Carter Nick : другие произведения.

81-90 coleção de detetives pro Nick Carter

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:
Школа кожевенного мастерства: сумки, ремни своими руками
 Ваша оценка:

  
  
  
  Nick Carter
  
  81-90 coleção de detetives pro Nick Carter
  
  
  
  81. Кремлевское negócio http://flibusta.is/b/663741/read
  
  The Kremlin File
  
  82. Espanhola comunicação http://flibusta.is/b/607273/read
  
  Spanish Connection
  
  83. A conspiração da cabeça da morte http://flibusta.is/b/607245/read
  
  Death s Head Conspiração
  
  84. Pequim dossiê http://flibusta.is/b/690087/read
  
  The Peking Dossiê
  
  85. O horror de gelo do terror http://flibusta.is/b/691313/read
  
  Ice-trap Terror
  
  86. Assassino: o nome de Código de um Abutre http://flibusta.is/b/612804/read
  
  Assassins' Code Name Vulture
  
  87. =================================
  
  88. Ватиканская vendetta http://flibusta.is/b/635621/read
  
  Vatican Vendetta
  
  89. Um sinal da Cobra http://flibusta.is/b/671056/read
  
  Sign of the Cobra
  
  90. O homem que vendeu sua morte http://flibusta.is/b/678851/read
  
  The Man Who Sold Death
  
  
  
  
  Кремлевское negócio
  
  
  a tradução de um Leão Шкловского
  
  
  memória do filho de Anton
  
  
  
  
  
  Capítulo 1
  
  
  
  
  
  
  
  Roubar um avião americano agora é impossível. Você sabe este, sei que isso e, a cada idiota que já lê jornal, sabe.
  
  
  Mas por que бортпроводница corrida 709 na ilha Grande-Лаклэр estava tão perto de um afro-americano черноволосым um passageiro, sentado em um torno bancos dianteiros? Ela que, com ele заигрывала?
  
  
  Короткоствольная amigo, que todo o tempo permaneceu sob o uniforme, alimentando entre os seios, para que eu gostava de assistir desde o início do vôo. Tudo parecia dormir, e, a princípio, pareceu-me que esse homem é um pouco de sua toca e permite emas fazer o que precisava. Em boas linhas aéreas, o cliente continua a ser o rei. E quando ela é um pouco приоткрыла o zíper de sua marcada túnica, ela já estava ansioso para jogos em peeping. Até que ela puxou um pedaço de metal brilhante, que por um momento засверкал no feixe de luz.
  
  
  Ela investiu o ego no ego palma da mão, virou-se e atravessou a porta da frente da cabine. O homem levantou-se e olhou novamente para o corredor, a arma foi visto claramente no ego com a mão direita. Eu tinha Luger " em наплечной um coldre sob o revestimento, mas eu sabia que imediatamente atrairei a atenção do ego, se vou fazer um passo-lhe. Stiletto foi em uma flanela de couro de concha do lado direito, com o antebraço. Ele poderia usar silencioso um mecanismo de mola, para discretamente para liberar o ego-me na mão, mas é de parar o ego é uma outra questão. O homem vê. Ele teve a chance de disparar antes, como se o seu ego, por exemplo.
  
  
  Enquanto ele ainda parou para decidir qual a acção que tem a maior chance de sucesso nos dados em circunstâncias diferentes, a decisão foi tomada não por mim. Todos acordaram do barulho de um tiro na cabine. Ela ouviu em torno de si espantados sons dos passageiros, подпрыгивающих em seus lugares. Em seguida, uma grande voz de soluções de investigação de tarefas. "Tudo manter a calma. A direção de vôo foi alterado. Em Havana, você pode ficar ileso. Não há motivos para pânico ".
  
  
  Ele tinha um sotaque espanhol. Junto comigo, a Tara Sawyer, então, respirou fundo, e Randolph Fleming pela ee costas tirou o fôlego.
  
  
  'Calma..- Ela sussurrou as palavras, não agitando lábios. -Tente fazer uma mulher amordaçada.
  
  
  'O cubo? Mas e quanto a um tratado sobre o anti-угонами aviões?
  
  
  Não foi um tempo de explicar. Os únicos a quem pode desça com as mãos em Cuba, foram os agentes de Castro ou o ego de um grande amigo além-mar. Mas se ela vai pensar e заткнется, ela será capaz de descobrir isso sozinha. Ela não era estúpida.
  
  
  O homem correu escuro olhar de passageiros. O ego olhos por um instante parou de nós, em seguida, ele levantou ih, para avaliar a resposta atrás de nós.
  
  
  Ela lentamente virou-se de lado, como se o hotel conversar com uma garota perto de mim. Empobrecer curva do ombro, minha mão deslizou sob a lapela em direção a Люгера". O homem não prestou atenção em mim.
  
  
  Acreditava-se que os passageiros não estavam armados. Ela colocou a arma na mão esquerda. Ela sentou-se na passagem à direita de movimento do avião e poderia facilmente colocar o ego, não levantando-se. Ele puxou o gatilho.
  
  
  A arma voou de ego mãos, e novamente disparou. Antes de ego branca de neve camisas com o rosto vermelho. Ele caiu deitado de costas para a porta e pendurado lá, como прибитый a ela. O ego boca se abriu de gritar, o que não houve. O ego joelhos tremeram, e ele caiu. Alguém empurrou a porta com o outro lado, mas o ego corpo bloqueou a passagem. então meus dois Primeiro tiro ela, pulou à frente.
  
  
  Atrás de si ouviu um grito histérico de uma mulher. A moral começou a sair do controle. Sua оттащил o cadáver de uma perna, e a porta se abriu. O revólver flight attendants na porta de tiro. O goggle com um apito passou pela minha axila, piercing meu casaco e continuou a mover-se de sua trajetória, até que um grito na parte de trás do avião não me disse que alguém estava ferido. Ela, abaixou-se, pegou a menina pelo pulso e fez o movimento de rotação, até que ela deixou cair o revólver. Ela iso todas as forças tentou se defender, provando suas longas unhas afiadas no meu rosto, e eu tive que deixar cair a sua luger, para cortar o seu golpe de karatê no seu pescoço. Ela безвольно caiu em meus braços, e eu cair no cadáver de seu amigo. Pegou três pistolas, duas colocou em um minuto e manteve "Luger" pronto.
  
  
  Eu não sabia que no cockpit. O avião tremeu, de repente, mudou de direção e de repente шталь cair no oceano. Ela perdeu o equilíbrio, voou através da porta da cabine, e eu tive que agarrar-se a moldura da porta.
  
  
  O piloto estava deitado prostrar na cadeira, провисая no punho de controlo. Em torno de пулевого feridas em suas costas estava sangrando. Sobre ele estava co-piloto. O início do segundo piloto aplicam-se frenéticos esforços para retornar a aeronave na reta da pista. Co-piloto arrancou piloto do volante e tentou parar o sangramento lenço. Ele poderia, com o mesmo sucesso de tentar parar de Niagara falls. O início do segundo piloto tomou o controle do avião e mudou-se para o piloto automático. Ele se virou, provavelmente para ajudar a cox, me viu parado. Certamente, ele tomou-me pela капера número três.
  
  
  Ela enfiou a "luger" no coldre e piscou emas. "Nós podemos voar para o Grand Лаклер. Eles perderam a guerra ".
  
  
  O início do segundo piloto olhou mimmo-me na confusão no corredor. Cox, de repente, virou-se, segurando o piloto com uma mão, e olhava para mim. Ele era mortal мучнистые. "Quem é você, o alfaiate toma?"
  
  
  "Янтье Параат". Ela, acenou ao piloto. - "Ela morreu?"
  
  
  Ele balançou a cabeça. O início do segundo piloto olhou para mim.
  
  
  "Ela somos vida Howie ... бортпроводница!" Em seguida, o ego, o cérebro ligado para a segunda transferência. 'Você . .. Olá . .. o que você está fazendo com uma arma?
  
  
  Ela, sorriu e emas. "Você não é feliz, que ele estava comigo? É melhor você entrar em contato com o aeroporto kennedy, em ny e relatar. Então você pode imediatamente a perguntar se o Nick Carter autorização para porte de armas a bordo. Diga-lhes para eles conversaram com Timothy Уайтсайдом. No caso de você esquecer, ele é o presidente desta companhia aérea.
  
  
  Eles olharam um amigo para o outro. O início da segunda, o piloto caiu para o seu lugar, não conseguia me os olhos, e estabeleceu telecomunicação. Reumatismo veio depois de algum tempo. Provavelmente, tiveram que se retirar Уайтсайда para o lixo. O ego voz absurdamente excitado, e violentamente. Ela sabia o que ele pensa sobre as violações de ordem. Ele já era capaz de matar, se um ego aviões voltava com um atraso de um minuto.
  
  
  Enquanto isso, dois outros бортпроводниц na cabine veio anualmente. Eles rapidamente senti que a situação novamente sob controle, e reproduziram através de um sistema de som calmante mensagem.
  
  
  Sua пощупал pulso do piloto. Ele foi нерегулярен. Ela relatou cox e propôs a plantar o ego em lugares disponíveis para trás.
  
  
  Seu emu ainda não é muito parecido, mas ele sabia que emu precisa da minha ajuda. Nós отцепили piloto e sofreu o ego de volta através de corpos de passagem. Loira no uniforme a sorte de dobrar os braços entre os três assentos vazios, para que possamos arrumar o ego. Ele não estava em uma posição confortável, mas eu tinha a sensação de que o ego não vai incomodar muito mais tempo.
  
  
  Uma de бортпроводниц voluntário prestar primeiros socorros, e Tara Sawyer levantou-se ao lado dela. Ela olhou por um momento, e então disse: "Deixa-me. Ela posso lidar com isso. Você ainda tem muitas coisas del ".
  
  
  Estamos com o co-piloto deixou o piloto jovens. Trouxemos ainda estava inconsciente бортпроводницу no espaço livre atrás do piloto.
  
  
  Ela cuidadosamente apalpou-la, mas já não encontrou a arma. Seu forte associou ei, tornozelos e pulsos, no caso, se ela queria tentar alguma coisa com seus venenosas as unhas quando acorda. Pormos sequestrador morto no armário, para os passageiros não viu, o ego, e dirigiram-se de volta para a cabine. O início do segundo piloto ainda parecia pálido e preocupado do que nunca. Ele perguntou sobre o estado do piloto, e o meu reumatismo ego não encantou. Ele amaldiçoou. - Келере ... Como eles poderiam entrar a bordo com essas armas? E você?'
  
  
  "Eu tenho permissão para fazê-lo, como eu lhe disse. Duas pistolas se escondeu sob бюстгальтером. Elegante, você não acha? Tanto quanto eu sei, a tripulação não é verificada a existência de armas.
  
  
  Dois homens apresente фыркающие sons, reconhecendo a brecha na segurança. Eu queria saber qual era o segundo piloto. Tivemos ainda longo caminho a percorrer.
  
  
  "O que você acha, você ainda pode entregar a aeronave em Port-of-Spain, ou você quer que ela tomou o controle do jogo?"
  
  
  O ego sobrancelha enrolou. Ele pensou que eu подшучиваю sobre ele. "Você diz que você pode gerenciar este avião?"
  
  
  Ela puxou a carteira e mostrou-a licença. Ele balançou a cabeça. "Obrigado pela oferta, mas o seu ego farei o mesmo".
  
  
  "Se você mudar de idéia, a sua pronto você falsificar", respondi. "Eu estarei por perto".
  
  
  Ele sorriu, e ela esperava que ele relaxou. Dela, saiu por toda a cabine. Comissário de bordo levava para bebidas, e tentou acalmar os passageiros. O outro deu de oxigênio do velho. Provavelmente, ele teve um ataque cardíaco. Tara Sawyer ainda estava ocupado com o piloto. Silencioso e eficiente. Seus ei gostei de mais e mais. Não muitas mulheres calmamente, pertencia a uma situação semelhante. Ela levantou os olhos, quando ela estava de pé ao lado dela. "Ele não vai passar, Nick".
  
  
  "Não, claro".
  
  
  Sentado atrás do piloto, associada бортпроводница começou a se recuperar. Ee os olhos abertos, um após o outro, e aqui gostaria de levantar a mão para acariciar o ноющую pescoço. Quando percebeu que seus braços estão amarrados, ela tentou olhar ao redor. A picada dói, chamado a este movimento, esta é a única transferência de ff. 'Oi . .. ", - reclamou ela. 'Meu pescoço.'
  
  
  Ela levantou para mim os olhos.
  
  
  "Não está quebrado", - de forma sucinta anunciou o seu. "Você não precisa tirar o mau olhado de tiro".
  
  
  Ela fechou os olhos e pressurizou os lábios. Não em um hotel, para mais uma vez ela perdeu a consciência, e ligou para um torno de outros comissários de bordo. Ela pediu-lhe para trazer um copo de uísque com água e pediu para certificar-se de que o seu colega bebeu. Ela cuidadosamente executou as minhas ordens, debruçados sobre o meio de uma garota em uma cadeira, levantando sua cabeça até o queixo e derramando a bebida ei na garganta. A menina engoliu em seco, obstruir a boca e suspiro, e бортпроводница вылила uísque no ar ambiente. Parte deste uísque entrou em seu uniforme.
  
  
  Ela perguntou: "Você já viu isso antes, antes disso, o voo?"
  
  
  Alta comissária de bordo com o cerro-дымчатыми olhos, выпрямила costas e olhou para mim. Agora, quando ela terminou de ajudar os passageiros, em sua voz soou discreto raiva. "Não", de Edith piaf, de menina, que está normalmente voa conosco, telefonou pouco antes da partida, para dizer que ela está doente, e mandou-namorada. Voto este namorada!
  
  
  "É uma parte acontece?"
  
  
  "Quanto a sua sei, foi a primeira vez. Normalmente no aeroporto há um backup de comissária de bordo, mas hoje temos em torno de uma dessas meninas não veio ".
  
  
  Ela duvidou. "Será que ninguém pensou que isso era mais do que uma coincidência?"
  
  
  Ela apenas olhou para mim. "Senhor, em aviação de email бизнесявляется você sempre pode esperar qualquer coisa de última hora. Fizemos uma menina de algumas perguntas, e quando descobriram que ela entende a profissão, nós a levamos. E, em geral, que é a polícia?
  
  
  "Aquele a quem a sorte hoje. Você poderia vestir um piloto de penas? Todas essas pessoas pensam, se eles vêem o cadáver ".
  
  
  Ela amargamente olhou para рыжеволосую бортпроводницу, que trata da оправлялась na cadeira, e отшатнулась.
  
  
  Ela olhou para mim, como раненая pássaro saltador de caminho florestal a um homem faminto gato. Sua sel ao lado dela. As mulheres mais facilidade para falar comigo, se o seu ih não se assuste. Ela tentou parecer o mais simpático.
  
  
  "Quando saíres através da prisão, você já não vai parecer tão apetitoso, como agora, irmã. A acusação de assassinato, o assistente para além de tudo o que eles estão dispostos a dar-lhe para o seqüestro de um avião. Mas, por outro lado, se você é um pouco de estar realizando algum trabalho comigo, dá-me digno de reumatismo, pode ser, ela seria capaz de algo para você fazer. Como é teu nome?'
  
  
  Ela respondeu, pareceu-me que eu pego algo de esperança e de expectativa em sua fina agitada voz. - "Mary Austin".
  
  
  "E o teu namorado?"
  
  
  "Juan ... Кардоза ... Onde ele está?"
  
  
  Ela disse hey, sem palavras. 'Mais tarde, o nen pensar.'
  
  
  Eu precisava saber a reação dela. Ela poderia me dizer se ela realmente o visco a isso alguma relação. Seu rosto parecia como se ela arrancou-la dobrar-se, o dólar a тел. Eu nah lágrimas correram-me.
  
  
  Ela continuou com um tom amigável. "Conte-me mais sobre o Juan, Mary. Quem foi?'
  
  
  Sua voz parecia surdo, ela falava entre soluços. "Refugiado cubano. Ele foi all-in, e a ema tinha que voltar. Ele disse que era genro de Castro, e que eles não fazem o emu mal por isso ".
  
  
  Ela, pensei que ele é mais parecido com um funcionário da polícia secreta. Esta era a dificuldade de recepção de refugiados; nunca sabes quem delle escapou, e quem trabalha para o inimigo ".
  
  
  "Quanto tempo você sabia ego?"
  
  
  'Seis meses.' Ele parecia como uma criança, chorando sobre quebrado o brinquedo. "Eu o conheci quando trabalhava no" Eastern Эйрлайнз " durante o vôo para Miami. Dois domingos atrás, ele pediu-me para parar seu trabalho. Emu precisava de ajuda. Ele herdará um monte de dinheiro em Cuba, e se ele ih receberá, poderemos casar-nos. A partir de agora . .. você matar o ego ".
  
  
  "Não, Mary, é você o matou, quando entregou o emu revólver e somos vida piloto".
  
  
  Ela é muito alto зарыдала. Os passageiros de surpresa olharam, alguns ainda estavam com medo.
  
  
  "Eu tiro ... foi um acidente ... cox chutou em cima de mim ... ele me bateu ... eu ... eu não queria puxar o gatilho ... ela ... ela simplesmente hotel, para oni mudou o curso ... '
  
  
  Ela levantou-se, pôs os braços e colocou-a em três assentos. Ele seria pediu Хока de fazer qualquer coisa para nah. Pelo menos, ela não sabia primeira regra para o uso de armas: nunca pegar em uma arma, se você não planeja usar o ego. Segunda regra: as crianças não devem brincar com revólveres.
  
  
  
  
  
  
  
  Capítulo 2
  
  
  
  
  
  
  
  Quando meu chefe, David Falcão, me chama de N3, que é o meu oficial-source, como o primeiro Killmasterа, seu sei que ele vai me dar uma missão impossível.
  
  
  Normalmente, quando não houvesse ninguém por perto, ele me chama de Nick. Mas quando ele tosse e diz N3, a primeira coisa que penso, o que eu preciso dobrar a sua apólice de seguro de vida. Infelizmente, a empresa não era tão louco, para segurar-me, para que isso não importa.
  
  
  Ela veio relatar. Você AX a mais pobre do pessoal-apartamentos de todos os serviços de inteligência. Os caras torno da CIA e do FBI, se afastam disso, os membros do serviço secreto agradar ainda mais difícil. Eles pensam que eles são a melhor escolha, porque eles tem a guarda do presidente.
  
  
  Ela estava cansado. Ela cumpriu a tediosa tarefa e estava ansioso para várias semanas de pesca no norte de Michigan. Falcão passei a mim jornal, através da cadeira, tossiu e disse: "N3, você não entendeu o que isso significa?"
  
  
  Ela poderia dar o reumatismo antes de ler o chamativo título: "Desafios".
  
  
  
  
  O GENERAL HAMMOND
  
  
  MORTO EM ФЛАЙРЕ
  
  
  
  
  Eu não acho que muitos americanos sabem Hammond. Para conseguir isso, você precisa saber o que a ilha Grande Лаклер. O general foi lá ditador. A ilha não foi fácil história. Depois disso, como ele foi conquistado pelos espanhóis, ele caiu nas mãos dos franceses e, em seguida, foi capturado pelos ingleses. A população era de 90 por cento de preto, os descendentes de escravos, trazidos ao redor da África para trabalhar nas plantações de açúcar e nas densas florestas. Dez anos atrás, os habitantes da ilha decidiu em referendo uma ruptura com os britânicos e proclamar uma república independente. Lá шталь a regra deve Randolph Fleming
  
  
  Fleming foi o mais talentoso e o homem mais popular na ilha. Ele introduziu importantes alterações e шталь para o seu povo, um verdadeiro pai. Então o ego desistiu. Ele não deu muito os militares, eles se rebelaram. Fleming fugiu para os Estados Unidos, onde o emas foi concedido asilo político. Hammond chegou ao poder e escravizados pessoas, como convém a um militar диктатору. Agora Hammond estava morto. Um acidente? Talvez não. Isso não importava. Ele deixou um vácuo de poder. Qualquer pessoa que se диктаторе mostravam sinais de liderança, foi preso, ou de outro modo derivado de montagem durante o reinado de Hammond, e ele temia o que já sabia, quem diplomatas olham para ajudar a restaurar a ordem na ilha.
  
  
  Falcão resmungou: "temos de inteligência de dados, indicam que os russos criam na ilha de base de mísseis. Claro, muito calmo, como sempre. Por isso, também teremos que trabalhar em silêncio e sob a tampa. Para nos distrair, Cuba ruge sobre o Grand Лаклере. Eles querem ajudar os necessitados vizinhos. Mas nós sabemos que tudo está nas mãos de russo, e que o objetivo da "ajuda" - para instalar mísseis na ilha. Então, esta operação fica em кремлевское dossiê ".
  
  
  David Falcão bateu com os dedos na borda da cadeira e olhou sério para mim. "É uma operação de um único homem, N3. O nosso governo não quer uma segunda mísseis cubanos о. Você é obrigado a o mais cedo possível entregar Randolph Fleming em Grand Лаклер ".
  
  
  Ela duvidava de que os militares vão sentar-se no lugar ou algo a falar sobre isso.
  
  
  "Seu trabalho é certificar - se de que eles não causasse. Você deve levar Fleming no palácio presidencial. E você tem que agir assim, para que ninguém saiba que o nosso país tem esse algo a ver ".
  
  
  Ela expressa claramente o seu sarcasmo. - "Eu estou acostumado, que me atiram, me envenenar, em todos os sentidos ameaçam, não há nada de especial, mas eu ainda não encontrei as instituições a fazer-se invisível. Como você quer que sua шталь invisível? '
  
  
  Ela é boa em muitas coisas, mas fazer o senhor rir Тетеревятник não é em torno deles. Ele é completamente insensível. Ele mesmo não sorriu.
  
  
  "Sobre isso já foi providenciado. Sorte Fleming e Tom Sawyer - bons amigos ".
  
  
  "Eu gosto de Huck Finn, mas que o livro de Mark Twain pode me ajudar?"
  
  
  Hawk não gostam desse tipo de inteligência, então ele atirou-se para me olhar azedo. Thomas Sawyer. Talvez você já ouviu falar de nen. Ele é o presidente Sawyer Hotel Group, o maior do mundo. Três anos atrás, o general Hammond deu emu um pedaço de terra na praia, para construir um hotel e casino, onde os ricos turistas podem se divertir e ganhar o que eles gastarão seu dinheiro. Eles tanto merece. Você, claro, sabe que o Sawyer não é favorável para a absorção, que imediatamente nacionaliza o ego lucrativo para a empresa. Espero que agora você entenda o que Sawyer prometido, que toda a nossa ajuda em troca de uma promessa de Fleming, que o ego do negócio no futuro não exposta a risco. E Fleming deu a sua palavra ".
  
  
  Ela assentiu com a cabeça. A política faz com estranhos companheiros de lixo. Patriota Fleming e ávido ganhador Sawyer. E eu vou ter que juntar esses dois juntos. Deixou excessivamente austero escritório de Falcão com o banal com o pensamento de que o mundo está uma bagunça.
  
  
  Todos os Sawyer em Nova York parecia, como todos os outros hotéis da mesma faixa de preço: um pequeno átrio cercado as suas luxuosas lojas. Mas uma coisa, era outra. Foi um elevador privado, que conduziu aberta no andar superior. Subindo para o andar de cima dela, pôs os pés sobre o tapete macio espaçoso lounge, onde me aguardava elegantemente vestida loira. Caros eleições na internet pendurados em todas as paredes, mas nos um ao redor deles, não poderia ser comparado em qualidade com as duas pernas, подмигивающими-me sob estreita saia. Me махнула pequena e esbelta mão. "Mr. Carter?" Ela assentiu com a cabeça.
  
  
  "Sua Tara Sawyer, disse ela. "Pai, como sempre, falando ao telefone e pediu-me para visitá-lo".
  
  
  Ela apresentou-me a mão e levou pelo corredor para o dia para o outro lado. Sala em que entramos, foi uma volta maiores que já vi. De vidro de um dia descobriram acesso ao terraço, cheia de plantas e pequenas árvores. Não tinha-nos em cadeiras, nos gabinetes, nos pastas, apenas ilhotas confortáveis poltronas e кушеток. E de um bar. Mr. Sawyer sabia como receber convidados. A menina soltou-me e fui até ao bar.
  
  
  "O que posso lhe oferecer, mr. Carter?"
  
  
  "Claro, por favor".
  
  
  Ela me serviu um copo de brandy e tomou-se no uísque содовую. Chegamos às portas de vidro de pátio e olhou para a neve no parque, na parte inferior.
  
  
  "Que vergonha", disse ela. "Tantas coisas bonitas, e ninguém se atreve a ir lá à noite.
  
  
  Ela, pensei para mim mesmo que posso pensar em um monte de lugares, que seriam seguros para algumas pessoas, nem mesmo quando. Por exemplo, esta sala não seria tão seguro para Tara Sawyer, se ela não percebia a presença de seu pai no mesmo andar. Ela era muito sedutora, muita feminilidade sob o fino tecido, que trata da livre foi pendurada no seu peito e o abraçou forte seu quadril. A proferiu nah silencioso brinde, para se certificar de que a minha admiração não poderia escapar da nah. Então a porta atrás de nós se abriu e tudo acabou.
  
  
  Thomas Sawyer não era o que ele esperava ver. Ela apresentou alta energético de uma pessoa, irradiando o sucesso e o poder. Em vez disso, ela viu um homem não o sexto pés de altura, e полголовы abaixo verdade, com movimentos rápidos. O único ponto forte na nen o ego foi inesperadamente a voz baixa. Ele parou a poucos metros de mim e olhou-me de pé até a cabeça, como se alguém olha para a máquina que está a pensar comprar. "Mr. Carter?" Ele não tinha certeza.
  
  
  Ela assentiu com a cabeça modestamente.
  
  
  "Você não é como eu imaginava".
  
  
  Ele não reclamou, e ele sabia disso. A maioria das pessoas pensam que суперагент como um cruzamento entre o Богартом e sir Ogilvy Rennie, infeliz namorado, com o qual o departamento britânico de M. I. 6 chamou de "C", o homem, cuja cobertura foi arruinada artigo no jornal alemão Der Stern. E ela não é tão bonita.
  
  
  "O seu hotel para falar com você table border, continuou hotel magnata. Mas isso terá que esperar. Você com Tara precisa pegar um avião, mas o tempo é curto. Você está saindo em torno de aeroporto kennedy, ny em cinco minuto do terceiro.
  
  
  Assim que a loira foi mais longe. O negócio tornou-se mais interessante. Ela tocou-lhe o cotovelo. "Se você já recolheu suas coisas, é melhor ir. Minhas malas já na parte inferior, mas antes de podermos ir embora, eu preciso de um tipo de hema falar ".
  
  
  Ela entrou em outro quarto, quando jack me acompanhou o dia no hall de entrada. Um minuto depois, ela voltou para норковой chapéu e adequado норковой otan em cima de um pálido azul do vestido. Com ela foi a mala que ela desafiadoramente me jogou em mim com uma distância de cinco metros de altura. Significa, ela sabia, como se limite. Algo que eu posso apreciar. Ela pegou a mala e vi como ela se despede com o pai.
  
  
  Em uma limusine, que foi grande o suficiente para permitir que a máquina que alguns mafiosos era como uma pobre Toyota, ela fechou a escotilha, отделявший-nos do condutor, e, de repente, ocupou-se de assuntos. "Agora, posso esclarecê-lo de algumas coisas. dr. Fleming tem de eu não saber quem você realmente delle e qual é o seu verdadeiro trabalho. Ele deve ser, pensa que te contratou o meu pai, um guarda de segurança no hotel. Ele tem esse estranho orgulho, chame isso de inocência, se quiser, e se ele sabia que os outros, além de o ego do próprio povo, para ajudá-lo foi subir ao trono, ele poderia desistir da presidência.
  
  
  'Sim?' - Eu o vi ee reação. "Será que ele não sabe que é seu pai, só que comprei o exército?"
  
  
  Ela por um momento дернула estar rta, e seus lábios, parecia colocar palavras sujas, mas ela decidiu não evitar o assunto. "Ele não tem idéia, e melhor do que ele jamais saberá. Ele acha que os militares pensam que ele é o único que pode lidar com a situação actual. Mas o meu pai não sei o que армейское comando cumprirá a sua palavra e você tem que estar preparado para surpresas desagradáveis com essa parte.
  
  
  Só então ela percebeu. O papa enviou o seu lado doce, pequena e a filha, para se certificar de que estou fazendo o meu trabalho. Ele não confiava, não só o exército Grand Лаклера. Ele não confiava nos Эйксу, de nós, de mim, e ele estava disposto a sair do seu suculenta filha como isca, para se certificar de que tudo passa. Bem, esta foi a isca que eu, com alegria, bicou.
  
  
  "Nesse caso, não deve ser, parece que nós pertencemos a um amigo. Claro, a filha de Thomas Sawyer não eu iria com a mais fina, o servo. É a mesma coisa com Fleming. Mas você tem que corrigir isso ".
  
  
  Ela pediu que cada um tomar um táxi para chegar ao aeroporto kennedy, ny separadamente. Além disso, hey, não era necessário saber o que preciso fazer alguma coisa. Me largaram no escritório da companhia aérea em Manhattan, mostrei a ela os meus documentos para o presidente da companhia aérea, e esperei até que ele verificará a gravação de pelo telefone, de um quartel-general AX, em Washington. O seu hotel para embarcar armados e não podia pagar a atrair a atenção quando a verificação de passageiros.
  
  
  A reação de um Falcão foi bastante impressionante, o presidente imediatamente ligou para o diretor executivo no aeroporto, e quando cheguei lá, me acompanharam pessoalmente a aeronave.
  
  
  Tara Sawyer já estava no avião, ao falar bonito, educado rosto, um belo homem negro, sentado perto da janela na linha dos três pontos. Ela suspeitava que isso era um Randolph Fleming, o novo preciosa do presidente Thomas Sawyer na ilha Grande-Лаклер. Ela, olhou para ele, quando a sel ao lado de uma menina, e notei que ele exalava liderança e honestidade. Ele olhou para mim por um momento, e depois já não estava prestando atenção em mim.
  
  
  Provavelmente, pensou ele me necessária, boletins de necessidade. Ela podia ler o ego pensamentos. Ao chegar na ilha, ele vai sentir-se em segurança; mas, enquanto ele não presidenciais de apartamentos, ele era um alvo fácil.
  
  
  Ela pensou por um momento, por que o Sawyer não usei um em torno de suas aeronaves, para levar-nos, em seguida, imediatamente pensei sobre o orgulho, sobre o qual disse Tara: Fleming, sem dúvida, tivesse abandonado esse tipo de coisas, porque o que pode parecer um retorno tremores. A voz de Fleming era suave, as suas palavras размеренными, e ele falou com Tara de negócios tom. Os passageiros, parecia que eles falam sobre assuntos triviais. Quando estávamos no ar, comissário de bordo trouxe travesseiros e cobertores. Logo, a maioria dos passageiros desligou o santo, e as conversas cessaram. Sobre o sonho, para mim, não pode ser e de fala. Antes de tudo, é claro, ela teve o acompanhamento por Fleming, mas, além disso, соблазнительное presença de Tara comigo não facilitou-me a vida. E o seu, sentiu que a tensão era mútuo. Tudo o que podemos fazer é tentar pensar em outra coisa. Pelo menos, isso me ajudou a não cair no sono.
  
  
  Meu primeiro contato com Fleming e só depois disso, como ela tomou o controle de um incidente com o seqüestro de um avião. Em seguida, ele relutantemente admitiu que era feliz coincidência que o novo oficial de serviço de segurança no estabelecimento Sawyer Grand Лаклэр estava no mesmo vôo. Ele esperava que o ego é uma ilha e o ego habitantes goste de mim.
  
  
  Então, como exemplos para os mais agitados de passageiros, ele baixou o encosto de seu assento e deixar-se mergulhar em um sono tranquilo.
  
  
  
  
  
  
  
  Capítulo 3
  
  
  
  
  
  
  
  Aeroporto de Grande Лаклер não era tão grande como o aeroporto O'Hare, em Chicago, mas parecia como se fosse o último avião вывалил todos os passageiros em Grand-La Claire. O aeroporto era tão moderna, o que eu pensei, não pagou se o Sawyer por ele em torno de renda de seu hotel e casino. Vestidos de cores brilhantes ilhéus impediram o quarto de soldados em shorts e camisas com mangas curtas. Além de armas, que se assemelhava a grandes escoteiros. Alguns torno deles formaram um cordão ao redor do avião, e aguardam ih negros de limousine / transfer executivo.
  
  
  A aeromoça anunciou que todos nós devemos permanecer em seus lugares, até que o dr. Fleming não ía ao redor do aeroporto. A escada se aproximou e abriu a porta. Já vi uma enorme multidão, agora, ela ouviu o ensurdecedor dos gritos, quando o novo presidente ilha de colocar os pés em sua terra.
  
  
  Junto comigo, a Tara Sawyer sussurrou: "Veja o que lhe pares. Ele seria hotel para que foram para baixo e vejam como ele desce ".
  
  
  - Você отпихнула de segurança. Alegrai-vos, que você está aqui, " eu disse.
  
  
  Através da janela vimos que Fleming, que agora estava no sopé da escada do avião, levantou a mão, cumprimentando-os ilhéus. Espesso de um homem de bem leve отсалютовал e, em seguida, aproximou-se do Флемингу e apertou emas mão. Fleming sorriu.
  
  
  "O coronel Caribe Jerônimo", disse Tara. "Chefe do estado maior do exército. A pessoa que organizou o retorno de Fleming.
  
  
  Este foi o meu contato. Ela, olhou atentamente para ele. O ego negro, o rosto não era preto. Ele tinha olhos orientais, altas maçãs do rosto e oliveiras da pele, o que indicava que ele era descendente de índios brasileiros, ganhou a ilha em tempos pré-históricos. Ele poderia passar por uma grande vietnamita. Jerônimo levou os lábios ao ouvido Fleming, para o ego ouviram a histeria em massa.
  
  
  Nas palavras do ego de seu rosto percebi que ele advertiu Fleming sobre os perigos possíveis. Ele tomou Fleming mão e levou-o ego está aberto aos aguardando лимузинам.
  
  
  Fleming sorriu, sacudiu a mão de Jerome e dirigiu-se à multidão por um policial кордоном, para apertar as mãos do povo - ação, que ela, como qualquer pessoa sensata de polícia e um guarda de segurança, odeio. Aplausos não cessaram, quando ele selles em uma grande máquina com as bandeiras sobre as asas; alguns espectadores conseguiu romper o cordão de polícia e tentar móvel da máquina. Nós tivemos que esperar o avião, até que a bordo não virá a polícia militar para prender бортпроводницу, lutava desviar o avião. Ela olhou para mim, quando sua levado, ansiosa e curiosa. Ela sorriu e assentiu com a cabeça. Pode ser, ele poderia fornecer ei, mais fácil sentença; afinal de contas, ela foi vítima de velho truque. Quando ela estava descendo as escadas e rodeado de soldados, o público achava ee VIP pessoa e alto boas-vindas. O público, provavelmente, não foi informado sobre a tentativa de seqüestro de um avião. Finalmente, conseguimos permissão para sair. A multidão ainda se alegrou. Tivemos, com o famoso Dr. Fleming voou. Tara riu e acenou para a mão, atraindo a atenção do público. Para mim, ninguém estava prestando atenção. Ela foi feliz. Um em toda a pior de eventos, que pode acontecer com um agente disfarçado, é ser fiel público. Nos levaram relativamente tranquila costume, onde nós estávamos esperando, até que a nossa bagagem para chegar no pipeline. Ela apontou bagagem a Tara e a sua. As malas de viagem tiraram os carrinhos de alfândega e puseram diante de nós; para que possamos ih abrir.
  
  
  A pesquisa foi extremamente cuidadosa. No Caribe, tais costumes geralmente são extremamente comuns. Normalmente, eles têm que lidar com ricos turistas que não querem ofender ou assustar. E o que mais surpreendeu, é como me tem buscado eles. Eles encontraram a minha наплечную coldre, расстегнули casaco e нахмурились, olhando para o "Luger".
  
  
  "A explicação, por favor". Este homem não parecia como se o a tratar-me como a um rico turista, o qual não deve ofender.
  
  
  Ela lhes disse que eu era um oficial do serviço de segurança no estabelecimento "Sawyer". Para o homem isso não dá essa impressão. Ele estalou os dedos, depois que dois policiais, discretamente estavam em um lugar de destaque, sair na frente em um canto da sala. Ele mandou me levar para a delegacia de polícia para interrogatório. Odin em torno de oficiais tirou meu "Luger". Tara olhou como se de um hotel de entrar em luta aberta no local. Ela chegou ei ponta dos pés, para que ela não o seu sorriso bobo. Aqui não fazia sentido discutir com as autoridades. Ela disse que iria vê-la mais tarde, no hotel, e fui com os oficiais a polícia a van para o aeroporto. Me permitido levar uma mala. Se David Falcão ouviu isso, ele teria morrido de perturbação. Ele tinha o desprezo à rotina de um policial. A capital foi a dez quilômetros de distância, e a viagem foi longa. A multidão ainda, se formou ao longo da estrada, e antes de nós procissão Fleming estava se movendo com uma velocidade de três quilômetros por hora. Nós mudamos o último a escolta de motociclistas. As pessoas que me levaram para a delegacia, foram, como todos os outros policiais em todo o mundo, педантичными e chato. Jerônimo anunciou um dia de folga e organizou a festa, que está envolvida deve começar a noite. Para esses caras, é claro, isso só significava mais trabalho. Quando nós passou mimmo hotéis "Sawyer", as pessoas ainda estavam na terceira e quarta fileiras. Grande gramado em frente ao hotel estava cheio de фотографирующими turistas. A arquitetura do hotel era estéril, para causar temor e não dar ao visitante esquecer o que eles aqui: perder seus dólares por games mesas com a ilusão de que a ih prazer de entreter. O enorme edifício вытянулось na avenida ao longo do porto e estava na periferia da zona empresarial. No porto, ela viu três enormes iates e pensei que o casino vai funcionar bem com as pessoas que podem arcar com tais brinquedos.
  
  
  Delegacia de polícia colocou em um lugar discreto, onde ele não tropeçou menos os olhos aguçados de turistas. E ele era quase tão novo como o aeroporto. Sawyer bem pago para sua terra e de seus direitos. Na sala de espera pendurado led, восхваляющая ego, a generosidade. Me levou através de um backdoor. A aeromoça застрелившая piloto, sentou no banco de madeira. A nah foram usados algemas, e ela chorando em silêncio de olhos fechados. Provavelmente, ele imaginava coisas terríveis, que podem com ela acontecer. Sua sel junto com ela, e шталь massagear ei pescoço. Deu aqui estão algumas dicas aconselhou-ei simplesmente falar a verdade e não tentar mentir e, novamente, a prometeu, que eu vou tentar fazer algo para nah. Afinal de contas, ela era muito atraente, para passar a vida em câmeras digitais. Ela tentou sorrir-me, mas a cabeça no meu ombro e всхлипнула. Entrou no quarto de guarda, levou-la. Eles não hotéis, para que ela sentia confortável.
  
  
  Ela ficou mais de uma hora. O truque, o que está a fazer você встревожиться. Ela estava preocupado. Ela não podia revelar sua verdadeira identidade, e eu não queria muito receber ajuda de Sawyer nesta fase. Ela decidiu jogar слабоумного e anualmente, que em torno deste sairá.
  
  
  Finalmente, dois policiais chegaram ao fim expectativas. Ela passou pela porta com a inscrição "administração". Um era motorista de carro, que me trouxeram de volta, a outra foi em trajes civis.
  
  
  "Eu desejo que eu tinha de te esperar", disse o último. Ele falou muito animadamente. "Por que você escondeu a arma no наплечной um coldre?"
  
  
  Eu não precisava de emas que falar. Ela disse: "Acho que é o local mais conveniente para o ego de usar".
  
  
  Um emu não gostou. "Só as autoridades locais têm o direito de portar armas, mr. Carter, você violou a lei. .. '
  
  
  "Como o chefe de segurança do hotel" Sawyer ", não é que eu não tenho o direito de portar armas?
  
  
  'Só no seu local de trabalho. Como eu ia dizer, você violou as nossas leis, que é a base para a enviar para o exterior, como indesejado de um estrangeiro.
  
  
  Ela, sorriu com o pensamento sobre a reação de um Falcão, se ela telefonar para a ema e dizer que fui expulso da ilha. Ela decidiu aplicar a acupuntura para o sistema nervoso encarnado autoridade. Ela disse, pensativo: "Então é melhor eu chamar Aquilo de Sawyer. Um emu não vai gostar.
  
  
  Isso funcionou. Coçou sob a camisa, um dedo, como se o ego de repente укусили parasitas. 'Em-m-m... de nós, isso às vezes acontece... U-m-a-m". ... um relacionamento pessoal com mr. Jack?
  
  
  "Nós brothers. Ele é mais velho.
  
  
  "Hum... eu выясню isso com meu chefe.... Ele virou-se para outro agente. "Howard, уведи ego na câmara. Mas, por enquanto, vou ver o que... "Ele não terminou a frase e a pressa escondeu-se atrás de uma porta marcada como" administração ".
  
  
  - Nos um ao redor deles nunca será contratado na minha polícia. "Luger" bem, já tão meu, que eles nem sequer se preocupou em olhar mais longe. Stiletto, que carrego no meu antebraço, ninguém nunca encontrou. Mas eu não queria chamar mais a excitação, até que isso não era absolutamente necessário. Notícias sobre o meu papel na história desvios de aviões aviões ainda não chegaram a um desses oficiais, mas em um nível mais alto seria conhecido. Ela seguiu Howard em uma ótima câmera no porão de um edifício.
  
  
  A câmera era de forma oval com bancos de frente para o outro amigo em duas paredes. Em uma de bancos sentado grosso homem, provavelmente, o empresário americano. Ele estava cansado, e ele tinha um hematoma debaixo do olho, que foi ficando cada vez mais azul. Ele tentou manter uma distância entre ele e outros presos, peculiar негром, na medida do possível. Quando Howard deixou o negro levantou-se, resmungou, e шталь tentar me ignorar. Ela, virou-se para ele.
  
  
  "Fique calma, - disse ele.
  
  
  Ele tentou ignorar-me, mas continuei a acompanhar, a fim de que ele estava à minha frente. Sem aviso, o ego punho chegou-me a cintura.
  
  
  Ela pegou o ego para o seu pulso e virou através de si mesmo, derrubando o ego de volta no chão. Ele parecia satisfeito, como se fosse algo que ele o hotel. Ele ficou de pé e o hotel novamente atacar, mas quando ele viu o estilete, que ela estendeu a mão para ele, ele abandonou os de planejamento, encolheu os ombros e vender. Tenho a impressão de que ele não era comum скандалистом, mas emu pagou para ele assustou-companheiros de cela e fez-ih admitir em tudo o que o hotel polícia durante o interrogatório. Ela estava prestes a tirar uma soneca em câmeras digitais, mas agora decidi que é melhor não dormir e cuidar do негром. No entanto, os seguintes meia hora ele não fez nada.
  
  
  Em seguida, novamente apareceu Howard, abriu a porta e fez sinal para eu sair. Bêbado, o americano tentou sair correndo, mas grande e preto pegou o ego e bateu com o pé. Sua cansado dele, e deu um tapa de mão de ego pescoço. Ele desabou no chão, e eu suspeitava que ele dormisse um pouco.
  
  
  "Colocar o ego em outro lugar", - disse Howie. "Ou ela para falar com o nosso cônsul". Em qualquer caso, ela ia avisar Fleming, que este chiqueiro para sempre levar em ordem. Howard pareceu isso, é prudente que ele, sem hesitação, cumpriu com meu pedido, levando uma pessoa inconsciente no corredor e deixando o ego lá.
  
  
  Tara Sawyer estava sentada na recepção. Ela segurava o meu "Luger", e por um momento ela pensou que ele estava muito louco, para me ajudar a escapar. Ela foi suficiente предприимчива. Mas então ela viu a expressão no rosto de três policiais atrás de nah. O cara que me perguntou, estava suando.
  
  
  Sua prisão foi um erro, mr. Carter. Peço desculpas pelo mal-entendido ". Ele deu-me a minha mala.
  
  
  Tara me serviu meu Luger. Ela enfiou o ego no наплечную o cinturão, e, juntos, saíram por uma porta, que abriu dois oficiais. Agora, ela notou que a câmara tinha uma vantagem: não era tão quente como na rua. Ainda em fevereiro, o calor subiu de pavimentação e refletido de paredes de casas. Ela olhou curiosa para o Recipiente. Ela ainda parecia ressentimento.
  
  
  "Que absurdo o espetáculo. Ela, foi aberta a Флемингу; o ego o primeiro oficial a ação foi ordenado sobre a sua libertação e a permissão de portar armas quando e onde quiser. E hoje à noite, ele refere-se ao parlamento, em uma reunião extraordinária. Ele deu-nos bilhetes para o público uma galeria, ele quer que você já ouviu falar de um ego discurso. Em 2:30. De modo que ainda temos tempo de comer e beber ".
  
  
  'Só isso?' - apenas perguntei a ela.
  
  
  Ela agarrou-me pela mão. "Antes da apresentação, para. Eu vivi com você, Nick. Além de seu muito com fome.
  
  
  O táxi não pôde ser encontrado. As ruas estavam cheias de pessoas, танцующими, поющими e exaltados. Eles não queriam esperar a noite para comemorar. Tentando romper por entre a multidão, nós passamos a mimmo "home-grown bancas de mercado", снабжавших turistas lembranças, que foram trazidos ao redor de Singapura.
  
  
  Entre o mercado e o hotel тянулся número de negócios de edifícios, bem como a larga estrada que lida com o conduziu à entrada principal do hotel. Hall de entrada era muito grande, era cercada de grandes janelas de lojas, e, à direita, foi a entrada do casino. Ela, dirigiu-se à recepção, mas Tara выудила a chave em sua bolsa. Ela já reservei um quarto para mim. Fizemos o nosso caminho através da multidão de turistas para o elevador e foram para o andar superior.
  
  
  Tara me mostrou o meu quarto, enorme apartamento com vista para a baía. Ela, olhou para o jardim de palmeiras, areia branca e barcos à vela, cobrindo o filho de verde-água. Dinheiro. Em toda parte se sentiu muito dinheiro. Depois a noite de voo e estadia para uma câmera digital, mesmo sentiu-se muito confuso, para se sentar no seu mobiliário. O seu, atravessou o quarto na casa. O chuveiro era grande o suficiente para duas pessoas. Ela ligou para Tara. "Traga a roupa limpa, a fim de que possamos lavar-se, ainda, por outro".
  
  
  "Oh, não, - com uma risada, ela respondeu. "Não com o estômago vazio. Meu quarto ao lado, e vou lavar-se lá".
  
  
  Bem, pelo menos tentei. Ela ouviu aberta e fechada conecta a porta, pedi por telefone duas bebidas, sacudiu a roupa e ligou o chuveiro. Ela permitiu que distinguem o quente & nb fluir por mim, até que meu corpo não покраснело, depois passou para a água fria. Assim, mesmo sem arcos, eu sempre me sinto uma nova pessoa.
  
  
  Por esse tempo, como uma Tara, vestida em um vestido com um decote que corresponda com o seu esplêndido azul de seus olhos, ela estava novamente em sua roupa. No momento em que ele saudou ela, eles trouxeram bebidas.
  
  
  O impacto da Martinica, eles trouxeram em alta refrigeração copo, mas quando ela terminou, ela ainda não o fez, então nós fomos para o elevador. Em torno de quatro restaurantes do hotel Tara escolheu um no segundo andar. Nós, em um jogo em uma mesa sob leve um guarda-chuva, e ela me disse que aqui ilustre lagosta, fornecido com o óleo e o suco de limão.
  
  
  Eu queria saber o que está por vir, quando os russos farão o seu próximo passo. Ela arrancou ih tentativa de matar Fleming, deixando o ego de apodrecer na prisão cubana, de modo que agora ele teria que desenvolver um novo programa.
  
  
  Mas não fazia sentido passar fome, até que ela esperou ih retorno de curso. Nós saboreado a educação e, em seguida, de mãos dadas, dirigiu-se ao governo para performances de Fleming.
  
  
  
  
  
  
  
  Capítulo 4
  
  
  
  
  -
  
  
  Não devemos vir ценымногие mais tarde. Todos os lugares já estavam ocupados, além de nossos assentos reservados, e o total de galeria respirava uma febre cheia de reunião. Randolph Fleming estava sentado na plataforma, por um lado, entre o chefe da assembleia Legislativa e o vazio poltrona Kariba de Jerome com o outro. O coronel levantou-se para o microfone, e disse a primeira voz.
  
  
  Quando ele terminou e Fleming, levantou-se da parede a pouco não caiu da громовых de aplausos. Ela também bateu, e Tara acenou para a mão, os olhos dela увлажнились de emoção.
  
  
  Fleming esperei quinze minuto, até que os aplausos não diminuiu o suficiente para totalmente de se acalmar, levantando ambas as mãos. Quando tornou-se bastante calmo, em torno de alto-falantes saiu uma ego voz quente. Ele estava contente e feliz por estar em casa, e é grato por aquilo que o povo novamente extensa do país, o ego de liderar o país. Ele apresentou o programa de que trata parecia significativo, e prometeu públicas eleições no prazo de um ano, a fim de que ele fez o militar, por decreto de apenas um ano. Ele falou de uma hora, e foi um torno dos melhores políticos de discursos que já ouvi.
  
  
  Seguiu-se outra minutos de ovação, e оцепление soldados não permitiu Флемингу entrar em обьятия multidão. Em seguida, três seguidos de proteção homens deixaram o edifício através de uma porta lateral. Até que as forças armadas cumpram acordo com Sawyer. E me parecia que, de outra forma, poderia se inscrever, dada a esmagadora popularidade do novo presidente. Estamos com Tara esperaram até que o pânico na saída um pouco diminuir. Nos olhos de Tara brilhavam sparklers. "O que você achou disso, Nick? Você sabe o que fez Fleming? A família do general Hammond ainda vive em um palácio, e Fleming disse-lhes para não se apressar e procurar mais alguma coisa. Ele permanece por muito tempo no hotel e ele tem um andar abaixo do nosso ".
  
  
  Alguém tinha em mente, aliviar-me trabalho. Seria quase impossível acompanhar Fleming, no palácio presidencial, onde eu afinal não tinha nada a fazer. E este evento levou o ego, abertamente, na minha oficial do escopo de atividades. Então me lembrei. "Você não causou o ego de fazer isso por acaso, não é?"
  
  
  Seu sorriso confirmou minhas suspeitas. - Qual a pequena заговорщица!
  
  
  "Bem", agradeceu ff. "Obrigado, sua ajuda ela agora posso acompanhar de por eles zelar".
  
  
  A maioria das pessoas que saíram através de uma saída, e nós também vinham. Tara foi pendurada no meu braço. "E agora o dever cumprido ..."
  
  
  "Você perdeu suas chances, minha jovem. A dívida longe de ser executado. O meu dia completamente ocupado. La vou levá-lo ao hotel, votar e tudo. A melhor maneira de responder хулигану - lutar agora Tara podia, pelo menos uma vez para ir à Lua. E eu realmente tinha muito o que fazer: falar com o gerente do hotel, visitar Fleming e dormir um pouco. Eu não conseguia dormir as últimas trinta e seis horas, e, talvez, à frente de mim, foi tedioso noite.
  
  
  Ela desconfiado olhou para mim e um pouco pressurizou os lábios quando ela se despediu com ele você dispõe de elevador. "Tudo bem", pensei eu. Ela pediu para o gerente e disse que o ego já foi colocado na ala. Ele estava insatisfeito com a minha presença no ego estado. Pode, ele achava que devido feitas erros. Ele apresentou-me com o seu chefe de serviço de segurança de Lewis e, em seguida, tirou-nos através do ego do escritório o mais rapidamente possível.
  
  
  Lewis foi alta негром, que antes profissionalmente jogou na equipe de rugby nos Estados Unidos. Ele foi rude comigo, até que ela chamou de ego "múltipla" (apelido que a imprensa inventou para ele na época) e não negou apareceu na mídia mensagem emu sobre alguns ego melhores partidas. Isso fez-ego anime-se e a comportar-se mais amigável. Ele me contou sobre quaisquer medidas que ele tomou para proteger o presidente, e passou-me no gabinete de Fleming para me apresentar com sua equipe.
  
  
  Ih foi de quatro, todos fortes americanos negros, escondidos em um canto do hall. Lewis выругался baixinho e resmungou com a arrogância de oficiais do exército. No entanto, прорычал ele, sempre pensando que eles podem país e de todos os de lado. O ego irritado que o tenente e dois soldados alinhados com o vigia na porta Fleming depois disso, como despedido o ego das pessoas. Além disso, eles também despedido de dois outros homens, que перешептывались outro com o outro na outra extremidade da sala: grosso, baixo, grosso, os americanos de origem italiana. Portanto, a máfia também protegeu Fleming, e junto com ele e seus interesses no casino.
  
  
  Me foram apresentados pessoas ao redor do hotel e, em seguida, três soldados de pé em frente do apartamento de Fleming. Ela perguntou o tenente, voltou-se presidente. Ele olhou para mim como se ele fez o emu indecente proposta. Lewis gritou que eu servia como guarda pessoal de Sawyer, e o que eles poderiam ter comigo a trabalhar melhor. O tenente ainda não percebeu a mim; ele simplesmente se virou e gravou o código na porta. O ego abriu o guarda-costas do outro lado. Fleming me viu em cima do valor de finalização outros na sala e chamou-a de mim.
  
  
  A sala estava cheia de todos os tipos de funcionários do governo, querem ser como ble lambendo k especiais de matemática. O coronel Jerônimo destacaram-se o melhor de todos. Ela ficou por alguns instantes, o suficiente para agradecer Fleming e parabenizar o ego com o discurso. Ele foi os saltos no amor com a organização de seu governo, mas ele ligava para o meu bem-estar. Ele esperava que eu não conhecerei problemas na ilha. Agradeceu o ego e saiu.
  
  
  No saguão Lewis me perguntou se observar as medidas de segurança em outro andar. Descemos andar abaixo, e toda ela viu os soldados, privadas guarda-costas e a máfia. O presidente Randolph Fleming foi bem protegido.
  
  
  Agradeceu Lewis, desculpou-se e foi para seu quarto. Pequenas armadilhas que havia deixado para ela, não foram afetados. Ninguém se preocupou em procurar a minha sala. Ela me perguntava, não procedeu-se informações AX sobre a insegurança de tropas, o Grande Лаклер devido a muito apreensiva algum переутомленного diploma. Ela ligou para o quartel-general-de um apartamento, e esperei, até que a voz de um Falcão ouvir no seu dispositivo.
  
  
  Ele perguntou alto o tom, porque ela não se inscreveu antes, imediatamente depois de um touchdown. Quando ela contou emu sobre o incidente com o "Люгером", ele lançou a bile por causa do excesso de zelo no serviço ao cliente, e quando ele lançou a sua raiva, deu emu um breve relato sobre o evento.
  
  
  "Eu tenho certeza de que o seqüestro de um avião foi organizado pelos russos", disse eu. "Mas isso é feito no escuro. A aeromoça não sabia que ela usou. Me pareceu que não é muito inteligente, pelo menos, ela запаниковала. Faça alguma coisa para nah ". Seguiu-se uma pausa, quando ele fez uma anotação e, em seguida, perguntou: "Fleming, será que ele não suspeitava, quando estava a bordo? Ele não é um tolo.
  
  
  "Acho que ele não entende por que ela está aqui. Em qualquer caso, a ilha é tudo de bom. As pessoas agem como se o novo presidente - Deus".
  
  
  'Muito bem. Interessante como os nossos amigos vão reagir a isso. Em qualquer caso, mantenha os olhos abertos ".
  
  
  Ela beijou-o no tubo de despedida, colocou-a e aproximou-se do copo de uísque, que me trouxeram-no para o quarto. A proferiu um brinde a seu chefe, liguei para a recepção e disse que quero me despertaram em cinco, e a jogou na cama.
  
  
  Quando, às cinco horas da mim, é a única transferência de telefone, no meu rosto um sorriso estampou-se. Amplamente bocejou e ligou para Tara. Nós nos conhecemos em um bar em 5:30, e antes deles furão da sua освежился na alma. Isso foi foda como um período de férias. Quando ela chegou até o bar, ela já estava lá, na frente dela dois martinis no refrigerados xícaras. Todos os homens no bar ocupados despiram de seus olhos. Fantástico! Ela estava de bom humor para o sedutor a águia, e o seu estava de bom humor. Ela sabia a um bom restaurante, do outro lado da Baía apagado com um terraço com vista para o porto. Começamos com uma sopa de barbatana de tubarão, mas eu estava muito ocupado com Tara, para lembrar que ainda el.
  
  
  Luzes, eclodiu ao anoitecer, formaram a brilhante colar de prata ao redor da praia. Houve sons de uma celebração com a bandeira. "Vamos juntar-se", sugeri.
  
  
  No mercado a festa aumentou a orquestra. Os habitantes da ilha estavam bêbados, os turistas apreciem local tem a oferecer e as crianças estão cansadas. Estamos sempre dançou no caminho de volta ao hotel. Os guardas no andar superior mudado, mas o meu especial de documento de identificação permite passar rapidamente. Não falar-nos de palavras, Tara parou à porta do meu quarto. Abriu-ego, preso a ela, assim como de costume, pediu quaisquer sinais de arrombamento, mas nada encontrou. Tara tirou de balé chinelos e pratiquei com os dedos o pé em um monte de parede a gemer, até que sua наливал-nos a quente de uísque. Ela tentou, jogou a cabeça para trás e, lentamente, вылила um copo de si mesmo em sua garganta.
  
  
  "Agora", ela disse uma voz rouca, - eu vou aceitar a tua oferta, juntos, tomar um duche".
  
  
  Você não está recebendo um monte de tais propostas no Grand LaClare, portanto, é sempre bom tirar proveito deles. Fomos para o quarto, para se despir, e Tara ganhou o concurso, porque descobriu-se que o vestido eu nah não tinha nada. Eu nah foi longo, esguio, completo, de corpo suave.
  
  
  Ela caminhava à minha frente para o chuveiro, abriu a torneira no total, pouco mais quente, e tinha pisado sob o chuveiro. A premissa era de cerca de dois metros por dois. Poderíamos lá вальсировать. Ei, foi, ainda assim, se seu cabelo намокли, ela se levantou diante de mim, depois recuou, ela também podia molhar seu corpo. Ela começou a ensaboar-la. Ee rosto, pescoço, tronco e pés.
  
  
  Quando ela está toda tornou-se escorregadio, ela pegou ee e apertou a mim. Nós virou-se para lavar o sabão, e ele apertou contra os lábios de ee lábios. Nós nos beijamos longa e apaixonadamente, e ele sentia como ela treme de desejo.
  
  
  Pegou ee na mão, no caminho para o quarto pegou a toalha de banho, envolveu-lhes a Embalagem e colocou-a sobre a cama. Ela limpou-la e, em seguida, arrancou a toalha. Quando o seu rápido вытерся, tudo estava pronto. Ela, entrou no nah um movimento rápido, quando ela arqueou as costas, para me receber. Ela foi fantástica, sabia exatamente o que ela quer, e suavemente se mexeu comigo. Não me lembro quanto tempo demorou, mas eu caí no sono quase que imediatamente, quando nós terminamos. Ela me totalmente измотала.
  
  
  
  
  
  
  
  Capítulo 5
  
  
  
  
  
  
  
  Almoçamos no lixo. Tara pegou de frutas tropicais, suas duas dúzias de ostras. Antes do ih trouxe, Tara pulou da cama para tomar um duche e vestir-se em seu próprio apartamento. Eu tinha o dia inteiro para descansar. Enquanto ela estava no chuveiro, ela ouviu o telefonema sobre журчания de água. Ela tentava não prestar atenção a ela, mas a pessoa do outro lado do fio foi permanente. Negou que apareceu na mídia, mensagens para mim Хока. Sua deixei & nb fluir e correu para o telefone , deixando atrás de si depois de gotas.
  
  
  Sussurro no outro lado da linha parecia заговорщицким. "Bom dia, mr. Carter. É O Caribe Jerome. Posso falar com vocês um pouco de min?
  
  
  Me alertaram sobre Джероме. Funcionários AX pensaram que ele poderia ser o agente russo na ilha. Mas, talvez, isso foi apenas uma chamada de cortesia. Em qualquer caso, seria o máximo neutro. "Dê-me dez minuto para se vestir", respondi.
  
  
  Ela ligou para o serviço de quartos, pedi um café quente e mais um copo, вытерся, coloquei-o de balé chinelos de quarto, em baixo do seu nome de roupas limpas e um casaco para esconder наплечную coldre, quando veio o café e o coronel. Entretanto, ela passou por algo que Falcão falou-me sobre a Джероме.
  
  
  Jerônimo foi тридцатишестилетним um membro de uma família, embora não com a ilha. Ele foi educado em Oxford, e passou um curso especial na academia militar em Сандхерсте. Depois disso, ele fez um nome para si mesmo, como um advogado. Quando Randolph Fleming foi pela primeira vez eleito presidente, e as tropas britânicas deixaram a ilha, o parlamento senti que a ilha precisa de uma exército. Fleming nomeado chefe de polícia, general do novo exército. Jerônimo chegou ao cargo de chefe de gabinete. Falcão disse: "Coronel, nos surpreendeu. Segundo a CIA, ele era politicamente ambicioso e o de tomar o poder depois da morte de Hammond. Em vez disso, ele retorna imediatamente Fleming ".
  
  
  Pensante máquina Hawk, em grande medida, assumiu o ego possíveis motivos. Por que o ambicioso homem, que teve a chance de tomar o poder, virou-se com a carta política de um adversário, antes que ele ajudou a derrubar? Os nossos especialistas a examinar o que Jerônimo foi inteligente o suficiente para perceber a sua impopularidade. Ele sabia que o parlamento nunca ego não apoiará. Mas se ele designar Fleming presidente, ele será capaz de se tornar uma pessoa forte, de pé atrás do trono.
  
  
  Ela perguntou Falcão, visco se Jerome alguma ideia sobre a minha verdadeira identidade. Mas como ele poderia saber, ela não era mais do que um representante de Thomas Sawyer.
  
  
  O coronel atravessou a sala antes de garçom, e estava aberto, ainda não sorrindo, até que não estamos sozinhos. Moviam-se apenas o ego olhos escuros. Eles queriam. Eles viram uma cama, um cobertor no chão, uísque e copos sobre a mesa. Há muito tempo ele estudou-me, até que sua наливал emas café. Preto, sem açúcar. Ainda sem um sorriso. Ela decidiu jogar com cautela. A porta fechou atrás de um garçom. Jerome caiu em profundo cadeira e отпил café.
  
  
  "Você está bem resolvido", - a voz rouca, sem qualquer emoção. Por questão foi o saca-rolhas. Ela tinha que pensar sobre isso, muito antes. Este foi um suite, sala VIP. O que está aqui tem que eu estava fazendo de guarda? Ela olhou para a cara de móveis com excesso de admiração e de inveja e riu brevemente.
  
  
  "Aqui você pode ver o quão difícil é estar em melhores posições. Seu sinto o cheiro, porque o hotel está cheio. - Me logo no porão переселят. Nesta época tudo deve ser preenchido, e o coronel sabe. Em países como o Grand LaClare, calve devem enviar os seus livros para a polícia.
  
  
  'É muito ruim para você.' Ele de vez em quando me olhava curiosa. Em seguida, ele ergueu as sobrancelhas e lançou o tema. "O seu hotel de aproveitar esta oportunidade para agradecer pelo seu trabalho em um avião. Muita sorte ao presidente Флемингу - e-me - o que você estava a bordo de um avião. E armado ". Feito uma carranca. "Se o coração delle sabe que você tem escondido as armas?"
  
  
  Ela não piscou. Ela sorriu emu, como o de matemática, o que mais o mistério. "Meu empregador sabe que eu gosto de trabalhar com suas armas. Como você sabe, ele tem algum tipo de influência ".
  
  
  Bem, bem.' Agora, a primeira vez que ele sorriu com o pensamento sobre a minha especial de privilégios. "E, novamente, muito feliz. Se você não responderam assim como esperado, o presidente Fleming já estaria morto ou nas mãos de outros. Para reagir tão rapidamente, é preciso ser muito experiente com o oficial de segurança ". Mais um saca-rolhas sobre a dupla no fundo. Que ela era mais do que apenas um guarda de segurança de um hotel? Ela permaneceu cauteloso.
  
  
  "Eu acompanhei o miss Sawyer. Ela pode ser ferida ou morta, e meus reflexos são desencadeadas quando alguém aponta uma arma para mim.
  
  
  'O? Então, realmente foi uma surpresa? Você não sabia que o presidente шталь alvo? Mas então, é claro, do seu lugar, você não poderia saber que o ego querem roubar e levar para Cuba ".
  
  
  Ela perguntou, incrédulo. - "Que é isso n?""Este бортпроводница confessou?"
  
  
  O ego olhos, sua voz rouca, nada manifestaram. "Recebemos a informação de outra fonte. A menina fugiu antes que ele pudesse questioná-la.
  
  
  Fugiu através da prisão, que lhe foi? Novamente e pensei sobre o seu испуганном forma. Também é ela ainda pode ser um agente, bom o suficiente para me enganar? Jerome adivinhou meus pensamentos. "Ee imaginário, a inocência tem enganado a mulher de-guarda. Ela usou a recepção de karate, roubou suas roupas e simplesmente desaparecido ".
  
  
  "Mas para onde ela poderia ir?"
  
  
  Inquietas de apertar os ombros. "Estes luxuosos navios de cruzeiro, de ir e vir para cá. Em que ela perceber que ela é inteligente o suficiente para entrar a bordo de um torno desses barcos.
  
  
  Era difícil para mim acreditar. Mas também nunca acreditei que бортпроводница pode levar a duas pistolas, a bordo de um avião. O coronel rejeitou a discutir essa questão, e recostou-se no encosto da cadeira. - 'Não é importante. Obrigado presidente chegou com segurança. Os militares estão convencidos de que lhes vai ser melhor, se eles vão emas total apoio, portanto, esses problemas foram resolvidos a satisfação geral ". Ele terminou o café e se levantou. "Se um dia eu possa te ajudar de alguma forma, você vai encontrar-me no palácio".
  
  
  Ela, apertou a mão que ele estendeu, e o liberou. Ele sabia do que eu mais, que o aceitou. Segundo o ego de pedidos ficou claro que o exército vai permanecer em silêncio. A simples gratidão pela incidente com o seqüestro de um avião não causaria Jerome fazer declarações políticas simples guarda do hotel. Ela suspeitava que ele o dar-me a entender que eu não preciso jogar com ele a sua dupla função.
  
  
  Sua выждал um momento, até que percebi que ele saiu do hotel e, em seguida, atravessou a sala. No piso superior, mais não eram soldados. Os homens Lewis também desapareceram. Só lá ainda estava cheio de máfia.
  
  
  Ela desceu andar abaixo, no apartamento Fleming. Estavam presentes apenas as pessoas do sindicato. Me disseram que Fleming ainda dorme. Tem um andar abaixo do seu encontrei a mesma imagem. Estranho! Ele, decidiu que valia a pena dar uma olhada no Casino. Ela teria as respostas, e, pode ser, posso ih lá encontrar.
  
  
  Mesas de jogo de roleta, jogos de azar e jogos de poker formaram um retângulo em volta do sofá, por isso, um обернутыми veludo correntes. Aqui ninguém era permitido, além de o concessionário e caixas. Mesas fervilhava de turistas. Não havia janelas, a fim de assistir, não foi de uma hora para mostrar o tempo. Só o zumbido монетт, amassar batatas fritas, animado com gritos e maldições. Não é o meu jogo. A sua aposta suas faço com você todas as manhãs: que a noite ela vai voltar para a cama ileso. Quando ela tentou espremer por entre a multidão, me metade затолкала entusiasmada multidão, направлявшаяся, como uma manada de elefantes, de um vencedor do jackpot. Além da chamada do carro, de repente, ouviu uma chamada no meu quarto no andar de cima. A razão era de dez metros de mim, os lábios indignado enrolado, sobrancelhas приподнялись se como um todo de emoção.
  
  
  Ela мерцала, como um farol. Longos cabelos ruivos, e de terninho com выпуклостями em todos os lugares.
  
  
  Enquanto ela esperou, quando será realizada uma manada de elefantes, a viu como ela se virou e desapareceu através oculta metálica porta deslizante com кассовыми mechas. Ela foi em direção ao mesmo lugar. Ela fez a minha visita ainda mais urgente.
  
  
  Um cara de muita sorte, cheguei antes de bilheteira antes de mim. Dela, esperou, até que clerc tomará as fichas e pagará o homem. Quando o vencedor desapareceu, o servo olhou para minhas mãos vazias e disse entediado tom: "em Que posso ajudar o outro?"
  
  
  Odiá-la, quando alguém me chama de amigo, e essa pessoa ela nunca antes na vida tinha visto. Eu preciso de um Chip Каппола. A sua quero falar com ele ".
  
  
  É desagradável a pessoa tornou-se ainda pior. 'Nunca ouvi falar.'
  
  
  Ela está pondo a sua nova identidade em um rack. Em nen afirmou que o seu novo chefe do serviço de segurança no estabelecimento "Sawyer". O homem apenas olhou para mim. "Por que você não me disse isso antes?"
  
  
  "Você não pediu por isso. O sr. Sawyer espera que o ego os hóspedes serão educados para o ego pessoal. Como é teu nome?'
  
  
  Ele não esperava, e a ema é o que não gostei. Ele foi em torno deles, que instantaneamente se encolhe quando já não pode latir. "Tony Ricco". Não era nada mais do que um murmúrio.
  
  
  "Você recebeu uma mensagem de aviso. Não para sempre contar conosco, por um segundo! Não me deixe de ouvir reclamações sobre ti. E agora, onde Каппола.
  
  
  "Por essa porta". Ele apontou na direção de onde desapareceu da ruiva. Ele pressionou o botão abaixo recepção, e a grossa porta de metal se abriu. Sua concha, através do cego de passagem. O edifício está aqui, lembra cofre, e também serviu como um cofre. À mesa, parcialmente preenchida com algum tipo de painel de controle, sentado alta negro. Ele estava vestido em forma de cor cáqui, sem dígitos diferenças e poderia passar por um funcionário da polícia local. Ele era tão simpático, como uma caixa. Quando ela se aproximou, seus olhos frios insuficiente olharam para mim.
  
  
  "Eu preciso de Каппола", eu disse, mostrando o seu documento de identificação.
  
  
  Ele se inclinou para o microfone incorporado e disse profundo com um grunhido: "Para você, Carter. A nova guarda.
  
  
  Reumatismo soou na домофоне. "Envie ego".
  
  
  Ele apertou um botão e, novamente, silenciosamente, abriu o heavy metal da barra. Por trás dele, foi uma grande sala, com suas paredes amarelas, uma cadeira vazia, várias cadeiras vazias e profunda com sofás, onde começou a ruiva. O cigarro entre seus lábios lançou um azul delicado fumo da corrente entre as semi-fechado os olhos. Ela olhou para mim, como a um velho amigo.
  
  
  O chip Каппола era a encarnação de uma pessoa que quer olhar para trinta anos mais jovem do que a si mesmo. A jaqueta de ego branco de seda terno pendurado em um cabide gemidos. O ego luz roxa e uma camisa com um vermelho escuro monograma na manga, era o único ponto brilhante em cinza do quarto. O ego voz era a mesma incolor. "Este ano, gansos voou para o sul".
  
  
  "Eles não paravam em Miami", respondi.
  
  
  Eu não sei quem inventou essas idiota palavras de código. Como eles devem parecer неприметными, mas ao mesmo tempo não deve ser algo que pode ser dito por acaso. Каппола menosprezar olhou para mim.
  
  
  Nick Carter, em? Киллмастер? Você não são assassinos, os quais dela conheço. Mas não me deixe abusar de você antes de damas ". Ele apontou para a puta. Митзи Gardner. Talvez você já ouviu falar sobre ela.
  
  
  Ela ouviu. Mas ela não me pareceu um típico para Митзи. Não é suficiente uma estupidez. De acordo com minhas informações, ela era amante de um grande número de detidos da máfia, quatro em torno das quais já foram mortos. Ela, provavelmente, cuidar contrabando de dinheiro para eles. Bonecas da máfia sob o castelo ao suíço bancos. Agora ela pertencia Chip Капполе, высокопоставленному гангстеру, разыскиваемому nos Estados Unidos. E é o tipo de cara agora, trabalhou em AX.
  
  
  Каппола não tinham interesse de segurança nacional. O ego dedicação era exclusivamente nações do submundo. Mas uma coisa ele sabia com certeza: ele não queria que os comunistas capturado casino, por isso, emas foi vantajoso apoiar Randolph Fleming. Com Fleming na sela do negócio Капполы no Grand Лакларе continuaram sem impedimentos, assim como nos tempos do general Hammond.
  
  
  Каппола mostrou-se na cadeira, e ele aceitou a oferta. "Eu estou muito feliz, o que você estava no avião que voou Fleming. Se perdermos isso, todos nós corremos o risco de seu veado. Então vamos esquecer do nosso casino, e Sawyer perder tudo ".
  
  
  "Nós ainda não perdeu o ego", - negou apareceu na mídia de uma mensagem de sua categoria". "Ele é o presidente, e o coronel Jerônimo diz que está tudo em ordem".
  
  
  Ele imediatamente sel. "Você falou com Джеромом? Disse ema, quem é você? Ele furiosamente cuspiu essas palavras.
  
  
  "Por que você ficou tão zangada?"
  
  
  "Você disse ema?"
  
  
  'Claro que não. O que você tem contra ele?
  
  
  Ele colocou as mãos na cadeira e se inclinou para a frente. "Caribe Jerome mandou sequestrar Fleming".
  
  
  Ela permaneceu neutro. "De onde te veio essa idéia, Каполла?"
  
  
  "A ideia? Nós sabemos. Você acha que só AX sabe o que está acontecendo? Temos o homem em Cuba. Ele é assim com Castro ". Ele apertou os dois dedos juntos. Jerome quer para sempre limpar Fleming.
  
  
  Isso não me impressionou. Qualquer informação que nós tinha Goat ambos os sistemas de criação, ela nunca pode superar a nossa. Além disso, isso não correspondia ao comportamento do coronel. Fleming foi nos Estados Unidos. Jerome liguei de volta emas.
  
  
  Каппола sorriu. 'Ouça. Até Fleming estava no continente, Jerome não cumprir o seu golpe de estado, mesmo com a ajuda dos russos. Os americanos, no momento certo mandarão Fleming, para os confundir. E seria o fluxo de Jerome. Mas quando Fleming, em sala, no cubana prisão, Jerome pode enganar o público, que ele irá livrá Fleming, quando ele chegar ao poder. Ele será bem-sucedido, e esta será a última que nós nunca ouviremos de Fleming ".
  
  
  Eu sempre ouço de tudo, que não é imediatamente parecem palavras incoerentes. Mas eu não gostaria de me ошарашивали gritos de mafiosos. Mesmo se tudo isto fosse verdade, as mãos de Jerome foram associados abertamente agora. São ouvidas buzz, três sinais curtos. Каппола saltou, li na minha cara de dúvida e disse рыжеволосой: "Vamos lá, relaxar. Ele, na pressa de sair pelo escritório.
  
  
  Митзи Gardner levantou-se e перекинула a bolsa por cima do ombro. Ela não vai a lugar nenhum com pressa e me olhou оценивающе e um pouco de поддразнивающе. "Alguém tem um ataque cardíaco no casino", - disse ela resolutamente. "De tempos em tempos acontece o grande vencedor ou um perdedor". Eu nah foi ligeiramente rouca voz. "Vamos lá dar uma volta, querido."
  
  
  "O chefe do serviço de segurança fugiu com a senhora? Se você acha que Jerome quer roubar Fleming, é melhor eu ter certeza de que ele não faz isso.
  
  
  Ela encolheu os ombros. "No casino ainda há pessoas. Hoje Fleming é absolutamente segura. Ele está dormindo, e hoje emu não precisa sair do hotel. Além disso, ela deve te o que dizer, e o que-o que mostrar ". Ela disse familiarmente preto лакею: "Nós iremos para baixo, o duque".
  
  
  Ele é amplamente ei sorriu. Gostei mil vezes mais do que eu. O botão, que ele agora clicado, abria o elevador em frente à entrada do casino, que removeu de nós no porão de uma garagem, no qual você pode colocar quatro máquinas. Havia uma van Volkswagen e a luz violeta "cadillac". É conveniente para os visitantes que não querem ih visto. Ela disse algo sobre isso.
  
  
  Ela sorriu torto. "O elevador também vai para o apartamento de Fichas no telhado. A voz que agora Fleming.
  
  
  Ela sentou-se ao volante de um "cadillac". Sua sel ao lado dela. Спрячься no chão, até que nós não выедем ao redor do hotel, - disse-me ela. Jerônimo pediu para te acompanhar, através de você, se você achou da frente do hotel ".
  
  
  Ela подыграл ei, permitindo que ei de me assustar, e o supino para o fundo, até que Митзи apertei o botão. Subiu de aço luke. Ela levou o motor, e saímos. Cego um eco do lado de fora me, que passamos através de uma grande garagem. Ônibus rangia quando nós envolveram o ângulo de subida. Ela rolou para a avenida, e através de um quilômetro libertou-me em torno de meu esconderijo. A desorganização do yahoo noite passada foi подметен, e na rua, novamente ele ficou quieto. A multidão não estava mais lá.
  
  
  "Jerome", disse eu. "Se Каппола estava certo, por que ele não matou Fleming? Por que ele o ego enviar para Cuba? "
  
  
  Ela não estava olhando para mim. "O cadáver ninguém precisa. E vivo Fleming, você ainda pode usar como um objeto de negociações com a Rússia ".
  
  
  'Talvez. Também me pergunto por que Jerome hotel, para ela o seguiu ".
  
  
  Ela olhou-me com surpresa. "Ele já havia tropeçado sobre você. Todo este barulho em torno de uma pistola foi, é claro, não por acaso. Ele quer que você saiu daqui. Quantas vezes você realmente precisa bater de gols para ativar a sua mente? '
  
  
  Teve de tudo no plano de fundo. Fleming estava em segurança no luxo Капполы, e agora eu tive tempo para pensar. Seus faço isso melhor quando расслабляюсь. Portanto, decidi relaxar.
  
  
  Passamos por mimmo do mercado e do palácio. Mais longe, no topo de uma colina, a viu полуразрушенную fortaleza, que envolve, deve ser, serviu como prisão em dias passados. Em um porão cheio de presos políticos. Lugar sujo. A antiga cidade foi construído no sopé de uma colina. A estrada lá сузилась. Митзи foi difícil de manobrar a máquina mimmo caminhões, as crianças brincando e mulheres, portadores de produtos. Aqui você encontrou o verdadeiro sabor e encanto da ilha. Nós não vimos turistas.
  
  
  Nós passou um hotel antigo, que estava em estado de abandono. Parece um bolo de gengibre. A grama mato grama, enquanto a janela e o dia tapadas com madeira compensada. Cem anos atrás, isso era chique hotel.
  
  
  - Eu tento Пуанчиана, disse Митзи. "Quando ele foi construído, este foi o melhor hotel no Caribe. Agora, um paraíso para os cupins. Às vezes, o ego ainda furão usam os habitantes das montanhas que dividem lá acampamento, quando precisam de estar perto da cidade ".
  
  
  Algumas coisas sobre a garota estavam errados. Ela não falava, como uma prostituta. A sua voz era a educação e a mente. E para simples monetária do correio de sua opinião teve grande alenka na máfia. Eles mesmo disseram, ei, a minha verdadeira identidade. Isso me despertava curiosidade. Ela perguntou a ela sobre isso. Ela respondeu com um sorriso de Mona Lisa.
  
  
  Quando o Chip preocupar, que ele pode perder o cassino, ela ligou para Davey e pediu ego enviar-vos aqui, para salvar a situação ".
  
  
  Davy? Davy Falcão? Falcão cumprindo ordens desta ponta dos pés? Tinha a sensação de que me bateu com o punho da cintura para baixo. Se Митзи Gardner agente de AX? Também é um Falcão " novamente jogou no seu jogo e deixa-me novamente a si mesmo compreender tudo? "Querida, eu disse: - eu gosto muito de piadas, mas quem é você, o alfaiate toma?"
  
  
  Ela respondeu ao meu saca-rolhas questão de reumatismo. "O chapéu de me vestir para ti?"
  
  
  Sua выругался baixinho. "Eu preferiria que você ih todos os abandonadas".
  
  
  Ela não perdeu a confiança. 'A sorte. O tempo é quase chegou ".
  
  
  Agora estávamos em campo aberto com uma densa vegetação da selva. Em seguida vieram as planícies de cana-de-açúcar e de pequenas plantações de banana. Ela me contou que se modifica a economia da região. Bananas traziam mais lucro do que o açúcar de cana. Eles chamaram isso de verde e ouro. A carne, o cravo, a capa e as tonka bean também tornaram-se mais atraentes para o cultivo. Ela disse que não nah tem uma pequena plantação no outro lado da ilha.
  
  
  A estrada não estava mais diretas. Há algum tempo, ela caminhou ao longo da costa e, em seguida, se aproximou de montanhas que se estendiam, como a cordilheira, através do centro da ilha. Quando saímos da plantação, do lado de vestido de campo tornou-se заболоченной, e, por outro lado ela viu gargantas profundas, cobertas de árvores e plantas. Estávamos a cerca de dez quilômetros da cidade, quando Митзи rolou pesado carro com a estrada em проселочную caminho, dirigiu a ele de meia milha, mas, em seguida, parou em frente à lagoa.
  
  
  Ela sufoque a motor, perdi sandálias e abriu a porta. Ela sentou-se por um momento para considerar a vista. Para o azul escuro da água, a cerca de uma milha a partir daqui, pode ser visto todo o hotel. O terreno lá é legal ir, e ainda eram visíveis os vestígios de uma antiga fortaleza.
  
  
  E a vista de pagamentos em frente de mim, foi até melhor. Митзи tirou toda a roupa e correu para o & nb. Ela virou-se e convidativa acenou para mim com a mão. O início da segunda dica eu não precisava de um. Ela rapidamente a roupa e seguiu atrás dela.
  
  
  Foi só fácil de lazer, e a água estava quase quente. A menina seguia rápido movimento suave, e preso a ela só, longe da costa. Ela não podia suportar, mas nós estávamos & nb. Sua pele parecia macia. Seu hotel aperte-a pelos quadris, mas ela correu atrás e mergulhou em torno de mim. - Nos um ao nosso redor, não estava totalmente preparado, quando ela apareceu, suspirou e mergulhou de volta em mim. Em profunda & nb não por que ficar, mas não foi preciso. Ela era linda.
  
  
  Quando tudo terminou, ele veio à tona na superfície. Ela nadou até ela, e nós descansado. Ela dormiu no sereno quente & nb. Não havia notado até que o meu objetivo não caiu e não entrou na água morna e sal.
  
  
  A menina desapareceu. Ela, olhei para trás e vi que ela já estava na praia. Na ee abdominal, sobre um fundo marrom, areia branca. Ela, notei que você não verá a divisão em seu traje de banho. Sua доплыл até a praia, jogou ao lado e dormir de novo. Enquanto a mim, não é a única a transferência de sua estridente voz. "Bom dia, Carter. Você está indo se encontrar com um aliado.
  
  
  Ela abriu os olhos e viu que o sol já se põe no oeste. Na praia, não havia ninguém para ser visto. Apenas alguns caranguejos e muita areia. Em seguida, ela apontou para o cabo através da água. Algo próximo a nós sobre a água, mas não era um barco.
  
  
  Era como uma figura humana. Ele piscou, balançou a cabeça e olhei novamente. Ele ainda estava lá. Três centenas de metros, e no local onde ela e notei que ficar aqui definitivamente não, shell homem. Alta, худощавая, vestida com um longo vestido branco, развевающееся fã. Ele se aproximou de nós com величавым, mas forte abordagem. Isso foi incrível.
  
  
  A garota ao meu lado se levantou e acenou para. Ela calmamente, vestiu-se. Ela, sabia que era alucinação. Reconhecidamente, a água era salgada, por sentir ela era como um xarope, mas ele quase se afogou, quando adormeceu na mesma.
  
  
  O homem tudo se aproximava. Em aproximadamente dez metros da costa, ele levantou roupão de banho, entrei na água de coxa e voltou a subir, aproximando-se da costa. Ele me parecia um crescimento de cerca de sexta pés. Ele era o mais velho, com uma longa barba e cabelos brancos. Ele foi худощавым, mas жилистым.
  
  
  Ela sentou-se nu na areia, olhando nos olhos sombrios e arregalados boca, sorrindo Митзи Gardner. Ela sentou ao meu lado, e ele pegou a mão dela com os dedos, o que poderia chegar a баскетбольному bola, delicadamente, como se fosse um ovo. Ela disse ema algumas palavras do desconhecido que eu idioma, e eles riram. Ela olhou para mim e disse: "Noé, Nick. Ele viveu aqui mais tempo do que qualquer um pode se lembrar. E ele o adversário comunistas de mísseis na ilha ".
  
  
  Ele levantou-se. O que mais ela poderia fazer?
  
  
  Noah olhou para mim e, em seguida, apertou-me a mão. O meu desapareceu totalmente no ego palma da mão, mas ele apertou minha mão ривненской o suficiente para impressionar a honestidade e a confiança. Ela tocou a carne, quente, com o sangue de dentro, ao vivo.
  
  
  "Eu admiro muito você, mr. Carter. Ele tinha um decote em v sotaque britânico, e a voz que ele poderia rosnar, se quisesse. "Митзи me contou sobre recebido com suas obras, que se fortaleceu minha fé em você".
  
  
  Sua сглотнул. - "A tua fé em mim?" "Pelo menos, ainda estou fazendo o que é possível. Tenho medo, você é incrivelmente преувеличиваешь.
  
  
  Ele olhou para Митзи. Entre eles, era para ser uma ligação estreita. Obviamente, em torno de respeito, amizade e compreensão. Em seguida, ele novamente voltou sua atenção para mim.
  
  
  "Devo pedir desculpas, mr. Carter. Ela pediu Митзи trazer-vos aqui, enquanto você não está muito entusiasmado com o seu trabalho. Infelizmente, aqui há um problema ". Ele apontou para o monte. "Eu tenho que expulsar uma doença séria. Eu não posso agora ficar, mas eu pensei, que deve, pelo menos, conhecê-lo e prometer-lhe a sua ajuda, se você precisar dele. Espero você voltar a visitar-me ".
  
  
  Ele se inclinou e a beijou no lóbulo, acenou-me, voltou para o & nb, levantou um roupão de banho e desapareceu, assim como veio.
  
  
  Ela o estava observando. Митзи, dando uma risadinha. "O que resta do teu autocontrole? Parece que você viu um fantasma.
  
  
  Ela apontou para o fantasma. 'Como ...?'
  
  
  Ela tornou-se grave, por um momento, olhou para mim e disse: "Não pergunte demais, Nick. Ela realmente tinha visto coisas incríveis com eles furão, como conheceu essa pessoa. Você também vai experimentar. E agora é melhor voltar para a Флемингу, antes de ele acordar e não querer dar um passeio ".
  
  
  Ela quando olhou para o alto de uma escura figura, que está desaparecido ambientes de rochas no sopé de uma colina, em um promontório. "Diga-me mais sobre seu amigo", disse ela.
  
  
  Ela encolheu marrom ombro.
  
  
  "Pense no que eu lhe disse. Prepare-se para surpresas. Noé pode fornecer-lhe muitos ao redor deles, e tenho certeza de que eu ainda não ouvi e não vi bem de todos ".
  
  
  Ela correu na minha frente a uma máquina. Quando ela entrou no carro, o motor rugiu. Antes que ela fechou a porta, ela ligou o pedal do acelerador, e nós a toda a velocidade fomos em uma trilha de volta à estrada.
  
  
  Nós no momento em que não se confiou, que este Noé tem de especial magia. Para mim ele só pareceu muito inteligente e astuto. "Ele é um eremita?" - perguntei a ela, Митзи. Qualquer coisa, só não é. Ele é líder de uma tribo, que conta com mais de sta pessoas. Eles vivem em uma antiga fortaleza. Ele diz que o ego, as pessoas se estabeleceram aqui algumas centenas de anos atrás, depois de uma revolta de escravos. Juntos é assustador o grupo. Eles podem estar em todo o lado na selva, e você não será capaz de ih ver se eles não vão querer ".
  
  
  "Como você ficou sabendo do ego?"
  
  
  Ela franziu os lábios e olhou para mim.
  
  
  "Isso também foi muito estranho. Ela nadava na lagoa, quando de repente ele desceu para me passar uma mensagem. Assistente de Fichas no casino foi morto, e o Chip para ela entregou o é em Miami. Esse cara foi morto em dez minuto de quarta. Noé disse-me em um quarto de um quarto.
  
  
  Assim era mais fácil. Pelo menos agora eu tenho sob os pés era um terreno sólido. Tambores da selva, riu eu. "O telefone na selva".
  
  
  'Provavelmente. Mas mais tarde, certa vez, viu como ele curou muito doente, uma mulher com o vodu. Ele disse que sua pomba. Ela se levantou no local, e aqui tornou-se melhor ".
  
  
  Na gols покалывало. A menina ao meu lado foi forte o suficiente para enfrentar o cruel mundo da máfia. Para isso você precisa ter prática em relação a tudo. E agora, ela falou sobre o vodu e a magia negra, como se a própria acreditava neles. Mais ei de questões não fez.
  
  
  Nós dirigimos em silêncio cinco minutos. De repente, no meio de uma estrada ficou negro. Ele fez sinal mostrou-nos, para nós paramos. Митзи abrandado um pouco e abriu a janela. Ele parecia agitado;, ela perguntou-me o ego algo no dialeto local, e ele balançou a cabeça. Não falar-nos da palavra, Митзи incluiu a marcha-atrás, virou-se e deu um gás.
  
  
  "Noé perguntou sobre nós", disse ela. "Foi a pressa. Algo estava para acontecer, mas ele não disse isso.
  
  
  Ela, olhou para Митзи e, em seguida, novamente em um paquete. A estrada era безлюдной. Quando pegamos a seguinte ponteiros, a estrada era muito ruim. Precisamos de menos, jipe / todo terreno, para facilmente superar todos os obstáculos. No meio do caminho acabou antes do grande выбоиной na estrada.
  
  
  "Temos de ir mais longe", disse Митзи.
  
  
  Você não pode chamá-lo a andar. Nós subindo em árvores, como cabras de montanha, até que, finalmente, chegaram a um alto muro construído ao redor de xisto. Fortaleza ocupou todo o promontório e parecia inexpugnável. Quando passamos pela porta, parede do quintal também foram de ardósia. No fundo foram construídos edifícios de pedra, alguns velhos, outros em perfeitas condições. Ih telhado serviram de plataforma para a parede. As pessoas se reuniram em torno da imponente figura de tony conquistou. Eles eram escuras do rosto indígena. Em homens foi de apenas lombo de atadura, em mulheres - curtos coloridos da saia. Todos em silêncio, o humor era deprimido.
  
  
  Quando entramos, Noé se aproximou de nós. O ego rosto era sombrio, mas o ego comportamento permaneceu orgulhoso e величавым.
  
  
  Ele disse-nos esta notícia, sem pestanejar. Doutor Fleming com o tempo. O chip Каппола morreu, tentando evitar isso. Jerônimo tomou o hotel. Em navios de cruzeiro com balas de todos os americanos e os europeus ".
  
  
  Ela perguntou - "Como Tara Sawyer?".
  
  
  Só mais tarde me dei conta de onde ela recebia informações. Mas, durante a nossa silenciosa viagem no Кадиллаке ela não ouviu o tambor da facção na selva.
  
  
  Na mensagem ela não falou nada ", disse - me Noé. Em qualquer caso, a mensagem era. Portanto, ele não confiou inteiramente em visões. - "Como você soube?"
  
  
  Ele olhou para as pessoas ao redor, ele viu que o ego boca ansiosamente подергивается. "Por favor, não hesite em mim, mr. Carter. Não por falta de tempo. doutor Fleming mantêm-se em cavernas sob a antiga fortaleza, e o ego precisa salvar. Provavelmente, a sua miss Sawyer enviado para casa em um torno dos veículos.
  
  
  "Isso me parece improvável. Não acho que Jerome despediu-se-ia, se pudesse segurá-la para a redenção ".
  
  
  "Este é o argumento. Mas isso não é tudo. Eram comuns as descrições de ambos, e por sua captura foi solicitado a dez mil dólares.
  
  
  Sua выругался em voz alta. "Na medida em que vou fazer um pequeno desvio, e então o céu desce".
  
  
  "Que bom que você fez esse gancho", comentou Noé. - Caso contrário, você teria já estavam mortos. Pelo menos, agora você pode lutar ".
  
  
  "É melhor eu farei qualquer coisa", - concordei eu. Ela, olhou para a menina. 'Fique aqui. Aqui você está em segurança. Sua beru-te a máquina ".
  
  
  'Nós por que. Você não conhece o terreno. Seu sei, e, além disso, eu ainda tenho um trabalho ". Na ee voz era metálica nota, намекавшая em traços de caráter que eles trouxeram ei um lugar em uma fraternidade da máfia.
  
  
  "Ela está certa", - disse Noé. "Você não pode voltar atrás em Port-of-Spain na estrada costeira. Sem dúvida, Jerônimo mandou bloquear ff. Você terá que passar por uma montanha, e então você será capaz de utilizar qualquer meio ". Ele apontou o longo dedo em um tolstoi смуглого o homem, e depois para o outro. "A calça, a camisa. Apresse-se. Você vai comigo ".
  
  
  Eu não gostei. Como eu poderia ter certeza da veracidade de uma história de tony ganhou? E quem pode precisar este acompanhantes na viagem, que deus sabe o que mais? Mas eu não tinha escolha. Noé e o ego, as pessoas eram a maioria, e mesmo Митзи tomou partido tony conquistou. Então, o que eu concordei, pelo menos, no momento. No momento em que chegamos até o "Cadillac", o casal também estava lá, sorrindo. Nossos guias agora eram de algodão calças até o joelho e camisas brancas com засучеными mangas. Por horários, escondiam-se um facão.
  
  
  Eles, em um jogo de trás.
  
  
  Virar foi a lugar nenhum, e Митзи teve cinco minuto empurrar o carro para frente e para trás, até que, finalmente, não poderia descer a colina. A estrada principal já foi pobre, e esta terrível. Nós estávamos dirigindo em baixa velocidade, o que mais se assemelhava a um queijo suíço, com furos, e, o que é ainda pior, nós nos encontramos em um penhasco no outro lado do pente. Nós viramos e voltamos a descer o caminho estreito, o que está a conduziu para baixo. A máquina com uma mão bateu encosta de uma montanha, e com a outra olhou para o abismo insondável profundidade. Ela não disse nada, para não desviar a Митзи. Ele poderia melhor se concentrar na condução.
  
  
  Depois de quilômetros dessas aflições novamente nós passamos através de arbustos, e mais uma vez eu poderia respirar livremente. "Então, você conhece o caminho", disse ela Митзи. "Como chegamos a prisão de Jerome?"
  
  
  Ela balançou a cabeça. "Nós devemos primeiramente aprender alguma coisa sobre isso. Primeiro, nós precisamos de ir a um hotel antigo, que ela mostrou-lhe a estrada para o seu primeiro encontro com Nov. Lá vamos desenvolver os nossos planos."
  
  
  Estava escurecendo, quando finalmente veio para a estrada, suficientemente ampla para o "Cadillac". Podemos ver na parte inferior através de vegetação luzes. Então, nós estávamos perto da cidade. Митзи liguei as luzes para pegar a estrada.
  
  
  Um raio de luz iluminou o homem em forma. Ele apontou para nós uma arma. A menina imediatamente abrandado um pouco, incluiu a marcha ré e acelerou novamente. Ela instintivamente olhei para trás. Lanternas de marcha-atrás e pegou outro soldado, que apenas fez um rifle para cima. Antes que o ego arma subiu alto o suficiente para bater qualquer um em torno de nós, o meu "Luger", atirou. Quando este quebrou o pára-brisa. No Митзи tinha um monte de fragmentos, mas ela continuou a conduzir o carro. Ela atirou para dentro da fenda, onde antes era o pára-brisa, e os soldados antes que a máquina caiu.
  
  
  Митзи parou o carro, e eu tive tempo de dar uma olhada em nossos guias. - Nos um ao redor deles, não ficou ferido. Eles свернулись nos bancos traseiros, e agora novamente com cuidado subiram. Ela saiu para dar uma olhada sobre os presentes que nos deu o coronel Jerônimo. Dois soldados morreram. Pegou ih forma e arma e jogou-o no banco traseiro. As pessoas tony conquistou pegaram armas. Ela disse. - "Você pode lidar com isso?"
  
  
  Eles poderiam ter. Eles serviram palácio de custódia, quando Fleming foi o presidente. Talvez, um dia, nós seremos capazes de usar este conhecimento. No momento em que ela segurava a arma quando a si mesmo e ordenou-lhes dois arrastar os corpos para o mato, onde eles vão permanecer em silêncio enquanto não aparecer nada a besta com fome.
  
  
  Em qualquer caso, o bloqueio da estrada provou que a informação ganhou o tony está correta. Este velho na manga foi mais que o reconhecer. Então, Jerome, foi o principal, disse Noah. É hora de pensar em como liberar Fleming. A autoridade tony conquistou também está associada me mais confiança no ego amigos. Afinal de contas, eles se apresentaram, e agora, quando eles já provaram que podem lidar com armas, eles ainda podem ser úteis.
  
  
  Temos dificuldade em chegar até o hotel, e Митзи припарковала a máquina em um celeiro abandonado atrás do edifício. De lá fomos para o dilapidado hall de entrada. O cheiro de mofo e гниющего árvore lutaram pela supremacia. Nossos guias passaram-nos por скрипящей escadas para a cozinha. Foi uma grande cozinha com prateleiras ao longo de uma volta de paredes e uma mesa no meio. Nós estávamos lá não está sozinho. Em cima da mesa ardia uma vela, e os três homens comiam a sua iguana, uma iguaria local, a partir do que eu tenho заурчало no estômago.
  
  
  Então oi homens e de dois dos nossos condutores, conversando animadamente com três nativos, somos finalmente capazes de comer. Quando meu feroz fome estava satisfeito, ele sentiu um pouco menos como yo-yo na corda de surpresas e dificuldades. O meu prato estava ainda meio cheia, quando três nativos foram embora. Ela estava feliz de ver como eles vão. Era preciso desenvolver suas táticas, e eu não me senti незваной empresa.
  
  
  Noé chamou-me nomes de nossos guias, mas, como eu não sabia a língua, já se esqueceu de ih. Ela lembrava, só que eles eram longas, com muitas consoantes. No entanto, não queria ofender o bem, simplesmente chamando-ih Volume ou Harry, então ela explicou seu problema e pediu ih opinião.
  
  
  Mais alto em dois riu-se e disse: "Você pode me chamar de Лэмби". Ele disse isso em uma "quadra".
  
  
  Митзи disse-me ao ouvido: "Лэмби. este é o grande molusco. Eles comem o ego carne, a fim de melhorar a sua potência ".
  
  
  Em nen tem o estilo - sorriu eu. "Ценымногие melhor, do que, por exemplo, o meu nome - N3. E você?' Ela, olhou para o número dois.
  
  
  Ela sorriu amplamente. 'Os militares.'
  
  
  "É bastante curto", - concordei eu. 'O que isso significa?'
  
  
  Ele riu novamente. "Uma ave de rapina. Muito perigoso.'
  
  
  'Muito bem.' Ela amou ih. Eles poderiam fazer uma piada sobre a perspectiva de lutar contra todo o exército de Grand Лаклера. Pode, ainda era uma pequena chance.
  
  
  "Você entende que precisamos de um médico Fleming. Para sempre puxar Fleming ao redor da prisão. Mas primeiro, precisamos chegar lá. Alguém torno de você sabe alguma coisa sobre os caminhos de fuga, como подкопов, que os presos, talvez, cavou no passado?
  
  
  Reumatismo foi negativo. Estava sozinho. É demasiado estreito para se virar, e é muito íngreme, para rastejar de volta para a câmera. Lá, de onde saía um buraco, agora foram portão de ferro. Em frente ao неих ainda estava выцветший crânio do infeliz que fez a última tentativa para escapar. Isso foi há muito tempo. Portanto, devemos trabalhar para o seu próprio talento, e ele é a peça acaba por ser sangrento. Ela disse o que pensava sobre isso. "Como você pensa, com o que você quer começar?"
  
  
  Oni arianos poupou os ombros. O militar disse que é para ambos. "Se Fleming morrer, morremos nós. Jerome quer construir ракетную estação em nossa acima. Vamos lutar, mas nós temos insuficiente de pessoas e de armas, a fim de parar o ego ".
  
  
  Casal começou a gostar de mim mais e mais. Ih idade era difícil de adivinhar, mas ih pele era suave, e na ih coordenação de tudo estava em ordem. Eles se moviam com a graça de tigres. Ela apontou para o uniforme. 'Coloque isso. Você está jogando o papel de um soldado. Você capturou-nos com Митзи e está prestes a entregar-nos em fortaleza. Você vai dizer que Jerome mandou trancar-nos em câmeras digitais Fleming.
  
  
  Os olhos da menina por um momento se estreitaram. Ela não gostava de arriscar a sua vida, mas a nossa "truque" seria mais convincente, se ela também estava lá.
  
  
  Militares e Lambi tiraram a camisa e a calça um pouco os umbrais com набедренными curativos e, em seguida, timidamente virou-se e tiraram-ih também. Ambos usavam оуанг, para os amuletos na cintura, no pescoço. É claro que a arma na mão, mas, talvez, eles achavam que não impede de ter um pouco de proteção extra. Eles colocaram o exército камзолы em cima de amuletos, vestiram as calças, e, se entender que estamos prontos para o trabalho.
  
  
  Ao volante foi Митзи. Sua sel ao lado dela, e duas de nossas assistente sentados na traseira, приставив pistolas a nossos шеям. No caminho para a fortaleza de menina máximo usou o caminho mais curto. As ruas estavam surpreendentemente vazias. Todos ficaram dentro e mantiveram as cortinas fechadas. Nas lojas estava escuro, e eles foram tapadas de saqueadores. Port-of-Spain, de repente se transformou em um sombrio cidade, é diferente da diversão da noite passada.
  
  
  A fortaleza estava em uma colina baixa. Gramado verde na frente dele fez todo o possível para parecer simpático, mas este efeito foi estragado por uma barra de ferro de uma cerca em volta dele e um canhão, instalado no centro do gramado. Estacionamento em frente à porta, não fez é o lugar mais aconchegante.
  
  
  Cabos e dois soldados viram nossas luzes e bloqueou a estrada com a arma pronta. Митзи abrandado um pouco e parou alguns metros à frente deles. Atrás de mim Лэмби exclamou: "Cabos, vamos, vamos ver o que temos. Negrito captura! Ele me empurrou mira de seu revólver para a frente e, generosamente, riu-se.
  
  
  Cabos com cuidado o que falar. O primeiro olhar. Vapor contaram a história de sucesso sobre como eles pegou de nós, e sobre intransponíveis dificuldades que tiveram de superar. Cabos ficou impressionado. Quando eles terminaram sua história, lentamente, ele levantou seu rifle e apontou-lo em mim.
  
  
  Minha vida-está certo. Ele não шталь seria atirar no Митзи. Ela tinha certeza disso. Nah, eles poderiam tomar o penhor ou resgate. Mas o que Jerome tinha planejado para mim, era totalmente diferente. Cabos por um momento, deixou-me no escuro, olhando para mim através da viseira. Em seguida, ele gritou comando. Os soldados limpou o caminho. Cabos pôr-do-sol no carro e ordenou Митзи ir a fortaleza. Este foi o edifício cinza. Sem janelas e com apenas uma porta no meio, como o de boca aberta. Segundo ele, mesmo saindo de madeira para puxar. Митзи parou e colocou a máquina em azulejos, parque de estacionamento, e agora ela viu que a lingüeta de madeira foi de elevação de uma ponte sobre o profundo fosso. Agora nen cresciam ervas daninhas, mas há muito tempo aqui sentada a fila de escravos. заливавшая ego de água através do vestido. Cada um atacante teve de contar com uma roupa de mergulho. No meio da ponte estava soldados, e toda a área coberta pela brilhante dos holofotes. Cabos saiu. "Toma-ih, até que estou segurando-o rapaz sob a mira".
  
  
  Me foi empurrada para fora ao redor da máquina. Митзи saiu por outro lado. Militares e Lambi mantiveram pistolas прижатыми a nossos rotações. Cabos ainda um pouco злорадствовал e foi para dentro. Depois de alguns minuto, novamente ele chegou acompanhado do tenente. Soldados na ponte bruto отсалютовал, e o comportamento do novato diziam-me que ele comanda.
  
  
  Cabos conversou com as respectivas gestos, até que o oficial gesto de não deixar o ego em silêncio. As estrelas no ego olhos dela podia adivinhar, quem ganhou o prêmio, se fosse verdadeira a captura.
  
  
  Лэмби observou: "a Ordem do coronel. Os dois têm de ser preso, ele mesmo, uma câmera digital, que Fleming. Percebe que todos pegos de aves juntos.
  
  
  "É claro", - curto respondeu o tenente. "Уведи ih em караульную".
  
  
  Ele virou-se, e que foram obrigados a segui-lo a idade da pedra do corredor, que publicou o horrível é o eco. Um verdadeiro pesadelo para quem sofre claustrofóbico. Na sala da guarda interior tenente acenou com a mão, o que devemos procurar.
  
  
  Os militares rapidamente disse: "Nós já procurou ih, tenente. Eles são limpos cem por cento ".
  
  
  O tenente sorriu: 'Muito bem.' "Nick Carter, não é? - É muito perigoso - disse o coronel. Mas eu acho que hoje à noite vai sair os dentes ".
  
  
  Dela, deu de ombros e tentou olhar побитой aceita animais de estimação. Agora ele voltou sua atenção para Митзи. Mesmo com lágrimas nos olhos, e съежившейся, como um gato assustado, ele ainda valia a pena vê-la. Pode, emas gostava quando ela estava um pouco submissa. Por um momento, o ego quadris balançando para frente e para trás, e ele com um dedo ergueu o queixo.
  
  
  O coronel diz que você é muito mais está para o sindicato. O que eles querem pagar para trazer de volta a ti. Nós sabemos disso ". Митзи parecia ainda mais funky, зажала a boca com a mão e зарыдала. "Por favor, senhor, não nos devolva-me a eles. Eles me matarem ".
  
  
  Ele ergueu as sobrancelhas. "Se você é tão preços ih, por que fazer isso?"
  
