada, bere ezpain kontu handiz ordezkatu. "Baina ez da zerbait. Carter. Hawke deitu zion, eta esan em buruz planoan bertan behera gelditzen itsasoan sartu eta Dempster."
  
  
  Chuckled zuen eta txiki bat egin apustu pribatua. Autoa bota adimen bulegoak, eta izan zen bitartean garbiketa gora, Hawke izeneko Nagusiak. Bertan jaso dut denean zuen zen. Irabazi zuen argumentu berak esaten kaixo, eta ez zen iradokizun sorpresa Hawke ahotsa.
  
  
  "Ezin duzu itxurak harrituta eta hunkituta izan ere, ez dut oraindik bizirik?"
  
  
  "Ez nuen uste duzu izan ziren plano on", esan zuen emeki. "Gehiegi eguneroko bide bat duzu."
  
  
  Bere, chuckled. "Zerbait da, zalantzarik gabe, ustel hemen", esan nion. "Nik uste dut istorio bat, baina ez bota."
  
  
  "Egonaldia da," zuen grumbled. "Gabe bota, ezer ez duzu. Mantentzeko me etan."
  
  
  Lerroa amaitu, eta jiratu zuen Nagusietako Rothwell. Banekien merezi zuen bilera informatibo bat, baina ez dut aktibatuta behera. Guztiak izan nuen zer zen azaldu nion neure buruari, eta ez zen nahikoa.
  
  
  "Ez dut at gelditu Mona da, eta lortu aparteko gakoak cottage", esan nion.
  
  
  "Autoa itzuli zen Air Force", esan zuen. "Zuen atzealdean, zure zain. Oh, gauza bat gehiago. Izeneko neska bat Judy Henniker deiak ia egunero hitz egin behar duzu."
  
  
  Zuen nodded eta atera lortzeko autoa. Iluna izan zen, eta Judy izango litzateke Gorrixka Pitxer bat minutu. Lortu dut nah geroago. Gidatzen zuen Mona en apartamentu, txirrina jo, eta Stahl itxaron. Atea ireki zuen eta izoztu, bere ahoa zabalik zintzilik, bere begi keinuka sinesgaitza. Zuen grinned eta joan zen. Denean bakarrik izan nuen, barruan zuen bere burua ezagutzeko eta sartu hegan, nire besoak.
  
  
  "Hartu neurrira, baina ez dut uste du oraindik", esan zuen, bere ezpainak bustitzeko eta gose aurka nirea. "Oh, Nick", esan zuen. "Ideia ez duzu nola sentitu dut. Besterik ez zuen ihes egin nahi du, nonbait, eta ezkutatu dena eta denek".
  
  
  "Ez naiz gogor hiltzeko", esan nion. "Atsegin dut bizi gehiegi. Nahiz eta bere gehien esaten duten denbora honetan lortu dute bat infernua dosi bat."
  
  
  Kanpoan bota zuen bere eta bere musu masailean. "Etorri naiz gehigarri bat ezarri cottage gakoak", esan nion.
  
  
  "Bere, datozen atzera igeri eta luzatzeko. Behar dut uste asko."
  
  
  Hartu zuen teklak inguruan dresser tiradera eta snuggled sortu zidan berriro, bere bular zoragarri bat oroigarri nire bularrak. Baina ez dut behar beste hogeita lau ordu gainerako aurretik berea izan zen prest Mona. Bere maitalea musu bere gogor eta azkar konturatu zuen izan liteke gaizki buruz hogeita lau ordu. Baina, oraindik ere, bere joan.
  
  
  Cottage, bustitzen dut beroa tub, berriz, bildu dut zer izan dut. Nire aipamen Hawke ziren baino gehiago, egia da txantxa bat. Izan ere, bat: hiru pertsonak parte hartzen duten hiru tragedia ziren, nolabait, isilarazten. Saiatzen nintzen lortu Dawsey, ondoren, Ford, beraz, erabaki zuten nire hurrengo geldialdia izango litzateke Dempster. Ziren polita eta aldatu metodo haiekin, baina emaitza izan zen ustezko bera, eta ezin izan nuen informazioa lortzeko. Izan ere, bi zenbaki: Dawsey, Ford, eta Dempster erosi ziren, eta Dawsey da bat-bateko aberastasuna foreshadowed da. Izan ere, hiru: duela bi hilabete, Chinese man garbitu hondartza 50 mila Australian dolar. Egon behar da, konexioa arteko zion, eta lehen hiru gizon.
  
  
  Baina hori amaitu zen gertaera. Ez nekien nor zen egiten, edo zergatik. Izan zen mota batzuk homegrown banda? Hala bada, behar dute badian. Ranch Judy zuen aipatu litzateke, zalantzarik gabe, ez. Eta izan zen bada, kanpoko iturri bat, egingo lukete, era berean, behar bat sofistikatuagoa estaltzeko. Baina, orain arte izan da itzalak ezik, hiru kanpaiak hori ematen saiatu me bat kobrea bainu.
  
  
  Titularrak eta artikulu Australiako egunkarietan zuela ikusi ziren nahikoa froga harremana bere inguruan gertatzen zen ia muga. Beste alliance kideak izan ziren, oraindik ere, zorigaiztoko Australiako azalpen eta azkar erretiratu. Australiar erreakzionatu batera ih baden harrotasuna hau "fuck ih guztiak". Eta guztiak izan nuen bat izan zen, ederra, dotorea teoria. Dut gehiago behar du, eta azkar. Edonor izan zen, honen atzean ez zen joan stand oraindik. Hurrengo tragedia ezin suntsitu aliantza gehiagorik gabe berreskuratzea.
  
  
  Zuen jantzita, poliki-poliki. Erabaki zuen ez joan Judy en Gorri Pitxerra . Hey ordaindu zukeen bere bisita bat. Nire watch esan zidan zuen izango litzateke, laster iristen, eta, beraz, buru I bere apartamentu txiki. Berea izan zen lehen zen, eta zain me eskubidea atari denean iritsi zuen.
  
  
  "Welcome home", esan nion softly.
  
  
  "Yankee", esan zuen, bere begiak argiztatzeko. "Nik nahian deitu egun, agian aste bat."
  
  
  Joan ginen bere etxera. Une honetan, zuen jantzita, soineko beltz bat izan zen, ia behe-ebaki aurretik, eragiten bere txandan bularrean gainezkatzea.
  
  
  "Etorri zen, ia gauero," zuen esan zidan, bat zuhurra tonu. "Laugarren, bat hawk-aurpegia bezala. Mantendu zuen me kontatzea batzuk lortzeko, beste pertsona aurkitu zion. Dio hori guztia lan egin ondo besteekin batera, baina ez zuen bidali gehiago larriak gaietan."
  
  
  "Espero dut zuk esan zion bilatzen ari ziren kontaktu berriak", esan nion.
  
  
  "Bai, baina beldur naiz infernua gisa," esan zuen. "Beldur naiz izango zuen jakiteko badakizu nire aitona. Gero joan nintzen estatu Batuetan, ez du zoriontsu izan."
  
  
  Bere beldurrak justifikatuta ziren. Baina orain, zuen eta Linn Noble ziren nire posible bakarra dakar. Ez zait gustatzen dezazun ay makila bere nahiko lepoa, baina asko gizon ona ez bezala ih lortzean hil ezer bai. Aktibatuta zuen bere bizkarrean epai morala. Ez zen nire lana. Nire lana zen irudikatu nahi da, crack ego, eta ez kezkatu nor liteke minik bidean. Berea izan zen ere krudela? Madarikatua gogorra, baina gainerako ziurtaturik, gurekin gainerako ez dute denbora sentimen. Berea, gehiegi.
  
  
  "Mantendu egiten zer egiten duzun dira, Judy," bere aita esan zuen. "Izan dut kanpoan, berriz, bat, eta, beraz, inork ez du ikusi duzu nirekin. Dut ikusi onena bezala ahal izango dut. Saiatu bultzada zure ego. Jakiteko non egiten dute lan. Baina ez izan ere begi-bistakoa da."
  
  
  "Pozik nago zu atzera", esan zuen, zutik ondoan me. Galdu, beldurgarria kalitate zati izan zen bere berriro, eta zuen bat bezala sentitu hamalau-kilateko diamantea. "Egunen batean, agian, ondoren, hau da, guztiak baino gehiago, agian, lortu ahal izango dugu elkarrekin, besterik ez duzu eta ni, ondo pasatzeko."
  
  
  "Agian", esan nion. Zuen cupped bere kokotsa eskuan, eta sartu begiratu bere ke gris begiak. Neurrira hartu da, nah modu bat izan nahi du lortu duzu, kitten bat bezala. Nah izan, eta atzaparrak ezin scratch bezala, jostun bat, baina berak iritsi zara.
  
  
  Koa izan zen, tiptoe eta musu eman zidan, argi bat, leuna musu bat. "Sentitzen dut seguruagoa zaudenean inguruan," xuxurlatu zuen. Zuen patted bere arinki atzeko aldean, eta, ondoren aktibatuta eta ezker. Izan zen bat, sendo, txandan backside zen ikustea merezi berriro egunen batean. Itzuli nintzen cottage espero dena izango litzateke, guztiak eskubidea. Polita izango litzateke denbora pixka bat pasatzeko Judy. Bat izan nuen sentimendu hori merezi zuen denbora ona.
  
  
  * * *
  
  
  Hurrengo egunean, bere loak berandu, eta bere esnatu, bere lehen aldiz sentitu zaharra haiekin ferrets nuen bezala bota zen hegazkina. Lynn Delba erabaki ordaindu bere bisita bat. Honi buruz zerbait emakumea utzi dit gabeko sentimendua. . Zirudien zuen gehiegi beldur hori ezer ez zen gaizki.
  
  
  Nik ez dut ezagutzen Dawsey-en parte-hartzea. Pozik nengoen aurkitu bere etxean, eta bere begiak pizten denean ikusi zuen me.
  
  
  "Etorri", esan zuen. Nah bera izan lausotuta kalitate hori nabaritu dut bere azken aldiz, baina bere hankak, orain, labur-labur, ziren bezain ona gogoratzen dut bere. Modu bere bular azpian mugitu zurbila horia blusa esan zidan zuen, hala ere, ez higadura nahi bras.
  
  
  Galdetzen nion. "Edozeinek harremanetan jarri duzu buruz Dawsey?" Zuen frowned.
  
  
  "Ez", esan zuen, bere ahots zorrotz. "Zergatik nahi dute betiko. Esan dizut bakarrik zekien hori zen parte hartzen duten zerbait ego esan nahi egin zion diru asko eta izan nahi dut dena bere hotel. Gurekin ez duten arrazoia, jarri harremanetan me buruz ezer."
  
  
  Irribarre egin nuen, atsegina, eta bere at, baina izan dut, pentsatzen nola izan zuen portatu zehar nire lehen bisita bere. Itzuli ondoren, izan litzaidake zuen izututa infernua gisa duten Dawsey izan liteke esan bere hiltzaileak bere buruz. "Agian egingo dute uste I buruz zerbait jakin zer zen sartu", esan zuen, eta beldurra, bere begiak izan zen benetako. Eta, orain, zertxobait zen desafiatzaile: "Zergatik litzateke edozeinek, jarri harremanetan me?" Izan dut bat baino gehiago ideia argi zer eragin hau, bat-bateko aldaketa rolak. Lehenik eta behin, zuen beldur zen, zeren Nah izan arrazoi on susmoa Dawsey en hiltzaileak ziren galdetzen zer bazekien zuen. Baina denbora geroztik, nire lehen bisita, zuen harremanetan jarri zen eta konbentzitu ih hori ez zuen ezer jakin. Edo, agian, ez zuen izan kontaktatu guztietan, eta seguru sentitu. Modu bai, sentitu zuen eroso, seguru, eta argi orain. Beldurra jaitsi da. Horrek guztiak ekarri zuen baino gehiago zekien zer zuen, esan zidan, baina ez zen ezer.
  
  
  Jakin nahi zuen zer "bestea" izan zen, ez du axola nola txiki izan zen, baina ez nuen lortu nahi da, zakar. Lehen, ez zen ziur lor daiteke, modu honetan, behintzat, izan dut oso zakar. Azpian hori zurbila kanpoaldea, erakutsi zuen bat stubborn gorritik bere. Edo, agian, ez zuen benetan buruz askoz Della Kalean. Nire araua ez zen hiltzeko eltxo mailu batekin. Bere hotel izan da eta apur bat gehiago ziur hori benetan badakien zerbait bere aurretik, egin dut.
  
  
  Bere begiak begiratu me at berean onespena nuen ikusi aurretik, eta berak eseri aulki batean, altxatzen bere hankak eta zabaltzeko Rivnenskaya en ih gain teasing bidea. Nah izan ederrez hankak; bere senarra izan zen, lasai miresten horiek berriro. Nahi izan dut joan, saiatu beste bide bat bere.
  
  
  "Beno, bada, ez dut ezer esan nahi, ez dut joan." Irribarre egin nuen, atsegina, bere eta utzi bere gisa ikusi nire begiak darted gora eta behera bere hankak. Bere laburrean film labur jaitsi buruz hazbeteko bat alboetan behera bere izterrak jo zuen eseri, bere hankak airean. "Baina ez dut atzera egingo. Merezi du datozen besterik ez atzera zure oinak on." Irribarre egin zuen berriro.
  
  
  Bere begiak berehala etorri zen bizirik bezala erreakzionatu zuen batera zorrotz nahia emakume baten craving arreta.
  
  
  "Benetan uste duzu, beraz?" "Zer egiten ari zara?" galdetu zuen, marrazketa, bere ih, beraz, berea izan miretsi. "Ez duzu uste dute oraindik gehiegi mehe?"
  
  
  "Uste dut oraindik dute eskubidea", esan nion. Zuen, jaiki zen eta ni baino gehiago. "Ondo, pozik nago, hori ikusteko ez duzu, beraz, bilduta zure lana hori ezin duzu erreakzionatu," esan zuen. "Nahi duzu edan?"
  
  
  "Ez dakit", esan nion hesitantly. "Gustatuko litzaidake hotel bat, baina nahiago dut ez gera betiko."
  
  
  "Zergatik ez? zuen frowned. "Zu zahar nahikoa, eta Jainkoak daki zaudenean big nahikoa." Ikusi nuen bezala, bere begirada azkar mugitu baino gehiago, nire sorbaldak eta bularra.
  
  
  "Beno, lehenik eta behin, ezin dut benetan ezer egin ondoren, edari bat," esan nuen. "Ez, zure hankak. Izan ere, inoiz ez dut ikusi horrelako ezer."
  
  
  Irribarre egin zuen, emeki. "Nork eskatu duzu benetan ezer?" zuen muttered. Joan zen txiki bat kabinete eta ekarri out botila bat whisky eta betaurrekoak.
  
  
  "Itxaron," esan nuen. "Izan behar dut beheko interrogating duzu, ez edan duzu."
  
  
  "Jainkoa, duzu Yankees dira, beraz, kontzientzia," zuen esan zuen bezala bete bere betaurrekoak. "Beraz, ez galdetu niri, berriz, oraindik ez dugu edateko. Edari batzuk lagun dezake gogoratu dit zerbait."
  
  
  Irribarre egin zuen softly berak. Ona da."Berea," jaso nuen, hartu kristalezko zuen entregatu me. Bere bular mugitu erronka pean bere zurbila limoi blusa. Lynn Noble bat izan zen gose emakume craved arreta, compliments, eta sexuaren arabera. Berak bazekien hori ia guztiak bere urte onak izan ziren, bere atzean, eta bera izan zen dantza ertzean horiek etsi urte emakume bat konturatuko gehienak bere armak joan dira. Ondoren, bezalako bat segurua ez duten aktore errepikatzen bere lerroak, zuen doa probak bere arma ziurtatu gutxienez nah du, oraindik ere, da.
  
  
  Tristea zen jokoa, modu bat mantentzeko zure barruko auto-konfiantza, baina ez zen kalterik ezik, nah. Nire jokoa izan zen, are gehiago heartless. Baina madarikatua da, ez zen hemen play psikiatra. Eman zuen litzaidake bere arreta eta compliments litzaidake zuen gozatzen, eta modu izan litzaidake zuen bere lehen edan, bazekien zuen litzaidake zuen utzi booze mantentzeko bere ispiluan begiratzea sarri askotan. Laster, zuen zen niretzat licking, apur puntu-bere bra-gutxiago bular osatuz txiki-txiki kolpeak bere aurka blusa.
  
  
  "Oso triste nengoen uste zure lagun, Dawsey
  
  
  Esan dut, atzera leaning nire aulki, ondoren elkarrizketa txiki bat.
  
  
  Arraio Dawsey", esan zuen, ia ez-fisikoki bere sel zen bere ondoan, nire aurpegia besterik hazbeteko berea. Bere begiak mantendu exekutatzen gora eta behera bere hankak, eta, ondoren, lingering bere bularrean, eta oraindik ez zuen mugitu zen - gidatzeko bere crazy. Koa izan zen, angrily eta hasi botatzen du bere burua, beste edan. Bere azkar mugitu gelditu bere gisa hasi zuen jaso beira eta bira da. Bera izan zen, musu ee heldu zen azpian limoi blusa eta sentitu biribildu behean bere bularrak. Bere bat hartu horien inguruan eta ospatu du bere eskua. Bere hizkuntza flicked itzeleko inguruan nire ahoa, eta sentitu dut bere nipple dagoeneko gogor eta piztu. ee bularrean denean berea, bat-batean piztu kanpoan bere eskuetan. Eseri zen atzera behera sofan eta bota bere blusa bere burua baino gehiago. Baino gehiago ibili naiz eta bere cupped bere bularrak nire eskuetan, ih leuntasuna bildu eroso nire palmondoak. Zuen hasi unbutton bere praka, baina ee gelditu bere.
  
  
  "Ezin dut lo egin", esan nion. "Izan behar dut, nonbait, ordu bat."
  
  
  "Jainkoa, ezin duzu oinez," protestatu zuen, eskuetan me at.
  
  
  "Hori da, zer beldur nintzen", esan nion. "Ez du laguntzen duzu ezer gogoratzen, eta mantentzen me egiten, zer egin behar dut."
  
  
  "Bai, izango da", esan zuen, on eusten niri. "Sinestu." Bere koadro ezabatzen gogorra puntuak bere bular, arrearekin puntu handi tamaina bere bular. Zuen flinched, baina nire burua astindu nuen.
  
  
  "Nik uste dut, besterik gabe, bere", esan nion, ukitu bat gehituz tristura sakona nire ahotsa. "Beti izan dut hau bezalako. Izan dut justifikatzeko ostatu hemen, gutxienez neure burua, naiz berriz lanean. Besterik ez bada, ezin duzu uste beste zerbait esan dit, zerbait litzateke lagundu dit. "
  
  
  Berea, ikusi bere begiak, bat-batean ilundu zuen eta erdia bota kanpoan. "Ez dut uste ezer oraindik", esan zuen. "Baina egingo dut." Zuen atzera azkar. Igurtzi dut nire koadro baino gehiago bere nipples, berriro ere, eta zuen shivered eta itzuli zen sartu nire besoak. Bere aita zutitu azkar, eta jaitsi zuen atzera aurka sofa.
  
  
  "Izan dut atzera geroago, gaur gauean," esan nuen. "Ahal baduzu ezer gogoratzen, bestela, esan dit. Deitu dut duzu lehen. Nahi dut, bere atzera. Besterik gabe, esan dit arrazoia."
  
  
  Bilduta zuen bere besoetan, bere inguruan lepoa, bere altxatzen sortu panpina bat bezala, eta bere ezpainak sakatzen bere bularrak, mugitzen gogorra marroi nipples pean bere hortzak. Zuen whimpered estasia. Ondoren, Ay onartzen bere atzera urratsa eta bere hurbildu. "Gaur gauean", esan nion, gelditzea, bere behaketa zuen bezala me at stared erdi-tapa itxita, bere bular mugitzen gora eta behera bere arnasketa zen trabaillatu. Bere bazekien zuen piztu zen eta ez zuen itzali erraz. Zuen atea itxi eta behera ibili aretoan kalean. Bere, bazekien izango litzateke arteko borroka bat bere gosea eta kontuz. Bere apustua da elefante, baldin eta lortzen zuen norbait itzali ego nah. Beti izan da posible. Jakin dut geroago.
  
  
  Eman zituen, gehienak egun Lynn Noble', eta gelditu jatetxe bat hartu, zerbait jan aurretik iluna lortu. Denean bere amaitu, bere buru Gorrixka Pitxerra. Ibili zen eta ezagutu Judy begiak zuen gainean ibili, eta eseri bat mahai erdian gela. Nire wary begirada slid bere baino gehiago, eta irribarre egin zuen baitarako bezala, ez zuen erakusten digu txikienak adierazpen bere aurpegian. Bi thugs duten litzaidake bota me out zeuden eserita beren mahai izkinan. Ez zuten gogoratzen zidan, ezik aurpegia dute litzaidake ikusi honetan jarri aurretik. Ez da horiek lortzeko edozein arazo larriak dira, eta soilik arreta hartu gogoratzeko benetan desatsegina direnak. I agindu bat whisky eta ura, begiratu inguruan jarri, eta saldu.
  
  
  Judy egin zuen bere lana, mugitzen aulki, mahai eta kabina kabina, ari charmingly polita eta erakargarria da, une honetan, bere behe-ebaki soineko bat zen, laranja distiratsua kolore. Zirudien zuen oblivious Nah, isil bat, sullen mota, bideratuta, bere pentsamenduak eta bere mozkorrak. Agindu dut beste whisky bat, gero beste bat.
  
  
  Lekua bete, are gehiago, eta bat izan zen cacophony piano tinkling, raucous barreak, eta ozen elkarrizketetan. Judy atxikia aurka counter. Bat-batean, ikusi zuen gizon bat hurbildu zitzaion. Are bidez kea leku hau, izan zuen harrapatu man-en "erretzea begiak" eta ego aurpegia, eta horrek bat bezala begiratu goshawk bat mokoa bat destacados sudurra. Gelditu zen tabernan ondoan neska eta ustekabean bere hitz egin zuen baxua, ahotsa. Erantzun zuen, eta bere ikusi nuen astindu bere burua, hainbat aldiz. Behar zirudien zuen kontatzea em ez ziren irtenbideak berri. Zion ikusi nuen, eskuak astindu berarekin, eta hartu nuen dirua eman zidan noiz utzi dut. Dute oraindik ordaindu hey izan beren kontaktu-neska. Gauza ona ez zuten susmoa bere ezer. Baina hori banekien Hawkface izan erantzun bat galdera asko. Dut jarraitu zion, mugitzen kasualitatez aldera bar.
  
  
  Ikusi zuen me gisa sortu zen, bere, begiratu gora, eta oinarritu zehar gela handi hurrengo barra.
  
  
  Geroztik arratoi ez du zertan esan behar da, hori bat hurbiltzen terrier esan nahi du arazoak, senari bazekien dut idatzi zuen gauza bera da. Zion ikusi nuen bidean alboko atea muturrean barra. Izan dut eragotzi izan ere eraman behar izan nuen arteko mahaiak zuen bitartean oinarritu lerro zuzen batean. Bere eguna hurbildu zuen, desagertu ikusmena. Ran I out aparkalekuan sartu eta entzun orro motorra, bertan bizi ziren. Headlights izan zen, eta ikusi zuen Jeep salto out bere eserlekua eta ondo pasatzea me norabidean.
  
  
  "Stop!" egin zuen oihu egin zion. Zuen aktibatuta me norabidean, eta prestatu dut atzera salto. Ez zuen ikusi hotza distirak of Wilhelmina da pistola nire eskua. Berea atzera salto bezala Jeep swung hit me, tiro gisa berea hit lurrean. Erraza izan zen jaurtiketa, eta Gawk begiak ziren eskuineko helburuan. Izan ere, too horietako asko. Hildako izan zen aurretik Jeep bat etorri bortitza gelditzeko, off itzulerako bumpers bat aparkatutako autoen ilara. Ego Poe atera Jeep, rummaged bere poltsikoetan, eta aurkitu duten Ego ezin izan da identifikatu. Orain ez ziren beste pertsona oinez zehar Pegar en Gorrixka, eta bere senarra sartu salto egin Jeep eta neretzat atera geltokia.
  
  
  Mantendu zuen gidatzeko arte bat izan zen, ona distantzia kanpoan. Ondoren, bere, gelditu eta aztertu autoa, eta joan baino gehiago bere pneumatikoak teilatua. Ez zen ezer eskularrua konpartimenduan, eta gauza bakarra dut aurkitu ziren markak itzuli. Hau, baita laranja-gorri hauts guztiak pneumatikoak, trabatuta bakoitzak zezen errodadura eredua eta gurpilak bere burua.
  
  
  Lortu zuen, atzera sartu Jeep eta buru mendebaldean, behera Townsville, sartu backcountry. Izan zen mantendu arabera, dirua iritsi zen ez oso urrun, bi edo hiru ordu kanpoan. Ez ziren asko ranches arloan.
  
  
  Behin kanpo Townsville, Australian bigarren mailako azkar bihurtu zen, basati eta gogorrak. Geroago, zabala basatia arlo jasotako hainbat lan-klase ranches ondorioz, bere lehortasuna, eta noiz esan dute Judy dutela zetorren "desertua," erabiltzen dute terminoa baziren. Bat izan nuen, etiketa, eta erabiltzen zuen da aurkitu barrutia.
  
  
  Jarraitu zuen lehen errepidea aurkitu zuen, eta horrek ekarri zuzenean urruneko eremu, eta jarraitu gidatzeko erritmo onean ia bi ordu. Errepidea ekarri zidan hego-mendebaldean baten bidez, malkartsua lur berde eta, ondoren, sartu lehorgailua eta dustier herrian. I moteldu egin da, eta swerved errepidea off denean ikusi nuen barrutia etxea, argiak oraindik windows. Txakurrak zaunka hasi zuen bezala hurbildu, eta swarm bat flashlights dirdira behera Jeep eta ni. Bi abeltzain eta beste gizon bat atera zen etxea, bakoitza egitea, eskopeta bat. Ikusi nuen emakume baten figura atari.
  
  
  "Sentitzen dut traba," kantatu zuela. "Laguntza pixka bat behar dut." Gizon apaldu beren fusilak eta ibili baino gehiago, jeep.
  
  
  "Ez dut nahi izan nerbio," adineko gizona esan zuen. "Baina ez dakizu zer gertatzen ari da egun hauetan."
  
  
  Hartu zuen marka off eserlekua eta eman Ego, rancher. Izan da zirkulu bat, hiru punturen barruan.
  
  
  "Hau lortu nahi dut atzera, baina ezin dut aurkitu duten ego gelditzea," esan zuen bere kasualitatez.
  
  
  "Circle, Hiru," bi abeltzain esan zuen. "Buruz ari dira hamabost mila mendebaldean hemen. Ez dute beren produktuak saltzeko scott gurekin gainerako bezala, baina ikusi dut, etiketa batzuk strays. Dute txiki bat da, artaldea, batez ere, bere erabilera propioa, uste dut. "
  
  
  "Oso eskertzen dut," esan zuen.
  
  
  "Alde honetan hesi," deitu zuen bezala me gidatzen zuen kanpoan. Banekien zer esan nahi zuen, eta ez nuke joan, beste hamar mila noiz ikusi nuen Ego, sei oinak altua eta oin bat edo gehiago lurrean sartu. Da inguruan eraiki zen Queensland nagusia ardi herriko eraiki zen eta babesteko nagusia adar batetik Australiako basa-txakur, crafty eta harraparia dingoes. Arte "dingo hesi" eraiki zen, basa-txakur handi eragindako galerak artaldeak, ardi, hustutzen lifeblood nagusietako bat Australian industry. Batek egindako metal lotuak politika, izan zen nahikoa altua eskainiko saltoka, eta nahikoa baxua eskainiko jaurlaritzak lurpeko. Ez ziren oraindik ere raid eta aurrerapenak, baina lan zoragarria egin mantenduz marauding basa dingoes atera bihotzean ardi herrian.
  
  
  Zuen aktibatuta off errepidea eta bultzatu hegoaldean, batera hesia, eta, ondoren, ikusi ilun baten eskema kluster barrutia eraikin - etxe nagusia, zalditegiak, zine, paddocks.
  
  
  Lortu zuen egindako Jeep eta aurrera, beheranzko malda leuna overgrown zuhaixka lekuen gainean. Ez sentries bere ikusi. Joan zen behera paddock eta ikusi marka rump du hurbilen dagoen zezena, zirkulu bat eta hiru punturen barruan. Etxe nagusia izan zen, iluna, eta leku zirudien itxita gauean.
  
  
  Zuen crept etxea, aurkitu alboko leiho zabal-zabalik, eta joan barruan. Ez zen ilargiaren kanpo, eta eman kopuru harrigarri bat argi leihoak bidez. Izan zen gainditu mimmo egongela, sukaldea eta eroso altzariz egongela. Amaieran aretoan, oinean aretoan izan zen, gela handi bat izan zuen, argi eta garbi izan bihurtuta azterketa bat eta jangela.
  
  
  Bere senarra sartu bulegoa, soinua entzun zuen snoring atzean eskaileretan. Batera hormak ziren hainbat aulkiak, sendo bat zaharra, aulki, eta bilduma bat crates of seashells eta itsas objektuak. Kasu eduki bat arraroa eta bilduma bikaina. Bera izan zen euli bat arraroa melwardi cowry, bat marmolezko kono, eta bi fina kono urrezko oihal. Erraldoi starfish eta handi gutter maskorrak bat bete inguruan handi loreontziak. Beste gauza bat da, gorri eta zuri reef olagarro marradun tentacles. Sur hells, gutxi Warty Cowrie eta beste ehunka osatzen gainerako bilduma. Horietako bat erakutsi bere goiko aldean shell erraldoi bat clam behar dute behin pisatu sei ehun kilo. Bere begirada aldatu bildumako aulki. Gainean da, izkina batean, izan zen ohar bat emakume bat.
  
  
  "Egia da nire hurrengo bisita hiria," oharra esan, denean, ilargiaren argiztatuta da nahikoa egin scribbled idazkera. Utzi zuen trinkoa atseden nire eskua, ia erretzea denean begiratu zuen at. Galdetzen diot nire buruari zein emakume hura izan baita. Norbait bizi izan zen hirian. Izan zen hirian Townsville? Ez nuen espero hau guztia. Lynn Partizioak, bat-bateko aldaketa, bere jarrera? Izan zuen hemen, zalantzan jarri, eta kaleratu? Edo Judy? Egin zuen buruz gehiago jakin, jende asko-ren balioak baino izan zen, horiek kontatzea? Zuen, halaber, lan horiek baino estuago utzi zuen an? Beharbada, bere nahia lortu Batuetako zen motibaturik ihesi bere lagunak bezain beste ezer. Edo, agian, izan zen emakume batzuk litzaidake zuen inoiz ezagutu. Arrazoi batzuk, ez da atera. Sentitu nuen, baina ez nuen ezagutzen.
  
  
  Izan zen oraindik ere, pentsatzen denean gela lehertu argi eta begiratu zuen bere carbine eta zerbitzu hogeita zortzi pistola. The carbine ospatu zen bat altu, mehe Chinese man, bere begi beltz hartzen me klinikoki. Hogeita zortzi-caliber pistola ena bat burly gizon bat sallow aurpegia, slicked-atzera, ile, eta distiratsua, ilun begiak.
  
  
  "Ez genuen espero bisitari,", esan zuen. "Begira nor da hemen. Jarri behera trinkoa, mesedez."
  
  
  Egin nuen, esan zuen. Dute estalita ni oso ondo, eta orain, entzun izan dut beste batzuk hurbiltzen.
  
  
  "Inoiz ez dugu out jarri sentries", esan horia-aurrean gizon. "Baina behin sarreran etxe nagusia da elektronikoki lotuta isil bat alarma sistema. Edozein ukitu leiho markoaren edo zokaloa, edo edozein inaugurazio ate bat abiarazle alarma isilik."
  
  
  Txinako gizon mintzatu batean biguna, ia nekatuta ahotsa.
  
  
  "Hartuko dut askatasuna suposatuz zarela AIZKORA agente nor da jarraipena gure kontaktuak eta aurkitu nahian, bada, erreuma da zure susmoa,", esan zuen. "Uste dut Raymond zaie sartu duzu gaur gauean Townsville."
  
  
  "Bada, Raymond zahar bat da hawk-sudurra, arrazoi duzu," esan nuen. "Eta geroztik ari gara, ustez egiten gauza batzuk, suposatuko dut oraindik inork nor hosting ikuskizuna."
  
  
  Txinako gizona bere burua astindu eta irribarre egin. "Hipotesi oker,", esan zuen. "Bakarrik nago hemen behatzaile gisa. Nam Bonar, ez dugu exekutatu ikuskizuna hemen, erabili zure bitxi Americanism. Inoiz ez duzu jakingo nor da. Izan ere, iritsi duzu bi muturretan lerro ezberdinak erabiliz, American adierazpena. Zinen oso arduratsuan zure bilatzea, eta oso zaila zen kentzeko duzu. Gaur egun, zinen gehiegi arduratsuan zure onerako."
  
  
  Modu esan zuen, da esan zidan zuen egia esaten ari buruz arduratzen da. Gainera, ez zen arrazoirik ez zion buruz gezurra da. Ziren me eusten beren besoak. Izan zen, bada, nagusia pertsona, zuen, nahiz eta agian smug nahikoa esan dit. Esan zuen bat izan zen, "behatzaile". Ez du hartu luze irudikatu zer hema zen ikusten.
  
  
  Bat-batean, usaina Txinako komunistak izan zen, oso gogorra. Hildako Txinako diver dirua eta honek eraginik, altu Chinese man ziren jolasean talde berean eta teknika berbera erabiliz. Hori ere egin zentzu gehiago. Hau ez zen bat barne ahalegina, ez mordo bat assholes suntsitu nahian aliantza, baina zorrotza lantaldea Txinako Komunistak. Agian ih baino gehiago izan zen, besterik gabe onartzen. Ahal izango dute lan horiek, zuzenean. Zuen litzaidake ia hurrena nola lan egin dute-erosi duten gizonak ez ziren zoriontsu. Eta basakeria markatu duten eragiketa hau - cruel ukitu Borreroak - izan zen, halaber, ohiko Txinera.
  
  
  "Esadazu, ez duzu hiltzeko Teniente Dempster, gehiegi?"
  
  
  "Ah, Teniente", esan zuen Txinako. "Penagarria da arazoa. Deitzen dugu emu esan nahi izango duzu ego stalker. Dugu zuzenean esan em zer egin. Jakina, noiz bota zuen duzu ezerezaren erdian, ez dugu espero behar duzu bizirik irauteko. Teniente izan zen, esan dezagun ego hegazkin istripua itsasoan, eta ez dago bat izango litzateke txalupa hura jasotzeko. Noski, txalupa, inoiz ez hartu ego."
  
  
  "Beraz, lortu duzu kentzeko, bai gurekin," irribarre egin zuen, goibel bere at. "Edo pentsatu duzu kentzeko got it."
  
  
  "Zaindu egingo dugu, duzu, denbora honetan," Yellowface growled. Atera zuen korridorean sartu, eta entzun izan dut zion oihuka aginduak beste batzuk, berriz, Txinako bat ospatu carbine me on. Itzuli zuen bi gizonezko heavyweights, hiltzaileen arabera itxura horiek.
  
  
  Bilatuko dute me, aurkitu Wilhelmina, eta hustu pistola. Hutsik pistola jarri zen me minutu bat. Ziren profesionalak aurkitu dute - Hugo, gehiegi,eta yanked nire beso, marrazketa mehe bat pala bere scabbard. One izeneko Bonar grinned gaizto bat, maltzurrez grina.
  
  
  "Utzi, zion gorde," barre egin zuen. Hau ume, zotz izango ez laguntzeko." Bat bidelapur shoved Hugo sartu atzera larruzko scabbard nire besoa, eta ez dute harrapatu nau eta bultzatu nau gela inguruan.
  
  
  "Ez dugu egin amateur lana," Bonar esan dudan bezala, izan zen ekarri kanpo. "Ez dugu nahi jumpsuits osoa duten balak behar dugu kentzeko, bestela izango dute agian aurkitu, eta hasteko, ikerketa bat. Beraz, ari gara bidali behar duzu, amildegi bat non asko daude, oso handiak eta oso itsusia gobies. ari dira zapalduko duzu heriotza. Gero, erraza izango da gurekin aurkituko duzu, hurrengo egunean, eta, besterik gabe, eskua baino agintariek bezala, norbait harrapatu stampede."
  
  
  "Oso ederra,"komentatu zuen. "Profesionalki".
  
  
  "Pentsatu nuen dituzu eskertzen da", esan zuen. Izan dut jarri ari, beste Jeep da, carbine slung nire bizkarrean, nire ego oraindik ospatu Txinako, bi hiltzaileen flanking me eta Bonar gurpila at. Litzaidake zuen ikusi, beste gizon bat gidatzen artaldea luze-hankako steers duten bezala begiratu Texas longhorns inguruan paddock. Animaliak ziren roaring eta urduri, urduri eta haserre buruz ari lanik ih. Prest ziren bat stampede. The amildegi bakarrik izan zen erdi milia batetik barrutia. Gidatzen dute sartu da, eta ikusi nuen izan zen itxietan itsaslabarrak sheer alde bakoitzean. Bota dute sartu da erdibidean, arte itxaron dute soinua entzun talde bat hurbiltzen sarreran, eta, ondoren, I bidali zuten inguruan hegan Jeep indartsu bat bultza. Lurreratu zen, lokatzetan, eta horrexegatik ikusi Jeep gehiegizko atzera behera amildegi.
  
  
  Sortu koa izan zen, eta inguruan begiratu berriro. Ez dugu txikienak aukera eskalada horiek aldapatsuak rock hormak. Bere, begiratu beste hari amildegi. Aldapa malkartsuek malda behera, baino urrunago ikusi ahal izan zuen. Banekien gertatu zen nonbait, baina ez nekien zer egin. Ziur nengoen izan da orain arte nahikoa urrun hori ezin dut iritsi da, bestela inoiz ez zuten bota dute me han. Baina hartu bere, jostun, eta saiatuko naiz.
  
  
  Litzaidake zuen bakarrik joan ehun bat metro noiz entzun zuen bakar bat gunshot. Ez zen luze, ozen eta ondo pasatzea da, eta, ondoren, zapaltzaile entzun bere. Gidatzen dute zezen bat sartu izua. Modurik eraginkorrena hau egin zen sua bakar bat filmatu nerbio, fearful animaliak, eta hori zehazki zer egin zuten. Bere aktibatuta guztiak bere abiadura. Alferrik zen begiratu loophole bat - gutxienez, oraindik ez. Artaldea bildu abiadura eta buru amildegi. Beste jaurtiketa deitu. Hasieran bigarren bat eragin handia izua artaldea.
  
  
  Ran zuen, begira arroka aldeetan nahian, aurkitu leku bat lortu izanak bat, batzuk crevice. Ih Baina ez zen. Bazekiten beren amildegi, neurrira ih madarikatua da. Behe rumble bat-batean hazi ozenago, haundituko arabera amildegi hormak. Izan zen entzun bychkov eta sentitu ih batean dardara lurrean. Nire hankak ziren ia cramping haserrea batetik erritmoa nuke ezarri. Baina hormak ziren oraindik handia da, eta bi muturretan amildegi ez ziren oraindik ikusgai. Baina orain Longhorns itxi ziren, eta berak begiratu bere sorbaldaren gainetik. Zen dute azkar, bete arroila batetik horma horma, egonkorra masa thundering apoak eta adarrak, egin zehar beren zentzugabe, ikaratu amorru eta bultzada horiek haien atzean.
  
  
  Orain ulertu zuen zergatik Bonar onartzen zuen lapur itzultzeko stiletto bere scabbard. Hugo izango litzateke alferrikakoa honen aurka raging masa behi. Are gehiago kobratuko Wilhelmina gutxi egin izan gelditzeko ih. Plano sorta bat izan liteke aktibatuta ih alde, baina, nahiz eta hori izan zen, zalantzazkoa. Baina nik ez dut eman digu munizioak saiatu, ez dugu denbora espekulatu da. Ziren ia me on, eta guztiak baino gehiago hotel, eta nik shivered. Zuen erdi-gelditu eta begiratu hurbiltzen steers. Bat aurrean izan zen, beti bat aurrean, eta zuen ezerk niri bidean. Bere ego ezin dionean bere behera. To, hori egin, izan nahi dut hartu bere alde. Modu bai, ez litzateke bakarrik esan nahi heriotza. Dugu, bai, behera erori behar zapaldu on. Ezin izan zuten gelditu bada ere nahi dute. Ez, bere hotelera, eta, beraz, ezin izan zuen exekutatu beste batzuk. Begiratu nuen berriro, ebaluatzeko nire aukera. Ziren ia me on.
  
  
  Jaitsi da sorbalda tribu bakoitzean, bere muskuluak tensed, eta nagusia zezen, handi bat, lerdena, luze-zezenekin bat, etorri thundering me at. Dut zalantzan jarri zuen, nahiz eta ikusi dit gizon bat bezala. Besterik ez zen martxan - eta zuen joan zen sartu exekutatu guztia bere bidea. Helburua da ego altxatu zen, eta bere esan zuen otoitz esker.
  
  
  Salto egin dut noiz sortu zen niretzat, itzulerako sortu azpian emu en lepoan. Harrapatu zuen, bere alboetan, bere burua altxatu eta bere hankak horiek biltzeko bere inguruan handi, lodi lepoan. Harrapatu zuen, azala protrusions alde bakoitzean bere lepoan, eta ospatu ih bere eskuekin. Astindu zuen bere burua, eta saiatu motelduko, baina beste batzuk izan ziren, sakatu behera emu en atzera, behartuz da mugitu. Ran zuen, oraindik ere, bere burua dardarka, oraindik ere saiatzen dislodge whatever izan zen helduta zion.
  
  
  Baina ez dut clung txikiagoa horren zati handi lepoan, nire hankak bilduta ongi inguruan. Listua eta aparra inguruan rta ego zen botatzen nire aurpegia, eta izan zen bat infernua bat ibiltzeko. Bere dardarka, eta dardarka zuen ran, besteak sakatzen behera zion. Noizean behin, saiatu zen kentzeko dena dela clung bere ego lepoa, baina ez zuen denbora gurekin, izan dugu aukera bat egin baino gehiago exekutatu. Hau izan zen, zer izan dut on kontatuta, eta nik izan balute bezala ospatu nahi du, agian, besterik gabe, lan egin dute. Baina nire besoak ziren cramped eta nire hankak nekatuta zeuden, azkar. Zeharkatu nuen nire orkatilak, bata bestearen ondoan, bere lepoan, eta hori da, hori guztia mantendu nire oinak topping off.
  
  
  Ondoren, bat-batean guztiak bere, sentitu nuen, ez zela gehiago aire laginketa nire inguruan. Joan ginen, inguruan amildegi, eta orain sentitu izan dut bihurritu galdu indarra. Moteldu dute, zabaldu. Zezen hori izan zen helduta bere jada ez clattered bere apoak, baina bizitzera bat sartu aimless trot. Astindu zuen bere burua berriro kolpatu ninduen, eta jarri zuen bere burua lurrean. Baina I got itsasten hutsak bere lepoa eta mantendu helduta nah. Azkenik, gelditu zen. Dut itxaron minutu bat, besterik ez ziurtatu. Ondoren, zuen unzipped bere hankak, eta lurrera erori zen, berehala rolling kanpoan zorrotz apoak. Baina steers ziren, besterik gabe, inguruan zutik orain, guztiak beren amorru joan. Dute behera lasaitu.
  
  
  Arakatu dut kanpoan, dezazun sentimendua itzultzeko nire cuffed eskuak. Ondoren, zuen jaiki eta ibili, poliki-poliki, egiten zabal baten inguruan zirkulu handiko hormak amildegi. Bonar eta beste batzuk bere denbora hartu, pasatzen amildegi aurkitu me. Ziurrenik, izango dute arte itxaron goizean, noiz harrapatu ahal izango dute, bai steers aldi berean. Bere carapace mugitu poliki-poliki auzo inguruan, skirting urrutiko barrutia etxeak.
  
  
  Azkenean lortu zuen, non litzaidake zuen ezker Jeep, hasi motorra, eta berriro buru Townsville. Nabaritu dut nire ballet zapatilak ziren estalita berean, fina powdery lurzoru guztiak bezala gurpilak Jeep. Edonork bisitatu barrutia lortu kanpoan da. Berea, bazekien askoz Australian lurzorua aberatsa dioxidoa, eta horrek ematen hey bereizgarri gorri-marroi kolorea zen, eta aurrera begira erabakiak ikusteko horma-armairu baten Lynn Noble eta Judy. Dut ia cashed nire txip gau hartan, baina izan dut, oraindik bizirik eta bazekien gauza batzuk ez nekien noiz arratsaldean hasi zen.
  
  
  Txinako Komunistak izan oinak bai hemen, eta ganadutegiko azala izan zen, baina ez nagusia estaltzeko. Han behar du izan bat gehiago, agian bi gehiago, bat lick, itsasertzean. Hau egin zen argi eta garbi gorputza hildakoaren scuba diver. Nahiz eta bat besterik ez zen, el correo, oinarri izan behar, nonbait, kostaldean. Eta Mr. Big izango da bigarren lekua aterpea. Nahiko argi zegoen arrantxo bat izan zen operatiboa puntu horiek nor ziren kontratatu bere pertsona propioa, baina eragiketa hau ere ez zen fin-fin planifikatu, oso arretaz pentsatu, funtzionatzeko bat bakarrik aterpe. Bada Lynn Noble, edo Judy bat jabetzako tem trinkoa elementu hori bere ikusi, arrantxo batean, egingo lukete, hitz egin eta hitz asko. Txinako, argazkia aldatu - eta bere batera aldatu da.
  
  
  Back in town, auto txiki bat izan zuen aparkatuta kanpo Gorrixka Pitxer bere jaso eta iraultzeko bere Jeep. Egunsentian hasi zen hautsi, eta lehen arrosa adabaki egunsentian hautsi zen zeruan zehar. Bere erabaki saiatu Linn Noble lehen, eta atxikia kanpai ireki zuen arte ego.
  
  
  "Oh, nire Jainkoa," esan zuen, bere begiak sleepy baina harritu. "Pentsatu nuen litzaidake duzu me deitu atzera bart."
  
  
  "Bere pixka bat nahaspila bat," esan dut, oinez mimmo nah gelan sartu. Zuen jantzita, bakarrik goiko pajama top, bere luze ederrez hankak areagotu du sentsualitatea hau distantzia. Izan dut, sentitzen dut, ez da etorri beste arrazoi. Baina nik ez dut, eta imintzio bat, bultzatu dut ireki bainugela atea bere logelan. Bera izan zen, berehala, nire ondoan.
  
  
  Hasi zuen galdetu. "Zer ari zara, nahiz eta egiten?". Bere begirada finkoa zen on Nah, eta nahiz eta bera izan zen, oraindik erdi lotan, ez zen nahastu zer nire begiak ziren esaten. Zapaldu zuen atzera.
  
  
  "Eseri eta itxi," I growled. Baziren sei oinetakoak bikote komuneko solairuan. Bera izan zen, bota arabera ih pertsona guztien gela, okupazio behera aztertu ih. The strappy sandaliak, baino gehiago ez larruzko zolak gurutzaturik uhalak, estaltzen ziren fin gorri-marroi powdery hauts mehe alboetan eta beheko zolak. Sortu koa izan zen, sandalia bat eskuan, eta begiratu Lynn-en atalean. Bera izan zen, niri begira frown batekin, bere begi urdin erakutsiz duten ez zuen hurrena zer behar dut oraindik. Goiko bere pijama zen baino txikiagoa bere gerrian aurrean, baina bere full-luzera hankak ziren aurrez aurre me eseri zuen aulkia.
  
  
  Ibili zen bere eta, tximista abiadura, heldu bat bere orkatilak eta eman zorrotz bat sokatira. Salto egin zuen kanpo aulki eta lehorreratu bere atzera lurrean bere pijama, bota bere besoak inguruan bere lepoan. Nah ona izan enborra, txiki bat gerrian, eta laua urdaileko bat. Bere hanka bihurritu, eta bota zuen baino gehiago bere aurpegia.
  
  
  Laguntza bere sandaliak ziren ee on ipurmasailean. Ez zen bat slap aurpegia, baina asko egiten pisua eta amorrua, eta garrasika baino gehiago minik. Joaten utzi dut bere hanka, eta salto egin zuen gora bat bezala crab aurre egiteko me, bere begiak zabal beldurra.
  
  
  "Orain, imajinatu duzu, hasi me kontatzea buruz Zirkulu Hiru Ranch", esan nion. "Ondo da, neurrira hartu du, bestela izango duzu zure bidean Dawsey da."
  
  
  Eragin nion nire zapata bere nintzen eta gorri batzuk hautsa off bere. Hasi zen ulertzen irudian.
  
  
  "Aurkitu duzu han izan nintzen", esan zuen, dio, bere burua gora, bere aulki, oraindik beldur.
  
  
  "Konturatu naiz gauza asko. Hau izan zen bat horien inguruan."
  
  
  "Beldur nintzen kontatu nahi duzun hori", esan zuen. "Nik ez dut parte hartu nahi, zer gertatu zen John. Bakarra izan naiz han berean. Dawsey eraman ninduen han."
  
  
  "Zergatik ez?" Galdetzen nion tinko.
  
  
  "Esan nizun, esan zuen etorri zitzaidan eta eskatu zidan itzuli zion," esan zuen. "Ez nuen benetan konfiantza ego istorioa ezagutu nuen gizon batzuk izan ziren joan utzi em diru asko irabazten. Me konbentzitu, antolatu zuen hartu zidan berarekin noiz joan zen, han eztabaidatzeko enpresa. Etorri dira gurekin jasotzeko jeep batean eta hartu gurekin. Izan dugu, kanpoko barbakoa, zuen agurtu nu, eta hori izan zen guztia ez zen nahi da."
  
  
  "Nork ez duzu ezagutu?" Galdetzen nion.
  
  
  "Lau gizon, agian, bost edo sei", esan zuen. "Ez dut zehazki gogoratzen. Bat handi bat izan zen, sudurra hori makurrak bat bezala mokoa. Gogoan dut bere ego. Orduan ez zen txikiagoa sudurra, leuna ile beltza eta horia complexion. Zirudien zuen boss bat bezala. Ez dut ezagutzen." Ez dut gogoratzen buruz askoz, besteak beste."
  
  
  Azkar zuen, jaiki zen eta ni baino gehiago. "Ez naiz, diozu egia," esan zuen, picking nire zulatutako, rumpled kamiseta. "On dell bera, izateko. Bere besterik ez da inoiz aipatu nuen, ez duelako nahi neure burua inplikatzeko, eta, egia esan, Della ez zen, ustez oso."
  
  
  "Zergatik zinen beraz, beldur hori azken astean izan zuten jarraitu duzu, baina, gaur egun oraindik duzu, beraz, ziur?"
  
  
  "Inor ez da etorri me gertu," esan zuen, besterik gabe, altxatuz. "Pentsatu nuen ekarri dute, ez litzateke traba me."
  
  
  Ez zuen aipatu altu, lerdena, Chinese man, eta erabaki zuen ez aipatzea bere bai. Bestela, istorioa benetako zen nahikoa, orain arte bezala, esan zidan zuen. Bat izan nuen sentimendu hori nu benetan ez da existitzen jada, baina oraindik ez dut ez aipatzea Txinera. Posible da hori zuen ez, erakusteko batere gau hartan. Izan zen oraindik ere, nire begiak begiratu, zain batzuk seinale nuke fidagarria bere.
  
  
  "Guztia egin zuten berretsi Dawsie-en istorioa da niretzat", esan zuen. "Joan ziren ordaindu em diru asko zer zen joan egin zien. Hori guztia esan zidan."
  
  
  "Itzuliko naiz", esan nion, goibel. "Espero dut nik, esan zidan guztia buruari buruz une honetan." Bere burua astindu zuen, bere begiak zabal. Utzi zuen bere ez, astintzea, izututa, eta joan zen autoa. Gutxienez daki zuen izan zen barrutia. "Behar dut ekarri dute bere itzuli zidan," irribarre egin zuen, goibel bere at. Erabaki zuen ikusi Judy aurretik atzera heading cottage. Zuen galdetu egiaztatu zer hawk-aurre bat baino gehiago dago, esan zuen bere aurretik, ezerk zion ondoren.
  
  
  Judy telefonoz erantzun, eta neure burua aurkitu dut staring sartu bere begiak sleepy berriro. Atea ireki zuen zabal eta ibili zen. Zetazko bata zen inguruan bilduta nah, eta bere betea, biribila bular ziren ederki ego-luzatzen. Zuen yawned eta atxikia, bere burua nire bularraren kontra.
  
  
  "Jainkoa, zer ordu da", esan zuen sleepily. "Ezagutzen duzu, lan egiten dut, beraz, madarikatua berandu."
  
  
  Nire begiak, begira mimmo ee buruak, ikusi zuen bere poltsan amaieran taula. Dena ez zen-helbide-liburua, aldatu, hairbrush, giltzak, diru-zorroa, lipstick, ehunak, eguzkitako betaurrekoak. Guztiak zabor hori neska bat darama bere poltsan. Baina neure burua aurkitu dut frowning. Gauza bat falta zen. Trinkoa hauts-kutxa, baina agian ez zuen higadura da. Ez guztiak neska janzten da.
  
  
  "Ikusten dut izan zen garbiketa zure poltsa," esan zuen bere kasualitatez.
  
  
  "Oh, hori," esan zuen, atzera begira, aulki. "Gustatuko litzaidake nire trinkoa hauts-koadroan." Sentitu dut nire eskuak estutu inguruan berea. Bere, begiratu nah.
  
  
  "Utzi duzu ego ranch", esan nion softly. The ikaratu begiak begiratu izan zen nire erantzuna, gehiago agerian utziz, beste ezer baino. Hau belied edozein hitz protesta zuen entzun izana. Baina ez ziren ukatzea. Zuen aktibatuta kanpoan me, baino gehiago ibili taula, eta niri begiratu berriro.
  
  
  "Asko sentitzen dut," esan zuen. "Sentitzen dut, ez dut esango. Pentsatu dut, bada, esan dizut, litzaidake uste dut hori izan zen benetan liga horiek, eta inoiz ez zinela, niri fidatzen."
  
  
  "Ondoren, esan dit orain", esan nion. "Tell me azkar, eta esan dit, bene-benetan, Judy, edo dut kentzeko duzu modu gogorra."
  
  
  "Eta ondoren sartu nuen bere ih eta Dawsey eta beste asko guys, me eskatu dute, bada, bere nahi nuen, eta joan betetzen ih buruzagia. Izan nuen egun off, eta esan nuen: zergatik ez. Ninduten hau barrutia. eta nik afaldu dago. Zuen ezagutu bere boss, tipo slicked-atzera ile beltza izeneko Bonar. Me eskatu zuen galdera asko niri buruz, gauza mota guztiak
  
  
  eta, ondoren, hartu dute niretzat, hori da dena. Geroago, denean, esan nion, pentsatu nuen, dena me eskatu zuen, izan zen izan zen bezala irudikatu nahian bada nuke sartzen ih taldea. Baina oraindik ere ez zuen egin bere gogoan eta galdetu zidan haiekin lan egiteko. Esan zuen nintzen egiten die mesede handia eta besterik ez dut nahi jarraitzea. Esan nahi dut, diru gehiago lortzeko nire laguntza."
  
  
  Nire buruan erregistratuta zer esaten zuen. Informazio guztia izan zen sinesgarri nahikoa. Baina gehien datza, gutxienez, onak direnak, dira sinesgarri.
  
  
  Galdetzen nion. "Zergatik ez didazu lehenago hau guztia?"
  
  
  "Beldur nintzen", esan zuen emeki. "I zen madarikatu beldur. Nahi izan dut, pare bat aldiz, baina ezin izan dut ez muster sortu ausardia. Bada nuen esan duzu, pentsatu nuen duzuna jarri me bat bezala horien inguruan, eta pentsatu nuen jakin litzaidake duzu buruz barrutia zure kabuz."
  
  
  Bere ke gris begiak ziren zabal-zabalik, baino zabalagoa da inor inoiz ikusi bere, eta izan ziren, triste, gehiegi. Agian berak niri kontatzea orain egia. Agian Lynn Delba esan zidan egia, gehiegi. Baina izan ziren bai barrutia. Bat horien inguruan izan liteke etzanda. Zuen begiratu bere ikustera. Ez zen oraindik denbora harrapatzeko Mona hasiera aurretik utzi zuen bulegoan. Bere nahi dut eman zidan bezala, profil bat rundown bai Judy eta Lynn atal gisa ahalik eta. Hasteko izan zuen, berriz, bere joan cottage dutxa eta aldatu. Aktibatuta dut eta atea ireki, eta Judy zen nire ondoan, bere eskua jasoz nirea.
  
  
  Esan zuen. "Ez duzu uste me, ez duzu?"
  
  
  "Ziur nago badakizu," irribarre egin nuen, thinly. "Izan dut ukitu. Duzu zenbatu ahal izango da."
  
  
  Ee utzi bere atean, eta ikusi bere begiak ziren bat-batean betetako malkoak. Portnoy hartu zuen, harrigarria izan zen aktore, edo zuen benetan egia kontatzea. Baina emakumeak dira, natural aktoresa. Auto bat bultzatu bere off geldiarazi eta iritsi Mona en apartamentu besterik gabe, denbora harrapatzeko bere. Atea ireki zuen, bere begiak distiratsua eta freskoa bezala, goizean aintza, jantzita urdin-ilun soineko ilara bat zuri botoiak aurrean eta estu bat zuri, gerriko. Izan zen bat eusten zuri zapata bere eskuan.
  
  
  "Nick," oihu egin zuen. "Zer demontre egiten duzu hemen ordu honetan, neurrira? Itxura duzu izan duzun beste bidez zakarra adabaki."
  
  
  "Ezin duzu esan, nire maitea", esan nion. "Zuen nahi duzu zerbait egin behar niretzat bezain laster lortuko duzu bulegoan."
  
  
  "Esan eta egin," Mona esan zuen. "Esan zidan horri buruz, berriz dut amaitzeko leuntzeko horiek ballet zapatilak. Zuri ballet zapatilak dira madarikatua gogor garbi",
  
  
  Joan zen sukaldean sartu eta jarraitu zuen bere. Zuen ikusi zen beste zapata eserita konketa, estali film mehe bat gorria powdery hautsa. Zapata-garbiketa zapi zuen erabiltzen zen bere konponbidea. Zuen stared Mona bat une luze, saiatzen den ala ez erabakitzeko buruz ezer esan hautsa. Berea, ukatu egin da, nire barruko kontuz banderak nonahi hegan. Agian bildu zuen batzuk powdery hautsa, nonbait. Agian ez.
  
  
  Izan zen, gogoratzeko gauza batzuk bat-batean hartu berri osoa pertsonaia. When I lehen iritsi zen, Mona hitz egiten saiatu me out da. Izan zen, esan zuen, besterik gabe, ongi Australian baldartasuna. Bere markatu behera puntua nahi ez aurpegia desatsegina hechos. Baina izan zen besterik ez da horrelako? Ziren erlojua gelditu, eta egin ninduen galdu bilera Burton Comford, izan zen, besterik gabe, beren faktoreak? Eta pilotu Dempster, nor zen zain me erakusteko - ba pertsona inguru Hirugarren Zirkulua informatzeko ego? Edo zen Mona?
  
  
  Zuen amaitu bere ballet zapatilak eta jarri on bat ih. "Guztiak eskubidea?" esan zuen, datozen niri makurtzeko bere aurka eder bular handiak. "Ez esan duzu nahikoa?"
  
  
  Bere ai irribarre egin eta erabaki dezagun ai informazioa bildu behar nuen. Edonola ere, mantendu egingo da, bere lanpetuta.
  
  
  "Lortu nahi dut, ahalik eta informazio buruz bi pertsona", esan nion. "Bat izendatu da Lynn Partizioak, beste Judy Henniker. Joan, joan, panpina?"
  
  
  "Berehala", esan zuen, me emanez argi bat musu. Gogoan dut gau hartan hotel batera, bere eta nola egin zuen maite me teknikak erabiliz, inoiz ez nuen aurkitu inon kanpo Ekialdean. Mona, Izar eder bat, mamitsuena Mona Izar, lerrokatuta ondoan Lynn Delba eta Judy. Izan ere, zuen mused softly, zuen, nahiz eta agian liderra izan loteria zozketa. Utzi zuen bere eta bere ikusi oinez kalean behera autobus geltokia. Zuen haizatuko bere off eta gidatzen dacha. Behar nuen denbora digeritzen azkar aldatzen ekitaldiak. Izan dut hiru queens nire eskua, baina inork horien inguruan izan zen, joker, hilgarria joker.
  
  
  VI
  
  
  I showered, bizarra, eta lo ordu batzuk. Nire gorputza ached eta groaned, eta erabaki nuen steers ez ziren karrera bat niretzat. Esnatu naiz, freskatu, eta bat ere sortu zen flurry bat beltza, irristakorra iruzurrek. Zuen nahikoa izan itzal boxeo. Eragiketa hau izan ikuskatzaile, eta ez nuen lortu ego aurrera etorri. Hiru neska izan gezurra hasiera-hasieratik, baina hortik aparte, tortura, ez zuen izan, gai jakin bat. Baina bada ezin da mugitu ih
  
  
  Egoera bat non dute erakusteko beren eskuak, aurkitu dut erantzun guztiak jakin behar dut. Zuen jantzita, poliki-poliki, bere dezazun planak forma hartu. Orain zuen mugitu behar izan arretaz. Ondoren, zer ikasi dut buruz Mona gaur goizean, segurtasun uharteak izan ziren, jada ez dago. Eragiketa hau ezin dute sartu gehiago sortu. Amaitu ondoren janzteko, gidatzen zuen Ayr.
  
  
  Joan nintzen Nagusien bulegoan eta atea itxi zuen nire atzean. Nintzen entseatzen dut zer gertatzen zen esan eta nola joan nintzen adierazteko da.
  
  
  "Beldur naiz batzuk izan nuen, oso susmagarriak eramaten, Nagusien", esan nion. "Baina ezer ez da hormigoia. Baina badira batzuk azken galdera hori nahi zuen erantzun."
  
  
  "Nahi duzuna, Carter," the major esan zuen. "Ezin dut esan dut gehiegi harritu ez duzu etorri zerbait hormigoizko. Beldur naiz, agian, ez da besterik ezer ez."
  
  
  "Agian," irribarre egin nuen, apur bat gehituz zure tristura. "Baina bat daukat corkscrew buruz zure langileak. Nola ondo egin duzu egiaztatu ih? Hartu-Mona, adibidez. Bere, uste dut, izan zen, ondo hautatuta."
  
  
  "Oh, eskuin," Nagusien Rothwell, esan zuen. "Daukagun guztia bere atzeko informazioa. Ikusi ahal izango duzu nahi baduzu. Jaio zen, Hong Kong-en eta bizi izan zen urte askotan Beijing bere aita, zerbitzatzen duten Britainiar Armada. Izan ere, berak kontratatu zen gurekin Londresen. Ah, dena ondo hautatuta, atseden ziurtatu dezakezu."
  
  
  Zuen nodded zion. Nik ez dut esango em zer ikusi nuen aurretik, arretaz honentzat langileen nor aktibatuta etsaia eragile.
  
  
  "Azken gauza bat," esan nuen. "Ba al dago beste edozein nagusien maniobra edo ventures aurreikusitako etorkizun hurbilean duten, badute gaizki joan, izan tentsio Australiako harremanak bere lagunak muga?
  
  
  Nagusien Rothwell pursed bere ezpainak, eta gora begiratu sabaia. "Beno, ez da gauza bat,", esan zuen. "Presa handi bat da, eraikitzen ari hegoaldean hemen. Hau da, egindako American enpresa bat duten inplikazioa Australian langileak. Hau dagoeneko eragin batzuk marruskadura eta erresumina. Askotan gure lurrun enpresek ezin izan du ulertzen zergatik izan behar da, American enpresa. . Enpresa horiek izan dira tasatuak asko handiagoa beren kostua kalkuluen arabera, baina jendeak ez ordaindu arreta gauza horiek nahi dutenean, konpondu arazo emozional bat. Eta ezagutzen duzun bezala, Australiar dira oso zorigaiztoko karguak izan dira ekarri gure aurka, asmatu edo gaizki. Zerbait oker joaten bada, hau dam eta jendea hil delako, bere madarikatua ona izango dela uste cherry on pie. Erretiratzea mugimendu osoa inguruan aliantza gozatzen dezente laguntza. batez ere, kanpo erresumina, baina, oraindik ere."
  
  
  Banekien garrantzitsu hori baino gehiago izan zen eskuineko. Ez nuen edozein galdera gehiago, eta, beraz, utzi nuen. Itzuli aurretik cottage, egin zuen bi gelditzen erdiguneko Townsville: bat berritasun bat denda eta beste bat drogeria. Orduan itxita, atseden eguna. Goizean deitu zuen Garrantzitsuak. Dut arretaz planifikatu, zer esango nuke. Bada Mona zen parte hartzen, zuen litzaidake nire arazoa. Zuen zukeen ezagutzen dut, izan zen barrutia eta ihes egin zuen heriotza. Berak bazekien zuen zerbait, eta, beraz, ezin izan dut, besterik gabe, brankan, eta esan nuen, ez zen arrakastatsua. Bada baino ez ziren bere kabuz.
  
  
  "Beldur naiz batzuk izan nuen, albiste txarra," iragarri dut. "Ez dut atzera joan Estatu - ez zen larrialdi eta deitu dute me back. Izan dut hitz egiten Hawk bart."
  
  
  "Hau da vile disgrace," the major esan zuen. "Baina badakit jarraitu behar duzu, aginduak, besterik gabe, gurekin gainerako bezalako."
  
  
  Hawk bidaltzen duzu bere apologies, " I lied adeitsuki. "Zuen esan dut itzuli ahal izanez gero, oraindik ere sentitzen duzu behar me. Berea ere, besterik gabe, lortu batzuk larriak eramaten."
  
  
  "Agian, hau larrialdi izango da gainditu egun bat edo bi," the major esan zuen. "Batzuetan egiten dute. Zorte ona, Carter. Eskerrik asko dena, orain arte ferret ."
  
  
  Telefono dei bat Nagusietako amaitu zen gure elkarrizketa, eta zuen gelditu Mona aulki. Bere, Hey chuckled. "Ez dut behar azaltzeko zergatik, maitea."
  
  
  "Ezin dugu gaua pasatzeko elkarrekin?" galdetu zuen. Berea, astindu zuen bere burua. "Egun bat etorriko txartela jadanik txartel horia", esan nion. "Itzuliko naiz. Hori gorde ferret niretzat ordura arte." Berak eman zidan estu bat begiratu eta irribarre egin. Bera izan zen, bere modu back to the United States - gutxienez, orain arte bezala ziren kezkatuta. Nire ondoan gelditu zen Judy. Esan nion Ey istorioa bera buruz ari izeneko atzera aginduak. Bere begiak ziren konpondu niri adi-adi.
  
  
  "Hauek dira zenbakiak", esan zuen bitterly. "Edonola ere, ez dut uste litzateke benetan egia."
  
  
  "Esan nahi dut lagundu, lortu duzu, estatu Batuetan?" Esan nion. "Agian gehiago. Ezin dut atzera joan."
  
  
  "Ustel", esan zuen. "Eta nahiz eta itzuli duzu, ez duzu uste me jada."
  
  
  Beno, besterik gabe, irribarre egin eta bere at. "Beraz, eskubidea zaren, nire maitea", esan zuen berak. Zure scuba engranaje komuneko erabili ahal izango da, ez bakarrik fun eta jokoak ur azpian. Utzi nuen bezala, zuen pouted, bere txandan aurpegia tentsioz eta bere begiak accusing. Madarikatua bere azala, bada, ziren zuen bere burua, zuen litzaidake emakumezko aktore onenaren munduan. Bere aita azkar utzi eta gelditu Lynn-en lekuan. Bere gehitu bat ukitu sotila nire istorioa nah.
  
  
  "Bere eman dut zure izena Australian Adimen eta idatzi duzun guztia esan zidan,", esan nion.
  
  
  "Uste dut orain ezin dut espero horiek pester dit egunero," esan zuen angrily. Begiratu me at She, bere begiak darting gora eta behera azkar. "Beno, bada, guztiak ari dira duzun bezala, Yankees, uste dut kudeatu ahal izango da," esan zuen. Gutxienez, egia zen, bere forma. Irribarre egin zuen berak. Zuen oraindik ez zen bra bat jantzita.
  
  
  Hau izan zen nire azken geldialdia. Nick Carter zen bere bidean atzera Amerika.
  
  
  * * *
  
  
  Bart, Ruddy Pitxer bat izan bezero berri. Izan zen, red-haired, zabal batekin, freckled aurpegia eta drooping gorri-marroi bibote. Zuen gorrixka azalaren azpian freckles, eta ozen bat raspy ahotsa. Jantzita lan bat kamiseta, galtzak, eta heavy oinetakoak, eseri zuen gora eta haizatuko at Judy. Ikusi zuen bere hurbilketa, eta bere irribarre behartu zuten-obsesio bat bere tentsioz, grim aurre - bat iseka bere nahasia begiak.
  
  
  "Crazy zopa, neska," egin zuen oihu at hoi. Judy aktibatuta taberna eta eskatu, zazpi ontza garagardo edalontzi. Ekarri zuen ego eta lortu gizon bat, aulki batean. "Ongi etorri Gorrixka Pitxerra." Irribarre egin zuen berriro.
  
  
  "Ez naiz apur bat nekatuta, eztia,", esan zuen, bere Australian hizkera natural gisa, hain zuzen, zuen litzaidake zuen garagardo bat. "Lanean presa horiek azpian madarikatu Yankee ingeniari handia izango litzateke, naiz diozu."
  
  
  "Beti izango duzu erlaxatu Gorrixka Pitxer," Judy esan, hasi mugitu.
  
  
  "Ondo egindako," gizon oihu. "Bota zidan beste bat noiz joan duzun counter. Bat da beroa, ergelak gauean."
  
  
  Neska, jarraitu zuen, atzera begiratu gabe, eta bere baitarako irribarre egin. Zuen aztertu zen. Lan egin dut nire mozorro guztiak egun, gogoratzeko hainbat makillaje apur trikimailuak Stewart, irakatsi zuen me Efektu Bereziak. Bibote at berritasun denda ona izan zen, eta, bitartean, nire ilea tindatu, hainbat slicked atzera, eta freckles, izan dut pertsona berri bat-Tim Anderson, langile bat big presa hego Ayr. Lortu nuen greba bat sortu ozen elkarrizketa bi gizon hurrengo taula, eta zenbat eta gehiago edan dut, gehiago esan dut nola txarra da lan egin madarikatua Yankee ingeniariak. Izan dut kexu ih soldata, nola tratatu dute me, zer lan mota ziren zorrotzak, dena uste izan nuen.
  
  
  Lehen gau hartan, utzi zuen nahiko goiz. Hurrengo gauean izan zen geroago, eta hurrengo gauean, nahiz eta geroago. Gauero han izan ziren, besteak beste, eta saiatu zen, ziurtatu Judy entzun me ozen eta argi. Izan zen laugarren gauean horia-aurrean Bonar etorri zen, eta izan dut ezkutatu nire irribarrea. Agian ez zuen onena izan, baina izan zen maila gorenean, eta hemen ego ez du axola. Bat izan zen, alderantzizko berrikuspena gehikuntzak izan dela jadanik utzi, ondoren, iht.
  
  
  Kanpo txoko bere begi, ikusi zuen hura gelditzeko hitz Judy. Ez zuen irribarrez em. Izan ere, bera izan zen erabat zapuztua. Baina, azkenean, zuen nodded nire norabidea. Bonar koa tabernan, bere zain gelditzeko hitz egiten inork. Utzi zuen emu itxaron bere zuen bitartean, ozen oihu buruz madarikatua Yankees ih " madarikatua harroputz ohitura." Azkenik, bere sel eta whisky edan eta garagardoa.
  
  
  "Ez duzu gogoan dut, bada, eseri bere behera?" Entzun zuen Bonar ahotsa eta gora begiratu, itxi begiak. Adierazi zuen huts bat aulki arabera atrila. Ego hurbilketa izan zen, leuna eta unhurried. Ume jokatu berarekin batera, antzeko arrantzale bat jolasten amuarraina, bakarrik pentsatu zuen arrantzale bat izan zen. Utzi dut em jakin izan dut sakon zorra, eta hori jakin bat zor izan zen, hain zuzen ere, nire bizkarrean. Erakutsi zuen gora hurrengo gauean eta hurrengo gauean, eta bihurtu dugu handia edateko lagunak.
  
  
  "Ezin dut lagunduko duzu get out of the jam ari zara, Tim," zuen, azkenik, esan zidan. "Esan duzu, batzuk ehun kilo nahikoa izango litzateke hau. Hemen, hartu hau. Mailegu bat da."
  
  
  Berea, eskuineko gauza egin, eskertu eta harrituta. "Ezin duzu zerbait egin me itzultzeko." Bonar esan zuen. "Hitz egingo dugu horri buruz bihar gauean."
  
  
  Bere dirua inbertitu bere zabalera eta ezker. Baina hurrengo gauean, berea ez zen lehenago, eta, beraz, izan zuen.
  
  
  Me eskatu zuen. "Beraz, egin nahi duzun batzuk benetan big dirua, Tim? "" Eta ez zeure burua eta zure herrialdean alde bat aldi berean?"
  
  
  "Gustatuko litzaidake hori", esan nion.
  
  
  "Ez naiz parte hartzen duten gizon batzuek nahi ez duten presa eraikitzen ari lo", esan zuen baxua, isilpeko tonu. "Dute modu berean sentitzen duzu egin denean madarikatua Yankees hona etorri eta menderatzeko digu. Ikusi nahi dute, ez dela berriro gertatuko da, eta ez da egiteko modu bakarra da."
  
  
  "Zer da bide hau?" Galdetzen nion, apur bat hoarsely.
  
  
  "Pertsona batzuk jaso ahal izango duela eta jabetza batzuk izan daiteke kaltetuta, baina Yankees ezin izango izeneko hemen lan gehiago", esan zuen. Hau izango da sweet mendekua duzun guztia esan zidan, Tim."
  
  
  "Hori izango litzateke polita, ez da?" Irribarre egin zuen, atzera leaning. "Bere, hartu, hotel ikusteko love litzateke ih presa kolapso horien gainean."
  
  
  "Nire jendea prest emateko eta hogeita bost mila dolar baduzu, zer egin nahi dute,", esan zuen lasai.
  
  
  Utzi zuen bere begiak zabaldu eta bere jaw jaitsiera.
  
  
  "Jainkoa, hori baino diru gehiago dut inoiz espero ikusteko leku batean," I stammered.
  
  
  "Da izango zure poltsikoan, Tim," Bonar esan zuen. "Nola honi buruz?"
  
  
  Denbora izan zen niretzat sahiestu. Joan nintzen backwater.
  
  
  "Ez hain azkar," esan nuen. "Dirua ona da, eta hori guztia, baina jendeak ez eman ih digu ezer. Zer egin behar dut horretarako? Badut kartzelara joan, hau da, ez dut izan inguruan biltzeko edo gastatzen duten hogeita bost mila."
  
  
  "Ez dago arriskua duzu,", esan zuen. "Jasoko duzu informazio zehatzagoa geroago. Besterik ez dugu behar, norbaitek lan-eremuan ezin duten, zer egin nahi dugu."
  
  
  Zuen desplaza bigarren engranaje. "Esan dezagun adostu zuen laguntzeko. Nola jakin dezaket mantentzeko duzu zure amaieran bargain?"
  
  
  "Egingo dugu transferentzia dirua banku-kontu bat, zure izena,", esan zuen. "It on izango da, data jakin bat zuretzat. Data hau izango da, bi egun ondoren bete duzu zure zati transakzio. Guztiak egin behar duzun da, joan eta erreklamazio ego."
  
  
  Irribarre egin zuen berak. Hau izan zen ih du payout sistema. Dena zen emanak mesedez me-a disgruntled, haserre informaziorik. Denbora da, gora-maila altua.
  
  
  "Egin dut", esan nion. "Baina ez dut aurretik egin aurre nagusia pertsona. Da akordio handi bat da, eta izan nahi dut ziur non stand dut."
  
  
  "Ni arduratzen naiz," Bonar irribarre egin reassuringly. Bere beady begiak filmatu zion gogor itxura bat.
  
  
  "Ez nintzen jaio zen atzo, digger," esan nuen. Nagusia pertsona ez da izango uko kontaktuak. Ez jantzi janzten ari zaren zure atzetik. Nor dira, batzuk handiak Australian eraikuntza enpresak? "
  
  
  "Agian." Irribarre egin zuen berriro, utzi me exekutatu pentsatu da, bada, pozik me. Ondoren, saiatu zen berriro.
  
  
  "Baina bere gizon nagusia,", esan zuen. "Gai izango duzu aurre egiteko me segurtasunez".
  
  
  Astindu zuen bere burua stubbornly. "Bat dugu goiko manager, gure taldeak Anderson", esan nion. Bonar zutitu eta barkatu berak. Ikusi nuen zion joan telefonoa eta ring da. Itzuli zen minutu batzuk geroago, eta grinned me at, bere sallow aurpegia crinkling.
  
  
  "Egiten ari zaren gogorra aurre egiteko, Tim,", esan zuen. "Nagusia pertsona ikusiko duzu. Bihar gauean. Dut baduzu, bete hemen."
  
  
  "Izan behar duzu, esan zidan joan zinen deitu", esan nion. "Nahi dut beste zerbait. Nahi dut ona emakume, zerbait berezia, ezohiko kalean neska. Nahi dut norbait, joan ahal izango dut bere hema eta ez izan beldurrik, hori izango dut ikusi. Eta nahi dut bere bihar gauean. aurre polit bat, beroa emakumea.
  
  
  Bonar saiatu ez to irribarrea, baina Em kudeatzen da. "Ulertzen dut", esan zuen. "Ez dut ezagutu duzu hemen bihar gauean."
  
  
  Bultzatu dugu off elkarrekin, eta lortu zuen Jeep eta ibili nintzen kalean behera. Ziur zegoen nagusia pertsona agertuko litzateke. Oni nahi du hau gertatuko. Ez zen, beraz, ziur bada lan litzateke orain arte bezala emakumea arduratzen zen. Deskargatu estestvenno, bere eta espero dute buelta litzateke duenak zen erabiltzen ari da argi eta garbi, orain - Mona, Lynn Noble, edo Judy.
  
  
  Itzuli zen, ez cottage, baina txiki bat-gela, apartamentu, esan zuen alokatu batean behe-errentan area. Bere gelan, kanpora bota zuen mapa bat inguruan presa eta aztertu da berriro. Lau herri izan ziren, gertu, azpian presa, eta zortzi gehiago izan ziren, distantzia labur bat kanpoan. Bada, presa, tolestu denbora batzuk ondoren, uholde ur guztiak suntsitu egingo dira, inguruko herrietan, eta beste batzuk, gehienak. Jakina, ustiategiak eta jabetza erabat suntsitu egingo dira. Bizitza galera zen inoren etxebizitza da, baina hori ez litzateke asko izan dira. Hau da, nagusi gisa, esan zuen, litzateke, zalantzarik gabe, jarri pastela icing, eragiten, bi-modu gorrotorik litzateke ia-ia betirako sever lan aliantza. Eta berea, bazekien ez lukete hor gelditu. Dute gehiago aurkituko disgruntled arimak egin, are gehiago, kalte arte aliantza hautsi da behin eta guztientzat, eta Australia isolatu sullen etsaitasuna. Efektu hau izango litzateke perimetroa agintari izan zen, are gehiago beldurgarria, gisa ikusi dute West-en ahaleginak joint gain erori aurretik beren begiak. Zuen txanda maparen off eta Brylev aktibatuta off. Bera izan zen, aurrera begira, oso hezigarria gau datozen.
  
  
  Bonar zen zain Jeep kanpo Gorri Pitxerra noiz iritsi zuen. "Eseri", esan zuen. "It' s a real-drive".
  
  
  Ondoan eseri nintzen berarekin, eta ez du askoz ere esan dugun bezala ibili atzera barrutia. Bere baitarako irribarre egin dugun bezala gainditu mimmo lekuak, non bere gelditu eskatu norabide. Denbora honetan, noiz etorri gara Hirugarren Zirkulua, patioan zen pizten, eta leku aktiboa izan zen. Sentitu zuen tentsioa, nire muskuluak bezala atera dugu patioan sartu eta arnasa sakon hartu. "Orain ez da denbora beldur izan etapa, monumentua," esan zuen berak. Ibili naiz, eta Bonar ekarri dit barrutia, mimmo egongela, arte berea itzuli zen, estudio handi batera crates itsas objektuak hornigaia hormak. At the big taula, begiak berde-hotza begiak - stared atzera me at azpian bere ile marroia,
  
  
  Hartu zuen xehetasun bakoitzean, pertsona bere aurrean zutik. Mona-Izar koa izan da.
  
  
  "Inor ez da inguruan lan egin dutenen gurekin inoiz ezagutu zidan,", esan zuen coldly. "Espero ziren gizon bat, noski."
  
  
  Ez nuen nahi feign sorpresa nire begiak. Ez zen delako Mona, baina baita bere rolak. Zuen zehaztu zen ikusteko ee, edo Lynn, edo Judy, baina ih emakumezkoen rolak, ez baita gizonezkoa markagailuan. Eta berea ezin egokitzen bere oinarrizko femenino sentsualitatea sartu "Borrero."
  
  
  "Uste dut oraindik harritu, andrea," esan nuen herabeki.
  
  
  "Orain dela ezagutu duzun me," Mona irmoki esan,"dezagun lan xehetasunak berehala." Bera izan zen, niri begira, oso begirada sarkorra, eta izan zen, tentsioz, prest atseden bat hartu bada osoa pieza etorri off. Baina noiz izan zuen bere ee checkup, geratu dira elkarrekin. Bazekien hori zertxobait silly, stooped animalia zutik bere aurrean ez litzateke bere tea kopa.
  
  
  "Nahi duzu, emakume bat ospatzeko zurekin", esan zuen coldly. "Enpresa baino garrantzitsuagoa da plazer, Jauna Anderson. Ospatu ahal izango duzu, ondoren, lan egiten da. Nork daki, dut, nahiz eta agian ospatzeko zurekin."
  
  
  Berak eman zidan azkar bat irribarre. Gorgeous puta. Bera izan zen, bota apur bat pizgarri pobreak muda bastardo bere aurrean egin behar dena delakoa hartu lana egin ahal izateko eskubidea. Bere pazientziarik irribarre erreuma eta utzi bere hizkuntza roll baino gehiago, nire ezpainak. Utzi zuen bere begiak, bere irentsi handi, sakon bular batera avidity. Ona izan zen kopurua, eta ez zen zaila izan.
  
  
  "Eta orain xehetasunak zure lanak, Jauna Anderson", esan zuen. "Badakigu hasi dute betez presa. Gaur egin dute osoa beheko zatia. Bihar asmoa dute bete erdiko zatia, joan horizontalki ezkerreko zuzen. Orain, jakina, dena leku ospatzen da. erabili egurrezko moldeak arte gogortu, eta horrek hartu ahal izango da, egun batzuk gehiago. Ez dago at night shift presa, izan ezik agian bat edo bi watchmen. Duzu hartuko, ez berehala, ordu bat eta erdi ondoren, ez duzu, Gidatzeko sortu. Kamioia izango da garraio-poltsak buztin eta kare bezala, horiek, zein erabiltzen dute egin zementua egiteko presa. Baina nahasketa poltsa horiek oso berezia da. Noiz da isurtzen zementuzko nahasketa, bezala izango da begiratu zer erabiltzen ari dira, eta ekintza bezala zer erabiltzen ari dira. Baina bat dauka indartsua disintegrating agente. Noiz zementu gogortu, hau material nen, hasiko da desegiten barrutik. Arabera gure kalkuluak, bi aste barruan, ondoren presa eraiki da eta programatutako ireki, nagusia atalean kolapso eta uholdeak eragin."
  
  
  "Eta nahi duzun bere ziurtatu berezi horiek pakete dira nahasten erregular bat nahastu erregularra buztin eta kare," nah amaitu bere.
  
  
  "Erabat fantastikoak," esan zuen. "Hartu ahal izango duzu poltsak aldi berean bat eta nahastu ih beste poltsak zain bihurtuko da zementua. It ekarriko du hori bezain erraza, Jauna Anderson. Hogeita bost mila dolar gau bat-en lana da, nahiko ona ordaindu, ez duzu uste?"
  
  
  "Bai, andrea," esan nion apalki. "Bai, dell bera."
  
  
  "Orain, joan Mr. Bonar", esan zuen. "Lan egin behar da erloju bezala. Nahi dugu pakete izan nahi du zure esku, beraz, nahastu dezakezu ih beste batzuekin batera."
  
  
  Hey nodded, eta jarraian Bonar, nork ekarri zidan jeep. Zuen eseri lasai zehar ibilaldi presa. Eragiketa osoa izan zen, beraz, erraza eta garbia zen fidagarria. Baina egin zuen bere planak Jeep neretzat gau bidez. Izan dut bi gauza egin, eta ezin izan nuen galtzen gurekin bat, bestela izan nahi dut galdu nahi bere guztia. Gelditu behar izan dut eragiketa batzuk hartu eta horien inguruan froga gisa egitetik Mona. Ez nintzen ausartzen hartu Bonar eta ponpa zion, informazio gehiago eskuratzeko. Bakarrik izango litzateke bat gehiago partziala garaipena, eta oraintxe bat behar nuen garaipena osoa.
  
  
  Gidatzen dut, izan nuen bi oso ezberdinak pentsamenduak. Gauza bat, altuerako Chinese man, ikusi nuen nire lehen bisita barrutia geratu izan ikusmena, nahiz eta berea izan zen, ziur izan zen gertuko. Bigarren izan zen, eta pozik begiak litzaidake zuen ikusi zuen litzaidake sartu barrutia bulegoan ez ziren ke gris. Inork ez, baina inork ez du inoiz deitu zidan sentimentalist, baina izan dut, pozik bere ikusteko, gehiegi. Madarikatua bere ke gris begiak eta gazte, jakintsu aurpegia, esan zuen berak. Lortu duzu haiek - horiek lortu nuen.
  
  
  Jeep zen muinoaren goiko, eta aurkitu dut neure burua gora begira altuerako eskema calzada basoan. Bonar bidez gidatzen hondakinen eraikuntza lan-hodiak, oholak, eu-orriak, eta txiki handcarts. Azkenik, gelditu zen aurrean altu aldamio ekarri out egurrezko forma ziren ustezko betetako hormigoizko.
  
  
  "Itxaron dezakezu hemen", esan zuen. "Badakizu zer egin behar denean, kamioi lortzen hemen." "Madarikatua bere neurrira zuen, ez zekien zer egin," esan zuen, nodding, eta gidatzen zuen kanpoan. Aldamio sare loomed me baino gehiago da betiko, eta azkar dut inkestatutako area denbora laburrean izan nuen. Sledgehammers, zerrak, palak, eta oholak ziren sakabanatuta. Amaieran presa en aldamio, bi autoak erraldoi ziren aparkatuta bikoitza errailen. Ziren mobile hormigoizko nahastaileak, eta ikusi nuen zinta bat kargatu paketeak liderra autoa.
  
  
  Goialdean, non gerriko iraulita bera, ez zen plataforma handi nahikoa bi gizonek stand on, ireki poltsak gisa sortu ziren, eta bota ih edukiak sartu handi bat nahastailea. On zinta, izan zen ustezko nahasketa poltsak berean marka berezi batekin nahasketa.
  
  
  Baina ezin dut utzi poltsa horiek lortzeko edozein hurbilago zinta. Izan litzateke oso sombría txantxa izan balitz hacked eragiketa bat, baina oraindik huts gisa ih laneko nahasketa sartu got erregularra nahastu. Aztertu nuen erraldoi blenders, eta ikusi arrabolen ziren ziren martxan ezkerreko eta eskuineko zehar calzada. Horrez gain, asko eta asko ditu palanka hori kontrol ih eragiketa elektrikoki. Bat mugitu makina bikoitza ibilbideak, beste kontrolatzen norabidea luze bat inbutu-formako zulo, eta horren inguruan zementua bota. Ideia eratu nire burua ikusi nuen bere hurbiltzen headlights. Atzean itsasargi, txiki bat kamioi batekin ireki baten alde agertu zen, eta berea gelditu palanka. Zuen bezala sartu urratsez urrats headlights, zuen haizatuko horiek gelditzeko azpian handi hormigoizko nahastailea eskubidea.
  
  
  Gidariaren bere burua trabatuta kamioia en windows. "Ez duzu nahi izan deskargatzen argi eta garbi hemen?" "Zer da?" galdetu zuen hoarsely.
  
  
  "Minutu bat", esan nion. Zapaldu zuen atzera itzalak sartu eta bota lehen palanka markatu "Oharra." Soinua hormigoizko nahastailea artezketa gisa baino gehiago bota da barruan handi marko apurtu gauean, eta esan zuen otoitz labur bat. Izan zen kontatuta arrazoizko kopuru bat, ez-hustutzen zementu gainerako nahastailea. Bota zuen beste palanka, bota luze bat baino gehiago inbutu kamioia, eta sentitu zen bat ikusi lodi, astun, gris-korrontean behera exekutatzen inbutu, goizean bezala cashews batzuk erraldoi. Hasi da euria behera kamioi eta ego-poltsak berezia nahasketa. Gidariaren neretzat inguruan cab, lortzean karga bat hezea zementu bere burua. Hartu zuen, urrats bat aurrera, Wilhelmina eskuan.
  
  
  "Keep it ireki hemen", esan nion. Baina gero, berandu, hori ikusi nuen nen bat jantzita walkie-talkie. Orduan entzun zuen beste bi salto beste aldetik kamioia. Izan ere, walkie-talkies, eta entzun izan dut, oihuka sartu beren gailuak.
  
  
  "Hau da zure gizona, Andersson," oihukatu zuen. "Zuen traidore bat."
  
  
  Entzuten zuen bi auto motorren bizitza datozen. Bat hartu off azkar bat aireratze batera kirrinkariak pneumatikoak, beste aurrera, eta ikusi nuen ego headlights errebote zuen bezala oinarritu bidez eremu presa. Kamioi gidari saiatu tranparik. Jiratu, eta atean sartu lurreratzea engranaje, lortzeko asmoz azpian beste aldean eta ateratzeko nah. Bere jaurtiketa etorri zen behin baten bidez spray zementu, eta zuen bankuaren-sakatzen motionless. Minutu gutxi barru, izango zuen xehatu kamioi bat, labain masa gris zementu estaltzen ego eta behera tantaka alde guztietatik. Baina autoak ireki, entzun zuen Bonar ahotsa oihuka aginduak. Gelditu da, eta Stahl entzun. Zuen zenbatuko bere lau bikote urrats gisa zuen ran, ez kontatuta Bonar. Egiten duten bi poniak, beste lau, eta Bonar, guztira zazpi. Eta zabaldu dute out mugitu me norabidean, alde banatan kamioia. Bere ran behera beheko ertzean mimmo presa handiko basoak. Entzun nuen haien inguruan bildu kamioia, eta jarraitu niri. Bat-batean, gelditu zen, bildu handi bat sledgehammer lurrean etzanda, eta begiratu altu aldamio. Bonar eta beste batzuk rushed me norabidean. Zuen swung da bere agian guztiak, slamming heavy mailu sartu joint laguntza. Eman bidea hutsegite bat, eta salto egin zuen bide osoan bezala, atal aldamio bilduta. Entzun izan zuen pertsona bat garrasika, choking mina, baina gehienak pertsona horien inguruan kudeatzen erretiro saihesteko denbora pieza egurra eta altzairu etorri zen behera horien gainean. Baina oihala inguruan wreckage eman zidan, beste aukera on salto. Ikusi zuen eskailera bat igotzen, salto egin, eta hasi da eskalada. Da ekarri aldamio eta haratago, modu guztiak goiko levee, non egurrezko ledge mimicked kurba leuna duten hormigoizko hartuko luke noiz izan zen amaitu.
  
  
  Bat-batean sentitu dut eskaileretan astindu eta ikusi datozen me atzean. Peeking ertzean zehar, bere ikusi nuen bezala, beste batzuk igo beste eskailera, batzuk ehun oinak kanpoan, baina paralelo bat zuen izan zen. Aukerarik ez nuen, baina igotzeko, eta, beraz, mantendu dut eskalada bide guztiak goiko presa, edo zer izango litzateke egun bat izan goiko da. Ondoren begiratu zuen bere ezker. Beste bi ziren eskalada beste bat inguruan luze eskailerak egiteko aldamio, zein dut orain ulertu jarriko buruz 100 oinak gain, eta beste bat, beste langileentzat. Nintzen ia goialdean, baina izan ziren nire ezkerreko eta eskuineko, eta eskuineko me atzean, aldi berean. I zen harrapatuta, ezerezetik ezkutatu eta ezerezetik exekutatu. Geroztik, ezinezkoa izan zen tiro bi norabide aldi berean, ezinezkoa zen ateratzeko hemen. Zuen gelditu, gelditu goialdean bat makurrak egurrezko ledge. Bonar zen dagoeneko ertzaren gainean eta datozen me norabidean, pistola eskuan. Odin pertsonen egos etorri zen beste norabidean.
  
  
  "Give me zure pistola,", esan zuen. "Poliki-poliki eta arretaz. Oker bat mugitu eta hilda duzu."
  
  
  Ezin nuen argudiatzeko. Behar nuen denbora batzuk erosi. Em jasotzen da Wilhelmine, poliki-poliki eta arretaz, besterik gabe, espero zuen bezala.
  
  
  "Orain hasten behera joan poliki-poliki,", esan zuen. "Izango dugu aldeetan duzu, behaketa."
  
  
  Hasi zen luze bat, motela jaitsiera, eta dute zuzenduta beren pistola me at hiru norabide-ezker, eskuin, eta behean. Ziren zain, ni noiz lortu nuen behera, dira, eta arrastaka eraman ninduen Bonar autoa. Besterik ez ginen pasatzen lekua non zen hit bat sledgehammer bidegurutzean aldamio. Pieza atal honetan zintzilik baziren, eta ikusi zuen bat inguruan ondoko atal zen makurrak txikiagoa joint. Ez du denbora asko hartu hautsi ego. Bonar, bere haserrea eta frustrazioa, ahaztu buruz Hugo. I flexed nire muskuluak, bota ih azpian larrua scabbard, eta stiletto erori zen nire palma.
  
  
  Gizona nire eskuineko izan zen erdi urrats bat atzean ni, ego pistola ospatu baziren ere, bere eskua, eta adierazi du lurrean. Itxaron dut bere, kalkulatzeko guztietan bigarren mugimendua, eta gero, gainditu dugu ezkutuko aldamio bidegurutzean, berea hilaren inguruan, sakatuz Hugo. Gizon horrek garrasi moztu zen bezala stiletto bidez moztu bere jugular ildo bakar batekin putz. Beste batzuk, azkar ikaratu, harrapatu nau, baina dagoeneko izan dut leaping bidea, sakatuz nire sorbalda aurka bidegurutzean du aldamio. Hautsi - eta, bigarren zati aldamio gainean erori zen beren buruak. Une honetan bakarrik, berea izan zen, gainera, azpian.
  
  
  Egurrezko pieza bat hit me eta atzera jo me off nire oinak bigarren bat. Sakatzen zuen berak aurka egurrezko forma berri isurtzen hormigoizko oinarri presa berri gisa aluminiozko hagaxkak eta egurra hegan behera. Ran I ertzetik levee, eskalada baino gehiago aldamio, eta tiro zen hiru mendeetan inguruan nire belarriak berreskuratu dute bigarren euria aldamio.
  
  
  Aldatu da ikastaroa eta sped baten bidez lan eremua pila bat altzairuzko habe eta alanbre bobinak kable lurrean etzanda. Handi bat traktore zen aparkatuta guztien artean, eraikuntzako materialak eta; metaketa hidraulikoa gas altu zilindro littered lekua. Zuen atean sartu kluster bat altu tankeak. Bat acetylene zuzi etzan lurrean. Izan zen planteatu ego denean bat urre aukerak sortu urre nugget.
  
  
  "Zabaldu," Bonar esan zuen. "Bastardo da hemen nonbait."
  
  
  Berea mantendu kontra sakatzen tankeak, begira bidez zuloa non ih toberak ez bete goialdean. Gizon atera eta egin bere bidea bidez pila habe eta kableak. Bi horien inguruan ziren inguratzen big traktore, alde bakoitzean bat. Ondoren, shaggy entzun gertuko eta ikusi figura aldera mugitzen tankeak. Bere zain. Linterna etorriko litzateke on bat whizzing soinua, eta, izan zuen denbora, besterik ez da eskubidea, bestela zuen izan litzateke ohartarazi.
  
  
  Bere lowly crouched behera. Izan zen bezala, arretaz aztertzen tankeak, linterna piztuta eta poked ume aurpegia. Kanpo utzi zuen oihu hori apurtu gauean, eta jaitsi egin da atzera, sakatu bi eskuak bere aurpegia. Ego pistola zen lurrean etzanda, non Ego zuen jaitsi da. Ego bere jaso, tiro bat filmatu duten beste batzuk izan ziren korrika, eta ezker. Ziren profesionalak. Utzi dute gizon garrasika eta writhing lurrean eta jarraitu atzetik me. Berea salto baino gehiago trusses eta bobina soka bat bezala ehun metro hurdles. Txiki bat ikusi zuen etxola, margotu, gorri distiratsua, bakarrik bat sinatu brodatutako zuri aldeetan: "Lehergailuak."
  
  
  I yanked atea ireki etxola, nahiko ziur nuke aurkituko. Makilak dinamita ziren josia kartoizko kaxak. Kutxa bat goialdean muntatu zen kluster bat sei dagoeneko elkarrekin fusionatzen. Bera izan zen, heldu batek talde eta agortu, berriz, Bonar, liderra beste batzuk, ran baino gehiago. Zuen skirted kabina eta buru bat zuzen pasabide arteko sei oin-pilak altzairuzko habe. Ziren baitira niretzat. Motelduz gabe, zuen arrantzatu bat arinagoa inguruan bere poltsikoan, pizten metxa dinamita, ondoren, inguruan aktibatuta eta bota itzazu. Sortu aurretik, Bonar ikusi objektu aire bidez hegan. Zuena zen, zion ikusi nuen gelditu, erori, salto egin zuen bere oinak, eta dive bat inguruan ilara altzairuzko habe. Beranduegi zen beste batzuk egiteko jarraitu zion, orain arte nahikoa. Dinamita lehertu argi eta garbi beren aurpegiak erraldoi batean leherketa.
  
  
  Bota zuen aurrera, asmatu, hamar metro, lurrean sakatuz rolling, gurpila biraka. Baina prestatu nintzen, eta utzi nuen neure burua joan, erori, dardara lurrean. Bere bertan geratu lasai arte osoa hotel eremu horren ordez gelditu dardarka. Ondoren, bere, lortu arte.
  
  
  Bi jadanik kontabilizatu: bat izan zen heriotza stabbed buruzko laguntza, eta beste izan dira ateratzen batek acetylene zuzi. Mugitu zuen aurrera bidez acrid haze, urrats bat baino gehiago inguruan alanbre bat zela nahikoa bizitza da egin zion gimen denean gunshot deitu hurretik. Bat sentitu nuen, mina zorrotz bezala zeharkatzen nire sorbalda eta atera zen, beste alde batetik, tearing nire muskuluak eta tendoiak.
  
  
  Berea jaitsi zen berehala, eta Bonar gorputza hegan iragana me azkar-eskuin mugitzen aurre. Bere ego bat lortu abiarazi du jaw. Pistola jaitsi inguruan nire beso - zion ikusi nuen hasi goratzeko bere eskua berriro. Denean bere oinez zaionean eta postuan ego beso off, jaurtiketa joan mimmo. Baina nire helburua izan zen argi eta garbi, eta ume zaionean bere hanka berriro. Jaitsi zuen, beste jaurtiketa joan mimmo. Izan zen, nen, borrokan bere pistola, noiz entzun zuen tiro pin eta egin klik hutsik kamera digital. Ume, hit bere aurpegia, baina azkarra izan zen, eta sinewy. Bota zuen Rivnenskaya besterik ez da nahikoa greba, eta, ondoren, hautsi free nire subterfuge. Ikusi ondoren bere lagunak lurrean, lortu zuen bere oinak zerbait bere esku. Pieza bat izan zen wire rope, eta bidali ego bat hegan bezala crack bat greba. Dut aktibatuta kanpoan, baina hit me itzuli da, eta sentitu dut konketa batean bezala, labana bat. Izan zen ia bezain gaiztoa searing, searing mina nire sorbalda bezala gawking sartu zidan.
  
  
  Bidali zuen kable hegan berriro, baina erdi bat jaitsi zen, erdi jaitsi zen atzera, lurrean sakatuz gogor. Nire eskua luzatuta aurkitu zerbait hotza eta metalezko, izan zen bat ikusi, handia, indartsua ikusi. Bonar etorri zen berriro kablea. I estali bat ikusi eta, gisa erabiliz ezkutu bat, filmatu kolpe hit me. Lortzean bere oinak, ospatu zuen ikusi haren aurrean eta mugitu zion norabidean. Zuen hit zion berriro kable, eta berak bildu ikusi berriro.
  
  
  Ondoren, hazi zen wiser. Ducking, zuen jo egin kable, eta sentitu dut da itzulbiratu inguruan nire hanka bat, searing mina. Baina aurretik izan zuen zozketa hilgarria arma zuen, swung heavy ikusi luze bat arku. Zorrotzak metal hortzak harrapatu ume, lepoan, eta odol gushed atera bezalako iturri bat. Zuen mailakatu atzera, eskuetan bere lepoan. Zuen usoa ere, eta heldu ego, joka zion gogor bere oinak off. Ego horixka aurpegia aktibatuta zuri, izan zen bat hiltzen arratoi, oraindik borrokan gogor. Ego eskuak clawed nire aurpegia, apaldu zuen bere burua, eta hit bere ego da. Berea, entzun zuen ego helburu giharrak atzera eta hit lurrean batekin kolpe. Altxatu nuen, nire ukondoa eta danbateko sartu bere ego lepoan, eusten lekuan. Odol flowed egonkorra gorri-korrontean behera severed arterien Ego lepoan.
  
  
  "Izan zen Mona nor, besterik gabe, utzi autoa beste," emu deituak bere. Mona eta Txinako communist. Non egin zuen joan?"
  
  
  Ego begiak hasi ziren, eta glaze baino gehiago, eta bere aurpegia zen horribly zuria, baina oraindik tentsioz gorrotoa eta rage.
  
  
  "Ez duzu inoiz aurkituko ih," arnasten zuen. "Inoiz ez."
  
  
  "Zerbait ona zure azken madarikatu minutu," ume, oihu bere at. "Non egin zuen joan?"
  
  
  "Inoiz aurkitu ih... inoiz," arnasten zuen berriro, bere ezpainak estutzen bat snarl heriotza. "She' s too smart... gehiegi smart. Du gora jarri handi bat arteko hesia duzu... gehiegi smart."
  
  
  Hura astindu zion berriro, baina ez zen dardarka hildako gizona. Une batez zuen zelatan nen, topaketa bere indarra, eta borroka mina bere sorbalda. Eta, ondoren, poliki-poliki, painfully, altxatu zuen bere gora. Hartu zuen ezazu Wilhelmina ego poltsikoan. Lortu nuen behera, nire belaunak eta bilatutako bere ego, baina ez dute ezer esango, dena jakin nahi nuen. Jaiki zen berriro, eta ibili, poliki-poliki atzera non panel kamioia zegoen aparkatuta, ozta-ozta ezagut silueta-geruza lodi bat hezea zementu-ia ezabatu ego. Bera izan zen hit Ballard-en autoa, beltza, Mercedes. Nire sorbalda ached infernua bezala. Gawking behar dute hit bat nerbio -. Eta Mona utzi, ran away. Izan dut aurkitu bere.
  
  
  Zuen, poliki-poliki jarri autoa engranaje, bota atzera, eta buru Townsville. Nire sorbalda jarraitu throb eta erre - hain mingarria izan da hori, eta apenas izan nuen kontzentratzeko. Mona, Mona, Mona, esan dute bere burua, aurkitu behar izan nuen Mona. Izan zen, ziur izan zuela desagertzen joan, eta ez gutxiago, ziur izan behar zuen hondartzan. Bat izan zen, profesionala, eta ez zuen inoiz itzuli barrutia edo apartamentu. Zuen erabaki hori lehenago edo geroago ih litzateke estaltzeko biak. "Hartu neurrira, baina hau sorbalda votum-votum izango da, lehertu egin zen," pentsatu nuen, wincing.
  
  
  Luze bat izan zen eta torturous ride Townsville, zein zirudien baino gehiago iraungo zuen benetako dell, eta denean, bere autoa gelditu, sentitu nuen zorabiatuta batetik etengabeko searing mina. Ran I inguruan autoa eta eskaileretan gora, lehen izpiak, hurrengo egunean me sartu korridorean. Azkenik, ate bat ireki crack eta cerro-ke begiak begiratu atzera me at, frowning nire swaying figura korridorean. Ondoren, bere begiak zabaldu aitortzeko, eta brau atea ireki.
  
  
  Zuen arnasestuka. "Yankees!" "Zer arraio gertatu zaizu, neurrira?"
  
  
  Bere mimmo nah irristatu eta erori zen sofa gainean, eta bat ikusi zuen odolez spot nire sorbalda gainean. Zuen berehala belaunikatu behera guraizeak pare bat, eta moztu kamiseta. Me lagundu zuen, gora eta logelak sartu. Bere, hondoratu behera ohe gainean eta gritted nire hortzak zuen bezala apurtu me behera nire film laburrak. Bere ahotsa eman txiki oihuak alarma noiz ikusi zuen mozketak bere bizkarrean eta hankak batetik kable.
  
  
  Zuen entregatu me botila bat whisky, eta hartu zuen luze bat edan. Lagundu du, baina ez hainbeste. Hotza konprimitzen jartzen zuen bere sorbalda gainean, azkenik, erliebe batzuk ekarri. Ondoren, lehen laguntzak kit urpekaritza, berak aplikatuko antiseptiko krema zidan.
  
  
  "Bilakatu da ohitura bat, ez da?" Bere, Hey chuckled. Bata, unbuttoned goialdean, onartzen bere txandan bular peek out nire inguruan, balitz bezala, eskaintza bat pizgarri bat egiteko azkar berreskuratzeko. Hitz egin nahi dut, berriz, bere egin zuen lan nirekin, kontatzeko bere puntu nagusiak zer gertatu zen. Ez zuen uste izan bere ozen, freckled Tim Andersson ez nintzen bada dagoeneko jantzita makillaje eta nire ilea ez zen oraindik gorria.
  
  
  "Jainkoaren almighty," esan zuen. "Eta uste duzu estimatzen bat bezala me zati guztiak."
  
  
  "Beno, neurrira hartu da, duzu izan ziren parte da", esan nion, "Eta bere, nabaritu duzu mantendu aurkitzeko pertsona horiek utzi zuen ondoren. Duzu eman ih k Tim Anderson."
  
  
  Bere sel eta ikusi bere ezpainak estutu. "Bai, hartu neurrira, benetan", esan zuen. "Eta, ondoren, utzi duzu, zuen, izan zen, beraz, madarikatu ero at guztiontzat eta dena. Badute mantendu me emanez dirua, hori fina izan zen nirekin. Beti izan da ezer niretzat, eta espero dut beti izango da. apur Judy ezik, nah bere burua ."
  
  
  "Eta noiz bat-batean, joan bidez, jokoak, berehala itzuli zen zaharra kabina," leporatu zuen bere.
  
  
  "Agian, izan zen", esan zuen, pointedly itsastea bere kokotsa. "Inork ez du erakutsi dit hobeto posizioa itzultzeko."
  
  
  Zuen amaitu estaltzea nire sorbalda eta urratsez urrats atzera. Erretzea gelditu, eta ikusi zuen hori izan zen niri begira.
  
  
  "Jainkoa, zu ergel bat lasaia", esan zuen. "Dut, nahiz eta lortu dena pizten duzun bezala besterik ez orain."
  
  
  Zuen aktibatuta kanpoan, topaketa sortu bandages, eta zintak, eta berea hartu zuen beste zurrutada whisky. Zuen tilted, bere burua itzuli, eta gora begiratu sabaia. Mona-Izar ikusi bere espazio zuri-hilgarria, ederrez, etzanda Mona - eta saiatu irudikatu non egon liteke zuen ezkutatzen. Gabe Mona nire eskuetan, benetan ez nuen ezer egin. Bakarrik izan zen aldi baterako gelditu ih. Bera izan zen, smart, mamitsuena, eta esan nahi. Zuen zukeen hasi zen berriro, bada, litzaidake zuen utzi zion exekutatzen inguruan izan zen, eta orain konbentzitu zuen bat izan zen zuzeneko agente Txinako. Ez ziren oraindik asko hutsik utzitako zulo bere egin behar direla azaldu du, batez ere, nola izan zuen Garrantzitsu bihurtu da Rothwell goiko aide batera osoa sakea. Baina ez nintzen interesa oraintxe. Bere garuneko oinarritu bezala, galdetu nion batzuk kargatu, batzuk txikiak, gogoangarria jabetza, istripu, edo objektu hori, agian, puntu zidan bere berri biltegia. Baina drew espazio huts bat. Zerbait behar nuen, edo norbaitek, atea ireki ezin dela benetan aktibatu nire esanahia. Puntu honetan, Judy itzuli gela eta, beraz, egin, bai literalki, eta zentzu figuratuan. Zuen bainugela atea ireki eta ikusi nuen guztia scuba engranaje izan zuen han. Izan zen eragin hori egin egin zidan serie bat azkar jauzi - urpekaritza, urpeko, itsasoko objektuak, bat bilduma handi kutxak at Zirkulu Hiru Ranch-batzuk bitxi gauza bilduma honen inguruan aurkitu ziren leku batean bakarrik Great Barrera Arrezifeak kostaldetik Queensland! Adibide bat izan zen, erraldoi bat clam shell. Horiek handiak bibalboak hazten honen tamaina arrezife urak arabera, gehien fantasiazko bildumak itsas bizitza munduan.
  
  
  Orain entzun izan zuen Bonar azken mocking hitzak: "inoiz ez Duzu bere aurkitu... zuen bat jarri big arteko hesia duzu." Izan zen haien egokitzen eragiketa bat ez zuen behar izan bizkar eta diru ordainketak, Txinako from. Pieza bat-batean etorri elkarrekin, beren kabuz. Bigarren estalkia eragiketa bat izan zen, urpeko geltokia, nonbait batera Great Barrera Arrezifeak!
  
  
  Zuen ohetik salto egin, jaramonik zorrotz mina bere sorbalda. Judy hartu soineko inguruan komuna, sartu zen hurrengo gela, eta aldatu. Zuen, besterik gabe, konprimitutako sortu, distiratsua horia eta morea inprimatu duten nahas elkarrekin bat sortzeko ezikusia distira. Baino gehiago ibili naiz non litzaidake zuen zintzilik nire galtzak baino gehiago atzera aulki bat eta arrantzatu bi txiki-teklak, aparteko ring.
  
  
  "Nahi al duzu pentsatzen gelditu bakarrik buruz Judy?" Hey, esan du. "Ez duzu nahi me laguntzeko?"
  
  
  "Agian", esan zuen, niri begira kontu handiz ordezkatu. Berea, astindu zuen bere burua.
  
  
  "Agian hori ez da nahikoa", esan nion. "Joan behar dut laguntza batzuk, eta oraintxe ari zaren seguru bakarra pertsona ezagutzen dut hemen. Ezin dut inor fidatzen - gutxienez, oraindik ez."
  
  
  "Polita entzun aldaketa bat," esan zuen. "Buruz ari fidagarria. Zer egin behar dut?"
  
  
  "Joan partekatu armairuak at Ayr Aireportua," bere aita esan zuen. "Boto-teklak. Lortu zure poltsa inguruan aldagela, eta ekarri hona hemen berehala. Ez da auto bat behean erabili ahal izango duzu. Ahal izango duzu, gidatzeko auto bat, ezta?"
  
  
  "Jainkoa, bai", esan zuen, hartu keys from me.
  
  
  "Eta bitartean egiten ari zaren hori, deitu dut bere. Amerika, " gehitu dut. Bere bekain jaurtiketa gora.
  
  
  "Madarikatua neurrira, mate", esan zuen. "Egin ih ikara."
  
  
  VII
  
  
  Polit bat atlas Judy en apal aurkitu da, eta zen irekita nire itzulian nire dei Hawk, azkenik, joan bidez.
  
  
  "Erabili behar dut goodies Stewart eman zidan", esan nion. "Ez dugu inolako submarines gertu Great Barrera Arrezifeak?"
  
  
  Ez zen isiltasun une bat, eta izan zen, banekien egiaztapena oso sailkatu mapa naval hedatzea. Azkenik, itzuli zen.
  
  
  "Beraz, uste dut,", esan zuen. "Ez dugu ih hiru Koral Itsasoa. Bat horien inguruan joan ahal izango behera reef oso azkar."
  
  
  "Nahikoa", esan nion, korrika nire hatz gainean mapa. "Utzi bere gainazalean flotatzen, eta prest egon gure seinalea, ahal duzun bezala lick nahi Flinders Gainditu. Ez da oso sakona ura. Erabili dugu goitizena Boomerang."
  
  
  "Ez dut hau," Hawk erantzun zion. "Zorte ona." Zuen geldiarazita, eta irribarre egin, goibel. Hawk bazekien zuen litzaidake gehiago jakiteko geroago. Eta zuen asko ikasi zuen gure elkarrizketa laburrak, besteak baino gehiago. Izan ere, galdetu nion gure submarines berehala esan emu ez ziren arazo larriak dituzten Australian adimen. Backup unitatea ere informatuta ume, hori izan dut, oraindik ere, ehiza.
  
  
  Bere sel eta aztertu mapa bere eskuetan. Great Barrera Arrezifeak luzatzen hainbat mila mila zehar iparraldeko kostaldean Queensland. Normalean, bilaketa bat izango litzateke erraldoi zeregina, baina ez dut bermea duten faktoreak murriztu esparrua arazoa. Bada, izan zuen gaizki bere pentsamenduak buruz urpeko geltokia, agian zuen ondo izan, kanporatua horiek guztiak azaleko eremu arrezife. Izan ere, baztertutako kanpoko ertzean handi bat reef, ondorioz, etengabe churning surf, zein egingo luke edozein motatako urpeko eragiketak oso arriskutsua da. Azkenik, geroztik Mona eragileak zen lur puntu baten inguruan inguruan Townsville, bere dirua ospatu bere untzi estali ez litzateke gehiegi urrun. Judy etorri zen eta hartu zuen bere poltsa batetik Nah.
  
  
  "Neska ona da", esan nion. "Orain, joan ahal izango duzu honen bidez engranaje eta biltzeko zure scuba engranaje."
  
  
  Bere burua astindu zuen, eta jarri bere eskuak bere aldakak ireki nuen bezala bere poltsa. Bera izan zen atera bere scuba engranaje eta pieza bat alanbre mehe atxikitako bi txiki azala beltz-estu maletak, bat baino apur bat handiagoa beste. Ez zen bat ere txiki biribilak objektu inguruan maleta dela dirudi oso baten aurrean, telefonoa batekin stretchable banda elastikoa atzealdean.
  
  
  "Agian hobe dut hori azaltzeko duzu lehen", esan nion, " eman nola erabili behar duzu ih nirekin. Duzu uhal bat handiago horien inguruan bi txiki ezartzen du. Dei dezakezu ih baten antzeko zerbait urpeko walkie-talkie. Txikiagoa bi kutxak izango strapped nire atzera, eta alanbre mehe izango exekutatu nah behar zuen, hau da, zer izango duzu. Noiz hitz egiten dut honetan sartu ibilgailua, zein egokitzen ongi sartu nire urpekaritza maskara, nire hitzak berehala izango bihurtuta bulkada elektriko hori izango pasatzen alanbre, eta horrek, jakina, ez da isolatuta. Noiz bulkada elektriko zure iristeko ezarri dira, automatikoki atzera bihurtu soinu eta hitzak. Izan dut jarraian, ur azpian, eta izango duzu azalean. Hau da, modu bat-walkie-talkie, me from behar duzu, delako beste zati gailua da transmititzen gailua. Denean bere emango dizu informazioa bere eman nahi duzu, duzu botoi bat sakatu zure gailuaren eta hasi ego bidaliz. Esango dut zer eta nola esaten da. Orain joan gaitezen. Minuturo baizik ".
  
  
  Judy, nork begiratu soila eta, agian, apur bat beldur, joan zen beste gela aldatu zen, eta azkar bat jarri urpekaritza palo ezik, hegats, aurpegia maskara, eta engranaje bereziak. Mental ohar bat egin nuen zoriondu Stewart izateagatik, beraz, argi dut zer behar izatea.
  
  
  Judy atera zen, betetzeko bere scuba engranaje eder forma. Bere bazekien inoiz ez dela bat inguruan, horiek madarikatua jantziak izan dira, beraz, itxura sexy. Bisitak dugu dena Mercedes hartuta, bi aparteko aire tankeak gurekin, eta buru itsasertzeko. Eman dut Judy azken briefing nola seinale itsaspeko bada eta noiz aurkitu dugu gure helburu. Zuen, aldi berean, esan zidan leku onena hasteko, gure bilaketa - irla txiki bat reef hegoaldean Magnetiko Irla. Gisa Mercedes bere bota gogorrean gainean harea zuri hondartza, eman zuen me luze bat, danborrada begiratu.
  
  
  "Esadazu zer arraio egiten ari naiz hemen", esan zuen.
  
  
  "Emango dizut lau arrazoi. Duzu bat aukeratu onena nahi duzu. Zerbait egiten ari zara zure herrialdean. Izango duzu konpentsatu laguntzen talde bat kanpo arazoetako eragile. Ari zaren me lagunduz. Bat lortuko duzu osoa bisa estatu Batuetan ."
  
  
  Zuen niri begiratu gabe irribarrez. "Agian, dena pixka bat", esan zuen. Hey grinned, eta hasi ginen jarriz ekipamendu berezia eta scuba engranaje. Aurretik jarriz maskara, ee hartu bere bizkar.
  
  
  "Orain gogoratu denbora ateratzen denean, eta, ondoren, bidali mezua ematen dut bidaltzeko, utzi duzu, badakizu. I daiteke edo ez etorri duzu. Baina utzi behar duzu berehala. Aurkitu zure way back hemen autoa hartu eta etxera joan. Ez duzu ulertzen hori behar bezala?" "
  
  
  Bere beheko ezpaina pouted apur bat
  
  
  "Lortu dut", esan zuen angrily. "Baina pixka bat izatea bezala utzi behar denean, arratsaldean hasten da."
  
  
  "Joan besterik ez dut," esan zuen zorrotz -. "Edo aurkituko dituzu festa hau nahiko hilgarria da."
  
  
  I atxikia behera, eta eman zion musu azkar bat, eta zuen snuggled sortu ninduen une batez. Ondoren, jarri dugu gure engranaje bereziak eta joan zen bero, argi uretan Koral Itsasoa.
  
  
  Alanbre zen inguruan bilduta txiki bat bobina litzateke, ondoren, erantsi nire urpekaritza gerriko eta haizea bera sortu. Interes hasi zen; gisa Judy igeri azalera gainetik, azalera on, edo outright azpian, sentsazio leuna yaw alanbre bere gidaria, berriz, bere carapace oso azpitik, berak aztertu ezkutuko recesses zabala coral eraketa bezala ezagutzen Great Barrera Arrezifeak. Eraiki baino gehiago milioika eta milioika urte trillions txiki-txiki kare-secreting polipoak, Handia Arrezife handiena da egitura Lurrean eraikitako organismo bizi. Izan zen ekidin azaleko grietas coral egiturak. Zer nahi nuen behar litzateke espazioa. Horrez gain, ez ziren giza slayers, erraldoi moray aingirak batera maquinilla-zorrotzak hortzak, hilgarria rock arrain, eta txipiroi erraldoi txiki grietas. Ez zuen sartu nahi trouble for the maltzur edertasuna lurked ur horiek. The Mako marrazo taldea mimmo gainditu eta arnasten erliebe sigh bat bezala jarraitu dute, oinez. Gela bat osoa margotu tximeleta arrain mantendu me konpainiak, berriz, bat, eta, ondoren, joan zen bere kabuz bilatzea. Izan zen motela, neketsu, eta lapurtera. Zen arren, ondo estalita urpekaritza palo, batzuk coral barietate ziren hilgarria zorrotz, eta izan nuen saihestu ih muturreko kontuz. Zuen sartu zaie gorri bat eta zuri reef olagarro gisa sortu zen eta peeked gora leku bat. Gehiago ikaratu eta harritu baino, bere kabuz, zuen ran away berean, modu arraro egin zuten, inguruan mugitzen bezala, zortzi bat-armatu dantzaria agurtzen bere besoak inaudible musika.
  
  
  Azkenik, berea surfaced eta waved Judy batetik distantzia labur bat kanpoan. Iluna zen, eta izan dugu eskalada goiko txiki bat reef, besterik hazbeteko batzuk ur gainean. Izan zen, hartu off depositu bat izan zen, ia hutsik ageri - behar izan dira nire begiak nire frustrazioa.
  
  
  "Oraindik ordubete lehenago lortzen da benetan iluna," Judy esan zuen. "Dezagun saiatu berriro." Bere ai irribarre egin eta jarri bere maskara. Banekien izan dut mantentzeko bere bila ilun ondoren, baina izan zen gogorragoa aurkitu bere.
  
  
  Zuen slid atzera uretan sartu eta hasi zen jaitsi, ohi bat harrapatzeko Judy da irudikatu zuen bezala surfaced buruak. Bere sailen zaila denbora honetan, mugitzen coral formazio nahi coral formazio. Bere buruz izan zen amore ematen denean, igeriketa ondoren mimmo luze bat coral hedadura zirudien amaigabeak gabe, break on nen, zuen bat-batean, zerbait arraroa nabaritu. Guztiak inguruan coral litzaidake zuen ikusi, hau izan zen leku bakarra non ez ziren arrain darting arteko ego marraztua hormak. Ez bakar bat anemone altxatzen bere wavy behatzak batetik ego azalera, eta ez bakar bat, txiki-txiki dragonfly peeked azpian da. Igeri dut baino gehiago da, eta sentitu zimurtasuna.
  
  
  Izan zen lifeless gabe, iradokizun bat coral. Izan zen, plastiko-ederki egin eta ederki diseinatuta dago. Pentsatzen hasi zen, bada, han zen bat urpeko geltokia ez, inoiz ez zuen izan da aurkitu, bilatzen atsegin dute hau. Izan zen, nahiz eta hasieran pentsatu behar da, agian ezkutatuta zuten bere kanpoan leku hau. Baina orain ilusio bidez joan nire gorputz bat tingling ikara. Nire kalkuluak ziren, beti zuzena.
  
  
  Zuen igeri batera artifiziala coral arte aurkitu zuen ilun bat irekiz hori bat bezala begiratu haitzuloetan. Nik ez dut joan, baina I zen nahiko ziur aurkitu nuen bada joan nintzen. Begi-bistakoa zen zuten mugitu eta instalatu geltoki bat osatua auto-jasotako handi tankeak. Kopuru jakin bat langile litzateke beti hor egon da, eta ezin duzu bakarrik sartu dituzten scuba engranaje. Begiratu dut urpeko iparrorratza atxikitako nire gerriko. Ondoren, zuen piztuta txiki bat urpeko irratia.
  
  
  "Entzun, Judy,", esan zuen sartu hizlari maskara aurrean, nire ahoan. "Entzun hau, Judy. Pasa mezu hau aurrera Boomerang. Errepikatu, esan "Boomerang-deiak" lortu arte erreuma. Mezua joan behar bat-lau-sei iparraldeko latitudeetan hamar mendebaldeko latitudeetan. Blast eta suntsitu luze coral formazio leku honetan. Koral bat da arrosa polka, coral eredua. Errepikatu, putz eta suntsitu osoa coral parte. Behin eta berriro."
  
  
  Itxaron dut une batez, eta, ondoren, bat sentitu sokatira alanbre gainean, eta horrek esan nahi du Judy jaso zuen nire mezua. I loosened bere alanbre eta utzi bere flotatzen kanpoan, beraz, ezin izan zuen igeri shore. Izan dut pixka bat itxaron behar izan nuen arte, gutxienez, ikusi itsaspeko.
  
  
  Ez nuen espero enpresaren iristen, beraz, laster, baina lortu nuen ee - sei urpekariek beltzez jantziak irteten bidez zulo coral. Eskuan pistola, dira sakabanatuta, eta inguratzen ninduen. Keinu batean, begi bat, aukera izan nuen: I izan zen, impaled sei norabide ezberdinetan, edo batera joan nintzen haiekin bat bezala arrain garbia. Aukeratu nuen, izan bere, arrain bat.
  
  
  Dute floated nire inguruan, mugitzen me bat sartu ireki bat bezala begiratu haitzuloetan. Barruan, bat fluoreszenteak brylev bat-batean pizten.
  
  
  Hura inguratzen duen espazio bat blue haze, eta ikusi zuen atea sarrera gela ireki. Dute ongi sakatzen nire aurka, bultzaka me norabidean sarreran, ikusi nuen berriro barruko zigilatu ganbera eraiki zen baten barruan faltsuak "reef" - osoa plastikozko coral eraketa atzealdean erantsita benetako arrezife. Izan zen, ederki egin, eta edonork igeri edo igeri bat, urpeko ontzi ikusi nahi, besterik gabe, beste adabaki coral arrosa. Zuen etsi, eta ia engaina me. Baina ez zuen engainatzea bizi diren arrain eta inguruan natural coral tokiak.
  
  
  Izan dut sartu bultzatu aurrean gelan, atea itxita gurekin atzean, eta koa izan zen, sei beste urpekariak, berriz, ura bota inguruan zelula. Ondoren, bigarren ate bat ireki eta neure burua aurkitu dut karratu bat argitsu batek urpeko geltokia. Hartu dut nire off urpekaritza maskara eta hegats denean Mona etorri zen bat baino gehiago black bikini. Altu, lerdena Chinese man zen zutik bere ondoan. Bere atzean, Nakh ikusi ahal izan sehaskak, taulak, hozkailu bat, eta hainbat oxigeno tanke eta presio kalibreak hornigaia hormak geltokiak.
  
  
  "Inoiz ez dut ikusi inor, beraz, zehaztu bere burua hiltzeko duzun bezala dira, Nick." Mona irribarre bat hiltzaile irribarre.
  
  
  "Eta inoiz ez duzu ikusi inor hainbeste maite at saihestuz da", esan nion.
  
  
  "Aitortu behar dut bat duzula talentua", esan zuen. Noiz begiratu zuen hori gorgeous gorputza, hori gorgeous bularrean egin duen bikini bat bezala begiratu band-laguntzak bat sandia, galdetu zuen, zer zuen aktibatuta bere on. Zuen ederra izan zen, sutsua, eta burutsua. Zer arraio, hey, hau da, pixka? Ez dut ezer galtzen saiatzen hau irudikatu. "Zer da, neska polit bat hau atsegin egiten bezalako leku batean hau?" Bere, Hey chuckled. Bere burua astindu zuen harriturik.
  
  
  "Entzun dut inoiz ez duzu kezkatu", esan zuen. "Aitortu behar dut, hori da, zalantzarik gabe, egia da. Badut ziren, gehienak gizonak litzateke bai beg erruki onartu edo beren patua. Eskatu duzu, hainbat galdera. Ari zaren benetan nahiko madarikatua lasaia, eta horrek molesta me. Uste dut izan behar duzu zerbait zure mahuka sortu."
  
  
  Esan nion. "Benetan, gehiegi?" "Zer egin dezaket bat bezalako leku honetan?"
  
  
  "Ezin dut ezer ikusten", esan zuen. "Guk hartu ahal izango duzu itsaspeko Txina. Baina ez dut uste ahal izango dute, informazio asko lortu duzu."
  
  
  Altuerako Txinatar gizon bere ondoan hitz egin zuen, bere begi beltz glinting me at.
  
  
  "Izan ere, nire gobernuak oso pozik izango duzu, Carter,", esan zuen.
  
  
  Esan nion. - "On itsaspeko bat, eh? "" Ikusi nola jardun duzu denean itsaspeko bat ekartzen duzu hornidura eta dirua."
  
  
  "Bakarrik aldian-aldian edo bada ez dugu eskatzen zerbait berezia," Mona esan zuen. "Dugunean aurreikusitako eragiketa hau, bagenekien hartuko luke denbora, dirua eta jendea. Guk ere bazekien hori ez litzateke bakarrik izango astuna, baina baita arriskutsua jarraitu nahian lur mezularitza diru shore etatik submarines. Behar dugu, geltoki bat izan daiteke, hurbil, baina ez zen erabat aurkitu gurekin istripu, gurekin beste edozein arrazoirengatik. Hau urpeko geltokia, ezin dugu funtzionatzeko zenbait hilabete arriskurik gabe maiz, jarri harremanetan gure pertsona hornidura, dirua, edo pertsona. Eta guk, spot, besterik gabe, jarri urpekaritza palo eta desagertu sartu & nb bezalako beste scuba diver esploratzen arrezifeak. Noiz dugu, norabidea aldatu, besterik ez gara beste scuba diver datozen lehorrera."
  
  
  Begiratzean at sei gizon litzaidake ekarri dit. Ziren Txinako.
  
  
  "The diver nor zen aurkitu berrogeita hamar mila duela hilabete batzuk bat izan zen dutenak bilduko dira zure jendea, nik ulertzen dudan moduan," Monet esan zion.
  
  
  "Hau penagarria da larrialdi", esan zuen. "Egin zuen hainbat bidaiak hornidura itsaspeko, eta zerbait gaizki joan da, bere ekipamenduak. Izan zen ustezko itzuli gurekin batera dirua, baina inoiz ez zuen erakutsi. Jakina, zuen, aurkitu izarrekin zer gertatu zen bulegoan."
  
  
  "Hitz bulegoan", esan nion, " nola demontre egin lortuko duzu segurtasun sakea lehenik eta behin? Besterik gabe, jakin-mina, jakin nahi nuke bere. Geroztik bere ez joan edonon, ahal izango duzu, esan zidan."
  
  
  Nire azken iruzkina izan zen baino gehiago zehatza bere hotel. Ez zen ezerezetik exekutatu plazan, urpeko tren geltokia - eta ez zen bakarra irteera. Noiz MEAD itsaspeko hasten herrigintza egos, izango da guztiontzat ikusleen barruan. I azkar ikasitako non jarri dute nire urpekaritza maskara. Airean depositua izan zen oraindik ere, nire bizkarrean. Baina Mona en smug irribarre berehala ekarri zidan atzera bere.
  
  
  "Mona-Izar gainditu du Australiako segurtasun sakea bidez, ohiko kanalak," esan zuen. British ere arretaz berrikusi eta aztertu da. Baina Mona-Izarra hil da. Dugu bere hil ondoren izan zen, egiaztatu eta prest utzi Australia. Berea hartu zuen bere lekua. Izan ere, Della bazekien Mona nahiko ondo. bera hondo dugu, biak jaio ziren, Hong Kong-en, Britainiar Armada ofizialek aurrean nire aita - osoa odoltsua ustel eszena ."
  
  
  Galdetzen nion. "Nor ari duzu hala ere?" "Zer demontre egiten ari zara hemen, neurrira?"
  
  
  "Bere izena da Caroline Cheng", esan zuen, bere begi berdeak keinuka me at. "Nire senarra da Koronelak Cheng, nor arduratzen da Txinako espioitza jarduerak Hego Pazifikoko. Ezkondu dut berari buruz duela hamarkada bat, baina izan dut zain aukera itzultzeko Brits, Australiar, eta duzun guztia smug, superior mota urte luzeagoa da."
  
  
  Ez zen gorrotoa bere begiak ez zuen ikusi aurretik. "Zer ari zara digu ordaintzen guztiak?" "Zer da?" galdetu zuen bat nahita outrageous gentleness.
  
  
  "Nire aita", esan zuen. "Bat izan zen, Britainiar ofizial, baina, halaber, uste zuen eskuineko pertsona guztien autodeterminazio. Pentsatu zuen hobeto egongo litzateke bada dugu Brits joan off Asian zehar, eta beste egos ziren iraindu eta shunned. Laguntzeko saiatu zen Txinako independentzia mugimendua, eta izan zen, auzitegi-martialed da, eta mailaz jaitsi. Eta, ondoren, urte batzuk geroago, ondoren, izan zen hautsi, hondatu gizon, erabaki zuten gauza bera egin zuen lehen sustatu. Baina ez zuen inoiz ahaztu zer egin zuten hura. Han izan zen berarekin. Eta ih gorroto horiek guztiak, horietako bakoitza."
  
  
  Banekien egia zer esan zuen. Politika nazional eta klima-aldaketa, eta atzoko villain bihurtzen gaurko heroi. Baina ez nintzen interesa abstrakzioak politiko filosofia. Aukera bat, bere aukera bakarra, ikusi zuen bere.
  
  
  "Guztiak hartu nahiko hitz kanpoan, nire maitea, bihurtzen da, garai horretan eta leku berean, zure gizon zahar bat izan zen, traidore bere herrialdeko", esan nion. Zuen jauzi aurrera eta slapped nire aurpegia bere eskua.
  
  
  "Etzanda bastardo!" esan zuen, bere aurpegia contorted amorruz. Baina, madarikatua da, zuen erretiratu azkarregi. Izan nuen berriro saiatu.
  
  
  "Zu paycheck bat zer zen egin, ari zaren guztiak paycheck bat," esan zuen. "Nire senarra fitxatu du Txinako adimena, pentsatu nuen, eskema honi buruz, eta noiz zen denbora praktikan jarri, azpimarratu dut me utzi zuen aurre. Ia bere lana egin, eta oraindik ez duzu joan me gelditzeko hura bete. Eragin du zure kooperatiba defentsa makina tolesteko, inflexio sartu discord eta haserrea, besterik ez bezalako eragin dute, nire aitaren ona eskriturak aurka piztu zion."
  
  
  "Dena delako zure gizon zahar bat izan zen, traidore eta zoro bat ofizial," barre egin nuen. "Crazy."
  
  
  "Duzu filthy bastardo," egin zuen garrasi, eta jauzi aurrera, berriro ere, baina oraingoan zuen ran bere iltzeak zehar nire aurpegia. Noiz planteatu zuen bere beste alde batetik, eduki ere, nire begiak, bere mugitu, heldu, bere besoa, eta aktibatuta bere inguruan. Ospatu zuen bere aurrean, alde batetik, bere inguruan eztarria, eta aplikatu motela, danborrada presioa.
  
  
  "Inor ez da mugitzen, edo apurtu dut zure laringe", esan nion. "Lehenik eta behin, nola ez duzu jakin izan dut honen kanpo pieza faltsuak coral reef?"
  
  
  "Hurbilen kanpoaldeko hormak inguratuta soinu-uhinak, hau da, bertsio bat zure sonar sistema", esan zuen Txinako. "Edozein objektu handi talka coral da berehala detektatzen, eta bidali dugu gure herriaren ikertzeko. Ohiko arrain forma oso banakako eredua denean zeharkatuko dute sistema."
  
  
  Bere grip estutu bere lepoan. "Orain ari gara, joan apur bat igeri bere", esan nion. "Eta zuk guztiak hemen lo, edo hil dut bere."
  
  
  "Tiro egin zion," egin zuen oihu beste batzuk. "Ez du axola zer gertatzen zait. Hiltzeko ego."
  
  
  "Agian pentsatu behar duzu nola azaldu bere hilketa zure boss eta bere senarra", esan nion. "Bada dator zuen nirekin, nah izan liteke aukera bat hautsi eta utzi".
  
  
  "Ez, ez, entzun ego," egin zuen garrasi. "Badakizu, Koronelak Cheng ulertu ahal izango. Ah, hemen, neurrira duzun guztia, tiro!"
  
  
  Baina nire asmoa ih irtenbide bihurtu dute, aldi berean, akademiko gaiak. Terrible orro astindu lekua, eta sentitu nuen neure burua ari postuan lurrean. Mona hegan out nire ruse, eta berak ez zekien zer gertatu zen. American itsaspeko iritsi zen, eta gidatzen lehen torpedo hasteko konponketa izan dut agindu. Zuen, besteak bezala, izan zen saiatzen bere oinak bigarren torpedo lehorreratu. Denbora honetan, osoa geltokia iraulita baino gehiago, eta sentitu dut, izan zen erortzen ee haria. Ura hasi zen pour sartu da hamar edo gehiago leku desberdinetan. Poliki-poliki hasieran, baina banekien presioa hasiko litzateke tearing zulo handiago sartu direnak une batean. Geltokiaren beheko hondoratu at zoro bat, angelu, eta zuen ran da alde, non izan zuen azken ikusita, bere urpekaritza maskara.
  
  
  Mona ez zen inon ikusi izan dut, eta, ondoren, bat nabaritu dut armairu txiki-antzeko egitura muturrean. "Bat izan zen infernua garai batean komunera joan," pentsatu nuen. Dudan bezala slid zehar malda solairuan nire aurpegia maskara, ikusi nuen altu bat Chinese man murgiltze me ondoren, pistola eskuan. Utzi zuen emu biltzeko bere inguruan besoak, nire hankak, eta guk bai erori. Bere hotel izan licks, eta bere ego hit bere belauna bizitzan. Makurtu zuen baino gehiago eta saiatu tiro. Ez da ondo joan denean ego bultzatu bere aurrera, malda solairuan. Bilduta zuen bere besoa inguruan noose eskubidea eta jartzen da alde bere lepoan. Dut entzun zion gasp, tanta pistola, eta hartu bere eztarria. Nire amaiera geltokiak, ur sakona zen bat baino gehiago oinez sakona, eta lortu nuen hartu, aurpegia maskara bezala igeri mimmo. Jarri zuen, eta hura bezala, hirugarren torpedo hit.
  
  
  Denbora honetan, geltokia zirudien igoera eta pasatzean une batez, eta, ondoren, alde batetik erori eta horma bat ur huts egin du behera me.
  
  
  Beste pertsona Chinese ziren oraindik jarri nahian, beren jantziak, eta ikusi izan dut hori inoiz ez zuten egin. Altu bat lortu duten bat izan zen goner. Ura rushed baino gehiago me, me bota atzera, eta, ondoren, altxatzen me up eta jauzi atzera out, bat ikusi nuen scuba-jantzitako figura irteten bilduta geltoki batzuk oinak me gainetik. Zuen jantzita, bakarrik goiko bere palo. elkarrekin aurpegia maskara bat eta scuba engranaje, eta kulero txiki, bikiniak bat sortu bateraezinak irudi. Erabiliz bere wolf garuneko, harrapatu zuen, beraz, askoz ere bere ekipamendua, ran, bainugela, urrunen txoko geltokia, eta sartu got bere arropa.
  
  
  Zuen berehala rushed bere ondoren. Izan dut harrapatzeko bere ikusi nuen hori hartu zuen beste gauza bat bere - pistola bat. Zuen hilaren inguruan, eta tiro me. Kudeatzen dut sahiestu, eta lantza zeharkatzen sorbalda nire egokitzeko eta gainditu hurbil nire eztarria, bakarrik utziz zati bat hazbeteko bat.
  
  
  Aktibatuta dut begiratu Mona eta ikusi bere hurbiltzen me labana batekin. Hit me buru gainean, eta sentitu zuen, pala erauzi off nire zati egokitzeko. Zuen bat bezalakoa zen madarikatu zigilu bat & nb, azkar eta arin. Harrapatu nuen, eta galduak, bakarrik sentitzen labana bidez joan hanka nire egokitzeko eta azalaren azpian. Ikusi zuen gorri bat trickle bustitzen ur eta madarikatua da. Hori guztia behar dut oraintxe - marrazoak. Urpeko assassins usaimena odola & nb milia erdi kanpoan.
  
  
  Mona zen hurbiltzen me berriro, eta oraingoan dut mugitu kanpoan bere gisa sartu zuen. Hey, izan nuen jarraitu, berriro ere, nire eskua altxatu eta nire labana prest izan zen, bat-batean yanked aurrera, grabbing bere eskumuturra . Une hartan, itsaspeko, zutik leku jakin batean, berri bat kaleratu torpedo eta leherketa altxatzen digu, bai gora eta behera, poliki-poliki biratzen zirkuluak. Zuen kontrola galdu Mona eta ikusi bere bota bat benetako koral arrezife. Denean bere irten bidez bere hurrengo motela spin eta turbulentzia hasi subside, bere ikusi izan zuela oraindik hemen. Gisa ibili zen bere bidean, ikusi zuen bere oinez harrapatuta grip erraldoi bat clam. Estimatzen dut hori handi clam behar dute pisatu bi baino gehiago, ehun kilo, eta izan zen partzialki barneratua coral. Ikusi zuen neskaren begiak atzean aurpegia maskara, zabal beldurra zuen bezala atera iritsi eta tiratu bere hanka. Baina berak inoiz ez, ez hau bezalako. Bere aita bere hurbildu zuen, zuzentzeko sortu, eskuan labana prest bere burua defendatzeko. Iritsi zuen labana. Poliki-poliki, apaldu zuen bere eskua, eta ospatu da niretzat.
  
  
  Une hartan, beste itsaspeko leherketa bota zidan gainean, gogor, zorrotz coral, eta sentitu zuen ertz zorrotz bidez joan me bezalako ehun orratzak. Zuen clung arte turbulentzia gelditu, eta, ondoren, bultza off arrezife. Mutilen inguruan Flota egiten ari ziren beren ohiko lan zorrotza, baina oihu egin nahi dut, " nahikoa da Nahikoa." Mona en labana zen, lodi eta sendoa, eta da moztu bidez lekuan erraldoi itzalak izan danbateko sartu coral. Bere, sentitu bezala ebaketa bidez bigunak lekuak, eta harea, eta bere bultzatu handi bat sartu masa, mugitu zuen. Ez dakit zenbat aire laginketa Mona utzi zuen bere depositua, baina banekien izan dut nahiko madarikatua gutxi.
  
  
  Bera izan zen hit coral berriro, eta oraingoan bezala sentitu da handi bat clam emanez noiz izan zen bultzatu arabera ego. Beste bultza gogor, eta hautsi zuen kanpoan coral. Jarri zuen bere sorbalda Nah eta bultzatu gisa Mona etorri azalera. Ur azpian, mugitu ahal izan genuen handi bat masa. Behin azalean, izango da, zerbait desberdina.
  
  
  Sentitu nuen hura aldatu norabidea eta ikusi beheko txiki bat coral irla. Buru zuen bidean zion eta floated sortu hondartzan, erdia bere gorputza oraindik zintzilik ura. Berea ainguratuta hondartzan eta bota astunak clam carcass shore, berriz, Mona bota bere burua sortu eta arautuko behera, arnasestuka. Bere aita hartu zuen hainbat sakon arnasa, leaning bere ukondoa bere ondoan. Atera iritsi zen, hartu off bere maskara, eta movable bere spray dezakezu. Ondoren, gauza bera egin zuen berak. Zuen etzanda, bere sabelean eta ez jaurti baino gehiago erdia baino gehiago delako handi molusku clam eusten bere hanka. Zuen baino gehiago ibili handi clam, bildu, labana bat, eta itsatsita ego zuloa non ego shell itxita inguruan neska orkatila. Clam mantu zen elektrikoa berdea, eta denean, bere labana slid oskol barruan, ebaketa sartu mantu, ertzetan zehar bizi ehuna, clam bat-batean ireki batekin crack bat, eta Mona atera bere bruise eta libratuko bere orkatila.
  
  
  Bultzatu zuen clam atzera uretan sartu eta begiratu bere orkatila. Ez zen hautsi, baina ez zen gaizki moztu, eta, ziurrenik, pitzatu hezur. Bota zuen bere aldera itzuli, ia-ia guztiz kendu bere bikini ipurdiak.
  
  
  "Zergatik egin duzu hori?" "Zer da?", galdetu zidan, niri begira, berdea puntu. "Zergatik ez duzu, besterik gabe, utzi me han hil?"
  
  
  "Hau da, zer nahi duzu?" Galdetu nion. "Duzu bihurtu da, beraz, ekialdeko zure pentsatzen? Hobe hil baino galtzen?"
  
  
  Ez zuen erantzun, baina jarraitu begiradak
  
  
  zuen niri begiratu begi berdeak. "Barkatu, panpina", esan nion. "Agian, izan zen ohitura indar nire aldetik. Aurrezteko bizitza bat gehiago da garrantzitsua gure dekadente pentsatzen hartu baino bizitza bat, nahiz eta ni bezalako pertsona."
  