  
  Ela por um momento прикусила bordo e, em seguida, como se estivesse entendendo o que o tenente será capaz de fazê-la falar, sussurrou: "Eu precisava de um lugar para trazer um pouco de dinheiro. Mas ele não entregou o ego. Agora, o ego escuros olhos surgiram sinais de dólar. Deus, ele tinha imaginação! Ele é um absurdo, impaciente. "Onde esses dólares agora?" De repente, ela parecia esperançoso. "Posso mostrar-te onde tu deixares ir, e eu ..."
  
  
  O ego riso era desagradável.
  
  
  "Você quer muito, querida. Quanto ao Cárter, se o seu ego perdeu, em vez disso, o coronel colocou teria me algema. Ele levantou os ombros. "Por alguma razão, ele realmente pensa sobre este cavalheiro aqui".
  
  
  A menina esfregou as mãos, estendeu-lhe a ih emas e chegou a lamber, a ele, com humildade e excitação em cada etapa.
  
  
  - Então é só isso? Só você e ele?'
  
  
  A luxúria era visível em seu rosto. Não minimizando a com a nah olhos, ele começou a falar com nossos dois homens. "Se em torno de você permanecerá aqui, a outra levará de Carter em câmera".
  
  
  Eu tinha um momento terrível, quando ela, pensei que o tenente quer ficar com a menina a sós. Então, percebi que ele é um hotel de enviar-me com um torno caras. Seu um pouco de mexer músculos, como se fosse gostou da idéia, e ele planejava atacar o homem a caminho. Митзи pode lidar com o tenente, mas pode ocorrer uma briga, e eu não precisava de um incidente, que mobilizou mais de soldados. O tenente viu meus movimentos, sorriu e ainda assim decidiu ir comigo. Ele saiu pela porta da frente e Лэмби. Митзи gritou emas após doce tom: "Tenente ... até logo, sim ..."
  
  
  Ele passou pelo corredor, e eu notei que o ego, a marcha foi mais do que animado, do que militar. Pensamento do tenente não eram sobre o ego de uma dívida. No final do corredor, abriu uma porta de pedra, um gesto convidou-nos, e bateu atrás de si. Ela suspeitava que, com isso, um bloco de granito atrás de nós nenhum som não pode penetrar através de masmorras no primeiro andar. A pedra de uma escada em caracol entramos na parte inferior do corredor. Pingando água, cheirava a mofo. Não foi o mundo, além de лейтенантского lanterna Ele foi novamente à frente de nós, desviando-se de vinte e зарешеченных portas em ambos os lados do fedor do corredor. No final do corredor, ele tirou a chave de cobre com cerca de quatro polegadas, desbloqueado a porta e levantou-se da câmera.
  
  
  Dr. Fleming estava sentado junto à parede, franzindo um a cada nação. Ele o puxou para sua frente outra perna. Ele olhou feio inchado. Ele sentou-se na verde musgo, покрывавшем chão de pedra, e uma de ego mãos pendia sobre a cabeça de ferro de funcionar, unida a gemer.
  
  
  Ele ergueu a cabeça, piscou, sergei, me viu e vender. Então ele viu a minha guarda e, finalmente, o de segundo-tenente. Novamente ele abaixou os ombros, e o ego gol na escuridão caiu para a frente. O oficial estava de pé sobre ele, sorrindo. Ele soltou o cinturão, tirou o revólver e entrou para ver bem Fleming e eu, lentamente, visando arma-me a cintura.
  
  
  "Senhor Presidente." - A voz parecia escorregadio. "O que você esperava encontrar na ilha de bom aliado? O homem, que já salvou uma vez, e, eventualmente, ser capaz de fazer isso de novo? Apresento o ego de você. Ele pode ficar com você ".
  
  
  Atrás de mim, Lambi, obviamente, abrigou a respiração. Eu tinha várias opções. Ela poderia se afastar e deixar a minha em matemática e atirar o tenente. Mas, talvez, o policial foi mais rápido, e ele começou a compreender Лэмби mais e mais. Ou ela poderia se distrair e puxar sua Luger.
  
  
  Até pensei nisso, um rato do tamanho de um gato промчалась através de uma câmera através de botas do tenente. Sergei ego lanterna, provavelmente assustado, o animal. O tenente saltou para o lado e disparou-a. Isso me deu tempo suficiente para sacar a sua Luger. Seu tiro tenente franco na cabeça. Rua voou pelo ar. Ela era capaz de pegar o ego, com a mão livre, queimado os dedos sobre o quente de uma lâmpada, mas foi capaz de entregar rapidamente, não contraída. O tenente caiu de bruços. Verde musgo no chão lentamente шталь vermelho. Лэмби a satisfação do snort. Ela estava feliz que o meu passo não encontrou o ego de surpresa. Finalmente, reflexo, ele poderia puxar o gatilho e disparar em mim. Agradeceu-lo, похлопав sobre o ombro.
  
  
  Fleming piscou. Ele ainda não está acostumado à luz. Ele está envergonhado.
  
  
  "Não tenho nada mais a não entendo", murmurou ele. "O coronel Jerônimo me pede para voltar a governar o país. Então por que é que me prende agora? Por que aqui levou? Por que você está tão bem equipado para esse soldado?
  
  
  "Mais tarde", - fez-ego silencia-la. "Agora não tenho tempo". Nos David Falcão, nos Contentores Sawyer não os hotéis para Fleming sabia sobre a intervenção AX. Depois da traição de Jerome era grande a tentação de dizer emas tudo. Mas se o Falcão e Tara estava certo, se Fleming começou a comportar-se obstinadamente e não queria jogar, quem não gostaria de фробель ilha? De modo que eu teria que mentir. Ela apontou para a sua perna. "O quão sério você está ferido?"
  
  
  Ele ainda parecia confuso, mas ele tentou desviar a atenção do ego dos políticos, no entanto.
  
  
  Ele suspirou. "Meu amor está quebrado".
  
  
  Ela começou a vasculhar os bolsos tenente, em pediu a chave das algemas. O ego não foi com você. Ela podia disparar na cadeia, mas eu tinha um pouco de munição. Me podem precisar de bala na parte de cima. Ela pôs o pé na parede e puxou. A argamassa entre as pedras foi séculos, e foi enfraquecida pela ação da umidade. Ela, sentiu-se como um circuito um pouco прогнулась, mas não saltou. Ela puxou mais algumas vezes, mas tudo foi inútil. Temos de cavar esta coisa. Ela fez um movimento rápido com a mão, e stiletto caiu de замшевых bainha em meus dedos curvados. Afiado como uma navalha metal вонзился em solução, derrubando samana a tijolo. Lambi começou a ajudar. Demorou mais tempo do que ela pensava. Apesar do frio, ele estava suando. Se o tenente não em breve virá, alguém pode vir na cabeça de ir anualmente, o que aconteceu com ele.
  
  
  Ela fez um profundo sulco em um lado do suporte. Então, a iso todas as forças, puxou a corrente, juntamente com Лэмби. Quando ela se afastou, nós caímos no elegante musgo. Fleming puxou para a frente. Estamos com Lambi levantou o ego. Ele poderia estar no seu saudável pé, foi embora muito fraco, e ele estava girando gol do ruído, o que tínhamos que publicar. Deixou-a Lambi manter o ego, enquanto tirava лейтенантскую o casaco. Ela também tomou o ego de um cinto e um revólver e deu tudo Lambi.
  
  
  Desmarque essa jaqueta e coloque a esta. Você tem de aumentar ".
  
  
  Лэмби obedeceu. Com Fleming entre nós voltamos para a casa de protetor.
  
  
  Graciosa peito Митзи Gardner arqueou as do terreno. Ela agarrou a cadeira de Fleming, e quando ele caiu sobre ele, ela perguntou: "Onde você esteve tanto tempo? Nós simplesmente hotéis de ir e anualmente. Deus, o que eles fizeram?
  
  
  "As chaves. Загляни em caixas de correio.
  
  
  Militar abriu a primeira gaveta e atirou-me um punhado. Sua tentei vários, antes de finalmente encontrei o que pretende. Para além disso, o castelo foi tão enferrujado, que eu tive que vencer o ego de um peso de papel, antes que ele abriu. Só quando as algemas foram retiradas, ela viu as unhas de dentro e o sangue em torno de feridas no pulso Fleming. A ferrugem de uma velha quebrar foi em feridas, mas lavar-lo era impossível. Na recepção não havia medicamentos. Você deve aguardar.
  
  
  Ela contou como ia sair de fortaleza. Lambi estava de costas para o dia em sua nova forma. O militar teve de dizer a um soldado na ponte, que o tenente o ego quer ver. Se ele veio, nós ego amarrado e colado emas na boca uma mordaça. Em seguida, Митзи, correu para o carro e levou ee antes de elevação de uma ponte. Nós levamos Fleming sobre a ponte, e seu дотащил ego até a máquina. Lambi a sua лейтенантской jaqueta estava sentado à frente, entre Митзи e de Guerra.
  
  
  Para o cargo de guarda Lambi aconselhou o revólver tenente da Митзи, virei para ela, para que o guarda não viu, o ego de pessoas. Guerra vai dizer капралу, que Jerome ordenou-lhe que trouxesse à mulher. Se funcionou, nós passou. Se isso não funcionar, você me permanecerá a Luger. Lambi e Militares também estavam armados. E o três-por-três - muito uma relação.
  
  
  Chegamos em Кадиллаке, não é um problema. Митзи incluiu luzes e fui para baixo do morro. As sentinelas viram que nós éden, e seguiram a estrada, nada bloqueando o ff. Eles não esperavam a tentativa de fuga.
  
  
  Cabos levantou a mão para produzir a autenticação básica, e Митзи abaixou a janela. Os militares se inclinou para a frente, para fechar o rosto Лэмби, e tentou retratar a impaciência. "O coronel, mudou de idéia. Ele quer que lhe levou a menina. Agora.'
  
  
  Cabos parecia preocupado do que nunca. "Tenente, se você levá-ee, quem comanda aqui?"
  
  
  "Você" - gritou Лэмби. "Não deixe ninguém passar, enquanto eu não volto.....'
  
  
  Cabos отпрыгнул. A voz Лэмби não era a voz do tenente. "Ei ... espera aí ... você não ... ei ... o que isso significa?"
  
  
  Ela ouviu um tiro e se ajoelhou. Militares do tiro de caporal. Os soldados não estavam alerta, mas quando Митзи rapidamente levou a máquina, um em torno deles conseguiu colocar a mão na maçaneta da porta. Ela quebrou o braço a bunda do seu люгера e, em seguida, atirou no soldado. Outro apontou o rifle, mas não teve tempo de puxar o gatilho. Seu tempo sacode emas no estômago chumbo.
  
  
  Foi excelente. Agora estamos em plena velocidade de corrida de estrada. Estávamos no sopé de uma colina, quando lhe ouviu o barulho da máquina. Ela sabia muito bem o som. Temos terminou a gasolina. Митзи parou o carro, olhou para mim e encolheu os ombros. Porque, por toda a ilha agiram de leis de emergência, a chance de reabastecer não foi. Todas as recargas foram fechadas. E Fleming não era capaz de andar vinte quilômetros pelas montanhas.
  
  
  Talvez possamos relacionar o ego até o hotel ganhou o tony, mas o que vem a seguir? Se Jerônimo percebeu que o dr. Fleming, fugiu, ele não estaria em segurança, em qualquer lugar perto de Port-of-the-Спейном. Teve de procurar outro carro. Lá, onde nós estávamos, agora, ela podia ver a estrada costeira na parte inferior. Perto da cidade velha, estava estacionado um jipe. Ao redor dele estavam escuros forma, e na estrada brilhavam luzes. Este foi o checkpoint. Ela se decidiu.
  
  
  "Este é o nosso novo meio de transporte. Eu não sei quantos soldados tem que deduzir de montagem, mas não podemos arriscar a tiros.
  
  
  Pode ser, há outras pessoas que podem intervir. Vocês dois se aproximar deles e retirando esses caras. La vou cuidar deles. Tente recolher ih juntos. Митзи, você tem um revólver? Ela contesta capa da revista " em mim.- "Será que eu estou nua?"
  
  
  "Fica-te aqui com Fleming. Se alguém vir, e eis que, se a saída de outro não, mas primeiro, tente ver o truque, se é ".
  
  
  Лэмби e de Guerra desapareceram. Ela contornou a casa, estavam presentes no monte. Quando ela passou a mimmo casas, ela pesquisou a situação. Agora ela viu claramente, lanternas блокпоста. Meus salsicha заглушали samambaias e outras plantas. Ela, aproximou-se do jipe e, cuidadosamente, procurei, até que viu uma patrulha. Sua ih, não entendia, mas o que nos diziam Лэмби e Militares, isto é, deve ter sido muito divertido. Os quatro soldados que estavam em um grupo de em torno de dois dos meus homens, согнулись de rir. Eles viraram as costas para mim. Ela agiu rapidamente, com medo que eles se voltam. - Ela estava sinceramente por elas, com a pronto "люгером", acentuadamente, disse eu. "Você está sob a mira. Temos um único movimento! '
  
  
  Risos, de repente, parou. Eles estavam de pé, como congelado. Lambi recuou alguns passos e mirou. Ouro faixas эполетов ego камзолы блестела no escuro. Militares correu para o jipe, meteu a mão no traseiro do compartimento e voltou com uma corda. O resto foi feito rapidamente. Quando os Militares prendeu a última refeição de quatro e recheado boca, seus verifiquei o fluxo de gás em um jipe. Para meu alívio, o tanque estava cheio. "Coloque ih em arbustos e remova essas luzes de estrada", disse eu. "Eu vou pegar Fleming".
  
  
  Ela dirigia um jipe lá, onde tinha deixado o Cadillac. Só agora notei que os faróis do jipe não funcionam. A maldição!
  
  
  Митзи me ajudou a transplantar Fleming em menos de uma máquina. Ela se sentou ao meu lado, quando, de ampliação para o volante e levou-o para baixo. "Lambi e Militares devem chegar até o hotel. A partir daí, eles podem voltar para casa ".
  
  
  Deve ser, jipe / todo terreno era bom, mas não era a solução ideal. Sem farol e sem cheques deve-se guardar o que eu não precise pensar em uma viagem pelas montanhas. A idéia de ir assim, por estradas sinuosas mimmo todos os tipos de precipícios, causando tenho arrepios. Deve arriscar a atravessar a estrada costeira.
  
  
  Lambi e os Militares não gostavam de ficar para trás, mas eles viram que é a única solução.
  
  
  Quando eles se foram, novamente trouxeram de volta para o jipe. Agora eu finalmente foi capaz de definir a Флемингу o saca-rolhas, que a algum tempo tem me torturado. Ela gritou por cima do ombro: "Você sabe o que aconteceu com Tara Sawyer? Eles foram libertados?
  
  
  'Não. Os soldados, схватившие me disseram que exigirão nah um resgate de um milhão de dólares. - Onde você está me em tudo везешь?
  
  
  "Noé".
  
  
  No ego voz ecoavam a dor e o medo. "Sim, isso é uma coisa. Então eu vou ter que ir para a cidade. As pessoas me ouçam ".
  
  
  Ela permitiu que o emu enganar a si mesmo. Eu próprio tinha problemas suficientes para não discutir com ele. Me incomodou Tara Sawyer. Eu não podia permitir que com ele nada aconteceu. Ela, clicado no gás. Quanto mais cedo seu доставлю Fleming e Митзи, o mais provável seria capaz de voltar para a cidade. Ela virou a esquina e viu à frente de luzes na estrada. Um outro obstáculo.
  
  
  "Ныряй para baixo" - прошипел ela Митзи. "E prepare-se para".
  
  
  Ela parou o ônibus. De seu hotel, para que eles pensem que eu vou ficar, só para romper a barreira de última hora. Ela viu a apenas dez metros: um enorme caminhão com o pequeno rápida гаубицей no porta-malas. Ele bloqueou o caminho todo. A passagem não foi.
  
  
  Com um lado de nós oleoso água com pântano reflete o santo de lanternas. Assim, gostaria de lá não mais saiu. Por outro lado, foram palmeiras. Eles não crescem no & nb, portanto, seria o terreno sólido, mas as árvores estavam lambendo uns aos outros, do que eu gostaria. Ela pensou, poderia se passar em um jipe. Mas isso foi o menos é uma opção ruim. Ela girou o volante e para fora da estrada com o acelerador no quadro-negro. Ela ouviu, como eles anunciaram: "Pare", em seguida, um tiro. O goggle просвистела altamente através de folhas de palmeiras.
  
  
  Advertência de tiro.
  
  
  Pessoas legais! Митзи virou-se em sua cadeira e abriu fogo, mas não tão legal, e não para o ar. Eu não olhei. Eu achava que era a primeira vez na vida, dirijo o velho жеребце. Ela bateu em uma árvore, pulou para o outro lado, sobre duas rodas, e quase capotou. Eles atiraram em nós, mas nós não destacar. Ela tentou voltar para a estrada, mas quando consegui, ela encontrou lá, mais uma surpresa.
  
  
  Na estrada foi um jipe, e a ele correu os quatro soldados. Fleming lançou atrás de mim gritando machucar. Para ele, isso não foi divertido. Митзи disparou através de uma cabeça de Fleming em преследовавший nós, jipe / todo terreno, quando espremida por uma pequena máquina de tanta velocidade quanto poderia. Foi rápido o suficiente. Uma, em torno de nossos pneus estava vazia.
  
  
  "Nick, eles nos estão a aproximar-se". - gritou Митзи.
  
  
  Hey, não precisa me falar. Ih goggle atingiu o metal jipe quase no mesmo momento, quando ouviu os tiros. Deu-ei Luger.
  
  
  "Tente entrar no grupo. Aponte e atire longe ". Ela usou as duas mãos, mas é muito difícil para mirar em um alvo em movimento, quando te balançam de um lado para outro. Isso foi um daqueles casos, quando ela me perguntava se o meu nome publicado na lista que Falcão armazena em seu cofre, e cada nome há um asterisco para indicar que a pessoa em questão, está morto.
  
  
  Митзи gritou. Ela, pensei que ela feriu, mas ela sentou-se franco. Ela viu o acidente no espelho retrovisor. O jipe para trás, saiu do controle e a toda a velocidade uma guinada em um pântano, onde lenta e majestosamente mergulhou para o fundo. Ela, viu, por um instante, surgiram luzes antes de escurecer.
  
  
  Митзи enfiou o "luger" me entre o pé e virou-se. Nós estávamos dirigindo em uma desceu barramento. Ele não era o único ruído na noite. Na selva ouviu o som de golpes de varas de bambu o oco de madeira tambores. Isso foi abafado sinistro som. Ela pensou, se os Militares e Lambi transmitir em uma tribo sem fio a mensagem. Talvez, essa foi a mensagem sobre a nossa fuga, emitida invisíveis formas em florestas tropicais.
  
  
  O ritmo acelerou. Era como se a catástrofe. Atrás de mim ouvi a sua voz fraca doutor Х. Fleming. "Para a gente está sendo vigiado, e eles nos rapidamente a aproximar-se".
  
  
  Ela pressionou por jipe a velocidade.
  
  
  
  
  
  
  
  Capítulo 6
  
  
  
  
  
  -
  
  
  Aberto diante de nós, na estrada de alguém com uma lanterna em um gesto mandou-nos entrar na проселочную estrada. Não шталь a fazer perguntas e rolou. Ela dirigiu o carro na areia, a outra tocha perto de água, liguei a ignição e saí.
  
  
  Lá foi Noé, agora sem vestido branco e tangas feitas de ricardo. A estrada pela qual temos apenas que andava, ela ouviu o som do trânsito. Nós não temos tempo suficiente. Ficamos de costas para o mar. E o meu Luger foi пустынен.
  
  
  Митзи também saiu. Noé tirou Fleming de se sob as mãos fortes.
  
  
  "Venha comigo, Carter. Toma Митзи pela mão e não deixar de ir. Fique atrás de mim ".
  
  
  Sua заправил "luger" por horário, tomou a menina pela mão e seguiu Nov. O que mais ela poderia fazer. Em breve vamos morrer. E, talvez, poderíamos até flutuar de tão longe, que a perseguidores nós não disponível, se tivéssemos apenas manteve a cabeça o suficiente ignóbil no escuro as ondas.
  
  
  Noé, com calma e confiança, colocar os pés no mar. Ele é facilmente solúvel Fleming. O mar se levantou em torno do ego pé, até meados do ego coxas, então, de repente, ele começou de novo a subir, passo a passo.
  
  
  Na próxima etapa, ela bateu com o dedo sobre algo sólido. Ela quase tropeçou, então, levantou a perna. Sua царапнул pé de pedra e um pouco acima sentiu a terra firme. Ela, colocando a isso o seu alenka. estendeu a toda nação, e me senti um passo maior do que a primeira. Subimos em quatro degraus e foram abertamente irregulares de pedra de superfície, por exemplo, no sexto centímetros debaixo d'água.
  
  
  Ele riu baixinho. Ela está bem versado neste feitiços. Ela viu pela primeira vez o tony conquistou, andando sobre esta pedra do caminho. Ela, percebi que ele era velho, pedra de construção, provavelmente, a barreira das enchentes, que há muito tempo, caiu abaixo do nível de noiva em consequência do terremoto. Eu não pensei que Noé já vi, o ego sobre a água. Ele, provavelmente, descobri o ego acidentalmente durante as viagens, e, apesar do fato de que ele não era um showman, ele a usou para assustar seus supersticiosas seguidores.
  
  
  Atrás de mim ouvi-la rir Митзи. "É uma grande honra para você, Nick. Agora que você sabe o que é um mistério para quase todos. Cuidado com as parcelas e fique no meio. A largura da parede de apenas um metro e meio ".
  
  
  Ela apertou a mão dela. É forte o suficiente. "Você sabia, e estava a tentar dizer-me que os contos de Santa Клаусе, sujo puta. Como você soube?'
  
  
  "Durante o banho. Ela bateu sobre ele a cabeça e perdeu a consciência. Noé salvou-me. Ele não me disse o que eu descobri, até que ela começou a ameaçar o emu, que a própria lidar com isso. Ele jurou manter isso em segredo ".
  
  
  Quase fomos para o outro lado, quando sobre a água засияла par de holofotes. Foram os gritos de sinalizador de permissão para execução e raiva. Eles encontraram um jipe, mas não foi. Nós já estavam fora de alcance mundial, portanto, eles não podiam nos ver. Chegamos a um íngreme precipício, no qual foi esculpido uma escada estreita. Foi uma longa e árdua subida, mas Noé, transportado Fleming, não mostrou nenhum sinal de fadiga, quando ele atingiu o topo do degrau e saltou de cinco pés para baixo sobre a plataforma, que envolve, simultaneamente, serviu de eixo e o telhado de casas na parte inferior. Ela, pensei que ele tenha sucesso como preparador físico no programa de AX. Ele entregou Fleming na estendido a mão, e o presidente rapidamente passaram para a sala.
  
  
  Quando chegamos, ela notou que o quarto já foi equipada para o ego de tratamento. Tochas acesas pendurada com paredes de pedra. No centro do assoalho foi garra, coberto de folhas perfumadas. Nós já algum tipo de honorário de vigia, composto por membros da tribo, cada um em torno do qual levemente tocou Флемингу, como quero dar emas parte de sua força.
  
  
  Quando Fleming colocar na sua cama, ela disse: "ele tinha quebrado a perna, e em seu pulso, há ferrugem. Ele deve ser uma infecção no sangue, e eu não tive tempo de ir na farmácia de antibióticos. Emu é necessário imediatamente. Há alguma maneira de obter isso aqui? '
  
  
  Alta negro homem desapego olhou para mim. A voz de Fleming parecia fraco, mas ele sorriu. "Obrigado pela preocupação, mr. Carter, mas estou em boas mãos. Sua coloquei o conhecimento médico tony conquistou acima, que o mais caro de um especialista na Park avenue ".
  
  
  O patriarca disse baixinho: "fomos informados sobre a natureza será recebido de seus ferimentos, e nós podemos iniciar o tratamento imediatamente".
  
  
  Duas mulheres tópicos Fleming. Noé caiu ao lado dele de joelhos, e mergulhou a esponja em um líquido, que está sentada em uma tigela, perto da cama. Com estas palavras, ele промыл ferida no pulso Fleming. Em seguida, manchado no nah uma geléia verde.
  
  
  "É aquecer uma mistura de folhas de coca e sabão verde", - disse Noé. "Nós vigentes sobre ele a venda. Este material vai tirar a sujeira ao redor da ferida, e então a mão rapidamente se curaria ".
  
  
  Tratar o pé era um pouco difícil. Noé выправил perna. Em seguida, ele mergulhou o dedo em uma tigela com um vermelho escuro densa substância. Com estas palavras, ele desenhou um círculo em torno da ferida, e dentro de um círculo, ele desenhou um "X".
  
  
  Ele sorriu para mim. "Петушья sangue", explicou ele. "Para expulsar o diabo de ossos". Agora, várias camadas temperado com especiarias da folha foram amarrados ao pé, em cima da qual foi um macarrão a morna e a farinha. Grosso atadura em toda a perna.
  
  
  Eu queria saber o quanto isso foi uma manifestação primitiva da medicina, доказавшей a sua eficácia ao longo dos séculos, e a influência psicológica.
  
  
  Ela não sabia. Mas Fleming acreditava nisso, e talvez, essa fé pode curar o ego. Como muitos líderes políticos, em segredo, ele pode ser um homem profundamente religioso.
  
  
  E se ele não admitiu neste publicamente, pode ser, no fundo, ele aceitou restrita a mística do vodu. Mas eu não tinha tempo para esperar e ver do que ele é, do mundo.
  
  
  Ela levou tony ganhou na direção e perguntou: "Bateria também lhe disse que Fleming quer voltar para a cidade e falar na frente das pessoas?"
  
  
  'Sim.' - O velho sorriu torto. Fleming - idealista, e é muito teimoso em suas convicções. Mas quando ele se recupera do choque, o seu dizer emas a verdade. Você provavelmente vai querer voltar atrás e liberar miss Sawyer?
  
  
  Eu não disse ema nossas palavras de uma filha de hotelaria do magnata. Ele é muito conhecido para um homem que vivia tão longe no topo de uma colina. Pode ter sido tambores, que manteve o ego no curso, em conjunto, claro, com a capacidade de explicar corretamente estes raros sinais de selva.
  
  
  Meu rosto ficou um pouco duro, quando ela disse: "Se eu não devolvê-lo inteiro, eu não acho que sobreviva sozinho".
  
  
  Митзи o costume de ouvir as. "Você está louco, se tentar isso. Mas se você fizer, o seu ir com você ".
  
  
  "Um palpite errado", eu disse. "Eu não posso te usar. Noé, certifique-se de que ela ficará aqui.
  
  
  Para minha surpresa, ele concordou. "Eu darei a você os condutores ..."
  
  
  "Não", interrompeu o seu ego. "Eu só volte pelo mesmo caminho que viemos".
  
  
  Ele ergueu as sobrancelhas. Sabia que no final ele não será capaz de me fazer mudar de idéia. Ele encolheu os ombros, pegou Митзи pela mão e voltou a Флемингу.
  
  
  Ela, chegou à escada, высеченной na rocha. Atrás de si, ouviu a sua queima cantando conterrâneos, provavelmente, projetado para ajudar Флемингу ficar bem. Seu salto através de uma parede de água de volta para o outro lado. Sua vaga vi um jipe. Ele parecia abandonada. Os soldados não havia vestígios.
  
  
  No meio do caminho minha perna caiu na escorregadio amontoado de algas, que cresce entre as pedras, e ele escorregou. Ela levantou-se, плюясь de lama. endireitou-se e foi mais cautelosa.
  
  
  Quando chegou à praia, a sua redução.
  
  
  Ela tirou a roupa e tentou pressioná-la como podia. Sua высушил luger, como podia, e jogou a arma no banco da frente do jipe. Ela colocou a roupa sobre o capô, para que ela possa secar no calor do motor.
  
  
  Ela não tirou as botas. Eles estavam encharcadas, mas eu preciso deles para um passeio.
  
  
  Ela contou em boa viagem com ele desceu o pneu e não foi decepcionado. Chegando ao local, onde o outro jipe entrou no pântano, ela parou para cobrar "Luger". Ela viu, a atividade no local, três ou quatro homens na beira da estrada. Talvez, as pessoas que estavam no carro, não se afogou, mas eu não vi o que eles fizeram.
  
  
  Odin em torno deles, de repente, saiu para o meio da estrada e com um gesto mostrou-me a dirigir-se para mais perto. Ela quase derrubou o ego pé, mas no tempo viu набедренную venda. Ela ainda segurava seu Luger pronto e subia lambendo. Ela ouviu o riso algo parecido com o som, e de repente, o nariz do jipe, voou através de pântanos. Eles estão tirando o ego. Ele foi пустынен. Há cadáveres.
  
  
  Assistentes de tony conquistou pela selva arrastado roda de reserva e rolou para o ego-me. Dela, saiu, e viu como os dois torno deles levantou a parte da frente do meu jipe, mudou a roda, e puseram o carro de volta com um sorriso largo, o que significava que estava tudo bem. Em seguida, eles desapareceram rapidamente ambientes palmeiras. Então, rapidamente, o seu que não viu isso, se seria apenas piscou.
  
  
  Ela andava rápido, acho que vou encontrar pela frente, onde um caminhão bloqueou a estrada. As pessoas tony ganhou lá também estavam ocupados, mas o carro era muito pesado, e eles não possam ceder. Ela saiu, sel atrás do volante de um caminhão e fez sinal, ordenou-lhes sair do caminho. Ela incluiu a marcha-atrás e saltou. Era uma bela visão para ver, como um caminhão deslizou para dentro do pântano. Apenas o tronco a arma ainda estava um pouco acima da água.
  
  
  Durante a minha jornada em um controle remoto o seu não encontrou ninguém. Na cozinha jogou um par de homens. O jogo foi nova para mim. A cada homem foi polido ficha, estranhamente semelhante ao do homem dedo. Eles fila катали ih na mesa. Quem veio lambendo apenas a uma divisão no meio da barriga da cadeira, - disse o primeiro-ministro, a julgar pela agitação, que isso causou. Coco empurrou a última. Ele gritou em voz alta, quando seu dedo caiu em uma fenda. Os perdedores pagou emas em dobro. Quando ele e Lambi me viram, pararam de jogar. Quando ela lhes disse que quero que eles me levaram para o hotel Sawyer, eles não pareciam muito entusiasmados.
  
  
  Лэмби incisivamente tossiu. "Era muito arriscado enganar a tenente, em fortaleza", disse ele. "Mas, para enganar o coronel? - Eu não sei.'
  
  
  Eu precisava de um par de assessores. Foi importante para eles confiam no sucesso da operação. O nervo e céticos que me foram-nos a nada. "Noé sabe para onde é que vamos", disse eu. "E ele vai nos ajudar".
  
  
  Isso foram palavras mágicas. Se Noé pensei que isso pode funcionar, assim seja e assim foi. Subimos no jipe em bom humor.
  
  
  As ruas da cidade ainda estavam vazios. Apenas vimos não mais o sexto homem. Ouvindo o jipe / todo terreno, eles estão com medo de rato. O movimento de transporte omisso, todos os edifícios foram fechadas, as janelas estavam escuras, exceto o primeiro andar do hotel "Sawyer".
  
  
  Militar colocou o rifle de mim pelas costas, até chegarmos à entrada principal. Fuso na sombra de um dia seguido de perto por nós.
  
  
  O militar disparou e o gesto mostrou-me a segui-lo. Ela, aproximou-se do dia acompanhado de Militares e de "tenente" Lambi. O guarda nos parou. 'Desculpe. O coronel disse que hoje à noite, ninguém virá.
  
  
  Лэмби estendeu a mão e впился olhar de um soldado. "Nós vamos para dentro. Se você nos quiser parar, você pode eventualmente sofrer. O preso - Nick Carter, o homem, para o qual, Jerônimo ofereceu mil dólares. Mexa-se.
  
  
  "Ah." O guarda fez-me um rifle e облизнул lábios. "Nesse caso de dar o ego lá".
  
  
  Лэмби rosnou. - "Não, você é o ego não поведеешь. O próprio доставлю. Você acha que vai tirar isso de mim este prêmio. Retira-te, filho da puta! '
  
  
  Fuso parecia culpado, e estava se movendo rápido o suficiente. O militar passou mimmo de mim e bateu o seu ego bunda rifle de ouvido. Quando ele, acidentalmente, tocou o gatilho. O goggle просвистела tenho uma perna, entre, acima, que ela teria hotel. Isso começou a tornar-se muito realista. Лэмби novamente mostrou os dentes. "O coronel. Onde está ele?"
  
  
  Agora já é bastante impressionado com o guarda quase imperceptível murmurou: "No casino, tenente. Passar-te?
  
  
  "Eu acho que podemos encontrar é você mesmo". Na voz de Лэмби soou um aviso. - "Fique no seu posto".
  
  
  Militares втолкнул-me no hall de entrada. Thomas Sawyer ficaria abalada, se viu a corrupção. Foram derrotados por grandes bancos. Estantes com jornais e revistas, foram são inclinadas, precisamos de um em torno de vitrines não permaneceu intocada. As prateleiras das lojas estavam vazias. Que bagunça!
  
  
  O coronel Caribe Jerome poderia ser muito legal conspirador, mas inútil comandante. Se ele não permitiu que seus homens para praticar roubos, ele teria vencido mais, se o ego planos, é claro, sem êxito.
  
  
  O casino foi ainda pior do lobby. As mesas custam milhares de pessoas foram destruídos e não possam ser reparados. Na internet nudez sobre a longa correia foram riscados, as peças cortadas. Militares e Lambi присвистнули. "Boa noite ignorada".
  
  
  De vidro foi esmagar o chão ao redor do bar. Garrafas, não foi. Militares e Lambi estranho viram vazio da sala. Onde estava todo mundo? Onde o coronel?
  
  
  "Ele dorme de estupor. Sobre o fato de que aqui três centenas de quartos com camas confortáveis. No que diz respeito Jerome, eu acho que ele no escritório de Fichas Капполы acredita dinheiro do casino. Vamos a ele.
  
  
  Nós passamos mimmo caixas registradoras. Eles permaneceram intactas. Só que não havia pilhas монетт por uma divisória em vidro, sem cortes abertos de correio. Soldados mantiveram longe daqui. Ela, apertei o botão, que está a levava para a ação deslizante de uma porta de metal.
  
  
  Ela passou entre os caras. Недружелюбный preto guarda para a mesa de controle remoto, foi pego de surpresa. Ele estendeu a mão para o revólver, mas, em seguida, vi um pouco de arma Лэмби minha costas, senti-me e riu.
  
  
  "Não, mas, mr. Carter. Onde você o ego encontrou, tenente?
  
  
  Talvez, ele passou para o outro lado, mas me pareceu mais provável, que ele era um espião de Jerome.
  
  
  'Atrasado para o ponto de verificação. Diga o coronel, que nós estamos aqui.
  
  
  No entanto, o negro ainda não estava a ponto de nos calar. "Митзи saiu daqui com Carter. Onde ela está?'
  
  
  Лэмби arianos encolheu os ombros. "Ela não estava com ele. Pode, ela se foi ".
  
  
  "Bem, ela não é importante". Ele apertou o interfone. "O coronel, você tem clientes".
  
  
  Este é o significado grande, não têm animadamente. - "Eu te disse que eu ..."
  
  
  "Os dois soldados vieram entregar mr. Carter".
  
  
  Agora, a voz de repente шталь mais alegre. - "Isso é ótimo. Permita que o ih.
  
  
  A porta se abriu. Caribe Jerome, sentado atrás de uma mesa Капполы. Na frente dele estava o de pilhas de notas e монетт. Recentes receitas dos casinos e hotéis e lojas no lobby: uma enorme quantidade de dinheiro do sindicato e Sawyer.
  
  
  O seu simpático sorriso. "Você encontrou uma maneira de ficar rico, Jerome?"
  
  
  Ele sorriu no reumatismo. Apenas o ego sorriso era um pouco mais frio que o meu. "Você tem que admitir que é uma boa maneira de". Ele olhou para Лэмби. "Tenente, de onde uma garota que está envolvido foi com este homem?"
  
  
  Sua, deixou escapar. 'É morta. Afogado.
  
  
  Os olhos negros se estreitaram. "Nada como um golfinho, mr. Carter. Não tente me enganar. Ela é muito mais vale a pena em Miami ".
  
  
  Ela, olhou por cima do ombro para a porta, que está ainda estava aberta. O negro acompanhou nossa conversa. Quando ele estava atrás de meu povo, eu não poderia usar o seu luger. Isso significaria a morte de Militares e Lambi. De seu hotel, para que a porta fechou, e escolheu a maneira mais rápida de notificar o coronel sobre a atenção o ego de proteção.
  
  
  Ela desafiadoramente disse Джерому: "Você pode obter um bom resgate para Митзи, mas segurar o dinheiro, o tenente nunca vai ver o seu mil dólares". Isso foi o suficiente. A porta se fechou. Jerônimo inclinou-se para a pilha de dinheiro sobre a mesa. Novamente quando ele levantou os olhos e olhou abertamente, há pouco, o meu люгера.
  
  
  "Pegue o que você precisa", disse ela Lambi e Militares, quando ih pistolas отодвинулись de mim, para a surpresa de Jerome. O ego rosto tenso. "A traição, o mr. Carter? Подкупайте soldado! Eles serão condenados a um tribunal militar, uma vez que o seu. .. '
  
  
  Ele foi rápido. Ela suspeitava. Mas ainda não está suficientemente rápido. Ele foi atrás de uma mesa e o ego mão rapidamente mudou-se para um coldre. Ela foi um pouco mais rápido, перебросил luger em torno da mão direita para a esquerda, deixei de estilete na mão e atirou. Stiletto pregavam o ego a mão ao coldre e o ego, a tentativa fracassou.
  
  
  Sua admito que ele não era um pusilânime. Para ele, isso era um risco grande. Mas se ele poderia me fazer disparar ou se ele pudesse disparar, ele teria alarmado negas do lado de fora, e minhas chances seriam perdidas. Ele calmamente sel. Ela com Люгером e ordenou emas levantar-se contra a parede. Pretos pequenos olhinhos извергали ódio, mas ele fez o que emu disseram.
  
  
  Lambi colocar a arma em uma pilha de notas e apalpou cuidadosamente o coronel. Ele puxou o meu estilete, um revólver, e encontrei um todo bolsos outra sobressalente.
  
  
  "Agora sente-se no sofá, para que possamos conversar. Onde Tara Sawyer? Ela disse.
  
  
  Jerome nem sequer piscou. Ele está convenientemente sel no sofá e cruzou as pernas. Ele sarcasticamente скривил o lábio superior e fez um pedido reconvencional, se o saca-rolhas. - "Onde Митзи Gardner?"
  
  
  Eu não tenho tempo e vontade de jogar em perguntas e respostas. Claro, ele segurou-lhe a Embalagem no hotel. Mas eu não podia contar com o fato de que todo o exército de Jerome dorme, e não queria arriscar que terá que vasculhar todo o hotel. Ela levantou-se antes de o coronel e bateu uma люгера no ego pessoa. Foi feio arranhão. Não o ego matar; ele era a única pessoa que conseguia controlar um exército na época, e ele ainda precisava de nen. Mas para o início de sua, preocupado com a segurança de Tara. Ela disse Джерому e acrescentou: "Eu não me arrependo, o que обезображу o seu rosto, se necessário".
  
  
  Ele era um homem bonito. Ele sabia disso, e ele era vaidoso. "Está bem", disse ele. - Ainda não освободишь. Miss Sawyer na sala, no seu quarto, no andar superior. Entre inferior e superior andares, seiscentos e meus soldados ".
  
  
  
  
  
  
  
  Capítulo 7
  
  
  
  
  
  
  
  Até Лэмби manteve o coronel, sob a mira de nós com os Militares tiraram o casaco e a camisa de Jerome e rasgou sua camisa em tiras de cordão, para amarrá-lo. Damos emu se sentar no sofá.
  
  
  "Fique aqui para zelar por ele", ordenou-lhe Guerra. Mostrei a ela o emu, como funciona o gerenciamento de porta. "Espere até nós com Лэмби, chegamos ao dia. Você abre ривненской o suficiente para deixar-nos passar, em seguida, novamente para fechar.
  
  
  Lambi novamente colocar uma arma nas minhas costas, e nós fomos. O negro foi absorvido детективным novela, e não levantava os olhos, até que ela подсунул, um pouco de seu люгера emas sob o nariz. Quando ela viu o que ele lia, eu tive que sorrir. "Não leia, e faze-Lo enviada por um momento, antes de Lambi bateu-lhe com o ego bunda do seu rifle de crânio. Ele escorregou da cadeira para o chão. Se ele estava morto ou não, depende principalmente da espessura do ego do crânio. Nós se arrastou ego de um torno de caixas registradoras casino e amarrado a uma cadeira. Nós rapidamente fomos aos elevadores. No meio do caminho no átrio de repente se abriu a porta do elevador. O soldado saiu, viu-nos e tentou mergulhar de volta. Ela jogou bombas de baixa e por um momento achei o ego no ego кадыком. Лэмби arrastou o ego para o carrinho de administrador. As chaves do quarto de Tara no local não estava, por isso, precisamos penetrar até lá pode ser mais silencioso.
  
  
  Nós fomos de volta para o elevador, e ele se levantou de dois facões, que deslize com o cinto de um soldado, em seguida, como bateu o ego. Agora, tivemos um total de 599 inimigo.
  
  
  Lá em cima temos correram para o dia apartamentos de Tara. Ela invadiu o castelo стилетом, e estamos dentro antes que alguém apareceu no saguão.
  
  
  Na sala reinava удушающая atmosfera. O ar condicionado foi desligado. Tara Sawyer deitados na cama, estrela de mãos e pés. Ela estava de calcinha e sutiã. Seus pulsos e tornozelos estavam amarradas à cama uma cortina, por isso, ela mal conseguia se mover. Na boca nah não foi da mordaça, mas, provavelmente, não seria necessário. Insonorização no hotel Sawyer Grand LaClare foi excelente. O máximo que você pode ouvir no quarto ao lado.
  
  
  Ela me viu e Лэмби. Seu rosto estava cheia de desespero, e ele pensou que ela um voto-o voto закричит. Ela apertou ei a boca com a palma. "As pessoas de Jerome aqui. Seja calmo.'
  
  
  Seus olhos метнулись a Лэмби. Ela pensou que também me pegou. Ela explicou ei, o que ele está ao nosso lado. Seus belos olhos azuis, agora, tornaram-se grandes e escuros . O medo em seus olhos agora mudou de raiva. Ela tirou a mão em torno de seu rta e beijou-o. Em seguida, ele deixou-a ir, para desatar o laço. - "Eles mataram meu ego?"
  
  
  Ela sabia que ela o visco em mente Fleming. Ela disse. - "Não. Fomos capazes de esconder a sua. Ele está ferido, mas nas montanhas com Noé em segurança ".
  
  
  'Quem é?'
  
  
  É claro, ela nunca tinha ouvido falar sobre este velho mago negro e o ego de uma tribo. - "O que você gostaria de chamar-me-ia de um mentiroso, se ele fosse te disse mais o de Novembro, mas se nós saímos em torno da cidade vivos, a sua apresento-te com ele. E mesmo assim você não vai acreditar ".
  
  
  Ela rapidamente soltou o laço, para reduzir a dor. Suas mãos e pés foram побелевшими e inchados devido a doenças do aparelho circulatório. Ei, estava doendo, e ele viu que daqui a algum tempo, antes que ela novamente capaz de andar. No entanto, eu não podia arriscar, levando ff. Se alguém tentou deter-nos no caminho, me desesperadamente precisariam de minhas mãos, e, provavelmente, Lambi também.
  
  
  Sua промокнул pulsos e tornozelos Recipientes com água fria, em torno da casa. Então pegou em torno de toalete fino vestido de algodão. Na forma em que ela estava, ela parecia melhor, mas a calcinha e translúcido sutiã simplesmente não são ideais para viagens em tempo de guerra.
  
  
  Tara levou preciosos minutos para ficar de pé. Fizemos a verificação de quarto. Ela enviou Лэмби no hall verificar livre se a saída.
  
  
  Um instante depois, ele colocou a cabeça no fim do dia e acenou para nós. Nós corremos para o elevador tão rápido quanto permitia o estado de Tara. Como apenas ela, apertei o botão, viu-a, como no corredor, a porta se abriu.
  
  
  Chegamos ao primeiro andar, e a porta do elevador se abriu lentamente. Através de uma fresta viu soldados. O que é pior, lá foi o coronel Caribe Jerome com uma arma destinado a nós.
  
  
  Ela mergulhou por uma porta de metal e, simultaneamente, apertei o botão do porão. O goggle saltou de metal das paredes do elevador. Foi um milagre que ninguém ao nosso redor não ferido. A porta foi fechada, e nós fomos para dentro. Pareceu que se passaram horas. Se a garagem não seria a máquina, ou a saída foi bloqueado, David Falcão poderia amortizar um meio de seus agentes. Tom Sawyer teria perdido a sua filha, e Noé perdeu muito bom assistente.
  
  
  Eu queria saber onde estava o outro assistente de tony conquistou. Provavelmente, está morto. Se Jerônimo convenceu a deixar ir o ego o ego em uma quantia, ele poderia esperar de uma bala. Você coronel não será razões para manter a sua palavra. Era óbvio que foi um erro deixar o pobre simplório Militares a sós com esse tipo.
  
  
  Elevador cair no filtro da memória intermédia na cave. Estávamos na garagem. Tinha um monte de máquinas, pertencentes aos hóspedes, e mais высокооплачиваемому pessoal, mas eu não esperava encontrar neles as chaves, e eu mal tinha tempo para verificar ih tudo. No momento do check-out estava um caminhão da polícia militar. Provavelmente, ele estava pronto para situações de emergência, e ganhou rapidamente. Exceto que ele parecia uma milha de distância.
  
  
  Ela apontou para isso. "Corra para o carro ele," eu disse. "Toma o ego , até que sua прикрываю retiro".
  
  
  Eles fugiram. Pelo menos, Лэмби correu tão rápido quanto podia, como a puxou pela mão спотыкающуюся Recipiente. Dia do elevador se abriu. Quando eles abriram-se até dois centímetros, ela disparou para dentro da fenda, seguindo o exemplo de Jerome. Ela ouviu um grito e esperava que o coronel. Ela continuou a atirar, quando a porta se abriu ainda mais, e houve novos gritos. Finalmente alguém teve a brilhante ideia de enviar o elevador de volta para cima. Ela continuou a atirar, até que a porta não fechou completamente. Agora nós tivemos uma pequena vantagem. Ela correu para o carro e pulou junto com Tara, que trata lançou o motor e, em seguida, começou no banco ao lado do motorista. Feliz. Se fosse Митзи Gardner, estaríamos discutindo sobre quem vai dirigir o carro, mas isso agora não tinha tempo.
  
  
  Ela foi após o início da segunda transferência e rolei de saída. O ego não забаррикадировали. Quando ele passava de mimmo entrada principal do hotel e olhou para a porta, ela viu, como Jerome com vários de seus homens, escapando para fora. Eles pararam em uma escada para atirar em nós, mas a pressa. Os tiros passaram a ignóbil.
  
  
  Fiz em zigue-zague, para o de microfones e alto-falantes para minimizar ih mais chances de entrar, e ouvi-Lambi atira para trás. Ela gritou emas, para que ele se estica. Ele não me ouviu. Ou, pode ser, ele estava muito animado para reagir.
  
  
  Então já era tarde demais. Ela ouviu um curto grito, e no espelho retrovisor, vi Лэмби caiu em torno da máquina. ele azul deitado, imóvel no meio da estrada. A parte frontal do ego camisa estava encharcado de sangue. O ego corpo сотрясалось do vício dele balas. Jerome vingou emas agora, quando nós fomos muito longe para nos pegar.
  
  
  Ela concentrou-se na condução, tentando não prestar atenção à fadiga. Atrás de nós já não assobiava uma bala. Jerônimo com seus soldados correu às máquinas, припаркованным na entrada do hotel. Estávamos longe de casa e em segurança.
  
  
  Na avenida ela virou e apertou o pedal do acelerador. Caminhão mais adequado para o transporte de cargas pesadas, do que para aumentar a velocidade. Tivemos algum tempo, mas isso não foi suficiente para evitar o assédio do coronel.
  
  
  Nós estávamos fora da cidade, e fomos para o hotel ganhou o tony. Algo tinha de decidir rapidamente. Eu não podia evitar de Jerome na estrada costeira. Eu tinha duas opções. O primeiro - esconder o caminhão no galpão do antigo hotel. A outra foi uma má estrada, tortuoso através de montanhas.
  
  
  Ocorreu-me que o coronel, provavelmente, sabia sobre a existência de hotéis, e em que Noé por ele apreciado. Emu mesmo não teria que lutar. Todo o edifício era de madeira. Ele poderia queimar.
  
  
  Por isso, ele escolheu uma trilha montanhosa. Nosso caminhão pesado poderia superar os buracos e solavancos, provavelmente, o melhor, o mais leve da máquina, atrás de nós, e eles não podiam se mover mais rápido nos por essa estrada.
  
  
  No momento em que chegamos de volta, elas não nos notou. Ela desligou o jorge e girou o volante. Agora estamos eram invisíveis ambiente da selva para dois jipes, de se evitar os mimmo-nos à estrada principal. Bem. Ela parou, tirou o projector em torno do suporte, e aproximou-se do cargo para a plataforma, a fim de por ano, o que temos com você. E pode, Lambi deixou cair a arma. As minhas reservas de munições estavam quase no fim.
  
  
  Eu não era capaz de encontrar a arma entre мотками corda, pá e três gavetas. Ela já ia fugir, quando sergey lanternas caiu texto, um ao redor do correio: "Dinamite". Ela puxou a caixa para a frente. Vários terminais caíram, mas a maioria em torno deles ainda foi cuidadosamente envolto em pó de serra.
  
  
  Se o coronel Jerônimo descobre que estamos съехали da estrada principal, ele é, sem dúvida, vai se desdobrar. Mas estávamos dispostos ego tomar. Nós passamos cerca de números metros na selva. Ela saltou em torno de carga cortar e correu de volta para o cruzamento, приготовляясь ao longo do caminho. Ela fez isso para o momento em que jipes de Jerome pareceram-me no campo de visão. Eles montaram rapidamente, pulou para o canto, e ela escapou-se de ih lanternas. Ao longe, eles viram um caminhão e, triunfalmente, gritando, dirigiu-se a ele. Quando chegou o primeiro jipe, ela acendeu o pavio. Ela jogou динамитную peça para o banco traseiro e mergulhou-se como a folhagem.
  
  
  A explosão ocorreu imediatamente e pôs-me de volta para a estrada. Mas o meu estado físico era ценымногие melhor que os passageiros do veículo. Ainda abrigou a respiração, quando ouviu зовущий-me a voz de Tara. Ela levantou-se mais cedo do que gostaria, e um gesto ordenou ei ficar de fora, olhando para a profunda funil, formado na estrada. Atrás de mim-by-turn puxado até o início da segunda jipe. Estamos com a menina correu de volta ao caminhão. Nós estávamos dirigindo em alta velocidade, quando um jipe com um guincho de freios parou perto da cratera de um funil. No espelho retrovisor observá-la de alto a forma de Jerome, склонившегося sobre a enorme выбоиной na estrada. Bala assobiava atrás de nós, mas nós já estávamos muito longe, e que dificilmente poderia nos prejudicar.
  
  
  Tara não entendeu o que aconteceu. Ela explicou ei, o que encontrei na traseira de um caminhão, inclinou-se rapidamente para beijá-la e, em seguida, concentrou-se novamente na estrada.
  
  
  "No momento, estamos em segurança", disse ela, ei. "Eles não podem atravessar a este poço, caso contrário, eles terão de cortar árvores. E isso leva tempo. Prepare-se para um passeio no vigoroso do mar ".
  
  
  No escuro, ela quase bateu em uma árvore, quando virou a esquina, e isso me lembrou que eu preciso de sergei. O risco de ser detectado agora tinha um valor menor do que o risco de colidir com uma árvore. Olhar para o relógio e disse-me que a noite já terminou. Até então, como podemos caminhar até o mais труднопроходимых lugares, será quase claro. Isso fez com que é ценымногие mais fácil.
  
  
  Mas, enquanto ainda estava escuro, e santo é o farol пробивался através da espessa folhagem. Tara teve que ficar atrás de um cardume de dia, para não bater a cabeça no teto. Ela estendeu a vários quilômetros de distância, então riu amargamente.
  
  
  "Nick", disse ela. "Não acho que eu me aproximo para isso. Ela estava louca para vir aqui e conhecer Fleming. Foi tão romântico ". Seu riso soou decepcionado. "Agora entendo o que é, na realidade, delle".
  
  
  Ela, sorriu. - "Um mundo de sonho frustrante?"
  
  
  Assim que ela estava com medo, dizia, para conter-se. Nós as crianças mais velhas subiam mais e mais, e vai ser ainda mais difícil. Ela pensou que era uma boa desculpa para deixar de ir as rédeas. Finalmente, a ansiedade é um estimulante, e o sexo - um excelente calmante. Ela parou e girou a chave de ignição. Foi muito tranquilo. Dela, saiu, contornou o carro, abriu a porta do lado de Tara e puxou-o. Sua подтащил-la à máquina, para que você possa verificar a paisagem sob a luz de um farol, não há um dragão ou porcos-espinhos, que podem estragar a diversão. Ee boca estava mesmo com fome, como a minha. Ei, foi tão duro quanto eu. Muito tempo se passou antes de nós, finalmente, em um jogo de caminhão totalmente измотанными e felizes. Ela sorriu. 'Você está melhor?' Ela acenou com a cabeça, se recostou na cadeira e fechou os olhos.
  
  
  No momento em que chegamos a um penhasco íngreme, já era claro. Ela disse Tara, manter os olhos fechados por algum tempo, e, é claro, ela imediatamente abriu ih, para com o interesse do olhar para fora. Quando ela olhou para fora da janela, e vi apenas um abismo, ela gelada. Ela se sentou franco, вздернув queixo.
  
  
  Quando nós já perigosa a parte de um precipício, ela pensou sobre Fleming. No local onde a estrada chegou a um impasse, saímos e seguimos o caminho a pé. Agora descobri o que antes não percebia. Trilhas ter desfiladeiro íngreme; para a borda, por outro lado, foram as cavernas, onde a picada anteriormente, o excesso de população da tribo. No momento em que aparentemente não há ninguém que não viveu. De madeira grossa, o portão da fortaleza foram fechadas. Ela, bateu-lhe o braço da pistola. Depois de alguns minuto ela ouviu o trovão correntes e deslocamento da madeira parafusos. Em seguida, as portas se abriram para dentro, e o homem branco escondido acenou-nos para dentro. Tara parecia que viu um fantasma.
  
  
  Noé carinhosamente cumprimentou a menina, disse que Fleming se sente melhor e, em seguida, mudou para o departamento de maus os espaços do mar de barents.
  
  
  "Nossa linha de cortar a noite passada. Nós não ouviu nada de dentro para fora, com eles, o furão, como você deixou. Você pode me dizer qual é a situação em Port-of-Spain?
  
  
  Ela suspeitava que um antigo hotel na periferia da cidade era algo mais do que apenas um lugar para ficar para os companheiros que desejam visitar a cidade. Este era para ser o centro do território do mar de barents para as mensagens que vieram de cidades e transmitidas através de tambores da selva. Se a mensagem não havia mais, isso significava que Jerônimo fez uma incursão no nah.
  
  
  Ela estava muito cansado. Começou a acumular horas de um longo tensão. Esse desejo de fortaleza foi inexpugnável. Reis, piratas e os rebeldes sempre em vão tentaram desafiar alta paredes no seu programa de vezes. Mas desta vez, a única defesa era meu "Luger" e um punhado de balas, graciosa pequena tenda Митзи Gardner e várias caixas de dinamite. Um pouco contra o moderno com o exército. Ela, inclinou-se contra a grossa, pedra de gemer e informou tony conquistou. Ela disse ema, o que vou fazer com dinamite.
  
  
  "Eu tinha que imediatamente explodir esta ruptura", admiti.
  
  
  "Mas, então, não pensei, e agora esta muito longe. Mas eu que tornam esse percurso em um campo minado. Sua expectativa é de que Jerome chegará aqui não quando, em um jipe. O ego está em uma surpresa. Eu preciso de porteiros.
  
  
  Noé reuniu a equipe, e ela apresentou as meninas.
  
  
  
  
  
  
  
  Capítulo 8
  
  
  
  
  
  
  
  As pessoas tiraram a dinamite ao redor do caminhão. Eles foram transportados a partir daqui пурпурную caixa aberta no forte, deixando a caixa completa para dispositivos de minas na estrada. Antes de deixar um caminhão, ela tirou o rotor de distribuidor, para que mais ninguém possa ter um caminhão. Ela transformou um caminho em um campo minado, certificando-se de que detonadores instalados de forma a que um homem podia explodir a cada carga, independentemente dos outros. Enquanto ela trabalhava, ele ouviu os tambores, em fortaleza; não era a mensagem, mas o cerimonial sons. Ela adivinhou que Noé tentou um pouco de elevar o moral.
  
  
  No momento em que ele terminou, ele se sentiu completamente измотанным e com fome. Ela com dificuldade cheguei até a fortaleza. Realmente, foi um ritual. Das aves mortas e cozido em água & nb. Nus povo com lanças dançaram ao redor da caldeira. Ele tinha um fim militar de armas para combater базуками e máquinas.
  
  
  Noé teve o cuidado de antes sobre isso ela tinha que comer. Eu não consegui ainda meio a dormir. Quando Noé mim, é a única transferência, ela estava deitado em um quarto escuro; A linha de sombra no dia-lo podia ver que o sol já atingiu o sul de posição. Ela colocou o homem em vigília junto trilhas. Com isso, o espaço deve ser audível a aproximação de veículos de longe. Agora ele estava diante de Novembro, e ele estava animado.
  
  
  
  
  "Os militares se aproximaram do caminhão", disse Noé.
  
  
  Imediatamente acordou. - 'Quanto ih?'
  
  
  "Ele não sabe contar". - Noé, porém, lhes falou com o observador.
  
  
  "Ele diz:" muito, muito ".
  
  
  Ela levantou-se e correu para o portão. Até o momento, eles tiveram que ir por um caminho, e seu hotel certificar-se de que eles não descobriram a dinamite. A dança de guerra foi o que faltava, e as pessoas que morreram em suas cavernas, fugiram de volta para a fortaleza.
  
  
  Ela passou a porta da sala de Fleming e por um instante parou. Ele estava em um dia entre as duas meninas. Em sua забинтованной mão não nos feio vermelhos bandas, temos a cor cinza a castanho chocolate rosto. Eu não tinha tempo para me debruçar sobre isso, mas uma rápida recuperação Fleming me surpreendeu. Ela jogou-o ao redor da cabeça, continuando a ir. Ela correu pela porta e correu pelo caminho. Se eles foram rápidos, ela poderia encontrar com eles, mas tinha que ter certeza.
  
  
  Quando chegou antes do passe, eu ainda não vi nada. Agora ele estava em uma clareira e através do topo das árvores ela podia ver o caminhão no fundo de um barranco de cerca de um quilômetro abaixo. Um grupo de cerca de trinta pessoas que estavam por perto, não tinha a intenção de subir até o topo. É interessante, por quê? Então, ouviu atrás de si o ruído. Foi Митзи. Eu nah foi o reumatismo.
  
  
  "Ainda há um ataque por outro lado, Nick. Barcos na baía. Muitos barcos.'
  
  
  Isso explicava por que o grupo ainda estava esperando lá embaixo. Esta foi uma acção conjunta, o movimento de pinça, que terá início simultaneamente em duas frentes. Ela abraçou ee por cima do ombro. "Você pode explodir as minas?"
  
  
  "Este sempre foi o meu objectivo na vida. O que eu devo fazer?'
  
  
  Mostrou ei ignição, entregou-ei, um isqueiro e disse o que fazer. "O caminho entre esses dois pontos foi extraído". Ela apontou aqui está a dois pontos. "Ignição para a direita acende a mais fraca em três minutos depois, o fusível da ignição. Quando o primeiro grupo de chegar de volta, ee tem de ser leve. Espero que isso seria o suficiente, embora alguns soldados às vezes, são estúpidos. Não tenha pressa. Mas pare ih ".
  
  
  'Com prazer.' Ela beijou-me, e tive a impressão de que ela beija-me adeus. "Boa sorte com a frota".
  
  
  Ela, sorriu. 'Isso vai funcionar. Confie Noé ".
  
  
  Ela assegurava melhor, do que senti. Não tínhamos equipamentos para tempo de resistir ao cerco dos dois lados. Dentro dos recursos a ela deveria fazer o que estava em meu poder, mas o que é que me disseram que, para sobreviver a este dia, precisará de um milagre.
  
  
  Durante a minha ausência em fortaleza, houve grandes mudanças. A tribo estava ocupado. As escadas estavam no sólida do telhado, que trata também serviu como um muro protetor, e as pedras do tamanho de um crânio traziam em baldes, que foram passados ao redor de mão em mão, como a correia transportadora.
  
  
  Curiosamente, este foi o incentivo espetáculo. Rítmica contorcer-se de todos os negros das mãos, transmitindo o material ao vivo do dragão, incutiu confiança dessas pessoas, que, provavelmente, nunca em sua vida não conduziu a guerras actuais.
  
  
  Noé manteve a vista, mas parecia menos a certeza de que o ego de pessoas. Ele estava conversando com Fleming de uma localização tranquila perto do portão. Fleming se inclinou sobre um banquinho e, aparentemente, tentou algo convencer tony conquistou. Ela aproximou-se lambendo, para acompanhar a conversa.
  
  
  "Bem, Noé, ela queria acreditar, o que Jerome leva um jogo duplo. Mas eu não posso deixar você e o seu povo arriscar sua vida coruja do meu caso. Se Jerome tão forte, então eu tenho que obedecer, como se submeteu ao seu general Хаммонду. Ela me rendo e vou exilado nos Estados Unidos. Jerome - capaz de homem, e esta ilha no final sobreviveu a ditadura militar antes. Pode, ainda posso dar emas conselho. A sua quero que você entregue a ele foi a minha mensagem.
  
  
  Enviar Джерому mensagem para o mundo foi o mesmo que assinar a sua própria sentença de morte. Mesmo se o coronel deixou ganhou o tony e o ego tribo sozinho, ele seria para nós no momento em que não pertencia ao país de vivos. Ela pensou que era ruim o suficiente, para encontrar-se com a derrota. Ela odiava isso. Mas foi pior ainda é imaginar o que teria acontecido comigo se Jerônimo foi tão ofendido, como eu pensava. Ela esperava por uma resposta do Patriarca. É irrompeu tedioso тирадой.
  
  
  Fleming, seu respeito, seu idealismo, mas ele brilha você. Quando o general Hammond, livrou-se de você, as pessoas ainda acreditavam que ele iria deixar a ilha островитянам. Ele podia dar ao luxo de expulsá-lo. Caribe Jerome não pode ser tão generosa. Ele é tão impopular quanto ambicioso. Enquanto você está vivo, você é para ele uma ameaça. E em jogo não é apenas a sua vida. Se Jerome conseguir realizar nossos planos, ele fará com esse monte de ракетную banco. Ele certamente expulsará de diante de nós, e fará aqui nossos inimigos. Ele não pode permanecer no poder sem o apoio da Rússia. Esta montanha foi a nossa sagrada casa ao longo dos séculos. Essas pessoas provavelmente vão morrer, que vão esta montanha ".
  
  
  O velho falou bem. Convenceu-se de Fleming que mostrou que não é sensível aos argumentos razoáveis. "Confesso que você está certo, Noah. Muito tempo viveu em um mundo de sonhos. A esperança, por vezes, adota um olhar sedutor. Se ela te понадоблюсь, ela consigo uma mão para jogar pedras."
  
  
  Ele tocou-lhe a mão de tony conquistou em sinal de respeito e, em seguida, захромал saudável pé para o parapeito.
  
  
  Noé acenou-me. Ela, subiu no telhado e olhei através do зубчатую parede de entrada da lagoa. Aproximando-se a frota negou que apareceu na mídia, mensagens para mim sobre como os ingleses haviam sido evacuados de Dunquerque durante o início da segunda guerra mundial. Cada barco de pesca, todas as embarcações de recreio, em suma, digo, tudo o que era possível encontrar, em Port of spain, estava chegando ao acima.
  
  
  Ela sonhou norte-americana torpedo de barcos e de um encobrimento amostragem de ar rápidos aviões de combate. Mas era um sonho.
  
  
  Os primeiros barcos navegaram, um após o outro em sua velocidade máxima no & nb em nossa direção. Barcos navegando por ele, уцелеют. Os primeiros terão de enfrentar uma surpresa. Eles rapidamente se aproximava, aparentemente, não está prestando atenção no submarina, a barragem, que tem vindo a parar ih movimento. A reputação de tony ganhou o espantou e o que as pessoas deste pequeno porto, portanto, que não sabia nada sobre alagada represa.
  
  
  Ela observou como as duas primeiras iate corríamos juntos, lado a lado. Mesmo sem binóculos ela podia ver bazucas e metralhadoras, que as pessoas mantinham no convés. Eles esfolar sobre a barragem, simultaneamente, com o som de bacalhau do metal. Nasal peças subiram em duas patas, corpo затрясся, e balançando a швырнуло pessoas com deck para o mar. E, para comemorar o naufrágio, ao mesmo tempo, ouviu-se o algodão da primeira carga, que explodiu Митзи.
  
  
  Os primeiros dois infelizes iates, viu dois rebocadores, que já não podia frear. Eles são cortados em um muro de pedra e dois ângulos. Em torno de homens, que caíram ao mar, alguns se afundou sob o peso da sapata e de outro equipamento, o outro conseguiu prender em uma represa. Os seguintes barcos conseguiu ficar no meio da lagoa. Mas os três barcos, carregadas de soldados, armados até os dentes, esfolar sobre a barragem, e não receber visíveis de danos. Eles tateou o inesperado obstáculo varas. Eles estavam deitados na altura da barreira de inundação sobre a escada que conduz para a fortaleza.
  
  
  As pessoas em torno do primeiro barcos começaram a passar através de uma barragem à escada. O terceiro barco ligeiramente recuou e deu um chute de cobertura no lado do corrimão.
  
  
  Eu não percebi que Noé subiu a escada, mas notei que ele está perto de mim. Ele tinha de bambu periscópio com um espelho, o que permitiu que ele tinha um olhar sincero sobre o corrimão. Ele levantou a mão, pronto para dar um sinal. Ao longo do corrimão estavam marrons formas, cada um com uma pedra na mão.
  
  
  Devido a um tiro de barcos de todos os mais distinta se ouça o som do soldado de botas. Em seguida, ele ouviu o rugido do outro lado da parede, e percebeu que os soldados agora abertamente abaixo de nós. Noé baixou a mão. De repente, a parede surgiu o movimento.
  
  
  Os homens esqueceram a пулях, que assobiava acima de suas cabeças, têm se curvado sobre a parede de espessura de oito metros de altura, jogaram pedras, e refugiou-se novamente. Três torno deles entrou em colapso a partir da ferida. Outros realizaram o ih e ocuparam ih lugares.
  
  
  O fogo de cobertura, de repente, parou. Ela olhou ao longo das ameias até o pé da escada. Ela viu a queda de soldados: reação em cadeia de corpos, катящихся ao mar.
  
  
  As pessoas tony conquistou novamente eles trouxeram as pedras e se prepararam para a repetição do sucesso.
  
  
  O fogo de cobertura foi retomado, e mortal chumbo novamente soprando sobre paredes irregulares, perfurando um buraco no обветренной a gemer.
  
  
  
  
  
  
  
  Capítulo 9
  
  
  
  
  
  
  
  O início da segunda explosão abalou a selva. Significa Митзи teve que acender o início da segunda acusação. Agora ela não precisa de Noé. Ela ainda não foi capaz de entrar no barco dos "Люгера", e balas ao redor ih artilharia até que não é muito forte danificaram a parede. O velho gigante bem controlado de uma escada. Ela, correu para a calçada. Митзи estava sentada no chão, com o terceiro fusível na mão e parecia angustiada. "Eles estão mais inteligente", - disse-me ela. "Na primeira vez eu tinha sete anos, e durante o início da segunda dis quatro, todos juntos. Mas agora eles vão, um após o outro. A distância de oito metros de altura. Ofensivamente, uma mina de ouro para uma pessoa.
  
  
  "Não, eles não estão", - concordei eu. 'Não importa. La vou destruir ih individualmente ".
  
  
  Fomos para a frente dos soldados. Eles não se rasgavam a briga, mas foram impulsionadas pela руганью oficiais por trás deles. Eles olharam de frente, mas de lado e em terra pediu armadilhas.
  
  
  Ela correu pelo mato à inadequadas para mim o lugar. O orador, um pedaço de pedra, fechando o caminho de baixo. Se ela foi capaz de chegar lá mais cedo do que os soldados, ele foi capaz de trabalhar de forma construtiva com o seu "Люгером". Só que cheguei lá, quando o primeiro homem foi dentro do alcance. Ele era baixo, коренастым e muito смуглым. O ego rosto estava molhado de suor. Ele parou para tomar fôlego e, em seguida, caminhou lentamente para trás, com os olhos fitos trilhas. Ela mirou em люгера, então, mudou de idéia e de novo retirou-ego no coldre. Foi uma maneira melhor. Afinal, ele não sabia que eu estava lá.
  
  
  As minhas reservas de munições, em qualquer caso, deixou muito a desejar, e ainda não podia contar com eles. Ela tirou seu estilete de bainha no antebraço direito. Quando o soldado passou por debaixo de mim, ela saltou para trás dele. Ela derrubou o ego pé. Parecia que um pouco de amostragem de ar, que ele era no pulmão, é soprado para fora dele. Eu não aceito matar inconscientes do inimigo. Mas desta vez não tive escolha. Agora, ela não podia se dar ao luxo de prisoneiros. Relutantemente terminar o trabalho, arrastado o seu ego sob um arbusto, pegou o ego de um rifle e cartucho cinto e correu de volta para seu esconderijo. Se ela continuou no mesmo espírito, ela poderia, assim, destruir-se muito, e também de acumular um estoque de armas. Conveniente e razoável!
  
  
  O seguinte estendeu o nariz de fora do canto. Ele parou, com espanto nos olhos, quando viu uma mancha de sangue na terra. Ele levantou a cabeça ainda mais, virou-se e viu-me. Ele ness no ombro antes de barriga directa, e este directa espero que virou em minha direção.Ela rapidamente puxou a arma ao coldre e lançou uma bala de emas na cabeça, antes que ele pudesse puxar o gatilho. Ela agradeceu silenciosamente Хока para treinos de velocidade e agilidade, que os melhores agentes AX deve fazer em uma base regular e que, normalmente desprezar, porque eles têm o hábito de sempre cortar meus relaxa. Mas, às vezes, por uma fração de segundo mais velocidade significa a diferença entre a vida e a morte. "Fica humilde, Nick, pensei.
  
  
  Mas ainda é feito muito bem.
  
  
  Infelizmente, o homem caiu de trilhas tão longe a ponto de já não estar na zona cega. Mas eu não poderia desistir da máquina de entalhe.
  
  
  Com люгером na mão direita dela, saltou, correu ao cadáver e começou a trabalhar rapidamente, sem tirar os olhos da trilha. Estava carregada de munição, como вьючный mula. Ouro nervura central!
  
  
  Sua скатил ego extremidade da faixa no mato, recolheu a arma e correu de volta ao seu lugar. Ainda ninguém saiu de trás de uma esquina. Estranho. Há algum tempo ela estava ocupado. Deve ser, eles ouviram a Luger.
  
  
  Ela esperou mais dez minuto, mas ninguém apareceu, e eu comecei a sentir que gasto o tempo em vão. Ela voltou a Митзи com sua presa. A partir daqui, ele podia ver o fundo caminhões e jipes. Os soldados reuniram-se em torno de um homem com um walkie-talkie. Provavelmente, eles estão esperando novas ordens de alguém mais alto do post. Митзи оценивающе olhou para a nossa nova arma. Ela, sorriu.
  
  
  "Eles não pararão de tudo o que Jerome pode atirar em nós, mas, pelo menos, temos um trunfo. Este pequeno exército na parte inferior vai saber que temos armado
  
  
  Ela apontou para um grupo na parte inferior. "Eles estão mudando os seus planos. O caminho é muito perigoso, e eu não acho que eles vão para outra лобовую ataque. Mas mantenha ih, sob a mira e previna-me, se estou errado ".
  
  
  Ela облизнула lábios. - Deixe aqui o rifle, ok? Pode ser, ela seria capaz de fazer com ele algo de útil ".
  
  
  Ela deixou um rifle e um pouco de munição. Mal ela saiu, ela ouviu o novo som - thunder minas na estrada costeira. Pode ser visto é que o tempo novamente explodir a dinamite.
  
  
  Ela acabou com o заряжанием, quando um novo carro parou no final da estrada. Os soldados saíram, e eu vi um homem com um walkie-talkie. Ela não tinha idéia de que esses soldados se aproximam grupos. Não шталь esperar por eles para sair, e soprou a primeira carga.
  
  
  Ele explodiu sob um jipe, e também destruiu dois caminhões. Quando o barulho de explosões versículo, ela lançou vez de máquinas de máquinas para trás. A máquina, que ainda estavam intactos, passou a marcha e, cuidadosamente, partiram de volta. Parece, há algum tempo, calmamente, e ele decidiu voltar para a fortaleza. No telhado foi barulhenta. Todos estavam em abrigos, assim como a bazuca e дальнобойные rifle continuaram a bombardear o corrimão. Noé acenou-me dar uma olhada no ego periscópio. Vi seus grandes grupos de soldados, marchando através da barreira de inundação à escada. Alguns já chegaram a escada e começou a subir por ela. Noé parecia sombrio.
  
  
  Todo o movimento passou mais rápido do que eu gostaria. Se a cobertura continuou por mais tempo, iria de seus povos, mas nós não poderíamos ih conseguir, até que o fogo não vai parar. Ela, bateu contra a máquina e mandou Noé avisar-me quando eles vão lá em cima.
  
  
  No entanto, isso não era necessário. Depois de alguns segundos, o fogo de cobertura, de repente, parou. Isso foi um sinal para mim. Ela ouviu, como o linguado, chegaram lambendo, quando ela pisou entre dois dentes. Ela quase bateu no rosto de um soldado a máquina, mas ele se desviou, quando o soldado fez a última etapa. Um tiro de " máquina de venda directa jogou o ego no homem por trás dele. Ambos caíram por terra. Ela continuou a atirar, até que a escada e a maior parte da barragem não foram eliminadas. Os últimos homens correram de volta para seus barcos e fugiram, mergulho em água.
  
  
  O tiro não estava mais lá. A frota partiu ao final distante da barragem e levantou-se ancorado lá, onde nós com Митзи abraçando o amigo de um amigo de água salgada e de & nb. Parecia um século atrás.
  
  
  Ela voltou a Noé. Ela, estabeleceu-se e acendeu-se em torno de uma longos, finos e muito saborosa de cigarros, feita especialmente para mim, em Istambul. "Esse foi o primeiro ato", disse eu. "Nós provavelmente podemos descansar um pouco".
  
  
  "Isso pode ser verdade para você, Nick. Estou-lhe muito grato por tudo que você fez. Mas o cerco ainda não está rasgado, apenas sustentada e sustentável. O exército de Jerome vai voltar. Seu sei que minhas as pessoas pensam que eles ganharam, e, portanto, esperam yahoo. Se não for para edificar-lhes um banquete, eles pensariam que eu esqueço de agradecer deuses pela vitória, e temem que o espantalho não será mais a favorecer-nos. Então eles perdem o desejo de lutar ".
  
  
  Noé deixou-me a organizar a celebração com o fogo sagrado, cilindros e церемониальными dança. Ela dividiu seu tempo entre a observação de férias e observa o inimigo de frota. Alguns veículos пришвартовались para a praia. Ela estava realmente surpreso, que os soldados ficaram ao lado de barcos e não tentavam chegar até a fortaleza através da praia. Walkie-talkie serão раскалены de ordens e contra-relatórios.
  
  
  Ela estava olhando para a água, como de repente senti a mão sobre a sua. Era quente mão, цеплявшаяся por meus dedos. Sua огляделась. Para sempre comigo ajoelhou-se com a menina. Ela estava nua da cintura para baixo, e sua pele brilhavam de cerimonial de dança. Ee peito вздулись. o meu rosto. Minha respiração tornou-se учащаться. E isso não é tudo.
  
  
  Ela teve o acompanhamento agora, quando todos estavam ocupados festas. Mas para mim esses malditos tambores não actuaram. Além disso, o barco não foi notáveis de ação. Ela desceu as escadas atrás dela. Nós encontramos outro outro macia canteiro ao redor das folhas de uma localização tranquila perto do portão.
  
  
  Então, tudo estava acabado. O som de tambores шталь silenciado. Isso era um pouco como uma oração, e ele sentiu uma estranha calma. Ela ajudou a garota a subir, e fomos de volta, de mãos dadas. Ela deixou-lo para que ele voltou para o parapeito e olhou para a parede.
  
  
  A frota partiu em mar aberto!!! Um barco ainda estava na lagoa e se preparava para a última a deixar um porto natural. Que, um alfaiate, toma aconteceu? Ela desceu para informar ganhou o tony, que estava conversando com Fleming e Latas. Ela contou-lhes notícias.
  
  
  "Agora nós podemos pegar a partir daqui, Fleming e meninas", eu disse. "Talvez nós possamos passar para a outra ilha e enviar uma mensagem aos Estados Unidos. Em seguida, eles podem nos pegar de avião. Assim, pelo menos, Fleming permanecerá vivo, para tentar novamente. E seu eu posso voltar mais tarde, para eliminar o coronel ".
  
  
  Mas Fleming não queria ouvir sobre isso. Qualquer avião. Nenhum eliminação de Jerome. Ela se rendeu e azedo, disse ema, que é o ego, pessoal. Ele só tinha que resolver isso com Nov, até que ela inspecionou quebrado o barco.
  
  
  Noé escolheu-me a ajuda de várias pessoas. "Os melhores nadadores", disse ele. Os nadadores não me levou, apenas para os porteiros. Ela aproveitou a oportunidade para aprender como as coisas Митзи.
  
  
  Ela ainda estava lá, onde ela deixou de ee, mas jipes sob ela não foi. Apenas o caminhão ainda estava lá. Ela me disse que eles foram embora, tudo de uma vez; talvez, ao mesmo tempo, quando saíram os navios. Ela disse que é sobre isso, e ela cético olhou para mim.
  
  
  "Você não acha que Jerome vai desistir, não é? O que ele vai fazer?
  
  
  Eu não disse a Noé, e a Флемингу o que pensei, na verdade delle. Mas ela conseguia falar com Митзи. "Eu diria que ele implorou Castro ajuda. Sua previsão é que podemos esperar de bombardeiros, канонерских de barcos e outras coisas, que a Rússia pode enviar para nossa cabeça através de Cuba. Espero que nós aqui não será mais ". Ela contou-ei, sobre barcos, que naufragaram na barragem, e que eu tinha a intenção de aconselhar a Noé enviar ego tribo em algum tempo longe na selva, quando morrermos. Todo o hotel, e sob seus pés pode muito накалиться.
  
  
  Ela me olhou com pena. "Incorrigível localidade da rússia. Boa sorte com isso."
  
  
  
  
  
  
  
  Capítulo 10
  
  
  
  
  
  
  
  Vento contrário, foi forte o suficiente para abalar a superfície da água, mas quase não se demorasse a nossa velocidade. Rebocador foi calculado não em velocidade, e no reboque de barcaças que transportam produtos em todo o interior de áreas em Port-of-Spain, e enquanto nós navegamos na velocidade máxima, eu tinha a sensação de que estamos ползем.
  
  
  Com a ajuda de pessoas tony conquistou seu libertou este barco, que trata da encalhou durante um ataque inimigo, e depois de uma pequena reparação ela nos foi útil.
  
  
  Noé enviou seus homens no bairro do outro lado das montanhas, onde eles рассредоточились, para não cair nas mãos de um soldado de Jerome. Ela poderia fazê tony conquistou a perceber que a fortaleza não é de confiança, e com dificuldade obrigou o ego ir com a gente. Ele prefere ficar com a sua tribo, mas eu lhe indicou era o que ele é melhor que serviu de sua tribo, indo com a gente, e nos ajudando. Além disso, agora, quando se tornou conhecido, que ele tomou Fleming sob sua asa, ele foi, sem dúvida, teve de pagar esse preço. Fleming também é fortemente insistiu para que ele nos tem acompanhado, e, no final, o relutantemente admitiu.
  
  
  Agora saímos de lagoa, na rússia e буксирном barco. Ele velocidades, que trata tivemos, até mesmo para o mais próximo da ilha, a viagem tornou-se, em parte, em jornada noturna. No entanto, quando a luz do sol, nós, agora, tornaram-se presa fácil, se os aviões inimigos aparecerem antes que saímos da lagoa. Em seguida, o seu hotel de tentar nadar sob o pretexto da costa e escapar despercebido, e depois de atravessar o mar aberto é o lugar onde nós não esperávamos.
  
  
  Em todos os lugares onde nós navegamos, bancos de areia foram неглубокими, mas, pelo menos, eu não vi nenhuma proteção contra inundações abaixo do nível do vestido. Se nos encontramos? . Então teríamos um pouco de esperança.
  
  
  Eu fui por força de dobra da elevação da lagoa. A costa até a água de zaros da selva. Ardósia estava saindo de debaixo de água em um canyon submarino. Ele manteve a lamber a praia. Ela esperava que um rebocador no folhagem escura não será destaque na distância. Mas foi vã esperança.
  
  
  Nós estávamos quase lá, quando ouviu a aproximação de um avião. Ele estava voando lentamente e ignóbil, não parecia notar de nós, até que não foi abertamente sobre nós, e voou para transformar rapidamente. O avião não vai levar бомбовую carga de trabalho, mas de alguma forma ele estaria armado, caso contrário, ele não se preocupou seria voar de volta.
  
  
  Pequeno cavalo de trabalho, que nós sequestrado, visco boa manobrabilidade, e ela rapidamente virou. Noé втолкнул Fleming na cabine atrás de mim, empurrou para lá Embalagens растянувшуюся no convés.
  
  
  Rápido cidade de balas deixou-nos depois que, através da água. Ela mudou o curso, e a bala não atingiu o objetivo. Quando o avião voou do início dia pela segunda vez, ele ouviu o estrondo, que dizia o nosso metralhadora. Um rápido olhar para trás me mostrou que Митзи ainda uma boa menina. A arma estava com nah nas mãos, e ela também atingiu o seu alvo. Tanque de combustível em um torno de asas explodiu, e o avião caiu no mar. Митзи abaixou a arma e deu-me um sinal de vitória.
  
  
  Ainda não se atreveu a se alegrar. Avião sem dúvida tinha telecomunicação com o banco. Agora, quando isso não se tornou, outros pilotos, parece, resumiu. Mas isso pode levar algum tempo, e nós não queríamos ih esperar.
  
  
  No estuário da lagoa de profundidade foi tão raso, que bancos de areia foram bem visíveis a olho nu. Mas rebocador era pequeno calado, e nós passamos sem trabalho. Ela rolou com cabo de mar aberto. E imediatamente, ih, viu dois afiadas como uma navalha, o nariz embarcações rápidas de patrulha катерова рассекали água. Bem torneadas galgos, correu para nós, em pleno movimento, como só nós vimos. E eles logo nos vimos. A nossa linha quatro Dodge não seria capaz de resistir poderosos motores de ih na máquina de escritórios.
  
  
  Tudo o que nós poderíamos fazer é ganhar tempo. Talvez, de volta ao duvidosa proteção de fortaleza? Ela pensei conseguir se a nós. Ela manobrou o rebocador e perguntou. "Alguém aqui sabe como conduzir o barco?"
  
  
  As meninas poderiam fazer isso. Claro, eles navegaram apenas no iate, mas o trabalho de rebocadores não é muito diferente.
  
  
  "Um substituto para mim. De volta à fortaleza. Terão de esperar até o anoitecer, antes de tentar novamente.
  
  
  Tara проскользнула mimmo Fleming e tomou o leme. Ela disse tom tenso. "Eles são muito rápidos, Nick. Nós não vamos sair.
  
  
  'Meu emboscada funcionar. Confia no tio Nick.
  
  
  Eu não tenho tempo para explicar. Ela correu para квартердек, pegou a arma e a munição e pulou fora do barco. Ela fez o seu caminho para percorrer a praia e mergulhou na selva. Rebocador desajeitadamente retumbou em linha reta em direção ao forte. Barcos de patrulha virou-se e impor suas metralhadoras. Logo atrás do puxão de água foram as fontes.
  
  
  Mas eles são muito pressa. Eles continuaram a nadar lado a lado. Portanto, eles nunca podem passar pela passagem estreita.
  
  
  Isso também não funciona. O primeiro sel encalhado em um banco de areia. Быстроходный o navio levantou-se para bater a bola, deixando atrás de uma tábua de quase toda a tripulação. Em torno do abrigo na selva-lo demitido de pessoas ainda estavam no navio.
  
  
  O início da segunda sentinela, cortador, também sofreu o mesmo destino. Mas isso estava fora do alcance da minha máquina. Infelizmente, isso não funcionou, e ele mudou de posição. Eles não podiam me ver e não sabiam exatamente onde estou, mas duas metralhadoras dispararam tiros de longas filas no lado de árvores, que estava entre eles. Ela estava esperando por uma espessa бревном, até que eles não se cansarão; ou eles não a munição acabar. Em qualquer caso, não o fez esperar muito tempo. Eles tinham um grande problema, que directa na praia, que ainda não podia bater de ih. Thunder ih motor se transformou em um estridente grito, quando eles tentaram sair do banco de areia. Feed é amplamente затряслась. Todos, além de direção, pulou fora do barco, para não tropeçar em agudo do promontório. O barco moveu-se polegada por polegada, mas se mexeu. E através de meio minuto do trabalho afastou-se. A tripulação saltou a bordo e voltou em direção a Port-of-Spain. Ela, aproximou-se de & nb e olhou através da água da lagoa de um penhasco. Nosso rebocador chegou em segurança, e tudo apenas subiu as escadas. Ela, pensei que preparei-lhes uma agradável surpresa. Se uma patrulha tão fácil puxou o barco para banco de areia, podemos inferir e outra. Estamos a menos nen rapidamente soprado longe de Grand ЛаКлер. Alguns torno de nós poderíamos usar o formulário da tripulação. Se alguém na costa viu-nos de nós teria tomado por pessoas de Jerome. E retirada de barcos com meli não deveria causar nenhum problema. dela, era a Sua pretendo voltar em fortaleza, para pegar seus homens e enviar para cá rebocador. Se ele tivesse força suficiente para rebocar os barcos, ele poderia facilmente puxar o barco de patrulha.
  
  
  De repente, tornou-se muito bem. Quando ela não ouviu a voz. E ranger de botas, subindo a colina atrás de mim. Pelo menos quatro pessoas. Eles então disseram uns com os outros. De onde, o alfaiate toma, de repente eles vêm? Pode, ih aqui подманила de tiro. Eu estava na hora de encontrar um lugar mais seguro.
  
  
  La em um momento pensei sobre o barco, que vi sobre o aft deck barcos patrulha. Mas isso não parecia ser a melhor solução para sair para o mar aberto. Se eles me viram, ela estaria morto. Ela poderia tentar chegar até a fortaleza sob o pretexto de pendendo da folhagem.
  
  
  Mas com todo o sangue no & nb ela podia ter certeza de uma empresa. Barracudas ou de um tubarão. O melhor que eu podia fazer era tentar manter-se com soldados em uma área que eles já pesquisado.
  
  
  Ela se aproximou de terra e, cuidadosamente, estiquei a minha cabeça acima dos arbustos. O terceiro barco de patrulha estava ancorado ao largo da costa, e o ego barco deitado na faixa de areia no sopé de uma colina. Este barco pode transportar um punhado de pessoas. Bem, foi um pouco, caso contrário, eu teria que ouvir mais vozes.
  
  
  E agora? Eu não queria esperar até que os soldados vão aparecer no meu campo de visão. Ela é por natureza um caçador. Não gosto de esperar, quando me virão dificuldades. Sua ih procurando. O homem no ataque, tem sempre a vantagem. Além disso, eu tinha um argumento adicional. Quem a ela um compromisso aqui, só pode ser um inimigo. E de cada som, o que eles ouviram, poderia ser o som de um torno deles. Eles terão de esperar para disparar, até que eles não vão ter a certeza de que não vão matar um de nós através do seu povo, e posso atacar, como apenas algo para ela ver ou ouvir.
  
  
  Mantendo directa, para que ele não seja preso por grandes folhas e videiras, ela lentamente começou a avançar sobre a terra. Através de trinta metros de observá-la, como se move algo marrom. O homem inclinou-se, para rastejar sob a parreira, a sua atenção estava concentrada em algo à frente, ele estava de costas para mim. Um movimento rápido ele de repente desapareceu na folhagem, e ela perdeu o ego mente.
  
  
  Eu fui atrás dele. Se ela poderia matar o ego, isso fez com que tivesse um buraco no ih linhas. E esse buraco é grande o suficiente para perder Nick Carter.
  
  
  Se o seu tiro, seria подманил outros a si mesmo, mas ele poderia, em qualquer momento, virar-se, de me ver e de me dar cheio de tiro. Ele não estava em uma distância de atirar para стилета.
  
  
  Pegou a máquina na mão esquerda, e abalou seu стилетом na mão direita e começou a chegar-lhe. Ela estava a três metros atrás dele. Em seguida, ele se virou. Ele olhou para mim, surpreso e levantou a pistola-metralhadora. Ela jogou a faca. Ele вонзился emas em sua garganta antes que pudesse puxar o gatilho. Ele caiu sem muito ruído. Ela, aproximou-se-lhe por стилетом.
  
  
  Então meu gol explodiu.
  
  
  Quando ela chegou na minha gols significado grande, não têm vinte e bit-grupos, cada um em torno do qual jogado músicas diferentes. Ela, olhou para o topo das árvores e vi sobre o exército a forma de três feio felizes pessoa. Minhas mãos estavam amarrados debaixo de mim. Se em torno de três foi de um sargento, dois outros elementos. O sargento заправил meu estilete em seu cinto, os soldados carregavam a minha máquina e o meu "Luger". O sargento viu, como eu abri os olhos, aproximou-se lambendo e chutou bota-me entre as costelas.
  
  
  "Para Бельмонта", resmungou ele, e novamente me bateu com o pé. Significa que прооперировал garganta Бельмонта. O próximo vai ser a minha garganta. Com as mãos atrás das costas dela não podia fazer nada contra isso de força maior. Ele esfregou as mãos, satisfeito de sua presa. "Levantai-vos, senhor de mil dólares", disse ele. "E você também vai receber uma promoção".
  
  
  Eu não se moveu. Então, o que eu era para eles mais valorizado vivo do que morto. Se eles são tão hotéis e entregar-me são e salvo, me parecia razoável que eles também devem fazer todo o trabalho. O sargento estalou os dedos. Os soldados levantaram-me a seus pés. Odin em torno deles apertou "luger" a minha lâmina e começou a empurrar. Tinha dois decisão. Ou ela continuou a ir, caso contrário, quebrou poderia imaginar a espátula. Eu segui em frente.
  
  
  Eles empurraram-me de onde estava o barco na praia. O sargento gritou para os restantes de seu povo, para que eles pararam de olhar. Eles me pegou.
  
  
  Responderam a duas vozes, e depois de algum tempo em torno da selva apareceu acompanham ih soldados. Todos eles foram muito satisfeito consigo.
  
  
  O Sargento ordenou que os recém-chegados a levar morto conservo, e já estamos a caminho. Portadores de cadáver antes de mim, outros dois perto de mim e o sargento na traseira. Ela não é particularmente preocupado com o seu futuro. Provavelmente, tive um encontro com matéria-adega e um sadist, o depoimento de um líder, e depois de uma reunião com o laço.
  
  
  Mesmo se o Falcão aprende sobre o meu destino, ele não pode fazer nada. Em seu post, emas, era difícil admitir que em assuntos internos de Grande Лаклер foi disputada americano agente.
  
  
  Quando estávamos na metade do caminho para a praia, em torno da selva ouviu-se um tiro. Um grito atrás de nos fez a todos os virar. O sargento parou. Ele estava prestes a cair. A parte frontal do ego dada forma камзолы tornou-se vermelha. Os soldados pularam em cima dele, como se estivesse hotéis ego pegar. Ускользнув dele, tomaram seus rifles em vegetação densa em torno de nós. Novamente arma de tiro. Soldados à minha esquerda, substituindo-me a parte de trás da cabeça depois de receber bater com a cabeça caiu no chão. Aquele que à direita de mim, entrou em pânico, inclinou-se e correu.
  
  
  Ela chutou o pé e deitado. Ele estava deitado, imóvel. Os outros dois soldados altamente levantaram a mão. Митзи saiu de vegetação rasteira, наставив sobre eles um revólver. Ela somos vida mesmo antes de ele chegou perto o suficiente para agarrar o pulso. O restante soldado levantou a mão ainda maior.
  
  
  Ela olhou com raiva para mim. "Você não se torna sentimental, é verdade, Carter? Não temos tempo para os presos ". Ela высвободила pulso e girou a arma de volta no soldado, que a este tempo empalideceu.
  
  
  "Espere," eu disse. "Eu quero tomar ih vivos. Manter o ego sob a mira de uma arma e veja se você libertem-me o pulso com uma mão.
  
  
  Ele se virou, e ela começou a desatar a corda em meus pulsos. Massagem de espasmos com os dedos, ela se aproximou de soldados com uma corda e um gesto mostrou que não vou sufocar de ih por ela. Eles entenderam o que eu quis dizer.
  
  
  O soldado, que bateu com o pé, ergueu-se, como se ness sobre os ombros de uma tonelada de chumbo, e dois soldados me seguiu para a praia, e Митзи para um abrigo. Magro navio ainda ficou preso em um banco de areia. Entramos na água, e ele driblou dois soldados no cabo. Ela contou-lhes como empurrar o barco para fora, levou Митзи no pasto e ajudou-ei subir para o convés.
  
  
  Ela foi para a cabine e lançou o motor. Ela ouviu o motor de um motor, e chegou ao nariz. São ouvidas rouco murmúrio. Então, isso deixou de acontecer. Ainda se g? n? rale, e então nada de nada. Meu diagnóstico foi: a falha. E pode agradecer por isso.
  
  
  "Parar", gritou ela Митзи.
  
  
  Ela pulou a bordo, para se certificar de que eu estava certo, e seguiu os buracos deixados por meus tiros. Ela tinha razão. Ela entrou em linha de combustível quando acionado no comando. E o que é ainda pior, o tanque foi пустынен até o fundo. Nos gotas de gasolina.
  
  
  Ela, me senti impotente. Nosso combustível, a nossa energia. As nossas energias, nossos barcos patrulha, precisamos de resolver a deixar a ilha. Absolutamente nada.
  
  
  Митзи gritou por toda a cabine. "Nick, soldados. Eles estão fugindo! '
  
  
  Ela atirou no ar, e eles pararam. Com inclinação de ombros. Provavelmente, eles esperavam uma bala nas costas. Ela pulou a bordo e aproximou-se para percorrer. Não havia mais sentido manter a ih, mas o seu hotel de munição. O seu gesto, convidou-ih em terra, e chamou Митзи.
  
  
  Quando ela prendeu-nos a sua permitiu ei manter um sob a mira de uma arma, e o outro libertou-se dos seus sapatos e calças. Ela amarrou as pernas das juntos, nabil calças de cartuchos, apertou-a correia do cinto, jogou as pernas ao redor do pescoço.
  
  
  "E agora despede-ih", ordenou a sua garota. "Eles não precisamos mais, e eles não podem nos causar dano. Os dois mais ou menos muita diferença não tem ".
  
  
  O seu gesto, disse-lhes que fossem embora. Eles não precisavam de apoio. Quando eles se foram, estamos com Митзи o mais rápido possível dirigiu-se para a fortaleza. Noé жарил de peixe, e do céu me fez entender o quanto tempo não o de el. E meus ossos me disseram que eu preciso dormir. Embora eu tinha um emprego, e até o anoitecer para daqui a algum tempo, antes de descer a escuridão, e eu pensei que era hora de fazer uma pausa com rum, água quente, peixes e frutas.
  
  
  Ela encontrou uma sala vazia, caiu no chão de pedra e relaxado. Митзи denunciá. Ela não tinha idéia de quão alto ela estava na lista de um Falcão, mas se nós nunca saímos dele, vivos, por alguma louca ironia do destino, seu eu irei atrás dela. Ele ganhou a medalha especial.
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  Capítulo 11
  
  
  
  
  
  
  
  É hora de destruir a escada. Agora, quando a fuga pelo mar шталь não é possível, ela não pode mais nos servir.
  
  
  A destruição de tal tesouro arqueológico foi um passo, que não queria ir, mas era demasiado perigoso o acesso para a fortaleza. Podíamos ouvir, como, por estrada e por caminho se aproximam de uma máquina, mas Джерому pode vir à mente a idéia de enviar à noite os barcos a remos e enviar seus homens a subir a escada invisível para nós. E nós, foi muito pouco, para acompanhar todas as frentes. Os olhos de tony conquistou escura, quando ela disse ema, o que fazer.
  
  
  Abriu-a última caixa de dinamite, tirou duas damas e olhou para o velho patriarca. "Me machucar também, Nov. Se nós saímos daqui vivos, e lhe prometo que AX construir uma nova escada ".
  
  
  Ela ergueu a metralhadora sobre o terceiro degrau de baixo, já arrecadou vários furos no estado sólido xisto, anuncia динамитные as peças mais suave, não oxidado da parte, e acendeu um fusível. Ela correu novamente e foi já no interior das muralhas, quando ocorreu a explosão. Uma avalanche de pedra natural com um estrondo caiu na água, e quando o som de um versículo, a rocha novamente se transformou em uma íngreme, inexpugnável da encosta.
  
  
  Então, agora só faltam duas acesso rodoviário, que sempre foi a vigília durante a noite. dr. Fleming parecia bom, e eu não tinha dúvidas de que possamos transportar o ego para outra ilha Nov. O restante do grupo foi capaz de juntar as pessoas tony ganhou na selva. Seus irei à cidade, virei de Jerome e прикончу. Se militares decapitado, tudo, provavelmente, a situação se acalmou, e Fleming poderia ser reconduzido ao cargo de presidente.
  
  
  Ela apresentou o plano de Noé, e ele não se importava. Nós concordamos que, naquela noite, ele irá proteger a estrada costeira, e ela seguirá o caminho. Sua preparado ego, mostrou como o sopro de minas e contou tudo sobre o ciclo de vida. Então ela desapareceu em uma direção diferente. Até que tivemos a dinamite, a noite é de nós, ninguém poderia atacar.
  
  
  Tara públicos ajudar. "Meu pai enviou-me a ajudá-lo. Você ainda não se esqueceu? E você precisa de um descanso. Acha que eu não posso de sopro, como Митзи, quando precisa?
  
  
  Iluminação do fósforo é, sim. Mas como ela vai lidar com a emoção? Mas, pelo menos, ee, a empresa teria feito o meu relógio mais agradáveis. Além disso, ele não esperava o ataque durante a noite. As tropas do coronel sofreram perdas consideráveis, e ele suspeitava que depois da perda do ego patrulha barcos Джерому precisar de algum tempo para зализать suas feridas.
  
  
  Disse a menina, que подежурю primeiras horas, mas ela não públicos ouvir sobre isso. Ela achou que eu preciso relaxar. Não tendo em vista nada de especial. Então estendi a mão e permitiu que o sono superar-me.
  
  
  Foi já em plena luz do dia, quando o sol nos meus olhos me acordou. Novamente sentiu-se homem, exceto a de colisões em gols, onde me bateu um soldado. Tara estava sentada, de costas para um tronco de árvore, бодрствующая, mas sonolento. Eu nah foram círculos escuros sob os olhos. Ela virou para ela.
  
  
  Ee a voz é um absurdo abafados. "Nick, ela ficou doente, dói-me a vida. Nas últimas horas, tornou-se ainda pior ".
  
  
  Estivemos sob alta do triunfo, em torno de árvores, através das folhas saturaram listras amarelo da luz solar. A pele de Tara foi o verde-amarelo e блестела pequenas gotas banco. Diante de seus olhos era uma neblina cinzenta. Pegou ee nos braços e correu para a colina para a baliza. Ela entrou e chamou tony conquistou. Ela, com medo de que ele ainda vai ficar atentos. Afinal de contas, ele era o único знахаром, o que isto nos custou.
  
  
  Ele entrou em uma fortaleza em alguns segundos depois de mim. Ela cuidadosamente colocou a Embalagem no chão, e Noé, imediatamente começou a trabalhar. Ele пощупал mama na ee pescoço, agarrou seu pulso, abriu ei, sua boca e examinou sua palma da mão. Antes de ih derrubou, viu bolhas na ponta dos dedos.
  
  
  Nunca mais velho não estava com pressa. Ele voou para uma volta completa. Ela correu atrás dele, mas, antes de chegar o dia, ele saiu com a esteira de vime e abóboras. Ele deixou cair a esteira, bateu o pé e fez um gesto de me pediu para colocar nele a menina. Ela, percebi que ele precisa de um santo e uma vez de acender as tochas em um torno de salas escuras.
  
  
  Ela pôs-lhe a Embalagem em uma esteira e tirou nah vestido. De repente, no pátio e foi Митзи, primeiro interessada, mas, em seguida, interessado, quando ela viu бескровные lábios da menina.
  
  
  Noé manteve a metade da abóbora em um torno de suas grandes mãos. Ele balançou o conteúdo, que lembrava uma mistura de água e sabão verde.
  
  
  """Anterior". O ego palavras eram afiadas. Quando obedecemos, ele levantou a cabeça de Tara, abriu ei, sua boca e derramou o líquido ei na garganta. "Manchin", disse ele gradual. "É muito venenosa da árvore. Uma mordida de um ego do feto pode causar a dolorosa morte. Até mesmo um toque de tronco pode ser muito perigoso. É só olhar para o pobre criança ". De repente, Tara chegou. Noé novamente levantou e novamente derramou um pouco do líquido ei na garganta. Até que ela passou no chão, ofegante, seu, lembrei-me que já sabia sobre o манцинелле. Isso foi muito sério, como acabei de mencionar Noé.
  
  
  O velho precisava de ajuda. Ele disse: "Coloque um pouco de líquido ei os dedos. Não três!
  
  
  Ela fez. Ele virou-la, para que possamos ver suas costas. Ela também estava coberto de folhas. Ela derramou o líquido ei, na parte de trás, quando o seu corpo se afundou em dolorosos espasmos.
  
  
  Ela já ouviu o velho deu um suspiro de alívio. "Eu acho que nós fizemos isso na hora certa", disse ele. "Ela vai se recuperar".
  
  
  Depois de algum tempo, convulsões cessaram, e a menina estavam imóvel. Agora, Noé colocou a abóbora com uma mistura de sabão e tomou outros abóbora. Ele começou a fazer uma emulsão em torno de um pó branco e algo semelhante a cobre. Ele virou a menina e serviu-ei. Em seguida, ele a colocou de lado.
  
  
  'Agora é sua vez.' Ele levantou-se, desabotoou minha camisa e torceu-la de dentro para fora. O tecido também era venenosa. Ele esfregou minhas mãos desinfetante cultura atua na melhor das hipóteses, fez o mesmo com as mãos e sorriu. "Eu tinha que avisá-lo. A selva normalmente outro, às vezes o inimigo. Pegue o outro lado da esteira; agora estamos espiritual início de ee na sombra ".
  
  
  Tara abriu os olhos quando estamos a levaram em um torno de salas escuras e colocar no berço. Ela estava consciente, mas ainda estava muito doente.
  
  
  Isso significava que o resultado em fortaleza não vai. Tivemos que levar Fleming e a Embalagem, mas isso não era possível. Não nas montanhas íngremes. Não com todos os perigos que nos ameaçavam. Para sempre esperar. Sua sel junto com a loira, e de repente percebi que estava preocupado com ela mais do que o admitir. Ela muito me agrada, e agora isso se tornou, para mim, é mais clara do que nunca. Se Noé não sentiu o ressentimento de uma vez, ela já está morta. O velho foi salvo no último momento, e, para isso, ele voltou a subir a meu respeito. Ela sentiu o cheiro do café da manhã. Eu não estava prestando atenção, até que Noé não chamou. Depois, aproximou-se do resto, que já jantou.
  
  
  Tenho uma surpresa. Tivemos visitantes. Negra jovem em tangas feitas de ricardo. Ele trouxe a notícia, e, a julgar pela expressão no rosto de tony conquistou, e isso não é uma notícia muito boa. - disse-me Noé, a voz que diz, ecoando de fadiga, quando Митзи e Fleming, consternado estavam por perto. Naquela noite, a tribo não adormecidas. Eles enviaram espias.
  
  
  Os soldados Kariba de Jerome também não se colocar as mãos. Eles pavimentadas кордоном ao longo da costa da lagoa até a praia, onde estava no cais o terceiro barco de patrulha. Nos cercaram. Com duas pacientes para mim mesmo, não tive de pensar em passar o cordão. A sua cara perguntou se seria capaz de me levantar e reumatismo foi breve: não. Ele chegou aqui antes que o ambiente foi concluída. Agora, ele também não poderia voltar.
  
  
  Significa, Tara não percebeu o movimento de tropas. Se ele não estava dormindo, ele poderia ter alguma coisa para ouvir. Ou, talvez, eles ainda estavam muito longe. Ela, olhou para silenciosas figuras em torno de mim, percebi o quanto nós somos, e de repente não estava mais com fome.
  
  
  Assumiu. Pelo menos, isso levava-me. Depois do jantar, sentaram-se em silêncio. Esperamos.
  
  
  Ela ouviu o som de primeira, por uma fração de segundo antes que Noé se virou para me encarar. Era escuro, preguiçoso e o zumbido dos aviões. O velho lentamente levantou-se e disse, como se estivesse convidando-nos para o chá: "eu Proponho a refugiar-se nas catacumbas. Mr. Carter, não tomar se você está com uma miss Sawyer?
  
  
  Como me disse uma vez Митзи, o velho foi cheio de surpresas. De modo que, sob a fortaleza tinha um porão. Eu queria saber como se profundamente, e se ele poderia resistir a bombas, e se não fôssemos enterrados lá, vivo. Митзи gelada, e ele sabia que ela agora pensa exatamente o mesmo. Mas, novamente, não tivemos escolha.
  
  
  Fui atrás de Tara. Estou aliviado notei que ela já podia me abraçar por trás do pescoço. Quando ela tirou-la para a rua, Noé abriu a porta torno de espessura de ardósia, que ela não tinha visto anteriormente.
  
  
  Митзи e o cara já se esconderam em mente. Fleming simplesmente passou através da abertura de muletas. Ele o seguiu. Noé, fechou-a após si grossas a porta, deixando-nos na escuridão.
  
  
  Um segundo depois, ele acendeu a faísca de um pedaço de sílex e acendeu uma vela. Tivemos santo. Noé estendeu a vela cara, tomou Fleming para a mão e desceu a escura entrada do túnel, depois de alguns passos, uma pequena chama de cabeça парнишки chamando-nos.
  
  
  O túnel foi grande o suficiente para perder-nos, mas a altura deixou muito a desejar. O alto homem teria de curvar-se. Eu tive que dobrar os joelhos, e Митзи inclinou a cabeça para não bater.
  
  
  Foi uma longa caminhada. Em qualquer caso, sobre nós foi o suficiente rochas para resistir a um impacto forte. Quando nós atingimos o fundo, chegamos então a uma curva cega, em uma grande sala.
  
  
  Nós, em um jogo no chão, e Noé, apagou a vela. - Para preservar o ar, - disse ele. Passaram-se vários minutos. Aviões já poderia há muito tempo sobre nós, mas não foi uma explosão, que teria violado o silêncio. O nosso som. Eu não gostei. O que eles estão esperando?
  
  
  Então, pensei sobre o outro. Na pressa de escapar do nome completo, esquecemos que precisamos de uma saída adicional. Afinal de contas, é possível que um ataque aéreo bloqueia a porta da catacumba. Foi apenas uma ferramenta, que sempre garantiu-nos uma saída: a dinamite". E nós deixamos que está no topo.
  
  
  Митзи trouxe directa, e apalpou o seu ego no escuro. Ela, subiu as escadas, de volta para cima e empurrou a pesada шиферную porta de cerca de três polegadas. Brilhante fluorescente santo é o senhor cegou-me, mas eu a peguei algum movimento. Ela permaneceu no local até que meus olhos não estão acostumados à luz. Surgiram quatro homens em russo forma. Certamente. O coronel hotel, a fim de Fleming foi levado vivo, e não morto por uma bomba. Então, ele podia ter a certeza de que o ego não é excluído permanentemente.
  
  
  Tinham-níqueis. Depois de descer de pára-quedas, eles se separaram. Os dois foram juntos para um lado, dois na outra. Eles andaram pelas salas e, obviamente, foram surpreendidos, ninguém descobrir. Gradualmente, eles começaram a trabalhar mais rápido. Ninguém em torno deles não estava olhando em minha direção. Ela empurrou a porta um pouco mais largo e apertou contra a gemer, que trata estava na sombra. Ela cometeu um erro estúpido. Se ele esperou no andar de cima, ele seria facilmente перестрелял. Agora eu tive que esperar aqui e tentar extrair em torno deste máximo.
  
  
  Um torno deles demorou muito tempo para colocar a cabeça para dentro da porta, que lhe guardei. Todos esses vazios da sala fizeram o ego negligente, sua arma foi apontada para baixo. Ela, recuou alguns passos. Quando ele estava dentro dela, bateu-lhe com a bunda de uma máquina de ego templo. Ele caiu e não se moveu. Ela voltou a dia.
  
  
  O número dois saiu através de salas de costas para mim. Ele estava perto o suficiente para стилета. Ela quase nunca промахиваюсь, mas ele virou-se. Afiada como uma navalha de aço passou de mimmo ele, batendo na parede e batendo com a cair no chão antes de o ego pés. Ele surpreso, olhei para trás e virou-se para mim. Já escondi-me atrás da porta. Ele então gritou para o resto em отрывистом russo. Imediatamente veio o reumatismo. Eles planejavam entrar com o fogo. Isso me agradava. Ela desceu as escadas em catacumbas. Como eu esperava, eles atiraram não ignóbil, e explícitas para a frente, indo um atrás do outro. Ela cortou ih ao meio fila, antes de ih próprio vôlei foi abafado, para que o som do meu próprio armas não deixou de quarta soldado pára-quedista.
  
  
  Eu não ouvi, como Митзи sobe as escadas atrás de mim por causa do barulho. Agora sua voz soou atrás de mim. 'O que está acontecendo?'
  
  
  "Temos em casa. Quatro. Tenho aqui se encontram, três, um, enquanto do lado de fora.
  
  
  Ela subiu para o dia, mas a quarta pessoa não viu. Ela gritou em voz alta, mas ele ficou em um abrigo. No quintal estava um silêncio mortal. Muito calmo. Ela não tinha idéia de onde ele estava, e ele com certeza em mim e atirou-se a ela, estendeu a cabeça muito longe em torno de uma porta, Ela arriscou rápida de perder o ego. Eu não acreditava que ele irá novamente atraí-se aqui. Pode, ele era o mais inteligente de ambientes deles.
  
  
  Ela jogou no Митзи russo directa. "Olhe para a munição".
  
  
  'O suficiente.'
  
  
  "Mantenha a passagem sob controle. Ela vai voltar e perguntar se há outra saída, esta é a única saída ".
  
  
  Depois disso, como ela descreveu a situação, Noé acendeu uma vela. Na penumbra, chama a viu Fleming, прислонившегося a gemer. Tara sentou-se ao lado dele, a poucos metros de distância. Ela já estava melhor, embora ainda parecia ошеломленной. Esta fuga dark hole, nas profundezas da montanha, пропахшая sujeira e mofo, também não foi o lar perfeito para a recuperação. Mas eu não poderia mudar a sua situação, até que não nocauteado o quarto do cara. Noé, disse o garoto, que rompeu a linha do exército de Jerônimo. O menino assentiu com a cabeça, tomou uma vela e acenou-me a segui-lo. Dim sergei caiu na pintado хольст's, висевший em uma espécie de primitivo altar-mor. Ele ergueu um lado da tela. Por trás dele apareceu um corredor.
  
  
  Ela esperava que o menino conhece a estrada, porque este обрубок velas tempo não vai queimar. Descemos as escadas e entraram no túnel com nichos nas paredes. Que onde velas крепились em gemidos em suportes, normalmente, seria огарки com diversos см. Foi péssima, гнилостный cheiro. Logo ela viu o motivo. Na maioria dos nichos estavam esqueletos humanos, por trás deles, em pedra prateleiras estavam ocas do crânio. Supunha-se que é um carrinho de mão tribo.
  
  
  Meu senso de direção me, que nós vamos para o outro lado do fortaleza. Depois de algum tempo, viu no chão de pedra do círculo mundo. Sobre ele foi redonda de buraco no gemido, largura mal maior de meus ombros. Eu não poderia até nah chegar. O menino também é visto. Ele tomou-me a máquina, colocar o ego no chão ao seu lado com uma vela e me ajudou a subir. Ela, colocando as mãos sobre a parte superior e saiu através de nah.
  
  
  Sua огляделась. Ela estava ao lado da parede exterior. Não havia movimento. Dela, colocou a mão no buraco e pegou directa.
  
  
  Sua вскарабкалса a borda do telhado e viu seu quarto marido. Ele estava deitado de barriga para pára-quedas, suas armas foram enviadas para a porta, atrás da qual estava Митзи. Ao trabalhar de forma independente, eles geralmente não são muito impressionantes. Ele era jovem e стройен, mas mortalmente perigoso devido a uma arma mortal do ego infantis mãos. Ela chamou o ego em-russo: "Você já está aqui espreitar?"
  
  
  Ele virou-se. Ele puxou o gatilho. Adeus, o soldado desconhecido. Na porta apareceu Митзи, viu o corpo e caminhou para ele. Ela, pulou do telhado. Em um momento de doenças, devido à entreaberta dia voou пятый pára-quedista. Ele грохнул pesado revólver Митзи no pescoço. Se seu hotel e matar o ego, teria de прострелить Митзи. A maldição!
  
  
  Ele olhou para mim e gritou em bom inglês: "não se preocupe com suas armas".
  
  
  Ele disse algo a menina. Ela deixou cair directa.
  
  
  "Chega-te aqui, não muito perto. Levanta-te contra a parede ".
  
  
  O ego forma tem sido em torno de um melhor material, o que o ego colegas. Em nen foram ombro do policial, e na cintura, balançou walkie-talkie. Mesmo de longe podia ouvir sua respiração pesada Митзи. Ele a abraçou mais forte, e ela se calou.
  
  
  Ele riu. - "Eu te dou uma chance. Diga-me, onde o dr. Fleming. Se você não fizer isso, o seu primeiro пристрелю-la. Em seguida, e tu morrerás ".
  
  
  Meu stiletto estava fora do alcance do quintal. Ouviu-se uma voz Митзи através de seus dentes. - "Que vai para o inferno".
  
  
  Ela lentamente virou-se para ele não puxou o gatilho. Ele шталь ameaçar. - "Eu te disse para não se mover".
  
  
  Ela fingiu que estava assustado. - 'Não atire. Eu vou te dizer. Ele se esconde. Seus irei atrás dele.
  
  
  Митзи amaldiçoando-me. Ela também pode agir. Que menina assassino. Se ele faltar-me através da porta, ela seria capaz de sacar uma arma de um torno russos. Mas o truque não funcionou. Russo também sabia onde o ego companheiros. Ela, vi como ele pensa.
  
  
  Que ele possa nos usar com Митзи como escudos, e junto com a gente descer às catacumbas. Nós como reféns ele pode requisitar Флемингу a render-se. Mas o que se Флемингу a mínima para a nossa vida? Que, se ele прострелит-nos, para acertar o inimigo? Esta foi uma oportunidade, considerando que ele não podia arriscar. Então ele foi para outro caminho. Ele, provavelmente, percebi o quão importante era para mim Митзи, é a velocidade com a qual deixou cair a arma, como só ele pegou o ee.
  
  
  
  'Sim. Faça isso. Vá atrás dele. Mas se você tentar, este pedaço de prostitutas morrer ".
  
  
  Tive que jogar isso. Ele era a cabeça acima da menina, e eu sabia que poderia lidar com "Люгером" boa o suficiente para прострелить emas cabeça, enquanto ele me observava através da porta em que entrou a ela.
  
  
  "Vá devagar", ordenou ele. "Segure a mão no ar. Não наклоняйся. Sua acompanho-te.'
  
  
  Fomos para as catacumbas. Pouco antes disso, como eu cheguei até a escada, ele me parou. Provavelmente, para olhos habituados à luz. Quer dizer, ele não era tão estúpido.
  
  
  Me permitido continuar. Ele não perseguiu-me. Quando ela desceu, ela sentiu a mão em seu braço. "Eu vi e ouvi isso. Venha comigo.' - sussurrou Noé no meu ouvido.
  
  
  Ele continuou a me segurar e foi empurrando para a frente. Ela sussurrou o emu, que eu concebeu, e o ego dedos apertou meu pulso.
  
  
  "Isso nunca vai funcionar. Você não pode ver atrás de si. O risco de ver a sombra e puxar o gatilho é muito grande. Vamos tentar de outra maneira. A palavra "sombra" deu a Noé a idéia. Pelo menos é o que ele me disse. Ele acendeu uma vela, que está mal iluminado caixa, cheia de pequenas bonecas de madeira. Noé tomou um torno deles, preso no nah uma longa agulha, que ele também tirou em volta da caixa e, em seguida, levantou a boneca em sua frente.
  
  
  O ego lábios começaram a mover-se em silenciosa oração. Meu deus, Митзи estava sentada do lado de fora com uma arma, eslavos ao seu pescoço, e Noé não sabia o que fazer, além de incentivar a algum deus do trovão.
  
  
  Fleming e Tara, também, com os olhos arregalados olhavam para o velho. Noé se dirigiu para a escada, ainda resmungando baixinho. Ele o seguiu.
  
  
  Ela tinha que ver isso. Além disso, ela tinha que liberar Митзи, se o truque não funcionou.
  
  
  Митзи e soldados que estavam nas trevas do lado de fora, tanto na sombra. Nós Nov parou na escada longe o suficiente para se esconder deles. O russo olhou nervosamente com as escadas, a porta aberta. Митзи foi esticado e pronto quando necessário atirar-se a qualquer um ao redor deles. Ela silenciosamente rosnou para mim mesmo. Impossível! Você nunca será capaz de conseguir isso com a ajuda de um louco de um truque.
  
  
  O velho jogou a boneca. Com um clique, ela caiu no chão de pedra franco em um raio de sol. O objetivo russo drasticamente, mudou-se para a terra. Ela esperava um tiro, que vai colocar o fio da vida Митзи. Nada. Ela amaldiçoou tony conquistou. "Sem truques", disse o russo. Esta boneca, com воткнутой uma agulha nas costas dela, foi o maior super-enigmático, que ela já tinha visto.
  
  
  Na sombra surgiu de súbito selvagem movimento. O homem задергал com ambas as mãos. O ego dedos раздвинулись, como se ele foi atingido por um raio de electricidade. A arma com um estrondo caiu no chão. Ele cambaleou, agarrando com as duas mãos sobre o peito, revolvendo em torno de seu eixo e, em seguida, caiu no chão, como um morto de massa.
  
  
  Você Митзи ego tinha uma pistola na mão, antes de eu a eles chegou. Ela permitiu que as armas безвольно pendurar, quando ela voltava o olhar confuso com o soldado para a boneca. Ela desembrulhou o homem para que ele estava deitado de costas. Ele morreu. O ego rosto distorceu a careta machucar. O ego olhos-abaulado. A imagem clássica do largo de um ataque cardíaco.
  
  
  Era um homem, morto de medo. Ela sabia disso. Porque esta era a única opção. O soldado, que viu quatro de seus amigos, mortos em um velho pirata de fortaleza, que iam de uma lenda. Um homem cercado por inimigos. Estressante até o máximo. Em torno do nada, para o ego pés cai um símbolo da morte. O ego de dobrar o dólar parou. Impossível ?
  
  
  Ela, olhou para tony conquistou. O velho brincava com os cadáveres. Ele arrastado cinco soldados mortos com pára-quedas. Ele foi contra dois vale a pena, de pernas cruzadas. Como se em uma posição relaxada. Terceiro, ele apertou a gemer, os joelhos dobrados e os braços cruzados. Quarta ele foi da mesma forma. Ele foi oficial no плетеное cadeira em que estava sentado Fleming. Criou um tipo de grupo de homens que executaram a tarefa agora e esperar.
  
  
  Por que? É claro! Como eu pude ser tão estúpido. Se Fleming foi pego, ele seria preso. Os homens tiveram que pegar junto com o prisioneiro. Em breve aparecerá um helicóptero. O piloto será um, porque todos o espaço a ser ocupado pelos passageiros. Ela seria capaz de desligar o ego! Tudo o que eu precisava, é офицерская walkie-talkie.
  
  
  Fui atrás de uma coisa. Noé terminou a natureza-morta e examinou o céu. . Ele sorriu. - "Nós recebemos um helicóptero. Um dia isso pode vir a calhar.
  
  
  Ele olhou para mim, como se o me desafiar atacar o ego arte do vodu. Em seguida, ele foi para as catacumbas. Estamos com Митзи esperando um helicóptero.
  
  
  Depois de meia hora, ouvimos o som das pás da hélice. Ele ignóbil voou, contornou a fortaleza, e pelo rádio, ouviu-se uma voz. Ele-o saber, se temos Fleming. Foi fácil, eu mesmo não tive que mentir. Ela respondeu, o que temos Fleming e que ele vive. O piloto riu, interrompeu o contato e começou a pousar.
  
  
  Então, aconteceu algo que não esperavam. O pára-quedas foram утянуты súbita rajada de vento. Os cadáveres de soldados russos опрокидывались, como figuras de cera.
  
  
  O som do motor, imediatamente se transformou em um estridente grito, e um helicóptero empurrado para cima. Quando saiu em torno de uma porta com a máquina, a aeronave foi sincera comigo para sempre. Eu não vi o piloto. Não era possível forçar o ego para pousar. Seu tiro, um helicóptero закачался. Ele desapareceu por парапетом e ateou fogo nas águas da lagoa. Desapareceu o nosso transporte. Ela podia bater-se de gols.
  
  
  Atrás de mim o seu ouvido, como Митзи escolhi algumas maldições, que eram novos, até mesmo para mim.
  
  
  Descemos. Ardia uma vela, que se reflete nas curiosos olhos. Ela balançou a cabeça. 'Falta de sorte. Tínhamos de proteger a armadilha. Noé permaneceu em silêncio. Ele parecia sério e ergueu as sobrancelhas, de modo que a sua testa alta, surgiram os enrugamentos. Ele deu um suspiro profundo.
  
  
  "O inverno é aqui que quase nunca é tempestades. Normalmente, apenas em junho, julho, especialmente no mês de agosto. Mas tentar não interfere. Você me deixar em paz? La vou preparar-se para a cerimônia." Por que não? Um bom show matar o tempo até a próxima ataque de Jerome.
  
  
  Ela ajudou a Флемингу subir a escada atrás de meninas e jovens de um nativo. Noé chamou-nos. - "Tirar a eles cadáveres. É uma afronta aos deuses ". Uma súbita raiva no ego e na voz, ela livremente de mim.
  
  
  Ela puxou o cadáver de um oficial da cadeira e permitiu Флемингу sentar-se nele. Em seguida, ele trouxe o dispositivo à abertura no parapeito. Seu iso tentou arrastar-e finalmente eu consegui empurrar ih todos no mar. Em seguida, sel perto de Fleming. De repente, apareceu Noé. Ele parecia uma pessoa completamente diferente. Ele estava em um turbante, toda амулетами e as cadeias, e as abóboras, a suspensão do ego correia, publicado calada da música, até que ele shell. O ego olhos estavam abertos, mas ele parecia não viu nada. Ele parecia totalmente ignorada nós e subiu as escadas para o telhado.
  
  
  Lá, ele começou a dançar e cantar. Itens, nos quais ele estava pendurado, apresente os sons de acordo com o ritmo do ego movimentos. Ele abriu suas pernas longas, запрокинул a cabeça e levantou as mãos ao céu. O vento, mais forte do que antes, muito babado ego o cabelo e a barba. A voz que, como eu já imaginava, poderia crescer, agora realmente levantaram.
  
  
  Agora ele estava de pé e em silêncio ouvindo. Algo emas respondeu. Primeiramente, pensei que era de longe se aproxima uma tempestade. Me correu um arrepio. Então, percebi que é um som diferente. Agora me varreu ainda é um grande arrepio. Respondeu não a uma tempestade, reumatismo veio com aviões. bombardeiros. Obviamente, Jerônimo e o ego estrangeiros assistentes abandonou tentativas de agarrar Fleming vivo. Agora Fleming foi apenas um obstáculo, мешавшим-los entrar na ilha.
  
  
  Vi seus aviões sobre парапетом, talvez, a duas milhas de distância de mim. Ela correu para o dia, que está dava acesso. em catacumbas e acenou para o resto. Meninas e um menino estavam sendo transportados a partir daqui пурпурную Fleming, juntamente com a cadeira e a todos os demais em um túnel. Noé seguia. Pegou de algum lugar uma vela de altar, acendeu-a e desceu as escadas.
  
  
  Quando entramos em uma câmara subterrânea, surdo ouviu-se uma explosão. Imediatamente seguido de outro. E mais outro. A poeira e vapores corrosivos penetrou na sala através da iam. Tinha cinco golpes consecutivos.
  
  
  Os Recipientes sofreu um ataque de claustrofobia. Ela correu escada acima. Eu fui atrás dela, agarrou-a e apertou forte. Então foi tranquilo. Explosões não estava mais lá. A primeira lazer aeronave desapareceu. Agora era de se esperar a chegada de helicópteros e pára-quedistas e exploração dos resultados do bombardeio. Seu hotel a tempo de pagar a conta com eles.
  
  
  Ela começou a subir, e descobri que eu não sou o único. Cansado de todos é um cemitério na parte inferior. Tara, Митзи e o menino seguiram. Fleming e Noé, apoiando uns dos outros, o seguiram.
  
  
  
  
  
  
  
  Capítulo 12
  
  
  
  
  
  
  
  O altar foi bombardeada com cascalho, e sobre ele foi quebrado o buraco. Talvez, Noé, resumiu a um, em torno de seus deuses em sua dança o tempo. Banho no andar de cima estava intacto. A saída foi livre, apenas a espessura do granito porta foi totalmente demolido.
  
  
  O pátio estava cheio de crateras, e esmagado deitado de parede a gemer. Torre para o parapeito recebeu um golpe direto. Ela simplesmente não estava mais lá. Alguns quartos foram demolidas, e em um torno deles derrubado a parede.
  
  
  O velho patriarca colocou a mão no ombro de Fleming, vendo a corrupção. A raiva era evidente o ego de um homem. Ele se virou e olhou para as montanhas, parecia, pensou por um momento, depois disse algo sobre o próprio dialeto Флемингу. O presidente Grand LaClare emitiu um estranho, solitário e pensativo o riso.
  
  
  O preto e o azul do céu плыло-nos sobre as copas das árvores. Troncos de árvores раскачивались para a frente e para trás, e o vento forte soprando através das folhas. Através de um orifício externo gemidos dela podia ver uma enorme onda na lagoa.
  
  
  Na entrada da lagoa apareceu cinzenta alta figura: corvettes. Interessante, o que, de hotéis a partir desta fácil do veículo. Pequenos canhões a bordo deste navio não poderia exceder o resultado de um bombardeio.
  
  
  Ao meu lado sorriu Митзи Gardner. "Como você acha que as forças navais de Jerome vão tentar mais uma vez?"
  
  
  "Este navio não pertence Джерому. Oni flutua sob a bandeira de cuba, mas o nome do assistente pode ser mais semelhante ao de Ivan, do que o Juan. Este é um caçador de submarinos, então eles são bombas de profundidade e minas. Se eles pensam que podem explodir em nós, fazendo explodir a rocha debaixo de água ".
  
  
  Se assim for, eles terão que subir ou a ciclagem de mergulhadores, e eu posso lidar com eles. Outros se juntaram a nós, atentamente observando a aproximação do veículo. Ele quase não tinha velocidade e mudou-se com o maior cuidado, entre bancos de areia, aberto para a defesa contra inundações. Eu não pensei que eles iriam chegar tão longe, para atacar , mas, a sua, esperando até o último momento.
  
  
  Mas isso não aconteceu. Imediatamente fora do alcance de nossas armas são ancorados e caiu na água quatro nadadores. Eles se esconderam com cargas de profundidade bombas. Deu-lhes tempo para ficar lambendo a minha пулемету, em seguida, liberado na água de vez, seguindo uma rota que eles provavelmente escolheu. A primeira vez foi um fracasso. Mas a próxima atingiu ih todos.
  
  
  Fonte de água explodiu, quando quatro carga explodiram ao mesmo tempo. Toneladas de água e pedaços de borracha preta disparou no ar. Isso causou uma onda, que está fortemente atingidos por корвету. O navio começou a sair a lagoa, mas eu tinha a sensação de que ele sofreu danos significativos. E, olhando para o mar tempestuoso fora da lagoa, ela pensou que ele pode não chegar a Port-of-Спейна. Escuro tucci rapidamente se aproximou. Rugiu o vento, a dispersão de & nb grandes пенные cabeça.
  
  
  Primeiro, ela não ouviu outro som. Mas, de repente, ela viu uma эскадрилью helicópteros. Esse tempo helicópteros a voar não era possível, mas em alguns países, a vida humana não conta.
  
  
  "Укрывайтесь", gritou, eu sou o mais alto possível, перекрикивая vento. "Eles vão tentar atacar-nos, aqui, em seguida, pousar aqui com um helicóptero. - Apresse-se! '
  
  
  Noé e o menino era levado daqui пурпурную Fleming no túnel. Tara se seguiu a eles, e nós com Митзи quebram vez. Quando Tara chegou à escada, de repente, ela virou-se. "O alfaiate, tive o suficiente. Me mostrar como lidar com essa máquina. A sua quero ajudá-lo! '
  
  
  Eu nah foi a coragem, e por alguma razão ela estava orgulhoso. Deu-ei instruções breves, enfatizando que ela não deve atirar, enquanto não se certificar de que o inimigo está na sala ao lado.
  
  
  "Fique aqui, Tara", disse ela, ei. "Митзи, fechar mais um buraco. Sua virei para o outro lado. Em seguida, o plantio não atirar a tripulação, enquanto eles não saem. Pode, nós ainda podemos sair daqui. Ela esperou até que Митзи desaparecer em um torno de edifícios. Em seguida, ele correu para o outro lado do pátio. Ela mal se escondeu debaixo de um telhado, como voando como informou a embaixada ignóbil, que envia a cidade de balas de calibre 50 mm de parede. Quando a fila terminaram, ela saiu para o pátio e disparou mais próximo. Ele voou como embriagado de um pássaro, na direção da selva. Ela ouviu o crepitar de máquina Митзи. Ela entra em um torno de helicópteros, mas isso não foi eficaz acerto. Tara lançou algumas longas filas de espera, mas não entrou.
  
  
  Por causa do barulho próprias armas, eles provavelmente ainda não ouviu falar, como atirar. Eles estão de volta, para voltar a voar sobre nós, e coberto de pouso de um torno de helicópteros, que, aparentemente, está tendo problemas. Foi de chuva forte.
  
  
  O helicóptero caiu no chão, cansada como um pássaro. A porta se abriu do outro lado, e de metralhadora обстреляили da parede, atrás da qual estavam sentados menina. Em seguida, o piloto saiu em torno de um helicóptero e deu a volta. Заремели metralhadoras meninas. Ele caiu, vertendo sangue. O início da segunda pessoa no helicóptero ainda disparou em nossa direção. Ela não podia ver o ego de onde estava, portanto, apareceu ao redor da sala e correu para o helicóptero. Eu tive que forçar o ego em silêncio. Seu tiro através do vidro e viu como objetivo a seta se transformou em vermelho mingau.
  
  
  Agora a chuva passou fortes rajadas. O céu ganhou suja de cor verde. Foi um relâmpago, e ouviu-se uma retumbante раскат trovão. O resto, como informou a embaixada já não podem suportar a tempestade. Eles tentaram pousar na praia.
  
  
  Ela já ia levar uma corda para amarrar приземляющийся helicóptero, quando o grito de Митзи me fez parar. Ela apontou para a sala, onde era para ser de Tara.
  
  
  Ela sabia disso antes mesmo de como chegou lá: Tara Sawyer deitado no chão. Ee um corpo bonito se transformou em um monte, rasgada pesadas balas com o helicóptero. Lançando um rápido olhar, ela desapareceu rapidamente ao redor da sala. Eu não podia dar ao luxo de me debruçar sobre nós, e sobre o que. Eu tive que ligar o helicóptero. Mas isso me foi dado, não é fácil, ela se desanimado. Pobre Tara! Ei, não deveria lutar.
  
  
  Митзи me ajudou. Quando terminamos, tivemos que rastejar ignóbil sobre a terra para não ser levado pelo vento, que o ponto alto em uma velocidade de cerca de 150 milhas por hora. Nós não fomos em um túnel. Não o ver imediatamente o Recipiente novamente.
  
  
  Seu hotel pensar com calma. E também não gostaria de ver tony conquistou. Ele pediu que a de um furacão e tem o seu ego. Em fevereiro! Ela, comecei a pensar sobre várias coisas.
  
  
  Estávamos sentados lado a lado, sem nos dizer uma palavra, ambos completos de seus próprios pensamentos sombrios. A tempestade continuou a raiva por mais uma hora, antes de se aquietou. De repente houve um silêncio opressivo. No sul, os furacões giram no sentido dos ponteiros do relógio, no norte do - contra. A velocidade aumenta do centro para fora do anel. Se Noé não só pode causar um furacão, mas também modificar o ego curso, que em breve teremos um impacto total com outra direção.
  
  
  Ela olhou pelo buraco que a bomba atingiu externo a gemer. Ela viu, corvettes. O navio, de ampliação presos e balançou para cima e para baixo. A altura de onda de vários metros, foi-lhe com a terrível força. A maioria dos helicópteros se prendam em árvores e se despedaçaram, e севший encalhado um barco de patrulha desapareceu. Danificados iate, плававшие na lagoa, foram lançados à terra e completamente destruído.
  
  
  
  
  
  
  
  Capítulo 13
  
  
  
  
  
  
  
  Noé com a curiosidade ultrapassou o helicóptero e assentiu para si mesmo. Mas quando ele se aproximou de nós, seu rosto estava escuro, e os olhos tristes.
  
  
  Ela disse como você pode com um tom mais suave: "Eu subestimei você e confesso que não entendo nada disso, mas você ainda contratou-nos um táxi para nos tirar daqui".
  
  
  Ele continuou a olhar sombrio. "Miss Sawyer - grande é o seu plantel para todos nós. A arte, que eu não possuo, é a arte da ressurreição. Mas podemos, pelo menos, dar-ei um lugar entre os nossos heróis ".
  
  
  O funeral de Tara, segundo o rito de vodu? Ela não penso assim. Ela não poderia imaginar que o ee pai vai avaliar isso. Ela ia pegar o seu corpo, mas decidiu até não falar sobre isso.
  
  
  Noé ainda não terminou de falar. - "O vento vai voltar em breve". Ele apontou ao redor. "Fort extremamente enfraquecido бомбардировками. Quando novamente teremos tempestade, de parede a desmoronar-se. É melhor descer.
  
  
  Ele não esperou até nossa resposta, e foi através de um túnel. Estamos com Митзи o seguiram. Ela, de repente, pensou Tara. A partir do pensamento sobre sua morte fez-me náuseas. Seria bom usar todos os conhecidos me os métodos de nossa organização e, OH, contra o coronel Kariba de Jerome.
  
  
  Diante do altar, duas velas estavam queimando. Provavelmente, uma para agradecer aos deuses e um suplicar ih, do bem para o futuro. E poderíamos usar qualquer meio. Noé novamente foi absorvido бормотанием, talvez, com a intenção de suavizar o caminho de Tara em vida após a morte.
  
  
  Ela, sentia-se desnecessária. Ela, sentia-se inquieto e preso. Ela ainda não tinha me dado conta de que estava, até que Noé não me disse em voz baixa: "Você não precisa ficar aqui, mr. Carter. É um labirinto; e há outros quartos que você também pode querer anualmente ". Ele tocou a pedra, que parecia ser parte de uma parede. Como resultado, parte da parede se abriu para dentro. Atrás dele estava o corredor.
  
  
  Ela ouviu o leve toque de censura ao ego voz. Ele provavelmente pensou que eu вмешиваюсь na cerimônia, e foi feliz, que conseguiu fugir. Em seu bolso havia várias velas, e ele acendeu um. Em seguida, juntamente com Митзи passou através da porta aberta, depois que Noé novamente fechou-a atrás de nós.
  
  
  Estávamos em uma sala com um poço no meio. Então, este era o lugar onde estava a água durante o longo cerco. O resto quartos serviram de adegas para o alimento. Eles foram bastante legais, para perpetuar nelas a comida. E então, o que aconteceu, toda a carne loja de lembranças; de banho, até a borda enchido тушами. Eu queria saber como um homem velho alimentou a sua tribo, se eles não podem com segurança caçar fora das muralhas.
  
  
  Uma hora estávamos andando pelo subterrâneo покоям, mas em todos os lugares foi muito fresco amostragem de ar. O seu hotel para encontrar a fonte desta. Caminhamos ao longo da sinuosa corredor que saía para a superfície. É o lugar onde ela suspeitava que estamos no nível do pátio, nós chegaram em grades portão, преграждающие passagem. Sua взламывал castelo seus стилетом, até que ele abriu. Fomos em frente e encontramos uma escadaria que leva ao canto da torre. Através амбразуры fez o ar.
  
  
  Nos deparamos com uma porta trancada. Ela empurrou para trás uma fechadura, e nós fomos por uma escada em torno de mogno, que tem vindo a conduziu na sala no topo da torre.
  
  
  Митзи já disse isso antes. Ninguém sabia todos os truques deste antigo афериста! Isso foi радиорубка! Cheia de transmissão e recepção de hardware: o melhor.
  
  
  Sua sel antes de o console e riu. Митзи reagiu de modo diferente. Ele estava furioso.
  
  
  "E agora, com este velho hipócrita-аферистом!" - ela gritou. "Ele colocou todos os идиотами. Ele envia todos os, para, supostamente, poderia tranquilamente a invocar deuses, e delle ele vai em sua радиорубку, para ouvir a previsão do estado do tempo. Não é à toa que ele sabia, o que é iminente do furacão ".
  
  
  "O alfaiate toma, sim", acrescentei. "Ele fez-me a ouvir sons que não foi. Os tambores da selva! Eu acho que em algum lugar no meio do mato, perto de Port-of-Spain escondido outra arma, para que você possa aqui sinalizar sobre as últimas notícias. Ver o que está acontecendo no mundo ".
  
  
  Ela clicou vários interruptores, e despediu-se, sergei. Dispositivo de zumbido. Mas o único som que recebemos, é o som do estalar de eletricidade estática. A tempestade foi muito forte, para que o aceitar. Ela desligou o walkie-talkie. Амбразуры em радиорубке foram fechadas. Não temos para onde estava a olhar para fora, mas, pelo menos, de sons que ouvimos, poderíamos dizer que a tempestade voltou com força total.
  
  
  Saímos de sala de rádio, tentando apagar todos os vestígios de nossa presença. Ela não ia informar a Noé, que abriu o ego jogo. E depois de uma hora, quando passou a mimmo velho homem, para que anualmente, como um helicóptero sofreu uma tempestade, ele tentou fazer uma pessoa inocente. Mas isso foi uma saída não só.
  
  
  A tempestade acabou. Mas o helicóptero também. Tudo o que resta é uma pilha de sucata de uma em torno das paredes. As pás da hélice de parafuso de fora dobradas, como tentáculos.
  
  
  Rádio tornou-se nosso último contato com o mundo externo. E não podemos usar o ego, nas próximas horas. Mesmo se fosse capaz de entrar em contato com o Gavião, ele nunca seria capaz de enviar um helicóptero em uma tempestade tão forte que passou a raiva. Só tinha de esperar até a manhã seguinte.
  
  
  Eu tinha uma idéia de que tipo será na ilha no momento. Em qualquer caso, era óbvio que todas as estradas estão bloqueadas caíram das árvores. O caminho não seriam capazes de superar até mesmo os mais tanques pesados. Então, o que nós não esperávamos noite de ataques. Ela desceu para informar notícias sobre o helicóptero.
  
  
  
  
  
  
  
  Capítulo 14
  
  
  
  
  
  
  
  Comemos edu, por неиссякающих estoque tony conquistou, quando o velho gigante de repente, levantou a cabeça. Ela também ouviu: o som animado de votos fora do portão. Noé estava na escada, em dois saltos. Ela correu atrás dele para a porta.
  
  
  A tribo voltou. Noé abriu o portão, e os homens invadiram o para dentro. Noé traduziu-me ih palavras. Quando irrompeu a tempestade, eles se esconderam nas cavernas espalhadas pela ilha. Em seguida, eles ouviram a bateria com o lado da Porta-of-the-Спейна: a capital foi destruída, o exército se desfez. E Jerome estava morto!
  
  
  Eles estavam chocados com o estado forte, mas agora, quando, novamente, eles estavam em segurança, eles tinham a esperança de corrigir os danos. Quando eles começaram a se preparar para festiva noite, com Митзи fez o mesmo, embora em menor escala.
  
  
  Eu teria que esperar até a manhã seguinte, para se certificar de que a minha tarefa a ser executada. Tive que ver o cadáver do coronel próprios olhos e fazer a impressão digital para AX. De acordo com representantes da tribo ganhou o tony, seu corpo ainda estava no hotel "Sawyer", então eu preciso chegar lá o mais rápido possível. Se o caminhão não foi destruída, ela poderia usá-lo, para chegar rapidamente até a capital. Ele seria levou consigo os homens, com o facão para abrir caminho para onde for necessário. Vamos torcer para que o caminhão não sofreu o destino de helicópteros e barcos na lagoa.
  
  
  Finalmente, à meia-noite, a dormir. Na manhã seguinte, ela decidiu até não pedir ajuda de um Falcão. Eu não gosto, além de Falcão disse que o importante, para ela, fez tudo isso sozinho, sem ajuda externa. Tenho ainda teve a chance de ajudar Флемингу ocupar a cadeira presidencial por si mesmo.
  
  
  Fleming atuou para que o mais rapidamente possível entrar em Port-of-Spain. Mas Noé parecia menos confiante em si mesmo. Tambores na selva foram divertidos, mas, claro, ele ainda não tinha ouvido nada de rádio. O que ele certamente não gostaria de falar em voz alta. Ele enviou comigo de vários jovens com um facão para limpar a estrada, e eu fui com eles até o caminhão. Felizmente, não é descartada-nos a uma árvore. Colei o rotor, просушил carburador e fechou o capô. Митзи Gardner estava sentada no banco da frente, pondo folhas molhadas estofados. Ee directa deitado no painel de instrumentos.
  
  
  Eu não protestei. Eu nah tinha o direito de estar presente na final das peças. Agora vamos novamente sozinhos, e só as pessoas tony conquistou abriram o caminho para nós. Isso poderia ser pior. As árvores ao longo da estrada foram principalmente os pequenos, ih foi fácil de mover. Lá, onde a estrada estava perto do mar, às vezes, o ábaco de inteiros de terra. Quando necessário, as pessoas colocaram troncos de madeira em locais profundas, para que possamos, sem grandes problemas atravessar a ele.
  
  
  O dia estava claro. O céu era de um inocente azul e mar calmo. Mas as praias eram semelhantes no cemitério de barcos e uma casa no litoral, na sua maioria foram totalmente destruídas. A partir de primeiro de um grande edifício, que nós passaram, hotel antigo, Poinciana, resta apenas um monte de entulho. Os meninos tony conquistou jovens pularam em torno da máquina, a fim de, anualmente, em desastre e procurar valiosos achados sob os escombros. A busca de uma aldeia à frente era um espetáculo triste. Pessoas sem rumo iam завалам, às vezes se levantaram e, em seguida, роняли e passou por diante.
  
  
  Eu tento fortaleza na colina, выдержавшая tantas tempestades, resistiu e este impacto.
  
  
  Governamental para a área ainda estava bom, exceto pelo fato de que temos uma janela não era inteiro, e a estrada estava repleta de lixo. Os soldados na área estavam armadas, e andaram, como esmagada por robôs. Na área empresarial de alguns soldados limparam os escombros, sob a direção de oficiais subalternos. Eles estavam atrás de nós, até que viu um pouco de mimmo, mas não tentaram nos parar. Agora, quando o coronel foi morto, eles, aparentemente, estavam em um vácuo de poder. No hotel Sawyer Grand LaClare graciosa árvores altas, украшавшие do gramado, foram quebrados, como o ramo. Eles foram espalhados aqui e ali. No porto vários barcos navegaram cheia de água. A água estava suja de cor. Praia branca transformou-se em ruínas, em torno destruídas espreguiçadeiras e guarda-sóis. Perto do hotel não era um soldado.
  
  
  Ela parou o carro para a entrada principal. Nós entramos com a arma pronta. Ela levou em consideração que o Jerome, pode guardar vários soldados como um guarda de honra. Ela deve é levar em consideração. Mas não foi assim. A sala estava пустынен, bem como um casino.
  
  
  "Pode ser, em revistas de Fichas?" - pensei em voz alta Митзи. Nós fomos lá. Para pela, é claro, não era preto guarda. Para minha surpresa, fechamento elétrico ainda a ser trabalhado. Nós fomos em frente. Ainda ninguém não vê. Nós abrimos a porta para o escritório Каполлы o botão direito no painel de controle. Jerome não estava lá, mas o dinheiro deitado. Comigo ela ouviu um profundo suspiro de alívio. Митзи realizou a língua sobre os lábios, vendo a pilha de notas.
  
  
  "Meninos, em Miami, será o prazer de ouvir isso", disse ela. "Eu acho que todos os Sawyer em breve será aberta".
  
  
  "Mas onde o corpo de Jerome?" perguntou eu. Eu precisava de impressão digital. Митзи convidou-me para dar uma olhada em um apartamento no último andar.
  
  
  "Vai, Nick. Seu deixar o dinheiro aqui. Tudo ainda pode acontecer, e que não o hotel, para esses o dinheiro desapareceu no último momento ".
  
  
  "Eu não quero deixar-te aqui um", disse ela, ei. "Em situações como esta cidade, deve ser repleta de saqueadores".
  
  
  Ela скривила lábios. "É possível trancar a porta por dentro, abrir só é possível em torno de hall. Aqui é quase tão seguro, como no armazenamento. Você sabe como funciona o painel de controle do elevador?
  
  
  Ela sabia disso. Ela olhou de perto, como ela fez isso, quando pela primeira vez usou o ego juntos. Quase não senti, como o elevador parou, mas quando o dia se abriu, ela pisou no tapete grosso do andar superior.
  
  
  O movimento foi muito rápido. A mão com o revólver bateu-me na cabeça. Seu reflexo inclinou-se, mas o que me bateram. A minha mão por um momento, foi paralisado. A minha arma caiu no chão, e eu não conseguia dobrar o cotovelo, para agarrar a Luger.
  
  
  Sua отпрыгнул e apertou a mão esquerda sobre o punho de um homem, державшего revólver: era de Jerônimo.
  
  
  Significa que ele não morreu. Ele tinha uma ferida na testa. Ele, provavelmente, de algum tempo ausente, mas agora o ego do músculo foram completamente intactos. E ele poderia lutar quase tão bom como o seu. Ele sabia de todos esses truques.
  
  
  Enquanto a minha mão direita ainda estava impotente, enquanto seu apertando o ego pulso esquerdo, ele me bateu com o punho sobre o queixo, e logo em seguida me bateu o joelho na virilha. Ela se encolheu, que dói. Mas eu precisava manter o revólver longe de si. Seu primeiro напряг músculos, e então, de repente, caiu no chão. No reumatismo ele afrouxou o aperto. Ela ajoelhou-se. Ele arrancou o pulso e tentou mirar sobre o revólver. Sua уткнулся os dentes do ego perna e continuou a morder. Ele gritou de machucar e dobrou ao meio sobre minhas costas. O revólver caiu no chão. Novamente mordido. Ele gritou, e eu senti, e de como o ego nas calças flui morna do sangue. Então, meus dedos encontraram um revólver. A sua, ergueu-se, jogou-se do ego, caiu em um a cada nação, e disparou um tiro em Jerome.
  
  
  Sua массировал mão direita, até que senti que o poder de volta. Em seguida, arrastado o cadáver no elevador. Eu não tive tempo de tirar as impressões digitais. Cortar os dedos com o Hugo, meu стилета, foi mais rápido. Ela prendeu a ih lenço e colocá-lo em um minuto.
  
  
  Quando ela entrou no primeiro andar, fiquei surpreso ao descobrir que Митзи ainda está lá. Quando ela ligou aqui através de um interfone, ela abriu a porta por dentro. "Você encontrou o ego?"
  
  
  'O encontrou ego.'
  
  
  "Nick, ela pensou. Vamos levar um caminhão e entregar o dinheiro a Noé, lá estará seguro ".
  
  
  'Bom. Espere aqui até que seu отведу caminhão na garagem ".
  
  
  Pegou o caminhão, nós colocamos o dinheiro debaixo da lona e lá vamos nós de volta na direção das colinas.
  
  
  Nós estávamos quase perto da fortaleza, perto da capital, quando o lado oposto parou o jipe e bloqueou a estrada aberta diante de nós. Um coronel russo forma de sair em torno de máquinas e puxou o revólver. É algo que nos gritou. "Foi condenada, para que na rua não incluía nenhum veículos. Tu não sabes... "em Seguida, ele viu o cabelo vermelho Митзи, e algo começou a suspeitar. 'Quem é você? O que você está fazendo neste caminhão?
  
  
  Sua dostal, directa e disparou contra ele. Depois disso, como eu me livrei de um oficial e motorista do jipe, o seu dirigiu-se para o gás de estrada. A voz por nós em qualquer lugar na ilha não viu os oficiais superiores. Aberto agora eles sentaram-se no forte e ouviram as novas ordens. Port-of-Spain estava sob as leis de guerra de uma potência estrangeira!
  
  
  Quando estávamos a alguma distância da cidade, nos deparamos com Noé e o ego de pessoas. De Novembro à frente e Fleming madeira паланкине eles estavam se movendo em nossa direção.
  
  
  Ela rosnou e puxou o pedal de intimidação. Como poderia Fleming convencer o velho a fazer isso? Deus sabe o quanto a dos negócios estrangeiros de tropas na ilha. Ela saltou em torno de máquinas e aproximou-se de Noé. Ela descobriu que não podia mais controlar a sua voz com o da raiva. Ela começou mesmo a ele a gritar, mas ele não pensei em voltar. Ela descreveu a situação da cidade, a tomada do poder. Nenhuma reação!
  
  
  "Agora, quando Jerome está morto, as pessoas se levantarão", disse ele. "Apoiarão o presidente Fleming".
  
  
  Como? Com um facão? Machete contra metralhadoras? Noé aproximei-me e nobre, fui em frente. A tribo seguiu-se a ele, проплыв mimmo de caminhão. Eles cantaram e tocaram música em seus cilindros de madeira. Ela, saltou no carro e começou a girar o caminhão. Mas Митзи ухватилась atrás do volante.
  
  
  "Nós não vamos voltar com essa carga, querido. É sempre levá-lo para o monte, mesmo se eu tiver que fazer isso mesmo ".
  
  
  A mulher. Bem, ela contratou Falcão apenas no caso de Fleming. Se ela insiste em la matado, e ela decidiu que vai visitar seus amigos da máfia, para, pelo menos, obter dinheiro, dificilmente poderia culpá-la. Pelo menos, sua vida será salva. Ela saltou ao redor do caminhão e correu para a Флемингу liderada procissão.
  
  
  Enquanto nós continuamos a ir, ela percebeu que улюлюканье atrás de nós tornou-se mais alto. Olhando para trás, ela percebeu o porquê. Mais e mais pessoas, que, parecia, apareceu nada de se juntavam a nós através da selva.
  
  
  Os moradores de vila velha saiu de florestas, como os dentes do dragão. Humanos do rio fluiu com colinas. Fomos recebidos, os moradores da capital.
  
  
  Em seguida, aconteceu uma coisa insana. Local exército saiu de fort não para atacar-nos, e para se juntar a nós. Começaram a atirar em direção a fortaleza.
  
  
  Então ela entendeu. Os soldados de Jerome vimos, ainda não aprendeu que delle criou, até que os russos não disse isso-los. Agora, eles fizeram a revolução. Os soldados com o povo e lançaram Fleming. E aos soldados juntaram-se os oficiais, que na alma foram para Fleming. As pessoas que foram para cuba, e um punhado de russos conselheiros agora foram trancados em fortaleza e são cercados por uma massa de povo e soldados. E muitas pessoas não conhecem o medo.
  
  
  Gritando, balançando as facas, os nativos seguiram atacando soldados armados. Muitos sofreram. Mas ainda muitos começaram a invadir as muralhas da fortaleza. Eles lutaram até furão, enquanto não cessar de tiro em fortaleza. Isso levou não mais de meia hora. As pessoas que estão conectados através da janela e através das paredes, jorrou através do portão. Ambientes que eles não tinham de nós, cubanos, nos russo "conselheiros".
  
  
  Os militares formaram-se e se mudou para lá, onde Fleming observou a batalha. Eles отсалютовали e entregou a espingarda a um sinal de fidelidade. Ela, sabia que removeram Fleming lá onde o ego hotéis ver meu governo.
  
  
  
  
  
  
  
  Capítulo 15
  
  
  
  
  
  
  
  Precisamos de um avião no aeroporto não poderia decolar. No porto havia um só navio, pronta a navegar. Todos os estrangeiros, os pilotos oficiais e "conselheiros" foram levados a bordo e deixaram o país, como indesejados estrangeiros.
  
  
  Fleming começou eficiente limpeza. A tribo de tony conquistou novamente a vitória em fortaleza. A família Хаммондов convidou Fleming vir e viver em um palácio. Eles iriam, como o único aeroporto novamente aberta para o movimento normal.
  
  
  Митзи dirigiu o correio com um bilhete que dizia. Se fosse pedir o Davy contar os meninos em Miami, onde ela estava, e que ele vai ficar lá até receber novas ordens.
  
  
  "Tara Sawyer foi enterrada em belas funeral cerimonial", ela escreveu. "Ele está descansando em mármore onde-o nas catacumbas".
  
  
  Ela permaneceu mais uma semana, para ajudar a Флемингу, se necessário. Mas não há mais problemas, e a minha ajuda emu não precisou. Era uma espécie de férias.
  
  
  Quando ela voltou para Washington, Sawyer разглагольствовал antes de Хоуком sobre a morte de sua filha. Ele exigiu que ela foi enterrada em casa. Ainda não o disse a emu sobre o destino de Tara. Falcão, permitiu-me a resolver o problema.
  
  
  Ela tentou acalmar Sawyer, e me falou sobre as façanhas de Tara. Ela apontou emas em uma enorme gratidão por nativos e vi que parte da raiva e suas tristezas Sawyer se transformou em orgulho.
  
  
  Ela não disse emu sobre Митзи. Não adianta começar uma guerra entre ele e a máfia. Se a menina hotel retirar a camada superior de creme, ele pensou, ela mereceu. Thomas Sawyer poderia facilmente pagar a reconstrução, em detrimento do lucro de sua empresa, e, talvez, agora Митзи pudesse fugir de negócio e viver uma vida mais calma.
  
  
  Ela contou-lhes a ambos de Novembro. Falcão olhou para mim como se nunca ouviu falar desse nome, mas Sawyer, parecia estar muito impressionado com as histórias que ela contou sobre nen.
  
  
  Quando estamos com Хоуком sozinhos, levou a lata com os dedos de Jerome cadeira. Falcão olhou para nah, como em uma lata de manteiga de amendoim. Em seguida, amplo gesto seu, coloquei ao lado dela, uma nota Митзи Gardner. Ele olhou para nah e, em seguida, olhou para mim. Eu não vi, sob o pergaminho de pele de шевельнулся nós, um músculo. Ele nem piscou.
  
  
  'Eu gosto do teu trabalho.'- Este foi um ego normal spa-tom. "Eu, aqui, estou esperando o seu relatório".
  
  
  Começou com pequenas coisas. Uma comissária de bordo; - Eu tinha certeza de que Jerome matá-la, mas nós ainda poderia verificar isso. A prisão, que Fleming tinha inspecionar. Dungeons, que ele transformar o hotel em laboratórios da universidade. Em seguida, com indiferente cara deu cronológica atividades de revisão de tony conquistou.
  
  
  "Ele sabia sobre o furacão ainda duas horas para fazer isso", disse o seu Hawk. "Tempo suficiente para mostrar que ele não tem medo, e dar uma visão completa. Interessante, por que o resto da ilha era застигнута de surpresa, de modo que eles não conseguiram a tempo de entregar seus navios e aviões em um lugar seguro. Posso lhe telefonar? '
  
  
  Isso foi possível. Ela ligou para o turismo de tempo, e me amarrou com um em torno de um amigo meu que trabalha lá. "Jim, quando você recebeu um aviso de furacão na semana passada?"
  
  
  Na outra extremidade, havia algo semelhante a uma maldição. "O alfaiate chateado, Nick, tarde demais para qualquer coisa para salvar. Companheiro não tinham visto, até que ele não voou sobre o Grand Лаклэр. Até então, assim como temos recebido o aviso, e acabou-se. Nós nunca o vimos tão rapidamente para o próximo furacão. E é em fevereiro! Mesmo Noé não advertiu-nos com antecedência ".
  
  
  Ela pensou que estava enlouquecendo. "O que você sabe sobre Noé?"
  
  
  "Ele é o nosso observador na área. N. O. A. H. (Noé) é o ego de códigos de letras. Ele é muito bom. Normalmente, ele prevê o tempo tão rápido como nós. Como assim? Soa um pouco estranho.
  
  
  'Noé .. . nada. Obrigado.'
  
  
  Ela desligou o telefone. Falcão colocou o outro. O ego voz era sombria. "Se ele relatou o caso a tempo, ele poderia evitar grandes danos. Seria salva muitas vidas ".
  
  
  "E a ilha caiu nas mãos de nosso irmão mais velho do outro lado do oceano", acrescentei.
  
  
  Ela saiu silenciosamente de escritório e silenciosamente fechou a porta. Satélite meteorológico constantemente toma grandes áreas do oceano. E esta louco o furacão não fotografou, até que ele atingiu a costa da ilha. Antes de companheiro não vi a tempestade?
  
  
  Ela acendeu um cigarro e tentou não pensar nisso. Ela jogou o cigarro. Este trabalho começou a fazer-me decrépita?
  
  
  
  
  * * *
  
  
  
  
  
  
  Sobre o livro:
  
  
  
  
  
  Há muitas maneiras de matar uma pessoa ... Chinês assassinos preferem uma faca, outros matam-se as mãos.
  
  
  Americanos mafiosos outro revólveres de grande calibre, os russos assassino usam dinamite.
  
  
  No entanto, há apenas uma pessoa que pode praticar todas as formas de assassinato. O ego nome é Киллмастер !!!
  
  
  Desta vez Nick Carter terá que usar todas as suas habilidades para acabar com o мясниками, que encontra no caminho para a "Кремлевскому dossiê".
  
  
  
  
  
  
  Nick Carter
  
  
  Espanhola comunicação
  
  
  
  Nick Carter
  
  
  Espanhola comunicação
  
  
  Uma homenagem aos funcionários do serviço secreto dos Estados Unidos das Américas
  
  
  
  
  Primeiro capítulo
  
  
  Este foi o Falcão, e ele foi desonesto. Ele não tinha muita prática nisso, e ele não conseguiu fazer isso, mesmo se estivesse em sua melhor forma.
  
  
  "Você катаешься de esqui, N3?" ele perguntou-me por telefone.
  
  
  "Claro, o seu esqui i. E muito bem, se assim posso dizer,"
  
  
  "Colete de esqui. Você está indo para a Espanha".
  
  
  "Na Espanha difícil de esquiar, - eu disse. "Limpa a neve"
  
  
  "A emenda. Sierra Nevada. Tradução. As montanhas cobertas de neve".
  
  
  "Bem, pode ser, ocasionalmente, neva ..."
  
  
  "Você terá um companheiro".
  
  
  "Também esquiador?"
  
  
  "Absolutamente fantástico. Também especialista em tráfico de drogas. Levado para alugar em Gestão de narcóticos do Tesouro".
  
  
  "A coruja é um pássaro?"
  
  
  "É muito divertido. Ambos você vai encontrar uma festa na estância de esqui na Serra Nevada".
  
  
  "É chamado de...?"
  
  
  "Sol y y nieve".
  
  
  "Tradução:" o sol e a neve / Não, senhor. Eu quero dizer, que noites? "
  
  
  "Vou dizer-lhe mais tarde. Mas, por enquanto, вылетайте de San Diego, na Энсенаду".
  
  
  "Ensenada?"
  
  
  "Uma pequena vila de pescadores, na parte Inferior da Califórnia".
  
  
  "Eu sei o que é, e eu sei onde ele está. Até sei o ego de um cheiro especial. Que tipo de atitude tem uma cidade no deserto ao esqui cross-country?"
  
  
  "Você vai encontrar lá um agente do Tesouro".
  
  
  "Ah."
  
  
  "Seja com ela educado. Precisamos de sua experiência".
  
  
  "Para ela?" Nos meus centros de nervo зазвенели sinos.
  
  
  "Ee."
  
  
  "O que é isso? Ela deve ser uma babá para os viciados?"
  
  
  "Você tem que ver que a reunião será realizada".
  
  
  "O encontro?"
  
  
  "Entre ela e um em torno de elos de dividir a Turquia-Córsega-Califórnia. Ele quer cantar. Ela gostaria de ouvir a música antes de emas перережут garganta".
  
  
  "Senhor, às vezes você ..."
  
  
  "Não diga isso! O Endereço De La Casa Verde. Pergunte Juan River".
  
  
  "E então?"
  
  
  "Привези-la em Washington".
  
  
  "Quando?"
  
  
  "No próximo avião de Ensenada".
  
  
  "Certo." Ele não viu o meu de um punho fechado.
  
  
  "Nicholas!" suspirou o Falcão. Ele suspeita de mim, de negligência.
  
  
  Ela desligou o telefone. Em seguida, o encerramento do caso, nas Filipinas, a partir do qual cheirava a перезрелыми cocos, ela voou em San Diego, com o Havaí apenas dois dias atrás. Ela só começou a se livrar dos excessos musculares e tensão na psique. Matar nunca é agradável, a sua excedeu sua cota no Mês.E.
  
  
  O melhor é jogar fora tudo isso em mente, ao redor da cabeça - com a ajuda de um bando de belas estrelas em San Diego, para a filmagem de uma série de tv. Mas agora...
  
  
  Ela telefonou para o escrevente, dizendo-lhe que era sobre a minha прискорбном alterar a cor, o aumento rápido nos planos, e pediu para ele preparou a minha conta. Em seguida, ela ligou para o aeroporto e soube que o próximo avião em Энсенаду voar através de uma hora e meia.
  
  
  Se o seu прерву seu aguçado duche, ela simplesmente seria capaz de fazer isso.
  
  
  * * *
  
  
  Baixa Califórnia é a cauda, dangling com o fato da Califórnia. Parece que ninguém sabia o que fazer com ele. Durante muitos anos foi motivo de controvérsia entre os estados unidos e o México. Depois de muitos meses de barganha devido posses deserto faixa mexicanos finalmente cedeu e concordou em sua pick up.
  
  
  Ela recostou-se no encosto do banco e dormiu por todo o caminho até o pequeno aeroporto de sujo faixa de perto de uma pequena aldeia de pescadores sob o nome de Ensenada. A palavra no coração delle que significa "baía" ou "pequeno riacho", se você gosta de interessantes detalhes.
  
  
  Quando saiu de seu avião solar brilhante santo, o brilho era tão forte, que eu coloquei os óculos de pontos.
  
  
  O novo táxi "Mustang" ficou à porta operacional da torre, e chamou o motorista para que ele levasse o ego na cidade. Passando por revestidos de condução da estrada, savana, cobertas de absinto e em negrito floresta, nós finalmente partimos para a rua principal da cidade.
  
  
  La Casa Verde - que era para ser de cor verde, e se o meu espanhol é ainda adequado, mas delle foi uma espécie em perigo máscaras pastel lima - estava no final провисшего do bloco, onde ele estava deitado ao sol, como um lagarto em pedra.
  
  
  Ela saiu de um táxi, pegou a bolsa e foi realizado no hall de entrada. Em seguida, a luz solar em um motel era a escuridão das trevas, mas eu já vi, como um adolescente fez como se estivesse interessada em mim chegada. Ela acenou com a ema a mão e tirou o auscultador do telefone de casa.
  
  
  "Dique". Essa foi a moça que de alguma miniatura de um switch.
  
  
  "Você não poderia me amarrar com сеньоритой Хуаной Риверой?"
  
  
  "Oh, sim." Ouviu-se um clique, e um anel.
  
  
  "Dique". Era outra menina.
  
  
  "Juan Rivera?"
  
  
  "Ela".
  
  
  "Você fala inglês?"
  
  
  Foram oscilação. "Jess?"
  
  
  Ela fechou os olhos. Isso deve ter sido um em torno de tais missões. Ela balançou a cabeça e disse a senha, tomando o cuidado de não sentir o absurdo:
  
  
  "Outubro é o oitavo mês do ano".
  
  
  "Peço perdão? Ah, sim! Então as maçãs maduras".
  
  
  "Uma boa menina! É George Peabody". Essa foi a minha atual nome de uma cobertura, e o Falcão não me pediu alter ego. De modo que eu ainda estava George Peabody.
  
  
  "Ah, senhor Peabody". Ela foi muito feliz em saber que a ênfase desapareceu. "Onde você está?"
  
  
  "Eu estou no átrio," eu disse. "Se ela chegar?"
  
  
  "Não, não!" - disse ela. "Eu vou embaixo".
  
  
  "Em barra", - suspirou eu, olhando para um muito escuro fluxo de lobby, onde o homem por trás do balcão esfregou fora pontos.
  
  
  Ela se virou e dirigiu-se para a затемненному baru. O barman olhou para mim. "Senhor?"
  
  
  "Pisco sour", disse eu.
  
  
  Ele acenou com a cabeça
  
  
  
  e virou-se para fazê-lo.
  
  
  Ela, senti como se o ar pesado movimento suavemente atrás de mim, донося antes de mim o aroma fresco de limão. Ela se virou e viu a figura, темноглазую, темноволосую a menina de vinte e cinco anos, com quase fluorescente pálida pele branca, que está nos кувшинкам.
  
  
  "George", disse ela em espanhol. Isso foi como um "Coro-hay".
  
  
  "Juan?" - disse-lhe corretamente dizendo, o ego no meio do caminho entre "h" e "w".
  
  
  Ela estendeu a mão. La vou levá-lo. Em seguida, ele apontou para uma mesa perto da parede.
  
  
  Nós nos aproximamos. Ela era elegante, limpo e muito feminina. Ee corpo era flexível e bela forma. Ee os pés também. "O bom e velho Falcão!" Ela pensou. Como atípica para ele!
  
  
  Estamos em um jogo.
  
  
  Ela pediu um chá gelado, se contorceu na cadeira e se inclinou para a frente, os olhos brilhando. "A partir de agora. O que significa tudo isso?"
  
  
  Ela balançou a cabeça. "Não tenho idéia. Meu chefe em Washington instruirá a nós".
  
  
  "Quando?"
  
  
  "Hoje à noite."
  
  
  Seu rosto estava em branco. "Mas isso significa que nós, hoje, aqui, não vai"
  
  
  "Es verdad".
  
  
  Sua boca приоткрылся. "Então não haverá tempo para..." Ela drasticamente fechou a boca.
  
  
  "O Que, Juan?"
  
  
  Seu rosto era cor-de-rosa. "Para mim ele olvidado".
  
  
  "Você tem memória curta", eu disse, e terminou o seu pisco sour. "O belo агуардиенте", pensei. Já vou ter que visitar o Pisco, no Peru.
  
  
  Ele levantou-se. "Pegar as malas, o Juan. Nós вылетаем seguintes voo a partir daqui".
  
  
  "Mas você tem que saber sobre a missão..."
  
  
  "As drogas", disse eu.
  
  
  "Claro, o seu sobre as drogas"
  
  
  "E o mar Mediterrâneo. Nós paraíso na Espanha".
  
  
  Sua boca formou a letra "o".
  
  
  "Esquiar."
  
  
  Ela bebia um chá gelado. "Você poderia repetir isso?"
  
  
  Ela nunca o fez.
  
  
  Então, ela enganou-me. Ee olhos brilharam. "Ah! Claro, A Sierra Nevada! Lá, perto de Granada, seja de primeira classe ski resort".
  
  
  Ela estava olhando.
  
  
  "Podes esquiar?" ela me perguntou.
  
  
  Este foi o dia para a questão. "O que és tu?"
  
  
  "Muito bem", serenamente, respondeu ela.
  
  
  "Humildade", pensei. Ele disse calmamente: "vamos brincar".
  
  
  O barman estava me observando. Ela piscou para Juan, e ela подмигнула em reumatismo. Ela era bonita, elegante, atingível.
  
  
  * * *
  
  
  Quando saímos para fora, um flash de luz, отражавшаяся do tronco rifle, atraiu meu olhar para o buraco negro em seu final. Este homem estava deitado deitado no telhado em torno quente alla em toda a maneira, e eu sabia que ele concentrou-me no centro de prazo ego prazo.
  
  
  Por um instante, a sua medição. Em seguida, chutou longe de sua Juan de lado e mergulhou na direção oposta, ao abrigo de uma porta. Tiro andou pela rua.
  
  
  "Espere!" Ela gritou ei.
  
  
  "Mas, Nick..."
  
  
  "Calma!" - прошипел eu.
  
  
  Ela rapidamente se levantou e correu para a janela do lobby. Прикрывшись-la, olhei pela janela. Novamente peguei o brilho do tronco rifle. O homem ainda estava no telhado галантерейного da loja.
  
  
  Quando chegou a sua arma, ele levantou seu rifle e disparou novamente. O goggle enxugou em madeira projeto sincero acima de sua cabeça Хуаны. Agora ela ползла de volta para a porta. "É inteligente!" Ela pensava.
  
  
  Quando novamente levantou os olhos, o homem desapareceu.
  
  
  Ela ouviu o shifty pés. Ela, olhou para o пыльное a janela e vi um homem de terno preto, saindo em loja de rua e olhando para cima para o lugar onde nós estava à beira de um atirador de elite.
  
  
  Ela correu ao redor do hotel, acenando Juan, para que ela permaneça dentro, e subiu as escadas галантерейного loja, dois no andar superior.
  
  
  Ele está atrasado. Ele se foi.
  
  
  No telhado nada, além de muitos mexicanos com pontas de cigarro e sombrero, comprado dois dias antes, na loja, na parte inferior.
  
  
  "O estrangeiro", disse, dois loja, um homem com espessura de barriga e rosto sorridente. Gonzalez.
  
  
  "É um turista?"
  
  
  "Sim".
  
  
  "Você pode descrever o ego?"
  
  
  González encolheu os ombros. "Cerca de teu crescimento. Cabelos castanhos. Olhos castanhos. Homem magro. Nervoso".
  
  
  Isso é tudo.
  
  
  Ela levou Juan de lado no átrio do hotel, enquanto esperávamos, quando o táxi vai tirar de nós e levá-lo ao aeroporto.
  
  
  "Ele esteve aqui há dois dias", disse ela, ei.
  
  
  "Assim?"
  
  
  "Há quanto tempo você está aqui?"
  
  
  A turnê."
  
  
  "Você acha que ele entendeu, quem és tu?"
  
  
  Seus olhos se estreitaram. Ela tomou isso como um insulto. Ela foi латинкой, bonita e cheia de fogo. "Eu não penso assim!" - возмущенно disse ela.
  
  
  Não pensou isto um insulto.
  
  
  "Sobre o que você estava trabalhando antes de ser contactado sobre este trabalho?"
  
  
  "Uma gota de medicamento".
  
  
  "Dividir isso?"
  
  
  Ela acenou com a cabeça, abaixando os olhos.
  
  
  "Tudo isso?"
  
  
  "Sim". O queixo desafiadoramente вздернулся.
  
  
  "Um foi?"
  
  
  "Pode ser, e assim, evasivo, disse ela.
  
  
  Ela virou-se e olhou para a porta no andar de cima галантерейного da loja.
  
  
  "Sim", eu concordei. "Eu acho que pode ser assim".
  
  
  Seu rosto скривилось de raiva.
  
  
  Ela pegou ee cotovelo. O táxi veio. Um Homem De Sorte Nick. Salvo pela Ensenada Taxicab.
  
  
  "Venha", De Juan. Próxima parada, Washington, d.c.".
  
  
  É muito autoritária. É muito mandão.
  
  
  Ela calmamente entrou no táxi, piscando um belo pedaço de coxa. Mas eu quase não notei.
  
  
  Dois
  
  
  Falcão estava sentado no console do painel de controle cinema AXE, prima o botão e ajustando as unidades. Um botão para reproduzir o som. Um botão para fitas. Um botão para o filme de 16 мм. Um botão para a transmissão directa. Um botão para o velho a preto e branco do filme.
  
  
  
  
  
  
  Um botão para slides. Ou, se você quiser dar para descansar os olhos, em uma suave voz feminina, озвучивающего de avaliação de inteligência.
  
  
  A conversa, até este momento, era a conversa. Ela tirou tudo isso em torno da cabeça. Só me lembro que eu podia perceber, e realmente levava-a a Juan River visualmente. No entanto, algo em sua mente parecia com antecedência condicionado, pré-testado e estéril.
  
  
  Mas ela era bonita, e eu gosto de mulheres bonitas. Ela pensou: "Se ela só poderia apagar a sua voz, como um Falcão pode apagar a entrada, que ele não queria ouvir".
  
  
  Брылев totalmente desligado, e diante de nós estava uma imagem na tela, que está envolvida em um passe de mágica apareceu em gemidos.
  
  
  "Enrico Corelli", disse um suave voz feminina sobre a figura, промелькнувшей na tela. Este imóvel foi uma fotografia tirada por quinze anos atrás, e explodida a menor parte de uma de uma grande foto. Fundo do palco era uma rotunda do Vaticano.
  
  
  "Fotografado por exemplo, em 1954", continuou a voz. "Esta é a última sobrevivente é uma foto com Ela. O resto do ego fotos foram comprados por dinheiro. A investigação não pode provar que o dinheiro vem de tesouraria da máfia. Mas isso é algo em que acreditam".
  
  
  A sua longa e olhou atentamente para a foto. O rosto quase nada os distinguia do outro. As características faciais foram bastante comuns: cabelo escuro, sólido queixo, o formato do rosto, sem distinção. Ela lembrava, o ego, como pode ser melhor, mas porque ele foi destruído por tantas vezes em torno de um pequeno pedaço de grãos da película, não havia quase nos que, no que ela pudesse se concentrar.
  
  
  Na tela piscou cartão. Este foi o cartão de Córsega. Cidade Басрия estava falando de um círculo.
  
  
  "Constatou que o Enrico Ela vive aqui, no subúrbio de Басрии, na Córsega, em uma casa construída no наполеоновскую era. Ele tem uma equipe de dez servos, e os dois guarda-costas. Ele vive com uma mulher de nome de Tina Bergson.
  
  
  "Ela agora quarenta e cinco anos de idade. Ele trabalhou para o governo italiano no Римэ, mas foi demitido depois de alguns meses. Ele foi por muito tempo casado, mas o ego de mulher morreu de pneumonia, quando Ela não trabalhou. Com nojo, ele começou a trabalhar em membros de um bando de falsários e ladrões - exilados em torno dos Estados Unidos, que nasceu na Sicília e eram membros da máfia de Chicago e Nova Iorque. Ele шталь bom силовиком e muito bom para o empresário para eles. Quando foi criada a rede de drogarias, ele foi um meio primeiras pessoas que descobriram o ponto de fluxo, perto de Nápoles.
  
  
  "A rede de drogas floresceu na década de 1960, e ao fim deste tempo Corelli шталь uma figura-chave em toda a cadeia de máfia.
  
  
  "Com eles, descobrir com ele eram diferentes amante. Um tentou matar o ego, quando ele jogou ee coruja de outra mulher. Mais tarde ele encontrou утонувшей no golfo de Nápoles".
  
  
  Mapa desapareceu, e o iate de luxo com cerca de 180 pés encheu a tela de belas cores do slide.
  
  
  "É um passeio de iate, Corelli, Lysistrata. Ela flutua sob a bandeira da França. Ela se considera um cidadão Córsega, embora ele nasceu em Milão".
  
  
  Agora, na tela apareceu uma imagem de uma casa grande.
  
  
  "A Casa De Corelli. Apesar de ter apenas dois guarda-costas, que protegem o ego, o ego, a propriedade constantemente a patrulha de meia dúzia de militantes".
  
  
  Eclodiu uma nova imagem. A grama estava o corpo. Ele atirou várias vezes. O cadáver estava irreconhecível, mas, na aparência, os restos mortais dela, decidiu que as balas que atingiram a ele, foram falsos - convencionais de balas, разрезанными nas lâminas letra X. думдум Bala transformam os cogumelos na incisão, destruindo o formulário e, quando acertam o alvo .
  
  
  "Este foi o agente da França, em nome Емил Ференк. Ele tentou esgueirar-se para a villa de Corelli, como é chamada a propriedade. Aparentemente, ele foi descoberto патрулями e morto".
  
  
  Em seguida, na tela apareceu uma foto безлюдной, semelhante ao deserto rural. Lente aproximou-se de uma figura, de pé perto de um majestoso do álamo da Lombardia, a única árvore de qualquer tamanho no campo de visão. A medida que o número cresceu, foi possível ver que a pessoa não especificada idade, mas é bastante alto e forte dobrado. O rosto estava na sombra.
  
  
  "Enrico Corelli. É o mais próximo de uma imagem que alguém conseguiu tirar uma foto ao longo dos últimos dez anos. A foto foi tirada com lente telescópica com um ponto seguro pesquisa na colina oposta. Embora o rosto indistinguíveis, o corpo humano pode ser visto claramente . Computer estima, o ego alenka foi de cerca de 182, crescimento de 6 pés, sentou-se reto e saúde - excelente concluir militar ".
  
  
  A tela потемнел. Em seguida, lançaram o filme. Foi uma cena na praia, talvez, na Riviera Francesa. Loira deslumbrante em um biquíni шествовала de areia, раскачивая ancas, e longos cabelos loiros soltos sobre os ombros. Por um momento, ela parou e se virou, como se alguém estivesse com ela falou. Ela olhou para a câmera e sorriu.
  
  
  "Tina Bergson. Ei, vinte e três anos. Nasceu na Suécia, ela mudou-se para Roma, onde nah foi breve, mas a vida pessoal.
  
  
  
  
  
  Em seguida, há dois anos, ela se mudou para a Suíça, onde participou no manuseamento com o dinheiro, aparentemente, no interesse da máfia ou algum tipo de organização tipo de máfia. Ela pegou, mas, antes do julgamento, e não levou. Dizem que a maior parte do dinheiro que passou através de mão em mão, para ajudar ei fugir das autoridades suíças.
  
  
  Logo depois disso, ela ficou na casa de Enrico Corelli. Ela não se casou com ela, mas ela ego constante companheira. Ela fala sueco, francês, italiano e espanhol e também em inglês. Ee IQ, como dizem, é de 145 sobre os resultados reais do teste, feito, quando ela preencheu a declaração de aceitar um emprego em um banco suíço. Ela teve uma grande лыжница ".
  
  
  Em кинокартине ela agora aparece no esqui. Ela tinha que admitir que ela era muito boa. Não é de admirar que ei gostaria de passar os meses de inverno perto de uma pista de esqui; parecia que ela gostava de esportes.
  
  
  Na tela apareceu um outro cartão. Ele mostrou para o mundo na projeção de Mercator com a linha que se estende do Oriente Médio para a Turquia, da Turquia até a Sicília, da Sicília, a Córsega, a Riviera, voltou para a Córsega e, em seguida, em Portugal, de lá para Cuba. e , em seguida, no Central, México e, em seguida, em San Diego, na Califórnia.
  
  
  A cadeia de medicamentos.
  
  
  "Nos últimos anos, a principal cadeia de suprimentos de drogas, houve muitas mudanças. Como regra, o mais pesado de drogas começam com o Oriente e cair para o oeste, através do mar Mediterrâneo, onde são processados. O controle dessa cadeia fixado na Córsega, apenas a uma paragem antes crucial do tratamento na Riviera. Em seguida, as drogas voltam para a Córsega e a avançar para Cuba através de um dos três paragens: Portugal, Marrocos ou Argélia.
  
  
  Um novo mapa. Ele mais uma vez mostrou a Córsega.
  
  
  "A partir deste estatísticas de linhas de distribuição estendem-se atrás, no Oriente médio e avançar para o destino final, no Ocidente. O dinheiro do Oeste chegam aqui, onde eles, em seguida, distribuídos entre os links de quebrar".
  
  
  Lente vistas em um mapa, mostrando a propriedade de Corelli, no subúrbio Басрии, aparece um círculo.
  
  
  "Rico Corelli - o homem que controla a corrente. Ele recebe ordens com a Sicília, onde o vice-líder da máfia controla a metade oriental quebrar. Don no ocidente controla o resto funcionar, além de distribuição."
  
  
  A imagem foi apagada, e despediu-se, sergei.
  
  
  Há algum tempo, nós nos sentamos em silêncio.
  
  
  Falcão limpou a garganta "Bem?"
  
  
  "É interessante", disse eu.
  
  
  O "acadêmico", disse Juan.
  
  
  "Eu concordo com ela", continuou ela.
  
  
  Falcão fez uma careta. "É apenas o briefing".
  
  
  "Mas e o que acontece com Ela?" - perguntou Juan.
  
  
  Falcão fechou os olhos e seduzidos conveniente rotativo de rodas.
  
  
  "A máfia tornam-se insatisfeitos com perdas de programas sobre drogas", - finalmente disse Falcão. "Seis meses atrás, eles começaram a enviar as pessoas de dentro para fora, para testar o sistema em mente. Ela tomou um montante significativo - muito, de acordo com a Dona dos estados unidos. Mas siciliano guardião do tempo não conseguia pensar em instituições de corrigir a situação. Na reunião, foi decidido que Ela terá de ir embora. Um homem foi enviado para golpeá-lo, mas ele desapareceu através do campo de visão. Você viu o que aconteceu com o chamado окопным agente, que tentou entrar na propriedade.
  
  
  "Então, o capo da máfia resolveu atacar com Ela através de Tina Bergson. O detetive que afirmasse a Suíça, tentou prendê-lo de vez em Басрии de idade franco acusação. Mas se por guarda-costas de Corelli interveio e salvou a Tina. Em seguida, ele extraiu o detetive k proximidade da praia, amarrado ego e permitiram que esperar a maré, a fim de se afogar. O homem fugiu e deixou a Córsega, para nunca mais voltar ".
  
  
  Ela levantou a mão.
  
  
  "Nick?"
  
  
  "De onde nós todos sabemos isso?"
  
  
  "Ela disse para nós".
  
  
  "Diretamente?"
  
  
  Falcão deu um suspiro. "Nós temos uma pessoa próxima a Ela, embora ele nunca o ego não vi. Ela deu a informação, por sua própria iniciativa".
  
  
  "Por quê?" - perguntou Juan.
  
  
  "Ele disse que quer ir embora para sempre".
  
  
  "Para salvar a si e a menina?" Ela perguntou.
  
  
  "Absolutamente fantástico. E de obter asilo nos estados Unidos".
  
  
  "Por sua vez para...?"
  
  
  "Toda a linha a linha, a cadeia e como ela funciona".
  
  
  "De onde nós sabemos que isso não é uma armadilha?" Ela perguntou.
  
  
  "Nós não fazemos". Falcão abriu os olhos preguiçosamente. "É uma votação, onde você entra". Ele virou-se para o Juan.
  
  
  Ela assentiu com a cabeça.
  
  
  "Com sua experiência, você deve descobrir se diz Corelli-nos a verdade - ou nos leva ao jardim do tapete".
  
  
  Ela suspirou. Às vezes, a dicção Хока irremediavelmente vitoriana.
  
  
  Juan não prestou atenção às palavras. "Eu sei."
  
  
  "Alguma coisa foi instalado?" Ela perguntou.
  
  
  "Vai se encontrar no Sol y y nieve. Na estância de esqui em Espanha. Eu lhe falou sobre isso?"
  
  
  "Brevemente"
  
  
  Falcão recostou-se para trás. "A cada ano Tina Bergson anda a este resort de esqui, e Ela anda com ela. Eles passam por lá cerca de um mês".
  
  
  "Ele vai lá e como Rico com Ela?"
  
  
  "Não. Nós não sabemos qual o nome que ele usa. Mas nós sabemos que eles sempre andam. E Ela quer encontrar lá".
  
  
  "Isso pode ser подстава", - пробормотала eu.
  
  
  "É claro", disse Falcão. "A voz que você está aqui, Nick. A voz, por que na foto AX".
  
  
  "Na expectativa de golpes".
  
  
  Ele acenou com a cabeça. "Suponha, mafiosos sabia sobre os planos de Corelli. Será que eles não hotéis gostaria, de receber nossa силовика número um
  
  
  
  
  
  
  e nossa especialista sobre drogas de um número? "
  
  
  Ela esfregou o queixo. "Como vemos o contato?"
  
  
  Falcão disse: "nós temos um homem em Málaga. Tem o menino no Sol y y nieve. A ele ideais da guarda com Ela. Você vai encontrar o nosso homem em Málaga, e ele irá prescrever o encontro com o menino no resort. Em seguida, você vai encontrar-se com Ela cara a cara ".
  
  
  Ela assentiu com a cabeça. "E então?"
  
  
  "Então senhorita Rivera entrará na posse *
  
  
  "Você preparou nossos passaportes?"
  
  
  "Eu AX Identification há documentos. Você ainda vai George Peabody, mas agora você é um fotógrafo profissional".
  
  
  "Senhor, eu não posso controlar até mesmo o Brownie, mais Hasselblad!"
  
  
  "Essas câmeras são confiáveis hoje! Além disso, eles são bem aprender o básico. E você, senhorita Rivera, é um exemplo de um fotógrafo. Todas as suas papel feito. Queimareis ih, então, como se lembrar de seu passado".
  
  
  "Eu позирую nua?" - perguntou Juan.
  
  
  Falcão ficou chocado. O ego olhos azuis se arregalaram. Ele foi o último de velhos anos, completamente deprimido homem na sociedade, onde a liberdade sexual é a regra. "Minha querida menina!"
  
  
  "Você posou nua?" - rápido, eu perguntei.
  
  
  "Claro", respondeu ela. "Profissional de sentido. Quando faço o papel, o seu jogo ee, até ao batente".
  
  
  O rosto de Falcão mudou a cor. Ele estava muito vermelho. Ele olhou para suas mãos em agonia de interferência. "Se você já terminou", - interveio ele.
  
  
  Ela, sorriu. "Continuar."
  
  
  "Eu sei que você não vai se opor a que nós criamos a sua cobertura, como uma equipe de marido e mulher", rapidamente ele disse, seus olhos brilhando.
  
  
  "Senhor!" - exclamei.
  
  
  "Mr. e mrs. George Peabody de Millers Falls, Minnesota".
  
  
  "Eu amo isso!" - gentilmente disse Juan.
  
  
  "Eu odeio isso!" - прорычал eu. "É muito надумано! E isso causa complicações!"
  
  
  "Mas isso permite que o miss River agir mais fácil se ela deve". O rosto de Falcão novamente покраснело.
  
  
  "Eu não sigo a lógica!" - respondi eu.
  
  
  "Solteira, menina como miss Rivera..."
  
  
  "Estou chocado isso!" - matando o Juan.
  
  
  "... Seria muito mais difícil de ser, ah, perseguido, digamos assim, do que uma mulher casada. Vê?"
  
  
  Ela estava deitado de cara na areia. Ela realmente viu, извращенную lógica.
  
  
  Falcão virou-se para o Juan. "Você aprova?"
  
  
  "Totalmente." Ela sorriu encantadoramente.
  
  
  Falcão contente com a cabeça. Em seguida, ele olhou para mim. "Há desvantagens?"
  
  
  Se ele é um maldito! "Isso parece confiável", disse eu. "Temos de estabelecer algum tipo de sinal de emergência", continuou ela. "Eu quero dizer, no caso, se tudo desmoronar. A sua quero ter a oportunidade de resgatar Juan e a minha pele, apesar de nós, para que".
  
  
  "Temos um homem em Granada, a apenas meia hora de carro do resort. Málaga irá informá-lo".
  
  
  "Na verdade. Isso deve cobrir isso".
  
  
  "Você pode enviar qualquer mensagem codificada, que pretende, através de granada".
  
  
  "Bem," eu disse. Ela, virou-se para o Juan. "Você tem o que discutir?"
  
  
  Ela olhou para mim e, em seguida, em Хока.
  
  
  "Eu acho que não. Ela será recebido de suas mãos, até que não serei reunião com o técnico de Corelli. Então ela vou fazer isso".
  
  
  * * *
  
  
  Ela acabou cochilando, quando ouviu-se uma acentuada batida na porta trancada que separa meu quarto da sala de Хуаны.
  
  
  Ele levantou-se. "Sim?"
  
  
  "Nick!" ela sussurrou.
  
  
  "O que?"
  
  
  "A janela."
  
  
  Ela virou-se. "Que tal isso?"
  
  
  "Olha para a rua".
  
  
  Ela estendeu a mão para o ombro cinturão, balançando com suportes de camas. Ela, veio à janela, segurando-se na sombra e aconchegando-se a gemer. Devemos deixar de lado nossos cortinas com o cano de sua люгера, a sua вгляделся no escuro da rua, na parte inferior.
  
  
  Através da estrada estava "cadillac", web-lavar em todo o trimestre.
  
  
  Em nen estava sentado um homem com o lado do motorista, que está envolvida foi a mim. Então, enquanto ele olhava, outro homem apressou-se a atravessar a rua a "кадиллаку", falou brevemente com o motorista e subiu no banco traseiro.
  
  
  "Caddy" começou a subir rapidamente e fui na rua, depois de enrolar bem na esquina.
  
  
  Ela voltou a dia, separando os nossos quartos.
  
  
  "Você aprendeu ego?" Ela perguntou ff.
  
  
  "Sim. Ela, viu como ele era em torno de máquinas de um momento atrás. Ele olhou para o meu quarto ou a sua. Ela viu o ego rosto. E então ele correu para o hall de entrada do hotel".
  
  
  "Quem era ele?"
  
  
  "Eu vi - o ego no aeroporto de Dulles hoje não quando. Quando nós voamos. Ele tinha uma pequena mala de couro. Em torno deles, em que você pode colocar uma arma com mira telescópica".
  
  
  "Uma boa menina", disse ela distraidamente.
  
  
  Houve uma pausa. "O que vamos fazer agora?"
  
  
  "Vá dormir", eu disse. "Pelo menos sabemos que eles sabem".
  
  
  "Você não vai ego procurar?"
  
  
  "Em Washington? Esta é a grande cidade".
  
  
  "Nick!"
  
  
  "Vá dormir, Juan". Ela afastou-se em dia. "Doces Sonhos."
  
  
  O seu ouvido, como ela resmunga baixinho e, em seguida, afastou-se em dia. Um instante ou dois depois, ouviu o ranger da cama, quando ela entrou para dentro e уселась.
  
  
  Em seguida, fez-se silêncio.
  
  
  Ele estava sentado junto à janela, olhando, esperando. Mas ninguém veio.
  
  
  Três
  
  
  Passamos por baixo dos montes e pousou em uma pista de um aeroporto, perto de Málaga. Um motorista de táxi levou-nos a cidade através de um turbilhão de miniaturas de carros europeus de todas as marcas e formas.
  
  
  Paramos em um torno das principais hotéis da cidade, com vista para o porto de Málaga. Tinha várias embarcações comerciais e de recreio катерова, atracados ou em pé ancorado perto de cuidados de portos.
  
  
  Juan cansada. Ela é a sua meta na sua metade do quarto, вздремнула e tomei banho. Ela imediatamente partiu para конспиративный casa de AXE.
  
  
  Era um pequeno escritório, em casa, em um bairro
  
  
  
  
  
  
  rua e ao virar da esquina.
  
  
  "A construção de embelezamento", - dizia a placa em dia. "A RCC. RAMIREZ E KELLY"
  
  
  O seu batido.
  
  
  "Quién es?"
  
  
  "Senhor Peabody".
  
  
  "Ela".
  
  
  A porta se abriu. Este foi o Mitch Kelly.
  
  
  "Oi, Kelly, disse eu.
  
  
  "Olá, senhor". Ele sorriu e me deixar entrar. Em seguida, olhei para cima e para baixo no escuro antigo corredor, ele gentilmente fechou a porta.
  
  
  Ela, olhou para o escritório. Ele era pequeno, com uma velhos mesa, um monte de velhos картотечных armários e a porta do wc. À mesa a janela dava para o porto e a cidade de Malaga.
  
  
  Kelly bateu-me nas costas. "Não te vi com eles furão, como se tornou conhecido delle vermelhos laranjas", de Nick".
  
  
  Isso aconteceu na Grécia. "Cinco anos atrás, na verdade?"
  
  
  "Na verdade. Falcão disse que você ia".
  
  
  Ele abriu a caixa e tirou uma bela binóculos Bausch & Lomb 30x, que cuidadosamente pesou na mão.
  
  
  "Eu poderia ser uma notícia para você".
  
  
  "Oh?"
  
  
  Ele colocou os pontos sobre os olhos e se virou para ver o porto. Ela, percebi que ele observava os barcos, quando ela bateu.
  
  
  Kelly dirigiu MACHADO, em Málaga, pelo menos três anos. O ego trabalho era, para saber o que e para quem chega e sai em torno de Málaga.
  
  
  Ela olhou através do ego do ombro. Ele estudou passeio da marina, no centro do porto. Ele parecia especialmente interessada em grande iate, uma senhora que estava ancorado em algum lugar no meio.
  
  
  "A voz e tudo, disse ele. "Ele, O" Лисистрата ". Iate De Corelli".
  
  
  Ela se lembrou de uma foto que vi no quartel-general MACHADO.
  
  
  Ele entregou-me o binóculo. Ela centrou-se do ego. Ele foi excelente; não é muito bem visto iate. Vários membros da tripulação eram movimentadas no convés. A bordo tudo o que era calmo e tranquilo. Ela podia ver uma série de cabines no convés principal com duas fileiras de janelas, o que significava que as cabines foram classificados em dois pavimentos abaixo.
  
  
  Este foi um grande, um belo passeio de iate. A ré foi acenado bandeira da França.
  
  
  Mitch Kelly de ampliação em sua cadeira e зашуршал papel. Ela, sabia que ele o hotel, para ela, chamou a atenção para o fato de que ele falou. Prestes a dar pontos, viu ele, como alguém em uma camisola e calça saiu principal cabines no convés. Era uma mulher com longos cabelos loiros. Ela era muito peituda e com cintura fina e apertadas calças, очерчивающие suas coxas e nádegas, não deixou nada para a imaginação. Sob estas calças azuis eu nah foram boas pernas. Ee pele era clara e suave, e os olhos azuis. Chegando no solar de santo, ela colocou o escuro pontos e distraído estendeu ih no local.
  
  
  "Tina Bergson", disse ela em voz alta.
  
  
  Kelly, puxou o pescoço e olhou pela janela, vesgo da luz solar no & nb. "Sim, supostamente."
  
  
  "Menina perfeita", - disse eu.
  
  
  "Outra característica do Nick Carter, - aspirado de Kelly. "Como você lida?"
  
  
  "Eu só faço o que a pessoa diz em Washington", - eu murmurei.
  
  
  "Ele chegou ontem à noite", disse Kelly, novamente, balançando o papel.
  
  
  Ela desgrudou o olhar da magras ombros e peito de Tina Bergson, укрытых camisola, e relutantemente abaixou o binóculo. Kelly levantou, virou a cadeira e focalizou ih Tine Bergson, até que ela leu impressa informações.
  
  
  KELLY. RAMIREZ E KELLY. 3 PASEO ЗАФИО. A CHEGADA DE TERÇA-FEIRA A BORDO DE UM LYSISTRATA. O VISITANTE PRONTO. TINA BERGSON ПРИВЕЗИТ EGO NO IATE. MAIS TARDE, ESTABELECE ESQUI ENCONTRO COM UM ESPECIALISTA COM DROGAS.
  
  
  "Romano nariz!" - de repeti-la com um sorriso.
  
  
  "É o apelido de Corelli", disse Kelly. "Bastante banal, não é?"
  
  
  "Um pouco piegas, sim". Romano Nariz era chefe dos índios.
  
  
  "Ela própria considera-se um pária. Você sabe - a partir da cosa nostra".
  
  
  Ela olhou novamente para a mensagem. "De acordo com a formulação, eu acho que ela me conhece, sim?"
  
  
  "Na verdade. Ela sabe do seu hotel. Já postei uma nota".
  
  
  "Quando ela vai estar lá?"
  
  
  "Ele deve buscá-lo no átrio do meio-dia". Kelly olhou para o relógio. "Dá-lhe meia hora."
  
  
  "Mas e o que acontece Хуаны?"
  
  
  "Ela pode esperar. Esta investigação preliminar".
  
  
  Ela, encolheu os ombros. "Por que toda essa bobagem?"
  
  
  "O romance de um Promontório com medo. Eu acho que ele quer aprender, e não para ele se controlar.
  
  
  "Ou, se possível, pensei.
  
  
  * * *
  
  
  Ela estava esperando no saguão do hotel ao meio-dia.
  
  
  Quando ela entrou, todos os olhos no átrio estavam voltados para nah, a mulher olhou com indignação, os homens olharam com interesse. Moradores da mesa, de repente se transformou em приветливого Лотариоса.
  
  
  Ela se levantou e se aproximou dela. "Miss Bergson", disse - lhe em inglês.
  
  
  "Sim", ela respondeu apenas com um leve sotaque. "Eu estou atrasada. Eu sinto muito."
  
  
  "Te esperar", disse eu.
  
  
  Ela está frio olhou para mim. Ela pensou de favor em fiordes. "Vamos, então?"
  
  
  "Sim," eu disse.
  
  
  Ela se virou e levantou-me ao redor de um átrio no solar brilhante espanhol брылев.
  
  
  "Esta é apenas uma de frente para a praça", disse ela. "Nós podemos caminhar"
  
  
  Ela, assentiu com a cabeça e галантно tomou-a pela mão. Afinal de contas, ela estava na Europa. Ela deu-me o ego, sem comentários. Cada espanhol olhos escrevendo, para saudar a nós dois - cl com a admiração de mim com inveja.
  
  
  "É um dia lindo", disse ela, profundamente dando.
  
  
  "Você gosta de Málaga?" Sua приковал olhar para o rosto dela.
  
  
  "Oh, sim, - disse ela. "Aqui é lento e fácil. A amo solar брылев. Seu gosto de calor".
  
  
  Ela disse isso
  
  
  
  
  
  , mas eu não mencionei isso. "Como foi a tua passeio de barco?"
  
  
  Ela suspirou. "Nós temos uma enxurrada junto da Costa Brava. Caso contrário..."
  
  
  "É seu - o seu companheiro?"
  
  
  Ela tristemente olhou para mim. "Mr. Romance?"
  
  
  "Mr. Romance". A charada continuou.
  
  
  "Você vai ver, que o ego em breve".
  
  
  "Eu entendo, você катаешься esquiar", eu disse, quando chegamos à porta do bar marina.
  
  
  "Eu amo isso." Ela sorriu. "E você?"
  
  
  "Moderadamente", disse eu. "Principalmente nos Estados Unidos. Aspen. Stowe. *
  
  
  "Eu quero um dia ir para a América", disse Tina Bergson, seus olhos azuis eram quentes e olhavam para mim.
  
  
  "Talvez, para o o... er, Romance - será que dizer sobre isso".
  
  
  Ela riu. Os dentes eram perfeitos. "Talvez, realmente". Ela olhou-me fixamente. "Eu acho que você e ele está bem поладите".
  
  
  Então nós estávamos na beira-mar, e um jovem no final ficou em posição de sentido, orientando a sua relação com a ficha de mais informação Bergson. Ele era muito magro, mas parecia жилистым e forte. Ele tinha frisado de cabelos pretos e finos, como um lápis, um bigode.
  
  
  "Сеньорита", disse ele. Ele estendeu a mão para ajudar ei descer em uma pequena lisa motora barco, amarrada a um cais.
  
  
  "Obrigado, Бертильо", - carinhosamente disse ela. "É a mr. Peabody", disse ela emas, apontando para mim.
  
  
  "Senhor, - disse Бертильо. O ego olhos eram escuros e inteligentes.
  
  
  Ela então pulou como Tina Bergson, em seguida, Бертилло afastou-se, pegou sua bicicleta, e nós fizemos o arco ao iate três centenas de metros de nós.
  
  
  A baía de brilhou fora de sol, gaivotas recolheram resíduos com um vestido, e quando nós рассекали água, eles com raiva levantámos no céu, забрызгивая nós a água do mar.
  
  
  Depois de alguns minuto nós estávamos ligados a um iate. Agora ela podia ver o nome, Лисистрата. Sobre nós dois o marinheiro olhou para baixo e caiu da escada. Nós escalaram a bordo.
  
  
  Na cabine do convés principal, que está envolvida foi a cabine, ela viu мускулистого um homem, sentado em uma poltrona para relaxar. Ele fumava um charuto, do qual acima do ego cabeça formaram o fantasma azul de fumaça.
  
  
  Nós entramos. Ele se levantou, seu grande objetivo que subiu em uma nuvem de fumaça. Tina! "- cumprimentou ele, e ela sorriu para o reumatismo.
  
  
  "É a mr. Peabody de las Américas", disse ela. "Mr. Peabody, é mister ... er ... um Romance".
  
  
  Sua огляделась. O ambiente era chique.
  
  
  Ele riu, sacudiu a mão. O ego, o poder foi firme. "Mr. Peabody, a sua, acho que você esquiar?"
  
  
  Ela assentiu com a cabeça. "Eu faço o slalom."
  
  
  "Tina também. Ela também, mas não por muito tempo. Passamos algum tempo no Sol y y nieve. Lhe entendo, você vai estar lá?"
  
  
  "Para ela."
  
  
  "Com o seu companheiro?"
  
  
  "Sim".
  
  
  "Este camarada. Ele entende a essência da reunião?"
  
  
  "Ele é ela".
  
  
  "Simples?"
  
  
  "A minha companheira - a mulher. Ela entende".
  
  
  Estudou "nariz Romano". Na foto que ela viu, ela percebeu que ele poderia facilmente ser Rico com Ela. Na verdade, delle, ela tinha certeza de que é Rico com Ela. Ele foi a idade adequada, embora não tão fortemente mostrou a sua idade, como a maioria dos homens no seu email бизнесявляется.
  
  
  "Sempre tive um bom relacionamento com os americanos", disse Ela.
  
  
  Tina sorriu. "Sempre."
  
  
  "Estamos ansiosos pela sua presença em nosso país", disse eu. "Pelo menos, a sua, entendo o que você está..."
  
  
  Ela levantou a mão. "Espero fazer uma viagem. Se podemos fazer um acordo".
  
  
  "Leva apenas um compromisso", disse eu. "Na estância de esqui".
  
  
  Ele acenou com a cabeça.
  
  
  "O que causa esse pré-encontro?" - abruptamente, eu perguntei.
  
  
  "Guarda", - gritou ele, fumando um charuto. A densa fumaça começou a vagar pela cabine.
  
  
  "Você parece o suficiente em segurança". Ela, inclinou-se para a frente e falou ривненской e firme. "Asseguro-vos, até que ela estarei a seu lado, com a segurança não será um problema".
  
  
  Em seus lábios deu um sorriso débil. "Talvez não."
  
  
  O mordomo trouxe as bebidas. Ela, recostou-se para trás. A reunião foi discutida e negociada. Seria basta entrar em contato com ele em um resort e levar Juan.
  
  
  Nós bebemos.
  
  
  Nós conversamos sobre o outro. Já se passaram quinze minutos. Finalmente Tina subiu.
  
  
  "Creio, mr. Peabody muito quer voltar ao seu hotel".
  
  
  Ela assentiu com a cabeça. "Obrigado pelo seu tempo, mr. Romance. O seu olhar para aqui esperando uma discussão mais completa no país da neve".
  
  
  Nós olhamos um amigo de um amigo, e ele virou-se para sair. Tina se aproximou de mim e pegou-me pelo braço.
  
  
  "Eu sinto muito que eu não posso voltar com você para a praia. Mas Бертильо para pegá-lo de volta".
  
  
  Lentamente apertou a mão. "Obrigado a ambos por sua hospitalidade encantadora".
  
  
  Estávamos no convés, e eu desci para a lancha. Ela acenou para mim com a mão da plataforma, quando o barco começou a girar e me dirigi à porta de um bar.
  
  
  Nós passamos a apenas cinqüenta metros, quando o iate de súbito, ouviu-se uma gritaria. Impressionante o som rapidamente e continuamente distribuído sobre a superfície da água.
  
  
  Ela rapidamente se virou. "Ora, Бертильо!"
  
  
  Ela, visto como Tina saiu em torno de no ginásio, onde ela apenas se foi. Ela спотыкалась.
  
  
  No salão de eclodiu uma série de laranja, flashes, seguida de & nb ecoado thunder máquinas caça-níqueis.
  
  
  Ela ouviu um grito.
  
  
  Ouviu-se outro tiro, e ele viu, como Tina Bergson caiu no convés, a voz dela se separaram no meio da barriga de um grito.
  
  
  Figura no escuro гидрокостюме rapidamente moveu-se sobre o convés, como
  
  
  
  
  
  a pantera, e saltou sobre os trilhos do outro lado na água. Ela puxou de uma arma, mas não poderia apropriadamente para ele atirar.
  
  
  "Deve deixar de iate!" - gritou ela Бертилло.
  
  
  Surpreso, assustado, mas capaz, ele atirou no olho de um barco, e nós começou a varrer o lado direito mimmo a proa do iate.
  
  
  Apenas bolhas mostraram, onde desapareceu o homem em гидрокостюме. Ele deixou ali o equipamento de mergulho, isso era óbvio. Ele se foi para sempre.
  
  
  Nós estamos circulando de um minuto, mas ele não apareceu.
  
  
  Ela, subiu a escada para o convés, onde os quatro membros da tripulação cercaram a Tina, que está respirava, mas gemia baixinho. Ombro ee camisola foi submetida rapidamente высыхающей sangue.
  
  
  Ela, забежал no salão.
  
  
  Здоровяк deitado no chão. O ego objetivo foi quase totalmente destruída por tiros. Ele morreu antes que caiu no revestimento.
  
  
  Fora dela, olhou para a terra, mas o ser humano em гидрокостюме não foi.
  
  
  Ela pegou um navio para a costa, e ligou para Митчу Kelly. Ele ficou chocado, mas ele era um profissional. Ele imediatamente ligou para o малагскую guarda.
  
  
  Tina abriu os olhos.
  
  
  "Isso dói!" ela gemeu.
  
  
  Então, ela viu o sangue e desmaiou.
  
  
  Quatro
  
  
  Mitch Kelly apresentou inferior da gaveta de armários. Ele viu que eu sinto. Ela viu quando ele desabotoa capa de couro, em que foi mantido радиотелефонный transmissor.
  
  
  Este foi um pequeno conjunto: japonês de produção, com ssd transistores. Quase se podia ir à Lua e voltar com ela.
  
  
  Ele загудел um par de momentos e, em seguida, ele incluiu o ego, até aquecer. Ele não olhou para mim, mas começou a trabalhar em contato com um MACHADO depois de várias prévias, chamadas e brevemente поболтал com o operador em AX Monitor, com uma тарабарщину R / T. Finalmente, ele virou-se para mim.
  
  
  "Eu tenho um Falcão".
  
  
  Ela pegou o tubo "Senhor?" Ela não conseguiu conter a raiva.
  
  
  "Nick, não é autorizado a chamada! Ela, quero que saibas..."
  
  
  "Nós limpo?"
  
  
  "Sim".
  
  
  "Tiroteio".
  
  
  "Certo." A voz de um Falcão шталь cuidado. "O que aconteceu, Nick? Eu sempre aparecem borboleta, quando você guarda medidas de segurança".
  
  
  "Quem organizou esta missão? O tesouro?"
  
  
  "Você sabe que eu não estou autorizado a falar".
  
  
  "Ele tem um cheiro engraçado".
  
  
  "Dize (outra vez?"
  
  
  "Fede! Ela está morta".
  
  
  "Está morto?" Uma pausa. "Ah, querido-la".
  
  
  "Quem é que arranjou?" - novamente, eu perguntei.
  
  
  "Eu não posso..."
  
  
  "Isso foi подстава. E quem é o seu terno, por usei-me para matar Corelli".
  
  
  "Não! Sobre ela, entendo o que você quer dizer".
  
  
  "Confira, senhor, por favor! Se a máfia pura, isso significa que algo deu errado com a nossa cara. Se Corelli jogado em algum jogo, o que significa, o Tesouro foi enganado".
  
  
  "Você tem certeza de que ele está morto?" - perguntou abruptamente um Falcão. O ego tom de voz fez com que ele se recuperou de seu choque inicial.
  
  
  "Полголовы levaram? Ah, sim. Ele está morto, senhor"
  
  
  "E o seu companheiro?"
  
  
  "Ela está viva, e a ferida".
  
  
  "Eu acho que ele foi bem", disse Falcão. "Romano controle verifiquei Corelli".
  
  
  "Romano, o controle pode ser pago a máfia!"
  
  
  "Nicholas..." - repreendeu-me ele.
  
  
  Considerai, senhor, que a localidade rússia está pronta".
  
  
  "Acalmem-Se, Nick. Seu contato com você, como só vou fazer alguns telefonemas".
  
  
  "Miss Rivera, e não estaremos disponíveis para novas normas".
  
  
  "Fique lá! A sua quero esclarecer isso".
  
  
  "Isso já esclarecido, de Falcão. Ou, talvez, o termo mais preciso aplicado sobre o mapa. Adeus".
  
  
  "Nick!"
  
  
  Ela se inscreveu.
  
  
  Kelly estava atordoado uma conversa entre o Хоуком e de mim. Ele não participou de deliberadamente desobedientes. A voz porque ele falou de pequenas coisas. Ele se aproximou de sua mesa e vender. Ele cuidadosamente estudado mim, esperando por mim há de cair do telhado.
  
  
  "Você acha que foi usado AX?" - finalmente perguntou.
  
  
  "Eu acho que sim, mas não sei".
  
  
  A "fuga?"
  
  
  Ela, olhou para suas mãos. "Pode ser."
  
  
  "Cadê a menina?"
  
  
  "Juan? Ela realmente não sei sobre ela. Se ela foi na envolvida, ela já não será".
  
  
  "Para onde vais?"
  
  
  Ela, virou-se para o dia. "Voltamos para o hotel. Gostaria de saber se ela está lá".
  
  
  Ela foi. Ela podia ouvir, como ela vasculha em sua sala, na medida em que entrou na sua metade do quarto. Pelo menos, foi como nah. Apenas para se certificar de que o seu dostal seu Luger e se mudou para o adjacente dia.
  
  
  "Juan?" - calma, eu disse.
  
  
  "Ah. Nick?"
  
  
  "Mr. Peabody".
  
  
  "Como foi?"
  
  
  Este foi o Juan, que bom. Ela poderia dizer de voz. Seu apoio Люгера, pensando que, se ela estivesse com um assassino, ela já deixou o Málaga, assim como a sua participação na шараде seria concluída.
  
  
  Ela abriu a porta e entrou. Ela estava vestida muito rigoroso, mas é legal olhar terno, que deu a entender que o gosto e o dinheiro, mas não foi caro. Ela sorriu, e isso significava que ela não sabia nada sobre Ela.
  
  
  "Você parece cansado, Nick".
  
  
  "Para ela. Fresco de energia".
  
  
  "Por quê?"
  
  
  Seu rabo na beira da cama e olhou para a nah. O seu hotel de conseguir o pleno proveito do mundo, quando li o seu rosto. Ela se virou para mim, sol forte, o santo de Málaga вливался no nah, que ilumina cada detalhe de seu rosto.
  
  
  "Rico Corelli está morto".
  
  
  Seu rosto побледнело. Se ela agiu, eu nah foi excelente, o controle de sua arterial pelo sistema. Qualquer fisiologista
  
  
  
  
  
  
  Tipos de tradução
  
  
  Tradução De Texto
  
  
  O texto original
  
  
  5000 / 5000
  
  
  Resultados da tradução
  
  
  Ele lhe dirá que o sistema arterial é непроизвольной.
  
  
  "Morto? Em um iate?"
  
  
  Ela assentiu com a cabeça. "É um personagem em гидрокостюме".
  
  
  "E quanto à mulher, que está envolvida foi com ele?"
  
  
  "Tina Bergson foi ferida, mas ela ainda está viva. Parecia подстава, Juan".
  
  
  "O que vamos fazer agora?"
  
  
  "Estamos esperando", disse eu. "Nas palavras do Хока. Já o disse".
  
  
  Ela olhou para mim. "Você poderia ver um homem que tinha matado Ela?"
  
  
  "Só o ego silhueta".
  
  
  "Ele parecia de alguém que atirou em nós em Ensenada?"
  
  
  Ela, encolheu os ombros. "Seu ego como também nunca vi".
  
  
  "Talvez tenha sido o homem no carro em Washington".
  