  
  Nire hasieratik minik non moztu dut bere labana batekin, eta behera begiratu nuen, eta ikusi zuen hori izan zen oraindik ere odoletan. Zuen ikusi ahal izan zen nola sakona moztu zen denean, gogor eta zorrotz pieza coral hit nire tenplua. Jaitsi zuen atzera eta bota baino gehiago ikusteko Mona bere beso planteatu berriro erasotzen dituzten pieza bat rock. Bere, ikusi bere bidez, haze, xede izan zen, zorabiatuta batera bertigoa. Baden haserrea duten surged me bidez bezala leherketa bat garbitu nire burua. "Moralaren gaiztoak puta", esan nion.
  
  
  Planteatu zuen, alde batetik, eta partzialki blokeatu bigarren harria jaurtitzeko. Harrapatu nuen, bere hanka, baina ran zuen kanpoan. Zuen hit ura ezin hobea dive bat run-up, eta hegan atera. Hasi nintzen jarraitu bere ikusi nuen ih, bost luze triangular hegats. Ziren erakarrita odol usaina, zein une honetan izan zen, guztiak leku baino gehiago.
  
  
  "Itzuli, madarikatua duzu neurrira!" oihukatu zuen bere ondoren. "Ez duzu aukera bat stand."
  
  
  Baina jarraitu zuen karroza, bene-benetan sartu. Bere ikusi nuen hegats, bat-batean hasten mugitu azkar, mugimendu azkar, eta, ondoren, entzun nuen bere garrasi - terrible bat, agonizing oihu mina, ondoren, beste. Bere ikusi nuen gorputzaren erdi-dituena ur-out, eta, ondoren, atzera bota sartu churning itsasoa. Gorri koloreko ura, eta garrasi, bat-batean gelditu. Berea, eta Saldu aktibatuta kanpoan. Izan nahi dut itxaron denbora pixka bat, agian, ordu, heading aurretik Australiako kostaldean, hau da, nahiko distantzia labur bat kanpoan. Inoiz ez dut jakin izan bada hara - kiri filosofia Ekialdeko edo kontzientzia Mendebaldean hori bere egin zaitez headlong sartu hauen erdian marrazoak. Agian, ez zuen, nahiz eta jakin han ziren. Nahiz eta sentsazioa izan nuen hori egin zuen helburua.
  
  
  VIII.
  
  
  Denean, azkenik, lortu Vladimir Putin errusiako Presidenteak, ibili naiz behera Odin hondartza-poliki-nire gorputza nekatuta - lana egin. Konponezin kolpe entregatu Hego Pazifikoko Defentsa Aliantza zen, ederto. Badira txostenak, azalpenak, eta galdera guztiak aurretik, baina hori ezin itxaron orain. Bere nahia zen atzera joan Judy eta gero ikusi zuen benetan bete promesa hori arautuko bere begiak. Ez nuen espero ikusteko Mercedes oraindik hondartzan, non bere ego utzi zuen gurekin batera horia bikini-jantzitako zifra hori igo zertxobait bezala, berea hurbildu. Ran zuen ni baino gehiago eta snuggled nire hezea urpekaritza palo.
  
  
  "Oh my God, beraz, kezkatuta nengoen", esan zuen. "Hala ere, ez zuen utzi berehala. Dut igeri txiki bat coral reef buruz milia laurden bat kanpoan, eta pentsatu nuen, itxaron nuen, ez."
  
  
  Ikusi zuen nire ezpainak eta gero gaitzespena nire begiak. "Ezagutzen dut, ez da zer esan zidan egin, baina ez egin buruz fuss bat da," esan zuen. "Hala ere, zuen zain dago, eta zain, eta hasi zen kezkatu. Azkenik, bere erabaki atzera hona etorri, eta bera izan zen, hasi besterik ez denean osoa odol ozeano zirudien, lehertu egin zen. Beno, bere atean sartu da, beste norabide batean eta zirkulu handi bat egin atzera lortzeko hemen. Bada bere kezkatuta aurretik, bere betiko kezkatuta ondoren."
  
  
  Atxikia zuen bere burua aurka, nire egokitzeko. Bere, sentitu bere gorputza dardarka.
  
  
  "Beno, orain," esan nuen, altxatzen bere kokotsa. "Ezer ez duten bezala."Ee hartu zuen bere eskutik. "Goazen atzera", esan nion. "Behar dut tratamendua."
  
  
  Itzuli ginen bere etxean, eta izan zuen lo egin, ordu batzuk, eta ez zen askoz hobeto sentitu zuen etorri zen kafea eta muffins. Berea izan zen film labur batean, eta bera izan zen jantzita mehe bat kotoizko soineko. Bere bular mugitu softly zion azpian. Zuen izan bra bat jantzita, edo lukete izan dira, beraz, ederra eta handia. Amaitu zuen bere muffins, eta iritsi zen bere telefono.
  
  
  "Deituz dut nire boss", esan nion. "Tira bakarrik elkarrekin," gehitu zuen batekin grina.
  
  
  Jartzen zuen bere eskuko telefonoa, eta ez dago irribarre bere begiak. "Ez", esan zuen tinko. "Geroago."
  
  
  Mugitu zuen me norabidean, eta bere ezpainak sakatzen aurka nirea, eta berea erori zen ohean. Kotoizko soineko etorri off, eta Judy eseri, premiazko bere txandan, gozoa bularrak nire ezpainak. Zuen bere musu, ran bere hizkuntza, zirkulu zentrokideak inguruan arrosa punta bere nipple, eta sentitu da hazten handiagoa. Bere eskuak eusten ziren me, mugitzen gora eta behera, esploratzen, eta bere gorputza betea izan zen bere desioak. Berak bere burua eskaini zidan, ez haserre alde batera utzi Mona, baina gozo grina hori izan zen, besterik ez bezala, sendoa, zeren bere gozotasuna.
  
  
  "Yankee, yankee," zuen murmured, lurperatzen bere aurpegia nire bularrean, ziztada nire azala bezala izan zen buru ee du atariak, abode, estasia. Eta, ondoren,, denean, utzi zuen bere, zuen oihuka bat gasp, neurri batean, erliebe, neurri batean, poza, eta, neurri batean, erruki. Ondoren, dugu arautuko lasai elkarrekin pozik zoriontasuna. Azkenik, noiz mugitu zuen, eta gora begiratu zidan, bere senarra propped berak sortu on bat ukondoa eta hartu edertasuna bere enpresa, gazte gorputza, biribildu bularrak, altu eta harro, bere figura femenino, bere gozoa sentsualitatea. oihartzuna bere ke gris begiak.
  
  
  "Zergatik ez didazu lehenago?"
  
  
  Galdetu nion, begira Hey begiak.
  
  
  "Ez dut pentsatu nahi dut hau egiten delako lortu duzu bisatu niretzat", esan zuen lasai. "Egin duzun niretzat baino gehiago izan dezakezu honekin egin bisa. Sentitzen me egin duzu neure burua harro berriro. Eta sentitzen me egin duzu garrantzitsuagoa. Bere besterik ez da bizi, besterik gabe, urratzen, eta hori ez da ona. Pertsona bat sentitu behar du, nahiz eta sentitzen da jasaten. Ez uste duzu, beraz? "
  
  
  "Nik uste dut, beraz, Judy," esan nuen, eta iritsi nire telefonoa. Dei azkar pasa, eta entzun zuen Hawke laua, lehor ahotsa.
  
  
  "Baino gehiago da, boss", esan nion. "Eskubidea zinen. Ez da harritu. Txinako beltzak ziren atzean. Bat izan zuten sotila, clever eragiketa. Esango dut xehetasun guztiak noiz itzuli dut. Bere, lortu dut plano batean. Goizean. Bitartean, ahal izango duzu, azkar sortu eta lortu hedatua bisa niretzat, ados? Ez dut ekarri norbaitek nirekin."
  
  
  "Norbait lagundu duzu hau?" "Zer da?" galdetu zuen kontu handiz. Izan zen ego natural susmoa. Bazekien ez nuke indar ezer clever on emu.
  
  
  "Egia esan", esan nion.
  
  
  "Neska bat, jakina,", azpimarratu zuen iradokizun bat sharpness bere ahotsa.
  
  
  "Ez haurra," esan nuen, eta geldiarazita. Bisa egingo zain gurekin denean iritsiko gara, " Judy esan zion.
  
  
  "Eskerrik asko, Yankee", esan zuen.
  
  
  Esan nion. "Ez duzu uste hori kontuan hartuta, nola ari zaren joan etorri Estatu nirekin, ahal izango duzu me deitu Nick?"
  
  
  "Bezain laster egin duzu maite me berriro," zuen barre. Bera izan zen, azkar besarkatu ee. Banekien zuen litzaidake mantentzeko me deituz Nick. Guztiak egin ondoren, egingo zuen bisitatzen Batuetan, eta ez dut nahi galdu bere etxean.
  
  
  
  
  
  
  Beltza Heriotza
  
  
  
  
  Nick Carter
  
  
  Beltza Heriotza
  
  
  ERRETRATU BAT SPY
  
  
  Sei oin-plus konprimituta indarra , eta lortu zuen zerbait bere buru gain hezurrak. Bat du, ia phenomenal memoria; ezagutza leku askotan, pertsonak, etsaiaren armak eta ekipamendua. Ez zuen besterik nahi, sexuaren, ume, benetan gustuko du. Nahiago zuen maite emakumeen joaten zen ohera. Heredatu zuen, James Bond mantu inguruan liburuak berandu Ian Fleming. Zuen Amerikako zenbaki bat espioitza agente, eta nahasten zuen misterioa, kaosa, eta maitasuna ahalik eta dosi. Zuen nabarmentzen counterintelligence maila gorenean.
  
  
  Kodea izena Killmaster, bere benetako izena da Nick Carter.
  
  
  
  1 kapitulua
  
  
  
  
  
  Bakarrik apal, ozta-ozta discernible shudder urrun bat metroan tren - soinu bat dut imajinatu beharrean, entzun-mantendu me nire bidea New York. Nire tripak eta nire dolarraren faktura ziren ilun batean oihana, nonbait, Haiti, non bateria ziren marmarka sullenly, gaua zen erortzen, eta gauza gertatzen ari ziren ezin dela gertatzen.
  
  
  Bere edateko kopa izan zen, banatu baino lehen ekitaldia, eta neska bezala me ondoan, eta CIA ofizial, Steve Bennett, eta gainontzeko txiki audientzia-eta bere, banekien izan zen droga. Bakarrik astiro-astiro, baina drogak. Espero dut hau. Ez zen hain txarra, eta, orduan, substantzia hasi sakatuz, ni izendatu ego mescaline edo peyote. Agian psilocybin. Ez nuen denbora asko irudikatu nahi da. Bat voodoo eliza enpresa du, nahiko azkar, nahiz eta areto bat Upper West Side on Manhattan.
  
  
  Handi batean, gela ilun, danborra leundu bat sartu tangle bibrazioak. Eta bateria-jotzailea izan zen, iluna. Norbait hasi kolpatuta bat erpin bat ferra bat erregularra biguna clang. Airean zen fetid eta beroa, eta bere gorputza zen oparo izerdia. Neskaren eskua zen cool. Cool eta luze-fingered. Jarraitu zuen exekutatu bere behatzak baino gehiago, nire palma, behin eta berriro, eta bere esku geratu cool, ia hotz -, berriz, bere izerdia.
  
  
  Begiratu zuen zehar neska Bennett, CIA ofizial. Gogorra izan zen Ego egiteko, eserita buruko bat lurrean eta begira aldare hori Papals izan, besterik gabe, planteatu bere eskua. Danborra gelditu. Soinua iltzeak eta ferrak baretu. The papals koa argiztatuta bakar bat estu misty urdin munduan. Planteatu zuen bere eskua berriro, eta xuxurla gelditu. Bere arnasketa gelditu. Zentzuduna ona izan zen. Osoa madarikatua gauza ona izan zen, eta, orain arte bezala, banekien, benetakoa. Bere ez dut atsegin ustez buruz asko jakin voodoo. Nire errua, noski. Behar zuen izan erakarri voodoo. Noiz Hawke izeneko batetik Washington eta esan zidan harremanetan CIA, behar dut izan, gutxienez, ordu bat eta erdi sortu freskatu.
  
  
  Neska estutu nire eskua bere cool bat. Atxikia zuen, eta bere ezpainak eskuilatzea nire belarrian.
  
  
  "Bere ahotsa," xuxurlatu zuen. "Big etapa. Zergatik ez eraiki dute gau osoan? Nik inoiz ikusi horrelako ezer zure bizitzan! "
  
  
  Zuen estutu bere eskua bere big sweaty bat. Bere izena izan zen, Lida Bonaventure, eta bera izan zen, Haitiko. Bere, bazekien bere buruz, zer-zer ez zuen jakin, bazekien bere. Artean bere pertsona eta Haitiko lurpeko, zuen gisa ezaguna zen, Black Swan. Begiratu da egokia. Eder eta sofistikatua, bat bezala swan - eta arriskutsua lortu baduzu gehiegi itxi.
  
  
  Papalii esan zuen, " Dans nom tout Dieux et tout Mystfere."
  
  
  Antzeko zerbait izenean, Jainko eta Sekretuak. Ego frantsesa izan zen, oso ona, oso purua izan Haitiko Kreolera, beraz, bere erabaki da, aukeratu bat bertako produktua. Esaten dute guztia aurkitu ahal izango duzu, New York, eta eskuineko ari dira!
  
  
  Blue saint atera zen, eta une batez ez zen iluntasun osoa. Neska laztandu nire eskua bere luze, cool behatzak. Steve Bennett xuxurlatu zidan ilun, " Zer arraio egin dute jarri duten edan, Nick? Hasten naiz sinetsi guztiak."
  
  
  "Erlaxatu eta gozatu dut," esan zuen emeki. "Hau izan zen egin doan, eta, gure kasuan, legez. Ez begiratu denda bat ahoan."
  
  
  Chuckled zuen me at, baina aurretik izan zuen erantzuna, beste santuaren argia pizten. Bat izan zen, lerro mehe odol-laino seeping atzean eta, batez ere, gurekin, eta bertan mamaloi eseri cross-hankako aldarearen aurretik. Bakarrik izan zen zuen, erdibidean aldare eta korapilatsu wever margotu solairuan cornmeal. Bera izan zen, beltza, mehe,eta mugitu balitz bezala egin inguruan alanbre bat. Bere xede izan zen bilduta gorri bat zapia, jantzita zaku itxurako soinekoa, eta bere laburrean hortzak horia ziren clamped inguruan labur bat pipa. Zuen bat izan zen aktore onena inguruan. Ezin dut ulertu nola Steve Bennett etorri behar dela uste duten.
  
  
  The Mamaloi-ee imajinatu Maman Semko-drew bere chopsticks, eta bere aurpegia begiratu bat bezala altzairu skull.
  
  
  Bat egin du txistu soinua, eta sumatzen dut suge bat gelan.
  
  
  Inguruan poltsikoan bere soineko, hartu zuen bi txiki bideetan eta, aurrera leaning, bota ih baino gehiago bururik gabeko oiloak hori arautuko barruan wever. Red oilarra eta oilarra beltz. The papalas erabiltzen bihurritu beren buruak eta bira beren buruak, eta, ondorioz, nire $ 300 palo izan oilasko odol on da.
  
  
  Botila bat olio eta ardo botila bat. Homaloi poliki-poliki bota ih gainean burua moztuta oilarrak. Mugitu zuen bere eskuetan, beraz, olioa eta ardoa mistoa eratu eta eredu on wever arto..
  
  
  Noiz bideetan ziren hutsik, zuen bota ih eta tilted bere burua atzera begiratu. Poliki-poliki zuen planteatu bai bere eskuetan. Bakarti bat danborra quivered softly iluntasun ... softly...
  
  
  "Damballa", esan mamaloy. "Oh, My God Damballa! Handia, krudela, maitekorra, eta zigortzen Jainkoa, Damballa! Piztu eta bedeinkatu zer egiten dugu, ez delako egiten dugu zure izenean, Damballa, eta zuretzat. Damballa-Damballa! "
  
  
  Danborra jaso erritmoa. Argia atera zen berriro. Iluna. Neska patted nire eskua. CIA gizon muttered zerbait ezin dut entzun. The xuxurla inguruan mugitu me bat bezala miasmic brisa. Bere izerdia.
  
  
  Santua berriro. Zabalagoa saint, denbora honetan bat zurbila berde bat, argiztatutako neska eta ahuntz beltz. Ez zen hominy.
  
  
  Zen neska oso gazte. Nerabezaroan zehar eta ezkontza. Oso beltza eta oso ederra. Zuen jantzita, web bat Suediar , labur bat, kamiseta zuri hori besarkatu, bere gorputza eta ongi estalita, baina ez du ezkutatu bere. Bere oinak biluzi ziren. Nah luzea izan almendra-itxurako begiak, orain murriztu zuen bezala hasi zen dantza, poliki-poliki inguruan ahuntz. Danborra hasi recoger bat beat. Azkarrago, eta pixka bat azkarrago.
  
  
  Ahuntz ez zen lotuta sortu. Koa izan zen, lasai erdian fan eta gainbegiratu neska dantza haren inguruan. Handi bat izan zen ahuntz distiratsua makurrak adarrak. Izan zen, ondo orraztu eta groomed, eta han izan ziren, urdina eta gorria zintak lotu inguruan bere fur. Zuen ikusi biraka neska. Ahuntz-en begiak, biguna, beroa, argi berdea, handiak ziren, txandan, eta distira urre. Zuen poliki-poliki bere burua jiratu begiratu neska.
  
  
  Neska dantzatzen atzera iluntasunean sartu, eta noiz atera zuen on brylev berriro, Nah zuen zerbait bere ahoan. Berdetasun, sortatxo bat. Hostoak. Jaitsi zuen bere belaunak eta arakatu, poliki-poliki aldera ahuntzak. Animalia koa motionless, begiradak nah bere begiak horia.
  
  
  Aldatu dut bere posizioa apur bat errazago egiteko Luger, non zuen danbateko me sartu. I estutu nire behatzak cuff aurkitu punta suede estalkia duten lekua stiletto pin nire eskuineko forearm. Sentitzen bi arma zen reassuring. Zerbait izan, besterik gabe, hit nire gut zuen, eta hasi zen apur bat urduri.
  
  
  Beltza neska arakatu baino gehiago ahuntzak. Animalia mugitu lehen aldiz. Hartu zuen norabidean urrats bat neska eta soinu bat egin. Giza soinua.
  
  
  Ahuntz zen negarrez eta moaning, haur bat bezala.
  
  
  Steve Bennett muttered. Bat izan nuen izotz hagaxka nire bizkarrezurra. Bazekien hori izan zen erdi-drugged, eta hori guztia izan zen hoax bat, baina oraindik ere izan zen erdi-beldur. Eta urduri nago. Sentsazioa izan dut.
  
  
  Neska hasi zen bleat bezala ahuntz bat, astiro-astiro, plaintively, pleading zerbait animalia hori izan zen, orain baino gehiago giza zuen. Zuen arakatu fours guztiak arte izan zuen aurrez aurre ahuntz. Dute, elkarri begiratu, neskaren begiak ilun eta estu, eta ahuntz-begiak dirdira urrezko iluntasunean. Neska bat izan twig bere ahoan inguruan hostoak eta adarrak. Atxikia zuen behera eta licked eta licked, eta bere ahoa ukitu ahuntz-en. Animalia hartu iso rta uzten hasi zen eta chew, poliki-poliki, guztiak, berriz, behaketa neska.
  
  
  Orain isiltasuna. Neska poliki-poliki bizkar kanpoan, lortu bere belaunak, eta bota bere gorputza atzera. Hasi zen bleat softly, berriro ere, ahuntz-soinuak. Zuen stared sartu iluntasuna atzean nah, egin nahian out forma homaloy eta papaloy. Izan zen, nahiko madarikatua ona ventriloquism, eta galdetu dut nor zen egiten du, horien inguruan.
  
  
  Neska zabu atzera eta aurrera, oraindik bleating. Ahuntz zen negarrez haurtxo bat bezala. Neska azkar bat egin mugimendua, eta zuri nightgown jaitsi zen, bere sorbalda eta slid behera bere gerrian. Bere gorputza zen oiled, ilun eta distiratsua, eta bere bular txikiak ziren, gogor eta zorrotz. Zuen zabu atzera eta aurrera, begira ahuntz eta bleating softly, eta hasi zen bere trazua hard nipples, bere behatzak. Bera izan zen, izerdia orain. Berea, gehiegi.
  
  
  Danborra zen muffled berriz, ozta-ozta entzuteko iluntasunean. Neska piztu, baina nightgown desagertu zen, eta bera izan zen, biluzik. Koa izan zen, eta planteatu bere eskuetan. Hartu zuen norabidean urrats bat ahuntz eta hasi sway bere gorputza poliki-poliki, bihurrituz eta igurtziz bere pelbisa, laztanduz bere burua, ia-ia erortzen da, bere belaunak batean malgua mozioa, eta, ondoren, goranzko batekin shuddering bultzada kanpora. Ahuntz mugitu bere norabidean, isila, gaur egun, bere urrezko begiak distiratsuak. Ahuntz apaldu bere burua, astindu, eta hasi paw Paul.
  
  
  Neska dantzatzen alboetara inguruan ahuntz, beraz, hori izan da aldi berean jarraitu zion, eta ez zen luze eta xuxurlatu hasperen iluntasunean nire inguruan denok ikusi tamaina eta indarra-sinboloa indarrean brute - ahuntz-en zakila.
  
  
  Neska, poliki-poliki, hondoratu egin zen bere belaunak, hankak zabaldu zabal eta tolestuta itzuli. Orain zuen bezala, isilik gisa ahuntz. Neska zen, gora begira, begiak atzera rolling bere burua. Bere behatzak slid zehar bere bularrean.
  
  
  Ahuntz mugitu bere norabidean. Hurrengo zidan, norbait moaned softly.
  
  
  Lida Bonaventure nire eskua hartu zuen. Mugitu zuen bere eskua gehiago eremu pribatua.
  
  
  Ez zen dirdira santuaren argia, zuria eta blinding, eta, ondoren, errodatzen hasi.
  
  
  Kapitulu 2
  
  
  
  
  
  Ih zen hiru. Horiek guztiak izan ziren jantzita eski maskarak eta egitea
  
  
  makina pistola, eta ih bihotzak ez zen hil eta hilketa. Barrena joan ziren, bakar atzeko atea eta lasai parted, eta orain ez ziren ihs, bat alde bakoitzean gela handi eta bat-batean itzuli.
  
  
  Makina pistola salto ih eskuetan dute tiro labur eztanda sartu epaileak. Horiek bastards ez ziren hautakorra - ziren bezala jarduteko eskopeta bat. Denek hiltzeko ikusmena eta ziur horiek lortzeko nor ziren atzetik.
  
  
  Izan zen, ondo planifikatu, delako tipo eskubidea lortu homaloi eta papaloi lehen txanda. Noiz Papaloyev zen pizten, kanpo utzi zuen garrasi garrasi entzun ahal izango dira, are gehiago howling pistola.
  
  
  "Tonton Makute!" Bogimen! Papa Doc inbaditu New York.
  
  
  Bataila guztietan ahal izan hectic eta nahasgarria, eta hau ez zen salbuespena. Lida Bonaventure zen me pean nahian, bere babesteko, eta bigarren jaurtiketa Luger sakatu gezi eskuinera. Nire lehen jaurtiketa altua izan delako Lida zen grabbing nire besoa eta yelling zerbait me at.
  
  
  Hau harrapatu arreta tiroak ezker, nor saiatu da niretzat eta hit Steve Bennett ordez. Bennett zen bere belaunak, seinalatuz errebolberra bere forearm, eta tiro, eta tiro severed gehienak emu en burua. Hit hiru dituzten beste bat Luger, eta mamua eroriz bere makina pistola, besarkatu du, eta jaitsi zen bere belaunak.
  
  
  Hau utzi atzean gizon, galdu du bere burua, eta hasi zen laguntza ate aldera, tiro ausaz sartu garrasika, bloodied epaileak. Saiatu naiz eraso zion, baina ez zuen lan, zeren, lau mutil eta emakume bat ran bidean zion ulergarria izua eta ikara, garrasika eta clawing zion. Ezin nuen tiro, eta hil zuen bi gizonak aurretik aktibatuta zuen eta ran atea. Bere ego ez zen joan haunt bere. Jada ez zen nire kasua; Lida Bonaventure zen, eta bera izan zen, bakarrik harremanetan jarri zuen aurre lan honetan, eta minutu bat inguru, hamar mila polizia ziren piling lokaletan. Ezin izan dut egin gabe. AIZKORA da, alde aingeruak, gutxienez, kasu gehienetan, baina ez dugu bat zutik ordena inoiz jarri harremanetan tokiko polizia bada saihestu daiteke. Mutilen urdina inoiz ez dirudi ulertzen AIZKORA ikuspegitik .
  
  
  Lida zen tiraka nire besoa eta oihuka niri. U nah zen! polita hortzak eta erakutsi zuen ih dena noiz bota zuen me eta garrasika: "modu Honetan, Nick! Azpian aldarearen! Ez dago modu bat da.
  
  
  Ez zuen ez bezala, polizia edozein baino gehiago egiten zuen. Inor ez inguruan egin izan beste edozein ona zaku batean. Ran dugu aldare, baino gehiago zapaltzeko erakunde eta slipping odol. Berea, pentsatu Waterloo behar dute begiratu honen antzeko zerbait hurrengo goizean.
  
  
  Ez zen denbora zenbatu hildako eta zauritu, nahiz eta ez zen han, eta denbora ez dezaten. Ez zen seinale beltza neska. Madarikatua ahuntz-koa lasai alde, mastekatzeko adarrak eta hostoak, eta contemplando carnage lasaia urrezko begiak. Bateria jaitsi atzera bere danborrada, oraindik twitching, eta bai mamaloi eta papaloi hildako izan ziren, beren odola.
  
  
  Ez zen ireki bat trapdoor aldare atzean. Ez zen eskailera bat da, eta oso azpitik, izpi ahul bat horia argi. Lida joaten utzi zidan, eta swung bere lerdena, luze hankak eskaileretan behera. "Goazen," arnasten zuen. "Bizkortu, azkartu gora! Polizia hemen izango da edozein bigarren."
  
  
  Beraz, eskubidea izan zen! Zuen slid du luger sartu atzera bere zorrotik bere gerriko eta jarraian bere. Zortea izan dut modu bat aurkitu zuen, eta bazekien da. Gauza bat bada Hawke gorroto, da bat atxilotu bidez bere eragile eta ondoren erantzun galdera asko. Edo ez du erantzun zien, eta horrek ekar dezake konplikazioak.
  
  
  Eskailera batean amaitu korridore luze. Izan zen dimly lit, amiantoak-bilduta lurrun-hodiak zehar korrika top. Sentitu zuen dardara bat urrutiko metroa trena berriro. Izango litzateke pentsatu nuen IRT Broadway.
  
  
  Lida Bonaventure patted nire eskua eman zidan, eta sombría irribarre batekin bere hortzak ederrak, eta esan: "Goazen, Nick! Exekutatu!"
  
  
  Jiratu zuen eta ran zuzen. bere hankak luze sparkled testura in galtzerdiak pean bere mini gona. Dut jarraitu zion. Gogaikarria metroan hazi ozenago bezala ran dugu.
  
  
  Esaten dute beti izango duzu zerbait berria ikasteko, eta gaur gauean aurkitu zuen. Daki zuen, beraz, eraikin asko New York konektatuta daude, orain arte lurpeko arabera ateak liderra inguruan bat sotoan eta beste bat bidez sotoan beste. Bada, ez duzu gakoak ate horiek, edo, horiek egin ahal izango egonaldia desblokeatu, joan ahal izango duzu bat infernua bat bide luzea lurpeko. Egin dugun bezala orain. Betiere bizi naiz, ez daukat ikusteko gogoa beste galdara gela. Ez ziren tunelak, arratoiak, heze basamortuan leku, errauste, ikuztegiak, eta biltegiratze-eremu pila smoldering kutxak.
  
  
  Ikusi dugu tipo bat. Odin. Lean, ziortza-skinned gizon chewed zigarro bat zirriborroa eta ikusi gurekin bidez exekutatu mimmo.
  
  
  Lida, hitz egin zion. "Atea itxi gurekin atzean, Jose! Ez duzu ezer ikusten."
  
  
  Pentsatu nuen, hori seme-alaba izan zen kanpotar bat. Badaki zer da buruz. Orain, guztiak egin behar izan nuen zen irudikatu zer zuen joan zen eta hortik hartu. Gauza bakarra dut ezin egin izan zen konfiantza hey. Baino gehiago ez horiek ahuntzak han.
  
  
  Buruz izan zen, ordu erdi bat lehenago iritsi gara azalera. Denbora honetan guztian izan dugu korrika edo oinez azkar, eta Lida ez esan baino gehiago hitz batzuk. Bezala:"Bizkortu!"
  
  
  Banekien ez ginen askoz ere arriskuan atxilotu oraintxe, eta nire buruari galdetu nion zergatik izan zuen izerdia, beraz, askoz ere. Erabaki nuen hori izan dugu, seguru aski, oraingoz. Ez zuen egin. Mantendu zuen martxan eta deituz me, eta Nah piztu izerdi, glistening bere esne-azala. Zuen jantzita, batzuk garestia Zhirinovsky perfume nahastuta bere izerdia. Pare bat aldiz izan dugu motelduz eta hurbilago lortzean, gogoratzen dut bere ukitu zidan ez, besterik gabe, aurretik teilatua erori. Bere, pentsatu zerbait izan liteke buruz egin du. Baina hau ez zen garai bat prank. . Nahi dugu, ikusi ahal izan da.
  
  
  Gure azken soto handi bat izan zen apartamentu eraikin 79th eta West End-Bide. Ez da txarra dela uste duzu hasi ginen atera 84 Kalean Amsterdam, zer izan zen behin, bat Irlandar taberna jabetzako jaun bat izendatu Thulan, eta da orain HIUS egoitza. Haitians estatu Batuetan.
  
  
  Igogailua jaitsi zen, eta nonbait ikusi izan dut argiak eta entzuten azkar overlay espainiako. Lida ekarri zidan inguruan ireki igogailu eta eskailera bat lobby gisa lasai, iluna, eta ia bezain handia katedral bat. Bere heels handiko clung zuri-beltza eta fitxak dugun bezala ibili bidez kristalezko ateak eta atera kalera West End. Atsegina izan zen gaua, epela eta beroa erdialdean apirilaren amaieran, ezohiko hiria, urte garai honetan.
  
  
  Joan ginen txoko 79th Kalean. Besterik ez zen egin ondoren, hamaika, eta ez ziren autoak asko. Batzuk hutsik cabs inguruan exekutatu West End. Bere mugitu arteko Lida eta geldiarazi eta hartu zuen bere esku. Irribarre egin zidan, eta, ondoren, barre egin.
  
  
  "Ez kezkatu, Nick. Ez dut ihes egin."
  
  
  Zuen nodded zion. "Ezagutzen dut, Lida. Ez dut utzi ihes egiten duzu. Zer egingo dugu, zuk eta nik, da nonbait joan eta polita izan da, elkarrizketa bat buruz gauza asko. Hau da nire lana, eta, oro har, bere oso bitxi bat pertsona. Batez ere orain, noiz izan zen han. Ezta?"
  
  
  Eman zuen bere onena bere irribarrea. "Ari gara egiten, modu erraz edo modu gogorrean?"
  
  
  Gelditu gara txoko. Bere indartsu bat izan zen, eskuan ee-en eskutik. Gure ezkerrera, sugarrak eta cacophony goiko Broadway kenduak gauean, atzera eusten iluntasuna. Jende swarmed gure inguruan. Espaloi astindu gisa trena rumbled bat gelditu 79th Kalea geltokia. Azpian gogorrak glare farolas, lausoak neon tonuak, ikasi dugu beste bat. Bera izan zen, niri begira, bere begiak narrowed apur bat, bere zuzen sudurra twitching eta bere lobe marraztua, eta ikusi izan dut zenbat pentsatzen zen.
  
  
  Ez nuen azpimarratu. Eman duzu denbora asko. Dugu ziren ezezagunen osoa, hau Lida Bonaventure eta bere, eta gau hartan bere ezagutu nuen lehen aldiz. Zortzietan batean HIUS publiko gelak. Bilera antolatu zen Steve Bennett, CIA ofizial. Orain Bennett zen hildako eta jabetzako zuen baloia, eta une nintzen galdetzen zer arraio egin behar izan dut joan da. Gauza bat - izan nuen eduki Lida Bonaventure.
  
  
  Ikusi zuen bere, bere zain egon engainatu, eta itxaron. Bere beharra bere lehenengo mugimendua egiteko eman zidan bat dela-eta, orain arte, bere ferret izan da datozen espekulazioa, eta Jainkoa, eta zer gutxi Hawk eta Steve Bennett izan dira gai, esan zidan.
  
  
  Zuen ukitu nire besoa. "Goazen, Nick. Goazen ibaira. Denbora lortuko dugu Riverside Drive, izan dut erabaki duzu. Modu batean edo bestean. Bere, agintzen dut."
  
  
  Zeharkatu dugu West End eta ibili, poliki-poliki aldera Gidatzeko. Bera izan zen ospatzen ari arabera ee en ukondoa crooked bat eskuan. Mugitu zuen poliki-poliki. Ibili zen arte bere urratsa eta esan zuen, " Zein da arazoa, Lida? Nire ustez, behar duzu fidatzen me. Nork ezin dut konfiantza? Besterik ez duzu ikusi zer gertatu zen han. Duvalier Papa da laguntzeko prest zure jendea. Besterik ez duzu ikusi luzera ego besoa. Zer gehiago nahi duzu? Nire gabe lagunduko duzu, eta zure erakundearen litzateke ez dute otoitz. Lagundu nahi dugu. Oh, I aitortu da zorrozten gure aizkora, baina oraindik laguntzen. CIA ez zuen lagundu. Baina orain ari dira shackled eta ezin duzu laguntza gehiago, eta izan dugu deitu. Steve Bennett hil da han, bere burua pizten off delako duzu eta zure engranaje. Ezin izan zuen hil dira delako duzu. Beraz, zergatik dumbass herabetasuna? Ez duzu, edo ez duzu nahi joan Haiti eta ekarri Dr. Romera Valdez?
  
  
  Gelditu zuen bortizki, snuggled sortu zidan, eta inguruan begiratu non genuke datoz. Ez zen inor ez, baina adineko bikote bat oinez eta kaleko katu bat.
  
  
  "Ez da betiko", esan zuen. "Ez horri buruz hitz egin! Ez hemen."
  
  
  Bera izan zen, niri oso hurbil, eta bere begiak ziren marroi iluna, eta orain ez dute bete ziren benetako beldurrezko. Bere, sentitu jerk bat bezala. Haur hori izan zen heriotza beldur eta saiatu, ez da erakutsi behar. Bere ere lan ona egin. Baina izan dut pazientziarik. Bere astiro-astiro estutu eskua. "Ondoren, fina da. Dezagun get off kalean eta eztabaida. Nahi al duzu nirekin etorri? Edo beste edozein leku, non joan ahal izango duzu, eta seguru sentitzen? Puntua da, dezagun hasteko. Gertatu zait non erabiltzen da, hala nola excruciating bizkortu zen, eta orain oso motela. Berak eman zidan azken luze begiratu eta ordena hasperen egin. Dut asmatzen dut fidatu behar duzu. Ez dago besterik ez da, beraz, askoz jokoan - hainbeste diru, hainbeste bizitza, eta, beraz, askoz plangintza. Ezin dut jasan akats bat egin. Besterik ez dut nahi egin behar izan nuen erabaki hori." Orduan izan zen, izan ziren bezala, galdetuko ay, bultzatu ee. Bere auto hasi zen sentitzen pixka bat biluzik, eserita 79th Kalean. Esan nion: "erabakiak egin behar Duzu, ez duzu? Ez duzu, azafata? One izeneko Black Swan? Bultzatu zuen bere berriro. Bere, barre egin, baina ez da broma, eta esan zuen, " Zer ez dugu jakin izan zarela emakume bat arduratzen da, ezin erabaki bat!" Gero, pentsamendu bat jo zidan, eta gehitu zuen, " Baina hobe osatzen da, eta azkar, edo dut, garbitu guztiak sortu eta utzi duzu hemen bakarrik. By zeure burua. Bada, zuk ez duzu nire laguntza, ez dut indarrean da duzu. Agur, Black Swan ." Jaurti zuen bere eskua, eta jiratu egin zen. Jakina, ez luke izan Stahl-en ideia joan da, bai modu, baina merezi izan du saiatu. Egin behar nuen zerbait nahastu bere, eta benetako arazoa zen, ez nuen autoridad atxiloketa edo atxilotzen bere. Teknikoki, bada ee hartu zuen bere zaintza sartu eta ospatu bere, naiz izan bortxatu rapture. Nik ez dut nahi egin arte behar izan nuen. Lan egin da. Etorri zen martxan me ondoren. "Ez da bidea! Ez utzi pakean. Ez dut hitz egin nahi duzu. "Neska ona. Non? Nahiago dut ez joan, nire etxea bada, ezin dut." "ez. Izan dut leku bat. Itsasontzi bat. Han, 79th Kalean. Joan ahal izango dugu, ez dago argi gaur egun. Baina ez dut nahi lo Arroan, Nick. Bada Taunton Macoutes bat aurkitu ahal izango voodoo eliza, ahal izango dute agian aurkituko itsasontzi bat. Galtzen badugu txalupa, galtzen dugu dena! Ahotsa zen berea... ez nintzen ausartzen konfiantza duzu, Nick. Itsas Sorgina da gure negozioa! Bere, dugu inbertitu nah dena. Ez badakizu nola steer itsasontzi bat? "Hartu nuen eskuan, berriz, eta ekarri behera bere Riverside Drive. Jarraian, Disko, trafiko-Mendebaldean Autopista mugitu atzera eta aurrera etengabe. Autopista da, Moe shimmered argia eta itzala, zabal eta lasaiak, marred bakarrik lerro bat gabarrak tiraka upstream. Argiak pizten Jersey Shore, eta 96th Street, Spry sinatu zen keinuka. "Ezin dut gidatzeko itsasontzia," bere aita esan zuen. Gainditu dugu bat mimmo telefono kabina, eta berak eutsi gogoa deitu Hawk, esan em zer nahaspila bat izan zen, eta galdetu zion aginduak. Bat izan nuen sentimendu hori Lida Bonaventure zen eskuineko. Lehenago lortu dugu off kalean, itsasontzi batean iritsi, eta, aldi berean, itsasontzi baino gehiago, seguruago sentitzen dut. Dut, izan ere, bitxia. Bennett ez zuen ezer esan buruz txalupa. CIA ez zuen ezer esan buruz txalupa. Hawk ez zuen ezer esan buruz txalupa. Eta, ondoren, bat-batean ez zen itsasontzi bat, eta izan zen bezala jarduteko merezi izan du milioi bat dolar. Bere, pentsatu, agian, izan zen.
  
  
  Kapitulua 3
  
  
  
  
  Itsasoa Sorgin bat izan zen goleta, 57 oinak luze, eta berak bizi izan zen panpina. Itsaso bat adierazteko cruiser hori buruz kostuak $ 150,000. Noiz neska esan zuen "txalupa," ez zuen jakin zer espero -, agian, bat, itsasontzi bat, goleta - baina ez nintzen prestatu leun, distiratsu edertasun hori izan zen, dagoeneko abentura bat bikoitza aingura batzuk oinak kanpoan bi muturretan kaian. . Ibili gara, bere metal bat itsasontzi batekin "Itsas Sorgina" idatzi pintura urdina popan. Inork ez du ordaindutako edozein arreta digu. Igerilekuan izan zen, nahiko ibilia, pare bat houseboats ainguratutako gertu shore eta ohiko array txiki artisautza bobbing ahateak bezala itsasgora. Ez zen bat-beltza margotu goleta, benetako edertasuna, argiak ez, eta bat-eu harrapatzeko non ziren festa bat izatea. Musika izan zen, oso dibertigarria, eta kontatu digutenez, barreak eta oihuka, joan ziren gaua pasatzeko on nah. Lida Bonaventure eseri lasai popa zuen bezala zen rowed. Bera izan zen, isila zen arte biribildu beltza goleta da puntua. Laño aurretik, Itsas Sorgina poliki-poliki bota brankan eta popan aingurak: "Bere benetako izena da Toussaint," esan zuen. "Baina, jakina, ezin izan dugu bere deitu duten. Ikusten duzu, izango da hildako bat salgai. Bera izan zen, lasaiago orain, jaitsi asko eta erabaki konfiantza me, eta lehen aldiz nabaritu dut biguna kultur tonuak, eza drawl, ia too perfektua diction, eta horrek argi eta garbi adierazten duten euskara agian ez izan, bere lehen hizkuntza. Ez nekien buruz askoz bere etapa honetan, baina ez nuen jakin bat izan zuela Haitiko mulatto, jatorria, banan-banan zaharraren inguruan eta elite familia Papa Doc Duvalier atao zuen boterea etorri. Dagokio horiek, ondoren, zuen izan litzateke haur bat, zeren orain hey, ezin izango da 25 baino gehiago. Adina gorroto. Adina ezagutzen zer bikoitza edo hirukoitza gurutze da. Izan dut ikusi bere. Eta berarekin lan egin. Horiek izan ziren nire aginduak. Hurbildu gara bereziak cruiser, eta joan zen eskaileretan gora. Lotu zuen txalupa gangplank eta jarraian bere. Gakoak jangled, eta zuen busied berak desblokeatzea kabinak.
  
  
  "Ez dezagun alferrik galdu gure denbora", esan zuen. "Behar dugu minutu. Dezagun aurrera bere, Nick. Ezagutzen al duzu leku seguru bat non hartu ahal izango dugu bere?" Gutxienez, gaur egun,?
  
  
  Zirudien zuen beldur berriro, eta erabaki zuen batera jolasteko. Agian, benetan, berak bazekien zer zen buruz hitz egiten. Modu bai, banekien ez nintzen joan edonon eta ez nintzen joan lortzeko bere benetan hitz egin arte presio desagertu zen eta lasaitu zuen. Orduan, bada, besterik gabe, ezin dut bat bota edari batzuk, ezin dut hasteko ordenatzeko nahaspila hau.
  
  
  "Ondo da", esan nion. "Ez dugu mugitu egingo da. Besterik gabe, ematen dit minutu batzuk aztertu da, eh? Ez bakarrik izango duzu taula bat arraro ontzia eta hartu off hurrengo minutu."
  
  
  Joan ginen jabearen kabina kontrol gela. Bota zuen gortinak baino gehiago portholes eta aktibatuta biguna zeharkako bedeinkazioa, ondoren, gaurkoan niri begiratu bat gorrixka marroi begiradak. "Esan duzu, ezin duzu kudeatzeko itsasontzi bat, Nick." Indictment.
  
  
  "Ez dut. Nik itsasontziak, orain eta gero, nire bizitza gehiena. Oraindik ez dut aztertu behar da aurretik dut tira. Just let me hau kudeatzeko nire kabuz, eh? Eta izan dezagun garbi: kapitain naiz, eta zuk dira taldeak. Ematen dut nire aginduak, eta obeditu. Ulertzen?"
  
  
  Zuen frowned, ondoren, irribarre egin, eta esan zuen: "ikusten dut, Kapitaina. Egia esan, ez dut ezer jakin itsasontziak, dut, beraz fidatu behar duzu."
  
  
  "Izan dut buruz galdetzen dela," bere senarra, esan zuen. "Bada bakarrik zekien zerbait buruz itsasontziak."
  
  
  Mugitu zuen ondo osoan wall-to-wall carpeting txiki taberna. "Bere ez zuen besterik esan. Bere... izan zen aurreikusi duen beste norbaitek litzateke exekutatu me ordez.
  
  
  Off hartu zuen bere jaka eta kapela eta bota ih sartu aulki bat. Mahai gainean, gainean pila bat mapak, sat urdin bat yacht cap. Mistletoe txano bat izan biguna top, erraz osatu eta burutu bi zeharkatu urrezko aingurak. Ego jarri, eta egokitzen da niri primeran. Bat playboy txano, ez lanean, suediako, baina egin ahal izango da. Bere mahuka gora bota. Dut jada oilasko odol nire London egokitzeko, eta pentsatu nuen apur bat itsas gatza eta motor-olioa ez inori minik.
  
  
  Lida egiten zen crazy zarata barre. Zuen gelditu eta begiratu Luger bere gerriko zorrotik, eta stiletto bere suede scabbard nire eskuineko eskua. Ireki zuen bere ahoa, eta bere ezpainak miazkatu bere arrosa-hizkuntza.
  
  
  "Uste dut bat izan zen ergela", esan zuen. "Esan nahi dut, ez duzu fidatzen." Duzu hil bi pertsona horien inguruan gaur gauean! Duzu... ez duzu egin hau bada, ez ziren nire aldean, ez zinen bada, zer deitzen duzu zeure burua.
  
  
  Bere erakutsi dut nire kredentzialak. Bere arraroak sendagarriak produktuak eraman kredentzialak bat layman dezake ezagutzen, baina, gaur egun, bere mistletoe. Bennett sartu me gisa Nick Carter. Hawk nahi du honek. Ez zen kamuflatu enplegu - ez zen, nahiz eta ziur dago lan bat zen - eta zuen jokatu izan da erabat. Gutxienez arte ferret kasu garatzen eta irudi garbitu sortu.
  
  
  Gauzak garatzen ziren, bai, baina orain arte ez dute izan, ez da berariazko azalpenak.
  
  
  Lida nahasten martini. Orain isuri zuen bi eta wagged bere hatz me at. "Batera kapitainaren baimenarekin, jauna, ezin dugu edan aurretik joan behar dugu lan? Ba al dakizu zerbait, Jauna Carter?" Begiratu duzu pirata bat bezala in cap.
  
  
  Ibili zen gehiagoko taberna eta bildu hotz bat beira. I sipped da. Bat egin zuen polita martini.
  
  
  "Edari bat," bere aita esan zuen. "Orduan aldaketa beste zerbait dugu, eta lortzeko lan egiteko. Eta nahi ahal izango duzu gogoan izan - besterik ez duzu esan - naiz pirata bat behar dut izan. Espero dut ez dut egin behar duzu oinez eta gosaria, Lida. Kostya bai gurekin.
  
  
  Zuen altxatu, nire mug. Ez zen iradokizun bat iseka keinua. Horia lekuak piztu eta piztu bere begiak marroi bezala, irribarre egin zuen. "Bai jauna!"
  
  
  Zuen bat-batean atxikia aurrera eta musu eman zidan arinki ezpainak. Zuen zain aukera hau, eta orain, azkar zuen hondoratu pean bere minigona, nire behatzak besterik ez ukitu bere barruko izterrean, eta harrotua egindako pistola txiki bat, inguruan garter zorrotik jantzi zuen handiko eta bere inguruan crotch. Nabaritu dut noiz izan zen eskaileretan gora datozen.
  
  
  Ospatu zuen jostailu-ahurrean eskuan. Bat izan zen, .25 Beretta bat boli backplate. Bere, Hey chuckled. "Orain duzun erabaki fidatzen me, Lida, ez duzu behar. Ari zaren dezazun ni kezkatu pistolak, ez duzu?
  
  
  Begiratu me at She lasai baino gehiago rim bere beira, baina bere ahoa estutu eta horia txinpartak swirled bere begiak.
  
  
  "Jakina, Nick. Ari zara kapitaina, nire maitea.
  
  
  Kapitaina, maitea, esan zuen, " Guztiak eskubidea. Orain hau amaitzeko edan eta aldaketa sartu zerbait lan egin ahal izango duzu. Noa inguruan begirada bat hartu. Izan dut atzera hamar minutu, eta aurrera egingo dugu hau hulk.
  
  
  Bere motorra-kopurua itzuli. Twin V8, Cummins eta EE gasolioen estimazio inguruan 380 zaldi. Joan behar da buruz at 22 korapiloko, gehienezko abiadura 25 edo, beraz,.
  
  
  Jarraitu zuen check it erabiliz, linterna zuen litzaidake aurkitu aurre kutxa gertu motorrak. Lana izan zen ustezko azkar, baina banekien zer bila nenbilen, eta zen nahiko sakon. Izan zen, 16 oinak zabal eta 57 oinak luzera du guztira. Mahogany haritz eta marko brontzezko. Akabera on eguneratzeak mahogany eta lakatua teak. Zuen egin 620 gallons erregai eta 150 ur gallons. Duzu bide luzea joan daiteke, hala nola, ih handi zenbakiak
  
  
  The wheelhouse izan zen josia crates, luze eta lauak, eta galdetu nuen zer nolako pistola ziren. Ez nuen ikasteko denbora da orain, eta ez nintzen benetan interesa da. Geroago izan liteke-bada, horiek pistola izan dira zehar erabiltzen inbasioa Haiti. Besterik ez zen bat nice little zereginak Hawk zuen eman dit - gelditu inbasioa Haiti bada eta noiz izan zen saihestezina. Gizon zaharrak ez zuen ematen dit edozein iradokizun hau nola egin. Besterik ez da. Ziren aginduak.
  
  
  Aktibatuta zuen itsasontzi inguruan eta bota hartuta. Bere erabaki irristaka inguruan aingura ordez inguruan fooling horiek direla, hain zuzen, hori izan nuen, beraz, batzuk eskuetan, beraz, orain berea slid kalera popa soka utzi eta bere txanda gisa nahi zuen. Itzuli zenean, motor, ekarri ih, eta hasi ziren purra softly neutral. Aurkitu zuen bere etengailuak eta aktibatuta hey exekutatzen argiak. Nah izan duala kontrolak, baina hartu erabaki nuen bere upstream batetik flybridge. Zuen ezin hobeak izan dira engaina hortik aurrera, eta bere oraindik ere sentitu pixka bat urduri; bitxi Bat, itsasontzi bat bezalakoa da arraroa, emakume - arte ezagutu bere, ezer gerta daiteke, eta trafikoa eta Hudson Ibaiaren jarioa ez dira zerbait engaina inguruan.
  
  
  Lida Bonaventure sortu zen nire atzean gisa ikasi nuen, glowing arbel. Zuen litzaidake aldatu sartu slacks eta jertse lodi bat josi batera pigtails hori ezkutatzen bere handi, bigun bularrak. Musu eman zuen, nire belarrian, eta gogoratu zuen nola litzaidake zuen ukitu me at voodoo eliza, eta pixka bat hartu du kontzentrazioa nire aldetik, nahiz eta bazekien zuen jokoak jolasten eta bere gain hartu izan dut sexu-joko zalea, esango hey joan eta kendu brankan aingura. Berak ez zekien, nahikoa egin dela.
  
  
  Minutu bat geroago, ginen igeriketa uneko aurka, aurka, gaur egungo, big gasolioen snorting softly, eta esnatu zen, estu eta krematsua. Entzun dut motorren pixka bat, eta bazekien ziren sasoi onean. Izan zen aktibatuta arabera zuri exekutatzen saint haren aurrean. Lida lounged hurrengo nire aulki, berriz, azaldu nuen bere zer kanal buiak ziren, nola detektatu, eta zer esan nahi zuten. Zuen entzun, nodded, eta etorri baino gehiago aulki eta laztandu nire masaila bere luze, cool behatzak. Behin orain eta gero litzaidake zuen esan, "bai, maitea," eta "ez, maitea," eta litzaidake zuen galdetzen zenbat salmenta bat zuen pentsatu izan dut. Lortu dugu, gure gogoko eszena nahiko madarikatua azkar; izan dut zer galdetzen zuen mistletoe kontuan izan haratago. Bada, ez da mehatxatzen egungo enpresa, zaharra Barkis zen prest!
  
  
  "Nora goaz, Nick?"
  
  
  Bere ez da begi bat off-ontzi joan downstream portuan. "Berrogei mila ibaian gora," bere aita esan zuen. "Ez dago moilan dago, ez oso urruti izeneko leku bat Montrose. It bat exekutatu izeneko tipo Tom Mitchell, eta guk nahiko onak izan ziren lagunak. Ahal izango dugu, etzan, ez, berriz, bat, eta ez dugu, ez dute edozein zalantza argitzeko."
  
  
  "Atsegin dut hori," adostu zuen. "Galderak ez ziren galdetu."
  
  
  "Hori da, me izan ezik.
  
  
  Zuen patted nire masaila. "Jakina, maitea. Izan ezik duzu.
  
  
  Kanal bat buia ikusi eta bere slid starboard. Out gurekin aurrean, George Washington Zubi bat izan zen, distiratsuak arku zuri mugitzen hagaxkak autoa headlights teila bat distiratsuak tapiz inguruan ezer ez.
  
  
  Pentsatu dut agian baita hobetzeko lasai ordu, get out onena bidaiatzen ahal izango dut.
  
  
  "Horri buruz voodoo gauza, Lida. Nola benetakoa izan da? Esan nahi dut, ala ahuntz zen benetan joan...
  
  
  Eseri zuen bere eskuak nire bizkar gainean, arnasketa nire belarrian. Usaina izan zuen garesti horiek lurrinak eta ona usaina lehorrak emakumeen ile bere tanned azala.
  
  
  Zuen barre goxo. "Bai, maitea, ahuntza, benetan izan zen joan. Hau da, zati erregular bat erakutsi. Hau da, modu onenetako bat dirua biltzeko gure kausa. Duzu, eta Bennet Jauna, pobrea fellow, ezin joko hau play for free, baina sarrerak normalean kostua ehun bat dolar.
  
  
  Orain ginen zubi azpian eta murgildu erlatiboa iluntasuna haratago. "Bestela esanda," esan dut, " besterik ez zen beste zikin erakutsi? Bezala pony bat eta emakume bat, edo txakur bat eta emakume bat, edo threesome bat, edo bat foursome? Zer egingo duzu ikusteko Leku Pigalle?
  
  
  Sentitu dut bere jasoz. "Uste dut, ezin duzu dei hori. Baina bat egiten du, diru asko, egiaztatu dugu jende oso arretaz eta inoiz ez egin oreinak, bakarrik mistoa bikote, eta saiatu gara, ez da overdo. Buruz voodoo - horietako batzuk ziren, oso benetakoa. Araberakoa da zer esan nahi duzu, benetakoa." Berak barre egin eta berriro atxikia behera, pintxo eta nire belarrian. Bere konturatu ez zen, besterik gabe, joking nirekin betiko, nahiz eta hori izan daiteke zati guztiak. Izan zen benetan piztu, sexu piztu, eta ulertu ahal izan zuen hori. Voodoo yoga, faltsuak edo ez, eta hilketa, eta odola, eta heriotza, eta lortzean sartu itsasontzi bat ilun batean isurtzen ibaiaren bigunak apirilaren aire - horiek guztiak izan ziren, indartsu aphrodisiacs. Ih sentitu da bakarrik.
  
  
  Lida eseri on coaming berriz, behaketa me iluntzeko argi. Zuen squinted me at eta ran hatz bat baino gehiago bere osoa ezpainak, besterik gabe, lehen bezala.
  
  
  "Hiru mota daude voodoo on dell bera", esan zuen. "Benetako voodoo duten kanpotarrak ia inoiz ikusi, eta turismo-voodoo guztiek ikusi ahal izango - eta gurea.
  
  
  Zer ikusi duzu gaur gauean. Faltsuak voodoo sexuaren arabera ."
  
  
  Berak hasperen egin zuen. "Ona izan zen bitartean iraun zuen. Asko egin dugu diru hori dell."
  
  
  Hartu zuen zigarro pack bat bere alkandora poltsikoan dituena eta horiek Hey. Honez egindako ih Istanbul-oso luzea eta mehea, zehar Latakia, perika eta Virginia, batera NC urrezko aluminiozko iragazkia - eta da nire oso gutxi vanity pieza.
  
  
  "Argi gaitzazu," bere aita esan zuen.
  
  
  Bere ikusi nuen azterketa urrezko NC zuen bezala pizten ih batetik arinagoa arbel. Zuen nintzen kea bidez bere txiki, zuzen sudurra eta entregatu me nirea. "Harrituta nago", esan zuen. "Benetan harrituta. Eta irekietan. Naiz benetan hasita uste duzu ari Nick Carter.
  
  
  Une honetan izan dugu gainditu Harlem Ibaia. Bere atera ee gutxi licks, erdian rek da sabela. Bitartean, izan dugu ibaiaren gure eskura izan ezik, lerro gabarrak on Jersey shore, mugitzen bezala, mamuak aurka handiko erlaitz du Palisades.
  
  
  "Oraindik zaila konbentzitu," esan nuen, eta handik gutxira. "Baina never mind - zer izan zen hori edan gaur gauean?"
  
  
  "Ez da ezer berezia. Besterik gabe, apur bat LSD."
  
  
  Zuen nodded zion. "Hori ona da jakin. Apur bat LSD, ezta? Ona da. I zen kezkatuta buruz da - pentsatu nuen zerbait izango da agian indartsu edo arriskutsua ."
  
  
  Iritsi zuen sartu holies de arbel. Nah denbora luzea izan da, ondo-groomed azazkalak kolorea odola. Zuen neurtuta mikro-puntuak bere thumb iltzeak. "Zehazki askoz. Txiki-txiki aza - ez da inori minik. Aurkitu dugu laguntzen du ilusioa, egiten sexier, excites pertsona. Beraz, agian, itzuli egingo dira berriro, eta pasatzeko beste pare ehun dolar. Besterik gabe, negozio ona, boto, eta hori da.
  
  
  "Jakina. Besterik gabe, negozio ona."
  
  
  Zuen nintzen ke me at, narrowed bere begiak, eta gero, eskua jarri baino gehiago bere ahoa eta barre egin. "Ez dirudi onestea. Zer ari zara, Nick Carter, nolabaiteko moralist?
  
  
  Zuen moduko ospatu me han, eta izan dut irribarrea. Ezin izan zuen kontatu itxura nire aurpegia.
  
  
  "Duzu hil bi gizon gauean - edo bat ziur - eta jende gehienak izango dela esan duzu egiten hiltzaile bat. Edo ez? "
  
  
  "Izan zen line betebeharra", esan nion. "I am akreditatu agente AIZKORA, eta horrek, aldi berean, agentzia bat da, Estatu batuetako gobernuak."
  
  
  Ez dirudi izango da edozein puntutan esaten, hey, hori izan dut, goi-ranking ofizial, eta gizon gehiago hil zuen bere baino izan zuen urteetan. Bere zalantzak izan ziren, zuen, inoiz entzun AIZKORA, edozein baino gehiago izan zuen entzun Nike Carter aurretik zortzietan arratsaldean.
  
  
  Barreak lausotuta. Zuen alda daiteke, bere aldarte bat bezala chameleon bere kolorea aldatzen. Zuen cupped bere kokotsa, alde batetik, eta me at stared horia glint bere begiak.
  
  
  "Era berean, nago betebeharra. Zinen eskubidea - bere Black Swan! Ez dut estatus ofizial bat, eta ez du inolako alderik egin. Lehenago edo geroago, eramango dut nire jendea atzera Haiti, eta hartuko dugu atzera, zer da gurea. Ez dut pertsonalki antolatu duten stinking beltza bastardo, hori Papa Doc Duvalier, izan fucked aurrean bere jauregia Port-au-Prince! Zer uste duzu, Jauna Carter?"
  
  
  Bere, barre bere. "Hori izango da geroago, Galdu Bonaventure. Ez aurretik. Zati nire aginduak da ziur Haiti ez da inbaditu. Erabat bat ere ez! Osaba Samuel bidez joan besterik ez, oso zaila da denbora, Dominikar Errepublika, eta ez zuen egin behar da berriro Haitin. Nire osaba benetan bakea nahi du, eta lasai Karibeko, eta, beraz, izango da. Eta zer uste duzu hori, Galdu Bonaventure?"
  
  
  Bota zuen bere zigarro-mutxikina borda. Koa izan zen, jarri zuen bere eskuak bere aldakak, eta begiratu zidan borroka aulki.
  
  
  "Nahiago dut pentsatu izan da," esan zuen goxo, goxo, eta arrazoiz. "On dell bera, hau da, ez da ezer berria. Steve Bennett esan zidan, gauza bera."
  
  
  "Zen, beraz, eskubidea," muttered dut.
  
  
  "Ezagutzen duzun bezala, Bennett zen nire harremana CIA. Ez dakit zer ari den gertatzen at dell bera, zer da barne-funtzionamendua, edo zergatik duzu AIZKORA jende? "joan ziren CIA, baina ezagutzen dut Bennett eta bere blokeatu aurre egiteko. Eragiketak. Ari zaren ohorezko akordio hau, Jauna Carter?"
  
  
  Bere evaded betebeharrak. "Araberakoa da eskaintza. Zer egin duzu eta Bennett ados?" Banekien bere delako Bennett esan zidan, labur-labur, baina entzun nahi izan dut bere istorioa alde.
  
  
  Bera izan zen nire atzean, berriro ere, igurzten cool behatzak batera nire lepoan. "I zen ustezko utzi edozein inbasioa saiakera, ez saiakera da, eta CIA izan zen joan, joan Haiti eta dei Dr. Romera Valdez. Ba al dakizu Papa Doc lapurtu ego argi eta garbi Columbia Unibertsitatean eta izan ustiategi ego bost urtez?
  
  
  Banekien bere. Bera izan zen buruz hitz egiten, nola Bennett izan esan zidan. Oraindik ere, gelditu behar izan dut bere. Ezin dut egin, edozein enpresa konpromisoak arte hitz egin nahi dut Hawk. Eta Hawke, jakina, beharrezko baimena lortzeko Giza.
  
  
  Hala ere, bere hotel, bere zoriontsu egiteko, eta mantendu hey egiten, edozein tximinoa enpresa nuen bitartean horri aurre egiteko. Horiek fools tolestuta gauza asko noiz hasi ziren filmatzen.
  
  
  Bere esan: dut, esan zuen, " uste dut egin dugu akordio hau, Miss Bonaventure.
  
  
  Bere esango dut uste horri buruz, zeren oraintxe ezin dut eman duzu absolutua benetan, baina ez dago aukera ona lortzeko saiatu gara hau Dr. Valdez out duzu. Baina izango duzu pazientzia izan. Mota honetako akordio denbora hartzen, bestela, besterik ez dugu kolpe gure buruak off hainbeste bezala, zure lagunak. Ez edozein ideia izan duzu zenbat inbaditu saiatzen Haiti egin dira azken hamar urteetan?"
  
  
  Ez nekien kopuru zehatza neure burua, baina ih asko izan zen. Guztiak porrotak. Papa Doc zen nahiko gogorra bere kabuz turf.
  
  
  Bera izan zen, massaging nire lepoan. "Langile", esan zuen. "Fools, koldarrak eta imbeciles. Duzu cretins! Nire oztoporik, izan litzateke desberdina da."
  
  
  Gustuko dut ee konstelazioak gaur subjunctive zeiharra. Agian bera izan zen, joan play azken finean, nire ustez.
  
  
  Dut esan bere, " Beraz, utz dezagun hau da, oraingoz, eh? Ona izango, neska, pazientzia izan eta dena utzi zidan. Ikusiko dut zer egin ahal izango dut, eta egin dut azkar. Bezala gaur gauean. Baina mantendu zure sudurra garbi, maitea. Ez trikimailu edo tolestu. Saiatu duzu ezer nirekin, eta ez dut bota duzu kartzelan, eta itsasontzi hau eta zama konfiskatu egingo dira, beraz, azkar, ez duzu jakin zer hit duzu. Akordio bat?"
  
  
  Zuen poked dit belarrian. Trabatuta zuen bere hizkuntza, nire belarrian eta pixka bat txikia. "Enpresa," xuxurlatu zuen. "Esan duzu, egia osoa, Jauna Carter, oraintxe ez nago benetan interesa inbasioa Haiti edo, are gehiago, Dr. Valdez. Itzuli naiz geroago, baina inoiz ez dut nahasketa atsegina batera erabilgarria, eta berau modu bi. Orain ez dut liluratuta plazer printzipioa. Zure plazer eta nire plazer. Gure plazer. Uste dut hori ahalik eta azkarren eman behar dugu beste bakoitzean gehienezko plazer - bezainbeste denek jasan ahal. Zer esan duzu, Jauna Carter?"
  
  
  Argiak Croton Yacht Club slid zehar starboard aldean. Tom Mitchell-barra ez zen urrun portuan. Bere burua tilted, atzera begiratu nah. Gure aurpegiak ziren, oso hurbil. Une batez, inpresioa izan dut eder bat Afrikako maskara zintzilik airean: ile ilun distiratsuak arazorik gabe itzuli handia, marroi zurbila kopeta; begiak ezarri gain zabal, luze eta marroi iluna, horia pinwheels swirling horiek: sudurra da, zuzen eta hauskorra, eta ahoa apur bat zabal, plump eta heze-gorria hortzak bezala distira portzelana ispiluak. Mugitu zuen prentsa bere handi, bigun bularrak nire aurka.
  
  
  "Bai, Jauna Carter?"
  
  
  Hey nodded. "Enpresa", esan nion. "Muga batzuen barruan, Jauna Carter bat da paregabeko hizlari."
  
  
  Besterik ez zuen frowned. "Murrizketarik ez! Ez zait gustatzen murrizketak. Dut guztia egin duzu, eta duzun guztia egin zidan. Akordio bat?"
  
  
  Dugu, bai, barre egin, espontaneoa leherketa zirudien basa apirilaren iluntasuna. Sakatzen zuen bere aurpegia, bere bularrean. "Ez da, Lida! Besterik ez dut espero ahal izango duzu kudeatzeko. Jolastu ahal izango dut nahiko zakarra denean dut hasteko.
  
  
  Atxikia zuen behera kiss me. Bere ahoa izan zen, beroa eta hezea da, eta trabatuta zuen bere hizkuntza, nire ahoan une batez, eta, ondoren, bota kanpoan.
  
  
  "Nik ere bai", esan zuen. "Beraz, ez dut jolasten zakarra, big guy. Orain noa nahasketa bere beste martini. Guztiak eskubidea?"
  
  
  "Ondo da."
  
  
  Joan zen, eta bere, hausnartzen. Pentsatu nuen sexua zen benetako bat izan zen, sutsua, neska, berak piztu zen, eta behar nuen, horri buruz zerbait egin behar - baina ezin duzu inoiz ez da ehuneko ehunean ziur. Emakumeak dira jaio zurrupatu gizon, eta Lida Bonaventure ez zen salbuespena. Ez du axola, hala ere -, bada, Nah izan zuen benetako kutxa film labur, zuen izan litzateke bezain maltzurrak eta arriskutsua denean, bere burua hotz zegoen. Agian, are gehiago, zeren eta sexu desagertu egingo da, berriz, bat, eta ahal izango ditu ardatz iruzurra.
  
  
  Ez zuen jakin zer izan zen, baina ez zuen seguruenik litzaidake uste zerbait. Izan zen berea, orain, behar dit. Zuen beldur izan Taunton Macute-baino gehiago utzi zuen - eta une hartan izan zen bere aukera onena biziraupena. Voodoo eliza tiroketa izan zen nahiko konbentzitzen. Da bat infernua bat errenkadan.Hau konbentzitu me, eta ez naiz erraz sobera lotsatu.
  
  
  Beste gauza bat izan zen, banekien bere sekretua - bere sat laño erdian itsasontzi bat eta legez kanpoko armak merezi buruz milioi bat dolar - bere ez zuen esploratzen hasi duten txoko oraindik, baina banekien han ziren - eta berea izan zen, aseguru bakarrik lortu ezin izan zuen. Benetako profesionalak, pentsatu nuen, ezin izan dut konfiantza bere pixka bat. Nahi hurrengo ordu batzuk.
  
  
  Etorri zen atzera edariak, eta guk clinked betaurrekoak eta edan. Itsas Sorgina biribildu lurmuturra eta ikusten zen aurretik, iluntzeko santuaren argia Montrose Nautiko Taberna. Horia panel argiak erakutsi txiki pare bat gurutzaldi kabinak eta yaw, ezer gehiago. Izan zen oraindik apur bat goiz benetako merkataritza.
  
  
  Amaitu zuen hura eta ezarri beira behera bizkarrean. "Errekorra egiteko, Lida, nork ez du itsasontzi honetan sartzen? Zer buruz paperak? "
  
  
  Zuen zigarroak pizten digu. "Dena da isuna ez dago. Da erregistratuta Donald Campbell, nor bizi da Stamford eta lan burtsan. Ego, jakina, ez da existitzen."
  
  
  "Non daude paperak badaezpada?"
  
  
  "Kutxa batean kabinan. Egin nahi duzun ih? "
  
  
  Berea, astindu zuen bere burua. "no. Ez gaur gauean, baina agian geroago. Ezagutzen dut tipo norenak hau marina. Ez dugu arazorik, hemen."
  
  
  Jarri zuen zigarro bat nire ahoan. Ran zuen bere behatzak batera nire kokotsa eta sentitu argia stubble.
  
  
  "Ez bizarra," esan zidan zuen. "Gustukoa dut, gizonek, batzuetan txiki bat dauka."
  
  
  Esan nion, bizarra ez niri gertatu.
  
  
  "Mesedez egin ezazu egin behar duzuna, eta lortu baino gehiago," esan zuen. Zuen patted nire masaila. "Eta itzuli laster. Lida apur bat lortzen pazientziarik.
  
  
  Ez ziren bi digu.
  Kapitulua 4
  
  
  
  
  Zuen buru izan zen Itsas Sorgina mugikorra portuko taberna, eta Lida bat bota soka duten tipo bat atera zen gurekin agurtzeko. Izan zen bat skinny kid batera akne larria, eta, baizik labur bat haircut. Bere konpontzeko motor ' ikerketa arazoak eta joan aurretik hartu tether. Noiz cruiser zen ondo ainguratuta, esan zuen Lida egonaldia eta gosaria eta lo ikusmena.
  
  
  "Ez edan gehiegi," gehitu dut. "Izan dugu gau luze bat aurretik gurekin."
  
  
  "Bai, Kapitaina, maitea."
  
  
  Mutila ikusten ari zen, eta, ziurrenik, izan desatsegina pentsamenduak, beraz, hartu zuen ego-en eskutik eta zeharkatu dugu tranpa kaia nagusia eta galdetu zuen: "Da Tom Mitchell hemen?"
  
  
  "Bai, jauna. Bulegoan. Normalean, ego ez da hemen ordu honetan, baina, gaur egun geratu zen berandu. Zergak edo horrelako zerbait.
  
  
  Tom Mitchell bazekien bere zenean itsas guardia kontsulatura, Hong Kong-en. Izan zen zahar bat gunnery sarjentu transferitu diplomatikoak zerbitzua, eta bat partekatu dugu batzuk liskarrak eta ez bakoitzak beste alde bat. Bere bat lortu gutun hura haiekin ferrets gisa eman zituen kontzertuak eta inbertitu bere aurrezki marina.
  
  
  Haurra izan zen, oraindik ere nirekin. Bere adierazi txiki bat adreiluzko eraikin frank aurretik. "Hau da, bulego bat?"
  
  
  "Bai jauna."
  
  
  "Eskerrik asko. Ezagutzen dut Tom eta ez dut behar duzu jada. Txiki bat enpresa pribatu. Eman dut Em bost dolarraren faktura. "Hau zure arazoak. Gau ona."
  
  
  "Gau ona, jauna. Bada, ez dago beste ezer, egingo dut ...
  
  
  "ez. Gau ona."
  
  
  Atea zen ajar. Tom Mitchell eseri bere mahaian, bere itzuli dit. Hasi zen joan burusoila, eta lodi kolpeak agertu bere lepoan. Zuen lan zerga bat forma batekin ballpoint luma, eta ez zuen itxura pozik.
  
  
  Zuen atea jo, eta Stahl itxaron. Tom aktibatuta bere aulki eta me at stared.
  
  
  "Jesus Kristo!"
  
  
  "Ez", esan nion. "Me flatter duzu, baina ez. Nikolas Ehiza Carter haragizko iritsia dirua batzuk pasatzeko honetan squalid portuan. Eskatu eta alde bat."
  
  
  Tom arakatu inguruan aulki, lunged me at, harrapatu nire besoa, eta saiatu tira off. Izan zen lortzean fatter, baina oraindik ez zen sendoa. Bere nondescript Irish aurpegia pizten bezala faro bat bezala zuen ekarri zidan aulki bat, ireki tiradera bat, eta hartu bat botila Zahar Pila Gidari. Joan zen komunera sartu eta itzuli zen bi zikin betaurrekoak. Izan zen Tom Mitchell gogoratu zuen. Ez hitz egin arte edateko hasi zen.
  
  
  Bete zuen nire beira erdibidean, eta zuen shuddered, batzuk hartu, eta esan zuen, " Ona da, ikusiko duzu, Tom. Eta zuen pozik ari zaren zoriontsu ikusteko me, baina, izan gaitezen zintzo: ez da izango edari bat. Naiz lanean. Laguntza pixka bat behar dut, batez ere, negatiboak bezala, ez naiz hemen, eta inoiz ez duzu ikusten me, eta, ahal kudeatzeko duzu mutil hau? Inoiz ez zuen ikusi nau, bai."
  
  
  "Wayne? Ziur. Itzuli, berehala."
  
  
  Zuen zigarro bat piztu eta hartu beste zurrutada merkea edaten. Bere, entzun Tom hitz egiten tipo bat, nonbait kaiak. Tom ez dakit zer bere AIZKORA zen, baina berak bazekien bat egiten ari nintzen, oso berezia lana. Nik ez dut bere hitz egin, eta ez zuen eskatu, eta guk bai nahi. Pentsatu nuen, izan zen pentsatu zuen CIA, eta ez nuen han gelditzeko.
  
  
  Joan zen atzera bulegoan eta atea itxi zion atzean. "Guztia da oraintxe. Wayne ez du ezer esan - Emu gustuko lan hau, eta emu behar da, eta ez zuen nahi emu en lepoa hautsita. Jesus Kristo, Nick, baina ona da, ikusiko duzu.
  
  
  Bere, emu chuckled. Ona da. Orain moztu. Izan dugu bilera bat, beste garai batzuk denean utzi ahal izango dugu gure ile behera eta gorbata bat ih. Orain, nor dagokio horiek beste artisautza? "
  
  
  Tom hondoratu sartu aulki bat eta bere kristalezko planteatu. "Bertako jendea. Ih bere jakin. Ez dago ezer kezkatu, Nick. Ontzia dagokio, aseguru, eta itsas bidaiak dira, bai, esan dudan bezala, bertakoek. Zuen me at stared bidez beira. "Ez duzu behar edozein fisiko laguntza, Nick?" Zirudien zuen, pentsakor.
  
  
  Berea, astindu zuen bere burua. "no. Izan behar duzu, geratu kaskoa, artillero, behar izanez gero fisiko parte.
  
  
  "Ezagutzen dut. Baina ez dut hazi zaharra, Nick. Madarikatua zaharra.
  
  
  Eman zituen segundo hamarren bat sentitzen sentitu zaharra warhorse, ondoren, bildu telefono bere mahai gainean.
  
  
  "Guztiak nahi dut diskrezioa," ume, esan zion. "Isiltasuna. Ahaztu izan dut hemen. Eta mantentzeko denek kanpoan duten 57 metroko itsasontzi zuen bitartean hemen. Ezin dut esan zenbat denbora izango da."
  
  
  Tom Mitchell nodded. Heldu zen sartu beste tiradera eta bota bat Colt pistola .Bat 1911 automatikoa-bihurri 45, hain zaharra dela bluing on kanoi izan gastatu off, eta distiratzen argi bat bezala hartzaileagoa eremuan.
  
  
  Da markatutako Operadorea. Tom esan zuen: "Ez duzu nahi bere utzi? Hartu ahal izango dut, pixka bat paseatu ziur Wayne oraindik ez itsatsita."
  
  
  Ideia ona izan da. Ez dut fidagarria Tom Mitchell nire bizitzan, behin baino gehiagotan, baina ez zen nire negozio mantentzeko sekretuak pribatua, SOP.
  
  
  Emu nodded. "Egiten duzun. Ikusi duzu minutu batzuk."
  
  
  Neska eraman ninduen AIZKORA egoitza Washington-en. Harremanetan jarri nintzen gau attendant, ni sartu, eta, ondoren, egiaztatu kodea, gauean, pertsona batek esan zidan Hawk zen hegan New York ni ikusteko.
  
  
  "Utzi zuen inguruan, bederatzi, jauna. Behar zuen izan, ez orain. Utzi zuen hitza deitzen baduzu, hemen duzu litzaidake izan zion."
  
  
  Ego bere eskertu eta geldiarazita. Gizon zaharrak nire penthouse? Modu guztiak inguruan Washington ikusteko zure zenbaki bat mutiko? Izan behar da, guztiak pikutara!
  
  
  Nire messenger Pok erantzun telefono penthouse. Aitortuz nire ahotsa, esan zuen, " jaun zaharra da, hemen ikusiko duzu, Miss Nick."
  
  
  Gustuko nuen. Espero dut Hawk entzuten zen niretzat. Antzinako jaun!
  
  
  "Ondo da," bere Poku esan zuen. "Soineko bat errespetagarria jaun, Pok.
  
  
  "Bai, jauna. Hemen nago orain.
  
  
  Hawk erasoa tigre bat bezala eztarriko mina: "N3? Gauza ona da gogoratzea ez dago motozikleta. Hau sinple bat da elkarrizketa. Clearcode. Ulertzen?"
  
  
  Esan nion lortu da. Hawk wearisome daiteke noizean behin. Zuen ustez, hori da, baina oraindik zuen haurtzaindegia.
  
  
  "Ez da asko Hades buruz SB," Hawke esan zuen. "Mamuak dira estaltzen sortu, eta ez dugu oraindik surfaced. Zer gertatu zen, eta bertan da, tinsel-en cracker?"
  
  
  Infernua zen planteatu baino gehiago, hilketa Steve Bennett, eta INOR EZ zen parte hartzen, eta non izan zen neska?
  
  
  "Lortu dut nire saria," Ume, esan zion. "Jostailu bat swan. SB kasu bat izan zen zuzeneko hasi - aita mutilak izan ziren egin nahian ego harro. Sorpresa lortu. Harrapatu dut horietako bi, eta iruditu zait dut exekutatu behar den pistan.
  
  
  I neska-laguna izan da eta ran zuen lapurra bezala.
  
  
  Ezin dut entzun erliebe ego-en ahots denean, esan zuen, " ez dut ezagutzen.: "Ba lortuko duzu saria?"
  
  
  "bai. Eta gunboat."
  
  
  "Hmmmmm-seguru?"
  
  
  "Segurua da orain. Baina tempus fugit, eta dena aldatuko da. Ezer inguruan egoitza niretzat? "
  
  
  Galdetu zuen bere aginduak.
  
  
  IH lortu da. Ih lortu hamabost minutu. Ez zen informazio asko bunker batean, eta asko txartelak idatz sortu osoko ordenagailua erakutsiz ferret-en azken elkarrizketa Hawk. Entzun dut da, zer da normalean izeneko kolon-hondoratu sentsazioa.
  
  
  Azkenik, utzi zuen zerbait esan dit.
  
  
  "Besterik ez zion?" Galdetzen nion. "Bakarrik bakarrik? Agian, kasu handiegia da, edo, agian, ezin dut mantentzeko abentura.
  
  
  "Behar duzun swing da," Hawk esan zuen. "Ez dago beste inor. Mamuak dira hildako haria, eta beraz ari gara une honetan. Egin behar duzun da bakarrik."
  
  
  CIA Haitin izan zen, ondo bikoiztu - I dagoeneko bazekien - eta ez ziren uharteko jendea inguruan axe duten laguntza izan dit. Ez nekien hori. Nick Carter. Mihi inbasioa indarrean.
  
  
  "Zaila izango da", esan nion. "Sari gisa - zorrozten aizkora bat. Ideia propioak buruzko egungo arazo. Ezinda ."
  
  
  "Ikusten dut," gizon zaharrak esan zuen. "Hura kudeatzeko."
  
  
  Ziur. Besterik ez duten bezala. Kudeatu.
  
  
  Bere, hasperen egin eta adostu. Ondoren, delako jakin behar dut, eta behar nuen entzun Hawke, galdetu nion, " Azken V?"
  
  
  Azken irtenbide Dr. Romera Valdez, hezur contention, zentzuduna nor eragindako arazo guztiak. Pertsonaia suposatzen zuen ekarri Haiti.
  
  
  Hawk eztarria garbitu. "Amaitzea da, hiltzeko edo sendatzeko. Garbitu zuriak ."
  
  
  Bada Valdez ezin bere ateratzeko, ego du bere hiltzeko. Erabaki bat egin Pertsona bat.
  
  
  "Tempus bat egiten ari da fugit," Hawke esan zuen. "Ez, alferrik. Dut guztia egin ahal izango dut ordenagailuan grafikoak. Egin zure lehen bidaia lehorrera, eta, jaso berri hornidura eskuragarri badago. Guztiak eskubidea?"
  
  
  Get it open orain. Hawk litzateke hura kudeatzeko Kostaldean Guardia, eta bera izan zen ustezko checked in Key West new aginduak. Ez bada.
  
  
  "Ondo da", esan nion. Bere absurdua, gizon bat bezala joan bere exekuzioa. "Ez dut bono bat hemen," gehitu dut. "Irakurri hau, eh?"
  
  
  "Zeinu ego bezala, eta izango da markatu," Hawke esan zuen. Lehorrean. Benetan. Gisa kontulari bat eskatzen duten froga iruzurra.
  
  
  "Good - bye," Hawk esan zuen. "Bildu jig joan ahala. Ez dago plana. Ur garbia. Zorte ona. Gau ona."
  
  
  "Gau ona", esan zuen bere hildako telefonoa. "Eta eskerrik asko."
  
  
  Bildu puzzle gisa bere shell hazten. Play ausaz eta Jainkoak, eta play by ukitu eta belarrian. Lortu Haiti eta lortu Valdez out - edo hiltzeko ego. Jarraitu Lida Bonaventure. Ziurtatu ez zuen bat antolatzeko inbasioa. Ziur inork ez inbaditzen. Lo bizirik. Utzi Lida Bonaventure bizirik, bada delako lortu ezin izan zuen gure astoak hemen pieza bat, bai Hawk eta CIA izan luze elkarrizketak andre hau.
  
  
  Batzuetan galdetzen diot nire helburua da, oso zorrotz. Egon behar dute, errazago egiteko modu bat bizi izatea baino senior, master hiltzaile!
  
  
  Nik zigarro bat piztu, edan batzuk txarra booze Tom Mitchell, eta kanpo utzi zuen apur bat gimen eta gora begiratu sartu bere aurpegia. Begiratu zaharrak bezala Carter zen joan zeharkatu raging autopista zen, joan egin itsaso handia. Goratzeko aingurak.
  
  
  Itsatsita zuen bere burua atea eta txistu softly. Tom atera zen iluntasuna bidez, tucking .45-caliber pistola sartu bere gerriko azpian tolesten oihal. Zuen bat eman zidan ergelak Irish grina.
  
  
  "Enpresa bukatu?"
  
  
  "Bai", esan nion sourly. "Kasu baino gehiago da, eta, agian, berea, gehiegi."
  
  
  Izan zen, niri begira. "Txarra, Nick?"
  
  
  Zuen nodded zion. "Nahikoa txarra, baina ez duzu behar kezkatu da. Give me some paper, forma bat, edozein dela ere behar duzu. Dut alea duzu kupoi bat da.
  
  
  Astindu zuen bere burua. "Ez duzu egin behar, hau da, Nick. Neurrira hartu! Ari gara, lagunak, lagunak.
  
  
  Bere, sentitu irritable. "Gelditu kaka hau," snapped dut zion. "Bakarra da zergadunak dirua, eta joan zaren irabazten ih." Ondoren, berea, grinned, eta at nodded zerga-forma zen bete. "Bai modu benetan ordaindu - I bakarrik itzuli duzu zure dirua."
  
  
  Tom hartu bolt inguruan bere skull, wiped bere ahoa handi, grinned at erreuma eta esan, " Beno, geroztik, ez duzu ez jarri horrela."
  
  
  Me eman zuen bere bat-zerrenda forma eta scribbled da bertan: "zerbitzuak". 2000,00 US dolar. Da sinatutako Ego-NC eta advertises berezi bat C curl utzi Hawk ezagutzen da benetakoa.
  
  
  Entregatu zuen Em egunkari bat. "Horretarako, zu lo gau osoan, eta batzuk egin patrolling. Bada, edonork saiatzen hurbiltzen cruiser, bai lurra edo itsasoa, izango duzu sua pare bat plano abisatu dit. Besterik gabe, abisatu dit, badakizu? Ez tiro edonork, eta ez makila zeure burua atzetik zerbait hori ez da kezka duzu. Ez duzu ulertzen?"
  
  
  Tom irribarre egin eta nodded. "Lortu dut. Halaber, litzateke polita izango dute zer duzu hau cruiser.
  
  
  Berea, berari begira. Bota zuen bere begiak komikoki eta esan. "Joan nintzen bi muturretan kaian. Zuen kantua. Ez dut ikusi oraindik bere, baina bere ahotsa ez da txarra. Ez zuen kantatzen frantsesez?"
  
  
  Ego patted bere eskutik. "Gogoratzen zer gertatu zen bitxia, katu, lagun zaharra. Duzu, besterik gabe, zure lana egin eta irabazi horiek bi grand. Inor ez da hurbiltzen cruiser. Bere zaitezten hemen bihar, ezin dut, baina bada bere gauza bera egin zuen. Ez spies. Bakarrik egunez, ez egin hau bat haragi cleaver edo eskopeta bat. Uste zerbait. Demagun dugu izurria taula gainean.
  
  
  Bere burua bota zuen beste jaurtiketa old pop skull. Berak ukatu egin du. "Ez dut bat zakarra gauean aurretik me."
  
  
  "Gorde dut dirua."
  
  
  "Whatever da, zu gizon ezkondua. Ez didazu gutun hori dela zinen ezkondu?
  
  
  "Bai, ustez. Dut ezkondu." Begiratu zuen grim. "Bere izena da Myrtle, eta orain zuen pisatzen buruz 300 kilo."
  
  
  "Beraz, izango duzu betiko," ume, esan zion. "Izan behar duzu, izan Marines."
  
  
  "Bai, ustez. Behar dut. Baina, esan dizut, Nick, bere stahl da oso zaharra da.
  
  
  Astindu zuen Emu en eskutik. "Eskerrik asko dena, Tom. I daiteke edo ez ikusiko duzu berriro. Ez dakit noiz lortuko dut ezazu. Baina eskerrik asko. Eta gaur egun, I izango duzu araberakoa.
  
  
  Berak eman zidan erdia agurra. "Ez banku, Nick. Ez kezkatu."
  
  
  Bere ego utzi bere staring me ondoren. Zuen oraindik begiratu pentsakor.
  
  
  Itsas Sorgina zen iluna izan ezik, iluntzeko argi jabearen kabina. Nah en turntable jolasten zen softly, eta horrek ez du harritzen nau; bera izan zen jolasten da Ravelen bolero, bertan jokatu apur bat. Baina bere ego swung bere baino gehiago baranda eta argia sartu eta musika, berea zirudien dakit zer izan zen buruz - jatorrizko izena Bolero zen Danse Lascive, arte itxurazaleek behartu Ego aldatu ego.
  
  
  Ibili zen lasai bidez kontrol-gela, behera, eskailera, eta koa izan da atari, begira Nah. Neska hau izan zen bat zerbait showman, eta berak bazekien nola erabili kolore.
  
  
  Bera izan zen, sprawled, edalontzi bat bere eskuan, urdin bat zigarro erretzea bere behatzak. Zuen jantzita, zuri luze galtzerdiak eta galtzerdi zuri, gerriko, eta hori izan zen guztia. Bere bular handiak, biguna gainerako at, arautuko laua eta astiro-astiro batera bere ribcage. Bere helburu atseden on besoa sofa, atzera arching guztiak agerian luze hori Modigliani eztarria. Bere begiak itxi ziren, baina berak bazekien han izan nintzen.
  
  
  Ireki gabe, bere begiak, esan zuen: "Duzu ziren aspaldi."
  
  
  "Denbora asko lortzeko gauza ordenatuko izarrekin," bere aita esan zuen. "Uste dut ari gara guztiak eskubidea, beraz, oso urrun. Edonola ere, inor ez da traba gurekin gaur gauean. Eta ez dugu hemen izango da luze."
  
  
  Waved zuen zigarro aire bat bezala erretzea makila. "Hori ona da. Hori ona da jakin. Orain ez dezagun hitz egin horri buruz edozein gehiago. Ari gara seguru. Ahaztu. Dute edari bat edo bi, hartu off zure arropa, eta etorri nire lekua."
  
  
  Hartu zuen, bere txano off aulki, baino gehiago ibili txiki taberna eta bat edan scotch, argi eta garbi. Sounded bezala ordena bat, eta ez zuen kontuan tarteko. Berea, adostutako bere seguru izan zen, gutxienez, pare bat ordu. Berak bota zen bere apur tiroak Ministerioaren Larrialdi Egoerak. Ez dela garrantzia. Une honetan, Lida pentsatzen zen gauza bakarra. Bere mina zen eased - aldia izan zen begirada nah berriro.
  
  
  Zuen sipped bere whisky bezala biluztu zuen. Bere bere ikasi. Zuri marroi bat da, atsegina eta zirraragarria kolore-eskema.
  
  
  "Oso polita da," bere aita esan zuen. "Zuri gerriko egiteko galtzerdiak eta galtzerdiak ilun larrua. Gainera, puta bat da trikimailu. Bere, bere gain hartzen dut ezagutzen duzu hori?"
  
  
  Begiak itxi zuen berriro. Irribarre egin zuen, arku bere lepoan, eta esan zuen: "ezagutzen dut. Maitea Kapitaina, uste dut bat egin zuen pixka bat, puta. Guztiak ez dira emakumeak? "
  
  
  "Hits me", esan nion. "Ez da nahi dut, ustez buruz asko jakin emakumeak."
  
  
  Bera izan zen, niri begira orain. Berea izan zen, biluzik eta prest.
  
  
  Lida begiratu zidan, une batez, eta, ondoren, utzi luze bat hasperen eta ospatu out bere kristalezko. Zuen smothered bere zigarro. "Banekien", esan zuen. "Banekien behin - litzaidake itxura hau gabe zure arropa. Hona etorri, Nick. Kostya Jainko, zatoz hona! "
  
  
  Zuen baino gehiago ibili sofa eta Stahl eserita, bere ondoan.
  
  
  Zuen atera iritsi eta sueztitu laztandu zidan bere esku, eta gero musu eman zidan, eta bota zidan bere. Gure ahoan ezagutu, eta bere hizkuntza beroa izan zen eta zakarra eta hezea bezala sentitu zuen nire ahoa, bihurrituz eta writhing me azpian.
  
  
  Bat izan zen hizlari. "Oh, maitea", esan zuen. "Ah, Kapitaina Nick, maitea. Oh, maitea, maitea, nire Jainkoa, maitea. Ahhhh-ohhhh-kuttuna, laztana, maitea, maitea ...
  
  
  Baina ez zuen utzi me sartu nah. Ez duten bezala. Gauza lortu nahiko zakarra, berriz, bat, zeren eta, denbora hori izan zen luze bat bezalakoa da, chaste bull dela ohartzen behi bat. Sexu baino gehiago hartu, eta zer gutxi behar dut, izan zen, azkar urteotan ordezkatu arabera plazer printzipioa. Zehar eraso horiek, normalean txiki bat mantendu hotz zati nire burmuina alerta, baina gaur gauean ez dut uste behar dut. Esan zuen arraio da, hey, dezagun argia me nire suziria eta lortu prest off hartu.
  
  
  Lida gelditu eta hitz egiten hasi ziztada. Bota zuen gutxi pieza onak inguruan zidan, eta ez nuen ezer sentitzen. Bere bukatu arteko bere hanka, belauna eta saiatu bereizi ih, baina berak oraindik ez du sentitzen da. Zuen writhed erotu, bihurrituz eta bihurrituz, eta bat-batean bihurritu zuen azpian, ni eta bota me gainean.
  
  
  "Ez naiz gainean," zuen moaned. "Ez naiz gainean oraintxe. Bere gizona, eztia, bere gizona! "
  
  
  Doc Freud azal dezake hori. Ez nuen arreta neure buruari buruz une honetan.
  
  
  Harrapatu zuen me eta bultzatu nau hotel norabidean. Bere bular gogorrak izan ziren eta bere nipples ziren erdi hazbeteko luzea. Laster - luze baino lehen, izan zen prest-hasi zen squeal. Ozen, luze, eta dar-dar oihuak, eta bada Tom Mitchell entzuten zen, zuen ziurrenik pentsatu izan dut torturatzen bere. Uste dut, izan zuen, modu batean.
  
  
  Lida kanpo utzi azken negar eta erori me gainean, bere bularrak bezala urtzen marroia gurina nire aurpegia. Puntu honetan, berea izan zen, zalantzarik gabe, deabru bat maitalea eta aktibatuta ee baino gehiago - bere begiak ziren begira, eta berak bakarrik izan zen erdi kontziente - eta nik jaramonik egiten, bere whimpering, eta berea hartu ee gogor eta luzea. Ondoren, azkenik, entzun nuen bere moan distantzia, eta pentsatu nuen, dibertigarria izan zen hori izan da berea. Utzi dut nire pisua erori gainean nah, eta zuen cradled nire burua bere eskuetan, on biguna burkoak, bere bularrean, eta hummed zerbait ez du zentzurik guztietan. Guztiak egin ahal izango dut igeri - igeri eta lo.
  
  
  Beraz, pentsatu nuen. Hamar minutu beranduago, itzuli zen zuen niretzat. Zirudien orain nahi dugu, aurrera egiteko benetako enpresa arratsaldean. Ez zuen txantxa hori denek ez dena guztiontzat. Eta izan nuen teknikari bat, nire eskuak. Bera izan zen, hurbil, Jainkoak daki, baina neska hau bazekien trikimailuak zuen litzaidake inoiz entzun.
  
  
  Ordu pare bat geroago, esnatu naiz lurrean hurrengo sofan. Nire sudurra lurperatu zuten alfonbra - eza perspektiba apur bat desitxuratu igo eredua-eta berea, sentitu dut, balitz bezala izan nuen tratatu arabera KGB bat Kremlin ziegak. Nire ezpainak ziren puztuta eta mingarria, ez ziren abrasions barruan, eta izan zen estalita txiki asko ziztadak. Besterik ez dut atsegin ari zen pecked at by haserre swan. Da nahiko ona izan zen alderatuz.
  
  
  Zuen lo, kuzkurtuta sortu pilota bat, beso bat baino gehiago bere aurpegia, arren bere kalkuluak. Entzun dut bere arnasketa minutu bat eta, ondoren, bildu, nire indarra, jaiki, jarri nire film labur eta cap - ez dakit zergatik jarri dut txano bat - bat aurkitu linterna eta bila joan da.
  
  
  Hasi nintzen berarekin tipula eta itzuli zen. Itsas Sorgina zen kargatu. Madarikatua, izan da kargatu! Izan zen, guztiak aintzat harturik gailuak ez ziren guztiz beharrezkoa gela egiteko zama. Eta zer karga bat! Izan zen harrituta. Duenak kargatu ere egin zuten beren lana profesionalki, delako izan zen, ezin hobeto orekatuak, gabe edozein erroiluak, eta karga zen segurtatu beraz, ezin da mugitu bere lekua.
  
  
  Bere ez da presaka. Lida lotan izan hainbat orduz, eta ez du axola, hala ere - espero zuen aurkitu me da lehenago edo beranduago. Bere burua bat egin zakarra buruko kalkulua:
  
  
  9 recoilless pistolak, 57 mm zabal.
  
  
  Fusil eta esku granadak, 15 kutxak bakoitzean, kea eta metraila granadak.
  
  
  Makina pistola, ih berrogeita hamar, zaharra Chicago Thompson drum magazine modernoaren American, Japoniako eta suediako armak.
  
  
  20 mortero bat estimatu 7,000 munizio erronda.
  
  
  200 min. Meatzeak! Batzuk, horien inguruan ziren anti-depositua meategiak, batzuk zaharrak ziren shuming meategiak, deballers hori lehertu eta lehertu zure crotch.
  
  
  Bost zaharra Browning makina pistola, heavy, ur-hoztu. Tonu Lehen Mundu Gerra.
  
  
  Suziria-bultzatu granadak.
  
  
  14 crates osoa txiki besoak, Japoniako eta Italian egindako colt .45s bat vintage Webley Naval errebolberra behar duen gurpilak ego garraioa.
  
  
  Mila bat fusilak marka guztiak eta uzta: Mauser, Galdu, Krags, Springfields, Enfields, AK, M16, hainbat eta nahiz eta zahar bat Italian martini. Bat flintlock ez litzateke harritzekoa me, edo Jebel.
  
  
  Kartutxoak guztien gainetik. Asko ammo. Izan zen asmatu, ia milioi bat munizio erronda. Amateur bat erakutsi hemen, zeren munizioak zen mistoa sortu norabide guztietan, eta izan litzateke nahiko madarikatua gogor untangle da eta egokitzen munizio arma.
  
  
  Irrati ekipamendu - moderno batzuk, batzuk zaharrak, transmisoreak, eta abar.
  
  
  transmisoreak eta pare bat modernoa transmisoreak.
  
  
  Walkie-talkies, Mundu Gerra II.
  
  
  Sendagaiak ugariak dira.
  
  
  Eremu telefonoak eta alanbre bateria, DR4 hasieratik, Bigarren Mundu Gerra. Bateriak, tresnak, eta txiki bat generator kendu dira.
  
  
  Uniforme bat da, aparteko beltza armada uniforme txapelak, berdea.
  
  
  Txapa bereizketa da berria zigilatu on distiratsua letoizko, bat hoop batekin txertatu forma bat black swan. Izarrak, grids, arrano eta hostoak AEBETAKO Armada. Bakarrik izan zuen imajinatu Lida lau izarrak. Gehiegi zen, eta, beraz, sel pizten du gora. Ih bat osoa izan zen aurre. Baita raciones eta zenbait urte Australian behi.
  
  
  Dut erre da, eta horri buruz pentsatu. Nahiz eta gisa josia zen bezala, Itsas Sorgina ezin eraman hamabost edo hogei pertsona. Txiki bat izan da indarrean inbasioa Haiti, nahiz eta gutxiago saiatu ziren, esanahia hori da espero goratzeko bere indar nagusia ondoren lurreratzeak. Hotel, zuen delako nahiko madarikatua ziur ez zuen joan nahi inbaditu oraintxe. Behintzat baino gehiago izan zen nire gorpua. Ez zait gustatzen ideia oso. Zuen dituena zigarroa leihotik eta itzuli zen kabinan, non erosotasun guztiak bizi ziren kontzentratua.
  
  
  Lida zen oraindik lotan. Zuen draped argi manta bat baino gehiago eta bere hartu dutxa bat luxuzko mosaiko bainugela. Zuen showered, pentsatu zuen, irribarre egin, eta barre egin. Ez zen dibertigarria alde, gehiegi - Itsas Sorgina, edozein bezala kalterik plazer artisau aberatsak, sat inuzenteki at aingura 79th Kalea igerileku. Laño elkarrizketak milaka polizia, FBI eta CIA, eta, nik bezala, orain bazekien, kopuru ezezagun bat thugs buruzko Panela. Taunton Macute. Ari zaren egitea nahikoa hautsa putz erdi Manhattan inguruan ura. Ez da harritzekoa, izan zen, izerdia, beraz, askoz ere bota zuen gurutze atera.
  
  
  I toweled bere off, oraindik ere barre egiten du. Ondoren gelditu zen barrez. Bere itsatsita guztiak ekipamendu hau. Dugu, erakundeen, ez dute denbora deskargatu gure egos! Besterik ez dut hartu behar ego nirekin, eta espero dut mantendu ahal izango da bere beroa apur eskuak off zion. Agindu zen ez baimendu hey, erabili ego Kaian.
  
  
  Ez dut nahi erabili bere nire ego, bai.
  5. kapitulua
  
  
  
  
  Joan zen atzera kabina get jantzita. Lida zen oraindik lotan. Just ziurtatu, jarri dut linterna habe bere aurpegian minutu pare bat, ikusi bere begiak, eta entzun bere arnasketa. Ez zen faking da.
  
  
  Suediar ziren txikiak arazo bat. Nire Savile Row palo zen dagoeneko hondatu - asmoa nuen karga ego gastuetarako bada lortu nuen nahaspila hau -, baina, palo, ez du axola. Zer garrantzia izan zen, hori izango litzateke hotza itsasoan apirilean, eta nire mehe alkandora - dagoeneko disarray-eta jaka ez egin hemen. Bat behar nuen, suediako langilea.
  
  
  Konturatu zen batzuk OD jertseak, armada superabita gauza josia bere uniformea, eta buruz izan zen, joan eta jantzi zuen nabaritu handi bat eraiki-en armairutik gertu bainugela. Jakin-mina, eta, besterik gabe, begiratu, begirada bat hartu dut da.
  
  
  Armairutik zen beteak bere arropa. Jantziak, soinekoak, galtzak, etab. dira txukun antolatuta on hangers. Orduan bururatu zitzaidan hori Lida behar dute denbora pixka bat eman itsasontzian cruiser. Izan zen bezala flotatzen bat apartamentu, eta ziren zortea - edo, agian, Taunton Makuta izan dira engainatu delako -, jakina, ez zuen nabaritu Itsas Sorgina bere ezkutatzen leku.
  
  
  Han izan ziren, dozena bat oinetakoak bikote solairuan armairutik. Haien atzean, pare bat distiratsua kapela beltza kaxak eseri hormaren kontra. Noiz nu ikusi da, zerbait buzzed nire buru - aspaldiko ohitura eta esperientzia, suposatzen dut - eta lortu nuen sentimendua, zerbait okerra izan zen, nolabait. Lida ez zen neska-mota zeraman kapela.
  
  
  Sergey atera bere kapela kutxak ireki eta ih.
  
  
  Zuen nodded poliki-poliki. "Esan dizut duten azken gaua. I fidatu behar duzu. Ez dut inolako aukerarik."
  
  
  Bere, nodded ere erreuma. "Oraindik ez duzu, beraz, eskubidea, Lida. Modu ezberdinetan. Une honetan, bere web gunea da zure aurkako defentsa Taunton Macoute. Eta bada nahi dut trikimailu duzu, guztiak egin behar dut hau hartu mugikorreko arsenal bateria eta piztu duzu Ohiturak eta Kostaldean Guardia. Izango duzu, gutxienez, bost urte, eta pertsona Panel zain izango duzu noiz atera duzun. Ez dute ahaztu.
  
  
  Zuen itotzen bat yawn. "Suposatuko dut nik hegaz osoko txalupa." Dute aurkitu duzu dena? "
  
  
  Bere, Hey chuckled. "Duzu ezagutzen dut litzateke".
  
  
  "bai. Jakingo duzu bere. Beraz, zer egin behar duzu horri buruz? "
  
  
  Nik pentsatzen da. Ez du bat etorri erabakia oraindik, baina esan zuen, "gauza bakarra egin ahal izango dut bota guztiak ekipamendu hau borda bezain laster lortuko dugu itsasora."
  
  
  Bere begiak narrowed berriro, baina berak bakarrik egindako keinu txiki bat annoyance, eta esan zuen: "diru hori Guztia, Nick! Dugu, beraz, gogor lan egin, gorde hainbeste, eta egin, hala nola, terrible sakrifizio hau lortzeko. Nahi nuke gorde bere bezainbeste ahal izango dut."
  
  
  "Ikusiko dugu," bere aita esan zuen. "Ez dut benetan. Eta ez saiatu engainatzen nau, Lida. HIUS hau planteatu dirua ransom Dr. Romera Valdez, ez armak erosi ahal izango duzu, beraz chase Papa Doc. Zentzu batean, nik xahutu dirua eta egin ih zure helburuak. Hau da, beste rap aurka badugu inoiz erabili nahi da.
  
  
  Gaur goizean, bota zuen manta bat baino gehiago, bere bularrak, zein ziren, bigun eta lasaia. Bere, gogoratu nola izan zuten hurbildu tinko eta sendo denean zuen hunkituta. Bere irribarre zen mocking.
  
  
  "Ezin da inoiz lortu ego makila", esan zuen. "I am the Black Swan, gogoratu! Nire jendea ez da inoiz me ondoren etorri. Eta, hala ere, hori bastardo Duvalier da inoiz erosi joan Dr. Valdez atera. Inoiz ez! Zuen bakarra izan teasing digu azken bi urteetan. Taunts digu, eta saiatzen harremanetan mantentzeko, beraz, ego mamuak aurkitu ahal izango digu, eta gurekin suntsitu banan-banan. Ezagutzen dut denbora luzez. Beraz, ez dira beste batzuk. Izan zen nire erabakia, gure erabakia, dirua pasatzeko on itsasontzi hau eta armak, ez joan, hil, aita santuak eta hartu baino gehiago gobernuak ."
  
  
  Beraz, pentsatu nuen gehiegi. Txiki bat da, hard core, gutxiengo bat HIUS, buru neska hau, sortu zen ideia zoro inbaditzen Haiti. Bere zalantzan jarri duten rank-and-file kideak HIUS zekien ezer buruz planak. Guztiak ekarri dute itzuli zen diru-dirua Lida Bonaventure gisa erabiltzen ikusi zuen egokitzen.
  
  
  Jaiki zen bere aulkian. "Ados, bye. Izango dugu denbora asko hitz bidean Haiti. Zergatik ez duzu, dutxa bat hartu, get jantzita, eta egin gurekin gosaria? Joan nahi dut downstream ordu batean."
  
  
  Bota zuen atzera manta eta scampered inguruan trash, bere bular handiak dardarka. Izan zen oraindik ere jantzita bere zuri galtzerdiak eta eraztun garter. Sortu zuen me, ruffled nire ilea, eta musu eman zidan masailean, barrez.
  
  
  "Ez dira benetan duzu egin behar, hau da, Nick? Ari zaren lortzeko Dr Valdez?"
  
  
  "Joan beharko dugu lortu Dr. Valdez", esan nion. "Ari gara lortzen saiatzeko ego out." Ez dago puntua ez da esaten, beno, bada, ezin dut Valdez out, izan dut hiltzeko ego.
  
  
  Bere begirada finkoa Nah. "AIZKORA mantentzen saiatuko da benetan egin nahi duzu CIA. Bere joan saiatu nire onena. Baina ulertzen gauza bat - lehen saioa zure tximinoa enpresa, oro har, aurre erori egingo bidez. Ez duzu ulertzen?"
  
  
  Lida atxikia behera ematen dit argi bat musu. "Han ez da izango, tximinoa jokoak," agindu zuen. Espero dut zuk, eta zuk sinestu."
  
  
  Zuen hit me sueztitu eta babesaz kanpoan. Zuen zaie eta ezabatzen du bere burua, bota baino gehiago me gainean, eta korrika komunera. Barre. Itxi zuen atea, eta, une bat geroago entzun zuen dutxa hasten da.
  
  
  Zuen baino gehiago ibili kontrol gela eta begiratu arretaz at marina. Ez zuen nahi inor nabarituko cobwebs eta zorrotik. Tom Mitchell zen muturrean kaia, amildu aurka pila bat, zigarro bat erretzea bere ahoan. Begiratu zuen tratu txarrak.
  
  
  Bere emu deituak,"Hi, Tom!"
  
  
  Zuen zuzentzeko bortizki eta haizatuko me at. Goizean izan zen, biguna eta ama-perla, geruza batekin bustia gris lainoa mugikorreko baino gehiago Hudson Ibaia.
  
  
  Zuen tapped du zorrotik. "Da berea, orain, lortu da, Tom. Etxera joan eta lo batzuk lortzeko. Eta eskerrik asko. Ez dut behar duzu gaur egun - izan dut utzi minutu batzuk.
  
  
  Ibili zen batetik behera kaian non flotatzen barnetegi ahate ekarri cruiser. Begiratu zuen, plump, gantz, eta zaharra. Gelditu zen, eta bota bere ipurdian sartu da ura. "Oraindik ez duzu hartu off, eh?"
  
  
  "Bai, ustez. Aginduak. Eskerrik asko berriro, Tom, eta zaindu zeure burua. Ziurtatu cash out bono hau ."
  
  
  Zuen urratzen bere burusoila burua, eta eman zidan nekatuta irribarre. "Ez dut cash out. Jainkoa, Nick, behar zuen izan, eskatu etortzen duzu."
  
  
  Bere, emu chuckled. "Ez, Tom. Ari zaren oso zaharra da, hala ere. Esan duzu zeure burua. Good-bye, Tom." Agian ikusiko dut berriro, eta ikusiko dugu konektatu egos lehen bezala."
  
  
  "Edonoiz", esan zuen. "Edonoiz, Nick. Agur, lagun.
  
  
  Planteatu zuen bere eskua, eta, ondoren aktibatuta eta oinez itzuli kaian. Ez zuen atzera begiratu. Zuen atean sartu cab eta aztertu motorra. Minutu bat geroago, entzun zuen autoa hasi eta gidatzen zuen kanpoan. Good-bye, Tom."
  
  
  Egiaztatuko dut nahiko ondo, eta noiz itzuli dut nire kabina, Lida jada egindako gosaria. Hirugiharra, arrautzak, ogi, eta gehiago kafea. Berak ere eman dit sorpresa bat: zuen zen berde bat jantzita uniforme militarra, txano txiki Castro eta txano bat, eta bakoitzaren sorbalda nah bat izan zilarrezko izar.
  
  
  Bere begirada izan zen nah. "Beraz, ari zaren bat master orain, eh? Ezagutzen duzu, ari zaren moduko ero, gehiegi. Bada Papa Wu steamboats harrapatzeko duzu, honetan plaka bereizketa, ez dute, nahiz eta itxaron duzu. Dute tiro egingo duzu kontrolpean.
  
  
  Zuen grimaced me at. "Ezagutzen dut. Oraindik ere izango dute tiro me, izarrak edo ez. Hala ere, ez dut izan jantzita denean lortuko dugu lehorrera.
  
  
  Hey nodded. "Da madarikatu fantasiazko, eztia. Gogoratu. Baina jolastu nahi baduzu orokorra bidean behera, ez dut arreta. Besterik ez izan beldurrik. Gogoratu zarela, oraindik ere, taldeak - eta izango duzu, lan asko egin."
  
  
  Ginen bitartean, jateko, Ey bere esan dugu hori izango litzateke gure bidean bezain laster, erdia baino gehiago izan zen. Begiratu zuen txarreko.
  
  
  "Egunez? Ez litzateke hobea izan arte itxaron ondoren ilun?
  
  
  Berea, astindu zuen bere burua. "Arriskua minimoa da. Mamua ez zuen nabarituko Itsas Sorgina, bestela ez genuke hemen. Duzu, zalantzarik gabe, ez.
  
  
  Berak eman zidan begirada azkar. "Ezagutzen dut. Zuen hildako izan."
  
  
  "bai. Beraz, nik uste dut, seguru joan ibaian behera berarekin. Izango dugu besarkatzen Jersey shore, eta behin lortu dugu sartu portuan, bere osotasunean, ez dugu izan asaldatu."
  
  
  Ez zen txiki bat arrisku hori ez dut aipatu. . Bada Taunton Macoute ikusi cruiser, eta arrazoi batzuk gelditu mugitzen ikusi eta gurekin utzi dute, izan nuen ideia nahiko ona non ginen joan.
  
  
  Honek esan nahi lezake bat Haitiko onarpen batzordeak. I izan da arriskua.
  
  
  Joan zen sartu kontrol-gela, hartu off bere sare gerriko bat eta zorrotik, eta ezkutatzen ih bat aldagela. Ez zuen nahi izan dit interesa polizia bat txalupa. Irrati-unitate txoko kontrol gela ireki eta egiaztatuko ekipamendua. Ez zen txarra - a ontzi-to-shore telefonoa eta ORDUTEGI transceiver. Lida sartu zen kontrol gela eta koa izan da, nire ondoan berriz aztertu nuen bere gauzak.
  
  
  Errore bat gertatu da eta eskuliburu bat gakoa izan zen txertatuko transceiver. Zuen adierazi gakoak. "Ez badakizu nola kudeatu gakoa? Ba al dakizu Nazioarteko Morse?
  
  
  Bere burua astindu zuen. "Desagertu da. Dugu... izan zen... amateur irrati operadorea. Juan zen joan ... zer ez du axola orain?
  
  
  "Ziurrenik ez," ez dut onartu. "Hala ere, inoiz ez duzu jakin. Eta ezin dut guztia egin ."
  
  
  Zuen flicked bat piztu kontsola, eta brylev aktibatuta berdea. Ez nuen ezer gaizki errorea, baina egin nuen, sakatu tekla, zein kudeatzeko dut nahiko ondo, eta orain sakatzen dut gako pare bat aldiz, eta ez zen mehe bat squeal baino gehiago hizlari. Jarri zuen bere entzungailu, sakatzen CQ botoia, eta egokitu vernier eta bolumena arte kodea izan zen, ozen eta argi, bost - by-bost. Zuen gakoa, aktibatuta markatu, eta entzun pare jerks lana, elkar. Ondoren, ideia nuen, eta joan zen CQ bat AIZKORA geltokia urruneko irla batean kostaldetik South Carolina. Benetan ez nuen espero pasa ahal izateko, baita trafiko astuna izan zen, eta izan dut gidatzeko txarra lur, begi-mailan, eta islatzen seinaleak Palisades.
  
  
  Baina minutu bat geroago, indartsua eta ozena seinalea entzun zen: R-aurrera, N3-R-aurrera-K—
  
  
  Ez nuen mezu bat, baina, nolabait sentitu nuen hobea denean lehen entzun dut horiek oinez. Ahula konexio nire jendea, baina konexio bat bera guztiak.
  
  
  Hit dut bere gakoa. K-probak - K-probak - AR—
  
  
  Erreuma zen mamu bat bezala. K-AR-Isiltasuna.
  
  
  Switch aktibatuta off, eman tripulatzaile gutxi aginduak bat, eta joan zen hasi motorrak. Tripulatzaile egin nahiko ondo arrantza-line, eta onartzen zen Itsas Sorgina itsasgora eta egin, eta gehiago downstream diagonalean batzuk lortzeko mendebaldean eta besarkada urrun shore. Eguzkia hondoratu horizonte azpitik eta aktibatuta lauak leaden kolore ibaiaren sartu urrezko eta eremuri. Urrun iristen ziren hutsik, eta ez zen ugari doan ura, baina pare bat tugboats ziren arakatzea upstream, eta gantz zuria zisterna zen etzanda Con-Ed panel iparraldean.
  
  
  Gaur egun, bere engainatu bere inguruan cab, nahi ez out stand baino gehiago, beharrezkoa. Bat tanned orokorra zen niretzat eta musu nire belarrian, eta nik esan zion utzi.
  
  
  "Ez da izango fun edo fun hau egin prank portuan," bere senarra, esan zuen. "Zerbait aurkitu egin." Galdetzen diot nire buruari, nola laster egingo zuen dirua galdu eta zer bere erreakzioa izango da.
  
  
  "Platerak garbitu", esan nion. "Oraindik ez duzu talde bat, eta gustatzen zait neat] galerada. Eta polita izango litzateke, bada, nahi duzun egonaldia azpian aterpe arte lortu dugu itsasora. Ez dago puntu batean hartzeko aukera edozein ."
  
  
  Ona izan da, datozen from me. Arriskua? Hau guztia crazy herria Errusian izan zen istripu bat - eta ez handi bat istripu, bai. Bat izan nuen sentsazio oso txarra buruz akordio hau.
  
  
  "Ikus lortu ahal izango duzu, itsas-iragarpena," bere aita esan zuen. "Eta let me ezagutu."
  
  
  Ez dela garrantzia. Joan behar izan nuen itsasora, hala ere, zeren ezer baino gutxiago urakan bat, ez dute, harrituta Hawke. Izan dut nire aginduak.
  
  
  Lida Smart agurtu nau eta irribarre egin biziko. "Bai, bai, jauna. Egin behar ditu ."
  
  
  Une honetan, zuen ederra izan zen berriro. Gaur goizean bere migrainak baino gehiago izan ziren, eta izan zen, osoa, itxaropena eta ilusioa. Nuke emango asko ikusten da bere garuneko oraintxe. Honek lagundu dezake, delako luze bat izan genuen bullish saioan, eta izan dut galdetzen zenbat gezur zuen joan nahi, esan zidan, eta nola liteke detektatu eta baztertu arabera ih. Eta zenbat gezur egingo dut kontatu nahi izan duzu? Ez, benetan, pentsatu nuen. Ez nuke izan nahi, gezur gehiegi. Zuen izan liteke, besterik gabe, galdutako gauza batzuk.
  
  
  Lida geratu kontrol-gela, berriz, lan egin zuen Itsas Sorgina bidez trafiko, azpian estu zubia, eta sartu kanpoko portua. Bat gurutzaldi-ontzia izan zen hurbiltzen, pare bat herdoildu drifters irten ziren, eta, aldi Sheepshead zuen topatu artalde bat arrantza-ontziak. Ez da benetako banku. Pretty laster, hasi ginen gogor eta kulunkatzen pixka bat, eta sentitu zuen itsaso zabalean Itsas Sorgina. Izan zen, ondo kargatu, gidatzeko baxua-etzanda eta danborrada. Horrexegatik da hego eta hasi roll pixka bat luzea, laua, uhindu, uhin. Bost minutu geroago, entzun zuen soinuak datozen kontrol gela. Ondoren, ezin duzu entzun, edozein gehiago. Bera izan zen, bainugela.
  
  
  Hamar minutu geroago, zuen poked bere burua inguruan wheelhouse. Zuen clung markoa izan zen eta berde ilun-skinned neska litzaidake zuen inoiz ikusi.
  
  
  Esan zuen: "gaixoa naiz, Nick. Oh, beraz, bere gaixoa! "
  
  
  Gustuko nuen. Benetan gaixoa ezin plan askoz mischief, eta ezin izan zuen kontatu batetik begiratu hori, seme-alaba bat izan zuen, oso txarra kasuan mal-de-mer.
  
  
  Berea, nodded, ez zuen irribarre, eta eskaini zion faltsua sinpatia.
  
  
  "Etzan", esan nion. Esan dut. "Begiratu medikuntza kabinete. Pentsatu nuen ikusi nuen pilulak batzuk badira gaur goizean. Ez baduzu, hobeto sentitzen laster, etorriko naiz eta egin duzun katilu handi bat lodi erregosia.
  
  
  Jarri zuen bere eskua baino gehiago bere ahoa, aktibatuta, eta ran.
  
  
  Bat Coast Guard cutter bildu me argi eta garbi egiteko Ambrose Argia. Bere izena izan zen, Excalibur, eta etorri zen swirling batean, osatuz handi bat krema, zirkulua, eta ikusi nuen bere ofizialek behaketa me leihotik. Planteatu zuen bere eskuineko eskua, eta bat egin tajadura mugimenduaren bidean bere ezkerreko eskumuturra. Nik egin dut hiru aldiz. Une bat geroago, ee txanda seinale erantzun, zurbil, begi-egunez: R-AR -: Jaso eta ulertu.
  
  
  Excalibur utzi zidan eta ran ekialdeko arte bat besterik ez zen, horizonte dot. Ondoren aktibatuta hego eta atzetik me down hondartza.
  
  
  Hawk sortu zen abiadura.
  
  
  Kapitulua 6
  
  
  
  
  
  Itsas iragarpenak ziren zuzena denbora honetan, eta eguraldia fina zen. I refueled Virginia Beach eta buru Key West batera Excalibur oraindik honako dit. Dut behin berarekin lan egin on bat irekiko CW transceiver zen, eta esan zuen eskolta zidan ekialdeko amaieran Kuba eta, ondoren, utzi niri. Hortik aurrera, dut asmatu zuela, korrika etortzen Guantanamo. Edonola ere, zuen, izan zen joan estu bakarrik gut arteko Kuba eta ipar kostaldean Haiti.
  
  
  Lida bat izan zen, primeran gaixoa neska bi egunetan eta, ondoren, lortu itsasoa hankak hasi zen, eta normal itzultzeko. Apur bat apal eta zurbila, baina, berriro ere erakutsiz seinaleak Black Swan. Ez zuen erakutsi, edozein sexu interesa oraindik, eta hori fina izan zen nirekin. Azkenean, joan behar izan nuen lo egin eta konfiantza hey, eta jaitsi zen I lotan, eta noiz esnatu naiz, 12 ordu inguru geroago, izan zen, aulki batean eserita on bat gyroscope eta niri begira. Litzaidake zuen damned, bada, ez zuen izan duten big Webley bere eskuetan, bi eskuekin, eta berak adierazi du me at, eta astindu gora eta behera, eta alboetara apur bat. Handi bat izan zen heavy pistola zen, eta nerbio neska, eta berea izan zen, oso, oso kontuz ibili. Bere ahotsa zen biguna, leuna, eta irribarre egin zuen bere.
  
  
  "Hobe duzu, pentsatu," esan nuen. "Ezin duzu hegan hau cruiser bakarrik. Eta hau Coast Guard cutter daki naiz komandoa, eta egiaztatu egingo dute, aurretik utzi dute. Bada, ez dut inguruan, egingo dute hartu duzu zaintza sartu, eta izango duzu big arazoak ."
  
  
  Big pistola wavered zuen bezala tiro bat ego me at. "Non dago dirua, duzu bastardo?"
  
  
  "Oh, hori!" Saiatu naiz soinu alaia, balitz bezala, pistola ez da traba me guztiak. "I ezkutatzen da. Ez kezkatu. Segurua da, eta ez duzu get it atzera denean, guztiak baino gehiago da.
  
  
  Begiratu zuen, haserre, kezkatuta, eta zalantzazkoa. "Ez duzu ezer egin crazy? Nola dirua bota taula gainean?"
  
  
  Dut, poliki-poliki iritsi zigarro pack bat, baina ez zuen tiro me, beraz, pentsatu zuen dagoeneko izan dut diapositiba.
  
  
  "Zure burua erabili", esan nion. "Ez zuen itxura gizon bat botatzea litzateke, ehun mila dolar borda?"
  
  
  "Hori baino gehiago da", esan zuen. "Ia ehun eta berrogeita eta garbi, uste dut ez duzu hori egin. Bota borda. Baina non dago? "
  
  
  Zuen pizten da, nintzen erretzen, sabaia, eta esan zuen: "ez dut esango, Lida. Besterik gabe, fidatzen me. Pentsatu nuen, hori zen ideia osoa - hori nahi dugu konfiantza elkarri. Ez badugu, ez badugu, ezin dugu jaitsiera kasu honetan berehala. Bakarrik gaude erdibidean bidez otoitz oraintxe, eta badugu bata bestearen aurka borrokatzeko berriro, ez dugu aukera bat stand. Orain jarri duten madarikatua behera pistola eta gelditzeko ari ergela.
  
  
  Zuen apaldu errebolberra, baina bere begiak keinuka horia txinpartak me at. "Diru hori guztia daukat munduan. Denok izan dira nire jendea. Naiz ardura hori."
  
  
  "Gaizki", esan nion. "I am honen arduraduna. Hau da, inbasioa dirua, eta han ez da izango, inbasioa, beraz, ez duzu behar da oraintxe. Esango dut, zer egin dut-zintzoa izan dugu aurretik joan Haiti, erakutsiko dizut non dagoen. Ez naiz emanez zure ego, baina ez dut erakutsiko dizu, non da ezkutatuta. Guztiak eskubidea?"
  
  
  Ez zen ona, baina beno, izan dut jarri da. Zuen nodded eta jaitsi Webley alfonbra gainean ondoan aulki. "Uste dut ezagutzen dut non dira", esan zuen, goibel, " baina ezin dut mugitu kaxak horiek."
  
  
  Ulertu ahal izan zuen hori. Bere altxatu ahal 300 kilo, eta bada bere izerdia bat hautsi jarriz tiraderak atzera aldagela on forepeak.
  
  
  Webley hartu eta grinned at hey. "Zergatik hau blunderbuss guztiak buruz gasak dugu taula gainean? Ari zaren izatea gogor denbora bat mantenduz zure ego egiaztatu."
  
  
  Zuen shrugged eta saiatu ez dit begiratu. "Begiratu da nahikoa handi hiltzeko duzu, eta izan zen jada kargatu.".. Ez dut ezagutzen buruz askoz pistolak, Nick.
  
  
  Bere baztertzea clip arabera Webley. Ez zati handi bat da. "Ez, ez utzi zure tropak jakin honi buruz", esan nion. "Suposatzen da liderra gai izan behar dena egin duten tropak behar, eta ez da hobea."
  
  
  Zuen estalita, bere aurpegia, bere eskuak eta negarrez hasi zen. Ikusi zuen zilarkara malkoak roll behera bere kafe-koloreko masailak. Nerbioak. Tentsio. Mugimenduaren gaixotasuna, edozein dela ere. Zuen patted bere arinki sorbalda, ez sympathetically, zeren zekien, ez zuen benetan horrela sentitzen.
  
  
  "Shout it out", esan nion. "Eta niri fidatzen, haurra. Kostya bai gurekin.
  
  
  Bere, igan flybridge, lortu ee off gyro eta hartu baino gehiago iruzur.. nire ezker, Excalibur stalked gurekin bat bezala beltza izpi barruan urdin bat kopa.
  
  
  Ez zen niretzat, baina Hawk esan Key West, eta, beraz, Key West zen, horrela izan behar da. Whatever izan zen, erabaki nuen lortu, ez dago erregai eta ura, hartu nirekin nahikoa, bai get me to Haiti, eta alderantziz. Atzera? Ez nintzen benetan kontatuta nire bizkarrean, baina egin dugu, bada, ez nuke nahi agortu erregai eta ura nonbait erdian Karibeko. Dugu biribildu punta Florida eta buru Gakoa. Mantendu dut bere on bat, hogeita lau orduko irrati ikusi batera Excalibur, eta noiz bidali dut bere mendebaldean, nahastu zen, ez zen nahasmena batzuk buruz aginduak, eta berak sartu zen bozgorailua galdetu zidan spin bat.
  
  
  Azaldu nuen bere nuen aginduak Key West, eta une bat geroago seinalea zen berriro jarraitzeko gidatzeko. Nahiz eta seinalea zirudien, pixka bat harrituta eta haserre, eta zuen bazekien nola itsasontzi komandante sentitu zen, eta lan ilun on norabide inguruan Washington, eta ez zuen jakin zer arraio zen guztiei buruz.
  
  
  Badia bat izan zen mill pond. Eguraldi ospatu sortu, eta apirila beroa izan zen. Zuen harturik behera gerrian, jarri bere luger eta stiletto ballet zapatilak aldagela, eta hasi leheneratu bere tan. Lida erabiltzen da jantzita oso laburra film labur eta halter. Bat izan zen, ona, aldarte, berriro ere, abestu zuen bezala joan zen bere buruz enpresa. Zintzoa izan Key West, noiz bat izan nuen, gyro cruiser, zuen bat-batean harrapatu nau kontrol-gela, eta guk bota inguruan solairuan, berriz, bat, eta nik beste bat lortu, benetako lana. Ona izan da, eta zirraragarria da, eta ez dut gogoan bide zuen pixka me sartu.
  
  
  Noiz baino gehiago izan zen, eta bera izan zen, pozik, zuen zen bezala, cool eta eder gisa inoiz. Figured dut bere emozionala ereduak nahiko ondo orain, eta, besterik gabe, espero ez zuen kaleko horiek denean benetan lortu dugu behera enpresa.
  
  
  Zuen buru izan zen Itsas Sorgina oinean Duval Sturt. Horren ordez, amarratzeko, zuen konfiguratzeko makeshift aingura eta hartu zuen itsasontzia. Ez dut nahi tempt Lida edozein behar baino gehiago, eta, beraz, ekarri dut nire gakoak eta, badaezpada, pare bat ezinbesteko motorra sarrailak. Lida gainbegiratu bat sardonic irribarre.
  
  
  "Elkarrekiko konfiantza, eh?" Bere irribarre zuria zen eta garratza. "Ez dirudi lan egiteko bi modu, ez da?"
  
  
  Ee musu bere ezpainak eta laztandu bere txikiagoa back. "Espero dut duzu," I lied. "Baina behar dut, jarraitu aginduak, bestela lortu dut zion bendatu. Aginduak izan behar du, erabat aukerarik ez."
  
  
  "Ha."
  
  
  Ospatu zuen bere bizkarrean eta chuckled. "Hala ere, zure dolarraren pila garbia da eta oraindik ez duzu egin behar, edozein tximinoa enpresa, zer ez du axola?"
  
  
  Bultzaka off baltsako, bere esan zuen, " Lo bezala urrun bizkarreko gisa ahal izango duzu. Lo ikusmena. Gakoa da osoa Kubako errefuxiatu eta Jainkoak daki nork - agian batzuk Taunton Macoutes. Ez dugu nahi duzu nabaritu behar.
  
  
  Berak eman zidan apur bat olatu, eta ia ran kontrol gela. Guztiak egin behar izan nuen zen aipatu Taunton Macaut, eta zuen freaked. Ez zen baino gehiago ulertu zuen orain.
  
  
  Ez nekien nor nintzen bila. Akordio hori izan zen AIZKORA agente litzateke, jarri harremanetan me joan nintzen ashore Itsas Sorgina. Bere ahaztutako itsasontzi eta igo eskailerak. Izan dut jantzita berdea osoko jantziak, kamiseta zuria, eta belaontzi bat txano, eta espero zuen begiratu nuen, beste edozein bezala, parte-denbora marinel txiki bat ontzi,
  
  
  Ez nintzen prest, gizon zaharrak, baina izan zen pertsona. Hawk. Nen bat jantzita rumpled kotoia palo bat eta kamiseta zuri batekin sweaty lepokoa eta terrible bat lotzeko. Zuen soinean berri bat, panama kapela bere buru grisa, zein zuen, ziurrenik, izan zen pentsatu depraved.
  
  
  Sortu zen niretzat, ospatu zuen bere eskua, eta growled me at, "Hey, semea. Pozik nago ikusiko duzu. Begiratu duzu pirata bat bezala.
  
  
  Bere, emu chuckled. Izan zen erretzeari bat inguruan bere merkea zigarroak eta bat bezala begiratu nekazaria hiria bisitatzen bisitak.
  
  
  Esan zuen, " Hori da, zer denek esaten dit, jauna."
  
  
  Apaldu zuen nire eskua eta squinted latza eguzkia. "Bai, ustez. Berea, suposatzen dut. Joan gaitezen. Ez dugu denbora asko. Behar dut itzultzeko Washington berehala, eta asko dugu ikasteko. Gauza asko gertatu ."
  
  
  Mantendu dut berarekin. "Izan behar da", esan nion. "Zuretzat etorri hemen pertsona."
  
  
  Gizon zaharrak nodded, goibel. "Beroa lortzean eta beroagoa. Besterik gabe, eman duzu iradokizun bat, esango dut, hori izan da gisa gogorra Kubako misilen krisia."
  
  
  Zuen txistu softly bere. "Arriskutsua da. Oso maltzurrak. Bere, pentsatu nuen guztia egin behar izan zen, joan eta erauzi out hau Valdez inguruan hortzak Papa en Panel.
  
  
  "Ari dira, seme-alabak," Hawke esan zuen. "Hori ere -, baina prezioa da asko gehiago."
  
  
  Zuen ekarri dit Chevy hardtop eta entregatu me gakoak. ""Gidatzen duzu. Eta erlaxatu dezakezu - besterik gabe, kasu horretan, ez dira hiru gizon estaltzen digu. Ziurrenik, denbora galtze bat, zeren uste dut Taunton Macute du galdu duzu, eta neska, oraingoz."
  
  
  "Utzi otoitz gurekin,", esan nion.
  
  
  Zuen begiratu badian zehar non Excalibur izan dira ikusgai eta, ondoren, niri eman grim irribarre batekin bere hortzak faltsua. "Nola egiten duzu batekin zabalza?"
  
  
  "Ze ondo. Bakarrik patroi ez dirudi ulertzen zer ari den gertatzen.
  
  
  Hawk labur bat eman barre. "Ez da. Bat izan zen, presarik lan - izan nuen gainetik salto kanal eta joan irekiak, matematika klaseak ."
  
  
  Hartu nuen, Chevrolet. "Non?"
  
  
  "Besterik ez da joan. Esango dut
  
  
  Dut ispiluan begiratu nuen bezala gidatzen bidez trafiko. Ford bi gizon baino gehiago bota sorbalda errepidea eta jarraitu gurekin. Hurbildu nintzen bezala trafikoa argia, gorri bat limousine jaurtiketa atera aparkalekuan eta gainditu aurrean.
  
  
  Zuen begiratu at Hawk. "Sentitzen dut, beraz, seguru, buruzagia. Badakizu, joan zaren nahaspila me up hori guztia segurtasun. Lortu ahal izango dut erabiltzen da."
  
  
  Bat egin zuen gazi-aurre. "Ez betiko. Laster izango duzu bakarrik. Hartu hurrengo alley."
  
  
  Jokatu dugu pixka bat Hawke ispiluan begiratu. Honako ego-en argibideak, izan zen bultzatutako bidez bat Ernest Hemingway Museoaren mimmo Chevy eta zehar Truman Avenue zirkulu Garrison Bayte. Ez ziren asko gutuna itsasontziak. Biribila dugu eta moztu bidez zaharra dortoka kraals, eta, azkenik, geure burua aurkitu aurrean pribatu bat etxe Berde Sturt. "Hawk esan zidan disko sortu etxea. Red MG aktibatuta izkina batean, gure aurrean, eta gelditu. Ford bota erdi-bloke bat atzean.
  
  
  Hawk grumbled. "Madarikatua zentzugabekeria, baina hau egin behar dut. Ez dut uste, ez da bat thug barruan zazpi ehun mila hemen. Goazen, Nick.
  
  
  Haiti zen apur bat baino zazpi ehun mila kanpoan.
  
  
  Besterik gabe, animatu zion pixka bat, esan zuen, " Delako kapitain Pueblo zen pentsatzen du Ipar Koreak."
  
  
  Besterik ez zuen grunted da, eta ez du erantzun zidan.
  
  
  Hawk atea ireki eta sartu ginen handi bat, cool egongela hori usaindu hautsa. Gortinak guztiak marrazten ziren, gortinak marrazten. Hawk bat hartu pack tipula azala bilgarriak bere barruan poltsikoan dituena eta haiek niri. Izan zen inprimatutako txiki batean, bakar-bananduta letra zuen, eta hogei orrialdeak.
  
  
  "Irakurri hau", esan zuen. Denbora librea on the road to Haiti. Ondoren, suntsitu ego. Nola da unsub?"
  
  
  Esan zuen bere nah fina zen, eta azkar eta laburki aurkeztu emu duten gertaerak jarraitu filmatzen voodoo eliza. Mantendu zuen nodding, eta mastekatzeko bere puru eta ez eteteko.
  
  
  Noiz amaitu zen, esan zuen, " Begirada nah minuturo. Nik uste dut, zuen eta HIUS dira maila bat lortu nahi hau kentzeko Dr. Valdez lasaia, baina, beste alde batetik, ez dute nahi ego-urratsa. Badakigu dute nahi izan zion hurrengo presidentea Haiti. Hori da, mulattoes. Elite. Nahi dute beren lurra itzuli, beren kanabera eta kafe landaketak, eta hori egin behar dute hiltzeko Panel Aita eta ordezkatu ego honekin Valdez. Bat zuen mulatto, gehiegi, badakizu.
  
  
  Ez nekien zion, eta esan zion, beraz. Hawk haizatuko esku bat.
  
  
  "Kontuan hartu gabe. Ez du axola duten Dr. Valdez da, halaber, fisikaria. Bat teorialari, baina, oraindik ere, fisikari. Gutxienez, izan zen Columbia aurretik Aita Doc heldu ego, eta ez dut uste zuen ahaztuta askoz bost urtez. Horrek ez du ezer esan nahi duzu, Nick?"
  
  
  Hala izan zen. "Da, hasierako soinua pixka bat ezagutzen eta itsusia", esan nion.
  
  
  "Hau. Gogoan al duzu horiek Sidewinder suziriak ziren lapurtu Bonn berriki? Izan zen ustezko bidali Mosku? "
  
  
  Esan nion gogoratu dut.
  
  
  Hawk idatz beste zigarro sartu bere ahoa. "Inoiz ez dute iritsi Mosku. Ih lapurtu zuten berriro, en ibilbidea, eta amaitu dute Haitin. CIA zortea izan informazio hau. Ez hain aspaldi, Kostaldean Guardia atxilotu bat Kubako errefuxiatu. Kide izan zen Kubako inteligentzia zerbitzua, eta izan zen filmatu nahiko ondo zenean hartu zuen taula gainean txalupa. Aurretik hil zen, lortu zuen CIA guys kontatu Doc-en aita izan misil moldatu ondoren, Sidewinder, eta hori izan zen dudarik gabe garatzeko atomikoa warheads horiek. Castro daki hori, eta ahots-ahots crazy joango. Ez duzu ikusi?"
  
  
  Ikusi dut. Bada Papa Doc izan misil, eta bada, ezin izan zuen besoa ih batera nuklearra warheads, izan zen joan menderatzeko Karibeko. Behin txiki banana errepublika joan zen dantza ego melodia.
  
  
  Dr. Romer Valdez zen fisikaria. Ez da harritzekoa, Papa Doc ukatu out erosi Ego batera milioi planteatu HIUS. Lida zen eskubide hori buruz.
  
  
  "Valdez bat izan zen, komunista izan zenean, Kolonbia," Hawke esan zuen. "FBI eta CIA dute fitxategi bat haren gainean, batetik hona. Inoiz ez zen ekintzaile, bat bakarrik arrosa apaindegia, baina bat izan zen komunista. Benetan ez dugu nahi zion itzuli Batuetan."
  
  
  Bere aita izan zen, behaketa zion berehala: "Ez duzu benetan nahi ego heriotza?"
  
  
  Hawk astindu bere burua. "Bakarrik azken baliabide gisa, semea. Beraz, dio Gizon. Ez behar duzu hura hil bada, ez da erabat espero lortzean ego out." Zuen frowned eta ttu bere puru solairuan. "Ez nuke hori egin nahi, baina Pertsona izan nahi du, eta izan dut aginduak betetzeko, besterik gabe, besteek bezala. Baina ezin dugu utzi Aita santuaren Doc eduki ego.
  
  
  Zuen pizten da. "Zer uste duzu Lida Bonaventure daki buruz zer dakigu?"
  
  
  Gizon zaharrak bere burua astindu. "Bakarrik ezin dut asmatu. Guztiak bere harremanen CIA, jokatu zuen oso hurbil txaleko. Saiatu dira bata bestearen oztopatzeko, zuen, eta CIA kontaktuak, eta madarikatua da, badakit nor zen aurrera. Ikasi behar duzu batetik Nah onena bezala ahal izango duzu.
  
  
  "Zuen guztia lortzean Valdez out", esan nion. "Gutxienez, hori da, zer me kontatzen zuen. Eta berak jakin behar bat da, esan zuen fisikari eta komunista.
  
  
  Hawk nodded. Zuen jakin ahal izango duten. Berak ere ez daki non Haitin Valdez ospatzen ari da gatibu. Ez utzi hey duzu engaina ez zuela. Entregatu ahal izango da, duzu, bene-benetan zion. Ez duzu ezagutzen zuen da Black Swan? "
  
  
  "Ezagutzen dut.
  
  
  "Esan dut, em buruz armak eta uniformeak, eta hori izan nuen RU nire eskuak.
  
  
  "The nah ziurrenik nahiko ona lurpeko erakundearen Haitin," Hawke esan zuen. "Zuen erabiltzea aurreikusi beltzen gisa rank-and-file kideak bere inbasioa armada. Nah bakarrik du talde txiki bat mulattoes."
  
  
  "Zergatik egin beltzen egin hau? Noiz mulattoes boterea bueltan, beltzen okerragoa izango da off baino pean Duvalier."
  
  
  "Ez dakite oraindik," Hawke esan zuen. "Gauzak ez dira hain txarra pean Papa Doc hori beltza da, prest ezer saiatu. Noiz esnatzen dira, beranduegi izango da. Bada, ahal izango zuen, tira off, inbasioa.
  
  
  "Bera ez da joan edozein egiteko inbasioa," bere [emu] agindu. "Ongi da, bera da, polita eta dotorea da, baina ez da bezain ona zuen ustezko izan. I kontrolpean mantentzen da. Ahaztu inbasioa."
  
  
  Hawk hasperen egin, atxikia atzera, eta begiratu sabaia. "Ondo da, semea. Espero dut egin behar duzu hori. Baina, oraindik ere, behar duzu lortzeko Valdez, hartu ego zehar egindako Haiti, edo hiltzeko ego eta jakin dezagun zer etapa bilakaera Papa Doc lortu bere misil eta atomikoa warheads. Azken gauza munduko edonork egin nahi da reoccupy Haiti. Gorroto dute gurekin nahikoa da, oraindik ez dugu usaina bezala Domingotarrak, eta hau da, denbora txarra arazoak Karibeko. Edozein denbora ez da une egokia, baina oraintxe izango litzateke hilketa. Nahikoa dugu esperientzia Ekialde eta Vietnam. Lortu duzun lan bat egin ez, mutil, eta ez duzu lortuko edozein laguntza. CIA pizten da infernua, eta bakarra daukat agente utzi Port-au-Prince. Pertsona bat! Ego Hotel behar mantendu dute bere. Baina bada gauzak gaizki joan eta ihes egiten duzu, eta lortu ahal izango da Port-au-Prince, zuen laguntzeko gai izan liteke.
  
  
  Berak esan zidan nola jarri harremanetan gizon hau Port-au-Prince. Jarraitu zuen hitz beste ordu laurden, benetan straining me, bere, entzun, eta I izan zen, okerragoa lortzean arabera minutu. Zer benetan behar nuen bat izan zen solairua Marines-real hardy Marines bezala direnak okupatu Haiti tik 1915 inguruan 1934. Ez nuen Marines. Izan dut soilik berea. Dudan bezala gidatzen Chevy itzuli Duval Sturt, Hawk buruz esan zidan New York.
  
  
  "CIA asko ditu kezka galdu Steve Bennett, baina estaltzen ari dira gora. New York City polizia ez dakit zer ari den gertatzen, baina ezin dute usaina arratoi bat, eta Hilketa ofizialak ez too gogor saiatu. Hirugarren thug garbi utzi, eta beste bi dira hildakoak.
  
  
  "Banekien ziur bat izan nuen", esan nion. "Ezin dut ziur egon, beste ezer."
  
  
  "DOA," Hawk esan zuen. "Ez zuen hitz egin anbulantzia."
  
  
  Hawk ez da etorri kanpo kaia nirekin. Eskuak astindu dugu, eta esan zuen, " Ez da tipo bat hemen, semea. Merezi baino askoz gehiago izan dut denbora. Ziurtatu duzu suntsitu ego."
  
  
  "Egin dut. Adio, jauna."
  
  
  Adierazi zuen me at bere crooked eskutik. "Agur, Nick. Zorte ona. Izan dut erantzun baten zain duzu.
  
  
  Bere itsasontzia sailen itzuli Itsas Sorgina, bakarrik izan zuen espero bere ego itxaron ez litzateke alferrik. Zer egingo zuen entzun me from.
  
  
  Kapitulua 7
  
  
  
  
  
  Ran bidez zaharra Bahama Itsasartea, mantenduz argi Kubako urak. Izan ere, bera izan zen, beraz, orain arte ipar duten bezala bihurtu zuen hego sartu Barlovento Igarotzea, ezin izan zuen besterik egin iluntzeko zirriborroa Mateo Hiria astern.
  
  
  Excalibur, bat bezala txakur leiala irakasten ari oinez, korrika pare bat mila ezker dit. Bezain laster sartu nintzen korridorean, zuen egosia sortu, swirled nire aurrean, eta adierazi:
  
  
  Utzi duzu gaur egun-Data arabera dei argibideak - agur, eta zorte ona -
  
  
  Sentitu zuen, bakarti eta hotz bezala ikusi zuen bere joan. Bere ofizial eta gizonen begiratu digu, beren sorbalda gainean, eta sentimendu gisa bakarrik, berak egin zuen bezala, ezin zuen lagundu, baina algara. Egun bat igaro Key West, Lida bihurtu topless. Esan zuen hey behar eguzkia bere bularrean, eta infernua mordo bat peeping tomes.
  
  
  "Ari zaren bat exhibitionist," hi, esan bere, " eta bat gidatzen duzu asko polita garbi American mutil zoro ih rockeroak. Masturbación da frowned Kostaldean Guardia, eta animatzen duzu ego. Kasu honetan, joan gabe bra bat da, ziurrenik, iruzurra."
  
  
  Beno, ez nuen arreta, beraz, esan zuen, beraz. Ez nuen arreta neure buruari buruz, eta barre egiten nuen bakoitzean, pentsatu dut zer ofizial eta gizonen ontzian egon behar pentsatzen. Batez ere, patroi bat. Ezagutzen zuen, ez dakit xehetasunak, hori izan dut larri bat egitekoa da, eta izan behar du ego-stoic arima disko dela harritu me behaketa gurekin play Itsas Sorgina. Bada nintzen galdetzen zuen jarri aldizkari bat edo, besteak beste, bere txostena Washington, eta zer adierazpen Goshawk aurpegia izango litzateke denean irakurri zuen txostena.
  
  
  Lida baino gehiago izan zen niretzat, eta ikusi dugu Itsasontzi dut desagertu baino gehiago horizonte. Eseri zen nire atzean, bere bular garbitu nire haragi biluzi, bere hezea ezpainak garbitu nire belarrian. Denbora honetan izan dugu dagoeneko erori oso maite bakoitzean beste.
  
  
  Excalibur ikusmena zen.
  
  
  "Zuen joan aurpegia Guantanamo", esan nion. "Eman tripulatzaile apur bat oporrak, hartu hornidura batzuk, eta atzera hona etorri joan on bat gurutzaldi inguruan geltokia. Espero dut ikusten dugu bere berriro."
  
  
  "Amen," Lida esan zuen. Berak eman zidan zorrotz bat, kezkatuta begiratzen
  
  
  bat conspirator, eta ezin izan zuen ia-ia entzun bere irakiten barruan. Iritsi ginen joan behera txiki stuff, eta bera izan zen, pozik eta prest.
  
  
  Eguzkia erortzen zen azkar mendebaldean, eta pasatzen zen, dotorea, koloretako. Izpilikua, urre, crimson eta deep purple. Ausazko hegan arrain glided batean zilarrezko sheen. Itsaso lasaia izan zen, entzunezkoen luze, azaleko, berdea askak, koroatu, parpailak, eta merkataritza haize Afrika inguruan berdinarekin blai horiek aurpegi bustia hoztasun. Ez zen beste ontzi batean ikusmena, eta gau hurbildu, hori fina izan zen nirekin. Hemendik aurrera, oso zaila izango da.
  
  
  Bere gogorra slapped ee on the ass, eta esan zion afaria prestatzeko. Ondoren, bere motorrak konpondu ikerketa arazorik gabe hurbiltzen da, eta aktibatuta gyroscope. Orain izan dut arazoak zenbaki bat.
  
  
  Irakurri dut eta ikasitako da, zehatza informazioa Hawk eman zidan, eta, ondoren, suntsitu egiten da. Bat izan zen, buruko mina, ez da beste ezer, baina lana, arazoak, eta arriskuak, baina ez zen ezer egin ahal izango duzu horri buruz. Era berean, nabarmen handitu karaktere kopurua-zerbait dut egin izan gabe-ez baitira dagoeneko gehiegi sukaldari inguruan fooling zopa honetan. Irakurri dut buruz Paul Penton Trevelyn eta noizean behin ikusten bere arraroak eta zaharkitu argazkiak, baina, orain, ahal izango dut hau betetzen pertsonaia bitxi haragia. Dut, nahiz eta agian hil behar nire ego.
  
  
  Hilabete, hilabete Trevelyn, baita ego zen normalean ezagutzen zen, eszentrikoak billionaire bat izan zuten bizitzera Haitin betirako. Hawke laburki onartu AIZKORA, ez dute askoz buruzko informazioa P. P., eta hori zer izan zen zaharkitu eta ez da oso fidagarria. Mo. Mo. izan zen gizon misteriotsu bat, ermitau bat eta baden bat faxista, eta zuen, eta Papa Doc ziren bezain gogorra lapurrak ziren bezala, ez zegoen zalantzarik. Mo.Mo. egin Howard Hughes itxura ugaria extrovert, eta behar baino diru gehiago Getty. Berrienak ego argazkia izan zen hogei urte.
  
  
  Mes. Mes. izan zen, halaber, buru, adimen zerbitzua aita Santuak Panel eta dirua inbertitu da. Izan zen, Mo. mantendu duten Dr. Romera Valdez bere handi higiezinen hondakinen ondoan Jauregia Sanssouci eta ez oso urruti, Ziudadela. Izan zen nire asmatzen, baita CIA eta AIZKORA, Jauna Trevelyn zen, kanpo deituz asko melodiaren gainean Panel.
  
  
  Lida ere, beraz, pentsatu eta onartu ez litzateke zaila lortzeko Valdez egindako itzulian P. P.. gizon bat izan pertsonalak armada! Hau egin ninduen aurkari bat bi armadak-Papa Pani eta Mo. Mes.
  
  
  Izan dut, oraindik ere, pentsatzen zuen galdetu zidan joan jan. Zuen dituena bere zigarro borda bat hartu eta azken begiratu inguruan. Eguzkia ezarri zuen eta kolore izan lausotuta, baina ez zen bat-kalitatea bakea eta lasaitasuna lasai immensity twilight zerua gripped eta ospatu me, batez ere, banekien denbora luze bat izan liteke aurretik sentitu nuen berriro . Inoiz bada. Da, gogorra izan behar du, eta sentitu zuen nabarmen deseroso.
  
  
  Orduan esan nion lortzeko Lida mapa horiek guztiak eta erregistro, eta prestatu ih azken militar kontseiluak. Joan nintzen, goiko solairuan, konpontzeko I + G + b-motorrak, eta bat ezarri Itsas Sorgina aingura. Izan zen erabat ilun orain, bat bakarrik sliver ilargia ikusgai ekialdean. Izan dugu atal honetan gainditu, eta ez da sartzen edozein exekutatzen argiak. Ondoren, azken begiratu bere on, egin zuen bere bidea cluttered olioa eta ura latak eta itzuli kontrol gela. Lida jarri zuen halter eta argi bat jertse saihesteko arina chill zen, eta arretaz eskaneatzen kalkulu-orriak eta bat moztu pila oharrak.
  
  
  Zuen pizten da, bai gu, eta peered at zerrendetan bidez kea. "Ondo da", esan nion. "Jaso dezagun berarekin. Nahi dut sartu exekutatu Tortuga gaur gauean, eta ezkutatu arte argia da. Ez duzu inor irla honetan?"
  
  
  Zuen nodded eta frowned mapa hartan, licking bere ezpainak luze bat arrosa-hizkuntza. "Jende gutxi da. Bada, ez da ezer gertatu ."
  
  
  "Ezin duzu kontaktu horiek arriskurik gabe gurekin?"
  
  
  Ikusi zuen bere estuki. Izan dugu elkarrekin nahikoa luzea ezagutu zuen etzanda edo pentsatzen, nahiz eta etzanda. Orain bere kopeta marraztua. "Entzun duzu litzateke, ez litzateke duzu, bada, ezer gertatu? Zara Black Swan, andrea."
  
  
  Zuen nodded, baina eman dit zorrotz bat itxura. "Esan nahi dut, duela gutxi, Nick. New York-en, litzaidake entzun izan da, bai, baina izan dugu pixka bat, ukitu, azken egun batzuk, ezta?
  
  
  Eskubidea izan zen, horri buruz. Salbuespen lan Excalibur pare bat aldiz, zuen mantentzen zorrotza irratia isiltasuna, eta ez ziren arazo txostenak inguruan Port-au-Prince. Dugu ziren etengabe honako Irrati Haiti. Hau, jakina, ez da gure funtzioa ezer esan nahi. Papa Doc da oso secretive pertsona.
  
  
  "Ondo da", esan nion. "Hartu nahi izan dugu arriskua. Hor daude, jende asko Tortuga? "Uharte bat izan zen off iparraldeko kostaldean Haiti, adibidez, 20 mila Porte de Paix penintsulako, eta zahar bat pribatua portuan.
  
  
  "Ez, benetan. Batzuk arrantzaleak, eta batzuk Negroes. Ez da gehiegi ez dago.
  
  
  "Non ezin dugu ezkutatu itsasontzi eta mozorrotzeko da?"
  
  
  Zuen nodded. "Arazoa ez da batere. Hainbat kala eta badia. Buruz ari zaren kezkatuta aire patruilak?"
  
  
  Izan zen kezkatuta infernua buruz aire patrol eta esan zien beraz.
  
  
  Doc-en aita, ez dute askoz aire indarrean, eta ez nuen, eta bat plano da nahikoa gelditzea itsasontzi bat behar ez izan.
  
  
  Gero ekarri zuen gora zahar bat eta mina gaia. Argudiatu dugu horri buruz modu guztiak behera Key West.
  
  
  "Besterik ez bada, litzaidake duzu let me irratia erabili, Nick! Deitu ahal izango duzu zure pertsona penintsulako, eta izango litzateke baino askoz errazagoa egiten da modu nahi duzun. Bere-"
  
  
  "Ez, madarikatua neurrira!" Danbateko zuen bere eskua behera gogor mahai gainean. Amateurrak, nire nerbioak lortu batzuetan.
  
  
  "Errazagoa izango da, modu honetan,", jarraitu zuen. "Baino errazagoa Pontificia Doc eta hau bat da.P.Hilabete Trevelyn. Nola egin nuen jakin zenbat norabidea bilatzaileen eta jarraipen geltokiak dute? Hau da, eskatutako transmisioa penintsulako, Lida. Egingo dute konpondu gurekin, hori da dena. Hari baten historia. Haria da gure inguruan. Eta ez du uste berriro! "
  
  
  "Bai, Kapitaina. Ez dut egiten." Ez zen ezagutzen grina, bere irribarrea.
  
  
  "Ari gara, itsastea, nire jatorrizko plana", esan nion. "Ez gara etzanda Tortuga egiten duzun bitartean, harremanetan jarri eta bidali egos zure pertsona penintsulako. Soilik ahozko forma. Oharrak ez. Zure enbaxadorea izango eratu bilera bat penintsulako arratsalde honetan. Beraz, izango da."
  
  
  "Jakina, Nick."
  
  
  "Gauza bat gehiago," jarraitu nuen," ez dut nahi inor inguruan zure lagun datozen itsasontzian Itsas Sorgina. Bada saiatu dira, izan dut tiro ih. Lortu da, bene-benetan, Lida. Delako egin dut, eta bada tiroketa hasten da goizegi, lortu dugu prest. Dugu agian baita bidali Pontificia Doc bat telegrama.
  
  
  Ikusi zuen puntu eta adostu gabe, irribarre bat. "Ezagutzen dut. Dut, batez ere, nahi ez Beltzen jakin zer da taula gainean, ez delako ez du izan behar inbasioa. Dute... ahal izango dute beren ideia ."
  
  
  Ezin nuen laguntzeko, baina sneer. Azken egun batzuk partekatzen itsasontziak eta zakarrontzira bota izan dugu, iritsi da doan, erraz, eroso eta fase non ez dugu kontuan zorrotz hitz edo konpondu beldurra, beste pertsona bat.
  
  
  Esan zuen, " Beltzen dira traba pixka bat, ez dute? Erabili behar duzu ih, ez delako ez duzu asko ilun pertsona, baina ez duzu fidatzen. Ulertzen dut zure ikuspuntua - duzu mulattoes egin iraultza bat, eta, ondoren, beltzen urratsa, power aprobetxa dezagun, eta zintzilikatzeko duzu batera Papa Doc."
  
  
  Lida shrugged. "Bada bere inbaditu, bere kezkatzen du, baina geroztik ez luke inbasioa, ez du axola. Ahaztu oztoporik, Nick. Bere benetan ez da saiatu edozein trikimailuak.
  
  
  Berea, pentsatu benetan merezi izan erdi bat Haitiko gourd, adibidez. Gure kopecks.
  
  
  Zuen aplikatuko bere thumb nahi grafikoa, ondoren, bildu arkatz bat eta marka bat egin. "Hemen da, eta ipar-mendebaldeko kostaldean Tortuga, hori ez da bat bay eta ibai bat. Bat besterik ez da erreka gainean dell bera, baina izan behar da sakon bat nahikoa Itsas Sorgina.
  
  
  "Ez dago arazorik. Bat behar dugu sakonera neurtzeko. Aurkeztu ahal izango dugu, bere gisa, poliki-poliki, nahi zuen. Pixka bat arriskutsua da, baina hartu behar dugu arriskua ."
  
  
  Beldur zen ohar Barr.
  
  
  Zuen bilduta arkatz bat sartu bere ile lodi eta irribarre me at. "Izan behar da isuna. Azken denbora berea izan zen hemen, berea izan zen itsasontzi bat arduratzen baino gehiago erakartzen gaitu, eta ez dugu inolako arazorik izan. Behin sartu dugu ahoan erreka, ezin dugu gezurra, gure alboetan eta palmondoak ezkutatu egingo digu".
  
  
  Ikusi nuen bere begietan. "Noiz izan zen hori? Azken denbora izan zinen hemen?
  
  
  "Duela hiru hilabete inguru. Esan nizun behin. Etorri naiz Haiti, betiere, nahi dut ."
  
  
  Esan zidan zuen, zatoz pentsatu ahal izateko.
  
  
  Esan nion: "Zu ziren dagoeneko plangintza inbasioa itzuli ondoren?"
  
  
  Bere ilun begiak ziren, zintzoa eta hotza. "Izan dut. Banekien, nahiz eta, ondoren, hori Duvalier ez zela erosi joan Dr. Valdez kanpo, hori besterik ez zen, jolasten batera."
  
  
  Zuen nodded zion. Ona da. Orduan guk egin genuen bezala, aurreikusita. Erabiliko dugu bete zure inbasioa pertsona eta inbasioa ibilbidea, baina ez inbasioa. Zer ari zaren kontatu zure pertsona? Erabili izan dugun ih beraz, ez dute ezagutzen dutela ari da erabili."
  
  
  Lida frowned eta licked bere ezpainak. "Ezagutzen dut. Hau pixka bat zaila izan daiteke, eta are gehiago arriskutsua da. Dut, agian gezurra pixka bat.
  
  
  Bere, Hey chuckled. "Arazoa ez zara, kid".
  
  
  Zuen jaramonik egin eta esan zuen: "ezin dut hura kudeatzeko, Nick. Kontatu dut, hori da, azken azterketa aurretik benetako inbasioa. Baina izan dut etorri istorio bat azaldu behar duzu.
  
  
  Jarri zuen, kamiseta eta kirol jaka, hautatuta luger eta stiletto ballet zapatilak. Bera izan zen, strapped bat .45-caliber Colt bat higatuta-out zorrotik.
  
  
  "Kontatu nahi duzuna", esan nion. "Just ziurtatu badakit zer ari zaren horiek kontatzea. Ona da. Hori guztia orain. Hartuko dut bere bere bidean. Izan nahi dut, hau erreka eta ezkutatu arte eguzkia ateratzen."
  
  
  Aldi gangplank liderra kontrol-gela, zuen atzera begiratu at Nah. "Higadura bata eta txano bat nahi baduzu, baina hartu off the star. Eta zeure burua aurkituko arma bat-bat handgun ahal izango duzu kudeatzeko. Argi bat pistola. Ez duzu ez bada egin da, emango dizut pare bat ikasgai."
  
  
  Itzuli zenean, motor eta ekarri ih neutroa. Bera izan zen atera zen itsaso aingura hori ospatu Itsas Sorgina haizearen kontra. Gisa berea ezarri off berriro, inguruan exekutatzen gabe bakea, berea bada galdetu bere smart erabili zuen bere inbasioa konfigurazioa beren helburuetarako. Berea zuen, shrugged. Hura baino hobea izan zen joan ashore eta wallowing oihanean gabe edozein harremanetan.
  
  
  Izan dut ikusi bere bigarren guztietan, are gehiago licks baino. Ziurtatu du ez hiltzeko me edo me hiltzeko, eta, ondoren, etapa bere inbasioa, hala ere.
  
  
  Eguzkia igo eta urreztatu bakarra behe mendi Tortuga - mapan adierazitako altueran 1240-Itsas Sorgina arautuko eroso batean korronte bat lodi baten azpian puente koko palmondoak askorekin ur azpian. Lida, zeren, ilusioa zuela izan zen, urduri, buruz izan zen, lehorrera joan eta aurkitu bere pertsona. Zuen jantzita, bat berde uniformea eta foreman-en cap gabe izar bat, eta berak egiten txiki bat .32-caliber Smith & Wesson pistola bat eta batzuk ordezko erronda bat gerriko poltsa. Apostu dut nah zuen, labana bat, nonbait. Ez dut ikusten, eta ez du bere galdetu.
  
  
  Handik gutxira aurretik zuen lehorreratu, ay esan bere, " Stay out arazoak. Bada entzuten dut lortu bere jaurtiketa, itxaron dut bere hamar minutu, ez gehiago, eta, ondoren, ez dut ihes egin. Ez duzu ulertzen?" Hamar minutu."
  
  
  Zuen barre, snuggled sortu zidan, eta eman zidan bat hezea musu bere hizkuntza batera nire ahoan. Bera izan zen, writhing nire aurrean, eta bera izan zen, beraz, ilusioa eta beroa izan zuen gustuko izan ziztadak azkar bat jan hementxe bizkarrean. Bultzatu zuen bere kanpoan, ari tentazioa.
  
  
  "Joan aurretik. Itzuli bezain laster ahalik. Batzuk egin zarata duzunean itzuli, eta txistua aurretik lortuko duzu gehiegi itxi. Ez dut hil nahi duzu istripu eta ez hartu inor nirekin.
  
  
  Irribarre egin zidan, eman zidan azkar bat agurra, eta salto alde baino gehiago. Erreka hemen izan zen, beraz, sakona dut gai izan zen gidatzeko itsasontzia, ia-ia zuzenean sartu itsasertzean. Une bat geroago, desagertu egin zuen sasitza bat sartu basa-ihiak. Entzun dut bere, eta ez du ezer entzun. Konturatu naiz. Mugitu zuen bidez sasitza mamu bat bezala.
  
  
  Gauza dibertigarria da, galdu dut bere. Bere erabilitako eder hau lerdena wench. Ematen zuen taula bat bokal bateragarritasuna kafea, gehitu edalontzi bat booze da, eta joan aurretik. Zuen hautatutako hiru aurreratuenak makina pistola gure arsenal, rummaged bidez tiradera arte aurkitu zuen eskuin errondak, ondoren, hartu pistola eta ezarritako ih bizkarrean esku. Beti dago zerbait egin ontzian, eta, orain, bere lanpetuta izan dadin, denbora azkarrago joan, eta bere ez urduri.
  
  
  Ordubete geroago, euria hasi zen, handi tanta tamaina balak spattering bizkarreko zilarrezko. Hartu zuen pistola eta sartu zen kontrol gela.
  
  
  Izan da eguerdian, eta ez zen seinale bere. Euria gelditu, eguzkia itzuli, eta oihanean hasi zen lurrun. Izan zen fiddling dituzten motorrak. Batetik popa itsasontzia, ikusi izan dut creek eta badiaren itsasora, eta egun batean kostaldeko baltsako batera sail osoa zeharkatu bay. Zati bat bat Creole abesti iritsi me, eta sloop desagertu.
  
  
  Zuen eseri, bere hankak zintzilik alde baino gehiago, bat submachine pistola bere itzulian, eta ikusi loras astinduegiten bat tangle orkideak basa. Handi bat musker sortu zen banku eta, ondoren, niri begira, erabaki zuen ez zuela uste askoz me, eta ran away.
  
  
  Bateria jotzen hasi zen. Nonbait, hegoaldean eta ekialdean, sakona bibrazio baxua, nerbio-eta, oker dum-dum-dum? dum adibidez, bost minutu igaro ondoren, lehen danborrada gelditu, eta beste hartu zuen erritmoa. Hitz egin dute aurrera eta atzera, ordu erdi bat, eta gero gelditu bortizki.
  
  
  Mimmo itsasontzi slid luze bat dragoi berde horia marka. I begiratu zion, eta egin txiki bat, soinua, eta gelditu zuen, eta arku bere burua begiratu me at.
  
  
  "Bertakoak dira, geldiezin, gaur egun," esan zuen suge. "Desegin."
  
  
  Euria ari zuen berriz ere. Hiru o ' clock, euria izan zen, oraindik ere shell bat, eta bera izan zen gisa nerbio puta bat eliza. Non demontre izan zen?
  
  
  Hamar minutu iragan bi, bat entzun zuen gunshot. Soinu bat bezalakoa zen .32 caliber, argi eta soinu urrun. Hartu zuen segurtasun off makina pistola eta ran aterpe wheelhouse. Desagertu zen ikusmena, jarriz bere txiki fusil ertzaren gainean ezkerreko banku eta zain Stahl.
  
  
  Dead isiltasuna. Hori jaurtiketa bat smothered dena sasiak. Nahiz eta hegazti ez mugitu. Zuen peered sartu sasitza baten bush eta basati bat kanabera eta ez ikusi seinale digu.
  
  
  Zuen txistu batean Morse kodea, besterik ez bezala adostu genuen. Bi labur, bi luze, bi luze, bi labur . Ditty-dum-dum-ditty. Galdera-marka. Dena fina?
  
  
  K txistu bere at. Luze, labur, luze. Dah-de-da. Etorriko.
  
  
  Zuen urratsez urrats ihiak eta buru itsasontzia. Nah begiratu harritzeko tentsioz, eta izan zen bat eskuan .32 bere eskuineko eskua. Joan nintzen betetzen zion submachine pistola nire ezker forearm eta nire hatz gainean eragin.
  
  
  Egin zuen seinale txiki bat, eta esan zuen: "guztia Da oraintxe. Bere ego bere hil."
  
  
  Ay atera iritsi eta altxatu bere itsasontzian. "Nork egin duzu hil?"
  
  
  Bera izan zen, izerdia apur bat, eta bere tanned azala izan zen beaded zilarrezko aleak. Bere begirada zen grim. "Odin da nire inguruan jendea. Gutxienez, hori zer pentsatu zuen, besterik gabe, minutu gutxi batzuk duela. Ez zuen bete nire aginduak, eta, ondoren, me itzuli dut hemen. Erabat aurka nire aginduak, Nick! Ziur ez nintzen lehen, baina izan zen, baldarra, eta mantendu zuen, entzumena ego atzean, eta ezarri zuen tranpa bat, eta lortu zuen sartu nah."
  
  
  Zuen nodded zion. "Zer egin zuen esaten duzunean eraso zion?"
  
  
  Lida begiratu me at oso bitxia da. "Zerbait esan? Ez zuen ezer esan. Bere ego ez galdetu digu ezer. Litzaidake zuen, besterik gabe, tiro egin zion. Ego-en izena zen Tomaso-Odin po beltzen.
  
  
  "Ziur zaude zuen hildako?"
  
  
  Zuen nodded. "Ni lasaitu behera. Berea baieztatu da." Sakon hartu zuen arnasa eta eseri bortizki bizkarrean. "Gaur egun, hori baino gehiago da, ez nago hain ziur. Agian, izan zen, besterik gabe, bitxia. Bitxia. Litzaidake zuen ezagutzen ez nintzen bakarrik."
  
  
  "Edo, agian gisa lan egin zuen Papa Doc", esan nion. "Ahaztu. Eskuineko gauza egin duzu. Besterik ez duzu, beraz, ahal izango da, erabat ziur esan zuen, hilda.
  
  
  "Laño begiak arteko distantzia bat hamar oinak", esan zuen coldly. "Esan dizut. Zuen hildako."
  
  
  Bere onartuko da. Izan zen, apur bat kezkatzen jaurtiketa, baina ez zen ezer egin ahal izan zuen horri buruz. Izan nuen lo egin, non izan dut iluna arte.
  
  
  "Emaidazu zigarro bat," Lida esan zuen, " eta eman zidan edateko. Behar dut betiko."
  
  
  Beraz, egin zuen, eta hartu txartelak bizkarreko. Noiz amaitu zuen bere edaria hartu eta pare bat puffs, esan zuen, " Ados. Zer da bill?"
  
  
  Edaria ez zuen lagundu. Bere esku gelditu dardarka, eta irribarre egin zidan, eta esan zuen, " orain arte, hain ona. Gizona, bakarrik inguruan arrantzale, doa penintsulako prestatzeko ego gaur gauean. Erakutsi dut duzu mapa hemen.
  
  
  Hartu zuen nire arkatza, aztertu mapa une batez, eta, ondoren, marraztu beltz txiki bat zeharkatu arteko erdibidean Porte-de-Paix eta Cap-Haitien.
  
  
  "Joan beharko dugu lehorrera hemen. Norbait izango da zain. Kostaldean dago, hutsik, oihana eta oihanean-ez dago errepide mila asko -, eta soilik 25 mila lur Sans Souci eta Mo.Hilabete. Trevelyn Poligonoetan. Badira zenbait herrietan, baina bakarrik herriko edozein tamaina da Limbe, eta ezin dugu ekidin ego eta sartu mendebaldean. Ez dago beste herri ekialdean Sans Souci, Milot, eta Papa Wu asko ditu tropak han.
  
  
  Zen ikasten da argi arkatza mapan. "Ez dago autopista nagusietako bat, besterik gabe, kanpoko hiri honetan? Milot.
  
  
  "bai. Nire jendeak esaten dit da, hein handi batean, zaintzapean oraintxe. Armada eta Taunton Macute dira nonahi.
  
  
  Noiz esan zuen at gelditu Taunton Macoute, gelditu zuen eta niri begiratu, eta ikusi nuen beldurrezko bere begiak ikusi nuen aurretik. Izan zen denborarik onena inoiz.
  
  
  Esan bere zuen, " Zer da materia eta Taunton Maku, Lida? Badakit ari dira zakar eta patetikoa bastards, baina zergatik ez dute uxatzen duzu hainbeste? Duzu ez dirudi beldur da beste ezer, baina atean Taunton, ez dago seinale bat da zuretzat. Nola beraz?"
  
  
  Ez zuen erantzun hogeita hamar segundotan. Ez zuen begiratu me at. Ondoren, xuxurla batean izan ozta-ozta entzun, esan zuen, " Dute, bortxatu me denean zuen zen neska txiki bat. Izan nuen, hamabost. Eskubidea izan zen, ondoren Papa Doc etorri power - dugu atxilotu zituzten gau bat arabera Taunton Macoutes. Dugu ziren marroia, mulatto, asko izan dugu, lur, bizi izan dugu ondo, eta gorroto dute gurekin. Behar dute gure osoa hotel area baita gure etxean.
  
  
  "Gau hartan hil dute nire aita eta hartu ego-kartzela. Hil zen aste bat geroago. Egin zuten nire ama ikusi bezala, sei pertsona horien inguruan bortxatu me egongela solairuan. Geroago, askoz geroago, berea, utzi eta joan zehar Haiti Batuetako. Izan nuen lagun guztiak leku baino gehiago Monotonously, eta maneiatzen dute niretzat. Bere ama hartu zuen bere zion, eta hil zuen insane Bellevue. I... ez nuen dirua ospitale pribatu bat. Ez nuen dirurik batere."
  
  
  Oihukatu zuen softly bezala, gogoratu zuen. Bere, ez zuen ezer esan. Lehen aldiz izan zen, zuen litzaidake inoiz benetan hunkituta, bere bizitza pertsonala, eta pozik zegoen entzuten da. Nola nice bere entzun! Gehiago ezagutu nuen zer egin du lan, hobeto aukera izan nuen, bizirik ostatu eta osatzea egitekoa.
  
  
  Lida wiped bere begiak on mahuka bere jaka eta joan zen hitz egiten. Denbora honetan bezala sentitu zuen kontatzea zen absolutua, eta bere zehatza egia.
  
  
  "Baziren batzuk nahiko Haitians estatu Batuetan. Mulattoes eta negroes, guztiak ihesi aita Santuak Panel. Pertsona gehienak horien inguruan pobreak ziren eta disorganized. Ez ziren bi txiki ghettoak - ble tak merkataritza ganberak-bat Brooklyn eta bat mendebaldean, gertu Columbia. Dugu ziren Estatu pazientzia, pobreak ziren, ba menial lana eta gure onena saiatu. Zortea izan dut. Zuen lan waitress gisa at taberna bat 113th Kalean, eta gau batean, Dr. Valdez etorri zen, lagun batzuekin batera. Entzun zuen nirekin hitz, beste waitress eta berehala banekien zen Haitiko. Ez zuen esan, askoz gau hartan, baina egun batzuk geroago itzuli zen tabernara bakarrik eta lagunak egin gara."
  
  
  "Ba al zenekien Valdez bat izan zen komunista?"
  
  
  Zuen marrazki arkatza batekin ertzean grafikoa. Zuen grinned me at eta snorted. "Komunista? Ha, Romera Valdez zen errugabeen, erabat errugabea! Nire Jainkoa, izan zen, beraz, inozoa. Nahiz eta ezin izan zuen zerbait ona ikusten buruz Papa Doc. Romera bat izan zen, saloi komunista, ikaskide bidaiari batek ez du ulertzen zer gertatzen zen, leuna gizon bat duten gorroto swatting bat hegan. Zuen infuriated me hainbeste bere hotel eta hiltzeko ego, zuen bezala, beti egin hotel aldi berean beste masaila ."
  
  
  Egin zuen bere hitz egin, eta ez zuen nahi sorginkeria hausteko, baina eskatu izan nuen corkscrew. "Ba, maitasuna Valdez?"
  
  
  Zuen nodded azkar, eta une bat quicksilver keinuka begiak berriro. Aurkitu zuen zapi bat eta blotted da.
  
  
  "Izan dut berari buruz crazy. Joan ginen ohera lehen aldiz nire 17an urtebetetzea, eta bere ziztadak
  
  
  Izan dut berarekin hiru urtez. Bera izan zen, musu lurrean ibili zen on. Zuen aita, anaia, eta maitalea guztiak bakar batean bildu. Ez zuen nire senarra, nahiz eta ezin izan dugu ezkondu. Bere emaztea da, oraindik ere bizirik, nonbait, Frantzian, eta zuen Katoliko bat.
  
  
  Pizten zuen beste zigarro bat, eta ez zuen ezer esan. Ez zen amaitu. Ez zen beste zerbait, eta zuen nahi entzun da.
  
  
  "Romera alokatu me apartamentu bat 115th Kalean, ez oso urruti, Disko, eta etorri zen Columbia. Berea izan zen, eskolan Parisen eta Suitza - etxean nintzen oporretara noiz iritsi zen gauez Tonton Makute - eta berea gainditu berezi bat azterketa, eta Columbia onartu zidan. Orduan, Romera osoa izan zen irakaslea, eta, betiere, ezagutu dugu campusean, behar izan dugu asmoa izan da arrotzen. Dut, zalantzarik gabe, ez dute ego bat, ez genekien zer-klaseak hartu - izan zen oso aurreratuak niretzat eta bakarrik ikasi graduondoko ikasleak."
  
  
  Lida amaitu bere edan eta ospatu beira. "Besterik gabe, apur bat gehiago, Nick, maitea. Orduan, nik uste dut lo batzuk lortzeko.
  
  
  Denean bere edan itzuli zen, eta etzanda bizkarreko begiak itxi eta eguzkia bere aurpegia, bere big biguna bular erritmikoki mugitzen gora eta behera. Une batez pentsatu nuen, zuen lo zegoen, baina berak atera iritsi edari bat eta irentsi da itoan. Ondoren, hitz egin zuen berriro.
  
  
  "Pixka bat, dibertigarria izan da inguruan sneak zuen bezala, izan zen, besterik gabe, haur bat, eta izan zen misteriotsu eta intrigazkoa gainditu mimmo Romera campusean, me, esku batekin beteta liburuak, besterik gabe, eman zion hotz bat nod eta jarraitu . Guztiak, berriz, barrez barruan eta pentsatzen dugu zer egin trash gauean aurretik. Ikusi genuen elkar, ia gauero, eta asteburuetan, gara, nahiz eta oso kontuz ibili behar izan. Orduan gertatu zen duela bost urte. Ekainean, bost urte. Aste bat lehenago nire graduazio.
  
  
  Zuen isilik geratu zen denbora luzez. Ez zen presionatu nah. Bat hartu zuen pistola submachine eta joan aurretik. Erreka lasaia izan zen, sakona, eta hutsik ageri da, hegazti keinuka biziko basatia ihiak, eta nire beste musker ekarri zuen lagun bat batera ikusteko ezezagunekin. Dena begiratu eta egindako zentzu gutxi izango latzak oihanean, eta minutu bat geroago itzuli zen neska eta squatted behera, jarriz makina pistola bere itzulian. Eguzkia ezarpena mendebaldean, eta palmondoak ziren islatzen altu, itzal ilun inguratzen duten txalupa.
  
  
  "Ez dut ikusi Romera aste batean," Lida esan zuen. "Ez zuen etorri apartamentu eta ez deitu, eta, betiere, deitu zuen bere bere etxean edo bulegoan, ez zen hasiera. Edo inork ez erantzun. Gaixoa izan dut, eta zuen beldur-beldur guztiak baino gehiago izan zen, hori zen nekatuta dit. Baina ez nuen gehiegi harrotasuna joan ego apartamentu edo ego-ren bulegoa campus eta aurre emu. Bere besterik ez dira oinazetsu aste bat.
  
  
  "Behin, ez zen denean ego ikusi bere campusean. Besterik gabe, bere bueltatu ondoren hartu off bere txano eta soineko prom, bere zen Broadway zen bitartean behera oinez liburu-denda at 116th Kalean eta Broadway. Bere emu haizatuko eta garrasi, bat egiten ergela bere burua, eta ran zion bidean. Uste dut berea izan zen ehun oinak kanpoan. Jiratu zuen niri begiratu, eta begiratu zuen, stunned - orduan zuen aktibatuta kanpoan me, zeharkatu 116th, eta behera ibili behar du metroa. Oso azkar oinez. Bere ferret oraindik gogoratzen nola azkar zuen oinez, balitz bezala ez zuen ikusi nahi me edo nirekin hitz. Bere gelditu txoko eta ikusi zion desagertuko, nire belaunak dardarka eta pentsatu nuen nire tolesgarri dolarraren litzateke taupadak gelditu."
  
  
  Lida irribarre egin apur bat eta niri begiratu narrowed begiak. "Ahots bat bezala gaztea nintzen, Nick. Romera izan zen nire lehen maitasuna, lehen gizon dut inoiz hartu zuen bere nire baimena. Bere, pentsatu munduko baino gehiago izan zen.
  
  
  "Baino gehiago da, munduko bazekien bere aurretik horiek ferrets, baina bakarrik geroago konturatu da. Joan zen atzera, bere apartamentu txiki, berak blokeatuta, eta negarrez hasi zen. I esekita bere. Bere ezer utzi, bi egunetan, edateko ron, mozkortzea eta gaixoa, eta ez zen jokatu guztiak erregistro hori gustuko dugu elkarrekin, eta sentitu dut benetan txarra. Hirugarren egunean, izan nuen ausardia deitu Em bulegoan. Denbora honetan, erantzun zuen.
  
  
  Zuen aktibatuta kanpoan me, luzatu bere malgua brown gorputza, eta ehortzi bere aurpegia bere eskuetan. "Lord Jesus - uste dut orain! Behar zuen izan ikaratu, pobrea guy, eta emu izan behar gaixoa, gehiegi. Oihukatu nuen, eta eskatu eta nahiz eta pentsatu izan dut mehatxatzen em - esan nuen nuke esango osoa campusa, paperak, kanpoko igerilekua buruz gure dell. Edonola ere, agindu zuen me etorri arratsalde hartan. Gogoan dut bere ego zehatza hitzak - ez zuen itxura berak batere, latza, zakarra eta nerbio - eta izan zuen, esan zuen birus bat."
  
  
  Zerbait keinuka nire kontuan bidez, bat microsecond intuizio hori keinuka aurretik izan dut harrapatzen du, itzal bat duten substantzia ez da azaldu, labankada bat mina eta odol hori desagertzen denean hasten da. Laugarren belaunaldiko ordenagailu litzateke harrapatu dute ego eta orratzez da. Ezin izan dut aurkitu bere.
  
  
  Baina galdetzen nion: "Zer esan al du?"
  
  
  "Esan zuen:"oraindik ez Duzu ukan haur bat bezala, Lida, eta ez zenuke." Guztiak eskubidea. Gaixoa izan dut, gogor lan egin nuen, eta I zen kezkatuta buruz zerbait. Zerbait ez duzu ezagutzen buruz. Ez da ezer egin behar duzu. Baina bere
  
  
  Izan ez dut gaur gauean, eta hitz egingo dugu baino gehiago eta ordenatzeko itzazu. Izan dut ez Rivne at bederatzi. Ziurtatu oraindik duzu bakarrik. Ez dut ikusi nahi, edonork baina zuk."
  
  
  Bere ipurdian bota zen borda. Esan nion nintzen pixka bat eszeptikoa.
  
  
  "Gogoan al duzu hori guztia? Zehazki? Literalki? Bost urte? "
  
  
  Zuen nodded, ez niri begira. "Ez dut. Modu esan zuen. Hitz bakoitzak. Inoiz ez zuen etorri zitzaidan delako ego eraman zen bart, eta uste dut hori zementuzko hitz horiek nire buruan. Geroago, konturatu nintzen zer zen kezkatuta eta zergatik izan zen ostatu away from me. Romera idatzi zuen artikulu sorta bat Aita santuaren aurka Panel for the New York Times, eta ez zuen nahi inplikatzeko dit. Uste dut zuen hunch bat duten Taunton Makute zen joan lortzeko ego. Baina izan behar zuen espero hiltzeko zion, ez hura bahitzeko eta bidali zion back to Haiti."
  
  
  Pentsatu dut horri buruz pare bat minutu. Lehen begiratuan, logikoa zirudien nahikoa zentzurik, baina zerbait falta zen. Baina ez zen ezer eusten, beraz, zuen haizatuko du kanpoan.
  
  
  Lida esan zuen: "dut itxaron eta itxaron. Inoiz ez zuen etorri. Nonbait arteko Ego apartamentua - zuen etxe ondoan Barnard - eta nire etxea, eta horrek lortu zuen. Izan behar da erraza. Romera izan zen, beraz, errugabea. Ez zuen, nahiz eta jakin nola bere burua defendatzeko."
  
  
  Bai, pentsatu nuen. Hori erraza izango litzateke. Gizon bat behera ibiltzen lanpetuta, jendez gainezka goiko Broadway bat argi ekainaren gauean. Autoa bota mugatzeko, eta pare bat thugs salto egin, heldu Ego, eta shoved sartu zion autoa. Hau egin beharko litzateke arazorik gabe eta modu eraginkorrean. Bezain laster lortu zuen autoa, eta guztiak baino gehiago izan zen. Seguruenik ekarri ego argi eta garbi batzuk platano bum bat pier Brooklyn edo Staten Island.
  
  
  Eguzkia ezarri zuen, eta labur morea twilight du subtropics bat bezala jaitsi zen gardena Itsasoan garbia Sorgin. Lida Bonaventure arautuko dituzten, bere begiak itxi, arnasa sakon, lo eta wakefulness arteko, eta bazekien hori izan zuen amaitu mintzo. Kontuan hartu gabe. Banekien gainerako istorioa. Gehienak izan zen AIZKORA fitxategiak, eta batzuk zetorren Steve Bennett, CIA operatibo nor hil zen bat voodoo eliza.
  
  
  Jaso zuen bere gora, bere egiten kontrol-gela, eta ezarri bere sofan. Ee patted bere masailetan. "Siesta txiki bat hartu, mutil. Ez denbora luzez, zeren, ikusiko dugu off hartu bezain laster iluna daukala."
  
  
  Ezkutatu dut, bi aparteko makina pistola wheelhouse, eta hartu zuen hirugarren bat nirekin joan nintzen biltzeko gure motxilak. Ez zuten erakutsi nahi da santu, eta, beraz, behar izan dute presarik. The twilight haze seeping sartu portu zen dagoeneko lausotzen iluntasunean sartu.
  
  
  Egin zuen bere bi aparteko armada motxilak eta bi musette-poltsak, eta, gainera, egindako bi gerrikoak dituzten jantokiak eta mahai-tresnak ezartzen ditu, baita pare bat Suitzako Armada tresna labanak eta iparrorratzak. Guzti hau izan zen handi bat tiradera, eta zuen bezala ordenatuko bidez, gogoratu zuen istorioa Dr. Romera Valdez, non ego jaitsi zuen Lida.
  
  
  Horri buruz idatzi zen egunkarietan. Bereziki, Aldiz, zein Valdez idatzi artikuluak, jokatu big rol bat. , Barents Itsasoan lurralde kategoriak, eta editatu orria. Emaitza garbia handi bat da zero. Papa Doc eseri eta ukatu edo jaramonik egiten dena, eta, ondoren, bi edo hiru igande istorioa gelditu. Inor ez zen aurrera. Inork ez du ikusi Valdez da urrunketa. Inork ez du ezer ikusi. Sartu zuen trapdoor eta desagertu sartu hondorik arroila.
  
  
  Ez da nahiko. FBI begiratu sartu da - izan dugu ih materialak gure fitxategi - eta aurkitu bapore txiki bat, antigoaleko herdoildu pot, utzi zuen Staten Island hurrengo goizean, jarraian Valdez en desagerpena. Izan zen La Paloma, matrikulatutako Panama. Noiz boterea etorri dira, CIA ziurtatu egin da, baita Haiti, eta hori izan zen amaiera. Ustez, La Paloma baita Banku Haiti. Papa Doc.
  
  
  Ez zen ezer estatu Batuetan egin izan horri buruz. Valdez inoiz ez zen Amerikako hiritar bat. Hartu CIA urte bat jakiteko zela ospatzen ari ziegak azpian jauregia. Hori izan zen guztia izan dute jakin - hori Valdez zen bizirik, eta, itxuraz, tratatzen ari baita. Orain arabera, AIZKORA fitxategiak, hau P. P. Trevelyn mantendu ego nonbait bere ondasun, gertu Sans Souci. Hau izan zen, bere gain hartu bada Valdez zen lanean atomikoa warheads egiteko misil Papa Doc zen ustezko izan. Behar izango dute espazioa eta pribatutasun hori ezin izan zuten lortu, eta Port-au-Prince.
  
  
  Bete zuen beste poltsa muset munizioak eta egiten ih itzuli kontrol gela. Nahikoa izan nuen ammo txiki bat gerra, eta nintzen mesederako ez nuke erabili behar ih. Ere izan dut dozena bat gas, ke, eta frag granadak bakoitzean. Dut tentazioa izan zen hartu bat recoilless fusilak eta mortero bat, baina barre egin nuen neure burua at eta ahaztua. Izango genuke nahiko lanpetuta, eta guk joan beharko litzateke azkar eta urrun.
  
  
  Hau da, bere bakarrik transmisioa Lida, eta ran dugu badiaren inguruan bakea gabe eta horrexegatik sartu kanal arteko Tortuga eta penintsulako. Zuen squatted cockpit eta irakurri mapa argia arbel. Dugu ziren nen orain, uretan Haiti eta azken puntua ez itzultzeko, eta bada bat patrolling Papa U nabaritu
  
  
  gurekin, izango da, guztiak baino gehiago izan.
  
  
  Noiz gainditu dugu ekialdeko puntu Tortuga, Lida begira zegoen iparrorratza. "Hamar mila gehiago eta ari gara inflexio hegoaldean. Jartzen digu buruz 15 mila kostaldean eta hitzordu puntu."
  
  
  Bere ezikusia "Itsas Sorgina" purred eta bihurtu du mila korapiloko, eta unea iritsi da, bere aktibatuta bere norabidean southbound seinaleak, ondoren, pixka bat bere abiadura bat creeping bost korapiloko. Ez zegoen ilargia, eta euria hasi du. Gaua zen cool, nahiz eta chilly, baina bere apur bat sweaty. Noiz Lida hasi zen erretzen, debekatu zuen bere. Estaltzen du, arbel.
  
  
  "Espero dut badakizu zer egiten ari zaren", esan nion. "Ziur zaude hau zaharra, kaia ez da zelatatzen ari? Uste dut Papa Doc litzateke berezia jarri guardia bezalako leku batean, hau - ezagutzen duzu, baina ez ergelak.
  
  
  Dugu ziren epigrafe bat secluded leku kostaldean, non Fruta US Enpresa behin mantentzen kai bat eta hainbat eraikin. Leku hau izan zen luze erabili eta bihurtu aurriak, eta Lida zin egin zuela erabiltzen ego hainbat aldiz lortu Haiti eta inoiz exekutatu arazorik sartu.
  
  
  Berak barre egin softly, iradokizun bat zaharra jazarpen. "Zer gertatzen da, eztia? Badirudi duzu nerbio-betebeharra."
  
  
  "Izan dut delako urduri, mantendu dut bere bizirik denbora luze bat," esan nuen. Mutil hau izan zen prest joan gerra. Hau lerdena, ziortza-skinned neska izan praktikatzen duela gutxi izan zen, negarrez.
  
  
  "Hori da edertasuna da," jarraitu zuen. "Lekua da, beraz, madarikatua begi-bistakoa da Papa Doc eta Taunton Macute ez nabarituko da. Inoiz ez da gertatzen horiek, edonork ausartzen litzateke erabili. Beraz, ez dugu erabili ego. Smart, ezta?
  
  
  "Zorte ona. Berea, espero dut izango da."
  
  
  Dugu jogged poliki-poliki aldera kostaldean, rolling apur bat baldintza bat inplikatuz checker gut. Zuen begiratu bere ikustera, eta esan zuen, " Hobea lortu linterna bat eta aurrera. Bada, dena da isuna, ikusiko dugu bat ih seinalearen barruan ordu erdi bat ."
  
  
  Atxikia zuen behera kiss me. Bere arnasa beroa izan zen eta gozoa, eta usaindu nahi booze. Zuen patted nire eskua. "Ez dut sentsazio onak honi buruz. Izango da, guztiak eskubidea, Nick. Just ziurtatu gogoratzen duzu zure izen berria, eta ez da engaina. Saldu dut horiek benetako balorea kontuan duzu, eta ez zen erraza. Dappy besterik ez da, gisa smart dira, eta izango zuen, oso zorigaiztoko izan zuen muturra nahi berriro ere. Baina ezin dut hura kudeatzeko duzun arte, utzi niri.
  
  
  Ez dago puntua ez kontatzea Hey zenbat rolak zuen jokatu urte baino gehiago dituzten AIZKORA.
  
  
  "Ez dut mugitu duzu", esan nion. "Joan aurretik. Ziurtatu ih seinale da zuzena. Erabat fantastikoak!"
  
  
  Berak barre egin eta berriro hasi marmarra bere burua.
  
  
  Nire izen berria zen Sam Fletcher. Ego erabiltzen da bazekien duelako benetako Sam Fletcher zen Afrikan borrokan Biafrans. Bada, berak bakarrik izan ziren, oraindik ere bizirik. Fletcher bat izan zen azken zaharra soldadu fortune. Zuen arren, batzuetan borrokatu dirua, ez zen mertzenarioak bat; noiz uste zuen zerbait, zuen borroka doan eta nahiz eta pasatzeko bere dirua. Noizean behin, egin zuen bakoitiak lanpostu AIZKORA, erraza da egiten, begi bat mantentzeko zion. Nik ez dut uste Sam litzateke gogoan dut, bada, esan zion bere izena.
  
  
  Lida esan zidan pixka bat honi buruz Duppy ginen betetzen joan. In Haitiko euskalki, voodoo jargon, duppy esan nahi izpiritu edo fantasma. Gizon bat hil ahal izango da, baina, batzuetan, duppy ego itzuli ahal inguruan hilobira. Batzuetan duppy ez nahiz utzi, baina egonaldiak lurrean eta dell bera; zuen lekua hartzen hildako gizona.
  
  
  Dappy, noski, izan zen ezizen bat. Lida ez dute esan zidan Ego benetako izena, nahiz eta berak bazekien da. "Beltzen deitu ego Duppy," berak azaldu duenez, " modu delako mugitzen zuen oihanean eta mendiak. Mamu bat bezala. Esaten dute inoiz ez duzu entzun ego eta ez dakizu datozen da - besterik ez duzu begiratu, eta, bat-batean agertzen da. Guztiak ari dira ego-beldur, pertsona beltzak.
  
  
  Ondoren, barre egin zuen, eta gehitu: "mota Da arraroa. Dappy bat da blackest Negroes dut inoiz ikusi.
  
  
  Sakatzen zuen bere are gogorragoa arte Itsas Sorgina hasi arakatzea. Nik ozta-ozta harrapatu berarekin. Izan zen epigrafe zuzen hegoaldean, eta, nonbait, oso urrun dauden iluntasun zen kostaldean Haiti. Zuen swung bere baino gehiago gyroscope, ibili trenbide bat, eta begiratu aurretik. Bere bat jarri linterna "kutxa", beraz, ego ezin ikus daiteke alde batetik, bakarrik laño direnak aurrean, eta bere atxikia baino gehiago trenbide eta iritsi iluntasunean sartu, bere galdetu Lida zen oraindik emanez seinale. Bat izan zen inguruan arriskuak. Izan behar dugu adierazi lehen. Hauek motore ziren ondo muffled bat egin eta biguna xuxurla bezala moteldu dute. Ezin izan dugu zenbatu kostaldean alde entzuten digu.
  
  
  Prestatu da. Argi zuri pin itsasertzean. Da distiratzen gauean, azkar eta zalantzan. Zer?
  
  
  Sergey desagertu, eta nahiz eta ez nuen ikusi Lida seinalea, banekien zer zen bidaliz:... — - - - - Bere, eta espero dut hori ulertu du dena behar bezala. Bera izan zen, behartu ee landu nahikoa.
  
  
  Izan behar delako, eta segundo pare bat geroago Sergey Beregovoy itzuli zen -. -. Oh, bai, goazen. Ondoren, beltza hobeto berriro.
  
  
  Lida ran away from Luka, tentsioz eta arnasestuka ilusioz. "Guztiak eskubidea, Nick! Ari dira zain."
  
  
  The gyroscope aktibatuta off eta adierazi du, bolantea. "Ezagutzen dut. Ikusi al duzu bere
  
  
  . Hemen, gurpila hartu dut lortu arte buruzko flybridge." Ezin dut hartu du bere hemendik kaian. Besterik gabe, eutsi ee Rivnenskaya minutu bat.
  
  
  Lida eman zidan zehatza deskribapena eraiki-elementu horrek sortu zen. Da eraiki zen ozeano-joan-ontziak, eta rammed luze bat, gaur egun, laneko, thumb inguruan sakon crest of the bay. Izan da ohiko pila eta stringer, baina arrazoi batzuk itxita zegoen alde batetik, zahar bat bezala estalita zubia. Lida azpimarratu izan dugu abian Itsas Sorgina pean kaian, eta bezalakoa izango litzateke, ezkutatzen luze bat egurrezko tunela. Ezin duzu ahaztu mozorrotzea.
  
  
  Ez zen, beraz, ziur. Eta bere, kezkatzen erauzi off flybridge denean ere etorri gara.
  
  
  Bere ahotsa izeneko softly bere. Ona da. Bera izan zen, harrapatu ee. Anima zaitez eta trikimailu dit. Mantendu zure ahots-behera.
  
  
  Ia gelditu nintzen, eta entzun biguna gogaikarria motorrak bezala mugitu poliki-poliki. Nire aurretik, izan zen bezala ari baten barruan tar barrel. Modu bat, gauza ona da, bada delako, ezin nuen ikusi da, patrolling Panelak ez litzateke gai izango, bai.
  
  
  Izan zen gastatu bat Luger bat gerriko zorrotik, eta stiletto bat scabbard bere eskubidea forearm. Nire jertse eta txamarra estalita bai. Bat izan nuen, colt .45 strapped kanpo, eta zuen eskuetan makina pistola nire itzulian gisa ikusi nuen, eta itxaron adierazle argia etorri.
  
  
  Etorri ziren bizirik, tristea, horixka, ia ikusezina. Alde bakoitzean bat, eta bi muturretan atrakatzeko geltokiak. Guztiak egin behar izan nuen jarri zen Itsas Sorgina laño haien artean.
  
  
  Ez zen erraza. Ee ia ez harrapatzeko berarekin, eta bolantea ez du erantzun. Egungo zen azkar hurbiltzen itsasertzean, eta merkataritza haize hori izan zen niri bultzaka ekialdetik ez laguntzeko askoz. Itsas Sorgina jarraitu erori starboard.
  
  
  Lida ahotsa itzuli zen niretzat xuxurla batean. "Ezker, Nick. Ezkerrera. EZKER!"
  
  
  Izan nuen itzali motorrak pixka bat lortzeko itzuli ezkerreko posizioa. Denean bere motorra moteldu egin da berriro, trabatuta zuen bere brankan laño artean argiak. Ari dira joan. Jarri dut autoa alderantzizko bigarren bat, ondoren aktibatuta motorrak konpontzeko ikerketa-arazoak, makurtu eta altxatu nire eskua sentitzen hutsune bat, ez bada bat izan zen. Nire behatzak ukitu zati behealdean panel. Izan nuen sei hazbeteko sakea.
  
  
  Hatch atea ireki kaia laño nire buru gainetik, eta zuri bat argi izpi dirdira me on. Ahots sakon Haitiko Kreolera esan zuen, " Bon jou, Blanc."
  
  
  Hi, I ' m a gizon zuri.
  
  
  Zen mugitu submachine pistola, beraz, ezin izan zuen galdu da, baina mantendu zuen bere hatz kanpoan eragin. "Nor zara?"
  
  
  Sakona rumble barreak. Itsatsita zuen bere burua zulotik, eta, beraz, Sergey mozorrotua zen, eta bat egin linterna bere aurpegia.
  
  
  "Bere Duppy zuria da. Zara gizon Cygnus esan zigun buruz?" Sam Fletcher gizon?
  
  
  Zuen nodded zion. "Bere Fletcher."
  
  
  Ez zuen berak eman kanpoan. Izan dut gehiegi praktika hori. Baina une ikusi zuen bere zabal, distira aurpegia beltza, hori zabal, zuri, toothy, irribarre, bazekien nor Dappy zen. Izan dugu, ego argazkiak AIZKORA fitxategiak. Behin gizonezko ikasle pasatzen denbora asko begira, fitxategi horiek, eta haiei buruz ikasi, eta ez dut nire etxeko lanak, baita beste ezer.
  
  
  Irudian erakutsi zion bezala, gizon gazte bat ile - orain ego xede izan zen shaved - baina bera izan zen gizona.
  
  
  Ego-en benetako izena zen Diaz-Ortega, eta izan zen Kubako. Zuen behin ospatzen goi-postu bat Kubako inteligentzia zuen eta Che Guevara izan ziren lagunak. Orain hildako izan zen, eta Ortega izan litzateke hildako, gehiegi, bada, ez zuen ihes egin zuen denbora. Castro aurkitu Burrito della zen benetan KGB, lan Kremlin eta begira Kubatarrak.
  
  
  Gizon beltza ospatu masiboa eskutik. "Goazen, Fletcher. Ez dugu denbora alferrik galdu, gizon.
  
  
  Jaramonik egiten dut bere eskuan, eta esan zuen zerbait egin behar izan nuen lehen. Izan dugu egiteko, Itsas Sorgina azkar, katea fenders, eta, beraz, ez zuen garbitu zulo bat kaskoa eta lortu gure engranaje lehorrera. Bertan izango naiz berarekin.
  
  
  Dugu xuxurlatu iluna. "Ez dut pertsona hori guztia egiteko, Fletcher. Ez dugu hau egiteko denbora."
  
  
  "Denbora behar dut", esan nion. "Eta ez dut egin. Ez dut nahi inor datozen taula gainean. Beraz, ez zuen Swan. Behar zuen esan duzu?"
  
  
  "Non da Swan?"
  
  
  "Irekia da hemen, Duppy! Nola ari zara, big munstroa?" "
  
  
  Lida estutu iragan dit, iritsi, nire eskua, eta estutu egiten zuen bezala, beraz, egin. Bere ezpainak eskuilatzea nire belarrian hasperen egin zuen, " Let me kudeatzeko zion."
  
  
  Zuen lagundu baten bidez trapdoor kaian. Dute xuxurlatu, eta soinua entzun zuen, musu bat. Duppy growled sakona bere eztarria animalia bat bezala, eta bere apur ego harrapatu.
  
  
  "Hau Fletcher... dagoeneko buruzagia... nor da zuen pentsatzen...
  
  
  Discord dagoeneko existitzen da. Ez zoriontsu bat omen. Bere ego astindu bere off, eta egin Itsas Sorgina azkar mugitu. Dut zintzilik nire hegoak. Gero gogoratu dut bere, madarikatua neure burua, eta joan zen atzera tira sokak, berriro ere, zeren ez nuen utzi marea tanta. Iritsi gara itsasgora, nahita, eta bere neurrira hartu, ia engaina inguruan, bere, esan berak, Carter, hartu dena zurekin hartu eta gauzak ih etorri. Aldi berean bat. Hartu zure denbora. Lehenago edo geroago, jakin dut zer Diaz-Ortega, Kremlin gizon, egiten ari zen Haitin, sustatu nahian Black Swan inbasioa.
  
  
  Hori baino lehen, izan dut nire ahoa itxita mantendu, txartelak play hurrengo nire txaleko, eta lo bizirik. Romero Valdez izan behar du, bere bota, edo ego behar dute bere hil.
  
  
  Bera izan zen ustezko probatu misil eta atomikoa warheads Papa Doc zen ustezko izan. Izan dut begi bat mantentzeko on Lida Bonaventure eta ziurtatu ez zen antolatzen inbasioa. Berea izan behar ... Ah, jostun berarekin, pentsatu nuen bezala dut bildu guztiak ekipamendu eta arrastaka ego nahi flybridge. Bat Goshawk en crass txisteak denean zuen overworked da, esan zuen "bezala okupatuta bat-hankako gizon lanean bere ipurdian off!"
  
  
  Dut konpondu arrastaka bidez hatch. Noiz eta lortu nuen bada bere bizkarrean, I zen nahiko madarikatua ziur nuke bat eskatu sustapena. Ez dut kontuan lana eta ez dut gogoan arriskuak, baina ahaztuak apur bat handiagoa da azkenaldian.
  
  
  Zen atera hatch arabera kapitaina eta bota Ego bizkarreko. Ezin izan dut egin mugitzen itzalak nire inguruan jendea, eta ez zen oso xuxurla. Ez da seinale Lida edo Dappy.
  
  
  Bat itzalak hitz egin zidan. "Swan eta Dappy joan dira lehorrera, Blanc. Kontatu dituzu etorri orain.
  
  
  Euria ari zuen, eta haizeak jotzen zuen fina laino nire aurpegia. Itzalak nire inguruan isilik zeuden, eta entzun izan dut danborrak, orain arte herrialdean. Bat itzalak zen ordezkatuz hatch. Beste bi zifra, vaguely ikusgai, hartu zuen bere motxilak eta musette poltsak eta behera ibili zaharra kaia. I zor horiek.
  
  
  Hurrengo zidan, ahots bat esan zuen, " Ikusi baldin badaude zuloak, Blanc. Kaia da oso zahar eta ustel. Hau da, zalantzarik gabe, leku bat hautsi hanka."
  
  
  Bai Lida, makina pistola eta bere egin bere. Izan zen, poliki-poliki mugitzen aurretik bere, ari atzetik itzal bat. Saiatu zen stifle pentsamenduak Diaz Ortega. Zehar. Lehen gauzak lehen.
  
  
  Pertsona ondoan me softly esan, " Swan, ez esan ezer denbora honetan, Blanc. Nola ez hau gertatuko? Izan dugu prest inbasioa denbora luzez, zintzilikatzeko Papa Doc altu batetik zuhaitza. Nola ez hau gertatuko, Blanc?
  
  
  Esan nion, ez nekien, bai. Bere Swan lan egin eta bete aginduak, besterik gabe, besteek bezala. Galdetu Swan, ez niri.
  
  
  Bere, entzun nuen zion txu. Ondoren, kanpo utzi zuen xurgatzen hasperen egin eta esan zuen ," uste dut izan dugu itxaron luzeegia. Zerbait handia da, zalantzarik gabe, oraintxe bertan gertatzen, Blanc. Ez dira asko tropak orain, eta Taunton Macute. Tiro egin dute jendea, zintzilikatu eta erre askok huts eta herriak. Bere, entzun dut hori guztia gizakiak utzi behar lurra mila. Ez al dakizu zergatik hau da, beraz, Blanc?
  
  
  Esan nion ez nuen ezagutzen. Ez nekien bere bai, baina ezin izan dut egin hezi etxebizitza bat. Bada Papa Doc zen konpentsazio lur inguruan mila eta, ondoren, zuen behar bat aurkitu dute erabilera ona da. Nahi zuen zerbait. Zerbait premiazko.
  
  
  Bat bezala misil sorta?
  
  
  8. kapitulua
  
  
  
  
  
  Fina zirimiri baretu egunsentian, eta handi bat gorria, eguzkia igo baino gehiago txirri, bat contundente gailurra scarred arabera hondakinak Ziudadela. Izan zen propped bere ukondoetan lodi bat bush, ikasten eszena bidez indartsu prismatikoak. Ez nuen denbora asko igaro Ziudadela, handi bat da habia eraiki Errege Heinrich Christophe, beltza Napoleon, aurkako benetako Napoleon duten inoiz etorri. Hau da nire istorioa. Eta orain izan dugu batean eserita hotbox, non istorio berri bat ari zen egiten.
  
  
  Dugu ziren erdibidean sortu baxua ledge. Oinean malda izan dugu duela gutxi igo frenet, arnasa haste, estu bat harri eta zikinkeria errepide skirted mendiak oinarri. Dugu ozta-ozta izan nuen denbora ezkutatu egunsenti aurretik, eta hori izan zen bakarra delako Duppy ezarri zuen azkar eta nekaezinean erritmoa.
  
  
  "Izango dugu harrapatu out irekia da,", esan zuen, " ari gara, hildako gizon. Hori bastardo P. Mo. got bere helikoptero patrol."
  
  
  Orain lasaiago, ikusi zuen bezala bat helikoptero biribila bat baxua-etzanda Bosnia eta Herzegovina auzitegi kondenatu baino gehiago patruila bat jeep buruzko errepide estu bat. Elkarrizketa bat irratian. Helikoptero bat izan zen alemaniako bat, inguruan eraiki berria 105-en, bost eserleku eta zama eutsi. Bitartean ikasten ego, pentsatu nuen, agian, izan dut nen hilabete bat neure burua. Hawke oharrak adierazten Trevelyn zen gizon bat fidagarria ez bat eta gustuko gauzak begi bat mantentzeko bere burua.
  
  
  Ez zen asko ikusi. Herri txiki bat erre milia bat errepidetik. Salbuespen bat frantses estiloko eliza inguruan eraikitako harri, txabola eta huts egin ziren inguruan zakarra egurra eta palma lasto, natura tinder, eta sutan eta kea igo lodi bat, zutabe, beraz, ih izango litzateke harrapatu eta ... swirled mendebaldeko haizeak.
  
  
  Tonton Makut, jantzita zibil arropa eta hortzak armaturik, eskoltatu zutabe pertsona atera herrian. Begiratu atsegin dute errefuxiatu baten inguruan gerra filma ezik, ziren guztiak beltzak dira, eta ez dute gauza asko. Txorimalo ez emateko denbora asko mugitu.
  
  
  Prismatikoak bideratuta herriko plazan eta egokitu ikuspegia. Ez zen ondo plazan, eta ondoan izan da, zuhaitz handi bat. Lau erakunde - hiru gizon eta emakume bat-batetik zintzilik bat luze, lodi zuhaitz adar. Dute zintzilik limp eta lifeless, beren buruak bihurritu krudelkeriaz alde. Objectors. Izan behar dute argudiatuz Taunton Macute.
  
  
  Bera izan zen, harrapatu usaina eta sentitzen Lida zuen bezala wriggled nire inguruan. Hartu zuen prismatikoak me from eta egokitu horiek, ondoren, begiratu herrian denbora luzez. Bere ikusi bezala, bere helduak ahoa estutu, eta lerro agertu zen bere aurpegi leuna zuen bezala frowned.
  
  
  "Hori zikin puta baten semea", esan zuen. "Hori bastardo! Zuen ordaindu beharko da. Oh, berak ordaindu beharko! "
  
  
  Helikoptero utzi jeep eta hegan urrun, bidean lanean altitudea.
  
  
  Sakatzen zuen bere burua, nahiz eta sakonago sartu, lodi, belarra eta begiratu Lida.
  
  
  "Zer puta baten semea? Papa Doc edo Mo. Mo.? "
  
  
  "Bai!"
  
  
  Ospatu zuen bere esku, eta bota bere aldera itzuli, hartu arnasa sakon hori egin biguna bere bular igogailua pean bere jaka berdea. Begiak itxi zuen.
  
  
  "Biak," baieztatu zuen. "Unea. Laster, berea, espero dut."
  
  
  Soinua pistola whipping gurekin etorri zen behera malda. Jarri dut zutabe bat eta gizon bat ikusi bat ditch errepideko arabera. Ego biluzi beltza oinak stomped, eta noiz lortu zuen irudi argi bat, thug zutik zion baino gehiago zuzendutako bere errebolberra eta deskargatzen da. Beraz, poliki-poliki, eta nahita izan dut zenbatu bakoitzak jaurtiketa. Beltza hankak mugitzen gelditu.
  
  
  Lida, ez mugitu. "Horiek Tonton Macoutes ez engaina inguruan", esan nion.
  
  
  Bere betazalak marraztua. "Hiltzaileen eta perverts, horiek guztiak. Denbora ih etorriko da."
  
  
  Zuen ari zen chewed batek disc laua da cassava ogia. Izan zen, gazi eta lizunak, eta espero zuen litzaidake dute garbitu guztiak prussic azido, baina hura baino hobea izan zen antzinako C dieta. Dappy eta enpresa ego batzuk ekarri elikagaien haiekin. Besterik gabe, cassava ogia, batzuk ahuntz haragia, eta pare bat botila Barbancourt ron. Ezin dut errua ron. Barbancourt da munduko onena.
  
  
  Neska pouted, eta esan zuen, " emadazu zigarro bat, maitea. Nire Jainkoa, zer martxa bat! Pentsatu nuen hil, dozena bat aldiz."
  
  
  "Ez orain. Roll baino gehiago, poliki-poliki, eta ezkutatu, zure aurpegia. Zuen hemen datozen helikoptero batek."
  
  
  Begiratu dut Duppy, nor zen lo hurrengo digu. Etzanda zegoen, bere urdaila, bere aurpegia bere eskuetan, eta bere zulatutako hat zen tilted mantentzeko eguzkia atera emu en begiak. Isuna izan zen.
  
  
  Helikoptero bat rumbled buruak, oso lasaia delako soinua, eta guk arautuko motionless, gure aurpegiak lurperatuta leuna belarra. Kanpo txoko bere begi, ikusi nuen hegan ekialdeko norabidean Sans Souci eta Mo.Hilabete. Trevelyn Poligonoetan.
  
  
  Lida eseri arretaz. Uste duzu ikusi dute gurekin?
  
  
  "Garbi" Bere grinned gogor. "Ez aukera. Genuen bada, jakin izan dugu. Izan behar dute, makina pistola taula arrautza irabiagailua.
  
  
  Ospatu zuen out mehe bat marroia eskutik. "Ondoren, kea niri zigarro bat." 11 erretzen da seguru?
  
  
  Pizten zuen bi zigarroak eta entregatu bere bat. "Lortu arte, gora eta kolpe kea eraztunak."
  
  
  Zuen begiratu at Dappy berriro, galdetzen bada, hau bakarrik izan zen transferentzia ego helikoptero batek. Ez zuen mugitu. Ego matte-beltza aurpegia begiratu gazteagoa egoera batean atseden, nahiz eta berau izan baita horiek zen bere berrogeiko. Baina ez zuen begiratu edozein txikiagoa ametsa. adibidez, 6-5 urte, eta, gutxienez, pisatu 260 kilo. Nen zen jantzita lausotuta kaki film labur eta zikin bat, urratu T-shirt izan zen, ia txikiegia kanoi-paparda ego. Bazekien hori eguraldi inoiz ez litzateke traba gizon hau. Pare bat zaharra armada pijama gabe galtzerdiak eseri zen bere handi oinak. Koipea gerrian ego bat izan munizioak gerriko, eta izan zen bat jantzita colt .45 caliber antzeko bat izan nuen. Bat ego-tamainako besoa, baten tamaina buruz tenis erraketa, atseden on Thompson-en clip-on pistola. Ondoan izan zen musette poltsa beteta ordezko paper-klipak, eta zati handi bat cassava ogia.
  
  
  Zuen lasaia eta luzatu bere ondoan. Hura izango zen, egun luze bat.
  
  
  "Xuxurla", esan nion. "Nola egin duzu? Ez oztoporik? "Hau izan zen lehenengo aukera, bere hitz pribatua.
  
  
  Bera izan zen etzanda, bere urdaila solairuan, erretzea, poliki-poliki eta herrigintza kea kanpoan zuen bezala botatako.
  
  
  "Ez gai nagusiak. Oraindik. Esan nion Dappy nuke nire iritziz aldatu - ez, ez dut nahi, arrisku bat ferret inbaditzen horiek arte izan dugu Valdez. Duten beldur nintzen hil zuten Valdez denean inbasioa hasi zen, ezagutzen dutelako egin nahi dugu ego presidenteak, eta ezin izan dut arriskua da. Uste dut zuen konfiantzazko dit.
  
  
  Bere xuxurla bat izan zen sibilant, choking xuxurla, baina ez baino ozenago twittering intsektu bat nire ondoan.
  
  
  "Izan dezakezu eskubide hori buruz", esan nion. "Pentsamendu hau niri gertatu. Bada, ezin dute mantendu Valdez, ez dute utzi edonork hartu zion bizirik."
  
  
  Izan zen, zehazki politika, nahi Hawke gaia, baina alderantzizko bira.
  
  
  Zuen stubbed bere zigarro eta kuzkurtuta bere gogoko femenino posizioa. "Ez naiz ohera joan, Nick. Bere hildakoaren. Ez nahastea Dappy - wake me up bada ezer gertatzen.
  
  
  Minutu bat geroago, zuen loak hartu, arnasketa softly, snoring softly behin orain eta gero. Aktibatuta zuen bere bizkarrean, eta gora begiratu argi zeru urdina. Hartu zuen zurrutada bat epela lata ura inguruan matrazea. Noiz lortu dugu, ledge, bere zen nahiko askoz moteldu egin da, baina, orain, ez zuen sentitzen gurekin, sleepy, gurekin nekatuta. Minutu batzuk ondoren, zuen bildu prismatikoak eta hasi zen arakatu ekialdean, orain arte bezala, bere eskua ahalbidetuko luke.
  
  
  Bishop-en Cap eta Gotorleku ziren orain nire ezker. Basoan ekarri behera sartu haran bat, non ikusi izan dut batzuk thatched etxolak, eta, ondoren, ez zen beste berdea estalitako mendi. Ez zen hesi bat oinean mendi honetan. Entrenatu dut nire prismatikoak eta bideratuta horiek, eta ondoren, berriz, bat gai izan nintzen jaso txoko bat hesia, zilarrezko distira eguzkia. Izan zen harrituta. Hesi zen hamar oinak altua eta koroatzen bobina, alanbre barbed. Ongi doazen altzairuzko sare txertatuko hormigoizko core.
  
  
  arrazoi. Izan dut irribarrea sourly. Noiz ari zaren billionaire bat, ahal izango duzu, ordaindu egin behar dena eskubidea.
  
  
  Bai Lida eta Dappy esan hesia zen, bost mila hektarea. Ez zen bakarra atea. Bat besterik ez zituzten, eta alaitzen erlojua inguruan.
  
  
  Barruan hesia, ez oso urruti, erdi-mailatu eta tropikalak Jauregia Sans Souci, zein Henri Christophe hoztu bat bidaliz erreka azpian solairu, izan zen beste moderno jauregia eraiki Mo. Trevelyn. Hau bastardo du bere apur batua! Ego, armada propioa eta berezko air force. Eta zuen Dr. Romera Valdez.
  
  
  Izan zen bitartean begira txoko distiratsu hesi, mimmo gainditu segurtasun zaindari bat, buru bat polizia txakur leash bat. Guardia bat izan gerriko zorrotik eta fusil bat slung bere sorbaldaren gainetik, eta nen zen beltz bat jantzita agertu zen, txano beltza, uniforme, eta goi beltz distiratsua botak. Dut zalantzan jarri ego txapa gainean txano bat izan zen skull eta crossbones - distantzia handiegia zen handia egin ego-baina hau uniforme beltza gogorarazi dit hitza.
  
  
  Gestapo! Dut jada aversion bat Mr. P. Mes. Trevelyn, eta orain aurkitu dut, ez dut nahi zion oso. Bere lanbide eta arraroa sendatzeko eskumenak gorrotoa da, baina banekien ez litzateke traba me gehiegi bada nuen hiltzeko Trevelyn.
  
  
  Duppy eseri ondoan me, eta banekien hori beltzen izendatu izan ego bezala. Zuen benetan mugitu mamu bat bezala. Inork ez du inoiz sortu zen nire atzean , baina egin zuen. Hau handi izeneko gizon Duppy, nor izan zen benetan Diaz Ortega batean KGB.
  
  
  Zuen usaindu nazkagarri izerdia. Izan zen, niri begira dituzten bleary begi marroiak, martens zuela apal bat azafraia ñabardura izan ziren, eta streaked gorria. Une baten ondoren, eman zidan zuri bat, toothy irribarre.
  
  
  "Zer uste duzu, Blanc? Ezin dugu lortu ez eta lortuko Valdez atera?"
  
  
  Zuen shrugged eta bihurtu Sam Fletcher. "Zergatik ez? Ez du itxura hain zaila hemendik. Ez dago bat izan daiteke arazo txiki batekin hesia, baina ezin dugu crack da.
  
  
  Duppy bat eman zidan cast-iron begiratu. "Aha, Blanc. Eta guardia, eta txakurrak, eta zonbi ."
  
  
  Izan dut buruz zerbait esan nahi du, baina ahaztu dut, zer izan zen, eta nire ahoa jaitsi da zabalik. Ondoren, kudeatzen dut esan,"Zombie?"
  
  
  Irribarre egin zuen, oro har. "Aha, Blanc. Zombie. Zaharra P. lortu ih, gizon. Gogor lan egin zuen on horiek, lan egiten du etengabe, eta zuen ih buruzagia, eta guztiek dute egin Mo.Hilabete. Esan da egin. Ez uste duzu, zonbi, Blanc?
  
  
  Bada ezin izan zuen jokatu, fina izan dut. Bere, grinned at erreuma, eta esan zuen, " Ez, Dappy. Ez dut uste zonbi. Zer da trikimailu? "
  
  
  Azkenik, begiratu zuen kanpoan me eta rummaged bere poltsikoan a crumpled pack tokiko Splendids. Zorrotz kea ezeztatu txostenak komunikabideetan agertu buruzko Chinese zigarroak. Dappy nintzen kea bidez bere zabal, sudur-zuloak eta iritsi prismatikoak.
  
  
  "Ez dut esaten dut uste zonbi, Blanc. Bere ere ez esaten ez dut uste zonbi. Dena nik esan da zer da Nirea. egin zonbi lan hura. Halaber, esan nahi bastards.
  
  
  Hori izan zen guztia izan zuen buruz esan zonbi. Isila izan zen denbora luzez, arretaz aztertu area ekialdean. betaurrekoak jantzita. Azkenik, kendu gabe, bere betaurrekoak bere begiak, hitz egin zuen berriro.
  
  
  "Denean iluna da, Blanc, gurekin hiru behera joango dela harana eta bat aurkitu humfort oihanean. Ez dago benetako eraikinak, ez da ezer, baina bat garbitzen, baina, oraindik ere, voodoo eliza. Bat Papa Doc eta P. P. ezagutzen ez da berea, Ondoren, agian ikusiko duzu beste zerbait ulertzen ez baduzu."
  
  
  "Ez dugu denbora hau voodoo gauzak", esan nion. "Ari gara, hori egin, egin behar dugu, azkar. Oso azkar. Zorte ez du betiko iraungo du."
  
  
  Zuen egokitu foku eskala prismatikoak. "Non ez duzu bete Swan, Blanc?"
  
  
  "New York". Ez, ez da gezurra.
  
  
  "Zenbat da zuen ordaindu duzu?"
  
  
  "Mila hilabete bat. Bonus lortzen badut, bere Valdez bizirik. Ez da txarra giddy pentsatzen.
  
  
  Zuen stared bere adi-adi. "Hmm-bat mila dolar hilabete bat. Agian oker nago, Blanc. Agian dut bat bihurtu behar mertzenarioak betiko, gehiegi, ez duzu uste?
  
  
  "Hori da zure enpresa," esan nuen, eta handik gutxira. "Ez naiz borrokan dirua. Eman dut bere zintzo bat neurtzeko ."
  
  
  "Ez dut quarrel, Blanc. Ez dut borroka guztietan. Baina, egia esanda, egia esanda-noiz lortuko duzu hori guztia dirua, hartu behar duzu, gehien arriskuak, egin arriskutsua lan, eh?
  
  
  Zuen adostu da. Bitxia izan nuen ikusi zer hori guztia ekarri.
  
  
  "Inoiz ez duzu izan Haiti aurretik, Blanc?"
  
  
  Hura izan nuen, duela urte batzuk, baina ezin dut esan. Ezetz esan zuen.
  
  
  Duppy behera jarri prismatikoak eta begiratu me at bere gorri-veined begiak. "Beraz, ez duzu buruz ezer jakin Haiti, Blanc. Bera izan da hemen denbora luzez. Swan, jaio zen hemen. Beraz, egin dugu plangintza, Blanc, eta izango duzu stud, eh? Profesionala bazara, borrokalaria, baina Lebed eta I dira pentsalari, ez gara? Hori da, zer egiten dugu, Blanc.
  
  
  Saiatu zen eragin dit arrazoi batzuk bere kabuz.
  
  
  Ez nuen uste zuen benetan erosi Sam Fletcher istorioa, baina, nahiz eta, beraz, ezin izan zuen ezagutzen dute nor nintzen. Ezean Lida esan emu. Nik ez dut uste hori nah izan edo izango litzateke. Dut zalantzan jarri zuen, bazekien nor Duppy benetan izan zen.
  
  
  Bere ere zalantzan jarri Duppy bazekien bere ego nabaritu zuen. Bada zuen ezagutzen, edo ez bada ezagutzen zuen OKER nengoen, zuen zukeen landu nirekin lehenago. Behartu txartela showdown. Ez zuen, beraz, erabaki zuen izan dut apur bat abantaila.
  
  
  Beraz, ez dut nahi behartzeko gauza bai. Oraindik ez. Dut erre da eta jokatzen du, lasai eta seguru, ikasi, bere sorbaldak, biceps, eta gorputz-enborra, eta bazekien bada borrokatu behar izan nuen zion arrazoizko borrokan, izango litzateke bat infernua bat borrokatzeko. Bere bazekien asko trikimailuak, eta honekin pertsonaia handi, behar nuke denek horien inguruan.
  
  
  Noiz Duppy hitz egin zuen, berriro ere, ez zen iradokizun bat jolas-batean bere ahotsa. Bazekien ez nuke deitu em, beraz, niri deitu zuen oilasko. Gustuko nuen. Noiz showdown hasi zen, niri eman apur bat gehiago abantaila.
  
  
  "Beraz, ez dugu nahi esan dut, eta gustatzen Swan dio, Blanc. Gaur gauean joango gara harana, oihanean, eta pick up beste blanc. Gizonezkoen izena da Hank Willard. Suposatuko dut Swan esan ahal guztiak buruz nen?" Berak dio nola hungan eta mambo izan ezkutatzen hau gizon zuri denbora luzez? Nola txarra izan zen berarentzat, eta da zuen laguntzeko prest gurekin? Ez zuen esan duzu hori guztia?"
  
  
  "Esan zidan zuen." Noiz izan dugu itsasertzean, eta goian erdibidean, esan zidan.
  
  
  Duppy jaurtiketa me beste zorrotz begiratu. "Beste hau Blanc, hau Hank Willard, zuen mertzenarioak bat bezala duzu. Gauza ona da duzu lagundu gorde ego - guztiak zure hutsik dirua behar makila elkarrekin.
  
  
  Zuen arakatu kanpoan, eta nik bezala ikusi zuen chewed cassava, ogia, eta, ondoren, atzera joan lo egin. Jada ez zuen begiratu me at edo hitz egin zuen.
  
  
  Lida zen oraindik lotan. Galdetu nion bere lo egin, baina ezin dut, beraz, atzera joan nintzen eta prismatikoak.
  
  
  Herrian izan zen, oraindik ere smoldering. Txiki bat bakarrik frantziako eliza izaten jarraitzen du, bere zuri harriak bustitzen eguzki-argia. Talde errefuxiatu desagertu, egin zuen bezala, jeep eta Taunton Macute . Gure soinua, gure helikoptero soinua. Une honetan, eszena izan zen, lasai, lasai, lasai patina zaharra Frantzia gainjarriko ilun Afrikan. Basa-kafea eta platano zuhaitz hazi on minaren eta ibar, eta dracaena modu erraza godseffiana eta orkideak nahastuz elkar. Haranean oinarrian; aldapatsuak ascents gure mendiko ziren lodi batekin baso eta oihan, eta ikusi ahal izango da, baita Hank Willard izan liteke ezkutatzen guztiak hilabete hauetan.
  
  
  Gauza da, Hank Willard zen AIZKORA fitxategiak. Autonomoa, soldadu fortune, parte-denbora edan, eta full-time mertzenarioak. Izan zen bere hogeiko bukaeran, inguruko herri txiki bat Indiana. Odin Poe, carefree eta quirky mutiko hegan borrokalaria plano zehar koreako Gerra izan zen, bat bikoitza batekoa zen, eta inoiz ez itzultzeko gai zibilak bizitza. Zuen, halaber, ez zuen onartzen dute, diziplina, eta, beraz, ondoren, ego wars azkar bereizita. Haiekin bat ferret, hegan egin zuen osoko kanpoko igerilekua, kontrolatzea izan dena lortzeko lurrean itzali, eta lan horiek tren-unitateak nork ordaindu ziren. Azken saiakera inbaditu Haiti, Willard hegan zahar bat B25 eta saiatu bonba Aita santuaren jauregia gertu Port-au-Prince.
  
  
  Ezin nuen laguntzeko, baina irribarre noiz pentsatu dut orain. Hank Willard ez zen oso arrakastatsua. Jaurti zuen bi bonba, galduak mimmo Jauregia arabera milia erdi, eta bi bonba frogatu nahi izan unexploded. Minutu batzuk geroago, B25, kutxa bat elkarrekin ospatu saliva eta hodi zinta, kentzeko got the ghost, eta Willard izan kraska eta lur ego oihanean. Ez zen seinale ferret o nen haiekin.
  
  
  Papa Doc eta Taunton Macute biribildua beste inbaditzaile, eman zien azkar bat epaiketa, eta zintzilik ih hainbat lekutan herriko abisu bat bezala. Ih lanparak ziren eten, itxi batean burdinazko kaiola, eta zintzilik kateak, eta, gutxienez, hori da, zer Lida esan zidan, oraindik ustel herrialde osoan zehar. Papa Doc bat jarri hamar mila-dolarraren bounty Hank Willard.
  
  
  Izan dut harritzen hau hartu nuen off nire betaurrekoak, nire begiak igurtzi, eta aitortu duten azkenean ezin izan nuen lo. Hamar mila dolar bat da tentazioa! Hala ere, inork ez saldu Willard. Goazen horiek erakusteko zenbat behar dute gorroto Papa Doc. Eta MO.
  
  
  Denean bere lo jarri dut, bateria hasi tattooing berriro. Biguna kolpatuta soinuak eta trumoiak izan zen, eta ez detektatzeko ondorioz sakabanatuta mendi akustika. Bateria mantendu hitz egiten, ozenago eta ozenago, sullen eta amaigabeak perkusioa, azkenik, lulled me lo.
  
  
  Scream bakarra da transmisioa dit. Ez da giza soinua. Luze bat, marraztuta-out negar airearen marruskadura aurka leuna, superheated metal. Zuen baino gehiago bota, eta jaitsi zen bere belaunak .45-caliber pistola eskuan. Lida eta Dappy esna zeuden, agachados behera, eta inguruan bila.
  
  
  Dappy gestured me down. Zuen Tom-en pistola prest bere ezker eskuan.
  
  
  Neska, nor izan woken sortu bat-bateko shock zen, niri begira bere ahoa ireki. "Zer Kristo izenean?"
  
  
  Zuen hasperen egin du berriro. Bera izan zen, madarikatua hurbil! Nick deitzen dit.
  
  
  Dappy zen betaurrekoak jantzita eta behera begira malda! atzean geratu da, malda lan egin dugu gauean aurretik! Une baten ondoren, zuen keinu digu eta barre gutxi gorabehera.
  
  
  "Ezer ez egin gurekin, Blanc. Swan. Urteko errenta! Ez da ezer, baina zabor.
  
  
  Dugu arakatu baino gehiago zion eta hartu txandaka batera prismatikoak. Igaro suziria apurtu on bat batzen da hibiscus eta poinsettia immortelle. Metal zuri, orain zorrotzak ona hondakinak, arautuko sakabanatuta, kezkagarriak bat kontrastea munduan poliki-poliki erortzen twilight.
  
  
  Berea izan zen, tentsioz. Izan zen bila Lida eta Dappy. Batez ere, Duppies.
  
  
  Lida izan liteke aktore eta poseur, baina ez nuen uste zuen itxurak zen harritu oraintxe. Zuen stared digu, bere ahoa zabalik zintzilik, bere begiak marroi zabal batean galdera.
  
  
  "Zer arraio zen, neurrira? Hori? Dira filmatzen gurekin? "
  
  
  Duppy bere utzi dute bere ego. Behaketa zion.
  
  
  Begiratu zidan alboetara, patting bere sorbalda gainean. "Aita Doc eta zaharrak Mo.Dute, suziriak, Swan. Tiro horiek Gotorleku baino gehiago dago. Zonbi eraiki dute arrapalak bere burua. Egon dira filmatzen eta prestakuntza aste bat orain, eta ez dut esango delako aurretik ez dut traba nahi duzu. Uste dut gehiegi kezkatu oraintxe.
  
  
  Lida begiratu me at, ondoren, itzuli Duppy. Bere begiak narrowed, eta ikusi zuen bere hasiko jarri, dena batera. Berak bazekien, noski, Dr. Romera Valdez zen fisikaria. Baina hona hemen bat hutsik arbel - ez zuen ezagutu suziriak orain arte.
  
  
  Esan zuen: "horregatik ari dira pertsona hil eta konpentsazio ih lurra. Misilen sorta ".
  
  
  Dappy nodded. "Ahots zergatik, Swan. Baina ez dugu arreta, esan dudan bezala. Papa Doc eta Mo.Hilabete. Uste dut oraindik dute beren adimenak. Gure suziriak ez dira onak, infernua, ez guztiak. Hegan egiten dute, norabide guztietan, horiek misil, eta denbora guztia suntsitu dute beren burua ."
  
  
  Adierazi zuen herrira, erretzen hurbiltzen iluntzean. "Uste dut, agian egingo dute saiatu hit missiles hori ere ez etorri hurbil. Axola ez digu, Swan. Hartu dugu Valdez out horiek, ez dute gai izan suziriak sua jada."
  
  
  Lida lurrera erori bat zorabiatu begiratu bere begietan: "Suziriak! Oh my God, rockets! "
  
  
  Dappy ez dit begiratu. Zuen hasi biltzeko bere ekipamendua. Egitea zuen bere motxila eta musette poltsa, eta, orain, zuen zen tiraka, bere uhala.
  
  
  "Honez lortzean ilun laster,", esan zuen . Ari dira zain gurekin basoan. Ondoren dugu estaltzeko mila asko sartu posizioa by goizean."
  
  
  Azkenik, begiratu me at zuen argi eta garbi. "Eskubidea, Blanc?"
  
  
  Bere irribarre faltsuak eta nodded. "Egia esan, bat Duppy."
  
  
  Izan dut ulertzen hasi dela. Ulertzeko, gutxienez, parte zer da gertatzen ari dena. Izan zen, nahiko arraroa da, baina hori da jokoaren izena.
  
  
  Bateria, muffled minutu gutxi batzuk eginez ondo pasatzea da suziria, berriro beren muffled throb.
  
  
  Kapitulua 9
  
  
  
  
  
  Gauza bakarra ez nuen espero zen Hank Willard aitortu Sam Fletcher ikusmena arabera. Agian behar dut pentsatu dute, delako soldadu zortea jendea elkarrekin noizean taberna eta klub guztiak baino gehiago, kanpoko igerilekua, baina ez nuen.
  
  
  Willard, bat skinny tipo bat urratu ofizial arrosa eta tattered baina garbi OD kamiseta, azkar ulertu. Ez zuen ematen dit kanpoan. Zer egin zuen benetan eman zidan bat izan zen, begirada lauso begi gris hori esan dena-ez naiz Sam Fletcher, eta ezagutzen zituen. Eta nahi zuen, bere jakin badaki hori da. Pentsatu nuen bat ego-blokeatuta ahoa litzateke kostua me zerbait, eta eskuineko izan dut.
  
  
  Lida, Dappy, eta bere joan behera mendi haranean sartu bezain laster iluna izan zen nahikoa. Dappy aurkitu pista bat eta eraman gaitu gora hurrengo mendi, ondoren aktibatuta dugu sartu arroila estu bat ekarri beste arroila, ondoren, beste. Zehar azken amildegi handi bat izan zen, konpentsazio, bat etxola eta dispertsio palma-hosto canopies. Sute txiki bat smouldered zirkulua harriak. Dozena bat beltzen eta Hank Willard ziren, suaren inguruan eserita.
  
  
  Dappy eta neska mintzatu biguna Creole nahi beltzen euskalki batean ez nuen ezagutzen, nahiz eta harrapatu dut bere hitzak noizean behin. Beltzen ziren bat prestatzen voodoo zeremonia, edo, gutxienez, inoiz ez zuen asmatu, ez delako bat izan zen, wever margotu lizarra eta cornmeal ondoan sua. Partaidetza ziren bultzatuta alde bakoitzean fan. Bat zutabe bat izan zen, skull, beste bat zilarrezko gurutzea. Ez da asko Kristautasuna voodoo da, nahiz eta ez onartutako eliza.
  
  
  Geratu zen itzalak eta gainbegiratu. Izan zen pentsatu nuen oraindik ere zentzugabekeria, denbora galtze bat, eta, beraz, esan, baina Lida adostu Duppy hori merezi izan du. Ahal izango dugu, laguntza behar horiek beltzen geroago.
  
  
  Ez zen beste emakume bat, lerdena neska beltz bat calico soineko gorria, urdin batekin benda bere oiled eta ile gorria zapiak lotu bere inguruan besoak. Tokiko hungan, gizon zahar bat ile bezala gris kirurgikoa artilea, egin marka bat neska kopeta olioa eta lizarra eta entregatu bere zerbait. Eta bateria-jotzailea, nor zen zutik ez urrun me from, hasi punteatu bere Beltza goatskin bat baino gehiago luzatu hutsak zuhaitz stump. Lehen begiratuan, ez da, beraz, askoz kolpatuta bezala igurtziz. Bat muffled, sullen, irristakorra soinu hori lortu nire nerbioak.
  
  
  Bat goblin moon, txandan eta horia, urdin bat skull gainean, dirdira zuzenean sartu kentzeagatik. Neska bildu elementua hey hungan eman zuen bere, eta ikusi nuen izan zen panpina bat. Oso zakar. Zati bat besterik ez, trapu makila bat, aurpegia margotu arrautza bat, eta pare bat ile-adar itsatsita arrautza. Inor ez zen ustezko esadazu nor figura irudikatzen, baina norbaitek esan zidan, hala ere. Hank Willard.
  
  
  Zuen crept sortu zidan, herrenka gaizki. Hautsi zuen bere hanka denean jaitsi zen, B25, eta duenarentzat emu-ee da, apurtu, messed sortu. Zuen, zigarro bat piztu, pouted, eta squinted me at, jarri mildly.
  
  
  "Joan dira bateratzeko P. Mes. Trevelyn ."
  
  
  "Apustu egingo dut dirua", esan nion, " hori da molesta zaharra Mo.Hilabete bat edo bat infernua bat asko gehiago ."
  
  
  "Eszeptiko, eh?"
  
  
  Ez nuen ezer esan bere. Ketua zuen pixka bat, eta, ondoren, esan zuen, " Agian. Ez dut ezagutzen. Bere ez bezala eszeptikoa izan zen bezala, bere jakin honetan. Bere ikusi nuen eta, comadreja batzuk egin madarikatua gauza bitxi horiek, ezkutatzen madarikatua oihanean. Baina hori ez da zer nahi dut buruz nahi duzu hitz egin.
  
  
  Prestatu da. Ikusi zuen neska gisa lan egin zuen bada ena horiek, kanzo bat, voodoo apaiz-en ikaslea, zuen bezala hummed txiki bat, zulatutako panpina, ondoren, ttu nah, altxatzen da, bere burua baino gehiago, eta astindu du bortizki. Bateria igo bolumena.
  
  
  Hank Willard xuxurlatu. "Oraindik ez duzu Sam Fletcher. Ezagutzen dut bere Sam. Bat izan nuen gutun hura besterik ez nuen aurretik hegan wreckage hemen - Sam izan zen bere bidean Umuohiaga ere, Biafra, eta nahi izan zuen bere sartu zion. Esan zuen soldata zen madarikatua ona. Baina dagoeneko zuen kontratu bat sinatu batzuk crazy bastards inbaditu hau stinking leku, eta aldeko apustua egin dut, ez zuen oso smart aldiz. Ez garunak."
  
  
  Gainditu dute panpina artean Negroes. Bakoitzak ttu da eta gainditu da beste. Lida eta Dappy koa gain, behaketa eta xuxurla.
  
  
  "Suposatuko dut zu CIA," Willard esan zuen. "Boto, beraz, urtero dute suziriak P. Mes. eta Papa Doc hobetzen saiatzen ari. Bere eskubidea?"
  
  
  Hori zen bidea, eta bere ego onartu. Dagoeneko banekien izan dut, trabatuta Willard, beraz, erabili izan dut ego onena izan dut. Agian, ez zen hain txarra. Beste Indian nire aldean agian erabilgarri etorriko.
  
  
  Beraz, zuen nodded zion, jolasten misteriotsu parte, eta esan zuen, " Ados. Beraz, asmatu duzu. Zergatik ez didazu kanpoan?" "
  
  
  "Egin nahi duzu eseri nahi? Hau oinarriak hiltzen me if I stand luzeegia da."
  
  
  Zuen lurrera erori zen, eta nik crouched behera hurrengo zion. Panpina ia iritsi Lida eta Dappy.
  
  
  "Behar dut hau ateratzeko madarikatu herrialde," Willard esan zuen. "Zortea dut, baina ezin da betiko iraungo du. Gainontzeko parte hartzen duten inbasioa hil da, urkatu, eta Papa Doc got bat infernua bat prezioa nire burua. Nahi dut, atera honen inguruan jarri eta atzera joan, Hong Kong, non Mai Lin gastatzen nire diru guztia. Mai Lin erregular nire neska-laguna. Basoetako eta madarikatua plater gozo. Guztiak egin behar dut hemen da pentsatzen Mai Ling."
  
  
  Esan nion ez nintzen bereziki interesatzen nire ego, bizitza pertsonala, edo falta da. "Zer egin nahi duzu me, Willard?"
  
  
  Pizten zuen beste zigarro eta xuxurlatu arteko bere eskuak cupped. "Nahi dut hau ateratzeko zulo. Me lagunduko duzu, eta lagunduko dizut. Ezagutzen dut you guys CIA dute beti modu ateratzeko hemen. Me hartu duzu, eta zure gizona naiz. Zerbait. Ez dut axola zer da. Bere nahiko ona gizon bat pistola.
  
  
  Berea, berari begira. "Zer egiten duzu uste, ez da izango, tiroketa bat?"
  
  
  Willard en gris zurbila begiak ospatu nirea une batez, eta zuen grinned. "Hartu neurrira, gizona! Datozen ari zaren hemen kargatu bear, bat Duppy nor ari da zer egiten dut ezagutu gisa, hiltzaile bat, eta Black Swan - ezagutzen dut bere buruz gehiegi - eta galdetzen ari zaren me hau! Baina suposatzen dut zuen izan liteke gaizki. Agian duzun etorri bat eraikitzeko presa beltzen, eh?
  
  
  Konpondu da. "Ondo da, Willard. Duzu jorratzen. Baina ulertzen gauza bat - duzu obeditu me! "
  
  
  "Jakina, noski. Baina ez da beste puntu bat ."
  
  
  "Ez beti da. Zer da?"
  
  
  "Bada ere, lortu dut out honen inguruan, izan dut pixka bat arazoak dituzten Estatuko Sailak."
  
  
  Hori izan zen understatement bat.
  
  
  "Entzuten dut CIA jende asko jarri hautsa dago. Uste duzu hau konpondu ahal izango duzu niretzat laguntzaz egoera? Beraz, ez dute nire pasaportea hartu? "
  
  
  Oso harrituta nengoen, eta erakutsi zion. "Esan nahi duzu ez dute egin oraindik?"
  
  
  Zuen grinned me at, eta bat-batean, gustuko dut tipo hau. Zuen hortz bat aurrealdean eta bat scrawny red beard, eta bat bezala begiratu zuen, ez hain-smart American mutiko, nolabait, akats bat egin. Errugabea. Antzeko zerbait cad, baina, batez ere, solidoa. Jakina, hau ez zen egia.
  
  
  "Zortea izan dut,", esan zuen. "Baina, une honetan, Egoera behin betiko izango iltze me gurutzea. Ez baduzu, help me.
  
  
  Hawk bat mirariak egin dezakezu bada pentsatzen da. Esan zuen, " Ados. Promesak ez, baina ikusiko dut zer egin ahal izango dut.
  
  
  Hori guztia izan dugu denbora. Beltza neska ekarri digu panpina bat, eta guk bai ttu nah eta eman itzuli hey. Bere leuna brown aurpegia zen distiratsua banku batetik, eta erakutsi zuen asko zuri eyeballs noiz begiratu me at she, ez da asmatzen dut ikusten me guztiak.
  
  
  Zuen esku panpina itzuli Hungan eta entregatu behar da emu. Lida harrapatu nire begi eta keinu me taldean sartzeko. Sartu nintzen, eta Willard hobbled batera nire ondoan.
  
  
  Hungan hartu zilarrezko koilara inguruan bere poltsikoan eta hasi zulo bat jaurlaritzak gertu zirkulu inguruan, arroka. Ninduten une bat konturatzen zen jaurlaritzak txiki-txiki bat hilobira.
  
  
  Buru hilobira, gurutze bat landatu zen inguruan adarrak. Goitik behera. Hungan inguruan ibili zulatutako panpina eta muttered zerbait. Izan zen Routibel nork egin ezazu.
  
  
  Lida mugitu kanpoan Duppy eta koa izan da nire ukondoa, bere ahotsa xuxurla nire belarrian.
  
  
  "Rutibel deabru bat da. Bat bidez laguntzaile Satan. Hau da, benetan indartsua obih."
  
  
  Bere sam izan zen, apur bat harrituta, baina esan
  
  
  En RTA: "findu dama. . Azpian inpresioa voodoo trikimailuak.
  
  
  Estutu zuen nire eskua. "Ez da betiko! Ez, ez esan hori. Ez orain. Ez hemen."
  
  
  Hank Willard esan zuen: "besterik ez naiz zoriontsu naiz ez zahar bat Mo. Mo. gaur gauean. Nahiz eta puta baten semea da billionaire bat. Badakizu, ego hau da, benetako arrautza ilea. Odin en ego funtzionario ziren smuggled egindako ih.
  
  
  Guztiak ziren mota fruitu lehorrak, eta ez zuen seguruenik ez dut askoz hobeto sentitu une honetan. Gora begiratu nuen, eta ikusi Duppy begiak me on. Horiek begiak gorritu ziren, hotza eta bilatzen, eta bere ezpainak lodiak mugitu bat erdi-irribarre. Dappy, pentsatu nuen, ez zen bereziki harrituta hori guztia voodoo zentzugabekeria. Duppy pentsatzen laguntzen dit, galdetzen bada emu izango dute me hiltzeko. Itxura hori bazekien bere. Baina, zergatik? Ez nekien hori.
  
  
  Hungan jarri panpina txiki bat, hilobi eta estaltzen du, manta batekin. Gehiago pasatzen eta askatzea. Rutibel hau eta Rutibel zuen.
  
  
  Neska batekin itzuli pot bat gorotz. Handi bat kalabaza moztu ontzi batean sartu forma, betetako giza gorotz. Hungan bota dena hilobi eta muttered beste madarikazio, obaya. Inork ez du hitzik esan digu. Sentitu zuen bat-batean, ero gogoa barre, baina ezin izan zuen, eta ez zuen nahi. Hori izango litzateke erabat pointless.
  
  
  Danborra bota distiratsua tatuaje, eta neska salto baino gehiago hilobi eta hasi zen dantzaren inguruan nah. Lida bere galtzen. "Hau da, ez da danborra arriskutsua? Beraz, ozen?"
  
  
  Bere burua astindu zuen, ez niri begira. Zirudien zuen liluratu dantzan neska beltza.
  
  
  "ez. Hilabeteko guardia, ez etorri hona hemen gauez. Eta Taunton Macoutes, gehiegi, dira delako Haitians, gehiegi. Guztiak ari dira beldur historia. Batez ere, Rutibel, obeah. Ari gara seguru hemen.
  
  
  Berea izan zen apur bat ertzean, eta bat hartu du bidesaria nire ahotsa. "Ongi da," I rasped. "Dezagun Duppy eta gure bidean. Bere, nahi izan kanpo P. P. atea eguzkia ateratzen. Nahikoa, nahikoa."
  
  
  Lida nire eskua hartu zuen. Hasi zen trazua ego. Zuen bezala laztandu ego, eman zuen gau batean voodoo eliza New York-en. Bere behatzak hotzak eskuilatzea nire palma.
  
  
  "Oraindik ez", esan zuen. "Itxaron pixka bat. Just watch - watch neska dantza, eta ikusi zer gertatzen den ." Ez zen arnasa hitz horiek, balitz bezala izan zen, horiek behartuz. Zuen bat-batean sentitu zuen bere dardara.
  
  
  Zer demontre! Beste orgia? Denborarekin, uzten digu.
  
  
  Beltza neska izan zen, nolabait banatuta. Zuen inguruan dantzatzen larria da, izerdi glistening bere satiny haragia, bere burua bota atzera, bere begiak erdi itxita, bere zorrotz bular bobbing gora eta behera. Beste pertsona itxita, txiki bat osatuz zirkulua. Hasi ziren bere eskuetan clap softly erritmora danborra.
  
  
  Neska soinu bat egin zen, erdi moan eta erdi txistua, shuddered zuen lurrera erori ondoan hilobira. Etzan zuen lurrean etzanda, writhing aurka arroa.
  
  
  Ez zen bat bezala soinua stallion hurbiltzen bat mare. Duppy leapt sartu zirkulua, bultzaka beltzen kanpoan bere masiboa besoak, eta gainean erori zen neska. Da sartu zaie bat wriggling neska beltz eta zuen garrasi, eta, ondoren, sortu zen bete ume eta heldu ego bere luze, mehe hankak, eta behaketa pertsona hasperen egin bezala, argi brisa bat da, eta mantendu txaloak bezala gainbegiratu dute. Danborra hasi etortzeko Duppy en erritmoak.
  
  
  Lida pixka nire belarrian. Bere arnasa sua zen. Bota zuen me at. "Joan", esan zuen. "Besterik gabe, goazen! Duzu. Oh, gizona! Goazen."
  
  
  Berak ekarri zidan atzera sartu zuhaixka, jaitsi behera, eta bota zidan, bere, eta ezin da azken bi minutu. Baina zer bi minutu!
  
  
  Noiz guztiak baino gehiago izan zen eta gelditu zuen hasperenka eta hasperenka eta moaning eta hitz egiten, ez arautuko zuen minutu bat edo bi begiak itxi batera. Ondoren, begiratu me at she coldly eta esan hotza baxua, ahotsa: "arrazoi Duzu. Ezin dugu alferrik edozein denbora gehiago hemen. Genuke hobeto hasteko.
  
  
  Hori izan zen nire neska. Egin eta ahaztu. Jarri zure lehor kulero eta lanpetuta lortuko.
  
  
  Bere pentsamendu hori izan zen, bada, lortu nuen inguruan, eta jakinarazi du Hawke, nuke utzi du galdera. Gizon zaharrak ez litzateke uste da, hala ere.
  
  
  Kapitulua 10
  
  
  
  
  
  Egunsentian zen oraindik hiru ordu kanpoan dugunean jaitsi kontrako mendi-hegalean. Odol-moon, paler gisa gau onduak, hondoratu sartu haranak, eta eman dugu azken bi orduak, guztira iluntasuna. Duppy ekarri gurekin batera estu bat ibilbide hori arduratzen bihurrituz eta inflexio bat bezala crazy dragon, eta egin, beraz, aplomb baita landuak indigenen New York Hiria zeharkatu Aldiz Plazan. Lida zen eskuineko atzean zion, eta bere eskubidea izan atzean, noizean behin laguntzen Hank Willard. Bere ego bat ikusi du hanka bat grotesquely deformatu berriki ondua hezur. Izan zen garestia Ume mantentzeko aldiz, baina ez zen nahiko ondo egiten. Ez zuen askoz ekipamendu -, besterik gabe, Suediar eta bertan izan zen, zutik, eta zahar bat British submachine pistola horma. Zuen erosketak poltsa beteta 9mm eskopeta kartutxoak. Erosketa poltsa izan zen Macy en Herald Plazan. Ego galdetu zion horri buruz. Zehar gutxi bat hausten Duppy eman zigun, Willard azaldu. Bada bakarrik izan zitekeen izeneko azalpen bat.
  
  
  Zuen jaso eta eman zidan bere hautsi, toothy grina. "Bat da, damned barre, ez da?
  
  
  Enpresa Ded nirekin izan behar maneiatzen hornidura eta logistika bidez Ero Aldizkaria. Errealitate bat ezagutzen dut hori erosi dute bazookas batetik, zabor-dealer New Jersey. Horietako bat ere gurekin lan egin zuen. Inoiz ez dut aurkitu non lortu dute erlikia izan dut hegan, baina, besterik gabe, off hartu genuen aurretik, dute entregatu me hau Sten eta erdi erosketak poltsa beteta ammo. Ez dut, bada, lortu dut jaurtiketa eta izan borrokatzeko nire bidea. Ez dago aukera bat saiatu dut hori ron, Sam. Hau madarikatu maila bat da niretzat hil."
  
  
  Esan dut ez Rom, I buruz gogoratu ego dell. Noiz aukera aurkezten du bere burua, mozkortu zen. Era berean, irudi bat Barbancourt erabili ahal izan da.
  
  
  "Duppy lortu edari bat," ume, esan zion. "Eta Duppy mantendu egingo da arte baino gehiago da. Denbora ugari, edari bat dute, hori gertatzen denean, eta noiz utzi Haiti. Ondoren, edan ahal izango duzu zeure burua heriotza, ez zait axola.
  
  
  Ezin izan dugu elkar ikusiko ilun, baina egin nuen bere ahotsa rougher. "Esan nahi dut, Willard. Nahastu dituzu me eta utzi dut bere ustel duzu hemen!" "
  
  
  "Ondo da, Sam. Ona! Alferrikakoa da kezkatu da. Besterik ez dut pentsatu edari bat, ez inori minik.
  
  
  Jaurti zuen ego, eta joan zen kontatu zidan B25 ez dute bonba bat esparrua - ego enpresaburuek ezin ordaindu egos - eta hori jaurti zuen bonba bat hildako faktura. Jauzi jauregia, eta Papa Doc, lortu Merkatuan Burdina eta dumpster.
  
  
  Chuckled zuen. "Hala ere, madarikatua bonbak ziren hutsik. Seguruenik, ez da, nahiz eta armatua. Soilik Kristoren daki non oni ih erosi zen ."
  
  
  Bere hotel nahi Hank Willard zoriontsu izateko eta leial dit. Horma pistola bota egingo 550 minutuko txandetan, eta ez dago denbora bat etorri daiteke denean behar dut. Dut, alegia interesa ego miseria.
  
  
  "Ez zen zati hori zure lana, Hank?" Ikuskatu bonba hartu aurretik off hau crazy hegaldia?
  
  
  Barre egin zuen. "Ez dut ezer jakin bonbak. Kostya Boga, berea zen borrokalaria pilotu. Inoiz ez dut hegaz bat bomber aurretik. Esan nien izan dut noiz kontratatu dute, me izan dut delako guztiak-eta behar-sorta bat. Ulertu nuen zion, gehiegi. Bost mila bucks, baino gutxiago dut zer zen ustezko eman beltzen ezkutatzen eta elikadura dit. Irekia da hemen diru-gerrikoa."
  
  
  "Hau hartu behar duzu, Hong Kong", esan nion.
  
  
  "Zure arraio Bat, izango da. Eta Mai Lin. Jainkoa, I buruz amets hori amona gauero ."
  
  
  Zuen hasperen egin eta bere burua astindu. Hank zen stunted bere garapena. Ume bat oraindik borrokan koreako Gerra. Orain arte, ferret erabili zaharkitu slang duten denbora. Oro har, aitortu zen, ginen, baizik triste armada txiki. Crazy bezala Willard, Lida, bere ametsak handitasuna eta boterea, egiten saiatzen da, ezinezkoa delako Hawke esan da egin behar.
  
  
  Beste gauza bat da Duppy. Dappy-Diaz Ortega-ez zekien zehazki zer egiten ari zen.
  
  
  Hori da, denean, esan zuen, " Ongi da, ez dago atzera. Duzu blanch. Dezagun mugitu da, bai. Betiko lortu ez eta ezkutatu aurretik eguzkia esnatu koman. Edo ari gara hildako gizonak.
  
  
  Egin dugu. Dugu gelditu tangle bat hezea oihanean, lodi eta overgrown mahastiak. Nahiz eta Duppy arnasten erliebe sigh bat jaurti zuen bere engranaje eta Lida motxila. Hank flopped behera lurrean, groaned aurka bere hanka, eta loak. Lida ere. Zuen hartu off bere motxila eta musette poltsa, baina izan zen bat eskuan submachine pistola eskuan. Duppy bera egin zuten.
  
  
  Zuen baino gehiago izan zen, eta squatted behera hurrengo zidan eta esan zidan ezin dut erretzen. "Orain arte, ari gara fina, Blanc. Ari gara amaieran errepideko hori ez luzatzea behera mendian haranean sartu. Izan dugu, zuhaitz-etxe bat, erakutsi dut duzu denean ez da nahikoa argi eta ikusi ahal izango dugu haran osoa gora eta behera. Barruan begiratu hesia, eta askok lurrak dira, Mo. Mo. Are gehiago, ikusi ego etxea, eta igerilekuan, ikus zombie auzoetan, ikusteko gauza asko horretatik aurrera, zuhaitz zaharrak ."
  
  
  The acrid ke Aparta da ego igeri nire begiak. Bera izan zen, brushed kanpoan erretzen, eta esan zuen, " Back to the zombies, eh? Zer da, bat Duppy? Zer da benetako zelaia? Ari gara elkarrekin lan hau harrapa Valdez lasaia, uste dut jakin behar duzun guztia ezagutzen. Nola honi buruz? "
  
  
  Bere zain. Alerta gehiago, inoiz baino. Litzaidake zuen egin bere onena ziur Ego Thompson zen seguru, eta, orain, zuen zain hozka, eta ez da. Isila izan zen hiru minutu. Bere, behaketa ego zigarro ilun dirdira.
  
  
  Ondoren, barre egin zuen sakon, sakona rumble. "Give me zerbait esan nahi, Blanc. Besterik gabe bat hartu neurrira. Zerbait gertatu me. Behin bere jakintsua Alec, duzun bezala, esan voodoo matematika duten guztiak izan zen, oso hutsala. Nola ari zara.
  
  
  "Besterik ez zuen niri begiratu, pertsona hau, eta esan zuen, joan, eta aurkitu arrautza. Edozein arrautza. Oilasko bat berry, nahi izanez gero. Ondoren, ekarri dit hemen. Ez dut barre, baina ez dut. Bere aurkitu arrautza bat ordena nire lagun eta badakit hori arrautza besterik ez hatched. I eman Ego voodoo matematika, eta dio behar dut edalontzi bat ur hotza. Ur hotza.
  
  
  "Egiten ari naiz. Ondoren, esan zidan jarri arrautza edalontzi bat ur. Ez zuen ukitu arrautza. Inoiz ez. Ondoren, exekutatzen zuen bere eskua zehar beira, dio zerbait voodoo, niri begira eta dio, " orain arrautza apurtu." Beraz, barre egiten dut, eta crack bat arrautza.
  
  
  "It' s hard-arrautza egosia, blanc!"
  
  
  Duppy pausatu, zain nire erreakzioa. Istorioa izan zen, ondo esan, bere ahots sakon koloreztatzen ñabardurak behar bezala. Nintzen galdetzen nola absurdua zen, noiz ez zuen erretratatzen ikasketarik gabeak erdi kreolera, erdi beltza pertsonaia hori erabili zuen nirekin. Diaz Ortega hezi zen Moskun.
  
  
  "Ona istorioa", esan nion. "Eta hori da, bada, egia da, zuen harrituta. Baina ez dut ulertzen zer egin du zonbi Mo.P., bada, edozein.
  
  
  Barre egin zuen berriro. "Oraindik zaila konbentzitu, Blanc. Ez dut nahi da jada. Itxaron santu Bat, eta utzi zeure burua ikusten duzu. Orain zaharra Dappy izango lo batzuk lortzeko. Leku hori da, seguru aski, baina ez mugitu. Agian, erori egingo zara off amildegi bat eta hautsi zure lepoan.
  
  
  Da absurdly reassuring. Ez nuen bihotzean esan zion ez zela I off erori egingo da amildegiaren.
  
  
  Entzun izan dut bertan behera argitzeko, rustling eta jo eta jo buruzko zenbait zuzenketa, eta, ondoren, hasi zen snore apur bat. Ez zuen snored gauean aurretik. Izan zen, besterik gabe, zoro bat, abestia, baina erabaki nuen play da. Lortu zuen behera fours guztiak, mugitzen sueztitu eta isilean, eta, ondoren, mimed pare bat snores eta argi heavy arnasketa.
  
  
  Dappy jokoa jokatu hamar minutu. Ondoren gelditu zen snoring eta sentitu izan dut zion entzuten. Zuen arnasestuka, snorted, eta sawed txiki baten bidez saioa. Bere ego konbentzitu zen, zeren eta minutu bat geroago zion entzun zuen kanpoan oinez, ego, big asses scratching rock. Bere carapace jarraitu zion, fours guztiak, muturreko kontuz, mugitzen denean bakarrik egin zuen. Bi aldiz pausatu zuen, entzuten, eta bere bihotz taupadak gelditu. Izan dut kalish berriro, eta arroka eta zati beira ziren whipping me at.
  
  
  Egin zuen zarata gehiago nahi kaliche, eta izan zen errazagoa ume, jarraitu zion. Orduan desagertu zen. Mutu. Ezer ez. Zuen crouched behera, arnasketa shallowly bidez bere ahoa, eta galdetu zuen litzaidake erabiltzen voodoo hazten hegoak.
  
  
  Bere ego entzun bere berriro. Me bidez. Airean. Bastardo zen, zuhaitz batean!
  
  
  Gogoratzen dut zer litzaidake zuen buruz esan zuhaitz etxea, eta hasi sentimendu ilun, ez oso urruti, mendi. Zortea izan dut aurkitu ego minutu bat baino gutxiago. Zuhaitz baten enbor lodi eta leuna enbor, zein egurrezko crossbars ziren iltzatuta eskalada. Sortu koa izan zen, zenbatuko lau crossbars, ondoren, bueltatu fours guztiak eta arakatu aurrera bidetik lortu itxura ona zuhaitzaren aurrean.
  
  
  Besterik ez dut harrapatu ohi bat apur linterna en flickering ego-begi batez ere. Da blinked azkar zuri eta blinked azkar, stuttering, eta, ondoren, joan, eta hori izan zen guztia. Ona da.
  
  
  Ona da. Habe da bideratu finka.P.Hilabete Zer arraio zen gaizki?
  
  
  Nik ez dut pentsatzeko denbora izan da ondoren. Dut entzun zion behera datozen zuhaitz eta ran atzera behera bidea, oraindik fours guztiak. Bere, itzuli zen bere eserlekua, gurgled eta snored berriro itzuli zen, eta koa izan da, entzutea, ondoren, flopped behera eta benetan loak. Ez zen zurrungaka.
  
  
  Ez zuen lo bat keinua. I taped guztiak azken ekitaldiak, batetik Hawk lehen telefono dei gaur, eta utzi nire burua bidez exekutatu. Dut, ebaki ezazu, editatu da, zuzendu egin da, eta estrapolatu da, eta, azkenean, lortu nuen, baizik eta arraro bat muntaia. Zuen litzaidake irakurri bere asko, batzuk hainbat litzaidake zuen ikasi, batzuk motaren arabera irteera, eta denean egunsentian bidez iragazi grove aki zuhaitzak, bazekielako bere-antzeko zer litzaidake zuen aurretik ezagutzen. Duppy zen jolasten batzuk devious jokoa, bere kabuz. By zeure burua. Lida ez zekien hori. Hank Willard ez zen parte hartzen; zuen bat izan zen "kasu-1" posizioa izan zuen ezer egin egoera. Beraz, ez zen artean Duppy eta ni. Hau ezagutzen zuen, hasiera-hasieratik. Zuen bakarrik bere ustezko, baina orain bere bazekien ere.
  
  
  Nor izan zen zuen seinalatzeko barruan P. P.-en 5,000-acre Trevelyn gune? Zergatik?
  
  
  Nola demontre egin duzu kudeatzeko sortu arrazional bat irudi inguruan, hala nola, zati desberdinak? The duppy, Diaz Ortega izan zen, KGB ofizial. Commie.; Mes. Mes. eta Papa Doc ziren faxisten eta komunista haters. Guztiak egin ondoren, izan zen zahar bat bezala txantxa - nork egin zuen, zer, nori eta nork ordainduko du? Jaitsi zen I lotan egunsentian, eta ez nuen inolako erantzunak.
  
  
  Zekien guztia izan zen Duppy zen oraindik ferret. Behar izan da gelditu. Izan zen niretzat hartu markagailuan, apur bat eman zion bultza, ikusi zuen, bada, akats bat egin.
  
  
  Lo egin dut bidez eguerdiko arte. Noiz sortu dut, gogorra eta hotza, nire ohiko disgusting waking aldarte, Dappy eta Lida ziren inon ikusi ahal izateko. Hank Willard zen berogailua bat matrazea berehalako kafe bat baino gehiago ahal Sterno. I sartu zion, eta egin neure burua, kafe bat.
  
  
  Gisa hartu zuen bere lehen zurrutada beroa mingotsa, begiratu zuen Willard. "Non dira?"
  
  
  Zuen nodded sortu, ondoren, adierazi mehe bat, zikin hatz. "Zuhaitz-etxea. Begira area, suposatzen dut. I gonbidatu zuten, baina honekin hanka, badakigu zer nolako zuhaitz ez dut igoko.
  
  
  Azken gaua, iluna, zuhaitz hau bezala zirudien Paris. Ikusi zuen orain hori izan zen hogeita hamar metro kanpoan. Zuhaitz bat izan zen, altu, malda koko zuhaitz uzkurturik sastrakak aki, konifera eta burdina zuhaitzak. Ez zen basati bat clap enbor inguruan. I galdetu du, zuhaitz etxea, eta hasieran ezin nuen ikusi.
  
  
  Hank urratzen, bere burua eta grinned bidez bere bizar gorri. "Buruz hitz egiteko gunea, gogoratzen dut behin ..."
  
  
  "Shut up," ume, esan zion. "Ez da oso goiz kaka hau." Bere ahoa zen scalded lousy kafea eta jarraitu zuen bilaketa zuhaitz etxea, eta, azkenik, ikusi da.
  
  
  Cute. Oso smart. Norbaitek erabili zuen altzairuzko kableak eta teinkagailuak inguruan biltzeko inguruko zuhaitzak
  
  
  eta forma baten antzeko zerbait openwork berdea eskuko. Eta dell berez, ez zen zuhaitz bat etxe guztietan, baina laua plataforma buruz 10 x 10 tamaina, finkoa bi heren altuera palmondo zuhaitz. Kableak eta lanyards margotu ziren berdea. Bat ona izan da, lanbide, lan, eta izan dut galdetzen zenbat denbora izan zuen han. Eta zergatik? Arrazoi batzuk, ez nuen uste tokiko beltzen ziren errua. Lan mota hau eta erlazionatutako plangintza zen, apur bat haratago ih gaitasunak.
  
  
  Berea itzuli zen mendian behera lasaitzeko, eta, berriz, berea izan zen nen, izan zen hautatuta arabera Luger, stilettos, eta bat Colt .45. Denean bere itzuli zen, bere hartu zuen bere Tommy gun, eta joan zen, palmondo zuhaitz. Hank Willard, begira aspertu, jolasten ari zen scout labana batekin hautsi blade. Zuen bat eman zidan irribarre zuhurra eta ez zuen ezer esan. Joana mimmo, bere, bere burua astindu. Ez balitz pistola horman hurrengo zion, ilusioa izan litzateke osoa: zahartzea eagle scout at jolasten kanpina. Bera izan zen berriro flirted ideia hori guztia izan zen fikzioa, hori huts eta huts herria Errusia, izan ere, ez zen burutu. Telefonoz deitu edozein unetan, esnatu naiz eta erantzun deitu, eta Hawke izan benetako herria Errusia niretzat.
  
  
  Noiz sortu zen, bere, Lida zen behera datozen zuhaitz bat bezala cute tximinoa. Bere hankak luze ziren, besterik gabe eskubidea crossbeams.
  
  
  Ee harrapatu bere gerrian eta altxatu bere gora. Zuen bidal eta musu eman zidan. Bera izan zen, ilusioa.
  
  
  "Ikusi dut, ego. Sam, ego, benetan ikusi bere. Romera Valdez. Izan zen Jeep bat heavy pean segurtasuna." Adierazi zuen ekialdean. "Uste dut ziren hura hartu Ziudadela." Ez da bide berri bat, besterik gabe eraiki. Iristen da goian. Du lan Ziudadela egunero eta atzera hona etorri Mo.P. gauez.
  
  
  Ee jarri, bere besoa bere inguruan sorbaldak. "Ziur zaude zen Valdez?"
  
  
  Lida begiratu me at. "Zer egiten duzu eskatu? Ia balitz bezala ari zara ...
  
  
  Zuen pausatu eta frowned, bere beheko ezpaina harrapatu bere txiki zuri-hortzak.
  
  
  Bere eskua estutu bere sorbalda gainean. "Bezalako bere zer?"
  
  
  Bere leuna, ilun aurpegia zimur-en puzzlement, " I... bai, ez dut ezagutzen. Bere burua nahastu oraintxe. Azken finean, ez dut ikusi, bere bost urteetan. Baina ... nik nire buruan irakurri duzun bezala.
  
  
  Ospatu zuen bere kanpoan zion, altxatu bere kokotsa bere ukabila, eta behartu bere begiak begiratu. "Zaude ziur ez bada, pertsona ikusi duzu benetan Romera Valdez? Ez da eskubide hori, Lida? Joan gaitezen. Sakabanatu da."
  
  
  Zuen nodded, okertu bere burua aldera luze swan-en eztarria. "Agian. Ez dut ezagutzen. Dappy esaten da Valdez. Eta behar zuen jakin zuen, izan da espioitza hemendik denbora luzez. X-dio bost urte aurre handi bat da, eta hori, agian, Valdez zen eri, edo gaixo-tratatu, nahiz eta torturatu, eta hori guztia azaltzen.
  
  
  "Esanahia?" Banekien ez zen Dr. Romera Valdez. Arrazoi batzuk, erabiltzen ziren bait da.
  
  
  Zuen leans nire aurka, eta jartzen du bere burua nire sorbaldan. "Begiratu zuen asko zaharragoak. Eta, nolabait ezberdinak. Eta modu eseri zen, Jeep, beraz, tentsioz eta ez atzera begiratu ezer. Hala ere, ego aurpegia zuzena zen, eta bertan ikusi izan dut bidez puntuak. Besterik ez da zerbait badirudi oker, eta ez nago ziur zer den. Dappy dio naiz ergela.
  
  
  "Agian", esan nion. "Agian ez. Uste duzu horri buruz pixka bat. Nola da gure beste Dappy gaur goizean?"
  
  
  Zuen erantzun bat zakarrez xuxurlatzen zuen bezala jaitsi plataforma zuhaitzaren inguruan. "Joan, Blanc. Naiz erakusten dituzu zonbi."
  
  
  Begiratu zuen Lida questioningly. Zuen jaso eta astindu bere burua. "Ez dut ezagutzen, bai. Dute benetan itxura zonbi. Esan nahi dut, begiratzen dute bezala irakurri nuen, zonbi bezala begiratu. Joan eta begirada bat hartu, eta, ondoren, tell me."
  
  
  Bere ilunabarra, zuhaitz bat. Duppy lodi beltza gorputza arautuko plank plataforma. Ume izan prismatikoak sartu izorratu bere begiak. Ego Ukondoetan bat izan zuen hutsik Cration ahal plastikozko koilara eta matrazea, oraindik ere erdi-beteta kafea.
  
  
  Ospatu zuen prismatikoak gabe, niri begira. "Zuk ondo lo, Blanc?"
  
  
  Zuen growled baiezkoa eta arretaz aztertu bere ingurua. Sinpleagoak ideia: izan dugu goialdean handia, estu penintsulan, jarraipen bat mendi ertzaren, hein handi batean, overgrown ledge exekutatzen sartu zabal bat harana. Sare bat kableak ospatu babes bat pantaila osoko zuhaitzen inguruan palmondo zuhaitz eta plataforma, baina trebea inausketa eta kimatze onartzen zabal bat eta ikuspegi garbia beheko haranean eta ekialdean. Izan zen bezala, argia ispilu: ikusi ahal izan genuen kanpotik, baina ezin izan zuten ikusi barruan. Ezean ziren pasatzean 300 oinak eta behera begira gure eztarri.
  
  
  Berak egokitu du ardatz bere prismatikoak. Bere, esan zuen, esanahia: "Oso argia. Gozoa. Egun arte ego-oharrak helikoptero batek.
  
  
  Chuckled zuen. "Hemen gaude, ez gara? Kezkatu da unea. Orain, Blanc, begiratu duzu atean eta esan zer ikusten duzun."
  
  
  Prismatikoak bikainak izan ziren, eta eszena bat bihurtu zen errealitate sakontasuna eta argitasuna bat diorama. Ez zen handi bat adreiluzko gatehouse, altzairu eta alanbre gates, eta guardia beltza uniformeak, horiek guztiak gogor armatuak, eta horietako batzuk izan zuen txakurrak. Bi gizon beltz uniformeak ziren zutik, hurbil.
  
  
  batean, gatehouse, hitz egitea eta aholkularitza paperak koaderno batean, jaramonik beste batzuk. Gainerako zeuden dozena erdi bat guardia eta beste hiru lan urbanístico. Bi guardia talde batean. Langileen ziren jantzita blue denim uniformeak, galtzak eta jaka bat, eta bakoitzaren atzealdean on doublet ziren stenciled zuri letrak: Mo. Mo.
  
  
  Zin egin zuen softly, eta Duppy ulertua eta grinned. "Enpresa, Blanc? Software batzuk bilduko zure bidalketak gelditu? "
  
  
  P. Mes madarikatua bere. Trevelyn. Harrokeria bat bastardo! Propioa gerra preso camp, nahiz txantiloia. Dute benetan zuen itxura gerra preso. Bere ikusi ih milaka osoko kanpoko igerilekua.
  
  
  Baina inoiz ez dut ikusi gerra preso mugitu bezalako gizon horiek. Motela, gogor mugimenduak, oinak arrastaka. Inoiz ez dute aktibatuta beren buruak. Aktibatuta dute beren gorputzak agonizing moteltasuna, beren buruak makurtu aurrera eta beren bizkar amildu. Zonbi bat? Ez nuen erosi, minutu gutxi batzuk, baina zerbait benetan madarikatu bitxi gertatzen ari zen.
  
  
  Ez zuen ezer esan, eta horrek ekarri iradokizun bat annoyance Duppy tonua. "Beno, Blanc? Zer uste duzu hori?" Oni zonbi bat da, edo ez da? "
  
  
  Bera izan zen, harrituta eta kezkatuta, eta bere bezala, hau da, bere jardun ahal izango zakar. Bere emu spurs ziren apur bat gehiegi. "Agian, guztiak ari dira, catatonic, Dappy. Edo p. M. spa center lan egiten du, eta dute, artritis eta gaixoen. Edonola ere, ezin dut ikusi ih begiak distantzia hau. Ez da hori, nola esan duzu, zonbi-ih-ek begiak? "
  
  
  "Ikusi nuen, ih begiak, blanc. Hurbil. Txarra begi horiek dira horiek. Ez kolore. Ez, ezer ez. Besterik ez dut bilatzen duzu. Hildako begiak. Ezagutzen dut bere. Bere ikusi nuen."
  
  
  Izan zen, banekien egia kontatzea. "Nola lortu duzu nahikoa hurbil ikusteko ih begiak, Dappy?"
  
  
  Isiltasuna. Entzun zuen mugimendua, nahi korritu bere ego-en eskutik aldera Tommy gun, eta kalkuluak litzaidake zuen egin. Bere jokatu odds nire aldean. Tiro hondatu zukeen aurre egiteko, eta ez dut uste izan zen, hori egiteko prest.
  
  
  Esan zuen, " apur Bat azkarra, orain arte bezala, ezagutzen dut bere, Blanc." Ezagutzen dut bere, hori da dena. Baina ez duzu uste, beraz, ahaztu da. Ikusiko duzu zer egiten ari dira han? "
  
  
  Bere ikusi nuen. "Jarri dute, minak barruan hesia. Mailakatu hamar metroko tarteak. Hau da, hesi argindarra, Dappy?"
  
  
  "Ahaztu dut." Orain da sullen. Ondoren: "ez dut uste, beraz, nahiz eta. Uste P. P. ez dut uste tren-unitateak behar zukua, dute guardia, txakurrak eta meategiak haiekin. Eta zonbi! "
  
  
  Hasi zen azterketa eremua atzean hesia. Zabala gravel road ekarri arte lore-estali eta zuhaitzez aldapa handi bat, laua igoera. Egin izan dut out bat hegal etxea, hiru ipuin handiko inguraturik, zuri distiratsuak, harri zabal bat terraza begira, eta barandan inguruko harria bera. Handi inkestetan, amphorae, apaindu ziren luze tendrils lush tropikalak loreak. Trevelyn maite loreak pertsona baino gehiago.
  
  
  Ezkerrean, bereizi etxea txukun hesituta lorategiak eta manicured zuhaixkak, handiena izan zen freaking igerilekua nuke inoiz ikusi. Arp urdin argia, ura inguratuta fitxak. Alde batetik zen estalita edalontzi bat puente. Ez zen karroza bat, goi-eta behe-batzordeak urpekaritza, eta hainbat puztuta plastikozko hegaztiak eta animaliak. Amaiera bakoitzean igerilekuan izan zen glistening harea zuri hori luzatu horiek guztiak mila shore, eta hondar gainean ondoan altu bat plank arautuko gizon bat. Ilun-haired emakume gazte izan zen igurzten eguzkitarako krema bere ego. Aktibatuta dut foku torlojua hobea lortzeko begiratu.
  
  
  Nahiz eta saihestezina angelu, billionaire bastardo lortu itxura ona bere une batzuk. Inoiz ez dut zalantzan jarri zen nirea.Hilabete. Trevelyn. Begiratu da egokia. Izan zen unibertsal bat bota, baina perfektua bota tipiko baten bat.
  
  
  Etzanda zegoen bizkarrean, bere esku joango pean bere burua. Ez ziren handi puntu beltzak on nen. Luze marroia zigarro zintzilik batetik rta bat bezala anus, sudurra bat izan zen, botoia, eta burezur bat izan zen tanned cue baloia leku zikin gris bakoitzean belarrian.
  
  
  Mo. Mo. ez zuen izan bular handiak, baina bere ego sabela zen miniaturazko bat mendian. Neska anointed da. Berak bota gurina eta ezabatzen da, eta sabela swayed eta astindu bat bezala mendixka gelatina. Begiratu zuen neskaren aurpegia bidez prismatikoak une bat. Espero, nahiz eta mesederako batzuk erokeria dela, aurkitu ez idatzi nazka. Nahiz eta nazka.
  
  
  Zuen neska eder bat izan zen, malgua, luze gorputz eta, hala iruditu zitzaidan niri, garatu hankak dantzari bat. Zuen jantzita, txiki-txiki bat bikini onartzen bere bular isuri, eta behar zuen bizarra, bere eremu publikoa, bestela, bere ile litzateke izan dira ikusgai. Agian hilabete bat. Gustuko dut, beraz, askoz ere.
  
  
  Neska bat izan zen real zonbi. Bere begiak ziren, erdi-itxi eta bere ezpainak mugitu zuen bezala hitz egin zuen, eta ez zen erabat ez adierazpen bere eder aurpegia igurtzi zuen, olioa sartu diren mendi zaharra ausartuko. Sentitu zuen, flash bat pena bere eta bazekien zen undeserved. Berak bazekien zertaz ari zen. Billionaires ez, zuhaitzak hazten.
  
  
  Duppy wagged hatz bat bere at. "Ahotsa. Begirada bat hartu. Hau da, p. M.? "Izan behar du, baina ez du bere berrespena.
  
  
  Hurbil nengoen maitemindu batera Duppy ondoren, atsegin dut inoiz izan aurretik. Begiratu zuen, eta bere ezpain lodiak mugitu zer izan zitekeen bakarrik nazka eta gorrotoa. "Gizon hau," zuen muttered. "Hori puta baten semea, jakina. Besterik ez da atera zen I geroztik azken filma ikusi da. Lord Jesus - galdetzen diot nire buruari, nola neska hau da, zuri -
  
  
  I mantentzeko dirua, usainak bezala lubaki bat.
  
  
  Bere aita hartu zuen bere. "Denean bat behar duzu, milioi, Dappy, egia da. ez du axola zer duzun bezala usaintzen."
  
  
  Ego ahoa twitched eta begiratu zidan coldly. Ego eyeballs ziren jaundiced eta inflamed gorri cobwebs. Bazterrera utzi zuen me, bota baino gehiago, bere Tommy gun, eta hasi zen garbiketa eta desmuntatzen Ego.
  
  
  Jarri dut bere atzera igerilekua, besterik gabe, denbora ikusteko Mo.Mo. zerbait esan nahi du neska. Zuen nodded expressionlessly eta tiratu on ego bere bainujantziak. Ondoren atxikia zuen berari baino gehiago, bere gorria ahoa ireki, eta une baten ondoren, ego bizitza hasi astindu.
  
  
  Izan dut pixka bat mina da, eta ez du nahi ezer ikusi, bestela, hori izan zen ikasgaia eta dut utzi da grabatzen. Absolutua auto-konfiantza. Ego etxea, ego igerilekua, ego segurtasun, ego, espazio pertsonala eta ego propioa neska-laguna. Hilabete. Hilabete. Trevelyn ez buruz zaintzen master, nork ikusi zer! Jabetzako zuen bateratua. Emu jabetzako munduan. Pentsatzen zuen.
  
  
  Ikasi nuen bide berri hori zauria, poliki-poliki behera aldapa bidez, arroilak eta itsaslabarrak, nahi Ziudadela hamar mila kanpoan. Errepidea izan zen estu, besterik zabal bat nahikoa Jeep, guztiak inguruan legar eta hondakinen, eta zen nahiko madarikatua zortea, eta izan behar du, kostua, milioi bat dolar eraikitzeko eta hobetzeko. Hainbat talde denim-jantzitako "zonbi" izan ziren, oraindik ere lan, tamping eta gogor, eta ureztatze-makina izan zen arakatzea batera, spraying ura lotu fundazioa.
  
  
  Ez zen seinale beltza uniforme errepidean. Guardia ziren hemen Tonton Makut, nor ibili kamioi bat eta ikusi zer gertatzen ari zen inguruan jeeps 50-caliber makina pistola muntatutako horiek. The denim-jantzitako langileen lan berean gogorra eta baldar mugimendu gisa gizonak atean. Zonbi bat? Baina, zergatik? Zergatik egin, hala nola, fartsa bat?
  
  
  Banekien zion ondoren. Izan dut apur bat ergela, edo izan nahi dut harrapatu da lehenago. The "zonbi" besterik ez ziren beste neurri, beste modu bat mantentzeko bitxia edo haserre beltzen kanpoan leku hau. Ona izan da psikologia. Ez ohiko nekazari etorriko barruan ehun mila zonbi bat bada, ahal zuen laguntza emu.
  
  
  Suziria bat eratu mehe, searing marra gisa hartu off batetik abiarazteko arrapala Gotorleku eta hegan baino gehiago haranean. The Duppy grunted eta bota nire alde. Jarraitu dugu adabaki bat leundutako metal gisa suziria moteldu, koloka, geratuta off ikastaroa, eta istripu bat sartu muino batean flurry urratu metal, Dappy chuckled.
  
  
  "Gauza horiek ez dira merezi gurd. Nik bere zelatatzen denbora luzez, eta inoiz ez dut ikusi tiro horiek ezer. Ez dakit zergatik Swan da, beraz, kezkatuta. Ez dago ezer beldur izan da hemen! Izango da bat, ehun urte egiteko ih suziriak lan.
  
  
  Izan nuen prismatikoak Gotorleku, hamar mila kanpoan. Gotorleku aldera jauzi egin dit jauzi erraldoi bat, eta ikusi nuen, txiki-txiki puntu batera mugitzen gotorleku hormak, eta pentsatu nuen ikusi nuen kirurgikoa arrapalak glistening eguzkia. Ezin izan zuen egin luze ilara ke-rusted cannonballs eta triangular tumulu. Fusil hori jorratzen gurea ez du inoiz tiro jaurtiketa bat.
  
  
  Beste suziri jaurtiketa atera inguruan Gotorleku eta ez zirela sartu distiratsuak aire. Da azterlanarena batean midair, eztanda hodei batean kea beltza eta metalezko euria.
  
  
  Esan bere zuen, " Ez da inoiz gerta duzu, Duppy, agian Valdez ez da benetan egiten saiatzen ari da? Agian zuen moteldu, sabotages, mesederako dela zerbait gertatuko da - adibidez, etorri egingo dugu berarekin."
  
  
  "Ez, Blanc. Uste dut Dr. Valdez egiten ari da bere onena. Papa Doc eta Mo.Zaindu egiten dute - ez dira fools. Dr. Valdez saiatzen da berandu lo, eta nik uste dute torturatu ego heriotza oso azkar. Denbora luzea hartzen du hiltzen. Arazoa da, Papa Doc, Haiti ez da prest suziriak oraindik. Oraindik oihanean, Blanc. Medikuak, besterik ez zuen pertsona batek, eta ezin zuen egin - eta, are gehiago, bastardo P Hilabeteko ezin erosi garunak datozen hemen." Dappy barre sakon batean ahotsa.
  
  
  Utzi nuen hura Ziudadela. Bertan izan dira ustel geroztik 1830 zen, eta oraindik ere ikusgarria ikusmena. Da jutted out inguruan Cape Bernice Apezpiku bezala prow-ontzi bat, tratu denbora eta oraindik ez da aldatu. Hogei mila pertsona hil hamahiru urte hartu du eraiki nahi da. Hormak dira, 12 oinak lodi, hiru ehun oinak kea, laurden hamabost mila " soldadu. Inoiz ez erabili. Inoiz ez dut izan jasateko eraso bat. Azkenean, Henri Christophe bere burua hil duen zilarrezko bala bat, eta fusil rusted, eta haizea, euria, eta arratoiak baino gehiago hartu. Ziudadela du hausnartzen urteetan zehar, abandonatu oraindik untamed, bota bere contundente sudurra sartu soineko bat tropikalak berdetasun, ito hodeiak hegaldia bere dorreak bezalako bela. Hemen nago, zain.
  
  
  Ego ordua heldu da berriro. Ez zen leku hobea abiarazteko suziriak guztiak Haiti.
  
  
  Ez ziren gehiago suziriak. Nire begiak ziren, mina eta urezko, baina bere prismatikoak eta begiratu Dappy. Joan zen lanera itzuli bere makina pistola, gora eraikitzeko bere ego bere trebatu eskuak.
  
  
  Zuen pizten da. "Valdez doa Ziudadela goizero, itzultzen hemen gauero. Heavy pean segurtasuna. Eskubidea, Duppy?"
  
  
  Zuen ezabatzen bere pieza bat koipetsua trapu, ez niri begira. "Hori da, Blanc. Heavy segurtasun. Bat Jeep, aurrean, atzean bat, Dr. Valdez erdian. Tutoreen dira Tonton Makut. Bogimeny. Maltzur bastards. Noiz hurbiltzen dira atea, pasatzen dute ego jendea Mo. Mo. "
  
  
  Ketua zuen isiltasuna, berriz, bat.
  
  
  The duppy esan zuen:
  
  
  "Badakit zer pentsatzen ari zaren, Blanc, baina hau ez da lanean. Ez saiatu Gabe aukera bat. Besterik ez dugu tiro gure buztan itzali eta utzi osoa kanpoko igerilekua ezagutzen ari gara hemen." Ego barre zen zinikoa. "Ondoren, ez du benetan axola digu. Ari gara, hildako gizon.
  
  
  Irakurri zuen, niri bezala. Edo ia. Ez nuen esango Duppy zer I zen benetan pentsatzen.
  
  
  Zuen ikusi opakua ebony ezaugarri arretaz, eta esan zuen: "Ez duzu uste dugu ezin da egin? Harrapaketa Valdez nonbait arteko errepidean, atea eta Ziudadela?
  
  
  Dappy writhed, spat, eta glared me at bere gorri-horia begiak. "Ez, Blanc. Esan dut, beraz! Ez da lan egiteko modu hori."
  
  
  "Ez dugu granadak. Izan dut plastikoa. Guztiak lau horiek izan automatikoa armak." Zuen pixka bat ego-baiting, eta gustuko dut, eta egin zuen berak, badirudi pixka bat harroputz eta pomposo.
  
  
  "Nik uste dut hori errepide hau izango litzateke nahiko zer da p / sarekada. Izan dugu sorpresa abantaila. Ezagutzen dut, ez dira lau bakarrik gurekin, baina badugu plan arretaz, ahal izango dugu ...
  
  
  Hartu zuen bere denbora inflexio-Thompson-en pistola estaltzeko me. Alde batetik, mordo bat bezala beltza, bananak, kuzkurtuta inguruan eragin. Ez zuen ezkutatu saiatu da, baina bere ego-toothy irribarre zuria zen eta nolako aldaketa bat egiteko, eta nah bat bidali chill behera nire bizkarrezurra. Bat izan nuen sentsazio hori noiz Duppy irribarre egin eta begiratu errespetatzen, izan zen hiltzeko prest.
  
  
  Ez zuen hori egiteko prest oraindik. Ezin izango duzu gai jam Tommy gun.
  
  
  Dappy, oraindik irribarrez, narrowed bere begiak, eta esan zuen ," asko Duzu ikasteko, Blanc. Gauza bat da ez zarela buruzagia hemen. Swan buruzagia. Bada Swan dio sarekada dit, egin dut, baina Swan ez du esan da. Ez zuen mutu gisa duzun bezala dira.
  
  
  Berea, nodded, datorren ego irribarre eta ego adeitasuna. "Bikaina. Bere pertsona nor izango da, entzun. Zer gertatzen da nire plana? "
  
  
  Zuen hasperen egin eta astindu bere masiboa beltza buruan. "Zarata! Zer da txarrena gauza berari buruz. Nahiz eta oraindik ez dugu inor Valdez, oraindik ez dugu lortu behar da kostaldean, eta zu itsasontzi batean. Ez, inoiz ez dela, Blanc. Papa Doc erretiratu bere air force, ego kostaldean patrol itxura, ego armada orraziak oihanean. Lo konektatutako Taunton Macoute edozein lekutan. mo. mo. Ego-beltza forma haunts digu. Lortu dugu aukera bat, Blanc, lortu dugu aukera bat.
  
  
  Dut, alegia azterketa ego hitza. Jakina, eskubidea izan zen. Izan zen bat lousy diagrama, eta besterik ez dut saiatu da tamaina.
  
  
  "Ez dugu beste gauza batzuk buruz hitz egiteko, Blanc. Lau gurekin ez dira hemen. Swan, kanpoan lo gunfights. Behar dugu Swan egiteko matxinada, inbasioaren.
  
  
  Swan hil da, guztia hil da. Ez. Ez gara jarriz Swan arriskuan."
  
  
  "Ez da, gainera, Hank Willard." Bere hotel nahi Duppy mantentzeko hitz egiten.
  