  
  "Desta vez ele estava no гидрокостюме. Ele podia ser assim. Além disso, ele poderia ser o senador Barry Голдуотером".
  
  
  Juan ignorou isso. "Ele tirou de nós, em Ensenada e foi com a gente para Málaga através de Washington". Agora, ele foi configurado de forma positiva, e enfrentou abertamente para mim.
  
  
  "Talvez".
  
  
  "Isso deve ser!"
  
  
  "Se você diz."
  
  
  Ela mudou-se para mim, até que não parou no sexto centímetros de mim. "Eles disseram que você é a única, em torno melhores. Como você permitiu que isto acontecesse?"
  
  
  - O atentamente olhou para nah, não permitindo que nenhuma expressão de refletir no meu rosto. Mas eu tinha tanta raiva, que a onda de emoções, deve ser arrastados para tocá-la, porque ela отпрянула, como se esperava, que eu a bater.
  
  
  "Eu vou esquecer que você já disse isso".
  
  
  Ela pegou-me nas mãos e sombrio balançou a cabeça. "Eu não vou"
  
  
  O telefone tocou.
  
  
  "Kelly está aqui", disse a voz. "Eu mantenho contato com o Lodo Bergson".
  
  
  "Oh?"
  
  
  "Guarda civil levou-la numa clínica particular perto de nós, perto da Алькасабы. Avançar o médico recebe o nosso salário".
  
  
  "Como é conveniente".
  
  
  "Ela está na mente. Ela quer ver você".
  
  
  Rapidamente pensei. "Bem. Dê-me o endereço.
  
  
  "Eu tenho que levá-te para lá".
  
  
  "Bem. Seu contato com você através de quinze minuto. Kelly, como a Guarda Civil tornou-se conhecido, onde têm?"
  
  
  Kelly sorriu. "Também temos o par em torno deles".
  
  
  Sorrindo, ela desligou o telefone.
  
  
  "O que foi tudo?" - perguntou-me o Juan. Ela ainda ficou visivelmente abalada com a notícia da morte de Corelli. Naquele momento, decidi que ela é inocente.
  
  
  "Tina Bergson. Ela está se recuperando. La vou falar com ela".
  
  
  "Para ela?"
  
  
  O seu hotel para Juan foi sempre em mente. "Você vá".
  
  
  Ela relaxou. "Ah, tudo bem." Um sorriso. "Eu estava pensando que você ia comigo para fazer".
  
  
  "Como sempre, a sua beru você comigo. Você é uma garota muito bonita, e eu gosto de garotas bonitas". Ela, sorriu.
  
  
  Ela realmente rubra. "Se você é maldito." Acho que mais uma vez ela se questionava, o conselho de administração sobre a sua mente.
  
  
  * * *
  
  
  Mitch Kelly passou a maior parte do caminho até o escritório e clínicas, mostrando antes de Хуаной Rivera. Ele desempenhou um papel muito íngreme, um sofisticado agente especial. Na verdade, delle, ele poderia cativar as mulheres, mesmo quando não tem jogado um papel. Juan parecia estar configurado para aceitar o ego acto, obviamente, usando o seu interesse para a Kelly, para estimular a mim.
  
  
  Mas eu não prestei muita atenção, estava muito ocupado com a reflexão.
  
  
  Em primeiro lugar, a sua foi a raiva em si mesmo, que não previu a produção. Com isso, um franco-atirador em vigor em Ensenada, e estranha a equipe, assistindo-nos em Washington, d.c., tinha que estar pronto para o problema em Málaga. No entanto, antes dela, pensei que o killer cells perseguiram a mim, e Juan, e não com Ela. Como é estúpido!
  
  
  Foi então que eu percebi em seus pensamentos. Buzina do lado de fora da máquina finalmente tiraram-me de estupor, e ele começou a olhar, como mimmo me passar as estreitas ruas de Málaga.
  
  
  Máquina dirigiu-se à beira do caminho, e nós saímos através de nah. A clínica ficava numa rua estreita, à sombra da luz solar direta edifícios em torno de nah. Os edifícios foram limpos e bem cuidados. Isso definitivamente não fazia parte das favelas de Málaga.
  
  
  Kelly entrou pela entrada principal. Subimos a curva da escadaria de mármore atrás de uma mulher de branco, com um uniforme com bastante formidável para trás, o que está a curto поболтала Mitch Kelly, quando entramos. Enquanto caminhávamos pelo corredor do segundo andar, magra, um homem em um terno de negócio e preto e gravata Kelly congratulou-se com um largo sorriso.
  
  
  De acordo com Kelly, foi o dr. Hernandez, médico de Tina Bergson. Por mais radiante sorriso Hernández, pode-se dizer que o dinheiro AX pagam o ego conta e levar o ego até ferver, quando ele recebe os escravos de seus empregadores.
  
  
  "Como ela está?" - perguntou Kelly.
  
  
  Hernandez, com as mãos cruzadas diante de si, deu um suspiro profundo e de longa animado.
  
  
  "É um ferimento de bala, você entende. Essa ferida, às vezes, realmente causa de sepse na circulação sanguínea. Sepse é ressentimento", disse - me ele, como se o seu foi o principal bobo do grupo. "Eu realmente acho que ela vai através deste normal. Com a ajuda de Deus ela vai sair!"
  
  
  "Quanto tempo?" Ela perguntou.
  
  
  "Alguns dias", disse Hernandez, depois de pensar um minuto.
  
  
  "Oh," eu disse. "Então não é tão a sério".
  
  
  O ego pretos olhos por um instante brilhou. Em seguida, ele sorriu interessado, preocupado com um sorriso. "A sério o suficiente, senhor Peabody", disse ele, recitada. Isso significava que ele não vai deixar de ir imediatamente. Eu tive que aceitar o fato de que o ego, a resistência pode ser justificado do ponto de vista médico. Um ferimento de bala pode ser desagradável bagatela. "Mas o bom é que ela
  
  
  
  
  
  - imediatamente chegou aqui, disse Hernandez. - Ela estava quase em estado de choque. Quando se trata de ferimentos de bala, não precisa se preocupar com o choque."
  
  
  Ela assentiu com a cabeça. "Nós podemos entrar para vê-la?"
  
  
  "Claro, claro!" - просиял Hernandez, voltando-se para Kelly e, acenando-lhes de lado o dia no corredor. "Por favor, faça o login".
  
  
  Kelly abriu a porta e entrou em um grande quarto grande com cama de hospital no meio. Cortinas foram задернуты, e na mesa de cabeceira ao lado da cama estava um candeeiro.
  
  
  Tina Bergson foi lindo, mesmo se ela foi закутана muito difícil branca de pano de linho puro, e o peito укрыта o hospital cobertores. Ee o cabelo foi распушены sobre o travesseiro - um halo em volta da пряденного de ouro.
  
  
  Quando entramos, eu nah foram os olhos fechados, mas abriu ih, quando olhamos no nah, de cima para baixo.
  
  
  Ee queria olhar para mim. "Mr. Peabody", disse ela.
  
  
  Ela assentiu com a cabeça. "Eu estou contente de ver que você é tão bom olhar".
  
  
  Ela tentou sorrir. "Isso foi... foi..." E com os olhos cheios de lágrimas.
  
  
  Ela, se aproximou dela. "Tina, foi horrível. Você públicos-me algo a dizer?"
  
  
  A sua voz era um sussurro. "Eu me sinto tão envergonhado. Eu...", Ela atraente olhou para nós.
  
  
  Ela virou-se. "Bem. Limpar o quarto. Ela queria falar comigo a sós".
  
  
  Juan endireitou-se. "E eu."
  
  
  Nossos olhares se encontraram. "Fica, O Juan. O resto - o fora!"
  
  
  Hernandez e Kelly obedientemente saem através da sala com a mulher de branco, com um formulário.
  
  
  Pegou a Tina pela mão. "O que é, Tina? Que você está envergonhado?"
  
  
  Ela se afastou de mim. "Um truque", disse ela. "Um jogo que jogamos".
  
  
  "O jogo?" Ela ouviu acentuado e de voz suave Хуаны.
  
  
  "Sim" - respondeu nervosamente Tina.
  
  
  "Conte-nos sobre a joga", ordenou o seu ei.
  
  
  "Esta foi a idéia de Rico. Quero dizer, ele estava com medo e sabia que alguém está tentando matar o ego"
  
  
  "Como é que ele aprendeu?"
  
  
  "Ele já tentou".
  
  
  "Bem. Ele suspeitava que alguém tentou matar o ego. Devido ao ego de acordo com a gente?"
  
  
  "Sim," ela sussurrou.
  
  
  "Se ele sabia que alguém ia ego bater, por que ele foi franco em uma armadilha?"
  
  
  "Ele não fez", disse Tina. "Ele não caiu na armadilha. É a coisa".
  
  
  Ela se virou e olhou para Juan. Na minha gols o surgimento de um pensamento estranho. Seu forte apertou a mão de Tina.
  
  
  "Continue", - incitou seus ff.
  
  
  "Isso não era Rico, no iate", - finalmente disse Tina, atraente jogando os olhos.
  
  
  Tack! Não é de admirar que tudo aconteceu tão rápido!
  
  
  "Não?"
  
  
  A pessoa com quem você falou, não era Rico com Ela. Ele era um homem Rico conhecia há muitos anos. O ego era Базиллио di Ванесси. Siciliano.
  
  
  "E quanto é Rico? Ele estava em um iate?"
  
  
  "Não. Rico na sala em Sierra Nevada. Como apenas uma reunião no iate terminou, fomos para notificar o ego - e então você e ele ficaria na estância de esqui. Este é um pré-encontro foi um teste. O baralho Rico usei Гернини ".
  
  
  "Гернини?"
  
  
  "Sim. E - como é que é? gêmeo!"
  
  
  "Dobro", disse Juan.
  
  
  "Sim! Você sabe, para aprender, tentou se alguém matar o Rico. Vê?"
  
  
  "Ou me matar", pensei.
  
  
  "É verdade."
  
  
  - Então, é morta Ванесси, e não com Ela?
  
  
  Ela disse: "Sim. Esta é a verdade".
  
  
  Juan me empurrou e se levantou da cama. "Você mentiu", - огрызнулась ela. "Eu posso dizer."
  
  
  Tina metade levantou-se no lixo selvagens olhos. "Por que você está comigo está falando?"
  
  
  "Você não está falando a verdade! Ela está morta! E você está tentando substituir um de nós através da falsificação!"
  
  
  "Isso não é verdade! Juro!" O rosto de Tina estava coberto de suor.
  
  
  "Eu não acredito!" Juan difícil dávila.
  
  
  "Rico agora em Sierra Nevada. Nós lançamos o ego com veleiros em Valência. Ela pode provar isso"
  
  
  "Como?"
  
  
  "Sua... sua..." Tina não resistiu. Ela começou a всхлипывать.
  
  
  "Como?" - exclamou a Joana, apoiar-se, e muito balançando-a.
  
  
  Tina estremeceu e gemeu, do que se machucar. Suas lágrimas escorrendo. "É verdade!" ela всхлипнула. "Ela está viva!" Agora, ela chorou abertamente. "Em Valência, há registros de ego cuidados com o iate!"
  
  
  Juan endireitou-se, os seus olhos se estreitaram, mas satisfeito. "Podemos testar isso".
  
  
  - La suavemente empurrou Juan de lado, jogando no nah significativo e compreende um olhar. Juan foi corajoso, e eu adorei. Sabíamos agora que Corelli vivo.
  
  
  "Onde ele está?" Ela perguntou Tina.
  
  
  "Eu disse a você. Em Sierra Nevada". Ee olhos são roladas de terror.
  
  
  "Mas..."
  
  
  "Ele vai me dizer onde ele vai encontrá-lo".
  
  
  "Ele navegação anónima no resort?"
  
  
  Tina desesperadamente assentiu com a cabeça. "Sim, Sim! Oh, mr. Peabody, eu sinto muito, que tudo deu errado".
  
  
  "Você tem que ser!" - respondi eu.
  
  
  "Você vai até lá para encontrar-se com o ego?"
  
  
  "Para nós por que!"
  
  
  "Não?" Ee rosto deram.
  
  
  "Não!" Ela foi categórico.
  
  
  "Por que, por que não?" Novamente ela começou a chorar. "Ele... ele... me mata!"
  
  
  "Sim", - disse baixinho eu. "Eu acredito que ele vai".
  
  
  Capítulo cinco
  
  
  Saída não só para projetar mentais de onda em torno de seu cérebro para um estranho. Ela tentou ao longo dos anos, mas sem sucesso. Mas nesse momento, ela sabia que eu deveria conversar com Хуаной Риверой apenas através de ondas cerebrais - presente a percepção extra-sensorial.
  
  
  Ela voltou o olhar para o rosto dela e muito pensativo. Ela pensou: "Venha em seu auxílio, Juan". Você é um cara legal;
  
  
  Juan olhou para mim, incandescente, como se o estranho que um homem tão de perto trata.
  
  
  Ela, sabia que a minha inicial pensamento não penetrou. Provavelmente, você é meu enganando
  
  
  
  
  
  cara, no entanto.
  
  
  "Para o inferno com tudo isso", pensou ela por fim. Tenho a sensação de que ela pegou isso.
  
  
  Ela, virou-se para Tine e respondi: "- Nos por isso!" Ela disse novamente. "Está tudo acabado. Você mentiu-nos pela última vez. Nenhuma reunião".
  
  
  Os olhos Хуаны se estreitaram, e ele quase podia acompanhar sua мыслительными processos, enquanto ela atravessa giro jogos e contrária jogos.
  
  
  "Espere um minuto", - disse ela. "Nós não podemos simplesmente deixar a Espanha, não vendo mr. Corelli!"
  
  
  Tina parou de chorar e com a esperança de me olhou.
  
  
  Ela olhava para Juan, como um jardim, um verme ao salada. "Ah, sim, nós podemos!" - disse com raiva eu. "Eles mentiram para nós, e é uma discussão".
  
  
  "Mas como sobre a informação, que deve dar-nos com Ela?"
  
  
  "Não precisamos disso".
  
  
  "Você não precisa, clamando, Juan, - mas eu preciso! O seu, aquele que foi enviado para cá por ele. Você é apenas um guarda-costas!"
  
  
  Ela, olhou para a Tina, para ver como ele tomou a nossa pequena improvisação dramática. Ele se transformou em um espectador em uma rápida partida de tênis.
  
  
  "Eu entrarei em contato com AX", - прорычал eu, fazendo algo como uma opção de check-винтажного "Bogart". "A localidade da rússia limpo!"
  
  
  "Deixe-me falar com eles!" - disse Juan, já sendo muito nervosa. "Eu estou muito bem colocou no mapa!"
  
  
  "Nós não temos que falar com ela" - com relutância, disse eu, batendo Tine.
  
  
  "Eu não me importo com o que ouve! Este é o meu trabalho!"
  
  
  Ela pensou, fingindo que взвешиваю consequências. Finalmente ela disse: "Você realmente quer ir e se encontrar com Ela?"
  
  
  Juan assentiu com a cabeça. "É claro! Só porque você estragou o primeiro encontro..."
  
  
  "E você?" - matando-o, virando-se para Tine. "Que garantia você pode nos dar, o que vai se encontrar com o presente Corelli em Sierra Nevada?"
  
  
  "Eu já lhe disse! Você vai aprender, de ter a informação correta".
  
  
  Ela, encolheu os ombros.
  
  
  - interveio Juan. - Precisamos reunir-se com Ela, - disse ela. "Para mim, isso é extremamente importante!"
  
  
  "Uma boa menina", pensei. Mantendo бесстрастное um cara, ele se inclinou sobre o Lodo. "Nós vamos fazer mais uma tentativa".
  
  
  É com alívio fechou os olhos e sorriu.
  
  
  "Você tem que trabalhar em estreita colaboração com a gente, Tina, - disse ela, ei. "Não há razão para supor que o assassino agora vai para casa. Ele também quer matar-te".
  
  
  Juan fez uma careta. "Por quê? Se emas pagou por um assassinato de um Rico Corelli, ele cumpriu o seu contrato."
  
  
  "Mas ele com certeza saberá sobre o seu erro. A máfia sabe o que Corelli vivo ou logo morrerá. Então, o assassino vai processar a Tina - para levar o ego à Ela!"
  
  
  Tina aspirado.
  
  
  "Vamos colocar a protecção nesta sala", disse eu. "Eu vou dizer Митчу Kelly".
  
  
  "Mas o assassino treinado pode penetrar em qualquer lugar. Como um guarda de segurança reconhece, para hema seguir?" - perguntou Juan.
  
  
  Ela franziu a testa. "Não temos a menor idéia de quem é o assassino. Emu, só terá ninguém para não deixar".
  
  
  "Mas nós sabemos," de repente disse Tina, a sentar-se e estremecendo dói quando o súbito movimento.
  
  
  Estamos com Хуаной virou-se para ela com a boca aberta. "Sabe o que mais?"
  
  
  "Quem é o assassino. É uma pessoa por nome de Mosquito. Deve ser. Ele é um assassino profissional. O ego nome de Альфреддо Moscato".
  
  
  "Como você sabe?"
  
  
  "Porque o assassino tentou entrar em uma casa de Rico, na Córsega seis meses atrás. Ao longo das paredes havia um monte de armadilhas e dispositivos, para que ele não poderia entrar. Mas quando ele tentou, ele tocou o fio, que fizeram infravermelho fotos. as fotos foram demonstradas, e ele percebeu que é Moscato ".
  
  
  "Rico Corelli sabe Moscato?"
  
  
  "Não. Eles nunca vi. Odin em torno de pessoas, de Rico é conhecido Moscato".
  
  
  "Então você está dizendo que Moscato não sabe Corelli no rosto e pensa que matou o ego".
  
  
  Tina assentiu com a cabeça. "Eu não pensei sobre isso, mas sim, que seria o disse".
  
  
  "O que mais você sabe sobre o Moscato? Algo que pode nos ajudar a identificar o ego?"
  
  
  O rosto de Tina tornou-se cor-de-rosa. "Emu gosto muito de uma menina", disse ela.
  
  
  "Nada mais do que isso?"
  
  
  "Emu gosto de casais - embaraço desabafou Tina.
  
  
  "Em pares?" - divertido, eu perguntei.
  
  
  "Não é engraçado!" - muito, disse Juan.
  
  
  Novamente, virou-se para Tine. "Ele tem o hábito de operação sexo?"
  
  
  "Sim", disse Tina. "Isso está associado a ele. Ele faz isso toda vez antes de sair para o trabalho. É o ego que relaxa".
  
  
  "Talvez possamos usar este conhecimento para encontrá-lo, antes que ele vai encontrar-nos".
  
  
  "Se nós?" - estupidamente confirmou o Juan.
  
  
  "Ele, certamente, vai novamente tentar encontrar o caminho para Ela. Porque ele não sabe que o ego à primeira vista". Ela olhou para a janela com venezianas. "E a maneira mais fácil de pegar Corelli é observar a gente".
  
  
  Os olhos Хуаны iluminada. "Em seguida, vamos ver se em Málaga, e ele vai atrás de nós".
  
  
  "Não. Primeiro vamos ego encontrar". Mas eu tinha que corrigir. "Tina, como posso entrar em contato com o presente Corelli?"
  
  
  Ela se afastou. "Você terá que esperar até que ele não vai me ligar".
  
  
  "Mas como ele aprende, onde está você - eu quero dizer, escondido em especial clínica?"
  
  
  Ela encolheu os ombros. "Ele será. Ela posso garantir"
  
  
  "Eu não quero subir na estância de esqui e esperar o ego lá", disse eu.
  
  
  "O médico disse que daqui a alguns dias comigo, vai ficar tudo bem".
  
  
  Ela assentiu com a cabeça. "Então vamos esperar. Mas, por enquanto, vamos tentar matar o Mosquito. Ele seria o hotel, para que ele desapareceu, enquanto nós estamos trabalhando nisso митингом".
  
  
  * * *
  
  
  Rapidamente informados de Mitch Kelly
  
  
  
  
  
  
  e depois de um minuto ele já estava falando ao telefone, enganando comman de Málaga, para a encomendou um membro da guarda Civil, para cuidar de Lodo Bergson. A estrada para o hotel de sua contou Kelly sobre a direcção de operações.
  
  
  Ele disse que não ouviu o que o The Intoxicações foi em Málaga, mas, claro, ele não encontrou nenhum dos sentidos na área. Parecia, pensou que seu ego critico. Ela garantiu-lhe que não.
  
  
  "Inferno", disse ele. "Por que você não dar uma olhada?"
  
  
  "Qual é o submundo do crime?"
  
  
  "Ragu de Málaga", disse ele. "O voto de onde eles aprendem sobre Комаре. O alfaiate, você Хуаной olha perfeitamente legal. Você poderia ser um par depravada e imigrantes que tentam contratar um guarda-costas. Tenho um contrato, que sabe o ensopado de dentro para fora. O ego nome é Diego Perez. Olha, seus enviar o ego de ti hoje. Ele te envolverá ".
  
  
  Ela, olhou para Juan, toda a prim e tensa por causa do meu sexo masculino machismo.
  
  
  "Bem. Vamos tentar".
  
  
  Nós silenciosamente terminar a viagem.
  
  
  Logo voltamos para o hotel, ela ouviu o toque do telefone.
  
  
  Esta foi a Kelly.
  
  
  "Odin. Ela fez um pacto com o Diego".
  
  
  "Bem."
  
  
  "Ele crescimento de cinco pés e sete polegadas, elegante na aparência, com pequenas усиками e muito inteligente. Não deixe que галстукам enganá-lo".
  
  
  "Corretamente"
  
  
  "Dois. Só que o sinal é decifrado Interpol".
  
  
  "A interpol?"
  
  
  "Eu mandei a descrição de um homem morto, juntamente com as pegadas. Não é com Ela. É Ванесси, bem"
  
  
  Ela assentiu com a cabeça. "Então, Tina diz a verdade."
  
  
  "Sim. Boa sorte para você hoje à noite, Nick".
  
  
  * * *
  
  
  Diego Perez foi exatamente o que chamou de Mitch Kelly - exatamente выглядящим tipo de escolta, que usava brilhante, mas a roupa certa e manteve um fluxo constante de pequenas conversas para entreter senhoras, neste caso Juan River.
  
  
  "Seus Diego Perez", disse - me ele, quando ela convidou-o para entrar.
  
  
  "Como vai?" Ela disse. "Esta é minha esposa, Juan".
  
  
  "Linda senhora", disse ele com um aceno de cabeça. Seu auge olhou para Juan. Ela tentou salvar a face imóvel, mas eu vi, dentro explode de raiva. Ela sabia que eu ri dela.
  
  
  "Mr. Kelly informou-me que o objetivo de nossa tarde, brevemente, disse Diego, incisivamente olhou para mim.
  
  
  "Como começar?" Ela perguntou.
  
  
  Ele chamou o lugar, e nós chamamos um táxi e em um jogo para ele. Diego estava sentado com Хуаной, brilhou e conversava em espanhol e depois em inglês. Ela olhou pela janela.
  
  
  Em Málaga, você realmente não sabe onde ensopados começava e onde terminava clubes. Começamos com um restaurante com vista para o mar Mediterrâneo, perto do porto, no bairro da cidade chamado La Malagueta. O sol se punha acima da superfície do Mediterrâneo vestido, e fomos comer frutos do mar e beberam o vinho e o conhaque. Os garçons das velas coloridas óculos de sol, e a noite chegou.
  
  
  "Eu tenho uma idéia, Diego, - eu disse.
  
  
  "A ideia?" Diego começou a sorrir. Emu gostava de uma intriga.
  
  
  "Eu sou rico turista americano. É visível pela maneira como a sua разбрасываюсь dinheiro. Sua ando com a minha esposa. Mas eu estou entediado com sua esposa. A sua quero deitou para dormir não é apenas uma simples camponesas menina. A sua quero dois!"
  
  
  Diego estava em êxtase. "Mas como você explica a presença de sua esposa, senhor?"
  
  
  "Ela está com você, Diego".
  
  
  O ego de um cara расплылось em um radiante sorriso. "Ah!"
  
  
  "E quando encontramos duas meninas, que trabalham em pares, nós descobrimos o, pediram-lhe que se ih atuar durante os últimos dias, especialmente na noite passada".
  
  
  "Eu vejo!" O rosto de Diego, apresentava a expressão de admiração: "em seguida, dirigiu".
  
  
  "Na verdade. Para ver o que acontece".
  
  
  Começamos a freqüentar discotecas em Málaga. Europeia discoteca é de fato um lugar escuro com um teto baixo e um número muito reduzido de janelas. Pequenas mesas dispostas ao redor da plataforma do meio. Com teto pendem as mais diversas bugigangas - secas musgo, cintos, cordas, cinta-liga, calcinha fio dental, sutiãs, do flagelo, quase tudo que você pode imaginar.
  
  
  Sempre alto de música com som estéreo de uma fita cassete. Alto-falantes emitem ruído em todas as direções em torno de nichos escondidos. Strobe piscar de iluminação multi-colorida para todos os lados. Na parede são projetadas coloridas slides com as corpos e pares em diferentes posições sexuais. O ruído fantástico.
  
  
  Em seguida, todos os strobe são desligados, e acompanha um grupo de guitarristas. Você recebe a dançarina de flamenco - o homem ou a mulher.
  
  
  À meia-noite, passaram de meia dúzia de lugares com resultados negativos.
  
  
  "Bem?" Depois de algum tempo, ela perguntou Diego.
  
  
  "Nada, senhor", disse ele. "Muitas mulheres únicas, banhos de vapor, até o triplo, mas ultimamente ninguém falou da troika".
  
  
  "Então, vamos tentar mais uma vez".
  
  
  "Não temos mais espaço". Os olhos de Diego прищурились. "Eu acho que nós deveríamos tentar Torremolinos".
  
  
  "Onde é isso?"
  
  
  "Um pouco mais para o sul. Na Costa del Sol".
  
  
  "Ainda discotecas?"
  
  
  "Melhor. Ao vivo. O animal. Развратное".
  
  
  Ela assentiu com a cabeça. "Parece-me bem. Fomos".
  
  
  Por exemplo, em uma hora e trinta e entramos no lugar, no meio do caminho pela rua principal de Düsseldorf. Esse foi o negro do lugar. Animais em gaiolas andaram para trás e para a frente nas células, свешивающихся com teto perto do bar na entrada.
  
  
  Fluorescentes coloridas pelas cadeiras e mesas brilhavam no escuro. A dançarina de flamenco evaporado em passo normal
  
  
  
  
  
  
  Tipos de tradução
  
  
  Tradução De Texto
  
  
  O texto original
  
  
  5000 / 5000
  
  
  Resultados da tradução
  
  
  s em um pequeno palco no centro da sala. Na parede проецировали apresentação de duas lésbicas no êxtase. Reforçado para guitarra música competiu com o louco lamentamos nunca existiu cantora na aparente tentativa de atordoar todos os apoiadores.
  
  
  Nós caiu, reservado sangria e começou a olhar.
  
  
  Diego desapareceu.
  
  
  Estamos com Хуаной уставились amigo para amigo.
  
  
  Minha mão agarrou-me pelo ombro. Ela se virou, assustada, inesperado contato humano.
  
  
  "Eles eu tenho", disse Diego no meu ouvido.
  
  
  Ela tocou a mão Хуаны, advertiu-lo para que ele permaneceu lá, e foi seguido por Diego na escuridão. Lateral do disco foi uma pequena porta. Diego me levou com ele, e nós passamos num corredor escuro, em uma sala no final. Atrás da mesa estava a mulher indeterminada, idade suja, irregulares, de terno, de flamenco. A gemer sobre ee cabeça brilhava elétrica fraca брылев. Eu nah tinha cabelo preto, olhos pretos e pretas sacos sob eles.
  
  
  "Bianca", disse Diego. "É o homem".
  
  
  Bianca, cansado, sorriu. "Eu gosto de você", disse ela.
  
  
  Ela sorriu. "O seu companheiro?"
  
  
  "Ela não é tão boa como a sua, mas ela vai estar lá".
  
  
  "O nome dela?"
  
  
  "Carla". Ela encolheu os ombros.
  
  
  "Bianca", disse eu. "Você deve ser bom. Eu não quero gastar dinheiro à toa".
  
  
  "Não desperdice o seu dinheiro em vão na Бьянку e Charles!" a mulher aspirado. "Nós somos bons. É muito bom".
  
  
  "Eu não quero que os amantes!" Ela disse. "Eu quero saber, se você trabalhou juntos antes".
  
  
  "É claro, nós trabalhamos juntos", disse Bianca, suavemente acenando-me com a mão. "Não se preocupe com isso. Dividirá o dinheiro".
  
  
  "Quantos?"
  
  
  "Em sete mil pesetas por peça".
  
  
  "Isso é um monte! Deve saber, é bom se você é!"
  
  
  "Ouça, você é alguém pergunte ..."
  
  
  Diego disse: "aquele Que, Bianca? Você tem recomendações?"
  
  
  "Claro, eu tenho uma recomendação! Este francês que vive em Marbella".
  
  
  Ela balançou a cabeça. "Eu não acredito que o nosso um французу!"
  
  
  Ela riu. "Isso é bom. Seus filhos!"
  
  
  Estamos com Diego poupou os ombros.
  
  
  "Ei, - disse ela. "Foi um, o que fizemos ontem! Carla e ela. O verdadeiro filho da puta, ele foi! Ele é o tudo! E de uma só vez! Sobre, e te digo..."
  
  
  "Quem era ele?"
  
  
  Ela fez uma careta. "Eu não sei. Ele não chama-nos do seu nome. Ele é escuro, cara. Sabes. Parece ser italiano ou algo do tipo. Não falava espanhol".
  
  
  Ela, olhou para Diego, e ele abaixou a pálpebra de um olho.
  
  
  "Onde ele vive?" Ela perguntou.
  
  
  "Nós fomos no villa abertamente aqui, em Torremolinos".
  
  
  Ela vasculhou a bolsa e tirou um dez mil pesetas. "Dê-me o endereço, - disse eu, - e deixar-se dez mil".
  
  
  Ee olhos se arregalaram, e ele viu em sua testa, fez o suor. Ee os lábios molhados de saliva. Ela estava despedaçada entre a ganância e cuidado. Agora ela sabia que ela poderia ser mais do que apenas покупательница com estranhos desejos sexuais. Mas a sua mais quiseram saber de dinheiro, do que dúvida.
  
  
  Ela estendeu a mão atrás do dinheiro.
  
  
  "O endereço?"
  
  
  "Eu não sei o endereço dele. Ela... ela vamos levá-lo para lá".
  
  
  Ela devolveu o dinheiro e tirou os cinco mil. "O resto, quando chegarmos lá, Bianca".
  
  
  Diego parecia confuso. "Senhor. E que tal outro seniores? A tua...?"
  
  
  "Volte lá, Diego, e pegue a sua casa depois de meia hora".
  
  
  Ela pensou que, se alguém olha para o Diego, que o seguem e Хуаной de volta para o hotel.
  
  
  Ela pegou Бьянку pela mão e saímos pela porta das discotecas.
  
  
  A rua estava muito escuro. Luzes de néon cobriam a fachada do edifício, mas a parte traseira era quase preto, como um jato.
  
  
  Bianca disse: "Espere aqui".
  
  
  Ela se foi, e através de meio minuto para a casa de подъехало de táxi, e ela acenou para mim com a mão.
  
  
  Sua sel ao lado dela, sentindo o cheiro de mofo ee maquiagem, ee o banco e suas roupas.
  
  
  Ela conversou com o taxista, viejo com olhos tristes, em tomar, e ele começou a mover-se com o espaço, passando por ruas estreitas, um líder a предгорьям na periferia da cidade. Saímos de spa parte de Torremolinos e entraram no пригородную residencial em parte.
  
  
  Dez minuto Bianca se inclinou para a frente e bateu de um motorista de táxi sobre o ombro.
  
  
  "Acqui! O voto".
  
  
  Ele parou um táxi.
  
  
  "Aquele?" - perguntei a ela, Бьянку, опознав villa, para a qual ele aponta.
  
  
  Ela assentiu com a cabeça.
  
  
  "O homem é o único ali vive?" Ela perguntou.
  
  
  "É verdade. Mais ninguém".
  
  
  Ela entregou-ei cinco mil pesetas, saiu de um táxi, pagou o motorista e acenou para os dois, enquanto eles viajam.
  
  
  Táxi desapareceu.
  
  
  Sua verificado em наплечную do coldre. "Luger" estava esperando.
  
  
  Villa, que fixou a Bianca, era uma pequena casa de estuque, rodeado por um jardim paisagístico. Na frente da casa foram abertos os portões.
  
  
  Ela entrou.
  
  
  A casa estava às escuras.
  
  
  Ela é ignorada. Era óbvio que o habitante da casa ou na rua, ou dorme no lixo.
  
  
  Ela, olhou pela janela e viu a cozinha e sala de jantar.
  
  
  Segunda a janela dava para o quarto, e dormia em um lixo.
  
  
  Sua огляделась, para certificar-se de que, através de mim, ninguém assiste. Então, fazendo um mínimo de ruído, a sua, aproximou-se do кухонному janela e tentou ego abrir.
  
  
  Para minha surpresa, ele foi dispensado e levado para fora.
  
  
  Sua пролезла.
  
  
  Sexo na villa foi coberto com telhas, e mentalmente, para ele caiu. Ela chamou a
  
  
  
  
  
  Tipos de tradução
  
  
  Tradução De Texto
  
  
  O texto original
  
  
  5000 / 5000
  
  
  Resultados da tradução
  
  
  puxou a "Luger" e dirigiu-se para um dia no corredor na parte de trás da cozinha.
  
  
  A porta do quarto estava entreaberta. Ele rapidamente passou por nah em quarto e notei um interruptor perto de dia. Trouxe-o a seu pedaço na cama e liguei брылев.
  
  
  "Замри", eu disse, pensando que ele tinha na mão pode ser uma arma.
  
  
  Nenhum movimento. Nada. Ela estava olhando. Sergei, заливавший quarto, me mostrou o que aconteceu, e me senti mal. O homem, que estava deitado no lixo, mais não foi. O travesseiro e a roupa de cama foi deslocada para cima, para se assemelhar a um estado de hibernação.
  
  
  Sentindo-se um momento de absoluta do pânico, ela estendeu a mão para a luz, para o ego de pagar.
  
  
  O som atrás de mim veio muito rápido. Apesar de sua girava tão rápido quanto podia, girando "Luger", para pegar quem ele era, a sua e não concluiu o movimento. Ela mergulhou na escuridão, naquele momento, quando o metal sólido a coisa chegou-me no crânio.
  
  
  A primeira coisa que eu percebi, ao recobrar a consciência, foi algo que eu não conseguia respirar. E então descobri que eu também tenho dor de gol. A terceira coisa que eu senti é a posição em que o meu corpo torcido. Ela estava muito apertados, que mal tinham espaço para os meus estridente ossos.
  
  
  Ela ofegou, tentando respirar ar puro através da névoa venenosa vapores, окружавший mim.
  
  
  Ela abriu os olhos e, a princípio, nada vi. Meus olhos защипало, затуманились e mudaram. De repente ela percebeu que não posso me mover as mãos e os pés.
  
  
  Tentando sentar sinceros, a viu na penumbra, o que eu estou preso no banco da frente é muito pequeno Volkswagen. O motor trabalhou, mas a máquina não estava se movendo.
  
  
  Ela tossiu e tentou limpar a garganta, mas não consegui.
  
  
  Os gases de escape! Este pensamento piscou-me em gols, e ele sentou-se, drasticamente выпрямившись, olhando ao redor, pela primeira vez, observando como a mangueira вонзается em quase fechada.
  
  
  Escape caiu através de uma mangueira em фолькс. Ela sabia o suficiente sobre esses veículos, para entender o que eles praticamente ar - e à prova de água dentro. E com a chegada de monóxido de carbono, tinha pouco tempo.
  
  
  Meus pulsos e tornozelos estavam ligados тугими cordas, associados em conjunto, de modo que eu lembrava o de um touro, persegue touro cão. Ela estendeu a mão, tentando pegar a chave na fechadura da ignição para transformá-lo, mas ele não podia manobrar лодыжками alto o suficiente dentro da máquina, para chegar até a chave.
  
  
  Ela estava deitado, respirando pesadamente contra o desespero. Ela sabia que eu não iria resolver a respirar o ar fresco para os pulmões.
  
  
  Ela, sabia que na rua Mosquito esperei, e daqui a cinco ou dez metros, ele entrou na garagem, abriu a porta do carro, desligou o motor, e levou-me a um lugar de entrega. Ele me completamente enganado!
  
  
  Ela poderia chegar até os tornozelos com a mão direita, mas não podia levantar ih alto o suficiente para tocar a lâmina de aço, montado na parte de trás do meu tornozelo. Ela deslizou para com o passageiro e o curso da alavanca de mudança, de quase perder o ego de um formulário.
  
  
  E então ele tocou com a lâmina de aço.
  
  
  La em um momento perdeu a consciência, todo o meu corpo atormentado atormentando a tosse. Eu não havia tempo.
  
  
  A lâmina saiu para fora, e ele tentou cortar as cordas que prendem meus tornozelos. Depois de um minuto, a corda se rasgou. Ela não conseguia mais respirar, e abrigou a respiração. Em mim por todos os lados início de vir a escuridão. Agora, mal podia mover os dedos.
  
  
  O monóxido de carbono continuou a fluir para dentro da máquina.
  
  
  Então minhas pernas milagrosamente libertado. Ela empurrou ih do descanso de pulso e puxou um pé sobre o pedal do acelerador. Volkswagen saltou, mas o bullying manteve-se.
  
  
  Ela girou a alavanca de mudança para o lado e para baixo, em marcha à ré, e, novamente, apertei o pé no pedal do acelerador.
  
  
  Volkswagen tiro fechada a porta da garagem e bateu no nah.
  
  
  Mas a porta não se abriu, porém, ela ouviu o crepitar da madeira.
  
  
  Ela botou volkswagen para a frente.
  
  
  Minha visão ficou escuro novamente, e ele quase não viu nada. Meus pulmões содрогались da venenoso amostragem de ar.
  
  
  Mais uma vez para trás, esmague.
  
  
  Dia раздвинулись.
  
  
  Vi seus noite do lado de fora. Para a frente.
  
  
  Novamente incluiu o "volkswagen" em marcha ré, e através de распахнутые dia voou no acesso a pista. Sua затормозил em uma área aberta e parou. Através de uma janela вливался ar fresco.
  
  
  À direita, ela viu o súbito aumento laranja, precedeu o som de um tiro.
  
  
  Ela cortou as cordas nos pulsos e libertou o seu pulso. Ela arrancou a porta e baixou a janela, tossindo ao ar livre. Depois de um minuto, o volante estava em minhas mãos. Ela virou a "volkswagen", acendeu o santo e apontou o ego no ponto onde ocorreu o tiro.
  
  
  Alguém gritou. Ouviu-se outro tiro. Ela viajou através do acesso a uma faixa ao gramado e dirigiu-se para a кустарнику, que cresceu perto da garagem. Ela, viu, como em torno dos arbustos apareceu uma silhueta humana e correu pelo gramado. Ela manteve a volkswagen contribuem para ele.
  
  
  Ele virou-se uma vez, a sua испуганное rosto iluminou-se brilhantes faróis da máquina. Esta foi a baixa morena gordinho homem com as sobrancelhas densas, longas бакенбардами e azul barba mandíbula de Mosquitos.
  
  
  Ele atirou mais uma vez, mas errou, e seu grande cliquei no gás. Volkswagen saltou para a frente.
  
  
  Moscato зигза
  
  
  
  
  
  
  Tipos de tradução
  
  
  Tradução De Texto
  
  
  O texto original
  
  
  5000 / 5000
  
  
  Resultados da tradução
  
  
  gged agora, tentando encontrar abrigo em um pequeno pátio. Ela, apertou o pedal do acelerador e fez Volks montar iso com todas as forças. Ela, viu como ele saltou para a parede de tijolo e pulou nah.
  
  
  Ela tirou o pé do acelerador e drasticamente clicado sobre o bullying. Volkswagen virou-se de lado, revelou a grama e bateu na parede de tijolos, sergei imediatamente desligado.
  
  
  Roda eu tenho na barriga, mas eu estava dirigindo rápido o suficiente para levar a sério se machucar.
  
  
  Ela saiu em torno de máquinas e saltou sobre o muro, olhando para o emaranhado de vegetação e arbustos do quintal de um vizinho.
  
  
  Não havia ninguém para ser visto.
  
  
  Ela voltou para casa e foi para dentro. No quarto ela podia ver de onde ela guardou e onde se escondeu os Mosquitos antes que me bateu. Ela encontrou o seu Luger no chão, lá onde o ego deixou cair.
  
  
  Ela levantou o ego e começou a sair através do quarto, planejando organizar uma armadilha para Moscato. Mais cedo ou mais tarde emu tem que voltar.
  
  
  De repente ela percebeu que a sua casa não é o único.
  
  
  No corredor estava um homem, sorrindo para mim.
  
  
  A primeira coisa que eu vi foi o Webley Mark VI, muito suas armas mortais. Quase que imediatamente ela se concentrou no homem, держащем arma.
  
  
  Foi um grande, é impressionante o homem em seu manto com um cinto. Ele estava segurando "Уэбли", quase casualmente, como se fosse nada, como um cartão de visita, нацелив ego abertamente a minha vida.
  
  
  Seis
  
  
  Ele foi longa, quase o magro rosto com olhos escuros e ondulados cabelos, casualmente спадающими desmaiado em parte. E, ao mesmo tempo, embora os traços de ego, os indivíduos foram moverem inexpressivo máscara de imparcialidade, seus lábios foram chanfradas em um apartamento em um sorriso.
  
  
  "Voavam", - triste, disse ele, em muito, inglês britânico. "Agora, isso foi o mais tolo de sua parte, para permitir que o emu escapar.
  
  
  Ela acenou com a ema a mão, tendo o cuidado de não apontar o seu. "Você poderia limpar esse rosto com a minha vida?"
  
  
  "O que? Ah!" Ele sorriu. Уэбли deslizou na lateral de um minuto paga com cinto e desapareceu. "Você é americano, não é?" Ele parecia опечаленным essa idéia.
  
  
  "Sim. E não adianta culpar-me em fuga. Se tu não invadiu a este corredor, como Q E II, ele seria o ego matou!"
  
  
  Ele encolheu os ombros. "Bem, às vezes, isso acontece, não é?" Ele sorriu largamente. "O que você acha? Vamos atrás dele? Existe uma chance?"
  
  
  "Ele já está bem longe daqui," eu disse. "Estou com medo, podemos esquecer o ego".
  
  
  Ele cuidadosamente me estudou. "Eu não sei você, amigo. A CIA? Inteligência militar?"
  
  
  Ela disse calmamente: "Eu sou um turista americano. Do que você está falando?"
  
  
  Ele riu. A maçã de adão, o ego подпрыгнуло para cima e para baixo, quando o seu objetivo запрокинулась. Era um belo homem em típico estilo britânico com твидовым твидом. "Você não é um de nós tem a menor idéia, não é?"
  
  
  Ele suspirou. "O alfaiate chateado. Sua Parson. Barry Parson. O britânico de fantasia. Em férias na Espanha. E você?"
  
  
  "George Peabody. Exatamente, a sua confiança."
  
  
  Ele riu um pouco irritada. "Merda."
  
  
  "Na delle, sim", respondeu ela, também rindo. "Está mais escuro. Você quer demarcar o ego?"
  
  
  "Desculpe-me, por favor?"
  
  
  "O lugar do ego. Você sabe. Espere o ego está aqui".
  
  
  "Ah. Apoiar a fiscalização? Que sim. Sua concordo totalmente com você, a antiguidade".
  
  
  "Chame-me de George".
  
  
  Ele bufou. "Então, George".
  
  
  Ela, encolheu os ombros. "Vamos esperar". Ela, se aproximou da cama e vender em sua borda.
  
  
  Ele passou mimmo mim e caiu sobre o travesseiro encostado de costas para a изголовью. O seu ouvido, como ele шарит no bolso. Ele puxou um maço de espanhóis cigarro, meteu uma na boca e rapidamente acendeu o longa de cera de fósforo. "Ah. Um pedido de desculpas. A fumaça?"
  
  
  Ela balançou a cabeça. "Jogou".
  
  
  "Como você chegou nele?" - de repente, ele perguntou.
  
  
  "WHO?" Ela fez uma careta, porque sabia que, como tudo isso parece ridículo. Mas sempre foi a segurança.
  
  
  "Mosquito", disse Parson, como se o seu foi totalmente incompetente.
  
  
  "Tudo bem." Ela tentou ver o seu caminho para a correta capa. "Em Málaga vive essa mulher - disse eu. "Ela é casada com o meu amigo empresário. No entanto, quando o marido começou a jogar na Suíça, com a sua amante, a mulher decidiu fazer uma интрижку com o homem que você chama de Komarom. Agora, ele chantageia-la, ameaçando contar de ih romance com o marido. O seu agir em nome de seniores, para forçar o Mosquito parar e abandonar o ego fold paper chantagem ".
  
  
  A fumaça do cigarro subiu no ar. Estava escuro, mas eu vi que Parson confuso sorrindo. Novamente ele riu, muito calmo, muito desprezo.
  
  
  "Você sabe como usar o clichê", disse ele em uma conversa. "George? George, isso é necessário?"
  
  
  "Você pediu a verdadeira história. Esta é uma história verdadeira". Ela, virou-se para ele. "E você?"
  
  
  "Ah. O seu." Ele deu um suspiro profundo. "Bem, Mosquitos, conhecido a mim em muitos aspectos, mas não assim, como um grande amante".
  
  
  "Bem", timidamente comecei.
  
  
  "Basicamente, ele é conhecido por mim, como uma arma prezzolata. É ломаное palavra latina para Tut man / Ego nome de Альфреддо Moscato, daí o Mosquito. O ego enviaram através do Rima, para que ele trabalhou aqui na Espanha, mas eu não sei que tipo de trabalho. O mosquito napolitano de origem "
  
  
  "Mas por que você охотишься por ele?"
  
  
  "É
  
  
  
  
  
  Tipos de tradução
  
  
  Tradução De Texto
  
  
  O texto original
  
  
  5000 / 5000
  
  
  Resultados da tradução
  
  
  Primeiro foi a civil coisa, mas agora ele se transformou em um военизированное o caso. Mosquitos desceu para um meio de nossos povos em Римэ há seis meses e matou o ego ".
  
  
  "Se a encontrassem o seu povo?"
  
  
  - Inteligência militar, - seco disse Parson. "Estamos preocupados com o tráfico de drogas no mar Mediterrâneo. As forças armadas estão cheios disso. Nós tentamos parar o ego ambas as extremidades com o início da segunda guerra mundial. E estávamos agora em um encanamento, quando Três foi morto Moscato ". Parson parou, pensativo.
  
  
  Ela assentiu com a cabeça. "Entende-se. Um pedido de desculpas".
  
  
  "Eu estava na Espanha na semana passada, quando recebemos a notificação de que o Mosquito estava aqui. Ela tentou encontrá-lo, mas falhou. Em seguida, como de vez esta noite, não tenho mais um argumento de venda, e descobri que você está falando com uma prostituta, que deverá foi Ela simplesmente havia sido questionado por seu suor, de como ela voltou a dançar, e eu vim aqui para suplentes.
  
  
  "Inteligência militar?" Ela está acostumado. "O MI-6?"
  
  
  "Na verdade, cinco". Ele sorriu. "Você é muito exigente, quando você está pensando sobre o MI-6. Sexta - isso, é claro, de espionagem. E o cinco é a contra-espionagem. Certo? Agora, não vou incomodá-lo sobre a sua específica identidade do rótulo, porque eu sei que você, puxa, horrível щепетильны em questões de segurança e tudo mais. No entanto, isso não deve complicar o nosso relacionamento. Sua proponho a trabalhar em conjunto e tentar se apossar de nosso homem Moscato ".
  
  
  "Quais são suas ordens relativamente Moscato?" Ela perguntou.
  
  
  "Peço perdão? Oh. Na verdade, delle, Mosquito - muito incomoda o jogador. Disseram-me contar o ego".
  
  
  "Tudo o ego?"
  
  
  "Sim. Resolva o ego".
  
  
  "Como você acha que vale a pena por ele?" Ela perguntou.
  
  
  "Mafiosos, sem dúvida. Ele muitas vezes antes realizou o trabalho para os pais".
  
  
  "Eu sinto muito sobre o Justin".
  
  
  "Três?" Ele mostrou-me o vazio de um rosto.
  
  
  "O homem que foi assassinado. A sua..."
  
  
  "Sobre Três Delaney. Sim. Pobre De Três". Parson suspirou. "Bem, ele sabia, em que se envolve, quando se juntou, não é?"
  
  
  Ela olhou para ele no escuro. Ela, pensei que era como no céu. Duro lábio superior e tudo mais.
  
  
  "O que você ganha com o seu patrono?" - сардонически ele me perguntou.
  
  
  "O patrono?"
  
  
  "Заблудшая mulher?" Ele fez uma pausa. "Você ocupou o lugar do Mosquito em sua ... amor?"
  
  
  Oh. Minha história com a capa. "É puramente cavaleiro saca-rolhas", disse - lhe com um sorriso.
  
  
  "Você, puxa, realmente tem excesso de old-fashioned galhardia. Muito bom trabalho!"
  
  
  Estamos em silêncio.
  
  
  Depois de uma hora, decidimos que Moscato não vai voltar.
  
  
  Duas horas depois estávamos bebendo em meu quarto de hotel. Em seguida, ele foi "Barry" e "George". Ela ainda estava desconfiado, mas decidiu que ele pode resultar em informações.
  
  
  * * *
  
  
  Juan estava sentada na porta em sua oculto, o cabelo спадали ei, sobre os ombros, seus olhos estavam cheios de arcos, e um rosto bonito хмурилось.
  
  
  "O que é essa a visão пульхритюда?" - exclamou Parson, balançando de um copo de conhaque.
  
  
  "É Juan", disse eu. "Olá, Juan".
  
  
  "Esta é a minha senhora, de que você me falou?" - perguntou Parson complexos gestos. Ele era quase tão bêbado, como o seu.
  
  
  "Não, é claro", eu disse. "É a minha mulher!" Parson virou-se para mim, para cada ano. Em seguida, ele virou-se e olhou para Juan.
  
  
  "Eu digo agora! Eu te gosto, velho! Excelente gosto!"
  
  
  Ela se levantou, e se inclinou. "Obrigado, Barry. Oh, Juan. Venha, por favor. Eu desejo que eu estava atrasado. Ela encontrou seu velho amigo".
  
  
  Parson sorriu. "Sim, realmente, minha querida. É o nome de Barry Parson".
  
  
  "É Juan de Peabody," eu disse.
  
  
  Juan já não dormia. Ela entrou no quarto, com raiva, olhando para mim. "O que aconteceu?"
  
  
  "Eu vou lhe contar mais tarde, uma mulher", disse eu, lembrando-ei, sobre o seu estado antes de Парсоном. "É suficiente dizer que estou enfrentando com o seu velho amigo Barry Парсоном em todo o Six".
  
  
  "Cinco", disse Parson.
  
  
  "Cinco e um de seis, como eu já disse". Ela sorriu. "Junte-se a nós, Juan?"
  
  
  "Já é tarde e estou cansado".
  
  
  "Você não está cansado", disse Parson, a abordagem a ele, e contemplando no nah. "Você está muito alegre". Ele abaixou-se, ergueu o queixo e rapidamente beijou nos lábios. "Você vê?"
  
  
  Ela fechou os olhos, esperando a explosão. Nunca aconteceu. Quando ela abriu os olhos novamente, viu-a, como ela sorri Парсону e fuma um cigarro, que está envolvida em um passe de mágica atingiu ei, na boca. Espanhol fumaça subia em torno do ego brilhante no topo.
  
  
  Sua ошеломленно recostou-se no sofá. O que aconteceu com a Isenção Хуаной?
  
  
  Juan agora olhando Парсонсу em seus olhos, seu corpo livre e выгибалось a ele. "Você britânico, não é?"
  
  
  "A velha Desgrenhada Leão no Парсоне!" - disse ele com uma risada. Ele abraçou a ee. "Você, puxa, criar суперпород fêmeas".
  
  
  Ela não стряхнула-lo. "5?" - confirmou o Juan. "O que significa cinco?"
  
  
  "Inteligência militar", disse eu. "Contra-espionagem, e, Barry?"
  
  
  Parson assentiu com a cabeça. "Absolutamente fantástico, o velho. Ela, digo, será que vocês dois não quer ir comigo para a escavação e beber?"
  
  
  Juan brilhante sorriu. "A amar."
  
  
  O seu mal levantou os olhos. "Bem."
  
  
  "Você também pode vir, George".
  
  
  "Eu falo", disse o seu tão fielmente, como só podia. Ela começou a assemelhar-se, de David Niven.
  
  
  * * *
  
  
  Eu tive que passar o ego Juan. Ela jogou o ego tão habilmente como ele jogou ff.
  
  
  Na sala villa-Barry som para pc queimado santo. Isso foi muito bem mobilado apartamento.
  
  
  
  
  
  Tipos de tradução
  
  
  Tradução De Texto
  
  
  O texto original
  
  
  5000 / 5000
  
  
  Resultados da tradução
  
  
  ce, decorado normal para o espanhol da costa do estilo de tapetes, tapeçarias de parede, de madeira grossa, cadeiras, sofás, mesas.
  
  
  Ainda jogado bêbado, quando entramos na sala. Porque era o mais próximo dela, aproximou-se do sofá e caiu na borda, запрокинув a cabeça e assustador bocejando.
  
  
  Juan olhou para mim e, em seguida, virou-se e sorriu Парсону. Ele olhou em minha direção, sorriu, e tomou o Juan na mão. Eles se beijaram longa e profundamente. Ela os observava através de щелочки olhos, e novamente pensei, o que é um incomparável artista Juan Rivera.
  
  
  "Que bruto! En nuestra casa! Mil rayos te tamanco!"
  
  
  Ela levantou a cabeça. Na porta, estava sentada uma mulher, com os braços cruzados sobre o peito, e olhando para a parede de porta dupla e Juan. Isso era uma bela jovem com cabelos castanhos escuro, olhos castanhos e um creme de pele.
  
  
  Parson preso Juan de si e se virou para a mulher na porta. "Elena," ele disse. "Isso é George, e é Juan".
  
  
  "Hum!" aspirado de Elena.
  
  
  Juan olhou para a parede de porta dupla e, em seguida, novamente para a mulher. "Quem é você?" - indagou ela.
  
  
  "Este é o meu..." - virou-se para mim Parson e, aparentemente, piscou "... a mulher".
  
  
  Ela assentiu com a cabeça. "Como vai você, Elena?"
  
  
  "Elena Morales", disse ela, e sorriu. Ela virou-se para Парсону, levantou o queixo, olhou para ele de cima para baixo e aproximei-me da cama junto comigo, para пухлеть.
  
  
  O rosto de Хуаны no momento encoberto, mas, em seguida, magicamente, esclarecido, quando Parson apertou-a e tirou através da sala através de uma porta pela qual entrou Helena. Um instante depois, ela ouviu, como ele troveja copos e garrafas. Ainda bebidas!
  
  
  Roupão de banho Helena caiu de seus ombros. Sob um roupão de banho e aí foi a fina camisola, e ele viu claramente os contornos do seu peito. Eu nah foi a forma do corpo e a excelente forma da cabeça até os tornozelos.
  
  
  "Você realmente casada com Парсоном?" Ela perguntou.
  
  
  Ela maliciosamente ухмыльнулась. "Por que você quer saber?"
  
  
  "Porque eu estou curioso".
  
  
  "Eu vou mantê-lo".
  
  
  "Tu não dizes?"
  
  
  "Eu não acho que isso tem um grande valor". Ela estendeu a mão e щипнула-me o nariz. "Eu suspeito que você sabe disso".
  
  
  Ela estendeu a mão e agarrou ee ombros.
  
  
  "Ei, tua mulher", disse ela. "Ela é linda. Acho que ela gosta de Barry".
  
  
  "Sim, tudo bem, senhora, - disse ela, quando ela inclinou-se contra mim, e um roupão de banho confortável расстегнулся.
  
  
  "Eu não entendo o que você diz", - riu ela.
  
  
  "Em qualquer caso, é sempre muito falar", - racionalmente, ela comentou. "Você não acha, George?" Ela decidiu isso "Coro-hay".
  
  
  "Sim, supostamente."
  
  
  Nos reunimos, como em qualquer país do trovão, e ele lembrou-se de como ouviu o tilintar de garrafas e copos na sala ao lado. Mas isso era tudo. Seja lá o que nos misturou Parson, isso não está nos quais copos para mim e Helena. Depois disso, não vi, mesa de braço giratório e Juan.
  
  
  Elena também não comentar a falta de álcool. Ela estava muito ocupado, me mostrando como eu muitas saudades de toda a sua vida não nah.
  
  
  Ela tem o grande prazer de minha наплечной do cinturão, e o meu 38-lo Люгера. Ela tentou отстегнуть ego, e todos os перепуталось. Essa foi a última vez que eu tinha, e ainda mais que ela. De alguma forma, ela tirou-me do coldre e jogou ela no chão de azulejos.
  
  
  Ela, senti - indefeso - sem ele, ela quase disse "nu".
  
  
  Ela estendeu a mão para o interruptor e a lâmpada apagou a брылев.
  
  
  Ela, notei que na sala ao lado e parou o trovão garrafas.
  
  
  Sete
  
  
  Para chegar à estância de esqui de Sal-e-Ньеве, precisamos de ir em torno de Málaga, em uma estrada sinuosa acima sul encostas da Serra Nevada. O hotel Sierra Nevada, na qual nos foram relatados, estava na parte inferior do Prado Llano, e é nosso Хуаной terno, entrava em locais de esqui de pista.
  
  
  Branco encosta Borreguilas parte locais de esqui de pista, aproximadamente a meio caminho entre Picacho de Veleta e Prado Llano. Inferior do teleférico do Prado Llano termina, enquanto a parte superior do teleférico começa a partir de Боррегилас. A sala de máquinas lado a lado.
  
  
  Duas paralelas барранкасы contêm inferiores pistas de esqui de Боррегилас antes do Prado Llano. Eles são divididos afiado o pente por todo o granito e a mica, que mesmo depois de uma forte queda de neve são vistos apenas em pequenas áreas de neve.
  
  
  O teleférico vai do Prado Llano a Borreguilas, suspensa sobre o principal барранкой, onde estão localizadas as trilhas leves. Mais desafiadoras trilhas estão no oriente, nas proximidades de ravina.
  
  
  Ela estava na varanda, que corria ao redor do hotel, e olhou para os esquiadores, mas logo decidi que é melhor vou esquiar, do que assistir. Mas apenas para garantir a sua cobertura, fiz meia dúzia de fotos, com Rolleiflex 1, que é feito de graça, consulte o departamento de adereços MACHADO, para se certificar de que a casa abaixo me viu.
  
  
  Isso foi tedioso viagem, e logo ela entrou para dentro, tirou as botas e com um suspiro cansado supino deitado na cama. Mas, eu não conseguia dormir. Ela, pensei sobre os acontecimentos dos últimos dois dias.
  
  
  Passaram-se dois dias depois do assassinato de komarom gêmeos Rico Corelli - ego de vice-presidente. Absolutamente nada aconteceu dois dias depois do meu encontro com Barry Парсоном e Helena, Morales. Mas ela manteve contato com Mitch Kelly, e a partir de Хока veio algumas mensagens:
  
  
  COISA
  
  
  
  
  
  
  Tipos de tradução
  
  
  Tradução De Texto
  
  
  O texto original
  
  
  5000 / 5000
  
  
  Resultados da tradução
  
  
  :- Nos, sob quaisquer outras circunstâncias, não tente se comunicar diretamente com o Rico Corelli. O acordo de AXE com ele permanece o mesmo. Nenhum vestígio de duplicidade por parte do ego. Aguarde até que você receba uma notificação a partir dele, através de Tina Bergson.
  
  
  CARGO: Nossa informação mostra que o Moscato agora, não há, em Málaga, ou em Torremolinos. Não tente, não tente segui-lo. Acompanhar de perto.
  
  
  CARGO: Reunião no Sol y y nieve ainda em fase de desenvolvimento.
  
  
  CARGO: a informação Solicitada sobre Barry Парсоне falta. MI-5 não divulga, se existe esse tipo de pessoa. Obviamente, o nome - alcunha; MI-6, provavelmente, não vai revelar a identidade do ego até a conclusão do ego atual missão. Desculpe, mas não temos a confirmação, nos refutar o ego ou o ego de funções neste esquema.
  
  
  CARGO: Moscato - o assassino contratado, que por muitos anos trabalhou para a máfia. Ele também causa impactos na liberdade.
  
  
  CARGO: Elena Morales - sobre ela um pouco que se sabe. Eu nah não há registros sobre o anterior, o envolvimento em espionagem контрразведке ou segredo de trabalho no território de Espanha para o governo. No entanto, ela pode ser não испанкой, e французкой ou italiano. Há meses.
  
  
  CARGO: Confirmação de presença, Moscato, no México, na época, quando um atirador atacou-lo em Ensenada. Além disso, há registro de que ele fez uma viagem para a Europa ao mesmo tempo que você, embora não através de Иберию.
  
  
  Foi a partir de um Falcão.
  
  
  Na manhã de segunda, depois do assassinato de um dublê Rico Ela me ligou na hora do almoço com Хуаной.
  
  
  "Kelly", disse a voz. "Tina recebeu uma notificação da estação do Nariz. Você hoje precisa ir no Sol y y nieve".
  
  
  "Certo."
  
  
  "Não olhe para o ego. Espere até a primeira noite. À meia-noite apresenta a sala de máquinas do teleférico e встретись lá com o ego contato. Nome do contato - Arturo. Ele agendará uma reunião entre ti e a Novela o Nariz em que momento você deve marcar uma reunião com o Хуаной. Mas as primeiras duas sessões você tem que ir para um ".
  
  
  "Entendi."
  
  
  "A voz e tudo, - disse Kelly. "Boa sorte."
  
  
  "Espere um minuto. Como Tina?"
  
  
  "Entrar."
  
  
  "Quando a parede, ela iria para a estância?"
  
  
  "Não diz nada. Hernandez ainda não nos ee e não disse quando vai deixar de ir".
  
  
  "Alguma coisa sobre Парсоне?"
  
  
  "Negativo".
  
  
  "Elena Morales?"
  
  
  "Exatamente o mesmo".
  
  
  "Vocês realmente trabalham muito, não é?"
  
  
  "Oh, Nick!"
  
  
  * * *
  
  
  Cerca de quatro horas do dia, ela deslizou para fora da cama e vestiu calças de esqui, a camisa e a camisola.
  
  
  Os esquiadores ainda foram para as pistas. Ela podia ver homens vestindo casacos vermelhos, meninas verdes e jaquetas de forma de ambas as sexual em jaquetas, mochilas, descendo por becos mais do andar inferior. Depois de passar mimmo sala de máquinas, o inferior de encosta, teleférico, vi o início da segunda inclinação, subindo a Боррегилас grande clareira até o topo da mais alta cai - Велета.
  
  
  Os teleféricos ainda trabalharam, subindo e descendo, simultaneamente, passando, ainda, por outro, levantando-se os que se estendem até vazias. Sua pensativo, olhou para a sala de máquinas.
  
  
  Rico Com Ela. Se fosse só sabia, como ele delle parece. O hotel foi pequena - ele poderia tomar o seu lugar no átrio, e encontrar-se com ele sem toda essa ridícula de capas e de punhais, que amava tanto o Falcão e o ego capangas.
  
  
  Ainda. Um homem já estava morto. Rico Corelli foi um grande homem, numa perigosa missão. A segurança foi importante.
  
  
  Dela, bateu na porta do quarto Хуаны.
  
  
  "Sim?"
  
  
  "Vamos para baixo, Juan".
  
  
  Saímos juntos, como marido e mulher - procuro casal, que há muito tempo extinta luzes do sexo e do amor. Bach, o marido e a mulher.
  
  
  * * *
  
  
  O ar estava frio, mas revigorante. A neve estava perfeita para esquiar, apenas uma leve camada de pó nos lugares certos. Nenhuma tempestade não foi previsto. Mas eu senti que esta noite pode ser de neve.
  
  
  Estamos em um jogo para se torno das últimas mesas de Prado e absorve de chocolate quente com conhaque. Um grupo de quatro pessoas desceram das encostas, припарковала esquis e bastões contra a parede de um restaurante e comecei a procurar uma cadeira e cadeiras.
  
  
  Eles diziam em alemão. Ele é um pouco sei alemão, por isso, propôs-lhes a metade da nossa cadeira. Eles olharam para Juan e rapidamente concordaram. A festa era de quatro pessoas. Um era de quarenta, e ele, obviamente, foi o líder do grupo; outros três, provavelmente, estava sob a trinta por um. O líder falou em alemão, mas na verdade delle foi o suíço. Outros três foram misturadas - dane e dois alemães.
  
  
  Eles não conseguiam tirar os olhos da Хуаны, e mesmo depois disso, como мучачо trouxe-lhes quatro дымящиеся canecas de chocolate.
  
  
  "O senhor Bruno Хауптли, disse здоровяк, estendendo a mão para me cumprimentar.
  
  
  "George Peabody. Ao Redor Dos Estados Unidos".
  
  
  "Ah, sim! Certamente. Ela sabe o que o norte-americano e a ênfase no seu alemão".
  
  
  "Peço perdão", sorriu eu. "É Juan, minha mulher".
  
  
  "Esse sortudo!" - exclamou o Bruno Хауптли, referindo-se a seus companheiros, e explicando o alemão, que ela é casada comigo.
  
  
  "Sim, Sim", disseram os dois alemães, olhando para Juan. Dane mergulhados no chocolate.
  
  
  "Você, povo, amanhã esquiar?" - perguntou o senhor Хауптли.
  
  
  Juan assentiu com a cabeça. "Nós pretendemos".
  
  
  "Ah! Amanhã ela vai nas pistas, mas, pode ser, no dia seguinte, ou em breve
  
  
  
  
  
  
  Tipos de tradução
  
  
  Tradução De Texto
  
  
  O texto original
  
  
  5000 / 5000
  
  
  Resultados da tradução
  
  
  t! "Herr Хауптли animadamente bateu na coxa." Por que não fazer em torno deste duo - quero dizer, o trio", disse ele, lembrando-se de mim.
  
  
  Juan lançou-lhe. "Eu iria gostar!"
  
  
  "O Senhor Peabody?"
  
  
  "Ah, amo isso, amo isso!"
  
  
  Todos riram, porque era óbvio que eu não goste.
  
  
  A conversa continuou. Хауптли de repente, Juan pegou pela mão, atraindo para longe dela com cadeira e se abaixava junto com ele sobre seus esquis e bastões. Eles foram aprofundado em algumas técnicas de debate sobre o castelo, que ele tinha de esqui. Juan ferveu e шипела.
  
  
  "Herr Хауптли, - disse ela, em alemão, um em torno dos jovens. "Ele é um empresário, latir?"
  
  
  O alemão que junto comigo foi classicamente голубоглазым e светловолосым. "Sim! Herr Хауптли - um em torno de empresários mais bem sucedidos em verdadeiros profissionais do mercado", disse ele. "Na nen uma grande responsabilidade".
  
  
  "Ele está de férias?" Ela perguntou.
  
  
  "Depois de uma semana em Paris, será realizada uma grande reunião. Agora, herr Гауптли relaxa, desfrutando da luz do sol, a neve e a..."
  
  
  Uma pausa.
  
  
  Os alemães riram, e não muito melancólico dane bateu com a palma de trabalho.
  
  
  "Meninas!"
  
  
  Risos.
  
  
  Isso me lembrou uma por isto antigos quadrinhos da ópera alemã, que viu no final da peça - filmes antigos da década de 1930. Algo me não parecia certo. Mas eu não conseguia entender isso.
  
  
  * * *
  
  
  O restaurante foi organizado, como típica de um refeitório na estância de esqui, com uma longa mesa de centro da sala em estilo cavalete e pequenas mesas ao longo das paredes do quarto.
  
  
  O nosso grupo - Juan e sua aderiram à герру Хауптли e o ego amigos estavam explícitas no centro de toda a congregação. O sr. Хауптли continuou continuamente a abanar тевтонскую a conversa, que envolve, simultaneamente, ошеломляла e ошеломляла todos. Até mesmo eles, que não sabia alemão ou inglês, pareciam totalmente загипнотизированными ego carisma.
  
  
  Ela não estava com pressa, durante o longo período da refeição e, cuidadosamente, olhou para o resto visitantes do hotel.
  
  
  Ela queria, O Nariz, tentando enxergar o presente Rico de Corelli em um mar de pessoas em torno de mim. Parecia recursos.
  
  
  Era onze e trinta, antes mesmo ciente de tempo. Veio o conhaque, e ela sentou-se, enquanto toma o ego. Quando o senhor Хауптли fez uma pausa para recuperar o fôlego, ela virou-se para o Juan e disse: "Eu saio um pouco de ar fresco antes de dormir. Tu vais, querida?"
  
  
  Ela calmamente me sorriu. "Não, querida. Um pedido de desculpas. Muito frio. Não опаздывай".
  
  
  Ela sorriu e terminou o brandy.
  
  
  "Herr Хауптли, este foi um verdadeiro prazer. Até amanhã, ou quando o dia - a verdade?"
  
  
  "Sim", disse herr Хауптли, seu rosto покраснело do vinho, o conhaque e a excitação do alimento. "Auf weidersehen".
  
  
  Ela empurrou para trás da cadeira, inclinou-se dois alemães e датчанину e foi através de um restaurante lotado.
  
  
  Fazia muito frio. O ar estava fresco. Ela, estendeu a cabeça e, em seguida, voltou ao topo no nosso quarto, e comprei um fone de ouvido e meia. Também coloquei um blusão, verificando cargas наплечной em um coldre, e certificando-se de que a faca está vinculado ao meu tornozelo.
  
  
  Ela chegou ao topo sinuosa trilhas sem incidentes. Longe de protecção de edifícios para mim tornou-se mais frio que ela sentia com eles furão, como chegou a Sierra Nevada. Vento entalhou a minha roupa, até que eu me senti полуголой.
  
  
  Na sala de máquinas não era do mundo. Na encosta de uma montanha, também, não era para nós o som. Ela, olhou por cima do ombro. Amarelo raios do mundo em torno de quartos de hotel e em torno de janelas com vista para o Prado, criaram ouro padrões de branca de neve.
  
  
  O edifício onde ficava a máquina de elevador de cadeira, foi cercado de neve. Ela podia ver a entrada principal, com vista para o vale. A porta da sala de máquinas foi fechada, mas não trancada. Ela girou a maçaneta e empurrou-o. Dentro do edifício era muito escuro, embora o reflexo das estrelas na neve trouxe um pouco de paz. É surpreendente quão brilhante era o céu, mesmo calada da noite.
  
  
  Ela podia ver atrás da roda até a clareira, onde os teleféricos semicírculo vinha na direção oposta. No meio da barriga de meia-lua estava teleférico, продержавшаяся até eles furão, até que de manhã não seja técnica.
  
  
  Ela já estava prestes a ir para a frente, quando vi que alguém passa mimmo teleférico. Quem quer que tivemos foi quando entrou a ela, ou ele estava dentro do prédio, ou entrou através de um outro tipo de entrada. Ela pensou que ele deve ter esperado por mim. Então, ele, certamente, vai ser o meu contato.
  
  
  Arturo.
  
  
  Ela pegou seu pedaço, puxou o ego, e, напрягшись, mudou-se para a frente, abrindo a boca para sussurrar "Arturo".
  
  
  Ela nunca disse isso.
  
  
  Alguém fez!
  
  
  "Arturo!"
  
  
  O som, parecia que estava vindo por teleférico. Ela levantou um pedaço e fez ego silhueta lá. Se ele chamava de Arturo, ele não foi Arturo. E, como o seu tinha que ligar para o Arturo, seu, sabia que este homem será ainda hema alguém que tentará encontrar Arturo antes de mim, alguém não está ao meu lado.
  
  
  "Sim?" - perguntou a voz na outra metade da grande sala de máquinas.
  
  
  De imediato, ouviu-se um
  
  
  
  
  
  Tipos de tradução
  
  
  Tradução De Texto
  
  
  O texto original
  
  
  5000 / 5000
  
  
  Resultados da tradução
  
  
  , o eco de um tiro - o relatório, que balançou para trás e para a frente neste pouco espaço, como a batida de centenas de tambores. Flash laranja apareceu e desapareceu imediatamente. Ela ouviu um grito para a esquerda.
  
  
  Imediatamente sentou-se e atirou na forma de trás de um teleférico.
  
  
  Alguém gritando o seu amor em espanhol. À minha esquerda ouviu-se o som de uma queda de um corpo e um gemido. Ela, atirou mais uma vez, tentando ver o homem para o teleférico. Eu não podia entender-nos uma parte do ego.
  
  
  A porta se abriu novamente, e o seu conhecimento da forma; escapou. Ela disparou mais uma vez em direção ao som de dia e, em seguida, correu através da escuridão para o local.
  
  
  Não havia ninguém lá.
  
  
  Foi a porta - início da segunda entrada para a sala de máquinas. Abriu-a e olhou para fora. Não havia ninguém para ser visto. Ela rapidamente saiu para a rua e olhou para cima e para baixo снежному morro. Nos odin. Ninguém.
  
  
  Quando voltou para dentro do prédio, ela ouviu alguém arfa e sibilância, encontraram o menino e шталь de joelhos sobre ele no concreto chão. Ela não podia ego ver.
  
  
  "Arturo?" Ela perguntou.
  
  
  "Sim". Ele estremeceu.
  
  
  "Onde me encontrar com o homem que ela veio ver?"
  
  
  "O ápice da Велеты - Пикачо-de-Велета. Doze horas. Amanhã à noite".
  
  
  "Bem", eu sussurrei. Ela, inclinou-se. Ela ouviu o ego falta de ar, falta de ar. Então, antes que ela pudesse dizer qualquer coisa, ela ouviu o familiar булькающий ranger, que é muito semelhante a um chocalho, mas na verdade, delle não é chocalho.
  
  
  Outra coisa.
  
  
  A vida deixa o corpo.
  
  
  Arturo estava morto.
  
  
  Ela rapidamente se levantou e atravessou a sala de máquinas, circundando afloramentos de rochas com esticada e terminou a figura, até que ela chegou até o Prado Льано e não correu para o hotel.
  
  
  Ela, olhei para trás apenas uma vez e viu que a sala de máquinas pegou fogo santo, e dentro vagando pelas formas escuras.
  
  
  Tiros foram bastante altos, para alertar toda a polícia Sal-e-Ньев. Guarda civil foi lá.
  
  
  Chocado com a sua, subiu as escadas e atravessou o átrio, desviou para a esquerda à área do bar, tentando recuperar o fôlego forte gole de conhaque.
  
  
  Isso ajudou.
  
  
  Vários.
  
  
  Mas não muito.
  
  
  8
  
  
  Suave excitação, que se intensificou até o pico imediatamente depois do tiro de Arturo e posterior investigação de homicídios, totalmente cessou dentro de meia hora. Da guarda civil, дислоцированная na estância de esqui, cuidou трупе e o início de um longo e cansativo processo de questionamento de visitantes e do pessoal de manutenção, no resort.
  
  
  Ela não invejava o trabalho da polícia. Isso foi desgastante, неблагодарная e, especialmente inconveniente de trabalho em tais alturas nesta época do ano. Eles eram boas pessoas.
  
  
  Sorte a minha. Nada levou ih de mim.
  
  
  Conhaque-me alguns momentos. Eu não tirou os olhos com o lobby do hotel, observando todos os que entrava e saía. Ela teria alguém, quem seria semelhante a um homem que ela achou no lixo, no villa, em Torremolinos, a pessoa que, como eu cheguei a uma conclusão, foi um Mosquito.
  
  
  Finalmente ela levantou-se, passou no corredor e olhou para o Prado Llano. Parecia, agora, no exterior, ninguém.
  
  
  Ela atravessou o hall de entrada e subiu a escada do início do segundo andar, onde ficava o nosso quarto. Inserindo a chave na porta, ouviu risos na sala ao lado. Risos Хуаны.
  
  
  Sorrindo, ela empurrou a porta e acendeu a брылев. Então, ela se junta a guerra Гауптли no seu quarto. Pelo menos, ele parecia divertido, até mesmo em sua хамской тевтонской maneira. Trouxe consolo uma tal экстраверта homem tinha um pouco escondido rugas.
  
  
  Ela, aproximou-se do dia, e deu a ela a orelha.
  
  
  Uma risadinha. Diversão вылетело de nah, como as bolhas ao redor de taças de champanhe. O sr. Хауптли deve ser melhor em lixo, que na sala de estar, pensou ela preguiçosamente. Ela não confiava isso de matemática.
  
  
  "Por favor, - disse Juan. "E coloquei o gelo, por favor, Barry?"
  
  
  Barry!
  
  
  Ela se afastou do dia, sobrancelhas carregadas.
  
  
  Barry Parson?
  
  
  Então ela podia ouvir a voz do ego, abafado, mas perfeitamente reconhecível - inequivocamente reconhecível sotaque britânico, suave diversão e suave excitação.
  
  
  "Na Verdade, Querida. Um copo de uísque, vai!"
  
  
  A última vez que vimos parede de porta dupla em Málaga. No dia seguinte, depois de matar o dobro Rico Corelli ele e Elena se juntaram a mim, e Juan, para passear no shopping e almoçar. Nós fomos com eles para o jantar na véspera da sua partida em Sal-e-Ньев. Mas nós não dissemos a ninguém em torno deles, para onde vamos, porque não sabíamos antes do amanhecer. Como Parson sabe onde estamos? E por que ele foi para nós? Descobriu ele que o Mosquito também nos persegue? É perfeitamente possível. Mosquito foi aqui - eu suspeitava que ele matou, de Arturo. Pelo menos, esta foi a mais óbvia oportunidade.
  
  
  Mas por Parson não estava lá para parar o Mosquito, se ele o seguiu? E por que...?
  
  
  O pensamento de Комаре parou de mim. Rapidamente mentalmente reinterpretado e arrastou mapa completamente novo a mão. Então ela percebeu que é possível que o Barry Parson podia ser inocente um oficial britânico MI-5, como ele alegou.
  
  
  Portanto:
  
  
  Na vila, onde se escondeu o Mosquito, em Torremolinos, me junta-se azedo.
  
  
  
  
  
  
  Tipos de tradução
  
  
  Tradução De Texto
  
  
  O texto original
  
  
  5000 / 5000
  
  
  Resultados da tradução
  
  
  que ajudou a emu servir ao ego na noite anterior.
  
  
  Ela encontrou o homem no quarto, tentou agarrá-lo, mas me interrompeu. O homem fugiu. Outro homem, um si Barry Parson, entrou no quarto, dizendo que ele secreto britânico, o agente, depois de um mosquito.
  
  
  Suponha Parson não foi um agente. Suponha que uma pessoa no lixo foi apenas John Doe. Suponha, Mosquitos anuncia ali mills e, em seguida, interrompeu-me, para permitir que o falso Mosquito desaparecer. Em seguida, suponha que emu conseguiu me convencer de que o Mosquito desapareceu.
  
  
  Em seguida, ele foi Komarom! Barry Parson! E ele apenas me seguiu no Sal-e-Ньев, me seguiu no da sala de máquinas, matou Arturo, provavelmente, sugerindo que Arturo foi comigo, e fugiu. Agora, ele foi para o lixo com o Хуаной, na esperança de que o ego levará ao presente Rico de Corelli!
  
  
  Ela estava frio então.
  
  
  - Na apressadamente aproximou-se do telefone. Um em cada quarto corte. Ela pegou o telefone e cadeira respondeu imediatamente - não é assim, não teria um monte de chamadas noite profunda.
  
  
  "A senhora de Peabody, por favor".
  
  
  Após alguns instantes, ela ouviu um telefonema no quarto ao lado.
  
  
  "Olá?" Este foi o Juan.
  
  
  "Não nos disseram as palavras. É O Nick. Sua ouço lá de parede de porta dupla. Imagine que este é o número errado".
  
  
  "Sinto muito. Ela, acredito que você tem..."
  
  
  "Segure o ego lá. Ela irá encontrar com Ela amanhã à noite, à meia-noite. Велета. O contato está morto. Segure a mesa de braço giratório lá toda a noite, se puder. Ele pode ser o homem que matou o dobro de Corelli".
  
  
  "Você me está interferindo, por favor, e eu não preciso tolerá-lo".
  
  
  "Não falar emas nada. Mantenha o ego em contacto. Se você entende e é capaz de submeter-se, diga:" Eu não quero parecer rude, mas eu não posso te ajudar. Então pendure-o num tubo ".
  
  
  "Eu não quero parecer rude, mas eu não posso te ajudar".
  
  
  Ela desligou o telefone. Ela ouviu a voz de mesa de braço giratório em torno de outro ambas as extremidades da sala.
  
  
  "Quem foi o Juan?"
  
  
  "Não é o número. Algum bêbado inglês".
  
  
  Parson riu. "Tenho certeza de que ele não é americano?"
  
  
  "Ele tinha a mesma ênfase, como você", парировала Juan.
  
  
  Boa menina! Ela era legal, como em pó.
  
  
  Ela testou a sua pino, o seu luger, em baixo do seu nome na camisola com gola e um casaco. Novamente estava indo para o bar. Seu hotel pensar. E ela não queria ficar neste quarto em ambas as extremidades da noite. Talvez, ele poderia pagar o garçom, para que ele me permitiu sair no hall ao lado do bar.
  
  
  Ela desligou o santo e em silêncio para fora.
  
  
  O bar era exatamente a mesma de seu ego deixou. Sua огляделась. É improvável que todos já estavam dormindo.
  
  
  Ela tentou uma cadeira. "Onde estão todos?"
  
  
  "Discoteca", perguntou o clerc. "No porão."
  
  
  "Eu não ouço o ruído".
  
  
  "Ele звуконепроницаем, o Setor".
  
  
  Dela, deu de ombros e desceu a escada, que envolve, como ele pensou, levou a um nível inferior do que abrigava salas de abastecimento.
  
  
  Três dias conduziram a partir do patamar inferior, e uma falou: DISCOTHÈQUE.
  
  
  Ela, fui até o bar, à direita, e pedi uma bebida. O barman, que estava vestida como uma bailarina de flamenco, com longos бакенбардами, em anexo ao crânio, rapidamente preparou a bebida.
  
  
  Agora ela deixei seus olhos atentamente a vagar pelos visitantes discotecas. Ela percebeu deste ponto: talvez tenha sido o lugar onde o Mosquito se escondeu depois da matança, se realmente o Mosquito não foi Barry Парсоном.
  
  
  Mas não o vi, o homem, o qual, pela primeira vez viu no quarto de villa, em Torremolinos.
  
  
  Ela estava prestes a sentar-se quando viu o amigo.
  
  
  Ela estava sentada em um canto, sozinha, sob pendendo uma parte do desenho que imita o de uma grande pedra plana. Em um torno destes destaques, sergei bateu ee aberto no rosto, piscou os olhos e afastei-me.
  
  
  Obviamente, esta foi a Elena Morales.
  
  
  Qual foi o seu papel neste шараде? Sabia que se ela, por que Barry Parson chegou no Sol y y nieve? Se ela foi parte disso? Ou ela era apenas um inocente testemunha, parte da mostra, que Parson edificou, a fim de proteger a sua própria parte?
  
  
  Ou ele estava errado sobre a mesa de braço giratório?
  
  
  Ela, dirigiu-se a ela, de repente, apareceu na escuridão sobre ela e, com um largo sorriso.
  
  
  "Oi, Elena".
  
  
  "George! Que surpresa agradável!"
  
  
  "Quando você veio?"
  
  
  "Ah, Barry, e chegamos aqui por volta das onze. Nós dois tomamos um banho, trocado e passou a franco na sala de jantar, mas, é claro, era hora de comer. E nós vimos a sua esposa. Ela disse que você comeu foi embora ". Seus olhos brilham. "Sobre o caso".
  
  
  "Mas a voz tu és um!"
  
  
  "Bem, nós entramos aqui, nós três. Aqui ainda era um encantador de pessoas. Alemão. Barry teve de subir para cima, para desmontá-se com a bagagem. Ele voltou cerca de meia hora. fugir. Então, nós dançamos e ... "
  
  
  "Quanto tempo o alemão ficou?"
  
  
  Elena sorriu. "Isso é o que você chama transversal допросом, George?"
  
  
  Ela riu-se. "Claro que não. O que aconteceu depois disso, como Barry voltou a bagagem?"
  
  
  "O alemão saiu, como eu já disse, e em seguida, cerca de doze a trinta, disse Barry, que levará Juan em seu quarto. Juan cansada. Ele me disse para esperar aqui". Ela com raiva fez uma careta. "Eu ainda estou aqui."
  
  
  O seu pedi uma bebida.
  
  
  "O que acontece se Barry não ligará para você?" Ela perguntou, g
  
  
  
  
  
  
  Tipos de tradução
  
  
  Tradução De Texto
  
  
  O texto original
  
  
  5000 / 5000
  
  
  Resultados da tradução
  
  
  lembrando o que eu instruiu Juan.
  
  
  Ela riu. "Eu vou dormir sozinha".
  
  
  "Pode ser limpo."
  
  
  Seus olhos se concentraram em meu rosto. "Você me dizer algo?"
  
  
  "Talvez".
  
  
  "Bem", disse ela, virando-se para mim e pondo sua mão na minha coxa. "O voto que eu te direi. Por que você não tomar a garrafa e não subir para o meu quarto? Vamos esperar até que Barry não vai voltar para lá".
  
  
  Ela pegou uma garrafa de conhaque, e, juntos, subiram as escadas. Elena um pouco ткала, mas segurou bem o álcool.
  
  
  Ih quarto era no terceiro andar. Elena pegou em torno de bolsas de chave e servir-me. Ela abriu a porta e admiti-lo. Ela incorporou o santo, e ele fechou atrás de nós a porta.
  
  
  Ela tirou várias forminhas de papel, abriu a garrafa, serviu o коньяку e começou a beber sentado na beira da cama.
  
  
  "Sua esposa é muito bonita, - disse Helen.
  
  
  Ela assentiu com a cabeça.
  
  
  "Você tem problemas familiares?"
  
  
  "Não mais do que qualquer outro".
  
  
  "Mas, ao que parece, a tua jean gosta de outros homens".
  
  
  "Como Barry?"
  
  
  "Sim".
  
  
  "Barry - o teu marido?" Ela perguntou.
  
  
  Ela balançou a cabeça. "Nós fazemos". Ela sorriu.
  
  
  "Há quanto tempo você sabe o ego?"
  
  
  "Ah. Talvez um mês".
  
  
  "Onde você conheceu o ego?"
  
  
  Ela levantou a sobrancelha. "Em Málaga".
  
  
  "O que Barry ganha a vida?"
  
  
  Ela riu. "Ele faz amor".
  
  
  "Não. Eu quero dizer que o ego é o ponto?"
  
  
  "Eu não лезу nos assuntos dos homens".
  
  
  Ela assentiu com a cabeça. Certamente. Ela não iria. Ela foi испанкой. Gripe espanhola não põe a mão no "outro" a vida de seu marido - nunca.
  
  
  "E você" - disse ela com um sorriso. "O que você faz?"
  
  
  "Eu sou um fotógrafo", disse eu, tentando lembrar o que tinha na capa, em seguida, instantânea, completa amnésia. "Eu vendo na internet".
  
  
  "Ah." Elena olhou atentamente para mim. "Sabe, nunca te vi com a câmara".
  
  
  "Estamos em férias", - oco, disse eu.
  
  
  "Bem, é verdade, e para os britânicos", baixinho пробормотала ela.
  
  
  "Barry também nunca funciona?"
  
  
  Ela balançou a cabeça. "Ele diz que é um representante da empresa no reino Unido. Representante de vendas".
  
  
  Isso era novo. Obviamente, esta foi a lenda de parede de porta dupla. Sua decidi aprender mais sobre nen mais.
  
  
  "O que ele está vendendo?"
  
  
  "Eu realmente não sei. Não pergunto".
  
  
  "Ele já está sendo reescrita com a grã-bretanha?"
  
  
  "Eu não penso assim. Ela nunca tinha visto ele escreveu as letras. Mas ele está chamando no telefone".
  
  
  "Ah."
  
  
  "Acho que ele tem um secretário. Ele sempre com ela fala".
  
  
  "Eu vejo." Ela franziu a testa. "Onde ela está?"
  
  
  "Eu não sei. Ele está chamando por telefone, e eu não sei para onde ele toca, porque tenho na sala, quando ele começa. Ou quando ela ligou para a emas, deve dar emas telefone, e ele está esperando para que ela saiu da sala ".
  
  
  Ela assentiu com a cabeça. "Você, gripe espanhola, maravilhoso", disse eu. "Americana é o costume de ouvir as você tem por dia. Ou vigiada do ego". "Mas, para não escutar, preciso de especial, a disciplina".
  
  
  Ela assentiu com a cabeça. Em seguida, ela sorriu. "Demais para mim."
  
  
  "Você está ouvindo?"
  
  
  "Eu faço."
  
  
  Ela, sorriu. "Boa menina".
  
  
  "No entanto, ele nunca fala de email бизнесявляется. Ele sempre diz sobre as pessoas. Pessoas que eu não entendo. Ele chama ih" aquele, ou ele mesmo, ou um homem, ou uma mulher ".
  
  
  Para o agente, a grande significado não têm, como uma boa conversa.
  
  
  "Você já falou com o ego secretário?"
  
  
  "Sim. Fiz para nah uma pequena ênfase, para que ela pensou que eu sou burro". Ela sorriu para mim com uma súbita flash de humor, como os pixies.
  
  
  Ela apertou suas coxas. "Você não é boba, Elena".
  
  
  "Mas ela me considera como estúpido".
  
  
  "WHO?"
  
  
  "Chris. A mulher que fala Barry".
  
  
  "Você sabe, ee outro nome?"
  
  
  Elena balançou a cabeça.
  
  
  "Ele falou com ela, tanto quanto você ego sabia?" - perguntei a ela, a verdade, não sabendo para onde vamos, simplesmente continuando o caminho convencional de coleta de informações.
  
  
  "Ah, sim. Ele sempre estava com ela em contacto. Ele tocou de interurbanos números, para resolver alguns torno de seus negócios del".
  
  
  "Na Inglaterra?"
  
  
  "Não, nem sempre. Às vezes, na França".
  
  
  "Você tem certeza de que esta foi a França?"
  
  
  Ela fez uma careta. "Eu acho que sim. Não é sempre tão de perto ouvir, George. Eu não tenho sempre adequado chance. Por que você está tão interessado?"
  
  
  "Eu gosto de Barry". Ela sorriu. "Eu só quero saber em qual país o negócio, ele na sala".
  
  
  "Eu também gosto de Barry".
  
  
  "Tu sabes noite, quando estamos com o Barry de volta para casa na vila com Хуаной?"
  
  
  "Sim".
  
  
  "Onde ele estava naquele dia?"
  
  
  "Ele estava em casa o dia todo. Eu acho".
  
  
  Quer dizer, ele não é um tiro no Corelli - era um Mosquito, ou algum desconhecido para a empresa. Barry não foi o Mosquito - sem chance.
  
  
  "E ele estava conversando com o Chris naquele dia?"
  
  
  "Chris?"
  
  
  "A menina. O secretário".
  
  
  "Ah. Não. Ela-não penso assim. Ele ficou em casa. Fomos para a praia".
  
  
  "A praia? No inverno?"
  
  
  "Nós estávamos sentados na areia ao sol". Ela riu. "Isso foi divertido."
  
  
  "Quanto a do dia seguinte? Chamadas para a Inglaterra?"
  
  
  "Não. Nada naquele dia".
  
  
  "Mais tarde?"
  
  
  "Bem, eu acho que ela está chamando hoje de manhã. Sabe, hoje cedo".
  
  
  "A Menina Do Chris?"
  
  
  "São. Ela é a linda menina. Muito eficiente. Tenho gols há uma foto dela. É que o sabes? Sentado em uma mesa no escritório. Muito formalmente".
  
  
  Ela assentiu com a cabeça.
  
  
  "Eu posso vê-la por telefone. Ela, vejo como ela fala com Barry. Ela pensa: extrator de mim, e ela, ei, não é amor de verdade". Helena mostrou os dentes.
  
  
  "Ela sabe sobre si e sobre Barry?"
  
  
  "Oh, é claro. Estamos com Christine..."
  
  
  ela chegou a
  
  
  
  
  
  Tipos de tradução
  
  
  Tradução De Texto
  
  
  O texto original
  
  
  5000 / 5000
  
  
  Resultados da tradução
  
  
  e pegou ee pela mão. Ela quase derramou ei bebida. "O que é?" Ela passou para a ênfase.
  
  
  "Christina? Você disse - Chris".
  
  
  "É o mesmo nome. Algo de errado?"
  
  
  Algo errado. Havia algo de muito certo. Agora tudo se encaixou. Chris foi Christine. Christina foi Christine. Cristina, cortada ao meio com falta de parte frontal, foi a Tina.
  
  
  Elena suspirou. "Você está saindo?"
  
  
  Ela balançou a cabeça. "O que geralmente lhe deu essa idéia?"
  
  
  "Sua mente já tinha ido em outro lugar".
  
  
  Ela estendeu a mão e tomou-a nos braços. "Não há mais. Olha. De conhaque já não existe. Tem alguma idéia?"
  
  
  "Eu penso nisso", disse Elena, высвобождаясь em torno de minhas mãos. "Eu tinha colocado algo mais confortável".
  
  
  Ela se levantou e foi ao banheiro.
  
  
  Quando ela saiu, ela quase nos que não se sentia mais confortável.
  
  
  E eu estava perfeitamente confortável.
  
  
  Nove
  
  
  De manhã a quase splurged, quando Juan entrou na sala de jantar do hotel e se aproximou de mim. Ela só tomou duche e sorriu.
  
  
  "Bom dia, sra Peabody", disse eu, приподнявшись e hurley um aceno de cabeça na cintura.
  
  
  "Bom dia, mr. Peabody", - disse ela secamente.
  
  
  Ela se sentou.
  
  
  "Você parece irritada", - disse eu, намазывая manteiga croissant. "Pedras no seu lixo?"
  
  
  Ela огляделась, para se certificar de que ninguém escutar. No momento, na sala de jantar estavam apenas seis outros visitantes.
  
  
  "Eu os manteve o ego lá a noite inteira, só para você!" ela agrediu brutalmente me baixinho.
  
  
  "Obrigado," eu disse. "Eu tenho certeza que você gostou".
  
  
  Ela corou furiosamente. "Agora que tudo isso?"
  
  
  "Eu te disse. Mesmo que ainda não tenho certeza de que Barry Parson - isso é tudo, por quem ele chama a si mesmo".
  
  
  Ela огляделась. O garçom que paira sobre nós. Com um sorriso ela pediu, e o garçom correu para fora. Ela se virou para mim. "Eu também", confessou ela.
  
  
  Ela, olhou para cima. "Oh?"
  
  
  "Você disse que ele poderia ser o homem que matou o dobro de Corelli".
  
  
  "Sua beru isso de volta. Ele não poderia fazer isso. Ele tem um álibi".
  
  
  "Mas ele parece que sabe muito sobre a máfia".
  
  
  Ela, encolheu os ombros. "Ele afirma que ele é o agente. E que a britânica inteligência militar trabalha para tentar eliminar наркосеть da máfia".
  
  
  "Eu sei. Mas ele parece ser, o que é improvável".
  
  
  "Interessante", pensei. Eu sempre tive a mesma idéia.
  
  
  "Onde você esteve a noite toda?" - de repente, perguntou ela.
  
  
  O garçom trouxe o ei uma bandeja com o pequeno-almoço continental e café fumegante.
  
  
  "Eu fiquei de outro".
  
  
  Uma sobrancelha levantou-se, quando ela abriu o rolo e намазала ego óleo. "Oh?"
  
  
  "A Senhora Parson".
  
  
  "Se há mrs. Parson", - sorriu ela. "Eu pensei, você pode tropeçar em nah na discoteca".
  
  
  "E assim eu fiz."
  
  
  "O que é que delle aconteceu com o homem que foi assassinado?"
  
  
  Sua огляделась. "O mosquito me seguiu no da sala de máquinas e matou-o. No entanto, ela sabe o local da reunião. Hoje à meia-noite do seu encontro com Corelli".
  
  
  "É, porventura, também te é melhor do que aqui é livre para falar?"
  
  
  "Besouro no кофейнике?" Ela, sorriu. "Eu duvido. Mas não diga em seu quarto e nada, o que você quer manter em segredo. Ela, a certeza de que esta maldita coisa está escutando. Acho que é assim que me atacou um assassino potencial de Corelli. Juan, Parson disse qualquer coisa sobre Ela? "
  
  
  "Com ela?" Ela balançou a cabeça. "Não, por quê?"
  
  
  "Eu acho que ele sabe a Tina Bergson".
  
  
  Juan parou. "Você pode ter certeza disso?"
  
  
  "Na delle, não." Ela, recostou-se para trás. "Por quê?"
  
  
  "Ele sabe se diz em italiano. É muito bom".
  
  
  "O que é Tina Bergson?"
  
  
  "Nada. Ela pensou de Corelli".
  
  
  "Você acha que Parson italiano e conhece Ela?"
  
  
  Juan balançou a cabeça. "Nós sobre o que não acho. Ela simplesmente disse que ele me surpreendeu, quando falou com o italiano a frase".
  
  
  "Qual é a frase?"
  
  
  Ela corou. "Eu não me lembro".
  
  
  "Mas você sabe, que era italiana?"
  
  
  "Ele admitiu isso. Ele também foi muito legal".
  
  
  "E isso foi um acidente?"
  
  
  "Muito." Juan olhou para o seu prato. De repente ela se tornou примой e precisas. Ela não sorria, embora, internamente, a rir-se. Algo não intencional no meio de uma lição de amor, ela sabia. E ele veio com uma boa rico italiana frase. É interessante. Muito interessante.
  
  
  "Ele esquia?" Ela perguntou.
  
  
  "Eu não sei. Quero dizer, ela deveria saber?"
  
  
  "Eu apenas pensei. Vamos hoje nas encostas, de Juan. Ela deve aparecer na capa. E é melhor eu tirar algumas fotos". "Bem. Sua cansado de toda essa будуарной de trabalho".
  
  
  "Parece que você é muito bom você transferir essa", disse casualmente, eu, ao olhar para ela. "Na delle, nunca vi você parecia tão... oh, feliz, se você pegou o que eu quero dizer".
  
  
  Ela злилась. "Eu vou levar a tua ..."
  
  
  "Agora, agora", alertou, diz ela, engolindo o resto de seu café con leche.
  
  
  "Quando você катаешься para esquiar?"
  
  
  "Eu tenho que subir para o seu quarto e o primeiro a sair".
  
  
  Ela assentiu com a cabeça. "Eu vou estar pronto em trinta e nove".
  
  
  "Então, nove e trinta. Vamos para o topo. Велета. Você joga?"
  
  
  "É claro!" O queixo subiu para cima. Ela lançou-me um desafio. Ela sentiu melhor. Ela ainda lutava por seu significado e a sua igualdade. Uma boa menina.
  
  
  * * *
  
  
  Nós retiramos o nosso equipamento Prado Llano e em um jogo em uma de teleféricos, para fazer a primeira corrida para Borreguilas.
  
  
  Foi revigorante dia, o sol estava alto no céu, e o vento trazia um pouco de umidade.
  
  
  
  
  
  Tipos de tradução
  
  
  Tradução De Texto
  
  
  O texto original
  
  
  5000 / 5000
  
  
  Resultados da tradução
  
  
  de ré. "Ele a noite vai nevar", pensei. Ela, lembrou-se de que, na véspera à noite, senti o cheiro de neve no ar. Agora isso acontecer, ela tinha certeza disso.
  
  
  O teleférico подпрыгивала e дергалась, e nós nos sentamos, escalada para cima e para cima, no topo da Serra Nevada. De lá para ser visto por todos. Tornou-se mais frio e mais frio - rápido. Ela, virou-se e olhou para baixo, e isso era o mesmo que olhar para o fim do mundo. A enorme distância diante de mim se espalha todo o plano de Granada, embora lá de baixo era um pouco de neblina, o suficiente para abafar uma vista de todos.
  
  
  Nós saltaram de teleférico até o plantão segurou-o, e fomos de porta em porta na rua. Aqui era muito alto, o ar era escasso, o frio окутывал nós de todos os lados e penetrou na pele através de sua roupa.
  
  
  Estamos em silêncio, chegaram ao topo da pista de esqui. Isso foi o país do deserto - inteiramente revestida слюдяным сланцем e a neve - não havia a nós de árvores, nos arbustos. Só a neve, rochas e o céu. Seu silêncio apertou o cinto aos seus австрийцам e vi como o Juan está lutando com seus canadianos.
  
  
  Nós estava de pé ali alguns minutos, olhando para a encosta e, em seguida, tirou pontos com bonés, puxou o gorro nas orelhas e acenou para o ei.
  
  
  "Primeiro eu!"
  
  
  Ela acenou com a cabeça, empurrou-se para a frente, dobrando os joelhos, e começou a se mover íngreme fase da primeira queda.
  
  
  Ela, seguiu, de relaxar e desfrutar de crocante de neve nas extremidades do equipamento de esqui. Estávamos em melhores condições meteorológicas.
  
  
  Um dia, nós descansado, e ela trouxe um par de sanduíches, que trouxe para o ih valor incrível. Nós ih comeu e não disseram amigo amigo-nos as palavras. Nós apenas luxuriating de sol e no temor da solidão e a beleza de uma encosta de montanha.
  
  
  Nós terminamos sanduíches e segui em frente.
  
  
  Foi uma bela corrida.
  
  
  É notável.
  
  
  Tendo feito uma pequena descida de Боррегиласа, passamos o dia inteiro просидели no lobby do hotel, compartilhando histórias com Barry Парсоном e Helena, Morales, até потрескивал fogo, e os turistas iam e vinham. Podemos ver o fundo da pista - do Боррегиласа antes do Prado Llano - fora da janela, e passou um tempo, comentando sobre a forma de vários esquiadores.
  
  
  Finalmente eu fui relaxar e tomar um duche. O jantar foi modesto, com o normal de um grande número de pratos, e às onze e trinta-lo começou um pouco nervoso. Naquele momento, ainda se assentaram a beber.
  
  
  Ela pediu desculpas, subi para o meu quarto e verifiquei o seu luger e o pino. Em seguida, dostal, mapa do local e verifiquei a rota para o monumento Велета que vi, naquela manhã, com o topo da pista de esqui. Como lhe disse, do governo estrada ao redor de Granada em Мотрил, na Costa del Sol пролегала sincero perto de concreto do projeto.
  
  
  Estrada do Prado Llano se juntasse com o normal de uma rodovia a cerca de três quilômetros do museu do Prado. Ela marcou a sua rota para o norte, até a bifurcação e, em seguida, a sudeste, a Велете na estrada. Ela colocou o mapa em um minuto, pegou as chaves do alugada "Reno", e foi até o hall.
  
  
  Na sala de jantar, viu que Juan ainda sentada com a Elena. Gostaria de saber onde vai Parson. Eu estou ali de pé, ela olhou pela janela para a fachada do hotel onde estava estacionado "Renault". Algumas figuras se movendo em Prado, provavelmente, um bar de Eski. Um torno deles foi o senhor Гауптли.
  
  
  Ela pisou através de laços dia de um hotel na escuridão do lado de fora, e ele me viu acenando a mão:
  
  
  "Não se esqueça, nós nunca vamos fazer isso забегом!
  
  
  "Eu preferiria que a luz do dia", disse - lhe em alemão.
  
  
  Ele riu alto, e entrou no hall de entrada.
  
  
  Seu pôr-do-sol em reno. Com pistas de soprava um vento frio. No carro estava frio, mas aconchegante. O calor do motor rapidamente aquece o ego.
  
  
  Foi fácil de neve. Ficar era muito cedo, mas ele caiu na обледенелые do ponto de neve, que já estavam na estrada. Na borda da calçada começou a acumular desvios.
  
  
  Renault cresceu, contente como um pássaro. Ela andava lentamente e de acompanhar de perto a brilhante linha branca no centro da estrada. Faixa dupla da estrada era estreita para evitar os dois carros. Ela observou, como ônibus e carros mal passam de mimmo outro outro durante a sua estadia em Granada, lembrando-me sobre sexo de um elefante com antecessores, отказывающейся colaborar.
  
  
  Ela encontrou dois carros andando em direção a Prado Llano, em seguida, partiu para a estrada principal, onde rolou para prosseguir em curvas e vire de volta para o lado Велеты. A neve fortaleceu-se. Ele cruzou os raios do mundo e que formei para mim a cortina. Ela mal podia ver a estrada, e apesar de ter sido maior que a estrada de acesso, ele não foi concebido para ultrapassar ou трюкового movimento de qualquer terra.
  
  
  Renault fácil estava dirigindo em uma estrada sinuosa, mas eu vi que a neve começou a pouco se agarrar a calçada. Às vezes, ela não conseguia ver a borda da estrada.
  
  
  Subiu a ladeira de aço
  
  
  
  
  
  Tipos de tradução
  
  
  Tradução De Texto
  
  
  O texto original
  
  
  5000 / 5000
  
  
  Resultados da tradução
  
  
  agora ele tinha que dar um Renault toda a sua gasolina. Ela mudou para uma mais baixa da transmissão e a lenta e suavemente, mudou-se através da crescente superfície da neve.
  
  
  Finalmente ela viu uma placa: ВЕЛЕТА. E por sinal uma estrada de terra сворачивала da estrada principal para cima a um amigo бетонному monumento no topo de um penhasco.
  
  
  Ela cutucou Renault na estrada de cascalho e virou em cima de pedras e gelo, até chegar aos liso aqui, obviamente, soprado em torno das pedras duras. A máquina não era visível.
  
  
  O meu relógio, mostraram a cinco minuto do primeiro. É interessante o que aconteceu com o Rico Corelli. Em seguida, me veio outro pensamento: não decidiu se Ela não realizar a reunião, quando se tornou conhecido, o que, de Arturo está morto? Também é Corelli agora se esconde em algum lugar atrás de uma rocha, esperando, quando ele, sairei em um lugar aberto, para atirar em mim?
  
  
  Ela desligou a ignição, e a Renault morreu. Na congelada e lama por todo o lado havia rastros de pneus, mas eles não significava nada. Ela estremeceu. Aqui, sozinha, no lugar isolado nas montanhas. Foram apenas Corelli e-lo - e ele assim o fiz. Matar-me pela morte de Arturo? Pela morte de Базильо di Ванесси?
  
  
  Cuidadosamente apagou as luzes. Algum tempo ela sentou-se, erguendo a decisão. Em seguida, pôr-do-sol no blusão e tirou "luger". No compartimento no painel de instrumentos foi lanterna de bolso, que geralmente é o que levo comigo, ela tirou o ego e o liguei.
  
  
  Em seguida, ela abriu a porta Renault. O vento bateu em mim com efeito intimidante. Sua придвинул um blusão lambendo a si mesmo e levantou-se o "renault", fechando a porta com um baque. Fiz a lanterna na noite e só podia ver a neve, girando de mim, хлеставший em todas as direcções no topo do pico, onde o vento soprava de todos os pontos de uma bússola.
  
  
  O monumento громоздился lá, escuro e silencioso, e ele ultrapassou o ego, ainda não encontrei azul Симку, вытащенную de vista traseira. Ela não tinha idéia de como o ego motorista convenceu o ego romper o gelo e lama gelada, mas ele não estava lá. Ela tocou o capô. Ainda estava quente.
  
  
  Na parte de trás do monumento foi uma pilha de materiais de construção, deixei os primeiros mestres, завершившими monumento. Ela olhou lá tem "b. por favor", tentando se esconder do vento, e é aí que ela ouviu súbito um ruído perto de si.
  
  
  Seu forte manteve "Luger" na mão e virou o rosto para o fato de direção de onde veio o som. Quando o vento se, rasgando o som e a dispersão do ego em todas as direções, ele não tinha certeza do olho se face a face com o movimento ou não.
  
  
  Em seguida, ela ouviu a salsicha.
  
  
  Ela manteve a luger na mão, e tendo acabado de espremer.
  
  
  "E, de Peabody", disse a voz, como se através de um lenço.
  
  
  Ela não percebeu isso.
  
  
  Mas quando ele entrou em ponto de luz da lanterna, o ego e logo se tornou conhecido.
  
  
  Este foi o Barry Parson.
  
  
  Mas agora ele não tinha sotaque britânico. Ele falou incerto tipo de discurso, o que me fez acreditar em algo que até este momento, ele, afinal, jogado apenas o papel de um agente secreto britânico.
  
  
  Quem foi?
  
  
  Ele adiantou-se por pilhas de materiais de construção e estendeu a mão para apertar a minha.
  
  
  Ela congelou.
  
  
  "Relaxe", disse Barry Parson. "Tudo em ordem. Sua Corelli. Rico Corelli".
  
  
  10
  
  
  A neve do tempo circulando em torno de nós, e ninguém ao redor para nós não se moveu. Ficou cada vez mais frio e mais frio.
  
  
  "Bem?" - disse ele, inclinando-se lambendo, tentando ver o rosto do meu.
  
  
  Ela no caso de fretes "luger" sob ветровкой. "Como eu posso ter certeza?" Ela perguntou o ego. "Primeiro você me dizes que és Barry Parson, e agora tu dizes que és Rico Corelli".
  
  
  Ele riu. "Vamos. Isso deveria ser óbvio! Parabéns=) e quem poderia estar aqui, além de Rico com Ela?"
  
  
  "Qualquer pessoa podia estar aqui para responder a sua saca-rolhas. Qualquer pessoa que sabia sobre o encontro".
  
  
  "Quem, além de Rico Corelli e mortos, filho?" ele perguntou.
  
  
  "Os mosquitos. Ele pode saber".
  
  
  "Você acha que eu sou um Mosquito?" - com uma risada perguntou Parson.
  
  
  "Ele seria o único que poderia saber que Ela encontrava-me aqui".
  
  
  "Seja sensata! Não Mosquito!"
  
  
  "Você diz isso, mas eu não sei".
  
  
  "Se ela foi Komarom, que seria dela aqui fazendo?"
  
  
  "Estou tentando encontrar com Ela e matar o ego".
  
  
  "Mas Corelli".
  
  
  Isso tornou-se normal a comédia. Ela disse que não com a cabeça. "Tolerável, você Corelli. Me maldito frio. Vamos entrar no meu carro e falar".
  
  
  Ele sorriu. "Bem." Ela passou o ego em frente à Renault.
  
  
  "Um bom pequeno emprego", disse ele.
  
  
  "Muito bem", disse eu. "Quando você aluga, você pode obter o melhor".
  
  
  Ela abriu a porta com a chave e entrou, em seguida, estendeu a mão e abriu a emas de passageiros a porta. Ele entrou para dentro e fechou a porta. A máquina качнуло. Dentro ainda estava quente.
  
  
  "Deixe-me dizer-lhe sobre Базильо di Ванесси", disse ele depois de minutos de silêncio. "A substituição. Eles tentaram me pegar em poucos meses".
  
  
  "Eles?"
  
  
  "Alguém, algo em torno de ensino unidades de negócios da máfia", disse Parson. Ela nada poderia fazer; Ele ainda estava pensando sobre nen, como Barry Парсоне,
  
  
  
  
  
  Tipos de tradução
  
  
  Tradução De Texto
  
  
  O texto original
  
  
  5000 / 5000
  
  
  Resultados da tradução
  
  
  e não como Rico com Ela.
  
  
  "Mas como você sabe?"
  
  
  "Eu tenho de lá, também tem amigos. No topo. Capo, Capo hotel, para ela, foi expulso de uma cadeia. Ele o hotel, para ela, foi totalmente".
  
  
  "Como o ego nome?"
  
  
  Ele sorriu. "Esqueça isso. Apenas acredite em mim".
  
  
  "Bem. Significa, Capo, Capo hotel, para que você se foi".
  
  
  "O que me matar. Tentou me dizer já por duas vezes. Uma vez, na Córsega. Uma vez em Nápoles. Ela foi lá na entrega".
  
  
  "Napoli? A voz de onde veio o Mosquito".
  
  
  Ele olhou atentamente para mim. "Você conhecer".
  
  
  "Me disseram."
  
  
  "Hema?"
  
  
  "Nada."
  
  
  "Quando começou o segundo golpe não funcionou..."
  
  
  "Aquele que em sua casa de campo na Córsega?"
  
  
  Ele franziu a testa. "Sim". Ele esperava. Em seguida: "Quando ele falhou, ele decidiu sair do negócio. Foi então que ela e vim para você, as pessoas".
  
  
  Ela assentiu com a cabeça. "Eu sei tudo sobre este". A sua não. Mas ouvir o ego história foi inútil. Eu não tive a decisão de saber se isso é verdade ou mentira.
  
  
  "Bem. Quando fomos com a Córsega, no iate, o pegou com um Ванесси".
  
  
  "Para ocupar o seu lugar?"
  
  
  "Sim. Quando chegamos à cidade de Valência, nós deles estavam na porta no dia, e a sua ficou na praia, quando eles foram embora".
  
  
  "Лисистрата flutuou sem você?"
  
  
  "Absolutamente fantástico. Ванесси jogou Rico Corelli".
  
  
  "E quando eles aterrissaram em Málaga, Ванесси ainda brinquei com Ela?"
  
  
  "Sim". Ele fez uma pausa. "Com a ajuda de Tina Bergson".
  
  
  "Ванесси foi em Málaga?"
  
  
  "Não. Ele ficou no iate. Nós pensamos que assim será melhor. Então não será um erro. Eu quero dizer, para o caso de alguém descobrir o ego".
  
  
  "Pode alguém, em Málaga, identificá-lo?"
  
  
  "Temos a única chance", riu Parson.
  
  
  "Então?"
  
  
  "Então, você entrou em contato com o Lodo, e ela chegou a se encontrar com você".
  
  
  "Certo."
  
  
  "Eu acredito que alguém escolheu você depois prosseguiu até o iate, colocar o equipamento de mergulho e acabou".
  
  
  "WHO?"
  
  
  "Moscato, é claro. Quem mais? Ele sabe de beleza-me tudo. E ele deve ser, não um olho com o iate, quando ela entrou. Ele só calculei o tempo, enquanto você estava lado a lado com o veículo, a fim de induzi-lo".
  
  
  "Por que Moscato não te encontrei?"
  
  
  "Ele sabe sobre o iate, de Tignes, sobre o encontro de vocês, os homens..."
  
  
  "Claro. Mas ele realmente não te encontrei".
  
  
  "Certo."
  
  
  "E ele atingiu e feriu a Tina".
  
  
  "Graças a deus, não o matei!"
  
  
  Ela o estava observando. Ele se atrapalhou em um minuto e dostal um maço de cigarros americanos. Ele acendeu um e acenou para o fósforo. Na última vez em que ele dostal espanhola cigarro. Mas então, é claro, ele jogou o agente secreto britânico Barry parede de porta dupla. Ele foi imbatível ator e sabia o quão eficaz é o correto adereços.
  
  
  "Como ela está agora?" Ela perguntou.
  
  
  "Você quer dizer que falam em torno da clínica?"
  
  
  "Sim". Ele sabia.
  
  
  "Ela vai".
  
  
  "Quando ela será capaz de se juntar a você?"
  
  
  Ele hesitou. "Em breve".
  
  
  "E depois de encontro com o meu parceiro?"
  
  
  "Certo." Ele sorriu. "Ouça, Tina - parte da oferta. Sabes isso, não é?"
  
  
  "Sim", disse eu. "Mas primeiro queremos nos satisfazer, e então discutiremos os detalhes".
  
  
  Ele acenou com a cabeça. "Isso é tudo que agora tem valor".
  
  
  "Uma coisa me intriga".
  
  
  "O que?" A fumaça subiu antes de o ego de um cara. Em um pára-brisa "Renault" ela podia ver o reflexo do ego de pessoas, quando ele tiver prolongado do cigarro.
  
  
  "Como você geralmente está preso depois de Mosquito, em Torremolinos?"
  
  
  Ele riu. "Cuidado, hein?"
  
  
  "É muito legal." Ela fez uma pausa. "Muito cuidado."
  
  
  O ego olhos deslizou pelo meu. "O que você está falando?"
  
  
  "Eu digo que não posso concordar totalmente com a tua história, Corelli. Você entrando no negócio, quando eu tiver arrefecido Mosquitos, e então você joga Barry parede de porta dupla, um agente secreto. O que dá?"
  
  
  "Vamos voltar" - sério, disse Parson. "Ouça. Ela, sabia que você é caçado por um Mosquito. Concorda?"
  
  
  Ela assentiu com a cabeça. "Você poderia adivinhar sobre isso, claro. Mas por que você geralmente eram em Málaga? Eu quero dizer, Rico de Corelli. Você se escondiam em Valência. Por que ir a Málaga, para expor-se em vão?"
  
  
  "Seguro" - disse ele lentamente.
  
  
  "O seguro?"
  
  
  "Eu estava em segurança desde que deixou o seu barco em Valência. Você entende?"
  
  
  Ela assentiu com a cabeça.
  
  
  "Bem. Savchenko foi no barco, até que ele minutos, quando sofreu um golpe" Mosquito ". Mais uma vez a verdade?"
  
  
  Ela pensou. "Bem. Suponha que neste ponto você deve ter sido em Sol y y nieve".
  
  
  "Isso é o que eu disse Tine".
  
  
  "Eu pensei assim. Eu quero dizer, por que é chegada a Málaga ajudou? Esta foi a minha saca-rolhas".
  
  
  "- Lo no hotel e conhecer-te mais". Ele encolheu os ombros. "Eu quero dizer que a minha vida é embalado em um pequeno pacote. Ela estava indo para os estados Unidos. E você e a garota que você tem lá, meus guardiões. Assim?"
  
  
  "Certo."
  
  
  "Assim que eu o hotel anualmente, como você olheiras.
  
  
  Seguiu-se um longo silêncio. Ela olhou para ele friamente. Ele olhou para mim tão frio.
  
  
  "De onde você me levou?" Ela perguntou.
  
  
  Ele suspirou. "Bem. Olha. Você foi para a caça. Ela sabia, o que você vai tentar encontrar um Moscato. Na verdade?"
  
  
  "Eu acho."
  
  
  "Eu só estava à espera de não encontrá-lo".
  
  
  "Você identificaram mim antes?"
  
  
  "Oh, é claro. Ela olhou para onde foi Tina".
  
  
  "E então você me seguiu e Хуаной naquela noite?"
  
  
  "Claro, claro."
  
  
  "A villa".
  
  
  "Na verdade. Por esse tempo, como você bater a prostituta como - a, que trata fiz sexo threesome com Moscato, e o outro, larga - eu sabia que estávamos no delle. Ela simplesmente seguiu você".
  
  
  "Mas por que
  
  
  
  
  
  
  Tipos de tradução
  
  
  Tradução De Texto
  
  
  O texto original
  
  
  5000 / 5000
  
  
  Resultados da tradução
  
  
  você прорываешься através de o caminho de volta, quando eu Moscato estava morto? "
  
  
  O ego olhos se encontraram com os meus. "Todos nós cometemos erros, não é?"
  
  
  Ela, encolheu os ombros. "Bem. Mas por que, então, a história da capa?"
  
  
  "Jazz Barry Som Para Pc? Ela simplesmente sacudiu a poeira das prateleiras", disse ele, caindo em um sotaque britânico Barry parede de porta dupla. "E parece que é isso que você precisa fazer no momento. O que vou fazer, decidir e dizer:" Bem, e a voz dela, o bom e velho Rico com Ela! Agora, isso não tem muito sentido, não é? "
  
  
  Ela riu-se. "Eu ainda furão, não gosto de tudo isso uma dupla e tripla. Você poderia imediatamente para estabelecer contato com o Хуаной. Você переспали com ela, ali, e mais uma vez aqui. Por que você simplesmente não quer ei, informações, e pedir-lhe para verificar isso? "
  
  
  Ele прикусил um cigarro e olhou através do pára-brisas. A neve caía, mas agora mais fraco. Ela levantou os olhos e viu o reflexo de nossas duas pessoas na noite sombria.
  
  
  O ego olhos olhando para mim.
  
  
  "Eu nunca confio em quarto", disse ele com uma carranca. "Eu quero dizer, mesmo que não o meu próprio. Este é o lugar, que alugou em Torremolinos. Onde é que sei o que Moscato não marquei em que o filme é, antes de segui-te a ele? Afinal de contas, ele pensou que me matou no iate. Mas, pode ser, era uma armadilha. Na verdade? Pode ser, lá não Moscato, pode ser Moscato todos os tempos pensei: extrator de mim e me esperando. De onde ele poderia saber? "
  
  
  Ela sentou-se ali.
  
  
  "E este hotel. Ela nada não confio. Nada disso. Eu acho que em cada sala há um erro. Eu tive que passar por uma futura reunião, porque isso fazia parte do plano original. Eu não gosto de desviar-se da inicial de planejamento, porque isso deixa muito a vontade de caso. Porque nós já sabíamos uns aos outros, simplesmente jogado legal e continuou com esse momento. Me desculpe se isso é um insulto a seu senso de ordem ".
  
  
  Isso fazia sentido.
  
  
  "E agora?" Ela perguntou.
  
  
  "Marcamos um encontro entre mim e a garota", disse Parson novamente a compra. "Entregar microfilme".
  
  
  "Onde?"
  
  
  "Bem, você sabe o que eu penso sobre o hotel. Isso lhe dá o direito de em qualquer número. E eu não gosto de passar o tempo com pessoas em Prado Llano. Ouça, e sobre esquiadores?"
  
  
  Ela pensou. "Há muito deserta, tudo bem - às vezes. A neve também não insetos". Ela riu, perguntando, como isso é verdade.
  
  
  "Para o inferno com a neve. Você pode atirar em um homem, para paris através da lente telescópica". Ele estremeceu. "Eu não gosto".
  
  
  "Mas se ninguém sabe que você é um com Ela..."
  
  
  "Quem disse? Além disso, há ainda um mau momento. Se Moscato ainda existe, e ela, confiante de que ele, então, como Arturo comprei o ego - ele vai acompanhar você e seu ampla, na verdade?"
  
  
  "Sobre O Juan?"
  
  
  "É claro! Então eu tenho que vê-la em algum lugar, o que chama a atenção, e ao mesmo tempo protegido".
  
  
  Ela, encolheu os ombros. "É uma pergunta difícil de jbeil para preencher".
  
  
  "Não? E o que dizer de um torno destes teleféricos? Quando você está em um torno deles, você isolados, sozinhos e em segurança!"
  
  
  Ela estava pensando sobre isso. "A gôndola? Ela, entendo o que você quer dizer. Pegue nah com ela, e levantai-vos juntos. Enquanto você está lá, trancado em um teleférico, você pode levá-lo em um ambiente controlado, e ninguém é mais sábio. tudo sobre o filme? "
  
  
  "Certo."
  
  
  Ela sentou-se e pensou. "Mas alguém ainda pode disparar em você de inclinação".
  
  
  "É uma votação, onde você acessa, o velho, disse Parson, voltando para a universidade britânica. - Você senta no esqui, de pé na estação de Боррегилас e прикрываешь nós, quando estamos a chegar".
  
  
  Ela estava pensando sobre isso. Eu gosto disso. Quanto mais sua, pensei sobre isso, mais eu gostei.
  
  
  "Eu vou comprá-lo", eu disse.
  
  
  "Quanto tempo?"
  
  
  Ela disse: "Amanhã, às dez da manhã?"
  
  
  "Na verdade", disse Parson. "Eu vou ficar longe de Хуаны. Eu não quero nenhuma complicação, quando estamos tão perto conclusão da transação."
  
  
  "Boa sorte", eu disse.
  
  
  Ele estava de pé na neve, que adapta o blusão. Ela se sentia como o frio хлестает através da porta aberta, embora a neve quase inteiramente desceu.
  
  
  "Comece", disse Parson. "Eu te seguirei para baixo".
  
  
  Ela assentiu com a cabeça.
  
  
  Ele bateu a porta para mim, e correu ao redor do monumento, onde e desapareceu de vista.
  
  
  * * *
  
  
  A Renault começou a subir sem problemas. Deu emu se aquecerem um pouco e, em seguida, esperou até que não viu Симку, na esquina de um monumento, ee luzes descendo obliquamente com uma estrada. E então ela se foi, começou a engatinhar pela pequena estrada de acesso à auto-estrada. Ela acenou com a Парсону no espelho retrovisor.
  
  
  Ela viu "Симку, fazendo com que os seguiu atrás de mim, suas luzes brilhavam em neve caindo.
  
  
  Voltas e voltas, foi bastante acentuada, exigiram a constante de inibição e redução de marchas. Ela começou a ter o prazer de faixa de rodagem, quando senti a primeira промокшую o sistema de freio.
  
  
  Ela estava descendo o vale em torno de um mica, вздыбленной para cima, onde a estrada foi detonada em forma de V em forma de calha. No final, viu, como a calçada faz uma acentuada de ponteiros para a direita.
  
  
  No meio da barriga da fase dele começou a frear e sentido de rotação. Ela, pensei que deparei com geada lugar na estrada, e tentou novamente. Mas não foi congelado lugar.
  
  
  Novamente clicado sobre o bullying, a fim de obter alguma tração quando você alterna para reduzido de transmissão, mas
  
  
  
  
  
  Tipos de tradução
  
  
  Tradução De Texto
  
  
  O texto original
  
  
  5000 / 5000
  
  
  Resultados da tradução
  
  
  A perseguição, parecia não transmitiu a nenhuma potência para as rodas.
  
  
  Ela desesperadamente apertado sobre a alavanca de velocidades, mas agora ele estava dirigindo rápido demais para participar, e não podia mudar para a mais baixa da transmissão.
  
  
  Ela parou o ônibus até o chão, quando partiu de preconceito, mas a velocidade era muito alta. Felizmente, a curva foi muito boa. Fiz ponteiros. Mas logo ela encontrou com uma volta rápida para a esquerda, na direção oposta, e novamente clicado sobre o bullying, na esperança de que a estrada do vai me dar um aperto aqui. Mas eu não senti nada além de molhar a ineficiência.
  
  
  Nada.
  
  
  - A fortemente girou a roda e a girou. Estrada endireitou-se, mas foi para baixo, quando a estrada mudou de longo liso atravessar, пересекающий alto de uma encosta rochosa. No final da caminhada viu íngreme ponteiros de volta com uma grande um sinal de aviso na estrada à frente.
  
  
  Novamente clicado sobre o bullying, mas não recebeu nenhuma resposta. Sua devoluções alavanca de mudança, mas não foi capaz de reduzir o ego a um mínimo. Ela começou a girar a roda para frente e para trás, tentando obter a fricção tipo de snow plow, para reduzir a velocidade da Renault, pode reduzir essa maldita coisa de baixa transmissão.
  
  
  Sem êxito.
  
  
  Ela viu atrás de si as luzes de parede de porta dupla, e fiquei curioso, olha se ele estava atrás de mim na S e quebra-cabeça sobre a minha inexplicavelmente má condução.
  
  
  Duas vezes мигнул luz, como uma espécie de sinal de ajuda.
  
  
  A curva de todos os aproximava-se e aproximava-se, e ela não podia controlar a velocidade da Renault. Ela, pensei em fazer passar através do interior da vala de drenagem, mas decidiu que a chance de quebrar o eixo e arrancar a roda é muito grande para arriscar. Além disso, ela poderia quebrá-lo sobre o xisto banco de areia, que está voando em torno da calha, quando o volante вырастало ao redor das minhas costas.
  
  
  Pneus завизжали, ela girou a roda para a esquerda, para que muito rapidamente virar. Ela bateu em que domina a costa à direita de mim. Renault mudou com freio e dirigiu-se abertamente a borda externa da estrada, que foi de cerca de metros de um penhasco, насыпанной sob выкрашенным na cor branca gradeamento de madeira, entre as cidades em cerca de vinte pés.
  
  
  Ela caiu de lado no corrimão, arrancou algo de bola "Renault" e, em seguida, saltou de volta para o aterro. Mas muito puxado e alinhou novamente a máquina.
  
  
  Na minha frente, a estrada continuou a descer rapidamente. Em qualquer metros de mim, ela viu a estrada, drasticamente поворачивающую diretamente, com um gradeamento de madeira, protegendo-ponteiros, e muito grande o ponteiro antes de virar.
  
  
  Ela nunca seria capaz de fazer este ponteiros.
  
  
  Ela ouviu perto de sua orelha ensurdecedor do motor e rapidamente virou-se.
  
  
  Foi Parson.
  
  
  Ele disparou uma "b. por favor" mimmo me atirou na estrada à frente.
  
  
  Eu estava pensando que, um alfaiate toma, ele está tentando fazer. O seu hotel de gritar para o emu, mas não шталь.
  
  
  Ele cortou-me abertamente diante de mim, e ela quase gritou para ele se foi de uma estrada ou me bateram.
  
  
  Novamente clique sobre a alavanca de velocidades, tentando desesperadamente ir para o degrau seguinte, mas foi inútil.
  
  
  Parson foi aberto diante de mim. Ele quase fechou os olhos, esperando o naufrágio.
  
  
  Nunca aconteceu.
  
  
  De repente, o meu pára-choque dianteiro bateu no traseiro pára-choques de parede de porta dupla. Ela, vi como as vermelhas e as luzes de stop Simca parede de porta dupla flickered, que se extinguem, que se extinguem, então, novamente, se extinguem.
  
  
  Ela diminuía.
  
  
  Era um velho truque - para parar a bola d'a máquina, притормозив o carro em frente a ela, a fim de diminuir a máquina para trás.
  
  
  Seu forte segurava o volante, porque sabia que uma pedra no lugar errado na faixa de rodagem alivia a Renault com o pára-choques Simca, e me lança para a esquerda ou para a direita e, em seguida, o соскальзываю com замедляющейся máquinas e Vá ou em ruptura, ou através de uma borda do penhasco no ar.
  
  
  Intimidação de parede de porta dupla continuou a piscar a piscar, e então, quando chegamos à volta, ele me parou. Ela incluiu a marcha-atrás e ampliação no carro, tremendo.
  
  
  A porta se abriu, e Parson saiu através b. por favor. Ele voltou para o meu lado da máquina, e em torno dele a sair de neve.
  
  
  Minhas luzes se acenderem do lado de fora, iluminando a parte de trás do Simca e mostrando a parede de porta dupla, que estava lá, no meio da noite.
  
  
  "Eu não vou perguntar o que aconteceu", - lentamente disse Parson. "Alguém entrou no teu Renault.
  
  
  Ela assentiu com a cabeça. "Obrigado pela ajuda. Foi um bom truque".
  
  
  Paramos em um bar de Esqui do Prado, antes que eu levasse o carro para a garagem. Eu tinha três люмумбы e uma xícara de café, e ele ainda não estava me sentindo muito bem.
  
  
  11
  
  
  Ela voltou para seu quarto depois de uma breve estadia em barra Esquí com Парсоном. Rum e chocolate em лумумбе um pouco ajudou a me acalmar, mas ela ainda estava tremendo quando colocar a chave na porta e entrei.
  
  
  Ativando santo, ela ouviu o barulho de um no outro extremo do quarto, em seguida, a porta que liga a porta se abriu, e o Juan estava lá, de olhos arregalados. Ela parecia ter acabado de acordar de um profundo abóbadas.
  
  
  "Você se encontrou com ele?"
  
  
  "Sim," eu disse. Ela aproximou-se rapidamente ao turismo e levei lá o bloco de notas. Rapidamente rabiscadas em nen "sabotador" e mostrou-ei.
  
  
  Ela acenou com a cabeça, o que percebi.
  
  
  "Como isso aconteceu
  
  
  
  
  
  Tipos de tradução
  
  
  Tradução De Texto
  
  
  O texto original
  
  
  5000 / 5000
  
  
  Resultados da tradução
  
  
  ir? "ela perguntou a mim.
  
  
  "Não é sobre o que informar. Vou ter que ver o ego novamente". Ela estava ocupado escrevendo no bloco de notas. "Você vai se encontrar com ele amanhã, às dez horas em uma gôndola. Mais detalhes mais tarde".
  
  
  Ela assentiu com a cabeça.
  
  
  "Agora vou dormir e um pouco de descanso".
  
  
  "Bem", disse ela.
  
  
  Ela apontou para a porta no hall de entrada, dando a entender que em breve irá encontrar com ela do lado de fora.
  
  
  "Boa noite, George", disse ela, e voltou para seu quarto.
  
  
  Ela tirou a roupa em baixo do seu nome, em um ambiente limpo e saiu para o corredor. Juan sentou-se e fumava um cigarro.
  
  
  "Você tem certeza de que nas salas de escutar?", perguntou ela.
  
  
  "Positivamente".
  
  
  "Você se encontrou com Ela?"
  
  
  "Sim. Sabemos que o ego, como Barry Parson".
  
  
  Ela estudou-me. "Eu quase sei".
  
  
  "Eu fiz também."
  
  
  "Você pode ter certeza?"
  
  
  "Como eu posso estar completamente segura? Mas ele encontra-o no teleférico, onde, alfaiate toma, você receberá os materiais"
  
  
  "O que é isso?"
  
  
  "Eu vou fazer", confiante, disse ela.
  
  
  "Bem. Sua tapar-te com pistas de esqui. Ela assim o quer".
  
  
  "Mas, como o Mosquito possa descobrir sobre o encontro entre ele e você?"
  
  
  "Todo o tempo, seguido de perto por nós."
  
  
  "Eu vou tentar olhar para ele".
  
  
  "Não se preocupe. Ela cuidaria disto. Basta conheça Corelli e saiba, brinca ele acima de nós, ou não".
  
  
  Ela olhou para mim. "Por que ele não me deu informações antes?"
  
  
  "Ele disse que quer ter a certeza".
  
  
  Ela encolheu os ombros. "Eu acho que isso faz sentido".
  
  
  "Sente-se com ele através do teleférico e спускайся esqui de Боррегилас. Seu encontro com você em um bar lá embaixo, quando acabar. Então nós vamos para baixo e verificar a sua autenticidade das coisas".
  
  
  "O málaga?"
  
  
  "De granada. Você AX seja lá o transmissor".
  
  
  "Bem."
  
  
  Ela, voltou para o quarto e supino dormir.
  
  
  * * *
  
  
  Agora ela podia ver tudo ao longo de um cume rochoso. Solar de santo estava puro branco. Snow santo é o senhor nos feria os olhos, mas eu usei um filtro de óculos Zeiss 60x.
  
  
  O teleférico estava se movendo para cima, e eu claramente reconheceu o amarelo camisola Хуаны. Dentro havia apenas ela e Parson. Gondola, normalmente, levava um de quatro, e ele sabia que Парсону tive que dar uma dica ao pessoal de manutenção, de privacidade de viagem, mas eu não estava preocupado. Ele tinha dinheiro para isto.
  
  
  Novamente andou pelo campo em óculos de sol, e então ela viu o ego.
  
  
  * * *
  
  
  Ele estava deitado de barriga para baixo em гранитном uma borda de aproximadamente a meio caminho entre o Боррегилас e Prado Llano. Ele usava cinza roupas, de modo que ele confundia com слюдой e granito сланцем. Mas ela podia ver que ele ainda é um homem, e vi que ele segurava nas mãos uma longa espingarda ao longo do penhasco. O rifle foi anexado a mira.
  
  
  Eu não tinha para o tipo de rifle em pontos.
  
  
  Ele estava muito quieto e esperei. E ele olhou para a gôndola com Хуаной e Парсоном. Como ele sabia que eles o ego tirar? Como ele poderia saber?
  
  
  Parson? Foi lee Parson substituição? Alguém configurou Juan? Como a informação novamente vazou? Em nossas salas ninguém nos disse uma palavra. Ninguém, além de mim e de parede de porta dupla, não sabia o tempo e lugar.
  
  
  E todos os que o assassino estava deitado na expectativa.
  
  
  Moscato? É perfeitamente possível.
  
  
  Ela soltou um blusão e dostal "luger". Ela considerou o ego, e o empurrou para dentro de um minuto casacos. Eu teria de atravessar uma encosta e um pé sobre a rocha, para chegar até ele. Então eu vou ter que переползти sobre as pedras e matá-lo antes que ele possa atacar.
  
  
  Outro caminho não foi. Se deixar Moscato vivo, ele novamente tenta se apossar de um Rico Corelli - tente, até que o emu não é possível!
  
  
  A julgar pela velocidade do teleférico e o paradeiro de um homem sobre as rochas, eu tinha cerca de meio minuto para fazer o curso.
  
  
  Um pouco verifiquei a descida, para evitar o perigoso magnata, e dirigiu logo abaixo. Quando ela atingiu a parte inferior da montanha-russa que algo aconteceu com o resto de neve lá em cima, e de repente descobri que утопал na jam de joelhos. Sua толкался e a bater, e a neve caiu-me. Sorte a minha. Uma grande bola de катящегося a neve continuou a afastar de mim e batendo sobre as pedras nas proximidades.
  
  
  Ela perdeu segundos preciosos.
  
  
  Rochas foram antes de mim, mas eu não a viu o homem deitado debaixo de mim. Teve de se apossar de pontos e, lentamente, mover sobre a crista.
  
  
  Então ela viu o ego.
  
  
  Me atingiram com taxas de câmbio históricas cerca de cem metros de altura! Ele foi muito alto.
  
  
  Ela rapidamente começou novamente a descer a colina, voltando para o outro lado, крещаясь com este curso e voltando ao ponto, está dentro do alcance do homem sobre as rochas.
  
  
  Ela soltou os grampos e o deitou esqui em pedras, para que não deslize. Em seguida, puxou-pontos e olhou através de uma borda do penhasco.
  
  
  Ela, visto como o teleférico sobe lentamente entre o segundo e o terceiro pilares de aço. E ela podia ver um homem com um rifle, que é forte e apertando o ego e gentilmente conduziu a gôndola até que ela moveu-se para cima de паучьим de aço тросам.
  
  
  Ela apontou "luger" na cabeça de um homem e de tiro.
  
  
  O goggle bateu sobre a pedra e ir a algum отлетела. Ela ouviu o canto de ricochete.
  
  
  O homem rapidamente se virou. Vi seus borrada uma mancha na sua branca face. Rapidamente, ele arqueou as costas, virou-se e apontou-me o rifle - mira e tudo mais.
  
  
  O goggle caiu na neve atrás de mim - perto demais para
  
  
  
  
  
  
  Tipos de tradução
  
  
  Tradução De Texto
  
  
  O texto original
  
  
  5000 / 5000
  
  
  Resultados da tradução
  
  
  conforto.
  
  
  Novamente disparou. Mas ele ocultou-se em mente imediatamente depois do tiro. Não poderia o ego ver.
  
  
  Agachado lá, ela tentou, em vão, o ego de encontrar.
  
  
  Outro tiro quebrou a pedra da minha mão.
  
  
  Sua пригнулся.
  
  
  A gôndola é movendo-se lentamente sobre a corda, e ela podia ver o amarelo camisola Хуаны, e isso é tudo o que eu prestei atenção.
  
  
  O atirador se levantou e se afastou de mim, mirando na gôndola. Novamente disparou.
  
  
  Ele caiu, пригнувшись para o penhasco, não entrou. Ela, viu, assente na rocha, e eu na gôndola.
  
  
  Começou através de um penhasco, mas sabia que não conseguiria chegar até ele a tempo.
  
  
  Clicando presilha para cabo de aço, sua sel no esqui e começou a descer, segurando em uma mão de dois bastões, no outro a luger. Isso não era o mais confortável escola de posição, que ela poderia imaginar.
  
  
  À medida que avançamos-la, percebi que não posso atirar de esqui, e, portanto, gaste mais tempo precioso.
  
  
  Ela desceu o nível no qual ele agachou-se, saiu de órtese e, agachado, cruzou as pedras.
  
  
  A voz ele!
  
  
  Seu tiro.
  
  
  Ele apontando que a gôndola, e o tiro exatamente como eu tiro, - ou, talvez, através de uma fração de segundo mais tarde do que eu. O que seria de nós o que aconteceu, o meu próprio tiro, aparentemente, levou a que ele bati, e o ego carga inócua, como bater em uma base, uma gôndola, e não através de uma janela no dobrar o dólar de parede de porta dupla.
  
  
  Ela entrou em uma seta.
  
  
  Ele caiu de cara nas pedras e, em seguida, рефлекторным movimento virou-se e implantou um rifle, até que ela não foi direcionada pagamento diretamente para mim.
  
  
  Ela pulou para trás e neve, desliza com para a montanha. Bala espalhados ao meu redor, mas nenhum caiu. - O novamente, pôr-do-sol sobre a rocha, agarrando-se à nah para a compra.
  
  
  A pedra estava escorregadia, mas penetrou por ele, e quando perto de minha orelha rasgou mais um goggle, levantou a cabeça, viu claramente o ego e disparou emas no pescoço.
  
  
  Ele imediatamente caiu. O sangue explodiu em torno dele nuvem vermelha.
  
  
  Em seguida, ele estava deitado em uma poça de gelo vermelhidão, quando ela aproximou-se-lhe.
  
  
  Foi Альфреддо Moscato.
  
  
  O mosquito.
  
  
  Swat!
  
  
  * * *
  
  
  Rifle de que trata tiro em mim e que trata teve de matar o Rico Corelli em uma gôndola, foi um rifle Winchester Model 70 Super Grade, откалиброванной sob cartuchos de 30-06 Springfield e está equipado com uma mira telescópica do poder variável Bausch & Lomb Balvar Lee dot. Foi um belo equipamento de perfuração de armas.
  
  
  Cartucho de 30-06 Springfield Hi-Speed, com um bronze fio pode fornecer velocidade inicial 2960 pés por segundo e uma velocidade de 2260 metros por segundo a uma distância de 300 metros, com comprovado poder de 2920 ft-lbs focinho de energia e 1700 pés-libras. libras em 300 metros. Mira com capacidade ajustável Bausch & Lomb ajustável de 2 1/2 a 4 vezes, com a altura e o vento são regidos por apenas duas partes móveis.
  
  
  Se há uma coisa que pode ajudar a matar um homem com um local remoto tiro, então esta combinação pode.
  
  
  Ela, inclinou-se sobre um homem morto. Ele teve a carteira e o papel, mas eles estavam claramente violado. O nome foi dito Наталио Di Цезура, e em jornais, afirmando que ele veio de Bari, Itália.
  
  
  Ele foi смуглая pele, cabelos escuros, raspada azuis queixo e palitos. O ego costeletas estavam abaixo do normal, mas não pareciam muito longas.
  
  
  Ele estava vestido em um bom blusão e apertadas calças de esqui.
  
  
  Ela, virou-se ao som de uma súbita passos sobre as pedras. Se a guarda Civil desceu ao local, tirou os esquis e fui me com um bloco de notas na mão. Ela, notei que o cinturão de ego do cinto de segurança foi расстегнута.
  
  
  Ele me olhou e não disse nada, e em seguida aproximou-se do penhasco, onde jazia o cadáver. Ele inclinou-se, olhou para o corpo, então, cuidadosamente, pesquisei o ego e fez algumas anotações.
  
  
  Ele tocou o pescoço do cadáver e пощупал pulso. Ela poderia dizer o emu, que o ego não vai estar lá. Ele dostal, papel, pesquisei bem e, em seguida, examinou-o Winchester 70 e a mira.
  
  
  Ele se levantou e se virou para mim.
  
  
  "Perdão pela invasão, senhor", disse ele em inglês.
  
  
  Ela sorriu. "Como você aprendeu o que sabe?"
  
  
  "Eu sei que você é americano", - corrigiu-me ele com um sorriso. "Com os meus esquis".
  
  
  Estes foram os austríacos, mas eu comprei ih em sun Valley. E é sobre eles apareçam.
  
  
  "Você foi testemunha desse males?" - ele perguntou, delicadamente, mas, aparentemente.
  
  
  Ela, encolheu os ombros.
  
  
  "Talvez, você é mais que a testemunha. Talvez você tem sido implicado na morte desse homem?"
  
  
  Ela não disse nada. Quando ele estava prestes a anunciar-me os meus direitos? Mas, é claro, na Espanha, você não зачитывали seus direitos.
  
  
  Ela começou a desabotoar de um blusão, para pegar a carteira.
  
  
  A arma "Guardia", "americano Colt" 45 do calibre, de imediato, se transformou em um ego mão e прикрыло minha vida.
  
  
  "Desculpe, senhor, mas, por favor, nada retire em torno de bolsas".
  
  
  "Eu só quero passar o seu bilhete de identidade" - sorriu eu. "Eu vim por recomendação de nossa senhora de Mitch Kelly em torno de Málaga".
  
  
  Seu rosto fechou o reconhecimento. "А. Claro. Você está aqui ego cartão. Também um em torno de teus". Ele olhou para nah e, lentamente, tirou a de volta na pasta de plástico. Ele devolveu a carteira e com a inteligente шлепком bateu o ego.
  
  
  O pegou e pô-la fora.
  
  
  "Peço perdão, senhor. Não n
  
  
  
  
  
  Tipos de tradução
  
  
  Tradução De Texto
  
  
  O texto original
  
  
  5000 / 5000
  
  
  Resultados da tradução
  
  
  Aqui estou esperando por você para qualquer questionamento. Se você quer ir embora? "
  
  
  Ah, esse maravilhoso logotipo pequeno MACHADO no canto do cartão de Mitch Kelly, que parecia a todos conheciam e amavam.
  
  
  Ela se virou e apontou para um homem morto. "Ele é conhecido por você?"
  
  
  Guardia balançou a cabeça. "Eu não penso assim. Mas em breve saberei."
  
  
  "Educado conselho", disse eu. "Essa pessoa pode ser declarada província de Málaga, para o crime. O assassinato".
  
  
  "Ah."
  
  
  "E pelo assassinato de um menino na noite passada abertamente aqui no Prado Llano".
  
  
  Os olhos Guardia estreitada. "Você sabe, um monte de coisas, senhor".
  
  
  "Esse é o meu caso. Saber muitas coisas. E tirar fotos ih", ela acrescentou com um sorriso.
  
  
  Ele отсалютовал. "Prima cuidados minhas desculpas para a detenção de você. Acho que seria uma boa, se você não estava aqui quando chega um colega meu. Ele é um pouco jovem e импульсивен".
  
  
  Ela olhou para cima a colina. Outra Guardia foi esquiar e corria para baixo.
  
  
  "Obrigado."
  
  
  Ele curvou-se em horário e отсалютовал. "Eu vou dizer o senhor Kelly, que nós nos encontramos".
  
  
  Ela entrou em grampos, levantou os seus varais, e rapidamente desceu para o Prado Llano.
  
  
  * * *
  
  
  Depois de meia hora-lo, voltou para o hotel. Juan me esperava na sala de estar junto de uma grande lareira.
  
  
  Nós estávamos sozinhos.
  
  
  Seu rosto ficou radiante excitação. "Eu tenho que fazer isso", ela sussurrou para mim.
  
  
  Ela assentiu com a cabeça.
  
  
  "O que foi a emoção?" - ela pensou.
  
  
  "Eu assustou Moscato e matou o ego".
  
  
  Seu rosto побледнело. "Como ele sabia que nós nos encontramos no teleférico?", perguntou ela. "Ninguém sabia, senão a ti e a mim - e a parede de porta dupla".
  
  
  "Você acha que Parson realmente com Ela?" Ela perguntou.
  
  
  Ela encolheu os ombros. "Certamente, ele sabe muito sobre a rede de drogas. E ele está disposto a nos dar esta em uma bandeja de prata. Ela é muito animado".
  
  
  "Se alguma vez você já se decepcionar?" - divertido, eu perguntei.
  
  
  "Muito sólido. Começamos a jogar com o primeiro substituído Corelli".
  
  
  "Hoje não é quando nós vamos entregar tudo em Granada".
  
  
  "Eu não posso ter a certeza de que a informação é confiável, Nick", disse ela, como se ela pensou sobre isso por algum tempo e, finalmente, tomei uma decisão. "Parece прискорбным que eu tinha ido tão longe e não posso dizer que Ela autêntico ou não".
  
  
  "Não se preocupe. Um banco de memória de MACHADO vai saber".
  
  
  "Mas eu me pergunto, por que me mandaram para cá, na verdade delle". Agora ela надулась.
  
  
  "Esqueça isso. Isso é parte do trabalho".
  
  
  Mecânico na garagem do Prado Llano pediu desculpas. "Eu vou ego a cada duas horas do dia. É em breve o suficiente para você, senhor?"
  
  
  Ela, encolheu os ombros. "Isso deve ser. O que aconteceu?"
  
  
  "O líquido no freio integrado, senhor".
  
  
  "Por que razão?"
  
  
  "A ruptura de encanamento". Ele não queria falar muito.
  
  
  "A pausa?"
  
  
  "É muito estranho, senhor", disse ele. "Não é da linha para o líquido se desgasta de tal forma. Na verdade, isso é impossível".
  
  
  "Então, o que aconteceu?"
  
  
  "Linha quebrada".
  
  
  "Um corte?"
  
  
  "Parece, senhor". Agora emu não era por si só. Tais coisas foram emas incompreensível.
  
  
  "Alguém especialmente esculpida isso?" Ela perguntou.
  
  
  "Eu não sei. Não gostaria de falar sobre isso. É uma grave acusação".
  
  
  "Mas carregar a ninguém, então por que não dizer isso?"
  
  
  Ele viu, como eu sorrio. "Bem. Digo a ela que alguém cortou a esta linha, senhor. Snip! Faz sentido?"
  
  
  "Oh, sim, - eu disse. "Isso faz sentido".
  
  
  O menino parecia grave. - Significa que você tem um inimigo, senhor. Pode ser o marido de alguma mulher?
  
  
  Os espanhóis como incuráveis romance!
  
  
  "Sim," eu disse. "Eu sinto que isso pode ser. Mas que vale a pena, entende?"
  
  
  Ele просиял. "Ok então. Bem!"
  
  
  "Eu vou em dois".
  
  
  "Oh, há ainda uma pequena coisa - disse ele.
  
  
  "O que?"
  
  
  Ele hesitou novamente, olhando para trás, para anualmente, não ouve se alguém.
  
  
  "Tu sabes o que é isso?" ele tirou algo em torno de bolso e segurou em sua mão.
  
  
  Pegou ego e o ego palma da sua mão. Era um belo erro. Magnético transmissor em conjunto com пеленгатором. Lindo modelo! Cuidadosamente profissional. Provavelmente, japonês ou alemão.
  
  
  Ela, olhando para ele. "Eu não tenho idéia o que é isso".
  
  
  "Eu também não, senhor".
  
  
  "Onde você a encontrou é este gadget?"
  
  
  "Ele foi preso à parte inferior da Renault, senhor".
  
  
  "É interessante. Acho que é uma coisa só subiu com a auto-estrada, quando montou".
  
  
  "Este é o magnetismo, você sabe, senhor? Ela pensava que seria interessante ver isso"
  
  
  "Eu... muito interessante".
  
  
  Ela colocou flop em um minuto e puxou várias centenas de pesetas. Ela passou ih menino. "É para você", eu disse. "Pelo interesse e pelo seu silêncio".
  
  
  "Eu entendo, senhor".
  
  
  Ela tinha certeza de que isso é assim.
  
  
  Agora ela sabia como Moscato se tornou conhecido sobre o encontro de teleférico.
  
  
  Ela mesmo disse emas 1
  
  
  Doze
  
  
  Quando estamos com Хуаной sentado no jardim Alhambra, se aproximou de nós um baixo morena, черноглазый, crespo de ciganos pelo nome Гервасио Альбанес. Ele conduziu a nossa viagem, que trata ia à frente. De acordo com o plano de Juan e foram deixados para trás.
  
  
  "Esse calor para a Andaluzia", disse ele, com muito bom sotaque inglês.
  
  
  "Mas não para o Marrocos", disse ele reumatismo, novamente hesita para Falcão e totalmente ребяческую Sistema de reconhecimento, criou AX.
  
  
  Ele acenou com a cabeça
  
  
  
  
  
  Tipos de tradução
  
  
  Tradução De Texto
  
  
  O texto original
  
  
  5000 / 5000
  
  
  Resultados da tradução
  
  
  Ela olhou em volta. Sob o spray de pimenta árvore estava sentada concreto bancada, e ele levou-nos lá. Nós nos sentamos juntos, olhando para o espelho e a maior mourisca do arco em frente.
  
  
  "Eu tenho notícias para vocês", disse ele em um sussurro. "Temos de encontrar-se, imediatamente, depois de terminações coroa".
  
  
  "Novidades?" Ela perguntou.
  
  
  Ele colocou um dedo aos lábios. "Então. Em uma colina em frente". Ele apontou o dedo mimmo Alhambra na encosta de uma colina no nordeste. Nós como dissemos anteriormente, que na encosta de uma colina foi de várias cavernas, grutas, que ainda picada de um grande número de ciganos. Na verdade, este disse-nos o próprio Жервазио.
  
  
  Ela assentiu com a cabeça. "E então excursões. Na entrada em Alhambra".
  
  
  A multidão na entrada em Alhambra tornou-se a fina, quando saímos, Гервасио acompanhou-nos até ao parque de estacionamento.
  
  
  "Você tem de lavar?"
  
  
  "Infelizmente, não", sorriu Жервазио. Ele lille encantamento em direção a Хуаны. "Eu só tenho muito pequena Ламбретта ...
  
  
  "Não celeiro de sangue em toda a faixa, - eu disse. "Venha com a gente. Nós отвезем te aqui mais tarde, e você será capaz de pegar Ламбретту".
  
  
  "Você todo o hotel, e tal".
  
  
  "Negativo. Nós simplesmente prático. Não podemos gastar tempo em uma viagem para lá e para cá, à espera, até que você a superar grandes colinas. Para onde vamos?"
  
  
  "Eu estou vivendo em uma caverna, senhor", - tragicamente disse ele, dando Juan mais suco olhos.
  
  
  Ela olhou para ele. Ele se dirigia ao nah.
  
  
  "Esqueça isso, o Gervasio. Aposto que você, no fundo da caverna há um четырнадцатилитровый um jarro cheio de sólidos de ouro монетт.
  
  
  O ego olhos brilharam cheios. "Você é um homem bem-humorado, senhor".
  
  
  Гервасио e Juan entrou no banco de trás. Observava a cautela, mas eu vi, como o ego de olhos às vezes me olham no espelho.
  
  
  "Desça até aqui, senhor, e depois diretamente para fora", disse - me ele, e continuou a correr, até que, depois de um curto período de tempo, nós não paramos antes de um buraco acima. Ao redor estavam estacionados outras máquinas, bem como uma pilha de motocicletas. Foram, basicamente, passageiro e peugeot. Este foi um grande cartão de crédito na lama.
  
  
  "Nós estamos sentados aqui".
  
  
  Ela assentiu com a cabeça. Ela olhou para ele pelo espelho retrovisor. "E agora de notícias, Жервазио".
  
  
  "Senhor, Mitch Kelly quer que você imediatamente um telefonema de emas em Málaga".
  
  
  "Ele explicou por quê?"
  
  
  "Claro que não, senhor. Mas ele foi persistente".
  
  
  "Onde posso chamar de ego?"
  
  
  "Eu tenho uma linha dentro de casa".
  
  
  Ele apontou para a entrada da caverna.
  
  
  Ela, olhou para Juan. "Bem, vamos lá."
  
  
  Saímos e seguimos Жервазио na caverna. O interior foi decorado como qualquer casa, com o pesado espanhola mobiliário e pisos em утрамбованном chão de terra. Foram lâmpadas e lâmpadas incluídas em uma tomada elétrica. Na sala principal estava muito forte cheiro de cozedura.
  
  
  Гервасио aproximou-se do retrato de um armário no fundo da sala e tirou um estojo de couro, que negou apareceu na mídia de uma mensagem me R / T Mitch Kelly конспиративной apartamento em Málaga.
  
  
  Ele conectou o ego, e o deu a atingir. Ela sentou-se e olhou para ele. Juan levantou-se e deu a volta ao redor, tremor, olhando para cortinas nas paredes, habilmente tecida tapeçarias, rendas, cobre mesas, na internet.
  
  
  Гервасио deu de códigos de letras e respondeu à solicitação de Kelly de identificação.
  
  
  "Kelly?" - disse ela através de um instante. "Por que a linha quente?"
  
  
  "Esta é uma menina. Ela sai no Sol y y nieve".
  
  
  "Na verdade. Então?"
  
  
  "Você já teve problemas?"
  
  
  Ela parou, olhando para Жервазио. "Problemas?"
  
  
  "Bem, você ainda não levantou o nariz romano. Na verdade?"
  
  
  "Na delle, temos".
  
  
  Houve um silêncio. "Ouça", disse Kelly. "Ontem liguei para a menina Romano Nariz e disse hey, sobre a morte de um jovem, e na manhã de hoje - sobre a morte de outro homem!"
  
  
  "É verdade."
  
  
  "O romance Nariz se recusou a conhecê-lo, ou N. X., na verdade?" N. X., Especialista em drogas. Muito bem. Juan Rivera.
  
  
  Ela esperou. "Negativo. Que ele tem razão?"
  
  
  "O romance Nariz diz que quer cancelar tudo isso. Ele está certo de que esta é a jogada. Ele é a certeza de que o ego, a organização tenta matá-lo. Você me lê?"
  
  
  "Alto e claro".
  
  
  "A menina agora está chegando no vermelho" Jaguar ". No vermelho" Jaguar ". Entende-se?"
  
  
  "Entende-se. O saca-rolhas. Por isso que ela vem?"
  
  
  "Ela diz que quer persuadir Romano Nariz de conhecer você".
  
  
  "Espere um minuto. Nós dois nos encontramos com Nariz Romano. Repito. Nós dois nos encontramos com Nariz Romano. Você me lê?"
  
  
  Uma pausa. "Eu leio-te".
  
  
  "Eu não entendo por que ela pensa que nós não víamos o Romano, o Nariz?"
  
  
  "Talvez você não o fizeram."
  
  
  "Há essa possibilidade. Romano Nariz não estava em seu delle inequivocamente identificada. Mas ele deu-nos o material".
  
  
  "A menina insiste que você não conheceu o Romano Nariz. Romano Nariz quer voltar para a Córsega, não correndo o risco de ser опознанным ego inimigos. De modo que não se encontrar com você".
  
  
  "Então, você acha que o nosso nariz romano não é um nariz romano".
  
  
  "Re-palestra show na baía de Málaga. Sim. É perfeitamente possível".
  
  
  "Para mim é muito claro", disse eu. "Duas decisão: romano, o nariz é o romano, o nariz, ou romano, o nariz - não. Kelly. Sente-se em sua máquina e junte-se a nós no Sol y y nieve".
  
  
  Uma pausa. "Por quê?"
  
  
  "Preciso de sua ajuda. Precisamos ter certeza de que Nariz Romano tal como ele chama a si mesmo".
  
  
  "O que lhe posso ajudar?"
  
  
  "É uma história complicada. Mas eu sei o que fazer agora".
  
  
  "Ela o diria a mesma coisa!"
  
  
  "S
  
  
  
  
  
  
  Tipos de tradução
  
  
  Tradução De Texto
  
  
  O texto original
  
  
  5000 / 5000
  
  
  Resultados da tradução
  
  
  ol y y nieve. O Hotel Serra Nevada. Hoje à noite. Certo?"
  
  
  "Certo."
  
  
  "O segmento de comunicação."
  
  
  Muito tempo sentado e olhando para o set. Depois, virou-se e viu que o Juan me observando.
  
  
  "Bem?"
  
  
  Sua огляделась. Жервазио também olhou para nós de olhos arregalados. Ela conversou com Хуаной. "Você tem o microfilme?"
  
  
  "Sim", disse ela, se meter no saco.
  
  
  "Bem. Dá-Жервазио".
  
  
  E assim o fez. Ele olhou para uma pequena pilha de filme na mão. Então indagar olhou para mim.
  
  
  "Destrua este arremesso e envie o ego, caractere por caractere em AX".
  
  
  A cigana que sim com a cabeça.
  
  
  "Juan, volte para" Renault "em Sal-e-Ньеве".
  
  
  "Sem você?" Seus olhos se estreitaram.
  
  
  "Sim. La vou interceptar a Tina Bergson".
  
  
  "Mas por quê?"
  
  
  "No minuto em que ele aparece na estância e fala com o presente Corelli, ee imediatamente reconhecem".
  
  
  "Mas que...?"
  
  
  "Eu quero dizer, que alguém está tentando matar o ego".
  
  
  "WHO?"
  
  
  "O homem que chama a si mesmo de Barry Parson".
  
  
  Os olhos Хуаны reforçada. "Mas por que isso deve ser Parson?"
  
  
  "Deve ser".
  
  
  "Então, havia duas pessoas, para matar com Ela?" - perguntou Juan, sobrancelhas carregadas.
  
  
  "É provável que a máfia decide com ele dois de contrato no caso de uma não funcionar".
  
  
  "É complicado".
  
  
  "Você está segurando o dinheiro, que é a sua vida. Ouvi. Vamos analisar isso. Suponha Parson quer matar Ela. Na verdade? E Parson, como nós, não sabe com Ela no rosto. Mas ele sabe que eu estou tentando agendar uma reunião com Ela. Não apenas ela - mas e você e eu. Assim que ele fica lambendo a nós. Como ble licks ".
  
  
  Ela tinha em mente no lixo. A dica não escapou aos Хуаны. Ela corou.
  
  
  "A partir de agora. Suponha que Parson participou junto com Moscato, quando Arturo foi assassinado. Parson, é claro, estava olhando por mim. Então ele deve ter ouvido as instruções que recebeu do Arturo, quando ele morreu. Tão longe?"
  
  
  "Bem."
  
  
  "Parson, em seguida, indo para a reunião, para esconder-se e esperar o surgimento de Corelli. Mas quem vai aparecer? O seu. Não Com Ela. Lá vale a pena Parson, e me aproximo, e tudo o ego rosto está coberto com ovo".
  
  
  "Mas por que Ela não foi na reunião?"
  
  
  "Você ouviu o que disse Kelly. Ele disse que Ela ficou assustado quando Arturo foi morto a tiros. Deve supor que ele simplesmente perdeu com tudo isso e permitiu que isso acontecesse sem ele".
  
  
  "Por que o Mosquito não fui lá, para matar com Ela?" - perguntou inocentemente o Juan.
  
  
  "Eu pensava nisso, - admiti. "Suponha, então, ele me apressei em fugir depois do assassinato de Arturo, que não ouvi o que Arturo me disse".
  
  
  Ela fez uma careta.
  
  
  "Bem", eu disse, rapidamente continuando, - "Lá Parson, e ela lá. Que Parson diz? A única coisa que ele pode dizer a verdade. Ele sabe que eu não Corelli. E ele sabe, que a reunião terá lugar. Ele diz: "Eu estou com Ela! E ele ainda joga, organizando uma reunião com você".
  
  
  "E quanto ao microfilme? Ele deu-me o filme".
  
  
  "Nós verificamos. Mas substituir as informações desse tipo é muito simples: os nomes, lugares e datas.
  
  
  "Bem..."
  
  
  "Ele falsifica o filme, negociando um encontro com você. Ele está satisfeito com o compromisso de jogar com Ela. Ele lhe entrega um falso filme, e, entretanto, Moscato tenta matar o ego, em sua mato Moscato".
  
  
  "Mas, como Moscato se tornou conhecido sobre o encontro?"
  
  
  A "falha" Reno", disse ela, ei.
  
  
  "O que Parson aguarda agora?" - ela pensou.
  
  
  "Ele está esperando, quando aparecer a Tina. Ele sabe sobre ela, mesmo se não conhecê-la pessoalmente. Eu acho que ele deve ser, falsificou a eles" chamadas telefônicas "Tine, para confundir Elena. Mas ele sabe que a Tina no final aparece no Sol y y nieve. Ele vai esperar dela e permitir que o ei hum ego Corelli, e bingo! Vê? "
  
  
  "E o que é bom na interceptação de Tina?"
  
  
  "Eu quero avisá-la que sua aparição no Sol y y nieve afetará Corelli".
  
  
  Ela assentiu com a cabeça. "E então?"
  
  
  "Dai-me a investigar", brandamente sugeriu que eu. "Ainda não tenho destaques".
  
  
  * * *
  
  
  Juan Rivera levou-nos com Жервазио no parágrafo aluguer de automóveis em Granada, onde ela escolheu Seat mini com transmissao. Em seguida, Juan levou-Gervasio de volta ao Alhambra, onde estava estacionado o ego минибайк.
  
  
  Ela subiu no Seat na estrada de Málaga, Granada e foi para o Málaga. Já era um pouco tarde, mas o sol ainda não brilhou. Não um olho com o vermelho "Jaguar" - a máquina é fácil de distinguir.
  
  
  Deve ser, passou a não mais de vinte minuto, quando a viu ego, quando ele é provocado na rápida descida pelo vale de mim. Ela girou rapidamente para trás, partiu выжженное trigo campo e fez uma rápida ponteiros em três ângulos. Ela estava à frente do "Jaguar" e dirigiu-se de volta em Málaga, quando vi que ele se aproximou de mim no espelho retrovisor.
  
  
  Ela estendeu a mão e acenou várias vezes hey, hey, mostrando parar.
  
  
  Ela viu a mão, então vi a máquina e, finalmente, viu-me. Ela ficou surpresa, mas não deprimida. Ela apontou para o acostamento da rodovia e, juntos, съехали.
  
  
  Dele, saiu através da sede e se aproximou de "Ягуару". Ela estava sentada lá, olhando fresco e elegante no coração de estilo escandinavo, que estava com nah, brilhante-uma camisola verde e cinzenta saia.
  
  
  "Eu conversei com a Kelly", disse eu, quando era capaz de obter a voz.
  
  
  "Sim. Você sabe por que ela está aqui?"
  
  
  "É claro". Mas os planos mudaram".
  
  
  Ee rosto
  
  
  
  
  
  Tipos de tradução
  
  
  Tradução De Texto
  
  
  O texto original
  
  
  5000 / 5000
  
  
  Resultados da tradução
  
  
  caiu. Rico, que já voltou para casa?"
  
  
  "É possível, sim. Talvez, não. Mas há um problema. Outro homem produz a si mesmo de Rico".
  
  
  "Como você...?" Piscou os olhos. "Entende-se. Sim. Alguém finge ser Rico".
  
  
  "Se Rico não mudou de idéia depois de uma conversa com você".
  
  
  "Não. Ele estava certo". Seus olhos levemente houve alguma alteração. "Ouça. Não acredita em mim? Minha palavra de honra...?"
  
  
  "Eu acredito em você," eu disse. "O problema é que nós temos um outro Gêmeo, outro substituto, outro Rico Corelli".
  
  
  "Então ela deve avisar o presente Rico..."
  
  
  Ela balançou a cabeça. "Alguém está tentando matar o ego. Uma vez que você se aproximar ele e encontre o ego, o assassino descobre quem é Rico. Vê?"
  
  
  Seu rosto mudou. "Sim, Sim, entendo!" Ele olhou sério para mim. "O que queres que ela fez?"
  
  
  "Eu quero que você ficou em Granada".
  
  
  Ela mordeu os lábios. "É tão solitário".
  
  
  "Mas você estava em uma clínica".
  
  
  "É enlouquecedora!"
  
  
  "Como o teu ombro?"
  
  
  "Muito bem", sorriu ela. "Você vê?" Obviamente, era apenas uma pequena atadura. Isso não foi mesmo espetacular flexionando sua camisola.
  
  
  "Bem, isto fizeres, Tina?"
  
  
  "Que fazer?"
  
  
  "Ficar em Granada?"
  
  
  Ela suspirou. "Bem..."
  
  
  "Eu отведу-lo para o jantar", - conspiratório disse eu.
  
  
  Ee olhos brilharam. "Você vai, George?"
  
  
  Ela riu-se. "Com prazer."
  
  
  "Então o farei".
  
  
  "Siga-me no" Jaguar ". Nós vamos para o hotel e зарегистрируем-te".
  
  
  Ela acenou com a cabeça, seus olhos brilharam cheios de emoção.
  
  
  "Você acha Rico chateado quando ouve?"
  
  
  "O que - o que jantei com você?"
  
  
  "Sim". Ela encolheu os ombros. "Em todo o caso, quem se importa?"
  
  
  Ainda furão ela nervura central perigoso, e com grande sucesso. Dela, acredito que ela achou que poderia viver perigosamente para sempre com o mesmo grau de segurança.
  
  
  * * *
  
  
  Nós поужинали em belo pequeno restaurante, perto da zona comercial de Granada. Músicos tocavam a música em um canto, e garçons нависали acima de nós e iso todas as forças tentou nos atrapalhar.
  
  
  Havia cerca de uma dúzia, quando saímos, ao redor do restaurante e fomos para o hotel. Granada - belo cidade à noite. Em lojas de queima de santos, e as pessoas andam pelas ruas por dia. Dez era muito tarde, mas por que ainda não saiu. Parecia que o guarda Civil protege a rua do crime.
  
  
  Entrou no hotel, e Tina aproximei-me dela a chave. Todos os olhos no átrio virou e seguiu o seu passeio. Ela ouviu alguns dos suspiros. Era a repetição do discurso em Málaga.
  
  
  Ela manteve a sua chave e virou-se para mim com o mau olhar.
  
  
  "Sua tão desajeitado com as chaves".
  
  
  Ela assentiu com a cabeça. "Bem. A sua tão habilidoso com eles".
  
  
  "Aga. Então venha e inserir a chave na fechadura, por favor". Seus olhos brilhou a comida, o vinho e a expectativa.
  
  
  "Eu sou apenas um homem", disse eu, e segui para o elevador. Quando o dia está fechado para nós, a sua, viu que todos os homens no átrio olha para mim завистливыми olhos.
  
  
  Subimos no elevador, e me tocou de seda cachos de seu cabelo, enquanto ela estava шевелилась perto de mim. Ela se virou e olhou ei nos olhos. Ela sorriu.
  
  
  Dia do elevador se abriu e saímos para o corredor. No chão, jazia o longo vermelho de veludo do tapete. Na parede, de pé grande antigo sofá. Com paredes pendurada flores em vasos.
  
  
  Encontrou o número do quarto e fez uma tentativa de inserir a chave na fechadura.
  
  
  Tina, dando uma risadinha.
  
  
  Eu não sabia que estava tão bêbado. Ela tentou outra vez.
  
  
  A porta se abriu magicamente.
  
  
  Ela entrou no quarto diante de mim, um pouco voltei-se, e passou mimmo-me todo o seu corpo. Ela podia sentir o contato com a cabeça até o pé, na forma de agitação ac e dc.
  
  
  Ela entrou, e a porta atrás de mim se fechou. A sua certeza, que o ego de ninguém tocou. Algum dia hotéis заколдованы.
  
  
  Ela ficou ali, de pé, e olhou para o x com um sorriso bobo no rosto. Seu sei que foi estúpido sorriso, porque eu por acaso vi seu rosto em um pequeno espelho com borda dourada, que estava em uma volta de paredes. E ela olhou para mim com uma expressão de rosto, que se pode descrever de outra forma, como prejudicadas primitiva sensualidade.
  
  
  Ela estava em meus braços. Seu forte não olhe para mim. Ela suspirou. Ela contou-me que passou na clínica tanto tempo e sentia a terrível dor.
  
  
  Triste, triste.
  
  
  Sim-Sim, ela me disse.
  
  
  Quando ela viu que eu simpatizo-la sofrendo, ela me mostrou a ferida em seu ombro. Não tinha outro instituições de me mostrar isso, além de levantar a camisola, e quando ela fez isso, ela viu que, sob a camisola eu nah, geralmente, não era nada, nada além de um belo dourado peles. Ela era tal qual ela criou a natureza.
  
  
  Na verdade, ele sequer olhou para uma pequena bandagem sobre o seu ombro, e восхитился o trabalho do dr. Hernandez.
  
  
  - Isso não foi horrível? ela me perguntou.
  
  
  Ela посочувствовал.
  
  
  - Uma vez eu tive um шрамм desenhado na coxa, - ela disse para mim. Na verdade, delle isso aconteceu porque eu não gostava do carrapato sobre a vacinação na mão, continuou ela, e, portanto, a marca de seleção sobre a vacinação foi feita na perna. Ele é terrível опух.
  
  
  Ela посочувствовал.
  
  
  Ela me acreditou. Através de um instante, ela tirou a saia e a calcinha e mostrou-me шрамм desenhada na altura do quadril. Para ela, isso era muito bom. Ei-la, disse.
  
  
  - É claro - disse ela, - você também é a certeza de ter uma ferida.
  
  
  - Eu sou um veterano de muitas artes marciais.
  
  
  
  
  
  
  Tipos de tradução
  
  
  Tradução De Texto
  
  
  O texto original
  
  
  5000 / 5000
  
  
  Resultados da tradução
  
  
  ars, assegurou-lhe, a ela, e começou a mostrar a prova.
  
  
  Nós, de alguma forma, estavam no quarto neste momento e Tina cuidado jogou a roupa de cama e um pouco de похлопала a folha, a viagem de descanso em uma estranha posição.
  
  
  Quando lhe perguntei por que ela é tão parte de descanso, ela respondeu-me que mulheres suecas muito avançado apresentação sobre o amor. Para provar que o sueco é uma mulher bem referem-se aos seus maridos e amantes, ela se junta atuais gráficos da expectativa de vida, elaborados pela Organização das Nações unidas, que provaram que a esperança média de vida, os homens suecos é de 71,85 do ano, em comparação com uma expectativa de vida de homens americanos, o componente de 66,6 anos.
  
  
  - Eu vou mostrar-lhe, por isso, - disse-me ela. Nós temos alguns métodos para manter o fluxo da vida sucos.
  
  
  Treze
  
  
  Pequeno-almoço em Granada.
  
  
  "Você tem que me prometer ficar em um hotel aqui", disse ela Tine, olhando para o lindo jantar interior.
  
  
  Tina parecia muito triste. "Mas eu vou perder esqui alpino!"
  
  
  "Se você sair no Sol y y nieve, você será responsável pela morte de Rico".
  
  
  "Eu entendo isso." Ela pressurizou os lábios.
  
  
  "E você pode se colocar no lugar".
  
  
  "Bem. Para onde vais?"
  
  
  "Eu volto em um resort. Eu tenho um trabalho".
  
  
  * * *
  
  
  Foi agradável 40 minutos pela encosta da montanha de Sal-e-Ньев. Quando ela chegou, os esquiadores já estavam na pista. Era um dia claro, com uma boa fácil de confeiteiro, depois de um curto queda na véspera, à noite.
  
  
  Ela, passou para o saguão e viu Mitch Kelly, sentado no bar ao lado do hall de entrada.
  
  
  Ela colocou uma cadeira ao lado dele. "Parece que você abriu o bar hoje de manhã".
  
  
  "Na verdade. Só que entrou".
  
  
  "Você está cedo, não é?"
  
  
  "Pensei que estaria aqui, assim que eu puder. Qual é a história?"
  
  
  "Você sabe o que é isso. O nosso homem está aqui, mas ele tem medo de mostrar a sua mão. E temos o dobro do que quer para sua trouxe o ego Romano Nariz".
  
  
  "Assim?"
  
  
  "O voto que nós fazemos".
  
  
  Abaixamos a cabeça juntos, e deu emas esquema porcas, parafusos, martelo, serra e madeira serrada.
  
  
  * * *
  
  
  Ela entrou em seu quarto e переодевалась. Ela vestiu de esqui coisas e шталь esperar até que Juan me окликнет.
  
  
  Ela fez isso com o limite.
  
  
  "Eu vejo que você está de volta", disse ela à sua alta voz grave - o ferido puritanos.
  
  
  "Sim", disse-la musicalmente. "Foi uma longa viagem".
  
  
  Ela aspirado. "O que no programa de hoje?"
  
  
  "Nós montamos nosso esquiar".
  
  
  "Bem!"
  
  
  "Então, hoje à noite vamos começar a agir".
  
  
  "A ação?" Seu humor melhorou.
  
  
  "Você vai cuidar de Elena".
  
  
  "Como?"
  
  
  "Fique com ela todo o tempo. O que-o que estou trabalhando com Парсоном. Kelly e ela".
  
  
  Ela assentiu com a cabeça. Ela parecia decepcionada. "Mas Elena, parece ser perfeitamente inocente".
  
  
  "A inocência ou a culpa não é do saca-rolhas. Devemos isolar o som para pc. Ela é uma vantagem. Mas eu não quero que Elena desviasse de mim".
  
  
  "Bem. A partir de agora. E agora?"
  
  
  "Parece um bom dia para pistas".
  
  
  Ela sorriu. "Certo!"
  
  
  * * *
  
  
  O resto do dia passamos na neve. Foi estritamente descanso e lazer. Em algumas horas ela se esqueceu completamente de Corelli, Tine, Elena, Хауптли - esqueci de beleza de todas estas problemáticas seres humanos e sobre a missão, sobre este espanhola de Comunicação, que foi tão difícil de definir. Eu tinha todos os planos. Só precisava esperar para Parson estava no lugar certo na hora certa. Lambendo a noite encontramos com Парсоном e a Elena cerca de Боррегилас. Helena parecia fechado e deprimida, mas Parson foi a mesma ego кипучим-la.
  
  
  "Hoje de manhã tivemos a incrível corrida, né, Helena?" Ele realmente foi, portanto, um britânico que tinha quase enrolou o sangue.
  
  
  "Oh?"
  
  
  "Eu pensei que era ótimo! Ótimas condições! Realmente uma excelente quilometragem!" Ele sorriu Juan. "E como você, querida senhora?" No ego voz soou letras maiúsculas e minúsculas.
  
  
  "Está bem", disse Juan.
  
  
  "Eu acho que deve ser, se cansar de você ontem à noite. Onde você estava?"
  
  
  "Ao redor", disse Juan.
  
  
  "Eu estava em Granada", disse eu.
  
  
  Parson encolheu os ombros. Ela levou o ego de lado.
  
  
  "Lá por quem, com hema você deve conhecer", disse - lhe emas em voz baixa.
  
  
  "Oh?"
  
  
  "Sobre a viagem".
  
  
  "A viagem? Qual é a viagem, a antiguidade?"
  
  
  "Nos Estados Unidos".
  
  
  "Já? Você quer dizer que viram o material que eu te dei...?"
  
  
  "Ainda não. Mas parece razoável a fazer a rota. Ela está confiante que terá problemas com a logística".
  
  
  Parson limpou a garganta. "Bem. Onde vamos fazer isso?"
  
  
  "Não são essas", disse eu. "Estou convencido de que eles estão escutando".
  
  
  O ego olhos se arregalaram. "Você realmente não acha?"
  
  
  Maldito hipócrita! Ele foi o único que jogou erros!
  
  
  "Eu realmente acho que sim, - eu disse.
  
  
  "Então, onde estão? Na neve?" Ele ухмылялся.
  
  
  "Discoteca".
  
  
  "No porão do hotel?"
  
  
  "Certo."
  
  
  Ele acenou com a cabeça. "Você".
  
  
  "Mais de dez horas?"
  
  
  "Bom show".
  
  
  "Eu disse Juan reunir-se com a Elena. Nós simplesmente não queremos nenhuma interferência. Isso é importante".
  
  
  "É claro, um monumento".
  
  
  "Nós quatro поужинаем juntos e, em seguida, Juan assentar-se com a Elena na sala de estar".
  
  
  "Eu confesso que Elena é um problema bastante incômodo", - fez uma careta de Parson. "Desculpe por isso"
  
  
  "Nada, com o que não seria de lidar".
  
  
  Nós estavam jantando juntas, e tudo correu conforme o planejado. Juan e Elena fomos para a sala e, Parson e fomos para uma discoteca "falar".
  
  
  Qui
  
  
  
  
  
  
  Tipos de tradução
  
  
  Tradução De Texto
  
  
  O texto original
  
  
  5000 / 5000
  
  
  Resultados da tradução
  
  
  Exterior do show ainda não começou. Estéreo forneceu a música alta, e os dançarinos vagando pelo chão, fazendo com que o macaco, o pano e o resto, que era "no" na ih uma determinada cena.
  
  
  Temos Парсоном uma mesa no canto. Ela sentou-se em V, duas paredes iam de mim. Parson estava sentado a minha esquerda. Ela anuncia o ego lá de especial. À minha direita estava uma cadeira vazia.
  
  
  Temos reservado para o início de um pouco de vinho macio. Na verdade, delle não demorou muito para que a música tornou-se mais alto, e passos na pista de dança acelerou. Alguns bêbados já tirou sobre os ombros de seus companheiros.
  
  
  Em seguida, apareceu Mitch Kelly, notou-nos em um canto e, depois de enrolar entre firmemente grande conjunto mesas, dirigiu-se a nós.
  
  
  Ele sorriu para mim. "George", disse ele.
  
  
  "Kelly", disse eu. Ela, virou-se para Парсону. "Barry Parson, é Mitch Kelly. Ele é o mesmo homem, sobre o que vos disse".
  
  
  Kelly sorriu e sentou-se. Ele pediu ao garçom, e a criança desapareceu no meio da multidão. Estava escuro, e no centro da pista de dança queimado strobe.
  
  
  "Você realmente não parece ser italiano", disse Kelly com o ego amplo de uma simplicidade que desarma um sorriso.
  
  
  O rosto de parede de porta dupla solidificado. "Bem, você também".
  
  
  "Não tenho a pretensão é", disse Kelly.
  
  
  Os olhos Parsons estreitada. Ele olhou para mim e, em seguida, não viu a expressão no meu rosto, novamente, virou-se para Kelly. "O que isso deve significar?"
  
  
  "Isso deve significar: como você pode provar que você é, hema se considera?"
  
  
  Parson relaxado. "Bem, agora. Eu acho, ele provou o teu colega. Isso não é suficiente?"
  
  
  "Eu sou aquele homem, que deve providenciar a sua transferência para os estados Unidos". O rosto de Kelly tenso. "Eu não quero tentar contrabandear não o homem!"
  
  
  "Eu sou a pessoa certa", disse Parson, sua ênfase é visivelmente reduzido. Ele шталь parecer mais com o papel de "Ela", que ele jogou comigo no "Велете". Sua sel, desfrutando de um compromisso.
  
  
  "Eu sinto que estamos falando de duas coisas diferentes, mr. Parson, -, educadamente, disse Kelly. "Tenho permissão de organizar o transporte para os Estados Unidos de uma pessoa, que é a figura chave de dividir o mediterrâneo, o uso de drogas.
  
  
  "Seu homem", - cortou Parson.
  
  
  "Essa pessoa que sou Rico Corelli. Você Rico Com Ela?" Você Kelly era indefinido sorriso que envolve não tratou com o ego dos olhos.
  
  
  "Sim. Seu Rico Corelli". Os lábios parsons school of eram brancos, e ele é muito espremido ih. De tensão.
  
  
  "Tenho medo, você tem que provar isso para minha satisfação, signore Corelli".
  
  
  Parson, pondo a mão à boca. "Não é tão alto! É um nome conhecido em todos os lugares!"
  
  
  "Devido a esse ruído ninguém ouve", - sorriu Kelly. "Eu repito, você vai ter que me provar a sua identidade".
  
  
  "Mas eu já dei George Peabody material, que pode provar isso".
  
  
  Ela, encolheu os ombros.
  
  
  Kelly entrou no minuto a camisa e tirou um envelope. Ele era do tamanho de uma letra. Ele abriu-a e puxou a pequena rolo de filme. Ele colocou o pacote no meio de uma cadeira.
  
  
  O garçom trouxe Kelly bebida.
  
  
  Parson olhava para o pacote.
  
  
  "Meu microfilme?" - perguntou uma voz.
  
  
  "Não, Rico de Corelli", disse Kelly.
  
  
  "Mas eu a ela colocou o filme mr. Peabody! Este filme Rico com Ela!"
  
  
  "Negativo, Parson. É impossível".
  
  
  "Como não é possível?" Parson bom blefou, mas ele podia ver a tensão em torno do ego olho - minúsculos pés de galinha nervos crescem para dentro do ego, o corpo.
  
  
  "Seu Rico Corelli, Parson. E, atrevo-me a você para contestar esse fato".
  
  
  O rosto de parede de porta dupla foi como o granito. Lembrei-me de xisto ao longo da pista de esqui. Ele olhava para um rolo de microfilme. Ele a levantou, para mais uma vez considerar, sequer se preocupou em implantar ff.
  
  
  "Não precisa tentar ler isso", disse Kelly. "Isso é muito pouco, para ver. Em qualquer caso é duplicado".
  
  
  Na testa de parede de porta dupla fez fina gota de banco. "Duplicado?"
  
  
  "Sim, realmente", disse Kelly com um sorriso, que позавидовала seria a cobra.
  
  
  "E o original?"
  
  
  "Mr. Peabody foi para o ego, em Washington, para verificação no departamento de narcóticos da sua grande país".
  
  
  Parson longo tempo olhando para a Kelly. Por fim, ele deu um suspiro profundo.
  
  
  "Está bem", disse ele. "Gamma gamma gamma."
  
  
  "Na delle, para, Barry", disse - lhe com um sorriso. "Bem?"
  
  
  Ele se virou para mim, скривив lábios. "O que levou você a organizar essa a minha charada? Ela não entendo você".
  
  
  Ele estava prestes a se defender. Mitch Kelly e atingem o nosso principal plano de deus. Identificou-se que Parson não era com Ela. Se ele fosse com Ela, ele teria sorriu e cumprimentou-me com a minha pequena o jogo. Mas ele não cedeu. Problemas com o ponto de vista de parede de porta dupla era que ele não sabia o que era Corelli; ele suspeitava que o Mitch Kelly realmente poderia ser. E microfilme ego нервировал. O ego foi uma farsa. Isso pode ser verdade. Ele simplesmente não sabia o que fazer a seguir.
  
  
  "Na delle, - disse ela com um sorriso, - esta reunião foi organizada pela insistência, mr. Corelli". Ela, acenou com a cabeça na direção de Kelly.
  
  
  Kelly sorriu. "Sim. Seu hotel anualmente, parecia que a pessoa que contratou para matar-me".
  
  
  O rosto de parede de porta dupla era uma máscara de velho de couro.
  
  
  "Você é muito юмористичны, mister A".
  
  
  
  
  
  
  Tipos de tradução
  
  
  Tradução De Texto
  
  
  O texto original
  
  
  5000 / 5000
  
  
  Resultados da tradução
  
  
  Ellie "
  
  
  "Você pode me chamar de Corelli. Você ouve a semelhança, mr. Parson?"
  
  
  Qual gigante coincidência! Ela pensava. É que sugira a Kelly, não era para nós uma gota de verdade - o que ele tomou o nome de Kelly, para soar como Corelli. Mas jogou muito bem.
  
  
  "Bem. Corelli. Este é um jogo de gato-e-rato". O lóbulo parede de porta dupla agora блестел do banco. "Eu não gosto de jogo de gato-e-rato".
  
  
  "Ninguém sabe", disse Kelly. "Especialmente o mouse. Um minuto atrás você era um gato. Agora eu te olho vermelho".
  
  
  Parson suspirou. "Vamos. O que você quer?"
  
  
  "Eu quero saber por que você tentou me para a loja!" - respondi eu.
  
  
  Parson, sutilmente, sorriu. "Eu represento a ti, como a loja desde o primeiro momento, como te conheci, George, - como-te-nos o seu nome, mr. agente Secreto de Monótono - e eu não entendo, qual é exatamente o momento que você quis dizer".
  
  
  "Isso foi insuficiente", - eu disse gentilmente. "Muito bons ao seu lado, Barry-baby". Ela, inclinou-se para ele. "Eu quero dizer, quando você assumiu o papel de Corelli em Велете".
  
  
  Ele encolheu os ombros, seu rosto se consolidou em um sorriso congelado. "É muito simples. Sua escutar a tua máquina. E ela estava lá, quando Arturo foi assassinado. Ela foi para Велету, para encontrar com Ela e matar o ego".
  
  
  Ela, olhou para Mitch Kelly, ele abaixou a cabeça e bebeu o seu licor.
  
  
  - Então, na primeira noite, você estava na sala de máquinas do teleférico?
  
  
  "É claro". Ela seguiu atrás de você no Sol-e-Ньев, para encontrar com Ela. Simplesmente hotel certificar-se de que conheci a cada pessoa que você conheceu".
  
  
  "Então você sabia que eu me encontro com Ela..." Eu me virei para o ano de Mitch Kelly, "... à meia-noite em Велете".
  
  
  "Certo."
  
  
  "E você estava esperando por mim, quando ela chegou?"
  
  
  "Exactamente." Parson sorriu fracamente. "Eu dificilmente poderia explicar o que é uma coincidência, não é? Ela tem a dizer, que eu estava com Ela, quando você me encontrou. E, além disso, ela sabia que, eventualmente, encontrar um Rico Corelli através de você". Ele virou-se para Kelly. "Como eu".
  
  
  "Foi uma espécie de inspiração súbita, não é?" Ela sugeriu.
  
  
  "Isso é correto." Parson ganhou confiança.
  
  
  "E você pensou que Ela vai sair para a superfície, para saber por que você deu a si mesmo por ele?"
  
  
  "O que é"
  
  
  "E o que você esperava, que o falso microfilme verificar?"
  
  
  "Eu tinha que arriscar".
  
  
  Ela, recostou-se para trás, olhando para ele. "Não exatamente, Barry. Boa tentativa. Mas não é bom".
  
  
  Parson franziu a testa. "Eu não entendo".
  
  
  "O fato é que você cortou o tronco no" Reno "antes eu tinha ido a Велету. Você é um hotel para a sua foi completamente eliminado em todo o campo de visão. Você é um hotel para Corelli foi completamente sozinho com um monumento, para que você possa matar o ego e sair para a liberdade. Certo?"
  
  
  Parson deu um suspiro profundo. "Eu nego isso. Por que eu tinha de ir a todos estes problemas, para salvá-lo depois, quando a sua máquina saiu de controle?"
  
  
  Kelly olhou para mim. Este foi o convincente argumento.
  
  
  Mas ela sabia o reumatismo este saca-rolhas: "Você precisa de mim depois disso, como Ela não apareceu na reunião. Ela era a única pessoa que poderia levar-te a ele. Além Хуаны. Mas Juan não tinha permissão para se encontrar com Ela, até que ela não é Você devia ter me, Barry. Ao vivo. Por que não fingir que você com Ela, até que Ela, finalmente, não anunciou-se a mim. Na verdade?
  
  
  Ele estava sentado, imóvel.
  
  
  Em uma discoteca de repente se apagaram santo e, em seguida, novamente brilhou, sergei. Estéreo foi desligado, e os dançarinos deixaram o chão com caixas de marcas. No pequeno palco estavam indo para profissionais espanhóis dançarinos vestidos com trajes de flamenco. Seis guitarristas estavam sentados em cadeiras na parte de trás do palco.
  
  
  Em momentos subseqüentes, o cantor - homem veio para a frente, dedilhando o violão e começou a contar a história da dança.
  
  
  "O que você quer comigo?" - perguntou Parson, olhando para Kelly.
  
  
  "Alguém contratou-te para me matar", disse Kelly, abrindo um pouquinho a bordo.
  
  
  "Eu nego, disse Parson.
  
  
  "Não para sempre me uma porcaria", disse Kelly baixo de voz ameaçador. "Alguém que você contratou. Você é um assassino profissional. Barry Parson - é um cover. Desde o início da segunda guerra mundial, trabalhou em dezenas de países. Sim, tudo bem. Interpol sabe tudo sobre você".
  
  
  É sairmos em torno de chapéus.
  
  
  O rosto de parede de porta dupla se transformou em gelo. "Eu trabalho por conta própria, isso é verdade. Seu trabalho a todos os que me paga".
  
  
  Ela, olhou para Kelly. Ele continuou a pressão. Parson quebrou. Ele reconheceu isso. Ele ficou furioso. Agora ele vai trabalhar em Kelly, Kelly se vai colocar gelo alto o suficiente.
  
  
  Mas nós não hotéis.
  
  
  "Quem te contratou para matar-me?" - perguntou Kelly.
  
  
  "Se ela te disser, o seu arraial alvo para hoje à noite", disse Parson com o surdo risada.
  
  
  "Se você não fizer isso, você agora é o alvo, sentada nesta discoteca", disse Kelly, colocando muita força na palavra.
  
  
  "Eu, em qualquer caso, está morto" - argumentou Parson.
  
  
  "Nós вытащим-lo a partir daqui. Diga, quem você contratou, e nós imediatamente iremos ao dia. Nós вытащим você em todo o resort. Tenho ajudantes".
  
  
  Kelly virou-se e olhou para o bar. Se por garçons que estavam lá, olhou para Kelly e assentiu com a cabeça. Em seguida, Kelly olhou para a cadeira no canto da sala. Sentou-se ali, o homem de preto. Ele inclinou seu tira o dedo, quando Kelly olhou para ele.
  
  
  Uma pequena decoração para tudo parecia certo.
  
  
  Parson foi farinha, líquido
  
  
  
  
  
  Tipos de tradução
  
  
  Tradução De Texto
  
  
  O texto original
  
  
  5000 / 5000
  
  
  Resultados da tradução
  
  
  l.
  
  
  Ouviu-se música flamenca, e o solista saiu para dançar. Ele foi rápido e resistente. O ego do salto foi como fogo da metralhadora. Dança aumentou em ritmo e volume.
  
  
  "Diga-me, quem te contratou!" - прохрипела Kelly.
  
  
  "Não", - cortou Parson. "Mais alguma coisa, mas não é ele".
  
  
  "A máfia?" Ela perguntou.
  
  
  Ele olhou com desprezo para mim. "Estes foram os chefes Moscato! Não é seu". O ego olhos se arregalaram. Ele percebeu que praticamente me disse que o ego contratou.
  
  
  Não era apenas um homem!
  
  
  "Foi ele!" - eu sussurrei, inclinando-se para a Парсону. "Tina!"
  
  
  Ele parecia presas no tempo e no espaço.
  
  
  Ele abriu a boca e fechou-a novamente. O ego objetivo levemente assentiu com a cabeça. Isso é tudo.
  
  
  Em seguida, ele mudou-se.
  
  
  Ele estava se movendo em alta velocidade. Ela, vi, como o ego de mão, de joelhos, se estende a um cinto, onde ele escondeu o seu grande Уэбли. Ela viu um pedaço de sua camisa. Ele esperava bater Kelly primeiro tiro, mas o seu cortados ego a mão com a arma, como só ele puxou. Por esta razão, anuncia o ego para a esquerda - para-o capaz de controlar o ego a mão com a arma. Um tiro soou alta e clara, mas, felizmente, caiu no chão.
  
  
  Instantaneamente ouviu-se o início do segundo tiro.
  
  
  Parson напрягся na parte de trás do assento, em seguida, caiu como uma marionete, quando a ee corda meses, e deixou sua gols inclinar para a frente, sobre a bancada.
  
  
  Ela colocou o pé no revólver Уэбли, Kelly e rapidamente levantou-se e aproximou-se ao corpo de mesa de braço giratório. Fazia tanto barulho, de música, de dança e de entretenimento, que, para nossa surpresa, ninguém notou a linha lateral, um jogo no escuro discotecas.
  
  
  Kelly pegou parede de porta dupla atrás de seu ombro e распрямила ego sobre o assento. Ela estendeu a mão e levantou o "Уэбли", enfiando o ego entre a correia e o estômago. Em seguida, ela se virou, agarrou a parede de porta dupla para o ombro direito e ajudou a Kelly levantar o ego de seus pés. Apoiando o ego entre si, estamos fazendo o seu caminho através entupidos mesas para a saída de uma discoteca.
  
  
  "Mui боррачо". Kelly concordou com a cabeça um meio de garçons.
  
  
  O garçom sorriu simpaticamente.
  
  
  O início da segunda dança flamenca continuou, пулеметные tiros dos saltos dançarinos fizeram o impossível distinguir os sons deste pistola-metralhadora de saltos de dança local Jose Greco.
  
  
  "Às vezes odeio esse trabalho", disse - me Kelly, quando saímos para o saguão as escadas.
  
  
  Nós arrastou o corpo inerte de Barry som para pc através do lobby - felizmente, no momento do deserto - a escada e, em seguida, começou a lenta subida.
  
  
  Ele estava realmente morto quando nós finalmente colocar o ego, o ego, a sua própria cama no ego de seu próprio quarto.
  
  
  14
  
  
  Mitch Kelly vários anos como detetive na polícia de San Francisco, antes que renunciou para se juntar ao estábulo MACHADO. Mal ela fechou a porta do quarto do Barry parede de porta dupla, como ele rapidamente шталь remexer nos bolsos das roupas Parsons.
  
  
  Ele colocou o conteúdo no commodus e fui para o banheiro atrás de uma toalha. No corpo e nas mãos de Kelly foi muito sangue. Kelly disparou emas em dobrar o dólar, e o poder de choque imediatamente se esquivou de parede de porta dupla. Kelly usou seu próprio Colt.38 Detective Special, снаряженный esses cartuchos especiais com a inicial alta velocidade e grande capacidade de penetração.
  
  
  Quando Kelly saiu de casa, ele cuidadosamente limpou-se e olhou para o seu relógio de pulso.
  
  
  "A carteira", disse eu. Sua folheando papel. "Barry Parson, lá está escrito".
  
  
  "Estritamente прикрывайся", - пробормотала Kelly, a abordagem de mim, e eu estou de pé ao lado, observando. "Alguém bem trabalhado".
  
  
  "Os documentos? Você acha que isso foi o MI-5?"
  
  
  Kelly balançou a cabeça. "Disse-lhe que entramos em contato com os ingleses. Eles não confirmaram o ego, a personalidade".
  
  
  "Sim, mas..."
  
  
  "Quando os ingleses não confirmam os britânicos negam. Vê?"
  
  
  Ela continuou através de cartões de crédito e passaporte. Ela, olhou para o passaporte, mas Kelly balançou a cabeça. "Esqueça isso. Esta é também a capa".
  
  
  "Como um presente"
  
  
  "Você pode obter um bom conjunto de documentos, feitos em Portugal, se você tem dinheiro para pagar por eles. Incluindo os passaportes falsos no continente. A Europa percorrem centenas de identidades falsas - tudo feito em Lisboa".
  
  
  Ela olhou pensativamente de papel. "Cheiro de governo?"
  
  
  Ele balançou a cabeça. "Eu diria que ele era um freelancer. Um mercenário contratado. Algo do tipo. Disse-lhe que a Interpol anunciou emas proibição de venda". Mas eu ainda vou verificar o ego impressão digital ".
  
  
  Ela continuou a ler o jornal e, em seguida, tomou-se o ego a bagagem. Não havia nada que pudesse sugerir-nos que, para além de um rico britânico, executou a maior parte de seu tempo viajando pelo continente.
  
  
  Kelly pegou um pequeno conjunto e começou a desenrolar a impressão de parede de porta dupla. Quando tiver terminado todos os dez, ele gentilmente tirou tinta e colocá impresso na пергамин. Em seguida, ele dostal uma pequena mini-câmera japonês de produção com проставленным nome e fez algumas fotos de rostos de parede de porta dupla. Em um estado de paz Barry Parson parecia completamente inócuo, sem vitalidade, que trata fez ego no entanto, que ele foi em vida.
  
  
  No ego coisas não havia absolutamente nada que pudesse ligar parede de porta dupla à синдикату qualquer terra. Nós pensamos que você parede de porta dupla não, as abelhas
  
  
  
  
  
  Tipos de tradução
  
  
  Tradução De Texto
  
  
  O texto original
  
  
  5000 / 5000
  
  
  Resultados da tradução
  
  
  Trabalho com qualquer grupo, Tina defendeu фронтменом, mas especialmente com ela.
  
  
  E isso fez com que a Tina ponto de interrogação é o número um. A quem ela trabalhou - se ela realmente trabalhava para alguém?
  
  
  Kelly continuou a olhar para o relógio.
  
  
  "Está preocupado com o tempo?" Ela perguntou.
  
  
  "Eu me pergunto, o que vamos fazer com este corpo".
  
  
  Ela respirou fundo. "Há pouco que podemos fazer. Nós apenas saímos e deixamos aqui".
  
  
  "Mas Elena Morales?"
  
  
  "Ela entra e encontra o ego. E ela dá um assobio. Nada que associou seria de nós parede de porta dupla, nada de concreto".
  
  
  "Temos visto com ele na discoteca".
  
  
  "Você pode corrigir?"
  
  
  Kelly pensou a respeito. "Já é muito tarde. A voz porque testei o tempo. Onze e trinta. Não acho que o meu contato agora de plantão".
  
  
  "Homem alto, com um bigode fu-manchu raça?"
  
  
  Kelly ухмыльнулась. "Sim. Você é o ego é que o sabes?"
  
  
  Sua sel e olhava para o tapete. "Nós temos um problema, que precisa se preocupar. Tina não sabe o que ee o assassino está morto. Ela acha que ele vai esperar, quando ela chegar no Sal-e-Ньев, para tocar com Ela. E isso significa que ela virá. aqui. Devemos detê-la ".
  
  
  Kelly fez uma careta. "Como?"
  
  
  Muito tempo pensei. "Olha. Quanto a isso? Nós chamamos a ficha de mais informação hotel em Granada. Deixamos uma mensagem de uma Pessoa. Em nen diz que ele está deixando de Sol y y nieve, e quer saber onde ela se encontrar. Em seguida, nós estamos apenas esperando aqui, até que ela não ligará no hotel. Aprendemos com hema ela quer falar. E este homem Rico Corelli ".
  
  
  Ela olhou pela janela, à espera de uma resposta Kelly. "Parece-me bem. Que temos a perder?"
  
  
  "Suponha, ela ligará imediatamente Парсону, para dizer que ele tinha em quem atirar?"
  
  
  Kelly deu de ombros. "Ela descobre que Parson morto, e entra em contato com Ela. Em qualquer caso, estamos à frente".
  
  
  "Eu vou para a sala de espera, para interceptar a Elena Morales", disse eu. "Eu não quero que ela entrou aqui e encontrou o corpo. Ela poderia alertar todo o hotel.
  
  
  "Eu vou participar-vos, para cuidar de uma mulher de Bergson".
  
  
  Nós deixamos a porta aberta e saiu para o corredor. Ninguém nos viu.
  
  
  * * *
  
  
  E Juan Rivera, e Elena Morales olharam para mim, quando ela entrou no hall de alguns minuto depois. Ela ouviu o riso e os gritos de alegria ao longo de todo o corredor. Juan e Elena no centro da movimentada do yahoo com a герром Хауптли, dois ego alemães, o ego, um dinamarquês e um grupo de cerca de vinte outros pares de esqui.
  
  
  Ela aproximou-se e acenou com a cabeça Juan e Elena. Entre si eles fizeram para mim este lugar. Herr Хауптли me viu, me cumprimentou e apresentou ao grupo.
  
  
  Ela, sorriu, acenou com a mão e sentou-se na fermentado entre as meninas, olhando para o fogo. Aqui foi e seguro, longe do som de tiros e o tipo de sangue.
  
  
  O sr. Хауптли угощал grupo de suas mais emocionantes do desporto de explorações - ele foi um amante da caça, especialista em pesca, яхтсменом com grande sucesso e um grande alpinista realizado - e ela esboçou algumas linhas sobre o cheque para o jantar, e entregou-lo. Juan, com a advertência de manter o ego para longe dos olhos.
  
  
  Ela ainda não reconhece isso, mas eu sabia que ela lê, fora do campo de visão de todos. Afiado golpe com o cotovelo nas costelas, me disse que ela entendeu.
  
  
  PARSON MORTA. UM HOMEM DE TINA. VEADO DE CAUDA.
  
  
  Sua inserido esta última parte, porque não sabia o que fazer com Elena Morales. Se fosse a sério relacionado com Barry Парсоном, ela poderia saber ou adivinhar - o que ele planejou. Caso contrário, não era necessário levá-la para a investigação. Bella nah-la, até que não é um hotel, para ele se tornou conhecido sobre a morte de parede de porta dupla. Ela, sentia que, se Juan não consegue lidar com ela, então posso.
  
  
  Na porta da sala apareceu Mitch Kelly, sorrindo e batendo familiar param. Em seguida, ele observou-me, rapidamente aproximou-se, inclinou-se e disse em voz baixa: "hall de entrada. Rapidamente". Mais ninguém ouviu falar. Ele apertou meu ombro, generosamente, me beijou e Juan na bochecha e saiu da sala, acenando герру Гауптли com um pedido de desculpas.
  
  
  Ela tocou a coxa Хуаны e levantou-se para ir embora. Kelly estava sentado na janela de vidro do chão até o teto na parte de trás do lobby, publicado no sopé das pistas de esqui. Ele olhou para o meu reflexo no vidro. O lobby foi totalmente пустынен.
  
  
  Ele falou no meu ouvido, não mover seus lábios - o velho policial truque, emprestado junto de companheiros de cela.
  
  
  "Ela saiu em torno de hotel em Granada. Parece, ela vai para o Sol-e-Ньев".
  
  
  "Quando ela se foi?"
  
  
  "Hoje à noite. Desconhecido quando".
  
  
  "Esta é uma má notícia".
  
  
  Kelly concordou com a cabeça.
  
  
  Na reflexão a janela de vidro a viu, como um torno funcionários coloquei o telefone e atravessou o hall de entrada para o hall. Depois de um minuto ele saiu. Para ele rapidamente e graciosamente ia Elena Morales.
  
  
  Ela cutucou Kelly. Elena determinação dirigiu-se à escada. Isso significava que ela estava em seu quarto - o quarto que ela dividia com o Barry Парсоном!
  
  
  Kelly e sua trocaram olhares surpreendidos. Ela, visto como Juan sai de uma sala de estar preocupado com o olhar. Seu hit de Kelly.
  
  
  "Segure Juan na sala de estar. Junte-se a ela. Ela vai para a Elena".
  
  
  "Certo."
  
  
  Ela esperou até que Elena levantou-se no meio da escada, antes de começar a
  
  
  
  
  
  
  Tipos de tradução
  
  
  Tradução De Texto
  
  
  O texto original
  
  
  5000 / 5000
  
  
  Resultados da tradução
  
  
  d então nah. Algo aconteceu. Alguém advertiu-a. Eu não tinha idéia de quem ou por quê. E, ainda assim, era óbvio que ela vai para o seu quarto.
  
  
  O terceiro andar. No corredor, ao virar da esquina. Ela subiu em cima de seu na bolsa para as chaves. Mas quando ela pegou o ih e tocou o punho, a porta se abriu. Ela virou-se para ver o corredor. Ela esperava esse tipo de movimento, e mergulhou de volta para um canto, desapareceu de vista.
  
  
  Ela não me viu.
  
  
  Ela já ouviu, ela fechou a porta.
  
  
  Ela rapidamente seguiu pelo corredor e parou em um baile de dia. Primeiro, ela não tinha ouvido nada devido à espessura do revestimento. O tapete não permitia que os sons sempre ouvido através do espaço entre a porta e o batente.
  
  
  Mas, então, pareceu-me que eu ouço dentro de um sussurro de vozes. Ela ouviu um leve, alta voz - feminino. É claro, a voz de Helena Morales. Mas com hema ela falou?
  
  
  Nos odin. Ninguém. É claro, ela usou o telefone!
  
  
  Em seguida, um murmúrio de mostrar parou, e dela nada mais ouvi. Esperou o som de substituição do receptor para o banco, mas perdeu. Então a porta se abriu com um rangido se fechou. Roupeiro? Ela se vestia para sair para a rua?
  
  
  Ela, rapidamente passou no extremo fio corredor e saiu para a varanda, окружавший edifício com três lados. Ela ocultou-se, a mente e sentou-se junto da parede exterior, à espera, até que o Veado sairá em um corredor.
  
  
  Mas ela não apareceu.
  
  
  Ela olhou para o relógio.
  
  
  Quinze minuto.
  
  
  Ela mudou-se de volta pelo corredor e parou em frente a sua porta, esticando o pescoço e sua orelha ao casco.
  
  
  Nada.
  
  
  Ela puxou "Luger" e pressionou o ego para o seu peito, quando adiantou-se e girou a maçaneta. Trava ainda estava aberta, como nós, com Kelly.
  
  
  Ela rapidamente entrou para dentro, encostado de costas para o dia e colocando "Luger" na frente de você.
  
  
  Não havia ninguém vivo.
  
  
  O corpo de Parsons estava exatamente onde nós ego não deixaram.
  
  
  Mas em uma sala de mais ninguém.
  
  
  Onde foi Elena Morales?
  
  
  Ela, olhou para a porta do toalete, mas o armário era pequeno demais para que alguém pudesse se esconder lá. E ainda...
  
  
  Este foi um fraco som, e em primeiro lugar, ela ainda não tinha certeza do que tinha ouvido. Mas quando ele estava lá, mal se atrevendo a respirar, ela ouviu o ego novamente. Este foi o som inconfundível de um homem que tentou ficar parado, mas é um pouco шевелился. Ela olhou novamente para o armário, mas o som não veio com este lado.
  
  
  Não. Ele veio de casa.
  
  
  Seu forte pegou "luger" e chegou o dia de uma casa. Foi fechada.
  
  
  "Elena", disse ela baixinho.
  
  
  Não houve resposta.
  
  
  Alguém estava lá, e não era Elena. Para onde ela foi? Ou ela estava lá com hema-algo mais?
  
  
  "Elena," eu disse, desta vez mais alto.
  
  
  Nada.
  
  
  "Eu vou abrir essa porta. Eu tenho uma arma. Venha para fora, as mãos acima da cabeça", - rugiu eu fico com um lado que o dia.
  
  
  Nada.
  
  
  Ela, agarrou a maçaneta dia, ainda estou pressionado o casco do dia, e transformá-la. A porta se abriu, e se abriu para dentro. Sua напрягся. O nosso som.
  
  
  Através da fenda aberta ela podia ver a casa de banho privativa. Sergei estava queimando. E lá, pálida e tensa, sentada Tina Bergson, a alma medrosa.
  
  
  Ela mudou-se, protegendo sua люгером. Então ela viu a pélvis, tendo para uso pessoal. Subcutâneo, frasco com o líquido, cotonetes de algodão.
  
  
  Ela olhou para mim com os olhos arregalados.
  
  
  "Onde Está Helena?" Ela perguntou ee, embora em vez disso, ela poderia pedir mais uma centena de perguntas.
  
  
  Ela balançou a cabeça. "Eu não vi a Elena. Ela só viu Barry. E ele... ele estava morto". Sua voz caiu para um sussurro. Ela estava à beira de um desmaio.
  
  
  Ela passou na casa de banho e aproximadamente agarrou-a pelo cotovelo. Ela agarrou-se a mim, ofegante.
  
  
  "Ela matou o ego?" ee voz sussurrou no meu ouvido.
  
  
  Ela não disse nada. Como eu poderia dizer, ei, o que é foram Kelly e a sua?
  
  
  "Por que você está de volta no Sol-e-Ньев?" - perguntei a ela ff.
  
  
  Ee os olhos voltaram-se para mim. Ele empurrou-o e sentou na borda da banheira. Sua sel ao lado dela. Ela manteve a Luger eu nah no peito. Ela foi inteligente a mulher, e ei, não confiava.
  
  
  "Para ver a... ver..."
  
  
  "Barry Parson", acrescentei. "Para mostrar o emu de Corelli, para que ele possa matar o ego".
  
  
  O nosso som.
  
  
  Seus lábios tremeram, e os olhos identificar de mim. "Sim," ela sussurrou.
  
  
  "Você contratou Barry parede de porta dupla, para matar Corelli", - eu disse firmemente. "Você não pode negar isso. Ele nos disse antes..."
  
  
  "Eu não nego a fazer isso", disse, com firmeza. Seu rosto novamente ganhou cor. O meu olhar deslizou sobre uma agulha hipodérmica de injeção.
  
  
  "O motivo?" Ela perguntou. "Você é um viciado? Isso é tudo?"
  
  
  Ela encolheu os ombros. "Eu estou confuso. Eu não sei, por isso que a quero matar o ego, exceto que eu odeio o ego, mais do que qualquer outro no mundo".
  
  
  "Mas ele se recusa deste, passando de todos os envolvidos no наркосеть", disse eu.
  
  
  Ela pendurou a cabeça.
  
  
  "Por que você voltou?" - novamente, eu perguntei.
  
  
  "Para encontrar Barry", brandamente, disse Tina. "Levantei-me sobre o balcão, olhou para dentro e viu-o. O morto. Ela entrou..."
  
  
  Ela olhou através do seu ombro. É claro! Uma varanda! Este
  
  
  
  
  
  
  Tipos de tradução
  
  
  Tradução De Texto
  
  
  O texto original
  
  
  5000 / 5000
  
  
  Resultados da tradução
  
  
  como Elena saiu pela sala, não vendo ee. Quando Elena encontrou Barry morto, ela foi até a morte com medo e fugiu. Ela simplesmente abriu franceses dia, saiu para a varanda e correu para longe. Então, imediatamente depois disso, - Tina subiu nas costas da estrada, a fim de conhecer Barry no ego sala - talvez ambos planejavam reunir-se - e ela encontrou Barry morto. Ee necessidade de drogas prevaleceu, e ela entrou no banheiro para ficar bom como o seu.
  
  
  "Eu entrei e descobri que ele atirou. Primeiramente, pensou-se que a Elena podia matar o ego. Mas, talvez, Ela descobriu que o Barry persegue o ego. Talvez Ela sabia que eu..." Seus olhos se encheram de lágrimas. "Eu estou com medo, Nick!"
  
  
  Ela sacudiu-o. "Você deve levar-me a Ela, Tina. Este é o único reumatismo. Muitas pessoas tentaram nos impedir de obter essa lista de nomes. Muito. Agora cabe a você, Tina".
  
  
  Ela gelada. "Ele aprende, Nick! Ele pensasse que eu contratei alguém para matar o ego! Você não pode me obrigar a fazer isso. Você tem que me deixar ir!"
  
  
  "Nós que, Tina!" - respondi eu. "Você é o único reumatismo. Tu fazes-me a ele abertamente agora. Basta mostrar-me o ego, e..."
  
  
  "Ele não reconhece isso!" exclamou ela. "Ele vai negar a sua identidade".
  