  
  Spat zuen eta barre egin, benetako eta contemptuous barre. "Hori skinny ant! Zer ona da? Zuen minik zen, hala ere. Era berean, beldur eta nahi du, besterik ez utzi Haiti, eta hau ez da ego borroka ezer. Hank ez da ona guztietan, Blanc.
  
  
  Ez nuen berarekin ados, baina mantendu dut nire ahoa itxi.
  
  
  Dappy eskua altxatu eta hasi kontatuta beltz horiek platano behatzak. "Beraz, ez dira benetan bi bakarrik gurekin. Eta bere duzu. Orain ez dira bost Macoutes aurrean, Jeep, bost Macoutes itzuli, lau Macoutes erdian Jeep, eta lau Macoutes Medikuak. Badira 50 guztiak jeeps. Makut bera du submachine pistolak bezala gurekin. Mo. Mo. lortu jarraipena txakurrak. Ez duzu oraindik ere saiatu nahi da, Blanc?"
  
  
  Bat izan zen, madarikatua aktore ona. Bere seme-alabak, noiz izan behar dut. Zuen fidgeted, grunted, eta muttered apur bat, eta pentsatu, agian, izan zen, oker. Nire ideia stank.
  
  
  Ez zen isiltasun luze baten. Pizten zuen inor inguruan bere Eder eta stared sortu zerua at. Ondoren, balitz bezala, gai bat pentsatu ondoren, esan zuen, " Whatever izan zen, ahaztuta dituzun, Blanc. Oraindik duzu stallion! Hori da, zer erabaki genuen, gogoratzen dut. Ordaindu behar duzu diru guztia. Behar duzu alanbre-hesia gainditu lurraldean Defentsa Ministerioak.Hilabete eta ekarri out Dr. Valdez. Lagunduko dizugu plana da eta estaltzeko duzu, baina ez duzu."
  
  
  Zen, beraz, eskubidea. Banekien da hasiera-hasieratik. Izan zen bat behar izan zuten sartu eta hilko. Hau delako hotel bat Duppy. Dappy joan zen planifikatu eta antolatu dena unea iritsi da. Zure arrazoiak. Arrazoi hori dator KGB aginduak. Latzak inguruan Kremlin.
  
  
  Eguzkia da beroa urtutako gurina, nire aurpegia. Begiak itxi zituen, eta utzi bere burua pasatzean ertzean ganga. Ez zen oso haserre. Izan dut bat puzzle pieza, baina ez ziren hutsuneak, big hutsuneak, eta bakarrik denbora eta gertaerak bete ahal izan da. Denbora izan zen, oso hurbil.
  
  
  Lida zen plataforma bat bere bazkaria. Crates eta berehalako txokolate ur hotza. Aurkitu zuen udaberrian-elikatzen igerilekua eta bainu bat hartu, baina bere ilea oraindik bustita. Zuen artean kokatu bi digu, bildu bere prismatikoak, eta aztertu valley denbora luzez. Hitz egin dugu eta egindako aurretiazko planak. Berea, beraiekin adostu dena, noizean behin bakarrik objecting egiteko gauzak itxura hobea eta saihestu Duppy en susmoak. Izan dut nire plana. Guztiak egin behar izan nuen zen itxaron une egokia praktikan jarri.
  
  
  Hau gertatu aurretik prest izan dut da. Eguzkia izan zen, oraindik ere, altuera, ordu bat denean, ez zen zirrara bat atean, eta ikusi dugu horiek topaketa "zonbi", marching eta zenbaketa ih. Lida adierazi hauts-hodei bat behera flotatzen errepidea Ziudadela. Hiru Jeeps.
  
  
  Zuen snatched prismatikoak me from. "Orain ez dira itzuli Valdez. Hartu nahi dut beste itxura ona da. Agian oker nengoen gaur goizean."
  
  
  "Oker zaude," Duppy growled. "Hau Valdes da isuna. Behin betiko. Ez dakizu zer bost urteko kartzela ez da gizon bat, Swan.
  
  
  Izan zen pentsatu nuen, etzanda, eta galdetu dut zergatik izan zen hain kezkatuta. Izan zen, ziur gizon Lida ikusi zuen bat izan zen decoy, faltsu bat Valdez. Benetako Valdez zen gehiegi preziatu arriskua egunean bi aldiz luze bat kanpoko ibiltzeko. Da irekia izan zen tentazioa, gonbidapen bat ...
  
  
  Ezkutuko tiroak gonbidapena onartu. Entzun ahal izan dugu crack bat goi-ener fusil behera datozen valley gurekin norabidean.
  
  
  Lida, bilatzen bidez prismatikoak batez besteko Jeep, shuddered, balitz bezala, gawking lortu nah. Zuen arnasestuka: "Ene Jainko! Oh my God! Izan zen tiro. Filmatu dute Valdez! "
  
  
  Dappy zin egin eta harrapatu du prismatikoak. Bere astiro-astiro mugitu atzera plataforma, eta, ondoren, zutitu. Nire begiak ziren baino apur bat hobea da perfektua, eta ikusi izan dut bere nahiko ondo.
  
  
  Guztiak hiru Jeeps gelditu. The Tonton Makute ran nonahi, haserre eta nahastu, begira eta begira sortu mendi. Hau shooter hobeto ezkutatzeko.
  
  
  Talde txiki bat Taunton Macoutes inguruan bildu erdian Jeep. Ziren begira zerbait lurrean. Bi horien inguruan ziren beren belaunak, lan gizona. Ikusi zuen zuri bat Panama kapela lurrean etzanda aldean. Bat zela pentsatu zuen headshot baten bidez fusil batekin teleskopikoak ikusmena. Esperientziadun tiroak. Bera izan zen hurbildu apur bat lick, bat egurrezko eskailera liderra behera palmondo zuhaitz.
  
  
  Izan dut buelta punteatu ikusi. Odin po Tonton-makutov, jakina, ofizial bat, zuzentzeko sortu eta egindako keinu bat nazka. Nire burua astindu nuen eta nire besoak zabal hedatu da, eta ezin izan zuen ia-ia entzun hitza "Mort!"
  
  
  Dappy esan zuen ," hura hil Dute, Swan. Zikin batzuk bastardo hil zure Medikuak Valdez.
  
  
  Lida zen shock. Zuen ahaztu me. Zuen clung Dappy en masiboa bicep, ikusi, eta behin eta berriz errepikatzen baino gehiago eta baino gehiago, "Zergatik? Baina, zergatik? Zergatik litzateke hil dira ego? "
  
  
  Denbora joan. Hasi zen behera zuhaitz bat egin gabe soinu digu. Bidean, entzun nuen Duppy esan, " ez Du axola nor dira, Swan. Ez Nirea.Mes. edo Papa Doc - ez dute inoiz norbait hiltzeko gisa baliotsua Valdez. Baina badakit nor da benetan nahi ego hildako, Swan. CIA nahi ego hildako. Zalantzarik ez dutenek pobrea American bastards nahi Valdez ona izan eta hilik. Ari dira egiten, Swan. CIA egin da! "
  
  
  Irribarre egin zuen bere gisa jaitsi zen lurrera. Puzzle pieza bat da, leku batean.
  
  
  Entzun nuen Lida kanpo utzi muffled negar, amorru eta mina. Bildu zuen bere dagoeneko josia musette poltsa eta zaionean lokarturik Hank Willard saiheskiak. Sortu zen madarikatuz, eta jarri zuen bere eskuan baino gehiago bere ahoa eta xuxurlatu hogeita hamar segundotan.
  
  
  Willard begiak zabaldu, bere ahoa ireki, eta hasi zen protesta.
  
  
  "Zer arraio, Sam? Nahi duzun me hil. Bere hegazkin-gidari, ez jerk bat ...
  
  
  Denbora zen preziatuak. Behin bigarren izan zen uranioa. Ran zuen esku baten bidez Ego-en red beard, eta inguruan aktibatuta. "Egin du," I hissed. "Egiten ari zaren eskuineko gauza. Izan al duzu inoiz espero ikusteko Estatu edo zure neska-laguna, Hong Kong-en, berriro ere, egin ahal izango duzu! Let me down, eta ez dut hiltzeko duzu.
  
  
  Zuen arnasestuka, nodded, eta hasi scratching nire besoa. "Ongi da, ongi da. Baina Jesus ... berea ...
  
  
  Bere ego bultzatu, bere kanpoan. "Ez da! Eskubidea! Ikusiko dut geroago. Ala hil dezakezu edo saritu da, sortu nahi duzun."
  
  
  Denbora joan. Zuen ducked lodi sartu eskuila eta hasi behera malda. Laster lortu iluna, eta ez dut uste Duppy litzateke, jarraitu niri. Egingo zuen lanpetuta Lida, berriz, bat.
  
  
  Duppy ametsa mundu hasi gain erori, eta berea izan zen eraispen aditua.
  
  
  Kapitulua 11
  
  
  
  
  
  Denbora, gizona, esan zuen zentzurik. Eta isiltasuna zen golden. Gogoratu zuen, batzuk gehiago topiko zuen bezala arakatu behera 45 graduko malda akuilu malda scree horren gainean zutik egon zen. Nire eskua lodi zen eta egindako zaila da mugitu; bestetik, estaltzen du, me gainetik eta azpitik, eta mantendu me irristakorra eta zarata. Unea etorri da zarata egitea, bere ego asko egin. Baina oraindik ez.
  
  
  Non zuhaixka zuen desagertu eta scree eratu zuen, bere autoa gelditu eta sartu desagertu azken lodi hazkunde zuhaixka. Nire azpian, lur hasi zen maila out, berrehun metro solteak rock, pebbles, eta hare buztina. Ez estaltzen. Zuen laburki bada galdetu area zen booby-harrapatuta, baina ahaztua da. Nirea edo ez nirea, ez nuen zeharkatu nire ego.
  
  
  Hamar minutu, izango da ilun nahikoa saiatu. Denbora pixka bat eman nuen prestatzen granadak. Izan nuen twine, zintak, eta dena behar nuen, eta niri hartu bost minutu, ez nuen inolako Eto.Mo. granadak, besterik gabe, metraila, eta nahi izan dut konfiantza haiek nire lana. Tommy pistola bat, .45, bat Luger, eta stiletto bat suede udaberrian scabbard hautatuta bere kanpo. Ondoren, iluna izan zen, eta ez nuen arrazoirik linger. Hasi zen behera scree malda hesia haratago. Izan dut erdibidean dago, noiz santuaren Argia pizten zen, eta izan dut beldur hori. Santu argia izan zen, dagoeneko erretzea atean, baina, orain, indartsu fokuak, ezkutuko zuhaitzak, non inork Ez nabaritu zuen bere, jotzen hasi zen gora eta behera hesia. izoztu eta madarikatua dena.
  
  
  Duppy behar dute buruz ezagutzen ezkutuko argiak. Dappy ez du horiek aipatzea. Figured dut ezazu.
  
  
  Ziren, besterik gabe, inguruan aldatzeari headlights, eta, seguru sentitzen, eta ez da espero arazorik, eta galduak dira niretzat, eta minutu pare baten ondoren, headlights atera. Zuen arakatu ireki nahi du hesi, beldur oinez guardia eta txakurrak, eta hasi zen erruleen granadak.
  
  
  Kanpora bota zuen pin eta itsatsita udaberrian besoak behera, tying kate bat twine bakoitzaren inguruan banda cordon zinta. I itsatsita bat granada bat hesi post oinarri gertu, ondoren, granada bat erdian alanbre arteko bi mezu bat, gero beste bat granada oinarrian bigarren post. Hiru lokarri itzuli zen lotzeko heavy kablea lerro bakar bat, zein astiro-astiro undid da, baita arakatu kanpoan hesia.
  
  
  Guardia bat gainditu, skirting barruan hesia. Bat izan zuen txakur leash bat, eta mantendu zuen bat erabiliz, linterna, kasualitatez, dispertsio "izpi". Bere aurpegia zen lurperatuta zati harri eta Stahl itxaron. Bada nabaritu zuen granadak, izan nahi dut lehertu eta arrisku hil neure burua, baita nire ego.
  
  
  Ez zuen ikusi edozein granadak. Bere arte itxaron shaggy en ego izan subsided, ondoren, erretiratu berriro. Noiz izan nuen hirurogeita bost metro ordezko, gelditu naiz, itsatsita nire burua on bat oinez-goi boulder, eta prest joan guztiak.
  
  
  Niri hartu minutu bat galdetzen zer gertatzen zen spur, artean Dappy, Lyda, eta Hank Willard. Istripu bat izan zen, eta inork ez zekien. Eman zuen argibideak esku Hank gorako neska eta Dappy. Duppy izan behar amorruz izan zen delako sartu tricked ego eta oldartu pistola batekin, eta, agian, are gehiago jasan Ego planak nire heriotza. Ezin lagundu, baina kezkatu zion. Beraz, hori izan da bere ego zen behartuz bere esku - orain joan behar izan zuen nire sintonizatu, ez bere-eta hori bota dut kaka at fan aurretik izan zen prest.
  
  
  Zuen yanked gogorra bere shoelace. Ideia hori izan zen, kablea bota hiru hariak du rapier, eta twine urratu off zinta lotzen udaberrian palanka granadak.
  
  
  Flex joan limp nire eskua, tentsioa desagertu. Bere zain, pentsatu dute, estutu nahian sartu ona lur Haiti. Bost... sei... zazpi ... eh-
  
  
  Horiek guztiak elkarrekin fusionatzen denbora gutxian. Granadak, ozen batekin thudding ondo pasatzea eta zabaltzeko gorria eta horia kolore eta dardara concussions, sortu nintzen gauean. The zati hissed batetik scree me ondoan. Prest izan zen.
  
  
  Bai hesi mezu makurtu ziren eta sagging bezala gainditu spaghetti. Luzera alanbre haien artean jaitsi zen. Ertain granada tore bat sei oin hutsune kirurgikoa sareta. Bultzatu zuen bere bidea bidez nah, hit bat porcupine gainean alanbre, jaurtitzaileak jo eta hautsi bidez nah eta hegan urrun bat bezala gantz-assed hegazti sartu estalkia zuhaitzak. Izan zen, berrogeita hamar metro kanpoan, eta banekien izan dut exekutatzen bidez ardatz, eta izan dut hotza, eta, aldi berean, bere izerdia. Saiatu naiz exekutatu ukitu gabe lurrean, badakit ezinezkoa da.
  
  
  Carter zortea izan zen, eta oraindik ere izan zen arte. orduan lehertu bidez zuhaitzak eta lehorreratu besterik gabe, denbora, lehen sorotan galdu dit. Etzan nintzen han, gasping arnasa, eta azkar hautatuta ikusteko bada, oraindik ez dut izan dena. Egin nuen. Itxaron dut hamar segundo bere-guztiak ezin izan dut ordaindu - bada ikusteko horietako hiru litzateke pasa spur. Araberakoa da Duppy, nor zen dagoeneko gnashing bere handi zuri hortzak amorru batean.
  
  
  Hasi ziren filmatzen atean, eta arnasten zuen erliebe sigh bat. Lida izan behar du berarekin hitz egiten. Ezin izan zuen entzun arina stutter Horma en pistola eta sakonago orroa Tommy .45-caliber pistola slamming eta kanpo beldurgarria spasmodic eztanda. Izan zen bezala, armada bat, bat ridge, eta bere hotel izan zen, besterik gabe, besterik ez bezala, bere hotel zen distrazio bat, hotel bat utzi beltza uniforme eta Taunton Macoute uste izan da, kanpotik etorritakoak. Bitartean, zuen barruan.
  
  
  Ez zen zirrara bat atean, eta Brylev atera. Norbait garrasika, zein minik. Ezkutuko fokuak mantendu inflexio, me utziz eta zulo alanbre bidez denbora guztian. Otoitz egin zuen hori egoera jarraituko luke, eta hasi muinoan gora aldera Mo.Hilabete. Modernoa Trevelyn Jauregia. The prong of the yellow moon gainetik igo Ziudadela ekialdean. Bi gizon ziren behera datozen me.
  
  
  Zuen crouched oinarrian mahogany antzinako zuhaitz eta bultzada du hilt of the knife bere eskuin eskua sartu. Baina sua ez da joan out ridge. Banekien gorria flash eta soinuak izan dutela zatitu eta triangulated Moskuko atea."
  
  
  Poliki-poliki, isilik, Tommy automatikoa eta musette poltsa jarri ziren lurrean me ondoan. Bi gizon ziren dagoeneko ez dago, hitz zakarrez xuxurlatzen. Lodi bat enbor skirted da apur bat, eta, beraz, hori izan zen nire artean eta hurbiltzen guardia. Soinuak off gauez, baina pentsatu nuen ziren hamar oinak gain beste bakoitzean. Dute gainditu behar da bi aldeetan zuhaitz. Izan dut on kontatuta da. Bere Stahl txikia da. Ez da buruz birikak, zeren ez naiz txiki. Puntu horretan, ez nuke nahi dute arazo bat. Bere besterik ez da hotel bat dute, beraz, gainditu mimmo dit.
  
  
  Ez zen ekarri nahi izan. Ume, unlucky izan zen, eta
  
  
  Hau aukeratu nuen, une jakin batean, espazio eta denbora erantzuteko izaera. Une honetan, ilargia zen, distiratsua nahikoa hura ikusteko big mahogany zuhaitz, eta ume, besterik gabe, behar hurbiltzen da. Benetako puta baten semea.
  
  
  Berea izan zen itzal handi tahs moztu lurrean bidez. Eman dut em aukera bat, baina ez zuen egin. Izan zen, sei hazbeteko kanpoan me, ondoren, behera begiratu eta ikusi musette poltsa eta Tommy gun. Bere arnasa harrapatu bere eztarrian, bere azken arnasa, zeren bere besoa inguruan bilduta Ego lepoa eta knife in ego zen tolesgarri bat dolarraren atzean. Zuen kenduak guztiak soinuak, astiro-astiro utzi emu jaitsi, eta ducked atzera sartu zuhaitzaren itzalean. Hamabost segundo max.
  
  
  Bere zain. Beste gizon gelditu eta deitzen softly, " Carlos? Non zaude, gizona? Zer arraio egiten duzu, neurrira?" "Biguna, slurred Kreolera.
  
  
  Bere zain.
  
  
  Hasi zen mugitzen, poliki-poliki bidean zuhaitz. Noiz hitz egin zuen berriro, bere ahotsa sounded urduri. "Carlos? Ari zaren handi bat ergela, gizon. Ari zara jolasten jokoak nirekin? Carlos - atera eta erantzun zidan, gizon.
  
  
  Zuen sartu urratsez urrats izpi bat ilargiaren, eta planteatu zuen belarria knife-maila eta apur bat atzean bere sorbalda gainean. Noiz ikusi zuen zer zen, ez zuen zalantzan split bigarren bat, eta garai hartan zuen sensed nire presentzia eta saiatu jasotzeko fusil. Nen bat jantzita denim uniformea, eta Ego-ren begiak ziren zuri zurbila ilargiaren. Zombie.
  
  
  Ez zen ezer zombie-buruz nahi ego mugimenduak. Nire stiletto zen une bat azkarrago. Hit ume, eztarriko azpian adanen sagarra. On salto egin dut zion, eta danbateko nire ukabila sartu fusil. Aktibatuta zuen inguruan. Bere ego hit bere tenpluan bere eskuineko ukabila, eta bere ezkerreko eskua iritsi heldulekua hairpin. Egin zuen agonizing zaratak, saiatu to scream, eta ezin izan du, eta stiletto erauzi bere bidez, eta bere eztarria ireki, eta odol beroa gushed out nire besoa. Erori zen bere belaunak. The knife atera, urratsez urrats atzera, eta zaionean, bere ego modu bi.
  
  
  Desagertu zen atzera itzalak sartu eta entzun pixka bat. Orain ziren tiro atzeko atean. Laster egingo dute antolatua, eta, ondoren, Dappy, Lida, eta Hank Willard izango dute, salto egin eta exekutatu. Nuen espero dute litzaidake exekutatu azkar, urrun, eta nahikoa luzea, baina ez nuen zenbatuko da. Duppy zukeen hurrena ezazu orain, eta ez nuen jakin zer egin zuen. Jainkoak bakarrik eta Duppy bazekien hori, eta ez nuen denbora kezkatu da orain.
  
  
  Guztiak bezala, ona fusilamenduak, lasaia izan zen. Ibili zen baino gehiago zonbi, eta horrexegatik ego baino gehiago bere oinez. Zuen ahuspezturik eta bere begiratu arretaz. Begi horiek?
  
  
  Lentilla. Lentilla dira esne-kolore zuria. Izan zen trikimailu bat egin duten berehalako zonbi off uxatzen lotsatia bertakoak. Orduan, ideia bat izan nuen, eta ez zen kendu arabera begira beira zati batetik ego begiak. Odin ospatu da gehienez ilargia. Erabiltzailearen alde, hau izan zen nahiko gardena. Apur bat zientifiko faltsutzea eman irudi argi bat. Zuen wiped stiletto on Ego denim jaka eta arrastaka eraman atzera bere itzalak sartu.
  
  
  Bere lan egin azkar. Sua on Stahl-ertzaren da, mehetzea, eta lortzean ozenago atean. Urrundu atea. Pertsona Mo. Mo. jaso errefortzuak, asmatu kopuru txiki erasotzaileen hasi eta utzi. Geroago, denean jarri dute pieza guztiak eta piezak elkarrekin eta ordenatuko zuloa hesi, bila hasi ziren niretzat. Baina hori izan zen geroago.
  
  
  Zuen biluztu gu bai eta jarri ego-en odolez bakero. Bere kontaktuak erabiltzen ziren hainbat aldiz mozorrotzeko, eta ez da banku, nahiz eta bere egin izan da hutsean kopa. Bere ego busti odol guztiak baino gehiago bere aurpegia bihurtu arte abstraktu bat beldurrezko in scarlet, zerbait mamu bat bezala.
  
  
  Zuen arrastaka bai gorputzak sartu root labirinto bat, zuhaitz handi eta hasi aldapa gora berriro. Nire atzean, sua hasi zen hil behera. Ez zen whoosh eta kolpe, eta zuri-beroa magnesio suziria gainean gehiagoko ridge une batez, eta, ondoren, floated behera, puxika bat glowing sugarra piercing da. Zuen lurrera erori zen berriro.
  
  
  Hiru gizon gelditu tiro. Espero dut ziren ihesi, eta hori Lida zen, gutxienez, nire argibideak jarraituz.
  
  
  Konpondu dut area nire buruan. Zuen buru utzi, hunkigarria bezain azkar gisa izan zuen, ez egiteko, soinua, eta skirted hegal etxea izan zen, eta ez ikusten bidez prismatikoak. Izan zen pizten dituzten argiak eta entzun izan dut gizonen hitz egiten terrazan. Mo. Mo. eta ego txotxongiloak izan behar apur bat ixilik oraintxe. Da sartu jarraitu itxietan lorategiak eta ireki baten gainean handi igerilekua. Iluna izan zen, eta oraindik ere, nahi ispilu bat goranzko ilargia. Ego zapaldu inguruan eta etorri banda harea muturrean.
  
  
  Jarri zuen bere eskua solteak harea, oraindik bero eguzkia, eta ez zen nahikoa sakona. Zuen ehortzi submachine pistola, the musette poltsa, eta .45 Colt, mantenduz luger eta stiletto. The Luger eta bere munizio ziren estankoak. Busti zuen bere ezkutatzen leku harea, arakatu igerilekuan, eta sartu slid gabe ganbara, silent gisa krokodilo honako janaria. Orain itxaron hasi du. Zuen pazientzia izan arte txarrena zarata hil behera, eta ez zuen espero duten Lida eta beste batzuk izan ziren liderra Moose pertsona eta Taunton Macoutes basati batean chase antzara.
  
  
  Zuen igeri baxua plank eta heldu eskailera. Ura izan zen, argi eta garbi, leun, bero eguzkia eta leiho bat izan sendatzeko eragina. Zoroa izan zen, baina I felt sleepy!
  
  
  Guztiak ordu litzaidake zuen igaro dela, igerilekua, bi bakarrik patruilak izan zuen gainditu. Inoiz ez dute aktibatuta santu igerilekuan. Entzun zuen ikuspegi patruilak luze baino lehen, sartu azpian urratsak, eta, azken unean, joan zen ur azpian, eta erori aldean igerilekua. Konfiantza arazo bat zen - ez nintzen ausartzen exhale eta burbuilak kolpe - baina ez dut clung zakarra, organikoa hormigoizko azpitik eta kudeatzen besterik ez fina. Izan zen bi segundo eta gutxiago baino hiru minutu utzi. Denbora bakoitzak bere sudurra poked ur gainean, bat izan zuen.
  
  
  Gauerditik inguruan, Brylev hasi zen joan den etxe handi. Abentura floodlights atera. Han ez zuen izan edozein tiro denbora luze batean, eta pentsatu zuen hiru zituzten, bai ihes egin edo, ziren dagoeneko hilik. Bere irten bidez igerilekua area. Ez nintzen hotza, baina nire eskuak eta oinak ziren, bigun eta zimur. Off hartu dut nire bakero, wrung out ih, eta jarri atzera, zeren zaila da mugitu lasai zaudenean tantaka ur gallons. Merkataritza nuke nire hurrengo ordaindu igo kea eta Barbancourt jaurtiketa.
  
  
  Zulatu dut nire engranaje eta submachine pistola, eta egiaztatu nire musette poltsa bat azken aldiz ziur izan nuen guztia nire gaizto gutxi trinkets. Orduan izan zen, orratzez arabera Tommy pistola bere ukondoetan eta aldera mugitzen hasi zen terraza, bere urdaila.
  
  
  Santu argia zen erretzea terraza, gainetik handi atea, zein izan zen iltzatuta itxi. Beltz bat-uniformatu guardia fusil bat strode batera, barandan. Ez zen txakur, eta hori egin ninduen zoriontsu. Txakur bat ikusi nahi zidan berehala.
  
  
  Eseri nintzen arteko bi almendra zuhaitz eta saiatu irudikatu nahi da. Behar zuen bidez joan ate hori, eta egin gabe biltzeko alarma bat. Zuen begira zegoen guardia.
  
  
  Mantendu zuen hurbil barandan, hurbiltzen me izkinan non errailen bat eratu L-formako izkinan. Ez dago aktibatuta zuen eta ibili zehar terraza osoa luzera hegal, slipping azkar ikusmena non hegal fitxatu etxe nagusia. Inoiz ez zen ikusmena bat baino gehiago segundo batzuk lehenago itzuli zen. Behin entzun nuen zion norbaitek hitz egiten baxua tonu kexa. Hori zela eta, beste guardia agertuko litzateke beste zati bat, terraza. Ez zait gustatzen, baina espero dut, eta ez zen ezer egin izan dut horri buruz. Bada bakarrik Mo lortu izan bere.Hilabete. azkar nahikoa, ez du axola; bada, nik ez dut lortu Mo.Mo. azkar nahikoa, ez luke axola bai. Zuen hildako izan.
  
  
  Bere esploratu txoko zen L, non barandan makurrak ekartzea bere laburrean segmentu itzuli moan hegala. Anfora koa ireki bat txoko, inguratuta harri handi poteak, zorrotzak oinarri itsatsita idulki. Mataza bat ur-jauzi loreak eta tendrils inguruan zintzilik pegar gainetik barandan bat bezala miniaturazko berdea ur-jauzia. Bere, pentsatu segundo pare bat, hasperen egin eta erabaki saiatzeko. Web jokoa hirian. Eta nire denbora hobea izango da eskubidea!
  
  
  Noiz guardia ikusmena zen, hurrengo minutuan ikusi zuen bere, zuen ran. Job, baxua, atxikia zuen aldera izkinan. Iritsi naiz, eta neure burua aurkitu pean mehe bat gortina mahastiak eta loreak denean guardia atzera zapaldu. Arnasa hartu zuen, eta ospatu da.
  
  
  Denbora honetan pausatu zuen une bat izkina batean, leaning behera txu eta mutter berak, eta distirak ego bere goi-beltza botak zen hazbeteko nire aurpegia.
  
  
  Noiz hasi zen atzera gora barandan, aktibatuta zuen joan. Tommy dituena out musette poltsa eta pistola eta sakatzen udaberrian kasuan. The knife sartu slid nire eskua. Dut arte itxaron hura desagertu atzean hegal, ondoren, salto egin baino gehiago barandan eta irristatu harri bat pitxer eta puente baten azpian, lore. Izan zen lanpetuta bigarren bat, baina bat izan da nerbio-bigarren.
  
  
  Bere ez lodia ikusi orain. Joan behar izan nuen belarrian arabera. Bere, entzun gogor patter ego botak hurbiltzea licking eta licking. Berak behartu zuen, erlaxatu, eta arnasa sakon hartu. Da, izan egin behar da azkar eta isil-isilik, eta bere ego ez zuen nahi bere hiltzeko. Oraindik ere.
  
  
  Gelditu zen zehazki leku berean. Oraindik hitz egiten bere buruari buruz ez gai izatea ke lanean. Berea, begira, bere oinetakoak. Berea izan zen, hain hurbil izan zuen usaina da, entzuten da, burp, usain gazi-espezie bere arnasa. Aktibatuta zuen inguruan, I jarraitu zion.
  
  
  Zuen slapped bere ego zehar eztarria bere ezkerreko eskua bezalako bat burdina-barra, hit bere ego arinki belarrian batera ipurdia stiletto, eta egiten ego itzuli barandan, zehar nah eta behera sartu zurrunbiloa berdea. Ego botak scraped aurka harria bezala Ego arrastaka eraman baino gehiago barandan, baina hori bakarrik izan zen soinua. Zuen straddled da, jarri stiletto blade ego jugular, eta Stahl itxaron. Ez da hit bere ego oso gogorra.
  
  
  Bat izan zen, gizon zuri zikin batekin aurpegia eta stubble. Black cap ez da off erori, eta ikusi zen hura, urrezko ezkutu batera blue letrak-P. Mes. Ez ziren hiru marra ezker beso ego tunika. Eman zen petty ofizialak!
  
  
  Besterik ez da nahikoa argi islatzen harri pitxer bidez txiki-txiki erortzen oihanean loreak eta mahastiak; nahikoa izango da ikusi ego-ren aurpegia eta
  
  
  beraz, zuen ikusi ahal izango da nirea. Zuen, begiak ireki eta begiratu me at eta bere, eta bultzatu stiletto sartu emu en eztarria zortzigarren hazbeteko bat.
  
  
  Bere, xuxurlatu: "nahi duzu bizi?"
  
  
  Zuen nodded, bere begiak basatiak, bere ego haragia ihes egin nahian pala.
  
  
  "Nire galdera erantzun dut," esan zuen. "Hau da zure aukera bakarra. Ez esan-nod zure burua, bai edo ez. Ulertzen?"
  
  
  Zuen nodded, bere begiak atzera rolling bere burua, ikusten saiatzen distiratsua gauza hori ez zen mina em.
  
  
  "P. M. bankuaren prentsa lo?
  
  
  Zuen nodded.
  
  
  Zuen nodded aldera hegala. "Da zuen lo hemen?"
  
  
  Zuen nodded berriro, eta asko hobeto sentitu nuen. Ez nuke izan joan deneko ehun gelak galdetu nion hori bastardo.
  
  
  "Zer solairuan da zuen lo? Lehena?"
  
  
  Astindu zuen bere burua.
  
  
  "Hasieran bigarren?"
  
  
  Beste desabantaila bat.
  
  
  "Hirugarren, orduan?"
  
  
  Nod bat.
  
  
  "Aurrean hegal?"
  
  
  ez
  
  
  "Atzeko hegal?"
  
  
  Nod bat buruan.
  
  
  Izan nuen guztia bere hotel zuen, eta guztia izan nuen denbora. Bere ego jarri esku bat baino gehiago bere ahoa eta itsatsita ume, knife in the tolestu dolarraren.
  
  
  Zuen flinched eta errebotea me pean, bere hankak dardarka pixka bat, eta joan zen bizitzera, bere alenka atzera gelditu da. Zuen arteko stiletto atzera, gero wiped ego bere uniforme beltza eta txano bat jarri ume aurpegia mantentzeko glistening. Tommy gun eta musette poltsa ziren dituena, eta lortu zuen joan prest.
  
  
  Denean zuen tiptoed zehar terraza, ez zen seinale, beste guardia. Arrazoi arraro batzuk, pentsatu zuen txiki-Txiki Tim eta ia barre egin. Hawkeye du leporatu me izatearen apur bat zoro asko aldiz. Nire estandarra erreuma aditua da Alexander: erdiestea lanbide honetan, behar duzu apur bat zoro bat izan.
  
  
  Big studded atea ireki batera, xuxurla bat, eta aire hotza atera zen. Aire girotua, natch. Ez da ezer, baina onena zaharra Mo.Hilabete. Seguruenik ez zuen kostu Ume, milioi bat baino gehiago hozten jauregi hau.
  
  
  Berea izan zen handi bat foyer batera, mosaiko bat solairuan, dimly lit arabera urrezko kandelen. Mosaiko eredua irudikatzen figura bat curvy, emakume beltz. Atzealdean foyer zen zabal bat, carpeted eskailera ekarri arte estu bat lurreratzea eta aktibatuta zuzen. Lurreratzea On sat txiki bat leundutako kontsola batekin Tiffany lanpara. Lanpara ilun zegoen.
  
  
  Ez zuen nahi linger nahikoa luzea miretsi dekorazioa. Igo zen eskailera, bere oinak on nen, ez egiteko, soinu lodi alfonbra, eta begiratu behera korridore hori zeharkatu eskaileretan, balitz bezala, T. Carter izan dira zortea gaur egun. Ez zen beltza ate hall behera, baina ez zuen bere itzuli zidan, eta ez zen beste modurik begira. I swerved da seinaleak eta iritsi hasieran bigarren lurreratzea.
  
  
  Baina hori ez zen ona. Ezin izan zuen aldaketa zorte on. Ezin izan zuen zenbatu guardia guztietan solairuan. Ezin nuen lo kantxan izan dut delako bikoitza arriskuan. Odin, inguratuta bi patrolling guardia, behin betiko izango me ikusten jolastokia. Beraientzat, ez litzateke estestvenno begiratu eskailera bakoitzean gainditu dute.
  
  
  Orain izan da behera txikiena xehetasunak, baina, aukera izan nuen. Aukeratu zuen bigarren segurtasun zaindari, gizon bat nirekin. Arakatu dut eskaileretan gora, lurperatuta nire sudurra alfonbra garestia, eta itxaron. Ez da askoz. Bat norabidean zarata, eta hura izan nuen. "-
  
  
  Berak deitu zuen ergelak bastardo eta aldatu bere planak microsecond. Berea bezala begiratu beldurrezko film bat nire bloodied aurpegia eta begiak zuri, eta berea izan zen joan galdu nire abantaila. Tommy movable bere pistola eta musette poltsa, unbuckled bere sare gerriko, eta eroriz .45 eskaileretan. Zuen zuzentzeko sortu, besarkatu, horma, eta itxaron Stahl goialdean eskaileretan, ikusmena edonork korridorean. Bere, entzun zion bidean datozen me, ego botak slapping on sakona txakurra. Denborak esango du istorioa.
  
  
  Jende gutxi entzun txakur bat txistua. Ezin dut egin. Itxaron dut zuen arte izan zen lau urratsak urruntzen beheko eskaileretan, eta gero etorri zen izkinan inguruan eta ezagutu ego nire best zombie begiradak. Zuen arrastaka bere oinak, eta hegan atera korridorean sartu.
  
  
  Beste zuria, gizonezkoa. Elite p. Hilabete. Burusoila baten azpian black cap eta bloated bizitza beltz bat tunika. Gaiztoak begiak narrowed me on. Baina ez izan beldur me. Bidea besterik ez zuen nahi izan.
  
  
  Gelditu zen eta planteatu bere submachine pistola. "Zer demontre egiten ari zara hemen, zonbi?" Jakina, bazekien guztiak faltsuak buruzko zonbi.
  
  
  Bere hartu norabidean urrats bat egin zion, eta gelditu denean ikusi zuen Ego trigger hatz zuria piztu. Adierazi zuen gora. "Mezu bat Mr. Trevelyn, jauna. Garrantzitsua. Sarjentu esan behar dut ekarri Ego pertsonalki.
  
  
  Sergei txarra izan zen, baina hamar segundo zuen zuri bat ikusi, gizon bat arraro gizon zuri estalita busti odol. Hartu zuen urrats bat me norabidean, eta lagundu du. Eta zuen lasaia bere hatz eragin du submachine pistola. Zuen frowned me at.
  
  
  "Ezagutzen duzu, ezin duzu etorri hona!"
  
  
  Zuen nodded eta urratzen zuen bere burua. "Ezagutzen dut, jauna, baina sarjentu bidali dit. "Garrantzitsua da", esan zuen. Buruz errodatzen, uste dut.
  
  
  Ez zuen ezer erosi. Zuen begiratu at eskaileretan mimmo me, eta izan zen, banekien joan dei segurtasun zaindari bat dago, eta begiratu zidan. Bere hotel ez da ausartzen erabili stiletto.
  
  
  Bere ahoa ireki zuen. Bat submachine pistola postuan an ego-ruk, otoitz hori sakon-pila alfonbra litzateke xurgatzeko soinua, eta, besterik gabe, denbora harrapatu ego arabera eztarria. Zuen trailed off
  
  
  bezalako sagu bat sentitzen da katu baten atzaparretatik, boto bat, eta hori da. Bilduta zuen bere eskuak bere inguruan ego eztarria, shoved bere koadro sartu ego bizitza, eta aktibatuta presioa. Ego ahots kutxa pitzatu ireki bat bezala arrautza, eta galdu zuen bere burua, eta harrapatu nire eskuak, saiatzen alderik ih off, horren ordez, grabbing bere pistola bere zorrotik. Denbora By pentsatu zuen, izan zen dagoeneko beranduegi.
  
  
  Ego begiak gora begiratu me at eta hasi gorria piztu batetik hemorragia. Dute eskatu. Ego belaunak lasaia. Ego bere jaso beso luzera haren aurrean eta bere egiten urrats batzuk behera aretoan. Bere ego estutu bere eztarria. Aktibatuta zuen begiratu goiko eskailera.
  
  
  Zuen ari zen tratatu egomaniac, besterik ez zuen atera. Apaldu zuen arretaz, ran atzera eskaileretan, eta bildu Tommy pistola, Musette poltsa, eta Colt .45. Zuen hasi nahi zuen litzaidake hil guardia azpitik zion, baina beranduegi zen. Ez zen joan atzera behera.
  
  
  Atea ireki zuen, gertu eskaileretan aurkitu eta bainugela. Ona da. Bere gorputza arrastaka eraman zuen, eta bere ego zen ezkutatuta tub bat submachine pistola bere bularrean bezalako sorta bat. Begiratu zuen bere burua ispiluan, eta garrasi bat bezala neurrira, ondoren atera eta hasi zen bere bidea egiteko azken eskailera hegaldi. Izan zen, olatu bat zorte, erreal bat bezala gunslinger, eta joan zen hartu Bard ' s aholkularitza eta lortu zortea uholde.
  
  
  Arazoak izan zen, izan zen I lortzean sakonago sartu basoan. Ez dut, nahiz eta hasi da oraindik.
  
  
  Ez zegoen segurtasun-hirugarren solairuan. Ez nuen konfiantza bere, eta, beraz, arautuko dut eskaileretan eta begiratu gora eta behera aretoan. Zerbait gaizki joan da. Ondoren, segurtasun check bere ferret izan behatu, orain arte, ez zen kosher P. Mo. utziko logelak solairuan unguarded. Beraz, non izan zen, puta baten semea?
  
  
  Ezin dut itxaron. Denbora hegan by ordenagailuan bezala nanosegundoak. Behar dut utzi dute, gizon. Anima zaitez!
  
  
  Handi bat bikoitza atea muturrean aretoan nabaritu bere, eta esan zuten: master logelak, eta pribatua suite! Trevelyn en lair. Ran zuen, arinki behera aretoan, Tommy pistola portu eta stiletto bere hortzak. Taktikak nahita terror. Zuen uxatzen saiatzen zaharra Mo.Hilabete. eta horrela lortu pare bat segundo abantaila. Baina ez da segurtasuna? Ez zait gustatzen.
  
  
  Gelditu zen aldi bikoitza ateak eta entzun. Orduan ikusi nuen. Ezin nuen sinetsi lehen, baina Jainkoak, egia zen. Bat inguruan ateak zabalik zegoen hazbeteko pare bat!
  
  
  Bere pentsamendu tranpa bat da, eta arreta bere. mo. mo. ez dut ezagutzen zen, eta barruan, mila mila. Eta bada tranpa bat izan zen, izan zuten egin, errazagoa da niretzat, berriz, hil egin nuen bi pertsona lortzeko hemen. Lau, zenbatu dituzu guardia on malda.
  
  
  Hitz horiek etorri zitzaidan gero, beste aldetik atea, eta ih entzun bere argi eta garbi, eta, zalantzarik gabe, eta ez dakit zer pentsatu. Berea, banekien, izan zen Nirea.Hilabete. Trevelyn, nork hitz egin zuen. Izan behar du. Bat zakarrez ahotsa xuxurla bezala, agortu eta parched bezala, gizon berak. Hala ere, ez zen agintaritzak bere ahotsa, eta zakarrez, gaiztoak barre noiz eman zuen komandoa.
  
  
  "Hey, atzera eman, nigger." Anima zaitez! Beste mila dolar, ahal bada.
  Kapitulua 12
  
  
  
  
  Zapaldu zuen softly sartu ilundu korridorean eta blokeatuta atea atzean. Sarrailak ziren ondo oiled. Mo. Mo. eta bere playmates ziren gehiegi engrossed aisialdi ordaindu askoz arreta beste ezer. Bezala mugitu dute isiltasuna behera labur korridorea, entzun zuen Trevelyn en zakarrez, agortu ahots gora berriro sly eta contemptuous admonitions.
  
  
  "Etorri, mutil. Egin ahal izango duzu, beste mila dolar! Hau gainditu berriro." Ez da bost aldiz segidan ."
  
  
  Emakume ahots esan zuen: "oraindik ez Duzu zahar bat munstroa, eztia. Mesedez, ahal izango dut atseden? Berea, bat bezala bunny bush.
  
  
  Ez naiz aditua akustika, baina ahotsa esan Brooklyn, Hoboken, agian, udalerri - "Laranja". Chewed kontsonanteak. Slurred bokal. Drop out.
  
  
  Gizonezkoen ahotsa, aberatsa Haitiko eta Kreolera, bat egitea iradokizun hezkuntza, esan zuen: "oraindik ez Duzu hautsi zure promesa berriro, Jauna Trevelyn. Esan duzu ez duzu erabili duten hitza 'negro'! "
  
  
  Izan nuen neure burua ikus. Aurretik Untxi Zuria arakatu bidez, hormak eta ekarri dit kanpoan.
  
  
  Apur bat ireki krema-koloreko atea zen guztia bereizita me yo-yo akademia haratago. Astiro-astiro, oso astiro, bultzatu zuen, bere ego hazbeteko pare bat. Flash bat islatzen argi hit me. Aretoan Ispilu! Hiru zifra islatzen dira etengabe, batetik, sabaia, hormak eta solairua. I begiratu litzateke bere bidez nire begi entxufeak, nire erretina aching eta iraultzen, hartan agure zikin eta egoistic helots.
  
  
  Moz. Moz. eseri aulki batean begira oinez handi bat txandan ohe. Morea hostoak. Ohe gainean, biluzik, izan zen neska litzaidake zuen ikusi, etxean igerilekuan. Zuen, nor da ikasten, komando, saiatu berotzeko bastardo apur bat. Gorri eta urre tanned estu marra boli. Bularrean da, estu eta puztuta, eta susmatzen dut, bat shaved mons ostirala.
  
  
  Gizon ohe gainean bere gazte izan zen, altu, eta malgua. Beltza. Distira. Partidua.
  
  
  Gizon Zahar Mo.Mes. Trevelyn - soilik bi eta bi, hau minaren igerilekua eta pornografia Club - zuzendutako pelikula bat kamera ohe eta eragilea bota baten forma errebolberra kudeatzeko. Kamera buzzed.
  
  
  Esan zuen, " Joan, Betty. Egin ahal izango duzu.
  
  
  Agintzen dut, hau da, azken batean. Ondoren, atseden dezakezu."
  
  
  Neska pouted, curling bere ezpainak prettily, eta esan zuen: Ona. Dezagun hau lortu baino gehiago.
  
  
  Poz sexuaren arabera.
  
  
  Sentitu zuen bat areagotu benetako mirespena zaharra Mo. Mo. Zuen bat izan daiteke Faxista, baina gizon bat izan zen helburua. Txiki bat zegoen, gerra raging kanpo, zuen arrazoirik kezkatu, bere segurtasun, baina zuen nonchalantly zuzendutako kamera eta hegan urrun.
  
  
  Romeo arazoak izan zen. Izan zen zapuztua. Ez umore. Jakina, gorroto zuen zer Vyacheslav Dirua egiten ari zen; gorroto gizon zaharra eta neska zuri. Ezin izan zuen erabili izan duen gorrotoa.
  
  
  Hori hondatu ahots rumbled berriro. "Joan, Betty! Zion esnatu. Badakizu zer egin."
  
  
  Ispiluak distiratzen eta keinuka, eta ehun bat neska gainean tolestuta figura ilun Yi ...
  
  
  Ikusi dut nahikoa bere. Ibili zen gelan sartu eta haizatuko Tommy pistola haiek. Hitz egin zuen bat lasaitzeko, popa, kontrolatzen ahotsa.
  
  
  "Ez panic", esan nion. "Ez egin bat-bateko edozein mugitzen da. Mantendu, lasaia eta lasaia, eta, agian, ez da ezer gertatuko nahi duzu. Agian."
  
  
  Neska gorria ahoan, zabal beste helburua, ausartu garrasi. Izan zen Tommy duten mehatxatu bere bozal bere pistola. "Soinu bat, eta ez dut hiltzeko duzu."
  
  
  Zuen uste me. Gazte Negro arautuko motionless eta niri begiratu sullenly. Ez zuen gehiegi beldur. Ego, maite bere.
  
  
  Moz. Moz. eseri motionless, gela luzatu zion aurrean. Zuen oraindik zeraman bere betaurreko ilun, eta ferret mugitu horien atzean zuen bezala borrokatu sorpresa eta indignation. Ez zuen itxura oso beldur da, bai, eta ez nuen hori nahi.
  
  
  Zuen croaked me at. "Nor arraio zara, neurrira, eta zer egin nahi duzu?"
  
  
  Zirudien bezala, bat arrazoizko galdera, eta prest nengoen, erreuma. Hartu zuen hildakoaren izena. Ez alferrik, hala espero nuen.
  
  
  "Steve Bennett. CIA agente. Ari zaren Mo.Hilabete. Trevelyn? Paul Penton Trevelyn?
  
  
  Neska barre urduri. "Egingo zuen egunen batean, mister! Eta izan behar duzu mota batzuk nutcase. Boy, you ' re in arazoak! "
  
  
  Gizon zaharra eta ni hitz egiten ari ziren aldi berean. Dugu, bai, esan neska: "Shut up."
  
  
  Mon. Mon. esan zuen: "I bere gain hartzen ari zaren ondoren Dr. Valdez?"
  
  
  Zuen nodded zion. "Uste duzu ari zaren eskubidea. Goazen begiratu ego?
  
  
  Ego ahoa zuen, hain zuzen ere, itxura bat anus, eta, gaur egun, izan zen, kuzkurtuta sortu arrosa zurbila forma mespretxu. "Oraindik ez duzu apur bat berandu. Dr. Valdez hil zen, gaur egun, ez denean. Hildako. Bere, pentsatu nuen, egin zenuen.
  
  
  Berea, astindu zuen bere burua. "no. Eta ez dezagun txantxa inguruan. Ez zen Valdez nor filmatu zen. Dei bat izan zen. Horretarako, decoy bat erabiltzen zen -, beraz, norbait hilko litzateke ego! Beraz, ahal duzun hitza zabaldu duten Valdez hil da, eta arintzeko tentsioa ."
  
  
  Trevelyn nodded. "Beraz, badakizu, ezta? Pentsatu nuen, egin ahal izango duzu. Inoiz ez dut benetan uste plan hau. Edo Valdez, materia hori.
  
  
  Da me bota off pixka bat, baina ez zen denbora puzzleak. Egin zuen desatsegina mugimendua Tommy gun. "Beraz, benetako Valdez bizirik dago eta ondo eta zuretzat lanean duress azpian? Beraz, dezagun-dezagun aurkitu zion. Berea, naiz kontatzea duzu azken aldiz. Bete zuen bere ahots batekin mehatxu eta utzi bere hatz estutu eragilea.
  
  
  Bat izan zen, plump zaharra sphinx zorrotz hankak eta urdin iluna bata. Ez zuen mugitu. Ego begiak taunted me atzean betaurreko ilun. Noiz hitz egin zuen, bere ahots zen aldi baterako eta beldurrik, eta bere aurpegia zen apur bat sweaty. Agian ez da hain erraza.
  
  
  "Oraindik ez duzu egin joan, bat ona zonbi batera,", esan zuen. "Too smart. Baina oraindik ez da smart nahikoa. Edo zure informazioa ez da zuzena. Ez duzu me, semea. Ulertzen dut duzu! Bere armiarma, eta zu nire web. Zer uste duzu hori?" "
  
  
  I buruz zehatza, datu Hawk eman zidan Key West. Hitza behin deitu bidez nire burua orain.
  
  
  The zakarrez zaharrak ahots jarraitu. "Ezin duzu beldurtzea, pertsona bat hiltzen oso ondo, Mr. Bennett. Bere hiltzen. Eztarriko minbizia. Dut jada hiru kontsultategi eta ez dago ezer utzi moztu. Esan dut bizi, beste bi hilabete. Onena dira espezialistak munduan, eta uste dut horiek ."
  
  
  Onartu zuen bezala, egia. Onartu hori, eta modu bat bilatzen hasi da inguruan.
  
  
  Aurretik ezin izan zuen ezer esan, neska hartu zuen ekintza. Denbora honetan egokitu zuen bere ahots tonua eta intonazioa. Estresa pean, itzuli zuen Hell ' s Sukaldea.
  
  
  "Zergatik ez duzu hartu off, Junior, eta itzuli non sartzen zara. Da egin ahal izango duzu, eta ez da arazo bat izan da jada, eta, agian, nire gozoa zaharra Hilabete utzi beharko duzu bizi."
  
  
  Gizon beltza chuckled. Barre egin zuten. Bota zuen baino gehiago, eta ehortzi bere aurpegia, burukoaren, bere muskuluen sorbaldak dardarka.
  
  
  Oraindik lortu nahian inguruan bloke honetan, irribarre egin zuen, zoritxarrez at neska. "Duzu hutsik egin dit, maitea. Izan zen pentsatu nuen aurrezteko duzu lotsa eta irainak. Zuen xedea hartu duzu atzera zure ama eta birgaitu duzu. Badakizu, itzuli eskola, entregatu esnea eta gailetak tokiko igandea eskola, eta guztiak gauza dela. Litzateke amore ematen duzu hori?
  
  
  Begiratu me at She eta bere ezpainen bit bere zuria, hortzak perfektua. Ederrena lelo dut inoiz ikusi. Banekien zer egin behar izan dut, eta izan dut pixka bat sentitzen dut horri buruz. Ez gehiegi.
  
  
  "Crazy duzu puta baten semea," neska esan zuen. "Hona etorri eta inoiz ez saiatu guztia hondatu niretzat." Bere ahots igo, eta zuen blushed.
  
  
  "Hilabete bat egingo dit movie star. Nire Mo ere agindu.Hilabete. mantentzen du, bere hitza. Orain, zergatik ez egin besterik ez duzu zer esan dut, eta hartu off! "
  
  
  Untxi Zuria zen dagoeneko gurekin. Mad Hatter zen bere zain edozein unetan.
  
  
  Gizon beltza izan zen, barrez. Ezin izan zuen gelditu. Harrapatu zuen txoko batean pillowcase eta beteak ego bere ahoan, baina oraindik ezin izan du gelditu berak. Ehortzi zuen bere burua buruko, eta esan zuen, " Aha-aha-aaaaaaaaa -"
  
  
  M. P., zaharra ona osaba, mintzatu reproachfully neska. Lagunarteko aurpegiak ziren bustitako lohi. "Orain, Betty, maitea. Hau ez da hitz egiteko gaitasuna CIA. Saiatu lasai egoteko. Dena ondo egongo da. Agintzen dut ...
  
  
  Zuen shoved the knife eskua sartu. Arma glinted ispilu batean bezala, ego jaso eta jaitsi egin da batean, begi baten keinu. "Oraindik ez duzu madarikatua eskubide hori buruz, Aita. Dena ondo egongo da."
  
  
  The knife clung nah bat bezala aloe jantzi baitzuen. Krudela orratz maite tanned azala bere pean utzi bularreko. Odol-zizareak ran behera bere zilborra. Behera begiratu zuen, pobrea neska, eta ez zuen uste da, eta, azkenik, berak benetan ez zuen sinetsi, hartu zuen urrats bat tira kirurgikoa out, baina beranduegi izan zen, eta hil zuen bere ahoa ireki eta gorria, eta oraindik ere doubting.
  
  
  Isiltasuna ispilu gela. Tommy mugitzen zen bozal bere pistola atzera eta aurrera artean gizon beltz eta gizon zaharra.
  
  
  "Shock berrikuspen", esan nion. "Naturaren errealitatea, Mo. Mo. Ez bat, hala nola, leuna iradokizun. Urrutira joan? Edo ez baduzu, ez arduratu, bi hilabete utzi duzu? Guztiak pentsatzen zikin argazkiak hartu ahal izango da, bi hilabete, Hilabete.Hilabete.
  
  
  Gizon beltza bota kanpoan eder gorpua. Ego begiak zabaldu zuen bezala stared, eta ego-ren eztarria zen lehor bat ondo ez duen soinua. Ez zuen uste da oraindik.
  
  
  Hilabete egin. Ilun, begiak keinuka aurrean. Zeharkatu zuen bere besoetan baino gehiago bere sabelean, eta ego xuxurla bat izan zen, xuxurla uste osoa, eta poliki-poliki igotzen beldurra.
  
  
  "Duzu, bere hil, Mr. Bennett. By jove, jauna, zu hil eta bere aurrean bi lekuko!" Bere... ikusi dut. Ikusi dut nire begiz entzun dut zarela ruthless, baina hau da,-hau da, sinesgaitza."
  
  
  "Hobe duzu uste da," esan nuen, eta handik gutxira. "Orain, zure aulkia jaiki eta hartu me ikusteko Valdez. Azkar eta lasai, ez fuss. Hemen zaude nire bahitu, eta mantendu egingo dut, hau Tommy pistola zure eskura modu pauso bakoitzean."
  
  
  "Zakarra", esan zuen. "Duzun dira, beraz, zakar eta vulgar, pertsonak."
  
  
  "Apur bat desberdina da," onartu dut, " noiz hiltzeko duzu zeure burua. Ez da berdina ordaintzen da egin behar. Orain, joan zara zahar bastardo. Besterik ez dut agortu pazientzia.
  
  
  Astindu zuen bere burua. "no. Ez dut uste, beraz,. Uste dut, besterik ez duzu behar me hiltzeko, Mr. Bennett.
  
  
  Bada, hasi zen bluffing, fina izan dut berarekin. Ikusi izan dut izerdi bere burusoila burua. Da crackled.
  
  
  Izan zen Tommy pistola hori aktibatuta bere aldera gizon beltz, nor izan zen oraindik ere, begiradak Betty hildako neska lilura. "Tira, hori hairpin," agindu dut. "Garbitu zure ego fitxa."
  
  
  Zuen zalantzan. Bere ahots hautsi zion. "Ez da!"
  
  
  Egin zuen. Etzanda zegoen with a knife eskuan, begira hura niretzat.
  
  
  Bere,Mo esan zuen.Mo. eta softly esan ," Ez duzu hau bezalako zahar poltsa ausartuko?"
  
  
  Gizon beltza begiratu zidan, bere ahoa estu. Mo. Mo. desplaza urduri bere aulkia. Bota zuen bata estuagoa baino gehiago bere barregarria hankak. Ideia bat izan zuen zer ego zen zain.
  
  
  Snapped dut at gizon beltza. "Duzu? Maite ego? Gezurra da niretzat, eta ez dut hiltzeko duzu."
  
  
  "N-ez, jauna. Ez zait gustatzen bere ego."
  
  
  Bere, grinned at gizon beltza. "Ez zuen maite duzu?"
  
  
  Begiak zabal. Asko zuri. "Ni... ez dakit zer esan nahi duzu, jauna. Ez dut uste...
  
  
  "Ahots guztiak", esan nion. "Ez dut uste horri buruz. Sentitzen. Sentitzen besterik ez da. Badakizu Mo.Mo. ez du maite duzu. Badakizu ez zuen errespetua duzu. Badakizu zuen despises duzu, uste duzu okerragoak beltza animalia. Deiak duzu, bat beltza, ez zuen?
  
  
  Arnasa hartu zuen, eta begiratu Mo.Hilabete. Zerbait abaildu, bere begiak, eta berak bazekien dut izan da.
  
  
  "Bai, jauna. Deiak zuen me bat nigger.
  
  
  "Ondo da", esan nion softly. "Ez dakit nola sentitu behar duzu honi buruz. Benetako gizon bat ezin stand da. Eta benetako gizon bat zara. Ikusten dut. Zu eder bat eta hezi gizon, eta izan duzun jarriz zikin erakusten duten zahar pervert. Izan behar duzu sentitzen zikin. Ezagutzen dut bere. Beraz, emango zuen aukera bat zure aurpegia garbitzea ego - odola. Hau hartu stiletto eta lanean hasi da. Erraza lehen begiratuan, nahiz eta. Gorde zure ego arrautzak azkena. Ikusi nuen.P. Hilabete out nire begi izkinan. Eseri zuen motionless. Izerdi dripped batetik ego leuna skull eta ran behera belarri atzean.
  
  
  Gizon beltza begiratu stiletto. Begiratu zuen Mo.Mo. eta ego-ren ahoa sareetara desatsegina irribarre. Zer ate bat bere ametsak ireki zuen hura.
  
  
  Oraindik ere, izan zuen zentzuzko gizon. Zuen zalantzan. "Ez dut hil nahi."
  
  
  Emu irribarre egin bere. "Denok behar die noizbait. Pentsatu zer egin ahal izango duzu berarekin hiltzen aurretik. Eta, gutxienez, hil duzu gizon bat bezala. Ez bezala, animalia bat erosi eta ordaindu, publikoki madarikatu inguruan, diru asko eta hezur bat plazer hori awful smelly zaharra diru poltsa! "
  
  
  Izan zen oraindik ere hesitating. Bere, jarraitu zuen: "Agian ez duzu hilko. Hartuko dut duzu nirekin joan nahi baduzu. Ezin dut agintzen duten bizi duzu, baina agintzen dut bada
  
  
  Bada, bere hiltzeko, hiltzen dut zurekin. Ez dut zuk bakarrik utzi hau."
  
  
  Izan zen konbentzitzen. Gizon beltza slid off ohe eta baino gehiago ibili Mo. P., the knife in ego-en eskutik glinting. "Ona", esan zuen. Dezagun zion gorbata-up.
  
  
  Hilabete, hilabete Trevelyn bat planteatu eskuan. "no. Hau ez da izango beharrezkoa. I bere jakin noiz nahi dut hil. Ezagutzen dut izango duzu. Eta oraindik nahiko eskubidea, Bennet Jauna. Izan zen bluffing bere. Bere benetan nahi horiek bi hilabete bizi. Hartuko dut duzu Dr. Valdez.
  
  
  Gizon beltza gelditu bere. Gelditu zen, gogoz, eta esan nion em askatu stiletto ohe gainean. Egin zuen.
  
  
  Mo. Mo. esan bat izoztutako ego ahotsa: "ez dut errua duzu, Thomas. Baina zer espero ezagutzen duzu bada ari zaren hartu bizirik - ez dut barkatzen, hala nola traizio! "
  
  
  Gizon beltza begiratu beldur.
  
  
  "Ahaztu," ume, esan zion. "Besterik ez zuen hiltzen, eta ez du ezer esan ego buruak. Get jantzita."
  
  
  Bitartean izan zen, oso azkar lortzean jantzita, izan zen poked arabera Tommy pistola skinny lepoa arabera Mes. Mes. "Joan telefono honetan, deitu zure pertsona, segurtasun edo dena delakoa, eta azaldu bizitzaren gertaera horiek. Oker bat mugitu eta hilda duzu. Ziurtatu ulertzen dute ."
  
  
  Noiz erantzun zuen telefonoa, Ego zapatilak rustled alfonbra gainean. Zuen hasi jaso, baina zalantzan. "Pertsona batzuk nire inguruan, rank eta fitxategi, ez oso argia. Ez nuke nahi akats bat egin behar da hemen."
  
  
  Bere, chuckled. "Ideia ona, Mo. Mo. Just ziurtatu ez dago error."
  
  
  Ez zuen telefonoa erantzuteko. "Ezin dut erakutsiko dizu zerbait?"
  
  
  Zuen nodded zion. "Egin da. Arretaz."
  
  
  Bat ireki zuen armairutik eta erakutsi zidan lerro luze bat da, ederki formako hangers. "Ikusten duzu, bere teniente jenerala Haitiko armada. Halaber, koronela ere Duvalier da elite Guardia. Asko izan ditut altuena eta izenburuak ."
  
  
  "Gorde dut dirua."
  
  
  "Gauza da, bada, gurekin hiru ziren uniformea jantzita, begiratu litzateke hobea, natural gehiago, eta ez da aukera gutxiago, uh, istripuak. Ez nuke hil nahi delako zoro batzuk ergela.
  
  
  Gizona zen eskuineko. Baina pentsamendu bat jo zidan -, baina ez dut erre cork nirekin, eta ez nuen denbora for makillaje, hala ere.
  
  
  Zuen adierazi zion. "Bere Whitey, gogoratzen? Da Haitiko armada! "
  
  
  Ego adierazpen zen garratza. "Ezagutzen dut. Ez da benetan axola. Kontratatu dugu zuri mertzenario noizean behin, nahiz eta Papa Doc-ez du aitortu nahi du. Gainditu ahal izango duzu bezala, Odin. Lan egingo duzu azkar, eta forma nagusia da gauza".
  
  
  Eskuineko izan zen. Izan da azkar joan edo ez joan batere. Denbora By edonork zalantzak balioa nire azala, beranduegi izango da beraientzat. Bere oso laburra pisatu akordio on.
  
  
  Hau ekarri nahi dut amore ematen makina pistola. Izango litzateke baliotsua batzuk hobeto direnak. Eta ez litzateke logika jakin bat, hau delako eraso, tiroketa, bat egiten dugu egiaztatu. Ez nuke gai izan uxatu duten ilusioa izan banu Tommy pistola nire ipurdian. Zuen nodded zion.
  
  
  Ona da. Onartu du. Esango dut zer esan. Hitz bakoitzak. Beste ezer esan, besterik gabe, bat, aparteko hitza da, eta ez dut hiltzeko duzu."
  
  
  Trevelyn iritsi telefonoa. Begiratu zidan, begiak erdi itxita atzean handi ilun beira, eta ez zen beldur, eta dimisioa bere hitzak: "Zuk gezurra esan zidan, Bennet Jauna. Oraindik ez duzu CIA. Oraindik duzu AH!
  
  
  Kapitulua 13
  
  
  
  
  
  Ordu erdi bat geroago, bezala jantzita goi-ranking Haitiko armada langileak - jantzita plumage are gehiago, eder baino are doormen on Sutton Leku - zapaldu dugu igogailua sartu eta buru behera. Ez banku -. Mo. P., nire behin eta berriro, bidali guztiak eskuragarri guardia eta ofizialak atea patrol hesi eta antolatzeko bilatzea indarrak inbaditzen. Bere baitarako chuckled honetan. Mota batzuk inbaditzen indarra! Lida, Hank Willard eta Dappy.
  
  
  Garbitu dut nire aurpegia eta hartu nire kontaktu lenteak. Uniformea ez zuen ondo moldatzen - izan nuen moztu asko puntu bat knife - baina izan zen, eredu moderno bat major General. Nire Aita izan Zen Armada. Mo.Mo. gainditu me, duzu zaharra bastardo.
  
  
  Bere carapace bat da, oso mehe taula, eta banekien da. Hil neska beldur ih bai, zein zen nire asmoa, eta izan nuen jokatu aurretik shock zeraman off. Eta aurretik Thomas, beltz bat, hasi zen, zalantzarik gabe. Pentsatu nuen, ezin izan dut konfiantza Thomas, baina ez zuen eman em pistola bat. Utzi zuen Tommy pistola bere gelan, eta atzetik ih sartu igogailu batean Luger.
  
  
  Dugun bezala, jaitsi, Trevelyn hartu off bere oinetakoak ekortu behera ih, eta, lehen aldiz, ego begiak ikusi bere. Txiki, oso hurbil ego sudurra, eta bat maltzurrak txori argi-ilunak, ez zuten esango dit ezer hori ez nuen ezagutzen. Mo. Mo. zen bat immoral pertsona, ez bat immoral bat. Konstituzio bat psikopata duten heredatu dirutza bat milioika ditu aktibatuta ego sartu milioiak, eta Stahl da esklabo horiek milioiak. Izan zen gizon zintzo. Zuen benetan uste ego milioiak eman emu eskubideak, zama, eta egiteko betebeharra doinu munduan. Antzeko zerbait alderantzizko noblezia.
  
  
  Izan zen bultzatutako ih bidez korridoreetan eta soto, nahastu hilabete by arthritic-hankako lider handi bat sartu, non gela bat turntable estu-zabalera pistak ireki tunelaren inguruan. Mahai gainean txiki bat izan zen, auto elektrikoaren hiru larruz gurutze eserleku.
  
  
  Adierazi zuen bere Luger at autoa. "Joan Ziudadela?"
  
  
  "Bai". Mes.Mes. painfully sartu hegan autoa eta atxikia atzera; hasperen batekin. Ez zuen asmoa izan da mina edo zahartzaroko. Gizon zaharrak besterik ez izan da. Nintzen galdetzen zer izango litzateke utzi nahi horiek guztiak bilioika atzean.
  
  
  Thomas, orain koronelak, eta begira smart eta ederra uniforme, hartu baino gehiago kontrolatzen du. Thomas pentsatu. Ez da, beraz, askoz buruz nire ego egoera, baina buruz zidan elkarrizketa. Thomas besterik ez zen hasieran guztiz konturatzen, eta benetan ezagutzen, hori dut hil zuen neska odol hotza. Zuen pentsatu behar da, beraz, delako ezin izan zuen ezagutzen dute benetako arrazoia nire hilketa. Eta bazekien bere AIZKORA, eta berak bazekien zer esan nahi du! Thomas zen galdetzen dut zer egin nahi denean, ez dut gehiago behar da.
  
  
  "Hartu, bere", esan nion. Thomas bota palanka eta autoa sartu slid tunela, leunki mugitzen ia isilik whirr motor elektriko. Bere sel atzera, estaltzen ih Luger bere itzulian eta hidden in plain sight azpian aldean P txano, jarri betaurreko ilun eta me at stared. Zuen zirudien berreskuratu dituzte pixka bat, baina ez dut sentitu zen bakarrik azalekoa. Gauzatzeko duten ESKUBIDEA izan dut bete zion sakon batekin barruko beldurra.
  
  
  Zuen harritu nau, denean, esan zuen: "nabaritu dut batzuk bertakoak' familiak jarri voodoo curses me on noizean behin. Ez duzu uste, hala nola eraginkortasuna xarma, Bennet Jauna?"
  
  
  Izan zen pentsatu nuen denbora emateko ume, beste shock. Dena arazorik gabe joan zen, busti beldurra, eta berak bidalia izan da hotel mantentzeko modu.
  
  
  "Nire izena da Carter", esan nion. "Nick Carter. Thomas bat egin throaty soinu eta me at stared. Mo. Mo. begiratu me at, eta ego-ren clawed eskuak twitched eta zuen ezberdin batetan dago apur bat sartu distiratsua forma. Noiz hitz egin zuen, bere minbizia-scarred ahotsa zen dardarka.
  
  
  "Nick Carter! Ziur. Hobeto ezagutu behar izan dut."
  
  
  Bere, emu chuckled. "Orain badakizu. Gisa eraginkortasuna voodoo curses, ez dut uste horiek duela gutxi arte. Ezagutzen dut bere orain."
  
  
  "Ezin izango da egin duzun?"
  
  
  "Jakina. Besterik gabe,. Ondo egindako=), P. Hilabete. Naiz bere! "
  
  
  Mes. Mes. jaitsi isila. Bere esku jarri zuen bere itzulian, eta horiek begiratu. Thomas, stunned, me at stared begiak zirela handiagoa lortzean bigarren.
  
  
  Dugu whined batera estu ibilbideak. Tunela zen, handia eta zabala, eta pizten lanparak harrapatuta alanbre. Da bezala smelled freskoa hormigoizko.
  
  
  Luger sartu bere. "Zenbat denbora izango da gurekin iristeko Ziudadela?"
  
  
  "Ordu erdi bat kanpoan." Mes. Mes. shrugged bere mehe sorbaldak. "Slow Autoak. Erosi nahi zuen berria, azkarrago direnak, baina ez zen hainbeste egin. Adibidez, botere berri bat landare. Nirea ez da egokia denean, hau tunela eraiki da. Baina pertsona bat hiltzen denean, joera dute gauzak jarri off. Orain, jakina, ez litzateke hainbeste axola."
  
  
  "Valdes egonaldiak Gotorleku denbora guztian? Ez zuen inoiz etorri zure etxea? Ez duzu erabili decoy bat sortzeko ilusioa gainditu zuen out? Eta eman edonork daki jaurtiketa ona da? "
  
  
  Isiltasuna ezik, biguna negar autoa. Zuen bihurritu bere yellowed behatzak. Ondoren: "Bai" zure galdera guztiak. Ez dut ikusi, bere face-to-face astez. Azpimarratu zuen izango da, beraz, ume, onartuko luke lan bakea. Baina oker zaude, Jauna Carter. Valdez ez du nahi ego gorde behar. Ez du utzi leku hau. Bere dagoeneko ordaindu zion izan zen, hamar milioi dolar batean metatzen Suitzako banku -, eta beste hamar milioi litzateke etorri zenean, arrakastaz bukatu du bere lana. Ikusi ahal izango duzu odds aurka duzu."
  
  
  Emu irribarre egin bere. "Valdez etorriko da nirekin. Edo -"
  
  
  Moose nodded eta shrugged. "Edo hil egingo ego, gehiegi." Ziur. Izango da agian pentsatu nuen zure argibideak."
  
  
  Autoa biribildu txoko eta etorri bati ondo-lit area. Guardia beltz bat uniformea zen, pacing, atzera eta aurrera fusil bat slung bere sorbaldaren gainetik. Bat luger apaldu bere ikusmena.
  
  
  "Gure hitzak, gure erantzun duzu bi", esan nion. "Ezin dut heldulekua zion. Thomas, hartu musette-poltsa. Kontuz horrekin. Bota edo hit da, eta guztiek dugu, gora hegan zerua."
  
  
  Thomas nodded eta bota palanka. Autoa slid aldera plataforma. Segurtasun zaindari bat izan zen guretzat. Bere ume, irribarre egin eta nodded Mo. Mes.
  
  
  "Esan Mr. Trevelyn", esan nion. "Ez zuen sentimendu oso ondo."
  
  
  Ez zen joan betetzeko. Izan zen, handi eta beltzak, bera ilun uniformea, baina ez zen zerbait desberdina buruz nen. Izan zen zapuztua eta kezkatuta, nahastu, gure bat-bateko itxura, baina hori baino gehiago zen. Orduan ulertu nuen bere. Ez zen P. R. gizon.! Zer da orduan?
  
  
  Egin nuen gauza bakarra izan dut. Bere ego harrotua bere: "Etorri, gizona. Mugitu! Ari gara presaka ikusi Dr. Valdez.
  
  
  Gogoz, zuen atxikia baino gehiago autoa eta ospatu eskuan.P.Hilabete Ego laced baino gehiago bere belarrian bat ipurdia luger. Zuen erori zen autoa. Begiratu zuen Thomas. "Gorbata ego sortu gerriko bat eta sling eta gag da. Bizkortu up."
  
  
  Zaharra Mo bultzatu bere.Hilabete Luger. "Goazen, Aita." Eman zuen em eskuan. Nahiz eta paunch, ez zuen pisatzen bat baino gehiago, ehun kilo.
  
  
  Mes. Mes. begiratu konorterik guardia. "Ez dut ulertzen duzu, Jauna Carter. Zergatik ez, besterik gabe, hil ego? "
  
  
  "Erabakitzen dut nor hil eta nor ez hiltzeko."
  
  
  "Eta neska? Pobrea Betty? Ziur...
  
  
  "Pobrea Betty zen KGB ofizial," ume, esan zion. "Ergelak American commie ez zuten egin, zer esan duzu." Berea, begira, bere aurpegia. "Zuen sucked duzu Mo.Mo. Betty zen Kremlin modu guztiak." Batzuk, horien inguruan izan ziren Hawke da zehatz-mehatz. Gainerako da, batez ere, guesswork. Baina Duppy da espedientea, Ortega Diaz espedientea, esan zuen :" Ia beti lan egiten duen emakume bat bazkide. Normalean, Amerikako edo Europako. Normalean zuria. Inoiz erabiltzen beltza edo errusiako emakumeek. Ikus fitxategi arabera Bettina Smid, New York-en jaio, 1939. Gurutze-erreferentzia esan nahi du, ez dute elkarrekin lan egin aurretik. Dappy adierazi nahi norbait jauregi.P.Hilabete Honetan ezin da kasualitatea. Hori bada kasua izan zen, eta oker nengoen, izan nahi dut lit kandela bat nah.
  
  
  Trevelyn ahoa zabalik zegoen. Ego hortzak behar dute kostu ume, milaka. Zuen me at stared. "Esan nahi duzu denbora honetan guztian izan zuen...?"
  
  
  Ume, mehatxatu bere luger. Pentsatu duzun bezala joan. Non da Valdez? "
  
  
  "Hau behera tunela."
  
  
  Dugu ziren pean Ziudadela. Tunel berria zen, eta batzuk biltegiak ziren berriak, baina gehienak solairu zaharrak ziren ziegak eta kobazuloak. Batzuk ez ziren ondo lit, batzuk izan ziren, iluna. Batzuk argituta gelak, bere inguruan, ikusi zuen pila crates eta crates eta hainbat luze, distiratsua suziriak muntatutako kirurgikoa zaldiak.
  
  
  Hilabetez, nahastu zuen aurrera. Thomas sortu zen maila nirekin, izan dut, beraz, begi bat mantentzeko zion, egitea musette poltsa balitz bezala jasotako arrautzak. Zentzu batean, hau da, egia.
  
  
  "Noraino da Valdez?"
  
  
  Mo. Mo. estropezuka hormaren kontra eta panted, ustiategi argi parentesi laguntza. "Ez oso urrun. Inguruan hurrengo izkinan. Baina ez dut uste, beraz... ezin dut...
  
  
  Bere, emu chuckled. "Bai, ble, Mon. Mon. Positiboki pentsatzea. Izan tren bat bezala ."
  
  
  Aurretik dugu biribildu seinaleak, gainditu dugu argitsu haitzuloa zulatutako hard rock mendian. Ez zegoen segurtasun sarreran. Gelditu zen gure festa txiki eta peeked barruan, ezkutatzen Luger atzean bere hanka.
  
  
  Haitzuloan izan zen, luze eta sakon. Sei luze, estu taulak luzatu atzera eta aurrera across the cavern. Ez zen suziria bakoitzean taula. Jada, lodiagoak, baino lodiagoa edozein suziria ferret inoiz ikusi bere aurretik. Guztiak ziren margotutako black. Gizon zehar lan egin zuen suziriak, leuntzeko eta deftly egokituz ih - s txiki batekin, distiratsua giltza.
  
  
  Ikusi nuen.P.Hil zen bere begira oso arraro adierazpen bere haggard aurpegia. Ego hasi astindu. Zion ikusi nuen munoaundi bere eskuak elkarrekin eta ederki ih beraz, bere behatzak ez mugitu.
  
  
  Bere, bullied zion. "Zer gertatu zen, Mo. Mo.? Izan zen zerbait berria gehitu - beste zerbait, ez duzu ezagutzen buruz? "
  
  
  Erabiltzen dut arraina da. Ez nuen ezagutzen. Hala ere, ez zen zalantzarik gabe, black suziriak zuten, nolabait, astintzea gizon zaharrak.
  
  
  Astindu zuen bere burua, eta muttered gehiago berak niri baino. "Ez da zerbait oker dago hemen. Zerbait ez dut batere ulertzen.
  
  
  Zuen nudged bere. "Hori da. Goazen aurkitu Valdez. Agian ezin zuen azaldu.
  
  
  Jarraitu dugu behera tunela. Horrexegatik da, aldi bat angelu eskubidea eta amaitu handi bat hollowed-out haitzuloa. Haitzuloa betea izan mahaiak, aurkezteko armairuak, eta marrazki-batzordeak. Mapak eta pilak blueprints hormetan zintzilik. Oso amaieran haitzuloan, gizon bat eseri mahai batean, bere aurpegia biribildu erortzen argia. Gainbegiratu zuen gurekin hurbilketa.
  
  
  Izan zen, Thomas nork gidatzen bere apur bat aurretik, beraz, bai zuen eta Mo zuen.Hilabete ziren nire aurrean. Xuxurlatu zuen da. "Ez bezala, esango dut. Isildu. Ezin dut dena kudeatzeko. Lortu zuen pixka bat Luger sartu izorratu bere bizkarrezurra arabera Mo. M. " dela Dr. Romera Valdez?"
  
  
  "bai. Hau da, Dr. Valdez."
  
  
  Ez ziren bakarrik gurekin lau haitzuloan. Erlojua erakutsi bere pixka bat egin ondoren, lau. Egunsentian da laster. Gurekin atzean, behera aretoan, entzun izan dut apal clink metal on metal. [Arrazoi batzuk, nire scalp hasi arakatzea.
  
  
  Gizon mahaian aktibatuta erraz aurre egiteko digu. Ez zuen lortu, baina bat zeharkatu luze hanka bestearen gainean eta sprawled mahai gainean, alde batetik, atseden hartu, erdi-irekia tiradera. Nen bat jantzita, gris argia egokitzeko, alkandora zuria eta gorbata urdina lotuta arretaz knotted korapilo, urdin galtzerdiak, eta leundutako altzairu ballet zapatilak. Ego ile lodi izan zen tindaturik gris eta, hein handi batean itxita. Arkatz-mehe stubble of bibote estalita, bere luze goiko ezpaina. Zuen luze bat, sudurra zuzen, zorrotz bat sudurra, eta heavy horia betazalak. Bere ilun begiak estaltzen ziren denean begiratu zuen gurekin. Bere itxura, nen bat jantzita urrezko eskumuturra, eta behatzak ego eskuineko eskua ziren hainbat urrezko eraztunak. Begiratu zehazki bezalako fluidoak eta odol Eramango Bonaventure ego.
  
  
  Behera ibili gara korridore arteko mahaiak eta marrazketa! egur-batzordeak. Dozena bat oinak kanpoan Valdez bere, esan zuen, " Ados. Egonaldia argi eta garbi hemen.
  
  
  Bere aukera da, artean, Thomas eta Mo.Hilabete pertsona mahaian eserita. Ez zuen saiatu jaiki. Ez zuen batere mugitu. Besterik ez zuen niri begiratu, begiak itxita. Zuen mota jakin bat Latin maskulinoa edertasuna, zuen urte bitarteko apur bat, eta ikusi nuen nola Lida maite izan ego.
  
  
  Zerbait okerra izan zen, banekien, eta lanik me. Baina ezin nuen leku ego. Saiatu zen ukitu argi bat, baina saiatu utzi Valdez ikusi Luger .
  
  
  "Medikuak. Romera Valdez, berea, I presume?"
  
  
  Zuen bere burua tilted, oso apur bat. "Bere medikua da, Valdez. Nor zara zu, jauna?"
  
  
  Bere esan Emu nor zen, eta zergatik izan zen hemen. Entzun zuen expressionlessly, bere begiak ilun ikasten digu.
  
  
  Ez zen asko pentsatzen atzean joan dela leuna, aquiline fatxada.
  
  
  Bat ume, mehatxatu bere luger. "Dugu, hobe get mugitzen, Medikuak. Dugu oso lanpetuta ordutegia, eta txarrena da oraindik etorri. Espero dut ezagutzen duzu modu seguru atera Ziudadela."
  
  
  Ego irribarre izan hortzak perfektua. "Ezagutzen dut, bai. Baina ez naiz zurekin, Jauna Carter. Duzu, Miss Bonaventure, eta zure nagusi estatu Batuetan gobernu guztiak dira gaizki. Jarri duzun bezala, ez dut ihes egiteko nahia. Naiz erabat happy lan Jauna Trevelyn eta Dr. Duvalier. Egingo dut ondo ordaindu eta ondo tratatu. Zorionez, ondorioa izan zen I nire moduak, nire aurreko aldiz, ez ziren oker. "Ez naiz oso beldur, Jauna Carter, duzun hori alferrik galdu zure denbora.
  
  
  Aurretik izan zuen erantzuteko zaharra Moose, " interjected. Zuen, asko mugitzen zen eta arnasketa gogor, balitz bezala izan zuen zerbait astuna bere burua, eta, orain, hitzak ziren botatzen behera ego eztarriko mina bat torrent.
  
  
  "Emakume hori, Valdez! Betty diskoak eman dit ... zuen... Carter hemen esaten zuen KGB ... azalpen... ezin dut uste zuzen ... eta horiek beltza suziriak ... bazekien inoiz ez dut haiei buruz ... I eskaria da, Valdez ... I eskaria egiten ...
  
  
  Ohitura zen oso sendoa gizon zaharrak. Hiltzen, oinazetsu mina eta perbertsio, gatibu eta babesgabe, oraindik ez zuen pentsatu bere burua jainkoaren gisa dirua eta ego kapritxoa izan zen legea. Ran zuen Valdez. Valdez konturatu bluff zen hopeless eta guztiak joan. Izan dut harrapatu bat bezala eserita, ahate, egia slipping nire eusten split bigarren hartu du Valdes iristeko sartu crate eta atera bat submachine pistola. Beranduegi, I flopped itzuli bizitza, gogoratzeko musette poltsa eta grabbing ee noiz Thomas lortu malko bat bere sabelean eta tolestuta me gainean. Hiltzen balak ekarri ziren niretzat.
  
  
  Bota zuen baino gehiago erotu, sartzen saiatzen ari da aulki, eta Luger luzatu beso luzera eta spat Valdez. Orain zutik zegoen bere hankak zabaldu zabal, freskagarriak berak aurka aulki bat bezala, bere ego hit bere, swaying baina hoditeria inguruan submachine pistola. Gizon zaharrak harrapatu eramango irina bere eztarria, ondoren eragiketa handia, hilaren inguruan, eta jaitsi beltza lurrean. Gorri distiratsua arteriala, odol gushed out rta.
  
  
  Izan zuen arrakasta saiheskiak, bere eragin squeal.
  
  
  I fumbled nire musette-poltsa hobeto gawk me at baino, bere - eta lurrean etzan eta tiro at luger arte clip agortu. The submachine pistola utzi azken growl eta jaitsi isila.
  
  
  I groped beste klip batean Luger bezala ikusi nuen hiltzen zion. Jaurti zuen submachine pistola batekin triki metal harri gainean. Zuen clung aulki eta swayed nahian, bere oreka mantentzeko. Begiratu zuen aurrean bere eder gris egokitzeko, non lau pieza inguruan ego bihotza izan jarri da, eta, ondoren, begiratu zidan eta saiatu zerbait esan nahi du, baina ezin izan zuen. Ego belaunak buckled eta aktibatuta zuen aulki gainean eta slid solairuan.
  
  
  Berea izan zen estalita odola. Nirea, Thomas-en, eta gizon zaharra da. Harrapatu zuen bere musette poltsa eta salto taula. Harrapatu zuen, hildako gizonaren burua, eta horrexegatik da aurrera, eta ikusi orbain atzean bere belarriak eta zehar-lerro bere cefalópodo ziren lausotzen.
  
  
  Entzun izan dut bere oihuak eta martxan oinak. Ikusi zuen burdinazko atea hamar oinak aulki batetik, ezarri horma batean, eta orain ajar eta bete hormigoizko egokitzeko horma batean. Pribatua Valdez sarreran. Nire bidea da, tranpak bidez. Zuen darted bidez nah bat bezala ferret behera rabbit hole, danbateko itxi, eta jaitsi burdina-barra, atzera bere lekuan. Bat izan nuen, segundo batzuk.
  
  
  Estu bat tunela sloped gorantz. Bere ihes egin. Bat iluntzeko argi horia duten abaildu, lausotuta, itzuli, eta, ondoren, desagertu berriro. Ran zuen bere bizitza, baina oraindik ere harrapatu erritmoa noiz horia argiak atera eta pizten. Kode! Norbait izan zen lan bat igorlea powered by bera generator hori Sergey izan aktibatuta me.
  
  
  I biribildu txoko eta ikusi adabaki bat argi tunela solairuan nire aurretik. Zuen bidez iritsi zen kobazuloak. Ran zuen tiptoe batera Luger eta peered barruan. Bat izan zen irrati-gela. Gizon bat earphones zen eserita igorlea, sakatu tekla bat. In txoko bat, non haitzuloan izan zen aireztatutako eraman kanpoan ke, txiki bat generator neretzat.
  
  
  Izan dut atzean kameralaria zuen aurretik konturatu nintzen han. Zuen hit zen skull bere ego batera ipurdia bat Luger, eta esnatu zuen, bere ego lasaia bere, eta eseri behera bere aulki batean. Carter, besterik gabe, sortu zen oso ideia argia.
  
  
  Bidali zen ego in testu argi, beraz, irrati-zuzendaritza-aurkitzeko geltokiak eta Panelak izango da, zalantzarik gabe, irakurri ego ozen eta argi eta garbi. Ez zen denbora sotiltasun, eta ez zuen espero zuten bere fidatzen eta ez begiratu trikimailu bat. Bidali zen ego indartsu bat ukabila, joka ego Haitiko dawn:
  
  
  Red Mailua Black Swan-hartu zuten Gotorleku-Valdez eta Trevelyn dira hildako - gure misil dira seguru - hasi inbasioa berehala aurreikusi bezala - All Blacks gora eta bete duzu, Gonaiv - Greba gogor eta luze bizi Askatasuna-Bennett.
  
  
  I bidaliko da bi aldiz. Zer Hawke izeneko nire devilish grina. Bada, izan da lan egin zuen, izan litzateke ona trikimailu, eta Papa Doc, ego armada eta Aire Indarrean, eta Taunton Macute ziren guztiak, besterik gabe, mordo bat lanpetuta bastards. Gonaiv ezin hobea izan zen hiria erantzuteko.
  
  
  Izan zen hego-mendebaldean Gotorleku; bere plan exekutatu zen, ipar-mendebaldeko infernua gisa.
  
  
  Lasaia izan zen, izan ezik gogaikarria da sorgailua. Izan dut denbora pixka bat gehiago. Hartu zuen plastikozko pieza inguruan musette poltsa, bat egin emu forma, eta erabaki hori igorlea kontsola izan zen, besterik gabe, ahalik eta orban gainerako gisa. Izan nuen ideia ez dago zer eguraldi bezalakoa zen kanpo, eta, beraz, ez nuen asmatzen eta arriskuak hartzeko. Izan zen bat erabiltzen barometric metxa.
  
  
  Lan egin dut azkar, ez dut pentsatu nahi, jarri dut detonator segurtasuna harrapatzeko eta ezarri da presio handiko. Eman dut neure burua bezala, askoz marjina bezala izan dut, eta ez zen askoz. Ez da ezer gertatu, eta bere helburua izan zen, oraindik ere itxi bere kontsola, grab bere musette poltsa, eta arrastatu bere infernua. Plastikozko berria zen, super, gizakiak asmatu, eta gutxi gorabehera baliokideak hamar tona TNT. Bere hotel izango da hurrengo zenean desagertu. Bera izan zen, hain zuzen ere, zortea izan mugan epigrafe estatu Batuetan, baina ez zen benetan on kontatuta da.
  
  
  Hasi zen behera tunela berriro. Pixkanaka-pixkanaka, sorgailu-en bizira baretu. Zuen baino gehiago ibili burdinazko eskailera multzo sartu harri eta igotzen bidez goiko tunela. Laino inguratzen me, hotza, euria eskuilatzea nire aurpegia, eta hasperen egin zuen berriro. Dut asmatu, zehazki, eguraldi. Hau metxa ez du lan detonator arte eguraldia hobetzen.
  
  
  Ez zen atzetik guretzat, ez hartu, saiakera edo moztu me off, eta, beraz, orain arte bere ferret izan lanpetuta uste askoz horri buruz. Orain egin zuen, soinua entzun zuen tiro bidez datozen ardatz eta ulertu apur bat. Borrokatu dute han. Berak ez zekien nor zen borroka Hema, baino gehiago ez zekien zergatik ziren bere aurkako borroka, baina me egin du, oso pozik. Bada, jarraitzen dute beren gutxi barne-gerra, agian, ezin dut sartu desagertuko oihanean ari konturatu gabe eta burua kostaldean.
  
  
  Zuen hasperen egin. Aurretik egin ahal izan zuen hori, utzi behar izan nuen Ziudadela. I bere gain hartu behar izan duten nire tunela zen blokeatu bi muturretan. Bere hotel ez zuen atzera egin, eta ez du uste merezi izango litzateke, askoz gehiago, bere osasuna. Bakarrik eskailera mantendu. Bere igotzeko hasi.
  
  
  Kapitulua 14
  
  
  
  
  
  Izan dut eskalada, argi euria erori me. Burdina rungs osatutako ziren irristakorra. Luzatzen, Luke bat ikusi marra gris argi, apal bat ray egunsentian. Ez zen barrage tiro, spastic goizean, eta crackling sonic booms xerratan aire bidez.
  
  
  Gelditu da, besterik gabe, beheko zirkular irekitzea. Dut entzun eta identifikatu da; triki lau edo bost submachine pistolak, tristea trumoiak granadak, eta harrerako fusil bat. Baloia izan zen berotzen. Ez nekien zer zen, eta benetan ez nuen jakin nahi bere, baina behar nuen banekien. Exekutatu behar izan nuen, eta orain ezin hobea izan zen denbora.
  
  
  Atxikia zuen, orain arte atzera burdinazko eskailera eta, arching sortu, ireki txoko atea eta ikusi luze bat pila herdoildu cannonballs. Zati bozal bat antzinako eskopeta batekin hil. Nagusia artilleria plataforma Gotorleku.
  
  
  Ekar xuxurlatu by me betiko. Bere neurrira esan zuen hori, eta igo egindako zulo bidez. Job, baxua, I ran aldera gainbeheraren moan nire ezker. Ireki kantxan. Norbaitek oihu, eta entzun zuen ahots ezagunak, eta eramango keinuka aurrean. Zati rock moztu nire aurpegia. Abandonatu zuen kantxan, eta murgildu headlong sartu arku casemate. I arautuko behera rock eta hautsa, pentsatzen duen ahotsa. Bat duppy!
  
  
  Errodatzen jarraitu. It bidez estutu eta poked bere sudurra baino gehiago atera gangak casemate. DA-32-kiloko bola bat hit rock bi hazbeteko nire aurpegia. Egin zuen bezala, dortoka bat, madarikatuz. Nonbait nire atzean, bat entzun nuen Duppy barre.
  
  
  "Egunon, Carter. Duzu une honetan esku, nire lagun. Hau casemate blokeatuta dago muturrean - ez dago modu ez izarrekin duzu.
  
  
  Zuen desplazatzen apur bat. Dut oihu ezazu. "Zer gertatu da zure azentu, Dappy? Edo, geroztik ari gara ustezko jolasten egia da gaur goizean, Diaz-Ortega? Nire garuna oinarritu bat bezala txoriak sagua, saiatzen modu bat aurkitu.
  
  
  Berak barre egin zuen. "Bai, Carter. Itxura maskarada baino gehiago da, ezta? Non egin Mes.Mes. eta Valdez datoz? Neure burua onartzen dut algara. "Zergatik litzateke esango dut, Ortega?"
  
  
  "Zergatik ez, gizona? Ari zaren laster hil. Agian, lasaitzeko zure kontzientzia. Informazio hau ez da ez ona edozein duzu hilobian.
  
  
  Eskuineko izan zen. "Hildako. Biak dira horien inguruan. Zaharra P. Mo. eta faltsuak Valdez. Hasteko bigarren faltsuak Valdez - bat jarri duzu Mo. Mo. eta Papa Doc."
  
  
  Beste gola sakabanatuta arroka argi eta garbi, nire aurrean. Hegan zati hit me aurpegia. Bere senari mugitu kanpoan, eta sentitu bat labankada mina egindako kalkuluak, lekua non izan dut moztu gawking begiak. Nire kamiseta zen crusted odol azpian nire zakarra uniforme zuen, eta izerdia. Bere armarria hasi wriggle. Izan zen erretiroa post Major General aita Santuak armada. Beste barrage tiro, eta gero isiltasuna. Ortega esan zuen, " Beraz, badakizu, gehiegi. Dut gutxietsi duzu, Carter Arduragabekeria. Jakina, besterik ez dut ezagutzen duzun ziren, Nick Carter duela ordu batzuk. Ez du axola oraintxe. Ezin izango duzu lortzeko gai zure zulo, eta ahalik eta azkarren nire jendea Moose-Moose eta Taunton Macoute pertsona out bidea, zaindu egingo dugu, duzu.
  
  
  Guztiak egin behar dugu da desblokeatzeko tunela eta sartu casemate atzean duzu. Ezin duzu ihes egin.
  
  
  Inguruan begiratu zuen at euri-blai artilleria plataforma bere herdoildu zahar kanoi eta pila bat smoldering cannonballs. Haratago, bat bezala izoztuak surf, berde, lainoa-estalitako mendiak malda kanpoan itsasoa. Agian, zuen eskubide hori buruz. Jarri dut nire burua. Zuen harrapatuta me nahiko ondo.
  
  
  Pentsatzen ari nintzen azkar, eta ez dut lortu edozein lekutan. I esku utzi zion buruz, hain zuzen casemate ari zen blokeatuta nire atzean. Bada nuke itsatsita nire buru edo saiatu gurutze pistola bizkarreko eta baranda gainditu, izan nuen aktibatuta bere sartu colander aurretik nuke joan, sei oinak.
  
  
  Gutxienez, bere ego egin dezake bere eztabaida. Horrela litzaidake zuen jakin non izan zen. Nintzen galdetzen zenbat pertsona izan zuen, eta nola ume, kudeatzen sartu horiek Mes.Mes. pertsona eta Dad.
  
  
  Zuen eskuak cupped, eta oihukatu zion. Izango Lida esadazu zure ekipamendua? Bai, jakina. Atera zuen bat frag granada osoko Muset poltsa.
  
  
  "Egin zuen, Carter. Andre apur bat etsita eta haserre duzu oraintxe. Beldur naiz da bere errua. Esan duzun bezala, Yankee, saldu zen Abel Byblos.
  
  
  "I aldeko apustua egin zenuen." Granada pin atera eta hasi wriggle aldera ahoan casemate.
  
  
  "Bere konbentzitu nuen P. M. en bait zen benetako Valdez, eta zuk eta CIA engainatu bere, egin bere itxura salmenta bat, eta ego hil denek inguruan. Zuen uste me.
  
  
  Nire txanda izan zen barre. "Oraindik ez duzu izerditan apur bat, ez duzu? Noiz uste duzu Lida eta zure faltsuak Valdez izan liteke bete face-to-face? Hori litzateke benetan hondatu zure planak, ez da, Burrito?
  
  
  Bere, bota baino gehiago bizkarrean, bere eskuineko besoa luzatuta, granada bat, plump eta irmo bere ukabila.
  
  
  Barre egin zuen. "Onartzen dut. I zen kezkatuta pixka bat. Behar dut hau apur oztoporik oharkabetu Doc-en aita. Baina guztia da oraintxe. Swan itzultzen itsasontzi eta inbasioa jarraitzen du. Utzi zuen Hey eta Pontificia Doc dionean bere burua out, eta, ondoren, beru berak.
  
  
  "Baina gabe zure faltsuak Valdez gisa figurehead." Nola egin duzu hori azaltzeko beltzen eta mulattoes? "
  
  
  Esan zuen oso gauza gaizto zidan. Barre egin zuen, slid atera embrasures bizkarrean, eta bota granada bat luze arku. When I ducked atzera, beruna deitu nire inguruan. Ortega-oihu madarikazio bat. Baina bastardo ausartuko. Bota zuen granada atzera me at. Da lehertu midair, oinak batzuk nire hobia da, concussion kulunkatzen dit, zati beira martxan eta puncturing du casemate. Ezer ez jo niri.
  
  
  Ego barreak zen apur bat ahula da. "Miresten dut zure ausardia, Carter. Gorroto dut hil duzu. Ez dut. Bada amore ematen duzu, agian, lan egin ahal izango dugu zerbait out."
  
  
  Zuen blinked harri-hautsa bere begiak. "Dibertigarria izan daiteke," adostu dut. "Zer egingo dugu etorri - nola kudeatu Haiti elkarrekin?"
  
  
  Ez zuen erantzun. Bere, entzun zion aginduak ematen norbait. Tiro zuen orain baretu, eta bere gain hartu nuen hori Ortega izan, ia-ia lortu atzemateko Ziudadela. Ikasi zuen hodeiak baino gehiago, urrutiko mendiak. Eseri dira pixka bat. Eta euria gelditu. Entzun zuen bere, straining bere belarriak. Ezer ez. Ezer ez oraindik. Iritsi zuen beste granada.
  
  
  Bere hotel ego arreta. Hotel daki non egon zen. Esan bere zuen, " izango Duzu munduko araua gabe zure erregina, Ortega. Hil egin nuen bere. Hori da bere benetako izena, Bettina Smeed?"
  
  
  Isiltasuna. Ondoren: "Ba al duzu hiltzeko Bettina?"
  
  
  "Zu entzuteko gogorra, Ortega. Edo da akustika leku hau? Esan zuen bere litzaidake zuen bere hil. Izan hautsi batzuk pornografia alderdiek P. Mo. hori egin ahal izateko. Hil zen dama bat bezala, Burrito, eta horrek zalantza dut.
  
  
  Zuen txarra ahoan. Ez nekien nola zikin zen. Itxi behar izan zuen hunkigarriak dit. Entzun dut eta konturatu zen licking bere bidea hormatxo. Bere, pentsatu nuen granadak ziren erre, baina ez dut aukera bat hartu behar izan. Joaten utzi dut bere luma eta zenbatuko-1-2-3-4-5.
  
  
  Ospatu zuen bere eskua, eta jaitsi da.
  
  
  Izan behar da lehertu ez, maila baranda. Ortega garrasika mina eta amorrua. Gehiago rage mina baino, zeren mantendu zuen yelling aginduak eta cursing me at, eta bere ego ez du ulertzen.
  
  
  Ondoren, gelditu zen niri hitz egiten, nahiz eta bere ego saiatzen zen lure zion.
  
  
  "Ziren maiteminduta Schmidt emakume, Ortega? Nola da zuen?" Zer gutxi ikusi izan dut, berak bazekien nola lortu ohe inguruan. Guztiak lerroan betebeharra? Zerbait ona zaharra KGB? "
  
  
  Ego ezin marraztu da. Gehiago ez tiro orain. Entzun zuen clank eta triki tresnak muturrean du casemate tunela. Ziren ezagutzeko da. Noiz ireki dute ego, izan zuten guztia egin zuten makila pare bat submachine pistolak eta bota ura dit. Izan dut estalita aurrean.
  
  
  Ikusi nola estali zuen, atera iritsi zen, swung da azkar, eta snatched da atzera. Doinua kantatu bidez arku hiru alboetan. Zin egin zuen eta babesaz kanpoan, orain arte bezala, ezin izan zuen. Ezerezetik ezkutatu, Carter.
  
  
  Entzun nuen orduan. Apal buzzing nahi komarov. Argi plano spotter. Hura jaitsi lainoak bidez, ia urratzen mendian, eta hummed bere bidea Ziudadela. Bat outpouring maitasuna, bere Aita, bedeinkatu Panelak eta ego irrati norabidea bilatzaileen. Ziren par.
  
  
  Burrito oihu at aginduak dit betiko. Lasai-lasai. Lo ikusmena
  
  
  . Ez tiro. Dena begiratu behar normala. Agindu zuen tiro pertsonaren egin agerian mugitu.
  
  
  Bere, chuckled. Zuen dagoeneko erabaki me hiltzeko, eta ezer galtzeko izan nuen. Hasi zen tiraka pin eta granadak bota bezain azkar gisa izan zuen. Ih bota ezazu gainean pistola bizkarreko eta entzun horiek pop eta lehertu bezala spotter plano gainditu dit betiko. Ikusi nuen pilotu iristea, eta hitz egiten sartu mikrofonoa. Bota zuen bere zulo eta tiro Luger clip zion, kontuz ibili ez galdu. I ducked atzera, hotza eta sweaty aldi berean, batera porridge non nire bizkarrezurra erabili nahi izan. Aukera handia, baina lortu nuen, kanpoan da.
  
  
  The spotter plano inguruan aktibatuta eta buru hodeiak berriro. Berea zuen, espero litzaidake zuen ikusi nahikoa. Bere mantendu asmoz, hurrengo hamar minutu arte ez da ezer gertatu. Gelditu dira lanean tunela nire atzean.
  
  
  Dut oihu sartu isiltasuna. "Hobeto exekutatu, Ortega! "Aita izango da hemen edozein minutu." Bere, hitzematen dut. Bere jakinarazi ego open source irrati norabidea bilatzaileen.
  
  
  Brisa bat zehar swept pistola bizkarreko, eta urrundik ekarri du ego erreuma, vile eta gorrotagarria. Ego, ezin izan da bere errua. Bere ego zen suntsitu bere planak guztiak bere liteke.
  
  
  Borrokalari izan zen, eta bere langileak zen kezkatzen, beren ipurdian. Ih zen lau, zaharra eta zaharkitua hegazkin, baina nahiko nahikoa lan hau. Dute ondorengoak, banan-banan, zakurrarena inguruan hodeiak eta osoan zehar Ziudadela, makina pistola zipriztinak eta kanoiak thundering, eta ahalik eta azkarren lehen jet hegazkin amaitu bere hegaldia izan zen eta eskalada berriro, hura eroriz pare bat full-name argiak. . Papa Doc txiki bat izan liteke nahastu, agian, ez dakit zer gertatzen zen, baina ez zuen hartu aukera edozein.
  
  
  Oraingoan esan zuen benetako otoitz pixka - hori Lida Bonaventure aldatuko litzateke bere burua, uste baino gehiago, hautsi bere hanka - ezer bere mantentzeko atzera joan Itsas Sorgina eta hasierako erdi-crazed inbasioa. Papa Doc hil egingo bere.
  
  
  Bonba hit pila bat cannonballs, eta aire ilun zegoen eta bete gogor txistua heriotza. Bere cowered bere zulo eta, nolabait, bizirik. Bat galdaketa hasi zen nire skull. Etzan nintzen han, dardarka, dardarka, eta madarikatuz, eta odol hasi behera isurtzen nire bizkarrezurra berriro. Plano itzuli zen hurrengo egunean.
  
  
  Pistola.50 - da, ukabilkadak, chewed bidez, eta triskantza Ziudadela. Bonba nintzen bat zaharrak sortu kea eta nintzen aldera, ni bezalako bat zotz urakan bat. Bere, ikusi pare bat tona antzinako plantxa karroza me norabidean, bere izoztu, eta neure buruari esan, gutxienez, hori izango litzateke azkar. The berserker fusil galduak niri eta tore goiko off erdia arku, etengabeko pasatzen hamabi oinak rock eta mortero.
  
  
  Azken borrokalaria jet izan zen joan, joan, eta dardaraka aurriak. Hots, bere. Sentitu dut, izan zen Adam, pertsona bakarra bizi hau suntsituta "paradise". Zuen borrokatu bere oinak, eta izan dut smart nahikoa makila beste klip batean luger eta tira azken granada atera inguruan musette-poltsa. Bere zen, shock, ez nuen elastikoa hankak, eta nire helburua izan zen, urrun hegan. Hasieran, denean soinua entzun nuen helikoptero bat, ez dut konfiantza bere. Zuen stared da, ezin erreakzionatzen du hegan, eta, ero-ero-asto-assed zer utzi zen arma plataforma. Badirudi bere apur bat makurtu zuen, eta esan zuen zerbait ergelak. Bezala, " Ongi etorri nire mendi. Altxatu bonba crater eta gainerako. Axola ez niretzat, beti izan dut, beraz, berdea, eta ez duzu izan gertatuko straitjacket bat, ba al duzu?
  
  
  The palak danbateko. Gizon bat - ez Martian bat, baina benetako gizon bat-atxikia baino gehiago eta oihu me at.
  
  
  "Bennett! Bennett! Eseri, gizon. Joan, joan, joan! "
  
  
  "Hank Willard! Mehe, zikin, red bizardun, eta hautsitako hortzak, Hank. Zuen ia oihukatu zuen ran. Bere senarra etorri zen. Bultzatu zuen zerbait, eta arrautza irabiagailua igo eta tilted. Arratoiak atera zen on stonework berriro. Inoiz ez duzu hiltzeko ih guztiak batean bonbardaketa.
  
  
  Balak hasi zen tiro bidez plexiglass. Hank ducked behera, eta esan zuen, " Zer arraio? Pentsatu nuen tiro baino gehiago izan zen.
  
  
  Baina berak itzuli ziurgabetasuna zein izan zen, flotatzen. Ego harrapatu bere besoa, eta adierazi du behera. "Ez dago. Ez! Egin bat gainditu behar da. Bat besterik ez pasatzeko."
  
  
  Diaz Ortega izan zen, zutik, muino baten gainean, inguruan bat hautsi rock, eta zuen tiro at gurekin guztiak bere pistola. Ego xede izan zen bandaged, ego beltz erraldoi bularrean zen red odol, eta bere hortzak keinuka bezala garrasi egin zuen.
  
  
  Hank Willard astindu bere burua. "Ez da bidea! Eromena - bala bat da nahikoa dionean gurekin off gure oinak. Ez da existitzen ...
  
  
  Jarri zuen bere behatzak bere skinny beso eta estutu. Bat emu poked bere aurpegia bat Luger. "Pass bat egin zion!"
  
  
  Zuen nodded eta aktibatuta bolantea, eta joan ginen luze bat irristatu aldera Ortega. The Luger berdindu bere kanpo, mantenduz bere ego bere ezkerrean forearm, eta hasi wring clip. Gizon beltz bat zabal batean-hankako planteatzen koa izan zen, bere lurrean eta tiro me dugun bezala ran sartu zion. Kabina zen full metal erleak. Bera izan zen, estutu out bere azken jaurtiketa. Ortega-eroriz, bere fusil, besarkatu bere bularrean, erori, jaiki eta korrika. Bere bota azken granada.
  
  
  "Jesus Kristo ... Izerdi trickled behera Hank bizar. Ego patted bere eskua eta irribarre em. Bere ego bere maite bat bezala, anaia. Adierazi zuen itsasertzean. "Hartu, bere kanpoan."
  
  
  Hank hartu ee. Zuen hegan helikoptero baino gehiago mendian haranean sartu eta hasi zen saltoka, gora eta behera zuhaitzak. Ez nuen uste dugu, egin izan da, pare bat aldiz.
  
  
  Azken batean beldur hell out of me, eta garrasi egin zuen: "Hontza, Jainkoaren, bere pick up. Ez dut nahi hil. Bere besterik arakatu inguruan atera hilobira ."
  
  
  Hank bere burua astindu eta jerked bat thumb bere sorbaldaren gainetik. "Ezin dut. Ahal izango dute, estaltzeko digu. Horiek bastards malko behera dena eta ez galdetu galderak."
  
  
  Dugu ziren atzetik, bi borrokalari at Papa-en.
  
  
  "Betiere jarraituko dugu bizkarreko, ari gara fina," Hank esan zuen. "Horiek borrokalari ezin atera dive bat bezain azkar."
  
  
  Igo dugu goiko hill eta begiak itxi zituen. Ezin izan zuen, argi eta garbi ikusten bird habia hiru arrautzak marroia.
  
  
  Behar dut groaned ozen, delako Hank bat eman zidan minik begiratu. "Ez da, beraz, kritikoa, Bennett, edo dena delakoa, zure izena da. Nik bakarrik izan, bi klase hauek madarikatu gauzak.
  
  
  Zuen kendu bere erreuma. Hobe da ez gelditu zion.
  
  
  Plano atzera jiratu. Ziren gutxiko erregai, eta, beraz, itzuli dute oinarri. Dut arnasten erliebe sigh bat eta bila hasi zahar bat dock eta fruta biltegiratze-instalazio DIGU, eta otoitz hori Lida zegoen eta ezin izan dugu aurretik ihes Papa Doc lortu bere kostaldeko patrol ekintza. Ez nintzen txantxetan dela helikoptero litzateke oharkabean. Papa Doc izan ohartarazi - eta nola izan zuen ohartarazi - eta fun hasi besterik ez zen egin.
  
  
  Hit dugu hondartzan. Ikusi nuen Tortuga etzanda horizonte arabera, shore, eta banekien ginen too far west. Eman dut Hank norabide, eta buru dugu ekialdean, hegan baxua baino gehiago hondartzak eta kala. Noizean behin, bat beltza aurpegia litzateke begiradak dugun bezala gainditu mimmo. Inork ez filmatu digu.
  
  
  I buruz jakin nahia indartsu, dut, beraz, zigarro bat piztu at Eztia da, eta saiatu lasaitzen. Bada zortea dugu, dugu oraindik ere egin ahal izango da.
  
  
  "Nondik atera duzu helikoptero?" zuen galdetu zion.
  
  
  "Dut lapurtu. In Mo patioa.Ez zen hilabete bat, eta besterik ez eseri eta eskatu ego erabili ahal izateko. Hori izan zen, ondoren, itzuli nintzen."
  
  
  Bota dut bere leihotik. Hori madarikatu kaian ezin izan urrun. "Itzuli?"
  
  
  Hank eman zidan ego bat, berriz, bat. Zuen birbidali nire argibideak, eta Dappy, nahiz eta amorruz, adostu estaltzeko. Noiz lortu bero handiegia dute, aktibatuta off horietako hiru eta berriro buru kostaldean. Ondoren, Duppy utzi ih.
  
  
  "Besterik ez da desagertu," Hank esan zuen. "Minutu bat han izan da, hurrengo ez zen."
  
  
  Irribarre egin zuen bere. Duppy-Ortega-banekien joan zen eraisteko ego antzerkia, eta ume, zuen gelditzeko saiatu me. Zuen asmatu dut iritsiko litzateke Ziudadela, beraz, ez zen itxaron me. Bere ego behartu alde batetik, ados.
  
  
  "Uzten duzu eta neska", esan nion. "Orduan zer?"
  
  
  Hank bat eman zidan sidelong begiratu eta tiratu nire bizar. "Hitz egin dugu beraiekin. Bera izan zen, joan atzera zure itsasontzi, pick up bere gizonak, eta bat abian inbasioa. Zuen erantzun ee honetan. Pentsatzen dut."
  
  
  "Uste duzu?" Izan zen bothering me.
  
  
  "Nik esan nuen itzuli, lo, eta begiratu duzu. Esan zuen entzun behar dugu zure bigarren mailako aurretik ez zuen ezer larria.
  
  
  "Hori izan zen, ideia ona da, Hank."
  
  
  "Nah dagoeneko izan zuen bere zalantzak. Bere, bazekien ez duzu fidatzen Duppy, beraz, ez duzu bere fidatzen, eta noiz izan duzu aukera bat pentsatu, ez dut uste egin zuen, bai. Hala ere, lehen zuen konbentzitu kokatzen duzu guy hau Valdez hilketa. Zentzuduna hil dute errepidean. Bera izan zen, amorruz, eta Duppy tratatu bere ondo. Baina geroago-"
  
  
  Eguzkiak dirdira, berriz, bat. Bat izan zen, argi eta garbi, eder, argi eta garbi, cool egun. Gogoratu zuen eta bere begiratu zuzen, non Gotorleku bat izan zen masiboa morea blob mendiaren gainean.
  
  
  Bat-batean, leku desegin sartu gorria eta horia marra. Harri zorrotzak suziriak hegan sortu ibilbidea makurrak, gainean airean, eta behera jaitsi zen. Beltza partiduak baino ezin dela kanoiak desagertu labur bat parabola bat sartu gaping zulo mendi. Zutabe-ke hasi dreadlocks eta sway haizea. Soinu eta leherketa iritsi zaigu eta astindu helikoptero bat bezala erraldoi terrier hil arratoi bat. Dugu, jaitsi, igo, eta eskuilatzea gailurretan zuhaitz altu.
  
  
  Hank Willard borrokatu kontrolak eta ikusi awe. "Hontza Jainkoa, zer zen hori?"
  
  
  Ikusi nuen denbora luzez. Ziudadela oraindik eseri, baina inoiz ez litzateke berdina izango berriro. "Apur bat izeneko gauza bat barometric metxa," ume, esan zion. "Ez kezkatu, laguna. Utzi Papa Doc saiatu irudikatu nahi da.
  
  
  Astindu zuen bere burua, eta bere bizar gorri bat bezala astindu zulatutako bandera. "Hainbeste zentzugabekeria hori ez dut ulertzen," zuen muttered. "Agian, bada, atera dugu hemen, azaldu dezakezu, eh?"
  
  
  "Agian", esan nion. "Baina ez gaur egun. Ez dago denbora ez da. Begiratu baino ez dago. Beste bat izan dugu arazoa ."
  
  
  Oinarritu dugu aldera zaharra, kaia eta usteltzen outbuildings. Ez zen seinale Itsas Sorgina, eta horrek, espero dut ekarri zuen oraindik aretoan azpitik kaian. Bat ona izan da, abiadura, eta une bat geroago Lida Bonaventure agortu baten bidez, inguruan eraikinak, gora begiratu eta oihuka hasi.
  
  
  Zuen zirudien pozik gurekin ikusteko. Izan dut, pozik bere ikusteko, baina oraintxe izan dut galdetzen zer arraio errusiako itsaspeko egiten ari zen batean, munduko zati honetan. Laño off shore gainean Panel zuen bezala surfaced, bere black kaskoa glistening eguzkia, ura streaming inguruan ego jutting zorrotz nabigatzen, zein izan mailua eta igitaia armarridun gorria.
  
  
  "Zer arraio da orain, neurrira?" Hank exclaimed. "Hau da, inflexio sartu terrible amesgaizto!"
  
  
  Ezin nuen berarekin ados edozein gehiago.
  
  
  Kapitulua 15
  
  
  
  
  
  Oraindik ere, egin du zentzua. Itsaspeko katalizatzaile izan zen elikatzen duten lursail batean, modu askotan. Ikusi dut geroago. Puntu honetan, izan dugu berri arazoak.
  
  
  Motorra bertan behera geratu denean Hank Auzitegi Bosnia eta Herzegovina kondenatu eta tiro behera sl. Azken berrogeita hamar oinak dugu irabazi abiadura handiko igogailua. Helikoptero zen erabat hondoratutako, eta Hank eta nik bota buruzko nah, cursing urdina marra eta sendatzeko berri osoa ezarri mozketak eta ubeldurak. Ezin nuen ezer sentitzen inguruan. Ran I inguruan oihuka aginduak eta galdetzen zenbat denbora izan dugu, eta zenbat denbora izan dugu bluff.
  
  
  Zeren ez nintzen joan indarrean Duppy eskua, beraz, gogor! Off hartu zuen bere burua eta deituak bere laguntzaile.
  
  
  Lida harrapatu bere besoa eta arrastaka bere bidean. Hank zen herrenka batera, cursing eta kexatzen. Dugu ziren hegan atera kaian denean U-itsasontzi-en hatch ireki du, eta ofizial bat poked bere burua out.
  
  
  Bere, agurtzen eta oihuka. Utzi uste hori, hau da, onarpen batzordeak. Bertakoak ziren irekietan eta overjoyed. Zuen haizatuko at Erreuma, eta ikusi nuen zion fiddling prismatikoak.
  
  
  Lida oihu bere at. "Luke-non da gauza madarikatua?" Ezin dut egin ezazu.
  
  
  Aurkitu zuen ego, eta berarekin bildu, eta bultzatu zuen bere aurrean. "Hori lortzeko, zure ahoan, Lida. Hank, anima zaitez eta bat recoilless fusilak horien inguruan. Iritsi bezain ammo bezala eraman ahal izango duzu. Bizkortu up."
  
  
  Hank begiratu me at. "Esan nahi duzu goaz - dira crazy duzu?"
  
  
  Bere ego zaionean zion. "Dugu. Mugitu!" Lortu ahal izango dugu harrapatu lehen plano pare ez dutelako ezagutzen puntuazioa. Hubba, nire semea! Dugu geldiarazita hemen, eta Aita soka bat zain duzu, gogoratzen?
  
  
  Off hartu zuen. Lida zen bota amarratzeko kableak. Zuen leapt luze cockpit, hasi motorrak, eta danbateko da alderantzizko sartu. Gisa Pena eta urratsez urrats I-tik beherako panel, begiratu zuen at azpi. Badira lau gizonak bere bizkarreko, horiek guztiak betaurrekoak jantzita eta behaketa digu. Nire eztarria pixka bat sentitu lehorra. Bat izan zuten bizkarreko pistola bat eta makina pistola. Pare bat marinelak atera bidez hatchway, pistola submachine slung zehar beren kutxak.
  
  
  Hank itzuli bat recoilless eta mekanismo batzuk munizioak.
  
  
  "Kontrol-gela," dut oihu. "Tiro helburua denean inguruan piztu nuen. Saiatu ee, sheathe! Ez utzi me joan ur azpian."
  
  
  Hank itxura zurbila. Bota zuen bat ikaratu begirada azpi. "Hartu neurrira, gizona! Egingo dute harrapatzeko gurekin.
  
  
  Ofizial adierazi eta oihu, eta gizon rushed bizkarreko pistola. Bere zukua bota Itsasora Sorgin at throttle full, eta zuen neretzat eta planteatu bere brankan. Lida galdu bere oreka eta ia erori zen borda. Dut keinu bere sartu cab nirekin. Ez ditu erabaki bat hitz digu oraindik. Orain irribarre egin zuen, iritsi nire eskua eta estutuz da, oraindik ere, ez hitz bat esaten digu. Guztiak izan zen, ondoren, eskuineko. Lagunak egin gara berriro.
  
  
  Ezarri zuen Itsasoaren Sorgin luze bat kurba zeharkatu branka itsaspeko. Standard naval taktikak. Almirante Carter! Dut oihu da Hank. "Tiro egin, hartu neurrira. Erabili armadura sartze! "
  
  
  The Ivans ziren, presarik gabe, suaren inguruan makina pistola, eta bizkarreko pistola zaunka gurekin. Sugarrak kanpora lehertu. The flybridge joan infernua. Lida garrasika eta ran kontrol gela.
  
  
  Hank tiro bat recoilless fusil, eta 0.57 mm submachine pistola messed sortu makina pistola eta splattered bi pertsona on itsaspeko en bizkarreko.
  
  
  "Txikiagoa!" Bere garrasika. "Txikiagoa, hartu neurrira! Lortu ee.
  
  
  Berea, ikusi nuen patruila bat itsasontzi irteten ekialde hezur bat bere hortzak eta beltza-eta-gorria bandera forepeak. Nire dolarraren pila izoztu. Ondoren, bere ikusi nuen, pentsatu, eta oihu at Lida. Zuen filmatu itsaspeko makina pistola batekin.
  
  
  "Lida, hau hartu Haitiko bandera eta rip off zure ego! Bizkortu up."
  
  
  Shell bat hit bizkarreko pistola, U-itsasontzi ia nintzen nire burua off. Da tore urrun utzi, baina concussion aire laginketa bihurritu nire burua, eta egin ninduen gor minutu bat. Hank at tiro itsaspeko jarraian, waterline. Lehertu garra eta kea, eta itsasontzi tilted apur bat.
  
  
  "Hit helburuan," dut oihu. "Ahotsa eta guztiak-eman, beno gehiago."
  
  
  Zeharkatu zuen, T eta ekarri Itsas Sorgina itsasora. Hank igo bi gehiago oinak azpian waterline. Lida zen martxan eta ran sortu eta beltza bandera gorria. J esan zuen otoitz eta haizatuko patrol txalupa, zein izan zen, gaur egun gehiegizko mimmo digu azpi, eta esan nion Hank eta neska olatu, irribarre, clap, beren eskuak, eta dantza poza.
  
  
  Ari gara jolasten oso ondo. Leial Haitians ongi etorri laguntzeko. Patrol itsasontzi bat erosi ego eta mantendu mugitzen, itxi azkar itsaspeko eta ireki sua dituzten arku eta makina pistola. Odin en Aita popped inguruan laino baten gainean panel osoko borrokalari, eta atean sartu azpi luze batekin negar. Ederra izan zen. Ego fusilak eta makina pistola joan off eztanda zehar bizkarreko itsaspeko, eta hori izan da.
  
  
  Bere hatch jaitsi zen, baina ez zuen egin, edozein ahalegin murgiltzen ura, eta pentsatu nuen Hank izan freaked bere barruak laguntzaz .57 mm. Zer utzi bere taldeak eta Papa Doc hitz egingo du pixka bat, laster. Banekien zer zen hori, itsaspeko, eta sentitu dut pixka bat sinpatia Errusiarrek. Ez gehiegi. Noiz arrain debekatuta urak, zain zaude kolpeak.
  
  
  Izan nuen throttle full Itsasoa Sorgin, eta izan dut lortu nahian, bere gehienez hogeita hamar korapiloko, delako txarra izan nuen sentitzen dugu, ez ziren oraindik, inguruan basoan. Ez guztietan.
  
  
  Hank eta Lida itzuli cab. Hank egiten botila bat whisky. Banekien mozkortu zen, baina ez nuen ezer esan. Zentzuduna irabazi bere edan.
  
  
  Lida isurtzen dena sartu, hiru betaurrekoak, eta denok edan. Zuen adierazi popa, eta esan zuen: "nahi izan dut joan proposatzen topa, baina uste dut izango litzateke pixka bat goiztiarra. Ikus, bada, ikusi ahal izango duzu zer ikusten dut bere? "
  
  
  Patrol itsasontzia izan zen oraindik ere, horizonte, baina ez zen zalantzarik izan zen honako digu. Batzuk komandante bitxia izan ziren.
  
  
  Hank Willard luze bat hartu zuen, edan, eta gero beste bat. Zuen grinned at Lida eta ni. "Zer arraio! Gure onena egin dugu. Bada harrapatzen dute gurekin eta zintzilikatzeko digu, gutxienez, ez dut sentitzen soka. Bildu zuen botila. "Ondo da, ahots digu, eta infernua batera Papa Doc. Errusiarrek ere ."
  
  
  Lida nire eskua hartu zuen, eta irribarre egin... sentitzen dut, Nick. Ez nuen konfiantza bere duzu. Zuen ardura izan zen gezur Duppy eta ia konpromisoa hartu zoro bat jokatu." Zuen musu eman zidan masailean. "Barkamena eskatzen dut. Jakin nahi dut honi buruz-bada, ez dugu egin. Oker zegoen. Eskubidea zinen dena buruz."
  
  
  Zuen barre horietako bi. Hank laztantzen botila haurtxo bat bezala, eta Lida begiratu me at pentsakor, bere luze begi marroiak ziren swirling horia puntu.
  
  
  "You guys dira, halaber, pixka bat goiztiarra", esan nion. "Ez dute hartu gurekin oraindik! Entzun al duzu inoiz hiru miliako muga?
  
  
  Hank hartu helburua, erabiliz botila bat bezala teleskopio. "Ez dut uste nik inoiz entzun, Almirante."
  
  
  Patruila bat txalupa zen hurbiltzen digu. Ez zen ezer egin izan dugu. Izan nuen Itsas Sorgina exekutatzen throttle full, eta hori izan da. Gainerako erabaki zen patua edo dena delakoa deitu nahi duzun da. Bat izan zen gauza bat izan da luze, gogor jazarpen patruila bat txalupa. Itsas Sorgina zen ia bat datorren abiadura muga, eta patruila txalupa zen ozta-ozta hurbiltzen digu. Baina hasieran izan zen, eta berak bazekien ezin dut zenbatu iluntasuna digu lagundu. Arintzeko tentsioa, ih erabaki lortzeko bere hitz egiteko.
  
  
  Bere esan zien, zer gertatu zen ondoren bere ih utzi. Noizean zuen begiratu popa. Patrol txalupa zen oraindik arakatzea. Zuen joan nahi, alde batetara utzi kostaldeko mugan. Izan dut beldur hori. Mutilak at Papa ez kezkatu apur bat pirateria, eta Lida estutu bere mehe, tanned behatzak eta frowned. "Zer ergela bat izan zen! Bera izan zen, fidagarria Duppy - esan duzu izan zen Diaz Ortega. Zen KGB denbora guztian ."
  
  
  "Ona izan zen," ni kontsolatu bere. "Zortea izan dut identifikatzea, delako, ez dut nire etxeko lanak fitxategiak. Eta engainatu zuen Nirea.Hilabete. Eta Papa Doc gogoratuko du, gehiegi. Inoiz ez dute ikusi ego, eta ez du, nahiz eta jakin zuen existitu, baina engainatu zuen ih hala ere. Gora jarri zuen bere faltsuak medikuak Romera Valdez. Gizon bat izan zen mulatto, ziurrenik, Kubako, eta bat izan behar izan bellwether egiteko Valdez hasiera-hasieratik. Egin dute ego gehiago konbentzitzen aplikatuz kirurgia plastikoa. Bere ikusi nuen orbain ondoren hil egin nuen ego."
  
  
  Hank zurrutada bat hartu, eta esan zuen, " Hau da, oso gogorra da niretzat. Sinple bat besterik ez da raider nahi duenak atzera Hong Kong aurretik Ling esku baino gehiago, nire grog denda Daiteke." Ego-en red-rimmed begiak slid me baino gehiago. "Ez dut inoiz esango dut, izan enpresa txiki bat? Ez dut inoiz esan duzu hori, eh?
  
  
  Banekien Hank ez zen joan izerdia bat hautsi zen, edan, eta esan zuen, " Baina em ez zuen jakin behar dut zer zen ustezko esan Lida. Jarri zuen itsasontzi gainean gyroscope, eta esan emu han eseri eta ikusi patrol txalupa. Me deitu eskura erraza da."
  
  
  Zuen grinned eta adierazi bat recoilless fusil bat eta txiki pila 57mm erronda. "Ez dut beat kaka out of them."
  
  
  Lida hartu zuen bere kontrol gela. Ikusi zuen bezala prestatu dut edaten eta zigarroak pizten. Azkenik, esan zuen, " Romera hil da, ez da zuen? Hildako izan zen, denbora luzea duela."
  
  
  "Bai. Bost urte baino gehiago izanez gero, jarri dut da eskubidea. Ez duzu entzun nahi hori guztia? "
  
  
  Atxikia zuen me norabidean, bere hauskorra sudur puffing atera kea. Bere zor dut. .. Uste dut gelditu maitekorra ego aspaldi, baina jakin nahi dut."
  
  
  "Ahotsa. Hau atzera doa Kubako misilen krisia. Errusiarrek ez tira guztiak misil." Hau da, zer I zen kontatu sarrera labur bat Hawke.
  
  
  "Batzuk ezkutatuta ziren kobazuloak. Gertu Managuako, ez baino gehiago hamalau mila Habanan. Bagenekien hau espioi hegazkinak, baina ez dugu azpimarratzen da. Badakizu, utzi lo txakurrak etzan. Baina ginen behaketa.
  
  
  "Norbaitek, esango nuke Duppy, du hurrena nola erabili horiek misil. Haitin. Hasiera faltsuak iraultza eta, ondoren, power aprobetxa dezagun. Ondoren, suziriak izango dute mugitu nahi Haiti, eta izan zuen batekoa. Baina ume bat behar frontman, figura ona.
  
  
  Gizona izan Haitiko. Norbait izan zen, ondo ezagutzen eta fidagarria ."
  
  
  Neska nodded. "Jakina. Romera Valdez ".
  
  
  "Jakina. Duppy zuen bere pertsona propioa Haitin, eta berak bazekien Papa Doc izan zen benetan joan bahitzeko Valdez. Agian Papa Doc zen suziria hotel - real Valdez zen fisikari bat - edo agian besterik ez zuen nahi izan kentzeko Valdez. Edonola ere, aurreikusi zuen harrapatzeko ego, eta Duppy daki horri buruz. Beraz, Duppy zen lehen harrapatzeko Valdez, hil ego, eta faltsuak ordez. Papa Doc bahitu du bat Duppy gizon! Pentsatu nuen bat izan zuen benetako Valdez.
  
  
  Bere begiak negarrez hasi, eta irentsi zuen bere edaria. "Orduan, pertsona nor bere ikusi egun horretan, nork ran away from me metroa, ez zen benetan Romera. Zen-"
  
  
  "Bai, mutil. Bat izan zen faltsuak. Izan behar duzu beldur ego bere wits. Izan behar dute buruz ezagutzen duzu - dute, ez dute galdu ikusmena baina pentsatu dute faltsuak Valdez agian ikusi du eta irauli duzu. Ez zen lan. Duzu yearned maite, eta deitzen duzu, eta mehatxatu, eta egin duzu zeure burua izugarri deseroso. Eta zu, beraz, madarikatua zortea! "
  
  
  Zuen ulertu. Zuen ezabatzen bere ahoa, eta bere behatzak porrot egina. "Esan nahi duzu gau agindu zuen me etorri zen, joan...
  
  
  "Izan zen joan zen hiltzeko duzu. Sortu duzun gehiegi arazoak. Gogoratu zer esan zuen bart?
  
  
  Zuen licked bere ezpainak bere scarlet hizkuntza. "Gogoratzen dut. Esan zuen, " ziur oraindik duzu bakarrik."
  
  
  "bai. Esan nion baduzu, zortea izan. Zuen joan zen hiltzeko duzu bart. Baina Papa Panel thugs heldu ego bidean, pentsatzen zuen benetako Valdez.
  
  
  Lida estali bere begiak bere esku. "Eta Romera? Gizon bazekien zuen, eta ez zen maitasuna? "
  
  
  Egin nuen bezala arretaz nuen bezala. "Hildako izan zen orduan, Lida. Hilda eta lurperatuta non ego inoiz ezin izan da aurkitu. Ez nintzen joan emateko hey edozein xehetasun, nahiz ih bazekien. Baina ezin izan zuen asmatu-hormigoizko jaka bat, ibaia, lubeta bat ere pine barrens Long Island, sute bat apartamentuak Jersey, esan zuen ostiralean zahar bat autoa tren bat bokalaren lau-by-lau pieza metal eta datorrena atzerrian. Hobeto utzi zion gezurra.
  
  
  Wiped zuen bere begiak, eta joan zen barra freskatu bere edaria. "Dute itxaron denbora luze bat, Duppy eta ego pertsona."
  
  
  Zuen nodded zion. Dira oso gaixo. Eta dute itxaron behar izan Kubako kasuan hozten. Oso interesgarria izan zen. Izan dute, izan ziur trikimailu lan litzateke, hori Papa Doc eta Moe litzateke.Hilabete. Trevelyn litzateke onartu dute faltsuak Valdez benetako bat bezala.
  
  
  Bere, Hey chuckled. "Izan behar dute txarra batzuk aldiz. Faltsuak Valdez ez zen fisikari bat, baizik eta aktore - eta izan behar zuten beteak egos eta arrastaka batera. Unsurprisingly, rockets buruzko Panel ez joan off. Baina benetako suziriak, beltza direnak litzaidake zuen haitzuloan ikusi, aritu zen. Ziren, besterik gabe, hasi ekarri ih ere, submarines eta merkantzia ontzi bat gauez, eta, halaber lukete ekarri pertsona kualifikatuak.
  
  
  "Behar duzun guztia, Duppy, da ego iraultza. Nahi izan zuen egin zion, eta bitartean zuk eta Aita Doc izan ziren, bata bestearen eztarri, zapaldu zuen, eta hartu baino gehiago. Pertsona horiek inoiz ez amore eman - ezin izan zuten egin da Kuban, beraz, zergatik ez Haitin! "
  
  
  Bat-batean irribarre egin zuen. "Agian ez da txarra gisa ustezko izango da, Nick. Izan dut, oraindik ere Itsas Sorgina, armak eta dirua."
  
  
  Bere kopeta marraztua. "Eta Papa Doc oraindik exekutatzen Haiti. Duzu, jarraituko du, hau kudeatzeko. Gogoratu zer esan dizut - ez tximinoa enpresa. Oker bat mugitu, nire maitea, eta ez duzu kartzelara joan.
  
  
  Lida Bonaventure barre eta irribarre egin eta zeharkatu bere hankak luze, eta ikusi ahal izan zuen su artifizialak keinuka bere burua. Bazekien hori izango litzateke zuen behealdean, berriz, bat, baina, lehenago edo geroago, zuen litzateke saiatu berriro. Zuen hasperen egin. Utzi beste norbaitek zaindu da. Agian Hawk aurkitu ahal izango me ona esleipena Txikiagoa Slobbovia.
  
  
  Lehen shell buckled baino gehiago, Itsas Sorgina eta lehertu arte gure aurrean. Ran dugu, bizkarreko.
  
  
  Patrol txalupa zen etengabe hurbiltzen. Zuen marrazainak berriro, eta denbora honetan izan zen Licks ' txanda.
  
  
  Hank Willard zen mailakatzea inguruan bizkarreko nahian, karga bere recoilless fusil. Zuen waved 0.57 mm txandan eta oihu patrol txalupa, deituz dei bat.
  
  
  "Joan aurretik, duzu bastards. Joan eta borroka! "Zuen swayed zen, eta ia-ia borda, eta bere ego harrapatu bere. Jaurti zuen shell sartu da ura. Ego bota bere atzera.
  
  
  "Ez amore eman ontzia," kantatu zuela. "Ez dugu borrokan hasi oraindik. Osoko abiadura aurretik eta torlojua torpedoes."
  
  
  Hartu nuen, munizioak eta fusil zion, eta ekarri zion atzera cab. "Lasaitzeko behera, Komandante. Dezagun ez kezkatu ih gehiegi. Dute gobernuek gurekin - ahal izango dute atzera eseri eta malko gurekin pieza ."
  
  
  Nire onena egin nuen eta galdu. Baina, agian, ez zen txarra izan zen ustezko izan. Noiz Papa Doc entzuten nire istorioa, zuen, nahiz eta agian joan gaitezen. Eman digu domina bat edo zerbait. Amets On, Carter.
  
  
  Begiratu zuen Haitiko bandera eta, ondoren, at Lida. "Hobeto prest hit gauza hori."
  
  
  "Nick-itxura!"
  
  
  Zoragarri bat da ikusmena. Excalibur oinarritu baino gehiago horizonte. Bedeinkatu zuen, halaber Guardia Kostaldean. Bera izan zen, geltokian agindu bezala. Zuen joan daiteke apur bat borda, baina dugu
  
  
  Dugu ziren handiko itsaso, eta ez dut uste patrol itsasontzi gai izango litzateke ezer egin.
  
  
  Eskuineko izan zen. Patrol txalupa zen dagoeneko swerving, eta noiz zuen atzera jiratu, eta, ondoren, ondoren, bat eratu da frothy zirkulua. Hank clung cab eta jaramonik egiten sudurra.
  
  
  Excalibur shell da gurekin atzean, eta ego lanpara azkar abaildu. Izango duzu bidaia Batuetako azpian gure eskolta.
  
  
  Bere litzateke, zalantzarik gabe, stahl egin da!
  
  
  Egin zuen, argi eta garbi, adostu zuen. Zuen atean sartu cockpit, ezarri ikastaro berri bat, eta lotuta bere gyroscope. Hank zen sprawled aulki batean botila bat eskuan, niri begira sleepily eta marmarra berak.
  
  
  "Ari zaren konpondu nire ipurdian Egoera Saila denean lortuko dugu etxean?"
  
  
  Zuen grinned, nodded, eta patted Ego sorbalda gainean. Bat-batean, sentitu zuen, oso, oso ona.
  
  
  "Nire onena egingo dut," Ego ziurtatu zion. "Oraindik ez duzu zehazki lurreko gatza, Hank, baina ari zaren eskubidea. Egin dut dena nire boterea konpontzeko zure ipurdian aurrean Egoera. Besterik gabe, saiatu mantendu da etorkizunean."
  
  
  Zuen haizatuko me at eta hartu zurrutada bat. Pasatu zuen kontrol gela eta kabinan sartu. Atea blokeatuta. Bere postuan.
  
  
  "Nor da hori?"
  
  
  Zer arraio? "Nick", esan nion. "Agian, ari zaren zain, Aita?"
  
  
  Zuen barre atea bidez. "Besterik ez dut ziurtatu nahi izan zen duzu. Gustatzen zait Hank, baina ez nahi duten.
  
  
  "Gustatzen, eta zer?"
  
  
  Atea ireki zuen. Zuen draped guztiak portholes, eta bat jantzita kapa zuri galtzerdiak eta zuri bat galtzerdi gerriko azpian.
  
  
  "Atea itxi", esan zuen emeki. "Itxi da. Ez dugu nahi zion oztopatzeko."
  
  
  Jakina, ez.
  
  
  Besterik gabe, aurretik lortu dugu benetan parte hartzen, entzun nuen Hank hasi kantua berriro. "Ohhhh, bidean Mandalay, non nire gutxi Mai Lin ostatu..."
  
  
  Espero dut ez zuen behera egin borda. Ez nintzen umore gelditzeko zer egiten ari nintzen. Haria
  
  
  
  
  
  
  Kanbodiako
  
  
  
  
  Oharpenak
  
  
  
  ZILARREZKO SUGE GIZARTEA,
  
  
  Kanbodiako terroristak dira hilgarria fanatics.
  
  
  GREBA PATROL
  
  
  American Rangers dira, bereziki prestatuak, guztiz armatua eta hiltzeko prest ...
  
  
  NICK CARTER
  
  
  AXE nagusia agente-ofizialki esleitutako bidaiatzeko Kanbodiako oihana, ustekabean sartu da jaiotzez, eta multzo on bat hil spree ...
  
  
  Horiek guztiak dira parte hartzen duten hotz-blooded nazioarteko jokoa heriotza, hau da, normalean hasten da txoko txiki bat Kanbodiako eta amaiera global batean gerra.
  
  
  * * *
  
  
  
  Nick Carter
  
  
  Killmaster
  
  
  Kanbodiako
  
  
  
  
  
  Eskainitako kideak Estatu batuetako Zerbitzu sekretuek
  
  
  
  Lehen kapitulua
  
  
  
  Dugu ziren, ia-ia ordubete disko Saigon. Handi bat, zaratatsu C-47 besterik ez zuen hegaz baino gehiago Xuan Lok zen eta bidean Lehen Sta. Zuen eserita labur bat bankuaren, begira atea ireki. Bat izan zen, geuk gauean. Zuen joan zen pasatzen duten atari laster, iluntasunean sartu eta etsai oihanean. Nonbait Luze Khanh lurraldeetan, izan zuen bailed. Zuen hasi egiaztapena bere ekipamendua.
  
  
  Motxila zen strapped nire bizkarrean. Jasotako elementu guztiak duten efektu bereziak pentsatu beharko dut. Jausgailu sentitu tamaina handiko nire bularrean, eta atseden zuen bere kokotsa da, usain mihise. Mapa eta linterna ziren nire kamiseta poltsikoan. Wilhelmina, nire Luger pistola, atseden pean nire ezkerreko besapean. Hugo-ren stiletto zen sheathed nire ezker eskuan. Txiki-txiki, hilgarria Pierre gas bonba artean izan zen nire hankak.
  
  
  Ziur ez nintzen bada, nire Asiako nekazari mozorrotzea lan litzateke. Berea izan zen, oso handia. Izan dut higadura palo bat, aldatu nire begiak, eta aldatu nire polo, baina ez da ezer aldatuko litzateke nire tamaina.
  
  
  Berea, entzun nuen motorren saltoki txiki bat. Denbora da ia hemen. The copilot, ondoren, itzuli, non izan zen, eserita. Ospatu zuen gora behatzak, alde batetik. Bost minutu. Sortu koa izan zen, eta hautatuta parachute hanka uhalak. "The copilot zen, niri begira. Red abisuen argiak barruan hegazkina eman ego gazte bati aurre espektrala dirdira. Zuen asmatu zuen baino txikiagoa izan zen, 25 urte zaharra. Gazte agerikoa izan zen guztietan ezaugarri ezik begiak. Begiratu dute nekatuta adina, zuen balitz bezala bizi 50 urte frustrazioa, oso denbora gutxian. Izan zen, aurpegia gehienak gazte American borrokalari Vietnam. Agian, beren begiak izango da gazte berriro noiz lortu dute etxean. Baina orain begiratu dute nekatuta guztiak, nekatuta pentsatzen gerra amaigabeak.
  
  
  Amerika izan zen Vietnam inozoa harrokeria. Zer zen American zen eskuineko. Ezin dugu ezer txarrik egin. Baina orain borrokalari nekatuta da. Gerra egin ez gaituzte ezer, ez zuen eramango gaituen ezer, eta ez zuen erakutsi seinaleak bi muturretan.
  
  
  Baina ez dugu uste horri buruz, co-pilotu hasi zen, eta zion. Ospatu zuen bi hatzekin. Minutu pare bat. Zuen bakarra izan zen kezkatuta lortzean dit atea eta sakatuz helburu. Izan zen preoccupied zereginak betetzeko. Minutu bat.
  
  
  Mugitu dut nahikoa hurbil ireki atari bero haize lash nire arropa. Behera begiratu zuen sartu utter iluntasuna. Bazekien hori ez zen oihanean behera dago, eta hori izango litzateke gainezka etsaia patruilak. Ospatu zuen kudeatzeko kable eskuan. Sentitu nuen copilot-en ahots ukitu nire sorbalda, eta jaitsi zuen aurrera ate irekien bidez. Haizeak berehala bildu me, me bultzaka iragan C-47-en mimmo buztana. Bere begiak itxi ziren bezala, pentsatu zuen. Hiru, lau... I tumbled aire bidez, erortzen. Ezin dut ezer entzun, baina ozen bat beres nire belarriak. 5. Bota zuen bere shoelace. Mantendu dut erortzen segundo batzuk bezala uhalak estutu ninduen. Ondoren, berea, sentitu nuen nire bizkar twitch gisa parachute nintzen atera. Nire hankak swayed atzera eta aurrera. The beres nire belarriak lausotuta. Berea drifted poliki-poliki behera. Nire begiak ireki nuen, eta ezer ikusi.
  
  
  Nire helburua izan behar txiki bat kentzeagatik. Ez nekien nola aurkituko nuke ego gau iluna. Esan zidan ez nuke izan nahi du. Pilotu aurrez zehaztutako haizearen abiadura eta jaitsiera abiadura. Guztiak egin behar izan nuen zen erori. Botoa zer esan zidan.
  
  
  Gogaikarria C-47-en motore lausotuta, kanpo earshot. Ez zen isiltasuna bakarrik orain. Jarraian me, ez dugu ikusten borrokak, ez dugu ikusten eskema kentzeagatik. Imajinatu dut neure burua borrokan nire bidea bidez heavy-adarrak, zuhaitz, tangling gutter-lerroak, eta pasatzean, berriz, etsai bat patruila erabiltzen me tiro egiteko praktika. Orain ikusi izan dut itzalak baino ilunagoa gauean nire azpian. Treetops. Mugitu aurrera gisa floated behera. Treetops ziren, azkar hurbiltzen nire oinak. Bere gizon indartsu heldu parachute uhalak eta Stahl itxaron. Bazekien hori treetops towered baino gehiago trinko oihanean. Eta dirudi bere aitak sartu da.
  
  
  Sentitu nuen adar flapping aurka, nire hankak. Dut nire belaunak tolestuta eta sentitu mina nire hankak gisa arantza urratzen ih. Nire eskuak estutu on uhalak. I braced neure burua, espero sartu exekutatu horiek zuhaitzak. Bat-batean zuhaitzen utzi zituzten atzean. Izan zen erortzen lurrera berriro. Utzi zuen bere gorputza erlaxatu. Azkenik, I got konpentsazio, eta begiratu nuen bezala joan zen hit bat hildako amaiera.
  
  
  
  Nire heels hit lurrean bigunak. Zuen zabu aurrera bere behatzak eta, ondoren, bota pitching. Osoa hotel, eta hit me denean behera jaitsi nintzen. Jausgailu behera etorri zen, eta arrastaka eraman zidan ia lau oinak. Ez zen isiltasuna berriro.
  
  
  Pentsatu nuen, zarata asko egin. Banekien orain dela behar izan nuen, azkar jarduteko. Salto egin zuen bere oinak, eta kendu parachute uhalak. Begiratu zuen glowing markatu bere ikusi zen, bost minutu berandu. Begiratu zuen inguruan kentzeagatik. Laño nire eskuineko izan zen, bide bat jungle bidez. Zuen puntua mugitu, arrastatu parachute atzean. Noiz iritsi zen amaiera konpentsazio, jausgailu bota handi bat sartu du baloia. Izan zen jarri ego sasitza bat, eta, beraz, ego ezin da ikusi. Savchenko gauean izan zen stuffy, eta Shvedov itsatsita me banku batetik. Eltxoak buzzed nire belarriak. Mugitu zuen ertzetik baso, bilatzen mendi batera, bere begiak. Ez zegoen atzera bueltarik.
  
  
  Erori zen bat, tribu bakoitzean. Bota zuen plastikozko txartel bat eta txiki bat, arkatza linterna inguruan bere kamiseta poltsikoan. Zuen korritutako bidez mapa eta mantendu gora begira lortzeko bere errodamenduak. Badirudi dute hilaren off. Bidea izan zen, beste alde kentzeagatik. Zuen mugitu azkar batera kontrakoa alde konpentsazio eta ia behera ibili bidea bere bizkortasuna. Denean zuen nabaritu da, gelditu zen. Ordu bat errepidean. Begiratu zuen bere ikusi berriro. I azkar kalkulatzen galdu denbora eta konturatu nintzen litzateke exekutatu behar erdia egiteko modu berri bat ireki da. Baina, gutxienez, izan zen eskuineko pista. Dena da joan arte. Joan nintzen.
  
  
  Badira bi sardexkak aurretik. Bat behar dut mapa jakin bat hartu. Pista kiribildua handi bat bezala S eta beste. Aldeetan me, oihanean gora igo nahi handi hormak. Jada ezin izan zuen ikusi zerua. Osoko hotel, eta oinen pean zen bezain ona hormigoizko. Bidea zirudien ondo erabiltzen. Izan nuen moteltzen txanda bakoitzean. Berea, bazekien han izango litzateke, tranpak. Zuen moteldu, azkartzea, moteldu berriro, mantenduz bere begiak pistan.
  
  
  Bere oskol, 20 minutu, noiz iritsi nintzen lehen bidegurutze batera. Bat izan zen, hiru-bide bidegurutze batera. Zuen ahuspezturik, hartu mapa bat, eta idatz ezazu. Erdiko bidea izan zen, ondo zanpatzen, beste bi zertxobait overgrown zuhaixka. Baina izan dut denbora asko mantentzeko nire ordutegia. Mapa izan zen esku-marraztuko zakarra mugarriak. Hiru pronged bidegurutze erakutsi zen. Izan dut bat aukeratu zen zuzen.
  
  
  Bere korrika hasi da. Ran I buruzko 50 metro, baina, ondoren oihanean hasi gertuago . "Noiz izan zen nire bidea egiten, hostoak gaina, nire aurka . Jada ez du bere gai ikusi non bere treading. Bidea jarraitu batera S-itxurako kurba. Aldiz, landareak izan ziren, beraz, lodi izan nuen alboetara mugitu horien bitartez. Izan dut nire denbora alferrik galtzen. Intsektuak clung nire lepoa eta aurpegia. Savchenko jasanezina zen. Izan dut nire bidea egiten bidez 15 minutu denean topatu nuen bigarren bidegurutze batera. Hau izan zen, bost-adierazi. Zuen ahuspezturik, atera mapa, eta eskainitako berriro. Berea izan zen hartu erdiko bidea.
  
  
  Bidea zen zabal eta nahiko zuzen. Nire oinak pounded gainazal gogor duzun bezala exekutatu. Egin du luze bat motela seinale eta bat-batean gelditu. Aurretik me bat izan zen bush. Da bat bezala begiratu plaza eremu hori izan zen, ia bost oinak luze. Sasiak ez ziren oso altua da, eta horrek egin dit susmagarriak. Bera izan zen maila on the road. Bere arretaz hurbildu zion eta Stahl belaunikatu amaieran. Nire big tep ukitu soka hori zehar ran bidea. Entzun zuen txistua gainetik zion, eta ikusi zuen zuhaitz baten adar bat-batean altxa. Amaieran adar ziren txiki-txiki adierazi banbu iltzeak. Bada nuke mantendu da, horiek galdu zukeen hit me eskubidea aurpegia. Zuen nodded, goibel. Adarraren makurtu zen eta lotu baziren soka batekin. Bada dut ukitu soka, adarraren litzateke azkar altxa eta hit me aurpegia bere banbu iltzeak. Baina, hala ere, ez zuen kontatu zidan zer zen azpian adarrak. Galtzen dut adarraren alde batera pieza pieza, erdi espero zerbait salto out nire aurrean. Ondoren, aurkitu zuen hori eskuila zen estaltzen ireki bat hobia.
  
  
  Alboetan eta hondoan zulo ziren zipriztindua zorroztu banbu zuhaitz enborrak. Labur eta hilgarria ziren, dago at distantzia bat metro elkarrengandik. Bada, adarraren ez zuen asmatu, nahi duzu erori zuloa. Nolanahi ere, izango da, desatsegina eta mingarria.
  
  
  Utzi nuen zuloa ireki bere. Hartu zuen, sei urrats, atzera eta salto egin baino gehiago Nah handia at exekutatu. Bere galdu denbora asko. Baina ez nintzen joan hiltzeko neure burua konpontzen saiatzen da. Mugitu zuen bezala, azkar eta arretaz ahal izan zuen bezala. Izan nuen lortu erreka, eta banekien izan dut berandu izango da.
  
  
  Zuen mantendu mugitzen erdia, abiadura motelduz txanda bakoitzean. Bidea izan zen, ia hamar oinak zabal, eta erraza izan da oinez. Bi aldiz joan zen toki izan zen ustezko behaketa. Ih egiaztatuko da aurka mapa, aurkitu zuzena ihs, eta jarraitu. Denbora lortu zuen erreka izan zen, ordu erdi berandu.
  
  
  Ez dago bat izan zen, egurrezko zubi zehar korrontea, nahiz eta ezerk ura bera bakarrik izan zen hiru oinak zabal. Baina ertzean aldeetan izan ziren swampy.
  
  
  
  Oinezkoentzako zubia hasi eta amaitu ertzetik urtegiaren. Zuen belaunikatu by zubia eta entzun. Guztiak entzun izan dut izan zen trickle erreka. Oihanean hazi modu guztiak amaieran, zingiretako, ondoren espazio bat ireki aurrean erreka eta kontrakoa zingira, non hazkunde trinko hasi zen berriro. Bazekien itxi zen herrira, baina ez zuen jakin nola itxi. Bere besterik ez zuen lortu erreka. Bere zain.
  
  
  Zerbait joan liteke gaizki. Bost minutu izan zen, bere zain. Urtegiaren zen gainezka eltxoak. Dute buzzed aurrean nire begiak, eta ez zirudien hegan nire belarriak. Pentsatu dut izan liteke aurkitu saiatzeko herri neure burua. Zerbait oker joaten bada, behar dut plan alternatibo bat. Ez zen beste modu zubia zeharkatu. Agian eramango da herrira. Bat-batean ahots bat xuxurlatu nire izena.
  
  
  "Jauna Carter," ahots esan zuen. "Lo jarri. Ez mugitu."
  
  
  Sortu zen nire atzean. Entzun dut bere mugitu gisa norbait gainditu sasiak bidez. Jaso nuen, nire ezkerreko sorbalda, eta Hugo jaitsi nire stiletto sartu nire eskua.
  
  
  "Piztu inguruan, poliki-poliki," ahots esan zuen. Zuen estua izan zen niretzat orain, eskuineko atzean nire ezkerreko sorbalda.
  
  
  I hilaren inguruan, eta salto nire oinak, eta Hugo zapaldu nire aurrean. Gelditu zen, bere lunge bat bigarren aurretik hil abenduan gizon.
  
  
  Koa izan zen, motionless, itzal bat iluntasunean. Helburu ego swayed bezala begiratu zuen nire aurpegia stiletto, eta alderantziz. Bat izan zen, Vietnamese nekazari, eta bere bizar zuri egin zion itxura zaharra. Bere gorputza zen txiki eta mehe. Itxaron zuen, bere burua astinduz, ikusteko zer egin behar izan dut joan batera Hugo.
  
  
  Noiz segundo igaro eta inork ez du gure inguruan aldatu zuen, esan zuen: "Bere izena da Ben Quang. Bere zure harremanetan."
  
  
  Galdetzen nion. "Nola jakin dezaket hori?"
  
  
  "Duzu salto egin Amerikar hegazkin batean sartu kentzeagatik. Erabiltzen duzun mapa egin nuen zuzeneko duzu hemen. Suposatzen dut hartu duzu herrira. Duzu ziren ustezko asetzeko me at the stream, baina ez ziren oso berandu."
  
  
  "Oraindik ere handiegia gainditu nekazari bat. Pentsatu nuen dute litzaidake bidali norbait txikiagoa."
  
  
  "Ondo da", esan nion, sheathing Hugo. "I' m big. Pentsatu dut izan nahi duzu gazteagoa hema." Hartu ahal izango duzu, me herrira edo ez?"
  
  
  Joan zen lehen. Ibili zen iragan me zubia eta aktibatuta. "Hartuko dut duzu herrira. Mugitu behar dugu, kontu handiz. Ez dago Vietcong patrol arloan. Pasatu zituen herrian bi ordu. Jarraitu niri." Bere gizon zaharrak. Mantendu ahal izango duzu bada."
  
  
  Zuen azkar mugitu aurrera. Izan zen, erdibidean, zubia zeharkatuz aurretik berea, mugitzen zion ondoren. Ez zen beste aldean bide. Noiz Ben-Quang utzi zubia, desagertu zen oihanean sartu. Dut jarraitu zion, saiatzen harrapatzeko zion. Zuhaixka ziztatu nire oinak eta slapped nire aurpegia. Ego zen oraindik inon ikusi ahal izateko. Berea jarraitu zion gehiago soinua baino itxura. Baina bere sinewy gorputza egin baino zarata gutxiago nirea. Hiru aldiz joan nintzen off okerreko norabidean, bakarrik entzun ego apal thuds nire ezker edo eskuinera. Gelditu behar izan dut, eta entzun noizean ziur zehazki non izan zen. Izan zen eskalada baino gehiago zuhaitz-enbor eta adarrak hautsi, baina mantendu zuen honako zion.
  
  
  Ondoren gelditu zen egiaztatzeko ego da kokapena, baina, ez zion entzun. Sentitu dut, izan zen harrapatuta labirinto bat azpia. Izerdi trickled behera nire aurpegia. Entzun zuen, adi-adi, baina ez zion entzun. Bere ego galdu du. Bere haserrea, mugitu dut norabidean dut pentsatu zuen burutik. Mantendu dut neure burua handia forma fisikoa. Hala ere, hau gizon zahar sentitzen me egin bere leiho bat izan zen, 40 kiloko aparteko alenka eta parte hartu garagardo bat-elikatutako ariketa programa TELEBISTAN. Baina mantendu dut joan, mesederako izan zen I joan norabide egokian. Noiz bost minutu igaro eta zuen, oraindik ez du ikusi seinaleak edozein ego, bere gelditu. Bere, begiratu norabide guztietan. Izan dut zinpeko entzun nuen ego arnasketa.
  
  
  Ben-Quang hartu urrats bat izateko eskubidea, eta koa izan da, argi eta garbi, nire aurrean. "Jauna Carter,", esan zuen, bere ahots leun," egiten ari zaren zarata asko."
  
  
  "Noraino da herrian?" Bere ahotsa zen choking. Banekien izan zen fun egiteko me, eta gozatu dut.
  
  
  "Ez oso urrun. Modu honetan." Exekutatzen hasi zuen berriro.
  
  
  Baina denbora honetan, berea mantendu latzak bere buztana. Banekien izan zen jolasten joko txiki bat, lortu nahian kanpoan harritzen nau berriro. Baina ez dut itxi begi bat mantendu, zer ikusi izan dut, eta horrexegatik horiek. Zapaldu zuen, non egin zuen, joan zen bizitzera bere gorputza egin zuen bezala. Dut, nahiz eta handiagoa izan zen ezezagunetan lur, eta bat egitea motxila astuna, berea izan zen oraindik ere, bene-benetan atzean gisa ibili zen oihanean zehar handi bat kentzeagatik.
  
  
  Dugu ziren herrian. Da, oso txikia zen. Han izan ziren, bederatzi thatched-roofed huts antolatuta zirkulu bat. Hitz bat esan gabe, gurekin, Ben-Quang mugitu aldera bigarren etxola gure eskubidea.
  
  
  Nik ez dut ikusi bere, ez dugu ikusten seinaleak edozein mugimendu, gure argiak, gure jendea. Bera izan zen, eta jarraian Ben-Quang sartu etxola. Bat glowing linterna zintzilik batetik arku sabaia. Solairuan zen zikin eta gogor-josia. Bakarra altzari bakar bat izan zen, aulki gabe aulkiak eta bi zerriak albo batean etxola. Ez zen bat ireki leihoa. Intsektuak buzzed inguruan linterna. Intsektuak buzzed inguruan linterna. Hildako gorputzak ziren oso hurbil sugarrak littered zikinkeria solairuan.
  
  
  
  
  Off hartu dut nire motxila jarri eta ego-aulki batean. Ondoren, zuen ran sartu Ben-Quang.
  
  
  Batean lamplight, zen ume bat gehiago dotorea adina. Ego-ren aurpegia zen, eta bihurritu bat bezala haritz enbor. Zuen bakarra izan zen batzuk hazbeteko bat baino taller bost oinak. Batean lamplight, Belaya bere bizar begiratu gutxiago zuri. Mehe ahoa zen discoloured marroia. Ego estu ilun begiak begiratu atzera me at.
  
  
  Galdetzen nion. "Zer gertatzen da?"
  
  
  Ben Quang one - on-one by erregela. "Izango duzu atseden. Noiz argia da, Nam Kiyoung hemen izango da. Zuen gidatuko duzu hondakinak."
  
  
  Zuen nodded eta eseri cross-hankako mat. Ben-Quang eman zidan azken begiratu, eta, ondoren aktibatuta eta ezker etxola. Bota zuen bat atera inguruan bere zigarroak eta luzatu mat. Noiz, garra nire arinagoa ukitu zigarro, izan nintzen kea sabaia bidean. Ustiategi bat zigarro artean, bere ezpainak, jarri zuen bere eskuak bere lepoa eta gainbegiratu intsektuak hiltzen linterna.
  
  
  Beste etapa nire bidaia amaitu zen. Zailena da oraindik etorri. Izango da me hartu hondakinak Angkor Thom, ipar-mendebaldeko Kanbodiako. Baina bidaia hasi zen bat baino gehiago, igandea duela Hawke bulegoan.
  
  
  
  Bigarren kapitulua
  
  
  
  Dei batetik Hawke ezin dute bat etorri okerrago denbora. Izan zen bere New Yorkeko apartamentu, zakarrontzia, eta ez bakarrik, denean telefonoz deitu.
  
  
  Janet groaned zuen bezala atera telefonoa eta kendu zion arte. Berogailu apartamentu ez zen konektatuta, eta logelak mantendu cool gauez. Ez zen eroso arteko berotasuna izarak eta mantak, mota berotasuna egiten duen zeuk esan duzu hori gerra ez du egin duzu get out, bai. Eta Janet zuen bere apur eraiki-berogailu.
  
  
  Zuen grumbled zerbait telefono sartu.
  
  
  Orduan entzun zuen Hawke horrek nahastezina ahotsa. "Eguraldi Washington oso polita da urte garai honetan, Mr. Carter."
  
  
  Hawke nahi izan bere Washington-en. Noiz? "Ulertzen dut goizean nahiko chilly", esan nion.
  
  
  "Ez da berandu goizean. Esan eta handik gutxira aurretik bazkaria?"
  
  
  "Gaur egun?"
  
  
  Ez nengoen ziur, baina pentsatu nuen entzun Hawk algara berak. "Ez", esan zuen. "Bihar izango da fina."
  
  
  Noiz eseki dut, sentitu nuen, Janet lerdena, beso itzulbira nire lepoan. Zuen arakatu arteko bero-orriak jaso eta mehe haragia berogailu.
  
  
  "Kuttuna," zuen murmured sleepily. "Beraz, hasieran."
  
  
  Nire eskua egiten ari zen zerbait da. Izan zen pasiboa lehen, ondoren, poliki-poliki hasi zen mugitu aurka, nire eskua.
  
  
  "Oraindik nago ametsetan," xuxurlatu zuen. "Ez dut nire lo."
  
  
  Janet bat izan zen eredu onena New York-en. Gehien gustatzen horien inguruan, Nah izan boyish gorputz bular txikiak. Bere azala izan zen, leuna eta bikainak, eta bere ile marroia zen, lodi eta luzea. Zuen denbora asko igaro Floridan, eta bere tanned gorputza erakutsi zuen denbora asko igaro eguzkia. Onartzen zuen bere eskua mugitu erraz bere hanken artean.
  
  
  "Gizon terrible!" oihu egin zuen. "Goizean, aurretik esnatu naiz. Egin duzun guztia gozatu goizean?"
  
  
  "Shh". Bere ahoa zen sakatzen berea. Mugitu zuen bere gorputza non nire eskua erabili nahi izan. Denean bere sartu, entzun nuen bere nah ozen arnasketa.
  
  
  "Oh, Nick!" oihu egin zuen. "Oh dear!"
  
  
  Beti bezala, Janet, lehen denbora azkar pasa. Bere iltzeak luze urratzen me at zuen bezala hissed bidez hortzak estutzen. Dugun bezala, poliki-poliki mugitu elkarrekin eta drifted gain, ezagutzen dut hasita, bigarren aldiz izango da, bai gu, eta denbora pixka bat hartuko du.
  
  
  "Zoragarria zara," esan zuen hoarsely. "Nire zoragarria, zoragarria maitalea."
  
  
  Nire aurpegia galdu zen bere lodi, lodi ile. Ran zuen bere eskua behera bere bizkarrean eta bota bere zion. Ezin izan zuen sentitzen zestoan, bere arnasa, bere lepoan. Berotasuna orriak sakondu, eta gure gorputzak bihurtu zen hezea. Balitz bezala, dugu ziren soldered elkarrekin.
  
  
  Bere, sentitu bere mugimenduak quicken. Zen berriro gorantz. Hasi gara seme-alabak, eskailera eskalada, lehen urratsa, arte ezin izan dugu distantzia kalkulatzeko. Ondoren, erritmoa bildu. Batzuk eskailerak ezin dira igo, bi aldi berean. Eskuz esku, ran dugu eskaileretan gora. Bat sentitu nuen, growl irteten nire eztarrian. Bai izan dugu oso hurbil eta zaratatsua. Orriak ziren bigun bat-betetako labean literalki ito digu.
  
  
  Eta, ondoren, dugu iritsi elkarrekin. Janet txiki bat izan zen nire aurretik. Baina noiz bihurtu zen jakitun izan zuen egin, beraz, berea azkar eta jarraian bere. Beste aldean, eskailera luze bat izan zen diapositiba. Dugu salto elkarrekin, eta minutu luzez dugu glided, sentimendu haizea gure mina masailetan, elkarri eusten ongi gure besoak.
  
  
  Behealdean irristatu ziren antzara-luma burkoak bakea. Dugu sartu slid, eta elkarrekin hasi tumbling eta murrizteko. Ondoren, gure indar guztiak atera eta guk elkarrekin bilduta.
  
  
  "Oh, Nick," Janet xuxurlatu hoarsely. "Noiz hilko naiz, dut nahi die botoa hau atsegin." Sentitu zuen bere distantzia nah. "Erraza", esan zuen.
  
  
  Izan zen, kontuz ibili. Noiz izan zen eserita, bere atzera aurka headboard zuen, eta esan zion:: "nahi Al duzu zigarro bat?"
  
  
  "Mmmm."
  
  
  Dugu erre isiltasuna, berriz, bat. Nire arnasketa azkarra itzuli normal. Atsegina izan zen denbora.
  
  
  
  Ekintza maitasuna bera da, beraz, erraza dela animalia guztiak egin ahal izango da. Baina sentimenduak, hitzak, aurretik, bitartean, eta, ondoren, zer eman esanahi harreman bat.
  
  
  Begiratu zuen Janet. Bere aurpegia zen klasiko bat edertasuna. Aurpegiko ezaugarriak izan ziren, zorrotz, baina ez zen bat leuntasuna inguruan rta. Baina bere serre-begi berdeak ziren bere ezaugarririk nabarmenena.
  
  
  Ezagutu dugu festa bat. Banekien izan zen eredu bat; berak bazekien lan egin nuen nazioarteko zenbait polizia. Ez dugu ezagutzen buruz askoz elkar oraindik. Gauza txiki lotuak ziren etorri gure elkarrizketetan. Banekien Nah bat izan zuen legez alaba nonbait; berak bazekien hori izan dut jaurtiketa hainbat aldiz, eta, gutxienez, pertsona bat hil zuen bere.
  
  
  Hau zen ia bi urtez.
  
  
  Gelditu dut irudikatu nola sentitu dut bere buruz aspaldi. Dugu besterik ez dute ikusi bata bestearen oraindik. Noiz izan zen New York, dut beti izeneko Hey. Bada, izan zen, etxean, ezagutuko genuke. Gure denbora batera mugatzen zen, eta bai ezagutzen dugu. Bai, zuen edo I deitu daiteke edozein unetan, zen bezala izango da bihar. Garai honetan izan zen, ia-ia igandea.
  
  
  "Ni banoa, bihar", esan nion.
  
  
  Zuen nintzen laño zigarro kea, sabaia. "Uste dut, I love you, Nick. Seguruenik duzu entzun honetan emakume asko aurretik. Baina inoiz ez dut pentsatu ahal izango nuke izan maite edonork. Eta orain, uste dut, I love you."
  
  
  "Ba al duzu entzun zer esan dut?"
  
  
  Irribarre egin zuen, bere begiak keinukariak. "Ari zaren jakin dut utziz. Banekien telefonoa deitu. Ba al duzu entzun zer esan dut?"
  
  
  Musu zuen bere sudurra. "Guztiak esan ahal dut da naiz beti zorigaiztoko duzunean erantzuna zure telefonoa. Eta sentitzen dut triste dugu hautsi."
  
  
  "Promesa egin duzu, maite me berriro utzi aurretik?"
  
  
  "Agintzen dut.
  
  
  
  * * *
  
  
  
  Oraingoan, eguraldia Washington zen duina. When I checked in at Amalgamated Sakatu eta Alanbre Zerbitzuak bulegoa zen, argi eta garbi eguna. Joan nintzen argi Hawk-en bulegoan.
  
  
  Hawk zen bazkaria jateko zenean etorri zen. Ia orain ere biltzen arraroa ogia, eta ez dira bakarrik pieza frantsesa patata utzi. Hawke da lean, wiry gorputzaren gainean tolestuta erretilu. Ego leathery aurpegia altxatu zidan, eta berak adierazi kontrako aulki bere kabuz. Zuen irentsi pieza txuleta zen mastekatzeko.
  
  
  "Izan duzu bazkaria, Carter?"
  
  
  Zuen nodded zion. "Bai, jauna, hegazkina." Hawk bat jantzita mahuka luzeko kamiseta. Off hartu zuen bere jaka eta zintzilik bat esekitokia. Bera izan zen, sel, berriz, Hawke jarri kanpoan azken pieza txuleta. Bultzatu zuen erretilu alde batera utzita.
  
  
  Hawke hotz begi urdin ikasi dit. "Sentitzen dut, arrastatu duzu kanpoan... zein da bere izena?"
  
  
  "Janet," esan zuen bere irribarre batekin. "Janet eta nik, ulertzea eta horiei buruzko deiak."
  
  
  "Humph. Beraz, nola egin duzu utzi bere?"
  
  
  Nire irribarrea zabaldu: "Zoriontsu, osasuntsu, rock-sendoa, eta tanned."
  
  
  Hawk chuckled. Bultzatu zuen berak egindako aulki eta zutitu. At armarria rack, bota zuen bat luze marroia zigarro inguruan bere jaka poltsikoan. Noiz zigarro harrapatu ego hortzak zuen, bat-batean, bere burua jiratu begiratu me at.
  
  
  "Hartu neurrira, Nick. Badakit duzu zailena zereginak. Badirudi AIZKORA beti lortzen zikin enplegua. Baina ez luke izan too zaila da."
  
  
  Bere kopeta marraztua. Baina ez nuen ezer esan. Berea zuen, bazekien Hawke lortu nahi da denbora. Joan zen atzera taula eta eseri. Noiz piztu zuen partidu bat bi muturrak puru, gela bat bete zen usain berezia. Hartu zuen bat eta arrastatu bere zigarroa, ondoren, ireki goiko tiradera aulki gainean eta atera karpeta bat.
  
  
  "Zer ezartzen ego gain da hori ezagutzen dugu, beraz, apur buruz nen." Hawk bat ospatu puru eta ikasi grisa punta. "Bada, jardun dugu, argi eta garbi, estatu Batuetan izan larriak aurre erronkei aurre egiteko". Orduan, bat-batean, esan zuen, " Nick, nola da zure historia Asiako Hego-ekialdean?"
  
  
  Zuen blinked eta astindu bere burua. - Uste dut, adibidez, eta baita agian zuk espero bezala. Zergatik?
  
  
  Hawk gainean tolestuta fitxategia. "Let me irakurri duzun gertaera batzuk. Hiru duela ehun urte, gose Vietnamera jaitsi ipar eta wrested Mekong Delta batetik indigenen Kanbodiako. Hau delta bat da swampy mundu meandering ibaiak eta intersecting kanal hori, udako montzoi, uholde beren bankuak eta eraldatu inguruko landa sartu aberatsenetako bat arroz katilu guztiak Asiako Hego-ekialdean."
  
  
  Esan nuen, " Bai, jauna, ezagutzen dut bere. Delta bat tamaina, esan, Danimarka. Ulertzen dut ia hogeita bost biztanleriaren ehuneko Hego Vietnam han bizi."
  
  
  Hawk nodded. "Egia esan", esan zuen. "Eta lan egiten dute lokatzetan ehunka mila arroz."
  
  
  "Nahiko antzinako istorioa."
  
  
  Hawk ospatu esku bat. "Orain hartuko dugu gehiago azken informazioa. Hasieratik bigarren erdian eta xix. mendean, Delta bat izan zen frantziako kolonia izan zen, eta taldea Indotxinako. Noiz frantziako Indotxinako Inperioaren gainbehera 1954an, Delta zen helduak Komunistak."
  
  
  "Beno, izan zen. Baina Ngo Dinh Diem-en gobernu zen overthrown 1960ko hamarkadaren amaieran, Estatu batuetako esku."
  
  
  Hawk atxikia atzera. "Parte-hartzea ez da ona, hitz bat, Nick, zeren ari gara madarikatu parte hartzen."
  
  
  "Ez esan niri Komunistak izan baino gehiago hartu Delta."
  
  
  
  
  Hawk bat eman zidan jakintsua irribarre. The zigarro joan izan zen mastekatzeko da. "Jasangarriagoa, ez dago aukera bat dela, agian saiatu. Norbaitek - ez dakigu nor-jarriz elkarrekin talde bat leial boluntario retake Delta egiteko Kanbodiako. Ala dira Komunistak edo ez, ez ere ez dakigu."
  
  
  Pizten zuen inor inguruan bere zigarroak. "Hau da nire zeregina? Jakiteko?"
  
  
  Hawk atera zigarro bat eta ospatu arteko bere thumb eta forefinger. "Nick", esan zuen, " denbora pixka bat orain, estatu Batuetan izan da kexu Kanbodiako gobernuak buruz Chicoms eragile eta borroka kanpo Kanbodiako. Izan ere, dugu airetiko argazkiak berresten horiek kexak, Kanbodiako ukatzen hori guztia. Bezala sentitu dugu gure eskuak lotu zituzten, hau da, atzo arte ."
  
  
  Bere kopeta marraztua. "Atzo?"
  
  
  Hawk nodded. Jarraitu zuen begiraleez zigarro unlit eskuan. "Atzo, kide bat Kanbodiako gobernuak esan American ordezkari - off the record, jakina - hori zenbait talde sekretu gisa ezagutzen Zilarrezko Suge Gizartean eragiten izan liteke hau osoa arazoa. Honen arabera, pertsona, liderra gizarte honetan bakarra du nahia - itzultzeko Mekong Delta Kanbodiako. Ez dugu ideia nor da liderra Gizarte honetan, edo egiten bada, nahiz eta existitzen."
  
  
  Esan zuen: "Hau besterik ez dira bat estaltzeko Kanbodiako gobernuak. Agian, esan dute lortu du amua off."
  
  
  "Agian," Hawk esan zuen. Zuen jarri zigarro arteko atzera bere hortzak eta pizten da. Zuen stubbed bere zigarro eta begiratu Hawke, nor zen puffing berriro. Esan zuen: "Argi eta garbi, estatu Batuetan da delikatua posizioa oraintxe. Honek deiturikoak Gizartearen ustez funtzionatzen inguruan hainbat mailatu tenplu guneak Angkor Thom area. Cambodians badirudi uste hori liderra da, erabiliz, Gizartea laguntzeko matxinoak. Gainera, ez dute onartzen estatu Batuetan bidaltzeko txiki bat greba force suntsitu Gizartean. Baina greba taldeak bete behar du bere lana eta utzi Kanbodiako hogeita hamar eguneko epean lurreratzea."
  
  
  Nire burua hasi zen osatzen irudi bat egoera delikatua. Atxikia zuen aurrera, propping bere ukondoetan aulki gainean. "Ezagutzen duzu, jauna, bat izan daiteke ergelak jokoa. Demagun Gizarte honetan benetan existitzen da, eta suposatzen bihurtzen da gehiegi indartsu eta Kanbodiako gobernuak nahi zapaltzeko ego saihesteko estatu kolpe bat da, Kanbodiako gobernuak bera. Ez da izan tzen utzi estatu Batuetan horretarako lan zikina? "
  
  
  Hawk atseden bere esku aulki gainean. "Zehazki. Eta berriz ari gara ospetsu, Nick, demagun Kanbodiako gobernuak nahi du, hau greba talde barruan bere mugak propaganda helburuetarako. Ziur nago hori izan daiteke lan egiteko, munduko uste estatu Batuetan duen inbaditu Kanbodiako. Izango genuke bat, hellish posizioa."
  
  
  Hawke isilik geratu zen une batez, mastekatzeko bere zigarro. Ezin nuen entzuten askoz zirrara beste bulego kanpo. In Hawke bulegoan, kea sabaitik zintzilik, eta ez zen bat pungent usain gelan. Zuen flinched denean Hawk hitz egin zuen berriro.
  
  
  "Ez da beste aukera bat, Nick. Agian, Gizarte honetan benetan existitzen da, eta zer egiten ego dio bere kideak egiten ari irabazi atzera Delta egiteko Kanbodiako. Agian, ari dira borrokan Chick, gehiegi. Ih erabil daiteke aliatu gisa ."
  
  
  Banekien zer nire lana izango zen, nahiz eta aurretik Hawk azaldu dit. Bultzatu zuen gora, bere aulki eta koa izan zen une batez, eta, ondoren, baino gehiago ibili leiho eta aurpegia jiratu dit, eskuak bere hip poltsikoetan.
  
  
  "Beraz, hau da zure zeregina, Nick. Joan ahal izango duzu, Kanbodiako aurretik edozein greba force edo armada bidaliko da han. Batzuk behar dut informazioa. Hau ez Zilarrezko Suge Gizartean existitzen dell bera? Hala bada, non? Da benetan lortu nahian Delta atzera Kanbodiako, edo da hau cover-up beste arrazoi? Hau da, hain-izeneko Gizarte konektatuta mugimendua etsaiaren tropak inguruan Kanbodiako aurka estatu Batuetan? Gauza horiek ikasteko."
  
  
  Hawk itzuli zen bere mahaian, eta itxi karpeta. Noiz hitz egin zuen berriro, jarraitu zuen begirada karpeta.
  
  
  "Bada harrapatu, ez dugu inoiz entzun duzu. Estatu Batuetan ez da konektatutako edozein modu. Behar izanez gero berezi bat greba force hamasei Marines, zurekin harremanetan jarriko dira.Bada izendatu Gizartearen bihurtzen da, gure etsaia ." Hawk arnasa sakon hartu.
  
  
  "Hego Vietnam, kontaktu egin zen, baita hariak hartu hondakinak Angkor Thom. Ez dira gauza behar duzu pick up Efektu Bereziak. Zure hegazkina uzten Saigon goizean."
  
  
  Esan nion: "beste Ezer, jauna?"
  
  
  Hawk blinked bitan. "Zorte ona, Nick."
  
  
  
  * * *
  
  
  
  Inguruan Efektu Bereziak bere bildu dira gauza batzuk. Bat izan zen kasu bat plastikozko 12 elektronikoa botoiak, 11 zuri, gorri bat. Horrekin batera, izan zuen eskabidez Berezi bat Greba Force dut, bada, behar horiek. Entzun dut bere arretaz dute azaldu zidan nola erabili botoiak.
  
  
  Bere hartu zuten, halaber, bi arin plastikozko palo amu gabe bizarra. The egokitzen bezala begiratu arin neoprenozko jantziak. Izan dut, berriz, nola entzuten ih erabiliko da, azaldu dute me izan dut bi ih delako, ez dut hitz egiten da, Vietnameko. Noiz ez dut erabili da, izan behar dut norbait nirekin
  
  
  
  
  Elementuak jarri ziren motxila bat batera txiki-txiki elektronikoa entzuten gailu, eta txiki bat, irrati-hargailu. Ez zen, gainera, camo, Asian nekazari-en camo, eta horrek aldatu dut sartu bezain laster lortu nuen Saigon. Hurrengo goizean, bere motxila, berak bildu zen, plano batean, Saigon.
  
  
  Batean lizuna eta hondatuta hiria Saigon, I bildu zen armada batek adimen ofizial. Daki zuen nire kontaktu Vietnamera oihanean izango izeneko gizon bat Ben-Quang. Let me ikusi zakarra mapa marraztu zuen. Bere arropa aldatu eta gauerdian sel C-47. Ondoren, izeneko gizon bat Nam Kien zen bere zain herri batean etxola, eta berak ekarri zidan hondakinak tenplu Angkor Thom.
  
  
  
  
  Hirugarren kapitulua
  
  
  
  Esnatu naiz bat hasteko. Intsektuak jada ez buzzed inguruan linterna. Izan zen argia. Zuen eseri, poliki-poliki, eta nire gorputza tentetu batetik gogortasuna mat. Entzun izan dut haurren algarak etxola kanpo. Bere ikusi nuen, erdi-erre, etzanda zikinkeria solairuan. Bere begirada automatikoki desplaza aulkia. Bere gauzak ziren, oraindik ere, oso-osorik. Izan zen oraindik ere, beroa izan zen eta izerdia.
  
  
  Zuen bideratuta guztietan zuntz me erlaxatu nire muskuluak eta utzi zurruntasuna bidez ihes horiek. Begiak itxi zituen, eta berak esan zuen esna eta ondo atseden. Bere begiak ireki da, azkenik, eta guztiz izan zen alerta eta lasaia. Ez zen iradokizun zurruntasuna. Begiratu zuen atea. Ben-Quang zen zutik dago.
  
  
  Irribarre egin zuen me at, bere bihurritu aurpegia crinkling. "Ba, ondo lo egin, Mr. Carter?"
  
  
  Zuen nodded zion. Salto egin zuen bere oinak, eta koa izan da. "Ez da egun santua", esan nion. "Non da Nam Kiyoung?"
  
  
  Ben-Quang haizatuko esku bat. "Zuen etorriko da, etorriko da zuen. Duzu Estatubatuar dira, beraz, pazientziarik. Beraz, pazientziarik eta, beraz, dibertigarria da."
  
  
  "Zer ez duzu aurkituko hain dibertigarria?" Galdetzen nion.
  
  
  Ben-Quang ospatu out bere eskua niri. "Begiratu zeure burua. Zu hain handia eta saiatzen ari zaren zeure burua pasatzen off gisa nekazari bat. Bakarrik Amerikar bat egin nahi, beraz, zerbait ergelak eta dibertigarria da. Goazen, Jauna Carter, ikusiko dugu jan."
  
  
  Dut jarraitu zion inguruan kabina. Seme-ran arteko etxolak, gertatzen oihuka eta barrez. Ez zuten inolako arreta me. Erdian zirkulu huts, beltz handi bat pot bubbled bat baino gehiago ireki sua. Zuen tratua hiru emakume zahar. Bakoitzak etxola ez zen lorategi bat non ikusi ahal izango da, lanean gizonak. Aire lodi zen eta hezea da, eta eguzkia izan zen, ia blinding. Herri bezala begiratu izan zen barruan gotorleku txiki bat. Nahiz eta ez ziren brown teilatuak huts eta lokatza glades, berde jungle horma inguratuta dena, berdea izan zen nagusi, kolore bat sortzea zentzu cool lasaitasuna. Intsektuak ziren gose. Besterik nahi bere.
  
  
  Dugun bezala, hurbildu eta ireki sua, Ben-Quang esan zuen, " Gurutze Gorria ekartzen digu, lynx, astean behin. Saiatu gara gorde ahal dugun bezala."
  
  
  "Zergatik ezin duzu mantentzeko guztiak?" Galdetzen nion.
  
  
  Zuen shrugged. "The Vietcong dira pasatzen gure herrian. Behar dute arroza, beren armada. Oni ego kentzen da."
  
  
  Iritsi gara aurretik campfire. Emakumeen mugitu ausaz. Dute jaramonik egiten dit. Ben-Quang hartu bi egurrezko ontziak, dipped ih pot batean, arroza, eta entregatu me bat.
  
  
  Bere esan zuen: "seme-alabak ez zuen nabarituko dit. Emakumeak, gehiegi. Agian ez dute uste dut too big to pass nekazari bat."
  
  
  Ben-Quang niri ekarri gerizpean bat huts. Dugu hau play jokoa cross-hankako, gure bizkar moan. Itsatsita zuen bere behatzak ontzi sartu, eta idatz-zati bat, arroza sartu bere ahoa. Ego begiak itxi ziren. Gauza bera egin zuen. Rhys bezala smelled isuritako klarion hautsa.
  
  
  "Emakumeak eta seme-alabak nabaritu duzu," Ben - Quang esan zuen.
  
  
  "Ez zuten egin", esan nion. Ondorioz, lynx bigarren ziztadak izan zen, nolabait, pixka bat hobeto.
  
  
  Ben-Quang esan zuen, " ezagutzen Dute nor zaren eta zergatik zauden hemen. Ez dute arreta ordaindu behar duzu delako ezagutzen dute izan joan zaren joan da laster."
  
  
  "Ikusten dut. Esadazu, ez duzu ere aurkitu Gurutze Gorriak, eta horrek ekartzen dizu lynx astean behin, dibertigarria?"
  
  
  Ego begiak abaildu zidan, eta gero, berehala atzera jiratu oihanean. "Ez", esan zuen. "Baina bada ez ziren Estatubatuar hemen, agian, ezin dugu goratzeko gure lynx."
  
  
  "Nahiago izango duzu nagusi Komunistak?"
  
  
  Jarri zuen behera katilu arroza eta begiratu me at denbora luzez. Noiz hitz egin zuen, bere ahots zen oso biguna. "Jauna Carter, nire anaia ustiategien gertu Hanoi. Nen da nagusi Komunistak. Hilean behin, pertsona bat, mundu osotik dator baserria. Dute, eseri eta hitz egin. Buruz hitz egin dute eremuak, eguraldia, eta zer arroz prezioa izango da. Nire anaia bat bezala tratatzen da gizon bat, gizon harro, pertsona bat. Nire anaia ez da politikaria. Berak bakarrik daki pertsona nor dator hura ikusteko hilean behin. American mortero jaurtigaiak ez bonba ego baserriko Ego pribatutasuna ez da inbaditu Amerikar soldadu bila etsaia. Ego ez zen ateratzen etxea, eta jarri izugarri etorkina camp. Nire anaia beti janari nahikoa bere familia elikatzeko. Eta hau da, eda, zein hazi zuen bere burua. ez zen jakin baten ume bat bezala eskale kalean." Bildu zuen bere ontzi eta jarraitu jateko.
  
  
  "Nolabait, lortu dut inpresioa duzu, ez dagozkio herri honetan", esan nion.
  
  
  
  
  Chuckled zuen. Zuen idatz azken bobcat bere ahoan sartu eta ezarri behera hutsik ontzi. "Ni naiz burua herri honetan", esan zuen. "Gerra aurretik, izan zen Unibertsitateko irakaslea Saigon."
  
  
  Katamotza amaitu da. Ben-Quang zen begira oihanean sartu da berriro. Nintzen galdetzen zuen, bada, esan izan dit ezer honi buruz deiturikoak Zilarrezko Suge Gizartean. I zen galdetu zion, noiz hitz egin zuen berriro.
  
  
  "Herri hau babestuta dago," esan zuen. "Zure argia infanteriako brigada trenak enpresa bat erregularra Hego Vietnamera tropak. Ez ih idazten ginen etengabe raided arabera Vietcong. Beraz, gaur egun ohiko tropak hemen Amerikarrek. . Baina ari dira zain. Betiere Estatubatuar dira hemen, Vietcong ez raid. Baina ez dute uste hori, nahiz eta milaka M-16 fusilak eta ekipamendua, Amerikarrek inoiz egin bat combat unitate aurka Hego Vietnamese. . Beraz, Vietcong pasatzen gure herrian, lasai eta gauez. Zain dira oihanean egiteko Estatubatuar utzi. Ondoren raid hasi berriro."
  
  
  Kanpora bota zuen, zigarro bat eta pizten da. Ben-Quang ukatu zer eskaintzen dut emu. Besterik ez zen begira oihanean. Esan zuen, " Ben-Quang, ez duzu jakin zergatik zuen hemen?"
  
  
  "Bai", esan zuen. "Joan nahi duzun hondakinak Angkor Thom."
  
  
  "Benetan. Ez duzu ezagutzen buruz ezer talde bat deitu Zilarrezko Suge Gizartea?"
  
  
  Ben-Quang begiak jaitsi zen. "Entzun dut horri buruz," esan zuen, besterik gabe.
  
  
  Bere kopeta marraztua. "Zer dira zurrumurruak?"
  
  
  "Esaten dute kontratatu beren kontratazio inguruan inguruko herrietan. Erabiltzen dute terror eta hilketa."
  
  
  "Ez duzu jakin zenbat ih ez da Komunitatean?"
  
  
  Ben-Quang salto egin zuen bere oinak, eta koa izan da. Ego begiak inoiz utzi oihanean. Zuen wiped atzera bere prakak bezala, berea izan zen stand hurrengo zion. Utzi zuen bere begiak jarraitu non izan zen bila. Ez zen road liderra inguruan oihanean aldera herrira.
  
  
  "Zenbat?" Galdetzen nion.
  
  
  Gabe, niri begira, Ben-Quang esan zuen:: "ez dakit beste ezer buruz Gizartea. Galdetu zure galdera Nam Kien. Egingo zuen jakin. Metodo hau hil nire semearen ego." Planteatu zuen bat crooked alde batetik, eta adierazi du, urrutiko figura. "Ahotsa eta da", esan zuen.
  
  
  Hurbildu gizon begiratu labur eta stocky. Shaggy en egos ziren seguru eta azkar. Bere, pentsatu zen gizon gazte bat, nahiz eta oraindik ez zen oso urrun ikusten ego-ren aurpegia. Zuen begiratu at Ben-Quang.
  
  
  Gizon zaharra zirudien ernegaturik zain, balitz bezala hurbiltzen irudikatu zen lagun zahar bat. Pentsatu nuen izan zen arraroa, baina ez da benetan. American turismo seguruenik, lehertu egin indignation bada entzun zuen zer Ben-Quang esan zidan. Bisitatu dut ia munduko herrialde guztietan. Nire sinesmenak ez kezka, edonork baina niretzat. Izan zuen agente bat bere herrian. Izan dut bada harrapatu, izango litzateke nire txanda ukatu bakarrik nire existentzia. Hartu dut parte gisa nire paycheck. Baina hori banekien edozein egoera, ez dira beti asko alboetan.
  
  
  Nire ustez, nire ondoan, ez zen beti eskuinera. Ez ziren zenbait akats ergelak bere historia. Baina, nahiz eta hitzak "eskubidea" eta" gaizki " ziren erlatiboa. Ez izan daiteke desberdintasunak sotila. Beraz, zuen entzun isiltasuna Ben-Quang hitzetan. Ih zuen entzun aurretik. Bakoitzak ideologia, alde bakoitzak nahi du bere pertsonal propioa leku eguzkiaren azpian. Denek pentsatzen beren modu eskubidea da.
  
  
  Nire sinesmenak gehiago izan ziren oinarrizko eta gehiago pertsonala. Dute bakarrik kezkatzen bi gauza-bizitza eta heriotza. Niretzat, heriotza beti izan zen hurrengo urratsa, edo inguruan hurrengo izkinan. Bizitza zerbait izan zen, ezin izan nion eutsi luzez. Ezin nuen denbora alferrik galdu, besterik gabe espazioa hartuz. Behar zuen heldu dena, ezin izan zuen, gozatzen da erabat, eta joan utzi zuen bezala mugitu. Zeregin bakoitzean zen banakako niretzat. Du ezer egin izan dituzten herrialdeetan, ideologia, edo gerra. Bakoitzak bat izan zen, sinplea edo konplexua arazo hori bakarrik behar izan zuen konpondu. Bere, banekien izan dut, besterik gabe, tresna bat, baina ez dut nahi onenetako bat izan tresnak inguruan bankuaren gainean, besterik ez bada, arrazoi hori, besterik gabe, bizirik jarraitu behar. Beraz, Ben-Quang izan zuen bere iritzia, eta izan nuen nirea.
  
  
  Nam Kiyoung agurtu Ben-Quang besarkada batekin. Dute irribarre elkarri, eta hitz egin zuen, lasai, Vietnamese. Nam Kiyoung ez zen gaztea. Ego zuzen ile kolorea zen gatza eta hegazti bat. Hura ez zuen lepoa, balitz bezala, helburu eserita zegoen arteko ego handi sorbaldak. Izan zen bat, asko baino txikiagoa izan dut, baina ez dut zalantzan jarri zuen pisatu askoz gutxiago. Zen bezain konplexua zezen bat, indartsua, lodi besoak. Ego-ren aurpegian zimur, baina ez bihurritu bezala, Ben-Quang da. Ego-en ahots altua izan zen. Koa izan zen, isilean, berriz, bi gizon hitz. Azkenean, etorri ziren me aurretik.
  
  
  Dn Kin aktibatuta urruntzen bere lagun eta niri begiratu. Begiratu zuen, pentsakor. "Beraz, ari zaren Amerikar bat, Nick Carter." Ez zen corkscrew, besterik gabe, adierazpen bat utzi bere jakin izan nuen ikusi. "Eta pasatzen joan zaren zeure burua off gisa, ama."
  
  
  "Saiatuko naiz," esan zuen bere bidez estutzen ezpainak. "Egingo duzu me hartu Angkor Thoma edo ez?"
  
  
  "Bai, hartuko dut duzu."
  
  
  "Noiz?"
  
  
  Zuen zerura begiratu, estali bere begiak bere esku. Ondoren, zuen atzera begiratu me at. Pentsakor adierazpen zen zati bat berekoikeria. "Zure altuera, ezin duzu bidaia egunez. Eguzkia jaisten denean, utziko dugu."
  
  
  
  Ben-Quang esan zuen, "izan zen buruz galdetuz Zilarrezko Suge Gizartean".
  
  
  Nam Kiyoung da adierazpen aldatu. Ego jaw estutu, bere gorputza tensed. Begira ari zen, nire aurpegia, begi-bistakoa mespretxu. "Oraindik bada bizirik,", esan zuen, poliki-poliki,"ez dut hiltzeko duzu lekuen gainean."
  
  
  Onartzen zuen irribarre txiki bat zabaldu zehar bere ezpainak. "Orduan izango litzateke silly esango dut, oraindik ere, Soziologo."
  
  
  Mantendu zuen motionless. Ben-Quang bat jarri eskua Emu en sorbalda. "Ez zuen jakin existentzia buruz Gizartea arte kontatu nion," gizon zaharrak esan zuen.
  
  
  Nam Kiyoung lasaitu da pixka bat. Izan zen oraindik ere niri begira, baina mespretxua desagertu zen bere egos.
  
  
  Esan nion: "Ezin me esango dizu ezer honi buruz Gizarteak?"
  
  
  "Ez dira harategiak eta hiltzaileak. Ez dut esango dizu edozein gehiago." Ondoren, utzi zuen, Ben-Quang.
  
  
  Ikusi zuen bere arte sartu dira etxola. Ondoren, I sel da, eta zigarro bat piztu. Seme-alabak jarraitu play huts. Emakume zaharrak itzuli cauldron baino gehiago ireki sua. Herrita lan egiten jarraitu beren lorategietan.
  
  
  
  
  Laugarren kapitulua.
  
  
  
  Vlad ez subside ilunabarra. Byung-quang eta Nam Kien gehienak egun igaro beren etxola. Bere loitered inguruan, errespetatuz eguneroko jarduerak herrian. Jende zirudien harrituta me, baina ih jakinmina ez zen nahikoa galderak. Dute let me jakin zer egiten ari ziren, baina ez zuten hitz egin zidan.
  
  
  Ez denean bakarrik adineko gizon, emakume eta haur oso gazte geratu ziren herrian. Horietako gainerako lan egin zuen lau arroz hori luzatu hegoaldean. Ilunabarrean, emakumeak hasi ziren iristen batetik arroz soroetan. Ziren, batez ere txiki eta wiry, eta nahiz ih argiak begiratu gazteentzako lana, ih aurpegiak erakutsi adina denbora aurretik. Dute lortu hurbilago, hartu dute ardura haurrek eta hasi zen etxe inguruan lanak egiten. Garbitegia ari zen bultzatutako hemen morea erreka bubbling mendebaldean herrian. Gizon laster izango da atzera arroza paddies, eta dute oraindik ere lan asko egin.
  
  
  Ilunabarrean, ibili zen artean thatched huts eta ikusi bitxikeria.
  
  
  Ilunabarrean, Nam Kiyoung atera zen etxola batera motxila bat bizkarrean. Zuen aurrean zegoen etxola eta entzun soinuak oihanean. Izan zen, ia oso iluna argi eta garbi ikusi behar. Nam Kiyoung ibili bidean me txiki baten bidez espazio ireki.
  
  
  "Joan beharko dugu orain", esan zuen.
  
  
  Zuen nodded eta stubbed bere zigarro. Nam Kiyoung begiak hazi heavy, ondoren, okertua. Zuen baino gehiago ibili etxola eta harrapatu bere motxila. Itxaron zuen ernegaturik ego jarri zion bizkarrean. Ondoren, emu nodded zion, eta hasi zen off isiltasuna. Jarraitu zuen poliki-poliki. Ben-Quang zen inon bistan.
  
  
  Nahiz eta Nam Kiyoung en stocky hankak ziren, labur, mugitu zuen gora eta behera zati bat. Neure burua aurkitu dut egiten big shaggy mugitzen mantentzeko. Inoiz ez zuen atzera begiratu nahi bada ikusi zuen han, eta ez da inoiz hitz egin zuen. Denbora iritsi gara oihanean, nire kamiseta zen bustitako izerdia.
  
  
  Oihanean hegazti garrasi ozen dugu atean. Ez zen nahikoa argi dadin, Nam Kien da atzera, baina gisa lodi hostoak itxi gure inguruan, iluntasuna absolutua bihurtu zen. Nam Kien shell bat ondo-trodden bide. Ez zuen ezagutzen zuen, bada, joan zen jokatu nirekin bezala, Ben-Quang, baina mantendu zuen bere buztana badaezpada.
  
  
  Ordubete ondoren, sentitu nuen bezalakoa izan nintzen oinez azkar behera korridore estu baten. Errepide zakarra zen eta bihurri. Baina oihanean eraiki zuen beltzeko horma aldeetan.
  
  
  Nam Kiyoung mugitu azkar eta isilik. Noiz ordu bat eta erdi igaro, hasi zen haserretu. Bat izan nuen, nahiko ideia ona zer Nam Kiyoung zen frogatu nahian. Izan zen, bere zain nekatuta iritsi, esango emu mantsotu edo gelditu eta atseden hartzeko. Agian, pentsatu zuen, Amerikarrek guztiak bultza botoiak. Ez nekien zer pentsatzen zuen, eta ez nuen laguntza garai hartan. Ez nuen espero hainbeste chatter eta lagunarteko irribarre, baina lasai etsaitasuna, gehiegi. Ez nuen behar da; ez nuen behar da.
  
  
  "Itxaron, Nam Kiyoung!" Gelditu zen, eta hasi zen hartu motxila off bere bizkar.
  
  
  Hartu zuen beste zazpi urrats gelditu aurretik. Orduan, poliki-poliki, inguruan aktibatuta. Izan zen oso ilun ikusten adierazpen berekoikeria euren aurpegiak. Etorri zen eta galdetu zidan."Dira nekatuta duzu?" "Nahi duzu atseden."
  
  
  Bere, eseri on bat tribu bakoitzean. "Hitz egin nahi dut", esan nion. Zuen pizten da.
  
  
  Dn Kin hartu off bere motxila eta belaunikatu behera me ondoan. "Amerikarrek beti hitz egin," esan zuen ironikoki.
  
  
  Zuen utzi pasatzen. Banekien nola sentitu zuen, baina ez nekien zergatik, eta ez dut arreta. Bere, begiratu ilun itzal egoismoa. "Nam Kiyoung, uste dut zuk eta nik ulertu behar beste bakoitzean, bene-benetan orain. Ez naiz galdetzen duzu, me love; ez dut arreta, ulertzen baduzu. Baina nahi baduzu, exekutatu Angkor Thom, ondoren, joan. Behar dut gida bat, ez bat Olinpiar atleta. Bada zuen iraintzen duzu edozein arrazoirengatik, let me know, eta ez dut hartu, sortu duzu.
  
  
  
  Ez dut behar duzu saiatzen aspertzeko me. Ez dut behar zure etsai isiltasuna. Ez dut behar zure sarkastikoa nabarmentzea." Emu utzi bere esan du, segundo batzuk.
  
  
  Zuen squatted zehar me from, behera begira bidea bezala, hitz egin zuen bere. Izan dugu, bai tantaka izerdia. Oihanean hegaztiak ziren oraindik egiteko zaratak. Bada, Nam Kiyoung entzuten zen, egin ez zuen seinale.
  
  
  Azkenik, zuen hasperen egin eta esan zuen, " Ez da herri bat, ez oso urruti, hemendik. Izango dugu atseden eta jan ez dago".
  
  
  Zuen nodded zion. Ona da. Zer dakizu horri buruz Zilarrezko Suge Gizartea?"
  
  
  Nam Kiyoung bat-batean zutitu. "Ez dut gida duzu,", esan zuen bat iragazi ahotsa. "Baina ez dut buruz hitz Gizartean". Bildu zuen bere motxila eta hasi hariztaketa bere besoak bidez uhalak. "Joan beharko dugu motelagoa bada, hori da, zer nahi duzun."
  
  
  Hasi zuen. Bota zuen bere motxila eta jarraitu da.
  
  
  Nahiz eta Nam Kiyoung jarraitu oinez isilik, oraindik zuen moteldu egin da. Bidea bihurtu zen mehe lekuetan, eta izan duzu bultza bidez trinko azpia. Ondoren, beste ordu honako zion, zuen mugitu eskuinera bidez trinko oihanean. Bere carapace da eskuineko atzean, mantentzeko zion gehiago soinua baino itxura. Iluntasuna zen absolutua. Nahiz eta ez nuen ikusi mahastiak dut izorratu bidez. Oihanean hasi zen, argala, eta asko bideak zirudien batekin gurutzatzen errepide dugu honako ziren. Noiz bidea zabaldu nahikoa, joan zen bizitzera, ondoan Nam Kiyoung.
  
  
  Herri zirudien aurretik agertzen digu. Lehen ikusi zuen thatched teilatuak, zein begiratu ia, zilarrezko ilargiaren. Oihanean zirudien desagertu aldeetan digu, eta guk sortu zen sartu konpentsazio bat. Honetan bezala, lehen herrian, txabola antolatu ziren zirkulu bat.
  
  
  Jiratu zuen ezkerreko eta ikusi bi gizon gazte, zahar fusilak slung beren sorbalda gainean. Atera zuten, oihanean zehar 50 bat metro kanpoan, eta azkar ibili nirekin. Bi gizon gehiago atera zen, oihanean zehar buruz distantzia bera nire eskubidea.
  
  
  Bere begiak abaildu nahi Nam Kiyoung. Zuen hitz egiten zen nonchalantly, eta pentsatu nuen, ikusi izan dut txoko rta ego sortu inflexio bat wry irribarre.
  
  
  Gizon bat atera zen hurbilen dagoen etxola batera bi egurrezko ontziak bere eskuetan. Noiz iritsi gara, zuen entregatu gurekin bai Kiyoung eta ni arroz-ontziak jarri. Nam Kiyoung utzi motxila erori off bere sorbalda eta squatted behera. Beste gizon, nor begiratu adin bereko buruz bezala Nam Kyung, eseri zehar zizkion. Hitz egiten dute, Vietnamese bezala Nam Kiyoung dipped behatzak arroz inguruan ontzi sartu bere ahoa.
  
  
  Apaldu zuen bere motxila eta squatted behera distantzia labur bat kanpoan, bi gizon. Hasi zen jaten, arroza. Nahiz eta berandu izan zen, herri zirudien zaratatsu jarduera. Ez zen lanpara bat erretzea ia etxola. Bitartean, bere ale, bere ikusitako lau gizon joan out guztiak baino gehiago oihanean. Mantendu dute beren begiak me ibili dira. Seguruenik mugitu ideia fusil inguruan zahar John Wayne filma. Ziren nerabe, begira buruz 18 edo 19 urte. Zuen horiek ikusi arte sartu dira bat huts.
  
  
  Gizona hitz egiten zen Nam Kiyoung bat-batean zutitu. Nam Kiyoung mantendu bere haunches. Entzun zuen gizona zutik dago esan zerbait zorrotz bat, gogorra tonu eta, ondoren, gizon aktibatuta inguruan eta kanpoan ibili.
  
  
  Bere, Kiyoung sortu zen Gurekin. "Zer izan da guztiei buruz?"Galdetzen nion.
  
  
  "Master", esan zuen, nodding du atzera gizon. "Ez zuen nahi izan digu hemen. Gurekin nahi zuen itzuli."
  
  
  "Zer arraio?"
  
  
  "Esan zuen, zara gehiegi handia landa, baita garatu. Esan zuen Ipar Vietnamgo bazekien duzu mota batzuk izan ziren agent."
  
  
  Bere kopeta marraztua. "Hau da, ergelak. Nola liteke ezagutzen dute?"
  
  
  "Dutela esan zuen, ari zaren jakin American. Esan zuen pentsatu dute zinen espioi bat."
  
  
  Zuen gehiago idatz arroza sartu bere ahoa. Ez nuen jakin zer pentsatu. Noski -, bada, Ipar Vietnamgo ikusi me, dute agian uste izan dut espioi bat. Baina noiz me ikusten dute? Ziren honako gurekin?
  
  
  "Zer diferentzia ez da egin behar hau buruzagia nor da?" galdetu zuen bere. "Zer egin zuen axola zer Ipar Vietnamgo pentsatu?"
  
  
  Gabe, niri begira, Nam Kiyoung esan zuen ," Agian, herri arriskuan dago. Agian, beste herri arriskuan daude." Begiratu zidan, iritsi bere motxila.
  
  
  Noiz izan dut gordetzeko, eta jarri nire eskuak bidez uhalak nire motxila, esan zion: "Zer buruz lau pertsona nor atera zen gurekin bidez oihanean? Agian eman dute duzu Ipar Vietnam mezua."
  
  
  Nam Kiyoung squinted norabidean etxola duten lau gizon sartu zuen. Begiratu egin zidan, ez adierazpen bere begiak. "Nik uste dut behar dugu utzi behar da orain", esan zuen.
  
  
  Zuen nodded zion. Dugu ezarri off azkar. Noiz iritsi gara azkenean, oihanean, bere aita aktibatuta atzera. Lau gizon gazte ziren irteten etxola. Odin horien inguruan me at adierazi. Beste bi elkartu horiek eta begiratu non zen seinalatuz. Guztiak horietako sei izan zahar fusilak bat irristakorra diapositiba bolt. Ran dute batetik etxola digu.
  
  
  "Datozen ari dira guretzat, Nam Kiyoung", esan nion.
  
  
  Nam Kiyoung begiratu baino gehiago, bere sorbalda at sei gizon. "Gazte ari dira", esan zuen senselessly. "Erraza izango da ihes nh."
  
  
  Minutu batzuk geroago, oihanean iluntasuna irentsi gintuen berriro. The cawing eta hegazti deituz esan zigun ginen txarrak.
  
  
  
  
  Denbora gure gazte pursuers sartu oihanean, izan dugu estalita ia milia erdi. Oihanean oihuak gurekin atzean, dugu, bada, ideia nahiko ona non horietako sei dira. Bere ospatu out Nam Kiyom, eta uste dut harritu ego. Pentsatu nuen, hori etsaitasuna erakutsi zuen bidean me delako izan zuen pentsatu izan dut mota batzuk zaborra. Agian ez zuen jakin zer bide hartu oihanean zehar, baina ni ez zen arrotza, hala nola, bidaia bat.
  
  
  Nam Kiyoung aktibatuta off errepide nagusia eta hasi bidez apurtu adarrak lodi. Banekien bada, entzun ahal izan dugu gure pursuers, egingo lukete, ziur asko entzuten digu. Bada, Nam Kiyoung zen mota batzuk gau borrokalaria, zuen ulertzen, ez dago denbora bat exekutatu, denbora bat stand eta borroka, eta denbora bat ezkutatu eta ikusi. Nire errespetua zion hazi zuen bezala, ekarri digu txiki-txiki bat, lau-oinetan zirkular konpentsazio urrun pista nagusia, eta, ondoren, bat-batean, eskua altxatu. Ari gara izozten. Eseri ginen, gu bai, apur bat arnasa. Sentitu izan dut izerdia tantaka bere. Nam Kiyoung aurpegia zen expressionless.
  
  
  Itxaron dugu, crouched eta motionless, eta, azkenik, entzun dugu thuds. Gizon ezkerreko pista nagusia, baina kontrako aldean gurekin. Errazagoa izan zen hura. Eta, agian, pentsatu dute pare bat zahar-tenporizadoreak nahi Nam Kiyoung eta me hartu litzateke errazagoa ibilbidea.
  
  
  Ziren mugitzen, poliki-poliki orain. Bere, Kiena begiratu Digu. Gure begiak bildu. Denek gure inguruan zekien zer beste pentsatzen zen. "Ezin izan dugu erraz jipoitu dute guztiak, horietako sei.
  
  
  Dardarak jarraitu subside mimmo digu. Noiz izan zen ere lasai ego entzun, Nam Kiyoung en muskuluak zirudien erlaxatu. Bota zuen off bere motxila eta luzatu. Jaurti zuen bere motxila atzean eta atxikia itzuli da aurka. Bota zuen bat atera inguruan bere zigarroak eta entregatu em bat. Noiz dugu, bai pizten, dut esan bere, " balira inguruan Ipar Vietnam, zergatik ez saiatu dira hartu gurekin zuzen herrira?"
  
  
  "Izan zuten galdu aurpegia herrita. Ez ziren bakarrik bi digu, eta horietako sei.
  
  
  Nam Kiyoung bat eman zion wry irribarre. "Ez nago ziur izan litzateke guretzat erraza hiltzeko."
  
  
  "Nik ere bai", esan zuen.
  
  
  Zuen stubbed bere zigarro eta bildu pack.
  
  
  Bota zuen bere motxila eta koa izan da aurrean. "Hau terror taktika da, pixka bat bezalakoa Zilarrezko Suge Gizartea", esan nion.
  
  
  Aktibatuta zuen bere itzuli dit. "Orain ez dugu joan behar, beraz, azkar,", esan zuen gisa ibili zen, atzera sartu oihanean.
  
  
  Noiz iritsi gara pista nagusia, geratu zen atzean ibili dugu. Azkenean, ez nuen onartu da: ez nintzen joan buruz ezer ikasi Gizarte batetik Dn Kiyoung. Onena izango litzateke eskatu inguruan dugun bezala mugitu bidez herrietako herrietan. Jakina, beste norbait baino Nam Kiyoung entzun du Gizartea. Jakina, ezin izan dut izan banatutako Ben-Quang eta Nam Kien. Agian ez zen Gizarte guztietan. Agian, hori guztia buruz hitz harategiak eta hil seme bat besterik ez zen, iruzur handi hartan nire kontura.
  
  
  Oihanean izaki mantendu kexu dugun bezala mugitu bidez ih lurraldean. Gisa ibili gara, izan zen, are gehiago errespetatu Nam Kien lagun gisa. Ezagutzen zituen oihanean bezala, egun lanean, eta, beraz, inoiz ez zuen bazekien modu bere lana. Orduak igaro ondoren, aurkitu zuen bere burua buruz galdetzen nen - zer bere familia izan zen bezala, nola ezagutu zuen Ben-Quang eta zer esan nahi zuten elkarren zuen, eta bertan benetan bizi izan zen, nola em kudeatzen hau lortzeko, lan-laguntzen dit. Hauek izan ziren galdera hori ezin da inoiz izan, erantzun zion. Nam Kiyoung ez zen inguruan dutenek hitz egin.
  
  
  Izan behar da bi ordu inguru egunsenti aurretik, pentsatu zuen, noiz oihanean hasi mehe berriro. Bide bihurtu zen, zabala eta ondo-trodden. Beste bideak zeharkatzen du. Dugu ziren hurbiltzen, beste herri. Ibili naiz ondoan Nam Kiyoung. Begiratu zuen kezkatzen zerbait. Ondoren, berea lortu kezkatuta ere.
  
  
  Nam Kiyoung zabaldu bere eskuak, bere aldeetako batean, isiltasuna. Em ez zuen egin behar da, bi aldiz; bere bazekien zer esan nahi zuen. Bota zuen bezala utzi, berea, mugitu kanpoan zion eskubidea. Bada ginen nonbait joan, dugu behar ez bezala oinez pare bat mozkorti, eskuz esku.
  
  
  Izan zen, nahasia, amets bat bezala izan duzu eta saiatu behar baduzu, gogoratu zure ego, baina ezin duzu. Sentimendua ez zen, eta ez zen benetako, baina ezin dut irudikatu zer izan zen hura eragin. Bada ginen erori tranpa bat, izango genuke prestatu da. Nam Kiyoung eta bere inguru izan ziren 20 metro urrun elkarrengandik. Ez ginen abenduan. Bai Wilhelmina eta Hugo ziren han.
  
  
  Baina arriskua ez zen guretzat. Arriskua baino gehiago izan zen. Nam Kiyoung eta bere sartu herrian zentzuz eta estaldura azpian. Geratu gara horrela, nahiz eta denean aurkitu dugu lehen hildako haurra bere burua moztu. Eta izan dugu, oraindik ere, ezerk inguruan kabina kabina bat igaro ondoren, mimmo gorputzak bi gizon, beren tripak moztu eta lau mutila emakumeak. Izan nahi dugu gustuko izan gainbegiratu eta jarraipena ikusi arte zerua hasi zen argitu batera egunsentian. Ondoren, behar izan dugu onartu du. Etsaia da desagertu. Guztiak, gizon, emakume eta haur hil ziren. Herri suntsitu zen.
  
  
  
  
  Bosgarren kapitulua.
  
  
  
  Ezin duzu prestatzeko, honen antzeko zerbait. Zeuk esan duzu ari zaren agente bat, zarela, gogortu ikusmena by heriotza.
  
  
  Ikusi nuen hegan eta zizareak arakatzea out nire sightless begiak. Ikusi duzu emakumeen horribly desitxuratuta arabera tortura. Beti da frustrating, baina ez da ezer berezirik horri buruz. Ikusi duzun guztia aurretik. Baina hau ez da kasua.
  
  
  Bilatuko dugu behin etxola eta lurralde herrian. Arren, ez dugu esan nahi, elkar ezagutu genuen. Nahi izan dugu, sei nerabe mutilek. Bada izan dugu aurkitu ih, dugu hil nahi ih galdera gabe. Eta lortu dugu kick out merkataritza ganberak.
  
  
  Ez zen nire lana zati. Nire lana zen, eta ikasi buruz jakin bat gizartean. Baina zuen bezala bilatuko herri, Gizarte honetan zirudien zati bizitza beste. Izan dut inguratuta gehien heriotza izugarria nuen inoiz ikusi. Eta da hotel heriotza eragin, ez gutxiago terrible.
  
  
  Eta, ondoren, egun bat izan dut zutik erdian bat, herri bat Luger nire eskuan. Eguzkia zen peeking atzean oihanean. Dn Kin zen niretzat, inguruan bila.
  
  
  "Dute nahi duzu,", esan zuen. "Etorri dira hemen delako herrian izan zen hurrengo, hori da, non ginen joan, hori da, non dugu joan ziren atseden."
  
  
  Berea, begiratu zion narrowed begiak. "Ari zaren esaten, hori guztia egin zen delako, hemen nago?"
  
  
  Zuen nodded, goibel. "Hau egin zen, adibide gisa utzi beste baserritar ezagutzen. Ez dugu inolako laguntza hemendik aurrera. Inor ez inguruan herrita fidagarria daiteke. Izango dute beldurrik."
  
  
  Jarri dut atzera Wilhelmina en zorrotik. "Nam Kiyoung, soinua bezala ikusi duzun zerbait hau atsegin aurretik."
  
  
  Inguruan begiratu zuen, ostatu away from me. Bere, ikusi bere ego eyelashes keinu. "Egun batean,", esan zuen emeki. "Bai, ikusi dut, bere antzeko zerbait egin duten behin. Nire semea hil zen."
  
  
  Mugitu zuen, beraz, hori izan zen haren aurrean zutik. Ego begiak misted apur bat. "Ari zaren esaten, hori da, nola Gizarte honetan lan egiten?" Galdetzen nion.
  
  
  Nam Kiyoung arnasa sakon hartu. "Da, bi ordu hurrengo herrira. Bada, Ipar Vietnamgo bilatzen duzu, egunean saint errazago egingo beraientzat. Izan dugu, oso kontuz ibili behar denean sartuko gara herrietan orain."
  
  
  Inguruan begiratu zuen at hiltegi. "Zer haiei buruz?"
  
  
  "Ez dute gogoan utzi digu. Ez da aurkitu duzu barbarie utzi zure coveralls jasan eguraldia? Da edozein gutxiago barbarie baino bilatzen ireki baten bidez hilkutxa batean gorputza? Ulertzen dut, zure herrialdean, lagun eta senide dira benetan ilaran ikusi gorputza."
  
  
  "Ondo da", esan nion. "Goazemak".
  
  
  Aurretik ere utzi dugu herrian erabat, bere burua aurkitu zuen pentsatzen Nam Kiyoung zen eskuineko. Litzateke hartu dute gurekin egun lurperatu pertsona horiek guztiak, eta ez nuen egun. Baina, galdetzen dut nola smart zen, ezkutatzeko bi gazte horiek. Agian behar dut itxaron eta hil ih noiz gainditu dute. Ziren aurretik gurekin orain, sartzen herrietan baino lehen iritsi gara nah. Agian, gisa Keane esan zigun, ez zuten ezer saiatu azken herri dutelako litzateke galdu dute aurpegia. Baina orain, egin ahal izan zuten mugimendu bat edozein unetan.
  
  
  Egin izan dute, bat edo bi gauzak. Izan dute wiped herri guztietan dute hurbildu da, asmoz gosez gurekin edo gurekin uxatzeko kanpoan. Edo ezin dute itxaron edozein lekutan zehar mendi eta hiltzeko gurekin igaroko gara mimmo. Hala ere, izan zuten goiko alde batetik.
  
  
  Gisa Kiyoung mugitu Gurekin norabidean, zuen, aurkitu zuen sentitu izan oihanean guztiak bere inguruan. Batera eguzkia, intsektuak agertu. Da spanked komarov eta beste handiago ziztada izaki. Nam Kiyoung Chagall bezala bizi duen pertsona bat, eta helburu bat. Balitz bezala, ez zuen espero zen zerbait. Eguzkia ezin ukitu digu oihanean. Baina eguzkia igo, airean bezala sentitu ginen bidez joan sauna bat. Debilitating savchenko xukatu nire indarra, eta xukatu nire aching hankak.
  
  
  Mantendu zuen joan delako Nam Kiyoung joan zen. Baina gaur goizean etorri, ikusi zuen hori izan zen, nekatuta ere. Ego mugimenduak izan ziren, zorrotz, baldarra. Lortu zuen, hurbilago, estropezuka gehiago askotan. Oztopo txikiak, hala nola, adarrak trail, aktibatuta sartu gailu hori izan daiteke tripped gorako. Baina ez zuen gelditu, atseden hartzeko. Eta berea izan zen open atzean. Izan nuen garbitu nire begiak delako bankuak itxita ih. Nire lepoa estaltzen zen eltxo ziztadak. Nire Suediar ziren hezea eta zurrunak. Izan dut zinpeko norbait zen oinez me atzean, karga arroka sartu nire motxila bezala ibili gara.
  
  
  Bere denbora pista galdu. Itxura izan dugu sweltering bero olatu ia bi igandeetan edo luzeagoa. Bihurtu da, konstante bat da nire bizitzaren parte. Bada, inoiz ez nuke izan hotza, ezin izan zuen gogoan. Baina bere shell, stumbling denean Nam Kiyoung estropezuka, stumbling denean estropezuka. Ondoren, azkenik, planteatu zuen bere eskua, atseden hartzeko.
  
  
  Nam Kiyoung bota motxila straps off bere bizkar ahalegin handiz. Noiz gizona erori lurrera, zuen azkar jarraitu zion. Ego helburua da atzera leaning aurka, begiak itxi, ahoa ireki, eta arnasketa, hein handi batean.
  
  
  Berea izan zen nire itzulian nire motxila jaitsi off nire bizkar. Dut lortu itxi zion. Denean bere, atxikia atzera, bere stahl zen bila, zigarro bat. Pertsona gehienak horien inguruan ziren hezea banku batetik. Bizkarrean motxila, aurkitu dut bi horiek nahiko lehor muturretan. Nam Kiyoung bat hartu eta, ondoren, jarri zuen eskua nirea zuen bezala pizten da.
  
  
  "Herrian ez da urrun," Kien esan Zigun, arnasa. Han ez zen, nahiz eta askoz buruz hitz egin.
  
  
  
  
  "Zer uste duzu aurkituko dugu?"
  
  
  "Nork daki? Zuen shrugged da, baina ikusi izan dut kezka bere begiak. Ez da itxura ona. Inork ez digu, horiek gustuko Ipar Vietnamera guys gure aurrean.
  
  
  Badugu aurkitu zuen beste herri antzeko bat besterik ez dugu utzi, uste dut litzateke erabaki dute behera ehizatu gazte horiek soldadu. Ezin da sortu argumentu ona utzi beste guztia pikutara joan. Atxikia zuen atzera, zigarro bat piztu, eta gora begiratu berdea estaltzen du zerua. Ahots bat, hori ez bezala soinua, nire kabuz, esan zuen, " joan gara joan, argi eta garbi hau bezalako herri aurreko bat?"
  
  
  "ez. Herritik oso hurbil dago. Orain ere, ezin dut usaina usaina sukaldaritza arroza. Agian dute goardia nor dagoeneko ezagutzen ari gara hemen. Ez, joan beharko dugu, banan-banan. Joango naiz, argi eta garbi trail. Izango duzu oinez berrogeita hamar oinak nire eskubidea. Bada tranpa bat da, bilatzen ari dira Amerikar bat. Ikusiko dut bere nuen barruan lortu, naiz eta abisuen duzu."
  
  
  "Zer gertatuko nahi duzu?"
  
  
  "Ez zuen minik me,", esan zuen.
  
  
  Izan zuen ia-ia amore eman nahian buruz ezer ikasi Zilarrezko Suge Gizartearen zion. Errespetatu dut bere, etorri Gure Movie antzoki gizon bat bezala, eta, era bitxian nahikoa, dut, nahiz eta gustatu zion. Nahiz eta ez zuen berehala etorri eta esan, zer gertatu da bere semearen ego eta zer zen bazekien buruz Gizartea zen nire enpresa bat ere ez. Bada arazo bat izan nuen Gizartea, izango litzateke me, eta horien artean. Hau ez zen buruz Nam Kiyoung, eta ez zuen joan nahi, zati bat izan da. Ego ukitzen haserretu nirekin, baina ez nuen apurtu egingo da, eta banekien da. Izan ere, hau bakarrik izan zen, ziurrenik, arrazoi bat nire errespetua.
  
  
  Balitz bezala, gaindosi baten energia besterik izan injektatzen Kien gorputza, zuen stubbed bere zigarro eta salto egin zuen bere oinak. Bildu zuen bere motxila eta hasi bultzaka bere eskuetan bidez. "Joan beharko dugu orain", esan zuen.
  
  
  Bere, lortu bere oinak. Denbora jarri dut nire motxila, dagoeneko zen bere bidean. Banekien, izan zen gisa nekatuta nengoen. Ibili gara gau osoan, eta gehienak goizean. Eta ez dugu ezer jan geroztik lehen iritsi gara herrian.
  
  
  Nam Kiyoung zen eskuineko. Ez genuen desagertu baino gehiago 15 minutu zuen usaindu ere arroza. Galdetzen diot nire buruari zergatik izan zen atseden-herritik hurbil. Orduan konturatu zen zuela espero zen arazoak. Izan behar da, ahalik eta freskoa denean, dugu benetan iristen kokapena.
  
  
  Beste herrietan, oihanean mehea da, eta ondo-trodden bide gurutzatzen nonahi. Zuen cocked bere burua, entzuten, baina ez zen soinua. Orain ikusi ahal izan dugu thatched teilatuak. Hiru emakume zahar gainean tolestuta pot. Bi gizon sprawled aurrean lehen etxola-en atea. Nam Kiyoung haizatuko me kanpoan bere eskua. Mugitu zuen 30 oinak eskubidea. Kien eta I ziren bereizita bat etxola. Sartu ginen herrian, aldi berean, inguru. Mantendu dut nire begiak haren gainean, eta mugitu hurrengo etxola. Zuen nodded bi gizon agurra. Hitz egiten dute, Vietnamese. Ezin nuen ulertu hitzak, baina gizonak izan ziren, urduri. Bere begirada swept herrian. Haurrak ez zuen jokatu. Gure gizon eta emakumeen ziren inon ikusi ahal izateko, horiek bakarrik nor ziren aurrean zutik lehen etxola.
  
  
  Aurrean jarri eta bertan gordetzen zen, txiki bat, mutil bat atera zen etxola. Bat izan zen, biluzik neska urtetik beherako bi. Wandered zuen noraezean, negarrez. Bere txiki ukabilak jarraitu sakatu aurka, nire begiak. Bezala begiratu nahi izan zuen, hainbat kabina. Bat-batean, neska gazte bat 13 edo 14 urte idatz guztiak gora bera baino gehiago etxola. Zuen ran, haur, heldu, ego lurretik, begiratu inguruan beldurra, eta azkar ran atzera etxola.
  
  
  Zerbait ez da eskubidea hemen.
  
  
  Izan zen Wilhelmina Poe nork atera bere zorrotik. Bi gizon sprawled aurrean etxola, hiru emakume kuzkurtuta baino gehiago pot, ez nau ikusi. Mugitu zuen alde batera etxola. Noiz hurbildu, bere lick, bere motxila bota eta pixka bat ego lurrean. Bi gizon ziren oinez bidean etxola-ren sarreran. Dn Kin ikusi arretaz bezala hitz egin zuen horiek. Berak asmatu zuen galdetuz herriko buruzagi, eta ez zuen lortu, edozein gogobetetasuna horietako bi. Luger bere jaso. Zerbait ustekabeko zen bere zain, eta izan zen bere zain. Izan dut pentsatu nuen sua bi plano azkar, bi gizon hil dute aurretik sartu salto etxola. Zuen itxaron norbait urrats horien bitartez.
  
  
  Elkarrizketa amaitu. Nam Kiyoung hartu urrats bat atzera, utziz bere begiak inguruan ibiltzea herrian. Bi gizon hurbildu licks k egun etxola.
  
  
  Noiz mugimendua etorri, etorri da, azkar eta ustekabeko iturri bat. Hiru emakume zahar bat-batean zuzentzeko sortu eta bere eskua altxatu altua. Bere esku luze bat izan zen daga. Ondoren, beste bi zuzentzeko sortu eta planteatu bere daga. Nam Kiyoung hartu beste urrats bat atzera gisa horietako hiru hurbildu. Ikusi nuen ez zirela emakume zahar guztietan. Odin inguruan izan zen horietako bat inguruan trebe nerabe litzaidake zuen ikusi lehen herrian. Izan zen hurbilena Kienu Digu.
  
  
  Bere jaurtiketa zion irekia izan zen, belarrian. Bere helburu jerked aurrera eta gainerako bere gorputza, eta jarraian, beste batzuk begiratu inguruan nahasmena.
  
  
  
  Bere,usaindu erre hauts Luger. Zuen marrazainak berriro, eta bigarren gizon aktibatuta, eskuetan bere alde. Ondoren, ozen fusil plano deitu inguruan oihanean herrian zehar. Lokatza nire oinak billowed bezala balak sartu danbateko horiek. Nam Kiyoung planteatu bere hanka handia, joka daga inguruan hirugarren pertsona da besoa. Bota dute lurrean elkarrekin. Noiz Ey marrazainak bere lehen jaurtiketa, bi nerbio-gizon sprawled etxola kanpo aldera rushed zion. Egingo dute, inoiz ez dakit nola itxi dira heriotza.
  
  
  Zuen dagoeneko exekutatzen atzera sartu oihanean. Hori bezala zirudien hurbilena estaltzeko. Fusil balak hegan nire inguruan. Ran zuen bat zigzag eredua, jauzia eta urpekaritza bezala mugitu zuen. Noiz heldu zen lehen berde jungle, zuen atean sartu nah, bota hiru aldiz, eta lortu bere oinak berriro. Aktibatuta zuen utzi eta korrika berriz ere, skirting herrian. Txiki bidez ireki clearings, ikusi ahal izan zuen herrian. Errodatzen inguruan fusil bihurtu txiki bat crack. Orduan konturatu zen berea ez zen bakarra, fusilak ziren, zuzenduta dago. Bere, ikusi neska gazte bat exekutatu inguruan etxola txiki bat da, seme-alabak bere besoetan. Etxola nolabait harrapatu sua, eta beste batzuk jarraitu neska. Zuen lehena izan zen hil. Gawk tore alde bat Ey aurpegia off, baina jaitsi zuen, saiatu zen leuntzen haurraren erori bere gorputza. Seme-alaba oihuka hasi beldurra. Beste emakume, nork exekutatzen zen eskuineko atzean neska, makurtu jasotzeko umea bezala ran zuen. Zuena zen, ikusi zuen gizon zauritu exekutatzen beste etxola. Saiatzen nintzen ikusi non horiek guztiak plano ziren datozen. Izan ziruditen filmatzen herri helburua. Hema ziren bada gurekin, ziren guztiak tiro baino gehiago jungle eta zirudien ondo ezkutatuta. Bere zeregina da, amaitzeko off bat horien inguruan. Bere hotel bat eta hiltzeko ih guztiak.
  
  
  Hasi zen buruz kezkagarria Nam Kiyoung denean lortu zuen, bi muturretan herrian. Hori guztia geratu zen mugitu etxola etxola. Ezin izan dut aurkitu fusil bat oihanean, baina bada ezin izan duena herrian zehar, izan liteke hit bat edo bi frankotiratzaileak. Aukeratu zuen beste batek ezkerreko bidea buru latzak herrira. Ondoren, bere, ran dago.
  
  
  Gizon bat zen etzanda, nire bidea. Izan zen, biluzik, eta beheko zatia bere gorputza zen horribly desitxuratuta. Zuen markak bat chieftain. Ego-ren begiak eta ahoa ziren zabal-zabalik beldurrezko. Fusil bat joan off niri oso hurbil. Bere, ikusi nola gawking begiak got harrapatu emakume zahar bat arduratzen zen, besterik gabe atera zen grabatzeko etxola. Begiratu zuen, behaketa arretaz edozein mugimendu. Beste jaurtiketa deitu out, eta aurkitu zuen leku. Bere ez-ego ikusi izan du argi eta garbi, zein izan zen fina, zeren eta, ondorioz, ezin izan zuen ikusi nau, bai.
  
  
  The Luger, bere altxatzen sartu rustling hostoak eta tiro bi aldiz. Izan zen hamar oinak altua. Fusil jaitsi lehen. Salto egin zuen bidez adarrak, eta, ondoren, erori da oihanean solairuan. Frankotiratzaile, eta jarraian bere fusil. Ez nuen egiaztatu behar bada hildako izan zen. Zuen bere burua hit lurrean eta tolestuta baino gehiago bat bezala gola, berriz, jauzi altuera batetik. Fusilak ziren oraindik ari tiro inguruan oihanean. Entzun dut bere, eserita, irudikatu nahian zenbat. Zuen asmatu hiru gehiago.
  
  
  Ez zen kabina bat buruz 20 metro urrun. Bere baino gehiago zapaldu hildako buruzagi eta ran nah. Bere eguna hurbildu, begiratu zuen gehiago sartu herrian non Nam Kiyoung zen. Gure ego, ezin izan dugu ikusi hirugarren pertsona.
  
  
  Laño aitzitik eguna etxola filmatu zen fusil bat. Gawking zion tore pusketa bat off sorbalda nire kamiseta. Bere haserrea, zuen tiro lau plano azkar norabidean balak izan datoz. Entzun dut bere goi-campal garrasi. Errodatzen gelditu.
  
  
  Poe atera zen etxola. Nam Kiyoung zen oraindik inon ez bistan. Ia guztiak huts ziren sua. Kea inguratzen lurrean, mugatuz ikusgarritasuna. Zuen crouched batean swirling kea, konturatu zen gizona izan filmatu bere zuhaitza ez zen nerabe bat. Badirudi bezalako guys ziren lagundu bidean. Bere ahotsa bat-batean flinched. Pentsatu nuen entzun haizea bikote nire atzean. Baina hau hezea, bero berea, banekien ez zen haizea. Nolabaiteko indarra izan zen datozen me at. Aktibatuta zuen, brandishing du Luger.
  
  
  Mutil sortu zen hiru oinak kanpoan. Izan zen exekutatzen abiadura goian, ez dakit zer egin. Baina ego-en oinak lurrean utzi eta zutik egon zen me gainean, pitching. Abiadura honetan, banekien ezin nuen gelditu ego. Nire begiak ziren erretzea batetik kea. Izan zen ia-ia gainean me aurretik ikusi zuen distirak luze dagger ego-en eskutik. Adierazpena "baimena egiteko" agertu da bere gazte aurpegi-baimena egiteko bandera zer ziurrenik dut ikusi zion.
  
  
  Zuen jaitsi nahi fours guztiak eta azkar bota bere aldera itzuli. Denean indarrean ego jaurtiketa hit me, utzi dut gehienak vesa ego lur nire oinak, eta, ondoren, besterik ez mantendu mugitzen nire hankak, ego erabiliz inertzia bultza ego arteko me eta behera. Baina, nahiz eta aurretik ego gelditu izan bere,, daga eskua altxatu zen bota. Lortu nuen jasotzeko Wilhelmina, tiro azkar, galduak, eta tiro berriro. Ego helburu atxikia itzuli; gawk hit emu erdian bere kopeta. The daga jaitsi ego eskutik, ondoren, besterik ez da tipped atzera.
  
  
  
  
  Guztiak huts ziren sua orain. Zuen eztul at lodi kea eta zutitu. Ez ziren gehiago plano tiro inguruan fusil. Bere mesederako Nam Kiyoung ez zen oihanean bat horien inguruan. Hasiera batean, ez ziren sei gazteak. Beraz, figured dut agian dute bildu, adineko pertsona, bat bezala liderra. Beraz, ez ziren oraindik, bi pertsona inguruan dabiltzan. Nam Kiyoung borrokatu bat utzi zuen bere ego bat. Ez zen oraindik bat utzi.
  
  
  Jende surged inguruan erretzea huts. Nahasmena izan zen errege. Denek aplikatzen zaie beste batzuk sartu. Batzuk inguruan zaharragoak eta wiser gizonen ardura hartu eta poliki-poliki ekarri emakumeak eta seme-alaben arteko erretzea huts eta ezker herrian zehar. Oso gogorra izan zen negarrez.
  
  
  Bere bidea egin zuen, horien bitartez, kontuz ibili ez hit edonork horien inguruan. Ibili naiz batera alde bat herri eta buru aldera amaituko dugu, non sartu zuen. Konbinazioa hezea, sweltering bero eta searing kea izan zen, ia jasanezina. Soilik intsektuak geratu ziren atera.
  
  
  Zuen bezala mugitu, onartzen zuen bere erretzea begiak bilatu arlo guztietan herrian. Izan zen erdibidean inguruan zirkulu huts denean ikusi zuen zerbait konpentsazio, eta artean beste bi erretzea huts. Lehen, begiratu txiki bat bezalakoa da, bloke arroka. Gora joan nintzen berarekin, eta, datozen lick, ikusi ziren hiru gizon, bi zutik, eta bat lurrean etzanda. Bere ran. Horietako bi gazteak izan ziren, eta bat izan zen, oraindik ere jantzita mozorro emakume zahar bat baino gehiago irakiten. Biak izan luze labanak.
  
  
  Zuen ezagutzen zen norbait zen lurrean, Nam Kiyoung.
  
  
  Bere helburua zen zuzendutako luger. Nintzen bezala bidez exekutatzen da, pentsatu nuen hartuko luke me lau edo bost plano hiltzeko bi gizon. Denbora honetan zehar, izan dute ebakitako gorputz baten Kien Digu. Bi horiek izan ziren, zerbait egiten zion, baina ezin izan zuen irudikatu zer. Gutxienez, Nam Kiyoung izan zen, oraindik ere bizirik. Ego-en esku izan ziren flailing, sakatuz gizonen hankak, lortu nahian kanpoan haiengandik. Ego-ren aurpegia estalita zegoen odola. Kea gure artean gutxiago izan zen trinko orain. Nire arnasa harrapatu nire eztarrian. Motelduz gabe, salto egin zuen baino bi hildako herritarrak.
  
  
  Izan zen hurbiltzen. Hartu zuen, eta helburua tiro bi plano azkar. Bai plano hit man, daga. Lehen hit bat bere ego sorbaldan, eta, ondoren, bigarren bat tore haragi pieza bat off bere ezkerreko makila. Salto egin zuen, haur bat bezala ikusi zuen bere lagunak bidez soka. Izan zen benetan ihes egin nahian. Baina, ondoren, bi urrats, ego belaunak buckled bat bezala futbol erdilari hit atzean. Bota zuen gainean erretzea etxola eta arautuko motionless. Baina bigarren gizona berehala jaitsi on bat tribu, eta noiz sortu koa izan zen, izan zuen luze bat daga eskuan. Nam Kiyoung iritsi fusil hori izan zen, dagoeneko ondoan etzanda zion. Izan zen ostikoka pertsona, bultza nahian ego kanpoan zion. Gizon planteatu daga handiko labankada ego sartu da. Filmatu nuen bere eta hit bere hanka in math. Aktibatuta zuen erdi-aldera piztu dit. Ego-ren aurpegia begiratu oso gazte, ez baino gehiago 17 urte. Begiratu zuen beldur, gizon bat bezala exekutatzen bat kanpoan pursuer. Berea izan zen, hamar baino gutxiago oinak kanpoan me, eta prest nengoen salto egin zion. The daga igo altua. Nam Kiyoung bildu fusil. Filmatu zuen, talka, gizon gazte bularrean.
  
  
  Bere aita hurbildu zion, kanpo utzi zuen goi-campal garrasi. "Heriotza guztiak Yankee inbaditzaileen!" egin zuen oihu egin zuen. Jaitsi zuen behera, niri bultzaka bezala, berea hit ego aldean.
  
  
  Inpaktua zen nahikoa egin jaurti zidan. Bere ego ez zen eusten ondo, eta bihurritu nire inguruan besoak bezala jaitsi da. Nam Kiyoung adierazi eskopeta kanoi hartan nerabe ' ahoan eta bota eragin. The gunshot apurtu erdia nerabe aurpegia, baina ez aurretik zuen murgildu bere daga nahi hilt batean Nam Kien bularrean.
  
  
  
  
  Seigarren kapitulua.
  
  
  
  Bere senarra lortu bere oinak, nerabe zen dagoeneko gogorra eta jaitsi zen atzera. Zuen shoved bere Luger sartu atzera bere zorrotik eta izoztu, ikusiz zer Nam Kiyoung egiten ari zen.
  
  
  Bere esku izan zen hilt bere daga. Zuen grimaced mina gisa bere gorputza indartsua eman indartsu bat sokatira, eta, ondoren, pala hegan out zehar Ego bularrean eta bled. Nam Kiyoung bota daga kanpoan nazka. Jaitsi zuen bizkarrean, eta estali bere begiak bere esku.
  
  
  Bere ran. Zuen bezala biribildu hondakinak etxola non izan zuen aurretik, harrapatu zuen, bere motxila eta ran atzera, non Kiyoung zen etzanda. Belauniko zion ondoan, bota dut bere lehen laguntzak kit osoko bere motxila. Baina bere aita begiratu zauria, bazekielako ez luke lagunduko.
  
  
  "Ez da txarra?" "Zer da?" galdetu zuen bat ahots ahul. Ikusi zuen begiratu nire aurpegia eta bazekien.
  
  
  "Bada, ezin dugu hartu duzu ospitalera..."
  
  
  Zuen snorted eta begiak itxi. Dugu, bai, bazekien ez zela ospitale barruan ehun mila non ginen. Zuen bandaged bere zauria zer izan nuen. Nahiz eta ez da espero, behar duzu, itxurak ez dagoela da. Biriketako eta arterien batzuk ziren zulatu. Eta ezin izan du gelditu barneko odoljarioa guztietan. Ego begiak aktibatuta esne, eta bere arnasa zirudien gurgle eta runny.
  
  
  Hori guztia izan zen, utzi egin zen ondoan eseri zion, eta ikusi zion die. Hil nahi izan dut gehiago gizon gazte hauek. Nahi dut, ez zen gehiago ih.
  
  
  
  
  Bertan lortzen duzu, geroztik bat da pointless hondakin guztiak. Neska, umea, Nam Kiyoung, herri osoa, nahiz eta gazte jendeak bere burua. Eta zergatik? Zer? Egiteko lur zati bat? Bizitza bidea? Gutizia?
  
  
  "American," Keane esan zigun, " ez dut nahi die herrian heriotza. Ez da leku bat hartu ahal izango duzu me."
  
  
  Noiz begiak itxita, berriro ere, inguruan begiratu zuen. Bakarrik eskeletoak mantendu non huts izan dira. Baina kea igo eta poliki-poliki drifted kanpoan. Sakabanatuta gorputzak begiratu tindaturik beltza.
  
  
  "Non ez duzu nahi me hartu bere?" Galdetzen nion.
  
  
  Ego begiak quivered eta berriro ireki. "Ez dago herri bat ordubeteko ibilaldi hegoaldean.... Izan dut... ez dira lagunak ez dago".
  
  
  "Nola da hemen, eta da zuen azken herria?"
  
  
  Em kudeatzen apal bat irribarre. "Horiek... herriak ziren, besterik gabe itxi. Izan dut... Ez dira lagunak, herri honetan eta bere dizut buruz." Ego begiak ziren pleading nirekin. Lehen aldia izan zen ikusi zuen, hala nola, adierazpen bat euren aurpegiak.
  
  
  Erabaki nuen bidali bere ego duten herrian. Noiz izan zen jantzita, jarri zuen bere eskuak emu en bizkarra eta belaunak altxatu, ego lurrean itzali. Zuen hissed ozen, zein minik. Epaitzen ego pisua, bere ezagutzen duten I izango litzateke gainerako zatiak. Adierazi zuen norabide egokian, eta oinez hasi nintzen.
  
  
  Ez zen erraza oinez. Noiz itzuliko gara oihanean, Savchenko eta intsektuak eraso freskoa indarrean. Bere, bazekien Nam Kiyoung zen lortzean ahulagoa. Zuen zirudien doze off, nire besoak, begiak poliki-poliki itxi eta, ondoren, ireki azkar, balitz bezala izan zen borrokan ari da. Nire errespetua haratago joan ego gaitasun bezala, hariak. Baina, horrez gain, errespetua, gustuko dut orain. Bat izan zen zapuztua eta taciturn ikaskide bidaiari, baina, agian, bere ego aldatu bere ustez, Estatubatuar apur bat.
  
  
  Ordu bat hegoaldean, niri hartu bi ordu baino gehiago. Nam Kiyoung) k ez begiak ireki azken 20 minutu. Lehen ikusi nuen bezala thinning oihanean, ebaki ondo-trodden bide, herri-seinaleak. Ez zen mina aldasoro bat-batean nire bizkar. Pentsatu nuen nire oinak egin ziren gelatina.
  
  
  Estropezuka bidetik, barrea da bi aldiz, eta ia-ia erortzen da bi aldiz. I estutzen nire hortzak, beraz, luze hori nire jaw minik.
  
  
  Nam Kiyoung izan zen, eta oraindik ere oso oso astuna nire besoetan. Hasieran, saiatu zen lagun gainean eusten da nire lepoan, baina orain bere besoak ziren zintzilik, bere eskuak sakatuz nire belaunak behin stumble. Zuen snorted bidez bere ahoa ireki eta ia erori zen bere belaunak ikusi zuen lehen etxola herrian. Ordu, esan zuen berak, hori ez zen denbora atseden hartzeko. Betiere, bere bezala sentitu behar dut, bere, neure buruari esan da, apur bat gehiago, hartu sei urrats gehiago, ondoren, 12, ondoren, 20. Berea izan zen, orain zortzi edo bederatzi urrats lehen etxola herrian, eta ez dut zalantzan jarri bada, ezin izan dut bere egin du.
  
  
  Herrian zen zaratatsu bizitza. Emakumea eta seme-alabak etorri banku korronte bat ia zeharkatu herrian. Garbitegia zen uretan pasatu ziren, arroka, uretan pasatu, slapped arroka gainean. Jarraitu dute kantatzen batera Asian chatter, carefree eta gossiping. Haratago herrian ziren sei handi arroz non gizonak lan egin du herrian zehar. Aurrean, lehen etxola, adineko emakume bat izan zen eraginez pot bat baino gehiago ireki sua. Seme-alabak scurried eta ran da.
  
  
  Izan nuen, sei urrats joan, eta bere proyectil jaitsi zen. "Kaixo!" Oihu egin nuen bere, eta entzun izan dut etsipena bere ahotsa. Nire belaunak hit solairuan, eta mugitu zuen aurrera aldera bere aurpegia.
  
  
  Ez dakit non jendea etorri zen, baina izan dut, bat-batean inguratuta txiki bat epaileak. Nam Kien hartu zen nire inguruan ekar-bete besoak lehen etxola. Izan dut eta lagundu nire oinak eta onartzen arte nire urezko belaunak bihurtu zen, gogorra. Gero izan dut lagundu sartu etxola eta barruan. Zuen eseri, hein handi batean, eta norbaitek shoved zurezko katilu arroza sartu nire eskua. Lehen ziztadak da, sentitu nuen, nire indarra itzultzeko. Zuen wiped izerdi bere begiak, eta koa izan da. Emakume zaharra zen leaning baino gehiago Nam Kiyoung, eta izan zen mugitzen.
  
  
  "Sariki," zuen esan zuen ahots ahul bat. "Emakume zaharra, call me Sariki." Emakume zaharra nodded eta azkar utzi, inguratzen etxola. Jendetza bildu kanpoko atea etxola, baina ez da beste inor sartu.
  
  
  Bere, atxikia baino gehiago eskaintzen Nam Kiyoung batzuk, arroza, baina gainditu zuen berriro. Izan dut, besterik gabe, akabera nire arroza eta zigarro bat erretzen denean ikusi nuen hura mugitu berriro. Banekien hiltzen zuen, eta banekien ez litzateke luzea.
  
  
  Ez zen bakarra mat etxola, eta Nam Kiyoung zen etzanda da. Erdian zen txikia aulki aulkiak ez. Bakar bat kerosenoa linterna batetik zintzilik, makurrak sabaia. Ez zen pizten, seguruenik, dela bero eta hain zuzen, eguzki iraun nahiko ondo munduan. Nam Kiyoung zen etzanda bizkarrean. Zuen ahula eskua altxatu eta motioned niretzat sartu zion.
  
  
  "Sariki... ona alanbre. Sariki eramango duzu... nahi Angkor Thom, " xuxurlatu zuen hoarsely.
  
  
  "Ez saiatu hitz egin, orain, Nam Kiyoung."
  
  
  Ego ezpainak mugitu, baina ez hitzak atera zen. Ego-hizkuntza licked ih. "S-Gizartea... Zilarrezko Suge... txarra. Hil dute nire semea. Noiz Gizartearen beharrak pertsonak, dira... sartu herrian. Mesedez, boluntario. Hori esan dute, hau da, bat abertzaleek betebeharra. Bueltan Mekong Delta Kanbodiako. Bada..., bada... ez bakar bat, gizon gazte izango du boluntarioak. egingo dute, hil bat edo bi. Ondoren, ez ... arazoa aurkitzeko boluntarioak ."
  
  
  
  Entzun nahi izan zuen, baina banekien noiz esan dut, Nam Kiyoung zen presaka bere heriotza. Pentsatu dut denbora igaro genuen elkarrekin, eta zenbat galduko nuke bere, saiatu informazio hori lortzeko atera zion. Orain prest zegoela esan zidan zuen, nahiz eta seguruenik ez esan inori. Bere, errudun sentitu.
  
  
  Zuen hasperen egin. Ego begiak itxi ziren, eta, nahiz eta gisa hitz egin zuen, mantendu dute itxita. "Nirea... nire semea da herri txiki batean... ipar-mendebaldean Kanbodiako. Neska baten bisita. Gizartea izan zen hura... I esan zion join me. Ukatu egin zuen. Ez zen herrian zehar. Zuen bisitatzen izan zen neska bat. Ume, ez du axola nor jabetzako Mekong Delta. Errepikatzen dute horiek ... behin eta berriro, ez da herrian zehar. Hurrengo goizean... jaso Zuen Odin bidez Dagger Elkartea. Oso misteriotsua ... ilun aurretik ... nire semea...... hil da...
  
  
  "Nola?"
  
  
  Zuen licked bere ezpainak, mantendu bere begiak itxi, eta itxaron. Bere, bazekien zen ume mina. Hiltzen zuen bere burua, baina oraindik zuen buruz hitz egin zuen bere semearen heriotza. "The daga,", esan zuen. Ego-en ahots zen lortzean ahulagoa. "Gizartea ez zen asko lortzean boluntario herrian zehar. Dira ruthless...... hori baino gehiago Da... Vietcong... Ipar Vietnam..."
  
  
  Pentsatu nuen litzaidake zuen irrist kanpoan. Gihar guztietan bere ego aurpegia lasaitu. Begiratu zuen pasiboa eta guztiz gabekoa bizitza. Eta, ondoren, ego ezpainak mugitzen hasi zen berriro.
  
  
  "At Sariko da... ez da bat daga. Behar duzu... esango Sariki erakusteko ego... duzu. Sariki eramango duzu... to ... Angkor Thoma..."
  
  
  Ego ezpainak mugitzen gelditu. Ego ahoa zabalik zegoen. Arautuko zuen ezin hobeto oraindik, gihar guztietan bere aurpegia lasaitu. Aurretik ere izan zen tratatu, ego pultsua, bere, bazekien Nam Kiyoung hilda zegoen.
  
  
  Norbaitek etorri zen atetik etxola. Aktibatuta zuen azkar ikusteko nor izan zen. Bezala, hey zen, 18 edo 19. Bere txokolate begiak zeharkatzen dit, baina ez zen adierazpen bere aurpegia ederra. Bat izan zen, Vietnamese, eta bere mistletoe azala izan aberatsa, ehundura leuna. Atzean Nah, handi bat gizona izan behar buruzagi sartu.
  
  
  Neska begiratu me at lasai eta esan zuen, " Nire izena da Sariki. Esan zidaten Nam Kiyoung zauritu zen."
  
  
  
  
  Kapitulua Zazpi
  
  
  
  "Ez du minik Ume, jada", esan nion. "Zuen hildako."
  
  
  Bat-batean, bere adierazpen osoa aldatu egin da. Bere hortzak ziren, bared, eta bere begiak bete ziren adierazpen bat erre. Utzi zuen ozen choking negarrak eta jaitsi zen bere belaunak ondoan Nam Kiyoung gorputza. Bere gorputz lerdena zen, dardarka sakona negarrak.
  
  
  Buruzagi zaharrak, zimur aurpegia erakutsi tristura bezala begiratu zuen neska. Ondoren, bere begiak nekatuta aktibatuta me. "Utzi ahal izango duzu, mesedez."
  
  
  "Atera?"
  
  
  "Itxaron egingo duzu beste etxola,", esan zuen. "Go!"
  
  
  Lortu dut nire oinak eta jaso nire motxila. Gauza gertatzen ari ziren hemen, eta ez nuen horri buruz ezer jakin, eta, ziurrenik, nire enpresa bat ere ez. Ibili zen, kanpoko hitz bat gabe. Emakume zahar bat motioned jarraitu niri bere. Gisa ibili gara beste etxola zirkulua, bere asko lortu itxura batetik, emakumeak eta haurrak. Bere, sentitu bezalako gizon bitxi bat, data bat. Bere iritsia hemen kide gisa gizartea, eta, orain, bere konektatuta zen gida, ego herrian, eta neska nor arduratzen zen zuen lekua hartu. Nintzen galdetzen zer nolako konexioa Nah duen Nam Kiyoung. Zuen bakarra izan zuen semea. Izan zen lehengusu bat? Ondoren, bere, galdetu diot nire buruari zergatik izan dut interesa.
  
  
  Emakume zaharra mugitu kanpoan, eta bere senarra sartu etxola. Hau ez dute aulki bat. Ez ziren zerriak gainean zikinkeria solairuan. Nire burua hit bigun bat, tamaina handiko poltsa, eta pentsatu nuen saiatu yoga erlaxatu gabe arkua. Hori izan zen azken gauza gogoratzen dut.
  
  
  
  
  * * *
  
  
  
  Astindu zuen nire sorbalda behin eta, ondoren, atzera zapaldu. Izan zen oso sakona bere iraganeko oroitzapen. I zen emakume eder bat izendatu Katie, bere semea, eta izan dugu gidatzeko zahar bat Austin gehiegizko aldera, Hong Kong-mugan. Eta, ondoren, zuen bezala, bere musu eta sentitu bere leuntasuna, zuen zalantzan jarri, zer mundu batetik etorri zen. Baina zalantzak desagertu ziren zuen itzuli zen bere senarra. Me eskertu zuen, eta esan nahi izan zuen... baina gero ez zuen ezer esan. Bere senarra bildu bere eta bere semea sortu eta utzi, utzi me Hawk, txuleta, mozkor gauean, Hong Kong-en, eta bilera bat aire-konpainiak hegaldia attendant bat aste geroago Espainian. Noiz sentitu nuen dardara bat nire sorbalda, nire oinak ukitu hareatza hondoan iraganean, nire belaunak tolestuta, ondoren, tensed, eta hasi zen karroza sortu ilun bidez inkontzienteko. Presioa eased, eta nik zaionean, bere nahi izan dut tiraka soka bat, eta noiz hautsi dut, azalera, nire begiak ireki begiratu Sariko eder aurpegia.
  
  
  "American", esan zuen. Bere, bere burua astindu eta bideratuta bere, sniffed, mumbled zerbait polita, ondoren, sel frank.
  
  
  Eguzkia zen dagoeneko beheranzko zeruan zehar. Izan dut izerdia nire lo, eta, beraz, nire ipurdia izan zen, beraz, hezea izan dut, wring it out. Nire grietas gogorra izan ziren, baina sentitu nuen, freskatu. Sariki zen belauniko aurrean. Zuen jantzita, sinple bat, pin kamiseta, eta bere iluna, satinatuak ile zen atzera bota bat bun kokotea bere lepoan. Bere zabala, apur bat inklinatuta begiak begiratu me at bitxikeria. Nah izan triangular aurpegia zorrotz batekin, ia irtena kokotsa. Bere ahoa zabal eta bere ezpainak ziren osoa. Bere gorputz lerdena ez zen sakatzen edonon, eta ez zuen tarte soinekoa. Begiratu da hauskorra, balitz bezala, oso erraza izan zen hautsi.
  
  
  
  
  Baina ez ziren bi gauza belied da: argitasuna, bere begirada, unblinking, gogor, indartsu batekin jawline hori nabarmen moztu bat sartu kokotsa begiratu indartsu eta stubborn.
  
  
  Bere begiak marroi begiratu me iradokizun bat jakin-mina eta iradokizun bat, azken mina. Ziren reddened batetik hollyhocks. "Ba al dakizu Kiyona zen hemen?" galdetu zuen. Bere ahotsa zen harrigarria baxua, hala nola gizon gazte bat.
  
  
  Astindu zuen bere burua apur bat. "Ez oso ondo. Ibili zen me hemen. Esan nahi dut, izan zen ustezko me hartu Angkor Thoma. Adibidez, bi edo hiru mila kanpoan, izan dugu ambushed batzuk gazte Ipar Vietnamera..."
  
  
  "Ez esan, edozein gehiago, mesedez!"
  
  
  Bere kopeta marraztua. "Benetan sentitzen dut. Pentsatu nuen, nahi duzu jakin nola hil zen."
  
  
  Begiratu zuen zikinkeria solairuan. "Ez zuen hitz egin nahi duzu hil aurretik?"
  
  
  "Berak esan zidan nola bere semea hil zen. Ni ekarri zuen enpresa Zilarrezko Suge. Jakin behar dut bere buruz Gizartea. Hori da arrazoia zuen hemen. Esan zidan Gizartearen metodo hil ego seme bat daga, eta hori bat duzu inguruan horiek daga. Da eskatu behar duzu erakusteko zure ego. Eta esan zuen, nahi duzun laguntzeko me Angkor Thoma. Ez baduzu, izan dut atzera joan. Uste dut, ezin dut aurkitu Nire erara. Nire nagusi aurkituko beste modu bat aurkitu me lana ."
  
  
  "Ez dut esan, ez nuke hartuko duzu."
  
  
  "Beno, ez da oso ezaguna. Bi herri dira dagoeneko suntsitu, eta asko errugabeen sortu dira zurbil-me delako. Nam Kiyoung bakarra izan zen horien inguruan. Ez baduzu nahi me gidatzeko, ez dut ulertzen. "
  
  
  "American", esan zuen wearily. "Zaude agente bat bidali hona zure gobernuak Gorputza aurkitu Zilarrezko Suge. Zer egingo duzu egin Gizartea denean aurkituko duzu ego?"
  
  
  "Ezin dut erantzun hori corkscrew oraintxe," esan dut, egia esanda. "Ez dut erantzuteko gai izan arte aurkitu dut ih."
  
  
  "Itxaron dezakezu." Zuen jaiki eta ibili arazorik gabe atera etxola. Bera izan zen slapped batek eltxo atzera bere burua. Nire aurpegia zen crusted batetik jar, zein izan lehortu, eta, ondoren, bete berriro. Nire Suediar sentitu eta usaindu nahi izan nuen jantzita gabe aldaketa bat, urte bat. Izan dut, besterik gabe, argiztapen zigarro bat denean, Sariki itzuli kabina. Nah zerbait izan bere, zerbait batean bilduta zulatutako trapu. Bota zuen bere ego nire oinak eta babesaz kanpoan kontrakoa moan. Zuen eseri zen berriro, niri begira.
  
  
  Zuen stubbed bere zigarro eta atxikia aurrera jaso sorta. Zuen arretaz unwrapped da.
  
  
  The daga zen zilarrezko edo, gutxienez, izan zen antzeko eremuri. Ego-puntua izan zen suge-en helburua, zorroztu bat maquinilla ertzean. Gainerako pala bat izan zen, wavy erdi-puntuko proboscis suge baten gorputza. Kanpoaldeko ertzak ziren oso zorrotzak. Heldulekua egin zen ehundutako larruzko, eta horrek eman inpresioa dragoi bat zen jauzi txiki bat basket. Bat izan zen, maltzur arma, eta ezin zuen ulertu zergatik zen bermatuta greba terror bihotzetan sartu edonork eutsi emu. Ego hasi biltzeko sortu da berriro eta begiratu Sariki.
  
  
  "Nola egin duzu hau etorri?" Galdetzen nion.
  
  
  Bere burua astindu zuen, balitz bezala, ukatu corkscrew. Ondoren, esan zuen: "I am buruzagi en alaba. Izan dut, senide herri txiki batean northwestern Kanbodiako non zuen behin bizi izan zen. Bada, Nam Kien azken nahia izan zen, bere gidatzeko hondakinak Angkor Thom, egingo dut. Baina ez dut eramango, aurriak. Hartuko dut duzu herri txiki bat, non nire lehengusua eta bi ego anaiak bizi. Ez da urrun aurriak." Igo zuen ondo bere oinak, bildu bilduta daga, eta slid zion norabidean. Bere gorputza zen malgua eta bere mugimenduak ia zirudien sway. Nah ez litzateke arazo bat oinez lasai gauez. Jiratu zuen atzera, egun bat. "Izango dugu mugitzen Kanbodiako gaur gauean," esan zuen. "Noiz ari gara, Kanbodiako, izango gara gutxiago kezkatuta Ipar Vietnam eta Viet Cong. Ez gara joan bidaia, egun edo gauez. Gainerako azkar ahal baduzu." Ondoren, utzi zuen.
  
  
  Ez nekien nola azkar nuke atseden. Zuen luzatu bere motxila eta begiak itxi. Agian, izan dut atzera joan Kathy edo aire-konpainiak stewardess Espainian eta jasotzea non utzi nuen aurretik Sariki astindu nire sorbalda. Baina ametsa ez da shell bat.
  
  
  
  
  * * *
  
  
  
  Izan zen iluntzean noiz utzi dugu. Eguzkia jada ezarri ia 20 minutu, Vlad zen oraindik gurekin, intsektuak ziren topaketa lainoak eta eguzkia joan behera, da bota handi bat zimur scarlet mahai zeruan zehar. Ehuna ez zen izoztuak oraindik. On nen, ez ziren hutsuneak eta zuloak, cerro-urdin direnak izan ziren ikusgai, eta luzatu dute ia argi eta garbi herrian zehar.
  
  
  Sariki aldatu sartu nekazari galtzak gehienak baserritar jantzi, eta blusa urdin botoiak aurrean eta mahuka luzea bota arte ukondoetan. Nahiz eta aldatu zuen bere arropa, utzi zuen bera pertsonaia. Bere aurpegia eder mantendu pasiboak bere berezi axolagabekeria. Nah zuen motxila bat inguruan zakarra gauzak.
  
  
  Joan ginen oinez oihanean bidez. Niretzat, ez dago bat izan zen, oso benetako diferentzia. Bustitzen dut, bizarra, eta aldatu nire arropa. Beste ontzi batean arroza, bere, sentitu prest reunited gizateriaren. Inor ez da haizatuko agur, inork ez begiratu. Bada, ez zen bat izango da hileta, Kiena da Gurekin datozen, Sariki da gurekin datozen, eta ez dugu, nahiz eta ikusi bere. Herrian bizitza zirudien joan ohi bezala..
  
  
  
  
  Herrian bizitza zirudien joan ohi bezala.
  
  
  Iluntasuna erori azkar. Sariki ibili luzea, girlish aurrerapauso, eta, ondoren, Kiyoung aurkitu da, bai zoragarri eta bitxi. Ez nuen arazorik izan berarekin. Jaso zuen bere bideak balitz bezala, berak bazekien zer egiten zuen. Iluntasunean, zuen besterik ez zen itzal bat nire aurrean, bat malgua figura hori izan nuen jarraitu.
  
  
  Mugitu dugu, azkar eta arraroa izan terapeutikoa datza. Sariki erakutsi zuen hori zen, gutxienez, isil gisa gisa Nam Kiyoung. Dut erabiltzen zen oihanean zehar bidaiatu, eta pentsatu nuen izan dugu aurrerapen ona eginez. Noiz izan dugu atseden hartu, Sariki inoiz hitz egin, besterik zehar eseri nirekin eta begiratu lurrean. Eta ez zuen inoiz esan noiz zen denbora berriro hasteko; besterik ez zuen jaiki eta ibili.
  
  
  Handik gutxira, gauerdian, esan zidan zuen lehen hitzak esan zuen ondoren utzi dugu herrian. "Mugitu dugu Kanbodiako", esan zuen. Jarraitu zuen, oinez motelduz gabe.
  
  
  Inguruan begiratu nuen. "Gure mugan guardia, gure HAUTESKUNDEAK?"
  
  
  "Ez dira asko, hala nola lekuak."
  
  
  Eta hori izan zen emaitza elkarrizketa.
  
  
  
  
  * * *
  
  
  
  Hurrengo egun eta gau, bidaiatu dugu Kanbodiako bidez Mekong Ibaia. Herri genuen pasatu, Sariki tratatu zen apala errespetua, antza denez, alaba gisa buruzagi bat. Berak bakarrik hitz egin zuen, burua herri bakoitzak eta pribatua. Jaten dugu herri eta lorik horiek. Hainbat aldiz saiatu zen elkarrizketa bat hasteko, baina bildu zen isilik stares batekin harrizko aurpegia. Diseinua bihurtu da erraza. Ibili gara bere aurrean. Badugu etorri zen herrira, dugu ziren berehala nabaritu, eta ez zuen bere berriro ikusi arte izan zen denbora utzi. Bada, ez zen herri baten ondoren, lau-ordu oinez, gelditu genuke eta jan arroz eskukada bat.
  
  
  Vlad ez dirudi inolako eraginik izan Nah. Bada, ez zen herri ilunabarrean, zuen leku bat aukeratu niretzat, eta pixka bat urrutiago bere burua. Dute ezarritako zerriak eta ohera joan zen. Zuen beti me esnatu egunsenti aurretik, dut, nahiz eta batzuetan harritu bere esnatu zenean ere. Pentsatu nuen esnatu bere gora egun bat edo bi.
  
  
  Lehen bere, kezkatuta, bere buruz. Sentitu zuen handiagoa delako Nam Kiyoung zen hilik, eta, agian, nolabait, izan zen bere errua. Beraz, zer ez da egin me? Gorrotoa da ikusgai emozioa. Mespretxua desberdina da. Gauza horiek ikusi ahal izango batek sly itxura edo bat impudent keinu. Baina ez zuen erakutsi zidan edozein dela. Me erakutsi zuen axolagabekeria. Eta ez zuen, nahiz eta jakin zer Nam Kin ekarri Nah.
  
  
  Bada, izan zen Kiyona nork bere ekarri Digu, izan zen beste arrazoi bat bere axolagabekeria. Printzesa. Izan zen pentsatu nuen akordio handi bat hemen zati honetan Asia. Agian aitortzen dute bere uste zuen burua eta sorbalda gainetik giza arraza. Kasu honetan, berea zen, eta jarraian bere posizioa. Baina delako batzuk ulergaitzak konexio Nam Kiyoung eta, hain zuzen, niri eman zuen bere hitza, sentitu zuen behartuta erlazionatuko me, soil bat commoner. Hau da, bada, deitu nahi duzun, zer egiten dugu komunikazioa.
  
  
  Horiek guztiak oinez ordu da, bada bat hartu dut denbora asko pentsatu. Izan zen, nahiz eta kezkatuta bere lehen at, zuen laster aldatu epelak jakin-mina. Bada, egoera desberdinak izan ziren, eta bada ez zuen sentitzen errudun Nam Kiyoung-en heriotza, zuen izan litzateke kontatu Sariki saldu bere gidaliburua nonbait.
  
  
  Arratsean iritsi gara Mekong Ibaia. Ezin izan zuen entzun luzea dugu aurretik izan zen hura. Bide txiki bat egin seinale oihanean, azalera bihurtu zen biguna, inflexio sartu alga-estalitako harea, lodi mahats hazi aurrean, eta beste aldean zen ibaia. Non dugu koa, zabaldu sakon eta azkar, bat bezala zinta zabal berdea mihise. Delako sakonera eta zabalera leku hau, bat da lingering zentzu ezkutuko boterea.
  
  
  Sariki, bat-batean bihurtu zen oso hiztuna.
  
  
  "Ezin dugu gurutze hemen", esan zuen, baino ozenago zuen litzaidake inoiz entzun bere. "Bat aurkitu behar dugu azaleko leku, eta behar dugu, ondoren, mugitu ilun ondoren." Bere pert sudurra zen zimur. Begiratu zuen ibaian gora eta behera.
  
  
  Bere esan."Zergatik ez?" "Ezin dugu fluxua joan. Joan ahal izango dugu elkarrekin eta bakoitzak eduki, beste beste. Behar izanez gero, hartu ahal izango dugu egunkari bat edo batzuk egur gainean flotatzen horiek. Zergatik egin behar dugu arte itxaron iluna?"
  
  
  "Ibaia da, zaintzapean. Izango da arriskutsua gutxiago gauez. Ez denean ibaiaren ari da erabiltzen Vietcong. Eta gero ez dago modurik noiz eta gauez American patrol itsasontziak eta nola enbaxada jakinarazi. Dute, shoot ezer mugitzen da."
  
  
  "Zoragarria", esan zuen senselessly.
  
  
  Bera izan zen, epigrafe downriver, mantenduz nahikoa hurbil oihanean duten frankotiratzaileak & nb ezin ikus gurekin.
  
  
  Ikusi zuen bere hurbiletik, ohartu txiki, estu korapilo atzealdean bere lepoan izan loosened. Swayed, pauso bakoitzean hartu zuen, eta armiarma tufts clung bere hezea lepoan. Ederra izan zen lepoan, luze eta leuna. Banekien zerbait bada, gure harremana ez da aldatu-edo, ez genuen lortu, gure helmuga azkar, I izango litzateke arazoak.
  
  
  Gisa jarraitu dut bere ez, neure burua aurkitu dut zerbaiten bila. Litzaidake zuen ikusi tightness bere nekazari prakak denean litzaidake zuen egin luze horiek shaggy gauzak. Izan zen bezala, bat urdina blusa helduta, bere bularrak. Ezagutzen zituen, bere ondo fisikoki. Nah zen ere erraza da, begiratu, eta sarri askotan oso hurbil.
  
  
  
  
  
  Ibili gara askotan zehar rapids, zuria ur swirling eta irakiten inguruan harri zorrotz eta ertz zorrotzak besterik azalera azpian. Ziurrenik dut pentsatu saltoka boulder boulder, baina ez zen leku batean, non izan nahi dut gainetik salto altuera arroka batean salto. Sariki mantendu oinez. Jarraitu zuen ikusi eta ikusi.
  
  
  Gainetik rapids, sartu dugu azkar azaleko ura. Egungo zen, beraz, azkar dela arriskutsua zirudien, baina ur zirudien azpian, gerrian. Sariki ikasi ego, begiratu upstream, ondoren, downstream. Bakoitzak, keinu, korapilo ee buruak hautsi, gero eta gehiago. Pentsatzen saihesteko bere, egiaztatu nuen bere azaleko leku neure burua. Ez ziren nahikoa arroka eduki mantentzeko duzu izatetik swept urrun. Pentsatu nuen eman behar dugu saiatu.
  
  
  "Denean iluna da," Sariki esan zuen. "Ez da oso arriskutsua egunez."
  
  
  Igo dugu out motxila eta, besteak beste, joko arroka gainean kostaldean zehar. Sariki begiratu, ibaiaren beste aldean.
  
  
  Galdetzen nion. "Zergatik ez utzi duzu?"
  
  
  Bere helburu aktibatuta me. Nahikoa izan zen, ia-ia apurtu korapilo, baina ez da nahiko. Begiratu me at She balitz bezala izan dut bortxatzeagatik bere pentsamenduak. "Joan non?"
  
  
  "Hori herri northwestern Kanbodiako non zuzeneko bi bete zure anaia eta lehengusu bat."
  
  
  Zuen aktibatuta kanpoan me. Ikusi ahal izan zuen nola bere cefalópodo murriztu zen zorrotz bat kokotsa. Azala bere chopsticks begiratu, beraz, leuna duten bezala sentitu da luzatu zen. Baina ez zuen erantzun zidan. Konturatu nintzen ez nuen inoiz ikusi bere irribarre aurretik.
  
  
  Buruz izan zen, ordu bat edo bi aurretik iluna. Zuen atxikia baino gehiago, eta zigarro bat piztu. "Sariki," esan dut, " zuk eta nik elkarrekin bidaiatzen bat gau osoa eta ia egun bat osoa. Denbora horretan, izan dut zenbatuko guztizko kopurua hitzak esan zidan nire behatzak eta erabiltzen ez bi eskuak. Agian izan ere, naiz American iraintzen duzu. Agian, naiz uste baino laburragoa duzu, ari zaren buruzagi alaba eta guztiak. Agian uste duzu itsasten dut hau dagger Nam Kiyoung bularrean." Bera izan zen, niri begira orain, baina ez zen adierazpen bere begiak. Baina, gutxienez, lortu du bere arreta.
  
  
  "Uste duzu bada, beraz, ezin daiteke gaizki jada. Dut ezagutzen duzu, esan zidan, ez horri buruz hitz egin, baina uste duzu bada, Nam Kiyoung eta I ziren etsaiak, oker zaude. Herrixka batean, ginen, eta ia talde batek hil Vietcong. Ran dugu, eta ezkutatu, berriz, gainditu dute mimmo digu. Hurrengo herrixka suntsitu zen, eta hurrengo ziren zain. Da tranpa bat izan zen. Hil da, sei pertsona horien inguruan. Izan zen, kendu senior, liderra, ziurrenik. Zazpigarren hil zen Nam Kiyoung, baina ez aurretik zuen stabbed Nam Kiyoung bularrean. Esan zidan hartu ego zure herrian. Inoiz ez dut egin. Izan dut berarekin hil zenean."
  
  
  "Duzun dira, bat American agente bila laguntasuna."
  
  
  "Baina zergatik zara hain axolagabe me? Nagoelako American? Esan nahi dut, erabiltzen dut, bakarrik bidaiatzeko, baina ez nuen utzi lau ibilbideak, eta buru nintzen, uste dut, izan zen, besterik gabe espazioa hartuz."
  
  
  "Hau da nire bidea. Benetan sentitzen dut."
  
  
  "Ondo da", esan nion. "Bezalako ari bazara, hau da, ondoren, guztiak egin ahal izango dut sentitzen sentitzen duzu. Zu triste bat neska, eta utzi duzu tristura zure bidea."
  
  
  "Mesedez!" Zuen aktibatuta kanpoan me.
  
  
  "Ondoren, ez da zure bidea. Ez dago arrazoi bat egiten ari zaren hau. Ba al duzu esango, bere horretan, edo zerbait ez duzu ukitu oraindik? Ez duzu hunkituko ni bezalako neska bat nor ez bezala, kasta sistema edo harroputz. Baina ez dut ezagutzen. Ez dut ezagutzen duzu. Izan dugu joan, beraz, hilabete asko eta zuen, oraindik ez dute aitortzen duzu."
  
  
  "Hau gerra da," esan zuen.
  
  
  "Ez, ez da oso orokorra. Zer zati gerra? Ez da ukitu duzu pertsonalki? Esan nahi dut, izan ezik, Guretzat Kiyoung. Izan zen zure herrian erre behera edo zure familia hil?"
  
  
  "Nahikoa da!" Salto egin zuen gora eta joan urrun nahikoa ibaian gora ezin izan dut ikusi bere.
  
  
  Bota zuen zigarro sartu ibaiaren nazka. Itzal luze luzatu erdian ura. Gainbegiratu zuen abiadura ibaiaren eta saiatu bat etorri arazo hori izan zen benetan Sariki. Agian berak bazekien zerbait buruz Gizarteak ez zuela esan zidan buruz. Gogoan dut hiru gauza bere buruz: zer izan zen, bere harreman Nam Kiyoung bezala? Zergatik Nah bat izan Zilarrezko Suge Gizartearen daga? Nork egin zuen talde bertatik? Agian zuen benetan kidea izan zen, Gizartea bera.
  
  
  Poliki-poliki zuen itzuli. Tipikoa emakume zukeen pouted. Baina ez Sariki. Erabili zuen denbora kanpoan galdera egokitu korapilo bere burua. Ikusi zuen me arretaz bezala hurbildu zuen lausotzen, eguzki-argia. Bere adierazpen begiratu pentsakor, balitz bezala izan zuen zerbait esateko. Zuen eseri ondoan me.
  
  
  "Duzun dira eder, guztiak bezala American gizon izan behar eder", esan zuen. "Duzu, itxura sendo eta osasuntsu. Eta esan duzu, naiz arduragabekeria. Hori egia da, baina galdetzen dut nola ireki eta errespetatzen duzun Estatubatuar izango litzateke baduzu ziren harrapatuta standoff batera inbaditzaileen."
  
  
  
  
  * * *
  
  
  
  Hasi ginen ibaian zehar ordubete geroago, sunset ondoren. Aparteko ordua zen ustezko eman twilight denbora erabat ilundu.
  
  
  Gure motxilak tente, waded uretara, Sariki modu liderra eta berea, besterik gabe, bere atzean. Harrigarria bada ere, egungo aktibatuta baino askoz indartsuagoa izan zirudien. Ur ilun ran behera, nire hankak eta orkatiletan, eta eutsi egin behar izan nuen, on, ongi da, arroka. Sariko arazoak izan zen. Bere oinak mantendu slipping azpian bere, eta saiatu zuen hartu, arroka, bere behatzak irristatu off ertzean. Zuen azkar ibili bere eta ospatu eskuan. Begiratu me at She batera harro defiance eta ukatu nire eskua.
  
  
  Infernua bere, pentsatu nuen. Ez behar dut utzi Hey baino gehiago hartu lana, Kien da hemen. Izan dut atzera joan eta saiatu aurkitu beste alanbre.
  
  
  Noiz izan dugu erdibidean zehar ibaia, ura zen hotzagoak lortzean eta sakonago. Sariki bota zuen bere burua atzera, bere lerdena eskuak jasoz guztietan rock hurbildu zuen, bere motxila tente. Agian, buruzagi gisa en alaba, pentsatu zuen zuen, gaitasun hori gainditu eta beste giza neskak. Baina bere eskumenak izango ez laguntzeko beno, bada, zuen lortzen indartsuagoa izango da denboran zehar.
  
  
  Ari gara erdibidean dago. Ibaiaren ez sakontzea, eta ibilgu ez hasi berriro. Geroztik, nire hankak ziren indartsuagoa, berea izan zen bota Sariki. Erraza izan da neure buruari esan, baina ez dut arreta bada zuen salto baino gehiago rapids, baina, hain zuzen, iraun zuen bazekien modu herrira. Ez nekien hori. Bada, izan nahi du, harro eta ergelak, hori da bere arte. Ura hasi zen urtu. Orduan entzun zuen beste zerbait gain beres ezerk ura.
  
  
  Lehen, zirudien urrun. Sariki eta izoztu dut leku batean. Txiki bat moon twinkled on & nb. Zuen ikusi ahal izan da, ibaian gora, eta galdetu zen itsasontzi bat. Ez zen gela ugari arroka artean txalupa pasatzeko, eta, nahiz eta rapids azpitik izan ziren azkar eta harritsu, ona marinel izan maniobra horien artean. Ondoren, bere bat entzun wup-wup-wup soinua, bere konturatu zer zen. Sariki bere galtzen.
  
  
  Bere, garrasika. "Presarik shore!"
  
  
  Sariki hit azkar, erdi igeriketa, erdi saltoka arroka gainean. Bere aita izan zen presaka hitz egin argi eta garbi, bere buruz. Ondoren, berea, pentsatu hobea izango litzateke, bada, berea izan zen bere aurrean. Ezin izan dut lortu lehorrera, askatu nire motxila, eta laguntza Hey. Da floated angelu bat bezala soinuak kolpeak on & nb hazi ozenago. Baina oraindik ezin izan zuen entzun indartsu rumble du unmuted motorra. Izan zen epigrafe upstream eta hurbiltzea.
  
  
  Berea pixka bat mugitu downriver batetik Sariko, aukera ematen du gaur egungo me laguntzeko. Zuen arteko swung arroka bezala Tarzan of the Apes zuhaitzen bidez. Berea izan zen, apur bat gehiago baldarra, nahiz eta. Ilun, ikusi izan dut ilun ibaiaren nire begiak zuzen. Ibai-ohe ez zuen hobera, eta banku begiratu handiko, zelai, eta belartsua.
  
  
  Ondoren, soinu-motorra izan zen, beraz, ozen dela zirudien zuzenean gurekin gainetik. Zen lehen aldiz ikusi indartsu Brylev. Hegaldatu nintzen ibaian behera helikoptero batek. Helikoptero skirted seinaleak ibaian gora eta lazily zeharkatu ibaian bezala hurbildu digu. Nik ez dut ikusi bere makina pistola, baina banekien han ziren. Sariki zen hamar oinak kanpoan me, eta I izan zen, oraindik ere ona bost oinak itsasertzean. Helikoptero jaitsi, eta ego-ren handi helizearen churned ur azpian. Auzitegi Bosnia eta Herzegovina kondenatua Da, mugitzen, poliki-poliki. Atxikia zuen atzera motxila, bultzatu ego aurrera, eta grunted poztasuna noiz entzun zuen hit bankuak. Orduan apur bat tolestuta eta atean sartu aldera shore. Egungo egiten dit, beste 15 oinak aurretik bat aurkitu dut mahats har. Igo zuen bat aldapatsuak, zelai malda.
  
  
  Helikoptero hegan gurekin baino gehiago, eta poliki-poliki mugitu. En ilargiaren argia eta hausnarketa farolak on & nb bere ikusi nen American intsignia. Ondoren, bat egin zuen alferrak zirkulua. Bere proyectil da, ibaian gora, bere bidea egiten ari bidez trinko berdetasun. The copter itzuli zen azkarrago. Hostoak slapped nire aurpegia, eta ez dut ia tripped gorako horiek.
  
  
  Batean glare flashlights, Sariki bere ikusi. The topknot bere ile zuen erabat unraveled, eta bere ile fanned lurrean bezala ilun goroldioa.
  
  
  Helikoptero zen datozen atzera, gutxi batzuk besterik ez oinak ur gainean. Bat-batean, nonbait inguruan beheko helikoptero, ez zen ozen bat crack, eta eztanda sua. Sute lerroan zipriztindutako bat ur zorrotada hiru baino gutxiago oinak kanpoan Sariko. Bere eskuak slid off harria. Egungo ekarri bere beste bat, eta saiatu zuen hartu da. Galduak zuen berriro. The copter hegan atera seinaleak berriro. Hura jaitsi eta igo, ondoren, atzera bota urrats bat emateko. Dena zen joan, askoz azkarrago orain. Heavy makina pistola tiro berriro, eta balak hit ura. Sariki izan zen, ia nire alboan. Prest izan zen, jo eta hartu zuen bere. Baina gaur egungo azkar aldatu. Sariki zen swept erdian ibaia, eta behera rapids.
  
  
  Ezin dut ikusi bere. In iluntzeko ilargiaren, gainbegiratu zuen tarte egungo hori egin zuen bere kanpoan, eta ikusi zein arroka da inguratuta, eta horrek ibaiaren bestaldean iritsiko litzateke rapids. Geratu zen zentro gehienak modu.
  
  
  
  Ondoren zirudien mugimendu txiki bi eddies kontrakoa banku. Sentitu zuen hopeless etsi. Bere ez da batere posible baino gehiago lortzeko denbora. Eta, ondoren, Sariki bere ikusi.
  
  
  Heldu zen atarian, eta berak bultzatu du bere burua kanpo egungo, zein bere egiten kanpoan. Bera izan zen, igeriketa angelu bat itsasertzean. Egungo ez tira bere; bere helburu, ez hit arroka. Baina nekatuta izan zuen. Bere trazu bat bezala ziren haurra bainu bat; bere besoak igo eta jaitsi egin zen, baina gabe indarra.
  
  
  Zuen leapt gehiagoko mahastiak eta egin bere bidea bidez lodi uzten zuena zen bere bidean. Bera izan zen, hasieran jaurti behera rapids da, eta taldea bere nekea ondorioz izan zen, izan ere, hori izan zen borrokan egungo. Nah ez zen egiten, edozein aurrerapen, baina, gutxienez, ez zen drifting. Eman zidan nahikoa denbora aurrera egin ahal izateko bere. Izan zen erdiraino atarian denean zapaldu zuen kalera txiki bat ledge eta hasi zen bira eta bira. Bere motxila gainditu du dagoeneko mimmo dit. Banekien izango litzateke arriskutsua.
  
  
  Utzi zuen shore batean salto eragin duen bere erori kalera handi bat boulder. Lurreratu zen, bere eskuak eta oinak, eta izoztu, eusten. Harria zen irristakorra. Ibaiaren ur zipriztindutako aurka, nire aurpegia, nire begiak itxi. Poliki-poliki, sortu koa izan zen, rock on. Sariki ez da etorri me gertu. Bera izan zen, licking bere norabidean bide erdian ibaia, mugitzen pitching, bere ile luze iluna hegaldia bere atzean bat bezala astintzen bandera. I handi bat izan nuen, gogoa mantendu nire begiak bere gainean. Agian horregatik, pertsona ito beste batzuk, berriz, haiek ikustera.
  
  
  Bere, begiratu inguruan dit. Datozen zen oso azkar. Laster zuen desagertu egingo litzateke, eta, ondoren, ez dago ezer izango litzateke egin behar da. Bost oinak kanpoan bat izan zen, nahiko laua rock. Pentsatu gabe, bota dut neure burua at da. Ertzak harri hit me bizitza. Nire arnasa harrapatu nire eztarrian. Egungo tiratu nire hankak, altxatzen horiek off rock. Bere azazkalak hasi cling. Ura sentitu izoztutako, baino hotzagoak ezer nuke inoiz sentitu. Atseden zuen bere ukondoetan harriaren gainean eta bultzatu berak sortu. Sariki pasatzen zen beste aldean.
  
  
  Ospatu zuen bere eskua. Bere, atera iritsi nahi bere, eta korronte bat itzulpengintza hartu zuen bere out of me. Nire eskua, ura gelditu, grabbing ezer. Sentitu nuen spidery bere ile adar, eta, ondoren, ih lodiera. Hartzen zuen eskukada bat da, biltzen da inguruan bere eskumuturra, eta leans, dio. Bere, sentitu bere gorputza bota ari egungo. Jarraitu zuen bere tira zen arte aldean labar. Orain, bere helburua zen itxi. Erdietsi zuen behera, bere aurkitu itzuli, hartu zuen bere besoetan, eta bota bere gainean sortu rock.
  
  
  
  
  * * *
  
  
  
  Are gehiago, oihanean, sutzar bat eman ahal izango erosoa berotasuna. Bat egin nuen izan zen ke ez delako ez zen askoz egur lehor batean dago. Batera rapids, kudeatzen dut aurkitu bat edo bi erregistroak ziren ninduen, eta gero, eguzkitan lehortu. Bat izan zen erosoa sutzar.
  
  
  Sariki-en Suediar ziren lehortzeko inguruan sortu zion. Zuen jantzita, nire aparteko arropa aldaketa, eta horrek hartu zuen, aldatzeko sartu. Dena nah izan zenean galdu zen bere motxila zen swept urrun arabera, uholde. Da mota bota bere nire itzulian eta bazirudien bere egin zorigaiztoko.
  
  
  Hartu zuen bere bizkarrean, bat pizten sua, prestatu sorta bat, arroza, eta eman zion bere erdian bere arropa lehorra. Bera izan zen, buruz undecided eskertu digu. Nahiz eta, beraz, ona sentitu nuen. Lehen aldiz haiekin, ferret, ezagutu nuen bezala, bere, bere, sentitu arduraduna. Agian zuen ezagutzen dute modu herrira, baina izan nuen ee Suediarrek.
  
  
  Zuen eseri rock suaren aurrean, hankak elkarrekin, kateak nire kamiseta ongi bilduta bere inguruan. Begiratu zuen baldar, lotsatzen. Hartu zuen katamotza hori egosi eta jaten isiltasuna. Ondoren, besterik ez zuen han eseri eta bihurritu bere luze, ile lodi.
  
  
  "Beno", esan nion, luzatze eta yawning, " nik uste dut denbora lortzeko back." Zuen belaunikatu bere aurrean. Jiratu zuen kanpoan.
  
  
  "Sariki," esan zuen bere softly, "I don' t mind garbitzeko Ed gaur gauean, zeren duzun bat izan nahiko harrowing esperientzia. Baina hemendik aurrera, uste dut besterik ez da azoka tira duzu zure pisua. rug bat egiteko gangak; bere bat egin eroso ohe inguruan hostoak. Baina ez duzu stumble, berrogeita hamar metro kanpoan gaua pasatzeko. Bada, nago iraintzen duzu hainbeste, ondoren, joan aurretik. Besterik gabe, utzi nire mat, eta ego ezarri ditu guztiak izarrekin sua, eta, beraz, ona sentitzen duzu eta epela. Uste dut hasi beharko dugu eskuineko ondoren egunsentia, ez baduzu axola." Ez bada, izango nuke pozik entzuten edozein logikoa arrazoia, zergatik ez. . "
  
  
  Bere zain. Jarraitu zuen begiradak lurrean bere eskubidea. Bere besoak ziren inguruan bilduta, bere ile, balitz bezala izan zen, eskalada mota batzuk soka. Ez zen adierazpen bere aurpegian. Bere aita irribarre egin eta arinki bere musu earlobe. "Ez kexa? Ona da. Ikusten duzu goizean."
  
  
  Beste aldean sua, zuen luzatu ohe gainean inguruan hosto berde, bere eskuak atzean bere burua. Lo eluded dit.
  
  
  
  
  Han izan ziren, beraz, askotan pentsamenduak nen - bat ibaiaren gainean flotatzen Sariki, helikoptero bat. American. Handia. Galdetzen diot nire buruari, nola urrun ginen gure helmugara? Artean, han izango herriak non Sariki aurkitu ahal izango jantziak, hezkuntza, eta, seguru asko, beste motxila. Baina izan dugu bizi off nire hornidura arte aurkituko dugu ferret. Nire ustez, zuen bat izan zen, esker txarreko, hondatu brat. Pentsatu dut ideia bota bere osoan tribu eta whipping bere. Zer da puntua? Ez, ez zuen utzi egingo hey gogaikarria me hondakinak. Herrian on, buruz hitz egin zuen, non bere anaia eta lehengusu bat bizi izan zen, ezin izan zuen bai kontratatu, beste pertsona bat, edo egin bilaketa bere kabuz. Modu bai, izan zuen hautsi bere. Gero, nire begiak lortu heavy. Berea izan zen lotan.
  
  
  
  * * *
  
  
  
  Zerbait esnatu zidan, egiten zidan konturatzen ez nintzen bakarrik. Jiratu dut nire aldean eta usaindu lodi usaina bere ile. Nire begiak ziren oraindik itxita. Atera iritsi zen, eta ukitu bero, leun haragia. Nire eskua slid behera bere bizkarrean, gogorrean zehar kurba bere leuna atzera txikiagoa, eta nire begiak snapped ireki.
  
  
  Sariki arautuko ondoan me nire ohe inguruan hostoak. Bere txiki, bare bular ziren ongi sakatzen nire bularraren kontra. Bere begiak bilatu nire aurpegia adi-adi, balitz bezala izan zen bila horizonte aldera, saiatzen ari da, zerbait ikusteko. Bere ezpainak parted apur bat.
  
  
  "Sariki," hasi nintzen, baina bere eskutik etorri zen nire ahoan. Bat izan zen, lerdena, esku luze, mehe behatzak.
  
  
  "Nire bizitza salbatu duzu," esan zuen, eta bere ahots sakon zen zakarrez. "Jokatu duzu oso boldly. Nahi dut express nire esker ona duzu."
  
  
  "Ez dut nahi", esan nion.
  
  
  "Ondoren, hartu ego edozein arrazoigatik nahi duzun." Bere petal ezpainak sakatzen aurka nirea, bere ahoa ireki, bere hizkuntza darting, bere eskuak ukitu, probatzen.
  