  
  "Tina..."
  
  
  Ela chegou a voltar para a agulha hipodérmica de injeção. Ela adivinhou que ela estava prestes a fazer, apenas virou-se para o ombro. Ela apertou, pouco люгера a parte mole do pescoço dela. "Não, Tina! Sem agulha. É claro que, em alguns minutos tudo vai ficar bem, mas você sempre vai ter que voltar à realidade".
  
  
  "Nick!" - всхлипнула ela, ainda segurando a agulha.
  
  
  Ela enfiou a Luger em um minuto e estendeu a mão para a agulha. Seu rosto mudou quase que instantaneamente. Por esta sereno bela máscara, ela se transformou no focinho do inferno, o gato - olhos brilhavam, os dentes оскалились, lábios раздвинулись em зверином рычании.
  
  
  A agulha entrou-me no antebraço antes que ele poderia proteger-se de louco cortando de choque.
  
  
  Ela riu tranquila невеселым grito.
  
  
  Ela se sentia como tudo vai por mim. Ela, me senti комком de desprendimento.
  
  
  Ela me levou para a próxima sala, e então empurrou na cadeira.
  
  
  "Pouco a mistura de nossos próprios, Nick", ela disse com sua satânica um sorriso. "Você vai ficar lá, como um bom menino. La vou sair daqui".
  
  
  Não, Tina! Ela tentou dizer, mas nada aconteceu.
  
  
  Parecia que ela estava se movendo em um ritmo acelerado - uma centena de quadros por segundo, correndo através de franceses dia de balcão. Em seguida, fez-se silêncio.
  
  
  Depois de alguns séculos-la, ouvi alguém batendo na porta. Esta foi a Kelly.
  
  
  "Nick! Você está lá? Nick?"
  
  
  Ela abriu a boca. Pelo menos, ele se moveu. Mas eu não tinha voz. A poliomielite já passou?
  
  
  A porta se abriu, e Kelly entrou na sala com a arma pronta. Ele simplesmente se levantou e olhou para mim com espanto.
  
  
  "Ei, Nick!"
  
  
  Novamente mexeu os lábios. A poliomielite já passou. Ela, resmungou.
  
  
  Kelly огляделась, verificou casa e sentiu o cheiro de agulhas hipodérmicas. Imediatamente ele voltou para mim, bateu-me na cara, levantou-se da cadeira e caminhou para o banheiro. Ele empurrou a minha cabeça debaixo do chuveiro, e a água fria bateu-me no seu pescoço.
  
  
  Kelly falou comigo, até que funcionou.
  
  
  "Isso é algo novo. Nós temos estoques. Вырубает você, então você não pode se mover, mas você pode ver tudo o que acontece. Temporário poliomielite. Vem do курари, também conhecido como урари, урари, уурали, вурали. e woorara. Mas isso foi reduzida com outra coisa. Não me pergunte o que. A fórmula é sempre a desaparecer, como só nós ih recebemos ".
  
  
  Logo ela reviveu.
  
  
  "Rápido!" Ela disse. "É Uma Tina. Ela veio de Granada, para se encontrar com Barry Парсоном, e encontrou o ego, o corpo aqui. Ela está agora no caminho para a saída. Ela acha que matou Corelli ego. Se ela vai fugir agora, ela pode matar o ego mais tarde".
  
  
  "Espere um minuto!" - огрызнулась Kelly. "Eu vim aqui para encontrar você. Tina foi lá embaixo, no átrio, criou a cena!"
  
  
  "WHO?" perguntou eu.
  
  
  "Tina Bergson".
  
  
  "Tina!"
  
  
  "Absolutamente fantástico. Mas agora ela se foi".
  
  
  "Se foi? Mas...?"
  
  
  "Ela estava no vestíbulo, mas se foi", disse - me Kelly, quando ficamos sem meio da sala e seguiram pelo corredor. Começamos a descer as escadas, e vi uma multidão de pessoas no átrio. Todos olharam para o estacionamento.
  
  
  Ela viu Juan, que trata da virou-se e tornou-se a esperar por nós.
  
  
  "O que significa tudo isso?" - respondi eu.
  
  
  "Ela está no vermelho" Jaguar ", disse Juan, apontando para os carros estacionados. Dela, e vi uma, em torno deles brilharam luzes. Sergei entalhou as trevas, e iluminou de neve montanha, de onde a estrada girou Prado Llano e conduziu-o à rodovia principal.
  
  
  "Ela marcou um grande palco", - disse Juan. "Foi muito dramático".
  
  
  "Muito drasticamente!" - seco disse Kelly.
  
  
  "Você vai me contar o que ela fez?" perguntou eu.
  
  
  "Ela veio aqui, não mais do que dez minuto atrás, aumentou o inferno e perguntou Mario Сперанцу!"
  
  
  "Quem é Mario Сперанца?" Ela perguntou.
  
  
  Kelly balançou a cabeça. "Quando ei disseram que a senhora Сперанса aqui não, ela não resistiu e por pouco não caiu em um acesso de raiva de pagamento aqui mesmo, no átrio".
  
  
  Ela podia ver
  
  
  
  
  Tipos de tradução
  
  
  Tradução De Texto
  
  
  O texto original
  
  
  5000 / 5000
  
  
  Resultados da tradução
  
  
  Jaguar começou a se mover. Cabelos loiros Tina agitou atrás de nah.
  
  
  "Isto fez com que todos nós deixar hall em fuga", explicou Juan.
  
  
  "E então ela imediatamente caiu, e o porteiro tinha a revitalizar", - concluiu Kelly. "Eu fui atrás de você".
  
  
  Ela franziu o cenho, depois de pensar rapidamente. "É um espetáculo de cenas aqui embaixo. O que é, eu não sei. Mas eu tenho que detê-la".
  
  
  "Na verdade", disse Kelly. "O que nós fazemos?"
  
  
  "Olhe para isso, Mario Сперанца", disse - lhe Kelly. "Eu, provavelmente, não existe. Ela vai para a Tina!"
  
  
  Sua carapaça através da multidão para a rotação de porta e notei não senhor Гауптли com o ego equipe подхалимов. Ele acenou com a mão e afastou-se.
  
  
  No "Reno" era frio. Começou a subir muito bom. Dele, saiu na frente e duas vezes escorregou, antes que tomou esta sob controle. Na faixa de rodagem foram geladas do ponto, como duas noites atrás.
  
  
  Estrada saltou e girou para a direita. Ela não podia ver o vermelho "Jaguar", mas lembrei-me de que a estrada virou a direita e, em seguida, começou a girar para a esquerda, em um longo, largo em forma de ferradura de ponteiros, que se agarrou a borda барранки.
  
  
  Sua liguei o motor, porque não queria perder a mente Jag.
  
  
  Em meus faróis pode ser visto a borda da estrada, e involuntariamente clicado sobre o bullying, a fim de verificar a resistência. Eu, com alívio que senti a tensão de bandagens.
  
  
  Ela rolou Renault na volta e viu o vermelho "Jaguar" de Tina Bergson em meio a uma vasta подковообразному força de dobra da elevação. Ela estava andando lentamente, mas, em seguida, acrescentou a velocidade, quando notei a seguinte.
  
  
  O carro parecia, saltou para a frente, no escuro, as luzes foram até a estrada, como se tivessem escalado pelo céu. Em seguida, como ela não podia acreditar em seus olhos - "Jaguar", colidiu com a terra, logo não bater em скальную parede.
  
  
  Volta-Te, Tina! - gritou involuntariamente eu. "Mudança!"
  
  
  Ela é ou não eu não sei, mas a próxima coisa que eu vi foi o "jaguar", navegou não отмелю, e a borda externa da estrada. "Tina!"
  
  
  Foi perdido um grito.
  
  
  "Jaguar", ganhando velocidade e cruzou sobre a borda, como se o ego aprenderam a fazer muito superficial cisne mergulhando em uma poça.
  
  
  Faróis pegou entalhado слюдяной xisto na parte inferior, do ponto de neve agrupados a сланцу e iluminou o emaranhado de luzes e reflexos na neve, em seguida, a máquina enterrou em pedras, se recuperou, virou de novo e de novo, faróis descreveram вертушкой na noite, e batendo com a bateu em um pedaço de afiadas pedras no sopé барранки.
  
  
  Por um momento houve um silêncio.
  
  
  Em seguida, no céu disparou um forte surto de chama, livre, trovejou de alto explosão. A fumaça клубился mimmo laranja, forte, удушающий fumaça preta.
  
  
  O fogo subiu e, em seguida, caiu novamente sobre os destroços dobrada "Jaguar" e lentamente começou a comer o metal. Em seguida, levantou-se lentamente a fumaça, o fogo плясал nas bordas vermelho de aço, o vidro transparente e colorido de plástico.
  
  
  Abalado, o seu cuidado dirigia em uma estrada e chegou a um lugar onde o vermelho "Jaguar", cruzou sobre a borda. Ela olhou para baixo. Tudo o que eu podia ver, é crack em pedras, encaixada em um acostamento na beira da estrada.
  
  
  Ela estacionou o "Renault", tirou a chave e saiu em torno da máquina. A pista estava fria. Ela chegou à beira da estrada, onde o Jaguar passou através das rochas. Ele ficou ali, olhando para os deslocados pedras, e procedeu-se a обугленной linha preta em uma ardósia inferior ao lugar onde o vermelho do fogo потрескивал sobre os restos de Tina Bergson e do "Jaguar".
  
  
  Em questão de segundos, o primeiro em torno de hóspedes do hotel puxei o carro "Fiat", estacionei e se juntou a mim na beira da estrada. Оглинг.
  
  
  E então vieram as outras.
  
  
  E mais.
  
  
  Os caçadores de emoção.
  
  
  Fez-me náuseas.
  
  
  Ela, desceu каменистому encosta, usando de bolso de flash, e passou o seu jogo parte de um penhasco, onde pela primeira vez bateu no vermelho "Dente", e finalmente chegou a fase ao lado da máquina.
  
  
  Mas a chama пожирало os destroços, e era impossível abordar licks, para não se queimar.
  
  
  Colocando a mão na minha cabeça, ela estava de pé e esperou.
  
  
  Na faixa de rodagem завизжала um caminhão de bombeiros, e logo um grande incêndio em uma jaqueta de ski e com um extintor da encosta desabou e começou a обрызгивать de última hora de destroços.
  
  
  Ela estremeceu.
  
  
  Lá estava o bombeiro, olhando para os destroços carbonizados. Guarda civil juntou-se a ele e fez a lanterna na сгоревшую a máquina. Um raio de luz foi mais poderoso do que o meu.
  
  
  Ela aproximou-se lambendo.
  
  
  Então ela viu.
  
  
  No banco da frente foi carbonizado o corpo. Então, o que restou dele, era preto, e тлело.
  
  
  Tina.
  
  
  Tudo o que resta para as meninas de ouro, com o ouro a pele.
  
  
  Ela, afastou-se doente.
  
  
  Deve ser, ela caiu em uma pedra junto com os escombros e mergulhou no país mental do funk. Alguém agitar-me pelo braço e ombro. Ela, percebi que, por algum tempo falando comigo a voz.
  
  
  Ele moveu.
  
  
  "Nick."
  
  
  Esta foi a Kelly.
  
  
  "Ela está morta", disse Kelly. "Maldita coisa".
  
  
  "Eu acho que ela simplesmente senti que tudo estava acabado, e ei, é melhor correr". Ela suspirou. "Ela sabia que o Rico vai Corelli
  
  
  
  
  
  
  Tipos de tradução
  
  
  Tradução De Texto
  
  
  O texto original
  
  
  5000 / 5000
  
  
  Resultados da tradução
  
  
  seu para o resto da vida ".
  
  
  "Mas Ela ainda não sabia!"
  
  
  "Ele aprende. A voz por que ele foi embora", eu disse. O voto, como eu percebi isto.
  
  
  "Eu verifiquei é o nome, Apelido".
  
  
  Ela levantou os olhos e franziu a testa. Eu não entendi o que ele quis dizer.
  
  
  "O hotel não está registado Mario Сперанца".
  
  
  Sua sentei e pensei sobre isso. "Mas é o nome que ela deu escrevente".
  
  
  Ele acenou com a cabeça. "Clerc diz, o que ele disse isso. Clerc diz que foi então que ela saiu com o crânio".
  
  
  Seu olhar sobre os destroços abaixo de nós. "Você quer dizer que um Rico Ela nunca foi no Sol y y nieve?"
  
  
  "Eu digo que ele definitivamente não estava aqui - ou em qualquer outro no hotel Sol y y nieve - durante o último mês ou assim. Se o ego nome na capa - Mario Сперанца".
  
  
  "Mas então..."
  
  
  "Será que você não vê? Pode, ele sabia sobre o Tine. Pode, ele sabia que ela contratou um assassino para matar o ego".
  
  
  Ela balançou a cabeça, para esclarecer isso. "E toda esta conversa sobre a reunião foi apenas a interpretação da morte de Tina Bergson?"
  
  
  "Não, de todo. Ela, digo, que o Rico Corelli, deve ser, sabia sobre Tine Bergson e Barry Парсоне. E ele simplesmente não veio em um resort em geral. Todos pensavam que ele está aqui - assassino, que contratou a máfia, de um assassino, contratou Tina, - e nós, porque nós hotéis em se encontrar com Ela. Todos estavam aqui, além de Corelli! "
  
  
  "Então, onde seu maldito?"
  
  
  Kelly deu de ombros. "Eu acho que é melhor dar um sinal Hawk e começar tudo de novo".
  
  
  Levantou-se para subir a colina, mas eu não podia deixar o ego em paz.
  
  
  Ela virou-se e olhou para os destroços.
  
  
  "Por que ela tinha ido para lá?"
  
  
  Kelly balançou a cabeça. "Ela era uma mulher bonita, Nick. Mulheres bonitas fazem coisas estúpidas. Deve ser, ela gostava de Corelli. E odiava o ego também".
  
  
  "Ou amei esse dinheiro", disse eu.
  
  
  "Você não é muito de pensar dos seres humanos, Nick?" Kelly suspirou.
  
  
  "Devo-lo? Devo-la, certo?" Ela se acalmou. "Acho que ela decidiu que esta é a melhor maneira, do que correr ao redor de uma piscina exterior, tentando fugir das aulas de armas Rico Corelli".
  
  
  "Ela nunca vai saber quando ele vai a sua bater", - no desapego notou Kelly.
  
  
  "Gostaria de saber onde agora este filho da puta?" Ela, pensou metade em voz alta.
  
  
  Quinze
  
  
  Na manhã seguinte, fomos os primeiros no café da manhã. Apesar da aparência radiante e Хуаны, ela estava em depressão espiritual. Ela explicou isso que somos capazes de fazer o trabalho.
  
  
  Nós comemos um pequeno-almoço continental e sentados sob luz solar intensa. Ela sugeriu manhã esquiar, antes de partir para a Espanha, mas ela respondeu.
  
  
  "Eu só quero arrumar as coisas".
  
  
  Ela assentiu com a cabeça. "Eu vou Велету e farei um par de corridas".
  
  
  Ela acenou com a cabeça, seus pensamentos estavam longe.
  
  
  "Penny?"
  
  
  Ela não respondeu.
  
  
  "Dois moeda de um centavo?"
  
  
  "O que?"
  
  
  "Para recebidos de seus pensamentos. O que aconteceu?"
  
  
  "Acho que ela pensou sobre os desvios da vida humana. Tina Bergson. Barry Parson. Mosquito. A primeira cena Rico com Ela. E até mesmo Elena Morales - onde quer que ela foi".
  
  
  Ela estendeu a mão e tomou ee pela mão. "Assim o mundo funciona".
  
  
  "Isso não é muito bom, o mundo.
  
  
  "Alguém lhe prometeu, o que foi isso?"
  
  
  É triste balançou a cabeça.
  
  
  Ela pagou a conta e saiu.
  
  
  Foi legal, mas Велете ainda muito calma. O sol estava brilhando. A superfície da pista foi bem coberto de pó. Sua dostal, binóculos e examinou o declive. Como já expliquei anteriormente, a partir do topo Велеты tinha dois reduzido.
  
  
  Desta vez, ela decidiu fazer mais longa do que a quilometragem, o que разветвлялся para a esquerda, quando você descer para baixo. Eu apenas colocava pontos de volta no estojo de couro, quando alguém escalou o penhasco com a reversão do teleférico e se aproximou de mim.
  
  
  Isso foi o senhor Гауптли, e desta vez ele estava sozinho.
  
  
  Ela acenou. "Bom dia, senhor Хауптли".
  
  
  Ele sorriu. "Bom dia, senhor Peabody".
  
  
  "Eu senti sua falta ontem, ou quando estávamos indo esquiar juntos".
  
  
  "Sem dúvida, a pressão no lado do negócio", disse ele agradável.
  
  
  "Sim", eu disse, rapidamente, olhando para ele. Mas, ele se virou para olhar para a encosta.
  
  
  "E onde está sua amada mulher?"
  
  
  A "embalagem".
  
  
  "Então você está indo embora?"
  
  
  Ela assentiu com a cabeça.
  
  
  "É uma pena. O tempo foi tão bom.
  
  
  "Realmente, não há".
  
  
  Ele sorriu e vender em uma saliência do penhasco no topo da pista. Ela juntou-se a ele, até que ele apertado atou os sapatos e começou a esfregar o esqui azul cera.
  
  
  "Onde estão os teus amigos?" - perguntei eu, sentando-se ao lado dele. Que diabos, eu no momento não tinha mais nada a fazer.
  
  
  "Eles no hotel" - ele sorriu. "Parece que eles não estão muito queimado com o desejo de se juntar a mim hoje. Tarde da noite, no bar de Esqui, eles têm ao redor das orelhas saía люмумбы".
  
  
  "Normalmente, você inseparáveis".
  
  
  "E com dinheiro. Eles atraem, como um ímã". Ele sorriu novamente, pés de galinha nos cantos de ego olhos eram profundos e escuros.
  
  
  "Você é cínico, o senhor Хауптли".
  
  
  "Sou realista, o senhor Peabody".
  
  
  Ele pegou o primeiro esqui e começou cuidadosamente aplicar a cera na linha. Ele foi rigoroso e metódico trabalhador, o que era esperado de um bom alemão.
  
  
  "Фройлен de Peabody me lembra alguém de minha família", disse ele através de um instante.
  
  
  "Claro?"
  
  
  "Sabe, eu tinha uma filha". Ele olhou para cima. "É claro que você não sabia. Um pedido de desculpas". Ele continuou a sua cera
  
  
  
  
  
  
  
  Tipos de tradução
  
  
  Tradução De Texto
  
  
  O texto original
  
  
  5000 / 5000
  
  
  Resultados da tradução
  
  
  ing. "Ela foi a garota mais bonita".
  
  
  "Foi, herr Гауптли?"
  
  
  Ele ignorou minha interferência. "Ei, tinha dezenove, e ela estudou na universidade", ele continuou. "Minha mulher - sua mãe morreu quando ela era pequena, uma menina de cinco anos. Com medo, ela nunca foi capaz de dar uma ei adequada orientação no processo de crescer. Você entende?" O ego olhos subiram e encontraram os meus.
  
  
  "Eu nunca fui um pai, por isso eu não posso saber, herr Гауптли".
  
  
  "Honesto reumatismo". Ele suspirou. "O que isso nos fazia parental negligência ou desnecessário desperdício de riqueza em relação a ela, quando ela entrou na universidade, nós perdemos contato".
  
  
  "Isso acontece em nossos dias".
  
  
  "No caso dela, aconteceu o pior. Seus companheiros foram muito apaixonados de drogas". Ele olhou novamente para mim. "E ela se viu envolvida neste grupo, a tal ponto que eu não podia lidar". Ele continuou a depilação com cera. "Ela é uma viciada em heroína".
  
  
  Ela olhava para Хауптли.
  
  
  "Um ano depois de se acostumar ela morreu de overdose". Ele olhou para a distância em Vega de Granada. "Uma gestão independente".
  
  
  "Eu sinto muito, - eu disse.
  
  
  "Não vale a pena gastar o seu maior sobre essa data posterior", disse Хауптли som agudo, em comparação com uma voz agradável.
  
  
  "Eu sinto muito sobre essa despesa a vida humana", - disse eu, pensando sobre o que João disse, durante o almoço.
  
  
  Ele encolheu os ombros. "Em certo sentido, a sua culpar a si mesmo. Ela se esquivou da responsabilidade do pai. Sua amizade com outras mulheres - não com uma, mas com muitas e negligenciado a sua filha". Ele pensou por um instante. "E ela suportou o meu desprezo, respondendo como podia. Rejeitando-se assim como ele é rejeitado".
  
  
  "O psicólogo pode lhe dizer o outro", - предупредительно disse eu. "O auto-exame - é um jogo perigoso".
  
  
  "Eu conheci não só com as mulheres. Ele lidou com esse negócio".
  
  
  "Cada homem deve ser uma profissão", disse eu.
  
  
  "Mas não é o que eu tenho sido".
  
  
  Ela o estava observando, sei o que ele ia dizer.
  
  
  "Tráfico de drogas", disse ele com um sorriso amargo. "Sim. Ela, muito provavelmente, deu-se a heroína, que se matou meu filho único. Como isso se relaciona com a sua moral, o senhor Peabody?"
  
  
  Ela balançou a cabeça.
  
  
  "Isso não se encaixa bem com o meu. Ela começou a analisar o negócio, que eu sempre fui. Ela começou a pensar sobre o ego influência sobre a humanidade. Eu não gostava de algo, o que eu vi".
  
  
  Ele escolheu outro esqui e comecei a lubrificar seu cera.
  
  
  "Eu decidi que era hora de fugir de negócios e começar a corrigir os seus erros anos".
  
  
  Ela não podia dizer. Ela esperou.
  
  
  "Eles me disseram, o que vai acontecer, se vou para a organização. Vou procurar até os confins do mundo. E matar". Ele безрадостно sorriu. "Você entende isso?"
  
  
  "Sim, signore Corelli".
  
  
  "Enrico Corelli", disse ele com полуулыбкой. "Rico com Ela, e você, Carter. Dizem-me que Nick Carter melhor".
  
  
  Ela assentiu com a cabeça. "Normalmente. Nem sempre. Mas normalmente".
  
  
  "Eu vos digo, foi administrativo problemas desde o início. Um simples encontro, não é? O encontro na neve - para lidar com a neve!" Ele riu, mostrando dentes fortes. "É uma piada, mr. Carter! É uma piada".
  
  
  "Sim", disse eu.
  
  
  "Ele parecia bastante simples. Seu feedback Córsega em Лисистрате e me encontro com você em Sierra Nevada".
  
  
  "Claro."
  
  
  "Desde o início teve problemas. Capo aprendi sobre o meu plano. Quem é dos meus entes queridos imaginado. Ou ouviu. A máfia decide comigo um contrato".
  
  
  "Mosquito".
  
  
  "Sim. Para evitar tal impacto, ela convenceu seu antigo colega Базиллио Di Ванесси retratar-me em meu iate. E muito bonito para a menina, com a qual dormia, foi com ele para fazer característica presente".
  
  
  "Você подставили de sua própria pessoa?" - eu disse gentilmente.
  
  
  "Não sei o que o impacto será bem - sucedido", disse Ela. "Na verdade, ela fez é o que você diz. Mas ela não estava realmente pensando que o Mosquito se curaria. Ela esperava que o encontro entre Basílio e você vai passar sem um engate, e encontro real entre você e eu pode ser organizada. "
  
  
  Ela suspirou.
  
  
  "Mas isso não é tudo. Pouco antes de ela deixou o seu barco em Valência, ela descobriu que meu maravilhoso buffet de pequeno-rouxinol que planeja livrar-se de mim!"
  
  
  "Tina Bergson?"
  
  
  "Sim. Ela hotéis, para que ela morreu. Ela concluiu comigo um contrato". Corelli сардонически sorriu.
  
  
  "Foi a razão?"
  
  
  "Eu estava tão curioso, como você, mr. Carter. Você tem que entender a Tina um pouco mais claro".
  
  
  Ela está bem dela, mas não disse nada.
  
  
  "Ela é ninfomaníaca, mr. Carter. Acho que para você isso não é surpreendente. Mas, talvez, a razão pela qual ela se transformou em tal freudiana símbolo, tão interessante, como o fato de sua obsessão".
  
  
  Ela olhou curiosamente para ele.
  
  
  "Quinze anos estuprada por um buffet de pequeno-camponês. Ela ficou grávida. Correu bem, mas evoluiu de sepse. Em quinze anos de ei fizeram histerectomia. É бесплодное, bonito, inteligente criatura tornou-se obsessivamente a sua destruição. a feminilidade, com a sua incapacidade de ser mãe. Uma vez que não nos foi mulher, precisamos de um homem, ela se tornou o que deve tornar-se - сверхчеловеком! Com essa beleza e essa mentalidade - asseguro a você, a sua inteligência é limitada
  
  
  
  
  
  
  Tipos de tradução
  
  
  Tradução De Texto
  
  
  O texto original
  
  
  5000 / 5000
  
  
  Resultados da tradução
  
  
  Ensaios, mr. Carter! - ela decidiu que vai assumir pequeno império, o mestre do qual foi ".
  
  
  "A rede de drogas", disse eu.
  
  
  "Absolutamente fantástico. Agora, falando sobre suas ambições depois disso, como eu decidi quebrar essa cadeia e descobrir os seus mais íntimos segredos para o Departamento anti-drogas dos Estados Unidos".
  
  
  Ela assentiu com a cabeça. "E essa foi a razão pela qual ela contratou uma parede de porta dupla, para matar-te!"
  
  
  "É verdade. Felizmente, ela interpretou a sua primeira шокированную a reação de minha decisão de desmontar o circuito, como suspeito e manteve os olhos abertos. Embora ela prometeu-me que permanecerá fiel a mim e vai me acompanhar na América, ela adivinhou que ela estava mentindo. Ela incorporou o telefone - nossa casa, na Córsega grande, e todo o mundo ao redor de nós tem uma grande liberdade - e, finalmente, consegui, como ela faz um acordo com Barry Парсоном em Málaga.
  
  
  "O mais interessante".
  
  
  "O próximo passo foi enviar o meu próprio espião na parede de porta dupla. Eu acho, aliás, que você encontrará uma parede de porta dupla nos arquivos da Interpol, como Daniel Tussauds, o francês, o subterrâneo. Foi uma década de criança, durante a ii guerra mundial. Dois, e subiu para a espionagem e assassinatos ".
  
  
  "Ele está morto agora."
  
  
  "Eu suspeitava". Ela encolheu os ombros. "Eu ouvi sobre seu cuidado, com discotecas com seus contatos de Málaga".
  
  
  Ela sorriu. "Do pouco que escapar".
  
  
  "Basta" - suspirou Ela. - Bem, Elena Morales acompanhou de perto a Парсоном, permitindo emas buscá-la em barra, em Torremolinos. E é ela que me alertou, dizendo que ele veio ao Sol-e-Ньев, para me encontrar e matar. Por esta razão, não conheci você no Велете ".
  
  
  "Ela falou".
  
  
  Ela assentiu com a cabeça. Ele terminou com seus esquis. "Eu estava esperando que, talvez, Tina pode ser morta em um iate Лисистрата, se há alguma coisa acontecer, mas, como você sabe, ela evitou ferimentos graves. Embora Capo bem planeado a pena de morte. Isso significava que eu tinha que acompanhar a previsão do tempo para nada aconteceu. apenas um assassino Capo, mas para um assassino, Tina! O mosquito. E o pastor. Então, eu só шталь герром Хауптли, a contratação de vários atores desempregados, em Valência, para que eles desempenharam um papel meus supostos подхалимов ".
  
  
  Ela riu-se. "Você é muito engenhoso o homem, mr. Corelli".
  
  
  "Eu vivi uma vida longa por causa da minha desenvoltura em muito perigosa profissão". Ele franziu a testa. "Não é uma profissão. Isso contamina o próprio significado da profissão. Muito perigoso рэкете. Uma boa palavra. Austero. Liso. Неромантичный. Rocket".
  
  
  Ela assentiu com a cabeça.
  
  
  "Eu assisti com admiração por você muito tempo". Ela sorriu. "Eu sabia que você matou um Mosquito. E previu que tu matarás e parede de porta dupla. A morte de Tina tornou-se uma surpresa para mim. Eu não acho que ela cometeu suicídio, como dizem no Prado Llano. Mas eu acho que ela deve ter perdido o controle sobre esta máquina, então, como é possível descobriu que Parson morto, e decidiu que eu sei sobre tudo e vai matá-lo ".
  
  
  - A, disse: "nesse caso, ela decidiu fugir, antes que você aprendeu, o que ela está aqui".
  
  
  "Exactamente."
  
  
  "Ela está morta. Votar e tudo o que está relacionado com ela".
  
  
  Ela assentiu com a cabeça. Ele apertou grampos de esqui, veio a ele os sapatos e colocar os grampos de fixação. Ele levantou-se e dobrou os joelhos.
  
  
  Ela começou a se vestir.
  
  
  "Não queres andar comigo?"
  
  
  "Belo."
  
  
  Ele sorriu. "Antes de fazer isso, Nick, ele seria o seu hotel para você ganhou isso".
  
  
  Ela olhou para baixo. Ele esticou o envelope. Em nen foi bojo. Abriu o envelope e viu familiar em vista rolo do microfilme.
  
  
  "Isso é apenas o que você pensa. Nomes. Lugares. A data. Tudo. Todo o caminho da Turquia, via Sicília, e a Riviera até o México. Você não pode perder as nossas coisas, a nossa pessoa, se seguir os fatos. A sua quero esta cadeia destruída, portanto, já não será possível reunir novamente. Bella Beatrice ".
  
  
  Beatrice. O ego filha. E não é a imagem da feminilidade, de Dante?
  
  
  "Bem, Corelli", disse eu.
  
  
  Ele bateu-me nas costas. "Vamos!"
  
  
  * * *
  
  
  Ele começou lento atravessar contra a linha de queda, e em seguida, atravessou a encosta e correu para baixo de volta na corrida. Em seguida, ele se virou de volta, muito bem decorada christie e ultrapassou o montão de pedras.
  
  
  Ela enfiou microfilme º interno minuto de esqui камзолы e correu atrás dele. A neve foi consignada em mais de uma vez. Ela, senti como se meus esquis вгрызаются em pó com um bom elástico rebote.
  
  
  Debaixo de mim foi com Ela, quando ela passou pela força de dobra da elevação das rochas. Ele completou algumas voltas, entrou em ведельн e, em seguida, virou muito grande travessia de пологому canto da pista.
  
  
  Ele desceu atrás dele, fazendo várias voltas, e sacudindo as curvas de seu corpo. No final da corrida, aberto para prendedores triplos, ela viu a terceira esquiador a rota alternativa.
  
  
  As pistas foram tais que, alternando trechos, a intervalos se sobrepõem, algo fez com que dois de arame, que, em certos locais, foram bem torcido.
  
  
  Ele era um jovem homem de jaqueta marrom. Ele parecia um adolescente, pelo menos, ele tinha o жилистое, forma do corpo esbelto. Independentemente da idade, ele foi um excelente esquiador. O ego esqui впивались na neve, e ele foi o mestre de voltas e de deriva.
  
  
  
  
  
  Tipos de tradução
  
  
  Tradução De Texto
  
  
  O texto original
  
  
  5000 / 5000
  
  
  Resultados da tradução
  
  
  possuir um relógio.
  
  
  Em um trecho de declive, onde convergem duas pistas, um jovem esquiador bateu em um lado, e, lentamente, desceu a série plana a travessia. Quando ela chegou ao Corelli, ele escondeu-se em mente a rochosas dorsal, разделявшим duas pistas.
  
  
  "Um banho", eu disse.
  
  
  Ele acenou com a cabeça.
  
  
  "Quando você vai para os estados Unidos, ela vamos levá-lo em Alto e Aspen. Te gostem!"
  
  
  Ele riu. "Eu posso levá-lo por isso!"
  
  
  "Um bom negócio", disse eu. "Continue. Ela te seguirei até a próxima parada".
  
  
  Ele sorriu e andou no caminho.
  
  
  Ela veio depois de alguns instantes, em seguida, a sua. Minha ski direita um pouco atrás, e ela tentou ajustar o suporte para melhor поклевки.
  
  
  Ele mudou-se de mais íngreme precipício, de rapidez com o snow plow, porque a ponte entre as duas saídas de rochas era demasiado estreita para uma inteligente manobra e, em seguida, entrou em uma clareira, em torno de neve e gelo, o que está a fazer o olhar como uma área para piquenique para qualquer esquiador. Ela viu Ela na extremidade.
  
  
  Ela se moveu para baixo, seguindo com Ela para a esquerda, e é nesse momento que novamente viu o menino.
  
  
  Ele desceu mais rápido nós dois, em alternativa, a corrida e agora chegando perto de pistas de intersecção de duas pistas na parte inferior da ampla покатого campo.
  
  
  Por um momento ela parou de bater em neve no hóquei parada, e só ficou lá. O pó foi bom. Neve na parte inferior parecia firme. Mas eu não gostei do ângulo do campo de visão. Eu quero dizer que ele era íngreme e quase plana, mas em cima foi côncavo de preconceito, que eu não gostei muito.
  
  
  E, ainda assim, Corelli sem problemas shell por ele, no meio do caminho. Ele andava à esquerda, em frente de mim, e enquanto olhava, ele entrou em uma tempestade e está de volta à direita para a esquerda. Atrás dele, viu um jovem em outra corrida, aproximando-se do cume de um penhasco, отделявшему nossa vida do que o ego.
  
  
  Eu estava prestes a sair, quando, de soslaio, pegou de advertência flash. Novamente levantou a cabeça, прищурившись de um sol brilhante. Meus olhos jogaram comigo uma brincadeira de mau gosto? Não!
  
  
  Cara o que o segurava na mão direita, enquanto com a esquerda e apertando os dois bastões de esqui. Ele tinha algum tipo de arma - Sim! Este foi o manual de arma!
  
  
  Agora a criança parou e sentou-se na neve. Agora, ele foi atrás de pedras, e ela não podia ver o que ele fez, mas eu instintivamente sabia que ele visam Corelli, que voou com ele para esquiar, sem saber que ele foi alvejado na mira.
  
  
  "Хауптли!" Ela gritou, usando ego cobertura, no caso de me enganado algum tipo de ilusão de óptica.
  
  
  Ele rapidamente virou a cabeça, olhando para mim de cima a colina. Ela, acenou com a mão em direção do jovem. Ela virou-se e nada viu, com seu canto. Ela desesperadamente замахал предупреждающе. Ela percebeu que algo de errado, e reagiu. Ele tentou mudar a linha de corrida, mas perdeu o equilíbrio e caiu devido a uma falha do pára-brisa de queda. Mas ele pegou-me nas mãos e bateu-se sobre a coxa e, em seguida, começou a deslizar.
  
  
  Ela saltou em esquis e bateu em палкам, esforçando-se para baixo de rocha, por trás do qual estava sentado um adolescente. Ela enfiou os dois bastões de esqui com a mão esquerda e dostal luger.
  
  
  Magnata apareceu em torno de nada. Ela olhou para as pedras pediu a cabeça de um cara, mas não viu nada. Magnata levou-me a meio caminho entre o joelho e o grampo para equipamento de esqui e me empurrou cara na neve, completamente arrancando um esqui, quando alívio da pena enfraquecido, e passou por diante de рыхлому campo. Ela escorregou e, finalmente, parado abruptamente. Outra esqui estavam perto de mim. Mesmo não me lembro de como ele saiu.
  
  
  Ela saiu de neve e, agora, virou-se para, anualmente, sobre as pedras.
  
  
  Soou o primeiro tiro. Ele errou. Agora ela podia ver, como um adolescente que sai em torno de rochas e se move para a frente. Ela apontou "luger" emu na cabeça e puxou o gatilho. Muito longe para a direita.
  
  
  Ele rapidamente se virou e me viu. O ego boné caiu. Seu cabelo dourado corriam em torno do ego garganta.
  
  
  Esta foi a Tina Bergson!
  
  
  Ela estava tão atordoado, que não conseguia pensar.
  
  
  Mas depois o meu cérebro, sem pontas repetir toda a história.
  
  
  Tina!
  
  
  Este não era o seu corpo em vermelho "Jaguar".
  
  
  Esta deve ser a Helena Morales. Ela viu, é agora. Ela, visto como Helena entrou no quarto parede de porta dupla e encontrou o cadáver de parede de porta dupla, onde nós ego não deixaram. E ela viu ee na sala - já lá foi Tina Bergson! Tina veio em Sal-e-Ньев, para encontrar uma parede de porta dupla e enviar um ego para Ela, para o ego matou. E ela encontrou parede de porta dupla morto - antes de Elena entrou no quarto. Então ela ligou para a sala de estar, para trazer Elena. E veio a Elena, dirigida a mensagem.
  
  
  Tina fez com que Elena sair na varanda e descer para o vermelho "Ягуару", porque agora ela sabia que Elena é os olhos e ouvidos de Corelli. Ela levantou-la em "Jaguar" e o matou. Na curva da ferradura, escondendo-se em mente, ela levantou a Helen atrás do volante, levou "Jaguar" em botas de esqui ou algo pesado, mantenha o pedal do acelerador, e o próprio отпрыгнула.
  
  
  E fugiu na escuridão, apesar de sua concha, logo atrás dela.
  
  
  E agora...
  
  
  Agora ela veio para matar Corelli e mais de capturar наркосеть, como sempre.
  
  
  
  
  
  
  Tipos de tradução
  
  
  Tradução De Texto
  
  
  O texto original
  
  
  5000 / 5000
  
  
  Resultados da tradução
  
  
  ais o que fazer!
  
  
  Viu ele, como Ela, novamente, levantou-se e olhou para Tina. Tina novamente disparou em mim. Ela respondeu ei fogo. Ela foi longe demais para fazer algo de bom.
  
  
  Ela olhou para mim, depois para Ela e fui a pé na neve a Ela. Ele tentou desesperadamente sair de neve e descer a ladeira. Como muitos homens que fazem extremamente perigosas profissões, é claro que ele não gostava de usar a arma para si mesmo.
  
  
  Ela propositadamente atirou-se a ele em suas botas de esqui, altamente segurando uma arma.
  
  
  Neve em torno de um magnata fortemente congelado. Ela podia ver como ele estância de tensão no topo de uma encosta, que образовывал contorno arredondado, наклоняющийся para o fundo do campo.
  
  
  Dela se afastou, tirou a Luger" na neve e atirou uma, duas, três vezes. No ar ecoando разнеслись tiros. A neve é quebrado em todos os lados. Ocorreu um раскалывающаяся crack, e toda a placa de gelo e neve começou a derreter - divididos superior a metade do magnata, que tinha sobre a terra.
  
  
  Desde o início ele estava se movendo rapidamente. Escorrega!
  
  
  Ela previa a aproximação do ego, mas não conseguia evitar isso. Ela disparou em Corelli duas vezes e, em seguida, correu para ele, desviando de neve de uma montanha russa, mas ela pegou e levou para baixo. Ela, visto como a sua amarelas cabelos desapareceram nesse material.
  
  
  Em seguida, a neve скопился e começou a desintegrar-se sobre as pedras da coluna vertebral, ao ficar com um estrondo e um chocalho.
  
  
  Ela reuniu esqui e lentamente desceu para Ela.
  
  
  Ele estava deitado no realizado o cálculo, vertendo sangue na neve.
  
  
  Ela, aproximou-se-lhe. O ego rosto é branco com dói e os olhos estavam расфокусированы. Ele estava em choque.
  
  
  "Quebre a corrente!" - ele sussurrou para mim.
  
  
  Ela levantou o ego a cabeça na neve. "Eu vou fazer isso, Rico".
  
  
  Sua primeira vez chamou de ego-o pelo nome.
  
  
  Ele recostou-se para trás com um leve sorriso nos lábios.
  
  
  Dezesseis
  
  
  Ela fechou o ego, para sempre.
  
  
  Ela ajudou a guarda Civil cuidar do corpo de Corelli, em seguida, partiu para o esqui, quando algumas pessoas, com pás começaram a cavar para Tina Bergson. Ele chamou o homem com o fu-маньчжурскими bigode e disse emu sobre o final de Barry parede de porta dupla.
  
  
  Sob o chuveiro foi bom para aliviar a tensão e a tensão relacionada com este caso com a Spanish Connection. Sua вытерлась a toalha em seu quarto antes de se vestir e bater para Хуаны Rivera. É hora de dizer ei o mais recente capítulo da história e começar com ela o caminho para Málaga.
  
  
  Sua chequei seu "luger" em наплечной em um coldre, висевшей sobre a cabeceira da cama, e pegou um roupão de banho. Porque minhas pernas estavam secas, o seu colei stiletto e colocou os ombros no frio махровую tecido. O espelho no banheiro era escuro, mas eu consegui pentear o cabelo. Sua testei novamente e descobri que a cinza de uma vertente mais não apareceu, então, como eu a puxei de ih por semana antes.
  
  
  Ela sabia que, no futuro, ver ih mais, não de menos.
  
  
  Minhas malas foram embalados - eu fiz isso antes de entrar no chuveiro, e ela, pensei, se vestir a sua roupa, antes de ligar para Juan e então pensei, que diabos, aproximou-se do dia e bateu a nu as suas juntas.
  
  
  "Faça login", - ouviu-a sua suave voz.
  
  
  "Você está pronto?"
  
  
  Não houve resposta.
  
  
  Ela abriu a porta e entrou.
  
  
  A porta atrás de mim se fechou, e eu com admiração virou-se e encontrou Juan em uma cadeira de frente para mim. Ela estava completamente nua, sua boca era обвязан lenço, e as mãos estavam juntas atrás das costas e amarrado a uma cadeira. Ee pés estavam presos ao ножкам da cadeira. Ela olhou para mim, mudos умоляющими olhos.
  
  
  Ela, estendeu a mão para a maçaneta da porta.
  
  
  "Não, não, Nick!" - disse gentilmente a voz.
  
  
  Cortinas nas janelas замерцали, e por causa deles saiu Tina Bergson, segurando uma arma. Esta parecia ser enorme - para nah. Foi Parsons Webley Mark IV. Ela estava vestida em uma viagem de ski de roupas - a mesma em que ela foi na encosta. Ela estava molhada e fria, mas de resto, é bastante a si mesmo. Ee olhos brilhavam de paixão, de loucura.
  
  
  "Oi, Nick", disse ela, com um alegre riso.
  
  
  "Tina", disse eu.
  
  
  "Sim. Ela não morreu em uma avalanche, que tiraste".
  
  
  "É claro".
  
  
  Ela se virou e olhou para meu corpo nu Хуаны. Foi então que a viu queimaduras de cigarro ee nua do peito. Ela estremeceu. Tine Bergson foram sadomasoquistas inclinações, talvez, lésbica inclinações, o que levou à нимфомании.
  
  
  "Você está doente, Tina, - eu disse gentilmente. "O que é bom para prejudicar as pessoas, como Juan?"
  
  
  Tina explodiu. Rico, que era um tolo, tentando quebrar a cadeia de drogas! Ele foi o melhor do mundo esquema de ganhar um dinheiro e ele fica se livrar!"
  
  
  "Mas este é o método matou o ego filha".
  
  
  Tina sorriu. "Essa filha tornou-se шлюхой, como todas as mulheres - cada homem estudou em глупом faculdade, em que ela foi".
  
  
  "Apenas na tua imaginação, Tina", disse eu. "Você precisa de um psiquiatra".
  
  
  Ela запрокинула a cabeça e riu. "Você é puritano, Nick! Você sabe? Puritanos!"
  
  
  Ela pensou sobre наплечной em um coldre, pendurado na cabeceira da cama, no meu quarto, e se amaldiçoou por algo que foi estúpido, um idiota. Sem ele não vai a lugar nenhum. Tudo por causa de uma bobagem sentimental
  
  
  
  
  
  Tipos de tradução
  
  
  Tradução De Texto
  
  
  O texto original
  
  
  5000 / 5000
  
  
  Resultados da tradução
  
  
  O interesse em Juan River подвергнул de sua morte.
  
  
  "Dá-me de microfilme, Nick", disse Tina, afastando-se das cortinas, onde ele me esperava. "Eu te vi com o Rico. Você deve obtê-lo. Dá-ego de mim, ou ela te matarei".
  
  
  "Há obras, Tina, eu disse. "Se dou o filme, tu matarás nós dois, e se sai".
  
  
  "Não", disse Tina, seus olhos brilhavam. "Eu não me importo que você com essa cadela faz. Você pode sair e voar de volta para os estados Unidos, eu não me importo. Só preciso de microfilmes, e eu vos mandar".
  
  
  Ela balançou a cabeça. "Precisamos de uma coisa, querida".
  
  
  Ee olhos eram brilhantes e azuis como o gelo gelo. Ela pensou sobre os fiordes escandinavos e sobre a crosta de gelo. E ela pensou nisso belo corpo, sob a área de esqui de roupas.
  
  
  Tina afirmou Juan pesado britânico "Вебли". Ela olhou para nah com quase revoltante encantamento. Os olhos Хуаны assustado são roladas. Ela viu como ela treme. A ee lágrimas escorriam lágrimas.
  
  
  "Você é um monstro", - disse calmamente eu. "Você pode me ouvir, Tina? Você poderia me levar para si mesmo, e não um tormento Juan. Que tu desumano criatura?"
  
  
  Tina deu de ombros. "Eu matarei-lo na conta até três, se você não trouxer a mim a esses filmes de Nick".
  
  
  "Eu não tenho o filme" - rapidamente, " eu disse. De repente eu tive um plano. De seu hotel, para que ela pensou que eu tenho muito fé é crer.
  
  
  Seus olhos se estreitaram. "Eu te vi com o Rico. Você deve ter recebido dele o filme. Emu precisa teve um encontro com você a sós. O voto e a todos. E ele ego recebeu. Ele deve ser, deu o seu ego te. Odin, Nick".
  
  
  Ele estava suando. "Tina, ouve-me! Ele foi microfilme por e-mail. Ele foi para o ego em Washington".
  
  
  "Rico não шталь confiar-mail!" aspirado Tina. "Eu sei o ego é melhor que isso. Venha melhor, Nick. Dois".
  
  
  "Tina, é verdade!" Ela impulsivamente moveu na direção dela. "E agora estava a arma e tira a Juan em torno da cadeira!"
  
  
  Tina se virou para mim. Pouco pesada pistola foi enviado-me no peito. "É Webley.455 Nick", acentuadamente, disse ela, скривившись. "Ele é tão poderoso, como a Colt Frontier. Não me faça desligar-te em pedaços. Nesse curta distância do seu peito, e o coração, e nada. Eu tive que vasculhar nas tuas coisas, para encontrar o filme. E eu gostava demais da tua grande sólido, a fim de destruir o ego. Dá-ego-me, Nick. O filme! "
  
  
  Juan estava chorando.
  
  
  Ele é um pouco moveu.
  
  
  "Não!" - gritou a Tina e, em seguida, aplicou-se uma arma gols Хуаны, pouco a poucos centímetros de seu cabelo. "Dá-me este filme, Nick. Ou ela morrerá!"
  
  
  Ela olhou para nah em desespero.
  
  
  "Eu disse a um e dois, Nick! Agora votar o último momento..." Ela suspirou.
  
  
  "Espere um minuto!" Ela chorou. "No outro quarto!"
  
  
  "Eu não acredito nisso", disse Tina com um leve sorriso. "Não. Você é isso para si. Tão precioso".
  
  
  Meu rosto caiu. "Como você pode ter tanta certeza?"
  
  
  Ela sorriu. "Eu sei! O voto e a todos. Seu sei!" Ela mudou-se para mim. "Dê-me isso!"
  
  
  Ela pôs a mão no minuto de seu махрового roupões de banho. "Tina..."
  
  
  "Mais lento!"
  
  
  Ela levantou o rosto pesado e нацелила-me no pescoço.
  
  
  Ela afastou-se. "É no meu bolso".
  
  
  Ela olhou para mim, seus olhos estavam presos, sua mente trabalhava rápido.
  
  
  "Então tire o seu roupão de banho e diga-me. Lentamente".
  
  
  Ela desatou o cinto, pensando furiosamente. Filme em seu bolso, é claro, não foi. Ainda...
  
  
  "Off!" - огрызнулась ela.
  
  
  Ela era muito longe, para agarrar seu manto, como primeiro ele esperava. Ela tirou o ego do ombro, e tirou o corpo. Ele estava lá, nu e desprotegido. Se só tivesse sido mais atento, ele seria o sacudiu roupão de banho, arrancou Уэбли de ee mão e ...
  
  
  "Dá-se a este na cama!"
  
  
  Ela suspirou.
  
  
  Ela mudou-se para ele, приставив uma arma para o meu peito e em meu coração. Com a mão esquerda ela порылась no seu bolso. Vazio. E depois o outro. Vazio.
  
  
  "Mentiroso!", ela gritou. "Onde é isso? Onde é isso?"
  
  
  Ela, vi como seus olhos brilhavam com uma chama azul, quando ela olhou para mim, correndo o olhar para cima e para baixo do meu corpo, e meus pés. Ela mexeu levemente o pé, вздрагивая e tentando não dar ei de ver a fita de velcro no lugar onde ela ocorreu com o lado de trás da minha tornozelo.
  
  
  Ela, involuntariamente, olhou para a perna direita. Ela notou como desapareceu o meu olhar, e seus olhos se estreitaram em devaneios. Ela olhou mais atentamente para o meu pé e, em seguida, em minha perna, e ela viu um pequeno pedaço de fita adesiva, passando com o lado de trás da minha tornozelo.
  
  
  "O voto é ele!" - огрызнулась ela. "Para anexar ao tornozelo! Traga, Nick. Traga-o e..."
  
  
  "Tina, juro-te!"
  
  
  "Você quer para a sua mataram você tirou esse filme com você?"
  
  
  Ela sabia o que ela faria isso.
  
  
  Sentindo-se nua e vulnerável, ele se inclinou e pegou o tornozelo direito. Quando vestia o ego, изолента foi enfraquecido devido a umidade debaixo do chuveiro, e ele imediatamente tirou o pino.
  
  
  "Rápido!" Ela pediu-me, inclinando-se para sempre de mim e estendeu a mão esquerda para tirar isso de mim.
  
  
  Ela puxou um estilete e se aproximou, estendendo a mão esquerda, como se ela segurava o microfilme. Seus olhos метнулись no meu comprimido punho, e ela reflexo estendeu a mão.
  
  
  Ele empurrou-a com o punho. Ela permitiu que uma mão tocar o ego. Ela pegou ee por pulso. Com
  
  
  
  
  
  
  Tipos de tradução
  
  
  Tradução De Texto
  
  
  O texto original
  
  
  1507 / 5000
  
  
  Resultados da tradução
  
  
  Em algum momento fiz a mão direita à ee corpo e preso stiletto ei, no pescoço pagamento diretamente abaixo da orelha.
  
  
  Ela булькающим disparou um grito de "Уэбли".
  
  
  O goggle quebrou a parede do hotel, seguiu em outra direção.
  
  
  Meu peito ardia o fogo взрывающегося de pólvora.
  
  
  Ela recuou.
  
  
  Ela caiu, e o sangue arterial jorrando em torno de ee do corpo dourado a pele.
  
  
  Que desperdício.
  
  
  Que inferno é um desperdício.
  
  
  Вздрогнув, ela se levantou, ergueu o corpo e a levou para a cama.
  
  
  Um dia, ela abriu os olhos.
  
  
  "Nick", ela sussurrou e sorriu divertido. "Eu nunca viver até aos setenta e sete, não é?"
  
  
  "Você não escolheu a profissão", disse eu.
  
  
  Ela обмякла.
  
  
  Ela está escrevendo para o Juan, tentando confortá-la, отвязав-la da cadeira e, em seguida, caminhou até um armário, onde ela roupa mudou. Então eu fui para o meu quarto e subiu no seu.
  
  
  Eu fui de volta. Ela manteve sua Rolleiflex agora, olhando exatamente como ela tinha que olhar na minha capa. Caro velho Falcão.
  
  
  Na verdade, delle, ela estava feliz em vestir-se. Quando você está vestida, é sempre mais fácil falar sobre coisas cotidianas.
  
  
  "Onde o microfilme?" - perguntou-me o Juan.
  
  
  Ela levantou a Rolleiflex. "Aqui," eu disse. "Um bom operador de sempre leva seu filme em câmara".
  
  
  Ela mostrou a língua para mim.
  
  
  Sua заснял isso no filme. Afinal de contas, ela foi em torno de um dos melhores fotógrafos do centro-Oeste, não é? E Juan não precisava saber que eu tenho no bolso da calça está microfilme, como um maço de cigarro ou um chaveiro, não é?
  
  
  
  
  
  
  A Conspiração Da Cabeça Da Morte
  
  
  
  
  A Conspiração Da Cabeça Da Morte
  
  
  Prólogo
  
  
  A ilha de Мумура foi semelhante à pequena gema verde-escuro azul veludo sul do oceano Pacífico. Escondido em um canto do arquipélago de Tuamotu, Мумура foi um punhado de ilhas da polinésia, não sofreram influência dos missionários e da civilização. O povo Мумуран ainda permanecia livre, no sentido pleno da palavra. Ninguém colocava seus pés estreita sapatos e não cobriu lindo castanho peito de suas mulheres. Apenas ih cerca de quinhentas pessoas, que não tinha conhecimento sobre o paraíso, que foi ih ilha, porque eles não sabiam nada.
  
  
  Quase toda a população esperava agora na praia dourada, quando o barco a motor entalhou as буруны k ih margens. Na proa do estrangeiro o navio estava Atm, alto e reto, que não боявшийся velocidade de um navio ou o ronco do motor, como convém a um chefe.
  
  
  Quando o barco parou a poucos metros de distância da costa, os homens correram para o seu chefe, e as mulheres ficaram na praia, rindo animadamente entre si e alertando para as crianças, para que não impeçam.
  
  
  Saindo em torno de barcos, Atm levou os membros da tripulação de uma mala grande e entrou na água, no alto, levantando-o, para que ele permaneça seco. Barco com um rugido veio a vida e fui de volta para o branco, o iate, que está facilmente correu um quilômetro.
  
  
  Atm começou na praia, gordo, carregando uma mala de viagem. Ele colocou o ego de pedra, que o ego antepassados usaram como sacrifício no altar, mas agora ele шталь arquibancadas.
  
  
  Se amontoam em torno de мумуранцы. Música de ritmo ih linguagem ross de emoção.
  
  
  Atm levantou a mão, pedindo silêncio, e, imediatamente, o único som que podia ser ouvido, era um suspiro de noite a brisa do mar na palma da mão. Grisalho chefe sorriu suavemente seu povo, e se inclinou para desabotoar fechamentos da mala de viagem, como a ema mostrou as pessoas brancas em um grande barco.
  
  
  Ele passou a mão pelo глянцевому marrom material da mala de viagem. Ele nunca tocou nada do tipo, e Atm com espanto acariciava isso. Então, vendo a impaciência de seus povos, ele agarrou a tampa com dois lados e levantou-a.
  
  
  Ele colocou o tesouro de um de cada vez, permitindo que as pessoas a desfrutar de todos ao seu redor. Um pedaço de pano, incrivelmente ágil e repleta de cores de cabos, não é como nós, sobre uma flor na Polinésia. Colares, espetada de maravilhosos pedras, refletir solar, santo e tornamo ego em um arco-íris. Pequenos oblongo pacotes com обернутыми tiras de papel, que eram doces de sabor. Atm meteu uma na boca e começou a mastigar, para demonstrar que a ema mostrou as pessoas brancas. Ele distribuiu o resto tiras de cordão, viu que o bem farto maior número possível de crianças. Os milagres continuaram a vir em torno de uma mala. Foram as coisas, que saltou, coisas que brilhavam, coisas que apresente os sons. Cada nova tesouro despertou no meio da multidão alegre murmúrio dirá.
  
  
  Este dia, com certeza será lembrado por Мумуре.
  
  
  A bordo de um iate, agora já paralela do Мумуры, dois homens estavam de pé no parapeito, olhando de binóculos para удаляющимся ilha. Um era pesado, semelhante a um urso, com клубком o cabelo preto, que foi preciso lavar. O outro foi acima e magra, como um chicote, com cabelos prateados, count penteado para trás com alta suave na testa. Embora os homens estavam em trajes civis, na ih maneira de manter havia algo de guerra. Atrás de mais um homem alto sentados um enorme pastor alemão e musculoso preto dobermann olhando para o mundo com ódio.
  
  
  Fedor Городин, mais pesado, disse. "Por que não acabar com isso, Anton? Até o momento temos de ser suficientemente longe da ilha. O ego voz estava afiada com um grunhido, que aumentou o ego semelhança com o urso.
  
  
  Grisalho Anton Жизов baixou pontos e lentamente com a cabeça. O ego minúsculos olhos escuros estavam escondidos órbitas profundas sob a luz direta do preto as sobrancelhas. "Sim, eu acho que a hora é agora".
  
  
  Жизов virou-se para o terceiro homem, que incansavelmente расхаживал sobre o convés por trás deles. "O que disseres, Варнов? Você está pronto?"
  
  
  Варнов foi худощавым um homem, com ruas estreitas e сутулыми de ombros, que ele parecia ainda menos do que ele foi, na verdade delle. Ele tinha uma pele pálida do homem, que raras medicinais sai para a rua.
  
  
  "Sim, Sim, o seu pronto", - cortou Варнов. "Eu estava disposto nos últimos vinte minutos".
  
  
  "A excessiva pressa pode custar muito caro - disse gentilmente Жизов. Agora, no sol poente ele deve ser muito bem ". Ele se virou para o jovem de matemática em forma de marinheiro. "Boris, dize-o capitão, para que ele nos manteve, suas quero tirar uma foto".
  
  
  O jovem насторожился. "Sim senhor." Ele começou a se mover em direção a ponte, mas hesitou. "Senhor?"
  
  
  "O que é isso, Jorge?" - perguntou Жизов.
  
  
  "As pessoas na ilha. Fariam se eles evacuar? "
  
  
  "As pessoas? Você tem em mente esses коричневокожих selvagens?
  
  
  "D-sim, senhor. Eles pareciam bastante inócuo.
  
  
  Городин drasticamente saltou para fora de debaixo dos trilhos, os músculos ego enorme dos ombros cerrados. "O que você está хныкаешь, menino? Você foi dada a ordem! "
  
  
  Жизов levantou наманикюренную mão. "Bruno é jovem, a vida. Ele mantém um toque de гуманнизма,
  
  
  
  
  o que nem sempre é ruim ".
  
  
  Ele se virou para o jovem navegador. "Se quisermos alcançar os nossos objetivos, Boris, necessário sacrificar algumas vidas. Como você sabe, obrigado mudanças, o que temos de cultivar, condições para que todos os povos do mundo será melhorado, portanto, os simples, os nativos ajudaram a suas vidas em benefício da humanidade. Você sabe, meu menino?
  
  
  "Sim, senhor", respondeu Boris, embora o ego olhos ainda esconde a dúvida. Ele seguiu em frente à ponte.
  
  
  "Não sei por que você esta tentando explicar algo, - прорычал Городин. "A ordem precisa executar imediatamente. Assim como temos com você ensinados "
  
  
  "Temos de reconhecer que os tempos estão mudando", disse Жизов. "Quando estivermos no poder, vamos precisar de tais brilhantes jovens, como Boris. Seria razoável afastar o ego agora ".
  
  
  Passo motores mudou, e o iate abrandado um pouco. Quando uma pequena mudança no equilíbrio de dois cães зарычали, caídos com o pé, devido instável de apoio. Жизов sacou a discussão ih dupla coleira, перевязанный laço através do corrimão, e хлестнул cães de focinho. Eles são agrupados ao переборке cabines, black lips identificar a partir de fortes dentes brancos em silêncio рычании.
  
  
  "Eu não sei por que estes cães não quebrá-lo, como você lida com eles", disse Городин.
  
  
  Жизов curto лающе riu. "O medo é a única coisa que entendem esses animais. Eles mataram menos para mim, segundo a equipe, porque sabiam que eu tenho o poder de matar ih. Você deve aprender mais sobre a psicologia, a vida. Com o jovem, como Boris, precisa ter paciência. Com estes bonitos, os demônios só funciona com a crueldade ". Novamente ele estendeu cordão de couro de мордам cães. Eles não apresente o nosso som.
  
  
  "Se você terminar de jogar com seus animais de estimação, disse Варнов com forte sarcasmo, - eu continuarei a demonstração".
  
  
  "Em todos os sentidos. Ver se o tempo e o dinheiro que investiu em você, trará dividendos ".
  
  
  Варнов enfiou a mão em um minuto e tirou um estojo de couro preto. Por ele, ele tomou fina de um cilindro de metal de comprimento de seis polegadas, pontudo em uma extremidade. "É um stylus, - explicou ele. "Este-la a efetuar o gatilho, confuso conjunto de personalizações que sei só eu"
  
  
  "Precisamos de todas essas conversas?" - queixou-se Городин. "Vamos ver o que acontece".
  
  
  "A paciência, o Fedor, disse Жизов. "Este é um momento importante de mr. Варнова. Devemos permitir que ele foi apreciá-lo plenamente. Afinal de contas, se o ego projeto falhar, o que restará de sua vida, será mais desagradável". "Ele não falhará, - disse rapidamente Варнов. "Você tem que lembrar que é um torno de meus menos dispositivos destrutivos. No entanto, isso é mais do que suficiente para uma ilha do tamanho de Мумура ". Segurando eletrônico caneta, ele começou a desabotoar a camisa. "O interessante é que mesmo aduaneiras competentes, os inspectores nunca teria encontrado uma bomba na mala, porque é lá que as bombas não".
  
  
  - Todos nós sabemos - ansiosamente interveio Городин. Варнов continuou, como se o ego, ninguém se distrai. "Ambientes de bugigangas não há bombas, porque o mala é uma bomba. Macio, maleável, receptivos processamento de qualquer forma, definitiva a continuação do princípio plástica explosivos núcleos расщепляющийся plástico. Детонирующее pequeno aplicada em trava de metal. E a voz e o mecanismo de gatilho ". Agora, quando o seu peito estava nu, Варнов вонзился com as pontas dos dedos em algo que parecia ser зажившим vertical cicatriz no lado esquerdo do peito.
  
  
  O grande Segredo de Городин estremeceu e afastou-se. "Oh, eu não posso esperar para ver como ele faz", - riu brevemente Варнов. "Você sem pesar observar como algumas centenas de pessoas morrem à distância. E, ainda assim, você não pode suportar a olhar para o homem, a abrir a aba própria pele ". Segurando as bordas da cicatriz com as pontas dos dedos, ele delicadamente puxou para fora. Com um fundo de sucção som carne separou do seu peito, revelando a sua largura, que era redonda objeto de metal do tamanho de dólar de prata. Centenas de minúsculos pontos de contacto tamanho não é mais pinhead colchas ego.
  
  
  Варнов tocou levemente a caneta para a borda do disco. "A chave de acesso, o chamo de ego, Para mim, a chave para a riqueza e mudou-se para você a chave para o poder".
  
  
  "E para aqueles que estão no nosso caminho", acrescentou Жизов, a chave para o esquecimento". "É totalmente verdade - disse Варнов. Ele começou a tocar com a ponta da agulha vários pontos em спусковом disco. "Não é preciso memorizar a ordem de contatos", disse ele Жизову. "Ele muda automaticamente depois de cada terminado o sinal. O homem precisa cobrir-se ".
  
  
  Жизов sutilmente emas sorriu. "Eu admiro o cuidado de sua auto-defesa. Foi bom para se conectar a senha ao lado do pacemaker ".
  
  
  "Sim, pensei assim", concordou Варнов. "Se, por qualquer razão, meu dobrar o dólar parasse de bater, a chave de acesso é programado para sinalizar sobre a explosão de todos os nucleares existentes plástico com o nome completo. Como começar um negócio e todos os termos de nossos contratos são cumpridos, é claro, desativar as senha do seu batimento cardíaco ".
  
  
  "É claro"
  
  
  
  
  
  - disse Жизов.
  
  
  Варнов completou a manipulação com uma caneta e разгладил dérmico de retalho. "Lá. Isto é feito."
  
  
  Três homens-mundo olhou para a ilha no horizonte. Городин lentamente girou a enorme cabeça.
  
  
  "Não aconteceu nada, Варноу, disse ele, a tua bomba não funciona".
  
  
  "Só continue a assistir", disse o emu Варнов. "Entre a digitação de uma chave de acesso e saída de detonador na panela existe automática de atraso em trinta segundos. Isso vai me dar o tempo de se precisar de alguma coisa, dar um sinal de alívio.
  
  
  "Sábia precaução". Жизов aprovou. "Mas desta vez tal adiamento não vai precisar".
  
  
  Варнов assisti, como o ponteiro dos segundos completou um semicírculo no mostrador ego de relógios de pulso. Ele em voz alta отсчитал último segundo. "Cinco, quatro, três, dois, um."
  
  
  Primeiro foi a segunda o sol, como a outra o pôr-do. O ego amarelo-laranja, a bola de fogo cresceu como um instantâneo do cancro, quando o fumo preto e branco de pares esconder a ilha Мумура. Choque de lazer varreu & nb ao iate, que foi visto como десятифутовый бурун, уносящийся afastado do local do acidente. Lazer bateu na popa do navio, захлестнув navio e o ego de passageiros. Ao mesmo tempo, o som do bater de ih. De longa duração barulho rugido semelhante грому, intensificou-se mil vezes.
  
  
  Anton Жизов virou-se para os seus camaradas com тонкогубой um sorriso triunfante. "Acho que vimos o suficiente. Vamos para dentro e вытеремся, até que ela ordeno ao capitão de embarcar.
  
  
  Dois cães съежились, caindo de barriga para cima no convés, ih olhos se arregalaram de terror, quando a bola de fogo, agora mal-vermelho, subiu no céu negro de fumo da coluna. Жизов puxou trela, boa застегнув sufocante coleiras e meio arrastado por animal, por si, indo em direção a cabine.
  
  
  Longe do iate clube coluna de fumaça parecia frenética de beleza. Na ilha de Мумура, agora почерневшем e засохшем, não havia mais beleza. Apenas uma rajada de vento втянул, para preencher o vazio, onde fervente chama engolida pelo oxigênio. O resto era silêncio. E a morte.
  
  
  Odin
  
  
  A explosão nuclear começou a afetar minha vida daqui a dois domingos seguida de morte Мумуры e seus povos. Isso aconteceu em mais de um momento íntimo.
  
  
  O nome dela era Yolanda. Eu nah foram diretos tinha cabelos preto-azulada e cremosa pele. De a conhecer ee anteriormente à noite, em um pequeno clube de flamenco, perto da Broadway. Ela dançava lá no обтягивающем vermelho de veludo do vestido, que enfatiza seus lindos seios e sua fina cintura e expandiu-se em torno de longos pé da dançarina. Ela deu-me um longo, chamada opinião, quando parou na sua dança, na frente da minha mesa. Isso foi um convite e um desafio. Era um olhar que fez o saca-rolhas, que eu não podia ignorar.
  
  
  Agora, quando é divulgado em minha cama, eu nah foi apenas um orgulhoso sorriso. Ela hotéis para a sua admirado o seu corpo nu, e eu ee não é razão de não atender às expectativas.
  
  
  "Venha", Apelido, - disse ela -, livrar-se da roupa agora e vai-te comigo".
  
  
  Ela tirou a camisa, riu e fez mais um gole de seu Rémy-Martin.
  
  
  Yolanda пробежалась olhos sobre o meu peito nu, e meu corpo. "Vamos, - poderoso disse ela, - eu quero você agora".
  
  
  Ele é um pouco expandiu o criador. "Uma coisa engraçada: extrator de mim. O seu mal reagir ordens no próprio quarto. Vamos ter de chegar a um acordo sobre quem está no comando ".
  
  
  Ela sentou-se no lixo, espanhóis olhos brilhavam, карминные abriu meus lábios para dizer algo. Rapidamente se aproximou da cama e soluções de investigação tarefas ee protesto sua boca. Primeiro, ela tensa e agarrou meus ombros nus, como se de um hotel de afastar-me. Ela deslizou as mãos sobre sua veludo laterais, размяя податливую a carne de lá, onde começou a protuberância dos seios.
  
  
  Ela suspirou sob a minha boca, e sua língua метнулся para a frente, primeiro hesitante, depois com grande expectativa. Sua mão passou nas minhas costas, e eu senti a mordida de suas unhas, quando seus dedos deslizaram pelo meu corpo. Ee curiosas mão deslizou para fora da zona de minhas calças, procurando, procurando.
  
  
  De repente, ela cortara a sua boca da minha. Ela ofegante, e sua pele brilhavam blush desejos. Ela encontrou a fivela do meu cinto e desabotoou-la levemente com as mãos trêmulas. Ela levantou-se e terminou o trabalho nah, voltando deitado nu ao lado dela. Ele beijou-a de boca aberta, просунув idioma através de seus dentes afiados. Ela agarrou o ego lábios e посасывала, movendo sua boca para trás e para a frente na minha língua no sentido da promessa de futuros prazeres.
  
  
  Cuidadosamente se afastou, beijou seu queixo arredondado e, em seguida, mudou-se para o vale ee garganta. Yolanda drasticamente prendeu a respiração quando a minha língua deslizou pelo menos entre seus peitos.
  
  
  Ela levantou seu rosto sobre ela, e segurou seu peito seus dedos longos, oferecendo ih-me. Os mamilos estavam verticais, molhadas rosas em fundo castanho escuro fantasmas. Quando ela, inclinou-se para levar uma oferenda em uma pequena sala ao lado da minha sala, que o seu uso como sala, ouviu-se uma persistente guincho.
  
  
  "Oh, Nick, por favor, não pare", - выдохнула Yolanda, quando ela hesitou.
  
  
  "Querida, eu disse: - só há uma coisa no mundo que está envolvido pode forçar-me a deixar-te por uma vez.
  
  
  
  
  
  Кляни é, e o som que você ouve ele.
  
  
  Ela deslizou os pés da cama e começou a quartos para sua sala. Na mesa vermelha de telefone continuou a sua estridente de um desafio. Além de mim, só uma pessoa tinha o número deste telemóvel, David Falcão, diretor e chefe do departamento de operações e AX Especial intelligence agency dos estados unidos. Eletrônico скремблирующий sinal não permitia que ninguém se conectar a linha. Pegou o telefone e falou um porta-voz, resultando em minha voz a sala foi неслышен.
  
  
  "Você tem o talento de escolher o mais desconfortável é a hora de chamar," eu disse.
  
  
  A voz de um Falcão respondeu familiar seco som da Nova Inglaterra. "A senhora vai ter que esperar, Nick, hema, ela foi-nos. É urgente ".
  
  
  "Eu pensei assim," eu disse, ignorando o ego precisa pressuposto de que ela estava ocupado.
  
  
  "No oceano pacífico, ocorreu uma explosão nuclear. A pequena ilha chamada Мумура no grupo de Tuamotu ".
  
  
  "Você quer dizer que alguém novamente começou a testar?" Ela perguntou.
  
  
  "Isso não foi um teste. A ilha foi destruída, juntamente com várias centenas de polinésios, que lá viviam ".
  
  
  "Há quanto tempo isso aconteceu?"
  
  
  "Dois domingos."
  
  
  "Eu não ouvi"
  
  
  "Eu sei. Atua desativação trimestre atual. Sobre isso, é claro, sabem todos os grandes do país. Todos nós temos um sistema de detecção de radiação, que permitem a quem a localização de uma explosão nuclear em qualquer lugar do mundo. Mas precisamos de um em torno de países com potencial nuclear, não é reconhecido, que nada sabe sobre ele ".
  
  
  "Alguém está mentindo?"
  
  
  "É difícil dizer com certeza, mas eu acho que não. Hoje de manhã, o nosso governo recebeu a exigência de resgate de pessoas que alegaram que explodiu Мумуру ".
  
  
  "Você quer dizer que eles pedem dinheiro?"
  
  
  "Muito mais. O que eles pedem, equivale a rendição incondicional de todas as forças armadas dos EUA e a transmissão do nosso governo na ih mãos ".
  
  
  "Pode-se vir a mensagem do sujeito?"
  
  
  "Nós temos certeza de que é verdadeira. Eles têm os fatos sobre a explosão da Мумуры, que puderam conhecer apenas os culpados ".
  
  
  "Eles vão pedir um preço alto. Que, se nós recusamos? "
  
  
  "De acordo com o relatório, essas cidades serão destruídas, como Мумура. Nova Iorque será o primeiro, e depois disso, um em torno de nossas cidades será destruída a cada dois domingos, quando nós não nos entregar antes de ih requisitos ou nada ". "E onde o seu вписываюсь?"
  
  
  "O presidente quer fazer todos os esforços para o fazer, mas não podemos perder o bom destaque para a operação. Temos um suporte completo para Mesclado de inteligência do comitê, mas o trabalho em si responsabilidade de AX. E tu, homem, de Nick.
  
  
  "Quando você quiser que ela estava em Washington?"
  
  
  "Como em breve você será capaz de fazer isso?"
  
  
  A primeira vez que a viu, que Yolanda fica na porta e olha para mim. Ela ainda estava nua. Uma mão упиралась no batente da porta, e suas longas pernas eram levemente em ordem. Em sua espanhóis olhos em chamas de desejo.
  
  
  Disse no telefone: "Eu posso sair imediatamente, se a ti понадоблюсь, mas não é que amanhã de manhã?"
  
  
  Um suspiro de Falcão soou claramente por escrito. - Em qualquer caso, a sua, acho que não podemos fazer nada hoje à noite. Continue a entreter a sua dama, mas tente economizar um pouco de força. A sua, quero que você estava aqui, e de manhã, a primeira coisa насторожился. Aqui há o fator tempo, e de manhã, a reunião será decisivo.
  
  
  "Eu estarei lá", eu disse e desligou o telefone.
  
  
  Os olhos Иоланды deslizou pelo meu corpo, demorando-se, quando encontraram-se no centro de seu interesse.
  
  
  "Graças a deus", disse ela. "Por um momento, pareceu-me que eu tinha perdido a sua atenção".
  
  
  "Temos a única chance, sim", garantiu sua ff. Ela rapidamente mudou-se para a frente e tomou-a nos braços. Foi uma grande menina - широкоплечая e alta, com largos, firmes coxas, e ela não estava acostumada a um homem, levantou no ar. Ela, levou ela para o quarto e deitou no lençol.
  
  
  "Ah, Nick, - ela sussurrou, - por favor, não me deixe novamente em tal estado".
  
  
  "Não é de hoje à noite, - prometeu ela, ei. Depois, inclinou-se para a frente e continuou a ação a partir do ponto onde paramos.
  
  
  O segundo capítulo
  
  
  Quando ela saiu pela 747-lo no aeroporto internacional de Dulles, encontrou-me em silêncio um jovem que é arrastado-me que me atendeu limusine. Ele manobrou cuidadosamente na manhã trânsito, e finalmente parou diante do nada de um notável edifício de Du Pont do Círculo.
  
  
  Ela conhece um homem que saiu depois de um dia quando entrei. Ele foi o principal conselheiro de presidente de segurança nacional. Ele não estava sorrindo. As pessoas no lobby - vendedor de revistas, visualizam visitantes, um guarda de segurança do elevador - parecia completamente normal, se você não olhar em seus olhos. Em seguida, você viu um disco rígido, uma análise séria, que se manifesta aos olhos de seus agentes do governo. No quartel-general AX agiu com segurança completa.
  
  
  Ela apresentou suas credenciais três vezes, o meu rosto foi digitalizado com o телекомпьютера, e a impressão da palma confirmada a um sensor eletrônico. Finalmente, eletrônicos e recursos humanos, cães de guarda a certeza de que eu realmente era Nick Carter, o agente AX N3, classificação, Киллмастера, e eu pude ver com David Хоуком. Ele sentou-se em sua потрепанном poltrona em pele e mastigado em torno de uma longos charutos, que quase nunca acendeu.
  
  
  O ego de aço olhos azuis-não emitiram nenhuma emoção, quando ele assentiu com a cabeça-me na poltrona em frente a si.
  
  
  
  
  
  "Eu não posso entender - disse ele, - como você continua a olhar desta era saudável, considerando развратную vida, o que tu fazes entre os trabalhos".
  
  
  Ela sorriu o velho, que estava sentado sinceramente, como шомпол, mais походивший um homem de uns cinqüenta anos, do que dos setenta. "O segredo é sempre pensar puro", disse - lhe emas.
  
  
  "É claro", disse ele. De um lado o ego rta ligeiramente изогнулась, que foi o mais próximo a sorriso, que está já apareceu em seu couro pessoas por toda a Nova Inglaterra. Então, ele шталь sério, grave. "Nick, temos grandes problemas".
  
  
  "Bem, isso parece. Você disse que ontem recebemos uma mensagem ".
  
  
  "Isso é correto. Este homem afirma que ele e o ego, as pessoas são responsáveis pela explosão em Мумуре, e eles estão prontos para destruir nossas cidades, um após o outro ".
  
  
  "Quem é o homem?" Ela perguntou.
  
  
  "Anton Жизов. Suponho que você sabe que é um nome ".
  
  
  "É claro". O homem número dois em russo se reunirá. Sua pensei que você disse que precisamos de um em torno de grandes potências não envolvida.
  
  
  "Dicas negam qualquer responsabilidade por Жизова. Como você sabe, ele foi o líder militante dos adeptos da linha dura no Kremlin. É cada vez mais insatisfeito com a crescente descarga entre os nossos países. Parece que ele saiu de si. Levou com ele um coronel do Exército Vermelho Городина e de forças navais, que não acreditavam em coexistência pacífica. Eles também parece ter fugido com ele roubar um grande estoque de russo de ouro ".
  
  
  "E Жизов pensa que, com a ajuda de uma pequena quantidade de armas nucleares eles podem derrotar os estados unidos?"
  
  
  "De acordo com nossos especialistas, ele calcula que, como apenas ele a empurrar-nos para negociações ou vai explodir algumas de nossas cidades, o governo soviético vai mudar a sua política e apoiará o ego".
  
  
  "Como você acha que os russos não forem bons?"
  
  
  "Eu mesmo não quero especular", disse Falcão. "Nosso web cuidar agora de parar o Жизова. O presidente deu a entender que sobre o depósito não será. Se Жизов diz a verdade - e devemos supor que assim o é, o ego bombas já estão incorporados em uma série de cidades norte-americanas ".
  
  
  "Você disse que Nova York é o primeiro objetivo. Жизов deu-nos a vida? "
  
  
  "Dez dias." Os olhos de um Falcão метнулись para abrir a página de calendário de mesa. "Temos nove dias".
  
  
  "Então, quanto mais cedo ela começar, melhor. Nós temos algum tipo de argumento de venda? "
  
  
  "De um só. Um agente em Los Angeles, trabalhando com a Comissão de energia atômica, viu a dados secretos sobre a explosão da Мумуры e a mensagem Жизова e entrou em contato conosco apenas algumas horas atrás. O agente diz que nah há uma informação valiosa, e pede para mandar um homem para que ela pudesse entregar pessoalmente ".
  
  
  "Simples, - interrompeu eu, - você disse que ela é?"
  
  
  Falcão forte прикусил charuto e franziu a testa, mas notei faísca no ego olhos. "Eu não sei como você chega a tais coisas, Nick, mas, o agente de uma mulher. Muito atraente, se acreditar imagem para o seu dossier ".
  
  
  Ele estendeu através de cadeira de fotografia a preto e branco do tamanho de oito para dez.
  
  
  A pessoa que olhou para mim, foi com maçãs do rosto salientes, grandes amplamente grande conjunto claros os olhos e a boca com um leve toque de humor, moldado das florestas de cabelos loiros, que livremente ниспадали eis sobre os ombros. Ela virou a foto para verificar as estatísticas do movimento natural da população. Ron Фольстедт, de 26 anos, um crescimento de 5 pés 7 polegadas, alenka 115 quilos.
  
  
  Ela devolveu a foto Hawk.
  
  
  Ele disse: "Se eu tivesse a sorte de, como você, ele seria ganhou status na pista e se aposentou depois de dois domingos".
  
  
  Ela, sorriu. "Como eu já disse, ela é de todos é obrigado a limpo os seus pensamentos. Você quer imediatamente começou? "
  
  
  "Você reservadas à hora do dia. um voo para a costa. Antes de ir embora, dê uma olhada em efeitos especiais. Stewart quer mostrar-lhe alguns brinquedos novos.
  
  
  Como de costume, Stewart enjoado delas e escrupulosamente mostrou-me o seu mais recente desenvolvimento, mas, porque o ego "brinquedos" de uma vez salvou-me a vida, ela permitiu que o emu apresentar ih a seu exclusivo critério ".
  
  
  "Você verá um pequeno fogo que arde por parede de vidro", disse Stewart em vez de oi.
  
  
  "Desta vez, você fez isso, Stewart," eu disse. "Você inventou o fogo!"
  
  
  Ele ignorou meu comentário e continuou. "Estes comprimidos brancos redondos, que estou segurando-o na mão, são o aperfeiçoamento de nossos habituais de combustão de pellets. Sua mostrarei ". Ele deslizou uma mão através de uma junta de vedação de borracha na divisória, semelhante a uma boca, e o jogou em um torno de pellets no fogo, rapidamente afastar a mão.
  
  
  Ouviu-se uma suave de algodão, e uma pequena sala trancada encheu azul neblina.
  
  
  "É ele?" - perguntei, um pouco decepcionado.
  
  
  "Como você pode ver, - disse Stuart, como se ela não disse nada, o fumo parece muito sutil, quase não pinta o ar e, obviamente, não impede que a visão ou atividades. No entanto, ele seria o seu hotel para você понюхали um pouco.
  
  
  Removendo o rosto de Stewart com os dedos soltou a aresta de borracha de vedação. Saindo fumaça foi muito escasso, para que o ego possa ver, mas eu fui em frente e fiz o mínimo de respiração. Instantaneamente ela tossiu e чихал. Lágrimas quantos aqui há religiões-me os olhos, e a membrana mucosa do nariz e traquéia, parecia dia-a-dia. Cerca de quinze segundos e, em seguida, como Stewart fechou a tampa, os sintomas desapareceram, e a sua
  
  
  
  
  
  era capaz de respirar e ver novamente.
  
  
  "O material forte", eu disse, observando que Stewart, parece um pouco complacente por causa do meu desconforto.
  
  
  "O efeito é, como você sabe, é temporária, disse ele, mas a fumaça de um grânulo pode imobilizar a cada um em uma sala de tamanho médio, durante cerca de três segundos. Mas agora quero que você tentou fazê-lo ". Ele me entregou algo como normal de linhaça nasal placas.
  
  
  "Você quer para a sua высморкался?" Ela perguntou.
  
  
  "Na tela tecida ultra-slim malha", disse ele. Ângulos прикрепятся a sua cabeça, a fim de garantir a máscara da exposição ao fumo ".
  
  
  Ela puxou um lenço sobre o nariz e a boca e pressionou os dois cantos para trás. Eles se apegaram uns aos outros e manteve a máscara no lugar. Abriu-a junta de borracha na divisória de vidro, soprou a pequena experimental de respiração e respirou fundo. O cheiro pungente ainda estava presente, mas desta vez eu não tinha quaisquer efeitos desagradáveis. Ela fechou o lacre e tirou o lenço de-máscara.
  
  
  "Bom trabalho, Stuart", disse ela seriamente.
  
  
  Ele tentava não olhar muito satisfeito. "Eu ainda tenho um pequeno objeto, que pode ser útil. Em torno de correio, ele dostal, pulseira de couro marrom e estendeu a mão para o ego diante de mim como um pai orgulhoso, mostra o seu bebê recém-nascido.
  
  
  Tomando o cinto em torno do ego mãos, ela disse: "Stewart, você deve ter escorregado. É uma volta mais óbvias falsos curvaturas que vi nos últimos anos. Isso não confunde agente profissional nos dez segundos. O que está dentro, o decodificador de Captain Midnight?
  
  
  "Por que você não abrir o ego e o não saber?"
  
  
  Algo no tom de Stewart diziam-me que ele está à frente de mim, mas o examinou especial a curvatura, e rapidamente encontrei uma пружинную trava, que trata abria rebaixada compartimento. Ela abriu o ego, e foi uma mensagem forte, como a tampa de papel afastou-se do fivela.
  
  
  Stewart disse: "No modelo do mundo real dentro, em vez de tampa na sala uma pequena carga de explosivo. Não poderoso o suficiente para destruir, mas é bem capaz de matar ou mutilar зоркого agente inimigo, que tirou o ego de você.
  
  
  Pegou meia dúzia de combustão das bolas e do nariz da máscara-a máscara e trocou o seu próprio horário трюковую modelo de Stewart. Ela tirou torno de pequenas bolsas que trouxe comigo, ferramentas de seu negócio - Вильгельмину, meu девятимиллиметровый. Luger e Hugo, o meu de dois gumes, afiada como uma lâmina de estilete. Ela anuncia "Luger" no fixador do cinturão tipo do FBI, e stiletto - a especialmente feito a bainha de uma flanela de pele, que amarrou à sua direita предплечью. Se correta a flexão músculos do meu antebraço Hugo caiu ulquiorra para a frente na minha mão. Novamente vestiu o casaco, pegou a bolsa e se dirigiu para a rua, para pegar um táxi até Dulles. Киллмастер está de volta no negócio.
  
  
  O terceiro capítulo
  
  
  Era um daqueles raros dias em Los Angeles, quando o vento tradução, era na beira da piscina a Cidade estende-se sob a jato, como um organismo vivo de concreto e asfalto, com grandes rodovias, aberto, como se fosse um enorme рассекающим uma faca.
  
  
  Uma viagem de táxi de Los Angeles até o endereço do Ródano Фольштедт no sopé de uma por desfiladeiros nas montanhas de Santa Mônica foi longa. Ela acendeu um cigarro, enquanto o motorista detalhe contou-me, como ele faria, se dirigia "Dodgers".
  
  
  Ele me deixou em frente à acolhedora cabana, escondido no lado da estrada ambientes de pinheiros. O silêncio do cânion quebrou o ruído de cerca de uma dúzia de motos, проехавших de estrada. Isso pareceu estranho lugar para um encontro moto-clube, mas não se pode ter em conta as preferências dos motociclistas.
  
  
  Ela subiu a uma curta escadaria de pedra e arrastei até o tapete ao redor de agulhas de pinheiro, a entrada de dia. O sino não era, portanto, seu e bateu.
  
  
  A menina abriu a porta, foi enfim, melhor fotografia, que ela viu no escritório Хока. Ee pele estava limpa e branca, com um leve blush nas maçãs do rosto. Agora ela podia ver seus olhos de cor azul escuro do norte da maçonaria, e macio, o cabelo loiro parecia ter iluminado o luar.
  
  
  "Seu Nick Carter, disse eu, de MACHADO".
  
  
  Os olhos dela por um minuto, olhou para o meu rosto, em seguida, tomaram meus ombros e пробежались por todo o meu corpo. "Vá", disse ela. "Sua Ron Фольстедт".
  
  
  Sua sala de estar parecia uma explosão em uma loja de discos. Pedaços e pedaços de guitarras foram espalhadas, sem qualquer visível método da garrafa com cola e шеллаком ficou sobre o tapete, e alguns sobreviventes de ferramentas foram прислонены para as paredes.
  
  
  Ron viu como tudo é aceito. Ela disse: "Meu hobby é a projetar e a reparação de guitarra. O seu encontro é muito relaxante ".
  
  
  "Você tem que passar muito tempo sozinha, trabalhando para eles", disse eu.
  
  
  "Eu não percebi o quanto ainda furão".
  
  
  "Talvez possamos fazer algumas mudanças na maneira como você gasta o lazer", disse eu. "Mas, primeiro, você estava indo para dar-nos algumas informações sobre a explosão da Мумуры".
  
  
  "Eu não tenho certeza, por que entendo o que você quer dizer", - com a dúvida, disse ela.
  
  
  É o reumatismo. Ela deliberadamente não apresentou ei marca de identificação. Ela, sabia que a Falcão instruirá a ela, e o seu hotel para ser a certeza de que estou falando com a mulher.
  
  
  "Você pode economizar correspondência?"
  
  
  
  
  
  Ela disse.
  
  
  "Desculpe, eu não armazeno ih, assim como deixou de fumar".
  
  
  "Eu, eu mesmo tentei parar de fumar no ano passado, mas durou apenas dois domingos". Eu sempre me senti um pouco bobo, passando um torno destes procedimentos, mas essas pequenas precauções podem ter um valor, para distinguir o vivo espionagem morto espião.
  
  
  Ron Фольштедт relaxou e sentou-se no sofá. A calça azul, que manteve o seu pé em segredo, mas o seu livre blusa зияла tanto que обнажала elástica, приподнятую peito, não que necessita de apoio à indústria de lingerie. Ela foi худощавой, mas não исхудавшей. Sua sel ao lado dela, respirando leve aroma floral, e ela falou.
  
  
  "Como vocês disseram, o seu de uma usina NUCLEAR. Grande parte de nossa secreta de trabalho e de investigação realizado com o FBI, mas a parte do trabalho que fazemos por nós mesmos. Isso foi em um torno deles, que ela conheceu Ноксом Варновым.
  
  
  "Cinco anos atrás, ele ocupou muito pequena do cargo em torno de um de nossos projetos de energia. Ele começou a falar em coquetéis, e, aparentemente, expressou alguma estranha pontos de vista políticos. Eu era o encarregado de chegar a ele, como você pode lamber, para ouvi-lo. Foi fácil. Ele é muito o hotel, para que alguém ouviu o ego idéias. Ele tinha em mente o processo de fabricação preservado de plásticos, o que pode dar em praticamente qualquer forma. Ela perguntou o ego, que seja o objetivo, e o ego olhos realmente iluminada. De acordo com o ego, em torno deste material pode ser feito inocentemente, procurando os itens que você pode facilmente transportar contrabando em qualquer país do mundo e colocar na ih cidades. Você pode exigir, para o lado desistiu ou cidades seriam destruídas uma a uma ".
  
  
  "Claro, parece Мумура".
  
  
  "Isso é algo que eu pensei que emu precisa de dinheiro para melhorar o seu processo, muito dinheiro. Ele contou sobre o seu esquema de funcionários de uma usina NUCLEAR, e eles são praticamente expulso do ego escritório. Nosso foco está principalmente em tempo de paz constelação de hoje, a energia nuclear, e ninguém quer falar sobre armas.
  
  
  "Para estestvenno, Варнов foi liberado para trabalhar com a comissão. Ele está muito ofendido. Jurou que расквитается com toda podre do país, que não suporta o ego. Logo depois disso, ele desapareceu em mente, e não estamos muito procurado encontrar o ego, porque, honestamente falando, considera-se o ego anormal ".
  
  
  "Você fez um bom trabalho sobre Варновом", disse eu. Então, para provocá-la um pouco, ela acrescentou: "Quão perto você conseguiu chegar a ele?"
  
  
  Ela baixou as pálpebras e olhou para mim, o seu azul-escuro olhar. "Na delle, ela nunca chegou tão perto. Варноу estava tão absorto seus пластическим processo, o que não conseguia me interessar por outras coisas. Ela sentiu um pouco de alívio. Ele tinha eletrônico marcapasso, que regulou o ego de um batimento cardíaco, e seria muito estranho se ele se recolheu em um momento íntimo. Diga-me, Nick, você não está usando tais por meios artificiais, não é?
  
  
  "Não, - sorriu eu. "Eu ainda furão estou usando todas as peças de reposição originais".
  
  
  "Estou feliz de ouvir isso. Quer um coquetel? "
  
  
  "A grande idéia - disse eu. "Então ela ligo Hawk, em Washington, e darei o que você me disse. Se tivermos sorte, poderemos passar a noite sozinho.
  
  
  Estamos juntos passaram em claro a cozinha na parte de trás da casa. Ela disse: "você é um lugar isolado".
  
  
  "Sim, seu sei. Eu adoro isso. A multidão mim nunca realmente não o atraíam. Esta estrada fora do impasse termina em um par de milhas até à colina, junto de propriedade privada, portanto, aqui, não é um monte de carros.
  
  
  "Se a rua não рычали motos, você poderia vir a ser, de longe, fora da cidade. Oni aqui as peças de andar? "Não, a sua é a primeira vez ih vejo. Parece que eles estão esperando para que algo aconteça. Um pouco assustador, mas eles não se aproximaram da casa ".
  
  
  Preocupante chamadas зазвонили na minha gols em voz alta e claramente.
  
  
  "Ron, o telefonema que você fez Hawk hoje de manhã - você usou o telefone aqui?"
  
  
  "Sim, ela o fez. Por que-?" Ela ficou espantada, quando chegou a um entendimento. "Como você acha que a minha linha de escutas?"
  
  
  "É mais seguro assumir que todas as linhas estão escutando, até que você prove o contrário. Eu não amo essa байкерскую quadrilha. Você tem uma máquina? "
  
  
  "Sim, ele está estacionado na rua, conduz para cima a colina".
  
  
  "Colocar um par de coisas juntos e voltamos daqui".
  
  
  "Mas para onde é que vamos?"
  
  
  "Eu AX há uma cabana de praia em Malibu, para que os agentes possam utilizar o ego, se necessário. Lá você vai ценымногие mais seguro. Não шталь acrescentar: "Se seguimos mimmo multidão de motociclistas", mas eu pensei exatamente nisso.
  
  
  O quarto capítulo
  
  
  Saímos pela porta dos fundos e através de arbustos desencaixem em encosta íngreme, onde estava a máquina do Ródano.
  
  
  "É melhor deixa-me dirigir um carro", disse ela, ei. Isso pode exigir algumas manobras complexas ".
  
  
  Ela me entregou as chaves, e rapidamente chegou ao passageiro do lado. Ela, sel para o volante, lembrando que o banco traseiro foi preso um grande número de ee de guitarra de equipamentos de painéis em torno de-rosa, bobinas de cabos de aço e nylon, cordas e forro de griff em torno de ébano.
  
  
  O grupo de motociclistas de nós ainda não percebeu, mas eles se demorava no sopé da estrada. Tirei o motor e ouvi atrás de nós grita. Ela bateu na alavanca de mudança de marcha
  
  
  
  
  
  
  em baixa, e o carro pulei em cima. Nós завизжали de S em forma de curva, por um momento, à espreita de dizer, mas eu ouvi, como de ih máquina com um rugido sobem o morro depois de nós.
  
  
  Nós imediatamente capaz de recolher a taxa em curto ascensão, e ele silenciosamente agradeci pelo Ródano tem uma máquina com algumas músculos sob o capô. Motos pareceram no espelho retrovisor, e ela ouviu o algodão, que não era parte do ih de escape de gás. O goggle отлетела da parte traseira da máquina, e a ela seguiu-se outra, ignóbil прицеленная.
  
  
  Ela virou a máquina em outro turno e puxou Вильгельмину de cinturão. Ela retirou o fusível e transmitiu "luger" Ron. Ela disse: "Eu não posso diminuir o ritmo, para dar-lhe um tiro, mas continue a atirar, e isso vai dar-lhes uma razão para pensar"
  
  
  Ron enfiou a cabeça para fora em torno de uma janela e tiro esquerda em байкерам. Tive o prazer de ver, que ela é capaz de lidar com armas. Segure o carro na estrada, ela estava muito ocupado para olhar ao redor para ver, não chocando-se ela em nada, mas a alteração da altura do som do motor, atrás de nós diziam-me que ela, pelo menos, retarda o ih.
  
  
  Quando um pouco de отдышался entre nós e motociclistas, um cheiro forte de gasolina indicou-me o que eles fizeram um buraco no nosso tanque. O ponteiro do nível de combustível já balançava a cabeça em um ponto E, então, eu sabia que nós não vamos ценымногие mais. Ela pressionou o pedal do acelerador no chão e nós perigoso rolou de mais dois de volta.
  
  
  Motocicletas ainda грохотали pela estrada atrás de nós, mas eu tive um par de voltas entre nós, quando o motor tossiu, e eu percebi que o negócio é ruim. Durante os últimos trinta segundos de seu cunhado desesperado plano para nos tirar de lá vivos. Ron teve um efeito devastador "Luger", e o tempo de recarga não foi. Ramo de ambos os lados da estrada era muito densa, para que possam continuar a correr. Até perseguidores faltavam apenas alguns segundos para agir, de modo que a minha primeira tentativa seria a única, o que poderíamos obter.
  
  
  Subitamente, parou no meio da estrada, pegou a bobina de aço струной para a guitarra no banco de trás e correu para o cargo na beira da estrada. Sua обмотал fio laço em torno de seis, duas vezes torcer o fio, para prendê-lo. Subindo ao carro, ela atirou uma bobina através do vidro traseiro, saltou no banco da frente e pressionou em torno de máquinas de última gota de energia para elevar-nos a uma ligeira inclinação e se esconder em mente para кучкой чаппараля na estrada. o outro lado da estrada.
  
  
  Thunder motocicletas foi apenas uma curva para baixo de nós, quando o seu перегнулся através do assento e ao mesmo tempo disse Ron: "Saia e присядь atrás da máquina".
  
  
  "Mas, Nick, eles vão ver-nos, como só serão realizadas através de arbustos".
  
  
  "Acho que será algo a se pensar", disse eu. "Agora, faça o que eu te digo".
  
  
  Seguindo as instruções do Ródano, ela pegou a bobina com гитарным fio e puxou-a. Ela abriu a porta, намотал o fio na janela de um quadro e rolou até a janela, a fim de manter o ego no lugar. Depois, bateu a porta. Motos взревели abertamente por uma estrada, quando ela caiu junto ao Ródano, deixando de aço гитарную corda esticada, em toda a estrada a uma altura de cerca de quatro metros.
  
  
  Dois líderes de motocicletas quarto quase que simultaneamente esfolar sobre o fio. Parecer que eles balançaram a um amigo de um amigo em algo, mas, no momento seguinte, duas cabeças congeladas no ar, e contos saiu de debaixo deles. Cabeça em capacetes ударялись de asfalto e pulando loucamente por uma estrada, como a macabra de bolas de futebol. Motocicletas, volantes que ainda segurando безголовые os cavaleiros, com um rugido dispararam para cima a colina e a alguns metros, antes de se virou para bater o outro, enviando ih ambos em uma bola de carne e mecanismos.
  
  
  Outros motociclistas tentou mexer, deslizar sobre скользкому asfalto. Como resultado, formaram um monte, um emaranhado de curvas de máquinas e descansando de arame. Sua Ron pegou pela mão, e nós corremos. Nós colocamos prostrar atrás dos arbustos, quando foi possível ouvir, como sobreviventes em torno de uma gangue de motociclistas, criamos seus contos e desapareceram ao longe.
  
  
  A fina corpo do Ródano, tremia. "O que você acha, hema eles foram, Nick?"
  
  
  "Eles devem estar relacionados com as pessoas que arruinaram a Мумуру e ameaçam a cidade de Nova York. Provavelmente, o teu telefone há muito tempo reproduzida. Esta manhã, quando você ligou A eles, eles sabiam que você é um viciado. Eles estão esperando, quem irá enviar a AX e, em seguida, planejado para se livrar de nós.
  
  
  "Sim, mas este é apenas o exército. Quem dá ordens? "
  
  
  "O líder foi Anton Жизов, um verdadeiro combate falcão pelo Exército Vermelho. Parece que um em torno de homens com ele foi o Fedor Городин. Não é tão inteligente como Жизов, mas é tão perigoso. E se o teu palpite -- verne, há Knox Ворнов.
  
  
  "Portanto, tudo o que você precisa fazer é encontrar o ih e não deixá-los explodir a maior parte dos Estados Unidos".
  
  
  "Isso é tudo. Mas, o alfaiate toma, tenho até oito dias.
  
  
  Então segura pausa voltamos para a estrada e fomos para uma loja com обшитой painéis de fachada, que gerencia a mulher com яблочноыми as bochechas, o que está a fazer o olhar como universal mãe. Ela comprou Roney
  
  
  
  
  
  
  cerveja e recebeu um punhado de entrega para o telefone.
  
  
  Primeiro, ela ligou para o contato Mesclado de inteligência do comitê, em Los Angeles. Ela contou emu sobre a acumular dívidas em estrada e sobre a máquina do Ródano, no meio do mato. Ela ligou para chamar um táxi, e nós com o Ródano se estabeleceram esperar
  
  
  O capítulo cinco
  
  
  Malibu. Playground para as estrelas de cinema, casa de fim de semana para os ricos e o local de emergência do bairro nº 12 AX. Alguns torno deles foram vistos em todo o país para o uso de agentes de AX especiais em outras circunstâncias. Ela, senti que com o Ródano cumprindo requisitos.
  
  
  A mesma chave, que estava junto de cada agente AX, abriu a porta de qualquer um deles. Eles foram localizados em todos os tipos de quarteirões e edifícios. Aquele que, em Malibu, a falta de descrito o termo "Emergency Quarters". Edifício moderno em torno do vidro e a madeira de mogno foi protegido da estrada de acesso à auto-estrada da costa do Pacífico семифутовым cerca. Na parte inferior era um salão enorme, com tectos altos e mobiliário confortável, coloquei em torno de um cadeado lareira. Десятифутовая balcão de bar, em torno de ébano gastava uma sala com uma pequena cozinha funcional. Uma escada em espiral em torno de um forjado ferros conduziu a conferência de três vias plataforma onde estavam os quartos.
  
  
  Ron percebeu uma casa de banho com afundado banheira romana. "Ele seria exatamente o hotel tomar um banho", disse ela. - Como você acha, aqui há alguma coisa em que eu poderia esconder-se, então?
  
  
  "Olha através do quarto", eu disse. "Esses lugares são muito bem equipados".
  
  
  Ela subiu as escadas e рылась em armários e gavetas, até que sua testei bar. Logo, ela tropeçou e novamente tropeçou no велюровом manto, перекинутом através da mão, e suas mãos estavam cheias de garrafas e latas.
  
  
  "AX certamente organiza seus esconderijos para todas as ocasiões, não é?"
  
  
  "Eles não são não ia chique, - disse ela, ei. "Eu estava em um glossário, onde eu tinha que lidar com ratos no local para os arcos".
  
  
  Ron tempo olhou para mim com um pé da escada. "Este é um web-o problema que temos aqui, não."
  
  
  "Pelo menos um", - concordei eu. "O que você gosta de beber? Olá, tenho um par de pronto, quando saíres.
  
  
  "O que é que te a nós foi", disse ela entrando em casa.
  
  
  A secção da parede no banho e foi premiada vidro e está voltada para o bar do lado de fora. Quando tom a casa foi incluído, o vidro era bastante semi-transparente, e de tudo o que aconteceu dentro, era bem visto, pelo menos, na aparência, para todos os que assisti ao redor do bar. Eu não podia ter certeza, sabia se Ron sobre isso вуайеристском efeito ou não, mas estudada graças ee movimentos de sua suspeitava que sim.
  
  
  Ela estendeu-lhe a garrafa e os bancos sobre a prateleira, em seguida, tirou a blusa. Mesmo através de uma visão distorcida de vidro em torno de uma pedra de cor rosa mamilos era diferente do mais branca, a carne de seu peito. Ela saiu, por meio de seus serviços de azul das calças e puxou riscas pretas calcinha do biquíni em sua longa esguia pés. Ela examinou a água de um dos pés, a última vez que olhou para si mesmo no espelho de corpo inteiro e até no banho.
  
  
  Ela, aproximou-se do telefone na extremidade de um bar para chamar de Hawk. Pessoal o número imediatamente, liguei de volta. Claro, era a probabilidade de que o telefone Malibu ouvir, mas, dada a velocidade de movimento, ele não conseguia parar de se preocupar com isso.
  
  
  Antes que ela pudesse relatar o que você se tornou conhecido a partir do Ródano, a conversa abriu Falcão.
  
  
  "Eu só tinha contato com muito animado com o representante do JIC, que disse, que você deixou emas bastante o trabalho sujo de limpeza, que ele tem de reciclar e explicar para a polícia local".
  
  
  Reconheceram a precisão do relatório
  
  
  "Nick, entendo, - continuou o Falcão - de que, durante o nosso trabalho de alguns jogos necessariamente ficarão para trás. Não será que é pedir demais, se no futuro você fizer necessário esvaziar o mais puro forma... digamos, прострелив-los a dobrar o dólar? "
  
  
  "Eu vou tentar ser o mais puro, prometeu eu, se as circunstâncias o permitirem".
  
  
  "Bem. E agora me diga, se a senhorita Фольштедт algo de valor para nós?
  
  
  Ela reprimiu um sorriso, vendo, como Ron levantou-se na banheira e estendeu-lhe a mão nua para uma toalha. "Sim", disse eu, - eu acho que sim".
  
  
  Ela contou Hawk sobre a investigação do Ródano Knox Варнова cinco anos atrás, e o ego de um esquema de chantagem nações, ameaçando explodir a sua cidade, um atrás do outro. Хока especialmente interessado, quando ela disse emu sobre a idéia de Варнова fazer de plástico nuclear civil.
  
  
  Ele disse: "Isso combina muito bem com o novo desenvolvimento nesta área. Eu não quero falar sobre isso por telefone, mas ele seria o seu hotel para você de manhã voou de volta para Washington ".
  
  
  "Corretamente. Seus estarei lá amanhã ".
  
  
  Ron já saiu, em torno do banho, enxugando-se com uma toalha. Com descuidada, a sensualidade moveu fofo com uma toalha para cima e para baixo através de uma suave no interior da coxa. Quando ela respondeu Hawk, na minha voz, deve ser, refletiu um pouco de decepção o fato de que tão logo terminou é um promissor familiaridade. Falcão limpou a garganta em sua неодобрительной maneira. - Você pode levar o miss Фольштедт. Em meu projeto é trabalhar para vocês dois ".
  
  
  "Vamos lá", disse ela com grande entusiasmo.
  
  
  Ela desligou e preparou um par de martini
  
  
  
  
  
  o refrigerador de bebidas alcoólicas sob o bar. Quando ela jogou para telefones de limão em cada copo, ao redor da casa saiu de Ron. Ela foi a uma curta velour roupão de banho, перевязанный cinto. Isso foi o suficiente para chegar até as dobras, onde o coxa se conecta com ягодицей.
  
  
  "Tenho medo que esse roupão de banho não para o alto de uma menina", disse ela.
  
  
  "Eu não diria isso", disse ela, ei. Os pés do Ródano, na forma em que eles eram agora, não parecia mesmo um pouco maus. Em vez disso, eles pareciam arredondadas, suave e flexível. Ela entregou-ei martini.
  
  
  "Obrigada", disse ela. "Você ligou para Washington?"
  
  
  "Sim. Falcão quer para nós voamos para lá amanhã. Disse que ele tem um trabalho para nós dois. Com você está tudo bem?
  
  
  "Por que não? Isso deve ser melhor do que demorar-aqui com os motociclistas e o alfaiate sabe que ainda está atirando em mim.
  
  
  Ron fez em torno de um gole de sua bebida e, em seguida, colocou o copo na prateleira e começou a tremer fortemente, como se o seu abanou uma rajada fria de amostragem de ar.
  
  
  Ela deu um passo para ela. "Ron, o que aconteceu?"
  