  
  Ondoren, zuen aurrean, altxatu apur bat, beraz, bakarrik nipples bere bular ziren ukitu ile nire bularrean. Bere ezpainak bustitzeko eskuilatzea nire masailetan, nire belarriak, nire eztarrian. Bota zuen gainean bere alde berriro, eta feebly saiatu bultza bere kanpoan. Nire dolarraren pila ez zen bertan, eta berak bazekien da. Mantendu dut neure burua kontatzea ez dut nahi hau atera erruki, baina elkarrekiko behar, fisiko kontzientzia beste, beste gizon bat eta emakume bat - zen gauza nagusia.
  
  
  Nire eskua aurkitu gelatinous leuntasuna bere bularrak. Ekarri zuen bere nipple nire ezpainak. Nire eskuak slid arinki behera bere atzera; berea, bota dut bere me eta bere altxatzen sortu nire ukondoa.
  
  
  Bere begiak itxi ziren. Bere satinatuak ile beltza zen fanned pean bere burua, bat osatuz markoa. Bere gorputza zen mahogany bat leundutako egurra testura. Onartzen zuen bere behatzak marrazteko irudizko lerro bat bere bular artean, bere baino gehiago txiki-txiki zilborra, txiki gainean proiekzioa bere bularrak, eta behera biguna behera belusezko bere hanken artean.
  
  
  Bere hotel esan hey, nola bere ikusi nuen mugitu, hori dut onartu bide zuen, mugitzen da eta ikusten da.
  
  
  Bere esku izan zen me, me gidatzen bere hezetasuna. Bere hankak zabaldu dira aparte. Denean bere, sartu nah, ee, bere beheko ezpaina zen artean lotzen bere hortzak. Berea, begiratu zuen at ilun nipples dela adierazi leuna eta irmotasuna, bere bularrak. Txiki moans ihes egin zuen bere inguruan eztarria mugitu dugu elkarrekin, eta, ondoren parted. Asko izan zuen esan. Baina beno, ez nuen ezer esan.
  
  
  Mugimendu horiek zen irregular. Bere, sentitu nuen neure burua igotzen. Zuen, eta bere at begiratu, eta ikusi bere beheko ezpaina zen oraindik artean lotzen bere hortzak.
  
  
  Orduan joan ziren basatiak. Bere belaunak sortu zen, bere ahoa ireki zuen; writhed eta writhed me azpian. Bere behatzak harrapatu nire ilea eta bota nire ahoan behera non zuen zain bat ireki eta irrikaz bat.
  
  
  Denean zuen iritsi bukatu zen, auto bat bezala sartu bertan behera gelditzen adreiluzko horma baten. Bere gorputza zen bizirik batekin ikara. Sentitu izan dut bere hizkuntza irristakorra da, eta nire ahoan.
  
  
  Eta orduan bere, atsegin dut sentitu nintzen utzita. Bere maitalea ospatu ee ongi zion, jaramonik bere mehe oihuak mina eta ahula saiakerak harrapatzeko bere arnasa.
  
  
  Bere hotel asko izan esatea, baina ez da ezer esan. Bera izan zen, hartutako ee bidea izan nahi zuen hartu.
  
  
  
  
  Kapitulua Zortzi
  
  
  
  Bere, eta bere sentitu bere besoetan gehienak gauean. Sentitu zuen bere gozoa arnasa bere masaila. Adar bere ikatz ile tickled nire sudurra. Bero leuntasuna bere gorputza biluzik sakatzen nire aurka. Bere esku artean izan ziren nire bularrean eta sorbaldan. Hala ere, distiratsua coals goizean eguzkia me egin irabiatu, ez zen zakarrontzia nirekin.
  
  
  Esnatu naiz, aurkituko bere, guztiz jantzita arropa lehorra, sua piztea. Begira nah, pentsatu nuen bere gustuko dut hobeto nire nekazari kamiseta. Izan ere, bere gustuko dut best guztiak.
  
  
  "Egunon," deitu zuen alai. "Zuk harritu me zure ezagutza zuhaitz? Esan nahi dut, bat egiteko sua eta hori guztia."
  
  
  Ez zuen ezer esan guztiak.
  
  
  Bere kopeta marraztua. "Zerbait gaizki dago, Sariki?"
  
  
  "Guztiek eskubidea", esan zuen.
  
  
  Bere igoko behera uzten da, eta sortu zen bere atzean. Poliki-poliki, bere bilduta bere besoak inguruan bere gerrian. "Gotcha!" Berea izan zen, barrez.
  
  
  Zuen wriggled nire besoetan, ondoren, bota doan. Salto egin zuen kanpoan me eta bared bere hortzak. "Stop!" egin zuen oihu. "Nahikoa da!"
  
  
  Nabaritu zuen bere ile zen atzera bota sartu bun bat. Eseri zen rock bat eta begiratu nah. Orduan sentitu zuen areagotu egiten da haserrea.
  
  
  "Sentitzen dut, Sariki
  
  
  
  
  "Baina, egin dut maite neska bat, emakume bat buruz zaintzen dut, nire izaera ezagutzeko. Ohi dut, besarkada denean, bere ahal izango dut, bere trazua noiz igarotzen zuen mimmo, eta, agian, musu bere lepoan zuen bihurguneak behera. Jarraituko dut, eskuak arautuko bere, sentitzen dudalako jakin bat esklusiboa jabetzako. Hala ere, sentitzen dut hori sortzen jakin bat heldua erantzukizuna, eta horrek ere ez dio denek hori tratatzeko behar beste adeitasuna. Esnatu naiz sentsazio ona delako bart. Bere hotel, just beraz, badakizu."
  
  
  "Bart ergelak izan zen," zuen snapped me at. "Akats ergelak, esker ibaia."
  
  
  "Hori baino gehiago zen niretzat, Sariki. Baina jolastu dezakezu bezala, hau nahi baduzu. Zure ospea ez da kaltetuta izaki inguruan oihanean duten ikusi eta entzun digu. Baina nahi dut gauza bat gogoratu. Etorri zara ni ikusteko azken gauean. Dei bat silly esker ona akats, izango bada. Bada hori ez zuen ezer esan nahi duzu, agian, behar duzu. Baina gogoratu, zuk niri etorri."
  
  
  "Oraindik ez dugu alferrik galtzen gure denbora," zuen snapped. "Ikusiko dugu jan, eta, ondoren, joan. Oraindik ez dugu bat bide luzea joan."
  
  
  
  
  * * *
  
  
  
  Beraz, mantendu da hurrengo bi egun eta gau. Ibili gara isilik, eta noiz gelditu gara gauean, ez zuen inoiz etorri zidan berriro ikusi. Lehen herrira etorri gara, jarri zuen arropa berria eta hartu motxila bat.
  
  
  Noiz aurrean, honen antzeko zerbait, gizon bat ohi da, zalantzarik gabe, bere burua, eta, agian, nahiz eta bere gaitasunak. Etorri zen niri gauez, nahi dut pure sexuaren arabera. Ez dio axola zer etiketa jarri zuen bezala, esker ona, oraindik ez zuen nahi duen, sexuaren arabera. Ez Nah izan zuen aukera handirik hemen oihanean, baina berak izan liteke galduak ego arabera zain, beste norbaitek nor hobeto gustuko. Oraindik, aukeratu zuen sexuaren dute nirekin. Baina, zergatik?
  
  
  Zirudien zuen piztu eta itzali bat bezala txorrota.
  
  
  Hala ere, gizon bat ohi da, zalantzarik gabe, berak. Zuen etorri zitzaidan nahia batekin zerbait. Dut eman duzu hau. Hurrengo goizean, itzuli zuen bere aldarte lasai. Zer zen zuen me kontatzea? Ba galtzen baduzu, jarri harremanetan berarekin? Inoiz ez dut izan, kexa bat aurretik, eta nik, zalantzarik gabe, ez da aurka nah. Bere intimoen harremanak, Sariki izan erabat eraldatu primitibo bat emakume. Desagertu egin zuen bezala, oso gutxi emakumeak inoiz ez dut ezagutzen. Gatazka batean maitasuna, jiratu sinple bat sartu oihanean emakumea.
  
  
  Goiz arratsaldean hirugarren eguna, iritsi gara herrira.
  
  
  
  
  * * *
  
  
  
  Naiz dagoeneko nekatuta berritasun mendi-ibiliak. Bere agortu zen eta Sariki-en nekatuta gizon konturatu zen gehiegi. Sartu ginen herrian aldamenean eguzkia gure bizkar. Seme-alabak ikusi gurekin lehen, oihu zerbait, eta ran away. Laster, adin ertaineko emakume bat etorri zen martxan seme-alabak. Dute inguruan ibilia Sariko zuen balitz bezala ziren royalty. Ondoren, bi horien inguruan bultzatu bere away from me.
  
  
  Jaurti zuen bere motxila lurrean eta erori ondoan. Herri begiratu besterik ez bezalako beste guztiak genuke pasatu: thatched-roofed huts antolatuta zirkulu bat, eta gehienak jarduera egin zen barruan zirkulua. Haratago horiek arautuko betiereko arroz. Gazte jendea hasi besterik irteten. Nire ezker, bat ikusi nuen gazte talde gizonen okupazio eskubidea zirkulua. Odin horien inguruan, ezkutatuta, egiten zen ezagutzen zaratak, ezagutzen, baina lekuz kanpo herri honetan.
  
  
  "Noa", esan zuen. "Guztiak tarifak desagertu egin dira. Goazen, haurra, nirekin hitz. Hitz egin nahi dut, nire aita. Hitz ederki." Ez zen apur bat eten. "Lau", esan zuen ahotsa. "Jaunak, lau puntu. Apustu dit, zeren eta ez dut bi eta bi. ADOS, zu tarnished. Eta zuk? Hogei libera? Duzun lausotuta. Botoa eta hori da, jaunak. Apustu guztiak dira off. Goazen, haurra. Hitz egin nahi dut, nire aita."
  
  
  Beste batzuk ari ziren guztiak bezala, jokalari ona forma, baina izan ziren txateatzen Kanbodiako, eta izan zen txateatzen American GI. Agian nekatuta zegoen, baina ez hori nekatuta. Dut ikusi behar da, eta, beraz, joan nintzen, baino gehiago talde bat. Berea, leaning baino gehiago horiek, baina guztiak ikusi izan dut, hura izan zen porcupine Kanbodiako helburu bat tripulatzaile moztu.
  
  
  "Lau!" oihukatu zuen. "Beno, jaunak, galdu duzu." Beste batzuk hasi zen atzera. "Nahikoa dagoeneko? Goazen, orain."
  
  
  Emakumea sartu talde azkar batean trot. Aitortu zuen bere gisa bat duten emakumeak bahitu zuen Sariki. Denean, beste jokalari dira out bidea, bere langileak hobea da gai begiratu jokalari. Zuen dituena dado gora eta behera eskuan, berriz entzuten emakumea hitz egiten zion Kanbodiako. Horrez gain labur bat haircut, izan zen bat jantzita distiratsua gorria kamiseta. Jantzita zeraman borroka botak. Zuen txiklea vigorously eta begiratu zuen balitz bezala, besterik gabe, urratsez urrats erabilitako auto bat gordetzeko. Eman zuen emakume bat curt nod eta joan zen berarekin. Zutik nengoen hurrengo zion, beraz, ez nuen uste zuen litzaidake nabaritu dit. Noiz sartu zen etxola non Sariki zen, bildu zuen bere motxila. Bi emakume hurbildu dit eta motioned niretzat horiek jarraitu. Ninduten beste etxola non zegoen eserita, eta ni zerbitzatzen zen plaka bat arroz eta beste ontzi barazkiak. Ez ziren zatiak arrain egosia arroz katilu. Bere ale etorri itoan, ondoren, tolestuta itzuli pack eta erre begiak itxita.
  
  
  
  
  Ez dut pentsatu nahi, zeren nire pentsamenduak beti itzuli zen Sariki. Gogoratzen dut modu Sariko da gazte gorputza sentitu zuen nire esku gauean etorri zen niretzat, eta galtzen dut pentsatu nire burua. Beti pentsatu lana, eginkizuna.
  
  
  Beraz, egin nuen. Dagokio horiek naizela egun bat edo bi barru hondakinak Angkor Thom. Herri honen zen neurrian, kanpoan Sariki izan esan zidan hartu zidan. Hemendik, bai dut behar beste norbait kontratatzea edo mapa bat aurkitu nonbait.
  
  
  Izan zen, ziur Gizartearen existitu. Hau ote zen gauza ona edo txarra, ezin dut erabaki. Sariko bat izan daga hil Nam Kiyoung semea. Baina ez nuen froga. Ez dira beti istorio bakoitzean bi aldeetan. Agian, Nam Kiyoung semea zen troublemaker aurre egiteko. Agian, Sariki baita Gizarte bat, edo izan zen, lagun batekin mundu osoko. Ez zen oraindik asko ikasi behar da.
  
  
  Ondoren, nire pentsamenduak ez ziren eten.
  
  
  Ibili zen atetik etxola, irribarrez, oro har. "Kaixo, Soldadu Joe,", esan zuen, datozen zidan bere eskua luzatuta. "Emaidazu eskua, gizon." Noiz izan dugu sentitzen sentitu, bata bestearen eskuak, eseri ondoan me. Irribarre zen oraindik bere aurpegia. Izan zen gazte baten aurpegia buruz hemeretzi. Da bat bezala begiratu tarta. "Hey, ez duzu uste dut konturatu zinen hau ikusten dado-jokoa, ba al duzu? Bere hotel egiaztatu ahal izango duzu aurretik hitz egin dugu."
  
  
  Izan zen oraindik ere eusten nire eskua. "Bere goitizena da Carter,", esan zuen, apur bat harrituta.
  
  
  "Cool nahikoa, Nick. Bere Chong, Sariko lehengusua."
  
  
  Zuen nodded ulertzeko. "Zinen etxola eta bere hitz. Non ez duzu hau American slang batetik?"
  
  
  "Hey, nola horri buruz? Hitz egiten dut, nahiko ondo bere, eh? Lortu nuen gauza asko Saigon, ", esan zuen, puffing bere zigarro. Dut lortu nahian, seme-alabak here to have fun park. ez duzu ezagutzen? Beraz, besterik ez dut batzuk irabaz dezakezu dirua.",
  
  
  "Chong, uste dut, handi bat bazara con artista", esan nion irribarre handi batekin.
  
  
  Zuen grinned nire irribarrea. "Zergatik, Nick, zer eman dizu ideia hori?" Zuen nintzen, zigarro kea, sabaia. "Arrazoi duzu, bere, zuk hitz egin Sariki. Berak esan zidan, oraindik hemen begiratu Zilarrezko Suge Gizartean".
  
  
  "Besterik ez egiaztapena", esan nion. "Ez dut ezer egin arte egin nuen. Dut entzun ziren hondarrak Angkor Thom. Ez da oso urrun, hemen."
  
  
  "Bi egun inguru, benetan. Behar duzu gida bat, eta ari zara oso zortea zentzu horretan. Bere handiena gida, tracker, eta borrokalari guztiak Kanbodiako da jostun bat, agian, munduan. Hartuko dut duzu Angkor Thoma. eta, bada, Gizarte honetan izan behar du landu dugu izango, eta, horri aurre egiteko. Benetan, Nick? "
  
  
  "Ona..."
  
  
  "Neurrira, gizona, ez dut espero duzu hartu nire hitza da. Erakutsi dut duzu dut onena. Jakina, duzu jarriz, ez dago esan nahi dut atzeratzeko batzuk nire beste ventures hemen. Mugikorreko dado jokoa hasi du, eta ez dut konfiguratzen kontaktua egiteko beste herri bat lortzeko partekatu irabaziak ." Zuen begiratu me at. "Zenbat denbora uste duzu izango dugu joan?"
  
  
  Berea zuen, shrugged. "Edozein lekutan, bi eta bost egun. Begiratu, Chong, bada, hau da, joan oztopatzeko zure lanpetuta lan, behar duzu, let me..."
  
  
  Chong planteatu eskuan. "Gehiago ez esan, gizona. Zuk eta nik, dugu lortu Gizartean elkarrekin, benetan? Esan nahi dut, behar dut gida duzu; da (maiz familiako kideak. Sariki esan zidan duzu gorde hey bizitza bota bere laño inguruan rapids. Zuk zuzentzen da gutxienez egin ahal izango dut, esker onez aurrezteko nire gozoa lehengusua. "
  
  
  "Ondo da, Chong", esan nion. "Hemen zaude nire gida. Ikus dezagun nola onak dira. Nahi dut ona gaueko loa. Pentsatu nuen utzi genuen bihar goizean."
  
  
  Zuen zalantzan, urratzen atzera bere burua, bota bere earlobe, sniffed, eta begiratu zidan angelu bat. "Ez da bakarrik gauza bat."
  
  
  "Zer da?"
  
  
  Begiratu zuen, pentsakor eta, nahiz eta pixka bat kezkatuta. "Hauek dira Sariki anaiak,", esan zuen. "Buruz igande duela, Gizartea ez da gai izan zen hemen. Dute asko hitz egin zentzugabekeria buruz beharrik soldadu atzera hartu Mekong Delta egiteko Kanbodiako. Sariko bi anaiak behartu zituzten sartzea. Web arrazoia ez zuten ulertzen ni izan zen, zeren ez dut nahi ezer egin duten bezala , ezagutzen duzu?
  
  
  "Bezain laster, berak bazekien ziren, datozen zaharra Chong keinuka tximista bezala eta desagertu egin zen. Utzi zuen. Nick, duzuna eta ez dut Komunitateari, esan nahi dut, bada, utziko dugu ih bakarrik edo kolpe sortu, lortu behar dugu Sariki-en anaiak han eta hasiera. Hau da, zerbait besterik ez dugu egin behar. Agindu dut bere nuke eskatu."
  
  
  Bere sel, frowning. "Ez zuen nahi galdetu? Zergatik ez zuen galdetu dit? Guztiak denbora igaro dugu elkarrekin, ez zuen inoiz aipatu digu bere anaiak izan dira bildu. Ez zuen hitz buruz bere familia guztietan."
  
  
  "Beno, ez zuen jakin arte lortu zuen hemen." Chong atxikia itzuli eta bere eskuak bere lepoan. "Sariki bat da, dibertigarria apur chick. Inoiz ez zen oso hiztuna, badakizu? Hala ere, izan zen pixka bat dibertigarria arte Gizartearen batera iritsi zen duela bi hilabete inguru. Ikusten duzu, Sariki zen ezkontzeko joan izeneko tipo bat Lee Kiyoung."
  
  
  "Itxaron!" Bere esku. "Chong, esan duzu Lee Kiyoung. Esan nahi duzu, semea, Kiyoung Gurekin?"
  
  
  
  
  "Gauza bera da, gizon. Hey, bere, entzun nuen zer gertatu Nam Kiyoung. Hori nahiko askoz dena Sariko."
  
  
  Bere aita eseri earnestly, poliki-poliki mugitzen bere burua alde batetik. Hau azaldu asko bezala, nola Sariki lortu Gizartearen zilarrezko daga. Zuen seguruenik lortu ego ondoren ego erabiltzen zen bere xedea. Eta zergatik izan zuen, beraz, saddened Nam Kiyoung-en heriotza. Izan zuen bere aita, lege -, eta ez zuten partekatu galtzea Lee movie antzoki.
  
  
  "Zuen bat, hala nola, bitxi txiki chick, ados," Chong esan zuen. Aktibatuta zuen niretzat. "Baina behar dugu atzera ekarri hey ee anaiak, benetan?"
  
  
  "Gure onena egin dugu", esan nion.
  
  
  Chong koa izan da. Txikiak zen, wiry, eta mugitu azkar, argi-keinuak. Ospatu zuen bere eskua. "Errespetatzen dut hori, Nick."
  
  
  Ego hartu zuen bere esku. "Izango duzu prest utzi bezain laster lortzen da argia?"
  
  
  "Dude, izan dut, bene-benetan, zure eguneko egunsentian. Ez dut zaindu eta elikagaien stuff. Egin behar duzun gauza egin nahi duzu?"
  
  
  "Ez dut zikin garbitegia, eta nahi dut, garbitu bere ego. Ez duzu korronte bat edo putzua gertuko?"
  
  
  
  
  * * *
  
  
  
  Bigarren denbora bat ezagutu nuen ferret haiekin, etorri zen niri gauez berandu. Noiz iritsi zuen, hura izan zen, esna. Bere, sumatzen bere presentzia txiki etxola bezain laster sartu zuen. Ondoren, zuen bankuaren-sakatzen mat, eta entzun rustle oihal. Ezin dut ikusi bere, argi eta garbi. Soinuak gaueko oihanean batean iragazi, bat sortuz atzeko soinu bere biluzten. Bera izan zen, silhouetted aurka ireki eguna etxola, bere bular gogor eta biluzi, bere ile itsastea, bere gorputza malgua bezala jiratu zuen oinez me norabidean. Geratu nintzen motionless bezala belaunikatu nire ondoan, eta ergelak pentsatu niri gertatu. Galdetzen dut bada zuen irribarrez. Bere ferret inoiz ikusi bere irribarre aurretik. Dut zalantzan jarri da. Bere eskua, ukitu barruan nire hanka.
  
  
  "Nick?" xuxurlatu zuen. "Nick?"
  
  
  "Ez naiz esna," esan nuen, mantenduz nire ahots baten xuxurla. "Ikusi nuen zara biluzten."
  
  
  Zuen ondoan me. Sentitu dut bere behatzak aurkitu nire besoa. Aurkitu zuen ego, eta poliki-poliki aplikatuko da nire bularreko, non gogortu nipple eskuilatzea nire palma.
  
  
  Bere ezpainak eskuilatzea nire makila eta, ondoren, mugitu nire belarrian. "Nick, egingo didazu nire anaiak itzuli?"
  
  
  "Egin dut, ahal bada. Baina zergatik ez duzu beti aitzakiak da? Zergatik ezin da ikusi duzun bezala, beharra, nahia?"
  
  
  Zuen isilarazten me estaltzen nire parted ahoa. Musu eman dugu, poliki-poliki, eta ospatu zuen bere gorputz lerdena bere. Ez zen tentsioa, gure harreman bat besterik ez motela eta ameslaria sentsualitatea zuen bezala, astiro-astiro kontra sakatzen me pixka bat bizigarri presioa. Eta orduan bere, joan zen bere arte, altxatu bere ukondoetan mantentzeko Alenka atera arraio.
  
  
  Hartu gurekin 30 segundo guztiz etorri elkarrekin, eta, ondoren, beste 30 segundo bereizteko. Gure mugimenduak izan ziren, geldoegi, alferrak. Gure begiak irekita zeuden, begira, beste beste tresnak. Sariko begiak distiratzen. Begiratu zuen nire ezpainak, ondoren, nire ahoan. Bere eskuak mugitu nire bizkar alde banatan nire lepoan. Ondoren, bere ezpainak eskuilatzea nirea. Musu zen, betiere, eta alferrak bezala, gure mugimenduak.
  
  
  "Zu ona maitalea," xuxurlatu zuen.
  
  
  "Sariki, Sariki, Sariki," guztiak izan zen, ezin dut esan.
  
  
  Sariki, eta berak ziren elkarrekin. Hurbilago lortu dugu azalera, azkarrago dugu drifted. Baina mugimendu horiek jarraitu izan alferrak. Gure lovemaking ez zen bezala, bizia eta basati gisa izan zen oihanean.
  
  
  Sentitu zuen bere shudder apur bat, eta, ondoren, bere leuna, primeran itxurako gorputza tensed. Bere begiak hartu on bat, finkoa, ameslaria begiratu, ondoren, itxita. Oso ona izan zen.
  
  
  Noiz berea, bere sentitu dut utzi zidan, bere, eta atera iritsi nintzen bere. Harrapatu nuen bere eduki bere bizkarrean, baina mantendu zuen, kanpoan oinez. Nire behatzak slid bere sorbaldaren gainetik eta behera bere besoa, sentitzen cobwebs bere ile zuen bezala irristatu out bidez ilargiaren munduan, eta, ondoren janzteko ilun, ezker etxola.
  
  
  Beste denbora", Sariki" izeneko bere gauez. Ez zen erantzuna. Goizean, esnatu naiz, ez zen seinale hori izan zuen, inoiz ez.
  
  
  Chong eta biok herrira joan eta ez zuen ikusi bere. Latza, hezea, eguzki-argia bere apartamentuan, bada galdetu dut izan nuen ametsetan. Baina banekien ez zen; besterik ez zen askoz p / o gisa lunar brylev. Bada galdetu dut, inoiz ez nuke gai izan xuxurla sektoreko hitzak bere berriro. Oinez ondoan alaia, hitz egiten Chong, beroa eta hezea giroa eta inguratuta intsektuak, ezin dut ados zer Chong esan zidan. Sariki izan zen, hain zuzen ere, oso arraro bat neska.
  
  
  
  
  Kapitulua Bederatzi
  
  
  
  Ezin dut esan bada Chong handiena izan zen gida guztiak Kanbodiako, baina izan zen, zalantzarik gabe, distiratsuena bat. Gisa goizeko ordu pasatu eta ibili gara aldamenean zuen, bazekien hori gehiago ezagutu dut gazte honek tramp, gehiago nahi dut zion. Orain arte ferret gaur goizean izan da orain arte gehien atsegina zati osoa bidaia.
  
  
  "Lortu dut nire bizitza osoan, filosofia bat soldadu Saigon," Chong esan zuen. Ospatu zuen bere mehe unlit zigarroak arteko bere hortzak. Gisa hitz egin zuen, izan zen nire aurrean, begira niri, eta shell atzera. "Soldadu hau Joe izena zen Mike O'Lear", jarraitu zuen. "Etorri zen antzinako herrialdea.
  
  
  
  
  Eta pizza? Zentzuduna, tipo hau maite pizza eta mantendu esaten Em ezin itxaron joan Brooklyn, non izan zuen, atsegina pizza."
  
  
  Berea, astindu zuen bere burua. "Chong, uste dut me txantxetan ari zara."
  
  
  "Bai", esan zuen ahalkez. "Agian, apur bat besterik ez. Ez nago ziur zein herrialde Mike benetan bidaiatu on dell. Baina ez benetan izan zen tipo bat bezala, badakizu? Eta berak eman zidan handi honen filosofia."
  
  
  Chong pausatu nahikoa luzea argi katea bere puru bat argituta partida. Ez dakit zenbat ume kudeatzen hau egin, baina inoiz ez zuen estropezu edo erori zenean mugitzen zen atzeraka.
  
  
  "Mike eta bat izan nuen nolako lankidetza. Lan egin zuen denda bat, oinarrian Saigon eta, askotan, gauza hartu, beraz, ezin izan dugu saldu ih nahi whores.
  
  
  "Prostituta izan dira beti at trebe merkatuan, bezala bakero eta American soinekoak. Nahiko ona izan genuen marjina, ezer ez zen galduak izan dela ginen aurre bolumen handiak, eta asko izan dugu, beste gauza txiki. hiru dado jokoak Saigon, eta Mike eta pertsonalki dut izan sei hookers dugu moztu asko estestvenno. Esan dudan bezala, ez genuen gauza asko. Baina, zaharra Mike, esan zidan aspaldi esan Zuen, "Chong,", esan zuen, " egun batean, M. T. Barnum esan salmenta bat jaio da minuturo. Duzu nirekin lo, eta erakutsi dut duzu, hau aurrekontua da, kontserbadorea. On dell loch bera, loch jaio da behin hamabost hogei segundo. Eta madarikatua da, beti izan da egia. Inoiz ez dut ikusi, beraz, asko pazientziarik beavers, beraz, irrikaz zati beren dirua."
  
  
  "Gehien inguruan pertsona horiek dira, zalantzarik gabe, militarrak", esan nion.
  
  
  "Ziur, baina ez ahaztu, Mike bat ere izan zen soldadu. Bat izan dugu lankidetza. Eta guk moztu off ohiko Hego Vietnamgo soldadu. Bezala Mike beti esan:"ez bereizteko arteko suckers? Ego-en hortzak keinuka zabal batean, lagunarteko irribarre.
  
  
  Berea, astindu zuen bere burua. "Beraz, izan behar duzu ahaztuak harrapatu nahiko ondo. Zer gertatu zen hori?"
  
  
  "Mike hartu zuen bere pie zion zenean bidali zuten etxera. Pixka bat, pentsatu zuen buruz ostatu Saigon eta bere etengabeko lankidetza. Agian ez dugu galdu dute kontaktu batzuk, esan nahi dut, egos ez dira datu-basean eta guztiak, baina izan genuen ondo egin, badakizu? Bota zuen bere begiak nazka. "Baina zaharra Mike, maite zuen hori guztia stinky Brooklyn pizza. Saltzen dugu dena, zatitu erditik, eta hegan egin zuen kanpoan."
  
  
  Irribarre egin zuen, oro har, at Jeongguk. "Agian bat duzu pizza zure nolako hemen."
  
  
  Chong blinked zerua at. "Hey, Nick, ia eguerdian,", esan zuen. "Dezagun atseden bat hartu. Horiek guztiak martxak egin zidan gose. Joan, joan bat aurkitzeko, leku laiotzetan, non daude mila baino gutxiago intsektuak, eta ikusiko dugu eseri eta jan eta edan batzuk ardoa ekarri dut bere nirekin. Inoiz ezer egin urdaila hutsik on, hori da, zer Mike beti esan. Hey, Nick, zu bezala, lasai gisa Sariki, ez duzu? Ez duzu hitz askoz."
  
  
  
  
  * * *
  
  
  
  Ikus dezagun nola joan da. Gisa Chong Lizhet azaldu arratsaldean, ginen bezala hurbiltzen hiria Kompong Chikreng da, corkscrew izan zen, non genuke camp gauean. Egun guztiak joan ginen inguruan herri eta Hema eta ez nuen edozein harremanetan.
  
  
  Izan zen nire ideia. Ez zen interesa duen edonork berri Gizartea. Bada, Gizartea bihurtzen tresna bat izan nahi du gobernuak, eta ezagutuko dute handi bat American, bat bezala mozorrotua nekazari, mugitzen da, herrialde osoko, batzuk desatsegina galderak sor daitezke Washington-en. Lehenik eta behin, zuen galdetu ziur zer nolako Gizartea zen.
  
  
  Sortu dugu camp muino txiki baten gainean hiria begira. Lehenago, gelditu gara at korronte bat non Chong erakutsi zidan bere gaitasuna arrain bat, hiru pronged makila. Bukatu zuen lau pot-tamainako amuarraina.
  
  
  "Izan zen, azkar mugitzen, ez zen zuen, Nick?"
  
  
  "Oso azkar", esan nion.
  
  
  Chong eta gainean eseri nintzen zerriak gure bizkar zuhaitzak, behera begira hill. Gure artean, gure oinak at, sute txiki bat glowed, jada ez sugar bat, besterik gabe, gorria coals. Denek gure inguruan galdu zen bere pentsamenduak. Bere, pentsatu egin badugu, askoz ere aurrerapen bihar egin genuen bezala, gaur egun, ez dugu iritsiko litzateke hondakinak bihar gauean.
  
  
  "Batzuetan esaten dut, gehiegi dela, "Chong esan zuen bat-batean. Neurrira, bera izan da hitz egiten duzu egun osoan. Begiratu, Nick, aldi bakoitzean hasten naiz botatzen gehiegi hartu duzu, zuk besterik esaten:"Chong, isildu eta eduki dut bere ahoa itxi."
  
  
  Bere, barre egin zion. "Chong, bazekien nola chatty nire beste ikaskide bidaiariak ziren, nahi duzun jakin dut ongi erronka batzuk."
  
  
  Chong, edan dut ardo batzuk. Zuen me at nodded eta keinuka bere crooked irribarre. "Gogoratu besterik ez, nahi izanez gero, bere isildu, besterik ez, beraz, esan."
  
  
  Edan dut bere ardoa. Dugu stared kristal argiak Kompong Chikreng beheko gurekin. Zuen xukatu bere kopa, eta jarri bere motxila. Izarrak zirudien nahikoa baxua duten ih izan daiteke hit makila batekin. Noiz piztu zuen, esan zuen, " Chong, zer uste duzu honen Zilarrezko Suge Gizartea?"
  
  
  Zuen shrugged, sipped ardo gehiago, orduan tilted bere burua atzera eta amaitu gainerako ardo. Zuen wiped bere ezpainetan bere eskua atzeko, sniffed, tiratu bere earlobe, eta belched ozen.
  
  
  "Orain arte bezala, zuen kezkatuta, ari dira mordo bat erradikal", esan zuen bat iragazi ahotsa. "Hego-ekialdeko Asia da teeming horiek. Ez duzu ulertzen, Nick?
  
  
  
  
  Dugu, badirudi osoa kultu, sineskeriak, eta eguneroko beldurrak. Beraz, gizon, horiek apur koadrilen sortu leihoa nonahi. Zaharra Mike esan zidan ez dira hain-izeneko outlaw motozikleta koadrilen Amerikan; beno, agian hori da talde horiek dira hemen, badakizu? Zuen urratzen du bere burua."Baina hau Zilarrezko Suge apur bat desberdina da."
  
  
  "Zer esan nahi duzu?"
  
  
  Chong jaitsi kopako hurrengo zion, ondoren, slid behera eta sakatzen bere aldera atzera mat. Zuen steepled bere behatzak lepoan. "Beno, horietako gehienak kultu edo koadrilen erradia bakarrik gauza bat dute; guztiak, besterik gabe, negar egin behar dugu disko Yankee inbaditzaileen guztiak baino gehiago Hego-ekialdeko Asia, ezer gehiago. Bat egin dute zarata asko, baina, batez ere, dute bakarrik gauza bat esan.
  
  
  "Orain, hau Zilarrezko Suge Gizartea da barre berriro. Zer dira botatzen da zuretzat guztiak laguntzeko ekarri Delta itzuli Kanbodiako. Pailazoak nor joan bataila sartu zain bakea, zentzuzkoa da, du logika eta helburu.
  
  
  "Beno, agian, Gizarte honetan benetan sinesten du arrakasta izango. Agian besterik ez dute bat helburu. Baina esaten ari dira borrokan kapitalista eta Vietcong. Edozein talde horretan parte hartzen du jarduera mota honetan, nire ustez, ona da. Beraz, ih kontratazioa metodo asko utzi izan nahi, esan nahi dut, Lee Kin zen nire laguna. Bere aitortu hau vile zilarrezko daga eta hiltzeko uxatzen, besteak beste, eta talde ih batzeko. Gorroto dut VC da, Vietcong, eta Red Txinera.
  
  
  "Niretzat, besterik ez da Nazismoaren eta faxismoaren beste izen batekin. Eta bada, Gizartearen aurkako borroka, hala nola, ekintzak, ondoren, ona dira Kanbodiako. Gainera, iruditzen zait, dibertigarria dela koadrila bat nabarmentzen da, eta zin egin bezala bere . Gehiago uste dut, gehiago bitxia lortu dut ."
  
  
  Bere kopeta marraztua. "Zer esan nahi duzu, Chong? Ez duzu uste norbait da nahita humiliating ih?"
  
  
  Chong propped berak sortu on bat ukondoa aurre egiteko me. "Dezagun, besterik gabe esan dut lortzean bitxia. Nick, liderra hau Gizartea izeneko tipo bat Tonle Sambor. Inork ez daki ezer buruz nen, non zuen dator, zer uste du, ezer ez. Beraz, agian zuen, komunista, baina inork ez daki. Berriz ez dut ezagutzen ego kontratazioa metodoak, ez dute ekoizteko emaitzak. Baina lortu odoltsua armada. Nor da, zure ustez, kezkatuta dago armada handi bat? "
  
  
  "Gobernuak Kanbodiako", esan nion. "Beraz, esaten ari zaren hori gobernuak kezkatuta agian, hau Tonle Sambor bilakatu da gehiegi indartsu."
  
  
  Chong ospatu eskuan, palma sortu. "Beraz, gizona, ez naiz kontatzea bere horrelako ezer. Esan nahi dut, bitxia naiz, eta baino gehiago da, besterik gabe, ahalik eta, badakizu?"
  
  
  Eseri zen bere mat eta pentsatu Chong jarrera da. Zer esan zidan bota hainbat elementu sartu deiturikoak honetan Gizartean. Demagun Kanbodiako gobernuak erabiltzen da, bai niretzat eta estatu Batuetan kentzeko nahigabeko goranzko boterea? Administrari, nork ematen DIGU buruzko informazio Gizartearen bakarrik ezin dute egin, beraz, horretarako. Agian gobernuak nahi gurekin egin beren lan zikina egiteko horiek.
  
  
  Orain ez nengoen oso ziur nola egin behar izan dut joan esleitzeko hau; ez ziren gehiegi solteak muturretan ireki oraintxe. Jakin behar dut hori guztia buruz Zilarrezko Suge Gizartean. Chong entzun bere snoring bezala, loak hartu zuen.
  
  
  Hurrengo gauean iritsi gara kanpoaldean Siem Reap. Chong esan nahi dugu, gehiago, kontuz ibili behar orain dugulako sartu zuen Gizarteetan ' ustiapen-eremua.
  
  
  Erabaki genuen mugitzen jarraitu iluntasuna bidez. Hurbil ginen hondakinak; izan dugu egin da egunsenti aurretik arazo gabe.
  
  
  Chong, bere bidea egin du arretaz oihanean bidez. Hainbat aldiz izan genuen izozteko gure urratsak izan dugu, zeren ezerk gure inguruan. Ikusi dugu jende pasatzen mimmo talde twos eta hirukoak. Chong frogatu dit; agian ez zuen izan handiena munduko gida, baina ez dut nahiko madarikatua ziur bat izan zen, Po onena. Gabe ilargia eta oihanean overgrown gainetik digu, han izan ziren, aldiz, mugitu dugu, guztira iluntasuna. Jendea pasatzen mimmo ziren itzal ilun. Zerua bezala hasi zen argitu, Chong esan zidan ginen oso hurbil aurriak. Mugitu behar izan genuen, ehun bat metro garai batean, ondoren, stand oraindik, eta entzun. Besterik gabe, egunsentia baino lehen, gisa hurbildu gara hondakinak Angkor Thom, Chong erakutsi zidan zer nolako borrokalaria izan zen.
  
  
  Dugu atera zen on bat belartsua arrunta luzatu atzera aurriak. Batean predawn argia, ikusi ahal izan genuen massive harrizko egitura gainetik towering digu. Harriak ziren, marroia, eta arkuak eta windows besterik ez ziren beltza poltsikoetan zurbila, argi. Desintegrazio kristalak agertu zuria ertzetan eta bazter blokea. Izan zen bezala, bat bonbardatu-harrizko herri. Bazekien hori ez litzateke ziurrenik tunelak, kobazuloak, eta pasarte sekretua.
  
  
  Chong eta eseri nintzen ertzean arrunta. Belarra zen ia gerri-sakon gure aurrean. Chong chewed oietako. Zuen niri begiratu eta bekainak jasorik. Banekien zer pentsatzen zuen. Oinez edo arakatzea?
  
  
  Badugu ibili izan txikia, izan nahi dugu, asaldatu belarra. Baina, era berean, nahi dugu erosi denbora. Dugu, bada, arrastaka, ezin dugu segurtasunez aukeratu gure bidea.
  
  
  
  
  Baina hartuko du denbora gehiago. Modu bai, norbait eserita moaning tenplu batera prismatikoak izan ikusi dute gu bezain laster eguzkia igotzen hasi zen.
  
  
  Asko izan dut buruz ikasi Gizartean. Bere ez zuen nahi me to get harrapatu bere aurretik, nahiz eta talde horiek. Bere erabaki arakatzea.
  
  
  Belarra zen altu modu guztiak amaieran aurriak. Chong eta jaitsi dut gure bizitza eta ezarri off. Ez zait gustatzen. Hau izan zen, txarra bidea, nahiz eta delako dugu zirudien ondo ezkutatuta, ezin izan dugu ikusi haratago gure berehalako inguruan. Norbaitek ezin egon zutik bi oinak kanpoan gurekin, erakunde argi eta garbi gure apustua, eta ez genuke inoiz jakin izan ziren han. Zerua aktibatuta zurbila gris urdin iluna. Ari gara, ia erdibidean dago. Orduan ikusi nuen zerbait ireki gure aurrean.
  
  
  Chong gelditu, aldi berean, I egin zuen bezala. Roll alanbre bat bezala begiratu luze, webbed ur hoditeria. Goiko adar ziren sei hazbeteko goitik belarra. Atzean lehenengo errenkadan arautuko beste kuzkurtuta, eta, ondoren, hirugarren bat. Belarra rustled bezala Chong atxikia batera bere ukondoa.
  
  
  Esan zuen. "Dude, zer demontre egin behar dugu hau?"
  
  
  Jaso zuen bere gora eta ran bere eskua behera aurrean bere kamiseta. "Bilatzen ari gara hautsi hariak", esan nion.
  
  
  "Oh, benetan? Baina zergatik behar hariak, atseden bat behar?"
  
  
  Bere irribarre zabaldu. "Kideak Gizartea bidez lortu alanbre nonbait, ez dute?"
  
  
  Bobina alanbre zirudien desagertu itxura. Bart-en hezetasun clung alanbre bat bezala, mila pieza txiki-txiki hautsitako beira, winking gurekin goranzko eguzkia. Eta, ondoren, bat-batean, alanbre snapped.
  
  
  Azkenean, moztu zen. Handi bat konpentsazio agertu belarra, ondoren, adar alanbre-hasi zen berriro. Chong eta atseden dut, gure arnasa harrapatzeko. Bidea garbi zegoen, eta hura izan zen bezala gonbidapen bat.
  
  
  "Zer uste duzu?" Chong esan zuen.
  
  
  Berea, astindu zuen bere burua. "Oso erraza. Bai da booby-harrapatuta, edo ari dira zain dago." Kanpora begiratu zuen baino gehiago at belar crusted gailur aurriak. Bera izan zen, patted arabera Chong wo du porcupine buruak. "Zein Talde ez duzu uste dute sartzen?"
  
  
  Hondakinak zirudien gezurra hainbat tenplu, agian, zortzi edo bederatzi. Haratago aurrean horma, ezin izan dute tarte urrunago eta urrunago. Baina itxura tenplu-en aurrean, horma, ez ziren hiru. Ezinezkoa zen jakitea zenbat denbora hirukoitza line tenpluak arte iraun iritsi gara beste aldean honen aurrean horma.
  
  
  "Esango nuke nik ezkerreko hirugarren horma, outright kontrakoa konpentsazio," Chong esan zuen.
  
  
  Bere aita nodded hitzarmena. "Behar dugu gurutze hau kentzeagatik. Dezagun makila belarra arte joan behar dugu alanbre inguruan. Behin pasatzen dugu mimmo alanbre, mugitu egingo dugu eskuineko alboko horman. Egin nahi duzun buzz bat edo egin behar dut?"
  
  
  "Zergatik aldatu orain?" galdetu zuen
  
  
  Zirudien logikoa niri hori Gizartearen litzateke nirea edo guardia lurralde argi eta garbi aurrean bere tenplu. Badugu bidez joan alanbre eta zuzen aurretik, agian, ezin izan dugu igo ego tenplu eta sortu nolabaiteko base camp.
  
  
  Etorri gara hariak. Chong begiratu me at eta atzera, eman zidan azkar bat irribarre, eta sartu crept konpentsazio inguruan lauak lerro amaieran. Mugitu zuen bakarra oinez fours guztiak eta eskuan erretiratu zuen balitz bezala ukitu zerbait beroa.
  
  
  "Zuen hemen," xuxurlatu zuen.
  
  
  I nodded eta itxaron arte ia izan zen iragan alanbre. Adierazi zuen, hiru gehiago meategiak izan zen aurretik galdu belarra berriro beste aldean alanbre. Ibili zen sartu konpentsazio, jarri nahian, bere eskuak eta belaunak non izan zen. Noiz aurkitu nuen bere zaie aurrean alanbre, entzun nuen belar rustle bat-batean nire aurrean. Zoletan bere oinetakoak slapped aurka harrizko lurrean. Entzun zuen Chong eman ozen bat grunt, eta, ondoren, belarra bortizki astindu beste alde kentzeagatik. Ez zen besterik Chong duten grunted. Han izan ziren, gutxienez, bi Ihs, agian, gehiago.
  
  
  Zuen eutsi gogoa salto egin eta exekutatu laguntzeko Chong. Nire muskuluak tensed bezala, berea mugitu poliki-poliki arteko madarikatu lur-meatzeak. Handi belar adabaki mugitzen ziren. Eta grunts ozenago hazi ziren, eta ordezkatu prakak. Pasatu da bi meatzeak. Ez da bakarrik gauza bat utzi. Zarata ez dirudi askoz okerragoa da, baina banekien Chong lanpetuta izan zen. Azken gainditu zuen hirugarren ardatz, skirted alanbre, eta sartu belar altu. Lortu zuen bere oinak, bere belaunak tolestuta, eta ibili zarata aldera, burua makurtu. Hugo izan zen, nire eskua.
  
  
  Ih bi izan zen. Horietako bakoitzean izan aihotz-labanak bezala. Chong zen slipping kanpoan haiengandik bizkarrean. Bat ospatu zuen arabera eskumuturraren labana batekin, eta beste sartu aldetik. Chong zen tiraka at waistband bere prakak nahian, zerbait tira. Ez zuen itxura beldur, besterik gabe, urduri. Marraztu zuen luze bat, zaharra bayonet-labana batetik bere gerrian inguruan. Bezain laster izan zen bere eskuan, bota zuen baino gehiago eskumuturra zuen eskuan. Gizona erori zen bere belaunak. Saiatu zen belauna Chong, gurutzeria. Chong zuen bere itzuli beste gizon, eta izan zen, oinez bidean zion.
  
  
  
  
  . Izango litzateke pentsatu nuen nirea.
  
  
  Zuen begira zegoen gizon eskuineko aldean, oraindik partzialki ezkutatuta belarra. Planteatu zuen bere longsword eta bidean rushed Chong itzuli da. Ducking, salto egin zuen atera. Gisa bigarren gizona hurbildu Chong, nabaritu zuen me. Zuen erdi jiratu, bere ahoa eta begiak ireki sorpresa. I got up on bat oinez haren aurrean, hilaren inguruan, beraz, hori izan nuen arteko zion eta Chong, eta, ondoren, danbateko nire sorbalda sartu zion. Nire ezkerreko eskua harrapatu ego beso, eta zuen mugitu da ego eskumuturra.
  
  
  Bada gizona harrituta geratu zen, ez zuen luze iraun. Hartu zuen hiru urrats atzera, eta horrexegatik alde. Nire sorbalda zaie aurka ego nire hip. Saiatu zen tira labana atera zuen eskua.
  
  
  Agian zuen hartu dute me bada, ez zuen zerbait egin ergelak. Ego eusten zuten bere eskuineko besoa. Ezin izan zuen harrapatu nire eskumuturra bere ezkerreko bezala, berea. Baina, pentsatu zuen joan zen beat me. Ego da ezker ukabila hit me atzera, lepoa, eta burua. Nire stiletto ezagutu erresistentzia ez, eta izan zen emu en ego bizitzan duten itsatsita da. Mehe blade bidez moztu bularrean eta zeharkatzen tolesgarri dolarraren.
  
  
  Bere, aktibatuta Chong.
  
  
  Zuen, eta ego gizon ziren oraindik gogor belar gainean. Chong txiki bat izan scratch bere kopeta. Saiatu zen goratzeko bere belaunak bere bularrean. Bai gizonen oinak nahastu dute, saiatu bat lortzeko aurrera gogorrean lokatza. Chong, azkenik, lortu bere belaunak. Landatu zuen bere oinak on gizonaren bularrean, gero tensed bere hankak. Gizona hegan kanpoan zion, eta Chong utzi gainerako bere gorputza dantzan aurrera norabidean Nog ego. Gizon bizkar kanpoan. Hasi zuen jaitsi, eta senari apaldu bi eskuak leuntzen erori. Chong Stahl zen swordsman bat. Zuen jabbed latzak bayonet. Pala hondoratu sartu gizonaren bularrean. Chong, poliki-poliki atera pala. Zuen wiped bere ego on man-en pant hanka eta aktibatuta me.
  
  
  "Gizon", esan zuen. "Let' s get the hell out hemen."
  
  
  Buru dugu kontrako izkinan horma.
  
  
  
  
  Hamargarren kapitulua
  
  
  
  Iritsi gara txoko horma goizean eguzkia. Bere inguruan, horma jarraitu. Bada, gure teoria zuzena da, izan dugu kontrako aldean Gizartearen tenplua. Dugu atxikia hormaren kontra, berriz, bat, arnasestuka.
  
  
  "Zer gertatzen da, aurkitu dute bi hauek?" Chong eskatu.
  
  
  "Seguruenik, izango da egun aurretik edonork aurkitzen ih. Berea, espero dut izan dut bat infernua bat bide luzea hemendik ondoren."
  
  
  I nodded nahi Chong, eta oinez hasi ginen horman zehar. Bultzatu dugu bidez hutsune handi, begira antzu tenpluak gabe teilatuak. Hormak izan behar hazi arp. Ezezaguna da zenbat tenplarioen ziren dell bera.
  
  
  Datozen arku batean groans dugu, kontu handiz pasatu nah. Gehienak bezala, beste tenplu, hau inork ez zuen teilatuan; hormak luzatu ia 14 oinak, ondoren zirudien xehatu amaieran.
  
  
  Izan zen stuffy tenplu barruan. I pawned nire motxila, eta Chong bera egin zuten. Atseden dugu isiltasuna denbora luzez.
  
  
  "Leku horiek izan behar interkonektatu", esan nion.
  
  
  Chong irribarre egin sagely. "Pentsatzen inguruan bila?"
  
  
  Gure ahotsak ziren muffled, balitz bezala, dugu ziren arroila. Bere, erabaki hori modurik onena jakiteko non aretoan tenplua Gizartea da aurkitu ego-tik gainetik. Nintzen galdetzen nola indartsua harriak litzateke eutsi gailurretan hormak. Chong ikusi ditut nirekin. Ego begiak nirea ezagutu, eta hitz bat esan gabe, lortu dugu gure oinak. Chong baino gehiago izan zen niretzat, eta guk sakatzen gora aurka bat hormak. Dugu igo da, biltzea, gure bidea arroka artean.
  
  
  "Nire folks ziren madarikatua ona hargin,", esan zuen arinki.
  
  
  Izan zen erdibidean moaning aurretik aurkitu zuen pitzadura bat nahikoa handi erabiltzeko. Besterik ez zen batez ere nire belaunak. Bere, ikusi nuen, beste batzuk goi-mailako eskalada aldeetan dit. Chong izeneko bere baino gehiago, eta adierazi zien.
  
  
  "Ikusten dut", esan nion," izan dugu igotzeko bat zigzag eredua."
  
  
  "Aizu, gizon, ez duzu nahi me joan lehen?"
  
  
  "Begira, zure lana izan zen ekarri zidan hemen", esan nion. "Egin duzu. Orain, gainerako niretzat sortu da. Atzera jo dezakezu eta hasi zure dado jokoak berriro. Noiz bukatuko dut, nire bidea aurkitu dut. Nik ona bidelagun, Chong. Eskertzen dut. "
  
  
  Izan zen frowning me at. "Dude, zer arraio da hori, neurrira? Ez nintzen kontratatu gida gisa, baina etorri nintzen laguntzeko delako Sariko. Naiz oraindik lagundu nahi baduzu, joan, baina orain izan dut nire arrazoiak direla-eta, badakizu? Ari esan, " ez dut nahi entzun hau. Esan nahi dut, ala ez badakizu edo ez, ez duzu behar me."
  
  
  Zuen hasperen egin. "Chong, esan dizut utzi. Baduzu etorri nirekin, ez da borondatezkoa."
  
  
  "Whatever bihurtzen duzu, gizona. Ari gara stand hemen, edo ari gara igoera hau, moan?"
  
  
  "Joan naiz lehen", esan nion. Hit crack eta altxatzen berez sortu. Nire Suediar bustitako dira berriro. Aurkitu zuen hatz amu eta poliki-poliki mugitu alde batetik bezain beste igo zuen. Chong zen dagoeneko hasita, nire behatzak ukitu goiko horman.
  
  
  Harriak mugitu zuen bezala ukitu horiek. Nire motxila joera tira me atzera eta behera. Gailurretan hormak ziren zorrotzak bezala, gora eta behera azaleko eskaileretan. Bada, goiko osoa harria izan zen, free, behar nuen etorri, beste modu inguruan.
  
  
  
  
  Lau oinak non izan zuen jatorriz iritsi, bat aurkitu zuen horma ona. Arakatu dut baino gehiago eta atseden. Ikusi izan dut bat baino gehiago hektarea da, arroka gogorrak picnic bat bezala bankuaren labana markak. Ondoren, bila hurbilago, nabaritu zuen tenpluak batzuk oraindik izan teilatuak. Bere, aktibatuta Chong-en zuzendaritzapean, eta pentsatu ez dagoela bat izan liteke Gizarte tenplua. Baina ez zen gehiegi urrun dadin, ezer argi eta garbi.
  
  
  Chong zen growling nire oinak. Ego-en eskuak ukitu horma. Atera iritsi zen, harrapatu Ego eskumuturrak, eta lagundu bere gora. Noiz Chong jaiki me atzean, bere oinez hasi Gizartearen bidean tenplua.
  
  
  Dugu oraindik ere, oso kontuz ibili behar izan denean zapaldu dugu. Batzuk beste arroka lurra jo zuen unea. Chong geratu nire atzean. Gainditu dugu bat mimmo stone-landutako aurpegiak antzinako jainko. Sudur eta makilak jaten dira kanpoan higadura eta denbora. Beren begiak itxi ziren, apur bat tilted, eta bere ezpainak ziren osoa.
  
  
  Etorri gara tenplu teilatuaren azpian. Beheko gurekin izan zen patioan. Tenplua zen U-itxurako. Chong adierazi alboko eraikinak.
  
  
  "Hau da, non ontziratu armada lo," xuxurlatu zuen.
  
  
  Hala ere, nabaritu zuen patioan izan zen itxita handi bat egurrezko atea. Ez bezala gastatu harriak eta musty itxura gainerako tenplua, atea zirudien inguratuta freskoa erregistroak. Dute, halaber, begiratu nahikoa indartsu mantentzeko kamioi batetik igaro ih. Ez zegoen askoz jarduera.
  
  
  Begiratu zuen at teilatua eta recoiled. Chong itzuli zen nirekin. Gogoratu zuen ez zela irekia-roofed tenplu honen hegoaldean bat. Erabili ahal izango da ego gisa base camp. Ekarri zuen bere crouch noiz izan zen, orain arte nahikoa urrun teilatu ertzetik.
  
  
  Chong ukitu nire besoa, galdetu zuen.. "ez dugu lo joan eta egiaztatu ih?"
  
  
  Emu winked bere at. "Zerbait behar dut nire motxila hori lortu nahi dut out lehen. Goazen."
  
  
  
  
  Kapitulua Hamaika
  
  
  
  Horrexegatik da gisa, ez dut joan behar behera groans. Noiz dugu atera zen, inguruan Gizartearen tenplu eta mugitu on bat dela bere hotel litzateke erabili, bat aurkitu dugu horma atal handi bat barrunbean bidez moztu goiko lau oinak lurretik. Bat izan zen irregularra barrunbean ahal izango duzu behera joan izan balitz bezala, behera joan eskailera bat. Noiz izan dugu lurrean tenplu, inguruan begiratu nuen arte aurkitu dut txiki bat nook batera teilatua, oso-osorik. Kanpora bota zuen bere motxila eta utzi Em erori, ondoren, ahuspezturik ondoan zion.
  
  
  "I dunno buruz, Nick," Chong grumbled, inaugurazio bere motxila. "Baina ez dut, beraz, gose, oraintxe bertan, hori ez zait axola buruz Zilarrezko Suge gizartean. Ez duzu ulertzen?"
  
  
  "Ulertzen dut", esan nion.
  
  
  Noiz Chong ikusi zer izan dut tiraka motxila inguruan, zuen zirudien erabat ahaztuta Ed. "Gizon-o-gizon-gizona," esaten mantendu dute. Ondoren: "Azaltzeko horiek goodies niri, Nick."
  
  
  Lehenik eta behin, zuen atera, bi plastikozko jantziak amu gabe notches. "Erabiliko dugu gehienetan material hau gaur gauean", esan nion. Ondoren, berea, Jeongguk chuckled. "Izan gara lanpetuta gauean." Plastikozko jantziak bere jaso. "Ikusiko dugu higadura ih gaur gauean. Amu hori dugu makila pitzadurak eta videocast batera hormak Gizartearen tenplua. Modu honetan, ezin dugu zintzilikatzeko kanpo windows eta entzun zer ari esan zuen. Izango duzu interpretatzeko dena dela esaten da. "
  
  
  "Zoro," Chong muttered. Zuen begira zegoen beste zerbait. "Beraz, zer gehiago egin behar duzu?"
  
  
  Bera izan zen, atera txiki bat transceiver eta bi gris botila txanoak. Ospatu zuen bere txapelak Chong ikusteko. "Hauek dira entzuten gailu. Aurretik prest gaude gaur gauean, jakin behar duzu non Tonle Sambor en ganberak dira."
  
  
  Itxi zituen pack. "Hori guztia orain. Ez dago gauza bat gehiago erabili izan dugu geroago. Bada, ez dugu - " jaso nuen.
  
  
  Chong nodded. "Ezagutzen dut nik bat ere ez nire negozioa".
  
  
  Bere sel eta atxikia motxila. "I izan daiteke zikin eta sweaty, baina ez dut uste, ez da ezer gaizki nire belarriak. Ez dut entzun aipatu duzu zerbait buruz Ed?"
  
  
  Chong barre egin. Kanpora bota zuen bat gourmet festa inguruan bere motxila; gauza bezala lehortu gazta, gogorrean cookie-ak, eta lodi katiluak zentzugabekeria. Ginen ardoa, beraz, edan dugu ur-jantokiak.
  
  
  "Noiz utziko dugu, egingo dugu gelditu Handia Aintziraren beste aldean Siem Reap, eta ez dut harrapatu digu arrain batzuk, ezagutzen duzu?" Postrea, kanpora bota zuen bi makilak txiklea mastekatzeko inguruan altxor betetako motxila. Nintzen galdetzen nola lortu zuen, da guztiak han.
  
  
  Buruz gauza txarra, ondo jan da lo esna, eta bidaia guztiak gau - beno, lortu ohi duzu sleepy.
  
  
  Gauean zehar, pentsatu dut Sariki, usaina Goshawk zigarro kea, Nam Kien, Ben Quang, American helikopteroak ...
  
  
  "Nick?"
  
  
  Nire helburua-salto egin. Zuen stared Chong da gazte aurpegia une batez, ez baitute. Nire begiak zirudien erre. Bere aitak bere burua astindu nahian, argi gora. "Izan behar dozed off."
  
  
  Chong begiratu me at sympathetically. "Ez naiz ia prest erori. Nick, egin behar dugu atzera joan ez orain? Zergatik ez dugu siesta bat hartu lehen."
  
  
  Zuen bere burua astindu eta got bere oinak. Ospatu zuen bere eskua Chong. "Joan aurretik, tiger.
  
  
  
  
  Dugu siesta bat hartu aurretik iluna. Orain ere, behar zuen jakin non Tonle Sambor en ganberak dira."
  
  
  Beraz, nekatuta eta muskuluak bezala gomazko banda, igo dugu horma harritsu eta berriro egin gure bidea teilatua Gizartearen Tenplua. Eguzkia altua zen, ia zuzenean buruak. Dugu lurrera erori zen, eta arakatu bost oinak teilatu ertzetik. Patioan zen 14-15 oinak, beheko gurekin. Une honetan, ez dago gehiago izan ziren gertaerak.
  
  
  Gizon baserritar jantziak banatu ziren bikoteak. IH ez saiatu zenbatu da, baina estimatu buruz bi ehun. Ziren apur bat cramped, eta ziruditen izan praktikatzeko eskuz-eskuko borroka. Beste talde txiki hamar bildu aldean patioan. Gizon bat izan zen, beraiekin hitz egiten, keinuak param, adibideak ematen kolpeak. Chong hegan baino gehiago da niretzat.
  
  
  "Txikiagoak taldea osatzen kontratazio," xuxurlatu zuen. "Ikusiko duzu bi eskubidea amaieran?" Zuen nodded zion. "Da Sariki anai, gizona. Da ala infernua edo uholde, lortu behar dugu ih han. Ezin duzu ulertzen?"
  
  
  Zuen nodded bat wry erdi-irribarrea. Ezin dut ulertu hori guztia. Baina zer ezin dut ulertu zen tamaina Gizartearen armadak. Bada, horrexegatik dute izan nahi ez, nire zeregina izango litzateke suntsitu ih. Nahiz eta greba force izeneko bere, ez litzateke oraindik hamar baino gutxiago gurekin. Nola litzateke kudeatu dugu 200 baino gehiago gizonak? Arte denbora izan zen, ez zen puntu horri buruz kezkagarria.
  
  
  Ikusi dugu gizon orduko beste.
  
  
  Orduan ez zen apur bat jarduera inguruan arku amaieran patioan. Batzuk inguruan gizon zirudien salto egin eta izoztu bezala taulak. Laster, guztiontzat izan zen, zutik, oraindik ere, buruak tente, besoak zeharkatu at ukondoetan. Gizona atera bidez arku distiratsua eguzkitsua Bryliv.
  
  
  Chong estutu nire eskua, beraz, zaila da minik. "Hori da, zion, gizon. Hau da liderra Tonle Sambor berak."
  
  
  Bat ikusi nuen eta, ondoren, hiru eta, ondoren, bakarrik horietako bost. "Nor da?" galdetu zuen bere.
  
  
  "Bat aurrean. Ezberdinak dira-ego gorenak nagusiarekin. Jainkoa, inoiz ez dut pentsatu nuen benetan ikusi ego berriro."
  
  
  Ez zait gustatzen Chong tonua. Hitz egin zuen, Oro har, Sambor jakin bat awe bere ahotsa.
  
  
  Galdetzen nion. "Noiz ikusi zenuen ego?"
  
  
  Chong wiped izerdi batetik, bere kopeta. "Nick, esan dizut etorri dira herrian zehar bildu. Jakina, berea, joan. Baina ezkutatu zuen oihanean eta gainbegiratu txiki honetan peacock. Ikusi? Begiratu modu inguruan ibiltzen zen begira horiek soldadu. Jostun bat, ez zuen oinez, zuen struts inguruan. Ikusiko duzu zion twirling punta bere bibote. Bai, zuen bat harroputz gutxi bastardo."
  
  
  "Orduan, zergatik, hala nola, errespetua?"
  
  
  Chong chuckled. "Gizon, errespetatu behar duzu tipo bat bezala. Esan nahi dut, marching herriz herri, zorrotzak gizon erregistratu zure armada. Ausardia hartzen du, eta hori da, zer gure pomposo orokorra du.
  
  
  Sambor harro bat izan zen gizona. Zuen arteko erritmo gizon asko harrokeria. Ez beste batzuk, izan zen bat jantzita distiratsua general en uniforme eta peaked cap. Bere uniforme ezin izan da identifikatu, baina ez zuen ezer esan nahi. Ziurrenik zuen egin ordena Saigon edo hiri handiagoa. Alde batetik, izan zen bere atzetik, beste twirling bere luze argizaria bibotea.
  
  
  Bere, ikusi Tonle Sambor pasatzen zirkuluak bere gizonak. Lau jeneral zirudien gisa jarduteko buffer arteko zion, eta soldaduak. Tonle Sambor luze bat izan elkarrizketa kontratazio berriak. Puntu bat, bota zuen bere burua atzera, eta bere gorputz txiki astindu barreak. Inguruan begiratu zuen, nodding, bere jeneral dira, eta, zorionez, gurekin sartu. Baina bakarrik handiko crackling ahotsa Tonle Sambor iritsi gurekin batera teilatuan edozein argitasuna. Dugu itxaron eta ikusi arte talde nagusiarekin utzi patio berriro. Ikusi dugu arte ikusi dugu Tonle Sambor agertzen batetik windows amaieran eraikina. Irribarre egin zuen, eta haizatuko gizonen azpitik. Ondoren aktibatuta zuen bere itzuli eta Stahl hartu off bere gerriko zabal.
  
  
  Bera izan zen hit bat Chunga besoa. Orain bagenekien non gutxi general en laurden izan ziren. Hori nahikoa izan zen orain. Guk bultzatu off teilatu ertzetik. Noiz izan dugu orain arte nahikoa urrun, lortu dugu sortu eta oinez itzuli gure txiki base camp. Dugu, bai oinez nekatuta, gure besoak zintzilik solteak. Bada genuen harrapatu, ez dugu borrokatu atzera. Baina orain aldia izan zen siesta bat hartu aurretik iluna.
  
  
  Zuen erabaki hori hobeto egongo litzateke utzi telefonoa txiki bat cubbyhole. Guztiak Chong eta izan nuen, gurekin batera izan ziren entzuten gailu. Dugu ziren jantzita plastikozko jantziak amu. Antzekoak dira neoprenozko jantziak. Ziren fastened aurrean. Amu zintzilik behera alde guztietatik, baina ez ziren nahikoa urrun gain, ez dela dute ez clank elkarrekin berriro.
  
  
  Chong eta izan nuen atseden bat, eta hasi berriro oinez. Eguzkia multzo ia ordubetez. Igo dugu horma eta itzuli buru Gizartearen Tenplua. Gisa iritsi gara teilatua, entzun dugu clank metal erretiluak. Denbora izan zen, afari tropak.
  
  
  Chong eta igo dut teilatu ertzetik. Mugitu dugu sartu da bi noranzkoetan, non konektatuta teilatua azken kasu.
  
  
  
  
  Ez zen hutsune bat bost oinak arteko bi teilatuak, eta horrek dugu erraz salto baino gehiago. Mantenduz ertzetik hurbil, mugitu dugu batera teilatua arte ginen jasan gainetik leiho Tonle Sambor gela.
  
  
  Chong zen zutik nire aurrean, zuen bezala erakusten zion noiz izan dugu prestakuntza. Ego-en eskuak itxita inguruan nire eskumuturrak, eta nire eskuak bera egin nahi ego. Ego zatitu zen bidean teilatu ertzetik. Hura izan zen sentitu Alenka ego denean zapaldu zuen ertzean zehar. Poliki-poliki jaitsi da bat tribu bakoitzean eta, ondoren, beste. Jaurti zuen bere ukondoetan. Izan zuen itzal bat gauean besterik ez da orain, baina orain izan zuen ikusmena. Etzanda zegoen, bere urdaila, bere besoak zintzilik ertzean zehar. Sentitu dut, izan zen, eskuan Alenka osoa ego. Ondoren, Chong joaten utzi nire ezkerreko eskumuturrean, eta sentitu zuen zorrotz bat sokatira eskubidea. Ozta-ozta izan dut entzun zuen bezala, bere aurpegia amu bere palo tenpluan sartu horma. Joan gora eta behera moan polita izango litzateke. Baina ez zen gutxienez hiru metroko ledge gainean teilatua, zein dugu, bai, bidez joan behar izan dugu aurretik jarri izan gora amu.
  
  
  Presioa nire eskumuturra eased. Berea, bazekien Chong zen orain amua. Aktibatuta zuen eta, bere bidea egin du teilatu ertzetik. Behar izan nuen, poliki-poliki mugitu delako amu nire palo ziren scratching teilatua rock. Noiz izan dut aktibatuta inguruan, hasi zen poliki-poliki bultza off teilatua. Sentitu dut nire oinak baino gehiago joan ertzean, ondoren, nire shins, ondoren, nire belaunak. Gisa igo dut behera, beraz, teilatu ertzetik atseden nire gerrian, konturatu nintzen fidagarria Chong infernua bezala. Bada, ego ez zegoen han, nire oinak behera joan, nire lehen urratsa litzateke zaila izan, buruz 15 oinak.
  
  
  Teilatu ertzetik aurka atseden nire bizitza. Hasi da diapositiba gisa teilatua tilted ertzean. Nire hankak ziren zintzilik, eta ni poliki-poliki poked nire behatzak airean, bila Chong. Gauza bakarra me mantenduz irristakorra erabat teilatua off zen presioa nire ukondoak gainean malda teilatua. Aire beroa izan zen; izan zen, izerdia, eta nire ukondoetan hasi ziren, eta irristatu. Nire behatzak, badirudi bihurtu dute baino gehiago zuhurra. Non demontre zen Chong?
  
  
  Zuen estutzen ukabilak bere bularrean eta saiatu eduki bere ukondoetan estuagoa. Nire bizitza skidded ertzetik teilatua. Berea, sentitu nuen amaiera hurbiltzen nire ribcage. Ondoren jaitsi da bere bularrean. Bere, sentitu nuen Chong-en esku hartu nire hankak. Alenka poliki-poliki joan zen bizitzera bere bere ukondoetan bere oinak. Chong ekarri dit moan tenplua.
  
  
  Une batez, nik ez dut uste nuke egin da. Bere gisa bada pasatzean limbo. Orduan sentitu zuen bere presio crotch, eta atzera. Ospatuko dut on the wall, eta amu ospatu niri ez. Chong zen ondoan me. Zergatik ez zuen iraun, beraz, luzea izan zen, zuen delako erabat aktibatuta bere bizkarrean moaning. Ondoren, arretaz jamming amu aldean bere palo, Chong, poliki-poliki, aurpegia jiratu Moan. Dugu ziren, bata bestearen ondoan.
  
  
  Dugu arretaz jaitsi harrizko ibaia. Bat izan zen, nahiko erraza da prozedura. Gehiago entrenatu dugu, azkarrago mugitu ahal izan genuen. Baina ez da lasterketa bat. Bere hotel nahi Chong izan ondoan, ni noiz iritsiko gara duten leiho. Orain arte bezala, banekien, horiek guztiak soldadu mintzatu Kampucheanand Chong zen joan itzultzeko ego ingelesera.
  
  
  Gizonak ibiltzen ziren atzera eta aurrera patioan. Gure eskubidea, entzun ahal izan dugu chatter jangela hall. Ez zegoen ilargia, eta Suediarrak jantzi dugu galdu zen iluntasunean.
  
  
  Gisa jarraitu dugu gure jaitsiera, Chong bat-batean gelditu. Berea gelditu ondoan zion.
  
  
  Xuxurlatu zuen da. "Zer ez duzu entzun?"
  
  
  Zuen jarri bere hatz bere ezpainak. Pixka bat entzun ondoren, zuen aktibatuta me eta atxikia in lick me. "Jende kafetegian buruz hitz Delta", esan zuen. "Badirudi dute uste bat da, web-oinarritutako armada helburu." Zuen shrugged. "Agian oraindik dute eskainitako."
  
  
  Zuen gestured gurekin jarraitu. Jarraitu dugu behera moan bezala, bi armiarmak amaieran, web, zabaltzen da out bezala joan ginen. Bakarrik gure xede ez zen batzuk babesik hegan buzzing itsaskor bat web -; ginen leihotik kanpo. Eta noiz joan gara behera goialdean, zen bezala, bidegurutze bat da guretzat. Chong joan zuzen aurrera; I joan utzi. Jarraitu dugu gure jaitsiera eta ezagutu berriro eskuin azpian, leiho ireki.
  
  
  Tonle Sambor izan zen, ez bakarrik bere gelan. Zuen lau ego nagusiarekin batera zion. Chong eta nik shove amu lurrean sakon arteko fitxak. Dugu hunched behera bata bestearen ondoan. Ongi etorri gurekin kristal argitasuna, baina ezin nuen ulertu hitzak.
  
  
  "Zer ari dira esaten?" Xuxurlatu zuen da.
  
  
  Ez zen nazka Chong ahotsa. "Dute erabakiak hartzeko, maila gorenean. Handia Tonle Sambor eta ego jeneral saiatzen ari erabakitzeko noiz jan behar dute."
  
  
  "Ah neurrira."
  
  
  Entzun dugu pixka bat luzeagoa da eta, ondoren, aulkiak hasi labordeta gainean harrizko solairuan. Odin inguruan jeneral eztul. Chong aktibatuta me.
  
  
  "Erabaki garrantzitsu bat egin da," xuxurlatu zuen. "Ari dira jan orain."
  
  
  Entzun zuen bere arte atea danbateko itxi. Chong eta ikusten ari naiz beste zerbait. Nik ez dut uste ez zen edozein puntu sartu ezerk hau. Guztiak egin behar dugu da bota hanka bat baino gehiago leiho beraz, ezin dugu gela sartu eta utzi bat jeneral itzuli delako zuen ahaztu bere pipa edo zerbait. Dugu, bada, dute denbora asko, eta noiz pentsatu dugu, hori posible izango litzateke sartu, emango dugu horiek denbora apur bat.
  
  
  
  
  "Goazen," zuen azkenik bere esan. Hartu zuen sotoan leiho eta askatu amu. Ekarri tribu bakoitzak leiho gainean eta ilunabarra gelan sartu. Jiratu zuen Chong eta lagundu Em.
  
  
  Hormak ziren harria bezala, gainerako hondakinak. Ez zen unpainted aulki aulki bat, txikia aulki zazpi oinak luze, eta vaulting mat urrun izkinan. Tonle Sambor izan pictures, bere emaztea eta seme-alabak bere mahai gainean. Emakumea izan zen, plump eta sendo; han izan ziren, zazpi seme-alabak, lau mutil eta hiru neska. Zaharrena begiratu buruz izango da 12 urte. Galdetzen dut zer ote den bezala sentitzen, Oro har, bat bada ego-bultzatutako seme-alaba izan zen sartu kontratatu armada arabera ego-bultzatutako metodoak.
  
  
  Chong eta nik bakarrik eman gela bat cursory begiratu. Ez dakit zenbat denbora jeneral desagertu egingo litzateke, eta honen helburua inbasioa izan zen bakarrik landare bugs. Ez dugu begiratu armairuak edo tira tiraderak mahaian aulki. Tonle Sambor modu bat aurkitu konpondu irudi hangers arteko pitzadurak arroka. Guztira, zuen bost argazki - eder eszeniko eszenak mendiak eta ur-jauziak. Bitartean Chong fiddled dituzten paperak bere mahai gainean, jaso zuen egindako bi argazki landare bugs.
  
  
  "Kaixo," Chong izeneko gisa bugs landatu ziren. "Hau ikustera."
  
  
  Azpian paperak bere mahai gainean, aurkitu zuen bat Zilarrezko Gizartearen daga. Ego hotsaren du bere eskua. Izan zen, zalantzarik gabe, maltzur bat arma. Chong grinned me at.
  
  
  "Galdetzen diot nire buruari zenbat zilarra, eta horrek forma bat zirkulua, ekarriko luke bada daga zen urtu behera,", esan zuen.
  
  
  Astindu zuen bere burua, eta itsatsita, daga bere gerriko. "Goazemak".
  
  
  Joan ginen leihoa berriro eta igo eskailerak on amu. Besterik ez zen zaila baino gehiago lortu ledge. Ospatuko dut amu sortu, arku nire itzuli arte, ezin dut grab teilatu ertzetik, ondoren, Chong kaleratu nire amu eta bultzatu nau. Behin teilatuan, zuen luzatu bere urdaila eta iritsi ertzean zehar egiteko Chong. Azkar dugu gehiago igo teilatua gure kanpina.
  
  
  Atseden dugu, erretzea azken nire zigarroak inguruan. Minutu gutxi barru, gai izango gara entzuten duen guztia ari da esaten Tonle Sambor gela. Ez nekien, bada, litzateke ezer frogatzeko. Bada Tonle Sambor eta ego armadak dira benetan saiatzen retake Mekong Delta egiteko Kanbodiako, ez da gehiegi ez egin ahal izango dut horri buruz. Ziren bada saiatzen baino gehiago hartu Kanbodiako gobernuak, ez zen ezer egin izan dut horri buruz, bai; izan ezik dut lortu liteke hil delako Kanbodiako gobernuak erabiltzen zen estatu Batuetan egin bere lan zikina. Izan da bat luzea, sweaty ride, eta orain zuen joan zen jakiteko, bada, merezi izan du.
  
  
  Hartzailea da ezarri. Chong niri begiratu pazientziarik begiak. Ran zuen bere behatzak bidez bere ile zuen bezala entregatu em aurikularrak.
  
  
  "Gogoratu," bere ohartarazi dut. "Me esango dizu hori guztia esan zuen, ala uste duzu, garrantzitsua da edo ez."
  
  
  "Ulertzen dut, gizon", esan zuen. Jarri dut nire entzungailu. Berea izan zen aurrean eserita zion, begira, bere aurpegia. Zuen urratzen, bere sudurra. Ego begiak mugitu zati bat horma me atzean beste. Ondoren, begiratu zidan eta esan zuen: "ez dut ezer entzun, gizon."
  
  
  "Agian, oraindik ere ari dira jaten."
  
  
  Ospatu zuen bere eskua, palma sortu. "Ez da nahastu. Atea itxita dago. Ari dira datozen atzera." Aktibatuta zuen eta atxikia aurrera apur bat. Ez zen kontzentratua adierazpen bere gazte aurpegia. "Esaten dute zerbait egin behar da janaria. Buruz hitz egin dute nola izan zen egosi; izan zen benetan txarra da gaur gauean. Aulkiak ari dira urratzen; izan behar dute inguruan eserita aulki honetan." Chong atxikia atzera.
  
  
  "Neurrira, orain hitz egiten ari dira buruz chicks. Zaharra Tonle Sambor pentsatzen dute izan behar batzuk oiloak tenpluan. Dio, agian, hasi behar dute, kanpaina bat kontratatu emakumeak. Uh-oh, beste general esan albiste txarra ezin Dute hori egin; txanda izango da herriak haien aurka. Hau izan liteke amaieran ih kontratatzeko programak. Zaharra Tonle Sambor ez bezala, mota honetako hitz egin, baina esaten zuen daki zuen tipo hau eskubidea da. mantendu behar dugu, gure kontratatzeko programa." Chong frowned. "Neurrira, orain ari dira barrez."
  
  
  "Barre?"
  
  
  "Bai, atsegin hau da, guztiak handi batzuk txantxa." Astindu zuen bere burua, ondoren, muskuluak bere ego aurpegia tensed. "Hitz egiten ari dira berriro, baina ari dira oraindik ere barre egiten du. Deitu dute soldadu fools." Chong aurpegia aktibatuta gorria; bere ego jaw estutu. "Hitz egiten ari dira buruz zerbait izeneko Eragiketa Dragon." Ondoren, zuen me at stared bere ahoa ireki, bekain arku, begiak zabal. "Nick," zuen esan zuen ahots zakarrez. "Nick, Tonle Sambor eta ego dira jeneral-eragile Txinako Komunistak!"
  
  
  
  
  Kapitulua Hamabi
  
  
  
  Atxikia zuen atzera, leaning bere burua aurka harrizko horma moan. Eragiketa Dragon? Zer demontre zen Eragiketa Dragon? Chong izan zen, oraindik ere entzuten. Ego-ren aurpegia paled. Bazekien nola Chong sentitu buruz Komunistak, eta ezin izan zuen ikusi gorrotoa Tonle Sambor barruan hazten zion.
  
  
  "Chong?", esan zuen. "Jakin behar dut zer Eragiketa Dragoi da. Zer egiten ari dira orain?"
  
  
  
  
  Noiz Chong hitz egin zuen, bere ahots zen absurdly iragazi. "Gelditu dira, barrez, bastards. Aulkiak dira scratching. [Irteteko beste lau jeneral.] Tonle Sambor nahiak, bere jeneral bat gau ona. Nire oinak nahastu solairuan. Atea ireki. Orain, guztiak ari dira joan. Tonle Sambor, hori motherless labezomorro, da, oraindik ere, chuckling berak. Mugitu paper. Scratching aulkia ." Chong begiratu me at. "Izan behar zuen eserita bere mahaian, irakurtzen edo idazten."
  
  
  Zuen nodded zion. "Mantendu entzuten."
  
  
  Ordu bat igaro zen, eta guztiak Chong entzun ahal izan zen Tonle Sambor pacing gela inguruan. Ez ziren bisitariak, ez ahotsak. Denean, beste ordu erdi igaro, Chong esan zidan entzun zuen boot bat sakatu harrizko solairuan. Hogei minutu geroago, gutxi orokorra izan zen zurrungaka.
  
  
  Bildu zuen entzungailuak eta hartu ezazu inguruan Chong belarrira. "Begira", esan nion. "Zergatik ez duzu siesta bat hartu? Dut bere entzun ondo, eta gero dut entzun bere ezer, ez dut esnatzen zara. Noiz lo egin duzu, ordu batzuk, ahal izango duzu arintzeko me."
  
  
  Jarri zuen gainean entzungailu eta lasaia, leaning bere bizkarra hormaren kontra moan. Delako teilatu gure gutxi nook, ezin izan dugu ikusi izarrak. Tonle Sambora entzun bere snore eta onartzen du bere burua, begiak itxi. Hawke en azken hitzak itzuli zen niretzat. Em beharrezko informazioa. Ba Zilarrezko Suge Gizartea benetan existitzen?
  
  
  Bai, existitu bezala, armada bat. Non? Batzuk bertan behera utzi hondakinak Angkor Thom. Hau izan zen Gizartearen benetan saiatzen itzultzeko Delta Kanbodiako, edo izan da bat-cover-up beste arrazoi? Bere oraindik ez dakit erantzuna hau corkscrew. Berak bazekien ziren, Komunistak, baina oraindik ez dakit zer ih helburua Kanbodiako zen. Izan zen, ziur Eragiketa hau Dragon izan zuen zerbait egin, eta ezin izan zuen ezer egin Gizartea arte aurkitu zuen zer eragiketa egin zen.
  
  
  Gau lasaia izan zen. Nolabait esateko, ez da, beraz, wouldnt eta errea. Guztiak entzun izan dut nire bitartez headphones izan zen Tonle Sambor snoring. Nire begiak itxi ziren. Nire pentsamenduak drifted nahi Sariko aurpegia. Lasaiak aldiz, nire pentsamenduak itzuliko litzateke bere. Inoiz ez dut ezagutzen inor bezala Nah.
  
  
  Ondoren, ikusi izan dut distira beste aldean nire betazalen; banekien ezin nuen lo baino gehiago 20 minutu. Oraindik distira ez zen konstante bezala eguzkitsua benetan eguzkia, baina txinpartatsu guztien inguruan.
  
  
  Orain entzuten zuen gizonak oinez zehar gainbeheraren goiko horma, elkarri hitz atzerriko hizkuntza batean. Berea mantendu motionless, aukera ematen begiak bakarrik exekutatu baino gehiago moans, jarraipena bakoitzean pertsona bat ray ego flash. Zenbatuko dut horietako zazpi.
  
  
  Berea poliki-poliki atxikia aurrera. Eskuan bere ezkerreko eskua baino gehiago Jungwoo ahoa, ego astindu bere sorbalda, bere eskubidea. Ego begiak zabaldu. Jarri dut nire eskuineko erpurua nire ezpainak, eta ezagutzen dut, ez da beharrezkoa delako, ezin zuen ikusi dit.
  
  
  Dugu, bai josia irratia, zerriak, eta motxilak eta arrastaka ih gurekin batera, off bultzaka barruko horma. Inguruko guztiek gurekin bat aukeratu urrun izkinan eta squeezed. Wilhelmina atera. Chong drew bere armada bayonet. Itxaron dugu.
  
  
  Ziren behin betiko bidean datozen digu. Argi izpiak dantzatzen erdi aldera sabela tenplu gona, eta, ondoren, mugitu gure norabidea. On moans gure eskubidea izan ziren lau gizon, bi ezkerrera, eta bat urrun aldean moaning, argi eta garbi gure aurrean. Betiere geratu dira hormetan, bere gora horiek guztiak ari garela eskubidea. Baina bada bat gure aurrean jaisten eta puntuak bere flash gure norabidea, behin betiko izango zuen gurera, eta egingo dut hil behar ego - eta hau izango da eragin kate-erreakzio bat. Bakoitzean soldadu izan fusil bat jasotzen da, horien inguruan. Eta jarraitu dute berriketan elkar.
  
  
  Dute behera etorri zen gurekin. Nahasteko itzuli moan, bere entzungailu etorri off. Chong niri hurbildu lasai ahalik. Argi izpiak egin zirkulu txikiak, gure aurrean jokatu ondoren, berriro lurrean tenplu eta desagertu egin zen. Ahotsak hazi fainter, eta, azkenik zirudien urrutiko.
  
  
  Chong hasperen egin zuen, hein handi batean.
  
  
  "Ba al duzu entzun zer esan dute?" Xuxurlatu nuen bere.
  
  
  Chong nodded. "Aurkitu dute gure bi hildako gizon altuerako belarra, gizon." Astindu zuen bere burua. "Ez da ona".
  
  
  
  
  * * *
  
  
  
  Dugu tartekatu gauean, aurikularrak. Berea izan zen horietako gehienak goizean. Entzun zuen Tonle Sambor jaiki eta deialdia gosaria, ondoren, esku entzungailu Chong. Itxaron bitartean, pentsatu genuen horri buruz.
  
  
  Bere, bazekien denbora agortzen ari zen. Egingo dute exekutatu bidez hondakinak, harrapatzen saiatzen digu. Hau eremu handi bat izan zen, eta izan zen, nekez bidaliko zuten gizon askok ez dago.
  
  
  Eguerdi aldera, noiz Chong zen, jolastokia, zuen bat-batean planteatu eskuan. Gauean eta goizean izan ziren antzu. Tonle Sambor zen, bai irakurtzeko edo bidez bilatzen paper batzuk. Chong irribarre me at eta winked. "Jeneral dira datozen,", esan zuen iradokizun bat ilusioz. Bat pained adierazpen agertu Chong aurpegia. "Orain ari dira buruz hitz egiten denean ari dira bazkaltzeko."
  
  
  Zuen idatz beste pieza zentzugabekeria bere ahoan sartu eta garbitu behera ura bakoitzetik flasks.
  
  
  "Buruz ari dira hizketan Eragiketa Dragon! Chong esan excitedly.
  
  
  
  
  Bere lick sortu zen Jung, beraz, nire belaunak ziren sakatzen bere aurka. Sakatzen zuen bere burua earphones. "Esadazu dena esan dute," ume, esan zion.
  
  
  Chong nodded. "Jeneral erabaki itxaron Tonle Sambor hitz Txina jan aurretik."
  
  
  Bere kopeta marraztua. "Elkarrizketak?"
  
  
  Chong ospatu esku bat isilarazi ninduen. "Bi jeneral dira tiraka irrati-igorlea beste aldean gela. Tonle Sambor da joan, jarri harremanetan Txinako Komunistak irrati bidez."
  
  
  Zuen ahuspezturik ondoan Chong, beraz, ezin izan dugu, bai, ahotsak entzuten. Chong isilik geratu zen, eta banekien zergatik. Gutxi orokorra izan zen hizketan irratian, eta bada Chong hitz egin zuen, agian zerbait galdu. Dugu, bai, entzun, izoztuak, ia ordubetez. Ondoren, ahotsak irrati lausotuta. Tonle Sambor zerbait esan nahi bat nagusiarekin.
  
  
  "Ari dira jarriz irrati atzera," Chong esan zuen. Dute barre bezala utzi dute. Nick, uste dut zerbait benetan stinks." Off hartu zuen bere headdress eta bota behera nazka.
  
  
  "Zer da?" Galdetzen nion. "Zer da Eragiketa Dragon?
  
  
  Chong begiratu mendebaldean, ondoren aktibatuta me. "Dude, izan dugu presarik."
  
  
  "Madarikatua neurrira, Chong! Ez eman niri asmakizunak. Zer arraio gertatzen da Eragiketa Dragoi, Neurrira?"
  
  
  Elkarrizketa zehar, Chong eginak pitzadura baten arteko harri solairuan. "Talde bat Txinako Komunistak dela iristen tenplu bihar goizean. Iritsiko egingo dute bost kamioiak at Kampong Errepidea. Izango dute erabili Gizarte-en tenplua bezala, bere oinarri nagusia. Hortik aurrera, erabili ahal izango dute, hit-eta-run taktikak aurka Amerikar tropak, Mekong Ibaiaren zehar. Hau da, Eragiketa Dragoi, gizon."
  
  
  "Eta mahai-mugan?"
  
  
  Chong nodded. "Hau izango da trial eragiketa. Bada, ahal izango dute, hau tira off, eta dena doa ondo, ondoren, osagarriak Txinako tropak ekarri egingo da geroago. Kamioi liburuetako tropak dira, halaber, kargatu kopuru handiak armak, hornidura, eta janaria. Badakizu, Nick, ez da bat disgusting honi buruzko xehetasun. Kontratazio kontatu egingo duten kamioi bete dira boluntario gisa mozorrotua Txinatar soldadu. Ez da hori benetan baxua klase, gizon? "
  
  
  "Oso", esan nion. "Ba al dakizu non hau Kampong errepidea da aretoan, Chong?"
  
  
  Zuen nodded. "Honek hartuko digu egun erdi bat. Nick, esan nahi dut, dugu, ari izan, ia exekutatu modu guztiak.
  
  
  "Ari gara suntsitu Zilarrezko Suge Gizartea, ez al gara?", jarraitu zuen.
  
  
  Zuen nodded zion. Mugitu dugu mendebaldean aldamenean. Chong jogged batera nire ondoan batekin erabakitasun irmoa. Banekien hau guztia orain, eta banekien zer egin behar nuen. Lortu behar dut out errepidean lehen. Eta, bestetik, behar dut aurkitu leku ona Greba Patrol raiders lur.
  
  
  
  
  Xiii. kapitulua.
  
  
  
  Kompong Errepidea izan zen zer Jeep bat gidari deitu nahi pista bat. Hurbiltzen da iluna bezala Chong eta nik, dugu ia gainditu mimmo nah. Ez ziren bi estu ruts aldeetan road, bat belartsua handiko banda behera exekutatzen erdian. Oihanean hazi modu guztiak amaieran, laburki gelditu ia hamar oinak, eta, ondoren, hasi zen dreadlocks berriro. Bat izan zen estu, txiki-erabilitako bidea.
  
  
  Chong eta eseri nintzen behera, elkarren ondoan, atseden hartzeko. Ran dugu, ondoren, trotted, ondoren, oinez, eta, ondoren, exekutatu berriro 12 ordu baino gehiago.
  
  
  Baina ziur dugu infernua gisa egin Kampong Errepidea, hori izan zen lehenengo gauza egin behar nuen. Orain, dezagun aurrera bigarren bat.
  
  
  Bere, patted bere kexatzen bizitza bi eskuekin eta begiratu Chong. Etzanda zegoen bizkarrean bi hankak zabaldu ezik.
  
  
  "Chong?", esan zuen.
  
  
  "Dude, ez dut mugitu edonork. Dut, hemen gezurra arte nire hezurrak zuria piztu eguzkia. Berea da, hain zuzen ere, hildako; nire gorputza ez da esan oraindik."
  
  
  Atxikia zuen aurrera eta got bere oinak. "Goazen, tigre, ez dut lan egin nahi."
  
  
  Chong groaned, baina koa izan da. Ari gara. Ez dut ikusten nola bost kamioiak betetako tropak, armak, hornidura, eta elikagaien izan da pasatzen sakatuz gabe oihanean aldeetan.
  
  
  Zuen bat aurkitu dute konpentsazio nonbait errepidetik non greba patrol lur izan. Bere, bazekien zuten parachute behera hegazkinak, eta ez zuten hartu off arte eman zuen seinalea. Baina ezin nuen seinalea arte ez dut aurkitu leku bat lur. Chong estropezuka nire ondoan, protesta hori behar dut, behin izan dira arduratzen esklabo merkataritza Urrezko Kostaldean Afrikan New Orleans. Izan zen, bai bere, edo nire roach eta aitona. Bera izan zen, baita egokitzen, hala nola, merkataritza, baina ez zen ego gorpua bere egin duten mugitu.
  
  
  "Chong", esan nion. "Oraindik inork nork esan behar dugu gorde Sariko-en anaiak, benetan? Nire zeregina da orain erraza da. Guztiak egin behar dut seinale laguntza, suntsitu bost kamioiak Txinako militar hori izango da seguruenik hemen izango da, handik gutxira, egunsentian, eraso Zilarrezko Suge Gizartea eta, posible bada, hil Tonle Sambor, konbentzitu kontratazio hori ideia osoa Gizartea da komunista plan trikimailu nu, eta, ahal badut guztiak kudeatzeko, hau da, ezin dut gorde Sariko bi anaiak. Besterik gabe, badakizu? ez duzu nahi me laguntzeko edo ez? "
  
  
  Chong estropezuka nire aurrean eta planteatu bere besoetan bezala, Mendebaldeko. "Aizu, gizon, erlaxatu.
  
  
  
  
  Ez dut gogoan diozu, Nick, zaharra lagun, ez zait gustatzen odds. Uste dut, ez da apur bat gutxiago gurekin, badakizu? "
  
  
  Emu irribarre egin bere. "Agian, ezin dut oreka odds apur bat." Iritsi gara at gelditzea, Kampong Errepide besterik aurretik hasi zen itsu txanda. Batera berdetasun hazi bi aldeetan errepide eta erdian, edozein seinaleak izango litzateke itsu. Baina ez dut aurkitu leku bat, hori gustuko dut. Alde batetik, gisa errepidean hasi kurba, ikusi ahal izango duzu trinko oihanean; beste aldean, edo barruan okertu, ez dago handi bat izan zen belarra. Hurrengo, squat heavy zuhaitz ziren bereizten. Badirudi ego zen behin garbitu tarteko geltokia edo gainerako gelditu. Niri gogorarazi du, azken batean, denbora denean AEBETAKO gobernuak erabaki bat aurkeztu urruneko Indiako erreserba mirariak modernoa gizakiak denbora aurrezteko. Bidalketa bat distiratsua, marka berria hozkailuak eta garbigailuak bidali zen tribu. Baina pertsona nor zen ideia hori ahaztu jakiteko txiki bat, zehatz-mehatz: ez zegoen elektrizitate apartamentua. Horrela, tribuaren jaso nahiko garestia Zhirinovsky biltegiak. Hozkailuak jasotako ondo isolatuta tresnak eta txiki poteak morroilo eta fruitu lehorrak.
  
  
  Hori nola Vong-rod kalkulatzen da. Asiako gobernuek zirudien gehiago gastatzea gutxiago praktikoa berria errusiako proiektu baino American direnak. Dira soilik bigarren Latin Amerikarrek, nork eraiki autobide diren bultzatuta autoak eta idiak, eta hiri moderno bihurtu dela ghost herri barruan bost hilabete.
  
  
  Kanpora bota zuen plastikozko poltsa elektronikoa kapsulak. Chong ran sortu me ikusi zuen me at poltsa.
  
  
  "Hau da elektroniko txiki bat makina hori ez dut ikusi aurretik?" galdetu zuen.
  
  
  "Orain bakarrik izango dugu horiek erabili." Esan nion. "Izango da egunsenti batean, ordu bat edo, beraz, Chong, beraz, arretaz entzun." Eman nion bost zuri kapsulak, eta mantendu bost neure burua, plus bat oso garrantzitsua gorri bat. Chong horiek begiratu bitxia bada ere, eta horrek eman dut emu. Begiratu atsegin dute zuri-botoi bat corkscrew, alde batetik. "Zer egin nahi duzu, Chong," azaldu dut, " da lotu ih zuhaitzak inguruan kentzeagatik. Besterik lotu ih estu, eta, ondoren, beste erdia-buelta lan horiek egiteko."
  
  
  Chong frowned. "Zer arraio dira, neurrira? Mota batzuk bonba?"
  
  
  "Esango dizut noiz lortuko dugu, dena batera. Nahi dut joan, errepidea, berrogeita hamar bat metro. Erantsi kapsulak zuhaitzak, hamar metro gain, beste beste aldean. Erantsi ih alde zuhaitzak begira kentzeagatik. ez duzu gogoratzen? Ez ahaztu emateko estra bat erdi-txanda horiek pizteko."
  
  
  Chong bat eman zidan curt nod eta sped atzera errepidean behera, urrun okertu. Ran zuen aurretik, skirted seinaleak, eta murgildu oihanean aldera kentzeagatik. Zuen erabaki hori izan zen, buruz 50 metro kanpoan, aldean Chong. Mugitzen at brisk trot, bakarrik gelditu behin hamar edo hamabost metro, izan zen sartu bultzatuta zuhaitzak begira kentzeagatik. Bere begiratu laño by me betiko. Zen nire irudimena? Edo zen zerua ez bezala, ilun gisa izan da, ordu bat duela? Egunsentian ez zen, beraz, wouldnt mugitu, eta besterik ez zuen laguntza eskatu.
  
  
  Nahiz eta oihaneko hostoak sentitu heze beroa. Ziren nirea denean mugitu nuen haien artean, eta nire azala itched. Lodi bat eskuila tangled inguruan, nire hankak, me egiteko twitch-ekin urrats bakoitzean free ih. Hezetasuna nire arropa bat bezala sentitu etengabeko zati nire existentzia. Ezin dut gogoratzen inoiz izatearen lehor edo cool.
  
  
  Orain Chong eta I ziren janari gabe, izan dugu, ur pixka laguntza liteke, edo agian ez da bidean, eta ez zen negozio aurretik. Izan zen ustezko horiek gelditu kamioi heltzea Gizartearen Tenplua. Enpresa Txinatar soldadu plus ia 200 gizonen izango litzateke, gehiegi, nahiz eta gogorrenak greba patrol.
  
  
  Izan zen itzuli kentzeagatik. Ideia ez nuen nola jende askok litzateke parachute behera me laguntzeko, baina izan dut on kontatuta, zazpi edo zortzi. Nahiz eta Chong eta ni, ez litzateke nahikoa izango. Guztiak ari gara borrokan enpresa Txinatar. Nik ez dut uste, beraz,. Izan zen, konpentsazio eta zeharkatu du. Bere aurkitu zuhaitz licks hurbilago konpentsazio beste edozein baino. Chong ran sortu zion.
  
  
  "Nick", esan zuen. "Zer arraio dira horiek guztiak bitxi txiki botoiak ustezko egin?" Nintzen galdetzen zenbat pertsona Asiako Hego-ekialdean ziren hura bezala. Eta prest nengoen apustu hori ezin dut zenbatu ih on behatzak, alde batetik.
  
  
  Bere red kapsula zen bolted bat zuhaitz. Bere, aktibatuta Chong. "Horiek botoiak gutxi igortzen irrati-seinaleak. Guztiak zuriak igortzen seinale bat bezala soinuak estatikoa; guztiak seinaleak gatazka bakoitzak beste. Edonork saiatzen irudikatu non ari dira datozen amaituko da, hala nola, labirinto bat estatiko hori izango litzateke hopeless." Zuen patted gorria kapsula. "Bakarrik horietako bat botoi bat sortzen ona egia seinale."
  
  
  "Bat-batean," Chong esan zuen. "Jainkoa, inoiz ez dut hau bezalako ezer ikusi nire bizitza". Zuen bat-batean frowned. "Baina zergatik ezin hau lurreratze plano guztiak entzun hau estatiko gehiegi?"
  
  
  "Delako adi frekuentzia berean, bat dator gorria kapsula. "Txiki greba taldea buruz esan dizut lagunduko digu, horiek gelditu bost kamioiak.";
  
  
  
  
  "Duzu, me, eta bat skinny greba talde baten aurka enpresa Txinatar? Zer egin behar dugu, nire lagun?"
  
  
  Begiratu zuen at zurbila zerua. "Bada, ez dute etorri laster, Chong, seguruenik besterik ez duzu, eta bere aurka horiek guztiak Txinako pertsona."
  
  
  "Zenbat denbora uste duzu horiek hartuko du?"
  
  
  Berea zuen, shrugged. Nahikoa denbora igaro da ezer gertatuko. Hau kide Kanbodiako gobernuak izan kontaktatu GUREKIN Enbaxadorea, eta esan ume guztiak jorratzen zuen huts egin. The Kanbodiako gobernuak izan ozen protestatu American funtzionarioek. Izan ere, bat Vietnamera herrixka suntsitu zen guztia alda dezake. Agian Hawke agindu zen, utzi dena Zilarrezko Suge Gizartean. Gehiegi gauza gerta daiteke.
  
  
  Bada, ez ziren edozein aldaketa-planak, nola nahi dut jakinaraziko? Ondoren, ez ziren Hawke polita da hitzak nola bada izan dut harrapatu, estatu Batuetan ez jakin me. Nola jakin behar dut? Nik dagoeneko egin izan aldaketa batzuk nire bidean.
  
  
  Bere, begiratu Chong. "I dunno," izan zen, guztiak uste izan nuen esan.
  
  
  Zirudien zuen onartu da. Orain arte, ferret (e) k ez erori digu; agian pentsatu genuen jarraitu egin behar, beraz. Begiratu zuen zuhaitzen inguruan. "Nick", esan zuen, " ezin dugu ezer egin kamioiak arte ezagutzen dugun ari dira datozen, benetan?"
  
  
  Zuen nodded zion. Ez du zentzu handirik logikoki, baina, galdetzen dut zer izan zen lortzean.
  
  
  "Joan naiz igoko bat inguruan zuhaitz hauek ikusteko bada, ezin dut esan bere ari dira datozen?"
  
  
  Ikusi nuen bezala aukeratu zuen inor inguruan garaiena zuhaitz. Zuen igo da erraz, bere sinewy gorputza swaying bezala, pieza bat gomazko banda batetik gorputz nahi gorputz zuen bezala igo. Zutik zegoen zuhaitz baten azpian, estali bere begiak eguzkitik. Noiz izan zen ia goialdean, bat aurkitu zuen eroso eserlekua eta estutu artean, enbor eta gorputz-adarra. Zuen haizatuko me at pozik irribarre bat.
  
  
  Bazekien zer Chong en arma izan zen; hori, luze eta tristea armada bayonet. Eta dena izan ezik ego, azkar kontuan, eta arin gorputza. Izan nuen Wilhelmina, nire Luger pistola erdia erronda duena; Hugo, nire stiletto, zein da ona harreman estua, baina ez distantzia bat; eta Pierre, nire gas-bonba. Hau da, gure indar guztiak. Arma honen, Chong eta I joan ziren borroka bat enpresa Txinatar batez bestekoak. Nahi dut erretzen.
  
  
  Ordu bat pasatu. Ibili zen gora eta behera errepidea. Eder ikuskera dantzatzen laño nire begien aurrean. Demagun, ondoren, guztiak dardarka azken egunetan, horiek apur elektronikoa kapsulak irten zen batzar? Hau gerta daiteke edozein unetan. Ez zuen gehiegi ibili poltsa hau. Agian hori apur gorria botoia ez lan guztiak.
  
  
  Chong txirrina jo. "Ih entzuteko bere!"
  
  
  Ezin izan zuen orain entzuten kamioiak beste alde makurtu.
  
  
  "Zer egin behar dugu, gizon?" Chong eskatu. Apaldu zuen bere ahotsa, eta ego-ren tonu zen urduri. Izan zen begira seinaleak non lehen kamioi litzateke iritsiko, segundo batzuk.
  
  
  Badugu ezkutatzen ziren eta zain greba force agian ez, nahiz eta aldez aurretik, genuke utzi behar kamioiak pasatzeko. Hau ez da arazo bat. Guztiak egin behar dugu da ezkutatu oihanean. Baina errepidea hemen izan zen estu. Ez dakit zer gertatu zen hurrengo. Bada izan dugu, edozein abantaila guztiak, izan zen hemen.
  
  
  Bera izan zen hit bat Chunga besoa. "Goazen!"
  
  
  Ran dugu aldean errepidea da, beraz, kamioiak ziren digu datozen ezkerretik. Chong geratu latzak nire buztana. Zuen atean sartu oihanean sartu, eta gero, berehala atzera jiratu. Bere, eseri behera bere belaunak. Chong behera etorri zen nirekin. Lan-motore ziren askoz zorrotzagoa orain, eta ez ziren mugitzen, argi eta garbi, eta, aldi berean, balitz bezala, kamioi jada sartu da.
  
  
  "Zer arraio egin behar duzu, Nick?" galdetu Chong.
  
  
  "Horiek gelditu kamioi bada, ezin dut. Denbora nahikoa emateko iristeko gurekin bada, laguntza iristen."
  
  
  Chong patted me astiro-astiro sorbalda gainean. "Nick, jakin nahi dut, hori izan da benetako emozioa bidaiatzen duzu, baina uste dut besterik ez dut sortu hautsi oraintxe."
  
  
  "Ez da arazo bat." Bere hurbiletik ikusi kurba. Ideia osoa menpe tamaina horiek kamioiak. "Errepidea hemen da oso estu," Jeonggu esan zion. "Bada, ezin dugu gelditu eramango kamioi, beste batzuk ez dira gai ekidin da. Beharko dute argi errepidea aurretik mugitu dute, eta, agian, hori izango da denbora nahikoa gure laguntza".
  
  
  Chong ezabatzen esku bat baino gehiago bere ahoa, behaketa kurba. "Ideia irtenbide bat du, laguna, baina esan dit, mirari batzuk gelditu ahal izango dugu beruna kamioi, orduan zer?"
  
  
  Bere, emu chuckled. "Exekutatzen ari gara infernua bezala."
  
  
  Sudurra lehen kamioia, poliki-poliki, makurrak bihurgune inguruan. Izan zen bezala, slow motion tren bat irteten inguruan tunel bat. Headlights atera. Gisa hasi zen altxa, ikusi zuen hori izan zen bi-ton, sei-gurpileko kamioi, margotu bitxi bat dark blue gerizpean. Ez zen markatzea. Bi gizon brown uniformeak Txinatar soldadu ziren eserita cab. Alboko leihoak irekita zeuden.
  
  
  
  
  Ih erakunde swayed atzera eta aurrera, eta alde gisa kamioi arakatu gehiagoko azalera irregularra. Motorra whined, mugitzen kamioi caracol baten erritmoa at. Soldadu bat ikusi zuen bere atzealdean kamioi bat. Eseri dira bi ilaratan aldeetan kamioi, dardarka beren buruak, fusilak artean beren hankak.
  
  
  Kanpora bota zuen txiki-txiki bat gas bonba eta bere altxatzen bere haunches. Hau tolesten paper, ez ziren bigarren aukera; lehen bat egin behar izan da. Chong zen prest exekutatu.
  
  
  Orduan entzun zuen beste soinu, nahi thunder kamioi motorrak. Bat izan zen, sakonago, steadier soinua, egonkor bat gogaikarria. Banekien han izan zen, nahiz eta aurretik Chong aldiko zidan, eta adierazi du zerua. Izan zen drone bat lurreratzea hegazkina. Zuen zerura begiratu batera grina bat. The fluff zuri parachutes zirudien motionless, oraindik zerua, zintzilik pertsona bezala begiratu jostailu soldadu guztiak mundu osoan zehar. Izan zuten pistola submachine beren kutxak. Izan dute, izan da oso onena borrokalari Amerika eskaintzen du. Beno, izan zen 16.
  
  
  Baina nire arazoa zen, ireki me aurretik. Aurrean fender kamioia mugitzen zen, oso poliki-poliki. Ikusi zuen begiak nekatuta gidariaren eta swaying sleepy burua ego bidaiarien bere alde kamioia. Alboko leiho buruz izan zen, bi oinak me gainetik eta lau oinak kanpoan. Entzun nuen Chong zozketa bat arnasa. Izan zen, spinning-a gas-bonba. Segundo batzuk, askatu egingo da hilgarria gas. Izan zen, erraz bota off ego, balitz bezala ziren dardoak bota. Joan da bidez leiho ireki eta lehorreratu bidaiariaren itzulian.
  
  
  Gidariaren frowned. Gero, estutu zuen bere eztarria bi eskuekin. Amildu zen, gurpila atzean. Atzera kamioia, lehen soldadu aurpegia jaitsi zen lehen kalera itzuli kamioia. Hurrengo zion, Ego fusil clanged ozen. Kamioi-en aurrean, gurpilak dira aktibatuta eskubidea. Kamioia bera jerked eta swayed, gelditu, jauzi aurrera, berriro ere, ondoren, hegal danbateko oihanean sartu eta kamioi bat etorri osoa gelditu. Beste soldadu atzetik jaitsi zen bere eserlekua. Zuen fitxatu beste batzuk. Lehen eraso paratroopers salto behera garbitzea, ego parachute abentura sortu zion aurrean. Zuen bezala bildu slings, beste bat lehorreratu.
  
  
  Baina bigarren kamioi zen, gaur egun, erabat ikusgai. Bere, ikusi nuen soldadu bat nire atzean puntua azken parachute beheranzko konpentsazio. Bihurgune inguruan, tiro zen hiru mendeetan zehar fusil. Bat paratrooper agertu ondoan, bigarren kamioi, inguratzen oihanean. Bota zuen bat, eta gero, berehala jarraitu beste granada sartu atzeko bigarren kamioia. Gas depositua zen erupting bezala sumendi bat. The raider jada desagertu oihanean sartu aurretik leherketak. Makina-pistola sua zetorren bihurgune inguruan. Sei soldadu inguruan ibili erretzea bigarren kamioia. Ikusi dute Chong eta me errepidean. Zuen tiro bi plano, hil bi pertsona horien inguruan eta, ondoren, salto sartu oihanean. Chong zen ondoan me. Ez zen crack tiro me atzean, ondoren, soinua handiago bat arma. Filmatzen fusilak gelditu ondoren sendoa leherketa.
  
  
  Aktibatuta dut zuzen eta hasi zen atzera. Noiz errepidea hit dugu berriro, dugu ziren dagoeneko at okertu. Txinatar soldadu atera gainontzeko hiru kamioiak. Dute tiro gisa ran dute. Rangers moztu ih sua.
  
  
  Chong heldu hildako Chinaman en fusil, eta, dugu, bai, hasi zen filmatzen ihesi pertsona. Ez dut ikusi bere, bat bakarrik Ranger. Ih plano ziren hilgarria zehatza, eta hura bezala sentitu ziren guztiak tiro baino gehiago oihanean. Zatitu dute eta mugitu bi aldeetan errepidea. Denbora bakoitzak Txinako ihes egiten saiatu zen oihanean sartu, hil ziren. Mugitzen hau bezalako, mantenduz Txinako errepidean, berriz, ostatu bi aldeetan horiek. Kopurua Txinako jaitsi hamar, ondoren, zazpi. Hiru horiek ran behera errepidea, kanpoan kamioiak. Ondoren, lau urrats, jaitsi dute euren heavy fusilak eta kudeatzen bildu abiadura. Ondoren, 20 urratsak, ziren filmatu ezkutuko rangers.
  
  
  Chong eta erabiltzen dut azken kamioi estaltzeko. Gainerako Txinako ziren ia ikusmena. Ziren filmatzen mugimendua eta itzalak. Hartu zuen off bakarrik, horrela, Luger aurka atzera kamioi bat. Chong jaurtiketa beste bat. Errodatzen lehenago izan sounded rock bat bezala, mendizale orain moteldu noizbehinkako plano noizean behin. Ezker, hemen-tat entzun da. Errodatzen inguruan fusil zen datozen errepidea aurrean eramango kamioia. Zuen zerura begiratu eta ikusi astun bat plume ke beltzak goranzko bigarren kamioia. Gorputzak Txinatar soldadu ziren gainean zehar Kompong Kalean, orain arte bezala ikusi izan dut. Gero isiltasuna izan zen. Bere, zain rangers hasteko irteten oihanean bidez. Ez da ezer gertatu. I jerked nire burua eskuinera noiz entzun nuen crack pistola bat oihanean sakona nire eskubidea. Ia berehala izan zen, eta jarraian beste jaurtiketa urrun. Chong zen ondoan zutik dit. Bai, gure begiak eskaneatu oihanean seinaleak raiders. Ezin dugu bakarrik, usain pungent usain erretzea pneumatikoak bigarren kamioia.
  
  
  
  
  Xiv. kapitulua.
  
  
  
  Chong zuen Txinako fusil bilduta lepoan, eta ez zen bat eskuan ego barrikak eta ipurdia. Gelditu zen erdian kamioi ohe eta poliki-poliki inguruan aktibatuta ikuskatzeko lekua. Ez ziren bi kamioi aurrean aparkatuta bat izan dugu gidatzeko. At okertu, bat kamioi markoa izan zen, oraindik ere sua, eta beste kamioi besterik ez zuen danbateko sartu oihanean. Erakunde hildako soldadu gainean ziren errepidean eta inguruan kamioiak. Berea izan zen ondoan zutik Chong. Orain arte bezala, esan izan dut, dugu ziren bakar-bakarrik.
  
  
  "Entzun," Chong esan zuen. "Entzun isiltasuna."
  
  
  Bere kopeta marraztua. Zuen shoved da atzera sartu Wilhelmina en zorrotik. "Entzun duzu isiltasuna aurretik, Chong", esan nion.
  
  
  "Jakina. Baina, gizona, inoiz ez dut ikusi horrelako ezer. "Duzun laguntza bidaltzen da deadliest inoiz ez dut ikusi."
  
  
  "Izan behar dute onena."
  
  
  "Baino hobeak dira onenak. Da ia herrialde osoan zehar, eta ari dira asko merezi baino gehiago berea." Astindu zuen bere burua. "Oraindik ez dut eskura duzu, egin dut?" Ez dago arraro bat izan zen awe ego begiak. Aktibatuta zuen fusil bere alde jarri eta bere besoa inguruan nire sorbalda. "Itxi begiak, Nick, eta entzun." Noiz egin zuen, esan zuen: "besterik ez Duzu entzun, isiltasuna. Ez zen bataila bat hemen, Nick. Da laburra izan zen, baina ez zen oso bat enpresa soldadu han. Bere galdetzen duzu, non egin zuen garrasi minik? Non dira oihuak zauritu besoa edo hanka? "
  
  
  Eskuineko izan zen. Guztiak entzun izan dut isiltasuna izan zen. Birritan pentsatu nuen entzun uzten rustling oihanean, baina when I begiratu bere, ez dut ezer ikusi.
  
  
  Chong esan zuen, " jaurtiketa Guztietan izan zen hiltzaile bat. Bakoitzak gawk hit burua edo pila bat dolarraren. Nolabait, dute bizirik iraun duten leherketa ziren filmatu hildako. Ez, ez dugu bat bizirik, ez dugu bat zauritu."
  
  
  Hitzak ziren ia eerie atzeko ego isiltasuna. Behera begiratu zuen lurrera begira hurrengo kamioia. Noiz begiratu dut atzera tarte Kampong Errepide hori luzatu atzean kamioi, ikusi nuen bakarti bat irudikatu erdian zutik errepidea buruz 50 metro kanpoan.
  
  
  The submachine pistola arautuko zehar ego bizi, labur kanoi atseden aurkako kurba hutsez besoa. Jantzi zuen, oliba-berde Amerikar tropak; ego-en kamiseta mahuka ziren bildu; ego-en prakak ziren bilduta sartu orkatila-handiko botak. Sortu koa izan zuen apur bat.
  
  
  "Bila nabil Nick Carter!" Bakarti bat irudikatu bellowed.
  
  
  Dut-erantzun du. "Open hemen!"
  
  
  Jarri zuen zerbait bere ahoan. Ondoren etorri zen ozena txistua polizia-txistua. Gizon atera zen oihanean zehar eta igeri errepidetik. Dute bete arteko aldea me eta bakarti figura. Atera dute errepidean eta egiaztatu euren armak. Talde twos eta hirukoak, itxuraz oblivious gurekin, nirekin, gurekin, the lone figura, orain niri hurbildu.
  
  
  Bakarti bat irudikatu hurbildu digu bere aita salto off kamioia. Bat izan zen, teniente eta ospatu eskuan.
  
  
  "Jauna Carter, bere Tenienteak Arroza. Esan dut, jarraitu zure aginduak."
  
  
  Hartu zuen bere esku. Emu begiratu behar, bere erdialdean-hogeiko, leuna, tanned masailetan, aldi baterako haircut, eta gazte, argi urdin begiak. Bere sudurra luzea izan zen eta apur bat upturned. Ego-ren aurpegia begiratu angeluzuzena, eta bere cheekbones, jawline, eta kokotsa ziren angeluarra. Zuen gehien gorgeous bibote litzaidake zuen inoiz ikusi. Ikusita, begi-bistakoa arreta izan zuen ordaindu nahi da, zuen ziurrenik ez zekien hura bete ego harrotasunez.
  
  
  Dugu crouched behera atzean azken kamioi batean line. Dut, esker onez onartu zuen zigarro eskaini zidan. Bitartean ari ukitu bat arinagoa sugarra, Teniente Arroza, esan zuen, " Hotter than hell en oilarrak." Zuen wiped izerdi batetik, bere kopeta, bere miniatura.
  
  
  Hainbat gizon ziren aztertzen gorpuak. Beste batzuk izan ziren semicircle bat, hitz egiten Chong.
  
  
  "Ez duzu galdu edonork, Tenienteak?"Galdetzen nion.
  
  
  Astindu zuen bere burua. Noiz hitz egin zuen, aholkuak, bere ego bibote twitched. "Gizon bat harrapatu bala bere gerrian inguruan, baina ez zen bat bazkatzen. Egingo zuen fina. Zer da zure arazoa, Jauna Carter?" Guztiak entzun dugu zerbait izan zen komunitateari buruz eta antzinako aurriak hurbil."
  
  
  "Teniente, uste dut hobe duzu hasteko deituz me Nick. Bere dagoeneko sentitzen adina bete zure pertsona, eta ez dut lortu deitzen mister. Enpresa hau zen epigrafe hondakinak duzu buruz entzun dut." Ondoren, esan zuen em zer Chong eta ikasi nuen buruz Zilarrezko Suge Gizartean. Asko izan dut asmatzen. "Ez dakigu zenbat jende osoa armada erregularreko laguntza emango Tonle Sambor. Izan ere, ez dira bat duten pertsona asko ziren engainatu. Bere, errealitate bat ezagutzen dut zirela kontratazio berriak. Ez dakit zenbat erregularra tropak daude. Boto da, zer egiten zaila da. Dugu, bada, tira bidez tenplu hau atsegin zuk eta zure pertsona talka horiek kamioi, asko errugabea gazte hil egingo da."
  
  
  Teniente bat hartu eta arrastatu bere zigarro. Ego argi urdin begiak begiratu goian zerua zion, balitz bezala, hau nahi zuen lurreratzea hegazkinez itzuli eta hartu ego eta egos pertsona.
  
  
  Izan zen, niri begira, eta begi bat itxita aurka eguzkitsua benetan eguzkia. Ego-ren sudurra zimur apur bat. "Nick", esan zuen , " gurekin nahi baduzu hautatzeko horiek leial Tonla Sambor eta utzi beste batzuk joan, benetan?"
  
  
  "
  
  
  "Agian hobeto egongo litzateke modu honetan lan egiteko. Noiz lortuko dugu tenplua, ez dugu jokatu behar da ozen. Han izango da nahasmena, batez ere, ondoren dut hiltzeko bere Tonle Sambora. Baina elementu bat duten ez get nahastu da Sambor leiala. Egingo dute, jarduteko ikusten dute ego gisa " hildako ."
  
  
  "Bestela esanda, ona izan ezabatuz dutenek erakutsi idatzia gurekin bidean. Biltzea eta aukeratzea ez da zer ziren irakasten dugu, Nick, baina uste dut hobe da baino izozte heriotza sakatuz gabe edonork. Ikusi nola zatiketa galtzen pertsona." Me eman zuen irribarre txiki bat. "Ez duzu esan, nola lortuko dugu tenplua."
  
  
  "Hartu dugu, kamioiak, Teniente. Baduzu, eskatu zure gizona, ikusiko dugu aldaketa sartu Txinako uniformeak eta sartu kamioiak. Ahal izango dugu, hutsuneak bete hildako soldaduak. Zure eztanda kamioi hau sor daiteke, erronka bat. Tonle Sambor espero bost kamioiak, ez lau."
  
  
  Teniente Arroza shrugged. "Txina da urrun. Beraz, bat kamioi apurtu behera."
  
  
  Bere aita nodded hitzarmena. "Ez dugu kendu pizten-up kamioia errepidetik. Behin hori egin, hartuko dut baino gehiago ekar kamioia. Eramango duzu hasieran bigarren, Chong-hirugarren, eta behar izango duzu agintzeko matematika zarata laugarren. Hartu dut lau pertsona bakoitzaren atzealdean lehen hiru kamioi; azken kamioi izango dute bi pertsona da."
  
  
  "Zer seinale?" Teniente eskatu.
  
  
  Pentsatu dut horri buruz. Izan da izango zerbait ozen eta erraz. Zuen jaiki eta oinez alde batera kamioi kabinako. Igo zuen gainean exekutatzen erdia, begiratu alboko leiho, eta sakatzen bip botoia. Metalezko soinu bezalako oihua mekaniko bat ardi deitu aurrean kamioi. Begiratu zuen atzera kamioia. Teniente izan zen, zutik, bere eskuineko hip atera. Chong zen niri begira, baina hori ez da gelditu zion shoving eskukada bat American zigarroak sartu bere kamiseta poltsikoetan.
  
  
  Salto egin zuen behera exekutatzen taula eta aktibatuta teniente. "Ate tenplua ireki behar da guretzat. Gidatu egingo dut eta mugitu urrunen moan.
  
  
  "Geroztik Tonle Sambor da, zain horiek kamioi, behar zuen itxaron patioan. Noiz guztiak kamioi barruan daude atean, eta ziur nago bat daukat argi eta garbi filmatu Sambor, dut kolpe nire adarra. izango da, seinale bat bete zure pertsona atera bidez kamioiak. Hiltzeko dute edonork erakusten idatzia. Bezain laster, bere bip soinu, bere botako jarri bala batek Sambor. Chong arduratuko lau jeneral. ari dira hildakoak, eta laster izango duzu jakiteko nor ih benetan onartzen. Beraz, nola da zurekin, Tenienteak?" "
  
  
  "Soinuak ia posible", esan zuen. "Izan dugu lan gutxiago egin."
  
  
  20 minutu igaro ondoren, erre-out kamioi lurperatu zuten oihanean genuen eta rolling bidean Zilarrezko Suge Gizartearen Tenplua.
  
  
  
  
  * * *
  
  
  
  Du rearview ispilu, ikusi nuen Teniente Arroza laño kamioi nire atzean. Chong ibili atzean, eta azken kamioi zen bultzatuta ranger sarjentu. Artean bi ilara gizon bakoitzaren atzealdean kamioi, crates, armak eta janaria ziren lotuta. Dugu ziren arakatzea baino gutxiago bost mila bat ordu.
  
  
  Bota zuen Wilhelmina bere zorrotik dituena eta bere hanken artean eserlekua. Hau izan zen ustezko amaiera izango da. Guztiak bidaiatzen, sneaking, eta borroka ekarri zuen honek. Areagotu bat sentitu zuen zirrara berri gisa egurrezko atea hasi foku gehiago nabarmen. Nire zeregina sinplea zen: jakin, bada, Zilarrezko Suge Gizartean existitzen, eta existitzen bada, zer bere helburua da.
  
  
  By eguerdian, Tonle Sambor izango hildako, eta Zilarrezko Suge Gizartearen utziko da existitzen.
  
  
  Izan zuen arrakasta, eta ezagutzen zituen.
  
  
  Ez ziren gauza asko joan izan da oker. Agian, Txinako armada izan zen entrenatu aurka defendatzeko zer ginen egin nahian. Ez ginen joan hiltzeko berrehun pertsona. Ez, modu bakarra da, lan egiteko, hit Tonle Sambor bezain laster, guztiak kamioiak dira patioan.
  
  
  Lider gabe, nahasmena saihestezina da, batez ere, Tonle Sambor zen mota liderra bere ego imajinatu.
  
  
  Entzun zuen batzuk ozen klik, eta ondoren, erraldoi atea hasi ireki eta itxi. Ziren ia 14 oinak altuera, eta oilarrak creaked dute swung ireki digu. Adabaki bat patioan ikusi bere. Soldaduak ziren zutik patioan, lerrokatuta lau luze ilara. Atea ireki erabat eta kamioi bat gidatzen bere iragan.
  
  
  Bere carapace da mugitzen, poliki-poliki, bidean azken diseinua. Ez dut ikusi oraindik bere, Tonle Sambor, edo edonork inguruan nagusiarekin. Teniente Arroza zen gidatzeko bigarren kamioi bidez sarrerako atea. Nire begiak eskaneatu altuena soldadu. Ezinezkoa zen aparteko ohiko armada batetik kontratazio delako ziren guztiak elkarrekin eraiki. Izan zen amaiera hurbiltzen ari eraikina. Chong pier hirugarren kamioia. Ondoren, Tonle Sambor eta lau ego jeneral atera bidez arku aurrean.
  
  
  Ziren hurbiltzen ezker aurrean fender. Nire bumper zen hazbeteko eraikinaren kanpoan baino lehen gelditu zen, kamioi bat.
  
  
  
  
  Creaked larderia. Nire atzean, jazarpen hasi creak. Bat raider sarjentu zen eskoltatuz laugarren kamioi atea bidez.
  
  
  Aldeetan Tonle Sambor ziren bi jeneral. Zuen baino gehiago ibili kamioia, grinning zabal. Ego-en hortzak glistened urrezko betegarriak. Nire eskua jaitsi egoitza arteko nire hankak. Lau behatzak eta nire thumb inguruan bilduta ipurdia luger. Nire hatz slid arinki eragilea guardia, ondoren, aurkitu eragilea. Izan azkarra izan da.
  
  
  Soinua tronpa antzeman leherketa bat jarduera. Kamioia zen eserita, zabu atzera eta aurrera lau paratroopers salto lurrera. Ilara hildako Txinako errebotea off elkar. Kaskoak deitu. Beraz, orain arte, ez tiro bakar bat izan da errez gurekin.
  
  
  Wilhelmina bere jaso, trabatuta bere itsusiak muturrak leihotik, eta hartu helburua Tonle Sambor da harro, zabaldu bularrean uniformea. Atea swung ireki zuen jaurtiketa. Suposatzen zuen heroi bat izan nahi du. Odin inguruan jeneral baten Sambor azken une, bere bizitza berak erakutsi azkar-witted. Zuen ikusi luger zuzendutako liderra da ego eta salto aurrera eta bidea. Gisa Luger jerked nire eskuan, ikusi nuen erdia nire lepoan ego atxikitzeko off. Tonle Sambor alde batera jarri bere harrotasuna eta harrokeria. Aktibatuta zuen eta ran. Atea zabalik zegoen modu guztiak. Beste nagusia zen atera dio bere zerbitzu errebolberra. Aktibatuta zuen Wilhelmina aldera Ego pock-markatu aurpegia eta tiro beste jaurtiketa. Zuen errebotea hiru oinak, eta jaitsi zen.
  
  
  Bere, entzun nuen Chong sua bi plano nire atzean. Gainerako bi jeneral talka beste bakoitzean, eta behera jaitsi zen, hemorragia oparo. Tonle Sambor iritsi arku liderra ego ganberak. Izan zen, korrika oso azkar. Isolatu plano deitu nire inguruan. Altuena soldadu zatitu eta sakabanatuta. Tenienteak, Arroza eta denek esan izozteko. Izan zen oihuka Kanbodiako.
  
  
  Tonle Sambor ez zen inguruan joan utzi. Gabe, nahiz eta armadak eta jeneral, izan zen oraindik ere mehatxu bat. Jende gutxi izango dute bera kontratatzeko aukera gisa Tonle Sambor. Ezin izan zuen hutsetik hasi, zuen behin egin aurretik, eta laster beste bat izan indartsuagoa armada, armada bat beti pit tranpak Tonle burua aurkitu.
  
  
  Noiz iritsi nintzen goiko eskailera, nabaritu dut norbait hurbiltzen zen me atzean. Ez zuen atzera begiratu, zeren eta Tonle Sambor ezerk zen nire aurrean bat inguruan bere zilarrezko daga.
  
  
  Zuen, bere hankak zabaldu eta ospatu Alenka on pads bere behatzak. Izan nuen Hugo nire eskuan. Tonle Sambor mugitu panic batean. Atzean zion, ikusi zuen sutan ego-gela, paperak behar erre behar. Ego txiki ilun, begiak bera izan adierazpen bat bezala fox-en. Ran zuen eta borrokatu beldurra. Ume zukeen me hiltzeko gainditu mimmo me, eta hurrengo pasatzeko pertsona mimmo zion. Ume izango dute arte jarraituko du ihes egiten edo norbait inguruan ego gizonak harrapatu da. Ego joan zen bere lortzeko. Hartu nuen beste urrats bat aurrera; nire eskua itzuli zen, prest swing aurrera eta labankada ego mehe bat, pala.
  
  
  "Itxaron!" Ahots bat zetorren nire atzean. Berea izan zen, spinning, prest betetzen duenak zen. Chong zen zutik dago Txinatar batekin fusil me at adierazi. "Ez hiltzeko zure ego, Nick,", esan zuen emeki.
  
  
  Bere kopeta marraztua. "Zer arraio da hau neurrira Chong?"
  
  
  Chong aurpegia geratu expressionless. "Ez duzu eskuineko hiltzeko Orokorra Tonle Sambor,", esan zuen laua ahotsa.
  
  
  Zuen nodded Chong-en zuzendaritzapean. "Zer ari zara esaten saiatzen, Chong? Dira duzun zati Sambor armada? "Bere, jakin hartzen duten ego kanpoan luke arazo bat izan. Izan zen oso urrun salto, Hugo. Eta hau izan zen, fusil, berriz, Wilhelmina hutsik zegoen. Baina hori baino gehiago izan zen, labur eta nahasia. Chonga ez du ulertzen. Gauza asko ez harritzen nau gehiegi, baina besterik ez zegoen argi Chong. "Zer egin duzu plana egin?" Galdetzen nion.
  
  
  Chong ez zuen ezer esan. Nire atzean, Tonle Sambor hasi zen igotzen. Zuen grunted batetik ahalegina bere besoa hautsi. Zuen mailakatu me norabidean. Ondoren, Chong egin beste gauza misteriotsu. Zuen haizatuko me off eta adierazi Tonle Sambor.
  
  
  "Besterik ez dela uste buruz ihesi, Oro har,", esan zuen.
  
  
  Zuen tilted bere burua eta alboetara begiratu at Chong. Galdetzen nion. "Zer arraio alboko zara, Chong?"
  
  
  Zuen keinuka me irribarre handi bat. "Hartu, neurrira", esan zuen arinki, " beti izan dut zure alde. Ez zuen hotel batean, beraz, ahal izango duzu hiltzeko duen harra, oraintxe bertan, hori da dena. Ez dira guys engainatu zuen zain behean. apur oro har, ezagutzen duzu? "
  
  
  Itzuli zen Chong irribarre. "Ulertzen dut." Bere, hartu urrats bat atzera. "Eta, ondoren, duzu, Oro har."
  
  
  Batean stormtrooper-en patioan, dena zen esku. Galdu dute gizon bat, beste bat zauritu zen; hil dute 22 Sambor soldadu. Dugu pasatu arku buru Sambor. Ego soldadu gisa ikusi Chong eta I atao Ego, eta begiratu zion, begiak beteta galderak ezin izan zuen erantzun. Bitartean Chong hopped kalera itzuli bat kamioi, Teniente Arroza mugitu beste aldean Tonle Sambor, jarriz, orokorrean, gure artean.
  
  
  Chong aurkitu duten pertsona talde bat behin ena Sambor armada. Hasi zen hizketan, horiek Kanbodiako.
  
  
  
  
  Teniente Arroza wiggled bere aparta bibotea, iritsi sartu bere kamiseta poltsikoan, eta entregatu dit zigarro bat.
  
  
  Galdetzen nion. "Zer ez, esan zuen?"
  
  
  Teniente eman zidan, irribarre txiki bat, eta, beraz, bilaketa amaitzen da bere ego bibote bakarrik altxatu apur bat. "Kontatzen zuen nola ih hau erabiltzen little guy hemen."
  
  
  Bat-batean Tonle Sambor hitz egin zuen ozen. Pentsatu zuen buruz ebaketa emu en eztarria eta are zeharkatu atarian, baina Teniente Arroza ospatuko du bere eskua.
  
  
  "Gutxi bastardo da borroka bere bizitza," teniente esan zuen. "Utzi zion hitz egiten out."
  
  
  Nahiz eta Chong entzun jendearekin zer orokorra izan zen esaten. Noiz amaitu zuen, bi gizon begiratu Chong. Chong da adierazpen bat izan zen pure nazka. Hasi zen tiraka Odin inguruan kamioia crates.
  
  
  "Beraz, zer esan al du?" Galdetzen nion.
  
  
  Teniente begiratu Sambor bat erdi-irribarre. "Zuen esan dugu eta gure paratroopers dira etsaiak Kanbodiako. Pentsatzen zuen ego pertsona eraso behar digu, edo zerbait."
  
  
  Berea izan behar du, datorren teniente irribarre. Greba Force Rangers ziren geldirik txoko bakoitzean patioan, hiru atariak, eta gainerako ziren pacing atzera eta aurrera rooftops eta bi aldeetan atea. Horiek guztiak izan ziren, eskuan pistola submachine. Guztiak armak Sambor armada ziren ezarritako-back bat kamioi.
  
  
  Chong ireki bat arma crates. Kanpora bota zuen bat submachine pistola eta bota Ego ertzean zehar kamioi at gizonen oinak. Ondoren, kanpora bota zuen bere fusil eta gauza bera egin.
  
  
  Teniente Arroza aktibatuta me. "Kontatzen zuen pertsona egiaztatzeko marka armak ziur dira Txinako arma. Dio Tonle Sambor eta ego jeneral ziren Txinako eragile." Tonle Sambor oihu hitz batzuk. Teniente astindu bere burua. "Gure little beste deiak Chong gezurti bat."
  
  
  Chong mugitu crates nahi ilara hildako Txinatar soldadu. Kanpora bota zuen gorputza eta bota ego at gizonen oinak.
  
  
  "Kontatzen zuen jende aztertu gorputza arretaz. Ikusiko dute soldaduak ziren Txinako."
  
  
  Hiru gizon aztertu gorputza eta zuzentzeko sortu. Begi guztiak aktibatuta Tonle Sambora; eta ez zen nahastu ez zer zen horiek begi - pure gorrotoa. Apur Orokorra Stahl inguruan begiratu bat bezala ehizatu gizon.
  
  
  Tonle Sambor bultzatu gaitu, bai, gutxi gorabehera alde batera utzi eta buru ireki atea. Hiru eraso patruilak geldirik rooftops planteatu beren pistola submachine beren bizkar. Teniente Arroza ospatu esku bat. Raiders apaldu beren armak. Noiz apur general iritsi atea eta desagertu horren bidez, Chong salto off kamioi eta oinarritu zion ondoren. Sariko bi anaiak ondoren ran ondoren Chong. Laster, gizon guztiak ziren agortzen inguruan atea.
  
  
  Teniente eta nik ketua zigarroak, begiratu lurrean, eta entzun. Ez nuen zalantzarik nor izango litzateke lehen iristeko Tonle Sambor. Ez dut uste teniente da, bai. Minutu batzuk geroago izan zen, ziur. Ez zen isiltasuna, isiltasuna gabe, jende, non teniente eta entzun izan dut shaggy raiders rooftops.
  
  
  Lehen ez zen isiltasuna, eta, ondoren, ez zen gehien mingarria heriotza negar zuen litzaidake inoiz entzun. Eta bere, bazekien Tonle Sambor hil zuen gehien terrible heriotza. Bere bazekien ere Chong zen lehena hurbiltzen zion.
  
  
  
  
  * * *
  
  
  
  Lehen aldiz haiekin, ferret, ezagutu nuen bezala, bere, bere, ikusi Sariki zen benetan irribarrez. Baina ez da irribarre bat zuzendu zidan esker ona nire itzulera segurua. Ez, irribarre egin zuen, zeren bere bi anaiak izan etxera itzuli segurtasunez. Ekarri dugu ih kamioi, eta horrek egindako bidaia errazagoa. Bildu gara ekipamendu guztiak utzi aurriak, eta laguntza irrati garraiatutako stormtroopers, izan dugu dagoeneko jakinarazi American helikoptero litzateke gurekin jasotzeko hurrengo goizean.
  
  
  Zen lau o ' clock arratsaldean, eta ez zen ezer egin, baina loaf inguruan arte helikoptero iritsi da. Herrita ziren guztiak pozik janaria kamioiak. Izan zuen elkarrizketa bat gauez handia buruz festa eta ospakizuna anaien itzultzeko. Hainbat herrita zuen, eta greba talde handia izan ziren heroiak. Baina ez Sariko. Behar zirudien zuen saiatzen ari da bere onena saihesteko dit. Ez dut ikusi bere, Chonga, egun osoan.
  
  
  Hartu zuen aukera bainu bat hartu, beste alde erreka. Dut bizarra off bere patillak eta garbitu bere arropa. Geratu zen azpian cool ur-korronte ia bi ordu. Orduan aldatu zuen sartu, arropa garbi eta oinez itzuli herri hurbiltzen iluntasuna. Festa eta ospakizun hasi da dagoeneko. Nahiz eta garbi izan zen, eta ondo atseden, izan nuen sentimendu indartsu bat nekea. Orain arte, ferret helburu bat izan dut, zer berea zen asmoarekin. Baina, orain, hori baino gehiago izan zen, bezala sentitu guztiak kanpo indarrak ziren pouncing me on.
  
  
  Atzera herrian, bere aita atxikia aurka etxola eta ikusi jaialdia. Ez dago handi bat izan zen, sua baino zein pink txerri zen dugunik, poliki-poliki biratzen. Herri osoa zirudien falta. Oni, hala nola, joko bat zirkulu handi bat campfire inguruan. Baina non zen Chong? Ego oraindik ez zuen ikusi bere.
  
  
  
  
  Litzaidake zuen fitxatu ospakizuna nahikoa luzea batzuk jan hau delicious haragia eta edan batzuk nahasketa hori ezin izan zuen, nahiz eta izena ahoskatu, utzi bakarrik gogoratzen. Ondoren, arratsaldean ez zen baino gehiago, bere eskaintza denek gau ona, bakarrik joan bere etxola eta eman.
  
  
  Esna arautuko I denbora luzez, eta nire nekea mantendu me esna. Zuen entzun intsektu txikiak inguruan, eta, ondoren,-bitxi zahar eta ahotsak, eta ia zurrumurrua korronte bat. Pentsatu dut nola Chong egin zuen fusil bat me at argi eta garbi bakea Tonle Sambor. Gero gogoratu dut hori izan nuen ikusi zer zen ezker gutxi orokorra gorputza dugunean, utzi hondakinak Angkor Thom. Lesioak izan ziren baino okerragoa edozein herri izan zuen pasatu. Eta Chong egin da. Galdetu zuen Chong baino gehiago izan zen, besterik gabe, handiena gida eta wrestler guztiak Kanbodiako. Berriro ere, galdetu dut non izan zen. Lo etorri zitzaidan fits eta hasten da.
  
  
  
  
  * * *
  
  
  
  Berriro ere, Sariki izan zen niretzat amets bat. Bere malgua gazte gorputza bilakatu zen ezagutzen. Izan zen, bitxi gisa beti dugu ezagutzen. Bere ukitu egin ninduen igeri bidez putzu gangak. Sentitu dut bere eskuan nire sorbalda eta, ondoren, izan zen nire aurrean, eta zuen behera etorri zen beste aldean aurre egiteko me, bere fists nire bularraren kontra sakatzen, inguruan nire belaunak eta nire izterrak. Nah usaindu freskoa xaboi; bere arnasa zen gozoa batetik edan. Distantzia, ezin izan zuen entzun erakarpen korronte bat.
  
  
  Zuen wriggled eta wriggled, lortu nahian hanka bat me pean. Bere altxatzen dut apur bat, eta zuen slid pean nire hanka, gero sakatzen nire shin atzera aurka nirea. Bere, sentitu beste hasieratik gainetik igotzen me, sentitu bere sakatu behera nire izterrean. The ukabilak nire bularrean askatu, eta bere besoak inguruan bilduta nire saiheskiak eta kontra sakatzen nire bizkarrean.
  
  
  Ez ziren hitzak; ez, eskerrik asko jarriz nire anaiak itzuli zidan; ez, hau ez da niretzat, baina grazia; ez dugu aitzakiarik edo zergatik. Oraingoan ez zen hitzaldian, bakarrik mugimendua.
  
  
  Eta orduan ez zen itsu bilaketa ilun, gidatzen ukitu, presioa gero, haztatze, sentimendua hezea erresistentzia, eta, ondoren, biguna erlaxazioa eta sartze. Entzun dut bere bat hartu argia aire arnasa laginketa bidez bere sudurra dugun bezala konektatua, eta, ondoren, izan dugu maila eta sakona elkarrekin. Berak altxatu zuen bere burua apur bat handiagoa, desplaza bere posizioa, bilduta bere besoak nire inguruan, eta egin txiki bat, bero soinua gogobetetasuna.
  
  
  Nire eskuak slid behera apur neska txiki itzuli arte berea iritsi eta bere eder ipurdian. Hartu zuen Fanny bero, leun, gogor gorputza eta bere aktibatuta bat sartu maitekorra little idazmakina, besterik gabe, ukitu eta presioa. Eta, ondoren, geldoa, erritmikoa swaying bere aldakak hasi zen, bizia eta zorrotzak.
  
  
  Iluna izan zen guztien inguruan, eta azkenik zuen bere aktibatuta osoa ahoan niri musu bat. Bizitza mantendu motela eta danborrada arte ferret-en etorrera arte, dugu, bai, ezarri off aurkitu, beste beste.
  
  
  Eta bat-batean fantastics eta irreala mundu desagertu urrun me from. The Tonl Sambors, Zilarrezko Daga Gizarteetan ere, Chongs, eta Greba Patruilak, Hawks, eta Ardatz - zen bezala iraultzeko bidez liburu baten orriak. Nire mundu pertsonala izan zen, mundu behar, txiki bat, pribatua, eta erabat partekatu munduarekin. Ih aurpegiak ziren maskarak inguruan estaldurak material eta listua zintzilik kateak batetik huts bat zuhaitz. Parte ziren haize hori lehortu eta lehortu hutsik dolarraren pila. Horiek disembodied aurpegiak eta izenak ez ziren inguruan, nire mundua.
  
  
  "Ah", esan zuen bakarrik bizi gauza nire mundua. "Ah."
  
  
  
  
  * * *
  
  
  
  Eta, hala ere, hurrengo goizean, ez zen han. Ez zuen gisa agertzen helikoptero en hezurren swung baino gehiago thatched teilatuak. Greba taldeak, bleary-eyed eta sleepy-eyed, igo sartu handi helikoptero, baina zapaldu dut atzera, eta behaketa zain. Ez ginen, ez, baina Sariki eta Nam Chong ziren atzean. Zaratatsu, erretzea gas helikoptero mugitu me atzean, zain. Badira hiru gizon ezker irentsi ih sabela handi Air Force; hiru gizon eta Nick Carter.
  
  
  Dut bada galdetu dut begiratu behar ih. Agian Jeongguk zen mina, urratsez urrats on bat landmine, edo nolabait erori zen hyom-en tranpa; baina horiek izan ziren, besterik ez idle pentsamenduak kezkatu. Izan dut horri aurre egiteko. Amerikar bat izan zen. American bere lana egin zuen. American irten zen.
  
  
  "Nick! Izan zen Chong zabal batekin grina bere gazteentzako aurpegia. Zen martxan bidean dit. Heldu zen, ni izerdi batean. "Hey lagun, pozik nago harrapatu duzu aurretik hartu duzu off."
  
  
  Jarri zuen bere eskua Emu en sorbalda eta, ondoren, hartu Ego eskua luzatuta. "Beraz, zer gertatzen da orain, Chong? Gehiago antolatu jokoak? Bidaia bat Saigon?"
  
  
  "Ez, gizona, ez jazz niretzat. Eman nituen ia bi egun hitz horiek kontratazio berriak. Badakizu berria lurrun-motor dituzte, eta nor izan Sambor pixka bat. Dute guztiak adostu eta, azkenik, elkarrekin egoteko . "Ego-en irribarrea zabaldu. "Eskerrik asko, me uste dute Amerikarrek guztiak eskubidea, mutilak, badakizu, esan nahi dut, zer buruz J. R. R. Tolkien? Joe guztiek eskubidea. Uste dute Estatubatuar dira benetan hemen Hego-ekialdeko Asia laguntzeko gure herriaren guztiak. dig zer esan nahi dut. Esan nahi dut, ziurrenik dut, ziurrenik, izan handi bat liderra gida gisa, eta borrokalari bat
  
  
  
  
  Bere ego laztandu bere holoae. "Ez dut zalantzarik da minutu bat, Chong." Eta, ondoren, begiratu zuen bere ezker, eta han eseri Sariki, bere ile solteak eta hegaldia bere atzean bezala, bandera bat. Ibili zen bere gainean, eta hartu zuen bere eskuetan. Irribarre txiki bat agertu zen bere ezpainak plump.
  
  
  Ez zuen ezer esan. Horren ordez, bilduta zuen bere besoak nire lepoan eta eman zidan handi bat musu. Ondoren, zuen oinez urrun me from, oraindik irribarrez. Bat sentitu zuen pang irrika bere. Inoiz ez dut ezagutu inor bezala Nah aurretik.
  
  
  Pilotua izan zen pazientziarik. Bere, aktibatuta eta Stahl igo sabelean sartu helikoptero. Zuen haizatuko vigorously at Chong bezain laster izan zen barruan. Orduan ikusi zuen Sariki olatu bere eskua apur bat. Helikoptero gisa altxatzen off lurrean, nabaritu zuen Sariko izan malkoak exekutatzen masailetan behera.
  
  
  
  
  Kapitulua Hamabost
  
  
  
  Euria ari da Washington shell. Bere, ikusi zion banging aurka Hawke en leihoa. Ego-en bulegoan bete zen keak zigarroak litzaidake zuen ketua, berriz, bere ume, esan zion dena. Izan zen bat eskuan zilarrezko daga hori Chong zuen eman dit eguna dugu bugged Tonle Sambor en ganberak.
  
  
  Hawk jaitsi daga bere aulkia. Zuen eztarria garbitu, bota beltz bat zigarro unlit ipurdia inguruan bere hortzak, begiratu egiten nazka, urratzen atzera bere burua, eta, ondoren, niri begiratu intently.
  
  
  "Arrazoi duzu, Carter. Da scary-begira arma." Atxikia zuen aurrera, propping bere ukondoetan aulki gainean. "Eta esaten ari zaren hori Chong hartu du kamioiak eta bila eta suntsitu Komunista indarrak?"
  
  
  "Bai, jauna, zuen lekuan aurkitu ahal izango ih, ala da, Txinako, Vietcong, edo Ipar Vietnamese. Gorroto zuen Komunistak grina."
  
  
  Hawk izan zen oraindik ere, niri begira. "Ez duzu uste ona zuen?"
  
  
  "Oso ona, jauna."
  
  
  Hawk snorted. "Agian lagundu ahal izango dugu emu apur bat."
  
  
  "Nik uste dut egingo zuen eskertuko."
  
  
  Hawk atxikia atzera. "Carter, ari zaren eskubidea. Ez dut esan behar duzu. Ez dut ikusten dugu, bada, ahal izango duzu ordezko batzuk denbora gehigarria." Janet, berea, I presume?"
  
  
  Irribarre egin zuen bere. "Gisa esan dizut lehenago, jauna, Janet eta nik ulertzea. Eskertuko nuke egun batzuk, eskerrik asko."
  
  
  Hawk jaiki eta joan zen leihoan. Zuen clamped da zigarro artean bere hortzak, ondoren, baino gehiago begiratu bere sorbalda at daga bere mahai gainean. Noiz hitz egin zuen, zuen, ia zirudien hitz egiten bere buruari.
  
  
  "Galdetzen dut zer lortu dugu? Izan dugu lagundu edonork, Carter? Egin dugu borroka Asiako Hego-ekialdean edozein errazagoa da, besterik gabe, kendu peoi bat? Dut benetan harritzekoa zenbat Tonle Sambors dira inguruan ibiltaritza?"
  
  
  "Ez dakit, jauna", esan nion, egia esanda. "Agian, beste batzuk bezala Chong eta Ego talde txiki emango erantzunak."
  
  
  "Agian," Hawk esan zuen. "Posible da. Baina bitxia naiz?"
  
  
  Galdetu dut, ez bakarrik zer Chong egiten ari zen, baina, halaber, zer Ben-Quang izan esan zidan, nola sentimendu hori luzatu Estatubatuar Asia. Gero, bat-batean, bat sentitu zuen bere bularrean mina. Pentsatu zuen fondly neska izeneko Sariki eta galdetu zer bihurtuko litzateke bere.
  
  
  
  
  
  Nick Carter
  
  
  Hilgarria tentsio
  
  
  Agente I-3 tipikoa American heroi, gizon bat nor ez da beldurrik sartu arriskuan, eta aurre egiteko gai da edozein aurkari. Nick Carter mehe bat du aurpegian. Ego ile ohi da, marroi ilun, lodi eta distiratsua, bat" apur bat satanikoa " alargunen gailurra. Zuen handia du kopeta ez zimurrak gainetik zuzen sudurra. Ego begiak dira multzo zabal baino gehiago cheekbones altua dira; esan izan da " arraro begiak ia inoiz lo oraindik, eta kolore aldaketa azkar gisa itsasoa." Ego ahoa da sendoa eta ederki formako, normalean gordeak, baina batzuetan ukitu batekin sentsualitatea. Jarraiki ego epe luzeko jarduera strenuous, ego gorputza da gimnasioan gailurra fisikoa. Ego sorbaldak dira masiboa. Bat du, eta estu estu gerrian, eta bere hankak dira gisa deskribatu "tanned zutabeetako muskulu leuna." Ego muskuluak ez ziren oso begi-bistakoa da, baina ziren bezala, altzairuzko kableak, hala ere. The indefatigable Nick Carter ditu interesgarri batzuk uneak. Ez dira, beraz, jende askok on dell bera dela, zaila da jakitea zein bat hasteko inguruan. Bat etorriz, bere rol bat bezala, super-agente sekretu AEBETAKO gobernuaren agentzia AIZKORA, Nick Carter txiki bat du, aizkora tatuaje barruan bere eskuineko ukondoa. Hau da, modu onenetako bat joan oharkabean. Beste kontua da Nick-en arma, eta horrek hartzen zuen berarekin nonahi. Ego-en ahots bat da, pistola bat, luger zuen deiak Wilhelmina, bat sorbalda zorrotik ezker. Hugo izena da ego stiletto, sukalde bat pieza suede baino gehiago ego eskuineko eskumuturra eta udaberrian kargatutako hegan sartu ego grip bakar batekin kolpatu ... Azkenik, zuen bat darama gas pellet, eta horrek ere izena daraman Pierre, tamaina buruz golf-pilota bat, baina non zehazki bala da ezkutuko ezezaguna da. Estalkia egiteko AIZKORA en Washington egoitza da Amalgamated Sakatu eta Alanbre-Zerbitzua, kokatzen Dupont Circle. Arduratsua pertsona da David Hawke. Zuen popa gizona da deskribatu bezala, adineko gizon bat, baina, oraindik ere, gisa deskribatu " mehe, wiry eta gogorra bezala azala." Maite zuen zigarroak eta chews ih gogorra denean, ez da tentsioa. Zuen arren, ezaguna da dislike utziz bere bulegoan, emu askotan egin du, beraz, noiz bere lana egiten ari da. Zuen liaises gehienak goi-mailako gobernuak liderrak, baina erantzunak bakarrik "buruzagi" bezala ere ezaguna presidenteak.
  
  
  Nick Carter
  
  
  Hilgarria tentsio
  
  
  Eskainitako pertsona Sekretua Zerbitzuak, Amerikako Estatu batuetako
  
  
  Lehen kapitulua.
  
  
  Heriotza puzzle bat hasi zen lasaia eta baketsua igandean Cumberland Mendiak, non Kentucky eta Virginia dira bizilagunak. Arratsaldean, Koronelak Thomas McGowan hurbildu bi soldadu aurrean zutik ate gris bat bi solairuko etxebizitza-roofed eraikina.
  
  
  "Gorria" McGowan, bere ikaskideekin Puntuan, baina, zalantzarik gabe, koronel gainontzeko zen, dagoeneko iraganeko kanpoko checkpoint eta ate nagusia geltokia. Hurbildu ahala atea, bi pribatuetan hartu nabarituko. Erantzun zuen ih agurrak alacrity. Igandea izan zen, beti lasai, ez du axola denean, hain zuzen ere aspergarria ez du axola denean zuen betebeharra zen, baina izan zen aldi biraka igerilekua, eta hau izan zen, igandean, izan zen, marrazketa. Egin zuen goizean paper besapean, beteak ohiko tamaina handiko igandea atal.
  
  
  Izan zen bezala, bere ohitura, Koronelak Thomas McGowan pausatu egun bat, eta inguruan begiratu lasai konposatu. Emu izan behar lasai, gizon bat bezala izan behar du on bat aspergarria negozio bidaia. Baina arrazoi batzuk, izan zen ertzean, ozta-ozta urduri. Mildred ez zuen, nahiz eta iruzkindu da gosaria zehar, baina litzaidake zuen jarri du behera, txarra amets bat. Koronel izan zen, bat tradizionala militar gizon, eta ez zuen eskatu pentsamenduak psikiko dese.
  
  
  Zehar lauak, grisa, unattractive eraikin nagusia, baina barruan konposatu en hesituta-en arrazoi, txikiak ziren ikertzaileen etxeak. Asteburu honetan, ia denek utzi handi bat mintegia Washington-en. Eraikin nagusia, eta etxea atzean, bat-batean agertu Cumberland Mendiak Gotorleku bat hilabete geroago, balitz bezala izan dira han jartzen batzuk erraldoi eskutik.
  
  
  Zuen zalantzan jarri duen edonork inguruan berrogeita hamar miliako zona nahiz ustezko helburua eraikinak. Bai, buruz izan zen sekretua jaurlaritzaren lana, eta neguko gau luzeetan, da lingering bazka entzumen. Baina arteko komunikazioa konplexua da, zientzialari eta egoiliarren zen gutxieneko bat mantendu.
  
  
  Koronel zapaldu eraikinaren barruan, sartu garbi bat, antiseptiko-zuri barrualdean hainbat korridore zabalduz nagusia foyer eta laborategiak inaugurazio bakoitzaren inguruan korridorean. Joan aurretik, bere bigarren solairuko bulegoan, gelditu zen une bat, altzairuzko atea markatu " MUGATUTA LANGILEAK BAKARRIK." Kanpora begiratu zuen txiki beira leiho. Bi soldadu ziren zutik barruan fusilak bere eskuetan. Haien atzean beste bat izan zen itxita altzairuzko atea, hau ez da windows eta zirrikitu bat. Sarjentu Hanford eta Gorputz Hines guardiako ziren. Itzuli dira bere begirada harrizko aurpegiak zuen, eta bazekien ez zuten nahi igandea xehetasunak edozein baino gehiago Emu zuen.
  
  
  Aktibatuta zuen, gora ibili labur eskailera hegaldi, eta sartu bere bulegoan. General O'radford zen komando eraketa, baina, oro har, Washington izan zen, eta Koronelak Thomas McGowan zen komandoa. "Agian bakarrik handitzen ego sharpness," esan zuen berak.
  
  
  Red McGowan zabaldu egunkaria mahai gainean eta hasi zen irakurtzen. Epigrafea zutabe titular berehala harrapatu nire begi.
  
  
  NAZIOARTEKO BACTERIOLOGISTS BETETZEN BIRUSA, AMAITU POSIBLE ARAZOA
  
  
  Koronelak irribarre txiki bat izan zen grim zuen bezala, irakurri artikulua.
  
  
  "International Symposium Bacteriologists bildu herrialdeko hiriburua bideratuta hazi sorkuntza eta kontserbazioa hilgarria bakterio gerra birusak aurka zein gizakiak ez dute ezagutzen babesa. Liderra gobernuak bacteriologist Dr. Joseph Karlovy Vary, hala nola izeneko birusak gonbidapena hondamendia. Da zabala herrialde bat da, gehiago gelditzeko metaketa erreserbak. Gobernu funtzionarioek esan, ez zen kezka arrazoia, eta, besteak beste, babes-neurriak jarraitu behar du."
  
  
  Red McGowan ' s irribarre zabaldu at hitza ez zen kezka arrazoia. Eskuineko ziren. Bat baimenik gabe arkakuso ezin sartu eraikin nagusia, ez aipatzearren inguruetan. Aktibatuta zuen gutuna kirol orriak.
  
  
  On beheko solairuan, Sarjentu Hanford eta Gorputz Hines begiratu bat leiho txiki bat altu, gris-ilegorrie, thin man beste aldean, kalean. Biek ezagutzen duten Ego zen pertsona, eta Emu bidez joan behar izan hiru segurtasun-txekeak lortzeko puntu honetan, baina behartu dute Ego erakusteko bere IZENA.
  
  
  Atzean ascetic-aurrean gizon eseri Lesa, nor zen jantzita zolak bezalako gizon bat, inguru pisatzen 325 kilo haragi, Sarjentu Hanford asmatu, Japoniako gizon bat, nor izan daiteke behin izan sumo wrestler. Ego zen inguratutako bi labur, giharrak, wiry Japoniako gizon. Sarjentu ireki atea Dr. Joseph Carlsbad, eta zientzialari sartu txiki bat korridorean. "Eskerrik asko, Sarjentu," zientzialari esan zuen. "Nahi dugu joan Ganga. Ezin esango du barne segurtasuna utzi digu?"
  
  
  "Ez, pertsona horiek dute sakea, jauna?" Sarjentu eskatu. Gorputz Hines urratsez urrats atzera, eskopeta eskuan.
  
  
  "Dute bisitaria gabeziak eta orokor bat segurtasun sakea." Zientzialari irribarre egin. At keinu bat, hiru gizon erakutsi dute beren identifikazio paperak. Sarjentu Hanford bildu telefono. Zuen berehala deitu txirrina.
  
  
  bulegoan bertan Koronelak McGowan izan besterik irakurtzen amaitu kirol atalean.
  
  
  "Dr. Karlovy Vary da hemen, jauna," sarjentu esan zuen. "Nahi zuen joan ganga, eta badira hiru bisitari berarekin." Pausatu zuen une batez, eta gero jarraitu. "Ez, jauna, bakarrik dute sarbidea ohiko bisitariak", esan zuen.
  
  
  "Ezin dut hitz egin koronelak horri buruz", esan zuen Karlovy Vary medikuak. Sarjentu entregatu Em telefonoa.
  
  
  "Koronelak McGowan," esan zuen medikuak-tik Karlovy Vary, " ez dut nirekin hiru bisitatzen bacteriologists Japonia. Batean parte hartu dute, symposium Washington-en. Baina, jakina, ezagutzen duzun horri buruz. baina ezin dut gauza ziurra da beraientzat. Guztiak egin ondoren, izan zen ustezko sinatutako ih orokorra baimena, ez zen? Barre egin zuen, bigun bat, lagunarteko barre. "Hartuko dut erantzukizun osoa, Koronelak. Ez zuen besterik ez dut uste eskatu General O'radford horri buruz ikusi nuen Ego Washington-en. Litzateke izan dut izugarri lotsatzen bada, nire lankide ibili, hala nola, distantzia bat, ez da ezer."
  
  
  "For estestvenno, Dr. Carlsbad," koronel erantzun zion. Portnoy, esan zuen berak, eta Karlovy Vary zen zuzendari zientifiko hau institutua. Zuen, edonork bada, jakin behar, zer egiten ari da. Horrez gain, baziren beste bi karabineroek lurraldean.
  
  
  "Give me petty ofizialak, mesedez,,", esan zuen. Noiz sarjentu geldiarazita, aktibatuta zuen eta deitu bidez pitzadura kirurgikoa egun. Une bat geroago, da inauguratu zen soldadu bat pistola batekin. Dr. Karlovy Vary eta beste gizon sartu Ganga, eta atea itxita berehala horien atzean.
  
  
  Horrexegatik da koronel izan zen, eskuineko buruz gauza bat. Ona medikuak ez zekien oso ondo zer egiten ari zen. Egin zuen beste gizon kasualitatez batera korridore bat forratutako ilara txiki kirurgikoa kutxak, bakoitzaren tamaina bat zigarro-kutxa, baina, ongi itxita, eta egin lodi beltzak. Hurrengo bakoitzak kutxa bat izan zen grafikoa zerrenda edukiak kutxa eta ego zientifikoa konstelazio, gaur egun,.
  
  
  "Inork ez du utzi base bat horien inguruan crates," azaldu zuen erraldoi Japoniako, " gabe aginduak sinatu hiru aldiz komandante, burua hamargarren bakterio Gerra bay, eta bat PO Joint Chiefs Langileak."
  
  
  The Karlovy Vary medikuak bota bat atera inguruan kirurgikoa crates inguruan habia eta ikusi out bere begi txoko hori bi soldadu bat, amaiera bakoitzean korridorean, iritsi ziren beren fusilak. Irribarre egin zuen, eta slid koadroan sartu atzera bere zirrikitua. Erraldoi Japoniako gizon strolled kasualitatez behera, orain arte korridore eta irribarre atsegina hartan soldadu, berriz, Karlovy Vary medikuak eta beste bi gizon aldean eraman gela. Oraindik irribarrez, gizon handi trincado out, alde batetik, eta heldu soldadu arabera eztarria bere eskua, erabat itxiz on nen. Squeezing eskubidea lekuak, Japoniar hil soldadu baino gutxiago bost segundo.
  
  
  Bien bitartean, kontrako muturrean gela, bi gizon kasualitatez hurbildu guardia eta, jarduneko bat bezala, stabbed bi daga sartu zion. Hau ere hartu segundo gaia batean. The Karlovy Vary medikuak yanked jakin bat kutxa inguruan entxufeak; berak bazekien bide barruan metalezko kutxa izan zen segurtasunez leku blokeatuta eta babesa hausturarik eta ustekabeko lokadura.
  
  
  "Leiho bat da, atzean, gainean Moans 'right", esan zuen tensely. Geroago, Sarjentu Hanford jakinarazi Dr. Carlsbad normalean begiak distiratsua zirudien oso distiratsua eta erretzea, begiak gizon bat sakratu bat egitekoa.
  
  
  Leiho panela aurkitu zuten geroago, moztu isilean plastikoa-maneiatzen diamante-tipped beira cutter hori gainditu oharkabean elektronikoaren bidez peephole at ate nagusia. Izan zen, utzi ohar bat. Lau gizon ziren azken ikusita oinez kasualitatez arrazoi bidez atzeko konplexua, non etxeak kokatzen ziren. Pribatua Wendell Holcomb, nor zen guardiako aldean hesi, ikusi laukotea. Ez zen arrazoirik ez zion galdera ih konposatu barruan, badakit zuten pasatzen guztiak aurreko segurtasun kontrolak. Gainera, aitortu zuen Dr. Carlsbad berehala.
  
  
  Bere leihorik bulegoa, Gorria McGowan gehiago sentitu geldiezin. Ez zen benetan kezkatzen Dr. Carlsbad, baina utzi zuen Em hartu hiru pertsona nor ez ziren onartzen eremu mugatua. Red McGowan inoiz hautsi araua hogei urte, eta izan zen etsigarriak Ego hori egin zuen, beraz, oraingo honetan. Bildu zuen urdina telefonoa eta deitu Sarjentu Hanford behean. Noiz sarjentu esan Koronelak McGowan medikuak ez zen oraindik, McGowan geldiarazita eta hartu urrats labur bat sortu eta hiru urrats aldi berean.
  
  
  Hanford eta Haynes, oraindik ere, izan expressionless harrizko aurpegiak, baina ih begiak ziren nahasia. Hazi zuen denean koronelak ez zuen erantzun bat lortzeko noiz deitu zuen pitzadura baten bidez on ganga egun. Bat-batean, ume, izan zen, oso hotza, eta McGowan hartu sorta bat, gakoak eta ireki slotted atea. Gorputza hurbilen barne guardia zen erdi-blokeatuz atea bezala, swung ireki. Koronelak ez zuen ikusi behar edozein gehiago.
  
  
  Zuen oihu, " alerta Gorria!" "Hau bultza botoia, neurrira hartu da!" Hiru segundo geroago, entzun zuen bat aldizkako alarma jo zuen
  
  
  da oihartzuna mutur batetik konplexua beste. Koronel eta bi soldadu sartu ganga. Noiz ikusi zuten hutsik zirrikitua, ih begiak bildu, adierazteko nahastu harridura, haserrea - eta baino gehiago, besterik gabe, eguneroko beldur.
  
  
  Beraz, hasi zen, nagusietako bat online beldurrezko zen ustezko mehatxatzen kanpoko igerilekua bera.
  
  
  * * *
  
  
  Ordubete geroago, David Hawke, zuzendari eta buruzagi eragiketak AIZKORA Berezia Adimen Agentzia, entzun telefono ring bere egongela. Besterik ez zuen amaitu inausketa trellis roses inguruan txiki bat gazebo atean bere apala frame etxea kanpo hiriburua. Izan zen ego igande arratsaldean maitasun lan. Loreak lasaitu zion. Apur bat eguzkia eta ura, eta hazi dira. Uncomplicated eta, beraz, gainerakoak ez bezala ego munduan. Off hartu zuen bere lodi lorezaintza eskularruak eta jaso telefonoa. Izan zen Estatu batuetako Presidenteak.
  
  
  * * *
  
  
  Gertakari hori lasai igande arratsaldean eragin dit, baina ez nekien orduan. Izan zen lanpetuta bere lorpenak. Besterik ez zuen amaitu, bere hirugarren oso hotza eta lehorra martini, amaieran bat lazy igande arratsaldean dotore bat townhouse xarmangarri Washington auzo Georgetown. Zehar me from, halaber, oso gracious eta dotorea, sat Sherry Nestor, alaba billionaire bidalketa enpresa jabea Harry Nestor. Sherry, oso altu, oso voluptuous, eta oso sutsua, atxikia atzera bere laguntzaile da izoztutako soineko urdina, moztu oso baxua. Bere bular, biribildu eta, astiro-astiro, makurrak, peeked atera hem soineko batekin sakona V-lepoan. Litzaidake zuen ezagutu Sherry denean zuen zen lanean enpresa batean asko "aita itsasontziak" - esan zuen itsasontziak ziren flota berrogeita hamar petrolio-ontzi. Sherry hartu zuen bere gustura, zerbait inoiz ez litzaidake zuen etsita bere. Bat izan zen zoriontsu kasualitatea Hawke izan agindu zidan joateko symposium on bacteriological gerra asteburuan zehar, eta Sherry jabetzako herri osoari etxea izan ezik, funtzionario, jakina.
  
  
  Orain Sherry amaitu bere martini eta niri begiratu bidez, erdi-itxi begiak. Hitz egin zuen, poliki-poliki. Sherry egin dena, poliki-poliki arte izan zuen ohean. Oraindik izan dut galdetzen nola, besteak beste, lasaia, motela, ia lotsati neska sor dezake, beraz, askoz energia noiz etorri da sexua. Agian besterik ez zen grina. Whatever izan zen, Sherry poked zidan bere cerro-begiak berde eta pursed bere ezpainak, altxatzen horietako bat sartu pout.
  
  
  "Afaria ez da zortzi arte, eta Paula eta Cynthia Ford dira datozen," esan zuen. "Ez dira midnighters, eta ez dut espero bere hain luze. Bere gose!"
  
  
  Bere zekien zer zuen ekarri mistletoe. Dugu ziren bere gela goiko solairuan, eta noiz jaiki zen, Sherry markatu txiki-txiki latch hori ospatu goiko bere soineko elkarrekin. Da swung ireki, eta bere biribildu bular nabarmendu bezala, bi arrosa-tipped botoiak blooming goizean eguzkia. Neska batzuk izan mamelonar bularrak, batzuk zorrotz bat dute gora. Jerez-en bularrean zen biguna eta biribildu, eta aurkitu zuen bere ezpainak, cajoling ih, gozatuz ih en leuntasuna.
  
  
  "Bart bezala, Nick," arnasten zuen. "Bart bezala" izan zen lehen aldiz Sherry eta ni, eta agindu du hey, handiagoa eta hobea. "Oh, ene Jainkoa, hau ezin da gertatzen ari dena", esan zuen nire belarrian. Nahi izan dut erakutsi nahi duzu. Bere jaso dut eta ezarri bere ohe gainean, eta bere oinak, mugitzen gora eta behera, atao off bere soineko eta bilatuko nire gorputza. Ran zuen bere ezpainak bere gorputza baino gehiago, bere bular artean, baino gehiago, bere urdaila, baino gehiago makurrak lifeline.
  
  
  Pozik zegoen egun hartan, zahar etxe inguruan lodi haritz. Sherry garrasi batean, estasia, bere oihuak gero eta ozenago, bere aita egin love bere. Berri bakoitzaren sentsazioa, kanpo utzi zuen luze, marraztuta-out oihuak, batzuetan bukatzen barreak plazer hutsa.
  
  
  "Oh, nire Jainkoa, nire Jainkoa," oihu egin zuen, eta bere hankak luze inguruan bilduta nire gerrian bezala, bota zuen bere burua sortu zidan. Erritmoa hazi azkarrago eta azkarrago, eta bat-batean lurperatu zuen bere burua nire bularrean eta garrasi batean betiereko ecstatic negar gogobetetasuna. Bere gorputza ikara denbora luzez aurretik jaitsi zuen, eta bere hankak jaitsi gain limply. Geratu zen berarekin, eta berak moaned biguna soinuak plazer. Bere, joan bere. Ez zuen ezer esan, denbora luzez, eta ez dugu arautuko gure gorputzak ukitu gisa miresten zuen edertasuna bere figura. Azkenik, jiratu zuen bere burua, eta bere begiak ireki zituen.
  
  
  "Ez duzu joan nahi bidalketa sartu, Nick?"
  
  
  Bere, Hey chuckled. "Ezin dut egunen batean. Ezin dut uste horri buruz?"
  
  
  "Mesedez, egin da," xuxurlatu zuen. "Ez naiz siesta bat hartu aurretik bazkaria. Nahi dut berreskuratu nire energia... geroago."
  
  
  Ospatuko dut bere itxi, eta guk bai, loak hartu.
  
  
  * * *
  
  
  Dugu ziren erdian gure afaria denean butler iragarri izan dut telefonoz. Bere telefono bildu zen bulegoan, ezagutzen dut madarikatua ondo nor izango da. Hawk zen bakarra nork zekien non zegoen. Bat izan zen, zorrotza arau guztiak AIZKORA eragile berri emateko, beren kokapena. Hawke en iragazi, iragazi, eta, nahiz eta ahots esan zidan arazo bat izan zuen aurretik esan dozena erdi bat hitz.
  
  
  Galdetu zuen. "Nor da hor gain, Nestor neska?" Esan nion Emu buruz Paul eta Cynthia Ford eta nola ginen handi bat erdian bazkaria. Normalean Hawke zen arduragabekeria zer bidez joan nintzen. Denbora honetan ego pausatu entzun bere.
  
  
  "Ondo da, amaitu da", esan zuen. "Ez dut nahi duzu exekutatu han deitu nuen delako. Afaria ondoren, gustura egon eta kontatu nahi dut hitz egin duzu pixka bat, eta hori izango duzu atzera. Kontatu ezer ez da garrantzitsua. Ondoren, barkatu. eta hona etorri berehala."
  
  
  Galdetzen nion. "Ikusi duzu?"
  
  
  "Ez, bulegoan. Zuen, ez orain."
  
  
  Zuen geldiarazita, eta joan zen atzera jan besterik ez bezalako gizona esan zuen. Baina gainerako bazkari, nire buruan oinarritu jakin-mina. Hawke da behin eta berriro nire unhurried carelessness zen arrastoren bat. Horrek esan nahi du, edozein dela ere gertatzen ari zen ez zen ausazko guztietan. Mantendu zuen bere cool kafe bat baino gehiago ere Nestors ' antique urrezko marrazketa gela, eta, ondoren, txiki bat elkarrizketa. Azkenik, at glancing bere watch, zuen barkatu berak, ordu bat edo, beraz,. Sherry etorri nirekin atea, bere zorrotz gris-berdea, begiak ikasten dit.
  
  
  "Ez dira benetan duzu itzultzea?" galdetu zuen. "Edo bat da, zure gutxi trikimailuak. Duzun jakin dut, Nicky mutila."
  
  
  Hey grinned bere eta laztandu bere bularrak, planteaturiko bidez bere andrea en soineko. Zuen shuddered.
  
  
  "Neurrira madarikatua duzu. Hobe duzu joan atzera orain, " esan zuen.
  
  
  "Bada lortu ahal izango dut bere bizkarrean, etorriko naiz", esan nion. "Eta badakizu." Iheskor irribarre bere begiak esan zidan, bai.
  
  
  * * *
  
  
  Argiak AIZKORA DuPont Circle bulegoak erdiguneko Washington izan ziren, begiak horia, behaketa me hurbildu nintzen bezala. Luze beltza Lincoln bota kanpoan geldiarazi bezala, berea, gora ibili ate aurrean eta txiki bat ikusi zigilua Estatuko Saila da. Bere adierazi duenez, segurtasun osoa izan zen aktibatuta dagoenean erakusten kredentzialak hiru aldiz, eskuineko behera cute little gauza bulegoan.
  
  
  Bi gizon eseri maletinak, bata bestearen ondoan horien inguruan, begira, mundu osoan bezala, saltzaileren. Ih azkar, bilatzen begiak, eta jarraian nire mugimendu guztiak traizio ih. Irribarre egin zuen atsegina horiek eta adimen grinned at ahalegina da, horiek hartu zuten nod at erreuma.
  
  
  Neska gainditu nire txartel bidez bere ordenagailu txiki, eta txiki-txiki pantaila ondoan aulki irudi bat izan zen niretzat. The nen ere esan izan dut, AIZKORA Agente N3, bat Killmaster balorazioa, ezin hegan hegazkin bat, disko Formula 1 lasterketa autoak, hiru hizkuntza hitz egiten primeran, eta hitz lau gehiago passably. Esan zuen, halaber, beno, ez naiz bakarra, eta noiz zuen entregatu me back nire txartela, bere begiak ziren osoa interesgarriak. Mental ohar bat egin nuen jakiteko bere izena. "Buruzagia, guztiak bere New England conservatism, bazekien nola alaitzeko kanpoko bulegoan.
  
  
  Izan zen, eserita, bere larruzko aulki, bere lean lean aurpegia bezala, gordeak bezala, inoiz, bere begien kolorea kirurgikoa wary. Bakarrik modu mugitu zuen bere zigarro unlit alde batetik esan zidan hori izan zen, batez ere, ilusioa. Zuen beti chewed zigarroak, ez erre. Izan zen, zein abiaduratan zuen ih chewed zen, eta arrastoren bat.
  
  
  "Bisitari asko une honetan gauean," iruzkindu zuen, eserita, bere aulkia. Bazekien berehala, zen duten I aipatuz Estatuko Sailak limousine.
  
  
  "Arazo handi bat", esan zuen. "Horregatik, ez zuen eskatu utzi ateratzeko duzula ran kanpo Nestor etxea. Dagoeneko badugu nahikoa egunkari bonellis sniffing inguruan."
  
  
  Zuen hasperen egin, atxikia atzera, eta begiratu niri adi-adi.
  
  
  "Nik bakarrik bidali behar duzu, hau bacteriology symposium dudalako nahi duzu sortu mantentzeko azken garapenak," zuen mused ozenki. "Baina, batzuetan, uste dut ez naiz igarlea."
  
  
  Bere ez Stahl hau eztabaidatzeko corkscrew. Askorekin ikusi dut froga hau.
  
  
  "Ezagutzen duzu, zalantzarik buruz Cumberland Ikerketa Laborategia,", esan zuen.
  
  
  "Nik bakarrik dakit horri buruz", esan nion. "Gure birusa fabrika. Zerbait hori, beraz, jende asko izan dira, arreta berezia jarriz azkenaldian."
  
  
  Hawk nodded. "Ez dira hirurogei bakterio tentsioak Cumberland eragiketa zein gizakiak ez dute ezagutzen antidoto. Askatuz ih, oni ahal izango garbiketa osoa auzoetan, eta, agian, are gehiago, baino, besterik gabe, estatistikak. Inguruan denak, deadliest tentsio bat da izeneko X-V77, X-Virus zazpi-zazpi. Nonbait arteko lau-hamar eta lau eta hogei hau da, ez denean, X-V77 lapurtu zuten Cumberland Biltegia."
  
  
  Bere ahots bat izan zen, baxua txistua. "Hau," Hawk jarraitu zuen, " hartu zen Cumberland zuzendaria, Dr. Joseph Carlsbad, eta beste hiru pertsona ezezaguna guretzat. Bi guardia hil ziren."
  
  
  "Karlovy Vary da zentzuduna nor izan egitea zarata asko azkenaldian," gogora ekarri zuen. "Da, zuen mota batzuk ero?"
  
  
  "Hori izango litzateke, errazegia," Hawke esan zuen. "Zuen bikaina da bacteriologist nor, bada, lortu dugu denok elkarrekin, lan egin du gurekin izan eragiteko gai pentsatzen gobernuak. Noiz aurkitu zuen, ezin izan zuen ezer egiten, hasi zen plangintza gauzak hartu bere eskuetan."
  
  
  "Esan duzu,' plangintza '. Horrek esan nahi du sentitzen duzu, hori ez da bat-batean, ezusteko ekintza."
  
  
  "Neurrira, ez," Hawk esan zuen. "Urrats hau beharrezkoa kontuz ibili plangintza. Izan zen leku utzi."
  
  
  Zuen entregatu me oharra, eta azkar dut irakurri ozen. "Gelditu nintzen hitz egiten," esan zuen. "Hau da nire ultimatum. Bada, guztiak izakinen bacteriological armak ez dira suntsitu, suntsitu egingo dut, horiek suntsitu nahi duten gizateriaren. Zientzia ezin da erabili helburu politikoetarako. Dut izango gehiago nahi izanez gero, jarri harremanetan berarekin. Bada, zer esan dut, ez da egin, greba egingo dut batere jendea nonahi."
  
  
  Hawke jaiki, ibili gela inguruan, eta eman zidan osoa irudi bat nola izan da berritu. Noiz amaitu zuen, lerroak bere aurpegia are gehiago sakondu
  
  
  "Hau gertatu behar aurretik Munduko Leadership Conference programatutako hurrengo astean," Hawke muttered. Bazekien buruzko hitzaldi ari zen, esan bezala, benetako lehen topaketa munduko liderrak saiatu arazoak konpontzeko zahar hau planeta, baina ez zuen jakin AIZKORA zen parte hartzen, eta Hawk grimaced nire galdera.
  
  
  "Denek parte hartzen", esan zuen. "Dute FBI egiteko Homeland Security, Egoera Eragiketak egiteko, CIA jarraipen ezagutzen arazoa arlo. Besterik begiratu zerrenda honetan garrantzitsua ospatuko den ekitaldi batean, Nazio Batuen Batzar Nagusiak Eraikinaren inaugurazio egunean Konferentzia."
  
  
  Bere begiak gaingabetuak zerrenda eta ikusi zuen hogeita hamar izenak. Nire begiak aulkian buruak egoera guztiak nagusien eskumenak: Errusia, Frantzia, Japonia eta Italia. Hori ikusi nuen Ingalaterrako Erregina izan zen zerrendan. Beraz, izan zen Presidente Pertsonen Kongoko Errepublika Txina, Mao, ego-ren lehen bidaia UN. Burua Nazioarteko Kontseiluak Elizak zerrendan zen, zen bezala, aita Santuak, denak bizi izan ziren iraganean bezala presidents of the United States, lehen ministroek, presidenteek, eta erregeen munduko herrialde guztietan. Hau izan zen ustezko bere mota lehenengo, ondo, urrats garrantzitsu bat bidean jarriz munduko buruzagiek elkarrekin leku batean, eta, beraz, egingo lukete, legeak, nahiz eta kanpotik, entitate bakar gisa. Zerrenda itzuli zen Hawke.
  
  
  Galdetzen nion. "Edozein eramaten Carlsbad, zein, bereziki, ume, gizon behar da?"
  
  
  "Jakinarazi dugu dena ezagutzen dugu honi buruz, gizon Pentagonoan buruzagi psikiatra, Dr. Tarlman," Hawk erantzun zion. "Ego ondorioa da hori Carlsbad benetako nahia da kalte estatu Batuetan, seguruenik, kutsatzen munduko liderrak. Carlsbad gurasoak eta arreba hil ziren Hiroshiman, non, Metodista misiolari ziren, interned at piztu Mundu Gerra II. Dr. Tarlbut dio. Carlsbad en printzipioak daiteke zintzoa izan, baina beren ego sustatu batek erreprimitu gorrotoa dutenek hil euren gurasoen eta ahizparen egos."
  
  
  "Interesgarria da," komentatu zuen. "Edonola ere, horrek guztiak esan nahi du, medikuak ezin ezer egin bere hilgarria tentsio bakterioak. Eta gero hasten gara abisuen guztietan nabarmenena munduko pertsona, katua aterako inguruan poltsa."
  
  
  "Erabat fantastikoak," Hawk adostu. "Beraz, gutxienez, gaur egun, oraindik top-secret segurtasun zehatz-mehatz. Gure web pertsonaia nagusia da Carlsbad-en iloba, Rita Kenmore. Bat du marra berarekin, eta badakigu oso atxikitako neska. Zuen oraindik ego etxea. Bere". Izan dut, gizon ikusi da erlojuaren inguruan. Bihar, nahi dut bere joan eta ikusi zer ikasi ahal izango duzu. Sentsazioa izan dut Karlovy Vary saiatuko da bere harremanetan jarri."
  
  
  "Behar dut atzera joan Sherry Nestor gaur gauean?"
  
  
  "Erabat fantastikoak," Hawk snapped, eta ezagutzen zituen min ematen zion ematen dit beste gau plazer. Ohi zuen ikusten me on plano bat ordu baten barruan. "Ez dut nahi ezer gehitu behar zurrumurru hori dagoeneko hasi dira zabaltzen. Boxley dagoeneko zerbait entzun Post-Aldiz, eta madarikatua da, ego taldea da herrigintza zuhaixka norabide guztietan. Goizean, horren ordez, joan symposium, ez duzu joan Carlsbad etxea hemen Washington-en. Baina galdetu zidan lehen. "
  
  
  Hawk jiratu eta begiratu leihotik, eta banekien litzaidake zuen gainditu.
  
  
  Zuen utzi chill bat, sentimendu bat, elementu giza kontroletik kanpo ziren zain jaitsiko. Neska polit bat bulegoan irribarre me at. Gogorra izan zen, irribarre erreuma, eta ahaztu dut, jakiteko bere izena. Ez dirudi garrantzitsua da jada. Ibili naiz poliki-poliki, bere gau bidez, pentsatzen zer besterik ez nuke esan izan da, eta elkarrekin piecing zer gutxi ezagutzen dugu. Karlovy Vary ez zen bakarrik. Zuen nolabaiteko antolaketa. Erraldoi Japoniako erraza izan behar da nahikoa leku.
  
  
  Itzuli ondoren, izan nuen ideia ez dago zer herrialde Karlovy Vary zen lanean. Hala ere, izan nuen jakiteko ziren elite madarikatu.
  
  
  * * *
  
  
  Noiz berea itzuli zen Sherry, Paula eta Cynthia oraindik ez ziren, eta berea da gordetzen aldi baterako aire arte utzi dute. Izan zen Sherry nork ikusi nire fatxada ay en ohiko jakinduria.
  
  
  "Ezagutzen dut hobe ez galdetu, baina zerbait gaizki joan da," esan zuen. Bere, Hey chuckled.
  
  
  "Hemen ez", esan nion. "Let' s get lost." Zuen nodded, eta une batzuk izan zen, biluzik, nire besoak, eta guk galdu ziren osoa malditos gauean, galdu in plazer sentimendua ordez pentsatzen, gorputzak baino gehiago adimenak, gaur egungo ordez etorkizunean. Ona izan da, eta modu bat, leku ona galdu, eta Sherry zen bezala, prest bezala, berea.
  
  
  Bigarren kapitulua.
  
  
  Izan zen Sherry utzi duten bere, erdi lo, muttering bere burua lo. "Ezin dut, maitea", esan nion, bere belarrian. Biguna bere bular ziren kanpo xafla, eta bera izan zen estalita ee. Bota zuen xafla atzera behera ireki gabe, bere begiak. Izan da hautatuta Wilhelmina, bat 9mm Luger bat sorbalda zorrotik nire jaka azpian, eta strapped arabera Hugo, arkatz bat-mehe stiletto batean larruzko scabbard nire forearm. leku egokian, eta pala hit nire palma on gogortu kirurgikoa, isilik, serio.
  
  
  Gelditu zen bulegoan behean eta deitzen Hawke. Oraindik ez zen agortu, gizon malabareak baino gehiago izan zuen segurtasunez kudeatzeko.
  
  
  Esan zidan zuten konfiskatutako bakarrik kopia hizkera hori Karlovy Vary bidali zuen presidente symposium ozen irakurri.
  
  
  "Izan zen, incoherent informazioa, vague bat da, mehatxu," the Boss esan zuen. "Dr. Egosten, presidente izan zen, erabat flummoxed, eta zoriontsu izan zen gurekin ikusteko, hartu off honetan gure ego eskuetan."
  
  
  "Bere hezkuntza bere iloba", esan nion.
  
  
  "Egiten zuen bere ikerketa, Nick," Hawke esan zidan. "Bi gizon ikusten aurrean eta atzera etxe dira FBI eragile, naiz eta irrati haiekin harremanetan. Kontatu dut datozen ari zaren."
  
  
  Izan dut buruz zintzilikatzeko noiz hitz egin zuen berriro. "Eta Nick joan da. Denbora laburra da."
  
  
  Joan zen kanpo urdin txiki autoa aparkatuta kanpo Nestors ' etxea. Gidatzen dut ertzean Washington eta aurkitu Carlsbad en etxe bat exekutatu-behera auzoan, azken etxe luze bat kalean. Hogei metro etxe atzean zegoen lodi bat horma basoan, eta kontrakoa etxea zen adabaki bat lodi zuhaixka. Etxea bera izan zen, zahar eta kalamastran. Izan zen, egia harritu. Azken finean, Karlovy Vary ez zuen lortu, polizia bat, bere posizioa zuzendari gisa Cumberland eragiketak. Jakina, ezin izan zuen ordaindu, zerbait hobea.
  
  
  Dut nire autoa aparkatuta, baino gehiago ibili da, weathered, pitzatu atea, eta txirrina jo. Nire hurrengo sorpresa izan zen neska atea ireki. Ikusi zuen bere portzelanazko-begi urdin, handi eta borobil baten azpian shock labur ile marroia, eta borobil bat, lodia, aurpegi lodia sudurra eta osoa ezpainak. Urdin bat jersey blusa ia datorren bere begiak besarkatu, bere osoa, upturned, mamelonar bularrak, eta urdin iluna mini gona erakutsi off bere gazte, leuna, sendoa hankak. Rita Kenmore zen, jarri mildly, bat besterik ez aspertzeko.
  
  
  "Dr. Carlsbad, mesedez", esan nion. Bere Chinese-blue eyes ziren oraindik bera, baina honetan bat-delle-ikasten duzu harrapatzeko gauza txiki, eta ikusi zuen lerro fin tentsioa estutu bere eder kokotsa. Bere ere nabaritu bere ukabila zen zuri atea kudeatzeko.
  
  
  "Ez dago ego hemen", esan zuen flatly. Irribarre egin zuen, atsegina eta sartu ibili etxe bat quick step. Erakutsi zuen bere NAN, zein zuen ozta-ozta izan zuen irakurtzeko denbora. "Ondoren, ez dut itxaron zion," esan nuen. "Carter, Nick Carter."
  
  
  "The Karlovy Vary Medikuak ez dira datozen atzera", esan zuen urduri.
  
  
  "Nola dakizu?" Galdetu nion azkar. "Entzun duzu ezer hura?"
  
  
  "Ez, ez", esan zuen oso azkar. "Ez dut uste zuen itzultzea, hori da dena."
  
  
  Little Miss Urdin-Begiak zen etzanda. Bai, hori, edo berak bazekien madarikatua ondo zer gertatu zen eta espero zen entzun Carlsbad, eta ez hotel, beraz, berea izango litzateke, ez zuen egin. Nire begiak eskaneatu gela eta higatuak-out altzariak. Joan zen atea eta sartu begiratu hurrengo gela, logelak. Emakume baten bidaia-poltsa zabalik zegoen ohe gainean.
  
  
  Galdetzen nion. "Irten, Galdu Kenmore?" Berea, ikusi zuen bere begi urdin flash eta txikiagoa hazten gisa hartu zuen bat haserretu urratsa.
  
  
  "Hau ateratzeko etxea, duenak ordezkatzen duzun," egin zuen oihu. "Ez duzu eskuineko hona etorri eta galdera dit. Dut poliziari deitu."
  
  
  "Joan," ay bere esan, erabakitzeko haiekin joan. "Zure osaba ez du eskubidea lapurtzen ezinbesteko gobernuak materialak."
  
  
  Ikusi zuen braggadocio desagertzen bere begiak eta mugitu zuen kanpoan. Alde batetik, bere bularrean igo nabarmen bat piquant line. "Ez dakit zertaz ari zaren hitz egiten," zuen snapped, ez niri begira. Zuen aitortu nahi, ez zela erabateko konfiantza du bere ahotsa. Baina, gero, agian, izan zen, besterik gabe, bat ona aktore batekin natural emakumezkoen talentua. Zuen aktibatuta me, eta ez zen nahasketa bat babes zuzentasuna eta kezka bere txandan urdin-urdin begiak.
  
  
  "Ez zuen ezer egin oker," esan zuen. "Nire osaba da, zintzoa, eskainitako pertsona. Ez zuen dena besterik ez da egin behar munduko entzun. Norbaitek egin behar du ego entzun."
  
  
  Eskaintzen dut. "Medikuak Odin en Karlovy Vary, eh?" Sakon hartu zuen arnasa, argi eta garbi saiatzen bere burua lasaitzeko. Agian lagundu dute Ay tira bere burua elkarrekin, baina bidean bere bular bulged aurka urdina blusa ez zuen lagundu nire composure. Da kaleratzea zaila imajinatzea bere batzuetan stuffy lab.
  
  
  Begiratu me at She. "Esan dizut ez dakit ezer", esan zuen. Denean zuen atzera begiratu me at, bere begiak ziren hazy. "I want you to tell me zer gertatu zen," esan zuen.
  
  
  Bat-batean, izan nuen sentimendu desberdin izan zuela niri kontatzeko, gutxienez, erdia egia, baina ez zuen benetan konfiantza Karlovy Vary. Baina, zuen zain, norbait edo zerbait, eta joan zen nonbait. Erabaki zuen ez enlighten sl. Modu honetan, bere antsietatea egongo da altua. Agian nahastu bere sartu agerian utziz zerbait. Beno, besterik gabe, irribarre egin bere, eta zuen aktibatuta kanpoan eta hasi pacing gela. Dut kasualitatez kuzkurtuta bat distend aulki eta alegia ez harrapatzeko bere sneaking begiradak leihotik. Ona da. Zuen espero zen jendea, ez telefono-deiak. Agian, nahiz eta Carlsbad bera. Polita izango litzateke, hau amaitzeko, beraz, azkar, pentsatu nuen.
  
  
  "Zuk bat ere bacteriologist?" Galdetu nuen kasualitatez. "Edo ezin duzu gelditu oinez nahikoa luzea erantzuteko."
  
  
  Begiratu zidan eta behartu bere burua sofan eseri zehar me from.
  
  
  "Ez dut sexu-ikerketa", esan zuen baxua-key ahotsa. Nire bekainak gora filmatu. Berea, sentitu horiek utzi, eta irribarre hey.
  
  
  "Bezalako soinuak dibertigarria gaia orain."
  
  
  Bere begiak ziren bezala izoztua bezala, bere ahotsa. "Nik lan egin ondorioak estresa, tentsioa, eta antsietatea pertsona baten sexu-erantzuna."
  
  
  Bere burua aktibatuta baino gehiago eta irribarre Hey. Izan zen gai bat dela, norbaitek esan izan bere buruz zerbait.
  
  
  Galdetzen nion. "Guztiak elkarrizketak?"
  
  
  "Elkarrizketak, txostenak zehatza hautatutako gaiak eta behaketa, baita hautatutako gaiak." Saiatu zuen soinu izugarri askatuta eta zientifikoa.
  
  
  "Ouch?" Nire irribarrea zabaldu. "Nahiko handi bat area eta interesgarria da."
  
  
  Bere begiak keinuka eta berak erantzun hasi eta, ondoren, aldatu bere burua. Baina harro igogailua bere kokotsa zuen bezala jiratu esan dena: bera izan zen zientzialari bat batera ideal eta lofty helburuak, eta berea izan zen gobernu bat agente bat zikin kontuan.
  
  
  Zuen zalantzan jarri zientifikoa urruntze inor, ez du axola nola idealista, nor-koa izan zen, eta hartu oharrak eta "ikusi", berriz, jendeak egindako maite, baina ez zen joan argudiatzeko izan ere, hori izan zen oso ona argudiatzeko. Gainera, hasi zuen uste hori nire presentzia izan zen, bere eskuan duela itzuli ezer egiten. Agian badut, utzi egingo zuen saiatu batu Carlsbad, eta kasu horretan jarraitu dut bere.
  
  
  Ondoren aktibatuta zuen eta buru atea. Gelditzea ondoren, hartu zuen paper zati bat bere poltsikoan eta idatzi nen aurretik ematea da hey. Bere hotel itxura ona izan dadin.
  
  
  "Ez utzi herrian, eta ikusten baduzu, edo entzun Dr. Carlsbad, deitu zenbaki hau", esan nion. Hartu zuen paper gabe begira.
  
  
  "Itzuliko naiz," bere senarra chuckled, bere begirada lingering buruzko aholkuak bere bularrak. "Hau edo hori dela-eta,."
  
  
  Bere portzelana-blue eyes ez zuen ezer nabarituko, baina nabaritu dut bere ezpainak estutu pixka bat zuen, eta bazekien zuen me behaketa bidez areto txiki leiho zuen bezala shell autoa, sel-en nah, eta gidatzen kanpoan. Begiratu zuen atzera etxean zuen bezala, aktibatuta izkina eta berriro galdetu zergatik, arraio du Carlsbads nahi bizi, hala nola ramshackle zaharra eraikina.
  
  
  Gidatzen dut bloke inguruan, eta gelditu egin da. Mugitzen azkar eta isilik, bere aita hurbildu ertzean basoan etxe atzean, non Hawk esan zirkulu bat FBI langileen zen behaketa-eremua. Esan zuen hori izan zen etengabeko harremana horien bidez walkie-talkie; komunikatzeko haiekin izango litzateke modurik azkarrena me harremanetan jartzeko zion.
  
  
  Behin-ertzean, basoa, mugitu zuen poliki-poliki. Balak bere sabeleko ez traba bere. Ziurrenik, FBI guys ziren ibili aurretik filmatzen, baina ezin duzu, ziur egon. Zuen arakatu fours guztiak bidez azpia eta begiratu etxean. Izan zen benetan atzean da orain.
  
  
  "N3... AIZKORA," esan zuen bere zakarrez xuxurla, gelditzea itxaron. Ez zen erantzuna. Mugitu zuen aurrera eta oihu berriro erdi-xuxurla. Bere, ikusi, esku bat igotzen atzean zuhaixka bat zuhaixka. Eskuz keinu zidan. Baino gehiago ibili naiz, zion, eta gizon bat sartu zen ikusi, gizon gazte bat zuzen baten aurpegia, niri begira adi-adi. Alde batetik, ospatu zuen pistola bat 38. Jarri dut Wilhelmina en zorrotik.
  
  
  "Nick Carter, AIZKORA", esan nion. Eman zuen ume bat, identifikazio-kodea, eta aipatu Hawk. Zuen lasaia, eta bere zaldia gelditu ondoan zion. Zuen nodded nahi mimmo me eta bere, eta, ondoren aktibatuta ikusteko beste agente carbine bat datozen aldera gurekin zuhaitz baten atzean. Estali zuen, niretzat, gehiegi.
  
  
  "Ez dago beste ezer?" Bere, grinned bere gizona.
  
  
  "Besterik gabe, gurekin bi," irribarre egin zuen. "Nahikoa da." Kasu gehienetan, zuen eskubidea izango litzateke. Orain arte bezala, ezagutzen zuen, buruz ezer ez zen nahikoa. "Behar dut harremanetan Hawk zure elektronikoak seinale", esan nion. Bertan entregatu zuen niretzat. Biek mantendu profil bat baxua, eta ih palo jarraitu. Irrati bere eskua, zuen hilaren inguruan, eta eroriz bere eskuineko ukondoa.
  
  
  Zortea izan dut. Lehen jaurtiketa hit irrati non nire helburu izan dira, eta lehertu. Aktibatuta dut, kanpoan inflexio, baina ez aurretik harrapatu nuen pixka bat metal eta sentitu gutxi rivulets odol gush nire aurpegia sartu. Balitz bezala, osoa madarikatu arboladi zen eztanda bat kazkabarra automatikoa tiro konbinatzen fusil sua.
  
  
  Agente batera carbine salto egin, shuddered, eta erori zen hilda. I lehorreratu batzuk atzean zuhaixka eta ikusi zifra - bi, lau, sei - datozen zuhaitzen bidez gurekin norabidean, guztiak armatuak. Bere madarikatua. Madarikatua da, pentsatu dute etxea izango litzateke gainbegiratu, eta basoan atzean ziren ziurrenik leku. Dute, beraz, ikusi watchers, harrigarria horiek sorpresa bat.
  
  
  Agente hurbilen me tiro, eta zifra hegan atera zuhaitzak, fanning atera. Bada zuen jaurtiketa bat edo bi, beste batzuk aterako litzateke pour eramango ego-en zuzendaritzapean, eta ume izango litzateke tiro mantentzeko eta gogor, tiro eta gogor. Bat izan zen hilgarria teknika, eta balak inguruan arma automatiko bidez tore lurrean at ego burua. Arautuko zuen isil batera Wilhelmina eskuan. Ikusi nuen FBI agente hurbiltzen argi lur baten ertzean arboladi, eta banekien zer zen egin behar.
  
  
  "Ez duzu aukera bat stand", xuxurlatu nuen hoarsely.
  
  
  Baina atera zen earshot. Zuen saihestu bi eztanda gehiago automatikoa armak, iritsi argi lurrean, eta salto egin zuen bere oinak exekutatu. Hartu zuen bost urrats aurretik udalak balak harrapatu zion, eta erori zen.
  
  
  Arautuko zuen oraindik ere, eta begiratu etxea aldera. Beltz bat Chevy sedan zen aparkatuta at geldiarazi etxearen aurrean. Gelditu zen denean FBI ari zen hil. Gizon sartu litzateke etxe recoger neska, berriz, eremu gizon joango litzateke beren negozio buruz distantzia. Ohi bat harrapatu zuen Rita Kenmore urdina blusa bidez, atzeko leiho etxea.
  
  
  Atzera begira basoan sartu, ikusi nuen lerro bat assassins, ezer baino gehiago ilun forma fanning out, kontu handiz mugitzen, poliki-poliki, me norabidean. Ikusi dute me denean, sua ireki dute, eta bazekiten ez ziren hiru gizon, ez. Beraz, orain arte, ez ziren bakarrik bi ihs. Berea izan, hor nonbait, eta mugitu dute bidez zabal alleys harrapatzeko me. Ez dio axola nola azkar bere tiroak izan zen, ezin nuen gehiago iritsi baino erdiak inguruan, horiek aurretik beste batzuk zuzenduta dit. Eta ihes bakarrik ekarriko patu bera bezala FBIKO agente bat.
  
  
  I kalkulatu distantzia etxea. Urrats bat sartu konpentsazio eta bere langileak perfektua izango litzateke helburu. Baina distantzia atzeko windows ez zen, beraz, wouldnt handia izango. Berrogeita bost segundo gehienezko abiadura nahikoa da hau. Denbora izan zen deitu sortu efektu bereziak, eta iritsi zen bere doublet poltsikoan.
  
  
  Beti izan dut zerbait Stewart nirekin. Ez dakizu noiz ego produktu zoragarria arma aurreratuak lab izango handy etorriko. Bazkide AIZKORA Efektu Bereziak aitzindaria izan zen arlo esoterikoak armak, ego gailuak dira beti espezializatuak, beti eraginkorra eta piezen bizitza salbatzeko. Hori da, erabiltzen dutenek ih. Beste batzuk hartu ezberdinean. Stewart, nork ran lekua, erakutsi medikuaren benevolent jarrera AIZKORA eragile zerbitzatzen zuen, tratatzeko beren produktuak bezala, hotza pilulak edo epela diren eskularruak polita izan da inguruan. "Beti izan dut nahi izan mutilak mantentzeko zerbait nirea horiek, badaezpada," zuen gustuko izan esanez. Ohi zen gastatu ego elementuak denean bakarrik asmorik erabili ih zenbait helburu bat egitekoa. Baina aldarrikatu zuen behin, ez hain aspaldi, eta orain bere ego da atzean.
  
  
  Lerro assassins batera pistola submachine zen itxi. Ireki zuen txiki bat eta oso arruntak kutxa aspirina, argi eta garbi markatuta metal tapa. Zuen lortu da, bi aspirinak, eta ezin lagundu, baina irribarre. Esan zidan bada hartu behar izan nuen ih bat, buruko mina dute ekarriko luke batzuk eragin eta kalte egin gabe. Baina orain ih erabili behar izan da, buruko minak, beste herrialde batean.
  
  
  Zentro bakoitzaren pilula zen sakatzen gogor bere azazkalak, eusten presio hogeita hamar segundotan. Berea zuen, eta sentitu izan biguna zentroak bide emanez presio pean. Barruan kalterik gutxi pilulak, trigger bat izan zen abiaraziak presioa, eta prozesu kimiko bat zen martxan. Itxaron zuen beste hamabost segundo, eta, ondoren dituena bi pilulak sartu airean, eskuinera eta ezkerrera, gisa hiltzaileak hurbildu Licks.
  
  
  Job, baxua, itxaron zuen bere, behera kontatuta segundo bere gogoan. Hamar segundo geroago, pilulak lehertu bikoitza jauzi lodi, zapaltzailearen, seme-kea beltza-antzeko substantzia. - Hodei bat itogarria ke zapi billowed gora eta behera, baina ez erori out, moduko bat osatuz oihala.
  
  
  Zuen jauzi egin, bere oinak eta oinarritu zehar espazio ireki aldera etxea, erabat ezkutatuta arabera lodi oihala. Material hau ito eta atzeratu egin da, baina ez da serio, ke-pantaila bat forma gortina lodi inguruan heavy kimikoa. Behin lortu dute honen bidez, egingo dute fina, batzuk izan ezik, urezko begiak, beraz, ez nuen mantsotu ih. Atzeko leiho loomed aurretik. Bere aurpegia estaltzen du bere eskuetan, zuen lunged zion, apurtzeko beira bat birrintzeko kolpe, lurreratzea solairuan eta berehala tumbling baino gehiago.
  
  
  Lortu dut nire oinak Wilhelmina nire eskua eta labur gizon eusten Rita Kenmore haren aurrean, eta hartu dut nire hatz off eragilea split bigarren bat aurretik beranduegi zen. Zuen laguntza ate aldera egongela, eta ikusi zuen sartu zuen logela bat lehen solairuan plan. Mugitu zuen norabidean da, job, baxua, begira aukera bat tiro zehaztasunez. Ospatu zuen neska aurrean, hura baita. Ikusi nuen bezala sortu zen, pistola bat eta hasi zen filmatzen bere atzean, baina izan zuen, bi eskuak bere bizkar gainean.
  
  
  Rita begiak ziren zabal, baina, gehiago izan zen beldur baino beldur, eta berak jarraitu zion atzera, ez gabe borroka bat. Argi zegoen hori ez zen beldur ego, eta zuen madarikatua bere azpian arnasa. Bera izan zen, ziurrenik espero enpresak. Hey, me laguntzen desagertuko. Baino laguntza gehiago pentsatu nuen. Jarraitu dut horiek sartu egongela, eta kolpeak hit me bi aldeetako bere mimmo egun pasa.
  
  
  Sensed zuen mugimendu pixka bat bere eskubidea, eta horrexegatik, baina zentzuduna, bere ezkerrean hit zion ipurdia. Da jo nire handiko bat, eta swayed une bat. Denean zuen slid solairuan, zuen yanked bere ego hankak, eta bota baino gehiago. Beste pounced on me, eta bere, eta bota ego bere burua baino gehiago. Lortu nuen eduki Wilhelmina off, eta egin zuen tiro, aldi berean, puntu-blank-sorta.
  
  
  . Lehen gizona salto dardaratia eta jaitsi zen. Bigarren gizona saiatu arrastaka kanpoan eta bere pistola. Nire jaurtiketa hit ume, bularrean, eta handi bat 9mm gawk danbateko ego hormaren kontra.
  
  
  Hasi da txanda denean jaurtiketa izan zen. Ohi bat harrapatu nuen handi bat oinez hurbildu dit eta erdi jiratu, baina kolpe harrapatu me itzuli burua. Bada ez nuen izan, nire belaunak, litzateke izan urratuta, nire lepoko muskuluak. Da hegan gelan zehar eta lehorreratu hildako gizon hormaren kontra. Wilhelmina slid inguruan nire besoa eta aulki azpian, eta bere bidez beirazkoa begiak ikusi nuen erraldoi bat irudikatu, mendi-gizon bat, erraldoi sumo wrestler izan duten hurrena batean Cumberland lapurreta. Izan zen aldera mugitzen me bezalako etxe bat hankak, eta nire hankak ziren, zalantzarik gabe, ezegonkorra.
  
  
  I flexed nire muskuluak, sentimendu horiek erreakzionatu sluggishly bezala nire xede deitu bat bezala gong eta nire lepoan erre mina. Hura hurbildu lurretik, ezkerrera eginez, baina ez nuen egin, denbora izan dut delako, oraindik ere biraka. Kolpe harrapatu emu on cheekbone, eta zuen swatted nah kanpoan balitz bezala, eltxo ziztadak. Handi eskuak heldu zidan, eta ni iritsi jakiteko ego-ren aurpegia, baina sentitu nuen neure burua altxatzen ari gora eta bota hormaren kontra. Dut bere hit hain zaila igeltsua pitzatu. Jaitsi egin dut solairuan, dardara nire burua, etsipenez helduta kontzientzia, zain kolpe bat hartuko luke nire burua off. Dimly bere entzun neska negar.
  
  
  "Voila," bere esaten entzun nuen, eta wrestler kexa erantzunez. Shaggy en ego quieted, eta berak bultzatu off the wall, kalera bota bere alde, eta stared undulatively solairuan zehar. Zuen ikusi Wilhelmina mahai azpian, atera iritsi,eta heldu luger . Tripping behin bakarrik, buruak, oraindik ere dei, eta pertsonen lepo ez inbornki genukeela, bere marratxo ate etorri zen, besterik gabe, denbora ikusteko Rita Kenmore sartu desagertuko backseat du Chevy.
  
  
  Sumo Sam, nor zen beste aldean eserita autoa, ikusi zion stumble etxetik atera eta tiro egin zion. Zuen ducked bezala Gawk hautsi soka gainean teilatua auto zuen towered baino gehiago. Nire jaurtiketa erantzun, eta zuen hit lurrean, bota baino gehiago, eta izan zen beltzak ikusi Chevy orro urrun geldiarazi. Beste jaurtiketa hit bere, baina bakarrik hit bere burmuinean.
  
  
  Cursing, salto egin zuen bere oinak, eta ran auto urdin litzaidake zuen aparkatuta ondoan. Noiz iritsi zen, bi muturretan etxea, gogoratu zuen hiltzaileak basoan, eta atean sartu lurrean sartu. Peering atzera basoan, bat ikusi zuen plume ke oraindik helduta oso ertzean. Hiru hiltzaileen izan dira honen bidez, baina izan ziren buruz itzultzeko basoan. Ikusi dute beltza Chevy gidatzeko kanpoan, ih lana egin zen. Ez nuen denbora chase ih. Beltza Chevy jasotako guztiak xehetasun garrantzitsuak.
  
  
  Zuen atean sartu du autoa,eta neretzat inguruan. Zuen harrapatu ohi bat atzera Chevy dute biribildu izkinan jarri eta gas pedal solairuan. Iritsi zirenean, txoko, zuen eased bere gainean bi gurpilak, entzuten soinu kirrinkariak. Ikusi zuen ih buztana aldi berean beste txoko eta horiek jarraitu. ih ikusi ahal izan da orain, bere, eta ez dute aktibatuta baten gainean, errepide asfaltatua, orain ran paralelo gehiago ibilia expressway. Bakarrik erabiliz, alde batetik, zuen piztuta irratia eta entzun Hawk crackling ahotsa.
  
  
  "Me da, Nick", esan nion. "Ez dago denbora azaltzeko. Aktibatu alarma bat gelditzeko beltz bat Chevy sedan epigrafe ipar zerbitzua errepidean zehar expressway." Sakatzen dut "off"botoia.
  
  
  "Ikusten dut," Hawk esan zuen. Bere aktibatuta berriro. The Chevy egin txanda zorrotz bat.
  
  
  "Itxaron," esan nuen, jaregiten tresna egoitza ondoan me izan dut, beraz, grab bolantea bi eskuekin bezala hegan izkinan inguruan autoa. Atzeko autoa skidded, baina lortu nuen saihesteko harrapatzeko farola.
  
  
  "Norbert Hagaxka,"deitu nuen sartu irratia. "West Norbert Errepidea. Prest egon. Behin eta berriro."
  
  
  Jarri zuen bere oinetan gas pedal eta sentitu autoa salto aurrera. Beltza Chevy izan zen laurogeita hamar, eta Norbert Errepide bat izan zen, twists eta bira serie. Ih galdu denbora erdia eta bazekien han ziren bakarrik kirrinkariak ih pneumatikoak noiz utzi zuten seinaleak. Ondoren, ih ikusi zion une bat arte, hurrengo txanda.
  
  
  Ez zen erraldoi bat Japoniako gizon Chevy, zaharra sumo Sam, eta bi txikiago, gizon, eta Jauna Kenmore-baino zazpi ehun kilo pisu eduki nire ego aurka, nire laurogeita. Hori dela eta, irabazi dute pixka bat txanda bakoitzean. Da neretzat inguruan zorrotz bat okertu eta ia sartu zen spin bat, gurpila borrokan haserre nirekin. Noiz zuen bere bota, eta joan zuzenean kanpoan, ez zen inon ikusi ahal izateko, eta zuen frowned. Baina ez zen beste seinale, argi eta ireki aurretik, eta bere auto bidez moztu Ego, gidatzeko lerro zuzen bat motelduz gabe. Ez zen oraindik ere, ez dago seinale beltza Chevy. Berea gidatzen metro batzuk ehun gehiago, eta sakatu jazarpen pedal, eta berea gelditu bortizki. Babeskopiak egin, egin zuen azkar bat eta, aldi berean, buru atzera modu berean, cursing haizea.
  
  
  Inaugurazio zen nire eskuineko, txiki bat, sarrera luze bat egurrezko hesi hori ez nuen, nahiz eta ikusi aurretik. Bakarra izan da, ahalik eta leku. Izan behar dute desagertu ez dago. Aktibatuta dut sartu sarreran eta neure burua aurkitu beheranzko bat aldapatsuak mendi-malda. Autoa hit behean, itzulerako bat bezala pram, eta berea hegan out egun bat geroago batekin walkie-talkie eskuan. Izan zen, barruan kokatzen handi bat eraikuntza-gune handi pila culverts eta altzairuzko habe, handi sorgailuak oraindik zutik bere egurrezko sleds, altzairuzko markoa dozena erdi bat egitura, zikinkeria errepide eta bideak norabide guztietan. Baina ez zen beltza Chevy. Izan zuten leku ugari ezkutatzeko.
  
  
  Bildu zuen irrati hitz kontrol denean, plano deitu hiru norabide ezberdinetan. Sentitu izan dut hiria balak tearing aire bidez eta sartu slamming metal nire Puma. Bere erdi-irristatu, erdi-uso lurrera noiz bat gawk hit walkie-talkie nire eskuan. Tresna apurtu nuen, eta nire begiak itxita eta jiratu egin zen bezala, pieza txiki metal lehorreratu nire aurpegia.
  
  
  Sentitu izan dut, txiki-txiki trickles odol exekutatzen behera nire eskuineko masaila, baina ez zen ezer. Izan zen nire eskua, numb eta tingling balitz bezala izan nuen lo egiteko ordu. The walkie-talkie irristatu nire inguruan numb behatzak bezala, bigarren multzo plano oihartzuna hutsak. Bere bota auto azpian eta sentitu bere gawking begiak bazkatzen nire hanka. Kudeatzen zuen tira Wilhelmina atera eta sua itzultzeko, baina nire besoa eta beso ziren oraindik numb. Ezin izan nion eutsi pistola. Batetik, auto azpian, soinua entzun nuen oinak korrika lurrean, eta, ondoren, horiek ikusi nuen datozen bi aldeetan autoa.
  
  
  Bota zuen bere aldera itzuli, bihurritu bere besoa, eta yanked Luger bere ezkerreko eskua. Ego estreinatu zuen bere eta entzun orro motorraren bizia. Jaregiten Luger, I iraulita, bizitza bezala, autoa mugitu atzera, transmisioa artzaintza nire sorbalda. Gidaria bilakatu gurpila, eta ikusi zuen marko mugitu eskuinera, eta atzeko gurpilak hit lurrean eta oinarritu me at.
  
  
  Bota dut neure burua ezkerrera, eta eskuineko atzeko gurpila scraped nire sorbalda bezala gainditu mimmo, eta, ondoren, autoa jada ez zen me gainean, baina entzun izan dut balaztak creaking eta engranajeak clattering gidari gisa jarri alderantzizko. . Altxatu nuen neure burua off lurrean bezala, autoa etorri me at. Dut atean sartu da berriro, berdintzea neure burua lurraren kontra, eta mina garrasi gisa transmisioa ardatz harrapatu nire sorbalda hezurren. Gidaria gelditu aurretik, ezin izan zuen erabat zirkulu me, jarri autoa atzera engranaje, eta sped aurrera. Berea izan zen, ezker berdindutako, eta autoa hegan berriro, betiko. Denbora honetan, bota zuen bere burua, elkarrekin eta uso aurrera, gogor batean somersault. Besterik ez nuen amaierara iritsi denean sentitu nuen erraldoia eskuetan hartu nire sorbaldak eta lift me up.
  
  
  Lortu nuen jarri hanka bat irmoki nahikoa, eta zuen erdi-aktibatuta ikusteko erraldoi Japoniako gizon, eta atzean, nire autoa gizon bat irten da. Saiatu naiz jo atzera big guy, baina bota zuen me down patata zaku bat bezala, eta lurreratu zuen erdibidean baino gehiago egurrezko crate. Guztiak bere tamaina, Japoniako azkarra izan zen, katu bat bezala, eta izan zen me gainean hit da kutxa. I swung da, baina harrapatu zuen kolpe bat haritz alde batetik, eta ego counterstroke bidali me hegan.
  
  
  Lehorreratu dut atzera nire lepoan, ba bat irauli, eta ikusi eder arrosa, horia, eta gorria argiak. Nire burua astindu nuen eta zuzentzeko gora, bakarrik aurkitu duten reflex, Hugo izan zen, nire eskua, eta berea izan zen taupadak laburbilduz, gurpil arkuak. Baina bakarrik aire bidez moztu da, eta soinua entzun nuen auto bat motorra martxan, bat ezagutzen soinua.
  
  
  Dardara nire burua egoera argitzeko, azkenik, I ikusi nire urdin Cougar hartu off behera zikinkeria arrapala. Ran ertzean inguruan kutxa eta lurrera erori zen, non Wilhelmina zen etzanda. Zuen tiro horiek, gehiago etsita, beste ezer baino, gisa desagertu egin dira, baino gehiago irteera arrapala. Zuen soinua entzun, auto bat hunkigarria kanpoan eta jarri Luger atzera bere zorrotik.
  
  
  Ziren korrika, eta Hawke agindu polizia begiratu beltza Chevy. Erabaki nuen gauza bera egin eta bat aurkitu ih autoa atzean luze bat generator. Utzi dute beren gakoak da. Izan zen bultzatutako ego-tik Norbert Errepide eraikuntza-gune. Polizia bat helikoptero agertu buruak eta emu haizatuko bere at. Minutu batzuk geroago, inguratuta nintzen keinuka horia-gorria argiak eta soka bat polizia autoak. I got out autoa inguruan, azkar bat izan chat dira, eta let me harremanetan jartzeko Hawk irratian. Berak zuzendu egoera eta berri bat eman zien description blue cougar autoa.
  
  
  "Hartu jostun bat, beste bat," bat polizia grimaced. "Orain, dute ezin dute hegaz off edozein madarikatua norabidea."
  
  
  "Search and find", esan nion. Begiratu zidan nazka bezala itxi zuen atea bere patruila autoa. Lortu zuen atzera sartu beltza Chevy eta buru Carlsbad etxea . Eskaneatu dut behin madarikatua hazbeteko da, eta ikusi da, bada, eman zidan ezer. Orain arte, Ferret da Rita Kenmore da idealista, zintzoa, eta eskainitako osaba, egiteko konpromisoa munduko entzun, eta arduraduna izan da, lau heriotza - bi segurtasun zaindarien on Cumberland eragiketa, eta orain bi FBI eragile. Baina hau ere agertu. Bere aspalditik ezagutzen duten, ez da ezer gehiago crass baino idealista bat duten pentsatzen zuen, eta ezarri ditu bere esku santu dira egia. Ezer gaietan izan ezik, ego bilatzea.
  
  
  * * *
  
  
  Bere, pentsatu neska, ikuspegi ka etxea, nahiko ziur ez zuen jakin nola sakona bere osaba lurperatu zuten. Agian ez zuen jakin arte beranduegi da. Edo, agian, izango zuen jakiteko, eta beste aldera begiratu.
  
  
  Gidatzen zuen gora etxea, eta poliki-poliki atera. Nire gorputza garrasika protesta, gihar guztietan da. Hau egin ninduen gogoratu behar nuen, ez bakarrik bat aurkitu hilgarria birusa kentzeko, baina, halaber, erabili abacus mikrofonoak eta hizlariak. Ate irekia izan zen, eta hasi zen batetik girl logelak, non ikusi zuen bere bidaia-poltsa ireki ohe gainean. Antza denez, bota zuen, besterik gabe gauza batzuk ez, zeren gehienak bere arropa ziren oraindik armairutik, eta gauza batzuk ziren lurrean. Utzi zituenetik bidez gelak, nire begi harrapatu glint zilarrezko, itxurako zirkulu bat, eta atera iritsi zen, jasotzeko txiki bat, objektu bat bezala begiratu locket edo giltza. Hainbat loturak zintzilik baziren bat txandan zilarrezko objektu. Pieza bat bezalako zerbait boli edo hezur zen barneratua metal. Norbait izan erauzi out ego eta utzi presaka pack Rita Kenmore da gauza. Ego pawned da minutu bat eta hasi inguruan bila gainerako etxea.
  
  
  Ez zen iritsi zen arte gela txiki bat, ez bat baino gehiago nook, txiki bat, mahaian eta hainbat apaletan hori agertzen zen deus. Apaletan handiak ziren, stapled sorta checkered pintxo; tiradera batean bere aulki bat aurkitu nuen, txeke hiru zulo ditu. Zuen arretaz aztertu egiaztatu zirriborroak, bat-batean bihurtu zen argi zergatik Karlovy Vary honetan bizi izan zen ramshackle etxe zaharra.
  
  
  Ego hileko soldata zen arretaz sartu aldi bakoitzean, eta, ondoren, sartu ausazko multzo egiaztatzen ezberdinen zenbatekoak ziren idatzizko banku-kontu bat Hokkaido, Japonia. Batzuk pintxo ziren críptica oharrak: ordainketa; autoak; eda. Gehienak horien inguruan ez get edozein azalpen. Baina azkar bat egin nuen, kalkulua, ikusi nuen diru kopuru handi bat izan dira igaro da azken urteetan. Dela esan zuen, besterik gabe, gazi ego zen oso erraza azalpen bat. Dena usaindu nahi prestaketa, dirua bidali norbait edo nonbait erabili behar den gertaera zehatz bat edo denbora.
  
  
  Besterik ez zuen bildutako guztiak zigarro butts besapean hartu ih eta bota Hawke en itzulian noiz gertatu zen. Osoa madarikatua etxe azpian lehertu dit. I buruari galdetzen denean, gauza horiek gertatuko, zer gogoratzen duzu eta nabarituko lehen da, bere entzumena roar leherketa bat bezalakoa sumendi erupzio bat, eta entzun zuen me swearing nuen bezala izan zen catapulted sortu eta kanpo bidez, gela txiki bat.
  
  
  "Duzu bastards!" Dut oihu, bere gisa hit dut ate markoa eta floated behera aretoan. "Utzi dute denbora-bonba bat atzean". Berea izan zen kontziente nahikoa aitortu gauza labur bat keinuka une batez, eta, ondoren, eskailerak igo betetzen zidan bezala, berea lehorreratu horiek. Baloia lehertu zen, eta ez zen bat bigarren leherketa. Sentitu dut nire birikak estutu nuen bezala izan zen hit bat korronte nahasietan, pozoitu aire laginketa. Ia ezin dut gogoratu ikusten zatiak handiak igeltsua eta zura erortzen me eta estali nahian nire burua bere eskuetan, eta, ondoren, iluntasuna irentsi me gisa zorrotz mina jaurtiketa bidez nire burua.
  
  
  Esnatu naiz, ziurrenik, gehiago ez baino minutu batzuk geroago, eta nire bleary begiak azkenik bideratuta eszena wreckage eta wreckage. Baina are okerrago, gisa berea etzan, ez, nire buruan, poliki-poliki, nabigatzen duten berea izan zen, eta horregatik, bere etzanda zegoen guztien artean hondakinen artean, berea sentitu aire beroa eta ikusi laranja garra garra. Oso beroa izan zen, izugarri beroa, eta noiz jaiki zen fours guztiak, ikusi zuen tokia izan zen sutan. Jaitsi da, lehen solairuan denean erori bigarren solairuan, eta horrek nire bizitza gorde. Orain teilatua besterik ez zen hasieran, bigarren solairuan, hizkuntzak su licking inguruan zulo hondakinen artean. Izan dut inguratuta towering sugarrak ziren mugitzen erdi aldera wreckage da sabela eta ni bidean.
  
  
  Lotu zuen, zapi bat bere inguruan aurpegia noiz hasi zen eztula. Txiki bat izan da, ia ezertarako keinu, baina segundo ez dira oso preziatuak denean, bizitza badirudi urrun slipping. Haize nonbait, ziurrenik sortu hutsean sua bera, kaleratu hizkuntza luze sugarra bidez hondakinen zuzenean me at. I recoiled eta sentitu neure burua bultzaka bidez hautsi floorboards. Harrapatu nuen horiek, harrapatu horietako bat, une bat, eta orduan ere, zuen, eta eman zion bidea. Baina ospatuko da nahikoa luzea gelditzeko nire erori, eta lurreratu zuen unharmed on sotoko solairuan.
  
  
  Leku ito zen kea eta hautsa eztanda labe, baina ikusi izan dut santu bat urrun izkinan. Igo zuen baino gehiago bihurritu hodiak eta hormigoizko bloke aldera, eta sentitu mugimendua airean. Izan zen bezala, ikusmena ur withered gizona, eta zuen sakatzen behera, tearing bere hanka on bat pieza zorrotzak metal.
  
  
  Bat-batean, eguzkia saint agertu zen nire aurrean, eta airean zegoen oraindik bete itogarria hautsa, baina aire inguruan atzera sarreran sotoan izan zen, oraindik ere ez dago, eta salto egin zuen, irekita sartu, oraindik ere sentitzen berotasuna sugarrak atzean. Jaitsi zuen belarra eta ez arautuko aire gasping noiz entzun zuen hurbiltzen sirenak su-kamioi bat. Zen I lortzean nire oinak, nire zapia oraindik zintzilik nire aurpegia dute, bota behar etxe aurrean, zein izan zen, gaur egun bat besterik ez roaring dorrea sutan.
  
  
  "Ez dago bat barruan," bere aita esan zuen, ezabatu beldur ih begiak. Noiz hasi ziren ura botatzen ao inguruan mahuka, lortu zuen sartu Chevy, urratuta, mina, hemorragia dozenaka mozketak eta ubeldurak, eta ero bat bezala neurrira.
  
  
  Gelditu zen deitu Hawk bat errepideko telefono kabina. Esan zidan joan atseden, jan, eta, ondoren, etorri bulegora.
  
  
  "Hemen egongo naiz," esan zuen. "Dute ekarri me cuna, eta egingo dut hemen lo egin arte, hau da, baino gehiago, hau Mundu Leadership Conference, eta orain hau madarikatua gauza".
  
  
  Zuen zintzilik sortu eta bultzatu, poliki-poliki atzera bere apartamentuan. Luze bat bainu bero bat, eta jarraian luze hotza martini mirariak lan egin du, gorputz eta arima. Besterik gabe, ondoren bazkaria, nire bidea egin nuen Hawk bulegoan AIZKORA egoitza. Zutik zegoen bay leiho, begira swirling trafikoa jarraian, eta zuen gestured me at gisa sartu nintzen. Baino gehiago ibili naiz stand zion ondoan, begira sakona, nekatuta lerroak bere aurpegia.
  
  
  "Ari gara, hau bezalako erreka, Nick,", esan zuen. "Zirkuluak gabe, bi muturretan, besterik gabe, gehiago eta gehiago zirkuluak." Aktibatuta zuen eta utzi. Mugitu zuen bere aulki zehar zizkion. "Ez duzu uste zer dugu oraindik sortu Munduan Leadership Conference. Agerian dugu lursailak aurka desberdinak dozenaka presidenteek eta mundu zifra saihesteko ih parte hartzen Hitzaldiak. Hitzaldi bultzatuta guztiak psychos eta profesional talde ekintza. Eta orain, hau Karlovy Vary eta ego madarikatu hilgarria tentsio. Onena da horien inguruan, Nick, eragiten duelako mundu osoan, eta hura izan zen gure birusa kentzeko, inguruan gure izakinak."
  
  
  Galdetzen nion. "Ba al da inor dig buruz ezer kontrol zirriborroa eman dute telefonoz?"
  
  
  "Gure herriaren Tokyo dira zaletasuna, hau da,", esan zuen. "Kontua itxi da, duela hiru egun. Erabiltzen zen Jauna Kiyishi, nor zen gisa deskribatu gizon handi bat."
  
  
  "Hauek dira zenbakiak," muttered dut.
  
  
  "Geroztik, Karlovy Vary aurreikusitako hau nazioarteko kontaktuak eta ahal izango dute aurreikusitako greba edonork, edonon, presidenteak agindu zidan ezartzea zenbait kontaktuak. Ih instalatu da, baina bakarrik ezin dut nire behatzak zeharkatu."
  
  
  "You got me harrituta, boss", esan nion.
  
  
  "Hau ireki dugu sortu buruzagi handi guztietan adimen agentzia oinarritutako nazioarteko lankidetza eta ilustratuak interes pertsonalak," Hawke esan zuen. "Nahi dut joateko bilera zain zortzi o' clock goizean Etxe Zurian bihar goizean. Ardsley iristen adimen British. Han izango Nutashi Japonian. Claude Mainon frantziako Inteligentzia Zerbitzua, Manuchi italiako counterintelligence zerbitzua, Adams inguruan Kanadako Segurtasun-Zerbitzu eta Errusiarrak dira bidaltzea "Sobietar berezia adimen".
  
  
  "Nahiko ikusgarria array," komentatu zuen. "Mantendu dut onena denek," Hawke esan zuen. "Txinako Gorri bidali Zhong Li."
  
  
  Berea zuen, txistu bidez bere hortzak. "Nola demontre egin duzu hori?"
  
  
  "Geroztik Presidentea Mao bertaratu da Munduko Konferentzia, Nazio Batuen, ezin dute ordaindu ezer gaizki joan," Hawke esan zuen. "Ez dakite, eta ez, ez dugu, hori Carlsbad agian ez saiatu galtzen X – V77 Txinako lidergoa. Bada, ego-plana jarri da Amerika zaila posizioa, hau izango da ziur aski bidea izan da egin behar."
  
  
  "Eta, besteak beste, sly zaharra Mr. Big inguruan Txinako gorri doa bere zulo, eguneko santua," zuen mused ozenki. "Izan behar du mota batzuk lehen." Chun Li ezagutu zuen eta garaitu aditu askok, baina, maisu, gorria Txinako adimen zen beti espektrala bat irudikatu planoan, eskura, ia ikusezina.
  
  
  "Ez duzu uste honek lan egingo du?" galdetu Hawka. "Ez duzu uste guztiak ezin dugu lankidetzan aritzeko denean denek susmagarriak eta wary, eta, beraz, eragotzi bere sekretua materialak izatetik leaked?"
  
  
  "Nik uste dut, beraz," Hawke esan zuen. "Chun Li dagoeneko hartu shaggy urratsa, bere burua babesteko. Ikasi dugu gure kontsula, Hong Kong-en izan dira hartu pean guardia batzuk sekretua finka. Jakina, ez digute ezer, baina ezagutzen dute lortu dugu mezua. "
  
  
  Heldu zen minutu batean, eta atera txiki bat, objektu hori izan zuen aurkitu Karlovy Vary etxe aurretik leherketa. Izan zen Ego Hawke nork irauliko bere.
  
  
  "Ikus dezagun, bada, edonork lagundu ahal izango digu, horien bitartez," esan nuen.
  
  
  Hawk aztertu da. "Uste dut bat da hezur zati", esan zuen materiala encased zilarrezko zirkulua. "Beno, ikus dezagun, bada, ahal izango dute, esan digu horri buruz bihar".
  
  
  Bere jaiki. "Zortzi goizean, Etxe Zuria", esan nion, eta zaharra azeri nodded, bere begiak nekatuta.
  
  
  "Eta ez da seinale Carlsbad eta besteak?" Galdetu nion, oinez ate aldera. "Besterik ez dute lortu, sortu eta aire finetan desagertu."
  
  
  "Hey, Jainkoak, beraz, uste dut," Hawk esan zuen, nabarmen, eta angrily. "Guk jarraipena handi guztietan autopista, behin tren eta autobus geltokia, eta handi guztietan aireportua. Agian, ari dira holed sortu nonbait. Bada, ez dute galdu. Modu bai, da joan lortuko duzu arazoak."
  
  
  Hirugarren kapitulua.
  
  
  Guztiak gau bidez, eta goizaldera arte, hegan egiten dute ertzean continental United States. Denek horien inguruan izan zen, etengabe kontrolatu radar harremanetan jarri, eta aukera ematen du, jaulki ziren aurrez prestatutako kontrolak. Denek horien inguruan bildu zen Amerikar batek plano eta eskoltatu Andrews Eremu Washington kanpo.
  
  
  Ardsley zen lehen iritsiko zehar Britainia batean Tximista F. MK-3, eta bertan mugitzen zen txikia eta azkarra da, baina gure mutilek bildu ego, lau ehun mila ekialdean Eskozia. Frantziarrak Mainon iritsi Dassault Mister 4A, eta bildu zen hiru ehun mila Ozeano Atlantikoan gainetik. Japoniako gizon heldu Hawaii bat Fuji Jet Entrenatzaile T1F2 zen, eta transferitu handi bat Boeing Jet bai amaitzen da bidaia.
  
  
  Russky Ostrov bat egin serie labur jauziak on MIG-19, bereziki bat eraiki zion eta pilotua, eta gehienak modu ego zen eskoltatuta errusiako luze-sorta borrokalari. Bildu gara Ego zuen ondoren garbitu lur at Goose Bay, Ternua. Txinatar bat gorria, Chung Li, onartzen zen lur Fairbanks, Alaska eta, Ilyushin errusiar handi garraioa. Hortik aurrera, dugu eskoltatuta ego handi plano Andrews.
  
  
  Bera izan zen, hartu taxi bat eta trafikoa trabatuta gainean Pennsylvania Avenue. Iritsi nintzenean, guztiak ez ziren, eta klima zen zerbait berezia, bezala adeitsu nazka. Irla ikusi nuen, bere aurretik izan zen burly, lodi batekin lepoa eta gogor urdin kuartzoa begiak. Zuen gisa ezaguna zen cool pertsona bakoitzak modu eta parte begiratu. Nire begirada abaildu baino gehiago beste batzuk: Ardsley lasaia, casual bat bezala bakarrik British gizon izan daiteke, baina, oraindik ere, seeming kurruskaria; Claude Minon, frantsesa, sly, azkar-eyed; hauek bi gizon on Armada adimen. Bere ikuspegia izan zen Chang Li.
  
  
  Red Chinaman zirudien zain erantzuteko nire begirada eta nodded me at. Zuen txanda bat, biguna aurpegia, ia plump, oso bezalako aurpegia ego boss Mao Tse-tung. Ez zuen itxura bat sly eta clever spy buruzagia, baina, ondoren, pentsatu nuen,ez zuen Hawk, nor zen zutik forma bat New England Bautista ministroak. Noiz sartu nintzen gelan, Hawk sartu me, baina bakarrik Lee Joon hitz egin zuen.
  
  
  "Benetan pozik nago, Carter," esan zuen leun bat, ahots, ia hissing. "Bere zati galdetu zer duzun bezala begiratu. Norbaitek mirariak buruzko, pertsona hartu duten ume, beraz, askoz ere arazoak."
  
  
  Irribarre egin zuen Buda bat da, irribarre xarmangarri, baina hilgarria.
  
  
  "Espero dut oraindik ez duzu etsita", esan nion, berriztatu ego xarma. "Ez txikienak," Zhang Li erantzun zion, eta ikusi izan dut bere txiki ilun begiak sartu peering alderdi guztietan nire aurpegia. Noiz begiratu zidan, ez nuen sentsazio hori izan dut ari ikusmen informatizatuta eta katalogatu. Bazekien hori biguna biribiltasun beren egos natural bat izan zen maskara beren azpiko zurruntasuna.
  
  
  "Jaunak," Hawk esan zuen, " laburra izango naiz. Ez dago puntua ez da itxurak ari gara, guztiak bilera hemen lagun gisa. Hemen gaude bakarrik delako, kasu honetan, gure interesak datoz."
  
  
  "Hemen gaude, zeren arriskua duten zure antza denez, oso pobrea segurtasun-neurriak jarri dute kanpoko igerilekua," Irla growled. Hawk ez bat, begi bat.
  
  
  "Ziur naiz gustatuko litzaidake horiek baino txikiagoak dira,", esan zuen emeki. Uharteko urdin kuartzoa begiak hazi zen, nahiz eta hotzagoa.
  
  
  "The vial gure Bacteriological Gerra proiektua, bezala ezagutzen X – V77," Hawk jarraitu, " bat da hilgarria tentsio eratorritako serie bat botulisms. Infects airean eta hazten, guztiak klima, eskatuko bakarrik ostalari bat organismoa. beraz, besterik gabe, prebentzio-neurriak aurka liderrak zure herrialdean ez dira nahikoa izango.
  
  
  "Agente N3 hemen izan esleitutako aurkitu Dr. Carlsbad eta birusak. Uste dut guztiak izango duzu ados ez dagoela hobeto eremu agente munduan. Baina denbora oso garrantzitsua da. Duzu edozein laguntza eman ahal izango da estimatzen guztiok. Arte X-V77 da itzuli gurekin segurtasunez, guztiak gara elkarrekin. Hemen, inork ez du espero inork sekretuak agerian, baina marko honen barruan, behar dugu lankidetzan aritzeko. Esango dut dena jakin dugu orain arte."
  
  
  Gisa Hawk informatuta gela, berea, pentsatu zuen berak zer kontzentrazio bat indartsua espioitza informazioa bildu zen hemen, gela honetan, Etxe Zurian. Noiz Hawke egin zen, bildu zuen paper zati bat.
  
  
  "Hau da, zer da Estatu batuetako Presidenteak jaso du gaur goizean,", esan zuen. Begiratu me at zuen une batez. "Izan zen postmark herri txiki bat Iowa." I nodded zion, eta joan zen itzuli gutuna.
  
  
  
  "Presidente jauna," irakurri du, " orain espero dut duzula harremanetan jarri buruzagi nagusi guztiak eskumenak eta esan zien elkarrekin guztiak suntsitu behar duzu, izakinen bacteriological gerra. Ez baduzu, zuk bakarrik izango dute denbora gutxian. Aurretik erakutsi dut duzu eragin osoa beldurrezko ekarri ahal izango duzu munduaren gainean. Bere botako espero ekintza, Bere botako espero ekintza, eta bere botako entzun publikoak, komunikazio-sistemak eta prentsa lortzeko zure erreuma. Joseph Karlovy Vary ".
  
  
  
  Hawke entregatu gutun baino gehiago, joana ego lehen Manuchi, italiako nor zen zutik licking denek zion.
  
  
  "Agian egin behar dugu publiko bat erakutsi zuen zer zuen dio," Ardsley volunteered on adimen British. "Gure gobernuek iragarriko dugu suntsitzen ari dira gure laborategiak eta materialak bacteriological gerra."
  
  
  "He ez da ergela, hau Karlovy Vary zentzuduna," Ostrov esan zuen. "Ume, behar baino gehiago hitz."
  
  
  "Beldur naiz ados Orokorra Ostrov honetan," Hawk esan zuen. "Jakina da arretaz planifikatu eta laguntza batzuekin. Ahal izango zuen, ziurrenik, lo lekuan zuen da ezkutatzen digu, eta gurekin itxaron froga eman."
  
  
  "Eta jaunak ezin em erakusteko froga, ezin izan duzu?", esan zuen Claude Txikiak, eta sly bere aurpegia irribarre. "Hori esan nahi du benetan suntsitu zure bacteriological gerra arma."
  
  
  Inork ez du ezer esan, izan dugu Hawk bat, gure Irla. Ezin zuen lagundu, baina irribarre berak. Frantziarrak ukitu gehien lizitazio lekuak.
  
  
  "Bitartean, dezagun lortzean X – V77 atzera," Hawk, azkenik, esan zuen. Zuen dituena txiki bat txandan zilarrezko objektu bat boli edo hezur barneratua da kalera aulki bat.
  
  
  "Hau da, web-ezinbestekoa eramango duten Agente N3 aurkitu", esan zuen. "Ezin da inor inguruan lagunduko digu honekin?"
  
  
  Bere ikusi bezala, gizon hurbildu licks taula eta begiratu figura. Ardsley, Minon, italiako, eta Uharte guztiak astindu, beren buruak. Japoniako Nutashi bildu ego eta aztertu ezazu arretaz. Ikusi ahal izan zuen Chun Li zion behaketa bidez slits bere begiak, gaixo bat, ia barrez adierazpen bere aurpegian.
  
  
  "Bat da, identifikazio-marka," Nutashi esan zuen. "Ulertzen dugu hori erabiltzen da txiki batek sekretua gizartea, erdi-erlijiosoa, praktikatzeko giza sakrifizio. Material zentro bat da, giza hezur batetik, biktima Hiroshimako bonbardaketa, zalantzarik gabe, oraindik apur bat erradioaktiboa. Erlijio-alderdiak gizartearen inguruan zentratua Hiroshimako hondamendia . "
  
  
  "Jakina, Carlsbad talde daiteke, finantza-laguntza jasotzeko", esan nion. "Bezalako leku bat ezkutatu."
  
  
  Nutashi jarri zilarrezko txanpon atzera aulki gainean, eta Li Zhong atera iritsi eta bertan jaso, zintzilik gutxi geratzen loturak atxikia da. "Nagusien Nutashi da, oro har, zuzena talde honi buruz", esan zuen bere biguna, hissing ahotsa. "Ez dugu behin harremanetan jarri horiek ebaluatzeko ih ahalik eta konstelazio, gaur egun, gure helburuetarako."
  
  
  Berea, ikusi zuen Nutasha cefalópodo estutu, baina mantendu zuen bere kanpora composure. Chun Li jarraitu, bere biguna, leuna tonuak argi eta garbi ikusgai isiltasuna gelan. "Hala eta guztiz ere, aurkitu dugu ez dagoela oso gutxi nus dira eta oso disorganized. Baina azken urtean, entzun dugu hori ih zenbakiak gora egin dute, eta hori izan direla dirudi irabazi berri indarra. Bitxian nahikoa, hau ekarri ih joan sakonago lurpeko. "
  
  
  Bere ikusi nuen nire burua, horiek guztiak egiaztatu zirriborroak batetik Carlsbad. Bada, talde honetan irabazi berri indarra, eta, ondoren, gutxienez, zenbait zen lepotik ego funtsak.
  
  
  Galdetzen nion. "Esan nahi duzu ez dakizu non dira jada?"
  
  
  "Hori bakarrik dira nonbait Kuril Uharteak," Chung Lee erantzun zion. "Batzuk antzinako tenplu Budista"
  
  
  "Ondoren, hau da, gure hurrengo urratsa," Hawke esan zuen. "Carter joango dira, eta han aurkitu saiatu ih. Dena dela adierazten Karlovy Vary da lan talde honek. Modu bai, guztiak izan dugu, eta ari gara, beraz, ondo egiten ari da."
  
  
  "Egin dugu bat inguruan Japoniako arrantzaleek duten arrain off Kuril Uharteak egunero," Nutashi iradoki. "Hau bermatzen duzu sartu gabe susmoa."
  
  
  Galdetzen nion. "Zer bada Carlsbad lortzen da, eta bat behar dut backup indarra?"
  
  
  Ostrov eztarria garbitu, eta hori ikusi nuen pixka bat hartu du ahalegin emu hitz egiten. "Izan dugu ... er ... .. zenbaki bat daude, submarines area", onartu zuen. "Ezin dugu behartzeko ih jarduteko, zure argibideak."
  
  
  Hawk benetan dirdira. "Soinuak oso ona, jaunak." Irribarre egin zuen. "Jakina, ados dugu, guztiontzat izango da berehala informatu ekitaldi guztiak. Garatuko dugu, prozedurazko eragiketak. Bitartean, Nick, hobe duzu get on with efektu bereziak. Stewart da zure zain."
  
  
  Merkataritza ganberak onartu du nod bat eta pausatu une bat betetzen Lee Jung-en begietan. Agian, pentsatzen zuen buruz zenbat aldiz izan zuen suntsitu bere ego-planak eta suntsitu egos onena pertsona. Agian, pentsatzen zuen, nola ahal izan zuen kentzeko me argi orain. Modu bai, bere txiki ilun begiak islatzen hilgarria jolas, eta berak bazekien Lee Jung, lankidetza hori ez zen bat baino gehiago une kanpoan. Bere begiak zirudien esan zuen aurrera begira jarraitzen zuela gure borroka ahalik eta azkarren. Edozein denbora prest bazaude, utzi dut nire begiak erantzuna ikusi eta buelta.
  
  
  Zuen atzera begiratu dotorea ezaugarri White House zuen bezala, urratsez urrats kanpo. Geroztik 1800, hau agurgarri eraikin ditu anfitrioi historiko asko bilerak, baina ez inguruan izan da garrantzitsuagoa edo ezohiko baino gauean besterik ez dut utzi da. At AIZKORA bulegoak, Stewart ezagutu me atari handi efektu bereziak labs. "Ez da ezohikoa duzu denbora honetan, Nick,", esan zuen bere ohiko professorial monotone, " jabeak esan zuen, ez litzateke arazo bat izan konexioa."
  
  
  "Bat inguruan arazoa,
  
  
  "Ego zuzendu bere." Ez dago ezer lerroan germen mopentzako? "
  
  
  Stewart jaramonik egiten dit, berak ohi zuen. Zuen beti bat bezala begiratu ama oiloa ez zuten arreta bere buruz oso espezializatua suntsitzea produktuak, eta bazekien bere pentsatu zuen delako me disrespectful, izan ere, ez zuen epaileak bere ego fantastically argia nahasten ditu. Nik uste dut, gorde nire bizitza behin baino gehiagotan. Bere besterik ez pentsatu ume horiek tratatzeko behar gutxiago santua, batez ere, izan ziren, beraz, madarikatua unholy.
  
  
  Stewart gelditu batean txiki zuri-gaiaren mahaiak, non gerriko bat eta pare bat galtzerdi ziren txukun jarri aldamenean.
  
  
  "Zerbait berria gizonen jantziak?" Galdetu nion, eta berak onartzen du bere burua iheskor bat irribarre. "Ikusi nahi nuke, bere hiru-botoia jaka lasai bat begiratu dut," joked.
  
  
  "Hori jarri gerriko on," Stewart esan zuen. "Lehenik eta behin, prentsa erdian belarri atzera." Buckle lodi zen zilarrezko bat zurrunbiloa eredua aurrean. Sakatzen nuen atzera egin, atzera slid alde, eta neure burua aurkitu dut bat eskuan plaza panel txiki bat, parrilla erdian.
  
  
  "Mikroelektronika," Stewart esan zuen. "Hau da, txiki-txiki bat ezarri bidaltzeko. Ez harrera. Transmisioa bakarrik. Boss esan sustatzeko ego zerbait sartu ez lukete hartu nahi kanpoan duzu."
  
  
  Bere aita begiratu gailu txiki, ospatu zuen gora txiki bat pack tamaina buruz errege-tamaina s. xix pack da. "Orduan, gerriko batekin," azaldu zuen. "Ez da nahikoa botere transmisioa unitate eraman edozein esanguratsua distantzia. Baina ez da asko txiki honetan motxila. Jarri ego bat nonbait milia barruan, non ari zaren, irauli aldatzeko aldean, eta unitate jasoko zure seinaleak gerriko igorlea. Izango da, ondoren, transmititu ih bat baino gehiago distantzia, gehienez, berrehun mila. Gainera, iragazgaitza ."
  
  
  Aldatu dut bere uhalak dut ondoren slid atzera panel buckle tokian noiz entregatu zuen me galtzerdiak. "Ez dago higadura behar da orain", esan zuen. "Barruan dekorazio saiheskiak aldeetan, eduki dute lehergai alanbre. Besterik gabe, aplikatu partida bat osoa galtzerdi eta lortuko duzu nahikoa ona bat eztanda inguruan bakoitzean bat."
  
  
  Bere, shoved bere galtzerdiak minutu batean. "Bidali niri dozena bat marroia eta dozena bat urdin. Espero dut inork ez teases niri, berriz, ih da jantzita." Stewart-en popa aurpegia geratu expressionless, eta zuen erabaki hori inoiz ez zuen zentzu bat garatzeko umorea. Utzi zuen, eta joan zen goiko Hawk-en bulegoan. Esan zidaten itxaron eta itxaron. Pretty girl gela zain izan zuen izena, telefono-zenbakia, helbide bat non bizi izan zuen bakarrik. Guztiak hiru horiek lortu aurretik Hawk itzuli. Dut jarraitu zion sartu barruko bulegoan.
  
  
  "Sartu ahal izango duzu Nagusien Nutashi at Andrews Eremuan bi ordu," Hawke batean esan zuen zorrotz tonu. "Hartu duzu, bai Hokkaido. Han, bere gizonak prestatuko duzu arakatzeko Kuril Uharteak. Flota lau errusiako SOI-klase itsaspeko chasers izango geldirik off Kuril Uharteak. Ez erabaki dugu erabilera submarines ondorioz ih eza bizkarreko pistola duten agian ez duzu behar. Horrez gain, horiek urpeko ehiztariak mugitu ahal inguruan, berriz, bat jantzita uhala. Ostrov esan hiru M-class patrol submarines izango litzateke geldirik azalera azpian, beharrezkoa bada. Zhong Li eman zigun berezi bat maiztasuna non dugu harremanetan jarri ahal izango zion zuzenean, eta adostu zuen hori guztia, Txinako kostaldeko indar behar izan dutenean edozein ezohiko jarduerak, hala nola, Carl saiakerak iristeko Txinako penintsulako itsasontziz. Irrati-komunikazio-hema, mesedez, erabili kode izena "Eragiketa DS".
  
  
  Hawke pausatu, eta Ego-ren ezpainak estutu. "Gainerako da, sortu nahi duzun, Nick,", esan zuen. "Hori guztia atzeko lankidetza ez du izan merezi gure ezaugarri ez baduzu lortu Carlsbad. Denek erabaki du lo itzalak eta itxaron hitza duzu. ego azkar, buruz kezkagarria gabe ari da gelditu. Besterik gabe, argitu zure ekintza Eragiketa DS."
  
  
  "Nahikoa", esan nion. "Hori guztia da, baldin eta Karlovy Vary ez eseri ordainketak hemen."
  
  
  "Ah, ahaztu dut aipatu zion," Hawk esan zuen. "Ari gara, nahiko ziur, baina desagertu herrialde osoan zehar. Dugu txosten bat sail sei jets pribatua utzi abandonatu hemendik Portland. Bakoitzak plano erreserbatuta zen desberdinak charter hegaldiak duela hilabete bat baino gehiago, eta denak ziren gordeak Jauna Kiyishi." Bere, grimaced. Izen hori berriro. Antolatu dute labur sorta bat hegaldiak herrialde osoko, aldatzen plano bakoitzean, besterik gabe, izango da seguru. Arretaz, aitortu behar izan nuen.
  
  
  "Guk uste dute irristatu bidez gure pertsonen mimmo Portland eta hegan atzerritik komertzial bat hegazkin," Hawke ondorioztatu. Zuen jaiki eta ibili nirekin atea.
  
  
  "Ez da besterik lortzean buruz Carlsbad,", esan zuen. "Bada X-V77 kaleratu da prozesuan, galduko dugu dena."
  
  
  "Esan behar dut mugitu azkar eta gogor, motela eta kontuz ibili," chuckled dut. "Tell me nola egingo dut, O Jakintsu Bat."
  
  
  Jakin behar duzu baino hobeto gutxietsi azeri zaharra. "Imajinatu behar duzu bat astunena blondes inguruan", esan zuen. "Izango da itzuli behar duzu."
  
  
  Laugarren kapitulua
  
  
  The Kuril Uharteak ziren lagatako Errusia azpian Yalta Hitzarmena, eta ferrets dira, oraindik ere, leku genukeela Japoniako. Japoniako oraindik ferret arrain beren uretan aberatsa izan arren, errusiako kontrola, eta txiki eta hardy biztanle independenteak dira, arrantzale -
  
  
  konstante bat da, arazo Sobietarrek. Batetik luzatzen oso punta Japonia luze, Erdiko Hatz seinalatuz behera Errusia, uharte dira garbitu hotza korronteak Bering Itsasoa eta asko pasatzeko egun bat chilling lainoa.
  
  
  Bat txiki bakar-saila arrantza itsasontzi, hiru Japoniako arrantzaleek atera osoa sareak eta berria jarri direnak, mugitzen beren txalupa txiki hurbilago uharteko ertzean. Horien inguruan, bat izan zen stooped baina, oraindik ere sendoa, eta gai gizon zahar, beste bat egoten semea, gazte eta zuzendaritza itsasontzi bat. Hirugarren pertsona izan zen handi bat Japoniako. Izan ere, ez zen, nahiz eta Japoniako - izan zen bere Goitizena, Carter.
  
  
  Berea mantendu hunched besteak bezala, aka lan arropa arabera itsatsita larrua, zein egoeratan berea luzea zeraman Japoniako kamiseta labur belaun-luzera galtzak. Nire begiak izan zuen ekialdeko crease, nire mistletoe azala apal bat amber ñabardura zuen, eta bazekien ezin izan dut erraz pasatzen beste arrantzale edonork ikusten itsasertzean. Nagusien Nutashi azaldu bi arrantzaleak ziren ustezko bere lana egiteko, ohikoa den bezala, baina hori zer esan nion, haiek egin ez zuen zentzu handirik digu.
  
  
  Lehen egunean, dugu arrantzatu ere, foggy, goizean ordu eta, ondoren, swam sluggishly inguruan, berriz, eguzkiak erre. Hau gertatu denean, dute beren sareak konpondu, eta bere zulatu itsasoaren hondoan eta aztertu uharteak, berriz, mugitu dugu, eta horien inguruan. Eskertu dut Jainkoaren duten horietako gehienak, ez zen askoz arakatzeko horien inguruan bezala, ez zen ustezko izan, bestela genuke oraindik ere aztertzen denean, denbora sortu zen.
  
  
  Izan zen korronte bat bigarren egunean, eta behe-etzanda sunbeams ziren mugitzen zehar gainditu dugu mimmo txiki bat irla bat shroud zuhaitz towering edozein metro itsasertzean. Bera izan zen, harrapatu bat-bateko flash eguzki-argia islatzen prismatikoak.
  
  
  "Besterik gabe, gorde igeriketa mimmo,", esan zuen softly behetik txalupa. Gizon zaharrak nodded dugun bezala mugitu eta, ondoren, biribila, poliki-poliki, balitz bezala itzuli. Noiz gainditu dugu irla, berriro ere, bere aita izan zen, eserita, casting bat inguruan sareak brankan itsasontzia. Berriro ere, zuen harrapatu ohi labur bat eguzki-argia bere prismatikoak. Ibili gara arte, gaua erori zen, eta, ondoren, agindu bere apur bat, nahiz eta itzuli. Bi arrantzaleak galdetu galderak ez. Noiz utzi dugu irla txiki berriro, izan zen zelaia-beltz. Ilargia ez zen sortu nahikoa altua da oraindik, eta ez zen zain.
  
  
  "Orain, joan atzera zure etxebizitza," bere gizon zahar eta ego esan bere semea salto egin zuen bezala baino gehiago, aintzira ertzean, utziz osoa.
  
  
  Dute nodded larriki, eta ezin izan zuen entzun apal uraren soinua sakatuz bere alboetan, nahiz eta gisa bihurtu zuen. Igeri dut aldera ilun hill izan zen, uharteko, nire ballet zapatilak lotu nire gerrian, eta nire fancy galtzerdiak sartu bilduta nire prakak. Marea zen datozen, eta lagundu zidan. Laster, sentitu zuen pebbly behean bere oinak azpian, eta arakatu gainean harrizko hondartza. Itxaron zuen bere pixka bat eta, ondoren, oinez urrun itsasotik eta wiped bere oinak lehor belar gainean orain dela hazi ertzean zuhaitzak. Ondoren, jarri zuen galtzerdiak eta ballet zapatilak. Honako oinutsik ez da aukerarik onena. Mugitu zuen zentzuz zuhaitzen bidez. Bat izan zen, ehun metro barnealdeko ikusi zuen bat flash-argia.
  
  
  Zuen crept aurrera, agachados, hurbiltzen zer agertu bilduta rock masa zuen behin izan tenplu bat ordenatzen. Baina suntsiketa gelditu zen, new harrizko bloke estrategikoetan jarritako eta egurrezko taulak betez zuloak. Tenplua aztarnak atzera luzatu sartu garbitu area, eta ikusi zuen teilatua zen ondo konpondu da, gutters eta gutters ertzak inguruan. Figura bat agertu inguruan estu arku gabe ate - bat crippled eta bihurritu gizon zaharrak. Pizten zuen linterna bat trabatuta horma baten titularrak, ondoren, oinez alde batera tenplu desagertu atzean. Izan zen, Japoniar, edo, gutxienez, Asian. Itxaron dut bere, eta ikusi gizon bi fraide-en arropa atera, egurra bildu, eta itzuli barruan.
  
  
  Bidez pitzadurak harri eta oholak, eta argi islatzen da irekita plaza zuela behin leiho bat, ezin izan zuen ikusi keinuren baten argizaiola barruan eta soinuak entzuten da kantua. Bada, Karlovy Vary zen hemen, ez litzateke onartu behar da, aukeratu bat hellish leku ezkutatu. Bada, gure ego lagunak ez zuen galdu hau locket, izan dugu igarotako hamar urte bila leku hau. Bada zuen hemen, behar zuen seguru sentitzen. Salbuespen bat komentarioen buruz arrantza itsasontzi bidez prismatikoak, ez ziren guardia edonon horiek.
  
  
  Bera izan zen, zeharkatzen txiki hedadura k moan tenplu denean chanting gelditu. Premiazko bere atzera Moan, irrist egin zuen sartu iluntasuna arku atari, ondoren, urratsez urrats barruan, eskualde batean sakona itzalak. Solairuan sarreran izan zen, zelai, baina harrizko solairuan hasi zaie barruan arku. Aurretik mugitzen gehiago tenplu barruan, bere iragarritako txiki relay unitate sartu urratsez urrats sakon itzala atari eta iraulita argi bat piztu. Entzun izan dut ahotsak barruan, emakumeen ahotsak, eta entzun izan dut jendea mugitzen.
  
  
  Nire eskua senari clung Wilhelmina,
  
  
  bere zorrotik, Hugo gogorra berdintzea nire eskuineko forearm. Hartu arnasa sakon, mugitu zuen aurrera. Egiten ari nintzen fina arte zapaldu dut lehen harria azpian arku; izan zen zabal bat, harri lauak, eta berak bazekien, zergatik ez guardia argitaratu ziren. Madarikatu gauza izan zen nolabaiteko giratorio prop - da iraulita baino gehiago, eta sentitu dut, bidaltzen ari zen erdi-bultzaka aurrera handi bat egin behar da irteera.
  
  
  Wilhelmina izan zen nire eskua, nire tribuaren kide hit solairuan eta erori handi bat erdiko gela, non zifrak ziren hurbiltzen me norabide guztietan. Nabaritu dut erraldoi bat irudikatu, aintzat harturik gerrian, aldean, baina ez nuen astirik hartu inbentarioa. Cursing madarikatua harria, bere lehertu tiro sakabanatuta ih, eta bere oihuak entzun mina eta alarma ikusi zuen hiru erortzen zifrak. Gela pizten zen arabera flickering argia horma argizaiola eta betetako mugitzen itzalak eta gertu-eremu ilun. Besteak bezain sakabanatuta, aurpegia jiratu zuen atari, oraingoan urrats bat baino gehiago rock. Noiz joan nintzen kanpora, ikusi dut jendea irteten hainbat albo-irteerak eta ezerk me at. Tiro dut berriro ikusi eta bi gehiago erori. Bat gunshot deitu out harri bat hazbeteko nire burua, eta I ran atzera tenplua, saltoka baino gehiago mugitzen harria berriro.
  
  
  Gizonak ziren itxiera on me barruan, berriz, entzun izan dut beste ezerk ere atari bidez. Hugo ez erabiltzea erabaki da. Ez zen aukera ona dela, zen bezala, kasu askotan, ez litzateke oharkabean eta erabilgarri etorriko geroago. Oraintxe bertan, zuen litzateke, besterik gabe, ezabatu batzuk, eta gainerako lortu ahal izan da niretzat. Ih pertsona ez dirudi izatearen beldur hil ziren datozen norabide guztietan.
  
  
  Bere begiak darted urrun alde moan bezala, bi plano deitu, whizzing iragan nire belarrian eta fonetiker bezala fusilak batean leize barruko tenplua. Zuen atean, solairuan jaitsi, eta etorri zen berriro exekutatzen. Hiru gizon etorri zen moztu me off, eta nik sartu danbateko horiek, sentitu nire punches sakatuz haragi eta hezur. Bi horien inguruan erori zen. Hirugarren bat besarkatu, nire ezkerreko hanka, eta berea gogor jo zion, bere eskuineko hanka. Sentitu dut nire oinez hit ume aurpegia, eta eskuak joaten utzi. Aldatu zuen ikastaroa eta saiatu iristeko beste alde handi gela.
  
  
  Beste jaurtiketa deitu. Hori jaurtiketa jo nire earlobe, eta sentitu dut zorrotz bat mina da gisa da singed azala besterik azpitik nire hairline. I ducked, erori zen, eta erori zen bezala, beste jaurtiketa zeharkatzen dit. Bere gorputza bota baino gehiago saihesteko hirugarren jaurtiketa, zein izan zen, ziur. Hau gertatu zen, egin zuen bezala, handi Japoniako gizon. Bere, ikusi bere ego, gorputza, espazioa bete nirekin betiko. Son of a bitch positiboa izan talentua laguntzen me out noiz izan zen laburra, lo.
  
  
  Bota nuen baino gehiago ihes egin zion, baina ez zuen jaitsi da bi eskuak, clasping horiek elkarrekin bat bezala sledgehammer. Kolpe hit me gogor sorbalda hezurren artean, bidali zion sprawling solairuan. Ego Nachalah jarraitu me, me grabbing tenpluan at, eta sentitu zuen bere jauzi bi oinak alde. Gehiago eskuak planteatu ziren me udalak kolpeak. Zorrotz bat kolpe batetik zerbait metalezko, ziurrenik, kanoi pistola bat, hit me gainean, burua. Ikusi nuen morea distirak, eta, ondoren, iluntasunean desagertu zen.
  
  
  Izan daiteke betikotasunaren bat edo bost minutu besterik ez, baina hasi da poliki-poliki, break out inguruan iluntasuna. Noiz hasi nintzen esnatu, sentitu nuen bere biguna ukitu bat zapi bustia nire aurpegia, ukitu nire begiak, ukitu nire kopeta, ondoren, nire masailetan. Hori madarikatua polita ih, pentsatu nuen apur bat. Noiz ireki dut bere begiak, ikusi nuen ez zirela leuna, baina, besterik gabe, garbitu off nire makillaje. Bat-armatu emakume ezabatzen me zapi bustia.
  
  
  Sentitu dut nire eskuak atzean lotuta, nire atzera eskumuturretan. Nire orkatilak ere izan ziren lotuak, eta izan dut propped baten aurka gimen. Atzean emakume zaharra, ikusi nuen bere aurpegia eta forma gisa hasi nintzen ikuspegia. Begi lehen azpimarratzen gauza garrantzitsuena; kasu honetan, erraldoi forma Japoniako, bere haragia tolesturetan handi bularrean eta sabelaldea, benetan benetako arima pertsona bat. Hurrengo zion, begira baino meheagoa izan zen, izan zen bat, gris-ilegorrie gizon bright blue eyes, eta hurrengo zion zen Rita Kenmore, orain beltza slacks eta horia tank top. Begiratu zuen Carlsbad. Gutxienez berea, jakitea izan zen benetan hemen.
  
  
  Odin, inguruan gizonen atzean Rita, ospatu Wilhelmina eskuan. Sentitu izan dut Hugo oraindik strapped nire forearm. Gainerako pertsonen tenplu batean bildu semicircle eta me at stared. Pertsona gehienak horien inguruan ziren Asian, baina ez horiek guztiak, eta ez zen zerbait arraro buruz, horiek guztiak. Batez ere, gizon, ez ziren emakume batzuk taldean, eta gehienak izan zaharra, zimur aurpegiak, nahiz eta ez ziren gutxi batzuk gazteagoa, ondo eraiki gizonak. Baina guztiak izan dira bat urduri begiratu bere begietan, adierazpen bat barne-mina. Batzuk, horien inguruan ziren kudeatutako eta deformatu. Emakume zaharra amaitu garbitu urruntzen nire makillaje eta zutitu atzera urratsa.
  
  
  Haratago, bere jendea, ikusi nuen korridoreetan liderra kanpoan zati nagusia tenplu. Aurkako muturrean horma, ilara kandelak erre mota bat aldare - luze bat, harri lauak xafla horren gainean zintzilik mota bat eskultura - a eskultura blackened metal eta pieza hezur.
  
  
  Carlsbad ahotsa marraztu zuen nire arreta itzuli zion.
  
  
  "Hau da, pertsona nor ia ez utzi duzu exekutatu off Rita?", esan zuen Japoniako bereziki. Borrokalaria nodded.
  
  
  "Harrituta nago zure aurkikuntza gure gutxi habia," Karlovy Vary esan zidan. "Nola ez duzu kudeatu hori?"
  
  
  "Bizitza garbi," esan nuen, eta Japoniako hasi luza handi bat eskuan me norabidean.
  
  
  Karlovy Vary gelditu zion. "Ez, utzi ego bakarrik. Ezin zuen minik digu. Izan ere, mantendu ahal izango dugu ego hemen. Azkenean, baliagarria izan liteke."
  
  
  Erraldoi Japoniako gizon zuzentzeko sortu, baina ego-en begiak, txiki tolesturetan bere handi burua, distiratzen. Ez zuen ezer esan, eta nik galdetu zuen zen bezala, esklabu bezala Carlsbad pentsatu zuen.
  
  
  Carlsbad galdetu zion. - "Non da X-V77?"
  
  
  "Seguru hemen," the bacteriologist erantzun zion. Begiratu zuen Rita eta saiatu irudikatu zer zen horiek atzean begi urdin. Pentsatu nuen ikusi nuen ziurgabetasun batzuk, eta itzuli zen Carlsbad.
  
  
  "Jadanik lau pertsona hil delako, hau da," esan nuen, eta ikusi Rita eman zion begirada azkar. Orain bazekien zer litzaidake zuen ikusi bere begiak. Sorpresa, shock. Karlovy Vary zuzendutako gutun bat niri, baina, erantzun zuen bere zalantzan begiratu.
  
  
  "Prezio txiki bat ordaindu behar zer lortu behar da."
  
  
  "Zer da hori?" Galdetzen nion.
  
  
  "Lortzeko munduko liderrak gelditzeko abusing zientzia", esan zuen Karlovy Vary.
  
  
  Zuen gestured at, beste batzuk zutik hurbil. "Hemen denok bat da biktima immorality modernoa zientzia eta politika. Pertsona orok hemen bat da biktima, hau edo hori aurrerapen zientifikoa, eta horrek bere erabilera benetan kaltetzen gizateriaren guztiak etxeetan inguruan."
  
  
  "Gustatzen, eta zer?" Galdetzen nion. "Hau big distortsioa bereziki itxura osasuntsua."
  
  
  "Jauna Kiyishi, beste asko bezala, haur bat izan Hiroshimako garai hartan bonbardaketaren", azaldu du Karlovy Vary. "He da antzuak, eta ezin dute seme-alabak. Batzuk nire inguruan jendea hona hemen langile jasan dituzten kanpo-edo barne-lesioak direla eta etengabeko esposizioa erradioaktibitatea batean negozioak dute lan egin. Gizon batzuk, horien inguruan zeuden soldadu betirako desgaituta ondorioak nerbio-gas. Beste batzuk izan ziren egokitua. arrantzaleen zeinen urdail dute, batez ere desagertu dela elikadura arrain kutsatuak intsektizidak.
  
  
  "Ez dira hamabost familiak hemen, hamabost inguruan berrehun hil zen Kaukaso Mendiak denean errusiako plano ustekabean jaitsi edukiontzi bat bacteriological birusak. Ezer ez da esan gorabeherari buruz. Amerikan, milaka ardi hil zen antzeko istripua. ardi hori ezin erraz gizakiak ."
  
  
  Entzuten zion, konturatu nintzen beldurrezko Karlovy Vary burutik urrun haratago baten rola protesta gizon zientzia. Sortu zuen moduko bat elite damned, eta horrek apur zentzu politiko gisa eta moral subtext.
  
  
  "Uste dut hiltzea behar dugu ego berehala," big Japoniako gizon esan, seinalatuz niri begiak txikiak bezala, gogor arroka.
  
  
  "Ez", esan zuen Karlovy Vary nabarmen. "Zuen, jakina, agente onena. Ezin zuen lagundu, denbora, izango da, edo itxian."
  
  
  Rita izan zen, oraindik ere ez dago, baina bere begiak ziren finkoa solairuan. Banekien bada aukera izan nuen ateratzeko hemen, litzateke araberakoak bat lerdena neska bat eta lerdena stiletto zapata. Karlovy Vary aktibatuta bere iloba eta eskua jarri bere sorbalda gainean.
  
  
  "Joan beharko dugu orain", esan zuen. "Izango duzu, seguru hemen arte lortu dugu. Zure gela ez da Grand Hotel, baina hori ez da nahikoa. Denbora igaro zen, eta ekintza ez hartu zen Amerikako gobernuaren edo beste edonork. Gara hasieran larrienetako fasean gure herria Errusia orain, nire maitea. Baina, egun batean, merezi izango da."
  
  
  Zuen bere musu, astiro-astiro, masailetan, eta, horrexegatik, erraldoi ondoan zion. Ezin nuen ezer ikusi handi gizakiaren eraginik aurpegia, baina izan nuen sentimendu desberdin hori izan zen zutik sidelines egiteko eta bere erabakiak. Agian, izan zen modu ego-begi txiki hautematen dena, distiratsuak eta spiteful.
  
  
  "Nork ez duzu utzi ardura?" Karlovy Vary eskatu, eta mendiko gizona adierazi figura bat, zerua dagoeneko urratsez urrats aurrera.
  
  
  "Tumo," erraldoi esan zuen, eta Tumo makurtu errespetuz nahi Carlsbad, ondoren, azkar aldatu, bere begirada handi gizona. Zerbait gertatu zen bi gizonen arteko, unspoken, iheskor, baina oraindik ere ez dago. Tumo zen bere hogeiko hamarkadaren amaieran, ondo eraiki, gogor bat rta line eta begiak ziren ia ilun horiek bezala Karlovy Vary. Bere bularrean, jasan solteak soinekoa, jantzi zuen zilarrezko domina bat giza hezur-erdian. Dute guztiak jantzi horiek apaingarriak, zenbait forma orkatila eskumuturrekoak, beste batzuk zintzilikatzen beren eskumuturretan.
  
  
  "Tumo eta bere taldeak ondo eztabaidatu, zer egin behar zuen,"Sumo Sam esan." Bada ezer gertatzen da gurekin, zuen jarraituko du."
  
  
  Karlovy Vary irribarre egin. "Ez da ezer gertatuko da gurekin." "Betiere dut birusak, behar dute, oso kontuz ibili, beren mugimenduak. Goazen, goazen."
  
  
  Karlovy Vary musu neska berriz ere, honek denbora earlobe, eta buru atea. Erraldoi eta beste bi Japoniar ziren berarekin jarraitu. Eman behar izan nuen em azken saiatu.
  
  
  "Mundu osoan, alerta, Karlovy Vary," emu izeneko bere ondoren. "Ezin duzu irabazi. Bertan behera utzi".
  
  
  Gelditu zen itzalak azpian arku, eta irribarre me at erreuma.
  
  
  "Oker zaude", esan zuen. "Ezin dut galdu."
  
  
  Bere madarikatua baitarako, egia jakin dut zer esan zuen. Minutu zuen honetatik kaleratu zen, tentsioa, ulertu zuen bere ikuspuntua. Baina jada ez zen edukia, besterik gabe, azpimarratu bere puntua. Zuen joan zen erabili X-V77 suntsitu munduko inguruan. Gora begiratu nuen, eta ikusi Tumo gizona niri begira. Aktibatuta zuen azkar eta presaka kanpoan. Beste batzuk hasi deriva kanpoan eta desagertu sartu korridoreetan asko ekarri behera erdiko zati hondatu tenplu zaharra.
  
  
  Rita Kenmore izan zen, oraindik ere ez dago. Bera izan zen, buruz zerbait esan denean soinua motor bat hummed bidez paretetan. Izan zen helikoptero batek. Berak bazekien soinu berezi dira, eta, entzun ahala, helikoptero off hartu eta, azkenik, desagertu egin zen. Soilik neska geratu zen niri begira.
  
  
  "Asko sentitzen dut," esan zuen. "Benetan sentitzen dut."
  
  
  "Get me out hemen," bere ahots-esan zuen emeki. "Oraintxe bertan, ez dago inor ez da hemen oraindik. Azkar!"
  
  
  Txinako begi urdin bihurtu zen, nahiz eta borobilagoa, islatzen ee shock hori are gehiago, pentsatu dut gauza bat, hala nola. Ez zuen mugitu, baina sentitu nuen bere atzera urratsa.
  
  
  "Ezin dut", esan zuen baxua, ahotsa. "Sentitzen dut, baina ezin dut."
  
  
  "Begira, bada, zer esan dut, uste dut zure osaba eskubidea da, baina ezagutzen dut, ezin zuen irabazi," iradoki dut. "Let me out hemen, eta ez dut laguntza em."
  
  
  "Ez nuke uste duzu," esan zuen serio. "Ez duzu uste ezer ordenatzeko. Baina zuen eskubidea da, badakizu. Eta zer zuen egiten saiatzen da eskubidea."
  
  
  Bere cefalópodo estutzen. Ez nuen denbora filosofiko abstrakzioak, baina ez nuen lortu bere.
  
  
  "Ados, onartzen dut, ez ditut ezagutzen, bada, zuen da eskuineko edo okerra. Baina ez dut ezagutzen. Ezin duzu ezer egin oker. Noiz egin duzu, guztiak suntsitu duzu arintasuna duzu, eta hori da, zer zure osaba du. Zoritxarrez, ez zuen bakarrik suntsitu kontzeptuak, zuen joan suntsitu, jendea haragia eta odola ."
  
  
  Bera izan zen, niri begira, ziztada, bere beheko ezpaina, bere hortzak, eta mantendu dut nire begiak bere gainean. Banekien izan dut azkenik lortzean nah. Tumo-batean berriro agertu zen, eta lehen hurbilketa bere. Ez ziren bi gizon eta bi emakume berarekin.
  
  
  "Hartu zion," esan zuen emeki, eta groaned dut. Rita gora begiratu bezala, bi gizon azkar bere hurbildu, grabbing bere eskuetan. Zuen frowned, ez da nahiko ulertzeko. Baina banekien madarikatua ondo zer gertatzen zen. Ez ziren hainbat gurutze-korronte Carlsbad da idealista mugimendua.
  
  
  "Zer egiten ari zara?" Rita gasped dute bilduta hey, beren eskuak atzean beren bizkar. "Let me go, berehala!"
  
  
  Tumo-en erantzuna izan zen, ozen bat slap zehar bere aurpegia bere egin duten nahiko burua buelta. Bere, ikusi malkoak etorri Nah begiak... ez dut ulertzen," zuen panted.
  
  
  "Azalduko dut azkar", erantzun nion. "Tumo, botoa, eta gizona zure big east desberdina da, ditu bere ideiak nola kudeatu gauza denean zure osaba egiten da egiten bere gauza."
  
  
  Tumo irribarre bat hilgarria gaiztoak irribarre eta zaionean me bularrean. Denean bere ego ikusi zuen bere oinetan, eta hurbiltzen zen bakarrik sandaliak jantzita, besterik ez da minik infernua bezala. Jiratu zuen Rita eta ran bere eskuak baino gehiago, bere bularrak. Saiatu zuen gertaera, baina beste bi gizon ospatu bere lekuan. Emakumea eseri eta ikusi ditut.
  
  
  "Zure osaba da bakarrik egiteko interesa mundua ulertzeko," Tumo esan zuen. "Dugu, biktimak eta biktimak gaizki zientzia munduan, interesa egiten da errentagarria.
  
  
  Jiratu zuen emakumeak. "Prestatu aldare lehen, eta, ondoren, aurrera", esan zuen. Gizonak dagoeneko amaitu zuen tying Rita eskuak atzean bere bizkarrean, eta bere orkatilak ziren elkarrekin lotuta bezala, berea. Jaitsi dute bere me ondoan, eta entzun nuen bere negar mina zuen bezala hit horma. Denean zuen, azkenik, niri begiratu, Tumo eta beste batzuk isilean utzi, eta bere aurpegia bustitzen zen negarrez.
  
  
  "Zer dira joan egin gurekin?" "Zer da?" galdetu zuen, beldurra bere ahotsa.
  
  
  "Gurekin hil", esan nion flatly. Ez zuen ezer esan buruz egiten modu gogor. Egingo zuen jakin bezain. Izan ere, zuen ezaguna bihurtu baino lehenago imajinatu zuen denean bi emakume itzuli. Horietako bat joan zen aldarea, eta hasi zen berrantolatzea kandelak, ekartzen hurbilago harri losa eta horiek jarriz on da semicircle bat. Beste emakume hurbildu Rita txiki bat labana eta hasi off ebaketa neskaren arropa arte izan zen, biluzik. Bere begiak nirea ezagutu, nahasketa bat agonized nahasmena eta beldurra. Emakume hurbildu aldare.
  
  
  Bere nahasmena aktibatuta bat gasp beldurrezko bezala, bi emakume itzuli zen, bere altxatzen bere oinak, eta arrastaka bere harri losa aldarearen. Bat-batean I izuturik, eta ikusi zuen zer izan dira eraiki baino gehiago aldare losa. Rita gazte eder gorputza lotua zen aldarea, eta bere orkatilak untied, bere hankak zabaldu, eta, ondoren, segurtatu orkatila uhalak. Bere eskuak lotu zituzten bere alboetan. Gainean harri losa, kandelak antolatu ziren, beraz, beroa argizaria dripped gainean luze metal zerrendatan cordon esekita orekatua hariak. Bi emakume ikusi nola izuturik izan zen, noiz amaitu zuten Rita.
  
  
  "Egia esan," horietako bat esan, niretzat eginez. "Kandelak egin dira berezi bat argizaria egonaldiak beroa, denbora luze bat. Zeren argizaria betetzen metal zerrendatan
  
  
  egingo dute, makurtu eta erori nah. Goizean, egingo zuen estalita argizaria tep burua."
  
  
  Banekien bera izan zen egia kontatzea. Sare metal funnels eta gerrikoak gainetik harri losa bat antza devilish makina.
  
  
  "Poliki-poliki, berak egingo die," emakumea esan zuen. "Zuen egingo gure sakrifizio espiritua mina. Beste batzuk otoitz sinboloak maitasuna, bakea, eta ona, baina guk jasan dituzten sendaezinak lesioak otoitz gure gidaria espiritu mina. Da mina du beti gidatu gure bizitza, mina fisikoa, emozionala mina ."
  
  
  Beste emakume lanpetuta izan zen argiztapena arretaz antolatu kandelak ziren parte ero eskema. Bere, ikusi Tumo sartu buru prozesioa, poliki-poliki, shell, muttering kantu. Bi emakume taldearekin fitxatu dute guztiak belaunikatu aurrean harri losa. Bitartean emakume jarraitu chant, gizonak, buru Tumo, koa izan aldeetan harrizko eta ezabatzen bere eskuak baino gehiago neskaren gorputza biluzik. Rita garrasika beldurra, ez da mina. Mina laster hasiko da. Azkenik, mugitu dute kanpoan neska eta fitxatu emakumeen honako kantu. Rivnenskaya en kandelak jarraitu zuen erre, eta ikusi ahal izan zuen metal zerrendatan hasieran bete beroarekin likido argizaria.
  
  
  Bere aita hautatuta sokak inguruan bere eskumuturraren eta aurkitu ziren gehiegi indartsu hautsi. Hugo izan zen, oraindik ere strapped nire forearm, baina ez zen laguntza zion une honetan. Bada, ez dut aurkitu modu bat, Rita Kenmore hil egingo da, eta izango naiz hurrengoa. Pixkanaka, argizaria busti on Nah bat searing, searing mina, azkenean estaltzen bere beautiful ezpainak eta aurpegia arte itolarrian baino gehiago izan zen.
  
  
  Bat-batean, kantua gelditu, eta osoa taldearen igo eta ezker isilik, inguratzen areto nagusia. Rita begiak malkoz bete zuen bezala aktibatuta bere burua begiratu me at.
  
  
  Izan zen lanpetuta saiatzen modu bat aurkitu han. Nire begirada gaingabetuak gorako neska biluzik forma, jaramonik bere muturreko xarma. Begiratu zuen bere eskuetan. Ezin dute ireki eta itxi libreki, nahiz eta bere eskumuturrak ziren lotuta harria. Ezin zuen eutsi zerbait, horiek bezala, Hugo! Ez dakit zenbat denbora izango genuke bakarrik, izan zen, beraz, orain edo inoiz ez.
  
  
  Berea mugitzen hasi solairuan zehar bezala, harra, bere orkatilak lotuta elkarrekin. Bakarrik nengoen erdibidean dago noiz konturatu nintzen nire Suediar ziren bustitako batetik daiteke, baina mantendu dut mugitzen, batzuetan inflexio nire atzera eta aurrera bultzaka, ondoren, slipping alboetara.
  
  
  Noiz iritsi naiz azkenean, harri-losa, gelditu behar izan dut une bat harrapatzeko nire arnasa. Nire bularrean zen heaving, nire ahoa lehorra izan zen, eta nire muskuluak ziren estu eta zebiltzala erlaxatu. Agachados behera bezain txikia izan dut, dut atxikia nire kopeta aurka ertzean harri losa eta orekatua denean dut lortu arte. Izan zen oso ezinda, orkatilaren ziren ongi lotuak. Baina, azkenean, sortu koa izan zen, oraindik ere eusten bere eskuak ongi bere atzetik, erdi-leaning Rita gorputza biluzik bere oreka mantentzeko, lo zutik. Nire burua jaitsi da bere eskubidea bularrean. Beste edozein egoera pean, zuen litzateke izugarri gozatu dute.
  
  
  Nire ezpainak ezabatzen aurka txiki arrosa punta.
  
  
  Iritsi batera, amaieran, xafla, bere esku gelditu non atseden harriaren gainean. Oraindik aurrera leaning, nire xede orain atseden bere aldakak, bere begirada on jutting bizitza eta ilun mendixka agerian nire begien aurrean.
  
  
  "Niri entzun arretaz," esan nuen. "Noa inguruan piztu eta stiletto nire eskuan. Jarri dut nire ego zure eskuan. Eutsi zure ego estu, puntu gora, eta apurtu dut horiek sokak zure eskumuturra on. ? "
  
  
  "Bai", entzun nuen bere esan, bere ahots iragazi, husky. Aktibatuta zuen zentzuz nahian, zutik lo, eta bere oreka mantentzeko. Premiazko bere forearm ertzean losa, Hugo bere kaleratu eta sentitu stiletto jaregin bere scabbard sartu nire eskua. Maniobra arretaz, sentitu zuen Rita eskua zabalik eta jarri stiletto da. Ospatu zuen arte sentitu zuen bere eskua itxi inguruan hilt pala.
  
  
  "Neska ona da", esan nion. "Orain eutsi estu." Poliki-poliki, dudarik ez snatch Hugo kanpoan bere trikimailuak, sakatzen zuen sokak, bere eskumuturrak pala, mugitzen ih gora eta behera, batzuetan jaistea ih kalera pala. Bere hasi besterik ez denean gertatu da, berehala. Banekien bere baino gehiago ikusi nuen zer gertatu zen. Lehenengo gauza Rita egin zen negar in pure mina. Bere eskua ireki nahi gabe, eta sentitu zuen stiletto jaregin bere eta entzun solairuan erori.
  
  
  Galdu zuen bere oreka eta jaitsi aurrera, bihurrituz bat saihesteko hartu zuen aurpegia. Gisa beraz, egin zuen, ikusi zuen lehen geruza urtuta beroa argizaria kaleratu zuen, eta substantzia zen etzanda neska sabeleko, oraindik igorle txiki trickles lurrun.
  
  
  Rita oihu mina izan zen, gaur egun bat choking sob. Bere lurrean etzanda zegoen ondoan harri losa eta gora begira, Na bere ikusi bigarren pieza labur metal iristeko bere muga, makurtu eta bidali beste jet likido argizaria at neska. Hau lehorreratu ondoan lehen bat, apur bat handiagoa, ertzean, bere saiheskiak, eta zuen garrasi berriro.
  
  
  .
  
  
  Pentsatu zuen buruz biltzen Hugo bere hortzak denean stiletto zen eskura, dio berak sortu eta jarriz ego atzera bere eskuetan. Baina banekien da alferrikakoa izan zen. Bere aurrerapena da excruciatingly motela, eta laster bere oihuak pertsona joan dira bere ondoren etorri eta gozatu bere miseria biribilean. Eta gero, nahiz hartu nuen pala eskuan, berriro ere, beste korronte argizaria ekarriko emaitza bera. Ez nuen denbora nahikoa, eta hori egin zidan, haserre eta etsita.
  
  
  Hau denbora behera bota luzera harri losa non lodi bat kandela erre altu bat titularrak muturrean aldare. Goranzko bere belaunak, zuen lunged aurrera, sakatuz handiko forjatuzko-burdina titularrak gogorra. Jaitsi zuen, kandela oraindik leku, eta etzanda harrizko solairuan. Jaramonik hartu zuen mina bere belaunak eta aching muskuluak zuen, poliki-poliki mugitu bidean kandela solairuan. Gritting bere hortzak aurka erretzearen mina, zuen shoved bere eskumuturrak sartu sua, bere eskuan, betiere, ezin zuen stand mina, eta, ondoren, bota kanpoan. Baina soilik une batez. Hartu beste arnasa, murgildu zen sokak atzera sartu kandela sugarra. Azala eta nire eskumuturrak zen estalita azala eta babak, eta nire sabelean sentitu gaixoa, zein minik. Ondoren, sentitu nuen sokak ziren grabatzeko nahikoa bidez. Bota nuen atzera eta bota, eta nire eskuak free ziren. Eman dut neure burua hamar segundo gezurra behera, eta, ondoren, sortu eserita, iritsi naiz Hugo eta ebaki sokak lotu nire orkatilak.
  
  
  Sortu koa izan zen, hasi tira gerriko belarri panel, ikusi zuen beste metal inbutu hasi tip baino gehiago. Da xerratan bidez Rita orkatila eta eskumutur uhalak eta altxatu off bere harrizko xafla bezain beste korronte beroa argizaria bota baino gehiago bere. Bera izan zen, nire besoak, helduta me, shivering, bere gorputza hezea jar. Bultzatu zuen bere kanpoan, eta atera txiki bat transmisioa bloke atzera bere gerriko belarri.
  
  
  "DS eragiketak," dut oihu. "DS Eragiketak". Eman zuen deia seinaleak hiru aldiz gehiago, eta, ondoren, galdetu jaurtiketa bat egiteko. Eman zien deskribapena eta posizioa irla, eta esan zien suntsitu nen tenplua. Ostrov esan lau S. O. I. Azpi Ehiztariak prest izango litzateke. Horietako bakoitzean egindako lau 50 mm-ko pistolak twin mendien eta lau bost-barrelled granada abiarazleak. Elkarrekin, ezin izan dute nahikoa baino gehiago eman firepower. Bada powertrain egin zuen bere lana, izan zuten entzun nire deia.
  
  
  Besterik ez nuen amaitu denean Tumo agertu batera beste hiru gizon. Noiz ikusi zuen Rita biluzik forma hurrengo zion, zuen berehala bazekien zerbait burutik gaizki. Zuen bata bat jarri eta atera pistola bat. Soinu bat gunshot esan zidan zen Wilhelmina. Izan zen, alde batera bultzatu arabera Ritu eta hit solairuan Tumo duena beste jaurtiketa. Zen martxan me norabidean, eta bota nuen kalera harri losa aldarearen bezala, antzinako gong thundered tenpluan.
  
  
  Tumo, fitxatu beste gizon bat, izan zen hurbiltzen harri losa. Agachados behera beste aldean, ih zuhurra shaggy entzun bere. Kandela nuke erabiltzen erre sokak nire eskumuturraren inguruan izan zen oraindik ere, erretzea bere altu titularrak, besterik hazbeteko away from me. Atera iritsi zen, eta, poliki-poliki, egin gabe edozein zarata, bota bere aldera zion. Bere, entzun beste batzuk martxan. Gisa espero dut, Tumo zen zain, behera zintzilik alde batean harri losa, berriz, beste pertsona mugitzen ziren inguruan, bi muturretan.
  
  
  Eusten beheko zati altu titularrak, zuen shoved bat erretzea sartu kandela bat begiak erasotzaileen zuen bezala, skirted korronte bat aldare-harria. Garrasi egin zuen, eta jaitsi zen bere atzera. Tumo zen orain scrambling sortu harrizko aldare bat lortzeko argi jaurtiketa me at. Izan zen bildu burdin luze bat titularrak dituena eta ego, txukun orekatua kandelak eta funnels gainetik harria. Bota zuen alde noiz entzun zuen Tumo-en negar. Beroa argizaria isuritako dozena erdi bat metal zoru gainean. Zuen aldarean, eskuetan bere burua atzera denean, Hugo utzi bere hegan. Sartu da, ego eskubidea altua, ireki gainetik begi, indar osoz, sarkorra modu guztiak hilt. Ikusi zuen gizon kuzkurtu eta erori aurrera, limp aldare gainean harria, bereizten beroa argizaria hori oraindik busti zion.
  
  
  Hugo atera, wiped pala on Tumo-en kamiseta, eta bildu Wilhelmina sortu. Entzumena Rita garrasi, bere senarra inguruan aktibatuta eta tiro bi plano. Bi gizonak bere eskuan ziren atzera bota arabera indartsu 9mm balak hurretik. Rita ran sortu zidan eta bere ezagutu nuen erdibidean, tiro at beste batzuk bezala dute lehertu inguruan inguruko korridoreetan.
  
  
  I at tiro dena nire ikusmena lerro eta tiro laburbilduz eztanda, dispertsio horiek bezala uzten haizea. Bera izan zen mugitzen, atzera, arrastatu Rita bere, noiz lehen jaurtiketa deitu out at Katerov patrol eta antzinako tenplu astindu. Gehiago plano azkar eta jarraian, batzuk sakatuz zuhaitzak, beste batzuk sakatuz zaie helburuak. Banekien errusiako gunners ziren asmoarekin beren helburu. Gizon eta emakume batzuk saiatu dira
  
  
  beste batzuk bildu nahi huddle elkarrekin, zain die. Ez zen osoa lehertu tiro, eta hormak tenplu zaharra zirudien kolapso bat bezala, haur kartoizko etxe.
  
  
  Ondoren, igo zuen baino gehiago wreckage eta buru out sartu egunez, arrastatu Rita berarekin, gelditzea bakarrik kendu bata batetik motionless gorputza eta esan kaixo.
  
  
  Bilduta zuen inguruan bere burua. Dugu lurrera erori zen, tumbling baino gehiago hondakin pila bat da, eta bi maskorrak whizzed gure buruak baino gehiago. Arrastatuz bere berarekin, jaiki zen, eta ran zuhaitzak, erortzen berriro beste pare maskorrak whizzed iragan tenplua aztarnak. Orain izan dute, benetan ikusi, beren helburu, eta ia guztietan shell helburuan hit. Rita eta estropezuka batetik mehe banda zuhaitz hondartzara, eta berea izan zen han etzanda, eta, tira, lurzati kit arabera gerriko belarri.
  