  
  Ela respirou fundo. - Acho que é uma reflexão tardia, uma reação toda a emoção de hoje não é quando. Parece não такоая legal e informações coletadas, como pensei ".
  
  
  Ela entrou e abraçou ee. Ee corpo, que parecia tão magro e capaz de roupas, derreteu em mim com um ambiente acolhedor flexibilidade, o que foi incrível. Ee peito, aconchegando-se ao meu peito, suavemente se movendo junto com sua respiração.
  
  
  "Estou tão assustada, Nick, - disse ela, para você, para mim e para todos no mundo. Como isso vai acabar? "
  
  
  "É ruim", eu disse. "Mas não para nós. E agora, relaxar e me deixa de se preocupar ".
  
  
  Sua массировал de músculo liso das costas através do velour roupão de banho.
  
  
  Ela inclinou a cabeça para anual-me nos olhos. "Espero, você está certo, Nick, - disse ela.
  
  
  Ela, inclinou-se e beijou-ee nos lábios. A partir nah cheirava a sabão ao redor da banheira, com uma leve fragrância floral no cabelo. Lábios na nah eram legais e flexível, e o sabor lembrava de hortelã.
  
  
  Minha mão deslizou para cima e tateou uma borda do manto, em seguida, caiu quente vela colinas do seu peito. Com um leve grito de desejo, ela se afastou de mim. Tempo suficiente para enfraquecer o horário e empurrar o roupão de banho de volta sobre os ombros, permitindo emas cair no chão.
  
  
  Lentamente, deliberadamente, ela passava minhas mãos em sua nudez, por um momento, agarrou-se ao seu peito e, em seguida, permitiu que os mamilos de novo a subir, quando ela passava as mãos pelo seu corpo e liso do estômago com o ego, mais macio do que a camurça, o couro.
  
  
  Ee olhos ficaram fascinados quando ela inclinou a cabeça para anualmente, ela fez meus dedos em sua almofada de seda o seu no centro, e seus olhos famintos levantaram-se para se encontrar com os meus.
  
  
  Quando ela se afastou e apressou, e tirou a roupa, ela estudou-me com sincero interesse e admiração, nunca отворачивалась, mesmo quando ela estava completamente nu. Em seguida, ela simplesmente abriu mão para me cumprimentar.
  
  
  Ela, olhou para o pouso do quarto, mas ela balançou a cabeça como que dizendo que sua necessidade era muito urgente, para adiar sua, - que lugar é aqui, a hora é agora. Nós estendem-se por todo o azul do tapete, e acariciando seu corpo. Primeiro, os gemidos dela eram suaves, como um suspiro do vento, mas logo se transformaram em febril gritos de requisitos, quando ela перекатилась e затащила mim mesmo.
  
  
  Quando ela entrou no nah, ela curvou seu esguio corpo claro, para encontrar-me. Em seguida, foi извивающийся, tortuoso ritmo ee transtornos de desejo, juntos, crescendo em uma cama levantada onda de clímax, que, seguido de uma longa, uma descida ao vazio margens de doce de exaustão.
  
  
  Capítulo Seis
  
  
  Na manhã seguinte, Ron foi para o trabalho, e preparou um extenso pequeno-almoço. Noite de carregamento causou ambos temos um grande apetite, e estamos entusiasmados com adiaram o edu. À medida que o café em nossos copos остывал, tudo aquilo que começo a aquecer. No entanto, este foi um dia de trabalho, e em torno disso, o que ela sabe sobre o Roney, na véspera à noite, um lugar para relaxar, depois do café da manhã pode levar-nos até tarde da noite.
  
  
  Em vez disso, ela, levantou-se na banheira e tomou uma ducha fria.
  
  
  Nós dirigimos ao redor de Los Angeles. Internacional девятичасовом voo e em Даллесе nos conhecemos de limusina AX ainda um silencioso e eficiente motorista Хока.
  
  
  Nós passamos através de um ritual, de segurança e, em breve, em um jogo na poltrona em frente a David Хока. O homem principal AX пробежался olhos de Ron Фольстедт e virou-se para mim com a silenciosa pergunta no olhar. Ela, encolheu os ombros e sorriu para ele era tão inocente, tanto quanto pôde.
  
  
  Falcão drasticamente limpou a garganta e passou a trabalhar. "Na época, quando você ontem me chamou, Nick, manteve-se de um marinheiro, de nome Juan Escobar você caribe para cruzeiros Gaviota. O ego detido em Fort Lauderdale, quando ele desconfiado se comportou durante a passagem do costume. Nenhum contrabando não foi detectado nos quando o nen, no ego mala, mas, desde que estes dias todos os nossos povos foram a dupla de ansiedade, as autoridades da Flórida entrou em contato com o nosso escritório. Foi trazido para nós Эскобара para interrogatório, mas a nós não somos nada, ele não conseguiu. Então, quando você virou as informações miss Фольстедт sobre Ноксе Варнове e o ego ядерно-plástica explosivos, temos considerado cuidadosamente trazido a eles uma mala. É claro, o nosso laboratório mostraram que é расщепляющийся material.
  
  
  
  
  
  
  A trava descobrimos electrónico detonador, que poderia ser acionada com o longo alcance do sinal. E, curiosamente, a pena foi gravado com um pequeno crânio - uma pequena parcela da meta de morte.
  
  
  "Você aprendeu alguma coisa ainda, que o marinheiro?" Ela perguntou.
  
  
  "Um pouco. Ela vai deixar isso de matemática e de dizer a ti próprio.
  
  
  Falcão apertei o botão no seu домофоне e disse: "Envie Эскобара". Um minuto depois, entrou um par de negros funcionários do governo, e entre eles ficou mal-humorado marcada pessoas. Autoridades do governo passaram, e o Falcão gesto colocou Эскобара na cadeira.
  
  
  Ela aproximou-se e levantou-se antes de um homem. "Vamos ouvir a sua história", disse eu.
  
  
  Escobar estranho поерзал. "Eu já disse isso vinte vezes".
  
  
  "Diga isso de novo", eu disse. "Para mim."
  
  
  Ele olhou para o meu rosto e, sem hesitar, começou a falar. "Здоровяк, ele deu-me uma mala e quinhentos dólares. Ele disse, fazer uma pausa de algumas semanas. Então, quando seu догоняю navio, ele me dá mais cinco. Tudo o que eu faço é colocar a mala no armário, em Cleveland, e deixo o ego lá. Isso é tudo que eu sei. Ela, juro."
  
  
  "O que é um grande homem?" Ela perguntou.
  
  
  "Eu não sei o seu nome. Às vezes, ele trata a bordo de uma porta, às vezes no outro. Tudo o que eu sei, ele tem novos donos, e quando ele dá a ordem, todas as ovelhas ouvem ".
  
  
  "Os novos proprietários, que você disse?"
  
  
  "Sim. Cinco a seis meses atrás, eles compraram Гавиоту. A maior parte da antiga equipe oni demitidos, alguns em torno de nós deixam. Seu trabalho em quem quer que seja. Entende, é o trabalho. Caras novas, que eles contrataram o time, e não em torno Sul das Américas, como todos nós. Eles engraçado falam e mantidos longe de nós ".
  
  
  "Diga-me mais sobre o grande homem".
  
  
  "Ele é o chefe, isso é tudo que eu sei. Parecer rude e diz, em voz baixa. Ombros grandes, como os de touro ".
  
  
  Ela, olhou para Hawk.
  
  
  "Esta é uma descrição adequada Fedor Городину", disse ele.
  
  
  Ela disse Эскобару: "Alguém mais ordena?"
  
  
  "Um ser humano só vejo duas vezes. Magra, sinistro, de cabelos grisalhos. Ele é o único a quem ela nunca viu, dando ordens здоровяку.
  
  
  Novamente, virou-se para Hawk. "Жизов?"
  
  
  Ele acenou com a cabeça.
  
  
  Ela enfiou as mãos nos bolsos e, lentamente, aproximou-se do longo gemido. Em seguida, ele voltou e levantou-se novamente antes de marinheiro. Ela olhou emas nos olhos, enquanto ele não desviou o olhar.
  
  
  "Juan, - disse-lhe emas - você provavelmente já ouviu que os Estados Unidos justo tratados com criminosos e que você não precisa ter medo de maus tratos. Mas aqui é outra situação, Juan. Não há tempo para paciência. Se você está mentindo-nos a ela, pessoalmente, vou cuidar para que, mesmo se você está vivo, você foram inúteis para сеньорит. Você me entende, Juan?
  
  
  "Sim, senhor!" - cortou ele. Olhos esbugalhados sugeriram-me que ele sabia que eu não estava brincando. "Em nome da minha mãe, ela falo a verdade! Havia ainda seis pessoas, que também ajudaram a malas de viagem. Kuda oni ih cobram, não ouvi. O meu caso foi em Cleveland. Isso é tudo o que eu sei, senhor, confie em mim.
  
  
  Fiz. Ela, acenou Hawk, e ele tirou Эскобара.
  
  
  "Eu suponho que você testou o veículo e esses novos proprietários", eu disse, quando nós três de novo sozinhos.
  
  
  "Sim. Гавиота é venezuelano e o seu futuro ortográfico da alfabetização. O ex-proprietários foi pago enorme quantia de dinheiro de uma pessoa que disse, o que representa uma empresa Halcyon Cruises. Isso, é claro, de uma falsificação.
  
  
  Falou Ron. "Você não poderia pegar um navio e interrogar o comando? Saiba de onde vêm as bombas? "
  
  
  "Poderíamos", disse Falcão. "Mas nós não poderíamos ter a certeza de que Городин será a bordo, e, ao que parece, Жизов quase não aparece. Mesmo se nós aprendemos, onde são feitas as bombas, e onde está armazenado o спусковое dispositivo, os rumores sobre a captura de um navio teria alcançado ih antes de nós. E então eles podem explodir as bombas, já está latente no deus sabe quais cidades. Não, este exercício deve ser mantido, a voz porque seu hotel, para que você e o Nick estavam aqui.
  
  
  "Eu queria saber quando você virá até então", eu disse. "Sem ofensa, Ron, mas estou acostumado a trabalhar sozinha".
  
  
  "Não desta vez", disse Falcão. "Nosso primeiro passo é colocar alguém a bordo de um navio de cruzeiro. E solitário homem atrairá muita atenção ".
  
  
  "Por quê?" Ela perguntou.
  
  
  "Aconteceu então que o" Гавиота "especializada em..." - aqui, o velho acredita que é necessário, novamente, limpar a garganta, - "... os cruzeiros para a lua-de-mel".
  
  
  Ron Фольстедт começou a sorrir, mas rapidamente протрезвела, quando o Falcão jogou-o no nah uma por isto dura pontos de vista da Nova Inglaterra.
  
  
  Ele disse: "Eu combinei com a Comissão de energia atômica, para a miss Фольстедт foi atribuída AX para esta situação de emergência. Eu não acho que se ela pediu para você desempenhar o papel de lua-de-mel, você está muito a fim de ampliar a performance de seus talentos.
  
  
  "Acho que vamos conseguir", disse eu com um generoso vista.
  
  
  "Quando no exercício de suas funções", acrescentou Ron, подмигнув-me, quando o Falcão não estava olhando.
  
  
  "Eu sabia que podia contar com sua colaboração, - seco, disse Falcão. "Você se juntar ao cruzeiro amanhã em Antígua. O navio Gaviota irá entrar em vários portos do Caribe vestido, проплывет através do canal do Panamá e levantar-se-á pela costa oeste do México, com uma parada em Los Angeles. Mas se você não encontrou operacional base, e não cortaram-lo pelo tempo, quando o navio chegar ao Panamá, o
  
  
  
  
  
  
  será tarde demais. Porque daqui a oito dias você planeja explodir uma bomba em Nova York ".
  
  
  "Curto" lua de mel", comentou ela.
  
  
  Falcão continuou como se ela não disse nada. Excursões localidade rússia - descobrir onde colocam as malas-bomba em um navio e retornar à origem. Lá você deve encontrar Anton Жизова e, provavelmente, Knox Варнова. Então, você por si só. Seu vou lhe prestar todo o apoio possível, para esse fim, mas qualquer grande escala a operação não é possível ".
  
  
  Estamos com Ródano saíram através do gabinete de um ancião e um vôo desceu para o Centro de gerenciamento de documentos. Lá nos forneceu todos os documentos e fotos, que vamos precisar para passar por sr. e sra Nicholas Hunter.
  
  
  Quando nós viajamos de gabinete-apartamento AX, Ron jogou , agindo para todo o mundo, como futura noiva.
  
  
  "Não pensa, - disse ela timidamente - que, como o nosso" casamento "oficialmente não começa até amanhã, temos de ficar hoje em duas salas diferentes?"
  
  
  "Uma boa idéia", eu disse, pegando um táxi. "Eu preciso sair hoje, é muito tarde e eu não queria acordar-te, quando você entrar".
  
  
  "Sim é, porventura, também?" - ela perguntou com um pesado sarcasmo. "Como é seu nome?"
  
  
  "Venha, querida, você não ficaria decepcionado, que eu estou gostando de ontem à noite celibatário".
  
  
  Nós, em um jogo em honorários, e Ron se mudou para longe de mim tão longe quanto permitia o assento. Somando-se as mãos e apertando os joelhos, ela sentou-se, franzindo a testa, na janela.
  
  
  Ela permitiu-ei, o mau humor de meia dúzia de bairros e, em seguida, cedeu. "Se você não se tornará mais fácil o seu eu vou hoje à noite no quartel-general AX e vou fazer o mau olhado".
  
  
  Ela se virou e olhou para mim com нордическими olhos azuis. "Na delle?" - ela perguntou com voz de menina.
  
  
  "Certo", disse eu. "Eu não sou contra misturar negócios e de entretenimento, quando uma coisa não impede a outra. Mas, hoje, deve ser a negócios. A sua quero dizer a beleza de tudo o que temos de Anton Жизове, Федоре Городине e Ноксе Варнове ".
  
  
  Ron estendeu a mão e levemente prende a mão de mim em cada nação. "Sinto muito, Nick. Não o parecer ребячливой.
  
  
  Ela, sorriu ei. "Não haveria outro caminho".
  
  
  Em seguida, ela deslizou para perto de mim, e ele se inclinou para beijá-la delicadamente.
  
  
  O sétimo capítulo
  
  
  Na manhã seguinte, por um par de horas antes da chegada "Гавиоты" nós extraímos Antígua fretado um avião. De são joão, a capital da pequena ilha, ainda é muito britânico nas partes centrais da cidade. Mas como só você entrar na família bairros, você começa a ouvir macio linguagem musical calypso e ver o colorido roupas que as pessoas vestem, e não para impressionar os turistas, mas porque gostam da cor.
  
  
  Esta agência de viagens em hotel Queen's não tem pressa de nos vender bilhetes para um cruzeiro pelo Гавиоте.
  
  
  "Você já perdeu a primeira parte do percurso, - disse ele, - e eu ainda terá de cobrar o valor integral".
  
  
  "O que você acha, querida?" - perguntei a ela, como depois de executar com precisão a geometria da peça.
  
  
  Ron sensual realizou a língua nos lábios. Ela, a certeza de que podemos fazer tudo o que restará de voo.
  
  
  Ela piscou para turístico para o agente. "Você vai ver como isso acontece".
  
  
  Com alguma relutância, ele entregou um par de ingressos para o mr. e mrs. Hunter. Com um pouco menor relutância, ele pegou o meu dinheiro.
  
  
  Estamos com Ródano um pouco andaram ao redor, vendo vitrines e de mãos dadas, jogar em lua-de-mel-no caso, se alguém nos оглянет. Na verdade, delle, não foi tão difícil.
  
  
  Depois de algum tempo, descemos as docas, para, anualmente, como parte de uma "Гавиота". Ela era lisa e branca, com uma rápida vista a silhueta, pode ser, de comprimento inferior a quinhentos pés. Quando ela mudou-se para a глубоководному cais, os passageiros felizes lua de mel visivelmente ausente.
  
  
  Isolada de vapor aqui e ali, com um sorriso, olhando através do corrimão, mas o navio, parecia que estava flutuando com uma quantidade muito menor de passageiros, que o ego de ocupação. Obviamente, os novos proprietários não muito promoveu o seu produto, o que era compreensível, dada a outras empresas, que eles tinham.
  
  
  Ela assistiu vários passageiros e membros da tripulação, покинувшими navio, e no mínimo periódica do carregamento, mas não viu nada de suspeito e conhecidos лиц. De acordo com Juan Эскобара, uma grande parte da equipe estava no славянскую, que na américa latina.
  
  
  Estamos com Ródano, em um jogo e encontrou um tesoureiro. Totalmente sem entusiasmo, ele mostrou-nos a nossa cabine, exterior de um quarto para uma convés abaixo de Passeio. Ele foi escassamente mobilado: uma cadeira, um sofá, uma pequena cadeira, commodus e duas camas de solteiro. A última parecia incomum para um cruzeiro de lua-de-mel, mas em breve a nós com o Ródano descobriram que eles facilmente se movem juntos em patins. Muito frio, o santo deu a lâmpada fluorescente sobre o espelho da cômoda. Ela abriu as cortinas e admitido no iluminador quente do caribe solar брылев.
  
  
  Ron aproximou-se e sentou-se ao meu lado. Ela disse,
  
  
  "Bem, o que você faria o fazer agora, querido marido?"
  
  
  "Eu não preciso dizer o que eu quero fazer. Mas primeiro nós vamos fazer um passeio em um veículo. Você se lembra, faz com prazer?
  
  
  "Oh, bem, - disse ela. "Mas se essa lua-de-mel não animar muito em breve, ela poderia ir para casa com a minha mãe".
  
  
  Ela bateu ee belo arredondada bunda e empurrou o seu
  
  
  
  
  
  
  no convés. Um par de horas, nós andamos de палубам, vendo bares, ginásio, sala de jantar, teatro, cartas de banho e uma loja de recordações. A falta de outros passageiros foi assustador. Par de lua de mel, com quem falamos, que pareciam muito entusiasmadas outro amigo, para perceber, estava nadando com eles alguém ou não. Os poucos membros da tripulação, que conhecemos, estavam muito ocupados com suas tarefas e, aparentemente, considera-se a nós invisíveis.
  
  
  O resto do dia просидели em cobertura, na sala de beber um par de bebidas com rum, secretamente, observando que subiu a bordo, e avaliando ih bagagem.
  
  
  Com a chegada do crepúsculo, a bordo não ia ninguém, remotamente semelhante ao de Fiódor Городина ou de Anton Жизова, e nenhum estranho malas nas mãos retornando os passageiros ou membros da tripulação não apareceu. Entretanto doce the rum bebida desagradável плескался no meu estômago.
  
  
  Quando com o oceano Atlântico ao encontro enfrenta a escuridão, "Гавиота" deu um par de toques, para chamar a bordo vadios passageiros, e estamos prontos para a vela. A orquestra de tambores de locais de aço cantarolando-nos uma serenata, quando o navio se do cais.
  
  
  Nós поужинали em quase abandonada sala de jantar e, em seguida, deu a volta ao convés e estava de volta em nosso camarote. Atrás da porta Ron virou-se para, anualmente, em mim, abraçou ee e beijou-o. Tudo começou com um simples amistoso beijo depois do jantar. Mas então, senti a ponta de sua língua levemente, quase timidamente tocou meus lábios, e eu tive um pressentimento de que a "lua de mel" não será шарадой. Eu tinha mais do que um pressentimento, quando sua querida ручонка проскользнула com goma de minhas calças e brincadeira estendeu a mão para baixo, à espera de uma suave carícia, обещавшей uma longa noite erótica acrobacias.
  
  
  Ela recuou e, movendo-se com a sensualidade inerente a todas as mulheres, mas efetivamente utilizada apenas alguns, tirou a roupa. Ela fez isso lentamente da primeira botões de uma blusa até o último пожатия coxas, a partir do qual calcinha deslize no chão, revelando uma bronzeada, бархатистую a pele. Duas estreitas faixas brancas do cordão de очерчивали contorno de biquíni que ela usava durante o banho de sol. Bordas brancas enquadrado distorcido-macio triângulo, que foi apenas uma tonalidade mais escura de sua clara a cabeça.
  
  
  Em nossas loucas de fazer amor na casa de Malibu, eu não tive a real oportunidade de apreciar o incrível corpo Ронаса. Худощавая o galgo, que parecia, tinha na capa, enganou. Embora em nenhum outro lugar, ela foi-nos gramas de excesso, mas e ângulos agudos, também não foi.
  
  
  Ela posou diante de mim, curtindo a minha admiração. "Você não acha que eu estou muito magra?" - disse ela, em seu rosto, não tínhamos a menor dúvida.
  
  
  Ela acariciou o queixo e tentou olhar crítico: "Bem, agora que você mencionou sobre isso..."
  
  
  Ela levemente tocou meus lábios com os dedos. "Eu entendo a mensagem. É hora de eu parar de pescar para elogios ".
  
  
  Ela abraçou ee pela cintura e atraindo-a para si, beijou-a macia solavanco de sua vida.
  
  
  Ron agarrou-se a mim, emitiu хнычущие sons de prazer, até que ele pesquisou ee a vida de sua língua sobre lento círculo, constantemente опускающемуся.
  
  
  Ele despediu-a, e ela caiu sobre mim, descontroladamente queria na boca. Ela pegou-a nos braços e a levou para a cama. Lá eu gentilmente deixá-lo cair sobre a colcha de cetim.
  
  
  Ron pegou o lábio inferior com os dentes e os olhos ávidos dos viu como ele deslizou para fora através da roupa.
  
  
  É verdade que não fomos temas dias de recém-casados, que pretensão. Mas eu duvido que qualquer legítimo de um par de recém-casados já foi mais completo, casado noite do que de nós. Antes que nós finalmente adormeceu, os primeiros cinza luz da aurora iluminou o horizonte oriental.
  
  
  8
  
  
  Na época, como o "Гавиота" entrou na Martinica, estávamos já se levantaram, vestiram e bom café da manhã. Ron públicos, visitar o colorido boutiques no passeio marítimo de Fort-de-France, mas o que eu disse, ei, o que eu deveria ficar lá, onde posso observar, quem e o que sobe a bordo. Ela enviou-a, mas ela voltou em menos de uma hora, dizendo que aqui está, não é alegre.
  
  
  Como se viu, ela poderia ir com ela, apesar do fato de que ela gostava de ver o semelhante. Passamos quatro horas na Martinica, durante os quais vários lua-de-mel chegou à costa e voltaram com shaggy de palha, chapéus e outros tipos de lixo ao redor lojas de presentes. A tripulação para a maior parte permaneceu a bordo. Há suspeitas malas não foi. Nenhuma pesados, urso russo. Nenhum dos russos, com cabelos grisalhos.
  
  
  Ele a noite nós com Ródano novamente percorrido passeio infantil. Atividade a bordo de um "Гавиоты", como de costume, foi mínima. Nós, cedo se em sua própria cabine, onde a ação tem vindo a acelerar.
  
  
  Seguinte, nossa parada foi La guaira, porto de Caracas. Porque Гавиота foi registrado na Venezuela, o seu, esperando que algo pode acontecer em um brilhante capital deste país.
  
  
  Novamente fiquei desapontado.
  
  
  Naquela noite, ela começou a se preocupar com a nossa missão, embora não seja admitida em suas preocupações a Ron. Afinal de contas, nós não temos razão para acreditar que Жизов e o ego da equipe anteriormente não colocamos todas as malas-bomba para a hora fatal.
  
  
  
  
  
  
  Ou a cidade das Américas já podem ser extraídas e pronto para explodir em uma nuvem nuclear, como apenas o botão é pressionado em algum lugar desconhecido. Se Juan Escobar disse a verdade, pelo menos seis nome completo foram enviados com os membros da tripulação Гавиоты. Quanto sabíamos, podem ser outras formas de ih de distribuição.
  
  
  E depois de cinco dias estava prestes a explodir a primeira bomba em Nova York. Considerando-se incerto o humor da opinião pública americana esses dias, a destruição de nossa maior cidade pode ser tudo o que você precisa para começar barulhentas as negociações. É claro que, com essas pessoas, como Anton Жизов, as negociações não estão em andamento.
  
  
  Tínhamos apenas duas opções - a rendição ou a luta. É provável, então, em pequenos democráticos de debate, o governo decidiu lutar. Mas isso seria ridículo, visível porque o inimigo não era. A bomba escondida, desencadeadas por радиосигналам em torno do desconhecido locais, não representam um alvo visível. Quando começou a segunda e a terceira cidade vai explodir de vontade de pessoas para a luta pode desaparecer. Mesmo se isso não acontecer, a destruição de grandes cidades do país, retirou às pessoas a força para resistir.
  
  
  Assim que Гавиота foi nosso único jogo. Alerta aduaneiro, задержавший Juan Эскобара, apresenta-nos uma pequena brecha na armadura de um inimigo. O meu trabalho consistia em passar por essa abertura, e infligir um golpe mortal, antes que ele terá tempo para atacar.
  
  
  Mais cinco dias.
  
  
  Naquela noite, nossas atividades amor não tinha a mesma espontaneidade, pelo menos, de minha parte. Claro, Ron sentiu que algo de errado.
  
  
  "O que aconteceu, Nick? Você está preocupado sobre a missão? "
  
  
  "Nós já teve que tomar alguma ação", disse eu. "Amanhã saímos para Curaçao, e se não há nada para se desenvolve, temos um problema".
  
  
  "Você prefere ela mudou-se para a sua metade da cama e permitiu-lhe o sono?" - sério, perguntou ela.
  
  
  Ela pegou o ee e me apertou seu corpo nu. "Querida, se temos apenas cinco dias antes de o mundo começar a explodir, ela encontrou de passar o menos possível em torno deles durante o sono".
  
  
  Com fácil de jantar prazer de Ron, обхватила meus pés com suas próprias pernas. E, por algum tempo, eu não pensei sobre nucleares бомбах como malas, ele não estava pensando sobre o morto gols.
  
  
  Em Curaçao, a bordo do "Гавиоты" apareceu Fedor Городин. Ela estava tão feliz de ver хмурого, широкоплечого russo, que poderia beijá-lo. Curaçao é o internacional de porta com umas em torno das melhores lojas no Caribe. A maioria dos passageiros deixaram o navio de manhã pediu favoráveis de compras, e, quando eles voltaram para casa, não quando, ambientes deles foi corpulento Городин, em vão, na tentativa de terno Palm Satisfeito com o olhar típico de круизным passageiro, o que seria de nós fazia. . Imediatamente notou o ego e manteve o ego no campo de visão, até que ele o fez como se estivesse vagando pelo convés, antes de infiltrar-se em uma cabine de oficiais.
  
  
  Ela estava um pouco decepcionado com o fato de que ele não levou consigo a bordo de um torno de malas de viagem com uma bomba. Mas porque Curaçao é a história de um quartel-sede de contrabandistas, tive a suspeita de que a hora é agora. Se houvesse um segundo nome completo apareceu, ela poderia tentá-lo a rastrear, isso simplificou significativamente menos do meu trabalho. Mas se não, eu sempre posso espremer os Городина.
  
  
  Depois de saber em qual cabine estabeleceu-se здоровяк, ele se juntou a Ronay em barra de procura de banho.
  
  
  "Городин a bordo", disse ela, ei.
  
  
  Seus olhos azuis se arregalaram de emoção. "Oh, Nick, isso significa que você poderá acompanhar de uma bomba por ele."
  
  
  "É ou chute-me no crânio. Porque até agora furão foi um fracasso ".
  
  
  Ela viu um breve olhar ressentido e tomou ee pela mão. "Não entenda mal. Em certo sentido, estes foram os três melhores dias da minha vida. Mas o trabalho, em primeiro lugar, e pode sem muito exagero dizer que todo o maldito mundo sobre os meus ombros ".
  
  
  "Eu sei, querida", disse ela. "Eu não queria ser egoísta".
  
  
  "Quando isso vai acabar, seremos capazes de tomar um pouco de férias", disse eu. "Seria bom para subir para a cama, se não nos juntamos Жизов, Городин e Knox Вамов".
  
  
  Ron espanto olhou-nah. "Tenho essa esperança!" Então ela sorriu para mim, e tudo ficou bem.
  
  
  "O que você pretende fazer?", perguntou ela.
  
  
  "Orai, para que um torno malas com bombas foi trazido a bordo para que ela pudesse entrar. Caso contrário, eu teria de ir à Городиным. Rapidamente e com cuidado. Porque onde o Жизов e Варнов esperando com o botão direito, que lida pode explodir a maior parte dos estados unidos. Se o seu exercerei negligência, alguém pode enviar-lhes uma mensagem, a fim de não aguardar o prazo ".
  
  
  "O que eu posso fazer, Nick?"
  
  
  Fique longe da estrada", - cortou-o, então desencanei. "Ron, a partir desse momento tudo pode tornar-se um louco e fatal. Sua treinados para tais ações, e você não. A sua quero você de volta na nossa cabine e foram trancados lá. Não abra a porta, enquanto eu não vou dar-lhe o sinal.
  
  
  "Bem", - pressurizado ela.
  
  
  Ela enviou o Ron no caminho. Ela era uma boa companhia. E útil. Mas não nesta fase de operação.
  
  
  Ela voltou para o convés, para ver melhor semelhantes. Ao anoitecer nós prepararam-se para a vela, e nos de uma mala de viagem, a bordo não levantou. Saímos de porto de Willemstad
  
  
  
  
  
  
  проплыв balançando o pontão ponte chamaram a Rainha Emma, e eu decidi que eu teria que enfrentar senhor Городину. Depois ouvi a sua execução.
  
  
  Isso foi o mais rápido barco com dupla fixação do motor sem luzes. Quando ele se estica, alguém abandonadas nele corda. O agachamento careca de um homem em um barco, parecia, dando ordens. O ego, as pessoas levantaram-escuro retangular assunto para o convés. Esta foi a mala de viagem, e esperava que isso foi exatamente o mesmo, como Juan Эскобара.
  
  
  Quando funda começou a subir, ele marchou para forragem ao longo do corrimão, para anualmente, que levanta. Este foi o meu ainda um Fedor Городин, ainda vestido com um terno de sorvete, e ele dirigiu um par não-latinos membros ih grupo. Сунув a mão sob a cauda camisas, puxei-a Вильгельмину ao redor do cinturão na cintura. Apertando na mão um familiar "Luger", ela fez um movimento para Городину e o ego amigos.
  
  
  Um passo - tudo o que eu consegui. Algo ударилось-me na nuca, deck balançava e batia-me um gigantesco punho. Na minha gols imediatamente surgiu um respingo de som, que parecia рассосался de volta através do meu crânio, quando tudo era calma e preto.
  
  
  Capítulo Nove
  
  
  Curiosamente, o primeiro-la, só sabia que чесался nariz. Ela tentou alongar-se e coçar o ego, mas as mãos não se movem. Ela abriu os olhos. Então ela percebeu a sua cabeça. Foi dolorosa, como de um grande dente, quando o nervo exposto a um sopro frio de amostragem de ar. Novamente, fechou os olhos e, lentamente, abriu ih. A dor não se foi, mas o meu ambiente tornou-se no foco.
  
  
  Ela estava deitado de costas na estreita cama em uma pequena cabine interior. Ela viu que minhas pernas estavam ligados a vários витками fita adesiva. Minhas mãos estavam cruzadas em seus pulsos atrás das costas; eles também foram colados juntos. Na cama de frente para mim estava Ron Фольстедт brilhante listrado, uma blusa e uma calça. Ee as mãos e os pés também foram cobertos com fita adesiva.
  
  
  "Fico feliz de ver que você está novamente conosco, mr. Carter", - прорычал pesado voz de algum lugar ao redor da frente da cabana. Ela com um esforço, virou a cabeça na direção da voz. Fedor Городин esparramado na tua cadeira, estendida face a duas bases de hospital. "Eu não acho que há um sentido para a chamá-lo por mr. Hunter", ele continuou. "O baile de máscaras terminou, quase que imediatamente, como apenas começou".
  
  
  Em frente à porta de um camarote no складном metálico de uma cadeira ao lado com cartão de mesa estava sentado um homem jovem com ordenadamente count penteado cabelos castanhos. Ela sabe o Luger, que ele estava segurando, dirigido a mim - Вильгельмину. Ela empurrou a mão em uma fração de polegada, e estava descontente com a falta de pressão onde era para ser uma pressão. Стилета não foi. Ela, viu como ele estava deitado por correia Городина.
  
  
  - Sim, Carter, - прорычал Городин, - a tua arma de nós. E o seu ... "a mulher". Talvez você falar com a gente agora.
  
  
  "Eu não sigo-te!", disse eu, como na antiga faculdade. "Meu nome é Nicholas Hunter".
  
  
  Городин virou-se para o jovem de matemática e gritou: "Boris, dá-me o mapa". Ele sacou em torno da mão de Boris cartão do tamanho de cinco para sete, e шталь ler em voz alta. "Nick Carter, a agente AX N3. Avaliação: Killmaster. Se reporta David Хоуком, Washington, d.c., diretor AX. "Você não acha que essas pessoas conhecem a reputação. Carter? Quando sua namorada miss Фольстедт liguei para AX, nós sabíamos que eles mandaram agente. Talvez se os nossos companheiros em Los Angeles, o conheciam, eles seriam mais cuidado em sua perseguição.
  
  
  "Não só sua reputação, mas e o teu rosto conhecido de alguns em torno de nós, quem somos nós, se uma cópia de suas fotos, Carter. O capitão aprendi, quando subiram a bordo com a mulher em Antígua. Ele me informou sobre isso no rádio, e com eles a desmascarar sua olham. Quando ela subiu a bordo, nós sabíamos que em breve você faz seu curso, e estavam prontos para você ".
  
  
  "Bem, Городин, - eu disse, saindo do meio de jogos - o que você precisa?"
  
  
  "Tu também sabes o meu nome, vejo. Bem, isso era de se esperar. A sua quero muito simples. Em primeiro lugar, a sua, quero que você me diga tudo que você sabe, e a suspeita sobre nossas operações. Suponho que você recebeu o nome de Гавиота do Juan Эскобара. Vimos como o ego levado em Fort Lauderdale.
  
  
  Rapidamente vi que nada é em torno de algo que sabíamos, não poderia ser uma surpresa para Городина, portanto, apresentou emas é, usando a outra parte de sua mente para procurar uma saída.
  
  
  "Nós sabemos que Anton Жизов dirige o seu show, eu disse. "Isso era óbvio, porque ele assinou um telegrama sobre a redenção. Sabemos que a bomba que você usa, como você entrega de ih para essas cidades. Nós suspeitamos que a ih para você faz o cientista de nome Knox Варнов. É isso."
  
  
  "Muito bem", disse Городин. "É reumatismo no simples parte. Agora, quero que você me contou sobre o AX. Claro, depois disso, como vamos assumir a gestão, a organização não terá qualquer valor, mas ainda assim é simplificar a situação, se vamos estar familiarizado com as suas operações. Você pode começar com o que dizes-me fisiologicamente agentes ".
  
  
  Ela não disse nada. Meu gol pulsou. Ela tentou pensar.
  
  
  "Carter, eu não tenho paciência para jogos", - gritou Городин, e toda a visibilidade piadas desapareceu. "Eu posso fazer você dizer - eu posso fazer para falar de qualquer homem, mas, talvez, seria mais rápido para obter
  
  
  
  
  
  
  ih de uma mulher ".
  
  
  "Ela não sabe nada sobre MACHADO", rapidamente - disse eu. "Esta é a única tarefa para a nah".
  
  
  Городин saltou da cadeira e adiantou-se com a incrível para um grande homem de velocidade. Dorso peludo mãos ele хлестнул-me na boca. Ela sentiu o gosto de sangue.
  
  
  "O silêncio", ordenou ele, "Quando ela terminar com uma mulher, você terá mais uma chance de falar".
  
  
  Quando flexível russo se afastou de mim e se levantou sobre o Ródano, o meu затуманенный dor cérebro lembrei horário de truques, que Stewart é tão orgulhoso em "Спецэффектах". Aquele que explodiu nas mãos de um cara mau, quando ele tirou o ego tem para explorar claramente falsa a curvatura. Por que não encontrei Городина? Ela olhou para baixo e viu o reumatismo. Meu esporte camisa fechava-lo.
  
  
  Ela tentou поернуться na cama, para ter horário. O jovem Boris, sentado em dia, um gesto mostrou-me uma люгера para sua deitado calmamente. Mesmo se fosse capaz de descobrir horário e Городин ele veio a nós com o Ródano ainda teria sido de confiança relacionados com a arma, прикрывающим nós, e o veículo com explicitamente hostis membros da tripulação. Ela estava deitado, imóvel, em pensamentos tentando encontrar uma alternativa.
  
  
  Городин olhou aberto no rosto Ронасу. Desde o seu lugar ela podia ver que seus olhos azuis foram amplamente divulgados e com medo, mas ela não perdeu o controle.
  
  
  "Agora é a sua vez, miss Фольстедт, - disse ele, - conte-me sobre MACHADO".
  
  
  "O que o Nick disse, é verdade, calmamente, disse Ron. "Eu não sei nada sobre MACHADO".
  
  
  "Mais cedo ou mais tarde você vai me dizer o que eu quero saber", disse Городин. "O que você mais esperto, mais rápido заговоришь". E, dizendo isto, russo estendeu a mão e pegou a blusa do Ródano, просунув seus dedos grossos entre os botões. Ele riu, puxou, e uma blusa caiu, deixando o emu um punhado de material quebradiço.
  
  
  Diante de seus olhos vê o peito do Ródano: parte superior levemente bronzeada, e é arredondado a parte inferior branca, porque ela não estava escondido o corpete do biquíni.
  
  
  Городин virou-se para o Boris na porta. "O que você acha sobre isso, meu rapaz? Não é tão grande como alguns, mas contínua e completa.
  
  
  Boris curto assentiu com a cabeça, mas o ego olhos era visível a desaprovação de ação Городина.
  
  
  - E ao toque agradável, - disse Городин, da realização de grandes mãos sobre o peito do Ródano. "Que pena que não temos tempo para algum tipo de prazer antes do início do interrogatório. Pode ser, mais tarde haverá tempo para isso, e, se a senhora responde corretamente.
  
  
  Ela podia ver como mover os músculos nas mãos de um grande homem, quando ele começou a comprimir o peito da menina.
  
  
  "Vamos começar de novo", disse ele. "Você dizes-me os nomes de todas as pessoas que você conhece, relacionados com o MACHADO".
  
  
  Ron suspirou, quando Городин apertava seus seios, tão maduro quadrados presente, seus enormes braços. "Eu não sei de outras pessoas AX!" exclamou ela.
  
  
  Городин endireitou-se, deixando marcas vermelhas de dedos no local onde ele estava segurando o Ron. É triste balançou a cabeça e virou-se para mim. "Sua namorada também será uma luta. Parece-me que teria de causar a dor de um torno de você, e eu acho, o que eu mais gostava causar ei dor ". Ele passou as mãos pelo обнаженному barriga do Ródano, e começou a desabotoar os botões de sua calça.
  
  
  É aqui que o herói do filme teria dito: "espere um pouco, não toque senhora! Ela disser que você quer saber. Não é assim. É claro, ela gostava de Ron, e o que Городина ia fazer com ela, deixou menos cicatrizes e em mim, mas ela era um profissional, e na espionagem o negócio não vai, quer se trate de Killmaster para AX ou, mais dois ... um pouco шпионю em favor da Comissão de energia atômica, se você não está disposto a arriscar. E do ponto de vista prático, minutos, que serão Городину, para destruir Ron Фольштедт apenas para descobrir que o ei não tem nada de emas dizer, me dão muito mais tempo para encontrar uma saída, para que ele possa executar a tarefa. Afinal de contas, o mais importante consideração deve ser a localidade da rússia. Por isso, a sua sacola, dentes e tentou se concentrar em um plano de fuga.
  
  
  Junta de dedos bateram à porta da cabine.
  
  
  Городин выругался em russo, quando a porta se abriu, e pálido marinheiro de pé, parados olhando para ele, tentando não olhar para полуобнаженную loira na cama.
  
  
  "Радиосообщение para você, senhor", murmurou o marinheiro.
  
  
  - Agora não, idiota, - прорычал Городин. "Sai daqui!"
  
  
  "N-mas, senhor, é o general Жизов. Urgente ".
  
  
  Com amargura крякнув, Городин afastou-se do Rhône.
  
  
  "Excelente. Diga ao general, que eu vou estar lá.
  
  
  Membro da tripulação habilmente отсалютовал e desapareceu.
  
  
  Городин parou junto da cadeira, atrás da qual estava sentado um ego jovem assistente. "Boris, sempre segure a visão dessas pessoas. Guarda-Te Do Cárter.
  
  
  - Sim, senhor - respondeu Boris, não hesitou em apontar para mim Вильнельминой.
  
  
  Городин saiu e bateu a porta atrás de si. Trabalhando por trás, ela tentou puxar a camisa para Boris viu horário para os focos. Quando o movimento de observá-la, como o dedo polegar de Boris aperta o gatilho.
  
  
  "É melhor você deitar-se, - disse ele. "Não duvide que eu пристрелю você, se precisar".
  
  
  Ele quis dizer isso. Ela parou de se mover.
  
  
  Ron manteve a soluçar. Ela olhou rapidamente para nah. Ela não era como крикунью. Boris também olhou. Quando seu olhar caiu sobre seus seios, ele parecia horrível.
  
  
  
  
  
  
  Ron novamente всхлипнула, lançou uma série de míseras хныкающих de som, freneticamente suspirou. "O jorge, disse ela com lágrimas nos olhos - você permitir ele foi fazer isso comigo?"
  
  
  Então ela entendeu. Ron foi um grande profissional, que ela representava. Ela pegou a primeira manifestação de compaixão nos olhos do jovem e, agora, ela brincou com ele com isso.
  
  
  "Eu não posso te ajudar - disse Boris. "Você deve dizer para o coronel, o que ele quer saber."
  
  
  "Eu não posso", disse Ron. "Eu não sei de nada. O inferno faz comigo coisas terríveis. Você não semelhantes, Boris. Vejo em ti a humanidade. Por favor, identifique-me."
  
  
  Ela era boa, realmente convincente, e atuou apenas a metade.
  
  
  Boris закусил bordo, mas balançou a cabeça. "Eu não posso ajudá-lo".
  
  
  Passaram segundos preciosos. Eu tinha uma certa liberdade física, suficiente para desesperada de jogo - se Ron capaz de distrair-me. Sua atraído a sua atenção, em seguida, incisivamente olhou para o maço de cigarros, deitado no card de trabalho antes de Boris.
  
  
  Ela sorriu fracamente para ele foi e suspirou pesadamente. "Eu entendo, Boris, disse ela. "Você trabalha para aquilo em que acredita, como nós. Que eles nos fizeram comigo, seu sei, que tudo seria diferente se você fosse o principal ".
  
  
  O menino olhou para nah com algo muito semelhante ao de gratidão.
  
  
  "Eu não peço que você a trair suas convicções", continuou o sr. "Mas, você poderia fazer um pequeno favor?"
  
  
  "Se eu pudesse", de elementos ouvir respondeu Boris.
  
  
  "Antes, como esta besta Городин começará a tortura, a sua закуриваю". Ei, conseguiu mais uma vez sorrir fracamente.
  
  
  "Este é um pequeno prazer, mas, talvez, a última. Você vai me dar um? "
  
  
  Jorge hesitou, depois assentiu com a cabeça. "Claro." Ele levantou a mochila na frente de você. "É russo. Você não se importa? "
  
  
  Ela balançou a cabeça. "O cigarro é o cigarro, quando os teus nervos requerem a facilitar a".
  
  
  "Será envergonhado", disse ele. "Eu não posso deixar de ir tuas mãos".
  
  
  "Por favor, ilumine o ego e meter-me na boca", disse ela.
  
  
  Foi um longo tiro. Eu teria apenas um par de segundos. Sua напрягся, enrolado.
  
  
  Boris acendeu um cigarro, levantou-se e enfiou a arma no cinto. Ele atravessou o quarto e colocou um cigarro na boca do Ródano. Até que ele se moveu, ele pousar o pé com cabines no convés e, lentamente, sel.
  
  
  Ela se preparava para lançar a ele, quando ele se virou. Ela esperava que ele será sobre o Ródano, às vezes, tirar o cigarro da ee lábios. Mas, obviamente, ele estava prestes a voltar para o seu lugar.
  
  
  E agora ele me viu com o canto do olho. Ele se virou para me encarar e agarrou "luger". Mas aqui eu tenho a interrupção inesperada. Quando Boris virou-se para mim o rosto e afastou-se. Ron, ela levantou os joelhos quase debaixo do queixo, нацелила dos pés em um objetivo e um poderoso impulso a bater-los para a frente. Isso foi feito com uma agilidade surpreendente e incrível velocidade.
  
  
  Você Boris tinha uma pistola na mão, mas ele não conseguiu levantá-lo, como ele foi катапультирован de mim, perder o equilíbrio, com tal força, que caiu de cabeça para a frente no meu pé, e "Luger" com um estrondo caiu no convés. Foi necessária apenas a participação de um segundo para levantar meus revestido de fita de pé, agora tornou-se um porrete com a dupla de couro de sola, e dividi-los ego crânio. O primeiro impacto foi, pelo menos, impressionante, mas os três seguintes, em rápida sucessão, efectuadas, подпрыгивания e batidas para baixo com a plena medida do meu peso, entregou o ego no esquecimento.
  
  
  "Pobre Boris, - disse Ron, depois disso, como ela перепрыгнула e olhou para ele de cima para baixo com uma revoltante a expressão facial, - ele quase me comecei a gostar".
  
  
  O décimo capítulo.
  
  
  Eu não tenho tempo para expressar minha gratidão e admiração incrível a agilidade e a rapidez do Ródano, no momento da verdade. Ela estava muito ocupado com a inspeção ginásio para a ponta de algo que nos pesou. Mas, à primeira vista, não havia nada mais penetrante do que um ângulo obtuso беззеркального de turismo.
  
  
  Em seguida, ela foi fluorescente lâmpada sobre a mesa. Claro que estava fora de alcance, mas o aparelho poderia facilmente quebrar, se ele conseguia acertar algo. Ela poderia esquecer o seu "Luger", que agora estava de férias no convés perto. Com as mãos, encontrados nas minhas costas, eu não sou muito bom atirador; além disso, o tiro gerou muito barulho. Por esta mesma razão, não poderia jogar a arma no брылев.
  
  
  Ela pendurada ligados tornozelo através de uma borda de hospital e vender. Trabalhando saltos de outro, contra o outro, eu consegui relaxar um em torno de meus sapatos assim que ela foi pendurada com os dedos do meu pé direito. Eu tenho tempo suficiente para apenas uma tentativa. Várias vezes cuidadosamente tirou as pernas com os joelhos e, em seguida, levantou-se e endireitou iso todas as forças.
  
  
  Livre sapatas saiu do meu pé e em espiral subiram para cima. Parecia que ele move-se lentamente, até que ela olhou, como ele se move em direção ao objetivo. O calcanhar da bota dei de ponto morto lâmpada fluorescente, o que levou a uma volta mais belas pequenos golpes, que ela já ouvi.
  
  
  Camarote estava mergulhada na escuridão, e ele pulou no chão lá, onde ouviu, como uma queda de pedaços de vidro. Agachado e tateando atrás de suas costas, sua encontrei finos pedaços de vidro. Eles foram nítidas o suficiente,
  
  
  
  
  
  
  mas a maioria era muito pequeno. Fazendo o seu caminho através de fragmentos, ela finalmente achei um, é grande o suficiente para manter o ego entre o polegar e o indicador, e viu a fita em meus pulsos. Quando ela trabalhou com vidro curvo, a minha mão de repente tornou-se úmido. Ela, sabia que порезался, mas minhas mãos estavam muito insensível para sentir a dor.
  
  
  Quando na faixa de opções, cada espessura de formado, pelo menos, apreensão, ela se divorciou de seu pulso, e eles fugiram para o exterior. Continuando a trabalhar no escuro, ela arrancou o adesivo com os tornozelos.
  
  
  "Voilà", - disse Ron. "Diz alguma coisa, ela te encontrei".
  
  
  "Eu estou aqui", - ouviu-se uma voz do Ródano, em torno de escuridão.
  
  
  A sua, ergueu-se e marchou para o som de sua voz, quando ouviu atrás de uma porta de um camarote alguém risca o convés. Em seguida, abriu a trava.
  
  
  Saltando a переборке, apertou contra seu dia a dia. A porta se abriu, santo é o senhor encheu para Городиным, que por uma fração de segundo hesitou. Isso foi por uma fração de segundo mais longo. Ela atingiu o seu ego explícitas de direita no queixo, fazendo com que as ondas de choque atingiu meu ombro.
  
  
  Ela pegou o ego pela cintura, quando ele провисал, e puxou para fora da porta. Ela arrancou um estilete com horário Городина e colocou Hugo de volta na bainha no antebraço. No convés havia luz suficiente para encontrar Вильгельмину, e também tirou a Luger.
  
  
  Agora, aproximou-se do leito, onde pacientemente esperando Ron, e arrancou a fita com os seus pulsos e tornozelos.
  
  
  "Vamos", - ela que eu, jogando ei, o que resta da blusa. "Segure-se atrás de mim, vou tentar jogar nos sobre a borda. Essa é a nossa única chance.
  
  
  Entramos no corredor. Ela tentou se orientar. Em cada extremidade do corredor-la visto, a primavera estreita escada de metal. Eu tinha cinqüenta em cinqüenta chances para adivinhar qual o sentido de ser seguro. Ele fez sua escolha e correu para a escada, Ron seguiu atrás de mim.
  
  
  Mas eu fiz a escolha errada.
  
  
  Quando chegamos ao pé da escada, ela ouviu a aproximação do som pesado do pé. Ela puxou "luger" e disparou na descendo homens.
  
  
  Com a mão livre, empurrou para a sua Ron lado, quando mimmo de nós passou por algum tipo de corpo e bateu para o convés. Foi um torno eslavos marinheiros. Ouvimos a vagar pé, ao fundo do corredor no andar de cima.
  
  
  Ela, virou-se e, seguindo o Ródano, correu à escada, no outro extremo do corredor. Ela podia ver que estamos no convés inferior, e sabia que teríamos de subir em dois níveis acima, antes que possamos chegar ao corrimão.
  
  
  Estamos com um chocalho subiu de metal degraus e chegaram a seguinte plataforma, justamente no momento, quando devido a um ângulo de ринулась grupo de pessoas Городина. Seu tiro no ih lado, o que retardou a ih ривненской o suficiente para nós poderíamos correr para cima seguinte лестничному пролету. Na parte inferior de alguém lançou dois гремящих tiro. Bala voou de aço do anteparo, quando saltou para a próxima convés fora ih alcance.
  
  
  Neste corredor, estavam a dia, levando em zona de botes salva-vidas. Eu não pensei sobre a liberação de uma volta de barco, mas lá ao longo переборок mantidos coletes salva-vidas, e se pudéssemos agarrar um par de todo o deles, nós poderíamos sobreviver no & nb.
  
  
  Quando estamos quebrados depois de um dia na rua, entre nós e os trilhos estavam três membros da tripulação. Um em torno deles estava com uma arma. Ele levantou a arma para disparar, mas Guilhermina já estava na minha mão. Ela enviou uma bala no ego lóbulo, e ele caiu com um rifle. Odin por outros membros da equipe jogaram o rifle para liberá-lo de um homem morto, e a terceira puxada por suas roupas mão arma e efetuou um tiro na nossa direção. Respondeu Guilhermina. Bandido agarrou o peito e, cambaleando, apoiado ao corrimão, o coração através de uma tábua, para mexer com a parte inferior em preto Caribe. Sobrevivente deixou a tentativa de liberar um rifle e uma guinada para a ré.
  
  
  Ela arrancou a tampa do recipiente de madeira com a inscrição "coletes", mas descobri dentro de apenas um. Ela atirou o ego Roney, e ela deu de ombros, tentando recolher os restos de uma blusa.
  
  
  Agora, ele ouviu o bruscas de gritos, e as pessoas com os dois lados fugiram-nos sobre o convés. É hora de escapar. Ela, acenou Roney mão, subiu ao corrimão, desceu a estreita externo protrusão e mergulhou.
  
  
  Em violento tiroteio com a finalidade de escapar dela, esquecido sobre a ferida crua na minha quebrada crânio. Seu bem é lembrado quando bateu fortemente sobre a água salgada.
  
  
  Então se apagou брылев. Mas logo ela voltou a si, tossiu e cuspiu a água, como um radiador quebrado.
  
  
  "Гавиота" foi um par de centenas de metros de distância, mas agora ela se aproximava, ee jogou holofotes sobre a água.
  
  
  Ventava fortemente, e o mar era preocupante. A sua é difícil de detectar nos bravas do oceano deserto. A água estava quente, mas cheio de criaturas hostis com dentes afiados e estava sozinha.
  
  
  Solitário! Ocorreu-me que eu não vi, Ron com eles furão, como nós pularam fora do barco. Ela realmente ныряла comigo? Eu não podia ter certeza. Ela estava em uma ampla gama de mergulhar na água quando me começou a varrer holofotes, mas ela não podia ver o Ron.
  
  
  
  
  
  
  "Гавиота" agora, lentamente, aproximava-se de mim. Do meu ponto de vista, ao nível da água, ela parecia enorme e ameaçadora. A cerca de cinquenta metros de mim, o navio parou, e as luzes começaram metodicamente a correr para trás e para a frente de & nb.
  
  
  Algo branco покачивалось sobre as ondas entre mim e o veículo. Eu não podia arriscar ser granizados. Minha voz é fácil de ecoou sobre a água, e os motores do navio agora em silêncio. Sua rastejando mudou-se para o objeto no & nb, mas é parado abruptamente, quando minha mão tocou o tecido e carne.
  
  
  Não era Ron. Com uma mistura de alívio e decepção dela, descobri que é o corpo de um membro da tripulação, que caiu no bordo depois disso, como eu tiro nele.
  
  
  Em ослепляющем chama-nos a encontrei longo do polegar lanternas. Ela imediatamente se abaixou, deixando um morto marinheiro à tona comigo para sempre. Sob a água] olhou na direção do veículo. Ela ouviu o trovão abafado tiros e batida de balas, вонзающихся na água.
  
  
  Quando ela surgiu, casco de um navio вырисовывался diante de mim um seletor de aço de parede. Eles ainda atiraram sobre o convés, e ouvi um som de спускаемой do barco. Ela voltou para o casco para a ré, onde, como poderia se escondeu debaixo de свесом. Ali, ela estava fora de alcance, lanternas e para mim seria difícil ver com o barco, se ela não наехала mim. Infelizmente, tropeçou no corrimão foi a lugar nenhum, assim que tinha que ir com o & nb, para ficar lambendo o corpo.
  
  
  O barco шлепнулась em мидель, e os remadores foram para a mancha серебряному de água, em которрый caiu o santo de lanternas. Eles chegaram a um lugar, de vários golpes poderosos e arrastar промокшее corpo em um barco. Alguém выругался e, em seguida, levantou-se e gritou para Гавиоту através de um bocal.
  
  
  "Não é Carter ou mulher! Ele é o único, em torno de nossos! "
  
  
  Depois do minuto de silêncio pairando voz Городина trovejou: "Volte a bordo. Vamos olhar novamente, quando se torna luz ".
  
  
  O barco obedientemente voltou a Гавиоте e foi trazido a bordo. A luz do dia ainda faltavam uns bons sete horas, e eu não esperava que encontrando-me próximo, quando ele vier. Por muito estimativa, ele, decidiu que estamos Гондурасском golfo. Ela fez um curso de estrelas e, assim como os sons no convés cessaram, a sua попдыл sem picos de leste, que, como eu pensei, foi a direção para o próximo terra. A água ainda estava quente, e o mar se acalmou o suficiente para facilitar a natação. Se tiver sorte, o seu posso chegar a qualquer lugar da terra ou de ser visto simpático barco.
  
  
  Silêncio chorões, movendo-se lentamente, com o objetivo de poupar a sua energia, novamente me perguntei o que pode acontecer com o Ródano. Ela sentiu uma profunda tristeza.
  
  
  Capítulo одинадцать
  
  
  Ocorreu dia santo, toda cor de rosa e de ouro, em algum lugar à frente, até que ela acariciava, navegou, acariciando junto ao mar do Caribe. O calor do meu corpo se dissipou algumas horas atrás, e uma vez que a água quente agora parecia gelada. Quando se tornou claro o suficiente, ela parou para ver o horizonte. A princípio, não viu o terra no campo de visão, e meus músculos gritaram, perversa, que eu continuo a nadar sem aparente prêmios. Em seguida, ela foi marrom ponto onde o oriente se cruzam o azul do vestido e do céu. Todo o hotel. Ele, decidiu que é Honduras, ou, se a corrente levaram-me para o norte de Yucatán. Isso não importasse muito. É bem-vinda qualquer um pedaço seco da terra.
  
  
  Deu-se um par de minuto para ir e, em seguida, capotou e começou muito fácil arrastar-a distante da costa. Depois de algum tempo, tive a companhia.
  
  
  No início, era apenas ondulações na superfície suave à direita de mim. Trilhando & nb, ela estava assistindo e vi uma nova ondulação. Depois outro. E outro. Ela sabia o que é, antes, como na superfície apareceu pela primeira vez em crescente dorsal capotou.
  
  
  Tubarão.
  
  
  Quando ela parou de se mover, eles mudou de direção, atravessou na minha frente e, em seguida, voltou atrás, agora lambendo. Ela era capaz de distinguir os três ao redor deles, embora não duvidei de que não há amigos. Quando ele caiu na água, ela podia ver claramente o ih, кружащиеся para sempre comigo a cerca de cinqüenta metros de altura. Eles tinham de xisto torna-fendas e branco string vida azul de tubarão. Apesar de um tubarão branco de mais de живучая comedor, azul não é o meu favorito companheiro de natação de longa distância.
  
  
  Três instâncias que me rodeavam, eram de oito a dez pés de comprimento. Ela era uma estranha вторгшимся na ih água - desajeitado, lento, talvez perigoso, mas o potencial do almoço. De tempo em tempo, um em torno de três contra mim e, em seguida, são desviados, como se estivesse verificando a minha reação. Ela sabia que, mais cedo ou mais tarde alguém torno deles adequado e ferir a mim com seus dentes afiados.
  
  
  Ela continuou a nadar ao cume de um sushi. Com o esforço de sua segurou seu гребок lento e relaxado, como se a mim, de modo nenhum para não ser incomodado três predadores. Era mais para meu benefício, que para eles; você não лразните tubarão.
  
  
  Meus acompanham constantemente se aproximava, até que ela continuou dolorosamente ir para a praia. Felizmente, o sangue há muito tempo смылась com uma ferida na gols e порезе no polegar.
  
  
  
  
  
  
  
  de onde peguei o ego de vidro da lâmpada fluorescente. Se fosse derramado o sangue fresco na água em torno de si, tubarão, sem hesitação, rasgou-me-ia em pedaços.
  
  
  Quando a minha atenção estava voltada para os tubarões, ela percebeu o marrom velas, entre mim e a terra, um pouco mais a norte. Porque eu não sabia o tamanho do barco, não tinha para distância até nah. Mas aproximava-se de mim, e eu, mentalmente, tentando estender a mão e acelerar o ego. Com a vela é dificilmente seria de "Гавиоты", e mesmo se assim fosse, a sua prefiro arriscar com a equipe Городина, do que com a mortal com torpedos, que continuaram a chegar mais perto de mim.
  
  
  Até que ela pensava sobre esses pensamentos, algo промчалось sincero debaixo de mim. Isso não me tocou, mas a turbulência e girou-me no & nb, como o tubo. Meus companheiros de jogos estão se preparando para o ataque.
  
  
  Ela jogou a nadar desesperadamente замахал as mãos em um barco. Eu não poderia dizer, viu-se a mim, mas o barco continuou a nadar na minha direção, o que обнадеживало. Quando o outro é o tubarão passou a sexta metros de mim, ele tirou Hugo de bainha e pronto agarrou um braço debaixo de água. Stiletto não mudou muito as chances de contra três assassinos de peso de trezentos a quatrocentos quilos cada, mas ele deu-me uma chance.
  
  
  Várias vezes mergulhava para observar tubarões, sem tirar os olhos da aproximando-se do barco. Agora, outro tubarão afastou-se de seus companheiros e atacou-me. Há popular teoria segundo a qual, uma vez mandíbulas do tubarão localizado na parte inferior da cabeça, ela deve virar-se de costas para morder. Não acredite. Quando o maxilar inferior do desce a dobradiça, o sinistro, o crescente abre a caverna com os dentes. O tubarão pode прогрызть-lo em praticamente qualquer posição.
  
  
  Este decidiu me atacar na parcela. Ela desceu sob a superfície, para encontrar-se com o ego da mesma forma, representam o menos possível do alvo. Ele foi para mim como um filho de negra, um submarino foguete antes que ele poderia trazer Hugo em posição defensiva. A agilidade do homem sob a água, na melhor das hipóteses, limitado. E foi só o tempo, para atirar-se para cima e deixar o enorme preta em forma de passar por debaixo de mim. Era tão perto, que granulada a pele do tubarão riscou-me o ombro.
  
  
  Achando-me indefeso, tubarão instantaneamente mudou de direção e se juntou às outras duas. Ih animado de movimento sugiram a idéia de que eles estão se preparando para o ataque consistente. Olhando para o barco, ela percebeu que isto era um barco de madeira com um vela. Na proa estavam pequenos смуглолицые as pessoas apontavam para mim. Aparentemente, eles gritam, mas eu não ouvi palavras.
  
  
  Dorsal refletido cortou a água nas proximidades. Desta vez, ela mergulhou mais fundo, e tubarão também. Ela fez um gancho de debaixo de mim, e dirigiu-se para cima, arregalados de mandíbula, seus maus olhos, parecia, lançaram-me um desafio. Fiz aleta e de alguns centímetros a se esquivar dos mortais dentes, mas desta vez o Hugo estava pronto. Sua preso a lâmina na parte superior da vida de um tubarão. Minha mão se contraiu como se ela bateu a marca registrada de jogging de trem, mas eu segurei, porque o impulso de tubarão realizou a nós dois para cima, e a lâmina стилета рассекло dura a pele branca de vida.
  
  
  Antes de nós chegou à superfície, a sua empurrado para fora da ferida de tubarão, que está mantido o escuro-vermelho sangue, como a fumaça, o laço do intestino выпирала ao redor se reuniram ao longo da vida.
  
  
  Ela se levantou e se afastou de ser morto pelo assassino, olhando para trás apenas uma vez, para ver como um torno ego recentes amigos a bater o seu ego sobre o estômago e violento puxão arrancou um grande pedaço de carne e as vísceras. O terceiro tubarão não tem ficado.
  
  
  Dela, saiu para a superfície, e soprou doce de ar fresco para os pulmões. Depois de um minuto o zumbido parou de tocar, e eu ouvi a voz. De dez metros atrás de mim o barco balançava a cabeça em uma pequena ondulação, vela levantou recifes de corais. No barco havia quatro homens. Eles foram baixas e escuras, com traços finos, simetricamente localizadas em pequenos e redondos cabeças. As palavras que eles diziam, foram-me incompreensível, mas eu senti que era uma língua maia, antigo idioma da parte inferior do México, que tem na parte sudeste de Yucatan, Кинтан-e-Roux.
  
  
  Marrom mãos sobre o musculoso estendeu a mão e me arrastou-me através da água no barco de madeira. Depois de ouvir o som atrás de mim, ela se virou e olhou para окровавленную espuma no & nb, onde dois tubarões rasgou ferido em pedaços. Depois de alguns minuto de seu seria a seguinte.
  
  
  Ela, estendeu-lhe a mão em sinal de gratidão aos seus salvadores, mas ih com os olhos fechados e бесстрастные de uma pessoa não respondeu. Odin em torno deles um gesto convidou-me a sentar na proa. Ela assim o fez, e eles lançaram uma vela. O vento pegou парусину, e leve o barco parecia, subiu sobre a água e, desgovernado para a praia.
  
  
  Capítulo Doze
  
  
  Quando o barco suavemente e silenciosamente mudou-se para a praia, meus esforços dos últimos dezesseis horas começaram a me seguir. Luta e fuga Гавиоты, um longo mergulho, e a batalha com os tubarões-me cansado. Ela, balançou a cabeça e fechou os olhos, para dar-lhes descanso, e um segundo depois - tac
  
  
  
  
  
  Parecia, de barco com fundo de скребло cascalho, e as pessoas сбегали de um grupo de cabanas, para puxar o barco para a costa.
  
  
  Toda a atividade cessou, quando ela saiu e parou na praia. Nos odin por maia não estava acima de minha axila. E, assim como meus companheiros de barco, eles não выказывали-nos a oi, nos hostilidade no rosto, enquanto me olhavam com certa curiosidade.
  
  
  Estes eram os descendentes de disco e os rebeldes maia, que nunca se submeteram espanhol diretoria nos dias de colonização. Depois disso, como a revolta de 1847, no oeste do Yucatan foi suprimida pelos espanhóis, eles, que poderia, fugiram para a selva de Quintana Roo, onde a resistência armada continuou até o século xx. Até agora excluídos da aldeia, como ele, para onde me trouxeram, foram concedidas pelo governo federal completamente de si mesmo, a fim de gerenciar a si mesmo de acordo com as antigas tradições tribais.
  
  
  Dois homens com o barco se aproximou de mim para ambos os lados. Cada um pôs-me no cotovelo pequena marrom mão e me empurrou para a frente. Eu não sabia, me acompanham ou feito prisioneiro.
  
  
  Eles passaram-me pela aldeia, composta por cerca de vinte casas entre as fileiras de boca fechada, vigilantes pessoas maia. Paramos diante de uma barraca de tamanho menor que os demais na aparência do perímetro da aldeia. O telhado era de palha, e crus paredes não havia janelas.
  
  
  Quando odin em torno de meus mantenedores começou a passar-me pela porta, ele empurrou de metal assim Guilhermina, ainda прижатую a minha coxa. Ele levantou minha camisa molhada e puxou "luger".
  
  
  "Пистола!" - cortou ele o primeiro a palavra em espanhol, que ouviu de alguém em torno deles.
  
  
  "No se funciona", disse - lhe emas. Isso era verdade. A arma não funcionava e depois a noite de imersão em água salgada. "No tiene balas", acrescentei. Também é verdade. Sua esgotado toda a sua munição, atirando Гавиоты.
  
  
  Nenhuma resposta de maia. Aparentemente, eles conheciam apenas algumas palavras em espanhol. Конфисковав Вильгельмину, o índio затолкал-me na cabana e fechou-me a porta de madeira. Ele falou com seu companheiro na língua maia. Por seu tom percebeu que um em torno deles tinha que ficar lá e guardar a porta, e o outro saiu de algum trabalho. Seu rabo no утрамбованный chão de terra e se inclinou para a gemer.
  
  
  Pela primeira vez em muitas horas de sua pensei sobre a missão, que está se junta a mim para o Caribe. Também é um só, ontem, foi à beira da derrota conspiração com uma mala e uma bomba, quando se mudou para o Fedor Городину com "Люгером" na mão? No entanto, como estou longe de ser, a fim de fazer alguma coisa para impedir a nuclear, a destruição de Nova Iorque, ainda depois de três dias.
  
  
  Ela tentou trazer de volta seus pensamentos para a atual situação desagradável, mas no meu cérebro, passavam a visão do Ródano Фольштедт e magra, com galgos e светловолосой das loiras. Onde ela está agora, foi? Está morto? É melhor afogar-se, do que ser вырванным de vestido Городиным.
  
  
  A porta da minha cabana se abriu e entraram dois de meus guardas. Por meio de gestos e grunhidos eles se compreender, o que deverá acompanhar o ih. Ela se levantou, e partiu com eles de volta para a aldeia.
  
  
  Chegamos à cabana mais o resto. Uma vez pintado na cor branca, ele gradualmente se tornou cinza. Dois maia me levou através da porta e, em seguida, parou em frente ao velho, sentado na plataforma. Ele tinha лохматые cabelos grisalhos e um rosto duro e морщинистое, como a casca de uma noz.
  
  
  Ele levantou искривленную mão, e meus dois guardas retiraram-se, deixando-me a sós com ele.
  
  
  "Sua Чолти", disse ele forte, em voz baixa, que parecia inadequado ego idade e minúscula peito. "Sua voz el Джефе, chefe".
  
  
  "É uma honra para mim, - disse eu, - e o prazer de encontrar alguém que fale inglês".
  
  
  "Na aldeia apenas ela, falo inglês", disse com orgulho ele. "Eu estudei em uma escola em Mérida. Ela teria ensinado a seus filhos, mas eles não querem saber a língua yankee ". Em seguida, ele ficou em silêncio, com as mãos cruzadas no colo, esperando que eu dissesse.
  
  
  "Meu nome é Nick Carter," eu disse. "O seu agente dos Estados Unidos. Se você levaram-me com o telefone na cidade mais próxima, estarei grato. O seu bem-te pagarei.
  
  
  "Me disseram que você foi a arma", disse Чолти.
  
  
  "Sim. Em seu trabalho ela tem que eu, por vezes, a defender-se, às vezes de matar ".
  
  
  "Pessoas brancas não é muito diferente em Quintana Roo, Carter. Absolutamente, não gosto de pessoas brancas com pistolas. Com meu povo sido muito maltratado por pessoas brancas com pistolas ".
  
  
  "Eu não quero prejudicar-nos, a ti, a nós, teu povo, Джефе. As pessoas com quem ela lute, - os homens maus, que querem destruir as grandes cidades de meu país, e matar muito do meu povo ".
  
  
  "O que isso deve significar para nós, aqui, em Quintana Boer?
  
  
  "Se os homens maus permitir que vencer, precisamos de um lugar no mundo não estará protegido contra eles, até mesmo a sua aldeia. Eles só destruiu a ilha no oceano pacífico, onde as pessoas foram muito semelhantes para o seu próprio.
  
  
  "Diga-me como você estava no mar, Nick Carter".
  
  
  Ela disse ema história em torno desse tempo, quando estamos com o Ródano subiram a bordo de um navio de cruzeiro, em Antígua. Чолти ouviu, прищурившись, quase fechando os olhos, as mãos, parado, deitado no seu colo. Quando ela terminou, ele ficou de fora de um minuto.
  
  
  
  
  
  
  em silêncio. Em seguida, o ego olhos se abriram, e ele examinou meu rosto.
  
  
  "Eu acredito em você, Nick Carter", disse ele. "A tua voz não mente, e seus olhos dizem a verdade. O telefone que você está procurando, você pode encontrar no norte do país em Вигфа Chico. Ele seria te tirei de lá, mas ...
  
  
  "Mas o que?" Ela sussurrou.
  
  
  "Você é um homem branco. Você que trouxe a nossa aldeia arma. Por essas razões, as minhas, as pessoas querem que você morra. Eles vão me ouvir, como o el jefe, e, talvez, o seu seria capaz de fazê ih acreditar, como ela, que você não quer causar-nos dano. Mas há quem se não pode abalar."
  
  
  "Quem são estes?" Ela perguntou.
  
  
  "O ego nome é Тихок. Ele é meu filho. Quando ela morrer, ele será aqui, a principal. Tenho medo de que isso vai acontecer muito em breve. Тихок nunca vai concordar em deixá-lo ir até que você não é você encontrar com ele ".
  
  
  "Confrontados com ele? Sua pensei que você disse que aqui ninguém fala inglês.
  
  
  "Existem outras linguagens", - disse o velho. "Meu filho está esperando por você agora perto da minha casa. Então, como você vai se comportar, determinará o seu destino. Assim deve ser ".
  
  
  "Eu entendo, - disse o velho. Чолти acenou com a cabeça em direção a dia de sua cabana. Ela, virou-se e saiu.
  
  
  Antes, fez duas etapas em uma clareira diante de uma barraca de chefes, algo com um chocalho voou no ar e ударилось no chão aos meus pés. Foi шестифутовое a lança, o ego, o gargalo de uma lâmina de uma faca de dois gumes зарывалось na terra.
  
  
  No lado oposto da clareira estava o jovem maia, nu até à cintura, a sua pele marrom подтянулась e блестела sobre tensas músculos. Ele pressionou um gêmeo para копью meus pé, segurando o ego sob um ângulo, na tradicional pose de chamada. Em torno de nós foram os moradores da vila, ih rosto foram impassível, mas seus olhos настороженными.
  
  
  Significa, isso Тихок, o filho do cacique. Era uma pessoa com quem eu teria que enfrentar no campo de batalha, se ela saiu da aldeia vivo. Mas se ele matar o ego, se seria capaz de ego pai de perder-me ao Вигии Chico? Mesmo se o velho concorda, deixe-se a mim ego pessoas com vida? De alguma forma eu tinha que derrotar Тихока, mas não anular o ego, muitas vezes.
  
  
  Antes de tocar as lanças, a sua deliberadamente tirou o Hugo a bainha do antebraço. Ela levantou o estilete, para os moradores viram o ego e, em seguida, enviou o ego em espiral do dia a dia de uma cabana de chefes, onde ele está preso, a pena treme. Embora o observador não era audível a resposta, senti-la escondida aprovação.
  
  
  Então ela puxou a lança em torno da terra e, mantendo o ego é a mesma posição do que Тихок, subiu ao centro de uma clareira. Lá nós falamos de dicas de cópias em saudação, estranho напоминающем o que é usado na batalha посохе. Um franco-a diferença reside no fato de que essas lanças пронзали doze centímetros de lâmina de aço, lâmina, capaz de perfurar a pessoa ou cortado o membro de seu corpo.
  
  
  Ela, recuou um passo na recepção, preparação, e em Silêncio imediatamente atacou, взмахнув ulquiorra lanças para cima. Ela largou a lança, para bloquear o chute, em seguida, rapidamente levantou-o, a fim de reflectir o impacto da lâmina que cortou-se-me o crânio.
  
  
  Meu reumatismo foi a minha própria resposta, que é maia previu e bloqueou. Em seguida, ele partiu para enfrentar o esperado impacto, mas ele apenas fez um falso golpe com a lâmina e virou para o lado a bunda para o ego peito. Тихок gemia de dor, mas habilmente cruzou a lança, pronto para bloquear o golpe fatal.
  
  
  Nós recuou, voltou à sua posição original, e a luta começou novamente.
  
  
  A arte marcial de um mastro, em grande parte a mesma формализовано, como a esgrima ou até mesmo dançar. Cada ataque tem uma unidade, cada unidade se move de um contador. Os únicos sons na clareira Yucatan foram tinido древков e análise de lâminas, remitente pesado respiração Тихока e para mim. Não vez que a vi, furo, para ir até a lâmina de uma lança, mas retardou sua estocada ривненской o suficiente para permitir que a jovem maya fazer o bloco. Eu ainda conseguia manter o ego próprio lâmina longe de mim, exceto a de dobras sobre realizados cálculos de que trata deixou hora mancha na minha camisa.
  
  
  A descoberta veio quando ele gravou a lança de uma ego de mão duplo golpe para cima, enquanto ele esperava normal do ataque, chutando para cima e рубящим golpe. Com o ego lança, inútil болтающимся em uma mão, a garganta Тихока foi nuas para a minha lâmina. Ela empurrou para trás um impulso em uma fração de uma polegada de lado, mal порезав a pele. Nos olhos maia-lo vi que ele sabe o que eu fiz.
  
  
  Restabelecendo o controle sobre a lança, Тихок atacou uma ferocidade. Ela deu lugar ao ego ataque, e começou a temer que a luta pode terminar apenas a morte Тихока ou a minha.
  
  
  A discussão veio com uma rapidez surpreendente. Em silêncio, fez-me um ataque alto e, em seguida, agachou-se e замахнулся a bunda, como um taco de beisebol, pegando-me um pouco acima dos tornozelos, e só me as pernas debaixo de mim. Ela desmaiou e перекатился na parte de trás no tempo, para ver como a lâmina de uma lança Тихока вонзилось em meu rosto. No último segundo ele вонзился no chão tão perto do meu ouvido, que eu senti o ego de casca de limão.
  
  
  A sua, ergueu-se, novamente pronto a lança, e se deparou com o inimigo. No ego olhos a uma nova mensagem de combate a camaradagem. Nós fomos até agora. Ela manteve o ego vida que ele não possa perdoar, até que não
  
  
  
  
  
  salvou minha.
  
  
  Ela jogou os jogos de azar. Dando um passo em frente, abaixou sua espada em direção a Тихока no sinal da oi. Ele abaixou a própria lança ao encontro do meu, e que a batalha estava terminada. Nós largaram as armas e pegou no pulso, em estilo maia. Moradores de aprovação conversamos, e ela viu pela primeira vez o sorriso no escuro rostos de índios.
  
  
  O antigo chefe se aproximou de nós e falou com Тихоком no idioma maia. Em seguida, ele se virou para mim e disse: "Eu disse ao meu filho que ele lutou bravamente e com a honra. Digo a ela é o mesmo e a você, Nick Carter. A cidade de Вигия-Chico, você pode chegar a uma hora. Dois torno de meus mais fortes homens levá-lo até lá em canoas.
  
  
  Ele entregou-me um pacote envolto em tecido impermeável. "Você tem que limpar e lubrificar a arma, antes que seque a água salgada, caso contrário, ele será inútil contra o mal das pessoas que você está procurando".
  
  
  Agradeceu o ego e puxou Hugo de acordo com o dia da cabana. Em seguida, ela seguiu os dois мускулистыми os homens, que já estavam esperando para me levar na canoa.
  
  
  Treze
  
  
  Viagem de canoa de costa foi rápido e tranquilo. Dois maia receberam-nos sinceramente submerso da ressaca. - Nos um ao redor deles, não se falava.
  
  
  Fomos em terra em Vigla-Chico, um assentamento em três vezes maior que a de uma aldeia, que nós saíssemos. A casa parecia mais permanentes, e a estrada de ferro de leste resultaram na borda externa da cidade. Meus remadores levaram-me ao local onde pareceu-me que é a casa de local de luís, brevemente falaram com ele na língua maia e, de repente, deixou-me, sem olhar.
  
  
  Ela pediu o telefone, e me levaram para uma paragem do edifício, que, aparentemente, serviu como uma escola, uma loja do cidadão, uma sala de reuniões, de armazém e de outras coisas. O telefone foi anterior de um modelo em um áspero caixa de madeira com braço lateral.
  
  
  As duas horas seguintes foram gastos para chegar a Mérida, a capital de Yucatan, e, de lá, através de um labirinto de repetidores intermediários e operadores, até que uma voz conhecida de David Хока Registro não saiu uma linha.
  
  
  Ela disse ema, onde ela foi, e deu emas a versão compactada de como eu cheguei lá, falou rapidamente, temendo que podemos perder o contato a qualquer momento.
  
  
  "Eu preciso de uma saída rápida a partir daqui", disse - lhe emas. "Há uma estrada de ferro, mas, aparentemente, o trem deve ir uma vez a cada eclipse do sol".
  
  
  "Eu vou-lhe um helicóptero. Qual é o status da missão? "
  
  
  "As malas chegam a bordo do" Гавиоты "com Curaçao. Fedor Городин, aparentemente, é o gerente de operações de Жизовым, aparentemente, estar na ih quartel-general e só raramente aparecendo na rua. Não há confirmação de que Knox Ворнов é uma pessoa-chave, mas a prova suficientemente boa, para que possamos ser é inquestionável ". Ela hesitou, depois acrescentou: "Nós perdemos Ron Фольштедт".
  
  
  "Eu gostaria de ouvir isso, Nick, - disse o David Falcão. Ela sabia o que ele quis dizer exatamente isso. Como diretor AX, ele estava familiarizado com a morte, mas o seu esquadrão de agente causou emu mais profunda dor, que muitas pessoas pensam. "Você pode trabalhar aqui?" - acrescentou ele.
  
  
  "Eu posso, mas seria bom se tivesse alguém familiarizado com o território. Aqui já torna-se escuro e eu não preciso lembrá-los de que nós guardamos prazo ".
  
  
  - Claro que não, secamente, disse Falcão. "Espere um minuto."
  
  
  Em poucos segundos, o telefone sem ouvir o som потрескивал tenho no ouvido, e ele sabia que a Falcão insere as informações no seu computador. Em seguida, ele voltou com a resposta:
  
  
  "Você é o agente da CIA chamado de Pilar, em Veracruz. Ela entrará em contato com você, lá no hotel Baia Bonito ".
  
  
  "É ela?"
  
  
  "Sim, Nick, parece-te sorte. Me disseram que é ruiva e bem-estar... er... todo o equipamento adicional ". Falcão limpou a garganta e, em seguida, continuou o outro tom. "Você pode organizar um pouso de helicóptero no Вигия Chiu?"
  
  
  "Imediatamente, por este edifício, há uma clareira. Como em breve você será capaz de enviar um helicóptero? "
  
  
  "Eu vou ter que trabalhar através do departamento de Estado. Se eles vão para a altura, você será um pássaro, através de três a quatro horas ".
  
  
  "Bem. Vou cuidar dela para iluminar a zona de touchdown para fixações de iluminação mísseis ou fogueiras. Quando nós discutimos a esses detalhes, ocorreu-me que, em circunstâncias normais, essa informação nunca será transmitida em texto não criptografado através de linhas de telefone comuns. As circunstâncias foram, no entanto, não convencionais, as condições eram primitivas.
  
  
  "Você precisa de dinheiro", disse Falcão. "Eu vou esperar o seu hotel em moedas diferentes Central das Américas. Mais alguma coisa?"
  
  
  "Sim. Meu Luger tomei um banho com água salgada, então o que eu quero ter em mãos um kit de limpeza de armas. As crianças 9мм. munição ".
  
  
  "Isso vai ter de esperar". A linha foi pausa, como se Falcão o hotel adicionar algo mais. Mas, então, ele simplesmente disse: "Te mais que boa sorte, Nick".
  
  
  Eu estava trabalhando, quando de sua persuasão local старосту enviar luzes de sinalização para o helicóptero. Ele não queria me ajudar. Os nativos Вигиа Chico foram um pouco menos hostis ao exterior uma piscina exterior, de que os maias, na aldeia na costa, mas ih comunicação com as antigas tradições permaneçam fortes. As pessoas brancas raros medicinais chegavam de Yucatán com missões de paz, e as pessoas não estavam ansiosos para encontrar
  
  
  
  
  
  
  uma em torno de ih voar máquinas.
  
  
  Ela, finalmente, conseguiu ih неохотного cooperação antigo método. Prometendo-lhes dinheiro. Em particular, ela esperava que o piloto da CIA, Departamento de estado vai trazer um pouco de dinheiro. Seria um pouco estranho sair de Вигии Chico, se os habitantes pensavam que bem enganado.
  
  
  Para as próximas horas interesses similares foram escondidos no fundo da alma, quando ela liderou a colocação de luzes de sinalização. Era muito seco galhos caídos, e o coloquei em seis fogueiras em círculos, para delinear a zona de touchdown.
  
  
  Como só fogueiras flamejantes, e polyana foi iluminada com a sua, a sua sel e шталь esperar. E esperar. E esperar.
  
  
  Ela deveria saber que com a participação do departamento de Estado as coisas não vão tão bem assim. Na época, como eu ouvi um som, o rotor de um helicóptero, рассветал, e minha equipe de bombeiros, definitivamente, foi indicado ao atraso. O piloto notou o nosso pequeno grupo e introduziu o seu navio, levantando uma enorme nuvem densa vermelho-marrom de poeira.
  
  
  O piloto era o nome de Martin. Era magra um homem jovem, com um nariz. Trocamos de identidades, até que os moradores se amontoam ao redor, com grande desconfiança olhando para o helicóptero.
  
  
  "Espero que eles enviaram-lhe um pouco de dinheiro", disse eu.
  
  
  "Dinheiro? Por quê?"
  
  
  "Para ajudar com as luzes de aviso de fogo, eu tive que prometer a essas pessoas alguma taxa".
  
  
  Martin сощурился, olhando para светлеющее céu. "Eu não sei para o que você levou luzes de sinalização; quase um dia inteiro.
  
  
  "Quando ela pediu o helicóptero - disse friamente, eu estava escuro. Ela esperava que o Departamento de estado responderá com rapidez suficiente, e tira-me daqui até o amanhecer. Tenho uma agenda lotada, um velho amigo.
  
  
  "Ninguém disse nada sobre, para trazer dinheiro", resmungou ele.
  
  
  As pessoas que estavam ao redor de nós, algo бормотали, e ele tinha medo de que eles travaram a essência da nossa conversa.
  
  
  "Vocês trouxeram o seu dinheiro?" Ela perguntou.
  
  
  "Bem... alguns", - disse ele suavemente.
  
  
  Ela perdeu a compostura. "Assim que sai, o alfaiate toma! Ela prometeu a essas pessoas o dinheiro, e suspeito que eles vão quebrar-lhe os ossos, se você não receber ih ".
  
  
  Com ressentido de vista Martin puxou de volta no bolso traseiro gasto carteira e comecei a folhear conta. A irritação dela, escolheu ele a carteira e tirou a carteira. O montante de notas promissórias que totalizaram pouco mais de cinqüenta dólares. Ela entregou o ego mais velho, que solenemente contou o ego e, em seguida, acenou com a cabeça, não está sorrindo. Ele conversou com alguns moradores locais, que se afastaram para limpar o caminho.
  
  
  Quando estamos em tal jogo em um helicóptero, Martin disse: "Você tinha que dar-lhes tudo? Eles, os índios, provavelmente, удовлетворились menos a metade.
  
  
  "Pode ser", eu disse. "E, talvez, eles estariam insatisfeitos enquanto eles não проткнули-te a garganta com uma lança. Para você que vai custar vinte e cinco dólares?
  
  
  Ele, sem comentários, lançou um motor para a vida
  
  
  "Não se preocupe, - disse-lhe a ema. "Eu vou fazer um relatório completo sobre a sua prestação, e lhe serão reembolsados por despesas através dos canais normais, o departamento de estado. Se você tiver sorte, você devolverá o seu dinheiro para o Natal. Pode, não é Natal... "
  
  
  A primeira vez que Martin relaxou um pouco e até conseguiu sorrir. "Está bem", disse ele. "Tenho que admitir, é mais barato que o lança na garganta. Para onde?"
  
  
  "Veracruz", disse - lhe o emu, e nós подпрыгнули.
  
  
  Capítulo quatorze.
  
  
  Hernando Cortez veio para a costa de Veracruz em 1519, tornando-se o primeiro espanhol, pisar em terra mexicana. Com eles a desmascarar a cidade foi capturada em várias guerras os americanos e franceses, duas vezes.
  
  
  Quando nós deslizavam sobre a baía de Campeche, e ele, прищурившись, olhou para a cidade ensolarada, estava claro que agora Veracruz шталь, pelo menos, o prêmio, digno de todo este sangue, e o trovão.
  
  
  Estamos acampados no local pelo consulado americano, onde ela rejeitou o convite para ficar para jantar. Ela, me senti окоченевшим e pegajoso de tensões, cansados de insônia, e eu não queria levar a conversa fiada de martini com alguns torno de nossos funcionários no serviço diplomático. Ela apertou a mão de Martin, novamente a certeza de que ele irá retornar o seu dinheiro, e na aparência do telefone causou um táxi.
  
  
  A viagem de táxi para o hotel Baia de Bonito пролегала por algum torno de antigos paralelepípedos da bandeira da cidade, com pitorescas casas antigas, bem como ampla, moderna ruas junto com cabos de aço e de vidro arranha-céus.
  
  
  O meu hotel era antigo, mas confortável, com um grande pátio aberto no céu, e três fileiras de quartos ao seu redor. Ela disse ao motorista para esperar e foi para dentro. Quando ela e a chamou de seu nome, o homem atrás da mesa, entregou-me a chave do quarto, um grosso envelope selado e o pacote do tamanho de um estojo para clarinete. Ela cortou o envelope e encontrei em vários tamanhos e cores: o dólar, o peso, o кетсали, de córdoba, колоны, hondurenha, balboa, боливары, гурды, libras, francos e guilders. Ela puxou o peso, pagou o motorista e com um pacote debaixo do braço subiu ao seu quarto no terceiro andar. Nós do Pilar, precisamos de alguém que ainda não era a mensagem.
  
  
  Ela tomou um longo banho de vapor da banheira e depois uma ducha fria, depois espalhe a embalagem do produto para a limpeza de canto.
  
  
  
  
  
  
  e começou a trabalhar em uma Люгером. Ela poderia pedir Хока me trazer de novo a arma, mas Guilhermina, foi um velho, e um amigo de confiança.
  
  
  Sua desmontei a Luger e examinou-o de todos os detalhes. Porque ele foi bem sic e protegido por um revestimento impermeável, a água salgada ainda não danificar o metal. Ela usou solvente em cada detalhe, mesmo em pequenos parafusos, e fez do ponto através de uma abertura, até que eles se tornaram brancos puros. Sua высушил desmontado arma que não solte fiapos de algodão acolchoado com um pano, e tocou a crítica partes de óleo lubrificante de baixa viscosidade e novamente reuniu Luger. Sua заправил o clipe com oito cartuchos em volta da caixa de projéteis, que fornece um Falcão, e enfiou a Вильгельмину no coldre na cintura.
  
  
  Meu corpo precisa de sono, mas minha mente não parou. Tinha planos de fazer lacunas fechar. E sempre, quando ela deu seu cérebro relaxar no campo de visão apareceu a foto do Ródano. Loira, magra corpo flexível, que tantas noites, tinha em meus braços, não podia ser considerada simplesmente perdido ainda, um parceiro de trabalho.
  
  
  "Eles não permitem-nos tempo para nos esgotamento de suas dores", com amargura pensei, e voou ao redor da sala. Na mesa ela perguntou, há perto de uma loja onde posso comprar roupas.
  
  
  "Sim, senhor. Em Агиларсе, do outro lado da estrada, uma ótima opção", disse clerc.
  
  
  "Gracias. Aqui está esperando o visitante. Se ela vai chegar, diga-me, ei, para onde me encontrar ".
  
  
  Ela atravessou a rua e passou um punhado de dinheiro de um Falcão em suas roupas. Одевшись em um terno novo com todos os acessórios adequados, novamente reuniu-se com o seu porteiro e lentamente se dirigiu até a rua a rua café. Sua ampliação à mesa, com o qual foi possível observar a entrada e pedi uma garrafa de aguardente local, que queimavam como fogo, mas não tinha um gosto desagradável. Bebericando aguardente, e ela me perguntava quanto tempo tenho de esperar, antes de decidir, que é o meu companheiro, Pilar, não aparece.
  
  
  Neste momento смуглая menina de blusa com decotes profundos, mal segurando seus seios lindos, têm oscilado entre a mesa e parou em mim. Ee cabelos eram negros e grossos, levemente взлохмаченными, só que com o lixo. Eu nah foram os olhos cor de café preto, обещавшие exóticos prazer.
  
  
  "Você pode economizar fósforo?" - ela perguntou com um leve sotaque.
  
  
  "Desculpe, eu não armazeno ih, assim como deixou de fumar". Ela sussurrou-ei.
  
  
  "No ano passado, ele tentou parar de fumar em si, mas durou apenas dois domingos", - certo, respondeu ela.
  
  
  "Você deve ser um Pilar".
  
  
  "Sim. E você, o Nick Carter... cujo nome é Киллмастер. Sua reputação à frente de você." "Eu não sei, eu deveria comportar-se com recato ou pedir desculpas".
  
  
  Seus lábios cheios enrolou-se em um sorriso. "Nunca se deve pedir desculpas. Posso-lhe sentar-se? "
  
  
  "É claro". Meus maneiras de hoje é um pouco desgastado, como todo o resto.
  
  
  Pilar caiu em uma cadeira de frente para mim. "Você parece como se você precisa dormir um pouco", disse ela.
  
  
  "O negócio antes de tudo", disse ela com вкрадчивой um sorriso. "Nós podemos falar aqui?"
  
  
  Seus lindos olhos deslizaram sobre бездельникам no café e transeuntes na calçada. "É mesmo um bom lugar, como qualquer outro", - disse-me ela, com um encolher de ombros.
  
  
  Ele fez sinal para o garçom, para que ele pediu mais um copo, e serviu de Pilar brandy. Em seguida, subitamente perguntou: "o Que você fez com seu cabelo?"
  
  
  Instintivamente sua mão em seu confusão chegou aos gols e, em seguida, ela sorriu. "Você deve ter dito que eu sou ruiva. Como você sabe, em nosso email бизнесявляется parte ocorre a necessidade de mudar a aparência. Você gosta de preto? "
  
  
  "Amar é isso. Prendo o dinheiro, você também estava ерасоткой, como ruiva.
  
  
  "Por isso, obrigado", disse ela, e olhou maliciosamente para mim debaixo de seus longos cílios.
  
  
  Por um momento, as características faciais Пиларс, parecia ter desaparecido, e passaram a magro o rosto do Ródano Фольштедт. Ela tomou um gole de boa aguardente, e a imagem desapareceu.
  
  
  "A única coisa que nós temos", disse eu, é o de lancha, que removeram mala de viagem a bordo do" Гавиоты ". Eu não conseguia ver nosso nome, nos marcado dígitos no escuro. Ele estava dirigindo muito ignóbil no & nb e foi apresentada em movimento duas penduradas motores ".
  
  
  Pilar прикусила o lábio e balançou a cabeça.
  
  
  "Nada disso. Você já viu alguém torno de pessoas no barco?
  
  
  "O homem era baixo crescimento, o denso corpo e completamente careca".
  
  
  Ela levantou a mão para me parar. "Chunky, careca de um homem?"
  
  
  "Isso é correto. Você é o ego é que o sabes?"
  
  
  "Eu acho que sim. É o tipo de pessoa que lidera uma gangue de traficantes de Curaçao. O ego nome é Торио.
  
  
  "Você pode me dizer, onde o ego encontrar?"
  
  
  "Eu posso levar-te até lá. Seu sei de Curaçao, e somos capazes de agir rapidamente ".
  
  
  Em um minuto ela estava prestes a dizer. Ela não para, ela tornou-se o mesmo, como Ron. Mas Pilar estava certo, ela poderia gastar um tempo precioso em Curaçao, sem fios, e o tempo foi o fator decisivo.
  
  
  "Logo que nós podemos ir embora?" Ela disse.
  
  
  "Podemos pegar anterior da pesca amanhã de manhã. Seus mais recentes.
  
  
  "Podemos começar mais cedo?"
  
  
  "Não. E é importante para você hoje à noite descansado. Amanhã, você precisa ser forte e vigilante ".
  
  
  Meus ноющие músculos concordaram. Nós bebemos mais um copo de conhaque, e passou-me até o meu hotel.
  
  
  "Eu irei atrás de você de manhã, - disse Pilar, - mas nós vamos para o aeroporto".
  
  
  Ela a deixou no quintal e, cansado, subiu
  
  
  
  
  
  
  no meu quarto.
  
  
  Capítulo Quinze
  
  
  Ela aceitou o início da segunda duche por dia e задернул persianas contra o sol da tarde. Ela tirou as roupas e coloquei em cima da cadeira. E então ela estava nua na cama, colocou sobre si o lençol e encarou o teto.
  
  
  Basta forçar-se a dormir normalmente, não é possível. Cada nervo em meu corpo exigiu de férias, e meus olhos foram semelhantes a sacos de areia, mas ela não conseguia dormir.
  
  
  Onde o ex-cientista americano e um ex-general russo estavam se preparando para apagar o meu país, cidade por cidade. Depois de amanhã o primeiro a ir de Nova York. Ele tem que ir a algum lugar помчаться, para parar ih, não voe com camas em uma cama de hotel em Veracruz.
  
  
  Mas apressar-se para a batalha sem preparação, seria insensato e perigoso. E se o Pilar será capaz de encontrar o traficante Торио, ele ainda pode ser tempo suficiente para cumprir a missão. Ela fechou os olhos. A visão do Ródano проплыло diante de mim, desapareceu e, em seguida, voltou.
  
  
  Solar de santo que penetra através de laranja persianas, gradualmente custos adicionais antes da compra através de todos os tons de cinza, e, finalmente, tornou-se escuro. No entanto, a minha mente não conseguia se acalmar.
  
  
  Parecia que, a cada som da rua, na parte inferior produzir aberto até meus ouvidos. Descarga do vaso sanitário em uma sala adjacente, фонтанный Niagara falls.
  
  
  Então, alguém bateu levemente na porta do meu.
  
  
  "Sim?"
  
  
  "Este é o Pilar", - seguido por uma leve o reumatismo.
  
  
  Ela saiu em torno de lixo, pegou uma toalha e abriu a porta. No Pilar era um vestido preto, com pequenas flores, que parecia feliz cresceram em colinas e vales sua rica do terreno.
  
  
  "Vá", eu disse.
  
  
  "Eu realmente não acreditava que você pode dormir", disse ela, e entrou para dentro.
  
  
  "A sua beleza supera apenas a sua sabedoria", respondi.
  
  
  "Eu te trouxe; por que, para ajudar". Ela caiu levemente na borda da cama.
  
  
  "Os comprimidos?" Ela perguntou. "Eu nunca ih não aceito".
  
  
  Ela preguiçosamente sorriu para mim. "Não, não a pílula. A mim."
  
  
  "Bem," eu disse, оправляясь de seu espanto - você é definitivamente um excelente tablet, e ee não é difícil de engolir".
  
  
  Ee rosto bonito посерьезнело, tornou-se quase cruel. "Não está brincando - disse ela. "As nossas vidas podem depender do seu estado físico do amanhã, e..." ela hesitou, os olhos dela deslizou por minha vestida com uma toalha em forma. "E, pode ser, ela também vou hoje incansavelmente para relaxar sozinho".
  
  
  "Talvez," eu disse.
  
  
  "Você era tudo o que eu tenho?"
  
  
  "Pilar, ela está em tuas mãos".
  
  
  "Bien. Primeiramente, quero você deitado aqui na cama ".
  
  
  Ela obedientemente se aproximou da cama e já estava prestes a cair, quando seus pontos fortes marrom dedos проскользнули sob a toalha, que ela usava, e смахнули ego.
  
  
  "Para nós não vai precisar de uma toalha", - disse ela resolutamente. "Deita-te na vida, por favor".
  
  
  Sua распласталась na cama, terminou a mão no travesseiro. Algo legal tocou meu pescoço, na base do crânio e, lentamente, subindo por suas costas. Ela sentiu um leve cheiro de canela. Através de seu ombro e viu, que a Pilar, tirou a pequena garrafa em torno de bolsa que carregava, e вылила o conteúdo de minha espinha.
  
  
  "O óleo de canela", explicou ela. "Agora, quero que você, novamente, abaixou a cabeça e deixou-me ajudar você a relaxar".
  
  
  "Sim, senhora", - sorriu eu. Ouviu-se uma шепчущий de seda som. Com o canto do olho ela pegou o flash смуглого coxa, e percebi que Pilar tirou toda a roupa.
  
  
  E, como se estivesse sentindo meus pensamentos, ela fechou meus olhos, um leve toque de seus tons suaves dos dedos. "Relaxar", - пробормотала ela. "Agora você só precisa relaxar".
  
  
  Em seguida, sua mão caiu sobre minhas costas suaves pequenos círculos, ee dedos empurraram firme e delicadamente. Ela намазала óleo meus ombros e tórax, publicando a si mesmo elogios sons. Ela encontrou uma dobra do meu lado, onde está a lança maia задевало de mim, e seus dedos para ser acariciou a dor.
  
  
  Ela causou o óleo sobre a minha cintura, suas mãos deliciosamente deslizavam sobre minha pele perfumado com óleo lubrificante. Para baixo e para baixo, para as nádegas e a parte de trás das coxas. Ainda um pouco de um toque num cocho de joelhos, em seguida, a икроножным músculos, ao longo do tendão de aquiles, para meu calcanhar formaram em sua palma.
  
  
  Pilar carinhosamente tratado de óleo na sola do meu pé, скользнув dedo entre cada um em torno de meus dedos.
  
  
  Minha pele estava viva e сверхчувствительной ao seu toque. Parecia-la sentir através de seus poros, a proximidade de seu corpo nu.
  
  
  Ela disse: "Pilar, eu não sei, animado ou quero dormir. Por favor, tome uma decisão! "
  
  
  "Acalmem-se", brandamente отругала ela. "Nós apenas começamos".
  
  
  Em seguida, ela pegou meus dedos do pé, um por um, persuadir ih, перекатывая entre os dedos. O polegar e o indicador, ela fez промасленные bainha, deslizando para cima e para baixo com cada dedo do pé.
  
  
  Em seguida, Pilar assumiu a cada um pé na mão e tornou-se a amassar até que eu não senti, como o crack ossos. Em seguida, novamente ela levantou as mãos para cima de minhas pernas, seus dedos experientes amigos em músculos tensos, apertando, manipulando, puxando ноющую dor.
  
  
  Especial atenção tem sido dada a minha garupa. Com uma mão em cada nádega, ela наклонялась e сжимала com a incrível para as mulheres o poder de suas mãos ritmicamente sempre quebrou de saltos para as pontas dos dedos.
  
  
  Cama balançar levemente, quando Pilar
  
  
  
  
  
  
  se nos meus pés. Em torno desta posição, ela se inclinou para a frente e passava seus dedos flexíveis minhas costas, magicamente relaxar os músculos tensos.
  
  
  Quando ela estendeu a mão para a frente, para massajar meus ombros e pescoço, e senti seus mamilos покачивающейся peito, tocou-me. Agora, sua mão deslizou pelo meu nua de costas, dos ombros aos pés.
  
  
  "Agora перевернись, - disse ela, - e farei outro lado".
  
  
  "Eu não sei se conseguiria fazer isso se o seu".
  
  
  "Não se preocupe, a sua confiança, você nicolau выдержишь".
  
  
  Ela, deitada de costas.
  
  
  Pilar suspirou. "Por isso, o Apelido, o seu pensamento, você é relaxado!"
  
  
  "O alfaiate chateado!" Ela, sorriu, aproveitando a oportunidade para dar uma olhada no meu nus массажистку. Ee pele era como cobre polido - suave e impecável. Seus seios eram cheios e maduros. Eles desceram, em seguida, aumentaram acentuadamente. Sua cintura estreita e de formato redondo sólido coxa brilhavam com um toque de brilho banco.
  
  
  Ela inclinou-se graciosamente, para levar próximo à cabeceira de uma garrafa de óleo, e salpicado ego em mim, espalhando com as mãos.
  
  
  "Não se preocupe, - disse ela, como se estivesse novamente lendo meus pensamentos, nada permanece inacabado!"
  
  
  Então, agora ela se rendeu ee mãos. Os olhos fecharam - na gols surgiram de alarme de imagens. Eu tinha a sensação de ausência de gravidade, como se o meu corpo estivesse emitida por essas sábias, com os dedos, дрейфовало no espaço. Ela parecia feito de caramelo... esticada, esticada, deliciosamente esticada com uma precisão de até dolly limite de resistência.
  
  
  Subitamente abriu os olhos e agarrou Пиларс pela mão. "Isso é o suficiente - disse eu. "Nós temos apenas que atingiu os limites de massagem. Você tem outros talentos? "
  
  
  Pilar preguiçosamente дразняще sorriu para mim. Me segurou choque requintado prazer, quando sua boca сомкнулся para sempre comigo.
  
  
  E por algum tempo pareceu-me, se me é puxado através de uma pequena de veludo buraco em um mundo de prazeres inimagináveis. Em seguida, me tremer de libertação. E pela primeira vez durante muitas horas-lo foi пустынен nos pensamentos, nos de sentimentos, flutuando no vazio, indo a um profundo poço do esquecimento.
  
  
  Ela puxou quente, firmes corpo perto de mim e fez de nós dois um lençol.
  
  
  Menos de um minuto, o sono, que por tanto tempo quis, fez-me quente, com cheiro de canela abraço.
  
  
  Capítulo Dezesseis
  
  
  Ela acordou de madrugada com a sensação, como se todos os detalhes de idade, foram substituídos por novos, revestidas de teflon componentes de um permanente processo de injeção. A casa de доносились um esguicho de água, e uma voz feminina, cantando em espanhol. Ela saltou em torno de lixo, aproximou-se do dia e empurrou-o.
  
  
  A sala explodiu fluxos de vapor. Por trás de uma cortina translúcida para a sua alma podia ver a silhueta de uma boa corpo do Pilar, quando ela намыливалась e cantou em tempos de Pancho Villa. De tempo em tempo, de uma cortina de chuveiro прилипала a sua pele, expondo uma superfície brilhante, como целлофановое janela em uma caixa com chocolates.
  
  
  Ela olhou lá minuto, apreciando a cena, em seguida, agarrou a cortina de chuveiro e empurrado para o lado.
  
  
  Pilar suspirou da bandeira permissões de execução e instintivo feminino gesto fechou as mãos. Em seguida, ela abaixou a mão e sentou-se, sorrindo debaixo de um jacto de chuveiro, enquanto a água, saltam da parte de trás sobre as colinas e впадинам do seu corpo, fazia ee brilhar, como um selo.
  
  
  "Bom dia, керидо", disse ela. "Espero que ela é a única a transferência não te". Seus olhos deslizaram pelo meu corpo. "Você sempre acorda em tal estado?"
  
  
  "Tudo depende de quem toma banho no quarto ao lado".
  
  
  "Espero que você dormiu bem".
  
  
  "Como a trave. Se o mundo já sabe, sua medicamentação de comprimidos para dormir, veremos a última de barbitúricos.
  
  
  "Smoothie. Sente-se, ela намылю-te as costas.
  
  
  Ela, entrou no chuveiro, e Pilar girou para mim. Ela намылила mãos, mas um escopo de minha anatomia que ela намылила, definitivamente não foi a minha volta. Ela, virou-se e levantou o rosto para ela, por nós dois salpicado de água. Pela primeira vez, ela percebeu o quanto ele é uma menina alta.
  
  
  "Me vem na cabeça, disse eu, o que eu recebo de você muito ordens. É hora de me assumir.
  
  
  "O que você quis dizer, керидо?" - ela sussurrou, inclinando-se para a frente, e estes magníficos seios balançando a mim.
  
  
  E tomando-a sob a mão, levantou-a do Pilar, e fê-ee para si. Em seguida, deixá-lo cair e, ainda, em uma fração de uma polegada de cada vez.
  
  
  Ela lançou um leve som de prazer quando seus braços abraçaram o meu peito, e ela притянула nós, juntos, apertando contra o seu peito a mim. Começamos lento, ondulante, estacionário dança, lá, a alma, aumentando gradualmente o ritmo, até que o Pilar não крутилась e não tremeu, como tinha mulher. De repente ela gritou, sua voz atravessou o zumbido monótono de água.
  
  
  Depois disso, ficamos juntos, permitindo & nb lavar nossos corpos.
  
  
  Nós se vestiram rapidamente e, em seguida, entraram no café vizinho, para tomar o pequeno-almoço delicioso хуэво-ранчеро. Nós запили ego mexicano da cerveja, que mesmo durante o café da manhã é melhor que o amargo mexicano café phi.
  
  
  Táxi отвезло nos Aeropuerto Nacional, onde nós, em um jogo em um pequeno avião. Escapamos às seis e trinta. Com duas horas de diferença de tempo pousamos seria Curaçao cerca de meio-dia.
  