  
  "DS Eragiketak," deitu zuen, mesederako plano ez zuen hil gutxi ustelkeria unitatea. "DS eragiketak. Ez tiro. Pick me up hondartzan. Errepikatu. Pick me up hondartzan. Erabat."
  
  
  Dugu ziren sprawled hondartzan bezala, hiru maskorrak biribila buruak. Irla txikia zen dardarka batera haserrea kaskoa ari ezarritako lau patrol itsas bidaiak, eta berak bazekien dute, izan ere, beren erabiliz suziria abiarazleak. Ondoren, tiro bat-batean gelditu, eta nik arnasten erliebe sigh bat. Ustelkeria bloke zen, oraindik ere lan. Gora begiratu nuen, eta ikusi zuri bat flash spray ur gainean brankan bat azkar mugitzen ontzi datozen argi eta garbi gurekin norabidean. Ondoren, behe eraikin patruila ontzi ikuspegia sartu zen, datozen bezala itxi zuen bezala ausartu.
  
  
  "Goazen", esan nion, arrastatu Rita sartu surf, " harrapatzeko behar dugu, autobus bat."
  
  
  Patrol itsasontzi moteldu, swerved, eta izan zen eszenikoen ikerketa-lanak baino ez, batzuk ehun metro shore. Rita eta I ziren dagoeneko igeriketa, eta Rita zen igaro denbora gogor bat bere volumine txalupa, zein izan zen beratzen ur eta etzanda bat bezala hildako pisua. Zuen lagundu Ay arte, indartsu, besoak arrastaka digu patrol cruiser. Nire sen jada ahaztuta zer gertatu zen eta pentsatzen mantendu Karlovy Vary.
  
  
  "Hartu neska beheko bizkarreko, mesedez,,", esan zuen cruiser-en kapitaina, altu bat, plaza errusiako labur ilehoria ile. "Beroa tea ere lagunduko du."
  
  
  "Bai", egin zuen nodded.
  
  
  "Eta me hartu zure radio", esan nion. Zuen nodded berriro, eta nik jarraitu zion beheko bizkarreko. Bitartean izan zuten pare bat bata eta alkandora zuria, Rita, berea izan zen irrati kontaktu, egiteko relay harremanetan lehen handi batekin errusiako M-class itsaspeko eta, ondoren, berezi batekin maiztasuna ezarri eragiketa hau egiteko. Bere berri, albiste txarra da hori Karlovy Vary du hegaz tenplu inguruan eta sustatzen ari da bere planak beste nonbait.
  
  
  Izan zen entzun Ostrov ahotsa, eta horren ondoren, irrati-konexio zen aldi baterako eten. Itzuli zenean, Sobietar adimen buruzagi izan zen, me emanez argibideak ziren azkar argitu eta adostutako berak, Yastreb, Zhong Li, eta Koronelak Nutashi. Joan ziren gurekin jasotzeko handi bat Sobietar hegazkina hartu eta gurekin bat American eramaile kostaldetik Japonian. Bitartean, zuen bat prestatu txosten osoa, zein izan zen bidez transmititzen indartsu bat igorlea. Bere urratuak, growl zen nabarmenagoa ohikoa baino, eta bere azken parting hitz egin zidan, deseroso.
  
  
  "Espero dut zerbait hobea, Carter. Pertsona hori izan zen zure esku."
  
  
  "Ez duzu nahi, leku batetik bestera?" Galdetu nion, eta berak geldiarazita. Zuen aktibatuta kanpoan igorlea eta ibili baino gehiago, Rita, nor zen jantzita solteak gris marinel kamiseta eta globalizazioaren. Bere eskuetan aurkitu nirea denean bere sel zen bere ondoan, cramped barruan patrol cruiser.
  
  
  "Inoiz ez dut eskerrik asko nahikoa", esan zuen emeki.
  
  
  "Utzi dut saiatu duzu", esan nion. "Egia esan, hasteko dezakezu argi eta garbi, gaur egun. Pentsatzen da. Saiatu gogoratzen duzun guztia izan liteke entzun zure osaba edo ego handi Japoniako buddy buruz esan non ziren joan. Utzi dute helikoptero, eta horrek esan nahi du edozein lekutan izan zen, ez zen gehiegi urrun."
  
  
  Zen bitartean, pentsatzen zuen gainbegiratu txiki bat bezala belarridun osatutako bere kopeta leun. "Nire osaba bakarrik izan zen tenplua hartu me han", esan zuen. "Birusa tentsio zen, inoiz ez. Esan zuen, bada, gauzak eskutik, tenplua izango da lekurik seguruena, isolatu ura eta kontrolatzen ziren."
  
  
  "Beraz, izan behar dute, ezkutuko tentsio nonbait", esan nion. "Pentsatu, eman dit dena ahal izango duzu gogoratzen."
  
  
  "Dute, batez ere, hitz egin zuen, beraz, softly hori ezin nuen entzuten dugun bitartean izan ziren hegan Kuril Uharteak," Rita esan zuen. "Baina entzun dut nahikoa ezagutzen duten azken fasea planean inplikatzeko jet bat pilotu nor zen ustezko betetzen ih, gizon batek bere emaztea hil zen erradioaktiboa leherketa."
  
  
  Bere burua joan baino gehiago bere hitzak. Bere, bazekien dute, esan nahi du askoz gehiago izan dugu, bada egokitzen ih besterik falta diren zatiak. Jet bat pilotu esan nahi izan behar dutela abiadura handiko, luze-sorta hegazkin. Eta hau, are gehiago murriztu esparrua galdera apur bat. Pilotu bat jet hegazkin batera bere emaztea hil zen baten ondorioz erradioaktiboa leherketa. Ezin dut itxaron ateratzeko hemen hegan itsasontzi. Izan zen ustezko irrati Hawk. Rita-en hitzak ekarri zidan atzera.
  
  
  "Eta ez zen beste zerbait", esan zuen.
  
  
  "Entzun dut Kiyishi erabili esaldia 'punta hiru'. Esan zuen pilotu bazekien zuen bete ih on troika.
  
  
  Rita atxikia itzuli eta joan zen bizitzera bere eskuak helplessly. "Hori guztia gogoan dut, Nick. Ez zen beste ezer."
  
  
  Punta bat, hiru. Utzi dut esaldi hori nire burua bidez exekutatu, baina ez da lan, eta, ondoren, soinua entzun nuen hegan itsasontzi-en astunak motorrak hurbiltzen.
  
  
  "Goazen goiko", esan nion. "Bigarren zenbatzen guztietan." "Igandea," Hawke esan zuen. Egun batzuk bakarrik geratzen. Ikusi zuen bezala big taxi hegazkina gelditu eta patrol itsasontzi hurbildu ireki atari. Boarded dugu erraldoi bat hegazkin eta ordu batzuk geroago, geure burua aurkitu itsasontzian bat estatu Batuetan, hegazkin garraiolari laino kostaldeko uretan iparraldeko Japonian. Ontziaren erizainak bildu Rita eta hartu zuen bere bakarrik staterooms erreserbatuta goi-ranking gonbidatuak. Lortu nuen irratian batera Hawk, eta beti bezala, zuen obeditu lehen. Ez zuen ezer esan arte burutu zuen txosten osoa, eta, ondoren, zuen interjected bat ego-nekatuta ahotsa.
  
  
  "Ironikoa da, Karlovy Vary, deitu digu txotxongiloak. Zuen, ez da, nahiz eta maisu bere plan propioa. Agian, guztiak gaude haserre, Nick, denek gure inguruan."
  
  
  Idatzi zuen behera gauza batzuk Rita zuela esan zidan. Entzun izan dut zion saiatzen zorrozten bere ahotsa, baina hartu du ahalegin bat. "Lortu dut denek egin behar da berehala. Besterik ez duzu stand behar aldean. Denbora hartu ahal izango da, ordu, bada, pentsatu ahal izango dugu ezer guztiak. Non da neska orain?"
  
  
  "Atsedenerako kabina," esan nuen.
  
  
  "Demagun norbait izango da bere denbora guztian,", esan zuen. "Agian, hitz egiten zuen bere loa. Agian zerbait bere inkontzienteko aterako zuen lo."
  
  
  "Roger," esan nuen, eta Hawk geldiarazita. Aurkitu dut neure burua irribarrez. Azken finean, ez dago inor ez zen fidatzen. Hasi nintzen kapitaina eta esan em hori Rita Kenmore eta biok bakarrik izan asaldatu berezi bat erakundea izeneko irratian. "Ez dugu ezinbesteko planak joan", esan nion. Uste dut kapitaina, nahiz eta fidagarria dit. Mutilen kabina tripulatzaile ez zuen hori egin, eta horrek adierazten gabeziak gehiegi hezkuntza.
  
  
  Zuen lasterka kabinan sartu, postuan, eta Rita atea ireki. Ee-en irribarrea, lehen benetako bat litzaidake zuen inoiz ikusi nah, pizten gela.
  
  
  "Oh, Nick, mesedez, etorri", esan zuen. Zuen jantzita, ilun bat, jertse gorria eta krema bat gona. Ikusi zuen nire begirada irristatu baino gehiago bigunak biribiltasun bere bularrak. "Eskerrik asko, langileak mediku taula gainean," esan zuen, keinuak, bere arropa.
  
  
  Bere, Hey chuckled. "Ari zaren hitz egiten zure loa?" "Izan dut delako jakiteko."
  
  
  "Ez dut ezagutzen bere, ezagutzen dut, duzu aukera gutxi aurkitzea. Nekatuta nago, baina ez dut gehiegi ilusioa lo egin."
  
  
  "Agian dut erlaxatu ahal izango duzu", esan nion. Bere begiak ziren ilun eta larri.
  
  
  Bere, joan bere, nire ezpainak sakatzen bere ezpainak, inaugurazio bere ahoa, eta berea, aurkitu, bere hizkuntza, bere. Zuen shivered eta clung me, zorion-me bat egonezin hori permeated mugimendu guztietan bere gorputza. Irristatu nintzen, nire eskua pean bere jertse eta aurkitu erizainak ez ziren bra bat jantzita. Nire eskua estutu inguruan biguna gogortasuna, eta zuen arnasestuka. Harrapatu zuen bere jertse eta bota zuen bere burua baino gehiago. Zuen berehala clung me, helduta, eta zuen orratzez bere ohe itzuli. Bere bular me at adierazi, eta nu bere musu, lehen astiro-astiro, ondoren, poliki-poliki nibbling bakoitzean irtena punta. Bere helburu atxikia atzera, eta zuen arnasestuka, behin eta berriro, eskuetan nire atzera bere eskuetan. Pixkanaka-pixkanaka, nipples hasi zen igotzen, eta gogortzeko. Ih bota bere astiro-astiro, bere ezpainak, eta Rita ia garrasika. Izan zen eskertu bere intsonorizatua hormak fleet ontzi.
  
  
  "Oh-oh-oh!" egin zuen garrasi, eta arku bere bizkarrean, bultzadak bere bular sakonago nire ahoan sartu. Noiz ih bere kaleratu zuen, ohe gainean erori zen. Nire ezpainak slid bere gorputza baino gehiago, eta zuen moaned sutsuki zuen bezala mugitu hurbilago leku guztiak.
  
  
  Bere ederra hankak parted invitingly. I hondoratu sartu nah, sartu bere hezetasuna, sentimendu ongietorri beroa izan zen, estutuz nire inguruan, eta, orain, bere gorputza mugitzen zen bere kabuz gain, moaning protestak bere ezpainak. Bazekien hori zuen bakarra izan zen aurkako protesta estasia, zein izan zen eskuragarri ez zion une honetan. Baina berak egiten saiatu da behin bultzada muskulu, epela hezetasuna zetorren nah, nahia astindu duen bere gorputza gorgeous.
  
  
  Eta ondoren, noiz iritsi zuen gailurra grina, luzatu zuen bere hankak atera biluzi eta, ondoren, igo eta jaitsi egin zen atzera. Bere eskuetan izan ziren nire bularrean, niri bultzaka kanpoan bere, berriz, bere hankak estutu nire inguruan, eta, ondoren, izan zen helduta me, mugitzen dardaratia, sortzeko pure grina. Azkenik, jaitsi zuen, guztia galdu, baina bere zorrotz, azaleko arnasketa. Berea arautuko bere ondoan, nire helburu kontra sakatzen bere bularrean, nire ezpainak garbitu bere nipples.
  
  
  Pixka bat egin ondoren, bere ikusi nuen, eta sentitu bere eskuak laztantzen nire burua. Zuen snuggled sortu zidan, biguna bere bularrak bezala gozoa burkoak nire bularraren kontra. "Harrituta nago, bere at, badakizu", esan zuen. "Inoiz ez dut pentsatu nahi dut gai izango litzateke, baita, ekintza tentsio-giro horretan ari gara. Nik uste dut izan behar duzu."
  
  
  Jaiki zen bere ukondoa eta drew irudimenezko lerro gutxi nire bularrean.
  
  
  "Ari zaren sexu estimulatzen estresa?" galdetu zuen.
  
  
  Bere, Hey chuckled. "Ikerketa edo pertsonal jakin-mina?"
  
  
  Zuen chuckled softly. "Apur bat bai, uste dut.
  
  
  "Egia esanda, ez da inolako alderik egin, "Hey, esan bere, egia esanda."Estresa, ez estresa, mantendu dut bere sua."
  
  
  Minutu batzuk geroago, zuen soinu lotan, nire bularrean, bere arnasketa biguna eta, nahiz eta.
  
  
  Bota dut nire burua atzera eta dozed off. Etorri zen, besterik baino gehiago, ordu bat eta erdi geroago, denean bat entzun zuen adeitsu baina irmo atea erronda. Hurrats azpian Rita, nor bakarrik mumbled bat sleepy protesta, lortu zuen jantzita, eta atea ireki.
  
  
  "AIZKORA egoitza deituz duzu, jauna," marinel esan, saluting. Atea itxi dut softly, nire atzean, eta jarraitu zion sartu irrati gela. Hawke ahotsa deitu zidan bezala izan dut jarri nire aurikularrak.
  
  
  "Ba neska ezer esan?" galdetu zuen.
  
  
  "Ezer ez duten interesak duzu, jauna", esan nion.
  
  
  "Hauek dira zenbakiak," saiatu naiz Lisa erantzun zion. "Baina jarri dugu elkarrekin gauza batzuk duzu lagun dezake. Lee Joon ustez, jet bat pilotu bat izan daiteke guztiak baino gehiago ih pertsona. Emu egin behar izan bat gutxi aitorpenak hori izan behar duela, baina baieztatu dute azken txostenak gure iturriak. Lehenik eta behin, Txinako izan masiboa leherketa, berriz, azterketa ih warheads. Emakume bat hil zen. Bere senarra zen bat jet pilotu izeneko Jang Hwa. Zhang Li, halaber, aitortu behar izan duten ia osoa ih berezia luze-sorta jet hegazkin falta zen garaian, igande batera pilotu Jang Hwa."
  
  
  "Beno, Txinatar bat pilotu bat lapurtu hegazkina eta bere kexak lagunduko Carlsbad burutzeko bere berekoikeria", esan nion. "Ez du esaten digute non begiratu ego."
  
  
  "Ezin dut lortu ere," Hawke esan zuen. "Adierazpen hau, buruz 'punta hiru', Nick, eman gure cryptanalysts. Ez da kode edo benetako kriptografia, baina ez dute hainbeste espezializatuak puzzle-konpontzeko prestakuntza duten figured dut litzaidake dute izan onena eta azkarrena. Sortu ziren ideia erreuma: ez urrun Kuril Uharteak, ez da leku bat non Sobietar Errusia, Txina eta Korea betetzen. Iritsi daiteke helikoptero. Hiru herrialde bakarrik ukitu oso punta Changkufeng auzoan. "
  
  
  "Ez dut berehala", esan nion. "Bada, ez gara dagoeneko berandu."
  
  
  "Egin zure onena, Nick," Hawke esan zuen. "Lee Jung da bidaiatzen bi bereziki hautatutako pertsona. Eta Irla. Chun Li, oso kezkatuta. Uste dut horregatik saiatu zen, beraz, gogor aritzea. Zuen beldur da Karlovy Vary joan multzo X-V77 aurka Presidentea Mao eta Gorenak. Kontseiluak. Nahi zuen, Mao utzi Nazio Batuen Munduko Leadership Conference aurretik ordutegia. Zurekin zintzoa izan, beldur naiz hori ere egon daiteke Karlov Izvestiya plana, eta badakizu zer eramango da."
  
  
  "Bat eskuratu ahal izango dut Vigilante BAT-5A hemen", esan nion. "Hau izango da modurik azkarrena niretzat ez da."
  
  
  "Ez naiz ziurtatzen duen zure segurtasun sakea," Hawke esan zuen. "Hartu du neska. Agian bat hartu neurrira, bere entzun duzu bada, lortu zion."
  
  
  "Hori egin ahal izango dut," esan zuen. "Hari bat komunikatzeko."
  
  
  Garraiolari komandante jabe zen irrati gisa berea, ezerk atzera bere kabina. Berea da bakarrik transmisioa Ritu, eta bere besoak bilduta daude nire lepoan. Bere erdi-zabalik begiak, esan zuen gauza bakarra.
  
  
  "Ez orain, maitea", esan nion. "Denbora gehiegi."
  
  
  Zuen eseri, xafla batetik erortzen da bere bularrean. Zuen berehala sartu dipped bere arropa. "Hobeto otoitz denbora," esan nuen. "Hau izan daiteke gure azken aukera."
  
  
  Bosgarren kapitulua.
  
  
  Rita eta nik estutu bat sartu bi Vigilante eserleku, gure pilotu sartu beste. Aurkitu dute bakero pare bat eta zip-jaka duten doitzeko litzateke Rita. Izango litzateke erosoa bada, gehienak gure skydiving paketeak ez ziren deserosoa. Bi J79 turbojets bizkortu plano bat abiadura buruz 1,400 orduko mila, baino gehiago ez luze bat minutu. Ordubete geroago, dugu hegan baino gehiago Sosura koreako kostaldean, eta, ondoren, ertzetik lurra non hiru herrialde ezagutu, ikusi dugu herrian Changkufeng mugan Manchuria. Berehala atzean izan zen Errusiako mugan eta herri Podgornaya. Biribila dugu Changkufeng eta, ondoren, hegan baino gehiago thatched-roofed baserriak eta lokatza etxe eta lur hilly zipriztindua zuhaixkak eta stunted zuhaitzak. Ez dut ikusten inolako seinale eremu bat nahikoa handi bat lur jet hegazkin.
  
  
  Dugun bezala hegan zehar estu, adierazi hatz lur non hiru herrialde ezagutu puntan, epigrafe lurraldean Manchuria, pilotu atean baxua baino gehiago soro eta etxeak. Bere ego ikusi zuen bere eskua behera begira, eta bat egin zuen jaurti. Behealdean buztin-harresi-etxea, figura bat haizatuko, eta izan zen, agerian osoa figura Chun Li. Red Txinatar espioi boss ospatu eskopeta bat eskuan eta haizatuko du. Etorri zuen litzaidake hemen lehen bezala, Hawke izan susmatzen. Pilotu gisa altxatu Vigilante A5-A, aldapa gogor bat, zirudien zuen galdetzen zer Lee Joon aurkitu zuen.
  
  
  Noiz lortu dugu bildu nahikoa altitudea, pilotu sakatzen alta botoia, eta sentitu dut neure burua bota ari du kanpoan, eta sortu zirela, racing zerua bidez, eta bat-batean gelditu denean parachute shuddered. Ohi bat harrapatu nuen, Rita kupula, kopako forma bat zerua aurka, goranzko atzean ni bezalako bat dragnet, eta, ondoren, bere ikusi nuen irristatu behera, bota arabera slings.
  
  
  Zuen hit lurrean, batzuk ehun metro baserriko, unhooked bere parachute, eta ran non Rita zen . Zuen besterik ez zen kaleratu, bere parachute noiz entzun zuen orro hiru MIG-19s hurbiltzen iparraldean, horien inguruan. Aktibatuta dute, banked, eta hartu off, irabazten altitudea. Hau izango da Irla bat datozen Yakutsk).
  
  
  Batera Rita nire ondoan, berea, buru I etxea. Chun Li itzuli zen barruan, eta gisa sartu zen, nire begiak swept gela, oinez mimmo azken bi gizon Txinatar uniforme, estu ohe non Karlovy Vary arautuko sakon bat, gorri-stained zulo bere tenpluan. Entzun nuen Rita gasp hurrengo niri bezala estutu zuen iragan mimmo eta ran ohe. Gela bera, erraza buztinezko hormak, egurrezko teilatua, adarrak sartu off beste bi gela hori bakarrik ohi bat bere ikusi ahal izan. Zuen nodded aldera Carlsbad.
  
  
  Galdetzen nion. "Zuen hildako?"
  
  
  Zhong Li, poliki-poliki astindu bere burua. "Oraindik ez, hala ere. Baina gawking bidez joan ego altuera. Zuen koman. Ikusten duzun bezala, ez zen bataila bat. Etxe bat aurkitu dugu eta erasotuak izan ziren."
  
  
  Adierazi zuen, bi hildako soldadu solairuan, bat eremu bat igorlea ondoan zion. "Bi nire gizon hil ziren,", esan zuen. "Eutsi dut hurrengo gela. Noiz gawk lortu Karlovy Vary, besteak ran away."
  
  
  "Beste batzuk? Esan nahi duzu handi bat Japoniako gizon eta jet bat pilotu? " zuen galdetu zion.
  
  
  Jun Lee nodded. "Eta beste bi gizon", esan zuen. "On land Rover bat. Hegazkina izan behar ezkutuko gutxi mila bat off kostaldean handi bat belardiak. Baina, gutxienez, gure berehalako arazoak konpondu."
  
  
  Ikusi zuen zerbait Lee Jung-en begiak hori ezin izan zuen irakurri. Baina ez zen garaipena da, bat Cheshire cat-bezala sentitzen. Ez zait gustatzen, baina adierazi dut nire gogobetetasuna zen duten I lehen iristen eta Karlovy Vary.
  
  
  "Zer esan nahi duzu, gure berehalako arazoak baino gehiago dira?" Galdetu nion poliki-poliki. Burua Txinako adimen adierazi bizigabe baten forma bacteriologist. "Zuen amaitu", esan zuen. "Ikusi dut pertsona batekin zauria hau bezalako bizi hilabetez, geldiarazi eta koman, zuen bezala da orain. Edozein ego plana izan zen, izan zen baino gehiago. Guztiak orain behar dugu lortu da judizmendi joan hazbeteko-by-hazbeteko bilatzen arloak detektatzeko X-V77."
  
  
  Ikusi zuen bezala, Chun-li atxikia atzera aurka zakarra buztinezko horma-moan, oso gustura, biguna asebetetzea gizon bat. Ez da sentitzen eskubidea, eta jiratu zuen bezala Ostrov eta hiru gizon lehertu ate irekien bidez. Errusiako lider begirada ebaluatu egoerari begirada batean zentratu eta bere icy irmotasuna on Chun Li. Txinako gizona esan em zer gertatu zen berriro, eta noiz amaitu zuen, ikusi zuen bere tentsioz aurpegia galdu zuen batzuk bere grimness.
  
  
  "Ados nago oro har, ", esan zuen." Carlsbad da gizonek ihes egin ahal izango dute, baina aurki izango da. Bien bitartean, arriskurik handiena baino gehiago izan zen. Karlovy Vary ez da posizio bat aurrera eramateko zer zuen aurreikusi du, edo, nahiz eta zuzeneko beste batzuk sartu ego exekuzioa."
  
  
  "Ezin dut deitu arte X-V77 da aurkitu eta gure eskuak", esan nion. "Zer bada hau big Japoniako tipo daki non da zuen, eta saiatzen da atzera horiek?"
  
  
  "Gabe ih garunak gabe, bere liderra, ez dute ezer egin. Ezean ezkutatu terror." Jun Lee irribarre me at.
  
  
  "Onartzen dut, berriro ere," Ostrov esan hoarsely. "The jackals dira martxan. Beti gertatzen da horrela." Ez nuen erantzun, baina ez dut pentsatzen zen pertsona horiek antzinako eliza Kuril Uharteak. Guztiak ziren eskainitako fanatics beren eskubidea, eta Carlsbad falta laguntzaileak ziren zati da. Jun Lee irribarre me at, berriro ere, bat condescending, condescending irribarre.
  
  
  "Zure kezka da ulergarria, osoa arazoa sortu du, ondorioz, zure jaurlaritzaren metaketa inhumane metodo gerra", esan zuen. "Baina sakon bat ikuskatzeko eremua izango da, zalantzarik gabe detektatzeko birusa."
  
  
  Bere, sentitu nuen Rita mugitu nire norabidea, eta begiratu nuen, batetik Txinatar espioi ring errusiako bat, eta atzera berriro. Chun-li-ren posizioa zen logikoa da nahikoa. Noiz Karlovy Vary ospatu zen gatibu, ia hilik, eta atseden zuen ihes egin, zirudien nagusia arriskuan baino gehiago izan zen. Karlovy Vary zen argi eta garbi, ez posizio bat erdiestea ezer gehiago. Beraz, zergatik izan zuen, beraz, madarikatua kezkatuta? Gruff, unfriendly ahotsa ematen ez hitzak, edozein gehiago atzealdean guztiak gure adimenak.
  
  
  "Ez dut lo egin behar edozein longer", esan zuen. "Nire jendea, eta egingo dut muga zeharkatu behar Kraskino. Segurua da, esan nahi tarte honetan lankidetza du amaiera bat etorri. Ez dugu berriro bilduko pean, hala nola, zirkunstantzia ezberdinetan, jaunak."
  
  
  Banekien izan zen madarikatua eskubide hori buruz, baina oraindik izan dut pentsatzen falta tentsio bakterioak. Inoiz ez dut gustuko amaitu gabeko gauza. Pin muturretan eragindako arazoak.
  
  
  "Nahi dut ekarri Dr. Carlsbad Amerika, beraz, gure medikuek lan egin ahal izan zion," esan nuen. "Oraindik ere egin zuen, bizirik. Agian, ezin dugu ekarri zion atzera nahikoa esango digu non X-V77 ezkutatuta dago."
  
  
  "Da pointless," Chang Li bidez esan maskara bere irribarre leun. "Nire jendea aurkituko duzu bada, denbora ondo ikertu, ziurtatzen dut."
  
  
  Begiratu dut Uharte eta itxaron zion laguntzeko eskaintzen me mugitu Karlovy Vary labur bat distantzia Kraskino mugan zehar. Besterik ez zuen jaso, eman brisk agurra, eta aktibatuta bere orpo. "Amaitu da", esan zuen. "Ez dut garrantzitsua egin gauzak.
  
  
  "Atera zuen bere hiru laguntzaileak. Bere zabal-bizkar begiak jarraitu ego, baina mantendu zuen oinez arte izan zuen ikusmena. Elkarlana izan zen collapsing, beraz, azkar dela entzun izan dut pieza erortzen.
  
  
  Jiratu dut Jun Li, zeinen begiak txikiak ziren niri begira adi-adi. Seinalatuz irrati-igorlea hurrengo bat egos hildako soldadu esan bere zuen: "Bere hotel litzateke harremanetan jarri eta bere jendea." Chun Li zalantzan une batez, eta, ondoren, irribarre egin berriro.
  
  
  "Jakina. Hitz egin nahi dut zure Hawk neure burua." Zuen unstrapped igorlea from the dead man ' s sorbaldak eta entregatu me ezarri. Deitu nuen garraiolari erabiliz adostu kodea izena. Noiz ih erreuma entzun bere, berak eskatu zen bat konektatu errepikagailu nahi Hawk Washington eta esan nire boss zer gertatu zen. Noiz Chung Lee egindako keinu bat da, transmititzen zen ume batek igorlea. Frogatzen zuen bere pentsamenduak convincingly, eta ia ezinezkoa da.hura konbentzitu me denean bere ego entzun. Ia-ia. Baina izan dut, oraindik ere, gnawing barruan. Lee Joon entregatu kit itzuli zidan, eta Hawk apal ahotsa entzun ahal izango dira.
  
  
  "Egingo dut, hau partekatzen duten beste batzuk izan ziren bileran,", esan zuen. "Baina beldur naiz hori ere izango dute ulertzen da modu Chun Li du. Eta, egia esanda, Nick, ez dut ikusten non ego analisi okerra da. Gabe garunak gabe, Carlsbad, beste batzuk, besterik gabe, gorde exekutatzen."
  
  
  Ezin dut esan zer pentsatzen ari nintzen bezala, Red Txinako buruzagi koa barruan beso eskura me, baina, izan zuen, luze ezagutzen, nahiz eta isilik hitz egin zuen Hawk.
  
  
  "Badakit zer da bothering," Ego bere esaten entzun. "Ez duzu fidatzen puta baten semea, jarri zure inimitable bidea."
  
  
  "Nik uste dut, hori da dena," ez dut onartu.
  
  
  "Ez dut berarekin fidatzen edozein baino gehiago egin duzu," Hawke esan zuen. "Baina begiratu modu honetan. Bada, uste duzun bezala, Carlsbad lagunak utzi X-V77, Lee Joon da kezkatu joan infernua bezala lortzean buruz bere ego atzera. Hori litzateke, esan bezala, askoz ere arazoak zion bezala, jatorriz ekarri. Web arrazoia zuen lankidetzan, batere zen, zeren beldur zen hori Karlovy Vary agian hit the boss ' ego. Ez dut ikusten Zhong Li ari arduragabekeria horri buruz, bada, ez zen ziur arriskuan baino gehiago izan zen."
  
  
  "Oraindik ez dut nahi Carlsbad atzera", esan nion. "Nahi dut, askoz hobeto sentitzen neure buruari buruz, bada, ego egin ahal izango da hitz egin."
  
  
  "Baliabide guztiak, leial egos," Hawk adostu. "Dezagun utzi plus medikuen presio egin zion."
  
  
  Bere, begiratu Lee Jung gisa jarri zuen behera ezarri. "Ez dut hartu Dr. Carlsbad nirekin." Ego motionless irribarre geratu lekua. Bakarrik distirak ego begiak alaitu. Galdetzen nion. "Ahal izango dut gomendatzen zure inplikazioa hau?" Banekien beste edozein egoera pean, beste edozein egoera pean, zuela izan esan zidan joan infernua. Edo, gehiago litekeena zuen, hil zukeen me. Baina, munduko lidergoa konferentzia izan zen oraindik ere, hegoak zain bat ego buruzagia. Une honetan, ez zuen nahi arriskua egitea oker bat mugitu.
  
  
  Irribarre egin zuen bezala bildu zuen igorlea. "Gertuen dagoen aireportua jasotzeko gai handi bat plano da Yenki. Ziurtatu dut, ez da plano bat zain duzu hartu Japonian. Egingo dut koordinatzea da akordio Handi Nutashi."
  
  
  Hitz egin zuen, nabarmen, telefono sartu, eta Masky zen lotan, segundo batzuk. Nabaritu dut bere gisa popa, energetikoa duten pertsona banekien baten azpian ezkutatzen zen biguna exterior. Azkenik, zuen aktibatuta me.
  
  
  "Ez da auto bat datozen niretzat", esan zuen, bere irribarre izoztu berriro. "Mediku kamioi izango da, halaber, etorri duzu, eta Carlsbad. Guztiak egin behar duzun da itxaron hemen. Jakina, uste dut hau guztia erabat alferrikako. Pertsona hau ez da inoiz berreskuratu, eta bere ego planak suntsitu egiten dira. Zergatik hau guztia gehiegizko ego-asaldura? Hau da, ergela."
  
  
  "Gehiegizko kezka, giza bizitzaren ezaugarri bat da, gure kulturaren, ez du axola nola dekadentea", esan nion. Lee Jung-en irribarrea mantendu, baina gehiago hartu du ahalegina. Rita aurkitu aulki bat eta arrastaka Ego gehiagoko sehaska. Chun Li egindako saiakera ez me laguntzeko noiz izan zen arrastaka atera, bi hildako Txinatar soldadu guztiak etxe baino gehiago. Laster, Txinatar langileen auto gainditu errepidean. Lau erregularra Txinatar soldadu fusilak atera zen, eta Chun-Li joan zen haiekin elkartu.
  
  
  "Zure hegazkina zain izango aireportuan Chicago, Carter,", esan zuen. "Hau epea arteko lankidetza gure indarrak oso atsegina izan zen. Baino gehiago espero nuen."
  
  
  Zer arraio egin dela esan nahi zuen, berak eskatu bezala, Chun-Li hasi sartu autoa. Begiratu zuen absurdly bezala litzaidake zuen irabazi nolabaiteko garaipena, eta hori lanik me. Agian, pentsatu zuen, taupadak Carlsbad zen nolabaiteko saria. Edo, agian, sentitu zuen buruz ona ruining zientzialari planak, dena delakoa izan ziren gurekin. Guztiak nire logikoa azalpenak iradokizun ez zuen eraginik nire sentimendu guztiak. Itxi zuen autoa atea eta gidatzen dute kanpoan. Inoiz ez zuen atzera begiratu.
  
  
  Rita kanpora joan, eta jokatu dugu hau joko bat erori horma eta itxaron.
  
  
  "Ez duzu uste izango zuen bizi?", galdetu zidan. "Edo ez buruz zaintzen duzun beste ezer baino galderei erantzunez?"
  
  
  "Ez dut gezurrik behar duzu", esan nion. "Ez dut benetan axola. Besterik ez dut nahi medikuek lortu nire ego nahiko ondo hitz egiteko."
  
  
  * * *
  
  
  Ordu bat igaro, gero beste bat, eta hasi zen urduri. Zuen erritmo atzera eta aurrera, bere begiak finko on errepide bihurrietan ekarri kanpoan utzitako baserria. Rita
  
  
  zuen baino gehiago ibili me eta me bota behera bere belar gainean, utziz bere berotasuna, biguna burkoak, bere bularrean, saiatu lasaitzen dit. Beno, ez zen oso txarra denean, soinua entzun nuen autoa ikusi eta hauts-hodei bat errepidean behera datozen. Dugu, zutitu eta, ikusi bezala, kamioi bat mihise bat goian gelditu zen etxearen aurrean. Txinatar bat ez-enkargatu ofizial eta soldadu bat atera zen. Ez-enkargatu ofizial hitz egin zuen ingelesez, eta bota ohatila bat inguruan bagoi.
  
  
  Bere eta joan barruan haiekin egiten dute bat comatose Carlsbad batetik sehaska ohatila eta egiten morea ego hortik ohe bolted solairuan kamioia. Zuen ikusi zen aurrean kamioi txiki bat aldagela benda eta botila - itxuraz gisa erabiltzen nolabaiteko eremu anbulantzia. Soldadu bat hartu posizioa bankuaren parean ohe, tying Carlsbad behera. Rita zen atzealdean eserita, kamioi, gora begira kezka, bere begiak.
  
  
  "Ari zaren gidatzeko aurretik," bere aita esan zuen. "Egingo dut hemen lo berarekin."
  
  
  "Ez duzu uste dute oraindik -" hasi zen, baina ez zen moztu.
  
  
  "Ez dut uste ezer bere. Ez dut hartu arriskuak edozein, ez dut behar, bai."
  
  
  Gisa ezarri dugu off, iluntasuna erori hasi zen. Errepidea izan zen bihurri, malkartsua, eta zelai. Ulertu zuen zergatik soldadu izan lotuta Karlov Limes ohe. Jarraitu dugu bultza ibai txiki izan ohi duen ran paralelo digu, desagertzen une batzuk bakarrik itzuliko da berriro. Zuen poked bere burua inguruan atzeko autoa eta ikusi gaua zen pizten bat, full moon. Ibai bat izan zen, lasai, ilun zinta, glistening, ilargiaren, eta beste aldean errepidea ziren zuhaitz eta mendietan.
  
  
  Carlsbad hautatuta bere denbora. Ego-en arnasketa zen egonkorra, eta bere taupadak zen danborrada. Zuen stared gloomily bere aldaezina aurpegia eta pentsatu militarrak litzaidake zuen ikusi antzeko garuneko lesioak. Dute existitu hilabete, bizirik baina, era berean, hildako. Atxikia zuen atzera, eta begiak itxi gisa kamioi errebotea. Izan genuen joan berrogeita hamar mila, agian, hirurogei, denean gaua erori zen, glowing arrosa gisa flash keinuka argi eta garbi buruak. Kamioia braked eta gelditu bortizki gisa flash erlantz bat izan zen, eta jarraian barrage fusil sua. Zuen begiratu at soldadu. Ego-en kezka zen benetako bezala harrapatu zuen, bere fusil eta salto egin atzera inguruan kamioia.
  
  
  Zion ikusi nuen hit lurrean, bira hasteko, eta, ondoren, buelta bat groteskoa, Arabesque zuen bezala, izan zen hit hiru plano. Harrapatu zuen alde kamioi eta nabarmen jaitsi, hurbil ostatu kamioia, erortzen azpian atzeko irtetzen. Hildako soldadu-en fusil zen nahikoa hurbil iristeko, eta bota dut bere itxi. Gora begiratu zuen, lurrean azpian kamioi xasis eta ikusi Rita Txinatar batekin ez-enkargatu ofizial bere ondoan.
  
  
  "Mendi bidelapur,", esan zuen, eta begiratu dut baino gehiago lur hilly eta ikusi ilun zifra mugitzen mendian zuhaixka labur eztanda. Ez-enkargatu ofizial inguruan joan kamioia, tiro bi aldiz zifrak mugitzen gurekin bidean, eta saiatu bidean exekutatu berezi bat mendian. Ez zuen bizirik.
  
  
  Erlantz bat igo atzean zuhaixka bat ezkerrera. Ez genuke aukera bat stand betiere, ezin dute mantendu etapa argitsu. Zuen zenbatuko zortzi, agian hamar zifra aurrera.
  
  
  "Lo kamioi pean," Rita bere esan, arakatzea eta inguruan kamioi, ostatu, bere urdaila. Eskuila bat besterik ez zen metro batzuk urruntzen, eta bere ilunabarra nah. Behin barruan, zuen crouched eta behera mugitu gora. Dut pausatu ikusteko hiru zifra bereizi eta jarraitu niri. Dut, norabidea aldatu, eta ez du ezer esan bezala mugitu dute zuhaixkak sartu, bidean ibai, suposatuz nuke ihes egin ez. Baina mantendu dut arakatzea sortu bastardo atzean zuhaixka suziria launcher. When I got nahikoa hurbil, ikusi nuen bere ego zain, behaketa, hasi karga beste suziria bere pistola. Hugo erori zen, nire eskua. Zuen xedea da, bota, eta ikusi gogortu kirurgikoa of the knife bidez joan ego-en saiheskiak modu guztiak hilt. Jaitsi zuen aurrera, eta zuen zapuztu zuten mendian, Hugo atera dio eta itsastea erlantz bat pistola bere gerriko.
  
  
  Bat izan nuen eskopeta, bat Wilhelmina, eta seinale bat pistola. Zen bezain ona leku bat bezala, ezin izan zuen aurkitu espero sorpresa bat zutoinera erasoa. Hasi zuen fusil bat, tiro lehen, eta harrapatu ih guardia off bezala mugitu dute aldera kamioi. Jo nuen, bere lau, bost, sei aldiz horien inguruan. Beste batzuk hartu estaltzeko eta tiro me at. Plano deitu sasiak bidez, eta bat moztu bidez crease nire sorbalda. Hiru zuten hegaz egindako ibaiaren ondoren, itzuli ondoren, lehen jaurtiketa. Ziren exekutatzen azpian, eta nire eskubidea, asmorik get crossfire datozen nirekin erdian.
  
  
  Bota nuen baino gehiago nire bizkarrean, lurrean etzanda, aktibatuta fusil ezkerreko eta tiro nire ezker eskuan, ez nahian helburua, besterik ez dezazun apur bat ekar hegan airera. Denean, beste hiru sortu zen niretzat, eta planteatu beren fusilak, filmatu nuen haiekin batera nire pistola bat joera posizioa. Big Luger zaunka hiru aldiz, eta horietako hiru jaitsi zen.
  
  
  Arrosa dirdira bengalak izan erabat desagertu, bakarrik utziz ilargiaren jolasten itzal ilun mendietan. Izan nuen jakiteko zenbat.
  
  
  Hartu zuen erlantz pistola eta pizten gauean berriro bat arrosa, irreala argia. Ikusi nuen, bi zifra erdibidean muinoan gora, eta, ondoren, bat nabaritu dut hirugarren gizon eserita bat kentzeagatik alde hill, hitz azkar eremu bat sartu, irratia.
  
  
  Bere kopeta marraztua. Mendi bidelapur bat eremu irratia? Bandolerismo Txinako barnealdean, itxuraz, stahl oso modernoa da. Hartu zuen, kontuz ibili helburua, eta gizonaren gorputza zirudien errebote airean bezala zuen erdi-aktibatuta eta jaitsi atzera lurrean. Jiratu zuen Wilhelmina ezkerreko eta tiro sorta bat plano mendian sartu. Figura zutitu eta makurtu baino gehiago igoko txiki bat mendian. Bi irudi gehiago piztu inguruan aterpe eta buru atzera sartu mendietan. Gauza bat da, izan zen, guztiak bat, akats horiek. Beste egin zuen, beraz, noiz flash atera.
  
  
  Arautuko zuen oraindik ere, eta itxaron bere. Orain ez da denbora silly exekutatzen irabaziak. Play segurua, itzuli zen, non bat bidelapur zen aurpegia etzanda behera. Jarriz bere ego aurrean, zuen jaiki eta joan, sasiak inguruan. Ez ziren plano tiro, baina Txinako gizon ospatu bere aurrean zion batzuk gehiago oinak, ondoren, jaitsi bere lifeless gorputza. Rita izeneko bere eta bere ikusi, ilargiaren gisa lortu zuen azpian kamioia.
  
  
  "Zer bilatzen duzu?" "Zer da?" galdetu zuen noiz ikusi zuen me ordenatzeko bidez hildako Chinaman arropa.
  
  
  "Ez dakit", esan nion. "Bidelapur batera suziria abiarazleak, ulertzen dut bere. Suziria launcher erraza da, nahikoa lortzeko. Eremu irrati beste zerbait da."
  
  
  Barruan, gizon arropa, aurkitu zen arabera txiki bat zorro, eta barruan-identitate bat txartela.
  
  
  "Nagusien Su Han Kov Txinako Armada," irakurri zuen ozen Rita. "Apostu dut gainerako horiek dira, halaber, Txinako armada, mozorrotuta itxura bidelapur."
  
  
  "Baina zergatik?" Rita eskatu. "Zergatik eraso kamioia?"
  
  
  "Ez dakit zergatik", esan nion. "Baina ezagutzen dut, izan zen, deituz norbaitek irratian laguntza, eta guk hobe infernua atera hemen."
  
  
  "Ez Lee Joon bermatzeko Yenki gure segurtasuna?" galdetu Rita. "Agian, benetan dira bidelapur. Agian, eraso dute talde txiki bat edo langile bat autoa eta lapurtu hau NAN eta eremu irratia."
  
  
  Agian, aitortu behar izan nuen. Baina bidelapur ez, normalean, eraso militar unitate. Pertsona gehienak horien inguruan ez dakite nola lan eremu bat irratia. Berriro, ez nuen erantzun, bakarrik susmoak. Lortu dugu, kamioi eta zuen rummaged arbel bitartez. Aurkitu dut zer izan dut zelairatuko - mapa bat area. Little river genuke jolasten dira etiketa zen bihurrituz zainak irekita.
  
  
  "Hori da dena", esan nion. "Ari gara utziz kamioi eta joan ibaian behera." Ohatila, inguruan eraiki astun bat mihise bat egurrezko markoa, bihurtu trinko bat, mahai txiki, eta Rita eta egin dut ego uretara. Ibaiaren epela izan zen, eta ez oso sakona gertu itsasertzean. Liderra ohatila batera Carlsbad, dugu koa shore, denbora gehien ibili, apur bat urruntzen nabigatu. Gisa ibaiaren hurbildu errepidea ia Paris, igeri dugu erdi-erdian ibaiaren sabela, ustiategi ohatila alde bakoitzean eta liderra gaixoaren zehar ur-bide.
  
  
  Bere, ikusi nuen armada kamioi eta motoziklisten mugitzen errepidetik. Eta orduan ikusi zuen pertsona talde bat jantzita bezalako mendi bidelapur. Baina ez dute mugitu nahi soldaduak, azkar eta zehatzak. Pozik nengoen, ez dugu saiatu joan gehiago nahi izanez gero, kamioia.
  
  
  Igeri dugu atzera shore denean, ibaia, errepidea utzi eta atseden dugu pixka bat. Gero ibili gara arte zerua hasi zen argitu. Aurkitu zuen handi bat batzen zuhaitz overhanging ibaiaren eta blokeatu errepidetik. Dugu arrastaka Carlsbad eta ohatila bat baxua-etzanda zintzilik zuhaitz. Arnasten zuen Rivnenskaya, baina, bestela, ez zen aldatu. Eguzkia sortu zen, Rita eta etzan nintzen behera biguna urtegiaren azpian belarretan lodi hosto bat zuhaitz.
  
  
  "Egonaldia dugu hemen iluna arte, eta, ondoren, mugitu", esan nion. "Nik uste dut ona lortzeko Janki aurretik goizean."
  
  
  "Utzi dut nire arropa lehorra bada ere, lortu dute hezea, berriro ere," Rita esan zuen, eta ez zen ikusi zuen bezala biluztu eta jarri bere gauzak belar gainean. Bere gorputza zen buxom, luze, saritua hankak eta softly biribildu aldakak. Atxikia zuen atzera, berdea, belarra, eta noiz begiratu me at she, bere begi urdin ilundu.
  
  
  "Hona etorri eta etzan hurrengo zidan,", esan zuen. Bere jarri, bere arropa belar gainean bere ondoan, eta bankuaren prentsa berarekin. Bilduta zuen bere besoak nire inguruan, premiazko bere gorputzaren aurka nirea. Beraz, lo jaitsi zen ia berehala. Dut ez arautuko gabe ganga pixka bat luzeagoa eta saiatu berreraikitzeko, zer gertatu zen.
  
  
  Erasoa kamioi zen diseinatu eta planifikatu. Zuen aitortu Rita azalpen posible izan. Izan dute, izan bidelapur batera lapurtu Identifikazioak eta lapurtu ekipamendua. Baina, era berean, ezin dute izan mozorrotua adimen-unitate Txinako armada. Nonbait nen, Chong Li mehe ekialdeko eskua sentitu da. Begiratu zuen at ederra neska, nire besoak, arnasketa softly, nire bularrean, eta begiak itxi. Eguzkia seeped bidez lodi uzten, eta debozio bihurtu zen comforting manta. Jaitsi zen I lotan pentsatzen zer madarikatu bat mundu bitxi da, ari biluzik ederrez neska zure besoak, zuhaitz baten azpian ere Manchuria, eta norbaitek joan hiltzeko duzu.
  
  
  Ez dut esnatu arte sentitu nuen Rita mugitu eta mugitu away from me. Gora begiratu nuen, eta ikusi zuen bere gainean riverbank, garbiketa, bere aurpegia garbi, ur epela, antzeko zerbait Interneten batetik, xvii. mendean. Erdian izan zen egunean, eta entzun nuen soinua kilkerrak. Izan genezake etzanda landa ibaiaren Ohio. Zuen propped berak sortu on bat ukondoa, eta Rita aldera jiratu soinua. Zuen jaiki eta ibili baino gehiago, me, eta ikusi nuen bezala, bere hurbilketa, bat sentitu nuen areagotu nahia. Bere begiak me at stared, mugitzen gora eta behera nire gorputza, lingering, eta, bat-batean jaitsi zuen bere belaunak. Bere eskuak kontra sakatzen nire haragia, eta lurperatu zuen bere aurpegia nire bizitzan.
  
  
  Begiratu me at She une batez, eta gero apaldu bere burua berriro. Bere ezpainak nipped nire gorputza, su, arousing, eta zirudien zuen ukitu nire barruko gidatzeko. Jokatu zuen, eta laztantzen zidan, eta berak egin zuen bezala, bere arousal hazi zen arte dardaraka eta bere gorputz eder zen, hezea, eta desiragarria. Bera izan zen, gutxi gorabehera altxatzen ee, baina zuen borrokatu off me jarraitzeko zer zen bere emanez hainbeste plazer. Bat-batean, zuen lunged me at, bere aldakak heaving eta thrusting, eta bota zuen baino gehiago bere zuen lurperatuta bere burua nire sorbaldan, itogarria garrasi etorri baino gehiago nah.
  
  
  Mugitu dut bere barruan, poliki-poliki, gero eta azkarrago, sentimendu puntako basa estasia nire mugimendu guztiak ekarri. Ondoren, koa izan zuen, eta bere hortzak hondoratu sartu nire haragia zuen garrasi ilusioz. Bere ospatzen bere ez, haragia haragia. Fisiko bat sinboloa izatea, jasotako uneak grina. Azkenik, jaitsi zuen belarra eta bere begiak aurkitu nirea.
  
  
  Arautuko dugu elkarrekin, denbora luzez, behaketa iluntasuna roll bat bezala, poliki-poliki erortzen oihala. Orduan guk bildu gure arropa estu batean poltsa eta horiek jarri gainean Carlsbad ohatila batean. Rita begiak beteta tristura zuen bakoitzean begiratu zion. Hey, hura baino gogorragoa izan dit. Guztiak nah izan zen mina eta tristura zion. Nire haserre determinazio kontsolatu ninduen.
  
  
  Noiz gauean, azkenik, jaitsi dugu, irristatu ibaiaren eta aurrera. Bidaia arazorik gabe joan zen arte iritsi gara Aireportura. Ikusi zuen argiak aireportu-en pista, haratago herrian. Ibaiaren mugakide alde eremuan, eta egunsentian zen orain baino gutxiago ordu bat kanpoan. Bere ikusi nuen bezain laster, eremu zen unguarded, noiz bota dugu ohatila lehorrera jarri eta gure arropa.
  
  
  "Ez duzu uste hegazkina da oraindik hemen?" Rita eskatu. "Dugu ez bada iristen, atzo, agian zuen utzi dute."
  
  
  Bere, Hey chuckled. "Agian ez zen hemen guztietan. Edonola ere, ez dut arriskua " ustekabean "berriro. Hemen lo. Aurkitu dut digu, plano bat."
  
  
  Eta hangars ziren frank nire aurrean, hornigaia batera, atzeko eremuan. Ran zuen, agachados, eta begiratu gora lehenengo zain gris zerua, hurbilen hangars inguruan. Alboko atea zabalik zegoen, eta irrist egin zuen barruan. Ez ziren hiru plano txiki. Dute izan litzateke erabilera ez digu; Joan zen hasieran, bigarren. Bat izan zen, konponketa denda non piezak eta pieza hegazkin sakabanatuta daude.
  
  
  Hirugarren urtea zen, eta produktiboagoa. En nen zahar bat izan zen errusiako argi bomber Tu-2 pistoi motorra, zahar bat hegazkin. Baina ez zen nahikoa handi eta izan diren hegaldi sorta iristeko Japonia, beraz, zapaldu zuen cockpit hartu begirada azkar bat inguruan. Dena zirudien fina, baina ezin dut ziurtatu arte aktibatuta dut, eta ezin izan nuen egin du azken unea arte.
  
  
  Itzuli nintzen, Rita eta Carlsbad, inguruan begiratu amaieran hangars, eta snuggled sortu moan bezala mimmo gainditu txiki bat zisterna kamioia bi gizon Txinatar kaki jumpsuits. Ondoren gainditu zuen, jarraitu zuen stand sakona itzalak hangarra hormak. Izan zen, zalantzarik gabe lortzean argia eta azkarra. Ran I distantzia labur bat amaieran eremuan, eta Rita zutitu me erantzuteko. Denean zuen gelditu zen, ee, hasi zen altxatu ohatila.
  
  
  "Utzi", esan nion. "Hau izango da gurekin motela behera gehiegi." Carlsbad altxatzen bere limp gorputza eta slung ego bere sorbaldaren gainetik. Ez da zehazki agindutako tratamendu garuneko lesio gaixoen koman, baina onena izan zen egin ahal izan dut. Batera Rita nire alboan, Wilhelmina, alde batetik, eta Carlsbad beste, buru I atzera hangarra, skirting atzera big hormak berriro.
  
  
  Etorri gara hirugarren hangarra " eta zaharra Tu-2, ondo. Carlsbad, besterik gabe, bere egiten kabina eta ezarritako Ego solairuan noiz entzun zuen hangarra atea ireki. Rita izan oraindik kanpo, oinean irristakorra urrats litzaidake zuen ezarri hurrengo planoan. Bidez brankan leihoa, ikusi nuen Txinako hiru mekanika zuri bata nagusi gisa garaje atea ireki. Ikusi dute Rita aldi berean, eta jarraian bere. Saiatu zuen buelta eman eta korrika egin, irristatu on bat petrolio beltza, eta irristatu gainean hormigoizko zola. Hiru gizon Txinatar berehala harrapatu zuen eta bota bere bere oinak. Ez zen joan edozein zarata egin, hala ere. Heavy giltza bere ikusi solairuan cockpit, heldu ego, eta salto egin.
  
  
  Bere, lehorreratu bat inguruan Txinatar, eta jaitsi zuen.
  
  
  aktibatuta zuen gako labur bat, arku, sentimendu da slam gogor sartu bere ego skull. Jaitsi zuen spot. Berea izan zen lurrean, lehen planoan, zein izan zen oraindik apur bat zorabiatu denean, hirugarren bat salto egin zidan. Lortu zuen behera bere belaunak eta lagundu ume, erori baino gehiago bere burua. Lurreratu zuen bizkarrean, hasi roll baino gehiago, eta bakarrik izan zen erdibidean bidez denean, Hugo keinuka sartu nire palma eta sakona sartu bere ego bularrean.
  
  
  Baina, azken batean, bat duten lehorreratu zion, got inguruan, gutxienez, nahikoa exekutatu ondoren, berari, bere, ikusi Rita makila bere oinez atera eta joan zen hegan. "Handia", esan zuen, bota Hugo gogor eta azkarrak. Pala xerratan bidez atzera Ego-en lepoa, eta Rita grimaced eta jiratu egin zen. Zuen ari zen atera batek stiletto denean, bi gizon gehiago etorri txoko inguruan hangarra, pausatu une batez, eta, ondoren aktibatuta eta ran. Dute oinarritu bidez aireportu, oihuka, eta zin egin zuen bere azpian arnasa.
  
  
  "Talde planoan," egin zuen oihu bere, eta salto egin zuen gora. Muturrean hangarra, txoko batean, bere ikusi nuen, ziurrenik hamar upel erregai. Izan zen margotutako Wilhelmina. Behar nuen oharkabetu ih, ezer eragingo luke ilusio eta nahasmena, beraz, guztiak ih arreta ez litzateke bideratuta digu. Izan dugu, orain arte nahikoa urrun upel hori ez dugu joan behar up horiek, gutxienez, ez berehala.
  
  
  Lortu zuen hegazkina, atea ireki bigarren bat, eta errez sartu erregai upel. Bere atea danbateko itxi zuten bezala hartu off orro bat sugarra, eta zaharra plano shuddered. When I azkenik lortu gurpila atzean eta aktibatuta motorren, izan nuen beldurgarria pentsatu bada hegazkina izan zen motorra konpondu, jokoa baino gehiago izango litzateke. Lortu are scarier zuen sakatzen hasierako aldatzeko berriro, eta ez da ezer gertatu.
  
  
  Zuen sakatzen da hirugarren aldiz, eta bi motor eztul bat sartu whirring ondo pasatzea. Ez zen denbora itxaron horiek berotzeko. Zuen batek bidalitako Tu-2 gidatzeko batera Angara errepide denean coals garra hasi zuritu off pintura. Pista loomed argi eta garbi, nire aurrean, eta joan nintzen nah. Ikusi nuen gizon exekutatzen inguruan eraikin nagusia. Pertsona batzuk exekutatzen hangarra, pentsatu dut, izan zen, besterik gabe mugitzen hegazkina segurtasuna, beraz, aktibatuta dute beren energia-sua. Ondoren, ikusi zuen beste batzuk mugitzen eraikin nagusia fusilak abiadura goian. Izan zen bildu zahar bat plano, sentitu creak eta erantzuteko, gurpilak picking abiadura hormigoizko. Guardia jaitsi zen bere belaunak eta tiro. Entzun nuen bi balak bidez joan cab eta bidez nah.
  
  
  "Lo baxua," egin zuen oihu Rita. Ospatu zen zahar baten arabera Tu-2, eta bertan altxatzen da it denean, utzi lurrean. Bere ez egitea erabaki azkar bat erakuslea batera motorren oraindik ez da berotu. Entzun zuen, dozena erdi bat gehiago plano plano da underside, eta, ondoren, saiatu roll, poliki-poliki. Behera azpitik, ikusi ahal izan zuen guardia ezerk atzera eraikin nagusia zelaietan zuen, eta bazekien dute litzaidake, irrati bat, segundo batzuk. Berehala zuen buru itsasora, eta Rita agertu cockpit.
  
  
  "Nola da zure osaba?" Galdetzen nion.
  
  
  "Ez da aldatu", esan zuen. "Baina egin dugu."
  
  
  "Ez zenbatu oiloak," esan nuen hoarsely. "Oraindik ez."Aktibatuta dut irrati eta deitzen telekomunikazio-operadoreak.
  
  
  "DS eragiketak deitzen ari arabera Yorkville Garraiolari", esan nion sartu mikrofonoa. "Etorri Yorkville. Hau da, zenbakia 3. Etorri Yorkville. Hona etorri."
  
  
  Eskerrik asko ih Armadaren bihotzak, dute bildu me berehala, eta ahots bat entzun nuen bat Dixie azentu.
  
  
  "Entzun ahal izango dugu, duzu, N3 -,", esan zuen. "Zer egin nahi duzu?"
  
  
  "Ez naiz hegan Tu-2 Txinako Air Force marka, epigrafe hego eta hego-ekialdeko baino gehiago Japoniako Itsasoa. I izan daiteke nahigabeko enpresa. Behar dugu eskolta estaltzeko berehala. Errepikatu dut, berehala. Ez duzu irakurri me?
  
  
  "Guk irakurtzen ari zara," ahots erantzun zion. "Bat Phantom II eskuadra da hartu off. Mantendu zure ikastaroa. Dugu duzun hautatzeko. Behin eta berriro."
  
  
  "Roger," esan nuen, eta klik igorlea. Goizean eguzkia zen splotching zerua gorria, eta zaharra Tu-2 bizkortu bere abiadura hirurehun eta berrogeita bost. Zuen moaned eta astindu, eta bere ego moteldu bere behera apur bat.
  
  
  "Mantentzeko bila itzazu leihoak," esan nion Rita. "Oihukatzen ikusten baduzu beste plano."
  
  
  "Ez duzu uste egingo dute hegazkinak bidali ondoren gurekin?" Rita eskatu. "Oraindik ere uste duzu Chang Li da atzean zer gertatu zen?"
  
  
  "Ezin dut kentzeko nire sentimenduak", esan nion. "Ziur nago gure harrapatzea zahar hori bird (e) k ez iritsi Chong Li oraindik. Oraintxe, besterik ez da plano bat lapurreta."
  
  
  Bada Rita beste izan corkscrew zen, desblokeatu eskubidea motorra, zuen eztul behin, ondoren, hil egin zen bi aldiz. Zuen etsipenez sakatzen aire damper botoia eta egin bere arnasa bezala motorra revved, neretzat, eta hil egin zen berriro. Nire behatzak ziren gogorra eta spasmodic, eta ih bota bere. Orduan entzun zuen, orroa, motorrak, eta Rita adierazi zerua. Izan dut begira ezkerreko leiho eta horiek ikusi nuen atera eguzkia, Phantom II, eta ziren inguratzen eta inguratzen buruak eights. Bat ziren reassuring eta comforting ikusmena.
  
  
  "Zergatik akrobazia?" Rita eskatu, eta bere irribarre zen crooked.
  
  
  "Joan beharko dugu, agian, hiru ehun bat eta erdiak, ordu bat," esan nuen. "Egin dute bat baino gehiago eta erdi mila. Ari dira egiten eights ahal izango dute, beraz, egonaldia gurekin."
  
  
  Eta, beraz, izan zen arte ikusi genuen, hegazkin garraiolari. Bada Txinako Gorri bidali plano gurekin ondoren, lortu dute nahikoa hurbil itxura bat hartu eta desagertu. Izan zen ezarritako zahar baten arabera Tu-2 garraiolari bizkarreko leunki posible, eta hori ez zen leuna guztietan.
  
  
  
  
  Zuri korridoreetan Walter Apennine Ospitale ziren ia inpertsonala, nahi korridoreetan guztiak beste ospitale, beren reassuring konfiantza. Bat Armadako hegazkina berreskuratu digu kostaldean, non dugu transferitu beste plano hori berreskuratu digu Washington-en. Hawk prestatu zuen ih denek gure etorrera, eta mediku-talde bat izan zen zain garraio Carlsbad irekita espazio ospitalean. Dr. Hobson eman zidan argibideak.
  
  
  "Bat izango dugu aurretiazko iritzi duzu ordu batzuk barru", esan zuen. "Call me bada, ez duzu entzun gurekin edozein hamar."
  
  
  Hartu zuen Rita eta ekarri zuen bere kanpo. Gauean izan besterik ez gainean erori Washington. Joan nintzen taxi at geldiarazi.
  
  
  "Zu ostatu nirekin", esan nion. Zuen squinted me at.
  
  
  "Ez duzu beste inon lo egin," bere senarra ukatu media txostenak. "Zure osaba etxea zen pizten, gogoratzen? Zuen ia hil dela leherketa."
  
  
  Ez zuen ezer esan - eta zer ezin esan zuen orain? Beno, bat pajama top aurkitu du bere higadura ondoren dutxa. Izan zen, zaharra, atzera datazio garai batean, berea izan zen oraindik ere, pijama jantzita aspaldi, eta ego zen ia nahikoa izan soineko bat. Baina Rita kuzkurtuta barruan, luzatzen du bere luze, eder hankak, izan zen, bai erakargarri eta sentsuala. Normalean, nire kontuan izan litzateke berean uhin gisa ff, baina berea izan zen, oraindik ere hausnartzaile eta kezkatuta. Bat zaharra bourbon egin du gurekin, eta zuen bezala sipped berea, begiratu me at she baino gehiago rim bere kristalezko.
  
  
  "Molesta duzu, ez da?" iruzkindu zuen.
  
  
  "Zer esan nahi du?"
  
  
  "Ez izatea erantzun guztiak."
  
  
  Behera begiratu zuen bere eder hankak erdi ezkutuko azpian bere, zuri, leuna, azala iritsi hasierako biribiltasun bere ipurmasailak, eta, ondoren, sortu koa izan zuen eta joan zen bizitzera bere norabidean. Bere hiru urrats hartu ziren telefonoa deitu du: tota, bere mantentzeko aulki tiradera, horren deitu komando bat da. Bere, inguruan aktibatuta eta hartu ego inguruan kutxa. Hawke ahotsa izan zen, nekatuta, eta azpimarratu du, ia agortu dira.
  
  
  "Hona etorri bulegora,", esan zuen. "Dei Lee Jung Duzu hamabost minutu. Bere, izan nahi dut hemen."
  
  
  "Hamabost minutu?" I exclaimed. "Ez dakit, bada, egin ahal izango dut."
  
  
  Old boy izan liteke nekatuta, baina inoiz ez zen gehiegi nekatu zorrotzak izan. "Egin ahal izango duzu,", esan zuen. "Hori ematen dizu lau get jantzita, odin bere musu agur eta bere kontatzeko datozen ari zaren itzuli, eta hamar lortzeko hemen."
  
  
  Telefonoa joan zen hilik, eta egin zuen bezala, esan zuen. Rita ez dute denbora protesta edo galderak. Trafikoa izan zen, zer atzeratu egin nau gehien, eta bat izan zen, minutu batzuk berandu, baina zortea izan dut. Deia, izan ere atzeratu. Hawk zen mastekatzeko furiously on zigarro bat sartu zen orduan. Zuen entregatu me bat idatzi mezua. "Etorri da, kodetzen. Gure mutilak dekodetu ego eta gainditu da niretzat."
  
  
  Irakurri dut azkar. "Ez dago bat izango da, irrati deitu at 10: 15 pm, zure denbora," nen esan zuen. "Eztabaidatzeko istripua zure agente N3. Oro har Chun Li, Txinako herri Errepublikako."
  
  
  Ego besterik ez zuen shoved da atzera Hawke telefonoa deitu ilara bat gorri txiki botoiak. Hawk hartu iso rta puru eta dituena da wastebasket; ego keinu nazka ez zen besterik zigarro. Bere ahotsa, noiz hitz egin zuen, izan zen, tentsioz, nahiz eta, mozorrotua; zuen me at nodded.
  
  
  "Bai, Oro har, Carter iritsi segurtasunez Dr. Carlsbad. Ari zaren irekietan... bai... "esker. Izan ere, zuen zutik hemen nirekin. Nahi duzu berarekin hitz egin zuzenean. ... Ari gara, oso eskertzekoa ."
  
  
  Zuen entregatu me telefonoa, bere begi urdin eraginik. Lee Jung entzun izan bere biguna, tonua kontrolatzen du, eta ia ezin ikusi bere biguna, txandan aurpegia aurrean zion entzun zuen.
  
  
  "Ni hasten adierazteko nire damua baino gehiago eraso bidelapur gure kamioia,", esan zuen. "Denean, zure taldea ez da iristen Hiria geroago gau hartan, bidaliko dugu talde bat jakiteko zer gertatu zen. Noiz topatu zituzten kamioi bat gure bi hildako eta gizonen aztarnak bidelapur, jakinarazi dute itzuli zidan behin. Deskargatu estestvenno, dugu lehen bere gain hartu duzula harrapatu ziren. Ez zen hurrengo egunera arte, ondoren ikasi zuen lapurreta bat gure hegazkinak Londresen, konturatu zen zer zen gertatuko. Ezin dut galdetu zion zergatik egin duzu ordez aireportura joan eta galdetu zion, jarri harremanetan me han? "
  
  
  "Ez nuen uste dute litzaidake konfiantza nire istorioa," I lied.
  
  
  "Bat izango litzateke, asko errazagoa da", esan zuen. Apostu dut litzateke, adostu dut isilean. Jarraitu zuen, eta ez zen bat apal iradokizun gaitzespena bere lasaia, ahots berriro. "Ez du axola, Dr. Carlsbad, duzu segurtasunez iritsi zure ertzean. Hori izan zen nire kezka nagusia. Berriro ere, barkatu ez kontuan hartuta, aukera bat eraso. I handi bat izan indar hori da ondo bilatzen area. informatzeko zure pertsona zuten bezain laster berreskuratu."
  
  
  "Mesedez, ez da", esan nion. "Eta eskerrik asko zure kezka." Ego izan jaitsi besterik ez baita izan zuen eman kanpoan - telefonoa joan zen hildako eta eseki zuen gora.
  
  
  Begiratu zuen ikusi Hawke arretaz ordezkatuz hartzailea telefonoz. Ego begiak nirea ezagutu.
  
  
  "Ez dira soilik bi egun geratzen Munduko Leadership Conference", esan zuen. "Nik behar duzu. Behar dut gizon bakoitzak dut. Eman duzu egun bat gehiago dituzten Carlsbad. Etortzen bazara, edozein gauza berriak edo teoriak zentzurik, ez dut entzun bere. Azoka nahikoa?"
  
  
  Zuen grimaced, baina nodded. Hori izan zen, arrazoizko nahikoa, batez ere, garai hartan. Baina banekien eman zuen litzaidake niri bat infernua bat denbora asko etorri zerbait berria.
  
  
  "Dr. Hobson deitzen," Hawke gehitu. "Ez da askorik espero Carlsbad izango da zaharberritu. Larriak garuneko kaltea. Baina Hobson ere esan dute inoiz jakin noiz horietako bat kasu egingo azkar normal bihurtu. Oso maiz gertatuko dira, eta, ondoren, desagertu egiten dira berriro. Mantentzeko asmoz, eta mantendu egiaztatzen bada ikusteko ziren ego parting hitz." Zuen nodded eta ezker, emanez Hawk bat azken begirada. Ez dut uste inoiz ikusi dut ego-ren aurpegia itxura hain nekatuta.
  
  
  * * *
  
  
  Bere senarra itzuli zen bere eserlekua, Rita lo zegoen, baina fitxa zen gehiago gastatu baino buttoned. Zuen pozik berak begira edertasuna bere gorputza lo. Bera izan zen, erdi etzanda, bere urdaila, hanka bat planteatu, bere ezker bularreko bezala gonbidapen bat bigunak arrosa punta. Zuen draped orri bat baino gehiago, eta bere gelan sartu zen egongelan, non bota zuen jaurtiketa bat bourbon. Ego sipped da, dezazun bero, poliki-poliki, drainatzea behera. Saiatu naiz piezak elkarrekin jarri berriro ito nire madarikatua antsietatea, baina ezin nuen lasai nire susmoak. Izan zen, ziur gauza batzuk. Horietako bat izan zen kamioia erasoa - I zen ziur ego diseinatu zuen Chun Li. Ego telefono dei gaur gauean bakarrik indartu duten susmoa. The scheming bastardo jakin nahi izan dugu, bada, ziren benetan itzuli.
  
  
  "Hartu neurrira!", esan zuen bere bidez gritted hortzak. Zergatik izan zen hain susmagarriak Chun-li, besterik ez delako izan dugu alboetan kontrako iraganean? Ez nuen froga izan zen ukan fede txarra - froga ez guztietan. Berak behartu zuen borrokan gelditu da eta undressed. Noiz igoko dut ohean sartu ondoan, Rita bero, leun, gorputza, jartzen zuen bere eskua nire bularrean eta snuggles sortu zidan. Arautuko zuen, ez zuen arte, azkenik, loak hartu, oraindik ere, zorigaiztoko bere arrazoitua azalpenak, oraindik ertzean, oraindik ere beldur bitxi.
  
  
  Noiz esnatu naiz, ez zen hobeto edozein. Baina ez zen Rita, eta me egin zuen ahaztu denek esango pixka bat, arte bere esnatu bere ezpainak, bere ahoa baino gehiago mugitzen da nire gorputza. Sentitu nuen neure burua eraginez denean gose nahia bere desioak zen komunikatua beste lagun bat. Bere ezpainak, behera mugitzen da nire gorputza, gelditzea irentsi me hungrily, ziren biak cool eta beroa, eta sentitu nahi zuen, dudarik gabe ezabatu kezkagarria tentsioa berak bazekien zen nire barruan. Litzaidake zuen egin bat infernua bat ona lan hau, berriz, gertatzen zen, eta bat-batean neure burua aurkitu dut bultzadak, bota, eta ahaztu izan ezik, dena ezin sutsua izaki maitasuna egiten dit.
  
  
  Bere jaso dut eta lurperatuta nire aurpegia, bere bularrean, eta berak berehala aktibatuta jasotzeko me, bere hankak bero bat besarkatu. Bere, sartu nah azkar, ia-ia pertsona ez dira zakar, baina deitu zuen gehiago eta gehiago, eta, ondoren, are gehiago. Azkenik, ez zen hori erretzea, zakarrez garrasi, eta, ondoren, zuen lurrean etzan ondoan me agortu zen, baina gozoa nekea, nekea zela, nolabait ere itzuli. Arautuko dugu elkarrekin, gure gorputzak ukitu, bere esku zeharkatu nirea pozik gogobetetasuna. Ondoren, telefonoz deitu - berezia duten telefono berriro.
  
  
  "Lee Chang bat bidali telegrama, uste dut interesa izango duzu agian, Nick." Hawke ahotsa baino gehiago izan zen alanbre. "Irakurri dut hau." Pozik nago jarraitzeko gure lankidetza bezperan Mundu Leadership Conference. Esan Agente N3 hori esan ziguten Carlsbad pertsona dira New York-en. Izeneko emakume bat Lin Wang 777 Doyer-sturt ikusi big guy.."
  
  
  Hawk pausatu. "Checked dut helbide batera NYPD,", esan zuen. "Bat da brothel, lasai, ondo mantendu, catering, batez ere, Txinatar komunitatea, eta maite dutenek Txinatar janaria, esan dezakezu."
  
  
  "Hau Lin Wang bat egin beharko inguruan neska", esan nion. "Ez duzu uste zuen lan Lee Jung?"
  
  
  "Ez dut zalantzarik izan zuen kontatzen digu bere izena, bestela," Hawk erantzun zion. "She ziurrenik, norbaitek esan, nork esan, beste norbaitek, nork esan hau haien bidez pertsonak. Zintzotasunez, Nick, naiz harritu, hori guztia. Zuen benetan ez espero bestelako lankidetza Lee Jung-en."
  
  
  "Harrituta nago, gehiegi", esan nion. "Eta egin behar dut berehala."
  
  
  "Beste zerbait," Hawk esan zuen. "Checked I Dr. Hobson. "Carlsbad da pultsu da lortzean ahula. Eta oraindik zuen koman."
  
  
  "Eskerrik asko", esan nion, goibel, eta geldiarazita. Bada Chun Li izan buruzko edozein kezka buruz hitz egiten Carlsbad, ziruditen unfounded. Jiratu Rita, nor zen dagoeneko jantzita bra bat eta kulero eta begira ere adorable utzi. Baina utzi zuen bere.
  
  
  "Joan behar dut New York", esan nion. "Zure beste osaba handi Japoniako dago."
  
  
  "Zuen New York-en?", esan zuen dituzten sinesgaitza bere ahotsa.
  
  
  "Ez da leku txarra ezkutatzeko,"komentatu zuen.
  
  
  "Kontuz ibili, Nick."
  
  
  Zuen bere musu berriro eta cupped, bere bularreko bere palmondo. "Atzera azkar," arnasten zuen. Bere arropa aldatu eta utzi denbora bat harrapatzeko ordu anezka inguruan ride District of Columbia New York-en.
  
  
  Gutxiago baino bi ordu izan zen, bere bidea egiteko estu bidez, jendez gainezka dagoen kale New York-en Chinatown. Pertsona eta eraikin zaharra jendez gainezka, elkarrekin, eta ez zen gris bat matetasuna duten argiak distiratsua jatetxe eta denda ezin ezkutatu.
  
  
  Gela 777 batean Doyer Sturt zen altu bat zaharra eraikina denda bat beheko solairuan. Gainerako opariak behar zela erosi ziren goialdean. Odin Vesna jaiki eta deitu txirrina. Atea zabalik zegoen, eta lodi, cloying intsentsu usaina zen hain indartsua da ia bat bezala sentitu fisiko kolpe. Emakume aurrean zutik me izan zen, Basoetako, apur bat tousled, oso gogor egin du gora, bere ezpainak ziren gehiegi gorria, eta bere ile beltza estali zen gehiegi gluttonously, gora. Bera izan zen, beltz bat jantzita andrea en soineko batekin brodatutako red dragon. Nire begirada joan mimmo nah bi gizon korridorean, nam, bat nori ez zen Txinako, lounging aurka horma shirtsleeves. Ih da narrowed, telefono begiak adierazten zer ziren - "babesa."
  
  
  Ee begiak galdetu zidan bat unspoken spin, epaitzen me esperientzia urte. Bere slouched postura itzuli Hey zorrotz begirada.
  
  
  "Nire lagun bat, eta esan zidan gelditzeko hemen", esan nion. "Esan zuen galdetu Lin Wangyi."
  
  
  Bere begiak aldatu besterik gabe, apur bat. "Lin Wang," baieztatu zuen. "Ez zuen lanpetuta une honetan. Zortea zara."
  
  
  Berea zuen, shrugged. "Beraz, uste dut", esan nion. Zuen atea itxi nire atzean, eta keinu zidan. Jarraitu zuen bere hall behera, eta sartu handi bat, harrera gune. Neskak, batez ere, Txinako baina batzuk zuri eta beltz bat, ziren sprawled on tapizatua aulkiak. Janzten ziren, bai bras eta bikinia beheko, edo sheer soinekoak. Ih begiak jarraitu me arte bere shell ih madame. Emakumea ekarri dit behera beste korridore bat atzera eskailera.
  
  
  "Hurrengo solairuan, lehen atea eskubidea", esan zuen. Hartu zuen bere eskaileretan gora, eta ikusi zuen une batez, eta, ondoren, utzi lasai, irristakorra oinak. Madarikatua odorous substantzia ziren nonahi, heavy gisa campfire kea. Gainditu zuen ezkerreko ate bat entzun eta nesken gogorrak, behartu barreak. Ikusi dut hiru aldiz gehiago korridorean noiz gelditu nintzen aurrean lehen eskubidea on bat. Zuen jo da, eta horrexegatik doorknob. Bere benetan ez zuen nahi izan bezero bat. Merkea whores ziren inoiz ez da nire gauza da. Baina izan nuen, kontu handiz jarraitu. Behar nuen informazioa neska hau, eta ez dut ahaztuak da ikaratzen bere off. Puta izan dira beti beldur interferentzia hori oztopatzeko enpresa. Txiki bat black-ilegorrie neska atea ireki.
  
  
  I deigarria izan zen bere edertasuna, bere txiki sudurra eta lauak cheekbones, eta bere sakona almendra-itxurako begiak. Zuen bakarra izan zen jantzita argi kimono, eta bere bularrean zen harro irtena altua. Dut, bat-batean, usaindu bere arratoi usaina. Edozein Wang Lin nas zen, eta hori izan daiteke gauza asko, ez zen arrunt bat, eguneroko, run-de-la-errota prostituta hori ezin izan da aurkitu etxe batean hau atsegin. Horretarako, nah zuen gorputz bat, baina ez begiak. Ziren sakon, ilun, sarkorra distira. Ez dute torturatu, gogor, zinikoa, larri zauritu zuten itxura puta bat.
  
  
  "Etorri", esan zuen, irribarrez, oro har. "You' re berria hemen bazara, ez zara?"
  
  
  Bere ahots harritu me. Izan zen, sudur, balitz bezala, zuen litzaidake hotz bat harrapatu. Baina aitortu behar dut, ona izan zen inaugurazio esaldi arrunt bat laguntzaile esan liteke.
  
  
  "Bai, zuen berri hemen", esan nion. "Eta madarikatua dagokionez, eztia." Poliki-poliki, bere ay irribarre egin. Oraindik ez zen joan zentzuz mugitu, baina bestelako arrazoiengatik. Ez zen beldur ikaratzen puta jada, baina bada bat izan zen ukan lehiaketa, ezin dut mantendu off. Izan ere, nire begiak ibiltzen ziren baino gehiago Lin Wang en pert gutxi figura, pentsatu nuen, hau izan liteke polit bat lehiaketa. Ondoren, zuen aktibatuta dresser eta jarri bi hamarka eta bost gainean. Orduan hasi zen biluztu, kendu bere gorbata lehen.
  
  
  Wilhelmina en jaka hartu zuen bere off, eta bat martxan jarri zuen, eta Luger batean jaka, jarriz ego aulki gainean. Ez zen handi bat ohe bikoitza egiteko Lin Wang, eta galdetu dut noraino zuen joan nahi, bere rola. Bere erreuma got okerragoa denean planteatu zuen bere esku, eta bota off bere kimono. Zuen eserita zegoen, biluzik nire aurrean, bere bular txandan eta goi txiki batekin nipples, eragin bat piquant zirrara. Jiratu zuen, bildu pack bat partiduak amaitu eta aulki, eta lit bi inkestetan intsentsu, bat alde bakoitzean ohe. Ondoren, zuen eseri ohe gainean, altxatu bere hankak, eta mugitu kanpoan. Bada galdetu dut nire ebaluazio izan zen, oker. Agian, izan zen, besterik gabe, beste txiki puta guztiak ondoren.
  
  
  "Pentsatu nuen zinen kezkatuta, big guy," esan zuen, eta jo nuen berriro sudur-tonu bere ahotsa. Bere, erabaki bat izan zen, askoz gehiago erakargarria denean, ez zuen hitz egiten. I hondoratu behera nah eta sentitu bere hankak igoera eta jaitsiera, garbitu nire izterrak. Saiatu nintzen bere musu, baina bere ezpainak ziren estu bat, lerro itxiak, eta zuen sakatzen nire burua bere bularrean, bere atzera arching eta altxatzen bere nipples, nire ahoan. Usaindu zuen madarikatua intsentsu gisa bere ezpainak eskuilatzea bere bular bat, sickly usain gozoa zuen hori egin izan gabe.
  
  
  Bera izan zen, bota, sakon ee bularrean, eta bat-batean nah izan, hiru, lau, bost bularrak, eta film bat agertu zen nire begien aurrean. Astindu zuen bere burua, eta propped berak sortu bere ukondoetan, baina pelikula ez da urrun joan.
  
  
  Nire bularrean zen, estu eta estu, eta izan zen saiatzen bidez arnasten, bere sudurra, baina hori bakarrik egin da okerragoa. Beste mokadu intsentsu hit nire sudur-zuloak, eta nik bezala sentitu nintzen tumbling bidez espazioa.
  
  
  Atera iritsi nintzen eta sentitu neure burua irristakorra off ohe, eta harrapatu nuen, orriak nuen bezala hit solairuan. Dimly, ikusi zuen bat neutro, biluzik figura mugitzen nire aurrean, eta guztiak egin izan dut orain saiatu zen inhale eta usaina madarikatua incense, eta bat-batean konturatu zen, eta berriro, eta berriro, nire burua astindu nuen bortizki. Da garbitu sortu une bat, eta ikusi zuen Lin Wang gertuko, niri begira, bere gorputz biluzi argi eta garbi ikusgai.
  
  
  Izan zen, incense, damned intsentsu. Ez zen buruz zerbait nen, eta saiatu zen murgiltze baino gehiago ohe-ertzean dionean ego solairuan. Lortu nuen zion hartu zuen, eta erori, baina beste bat aldean ohe jarraitu spew kea. Ozta-ozta izan dut arnasa hartu, eta izan dut eztula nire ukondoa, eta naiz ezagutzen dut xurgatzen gehiago ke arnasa bakoitzean, baina ezin dut lagundu. Bota zuen solairuan eta bere burua hit aurka zuhaitz bat bere indar guztiak. Da garbitu berriro, eta ikusi zuen neska bat hurbil, eta iritsi zen bere, baina besterik ez zuen ibili kanpoan.
  
  
  Zergatik ez madarikatua odorous substantzia eragina nah? Eta, ondoren, bidez iluntzeko bazter bere burua gogoratu zuen indartsu viciousness bere ahotsa eta lortu erreuma. Sudurra tapoiak iragazkiak. Txiki baina eraginkorra sudurra tapoiak, aukera ematen du bakarrik aire sartu eta bere birikak, eta ez da nahikoa incense erakusketa.
  
  
  Bota nuen berriro, eta, ondoren, sentitu nuen, balitz bezala ziren I flotatzen, desagertzen aire finetan, eta terrible biraka nire burua handitu eta areagotu arte konortea galdu nuen.
  
  
  * * *
  
  
  Bere gainditu out in the dark, eta esnatu iluna. Zenbat denbora pasatua, ez zuen ezagutzen. Baina honetan iluntasuna, ez zen ezer inguruan biraka bat, bigun bat, itogarria kalitatea bezalako beste. Nire bularrean minik, nire birikak ziren inflamed, eta izan dut bihurritu eta lotuta sortu nahi txerri bat. Bera izan zen, barruan zerbait narrowed, eta lotuak, eta, ondorioz, bere buruan hasi zen ikuspegia eta nabigatzeko, bere konturatu nire hankak altxatu ziren nire atzean, eta lotuak at orkatilak. Nire eskuak lotu zituzten nire bizkarrean, ia ukitu nire orkatilak. Sentitu izan dut zimurtasuna heavy mihise poltsa nire azala, eta banekien izan dut autoa dugun bezala swayed izkinan inguruan.
  
  
  Nire jaka eta prakak ziren beteak poltsa sartu nirekin, bere konturatu denean sentitu nuen ih biluzi azalean nire oinak. Ez dute utzi inolako froga etxean on Doyer Sturt. Hugo izan zen, oraindik ere lotuta nire forearm batera scabbard. Sentitu nuen, autoa gelditu eta zarata bat entzun, eta, ondoren, I bildu zen eta lurrera bota. Minik bezala, infernua, eta gogorra izan zen, ez egin zaratarik. Dardarka nengoen, eta itzulerako gisa poltsa zen arrastaka baino gehiago, zer izan behar cobblestones.
  
  
  Sentitu nuen neure burua izateaz sartu dituena airean. Denean bere entzun harrerako eta sentitu shock gisa, ura gelditu da, bere ulertu zer gertatu zen. Poltsa zen, eta bota ibaira. Baina heavy poltsa izan zen, ondo lotuta, eta lodi mihise zen, iragazgaitza. Gutxi izan nuen segundo preziatuak, baina gutxi batzuk bakarrik. Noiz poltsa jaitsi zen, ura presio behartu goiko zatia irekita eta harrotua dit. Tanta gutxi batzuk izan ziren, dagoeneko beren bidea egiten bidez.
  
  
  Hugo jaitsi da bere eskua sartu, bere behatzak jasoz hilt. Lan egin behar izan nuen atzera, baina ezin izan dut erraz eskura sokak lotu nire orkatilak. Izan zen arrunt bat twine, eta zulatu zuen sakon bere, garratz garratz eta itzeleko batera stiletto, sentitu malko azkar. Baina ez zen hondoratu, nahiz eta azkarrago, eta ura presio hasi ireki. Bat-batean lokarriak goialdean eman zion bidea, eta ur gushed poltsa bat sartu. Arnasa sakon hartu nuen, hit bere berriro, eta sentitu nire orkatilak doan. Hori guztia izan nuen denbora. Zuen, eta Hugo tore ireki poltsa alboetan, atao guztiak beren agian, izan ziren, eta doan.
  
  
  Eskuak oraindik lotuta me atzean, oraindik eskuetan Hugo, floated zuen azalera, bere gainerako arnasa. Bere ahots igo azalera bezala, nire birikak bidea eman votum votum. Distiratsuak argiak New York City skyline distiratzen me on sakona gauaren iluntasunean eta ibaiak. I atao bere berriro, kalera bota nire atzera, eta igeri, berriz, Hugo bihurritu bere eskuak eta sokak moztu oraindik lotuak nire eskumuturra. Izan zen, motela eta zaila da, hala nola baldar bat, angelu, eta izan nuen hegan atera eta buelta eman afloat lo. Izan dut egiten ari kanpoan uneko, eta ikusi nuen dutela bota zuen niri ibaira bloke bat inguruko badian. Bada, ez dut lortu dutenak madarikatu sokak off nire eskumuturrak, ferry egingo du bere lana.
  
  
  Ikusi izan dut argiak handi bat norabidean mugitzen me hit dut irristakor, hezea sokak, behin eta berriro. Azkenik, eman dute bidea. Jarri zuen bere besoa bere inguruan, heldu, Hugo, eta igeri atzera leku litzaidake zuen datoz. Uraren azalera izan zen koipetsua eta zelai, eta berea floated azpian. Behin igo da airera, eta, ondoren, atean sartu da berriro.
  
  
  Izan zen zelaia-beltz azpitik, baina zortea izan dut. Atzeratu aire laginketa eragindako mihise poltsa flotatzen azalera ura, eta ego ikusi da dozena bat metro kanpoan. Hura bota nuen, heldu da, eta aurkitu nire jaka eta galtzak ziren, eta oraindik ere barruan. Are garrantzitsuagoa dena, Wilhelmina zen poltsikoan nire doublet.
  
  
  Hartu zuen guztiak, alde batetik, eta igeri aldera shore, azkenik harrapatzeko on pila ustel pier. Agortu zuen, clung indartsu egungo ibaiaren.
  
  
  Orduan pausatu zuen bere, igo egurrezko solairuan. Jarri zuen, bere arropa bustia eta arretaz ibili zehar pitted, ustel pier. Dut konektatu bere geroago. Ireki, eta orain, bere hotel itzuli egingo Lin Wang.
  
  
  Baina ez nuen zorte edozein. Edo egiten ari ziren ondo. Nuke, besterik gabe, urratsez urrats off ustel old kai gainean harrizko lubeta ikusi dut hiru gizon zutik auto batek oinak batzuk ur ertzean. Ikusi dute me zehazki modu berean bere, ondo, eta, horrela, aparteko flair dator nonbait, bere bazekien ziren dutenak bota zidan sartu Moe ibaia. Ezagutzen zuen da, nahiz eta aurretik entzun zuen hori hasperen, ikusi ego begiak zabaldu urratu, eta bere gorputza stiffen. Joan ziren kalean gora bat berandu gau-kafetegia eta besterik ez zuen itzuli nahi bere autoa, horietako bat, oraindik ere eusten zati bat ogi inguruan zuen bezala chewed.
  
  
  "Jesus Kristo! Ez dut sinetsi!" oihu egin zuen bat-batean ahots zakarrez. Beste bi hilaren inguruan. Hiru horietako koa dumbfounded une batez, eta ondoren etorri ziren me at. Bere, ikusi ez ziren Sam-en Sumo mutilak. Ih gisa kontratatu zen thugs, ordaindu beren lan zikina eta galderak ez galdetu. Fantasma hau bazekien bere, eta zuen izan zen, horiek guztiak ezberdinak. Heldu zen bere jaka eta draped bere ego baino gehiago Wilhelmina. Pistola zen busti bustita ibaitik. Ezin nuen arrisku erabiliz. Beste ezer baino erabakigarria misfire hobea da. Beste zerbait zen martxan, eta exekutatu dut untxi bat bezala, bat hezea rabbit.
  
  
  Ih shaggy rumbled me atzean bezala oinarritu behera lubeta. Handi bat, ilun, itxi zama pier loomed aurretik, eta zuen norabidean buru da. Big ate nagusia itxita zegoen, heavy altzairuzko atea buruak. Baina ate txiki aldean izan baziren blokeatuta. Izan zen jerked arabera irekia Nah, eta zuen murgildu iluntasuna sakona handi pier. Crates, upel, eta crates ziren bulkily pilatuta bi aldeetan. Ran zuen sakonago, ondoren aktibatuta, utziz bere begiak egokitu gertu-beltza hobeto leku. Bere, ikusi nuen hiru thugs etorri.
  
  
  "Egonaldia hemen," horietako bat bere esaten entzun. "Egun ona. Bada saiatzen zen atera, ez duzu hiltzeko bere ego."
  
  
  Berea, desagertu arteko altuera bales burlap. Bere zerbait ikusi nuen - luze bat-maneiatzen objektu aurka leaning bales. Ego jaso eta irribarre egin. Bat izan zen, terrible-begira bale lotu. Beste bi hasi zen bilaketa sakon bat kutxak, crates, eta crates. Bere atera iritsi eta sentitu amaieran bales zehar burlap. Bakoitzean zen bilduta indartsu zerrendatan galbanizatu lata, bi-in-a-bale. Itsatsita zuen bere behatzak barruan lehen banda eta berak bota gora zehar bales. Harrapatzeko bat bale, zuen desplaza bere grip hurrengo bale eta berak bota arte. Noiz izan zen zazpi oinak lurrean itzali, zuen zintzilik, helduta baten ertzean burlap-estalita bale, alde batetik jasoz cordon tin zerrendatan, beste bat eskuan prentsa kako sartuta bale. Eduki-mota batzuk izan ziren, ongi josia elikagai bigunak.
  
  
  Entzun izan dut gizon azpitik beren bidea egiteko ilara zuen helduta. Odin biribila horiek arretaz txoko inguruan bales, pistola eskuan, peering behera korridore estu arteko crates eta fardoak. Bere, ikusi beste bat gauza bera egiten beste aldean kaia. Inork nire alde urratsez urrats batzuk oinak gehiago sartu pasabide, eskura erraza. Izan zen ateratzen inguruan bale bat sakatuz kako eta azkar eta arretaz aktibatuta ego behera. Gaizto bat amua harrapatu zion, besterik gabe, kokotsa azpian. Soinua entzun nuen hezur eta gristle urraketaren, eta gorri bat geyser gushed behera ego nire burua. Bat guttural soinu ihes egin zion une batez, eta, ondoren, zuen zintzilik limp bezala, pieza bat behi batekin azala on bat haragi lotu. Pistola erori zen bere eskuz eta hit solairuan zorrotz batekin kolpe. The bale kako bere kaleratu eta solairuan jaitsi. Beste exekutatzen zen urrun aldean.
  
  
  Biltzeko pistola, gelditu zen, belaunikatu, eta tiro bi aldiz. Bai plano hit hura zuen ran sartu korridorean. Zuen lurrean etzanda nire aurrean, eta nik baino gehiago zapaldu zion eta sartu zati nagusia kaia. Mugitzen bere atzera crates, mugitu zuen ate aldera. Ezin nuen ikusi, hirugarren bat iluntasuna sakona. Mugitu zuen bidean kirurgikoa egun, eta honetan emandako emu bikaina babesa. Jakina, entzun zuen plano eta, ez entzumena gurekin soinu lagunak, bazekien zerbait gaizki joan da. Baina izan zuen posizio hobea. Bada, bere hotelera joan zen ateratzeko hemen, behar nuen lortzeko leku txiki honetan, eta zuen ikusi nahi me egiten saiatzen nintzen.
  
  
  Ez ziren egurrezko crates guztiak inguruan. Bat eskorga kamioi zen aparkatuta haien ondoan, eta bat-batean bere senarra atera.
  
  
  Erortzen utzi nahi fours guztiak, zuen arakatu baino gehiago eskorga, lortu barruan, eta horrexegatik da. Zapaldu dut gas pedal, yanked bolantea, eta bota angelu bat. Lan egin ezin hobeto. Zuen pentsatu izan dut nen eta errodatzen hasi zuen behera bota pier. Denean zuen tiro, izan zen sinple bat marraztu lerro son-of-a-zilarrezko flash ego pistola. Da advertises hiru plano lerro labur bat, buruz hazbeteko bat eta erdi gain. Garrasi egin zuen eta lurrera erori zen. Zuen litzaidake entzun soinua aurretik eta bazekien, ez zen inora. Pistola postuan bere kanpoan. Edonola ere, ez zen bakarrik jaurtiketa bat utzi nen. Slipping atera ate txiki jarraitu zuen, non utzi zuen, bidean Lin Wang etxea.
  
  
  Taxi bat esan bere, eta gidaria, ona bezala, New Yorkeko taxi-gidari, nabaritu nire arropa bustia, baina ez zuen ezer esan. Jaurti zuen me off bloke bat 777 Doyer Sturt arabera, nire argibideak. Geratu zen itxi lerroa eraikinen eta hurbildu kanpoaldeko horma. Ran zuen eskaileretan gora, eta saiatu atea ireki. Izan zen blokeatuta. The doorbell deitu, eta berriro ere atea ireki zen batek curvy Basoetako emakumea. Zuen sartu danbateko Nah, joka, bere bidea, eta oinarritu behera aretoan bidez, neska gela zain, eta atzera eskaileretan. Entzun izan dut bere garrasika bere atzean, bi thugs, baina dagoeneko izan dut hurrengo solairuan. Lortu dute lehen atea eskubidea, erdi joka off bere bandak. Rubia bat bular handiak eta txikiak burusoila gizon gora begiratu ohe, gizon bat beldurra bere begietan, bat rubia haserrea.
  
  
  "Zer arraio?" rubia esan zuen.
  
  
  Bere ran gela inguruan.
  
  
  "Hori da Reed?" Bere entzun, gizona esan, eta ekaitz mutter zerbait ez zela harrapatu. Bere hit ondoan. Handi bat biluzik gizona zen ohe gainean etzanda, bi Txinako neska. Neskak jaitsi off zion zuen bezala jerked zutik.
  
  
  "Barkatu," muttered dut dudan bezala, agortu. Bere, ikusi bi Madame-en thugs eskaileretan gora datozen denean berea izorratu sartu hirugarren gela aretoan zehar. Ez zen Txinako emakume zahar bizardun Chinese man. Biak ziren oihuka zerbait. Ez zuen ulertzen da, baina ez zuen izan. Esanahia agerian geratu zen. Bere, inguruan aktibatuta eta ikusi bi thugs. Bere dodged bat zulatu eta hit zion agerian geratu zen bizitzan. Zuen bikoiztu baino gehiago, eta danbateko zuen bere ego nabarmen hormaren kontra bere ezkerreko eta erauzi ego egindako osoko fotograma, sakatuz alde bere lepoan. Zuen slid solairuan.
  
  
  Beste salto nire bizkarrean, eskua jasoz nire eztarrian. Jaurti zuen bere belaunak eta iraulita ego baino gehiago bizkarrean. Izan zen, lortzeko borrokan bere oinak denean ego moztuta zion eskubidea. Hura harrapatu emu en jaw. Da floated atzera, sei hazbeteko solairuan off, eta danbateko sartu ondoan. Da swung ireki zuen bezala erori zen gela.
  
  
  Zarata guztiak hartu zuen bere bidesaria. Txinako zentzuduna barruan izan zen, dagoeneko bere prakak eta grabbing Ego-ek kamiseta. Neska zen oraindik autoa, zabal - eyed eta izututa. Ran zuen eskaileretan behera eta ezagutu Madame erdibidean. Ee harrapatu bere bere satinatua, tousled ile, arrastaka bere hurrengo lurreratzea, eta orratzez bere moan. Zuen garrasi, eta horrek minik. Dena betea izan zen oihuka, oihuka, eta martxan oinak.
  
  
  "Non demontre da zuen?" Dut oihu ezazu.
  
  
  "Zoro baten semea puta!" egin zuen garrasi me at. "Ez dakit zertaz ari zaren hitz egiten!"
  
  
  Hit bere gogorrean, eta bere helburu errebotea off the wall.
  
  
  "Lin Wang", esan nion. "Esadazu, edo dut rip zure ustel burua off." I strapped bere berriro, eta berak bazekien esan nahi dut, enpresa bat da. Izan litzaidake zuen hemen luzeegia ez ezagutzeko seinaleak.
  
  
  "Ez dakit bere," arnasten zuen. Bera izan zen, ospatzen ee ile eta hit bere burua hormaren kontra loosen ee da hizkuntza. "Etorri dira, hemen eta ordaindu me diru asko utzi bere erabilera gela honetan. Esan dute hori guztia behar izan nuen, ez zen bidali duenak bere galdetu, ez joan. Ona izan zen dirua."
  
  
  "Edozein dirua da, dirua ona duzu, arreba. Non da orain? Non egin zuen joan?"
  
  
  "Ez dut ezagutzen. Besterik ez zuen utzi. Gizon bat etorri zen, eta joan zen haiekin."
  
  
  "Gizon handi, handi, gizon?" Galdetzen nion.
  
  
  "Ez, bi gizon normal altuera. Bat da, Txinako, beste zuria da", esan zuen. "Besterik ez dute izan ziren, eta gela bat alokatu from me."
  
  
  "Beste ezer?" Eskatzen dut. "Esadazu, ez al dakizu ezer?"
  
  
  "Ez dago ezer, bestela," esan zuen, eta entzun zuen sharpness azkar itzultzeko bere ahotsa. Suposatzen zen gelditu Ay batetik bere beldurra gainditzeko. Zuen yanked bere aurrera eta bota bere gela batean sartu ondoan, bigarren solairuan lurreratzea. Harrapatu zuen, eta bere bota bere moan. Salto egin zuen kanpoan zion, eta beldurra itzuli bere begiak. "Nik esan duzu dena," egin zuen garrasi.
  
  
  "Ez dut uste duzu," esan nuen. "Noa gainditzea duzu, besterik gabe, lagundu zure memoria." Ee harrapatu eta bere gogorrak irentsi zuen.
  
  
  "Itxaron," esan zuen. "Oni me telefono zenbaki bat. Esan behar dut, dei horiek, bada, Galdu Wang inoiz arazorik izan nire lekua." Iritsi zuen bere poltsikoan sartu eta atera a crumpled paper. Bere ego hartu zuen bere eta bere galtzen gogor hormaren kontra. Zuen
  
  
  Bera izan zen egia kontatzea, banekien bere. Ez zen gehiago. Egoera, hala nola izan zen hori, beste inork ez zukeen ezer esan. Ibili zen atea hartu eta hiru luze aurrerapauso eskaileretan gora. Noiz iritsi nintzen lehen solairuan, entzun nuen bere yell me ondoren.
  
  
  "Zer guztiak buruzko arazoak duzun eragindako hemen, handi bastardo?" egin zuen oihu. "Ordaindu behar da!"
  
  
  Bere, Hey chuckled. - "Kexatu Better Business Bureau".
  
  
  Zazpigarren kapitulua.
  
  
  Behar nuen bihurtzeko telefono-zenbakia helbide bat. Deitu zuen the New York City Polizia Sailak, eta, ondoren, joan bidez, hainbat eta hainbat mezuak, hurbildu komisarioak. Eman dut ume, nire identifikazio-zenbakia.
  
  
  "Egiaztatu dezakezu me out at AIZKORA egoitza Washington", esan nion. "Baina behar dut helbide bat datorren telefono-zenbakia eman behar duzu, eta azkar."
  
  
  "Egiaztatu dugu duzu, guztiak eskuineko," komisarioak esan zuen. Berak eman zidan berezi bat zuzeneko linea zenbakia. "Call me hamabost minutu." Stahl geldiarazita eta itxaron itzalak atariak, nire Suediar oraindik ere hezea eta tratu txarrak. Izan da bat infernua bat luze eta hamabost minutu, baina noiz deitu zuen bere berriro, wariness bere ahotsa desagertu zen. Litzaidake zuen, jakina, egiaztatu Hawk.
  
  
  "Telefono hau da hall-Etxebizitza 6-B at 159 Bederatzigarren Etorbidean.
  
  
  Galdetu zuen."Laguntzarik behar duzu?"
  
  
  Pentsatu dut ere bigarren. Normalean, esan nahi dut bai, baina ez zen ideia smart bat. Ez dut nahi inor uxatzen. "Ez dut bakarrik joan. Hau da nire aukera onena."
  
  
  "Zorte ona", esan zuen tinko. Zuen geldiarazita, esan taxi bat, eta eman zion gidari helbidea.
  
  
  Dugun bezala, hurbildu da, berak kontatu izan zen ume, moteltzen eta, besterik gabe, pasatzen mimmo. Ilun bat zen, kalamastran apartamentu eraikin, artean tartekatuta bi attics. Bat shirtsleeved figura sprawled atarian.
  
  
  "Piztu izkinan, eta ez dut ez joan", esan nion. Noiz taxi gelditu, azkar biribildu ganbaran ezkerreko etxebizitza-eraikina. Bat kalezulo bat herdoildu burdina-hesi aurkitu bere. Ondoren, eskalada, hesi gainetik, Ei Yi uso iluntasunean estu kalezulo, eta bidalitako bi gizon bi aldeetako exekutatzen. Bera izan zen, mugitu atzera apartamentu bat eraikitzeko. Pare bat herdoildu sua ihes batetik zintzilik bizkarrean. Salto egin zuen, harrapatu beheko jotzean beheko eskailera, eta berak bota arte. Eskalada bat bezala sortu katu lapurra, joan nintzen goiko bigarren solairuan. Gelditu zen leihoan eta entzun txakur bat zaunka. Sentimendu lapur bat bezala, zuen lasterka hirugarren solairuan. Leiho zen ajar, eta bi eskuak jasoz pitzatu egurrezko zokaloa, zuen arretaz eta poliki-poliki altxatzen berak sortu. Entzun dut bere arnasketa barruan eta sartu ilundu logelak.
  
  
  Gizon zahar bat izan zen, lo egiteko txoko batean by the wall. Zuen lasai zeharkatu du gela, atea ireki hurrengo gela, eta urratsez urrats korridorean. Hotel 6B izan zen, beheko solairuan. Zuen peeked estu bidez egurrezko eskailera eta begiratu behera. Ez dago inor ez zen korridorean. Bere, joan behera eskaileretan, eta ikusi saint-tik beherako egun apartamentu hotela izan; hasieran zen bigarren solairuan lurreratzea.
  
  
  Wilhelmina hotza kirurgikoa nire palma, entzun dut bere, eta entzun xuxurla ahotsak gela barruan. Izan dut, besterik gabe, ala ez erabakitzeko piztu kudeatzeko lasai edo slam atean sartu denean, ez zen jaurtiketa bat, jaurtiketa bat, txiki bat, desberdin leherketa. Da bat bezala begiratu .22 caliber errebolberra, baina bere buruan osatzen zuten azkar.
  
  
  Zuen danbateko atea ireki, guztiak bere indarra. Izan zen bere belaunak, gainean tolestuta lurrean, eta ikusi bi figura desagertu sartu hurrengo gela, epigrafe sua ihes. Lin Wang bat izan zen, motionless figura bat urdina bata lurrean etzanda, txiki bat neat erdian zulo bere kopeta. Zenean lehertu batean, bi gizon, atzera begiratu, eta ikusi zuen bat izan zen, Txinako eta bestea zuria. Gizon zuri gelditu, saiatu tira zuen bere pistola, eta, ondoren, atzera salto bezala Wilhelmina heavy 9mm balak sartu danbateko zion.
  
  
  Zuen sartu rushed hurrengo gela, saltoka baino gehiago ego bihurritu gorputza. The Chinaman jarri hanka bat leiho gainean, eta ikusi zuen glint pistola batean Ego-en eskutik.
  
  
  "Eutsi edo hil dut duzu,"esan dut, izan zen, nahiz eta azken gauza egin nuen hotel. Pistola ego-en eskutik izan zen erdi planteatu zuen, eta izoztu leku bat, nachah hegan leihoak bidez, bat nachah barruan. "Ez mugitu", esan nion. "Besterik gabe, jaregin pistola."
  
  
  Zuen me at stared denbora luzez, eta, ondoren, zorrotz batekin korritu bere eskumuturra, aktibatuta zuen pistola eta tiro off bere burua, gutxienez, gehienak. Izan zen bat eskuan .38-caliber polizia errebolberra. Gawk sartu danbateko Emu en aurpegia ia puntu hutsik, ego eta helburu eztanda gorri batean korronte gisa jaitsi zuen atzeko gelan sartu.
  
  
  "Puta baten semea!" zin egin zuen, bultzadak Wilhelmina sartu atzera bere doublet. Bere, ibili egongela, non Lin Wang zen etzanda baketsu bat bilatzeko. Ez ziren dozena erdi bat eta berrogeita hamar-dolarraren fakturak ondoan etzanda, bere eskuan. Izan dut hiru erakunde eta erantzunak ez, baina, nahiz eta hil ondoren, bi gizon esan zuen gauza bera. Ziren profesionalak, purposeful, trebatutako profesional bat suizida erreakzio hori, normalean, bakarrik dator Ekialdetik. Txinako ez arriskua beren egos behartu zabaltzea ezer. Eta bat irabazi zuen, nolako garaipena me baino gehiago.
  
  
  Wang-poltsan gainean eseri mahai txiki baten ondoan lanpara. Zuen aktibatuta baino gehiago, eta ohiko nahasketa hairpins, lipstick, aldatu, eta zapiak jaitsi batera, bi txiki, trinkoa sudurra tapoiak. Ih hotsaren da bere eskua une batez, eta, ondoren dituena atzera aulki gainean. Ez zen ezer begiratu hemen. Atera zuen eta joan behera eskaileretan. Bere carapace zen kalean behera oinez denean, entzun nuen sirenak polizia-auto bat hurbiltzen apartamentu eraikin nire atzean. Bere, nabaritu chaise longue baten batekin kamiseta mahuka hegan gora. Noiz ikusi zuen txiki bat triangular park, ez bat baino gehiago bloke luze, mugitu zuen bat hutsik ageri bankuak. Oraindik ez dut ez dute erantzun nahi izan zuen, eta terrible bat kezkatu, oraindik raged me bidez. Baina gauza batzuk ez ziren orain zalantzarik haratago, eta hasi zen piezak elkarrekin jarri zuen han eseri bakarrik. Bere zukeen izeneko Hawke baina bere hotel eta biltzeko ahalik eta gehien, aurretik egin dut.
  
  
  Gauza hau osoa sortu zen, arrastatu me honetan sartu eta hiltzeko me. Hasierako deia zetorren gure langile lagun Lee Chang. Bere, chuckled zuen. "Talde", zeinen-nirea!
  
  
  Zuen ordu erdi bat igaro pentsatzen, ondoren, deitu Hawke. Oraindik ez zen bulegoan. Noiz Emu laburki esan zion zer gertatu zen, izan zuen ados Txinako adimen markatu zuen me hilketa.
  
  
  "Baina izan dut madarikatu dut bada jakin zergatik, Nick", esan zidan. "Izan ezik ari direla ziur arraro bat da enpresa. Ba al dakizu zer besterik ez dute egin? Ukatu dute parte Munduko Leadership Conference! Ez dira joan, parte hartu du."
  
  
  "Ari dira joan?" I exclaimed. "Hitzaldi ireki behar du, bihar goizean? Hori arraro iruzkina, ados."
  
  
  "Dute, bat-batean, diotenez, Mao eta ego langile ez zuen denborarik izan prestatzeko egokia parte hartzea," Hawke esan zuen. "Orain dela pure bullshit, eta damnedest arrazoia tira kapela bat azken momentuan."
  
  
  Hawk pausatu une bat. "Bat ere ez hau egiten du zentzu handirik. Begira, izango naiz New York-en pare bat ordu. Hau erabili dugu zahar marroi harrizko etxe Ekialdean berrogeita bosgarren Kalean eremu gisa base zehar hitzaldiak. Charlie Wilkerson ez da orain. Joan aurretik. amaitu, gainerako batzuk, laster ikusiko duzu."
  
  
  Bat izan zen luze-espero ideia, eta bere senarra joan helbidea aipatu zuen, bere galdetu, bada, ez zen benetako edozein konexio arteko Gorria Txinako utziz hitzaldiak eta Chun Li-ren saiakera me hiltzeko. Utzi zutenean, ez zen behar lankidetza, baina, oraindik ere aukera ona izan. Izan zen zintzilik bat bait zuen, bazekien nuke joan eta lortu nire mendekua. Agian dena azaltzeko.
  
  
  Bildu zuen gora, esan taxi bat, eta buru harrizko eraikin ertzean Lehen Avenue, non ikusi ahal izan zuen argiak East River. Wilkerson bidali ninduen bere gelan lo batzuk lortzeko, eta eman nire arropa neurrira egiteko lisatzeko gau osoan. Esnatu naiz ordu batzuk geroago Hawk iritsi da. Zuen oraindik begiratu nekatuta eta agortu, eta jarri zuen berria sakatzen arropa batzeko zion kafea lehen solairuko korridorean.
  
  
  "Izan behar dute, arrazoi bat-batean jardun nuen bezala izan zen -" utzi dut esaldi zintzilikatzeko hori amaitu gabeko bat, eta ikusi Hawke begiak ilundu dute nirea ezagutu.
  
  
  "Joan zinen esan kutsatuta,", esan zuen, oso poliki-poliki. Saiatu zen arrakastarik gabe konbentzitu nahi bere hitzak. "Ez, ezin da izan."
  
  
  "Ez bakarrik ahal izango da, baina ez da", esan nion, gora lortzean nire aulki, hotza ilusio exekutatzen bidez me. Guztiak falta pieza bat-batean erori zen lekuan.
  
  
  "Uste duzu birusa erabili ahal da, ondorioz aurkako Munduko Lidergoa Konferentzia," Hawk esan flatly.
  
  
  "Izan behar du, hau bezala", esan nion. "Hori azaltzen dena-Lee Jung-en saiakera me gelditzeko atzera datozen Carlsbad. Ez zen beldur Karlovy Vary agerian dezake non ezkutatu zuen, X-V77. Beldur zen hori Karlovy Vary agerian litzateke zer plana izan zen."
  
  
  "Ez duzu uste Txinako Gorri lanean ari Carlsbad Japoniako?"
  
  
  "Ez, ez dut uste, beraz," esan nuen. "Baina ikusi dute izan dutela aukera handi bat, eta erabaki hartu behar da. Nolabait, aurretik battle granja at, aurkitu zuten buruz Carlsbad da asmoa. Agian dute entzun zion eta beste batzuk eztabaidatzen direnean crept sortu, horiek, Ondoren, bat Karlovy Vary brawl filmatu zen burua eta besteak ihes egin zuen. Chun Li bazekien jarraitu zuten plana. Noiz iritsi zen, izan zuen istorio bat prest niretzat. Irla irentsi du begi bat batting gabe."
  
  
  "Me too," Hawk esan zuen emeki.
  
  
  "Izan zen arrazoizkoa", esan nion.
  
  
  "Ari dira guztiak hil garrantzitsua pertsonen lidergo posizioak munduan," Hawke esan zuen. "Zehatz batean kolpe, zeren guztiak ari dira hitzaldiak elkarrekin."
  
  
  "Salbuespen gorria Txinera," bere ume, media txostenak ukatu. "Beno, ez da izan han. Ih pertsona izango da bizirik eta ondo. Noiz X-V77, azkenik, guztiak hiltzen dira, beste buruzagi, han izango erraldoi bat hutsean mundu osoko, hutsean bertan mugitu ahal izango dute mesedez gisa. oni hotelak ".
  
  
  "Behar duzu, bertan behera utzi hitzaldi aurretik irekitzen da bihar goizean", esan nion.
  
  
  Hawk begiratu me at balitz bezala litzaidake zuen bere gogoa galdu
  
  
  "Ezinezkoa da!" egin zuen snapped. "Ezin da bertan behera utzi orain. Jakina, ez dugu delako teoria bat, ez du axola nola ona da guretzat. Ikusiko duzu nola konbentzitu dugu pertsona horiek guztiak hau fantasiazko gauza? Eta ikusiko duzu, non honek eramango burua Amerika? Gainera, ondorioz, pure mekanika, ez da posible desegin da. Dena urrunegi joan gelditzeko."
  
  
  Eskubidea izan zen, noski, eta sentitu dut bat-bateko chill. Entzuten Hawke laua monotone, I galdetu zuen, bada, benetan uste zer zen esaten zuen. Izan zuen saiatzen lasaia me down edo izan zen saiatzen bere burua lasaitzeko behera?
  
  
  "Badakizu, ezin dute egin, nahiz eta etortzen bada saiatu,", esan zuen. "Nazio Batuen lurralde eta inguruetan egingo dute, kontzentrazio handiena segurtasun indarren inoiz muntatu leku batean"
  
  
  Ireki zuen bere attache da maleta eta bat marraztu mapa Nazio Batuen lurraldean. < CIA da egiaztapena segurtasun denek eta guztiek barrutik out. Dira lagundutako kideek, Nazio Batuen Barne-zaintza-zerbitzuak. Ih da osagarri arretaz honentzat pribatua polizia-agentziak. FBI eta Ogasun eragile ematen segurtasun barruan Batzar Aretoan bera. At zazpi sarreretan Batzar Aretoan, jarriko dugu gure jendea eskaneatu egingo guztioi sartzen, bila edonork saiatu daiteke, idatzi bat faltsuak baimena. Jakina, nabarituko dute norbait baten tamaina Carlsbad Japoniako. Berea litzateke, halaber, talde bi ego lagunak normal altuera. Nick, badakizu nola zorrotz gure begiak dira."
  
  
  Zuen nodded zion. Egia zen nahikoa, baina geldiezin, zorrotz sentitzen dira litzaidake zuen sentimendu azken egunetan itzuli zen berriro. Hawke bat marraztu arkatza sketch osoa hemezortzi hektarea UN lurraldean.
  
  
  "Kanpo, NYPD betetako eremu osoa,", esan zuen. "Bota dute aparteko gizon inguruan auzo guztietan. Guztiak irteerak dira bertan behera utzi da. Lehen Avenue, Berrogeita bigarren Kalean, eta Berrogeita zortzigarren Kaleak gainezka uniformatu eta plainclothes polizia. Polizia itsasontziak izango patrol zehar East River eta izango lagundutako bi Coast Guard patrol itsasontziak. Da ongi estalita posible guztiak leku. Ez zuten lortu ahal izateko, nahikoa hurbil ireki botila Batzar Aretoan badute jaurtiketa da, inguruan suziria.
  
  
  "Oraindik ez bezala, ez duzu, Nick?" "Egia esateko, ez dut uste, erakutsi egingo dute gora, eta ez dira, bada, egingo dute, hori ikusi ahal izango dute, ez get bidez."
  
  
  "Egingo dute, erakusteko," muttered dut. "Egin behar dute, nahiz eta besterik ez da arazo bat. Hau da, ih aukera, ih aukera bakarra",
  
  
  "Ondo da," Hawk esan, goibel. Oraindik ez da zure haurra. Ez dut esleitu bere edonon. Jolastu ahal izango duzu nahi duzun bezala. Egiaztatu zure barneko segurtasun sakea dokumentuak. Aukera emango dute edonon bidaiatzeko Nazio Batuen lurraldea."
  
  
  "Ba al dago aukera hori, eta Karlovy Vary hitz egin daiteke?" Galdetzen nion bezala dut bildu txiki bat txartela eta plaka.
  
  
  Hawk astindu bere burua. "Zuen ito. Nire pultsua ahulagoa, nire bihotza tasa moteldu egin da."
  
  
  "Neurrira! "Zer denbora du hitzaldia bihar hasiko?"
  
  
  "Hamar o' clock goizean Rivne, aita Santuak zabalduko da konferentzia, otoitz labur bat,", esan zuen. "Presidenteak United States jarraituko arabera agurra gonbidatuak."
  
  
  Hawk desagertu zen. Telefono bat eta bere gelak bere nabaritu eta niri deitu etxean. Deitu da, behin bakarrik, eta Rita ahots erantzun excitedly.
  
  
  "Non zaude?" "Ez", esan zuen aldi berean. "Aireportuan?"
  
  
  "Oraindik ez naiz New York-en," esan nuen. Are gehiago, bere telefono-linea, sentitu izan dut bere izozte.
  
  
  "Ez nuen ezagutzen, egiten duten enpresa hartu, beraz, luze", esan zuen.
  
  
  Bere, chuckled. "Ez da beti bezala, baina hau denbora asko izan dut arazoak. Itzuliko naiz bihar".
  
  
  "Itxaron dut," esan zuen, bere ahotsa ustekabean biguna. "Prezioa zure hankak, jada bada behar duzu. Kontuz ibili, Nick."
  
  
  Zuen geldiarazita, eta konturatu nintzen ez zuen besterik izeneko hau esan nahi. Behar nuen bere hitz egin, bitxi bat, bat-bateko behar, ia zantzu dut agian inoiz ez dute beste aukerarik. Bere atzera gela txiki eta bankuaren prentsa estu ohe, bat baino apur bat handiagoa sehaska. Denbora pentsatzen eta, pentsatzen, kezkagarria baino gehiago da. Denbora jarduteko gertu izan zen.
  
  
  Berak behartu zuen, begiak itxi eta berak behartu lo egin, alde batera jarriz pentsamenduak guztiak izan ezik beharra gainerako. Ikertu dut teknika hau duela urte asko. Honetan lan egin zuen hainbat orduz.
  
  
  * * *
  
  
  Esnatu zuen egunsentian eta jantzita azkar. Hiria bat izan zen sleeping giant, oraindik estalita zikin bat grisa manta. Ibili zen, poliki-poliki zehar Lehen Avenue Nazio Batuen eraikinak.
  
  
  Ez nuen hartu urrats bat behera avenue denean sei onenak detektibe New York-en izan ziren elkarrekin niretzat. I izan erakusteko nire gainditu bost aldiz gehiago aurretik, azkenik, I got sartu eraikin nagusia. Zuen aitortu bat ona izan da, segurtasun, zehatz-mehatz, eta, agian, Hawk zen eskuineko. Baina mantendu dut, pentsatzen nola ondo alaitzen Cumberland landare zen, non hasi zen dena.
  
  
  Zuen begiratu bere ikustera. Sei o ' clock. Lau ordu, munduko egingo hartu dute lehen urratsa, egia nazioarteko lankidetza-edo etsaiaren aurka nori ez dago defentsa zanpatu egingo egos liderrak. Hasi zen lasai oinez zehar, Nazio Batuen arrazoi, hasita barruan ego hormak eta mugitzen solairu batetik.
  
  
  Oraindik ez dut nahi da, oraindik ere egiaztatuko da, oraindik ere, saiatu aurkitu zulo bat, gero eta jende gehiago etorri zen bizitza eraikina - erregularra NBEREN ordezkari bereziak ordezkariak, garrantzitsua gonbidatu bereziak, tropelak urrutira mantentzeko eta throngs of newspapermen eta TELEBISTA pertsonak, guztiak batera hutsuneak, guztiak arretaz egiaztatu. At zazpi sarreretan Batzar Aretoan, ikusi zuen pertsona horiek nahasten polizia eta NBEKO segurtasun zaindariak, bere begiak darting batetik, aurrez aurre, sarkorra guztioi hurbildu horiek. Alde On bat da, ikusi zuen Hawke ondoan zutik polizia kapitaina eta joan baino gehiago zion.
  
  
  "Nork du baimena etorri hemen gaur goizean?" zuen galdetu zion. Polizia kapitaina begiratu zerrenda luzea eskuan.
  
  
  "Horrez gain, kazetariak, gonbidatuak eta ordezkariak, bakarrik arretaz hautatu eta egiaztatu langileek oturuntza ekipamendu-hornidura UN batera, mahai-zapiak, napkins eta ekipamendu handi horiek afariak. Bat kamioi pertsona nen ekarriko beharrezko hornidura kasuan."
  
  
  "Eta gizonak ez ziren garbitu eta egiaztatu, esan duzu," errepikatu du.
  
  
  "Arretaz," kapitaina esan zuen. "Ih pasatzen da, izan ere, ih argazkiak horiek."
  
  
  "Ez da irudi guztietan korridore Cumberland ere," muttered dut.
  
  
  Hawke begiak abaildu. "Eta ez kanpotar sartu hautsi Cumberland, Nick,", esan zuen lasai. "Izan zen, eta Karlovy Vary, gogoratu, fidagarria barruko man".
  
  
  Zuen nodded eta trudged kanpoan. Fidagarria barruko pertsona. Ahal Karlovy Vary dute ego bat hemen, barruan, berarekin lan egin? Ahal tentsio lagako, hau matematika? Ondoren, segurtasun munduan ez du axola. Aukera bat izan zen, baina izan nuen amore eman nah. Onartuz ekarri du etxera joan eta ahaztu dena. Ezinezkoa zen egiaztatu denek zuten dagoeneko onartu.
  
  
  Zuen begiratu bere ikustera. Bederatzi o ' clock. Ikusi zuen huts bat telefono kabina eta irristatu barruan. Lortu zuen dei bat batetik Walter Apennine Ospitale buruz galdetuz Carlsbad. Izan zen oraindik ere, koman, eta bere ego taupadak jarraitu ahultzeko. Zuen eseki telefonoa eta joan behera eskaileretan, kanpoan ilusioa buzzing zarata epaileak. Behar zuen lasaitu behera. Berea ez etorri ezer. Segurtasun harrigarria izan zen.
  
  
  Pausatu zuen lehen solairuan eta, ikusi bezala, Estatu batuetako Presidenteak iritsi, inguratutako sekretua zerbitzua langileak, NYPD, eta NBEKO segurtasun zaindariak. Begiratu dut bidez sarrera nagusia eta ikusi gehiago uniformeak, beste ezer baino. Gizon batzuk koa haien mezuak, beste batzuk mugitu atzera eta aurrera, zirkulatzen epaileak bidez. Bere Majesty Queen Ingalaterrako sartu eraikin bat gozoa, poised figura. Errusiarrek ziren hurrengo, lasaia, bere irribarre finkoa. Bera izan zen berriro ere ikusten horietako kopuru handi bat polizia eta segurtasun zaindariak.
  
  
  Agian Hawke zen eskubidea, azken finean. Zer egin zuen, esan zuen galdetu zion, berak. Ez zuten lortu ahal izateko, nahikoa hurbil ireki vial Batzar Aretoan bada bat kaleratu dute ego inguruan suziria. Iruzkina nire buruan itsatsita, zain nire ego iritzia da berriro. Ondoren, zuen bat-batean izoztu leku, ilea bizkarrean bere lepoan zutik amaieran. Agian ez dute behar digu aretoan bera, dugu ziren suziria. Guztiak behar dute zerbait izan zen, era berean, eraginkorra. Pentsatu dut zer izan dut buruz esan propietateak X-V77. Batzuk ez bezala tentsioak eskatzen duten kontaktu pertsonala izan zen, ehuneko ehunean eraginkorra airean. Pertsona guztiak Karlovy Vary egin behar izan zen askatu bere egos Batzar Aretoan.
  
  
  Nire watch esan bederatzi-hogeita bost. Aktibatuta zuen eta ran behera eskaileretan, mimmo lehen sotoan bere ilara fitxategiak eta armairuak, mimmo bigarren, eta behera hirugarren, non luze ilara hodiak ran batera estu korridoreetan. Behera begiratu zuen luzeena korridore eta ikusi repairman muturrean. Ego izeneko bere, eta ran. Itxaron zuen, niri begira lasterketa zion norabidean.
  
  
  Zortzigarren kapitulua.
  
  
  Ez nekien garai hartan, jakina, baina une hartan gorri bat brylev etorri txoko Hirugarren Avenue eta Berrogeita lehen Kalean. Van batera itxita panelak Superior Oturuntza Hornidura Enpresa gelditu. Bi gizon bat taxi bat ikusi desfilea miniskirts gurutze elkargunean. Denean, egun ih kamioi bota zituzten ireki, ez dute egin, denbora baino gehiago bere aho ireki dute aurretik hil ziren.
  
  
  Bala bat izan zen at tiro bakoitzean isilarazten fusilak. Bi gizon, bai Ekialdean, salto kamioi sartu, bultzatu gorputzak kanpoan, eta ezarri off gisa berdea brylev harrapatu sua. Dute azkar aktibatuta kalera Hirugarren Avenue, eta, ondoren, hurrengo izkinan eta gelditu baten aurrean boarded-up eraikin hori izango zen eraitsi. Handi bat gizon, mugitzen harrigarriro azkar bere tamaina, ireki atzeko kamioi eta squeezed.
  
  
  Bien bitartean, beste bi atea ireki arteko gidariaren konpartimenduan eta atzeko autoa. Dute shoved bi hildako gizon eta hartu zuen bere IDENTIFIKAZIO txartelak. Ondoren atera dio argazkiak plastikozko estali, ordezkatu dute ih batera beraiek argazkiak. Dena hartu eta sei minutu, barne zain semaforoen.
  
  
  The et Hornidura Enpresaren kamioi zen bere bidean NBEREN berriro.
  
  
  Ih at gelditu zen lehen txanda polizia, erakutsi ziurtagiriak eta onartzen pasatzeko. Ih gelditu zen bi aldiz gehiago, eta aldi bakoitzean, polizia aldean argazkiak bidaiariak kamioia, eta gainditu ih on.
  
  
  Gidatzen dute, poliki-poliki, alde zerbitzua sarreran Batzar Eraikin eta atera. Txiki bat metal arrapala jaitsi zen atzealdean kamioia, eta handi bat itxita crate desegin zen batera da. Tiradera batean jasotako osoa freskoa hornidura maindireak, mahai-zapiak, sukaldea eskuoihalak, eta beste oturuntza hornidura. Eta gauza bat gehiago. Lortu dute kamioia eta gurpileko handi crate eraikinean sartu eta, ondoren, joan behera arrapala sotoan.
  
  
  Handik gutxira aurretik hau guztia gertatu zen, zuen kontaktatu zerbitzu-langileak eta eskatzen erakusteko ego du hutsegite. Berak erakutsi zidan eta fina izan zen.
  
  
  Ego bere galdetu, " Non daude aireztapen-sistemak liderra Auditorioan?"
  
  
  "Amaieran korridorean, hartu zuzen, aldi berean,,", esan zuen. "Ikusiko duzu air hodiak. Ez dira babestuta, lau horien inguruan, bi goialdean eta bi behealdean. Zergatik dago zerbait gaizki?"
  
  
  "Oraindik ez", esan nion, ezerk behera aretoan. "Oraindik ez. Zuen biribildu txoko eta oinarritu behera hurrengo korridorean. Air hodiak izan ziren lekua, pantailak, leku batean, eta berea, begiratu txiki metal seinale horien azpian.
  
  
  "Aireztapen sistema batzar aretoan," mezua irakurri. "Fan kontrol galdara gela 3 Zenbakiko".
  
  
  Jarri zuen bere belarrian pantailak eta soinua entzun aire laginketa gora. Bi air hodiak zuzendu aire freskoa gora, eta bi-atzera behera. Ezin hobea izan zen lekua. Izan zuten guztia egin zuten ireki vial kalera canal, eta segundo gutxi barru, hilgarria kimiko sartuko litzateke Batzar Aretoan.
  
  
  Ibili zen bi muturrak korridorean. Ez zen txiki bat korridorean ekarri sua irteera. Saiatu naiz. Atea blokeatuta kanpotik, baina irekia korridorean zehar. Ibili zen, atzera iragan ilara hodiak at burua altuera eta izkina bihurtu ekarri duten korridore nagusia. Atzera joan nintzen, non ezagutu nuen langileek. Ez ziren gurekin, ez atariak, ez beste korridoreetan. Edonork iristen kanal joan ahal izango dute modu honetan. Eskolta utzi, eta berea hartu zuen posizio bat txoko.
  
  
  Zuen begiratu bere ikustera. Bederatzi berrogeita bost. Berdea, urre, eta urdina Batzar Aretoan, boto-boto, Munduko Leadership Conference buruz izan zen hasteko. "Agian, izango da, guztiak eskuineko," zuen muttered berak.
  
  
  Entzun dut horri buruz, aldi berean,. Begiratu zuen, eta ikusi bi gizon bultzaka handi bat itxita egurrezko crate gurpilak. Hasi ziren hall behera me norabidean, eta irakurri dut letrak kalkuluak on gurpila kutxa: "Osagarriak lehen mailako oturuntza."
  
  
  "Itxaron," esan dudan bezala, niri hurbildu dira. "Dezagun begirada bat hartu, zure txartelak." Bi gizon entregatu me beren txartelak. Argazkiak datorren berea. Gogoratu zuen, zer polizia kapitaina izan buruz esan ekipamendu hori ekarriko luke oturuntza hornidura.
  
  
  "Joan", esan nion. Dute nodded eta jarraitu bultzaka beren handi gurpileko crate behera aretoan. Zuen aktibatuta kanpoan mantentzeko bere begiak beste muturrean korridorean, ondoren, konturatu zerbait. Ez zen madarikatua arrazoia ez izan hornidura oturuntza. Han ez zen, nahiz garbitegia gela arloan.
  
  
  Bere autoa hilaren inguruan, besterik ez bezala gizon bat tiro, eta entzun zuen muffled muffled soinu bat silencer. Izan zuen hildako, zuen filmatu dute bere bizkarrean, bada, ez zuen aktibatuta inguruan. Whatever izan zen, jaurtiketa hit Wilhelmina, nor izan zen, oraindik ere holstered nire jaka azpian. Ego-indarra bota ninduen atzera, eta minik izugarri denean heavy Luger hit me saiheskiak. Zuen marrazainak berriro nuen bezala erortzen zen, eta jaurtiketa hit me handia sortu da, eta sentitu zuen, zorrotz bat, searing mina. Etzan nintzen han, sentimendu olatuak iluntasuna lortu nahian, niretzat hurbilago, eta bero bat trickle odol exekutatzen behera nire tenplua. Dute erabaki hori egin zuten, eta jarraitu.
  
  
  Arautuko zuen han, begiak itxita, hortzak estutzen, borrokan iluntasuna berriro. Izan zen jaurtiketa crinkled nire altua da, eta ez du kalte. Zuen propped berak sortu on bat ukondoa, ikusi cerro-zuri korridore piztu, eta bere burua astindu. Gelditu da spinning eta lortu zuen bere oinak. Wilhelmina egiaztatuko. Gawk danbateko eragilea eta latch, bihurrituz eta puchol bai. Wilhelmina ez tiro oraindik.
  
  
  Bere oinez mugitu azkar aurrera pilotak bere oinak. Ez litzateke bat infernua bat izango leku asko ezkutatu horiek antzu korridoreetan, eta litzaidake dute dagoeneko aktibatuta izkina. Oraindik ez dut izan fancy galtzerdiak nire poltsikoan duten Stuart zuen eman dit. Baina badut su eta kolpe horietako hiru, X-V77 egingo haiekin joan, eztanda egia sartu aireztapen sistema. Beraz, izan dut eder bat arma hori ezin dut erabili, eta pistola bat izan zen, eta ez tiro. Eta denbora da.
  
  
  Dut bete zen amorru bizia. Ez litzateke dute iraultzeko madarikatua botila canal. Gurekin orain, gurekin, ondoren, hori guztia. Chun Li ez da hotel batean eseri, jarri zure eskuak gora eta gozatu garaipena zure maltzurrak kontuan. Jiratu dut nire abiadura, eta noiz asmatu nuen izkinan, hegan dut inguruan Ego.
  
  
  Carlsbad handi Japoniako lagun izan zen irteten inguruan handi bat egurrezko crate botila bat eskuan; hirugarren gizon laguntzen zuten edb.
  
  
  Izan nuen Wilhelmina, alde batetik, eta Hugo beste. Hit da horma, izan zen hurled batek stiletto pertsona at eusten pantailan. Pala sartu ego handiko bat. Zuen tensed, ondoren, crumpled, eta pantaila jaitsi zion. Wilhelmina hegan airean zehar, eta harrapatu bigarren bastardo frank emu en dole. Jaitsi zuen bizkarrean bezala odol gushed inguruan larria zauria. Erraldoi Japoniako gizon izoztu une batez, oraindik zutik hanka bat egurrezko kutxa. Joan nintzen, lortu da, eta etorri da betetzen zidan. Zuen lunged, bota zuen sartu botila ireki vent. Atzera pentsatzen bere college futbol egun, zuen hilaren, iraulita, eta salto egin zuen gora eta atzera aldi berean.
  
  
  Berea, sentitu dut nire behatzak itxi inguruan burbuila bezala hegan airean zehar, eta noiz berea jaitsi zen, bere, harrapatu nuen, eskuetan ego away from me. Nire burua hit hormigoizko zola batean, eta une bat ikusi nuen izarrak. Japoniako gizon zaionean me bularrean bere boot. Sentitu dut, nire arnasa harrapatzeko nire eztarrian, eta horrek duela, baina ez dut bota, oraindik eskuetan botila nire buru gainetik. Ezin dut utzi zion bere big eskuak da. Izan zen me gainean, guztiak ego hirurehun eta hogeita bost kilo, iritsi burbuila. Nire eskua izan zen, oraindik ere nire burua baino gehiago. Ego ireki da, utzi botila jaurti behera solairuan, eta ego joan behera korridorean, bere behatzak.
  
  
  Japoniako gizon zin egin, eta sentitu dut Alenka ego tanta gisa hasi zen urpekaritza burbuila. Bilduta zuen, bi eskuak inguruan haritz hanka eta bihurritu du. Jaitsi zuen, hein handi batean, sorbalda bakoitzean tribu denean g lehertu zion atera? i? rale baino mina. Zuen hit zen bere ego sorbalda eta jaitsi zuen alde. Bota zuen kanpoan, eta iritsi botila bat arautuko eskura erraza aurka beste horma.
  
  
  Nire oinetan lortu ez lehen, lurreratzea gogor bere behatzak. Garrasi egin zuen, mina eta automatikoki bota bere esku kanpoan. Zuen jarri bere hatz botila eta ibili ego gehiago behera aretoan, mesederako, madarikatua da, ez da hautsi. Erraldoia zen, bere oinak eta lunged me at. Zuen baino hobeto zekien betetzen saiatu hau giza tren-face-to-face. Bere, inguruan aktibatuta eta lortu zati bat bakarrik ego gidatzeko. Nahikoa izan zen slam me hormaren kontra, hala nola, indarra sentitu nuen nire hezurrak astindu. Zuen split bigarren bat den ala ez erabakitzeko jarraitu me edo botila. Egia da bere egitekoa, joan zen lortu botila. Zuen sped iragan mimmo me, bere oin itsatsita, eta jaitsi zuen solairuan, eta eraikin astindu. Bere ego zaionean zion jaw beste jaurtiketa, eta bota zuen behin eta blinked. Ikusi zuen emu beharko litzateke pick me up aurretik lortu zuen botila. Utzi zuen emu modu stand tribu bakoitzean eta swung, sakatuz ego perfektua kolpe punta jaw du. Ego begiak bildu eta jaitsi zuen atzera, baina soilik une batez. Agian hiltzeko pertsona batzuk, eta besteak beste gehienak. Baina tipo hau izan zen lortzean atzera bere oinak.
  
  
  Baina botere batzuk hartu zen atera. Zuen brau berriro eta zorrotz, garratz kolpe bat ireki bi hazbeteko gash gainetik Ego eskuineko begia. Jarraitu dut eskuineko atzean, eta aktibatuta zuen bere burua besterik gabe, denbora saihesteko lortzean harrapatu jaw. Da jo ego zabal, lauak cheekbone, eta sentitu zuen hura atxikitzeko. Apaldu zuen bere burua, eta jauzi aurrera. Saiatu zen dodge, baina ezin. Ego handi besoak inguruan bilduta nire gorputza, eta berehala sentitu nuen gizonaren indarra, bat bezala grizzly bear. Jaistea bere burua, atxikia zuen sartu nire bularrean, tiraka me aurrera gerrian. Bere, sentitu nire saiheskiak votum votum apurtu. Nire eskuak ziren orratzez nire alboetan, eta ezin izan zuen hautsi ego grip.
  
  
  Izan zen planteatu nabarmen eta azkar tribu bakoitzean, sakatuz ego groin. Sentitu nuen zion choke mina, eta nik bota zen aretoan zehar eta horma batean. Da errebotea off zion eta solairuan jaitsi. Mina du bere bidesaria hartu, baina, era berean elkartzen ego basati baten amorrua. Zuen atean sartu eta sartu zaie dit. Erortzen eraikin me at ezin okerragoa izan. Nire arnasa bat harrapatu handia rush, eta mina jaurtiketa bidez nire gorputzaren zati guztietan. Sortu koa izan zuen, baina berak stared bidez grayness nahian, bere arnasa harrapatzeko. Sentitu nuen ego handi esku hartu nire lepoan, eta izan nuen, altxatu, haur bat bezala, eta danbateko atzeko hormaren kontra. Oraingoan grayness aktibatuta beltza, eta nik ozta-ozta konturatu nintzen aurretik solairuan jaitsi.
  
  
  Berea, astindu zuen bere burua, jarduneko inguruan automatikoa erreflexuak eta esperientziak datozen iraganean. Zuen arnasa sakon hartu eta astindu bere burua berriro. Oihala igo. Bakarrik izan zen bigarren bat edo bi. Baina gizon handi aktibatuta botila. Bideratua, zion ikusi nuen pick up bere ego eta exekutatu aire zabalean vent, epigrafe niretzat. Berea izan zen, beso bat luze kanpoan dead man, Hugo itsastea inguruan bere tenplu. Atera iritsi zen, heldu stiletto, bota ego atera, eta bota zion gelan zehar gezurra behera, geroztik erraldoi Japoniako gizon baino gutxiago izan zen urrats bat kanpoan aire hodi.
  
  
  Hit bere ego ezkerreko aldean, eta ikusi nuen joan sakona sartu hedadura handi bat haragia. Zuen arnasestuka, gelditu, eta mailakatu. Ego-ren aurpegia contorted mina bezala atera iritsi zen, bere ezkerreko eskua, eta atera bat stiletto. Hartu soilik bigarren bat, baina bigarren bat
  
  
  dena behar nuen. Berea izan zen bere oinak, eta uso zion ondoren. Zuen yanked pala inguruan bere gorputza, bere eskubidea hit zen. Zuen mailakatu atzera, eta botila zen snatched eskuan. Ego ducked bere beso bezala jiratu grab me, eta bat entregatu zorrotz uppercut. Berriro ere, zuen bizkar kanpoan.
  
  
  Zuen makurtu eta jaso Hugo. Zuen urratsez urrats aurrera, eta zuen crouched behera, eskuan botila bat eskuan eta Hugo beste. Zuen atean sartu du botila. The knife bere altxatzen labur bat arku eta xerratan bere eztarria ireki. Lerro gorri bat keinuka. Bat planteatu zuen eskua bere eztarria, erdi-aktibatuta me, iritsi da niretzat, eta jaitsi tribu bakoitzean sorbalda. Hasi zuen, jaiki eta, ondoren, jaitsi bere alde, eta zuen tripped gorako horma.
  
  
  Nire gorputz osoa izan zen, dardarka eta bizira, eta izan dut arnasa gogor. Begiratu zuen mehe botila eskuan, estutu bere grip on ego bere behatzak, eta atxikia hormaren kontra denbora luzez. Ondoren, oraindik ere hormaren kontra bermaturik zuen, poliki-poliki, bere bidea egin du atzera behera korridorean. Zuen kontu handiz igo eskailerak.
  
  
  Gelditu zen heldu zen solairu nagusian eta oinez sartu lobby, bloodied, min hartu zuen, eta jipoitu. Polizia gainean salto egin zidan, baina ez nuen jaso botila.
  
  
  "Erraza, mutilak", esan nion. Begiratu zuen big erlojuaren kontrako horma. Zen lau minutu azken hamar. Aita Santuak inaugurazio otoitz besterik ez du amaitu. Eta Karlovy Vary, besterik gabe, hil zen Walter de Apennines Ospitalean. "Orduan bakarrik, ez dut ezagutzen Carlsbad.
  
  
  "Get me Hawk, mesedez, kanpo Batzar Aretoan," esan nuen dituzten ahalegin bat, leaning nire bizkarra hormaren kontra eta bat-batean, oso nekatuta sentituz. Noiz Hawk behera etorri zen, zuen, begiratu at vial nire eskua, eta ego-ren ezpainak estutu. Emu da entregatu baino gehiago.
  
  
  "Dute ia hit aire girotua hodiak. Esan horiek Cumberland ez galtzeko, beren ego berriro", esan nion.
  
  
  "Egin dut", esan zuen emeki. "Ez duzu nahi txostena niri orain?"
  
  
  "Bihar", esan nion. "Hartu nahi dut plano bat atzera Washington."
  
  
  "Garbiketa da izatearen zati bat AIZKORA agente. "I begiratu zion, eta ikusi apal bat twinkle bere begiak. "Pozik nago, ez duzu hartu nire hitza da", gehitu zuen. Bere, chuckled zuen. Izan zen ego ordaintzeko modu piropo bat.
  
  
  Zuen ibili bidez eraikinak eta begiratu sinbolo mundu lankidetza berriro. Izan zen gabekoa guztiak emozioa, bezalako gizon batek zeharkatu du ertzean infernua. Bakarrik bi pertsona zekien nola itxi munduko lankidetza izan zen katastrofe global. Baina orain utzi dut garaipena distira nire begiak. Beijing, Chun Li laster jakingo du hori, nolabait, nonbait, ego azkartasuna huts egin du, eta gabe, benetan ari ziur, eta topatzen dut jokatu zati bat dela porrota. Egingo dugu topo, berari eta bere, modu batean edo bestean.
  
  
  Zuen garbitu etxe marroia erabiltzen dugu jardunaldietan, eta, ondoren, boarded anezka Washington.
  
  
  Rita ez zen etxera etorri zen bere etxera, eta Bourbon egin da gurekin itzuli zenean batera janariak. Jaitsi zuen bere poltsak eta erori zen, nire besoak. Bere ezpainak ziren gozoa eta epela, eta gogorarazi dit gauza on guztiak. Esan nion zer gertatu zen, eta esan zidan zuen bere buruz osaba-en heriotza. Gisa hasi ginen, gure bigarren txandan edari, berak eman zidan sakon bat, pentsakor begiratzen.
  
  
  "Zer gertatzen da X – V77 orain?" galdetu zuen.
  
  
  "Doa atzera Cumberland."
  
  
  Esan zuen. "Zer gertatzen da nire osaba da galdera?" "Ari dira oraindik eskubidea, badakizu. Dira oraindik erantzunik. Ez dugu jarraituko sortu eta pilatu duten bakterioak ez dugu aurkako babesa? Egiten jarraituko dugu, arrisku hil milioika pertsona?"
  
  
  "Ez dut galderak erantzun", esan nion. "Besterik ez nintzen jarriz suteak. Ezin dut erantzun ala egin behar dugu partiduak sua pizteko."
  
  
  "Izan behar da hau bezalako?" galdetu zuen.
  
  
  "Bai," bere aita esan zuen. "Eskubidea da niretzat. Dute, erantzunak nahi duzun, ez dira niretzat emateko."
  
  
  "Ez dut uste, beraz," esan zuen. Atxikia zuen aurrera, eta bere ezpainak aurkitu esanahia. Nire thumb laztantzen txiki, bigun aholkuak bere bularrak. Hau izan zen, mota sua izan zuela eskatu jarri.
  
  
  
  
  
  
  
  
  
 Ваша оценка:
Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список

Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"