  
  Quando voamos
  
  
  
  
  
  no pacífica da vegetação de Yucatan e azul-escuro do mar do Caribe-la involuntariamente se lembrou de que não tantas horas atrás dela, estava lutando por sua vida lá.
  
  
  Como se consensual nós com Pilar não falaram durante a viagem. Mais cedo, esta manhã, nós estávamos apenas um homem e uma mulher, que apreciamos a vida, e ainda outros, como se o nosso maior problema era decidir o que comer no café da manhã. Mas agora éramos dois profissionais, caminhando ao encontro do desconhecido perigos, eu sei que nós nunca vamos voltar. Não era o tempo para conversas seculares. Nós nos sentamos em silêncio, mergulhado em seus pensamentos pessoais.
  
  
  A voz do piloto quebrou o silêncio. "Eles estão em torno de você, que na sala de estibordo, agora podem ver à frente da ilha de Aruba. Aruba é a mais pequena das três ilhas que compõem Antilhas holandesas. Curaçao ainda a cerca de cinqüenta quilômetros a leste. Começamos a descida, e vamos pousar por cerca de quinze minutos ".
  
  
  Quando o piloto continuou a contar-nos sobre as condições meteorológicas de Curaçao ideais, como sempre), eu assisti, como Aruba deslizou mimmo nós. Os dilemas entre Арубой e Curaçao, foram salpicado de branco парусниками e uma infinidade de pequenos e castanhos ilhas sem população permanente, embora, por vezes, utilizados por pescadores.
  
  
  Nosso avião pousou no aeroporto de Плесман, e nós encontramos as taxas para пятимильной viagem para a capital Willemstad. A cabine era a antiga "Mes", sem teto, para que ela possa ser usada ao ar livre.
  
  
  O motorista foi comunicativo velhos, que, aparentemente, decidiu-se a contar-nos a beleza de todos os locais de fofoca durante a nossa curta viagem de carro. Eu não prestei muita atenção ao que dizia um homem, até que uma frase não atravessou minha mente, como um machado de gelo.
  
  
  "Espere um minuto", - gritou-lo ao motorista. "O que você disse sobre a loira, вытащенной de vestido?"
  
  
  Ele virou-se em seu lugar com um largo sorriso, satisfeito com o fato de que despertou o meu interesse. "Oh, sim, senhor. Dois dias atrás, em vilas de pescadores docas foi muita emoção. Uma de barcos voltou com желтоволосой senhora. Ela estava salva-vidas gillett, que manteve-lo à tona, embora ela não estava em sua mente quando ela veio. É muito estranho, porque nós um barco não teve um acidente ".
  
  
  "Onde ela está agora?" Ela, interveio,
  
  
  "Quando se tornou conhecido por pescadores de objeto, logo veio o marido da mulher, e levou-a com ele".
  
  
  "Ee marido?" - de repeti-la.
  
  
  "Ah, sim. É um grande homem, semelhante a um urso, que, por vezes, flutua junto com Говиотой ".
  
  
  Городин! Deve ser, ele está de volta para Curaçao, quando não foi capaz de encontrar-me ou Ron no & nb. Sem dúvida, ele esperava por lá, quando em torno de um objeto é uma notificação de que ela veio de pescadores. Isso foi há dois dias. Ela calculou as chances de que Ron ainda estava viva. Isso foi um tiro no escuro: "Você não sabe para onde o homem... o marido, o... tirou a mulher?" Ela perguntou.
  
  
  - Não, senhor, mas, pode ser, meu amigo, um pescador Saba, diz-lhe. É ele puxou a senhora de vestido ".
  
  
  "Você pode me levar para o Сабу?"
  
  
  "Agora, senhor?"
  
  
  "Agora." Sua puxado набухшего da carteira uma nota de dez dfl e estendeu-lo ao motorista. "E faça isso rápido."
  
  
  "Cinco metros", disse ele, pondo o dinheiro na hora.
  
  
  Por cinco min, quase com precisão de segundos, nós passamos através de um labirinto de ruas estreitas a рыбацким docas fora de Willemstad, limpando o caminho com o tom de discagem, para que o motorista constantemente invocado. Nós abruptamente parou no passeio antes de каркасным o lar com uma grande janela manchada de fumo e a bandeira com выветренной pintura, que diz: "o Refúgio Ванвоорта".
  
  
  Saindo em torno do carro, senti-me дернули manga, e percebi que quase esqueci de Pilar.
  
  
  "Nick, uma loira... é o teu Ron?"
  
  
  "Isso deve ser."
  
  
  "E o que você vai fazer?"
  
  
  "Procure a sua, se puder."
  
  
  "Mas nós temos a localidade da rússia".
  
  
  Se não fosse o Ron, não haveria nenhuma missão. É ela que nos deu a chave para desvendar, e agora ela pode levar-nos a Городину. Além disso, ela não era sobre a educação para o trabalho perigoso, como nós. Se ela agora está nas mãos de Городина, ei tem que pagar um preço terrível. Ela deve tentar encontrá-la. Ei-la muitas obrigado ".
  
  
  "Ei, Você não deve nada, - disse Pilar. "Você não me forçou a fazer o trabalho. E o tempo ... sabe que dia é hoje?
  
  
  "Sim, seu sei. Amanhã prazo ".
  
  
  "Esqueça sobre isso, Nick. Venha comigo, e eu отведу te Торио. Nós encontraremos o ego no mar, não muito longe daqui ".
  
  
  Ela parou na frente da porta do santuário Ванвоорта e olhou para o rosto Пиларс. Quando ela começou a falar, minha voz estava fria. "A decisão é minha, e o ego e o tomou. Você vai comigo? "
  
  
  Por um momento, ela encontrou-se comigo o olhar e, em seguida, afastei-me. Ela estendeu a mão e tocou a minha mão. "Sinto muito, Nick. Você deve agir de acordo com sua consciência. Eu te ajudo, que pedires. "
  
  
  Ela apertou a mão dela e entrou pela porta.
  
  
  Capítulo Dezessete
  
  
  Vanvoort's Hideaway não foi turístico bar. Sergei foi fraca, o ar foi a mofo. As paredes estavam decoradas com cartazes com propagandas de cerveja e políticos. O linóleo no chão протерся até o nu de uma árvore em uma faixa ao longo da frente do нелакированной da correia.
  
  
  Clientela eram pescadores e marinheiros.
  
  
  
  
  
  de muitas nações. E todos os homens. O zumbido das conversas e o tilintar de copos de repente parou, quando os visitantes notar Pilar, que trata parecia eficazmente em um curto-limão amarelo vestido.
  
  
  Por trás do balcão estava sentado косолапый holandês com бицепсами, como melão, sobressaindo sob short ego camisa.
  
  
  "Eu estou procurando um pescador de nome Saba", disse eu.
  
  
  Minúsculos olhinhos holandês пробежались de mim, como insetos. "Quem disse que ele está aqui?"
  
  
  "O ego de um outro motorista de táxi. Aquele que, no Hudson.
  
  
  Ele balançou a sua enorme cabeça meio de lado para o outro. "Não significa nada".
  
  
  Colocando ambas as mãos sobre a haste, o seu, o rosto pressionado contra a ele. "Senhor, eu não tenho tempo de jogar, e eu não tenho tempo para explicar. Mas eu quero que você saiba o seguinte: se você não especificar me Сабу em cinco segundos, ou não dizer, onde posso ego encontrar-la passar através de um bar e quebrar-lhe os ossos, até chegar reumatismo ".
  
  
  O holandês sabia o que eu estava falando sério. O ego blush empalideceu. "Ali", - resmungou ele. "Um na guarita ao lado da parede".
  
  
  Quando ela afastou-se do bar, então, novamente começou a balbuciar, e tornaram-se ocupado olhando para Pilar.
  
  
  Solitário, o homem na guarita foi o negro residente das ilhas Virgens.
  
  
  "Saba?" Ela perguntou.
  
  
  "Na verdade, amigo. Sente-se. E a senhora também. No ego discursos musical a peça foi britânica, e parte - calypso-melódico, que você ouve em algumas partes das Índias ocidentais. "Você tem que dar-Hans temor de Deus, forçar o ego a recuar, como este".
  
  
  "Eu quero perguntar sobre uma mulher que você levou dois dias atrás. O que você encontra no mar ".
  
  
  - Ah, a senhora é de responsabilidade do comprador. É muito bonita. Ela não acorda para dizer-nos palavras. Muito, muito, muito cansado. O mar esgota as tuas forças. Mas eu não acho que o ei foi doloroso. Nada quebrado ".
  
  
  "E um homem levou o seu? Quem disse que ele é seu marido?
  
  
  "Oh-ho, talvez, ele não é seu marido", como assim? Eu não estou surpreso. Ele não é como a senhora, com o amarelo do cabelo, que tomam por marido. Muito rude, muito feio. Tu és um homem, meu menino?
  
  
  "Não, mas a sua ff ainda, e o homem que a levou, definitivamente não era. Você sabe para onde ele a levou?
  
  
  "Sim, seu sei. Seu conto emas frente ao hospital da Rainha. Ele diz que nunca de minas ', ele leva a senhora lá, onde ele tem amigos. Ele disse que eles se importam. Portanto, seu olhar, para onde ele vai. Ele pega a menina no olho de um barco com dois outros homens. Eles viajam em um Pequeno Cão, que é a pequena ilha de doze milhas da costa. Nada, além de grandes pedras Little Dog. Pedras grandes e pesca da cabana. Os pescadores não utilizam este é o lugar. Homens com fuzis agora, todos com medo.
  
  
  "Você pode me mostrar como chegar ao Pequeno Cão?" Ela perguntou.
  
  
  "É claro". Desça até as docas, você pode ver este lugar. Vamos lá, ela te mostrarei.
  
  
  Um homem negro levantou-se e saiu pela banca de jornal. Pilar seguiu-nos para a rua e para baixo através de um par de íngremes bairros à beira-mar, onde Saba, um meio de chamar a água, que parecia pontiagudas saliência em torno de marrons das rochas.
  
  
  "Um cachorro pequeno", disse ele. "Pode ser, a 500 metros de comprimento e 200 de largura. O único lugar seguro para o pouso de um barco do outro lado. A partir daqui, não pode ser visto.
  
  
  "Eu preciso de alta velocidade do barco - disse eu. "Você conhece alguém, que dá-me um?"
  
  
  "É claro". Tenho ainda mais rápida do barco, no porto, se não contarmos com os traficantes e a polícia. Ele leva com você um monte de dinheiro, mas você está recebendo o dinheiro ".
  
  
  "Bem." Ela, virou-se para o Pilar. "Agora, vou pedir-te a fazer algo que te será muito difícil".
  
  
  "O que aconteceu, Nick?"
  
  
  "Espera-me. Espere um minuto, se eu não voltar para o escuro, contou David Хока, em Washington, e diga-emu tudo o que sabe ".
  
  
  "Ble-la ir com você? Ela posso conduzir o barco. Ela pode ajudar de muitas maneiras diferentes ".
  
  
  "Não," eu disse firmemente. "Este é o meu trabalho, e eu quero que você fique aqui".
  
  
  "Sim, Nick", disse ela, com непохожей no nah obediência.
  
  
  Ela apertou a mão dela e segui Própria as docas, onde vamos encontrar o ego, o outro barco. Descobriu-se que é o desejo de barco rápido, que o seu orgulhoso dois cuidadosamente continha em bom estado de conservação. Este homem não está muito preocupado com o fato de, para permitir que um estranho voar no seu orgulho e alegria, mas o suficiente dfl passou de mão em mão, para reduzir a resistência do ego. O motor era um gigante "Эвинруд", que imediatamente tornou a viver, e logo ela já transportado por uma ligeira проливу ao Pequeno Cão. Antes que ela chegou muito perto, ela fez um amplo círculo em torno de uma ilha rochosa. Tem entrada para uma praia distante não pintada a porta de bar foi vinculado um cortador com cabines. Para o cais estava de madeira da cabana. Pálido cinza fumaça клубился ao redor do tubo.
  
  
  Sua estrangulado "Эвинруд" e, em seguida, examinou-a cabana e os penhascos ao redor em busca de quaisquer sinais de vida. Não foi. Assim que eu liguei o motor e volta ao redor da ilha.
  
  
  Ela vagava por каменистому margem, do outro lado, em que eu solicitei um possível lugar para pousar. Irregulares picos se elevam, em quinze ou vinte pés, como se algum grande alvoroço no centro da terra foi ih com o fundo do oceano. Finalmente, os seus deparei com um estreito cunha de água entre um par de falantes de pedras, e eu consegui протиснуть barco. Sua обезопасил-lo, ergueu-se sobre as rochas e dirigiu-se para a cabana no lado oposto da ilha.
  
  
  
  
  
  
  
  O movimento correu na melhor das hipóteses, lentamente, e ele andou com cuidado, no caso de Городин expôs a fiscalização. Depois de vinte minuto de seu atingiu um lugar confortável, onde possa deitar-se da vida e olhar para a cabana. Aqui ele parecia mais do que com o lado do oceano, e parecia que ele está dividido em duas salas. A única janela que ela podia ver, foi preso placas com apenas alguns щелевыми furos. Ainda não há vestígios de vida humana, só клубящийся fumaça, растекающийся pelo ar. Agora, quando ela foi com o vento da fumaça, ela percebeu o mau cheiro. Talvez, no fundo, ela sabia o que era, mas eu rejeitou essa idéia e começou a engatinhar para o barraco, tomando cuidado para não cair sobre os olhos reuniam-se no diálogo, no caso, se alguém vai olhar por ele.
  
  
  Seu problema não chegou a uma cabana e sentou-se debaixo da janela, заколоченным placas.
  
  
  O mau cheiro está aqui, foi inconfundível. Este foi o cheiro опаленной carne e cabelo humano. Sua sacola, dentes e tentou apagar uma imagem mental do que pode acontecer com o Ródano Фольштедт. Dentro de uma cabana ouviu-se uma acentuada, mal reprimida voz de raiva. Foi um terrível rosnado, de Fiódor Городина.
  
  
  "Você extraiu-me um monte de problemas, você e Carter", disse ele. "Mas você ainda pode ganhar o meu perdão. Você tem a informação, preciso desta informação. Uma troca simples. E no meio delle, como podes negar tal de matemática, como o seu, que é tão talentoso o suficiente para a convicção? "
  
  
  Lentamente levantou a cabeça, para прищуриться através do espaço entre as placas, e a voz de Городина continuou.
  
  
  "Nós sabemos que Carter não se afogou. Há informações de que o ego levados para terra em uma vila de pescadores maias em Yucatán. Além do mais, não nos foi possível rastrear o ego. Ali seria o ponto de contato, que você poderia entrar em contato com ele em caso de extrema necessidade. A sua, quero que você me disse, onde ele é ".
  
  
  Agora ela podia ver o quarto através da janela. Em uma cadeira de madeira, ao lado de Городином estava sentada Ron-Фольштедт. Web corda foi amarrada em torno de sua cintura, prendendo seus braços nas laterais e mantendo-o em uma cadeira. Ela era apenas um pedaço de calça que ela usava, quando ныряла com um navio de cruzeiro. Acima da cintura, ela foi revelada, expondo os pequenos bem formados peito. Seus olhos ficaram vermelhos, cabelos atrapalhados. Quando ela falou, foi отстраненным, cansado de voz.
  
  
  "Não houve nenhum contato", disse ela.
  
  
  "Você врунья e dura", disse Городин. "Você deve saber que eu posso fazer você dizer. Paz agora ou mais tarde em um grito de agonia. De uma forma ou de outra, ela encontraria o Cárter. Ele já matou alguns em torno de meus melhores pessoas, e a cada minuto, até que ele permanece vivo, ele representa uma ameaça para o nosso plano. Agora - mais uma vez - onde podemos encontrar um Nick Carter?
  
  
  "Eu não tenho idéia de onde ele está", -, cansado, monotonamente, disse Ron.
  
  
  "Eu não tenho mais paciência", - прорычал Городин. "Mas agora vou lhe mostrar o que acontece com as pessoas com quem ela perdeu a paciência".
  
  
  Grande russo se retirou, e a fonte de fumaça em torno do tubo foi descoberto. Em um grande braseiro de ferro ardiam diodo pilha de em torno de carvão. Revestido a borracha do braço de algum tipo de longa que a ferramenta se projetava em torno de carbonos. Городин cuidadosamente pegou um braço e puxou ferramenta. Foram longos остроносые alicate. Alicate para brilhar palidamente-cor-de-laranja quando ele mostrou ih Roney.
  
  
  "Talvez você já ouviu falar sobre esta técnica", disse ele.
  
  
  "A carne sai do corpo de щепотке por vez. Com especial atenção para o delicado peito de uma mulher. Você vai viver muito tempo, mas em cada momento deste tempo, você vai implorar para morrer ".
  
  
  O olhar do Ródano гипнотически parou no brilhantes ponta do alicate. "Mas eu não sei nada - disse ela, com lágrimas nos olhos, - nada de nada".
  
  
  Городин ignorou-a. "Eu vou dar-lhe outra chance de responder às minhas perguntas", - frio, disse ele. "Então vamos começar".
  
  
  Ela considerou o seu plano de ação. Ela poderia matar Городина, прострелив janela da correia, mas em ih de aula em um quarto escuro, ela viu que dois homens estavam de pé junto à parede mais próxima. Eles estariam armados, e, muito provavelmente, matar a Ron antes que ele possa passar para um canto da cabana para fora um dia. A outra porta é aberta, na frente de uma janela, aparentemente, conduziu a uma segunda sala. Isso não ajudou. Se o quarto tinha uma janela, o ego seria a sua forma.
  
  
  Até que ela tentou chegar viável plano, Городин colado pinças nas brasas e virou em minha direção. Ela desapareceu de sua mente quando ele disse a um de invisíveis pessoas: "Leve o ego para cá. Mostrar miss Вольстедт, em que ele pode confiar, se não colaborar com a gente.
  
  
  Antes da minha janela перекрестился eslava cara com cabelo curto, e quando novamente levantou a cabeça, ele abriu a porta no lado oposto. O cheiro de carne queimada разлился, como envenenado com o gás. Славянин está de volta depois de um minuto, arrastando atrás de si algo no chão, que teve alguns metros de distância do Ródano.
  
  
  A criatura no chão estava na forma humana, com cabeça, tronco, dois braços e as duas pernas. O pouco que ainda levou o homem. A carne e os músculos foram arrancadas, está queimado, quebradas e arrancadas de cada parte da cabeça e do corpo. Parecia, não havia um órgão que
  
  
  
  
  
  
  não foi desfigurado. Em muitos lugares os ossos просвечивали através de furos na carne, enquanto a criatura flui sangue e outros fluidos corporais.
  
  
  Os lábios foram totalmente arrancadas, deixando uma careta de nudez de dentes, lembra o crânio. Lá, onde foi um dos olhos, agora, apenas foi molhado почерневшая buraco.
  
  
  O pior de tudo é que este remanescente homem estava vivo.
  
  
  Ron obstruir a boca e se afastou, quando é um fantasma penosamente скреблось de половицам de convulsão mão.
  
  
  "Você não pode afastar-se do velho amigo, - disse Городин. "Ou talvez não saberás a bela jovem Boris".
  
  
  Ron emitiu trêmulo de choro.
  
  
  "Nós encontramos o ego inconsciente, mas ainda vivo", continuou Городин. "Nós, energizado-lo. Nós cuidaram dele e alimentou o ego antes de desafios. Então, ele pagou, não é muito firme, a sua admito, naquele descuidado momento, quando ele escapou-se de seu dever, e permitirá que você e Carter a fugir. Drasticamente subindo, o ego, a voz шталь mais difícil. "E agora é o seu tempo. Eu preciso de Nick Carter, e tu, porém, me dirás onde o ego de encontrar.
  
  
  "Eu... eu não sei", всхлипнула Ron.
  
  
  Городин выругался em russo e estendeu a mão para o revestimento de borracha para braços de alicates.
  
  
  À prova d'água tubo com seis bolas de fumaça, que me deu Stewart, eu tinha na mão. De alguma forma eu tive que parar um ao redor do grânulo brilhante carvão. Era fácil, o problema era que, para enviar o pellet através úmido janela. Eu precisava de uma arma de sopro, e quando em gols surgiu a imagem, ele rapidamente puxou uma caneta em volta do bolso da camisa e retira a tampa, deixando o ego, juntamente com o cartucho dentro. O resultado é que tenho um tubo com um diâmetro de três polegadas e meia, estreita, em uma extremidade, e é bastante largo em outro, para tomar um a combustão de pellets. Ela jogou uma bala no cérebro da pena, preso entre placas de janela e começou cuidadosamente ajustado para a trajetória de voo do foguete foi preciso.
  
  
  Agora Городин chegou ao Ron. Segurando um alicate em cada mão, ele pressionou as pinças à sua esquerda chupeta. Ela fez um pouco de peri духового arma brilhante carvão. A minha primeira tentativa deve ser perfeita, pois tenho é improvável que se a segunda.
  
  
  Ela respirou fundo, apertou contra os lábios a fim de tubo e exalou com explosivo em um banco.
  
  
  A bola voou para o carvão e o burro em brasas com um delicioso chiado e a fumaça de fungos, alargando o seu pálido, удушающий o fumo em todos os cantos da sala.
  
  
  Abençoando o engenho Stewart, ela puxou um lenço-a máscara e ela tapou o nariz e a boca. Ela rolou para um canto da cabana e abriu a porta do ombro. Ele estremeceu e, em seguida, dividiu, quando muito chutou-lo.
  
  
  Quando ele entrou na cabana com Люгером na mão, viu ele, como Городин, tropeçando, voou através da porta para a próxima sala, enquanto um em torno do ego de pessoas cegas gostaria de propósito para a sua pistola-metralhadora.
  
  
  Seu tiro, e ele caiu. Ele ainda tentou levantar do chão uma arma, então-a e atirou mais uma vez, e ele parou de se mover.
  
  
  O início da segunda pessoa na sala atacou-me tão por muito tempo um alicate depois disso, como levantou ih com o chão, onde ih derrubou Городин. Ela disparou a bala emas na cabeça e, em seguida, correu para a Roney e, rapidamente, libertou-a. Entre uma tosse ei conseguia exalar o meu nome.
  
  
  "Nick?"
  
  
  "Na verdade, - disse eu. "Acalmem-se, o seu вытащу-te daqui um minuto".
  
  
  A máscara de mãe saiu com meu rta, quando a levou Ron para a rua e deixá-lo cair no chão. Ela esperou até que eu me прояснятся os olhos, depois voltou a Городиным.
  
  
  Seu salto através ondulantes os restos de Bob em uma segunda sala barracos. Vazio. Havia uma janela, revestido da placa, mas ele foi gravado. Ela olhou para as rochas, mas Городина não viu.
  
  
  Distante grito do Ródano, pôs-me da janela. Ela correu de volta através da cabana e saltou para fora pela porta da frente. Городин correu pela pequena trilha entre as pedras para o cais, onde ficava o barco. Quando ela entrou na porta, ele virou-se e atirou em mim, por длинноствольного arma "Erma". O ego goggle atingiu-me na manga, ривненской o suficiente para estragar o meu objetivo, quando ela fez dois companheiros de tiro. Odin em torno deles entrou no tanque de combustível de um cruzador e um barco com um grande estrondo взмыла para cima, quando Городин correu com trilhas de um penhasco.
  
  
  Ela ajoelhou-se junto ao Ródano. "Você pode ir?"
  
  
  "Eu... eu acho que sim".
  
  
  - Então fique aberta atrás de mim. Tenho ancorado um barco para o outro lado da ilha. Ir não será fácil, e Городин por aí com uma arma.
  
  
  "Tu fazes, Nick, - disse ela. "Eu o farei"
  
  
  Ela tirou a camisa e a manutenção de ee Roney não por modéstia, mas porque ela estava quase na cor da rocha. Minha pele era bastante bronzeada, para não ser tão óbvio objetivo. Com o Ródano, atrás de mim, ela fez uma volta com pedras na direção do seu barco, doloroso, temendo o menor som ou movimento.
  
  
  Quando ela viu-o ego, entre nós e o barco foi apenas uma estreita crista do rochedo - o brilho do metal ao sol.
  
  
  
  
  
  
  é difícil atirou Ron no chão e caiu ao lado dela naquele momento, quando plana crack arma "Erma" rompeu o silêncio, e o cascalho брызнул a dois passos antes de nós.
  
  
  "Fique no lugar", прошипел ela Roney e mirou a partir de "Люгера" o lugar em que ela viu um flash de arma pistola. Ela atirou uma vez, duas vezes.
  
  
  A mão e o ombro Городина обвились em torno de валуна, e ele lançou selvagem de tiro, que se recuperou de pedras acima de nossas cabeças. Seu tiro no reumatismo e ouvi-gritou o russo, o que dói, quando minha goggle do emu antebraço.
  
  
  Agora, inadvertidamente, Городин mudou para ver sua ferida, e deixou de lado o ideal de sombra em pé diante dele um pedregulho. Obviamente, ele não ficou gravemente ferido porque eu vi, e como a sombra de сжимала e разжимала sua mão direita e, em seguida, novamente pegou uma arma e arrastou acima de pedra para tiro.
  
  
  Quando apareceu o objetivo Городина, ele estava pronto para induzido люгером. Ele puxou o gatilho. O martelo bateu um vazio câmeras digitais. Ela usou dois pente de munição, e o outro não tinha.
  
  
  O tiro, mas devido a пулевого ferido o ego mira era pobre, e ele mergulhou de volta para a mente.
  
  
  Ela examinou-o das rochas em torno de nós eu pedi para o espaço, que poderia melhor se esconder. A dez metros do caminho, de que chegamos, foi uma cavidade em forma de caixão.
  
  
  Ela, aproximou-se do ouvido do Ródano, e ele sussurrou: "Quando lhe digo, levante-se e corra ele o buraco que está lá fora. Mexa-se rapidamente e segure-se.
  
  
  Ela abriu a boca para dizer algo, mas Городин novamente se levantou e mirou. "Ir!" - eu disse gentilmente. Ron apareceu, пригнулась, tropeçou e mergulhou em um nicho, quando o goggle mordiscou um pedaço de валуна, em polegadas, a partir do furo.
  
  
  A sua, ergueu-se e seguiu atrás dela. Quando, mergulhou na água rasa minuto, o goggle queimou-me o ombro e dei de terra. Ela voou em um lugar protegido e sentiu a umidade pegajosa do sangue no local.
  
  
  "No que você está preso!" - disse Ron.
  
  
  "Dificilmente."
  
  
  Fora a voz estava vindo Городина, que podia agora imaginar por que eu não atendeu o fogo. "Carter, você está me ouvindo? Outra semelhante прикончит você! Saia com as mãos levantadas! "
  
  
  Depois de alguns segundos de silêncio deu mais dois tiros. Um em torno de balas atingiu o nosso buraco estreito e, рикошетируя para trás e para a frente, respingado nos estilhaços de pedra.
  
  
  Aproximando-se do Roney, ela sussurrou: "da próxima vez, quando ele atirar, chore".
  
  
  Ela понимающе acenou com a cabeça, e quando a próxima vez emitiu um doloroso grito. Ela apresentou ei um sinal de "bem", e шталь esperar.
  
  
  - Bem, Carter, - проревел Городин. "Saia, ou uma mulher, certamente morrerá!"
  
  
  "Eu não posso!" - gritou-lhe o reumatismo, a voz absurdamente intensa, que dói. "Sua feriram, e uma mulher gravemente ferida. Despede-a, e eu farei com você o negócio.
  
  
  - Acho que você também não tem munição, e. Não se preocupe com a arma; então falaremos ".
  
  
  Sua размазал o sangue de sua ferida, de uma linha do cabelo do Ródano, e no rosto dela, a colocou em suas costas e disse hey, o que fazer. Então chamou Городина e jogou a arma.
  
  
  Quando ela ouviu a aproximação de Городина, sua rolou na vida e deitado сгорбившись e fixas. Pesados salsicha Городина затихли sobre nós. Depois de uma pausa Городин disse: "Fora, Carter, fora!"
  
  
  Em seguida, Ron, fraco, disse: "Ele... ele sem consciência".
  
  
  "Talvez não", прорычал Городин. "Dá-me, anualmente, não finge se a ele".
  
  
  O ego arma explodiu francas sobre mim, e o goggle разлетела terra e entulho dentro de um centímetro da minha cabeça. O ego palavras sinalizou трюке, e ela não se moveu.
  
  
  Uma sombra caiu sobre as rochas. Sua vi com o canto do olho, quando ele se inclinou sobre mim para sempre. Ela, sabia que ele tinha na mão estava segurando a arma, cuidado прицелив ego, e esperou na agitação antecipação. Ron, voltou-se para ela, não me decepcionou agora mesmo!
  
  
  Então ela ouviu um impulso ee pés, suave batida de seus pés, quando ela está unida com o corpo Городина, e ele tropeçou.
  
  
  Cerrando o estilete na mão, ela imediatamente se virou e preso a lâmina no ego enorme no peito. Com um longo suspiro e булькающим de gemidos, ele recusou uma arma - e de sua vida.
  
  
  Ela tirou o Ródano em turvo meio-dia e disse: "o Barco só que passou um pente. Espere por mim lá, - eu preciso fazer o último ".
  
  
  Ela perguntando olhou para mim, mas virou-se e foi para o barco. Ela, estendeu a mão para a arma Erma, que derrubou a Городин, e вышиб todos os reservatórios, exceto um. Então, de volta através de pedras para a cabana de pescadores. A porta se abriu, e a fumaça se dispersa.
  
  
  Ela, atravessou a sala a "deteriorada" останкам Boris. Em volta de sua garganta доносились elementos слышные хныканья, e funciona mão царапала chão.
  
  
  Parecia-me que precisa dizer algo importante, mas eu não conseguia encontrar as palavras. Ela simplesmente colocou a arma no chão para o móvel do braço e saiu pela porta.
  
  
  Ela passou um pouco de volta a Roney e o barco, quando ouviu um tiro
  
  
  Capítulo dezoito
  
  
  Quando ela se juntou a Ronay no barco, ela sentou-se, сгорбившись, no nariz, abraçando-se, como um pouco de um menor abandonado. Em seu rosto lágrimas, e ela é uma pena tremia.
  
  
  "Agora, tudo bem - eu disse. "Ninguém vai atrás de nós".
  
  
  Ela estendeu a mão para mim e cruzou os braços sobre o peito.
  
  
  
  
  
  
  a mim, agarrando-se a mim como se ela foi плотом de salvação. Depois disso, como ela manteve a compostura através de um pesadelo de violência e ficar muito tempo no oceano, ela estava no limite de resistência - à beira do colapso. E, sabia que a oi precisa de um descanso e de assistência médica.
  
  
  Com uma mão segurando o Ron perto de mim, e outro que conduz o barco, ela cruzou a água e dirigiu-se para as docas de Curaçao. Quando estamos mais perto do viaduto, onde estava atracado o barco do, ela viu uma figura, está lá, e está esperando. Este foi o Pilar. Obviamente, observando o barco, ela percebeu como estamos nos aproximando.
  
  
  Sua сбавил força, derivou para o cais, e jogou a corda do Pilar. Consolidou o ego no шипе, quando ela saltou e grampeou de popa. Em seguida, pegou o Ródano na mão e levantou-a no banco dos réus, onde трансовой catatonia choque, ela sentou-se, como um zumbi.
  
  
  "Este deve ser o Ródano, disse Pilar.
  
  
  "Sim. Ela está em má forma. Pegue um táxi e отвезем-la ao hospital.
  
  
  "Eu posso fazer melhor que isso. Enquanto você não estava, ela alugou um jipe. Ele está estacionado franco lá. Você pega o Ron de volta; Ela, vou. Ela sei o caminho para o hospital. Em seguida, ele acrescentou engraçado: "Teu Ron é muito bonita".
  
  
  "Pilar, - eu disse - estou feliz em te ver. Você é um confortável companheiro. Vamos lá."
  
  
  Quando estamos com Pilar viajando em jipe pelas ruas de Willemstad, ela disse: "o Que aconteceu na ilha".
  
  
  "Городин estava lá com um par de seus capangas", disse ela, ei. "Ele estava prestes a atormentar o Ródano, para fazê-la falar. O que ele não sabia, é que ela não poderia lhe havia de responder. Ela era apenas um amante do jogo para os verdadeiros jogadores profissionais ".
  
  
  "Mas ela foi, de fato, voluntário, - disse Pilar.
  
  
  "Na verdade, mas ninguém ao nosso redor não encontrou tempo para falar aqui sobre os possíveis riscos".
  
  
  Olhos negros Пиларс encontraram os meus no espelho retrovisor. - Ela te importo com você, Nick?
  
  
  Ela parou por um momento antes de responder. "Se você quer dizer que eu amo ee, violino e velas, o reumatismo não. Ela por tanto tempo estou um assunto complicado, que não sei se ela realmente amar alguém, no sentido clássico da palavra. Mas se você quer dizer, eu me importo, que ela vai, é claro. Caso contrário, ele não teria partiu para a ilha de Cão Pequeno, para ajudar a ei. Seu sei que isso me parece muito humano, mas ainda não se transformou em seguinte gelo ".
  
  
  Pilar disse baixinho, olhando sincero diante de si. "Nick, dize-me alguma coisa".
  
  
  "Claro."
  
  
  "Você não é tudo igual, o que vai acontecer comigo?"
  
  
  Ela estendeu a mão e colocou a mão em uma carne de seu ombro. "Muito bem", disse eu.
  
  
  Pilar suspirou e, em seguida, curioso tom disse: "Espero que você nunca se arrependerá".
  
  
  Neste momento temos virou e foi para acesso ao hospital da Rainha, o reluzente prédio novo pastel de cor azul. Deixou-lhe um maço e da caixa, e se em médicos me garantiu que o Ron, terá o melhor serviço médico. Disse o doutor, que qualquer despesa adicional será pago o cônsul americano, em seguida, ligou para o consulado, para negociar.
  
  
  Ela voltou-se ao Pilar em um jipe. Estava escuro, e o céu brilhou o infinito de estrelas. Ela disse: "Vamos, ограбим contrabandistas".
  
  
  Sua ampliação ao volante de um jipe; Pilar deu recomendações. Estamos de volta ao rio e, em seguida, virou para o sul.
  
  
  "Deve ser mais novidades que você não me disseram", disse Pilar. "Como você deixa a Городина?"
  
  
  "Está morto."
  
  
  "E eles dois, que estavam com ele?"
  
  
  "Também está morto. E um cara chamado Boris, que morreu, porque era muito bem equipado e muito repousa para o jogo ".
  
  
  "Então você deixou quatro corpo?"
  
  
  "Corretamente. Mas Anton Жизов e Knox Варнов estão se preparando para amanhã explodir Nova York. Se primeiro não chegar até eles, não há problema, encontrarão na ilha de Pequeno Cão de quatro o corpo ou a quatro mil ".
  
  
  Pilar parecia pensativa. E ficou em silêncio.
  
  
  Nós fomos para as melhores захудалую parte do passeio, onde os mais pobres em torno de pescadores locais пришвартовали seus patéticos em vista de barcos no & nb, espessa de óleo e lixo. Através de um par de milhas de Pilar apontou para um cinzento шершавое esqueleto do prédio iluminado frente única pálida lâmpada. Em comparação com este Asilo Варнова parecia ser a cabana do Negociante Gritar.
  
  
  "Isso é algo com que temos de começar", disse Pilar. "Se você precisa de Торио, vai para a Pequena Lisa".
  
  
  As ondas sonoras batem em nós, quando éramos ainda a cerca de cinqüenta metros de distância de um dia. Um motim não poderia ser mais alto. Dentro de nós se juntaram a uma centena ou mais divertidas de pessoas que, embora não se rebelaram, mas, pelo menos, foram em histeria. Parecia que todos estavam em constante movimento. Abafar o barulho era impossível, por isso, todos gritavam. De tempo em tempo, através de uma cacofonia de entalhou acentuada feminino risos. Onde tocavam música directa, mas eram ouvidos apenas o reverb mais profundos baixas knott.
  
  
  Estamos com Pilar tenta ambiente enlouquecidos corpos a um simples quadro-negro, instalado na parte traseira do edifício. Ao lado deste, engarrafamento de bebidas de marcação de garrafas, estava a mulher do tamanho de Годзиллу. E quase tão atraente.
  
  
  "A Pequena Lisa?" - gritou ela Пиларс em seu ouvido. É improvável que isso foi selvagem--acho.
  
  
  "A Pequena Lisa!" - confirmou ela com um sorriso.
  
  
  Lisa usava uma cascata de tugix cachos em shorts.
  
  
  
  
  
  
  a cor vermelha, que não podia ser cabelo humano. De sexta até sete metros de altura, Lisa foi toda de transporte, bolsos e pedaços de carne de forma estranha. Como um escultor amador apressadamente прихлопнул argila de gabinete. Com a intenção de terminar o trabalho mais tarde, é justamente perdeu a fé em sua capacidade criativa e desisti.
  
  
  Quando ela finalmente atraído a sua atenção, Lisa manha, mudou-se de mim com o outro lado da correia, a carne de suas diversas partes e dançando em diferentes ritmos.
  
  
  "O que é que vai ser?" - прогрохотала ela a voz, como se estivesse vazia barril, катящаяся de ao calçamento.
  
  
  "Eu quero Торио", gritei eu.
  
  
  "Nunca sobre nen não ouvi", - прогудела no reumatismo Pequena Lisa.
  
  
  "Городин me enviou".
  
  
  "Nunca sobre nen também não ouvi".
  
  
  Ela puxou a carteira. Eu acabava guilders, assim que ela colocou vários americanos de notas no quadro-negro antes de uma grande mulher.
  
  
  "Eu ouvi sobre Andrew Jackson", disse ela. "Торио dorme na parte de trás da sala". Ela mostrou o dedo do tamanho de pepino em conserva.
  
  
  Com Pilar a tiracolo-la, dirigiu-se para a estreita dia na extremidade da barra. Em um pequeno quarto atrás dela estava uma cadeira, uma cadeira e um berço. lançamento.
  
  
  Ela fechou a porta e o barulho dela se apagou. Ela, verifiquei outra porta no lado oposto gemidos. Isto conduziu ao ar livre para o edifício. Ela aproximou-se de um desavisado contrabandista, apalpou o ego e encontrei automática colt 38 do calibre. Passando esse Pilar, ela enfiou, um pouco de seu люгера emas sob o nariz e bateu-lhe na cara.
  
  
  Ela gritou: "Торио!" .
  
  
  Ele virou a cabeça, encontrou a resmungou e lentamente abriu os olhos. Quando ele viu a arma-se debaixo do seu nariz, seus olhos se arregalaram.
  
  
  "Ei, o que é um assalto?"
  
  
  - Levante-se, Торио, - прорычал eu. "Nós vamos dar uma volta".
  
  
  É o ego que o impressionou. Ele sel. "Aguarde - ele suplicou. "Eu não te conheço".
  
  
  "Não é, não ia jogo", disse - lhe emas. "Jogue sinceramente comigo, e você vai ter uma viagem de ida e volta. Agora, mova o ego! "
  
  
  Ela ligeiramente picado ego com o cano de uma arma, para enfatizar e Торио pulou da cama com uma agilidade surpreendente para um homem com forte похмельем. Ela empurrou o ego através de uma porta traseira, e ele obedientemente começou a esse lugar, onde nós estacionamos o jipe.
  
  
  Pilar conduziu a máquina, e ela sentou-se atrás, com Торио com direcionados люгером.
  
  
  "Atravessar a estrada por cerca de números de metros e, em seguida, sair, quando encontrar o ponto escuro", disse ela, ei.
  
  
  "E agora, Торио, - disse eu, quando viajamos полутемной estrada e припарковались - eu gostaria de saber sobre suas malas".
  
  
  "As malas?" - repetir a ele.
  
  
  "Eu tenho pouco tempo, Торио, disse eu, e o meu caráter também. Em apenas um minuto ou dois, você vai ouvir o estalo de ossos e verá um monte de sangue. Estes ossos, e este sangue são teus, Торио, então, por favor, aproveite esta oportunidade para compartilhar informações ".
  
  
  À luz do luar ela podia ver, como gotas de banco levantam o ego couro cabeludo e drenam a suave lados ego cabeça.
  
  
  Ele rapidamente concordou: "está bem, está Bem. Eu não vou ser um herói para cadelas estrangeiros. Você quer dizer malas de viagem, que tirou a Гавиоту, na verdade?
  
  
  - Inteligente saída, Торио. A sua quero saber quem ih lhe deu, e onde você ih tirado ".
  
  
  "Este foi um cara com um estrangeiro de som, com o qual ela fez o negócio de seis meses atrás. Um grande macaco peludo. Ele nunca ligou-me o seu nome, e isso não foi o mesmo cara que poderia fazer perguntas. Ele sempre me pague com antecedência, então, disse-me que, quando era preciso pegar sua mala. Ela se dirigia ao sul daqui, um pouco mais para o interior das colinas, e voltava um helicóptero com uma mala, e levou-o ego no navio. Acredite em mim, é tudo o que eu sei, o outro. Ela sequer olhou em um torno de malas, e ele foi пустынен. Porra estranha negócio, mas não vou pagar por curiosidade.
  
  
  "Quantas malas você colocar no navio?" Ela perguntou.
  
  
  "Deixe-me, a última vez que pegamos três noites atrás. Tudo é oito.
  
  
  "Você pode levar-nos para lá, onde o helicóptero pousa?"
  
  
  "É claro, mas há sempre um par de guardas com armas. Oni, e o piloto, um cara chamado Ingram, que saindo de lá, quando o seu вертолетчик na sala por dentro.
  
  
  "Este é o seu caso - disse eu, - assegurar que nós já protecção. E agora nós temos instruções.
  
  
  Pilar fui para o sul e rolou na estreita estrada de cascalho, assinalada Торио. E depois nós partimos para o campo aberto. Felizmente, Pilar alugou quatro rodas motrizes jipe: a viagem tinha sido difícil: a estrada se transformou em uma trilha, todos os espaços públicos e rochosa, e o terreno passou para o colinas.
  
  
  Agora, diante de mim estava sentado traficantes, a fim de que, quando nos chegou do projector, ele poderia pular e puxar com as mãos, para o ego tornou-se conhecido, antes que alguém vai começar a atirar.
  
  
  "É dela, Торио", - chamou ele.
  
  
  O homem com a arma lentamente se movia para a frente e parou no sexto metros de distância. "O que você está fazendo aqui? Hoje não vai pick-up "
  
  
  "Em Гавиоте há problema - disse Торио. Здоровяк disse que eu deveria vir e dizer Инграму.
  
  
  "Quem são os outros dois?"
  
  
  
  
  
  - desconfiado perguntou o guarda.
  
  
  - Eles... eles... - manha começou a Торио.
  
  
  "Estamos com Городиным, - interveio eu. - Temos informações de que trata deve imediatamente proceder à Жизову".
  
  
  Os nomes foram importantes para a conservação. O cérebro ego rifle caiu, e ele se aproximou para o jipe. "Mostre-me um documento de identificação, por favor, senhor", disse ele com respeito.
  
  
  "Claro", eu disse, e pôs a mão no minuto para клочком de papel. Ela manteve o ego, para a guarda de дотянулся até ele. Quando ele fez isso, ele pegou o ego para o pulso e o empurrou para a frente. Pilar rapidamente atingiu o homem atrás de sua orelha, fazendo-o ego congelada, antes que ele pudesse gritar.
  
  
  Ela furou a mordaça em sua boca guarda e prendeu o ego de um pedaço de corda de nylon, que o encontrou em um barco e apliquei para esse perigo. Girando o ego de um holofote iluminou um pequeno prédio de madeira em cinquenta metros de mim. Logo atrás dele havia um pequeno forte de um helicóptero. Ela desligou o santo e o gesto pediu Pilar de desligar o motor do jipe. Empurrando Торио em frente a mim, com Люгером na mão, seu pé saiu ao com мотком a corda e correu para longe, Pilar me seguia. Quando chegamos a um dia, ela abriu-a e entrou para dentro, clicando em um botão na прожекторе. Dois homens, спавших camas de campanha no fundo da drasticamente a este jogo. Era um pesado eslava tipo, que poderia ser o irmão de uma pessoa deficiente-guarda na entrada, e o outro pálido, magro homem, com um grande nariz e o queixo fraco. Ele, decidiu que ele será Ингрэмом de um piloto.
  
  
  Um guarda de segurança estendendo a mão ao seu rifle, прислоненной a gemeu, perto da cabeceira da sua cama.
  
  
  "Você vai morrer tentando", disse - lhe emas, e o homem parou. Ingram оцепенел, esfregou os olhos e pestanejar.
  
  
  Pilar encontrou o interruptor mundo, e o ego, a brilhante chama tinha-se espalhado por uma única sala de edifícios. À nossa esquerda, foi difícil коротковолновая de rádio.
  
  
  "Торио! Você nos vendeu ", - acusado de guarda.
  
  
  "É claro", disse o traficante, com a arma que eu tenho, o objetivo de sua rápido распродаюсь - como você, amigo".
  
  
  "Ingram, vista-se, - ordenou-lhe eu. "O helicóptero заправлен a gasolina?"
  
  
  "Sim, em plena", - nervoso, respondeu ele.
  
  
  O homem tremia de medo. Ela não é um hotel, a fim de que ele tinha tanto medo de que ele não pode voar, - eu disse. "Apenas siga as ordens, e tu me sabedoria para não reagir. É o ego que acalmou, e ele começou a esticar a roupa.
  
  
  "Торио, sente-se nesta cadeira", disse eu, e traficantes apressou-se a obedecer. Ela jogou uma meada de corda guarda e disse: "Amarre-lo. Eu não preciso de avisar-te que bem trabalhado.
  
  
  Sua целил em custódia e Торио seus люгером cuidado para Торио foi fixado bons тугими nós. Pilar tinha na mão uma arma 38 do calibre traficante e aplicada pela Инграмом, mas ele não tinha intenção de causar-nos problemas.
  
  
  Quando Торио foi boa ligado, ela disse o guarda: "agora sente-se numa cadeira no outro lado da sala". Quando ele desânimo obedeceu-lhe, disse Pilar: "Pegue a corda e o conecta a seus filhos".
  
  
  Pilar me colt e veio para a guarda. Isso foi um erro grave. Ela levantou-se entre mim e o nosso prisioneiro. Um movimento rápido, o homem puxou uma faca de algum lugar debaixo da roupa e agarrou o Pilar, transformá-lo de frente, com a cabeça inclinada para trás e приставив a lâmina de uma faca de sua garganta.
  
  
  "Dá-se a arma, ou a mulher morrer" - rangendo ele.
  
  
  Agachado, quando ele estava para o corpo de Pilar, este homem não ofereceu nenhum propósito, ele não podia ter a certeza absoluta de que промахнусь por ela, e dividem-se em mortal ponto. Se ela virar a arma, para melhor mirar, ele cortou a menos ei garganta. Assim, ela hesitou.
  
  
  "O alfaiate chateado, ela mesma disse, lança a arma". - cortou ele. "Você acha que a sua blefo?"
  
  
  Quando ela não se moveu, o guarda puxou a faca, e o pescoço Пиларс arrastou vermelho verme de sangue. Ela ainda tinha uma "Luger" pronto.
  
  
  "Ingram, tire esse idiota arma", - gritou o guarda.
  
  
  "Eu... eu não posso fazer isso", disse o piloto, com a voz trêmula.
  
  
  Guarda rosnou para ele: "Seja homem pelo menos uma vez, você, хныкающий terremoto, ou eu..."
  
  
  Nunca se soube que o guarda pudesse fazer com Ингрэмом, porque a sua ira de um piloto, ele virou a cabeça ривненской o suficiente para ser capaz de colocar "Luger" para a posição e прострелить emas desprotegido esquerdo alto. Ele se afastou do Pilar, recuperou-se da parede e caiu no chão. Faca inócuo bateu de fora.
  
  
  Pilar olhou para mim com humilhado pela expressão do rosto. "Você permitiria que uma ema cortar-me a garganta, antes o entregou a sua arma, não é?" ela disse.
  
  
  "É claro", disse eu. "Se tivesse a minha arma, você e eu somos ambos estariam mortos".
  
  
  Ela acenou com a cabeça lentamente. "Sim, acho que você está certo. Mas ainda assim..." Ela balançou a cabeça. "Você é legal. Longe de ti eu tenho arrepios ".
  
  
  "Nós согреем-te mais tarde", disse ele rapidamente e virou-se para o piloto. "Agora, Ingram, você vai me levar para onde você заберешь malas de viagem, que entregar no Торио".
  
  
  - Você quer dizer refúgio Жизова?
  
  
  "Isso é correto. Onde é a sala?"
  
  
  "Nas montanhas na fronteira entre a Venezuela e a Guiana Britânica. Mas ela nunca poderia pousar lá fora, na escuridão. Não quando isso é difícil.
  
  
  Ela, olhou para o relógio. "Se nós взлетим, agora, deve ser clara
  
  
  
  
  
  quando chegarmos lá. E Ingram, se você acidentalmente inteiro me na direção errada, você sempre vai colocar em Seis pés abaixo da terra. ."
  
  
  "Eu não sou corajoso, e não estúpido", ele respondeu. "Eu vou fazer exatamente o que me disseres".
  
  
  "Isso é bom, Ingram. Você ainda pode sobreviver até o fim de escrever a minha mãe todos os detalhes desagradáveis ".
  
  
  Pilar, que se dedica a esse silêncio sentou-se ao lado, e falou. "Nick, você está falando como se estivesse indo daqui odin".
  
  
  "Sua", eu disse. "É o segmento de fila, e, provavelmente, será de fogos de artifício. Uma mulher pode ser um obstáculo ".
  
  
  "Não", disse ela, fortemente, com as pernas separadas. "Nós viemos de tão longe, juntos, e agora eu não vou ficar para trás. Muito te ajudei, não é? "
  
  
  "É verdade, mas ..."
  
  
  "Leve-me com você, Nick", - interveio ela. "Eu sei como disparar, não é o pior que você, e dois revólveres e dobrar as chances de sucesso. Isso significa muito para mim, querido "
  
  
  Por um momento, eu não conseguia escolher.
  
  
  Mas o que disse Pilar, que fazia sentido. Ele era um profissional experiente, mais resistente que a maioria dos homens. E ela sabia que ela estava de consumo material que em caso de necessidade, o coruja missão de seu doar à ela.
  
  
  "Então vamos", eu disse. "Porque você não vai usar, Jeep, para voltar à cidade, vá e puxe a tampa распеределителя, para que ele não seja inútil para quem considere o ego útil". Não poderia deixar de acrescentar: "Você sabe o que é a tampa do distribuidor?"
  
  
  Seus lábios cheios enrolou levemente uma forma irônica sorriso. "Sim, querido, o seu saber sobre tampões de distribuidores e muitas outras coisas, que você não vai acreditar".
  
  
  Ela, sorriu para o reumatismo. "Bem. E tu podes dar o nosso amigo mais uma vez bater para ele brevemente a tarde.
  
  
  "Eu потороплюсь", disse ela, pegando tenho 38 º calibre, apressou-se afastado.
  
  
  Ela, aproximou-se de um walkie-talkie, lançou-a sobre o chão, até que o corpo não abriu e, em seguida, derrubou o intestino bunda rifle de guarda. Durante esta grosseira desmontagem dela, vigiava Ингрэмом, apesar de que ele era muito bom rapaz, e não representou grande ameaça, que беззубая o desejo de cão por uma corda.
  
  
  Ela disse Торио: "Você é um pouco поработаешь, e então pode voltar em Willemstad. É um longo caminho, mas você terá tempo para pensar sobre a melhor forma de ganhar a vida. Berry de abastecimento de água, - aconselhei-o.
  
  
  Ele quase sorriu. Ele não tinha um especial senso de humor.
  
  
  Pilar está de volta com a tampa do distribuidor, que ela me entregou, fazendo uma imitação reverência. "Quem tem um, não tem de acordar antes do meio-dia", disse ela. "E então ele será uma dor de cabeça, que não vai curar nenhuma aspirina".
  
  
  "Bem, Ingram, - eu disse - vamos levantar o teu helicóptero no ar". Em seguida, nós três поплелись de escarpado de condução e pedras aguarda o helicóptero.
  
  
  Capítulo dezenove
  
  
  Ingram, aparentemente, tomou para si a responsabilidade, quando estava a pilotar um helicóptero, e irmos para o céu à noite. Seguíamos para o leste e um pouco para o sul, logo deixando atrás de si as luzes de Curaçao. A pequena ilha de Bonaire também escapou, e por algum tempo abaixo de nós havia apenas preto do Caribe, o mar e o céu estrelado acima.
  
  
  Em breve a nós travamos luzes de Caracas, e de algum tempo andando ao longo da costa da Venezuela.
  
  
  "Você diz que é mineração de asilo Жизова difícil de detectar", disse eu.
  
  
  "Quase impossível", respondeu Ingram. "Nenhuma via aérea não voam sobre este lugar. Mas se eles foram, eles nunca viram. Edifícios construídos por toda a ele mesmo-de-laranja-marrom rochas das montanhas. O ego quase não pode ser visto com a amostragem de ar. Para ele não há estradas. Os suprimentos devem ser transportados de avião. Жизов fez o negócio com um de governos da américa do sul, eu não sei com o que, para o transporte de mercadorias. O meu trabalho consistiu no transporte VIP camas de casal essas malas. E se eu não sabia de marcos, que nortearam, ela nunca teria encontrei este lugar sozinho ".
  
  
  Nós já Trindade, e à esquerda de nós, e voltaram para o sul para ir até a profundidade de sushi de áreas pantanosas na região do delta do Orinoco. O céu no leste do início светлеть, e detalhes de terra se tornaram visíveis, quando estamos com um estrondo invadiu um terreno montanhoso, conhecida como Гвианское planalto.
  
  
  Então tivemos que subir, e Ingram regulou a passo de rolamento parafuso, para mais profundamente a engolir mais ar rarefeito. Dia шталь mais brilhante, mas a nebulosidade não mostrou sinais de dispersão.
  
  
  A idéia de que ele deliberadamente evitado, entrou na minha cabeça. Este foi o dia em que Nova York vai morrer, se eu não posso é parar.
  
  
  Ingram empurrou-me no ombro, interrompendo meus pensamentos. Ele apontou para a frente em rochoso educação, por exemplo, em forma de punho levantado, dando obsceno em saudação.
  
  
  "Você vê isso antes?" - gritou o piloto, sobrepondo-se a batida do nosso motor. "Este é um marco, que devem passar os pilotos. Nós chamamos isso de Dedo Mountain. Logo atrás dele há uma pequena rochosa do vale, onde Жизов quebrou a sua casa.
  
  
  "Quais são as chances de que eles vão começar a atirar, como só vêem o que nós entramos".
  
  
  - Acho pouco provável. Ingram, aparentemente, teve a coragem de no ar, que a ema não tinha na terra. "Eles são bastante certeza da sua segurança aqui, como informou a embaixada vêm e vão muito as peças. Se de alguma forma eles não saberão sobre o que aconteceu
  
  
  
  
  
  em Curaçao temos, não deverá ter problemas com a plantação ".
  
  
  "Bem," eu disse.
  
  
  "Mas isso é apenas o começo. Como só eles vão notar a ti ou a rainha, vai começar o inferno.
  
  
  "Você pode me dar uma ideia sobre o plano físico este lugar?" Ela perguntou. "Onde está a sede Жизова? Onde o cientista Варнов executa o seu trabalho?
  
  
  "Não", disse Ingram, em seguida, rapidamente olhou para mim, como que assegurando a sua sinceridade. "Acredite em mim, agora a sua diria você, se soubesse. Tudo o que eu faço é ficar perto de um heliporto, até que alguém sai ou se põe, ou até que eles baixam o que querem para a sua ness ".
  
  
  "Que, se você quiser entregar a mensagem?"
  
  
  "Eu dou o ego guarda na área para o helicóptero. Ele sai e vai nos encontrar. E ele será o primeiro, com hema você vai ter que lidar ".
  
  
  Contornou o orador, o dedo grande do penhasco e começaram a descer em um desfiladeiro estreito com falésias por todos os lados. Mesmo assim, se ela não queria, bem, ela não poderia ver todos os edifícios, grosseiramente construídas ao redor das pedras. Sua contei quatro muito grandes construções, uma pequena perto da fase plana da terra, ao qual estamos descendo. Armário rochosos e pedras atravancam a todo o país, e foram apenas os fracos vestígios de caminhos que ligam o edifício.
  
  
  Até que ele olhou em torno de um pequeno prédio perto de um heliporto saiu um homem e olhou para nós. Por cima do ombro, ele ness rifle.
  
  
  "Este guarda - disse Ingram.
  
  
  "Ele é o único?"
  
  
  "Ele é o único a quem ela já tinha visto. Podem ser outros ".
  
  
  Ela disse Pilar: "Пригнись, para te não foi visto". Depois disso, como ela tomou a atitude, ela também шталь invisível.
  
  
  "Quando nós приземлимся, - disse ela Ингрэму, dai guarda chega mais perto, aberto ao dia".
  
  
  "E se eu não puder entregar o ego aqui?" - perguntou nervosamente o piloto, o ego, coragem no ar, o começo de улетучиваться.
  
  
  Muito tentar, - eu disse. "Como se disso dependia a sua vida. Porque, Ingram, um velho amigo, é assim.
  
  
  Nós gentilmente pousou em uma pequena clareira, e Ingram soluções de investigação de tarefas do motor. Quando um rotor parado, o homem com um rifle algo gritou de onde ele estava a cerca de vinte metros de distância.
  
  
  Ingram empurrou a porta e gritou: "Eu tenho um que tem para o general".
  
  
  "Coxos?" - liguei de volta a guarda. "Traga-o para isso".
  
  
  "Eu... eu precisar de ajuda", disse Ingram. "É muito difícil para mim".
  
  
  Fez-se silêncio. Mas, em seguida, a superfície de cascalho para nós ele ouviu o salsicha. "Sabe, ela não deve ser носильщиком" - queixou-se o guarda. "Você tem que-"
  
  
  Ele parou abruptamente, como se pudesse ver. Ela, percebi que temos um problema, quando ouvi o som inconfundível de um guarda de segurança, снимающего rifle e inclui na prisão. Ela manteve "Luger" pronto, mas a arriscar a disparar agora e perturbar a toda a equipa seria fatal. Em vez disso, seus devoluções em seu antebraço, e Hugo caiu-me na palma da mão. Ela virou de estilete; aperta a lâmina o polegar e o indicador, ele rapidamente subiu na porta. O guarda levantou a pistola, e fez a lâmina no ego de lado.
  
  
  Stiletto rolou no ar, antes que a lâmina entrou no pescoço do homem. Ele emitiu um som semelhante a um sussurro rouco, recuou dois passos e caiu no chão, o sangue jorrando de ego garganta.
  
  
  Pilar pulou em torno de коптера. Ingram olhava para um homem morto com a cadeira do piloto.
  
  
  "E agora?" - perguntou Pilar.
  
  
  "Agora, vou a esgueirar-se e explorar esse de pedra da aldeia. Você vai ficar aqui, para os anos na Инграма. Quando voltar, suas posso estar em fuga, e eu precisar de alguém para me cobrir.
  
  
  "Bem, Nick", disse ela, com um manso consentimento, o que me surpreendeu.
  
  
  Ela ligeiramente beijou-a e, em seguida, inclinou-se sobre o morto стражником, arrancou stiletto de ego garganta e limpou a lâmina limpa. Ela devolveu o ego na bainha do antebraço e, em seguida, enfiou a mão através das rochas, evitando a trilha que leva do караульного post.
  
  
  Lembrando-me de como eu vi, é um lugar com uma vista aérea, ela correu em direção a maior do edifício. Parecia lógico supor que este será o quartel-general da operação. Sua deitado em uma pequena crista, virado para a pista, o que está a leva a uma longa невысокому estrutura - barracões. Enquanto ele olhava, com a saída de pessoas marcharam em bruto azul roupa de trabalho e tampas. Eles foram desarmado. Os outros foi pistolas no coldre e marrom forma exército Soviético com acabamento vermelho. Por казармами ela foi um grande edifício quadrado, que ela fez a sua primeira finalidade.
  
  
  Deixou o seu ponto de pesquisa e, обогнув barracos, cautelosamente, aproximou-se de um ponto sobre ela. Como outros, ele foi de apenas cerca de um sexto pés de altura, e ele sabia que o espaço interno desce abaixo do nível do solo. Ela ouviu vozes e levantou-se, ajoelhou-se para ouvir a estreita ventilação seria.
  
  
  "Você é enviado para mim, o general Жизов?" Ele era um jovem de voz enérgico, militar.
  
  
  Жизов respondeu маслянисто-suave condescendente da tragédia. "Eu mandei para você, o major rushka totalitário, porque eu não recebi a mensagem na hora do coronel Городина. Portanto, devemos supor que ele não estará disponível para nós, em seu estágio final da operação. Eu preciso de um início de segundo em comando,
  
  
  
  
  
  e ele escolheu ".
  
  
  "Para mim é uma grande honra, um general".
  
  
  Diga-me, major, você está totalmente familiarizado com o plano?
  
  
  "Sim senhor. Nós colocamos nucleares explosivos improvisados em sete cidades americanas, e o último dispositivo foi publicado na Панамском grande. Os nomes das cidades e a localização exata de seu nome completo conhecidos apenas você e o cientista americano ".
  
  
  "Muito bem, rushka totalitário. E você sabe, quando o horário vai explodir a primeira bomba? "
  
  
  "Hoje, senhor". O embaraço de откашливается. "Rumores ao redor do acampamento, o senhor."
  
  
  "Sim, é improvável que o segredo; mecanismos de são evidentes. Ela, dizer-lhe que o primeiro norte-americanos, as cidades destruídas de Nova York. Porque ih, o governo não aceitou as nossas condições, doutor Варнов vai explodir a primeira bomba ривненской através de quatro horas ".
  
  
  Com alívio, ela olhou para o relógio. Estava gelada de medo, que, até a sua circulou por venezuelano céu ao amanhecer, em Nova York, talvez, mesmo assim, foi сровнен com a terra no inferno em chamas de uma explosão nuclear.
  
  
  Até que ela, pensou-se que as probabilidades estão contra mim, em torno do aparelho de AV são ouvidas echo леденящего com um rosnado.
  
  
  "Bem, vejo meus amigos caninos acordou", - промурлыкал Жизов. "Não tenha medo, o major, até tudo controlava, eles não causar-lhe dano. Mas uma coisa é a minha palavra, e eles vão matá-lo em questão de segundos ". Entusiasta risos Жизова retratada неубежденному Raschke. "Esses animais fazem duas mais poderosas forças do mundo, o major", continuou Жизов. "O medo e o ódio. Lembra-te de que é "
  
  
  "Sim, senhor", hesitante, respondeu o major através do rugido das feras.
  
  
  Ela se afastou do aparelho de AV e de ampliação da vida, olhando para a faixa entre os edifícios. Primeiro de tudo, eu precisava de uma chave para desbloquear a realização de Knox Ворнова, que foi a chave para o смертоносному o caso.
  
  
  Os trabalhadores passaram a sós e em pares. Soldados armados com ih arrogante postura pareciam contentes com a indiferença. Talvez, como aludiu Ingram, tornaram-se casualmente para acreditar que a ih segurança em um lugar muito mais reforçada.
  
  
  Era claro que eu deveria ser a liberdade de movimento. Então ela esperou, até que o seguinte trabalho não será realizado sob a ele e não vai cair por ele. Ela bateu o ego "Люгером", e ele обмяк em minhas mãos. Rapidamente оттащил ego de rocha e para sempre fez ego em silêncio.
  
  
  Ela tirou o macacão azul que ele usava, e chamou o seu ego por cima da roupa. Calças estavam compra, mas caso contrário, se aproximou. Ela pôs o chapéu e apertou a pala na testa. Com um distância razoável ela poderia passar despercebido. Eu peguei o corpo de trabalho entre duas pedras gigantes, ela se dirigiu de volta ao caminho e passou por ela. Atrás de mim ele ouviu o salsicha. Ela, mergulhou em baixo de uma porta, parece, despensa. Ela, de joelhos, de costas para o caminho, e brincava com o punho dia, como se verificava com defeito de fechamento.
  
  
  Aqueça o cheiro do alimento atingiu minhas narinas, quando dois trabalhadores pararam para descansar no caminho, atrás de mim.
  
  
  "Eu não preciso adivinhar quem pára de pequeno-almoço, que você é", disse um deles ao redor. "Американецу, hein? Cientista."
  
  
  "É claro", disse o outro. "Ele é nosso convidado de honra".
  
  
  "O que ele tem hoje de manhã, quando nós жрем o nosso habitual lixo?"
  
  
  "Ovos frescos, presunto, torradas e tomates maduros".
  
  
  O primeiro trabalho; expressivo, fiquei coberto. "Eu oro para que não haja formação de gelo, até que todos nós não podemos deixar isso mineração purgatório, e voltar a viver como as pessoas. Como eu invejo a boa ede e as mulheres que apreciam os americanos ".
  
  
  "O tempo está próximo, camarada. Hoje, temos de atacar os americanos ".
  
  
  "Se é assim, então hoje nós celebramos. Mas agora tenho que me ir ".
  
  
  Até que ela discretamente olhava, um em torno de dois homens que fui vizinha de st. tropez, na разветвляясь para a esquerda, e o outro, carregando a bandeja com a comida, continuou o movimento abertamente. Ela permitiu que o emu passar pelo trilho e, em seguida, seguiu-o, cobrindo a tampa o rosto.
  
  
  O homem se virou, e eu o segui até a um torno de grandes edifícios, de pé, separado do grupo de edifícios. Ele desceu alguns passos, abriu a porta e desapareceu por ela, deu emas alguns segundos e, em seguida, entrou na mesma porta.
  
  
  Ela descobriu que estes edifícios foram escavada ценымногие mais profundo e terminar com muito mais cuidado, que ela tinha imaginado. Ih design inteligente aponta para um longo período de treinamento.
  
  
  Foi um longo corredor com as paredes ao redor da pedra polida, sem problemas изгибающимися arco. Embora eu não pudesse ver o trabalho, ele ouviu o ego salsicha à frente. Corredor, após um certo período de tempo coberto ampolas, e, sem dúvida, não era uma usina de energia.
  
  
  A seguir, lembrei que alguns anos atrás, havia rumores de que algures na América do Sul está se preparando para o russo banco. Este foi, por exemplo, durante a mísseis cubanos, e no que se seguiu, uma bateria de tais rumores morreram. Agora, descobriu-se que o banco - isso é um fato. Ele, provavelmente, foi deixado oficiais russos modo, mas novamente ativado Жизовым e o ego facção como oculto centro de ih de operações.
  
  
  Em todo o corredor até o seu
  
  
  
  
  
  
  passou apenas uma porta. Aparentemente, as salas era pouco, assim como eles tiveram que ser cortadas em sólida rocha. Ouvindo-o à frente de voz, subitamente parou.
  
  
  "Eu trouxe um pequeno-almoço real para o ego alteza". Era a voz do mascate alimento, cheio de sarcasmo.
  
  
  "Basta entregar o edu e deixe idiota observações". O retorno de voz era rude, para o negócio ".
  
  
  "O que está fazendo ali americano?" - perguntou de trabalho. "Se ele estava pronto para o especial de dia?"
  
  
  Agora, lentamente se movia ao longo de uma curva de parede para dar uma olhada em processos, e chegou ao ponto de onde podia ver a discussão corredor. Lá estava o soldado com os grandes e pretas de bigode, guardando uma grande porta. Ele pegou a bandeja com a comida o ambiente e apertou os lábios, antes de dizer: "Ele não é diferente do normal, exceto pelo fato de que, hoje de manhã, ele levantou-se ao amanhecer. Mas eu não posso saber o que está acontecendo o que ele tinha na gols ".
  
  
  "Não, ela, creio que não. Bem, o melhor para ele, o pior para mim. Seu vou para o café de irritante кашицы.
  
  
  Ela correu de volta para o corredor pelo mesmo caminho que veio. Agora, quando ela, sabia onde encontrar Варнва, eu precisava encontrar uma maneira de chegar até ele. Ao refletir sobre este problema, rolou para ponteiros e tarde demais viu uma figura distante. De forma percebi que era em torno de um soldado.
  
  
  Por acaso, como se o seu que esqueceu algo, virou-a para trás. Ele me chamou, mas já jogou de sinais. Atrás de uma curva, fora do campo de visão de soldados, ela correu de volta ao santuário Варнова. Mas o "salsicha e chegavam-se com este lado. Ela fez uma pausa. Voltará de trabalho, разносящий educação, e um outro soldado por ele à porta da Варнов.
  
  
  Ele rapidamente tomou sua decisão, e apressaram-se a um único dia, levando pelo corredor.
  
  
  A porta estava trancada, de modo que eu o pôr do sol sob o macacão de trabalho em sua minuto e encontrei fina e elástica tira de aço. Este dispositivo é mais durável e flexível do que o pedaço de plástico, rapidamente é acionado através de um simples castelo.
  
  
  Como a área ainda estava se aproximando de um lado, e o soldado com o outro, ela empurrou a porta e correu para dentro.
  
  
  Capítulo vinte.
  
  
  Depois de alguns segundos, o luxuoso interior desta sala unido. Não foi um de nós, superfícies ásperas, nos situações de cores. Uma textura suave - almofadas, sofás, camas, cadeiras de todos no carnaval do arco-íris de cores.
  
  
  "Você poderia, pelo menos, bater", - ouviu claramente uma voz feminina vindo de algum lugar à minha esquerda.
  
  
  "O grande cientista de hoje deveria ser o de se levantar cedo", disse outra voz do outro lado.
  
  
  Quando meus olhos se acostumaram à тусклому luz, o seu, descobriu que as vozes procediam de estatísticas de cetim lugares e peludos almofadas em profundidade ovais de cada lado da sala. Até que ele olhou para a esquerda e para a direita, apareceu взлохмаченные светловолосые cabeça, e atrás deles seguiam o corpo, semelhantes às do corpo de чирлидеров faculdade. A loira número um foi bastante curto cor-de-rosa camisola, para não deixar dúvida de que ela nasceu loira. O número dois foi em гаремной pijama, transparente o suficiente para afirmar que ela também é uma verdadeira loira.
  
  
  "Espero que eu não вторгаюсь", disse eu.
  
  
  "Sua Terry", disse a loira número um em cor-de-rosa коротышке.
  
  
  "E a sua Jerry", disse o número dois na гаремной pijama.
  
  
  "Ambos escritos com" i "". Terry explicou
  
  
  "Informações importantes", disse eu.
  
  
  "Nós somos gêmeos", disse Jerry.
  
  
  "Mais uma surpreendente descoberta", disse eu.
  
  
  As meninas se levantaram de seus lugares e se aproximou de mim anualmente.
  
  
  "Eu nunca vi você antes", disse Terry.
  
  
  "Você está aqui não é o lugar, não é?" - disse Jerry.
  
  
  "Você desceu, como a tempestade", disse Terry. "Eu acho que vocês estão sendo perseguidos, e você quiser, para que você escondeu. Que legal!"
  
  
  "Você não é um policial?" - disse Jerry. "Nós não escondemos a polícia".
  
  
  "Eu não sou um policial", - garantiu sua ih. "Quem sou eu e o que faço, é muito para explicar em menos de uma hora, e eu não tenho trinta segundos. Mas você pode dizer que eu sou uma em torno de bons - e não estou brincando - eu preciso de sua ajuda ".
  
  
  Neste momento ouvimos a voz e passou a ouvir em uma porta.
  
  
  "Por que você virou-se e voltou, quando te chamei?" Era a voz de um soldado, que gritou comigo no corredor.
  
  
  "Eu não entendo o que você diz. Só que levou um professor de pequeno-almoço. O seu, te só o que não vi, respondeu o trabalho.
  
  
  "Você andou aqui um minuto atrás, em seguida, virou-se e foi para trás".
  
  
  "Não é a sua."
  
  
  "Com você é de ninguém, não ia?"
  
  
  "Não. Pergunte a Yuri na porta de um professor. "Eu vou. La vou ego mudar. E se você mente - e não um problema. No caminho, camarada! "
  
  
  Sons de passos de trabalho, andando pelo corredor. Chamada de chave à porta.
  
  
  Ela apertou contra a gemer com петлевой lado do dia, mantendo o "Luger" na mão. Gêmeos mundo olhou para a arma arregalados васильковыми olhos e, em seguida, assistiram a um amigo para amigo, deprimido rindo. O que as crianças, através de ih minúsculos cérebros neste momento, pode significar a vida ou a morte para muitas pessoas.
  
  
  Guarda desbloqueado a porta e abriu-a.
  
  
  "Bem, bem, você, meninas, cedo, se levanta, disse ele.
  
  
  "Que em torno deste?" - disse Terry.
  
  
  "Nós podemos embarcar em qualquer tempo, quando quisermos", acrescentou o Jerry.
  
  
  "Para cima e para baixo, para cima e para frente.
  
  
  
  
  
  
  Bem, é a vida, - snort guarda.
  
  
  "Que em torno de nós, quer o professor, hoje de manhã?" - perguntou Terri.
  
  
  "Ou é mais uma vez nós dois?" - colado Jerry.
  
  
  "Para nós isso, precisamos de mais. Ele acaba de splurged, e para ele, o trabalho em primeiro plano, o lugar. Então eda - e as mulheres para a sobremesa ".
  
  
  "Então, o que você está fazendo aqui, Marcus?" - disse Terry. "Você não tem que entrar na nossa sala, se o professor não enviará a você, por nós."
  
  
  "Eu procuro um homem", disse ele com извиняющимся vista.
  
  
  Emu respondeu o riso das meninas.
  
  
  - Pareceu-me que o vi no corredor de trabalho, crua continuou Marcus. "Aquele que não pertenciam à equipe. Seu pensamento, ele poderia ir por aqui ".
  
  
  "Nós não vimos, precisamos de um homem", - inocente, disse Terry.
  
  
  "É frustrante", com desgosto, acrescentou Jerry.
  
  
  "Eu não torno de quem vê um fantasma, - disse Marcus. O seu ouvido, como ele fez o incerto passo em frente. "Daqui a algum tempo, antes de o professor termina seu pequeno-almoço, e enviar para um em torno de você. Uma vez que já está aqui, talvez possamos um pouco de entreter o outro e o outro não.
  
  
  "É certo que não!" Terry interveio. "Em nosso contrato diz que temos aqui são exclusivamente para o doutor Варнова. Fomos avisados para que não jogou os jogos com os outros ".
  
  
  "Mas pense bem", - indomável disse Jerry.
  
  
  "Teasers", disse o guarda. Ele recuou, e a menina fechou a porta. O castelo está fechado.
  
  
  "Agora nós temos realmente um problema", - riu Terry.
  
  
  "Mas, como nos é divertido", disse sua irmã.
  
  
  "Muito obrigado", eu disse e enfiou a "Luger" de volta no coldre. Ela, sorriu. "Talvez ela encontrar o tempo para retribuir-lhe. É verdade que você está aqui só para... er... servir "Варноу"?
  
  
  "Você ouviu o que disse Marcus, estamos apenas o brinquedo para o cientista", disse Terry.
  
  
  "E, considerando que ele é um homem, isso não nos leva muito tempo", disse Jerry e se aproximou de mim.
  
  
  "Como você chegou a isso?" Ela perguntou.
  
  
  "Você quer dizer que boas meninas como nós fazem em tal lugar?"
  
  
  "Algo."
  
  
  "Nós respondemos a um anúncio no jornal clandestino de San Francisco, disse Jerry. Relacionadas, as meninas querem viajar, a emoção, a aventura".
  
  
  "E, obviamente, você tem um trabalho".
  
  
  "É claro". Deve ser, era de cinqüenta e de outras meninas, mas nós tínhamos a vantagem de que somos gêmeos ".
  
  
  "Não é tudo o que você tinha", eu disse, observando ih generoso do formulário.
  
  
  "Eu gosto de você, - disse Terry.
  
  
  "Aposto que você também ценымногие mais o homem do que o professor", acrescentou o Jerry.
  
  
  "O ego sexuais talentos ou ih falta de não me interessa - disse ela seriamente. "Mas ele foi mais perigosas no mundo, e uma ameaça para os EUA e todo o mundo. Sua poupá-lo das terríveis detalhes, mas acredite em mim, no momento, não há nada mais importante para o futuro da humanidade, que, para mim, entrar no laboratório Варнова. E a sua, quero que você, meninas, me ajudou ",
  
  
  "Você quer dizer que este estúpido eu tento laboratório é mais importante para você, o que é isso?" - disse Terry, levantando a sua curta sua camisola ainda maior.
  
  
  "E isso?" - interveio Jerry, tirando o cinto de ee пижамных calça e desliza ih até o meio de suas coxas arredondadas.
  
  
  "Eu disse que é mais importante, meninas, não é mais divertido".
  
  
  "Por que nós deveríamos ajudá-lo?" - perguntou Jerry. "Tu mesmo não fores educado com a gente".
  
  
  Era claro que o patriotismo e o humanismo - palavras, que não são perceptíveis na ih bonitas claras as suas cabeças. Mas sem ih ajuda, minhas chances eram iguais a zero.
  
  
  "Como diz a busca de um ditado, - disse ela com o poker face, - você arranhar a minha, a sua почешу a sua".
  
  
  Um par de armaduras brilhantes sorrisos brilhou sobre a sala. "Você quer dizer que vai ser?" - o coro coro возразили gêmeos.
  
  
  "Se você me ajude a entrar no laboratório Варнова".
  
  
  Acenando alegremente, eles levaram-me pela mão e mantemos a pilha de almofadas coloridas, onde rapidamente retirado finos véus. No momento da doença, eles обнажились, adotando diferentes sedutor postura ambientes de almofadas. Ela descobriu que o Terry era uma pequena verruga um pouco abaixo do peito esquerdo, e só a ela, foi capaz de distinguir gêmeos.
  
  
  Esta foi a única vez na minha vida, quando, na pressa de concluir que, possivelmente, é o mais emocionante ao redor de todos os seres humanos de operações. E, portanto, seu estabeleceu um novo recorde mundial para remover a maior quantidade possível de roupas para o mínimo de tempo.
  
  
  "Mmm, delicioso", - comentou Terry.
  
  
  "Eu sabia que ele tinha mais do que isso, um velho professor", - aprovou o Jerry.
  
  
  "Venha aqui, - ordenou, Terry, está aberto entre nós".
  
  
  Ela rapidamente se ajoelhou e me sentei na posição clássica mais impaciente pequeno corpo de Terry.
  
  
  "Ela o visco em mente, e não entre mim e entre nós", disse ela com um suspiro, um gemido, que parecia nada como uma reclamação.
  
  
  "Você se importa?" - perguntou-lhe por diante, ao entrar no portão do paraíso.
  
  
  "Ооооооооо", - ela gemeu.
  
  
  "No futuro, ela vai chamar jogadas", disse - lhe olá e mergulhou no túnel do amor.
  
  
  Assim que tudo começou, embora por um tempo muito curto, nós tomamos um número infinito de ginástica posturas, a maioria em torno de que não está descrito nos manuais de casamento.
  
  
  Depois de algum tempo tão entusiasmado com o outro amigo, o que Jerry disse com voz triste: "Eu não gosto muito de jogar setenta".
  
  
  Me colocaram em uma posição desconfortável para falar, mas, virando a cabeça, com um enorme esforço, perguntei a ela
  
  
  
  
  
  
  inocentemente: "o Que isso significa, Jerry? - setenta e jogar ".
  
  
  "Senhor, isso todos sabem", - contenciosamente o que ela respondeu. "Setenta e sessenta e nove com um olha".
  
  
  Ela está escrevendo para ela, e, um pouco tentador, ela se tornou o terceiro parceiro em uma volta mais difíceis, exóticos e tedioso modos de exibição, que consigo me lembrar. E me lembro muito bem.
  
  
  Depois disso, quando a sua шталь rapidamente se vestir, os gêmeos olharam para mim com rostos felizes, intercaladas com pequenos sorrisos e подмигиваниями gratidão. Trata-se de Jerry disse com um feliz suspiro: "Sabe, eu acho que nós três preparar um fantástico par."
  
  
  Mas meus pensamentos já foram absorvidos por um problema Варноу e empresas. "Está bem", disse eu, - diversão e jogos окончены. E agora vamos ver se conseguimos encontrar o caminho do santuário Knox Варнов.
  
  
  Eles balançaram quase em uníssono. Mas ih rosto não havia um real interesse.
  
  
  "Você se lembra do nosso pequeno negócio?" Sua ih perguntou.
  
  
  "Sim", - fez uma careta de Terry. "Mas ajudar você pode ser perigoso".
  
  
  "Além disso, acrescentou o Jerry. "Temos o que perder. Oni nos pagar mais dinheiro do que já vimos na vida. Quando saímos daqui, vamos usá-lo para abrir uma pequena loja de roupas ".
  
  
  Naquele momento eu tive a forte impressão de que os gêmeos não são estúpidos, como fingir.
  
  
  "Então você vai abrir uma loja de roupas, quando chegar longe daqui," eu disse. "E o que faz você pensar que você nunca abandonará a partir daqui? Você prisioneiros, não sabe? "
  
  
  Terry balançou a cabeça: "não Somos como os prisioneiros. Chegamos e entramos, como queremos. Quando nós estamos cansados de sentar-se preso, nós andamos ao redor da casa. velha. E ninguém nos pára ".
  
  
  "É claro", disse eu. "Você pode ir aonde quiser, porque em torno desta fortaleza de pedra, não há saída, exceto por via aérea. Mas diga a essas pessoas que você quer parar de fumar e peça ih tirar você daqui. A voz então você vai aprender o que há muito tempo já tinham que adivinhar - que, com o mesmo sucesso, você poderia ser escravos em cadeias ".
  
  
  Agora, ela atraiu ih безраздельное atenção. Ih brilhantes bonitos rostos tornaram-se sérios, e eles trocaram receoso de pontos de vista.
  
  
  "Eu não arriscou a vida para chegar aqui a coruja do riso", - apressou-continuou ela. Essas pessoas vão capturar a América e para o mundo inteiro com a ajuda de força atômica. Ih bombas já estão disponíveis nas principais cidades dos EUA, e pronto para explodir um após o outro, se de nossa parte não cumprir ih requisitos ".
  
  
  Ela, olhou para o relógio. "Se eu não posso chegar até Варнов, que é o único que pode ativar o dispositivo, a primeira bomba atômica destruir Nova York e todos os ego-moradores em apenas duas horas".
  
  
  Ela, acenou com a cabeça, quando eles espanto abriram contra sua boca. "Sim, são fatos. E para você, as meninas, que deixaram de impor-me esta тупую loira, e continuou. Porque, não considerando Варнова, осудившего seu país, somos os únicos três norte-americanos no centro do acampamento inimigo.
  
  
  "E, sem mim, você nunca выберешься daqui vivo".
  
  
  "Ah, meu Deus - disse Terry. "O que nós podemos fazer para ajudar?"
  
  
  "Eu quero esse procedimento foi usado para levá-lo de dois em laboratório, salas de estar e de tudo o resto Уорнов e volta. A sua quero que você me contou tudo o que você lá viu, que pudesse dar-me a chave para desvendar o ego de operações. E faça isso rápido; o tempo de mover-se agora! "
  
  
  Ambos imediatamente a falar. "Espere um pouco, disse eu, Terry, contendas".
  
  
  "Há um guarda de segurança", disse ela. "Mas o Marcus a maior parte do tempo, de plantão. Ele dorme em uma pequena sala para a porta de um professor, que está, parece, é feita de aço resistente. E ele é um de nós caminha de ida e volta. Ele pressiona a tecla, e Варнов adequado para o outro lado do dia, abra o portão e fala através de uma espécie de grade de ferro. A partir deste dia, não chave; ele se abre de dentro para fora, e o professor nunca deixa-nos, por qualquer motivo ".
  
  
  "Bem. Algo mais?" - respondi eu. "O que tem dentro?"
  
  
  "Quando você entra, - disse Jerry - você verá uma sala com uma mesa e um telefone. Lugar nu, outro mobiliário não. Mas há armários para documentos. E um grande mapa dos estados unidos em um quadro, pendurado no gemidos perto da cadeira. Outra porta leva de escritório em ...
  
  
  "Espere um minuto!" - matando Terry. "Por esse cartão, há um cofre de parede. Bem, não exatamente um cofre. Mas o quadrado de canto.
  
  
  "Como você sabe?" Ela perguntou ff.
  
  
  "Porque um dia, quando ela entrou, ela viu isso. O cartão foi debitado no gancho e deitado no chão, sob esse buraco no gemidos por exemplo, o metro quadrado. Você Варноу foram dispostos de papel sobre a mesa, que ele deve ter lido, ainda esperando por mim. Acho que ele se esqueceu de remover o papel e cubra com a velha cartão.
  
  
  Ela riu. "Ou ele pensa que eu sou muito idiota, para dizer o buraco em gemidos de você-sabe-onde. Enfim, ela fingiu que não viu nada, e na época, eu não estava particularmente curioso. Na próxima vez, quando ele enviou-me, o mapa foi no local, sem títulos ".
  
  
  "Como ele diferirá você?" - perguntei, apenas para confirmar o seu palpite.
  
  
  "Eu tenho um nevo de pagamento aqui", disse Terry, com um leve toque de um sorriso, apontando para a região com o lado esquerdo do seu peito. "E, como você pode ver, estamos com trajes diferentes para distinguir um de nós".
  
  
  "Bem, Jerry, continue. Que em uma sala ao lado com o escritório? ""Bem, este é realmente um grande banho, dividido por uma cortina.
  
  
  
  
  
  De um lado da cama, um par de peças de mobiliário e casa, o que está a conecta com o escritório. Com o outro - não me pergunte. Nunca tinha visto, acho que há algum tipo de equipamento. Ah sim, e ao lado da cama há um outro em torno destes os telefones internos.
  
  
  "Você já ouviu falar, como ele fala sobre esses telefones?"
  
  
  "Só mais uma vez. Mas isso foi uma espécie de duplo da conversa, e ela não tinha entendido "
  
  
  "Duas vezes, quando ela estava lá, emas ligaram", disse sua irmã. "Eu também não sabia sobre o que ele falou. Mas eu acho que agora sei ".
  
  
  "Diga-me sobre isso, Terry".
  
  
  "Bem, ele parecia muito irada. E ele disse algo como: olha, não afunda em mim, o general, E não угрожай. Lembre-se, se ela for embora, e tudo vai embora comigo. Inclusive, em Moscou, o general, ela veio para assistir a uma conferência com duas malas. Mas por que um é perdido ". Em seguida, ele fez uma pausa e disse: "É você o que alguém fala, general?"
  
  
  "Eu não sei o que ele disse ao general", comentou ela. "Mas isso me diz muito. Você Варнова há esse sistema, que, se ele morrer, todas as cidades, incluindo nova york, vai morrer junto com ele. Ele não é apenas o mal é um filho da puta, ele é muito inteligente.
  
  
  No minuto minha mente закружился, até que ela conhecia vários aspectos da operação do plano. Então ela disse: "por um lado, o tempo é o fator mais importante. Mas não vejo a decisão de se apressar. Posso fazê-lo Marcus afastar um de vocês a ele um dia. Mas eu não posso fazer Варноу abri-la, se não fosse a iniciativa. Ou seja, se ele ainda não enviou pra Marcus.
  
  
  "Além disso, eu não posso romper atrás de você, não matando o Marcus, que vai ficar aberto o dia, onde Варнов o ego pode ver. E antes que ela pudesse cuidar do Маркусе, ele bateu a porta na minha cara. De modo que tudo depende de você, meninas. Aquele que hoje é a ele, deve, eu tenho algo para se conectar a essa porta, para que ela não fechou completamente, e para fazê-lo Варнов não percebeu. E para isso precisa de um milagre de tempo ".
  
  
  "Eu tenho uma idéia melhor - disse Terry. "Aquele que recebeu a aprovação do professor, vai com ele para o quarto, comprou o ego e deita na cama. Em seguida, ele implora a ela para ir ao banheiro. Ele não pode discutir com isso, então, fecha a casa, lava-se a água e, em seguida, corre para a sala e abre-lhe a porta de aço. Em seguida, ela retorna através do conjuntivo porta e sobe na cama com o Варнову.
  
  
  "Puro gênio", disse eu.
  
  
  "Mas, por enquanto, você vai ter que se livrar de Marcus, o - correu Terry, e esperar para o dia".
  
  
  "Dê-me um minuto cinco," eu disse. "E ela, quero Marcus virar aqui o resto da menina, para que ela possa cuidar de nen rapidamente e silenciosamente".
  
  
  "Normalmente, ele não quer que nós dois estávamos na manhã de festa", disse Jerry. "Mas vamos supor que ele sabe?"
  
  
  "Não se preocupe, seus estarei pronto para quase tudo", disse ela, ei.
  
  
  Seguiu-se outra задумчивое de silêncio e, em seguida, ela disse: "Agora tudo o que precisamos fazer é esperar. Mas por quanto tempo?
  
  
  "Ele é como um relógio", disse Terry. "Isso deve ser a qualquer minuto".
  
  
  "É claro", disse Jerry. "Mas se é o ego é um grande dia para limpar a face da terra Nova York, talvez, ele vai ficar nervoso e, alfaiate toma, não quer dormir".
  
  
  - Senhor, - ela gemia de Terry.
  
  
  E ela não disse nada, porque a enormidade da questão e uma catástrofe potencial, associada com a resposta, surpreendeu meu cérebro.
  
  
  Vinte e um
  
  
  Em um canto escuro do quarto foi algo como туалетного mesa, e sentei-me atrás dele, totalmente отгороженный do dia. Minutos correndo infinitamente, e os meus espasmos muscular os músculos imploraram de alívio. Finalmente, levantou-se. Era estúpido para se manter nessa posição desconfortável, quando certamente ouvirá o som de advertência da chave em dia.
  
  
  Meia hora passou, quando julgou que o reumatismo o enorme saca-rolhas recebida, Варнов estava prestes a desistir da frívolas diversões e se concentrar em coisas sombrias dia, sua mão estava pronto a enviar um sinal de que vai explodir a cidade de Nova York. no céu. E se na última hora, o presidente decidiu não arriscar nacional de pânico e evacuar Manhattan, o destino de todas essas pessoas que estava em minhas mãos.
  
  
  Esperando por ela, lutou com o crescente sentimento de medo, calcular a viabilidade de meia dúzia de alternativas de planejamento. Todos eles foram prático e bastante inteligente. Mas cada um entrou em um beco sem saída, você inexpugnável de aço do dia entre mim e Варновом.
  
  
  De tempo em tempo, ao longo do corredor túnel доносились fuzzy sons abafados. Невнятные voz, surdo vagar pesados pé, tinido de metal. As meninas tinham de mim, prendendo ouvidos para o dia, mas disse que não ouviu nada de importante, apenas inútil a conversa, quando alguns homens, obviamente, correndo, passou a mimmo.
  
  
  Então, depois de um longo período de silêncio, quando ela estava prestes a se aventurar em qualquer um desesperado truque, não importa o quão louco risco, ouviu impaciente batendo na porta, que imediatamente seguiu o ranger da chave na fechadura.
  
  
  Ela já foi bem escondido, quando Marcus entrou no quarto concubinas do professor e gritou: "Você está lá - Little miss-Mole - exige-americano.
  
  
  
  
  
  
  Seus serviços para dois! Professor atrasaram por causa da visita escalão, e ele diz que se você não vir imediatamente, скормит-lo para o jantar cães em geral.
  
  
  "Oh, Senhor, estes cães devoram a pobre pequena me em três mordida", disse Terry sua suave voz. "Vamos поторопимся, até que o professor não perdeu a sua paixão".
  
  
  "Eu acho que você quer dizer com o ego frieza, e não o ego paixão, querida Terry", - endireitou o Jerry.
  
  
  "Eu chamo de ih assim, como vejo ih, querido", disse ela, e correu para o dia.
  
  
  "Oh, Marcus!" - disse Jerry, não poderia voltar a uma pequena minuto e, em seguida, como entregar a minha irmã?
  
  
  "Volte?" - irritado cortou o Marcus. "Por quê?"
  
  
  Estava sozinha e ... e eu preciso de um homem de verdade, não esta cansado velho saco de ossos.
  
  
  "Para não ia? Se é este agora? "disse Marcus, sua voz tremia de excitação. "E o que você poderia fazer com um homem de verdade em apenas uma hora?"
  
  
  "Você não poderia dar duas pequenas minutos?"
  
  
  "Eu poderia economizar muito, mas eu poderia ter problemas".
  
  
  "Eu não vou dizer. E você não acha que me vale a pena arriscar?
  
  
  Em seguida, em seguida, terrível, incerta de uma pausa: "Sim, estarei de volta. Em menos de um minuto. Esteja preparado!"
  
  
  Como se fosse um ponto de exclamação consentimento, bateu a porta com um baque. Em seguida, surgiu um enorme vácuo do silêncio.
  
  
  "Não devemos achar-nos de segundo", disse ela Jerry, em voz baixa, - "E que ele seja ocupado!"
  
  
  "O alfaiate que nunca aprende, que o ego impressionou", - пробормотала ela, e novamente пригнулся.
  
  
  Depois de alguns segundos, voltou Marcus.
  
  
  "Como você pode ver, o seu pronto, o amante", disse Jerry.
  
  
  "Estou pronto para mais, que tu sempre serás", disse ele fora com uma risadinha nervosa. "Mas eu tenho que guardar a porta Варноу, e eu não tenho tempo para despir-se".
  
  
  "Esqueça essa estúpida dia", disse Jerry. "Selvagem número de elefantes de vinte pés de altura não seria capaz de quebrá-la, se interna banho foi do chão ao tecto coberto de amendoim".
  
  
  Obviamente, Marcus estava muito longe de ser o desejo de responder. Mas depois de um minuto ele entregou um par de puramente comerciais ворчаний, quando Jerry disse: "Ó deus, tu é demais!", e ela escapou por туалетного mesa.
  
  
  Sua fácil, mas rapidamente se adiantou com стилетом. Seu julgamento bósnia e herzegovina condenou sobre eles por um momento, quando levantou a arma sobre o ego larga de suas costas. Os olhos abertos, Jerry se arregalaram com a visão de mim.
  
  
  De repente, talvez, подталкиваемый de algum animal o instinto ou a expressão assustados olhos Jerry, Marcus levantou a cabeça e virou-se para mim a metade.
  
  
  Então, em vez disso, seus preso lâmina de emas no peito.
  
  
  O ego boca foi разинут, e os olhos olhando abertamente incrédulo. Mas depois, apenas o silêncio gritando e assustador скривившись, ele rapidamente puxou a faca, ele obedientemente desabou no Jerry e medição.
  
  
  Ela limpou a lâmina sobre o ego dada forma casaco e restaurou a arma, enquanto Jerry com mais assustados expressão facial, em vão, tentou afastar o corpo da nah. Ela pegou o ego atrás de seu ombro e puxou, e ele caiu no chão. Ele olhou para o infinito do espaço.
  
  
  Jerry sentou-se e limpou a mancha de sangue de seu corpo nu estar lençóis, até que ela olhou para mim com uma expressão que eu não podia exatamente quem. Exceto que, possivelmente, era uma mistura de admiração, de descrença no próximo possível a realidade da vida selvagem para a morte e sombra de desgosto. Odiava-me o sangue, ou o cadáver, eu não poderia dizer.
  
  
  "Sim", disse eu, como se respondendo a formulada saca-rolhas - a voz, como é o caso. E se eu não потороплюсь, perecerão milhões de outras, muito mais inocentes ".
  
  
  Em seguida, ela deixou a sua e, lançando o olhar para cima e para baixo no corredor, abriu ele a uma enorme caixa de relógio de aço dia, para que Варнов e um dispositivo de controle remoto esperando a sua hora.
  
  
  Passou um par de ansiedade, sudorese minuto. E então ela ouviu o clique do trinco, e a porta ligeiramente abriu um pouco. Ele começou a balançar a mim, mas eu peguei o ego e espremido para dentro, na hora certa, para ter um vislumbre nus de costas Terry, que está se escondia em mente atrás de uma porta.
  
  
  Ela gentilmente fechou a porta e vôlei огляделл toda a sala. Segundo a descrição do Jerry, em nen estava a cadeira com o telefone, armários, grande mapa dos estados unidos no quadro e a parte Central das Américas, que ela não mencionou. Ela atravessou o correio da cadeira, mas eles foram fechados. Ela fez um passe em um armário, o resultado é o mesmo.
  
  
  Ela pesquisou o mapa. Anéis, desenhada com uma caneta vermelha com whiteboard, percorreram sete cidades dos estados unidos e do canal do Panamá. A meta para a destruição. Um em torno das cidades foi Cleveland, mas poderíamos não prestar atenção a ele, porque a bomba utilizada para a destruição do ego, foi interceptada costume. No mapa da cidade eram numeradas, e, com exceção de Cleveland, eles foram na ordem de exceção de: Nova York, Chicago, Houston, Los Angeles, San Francisco e Washington, dc.
  
  
  Ela, notei que a capital foi mantida até a última, sem dúvida, para dar ao governo a oportunidade de negociar, até a última hora.
  
  
  O cartão foi suspensa no fio para a continuidade медному gancho. Ela tirou o ego com o gancho com a certeza de que, como disse Terry, ela encontraria um buraco ou de um esconderijo onde estavam escondidos os documentos secretos. Mas esse buraco não foi
  
  
  
  
  
  a parede sob o cartão foi bom.
  
  
  Ocorreu-me que um simples buraco no gemidos, para que o cartão não é muito изобретательна para um cientista nível Варнов. E a votação já começou a experimentar com um gancho de cobre, torcendo o ego em direções diferentes, mas que detecta que ele está firme e imóvel. Mas não é bem fixo. Porque, quando ele puxou o gancho em si, ele é um pouco ligou. E imediatamente quadrada parte da parede, ameaçando mudou, expondo o vaso que contém um pequeno, обтянутую pele de um bloco de anotações e uma série numerada de desenhos, cada um de todo o que foi retratado vermelho обведенный crânio que, pelo menos, para mim, obviamente, para apontar para a localização jogou as malas-bomba.
  
  
  Eles estabeleceram lugares, ou seja, se você foi adequado para a explicação, o edifício no qual cidade na sala. Sem ajuda, ou outro manual de impressão não fazem sentido.
  
  
  Embora esta parecia ser a idade desses tensas, nervosas em outras circunstâncias, um olhar para o meu relógio, me disse que se passaram apenas dois minutos. E assim como ela lhes pertence, que Вамоу será capaz de viver por dez minutos ou mais, quando Terry é alertada sobre a minha necessidade de tempo, o seu rabo na cadeira e começou uma rápida pesquisa de um livro de bolso com capa de couro.
  
  
  Primeiro contidas nen as letras e os números foram para a maioria das pessoas são tão fáceis de entender, como o chinês de palavras cruzadas. Mas eu estou acostumado a toda sorte de quebra-cabeças, e o mundo pouco de agentes, que são tão bem versados na arte de adivinhar o código de acesso. Logo ela se tornou conhecido na nen americano o código usado pelos cientistas da época Варнов. E embora o código foi basicamente simples o suficiente, se alguém se surpreendente astúcia fórmula matemática para o ego de decodificação, que eu saiba, ele nunca foi quebrado o inimigo dentro ou fora dos estados unidos.
  
  
  Ela folheou a sua memória, e o princípio do código surgiu-me na cabeça quase que imediatamente. Ela encontrou a caneta no suporte na mesa ao lado com o bloco de notas e fez um rápido relato integral de gravação, que descodifica e reduzindo apenas o núcleo básico de texto e números, mostra conspiração sobre a morte de sua cabeça. Ele incluiu os segredos de dispositivos de explosão de uma bomba Варнов, é ativado caneta com alimentação própria. Microeletrônica foi construída em um disco do tamanho de um dólar de tamanho com a pele em forma de aba, para fazer ego, capaz de transmitir um poderoso sinal de alta freqüência em grandes distâncias - o dispositivo, algo semelhante a um marca-passo, mas muito mais complexo, explodiu bombas em uníssono através segundos depois, a última batida do coração Варнов.
  
  
  Esta intrincada, incrivelmente pequeno dispositivo de controle remoto foi marcado na primeira página, como a "Chave de acesso". E na página final, sob o título: DESARME foi uma série de cinco números, que, como explicado no texto, foram a chave para desabilitar o nome completo do mesmo, então, como eles receberam o sinal sobre a explosão. Este projeto atualizado precaução evitará a ligação de um pacemaker para o coração Варноу.
  
  
  Mas havia um problema. Então, foi enviado um sinal de ação lenta, que executa uma bomba, faltavam apenas trinta segundos para cancelar a explosões.
  
  
  Rapidamente mentalmente fotografei quarto e спроецировал ih imagem na parede da frente da sala de sua mente. Tenho quase livre de erros de memória, e lembrar de uma dúzia de números não constituiria um problema real. No entanto, ela escreveu os números em um pedaço de papel, que reuniu e colocou um minuto.
  
  
  Mais um minuto de seu estudou fold papel caneta e um disco e, em seguida, gravou a localização malas-o nome completo, em diferentes cidades.
  
  
  Fazendo isso, ela lançou as anotações e notas de transcrição ee verdade no outro a sua largura. Gastou cerca de cinco minuto para gravar os fatos, porque o que eu tinha de ter o direto de trabalho de conhecimento do dispositivo, se ele estava prestes a interromper fatal plano de Варноу. E, descobri que consigo me lembrar de quase tudo, se o primeiro explicarei detalhes por escrito. Em qualquer caso, se você lidar com o dispositivo, para gerenciá-lo foi tão fácil como tocar o lápis para vários pontos da bússola.
  
  
  Agora ela enfiou os desenhos, muito volumoso, para ih suportar, capacidade de parede, acendeu um gancho de cobre, para fechar o buraco, e pendurou um mapa no lugar.
  
  
  Ela calmamente entrou no banheiro e se aproximou do outro dia. Aconchegou a ele, ela ouviu o que eu percebi foi a voz Варнова e levadas a voz de Terry. Eu não prestei muita atenção na conversa, quando puxado "luger" do coldre e pegou a maçaneta da porta. Mas a essência dessa era que Варнов desculpas pela pressa devido a "urgente experiências, que devem ser preparadas imediatamente", e Terry implorou a ele para dar-ei, ainda alguns minutos do encantador professor, que foi um grande homem, que a fez engasgar. mais do mesmo.
  
  
  Quando ela lentamente abriu a porta e espiou para dentro da sala, Knox Уорноу em branco laboratorial жакете por cima da calça, estava no perfil de mim, colocando a mão no ombro, o Turn, quando ela, vestida de будуарный roupa, olhou de emas em olhos com falsa vista. adoração.
  
  
  O cabelo Варнов eram negros, fortemente приправленными сединой. Ele tinha um pequeno promontório
  
  
  
  
  
  bem torneadas traços do rosto e corpo esbelto, que parecia quase frágil. Antes deles como o furão, até que ela olhou para o ego brilhantes olhos verdes, onde não havia nenhuma emoção, apesar de serem duras e brilhantes como esmeraldas, ele era um improvável ameaça a sobrevivência da mais poderosa nação do mundo. E dificilmente um homem, que poderia passar pelo menos uma rodada com um território ou de seu gêmeo.
  
  
  "Hoje à noite, vou enviar-te e tua irmã", dizia ele agora. "Será que observar os vinhos vintage champanhe e especial para o jantar. E depois de passar juntos a longa uma noite de prazeres ".
  
  
  "Eu realmente duvido, Варнов", disse - lhe emas, ao entrar na sala por trás de um "Люгера". "Espero que hoje à noite você vai voltar para os Estados Unidos como meu prisioneiro".
  
  
  O ego de um cara caiu da bandeira permissões de execução, quando ele se virou para mim. Até que ele нащупывал palavras disse a ela: "Terry, volte para o seu quarto. O seu desejo, para que você e sua irmã estavam vestidos e esperando que ela venha atrás de você ".
  
  
  Ela abriu a boca para dizer algo, então apressou-se a
  
  
  "Eu sei quem você é", - disse calmamente Варнов, o seu rosto apresentava a expressão calma. "Você é a surpresa?"
  
  
  Foi, mas ela não disse nada.
  
  
  Варнов caiu em uma enorme poltrona de couro ao lado da cama, cruzou as pernas e cruzou os braços sobre o peito. "Você acha Carter, - continuou ele com um sussurro de sorriso - que eu não estou disposto a essa decisão como esta? Claro que não. Nunca sairei por esta sala, com o senhor vivo. E se ela morrer, quase no mesmo momento, a metade do mundo vai se transformar em cinzas ".
  
  
  "Eu sei," eu disse. "Eu decifrado os seus documentos secretos, e o seu arranjo em vão. Os números 5-21-80-54-7 algo a se dispersar para você? "
  
  
  O ego maníaco expressão facial irrompeu, como uma vela ao vento e morrer. De algum tempo ele quase podia ver, como as engrenagens do ego da mente mudam para baixo, drasticamente enfrentam, em seguida, resolvido alternativas.
  
  
  Ele encolheu os ombros e fez бледную humilde sorriso. "Bem", disse ele, afinal, nada tem valor. Todas as pessoas, todos os tolas criaturas mortais tem de vir de uma lista de discussão ".
  
  
  O "nobre filosofia", respondi.
  
  
  "Nós dois, continuou ele, - estamos sozinhos nesta prisão quartos, gerenciada densidade do mundo. Pense sobre isso. Pense sobre isso! A inefável poder que nós mantemo-nos em suas mãos ". Ele fez uma pausa. "Podemos unir forças e, juntos, para governar, é necessário. Ou podemos destruir o outro, o outro nos próximos minuto. O que seria? "
  
  
  "Para nós isso, precisamos de mais", eu disse. "Mesmo mau perdedor sabe quando o jogo acabou. E leva a sua perda. E agora dou-lhe trinta segundos para decidir. Venha comigo, e levados diante do tribunal, ou de morrer na cadeira. Pessoalmente, a esperança, que você vai escolher a morte. Porque, a fim de tirar-te daqui, vai precisar de mais do que um pouco, correndo o risco de minha garganta.
  
  
  Спазмированные os dedos de uma mão, o estresse месившие grosso o punho macio da cadeira, Варнов lentamente com a cabeça. "Bem, a sua e irei com você", disse ele. Ele soltou o pé e parecia prestes a levantar-se.
  
  
  Mas, de repente, ele empurrou a cadeira de braço. Superior macia parte da mão instantaneamente é dobrada em oculto articulada, abrindo uma pequena iluminada console. Em nen foi um grande botão vermelho, o interruptor e numerado dial.
  
  
  Quando ele tem hit no botão palma, ela já arrecadou emas peito. No entanto, sua outra mão já passou a clientes... Portanto, novamente um tiro nele. A mão tremia e estava de volta ao interruptor. Eu não sei se era um reflexo de um espasmo de morte ou de última сверхчеловеческое o esforço de um homem, que estava a um segundo de eternidade; mas, para minha surpresa, a mão continuou a cair e дернула copo de vidro.
  
  
  Por fina clique seguiram distantes suaves sons de sinos e meio ao barulho muito forte das sirenes. Se tais sons podem penetrar através das enormes paredes de pedra e cerca de полутонны portas de aço, ela sabia que do lado de fora, neste município de soldados e de trabalho, era chamativo, лязгающий, разрывающий ouvidos apelo de ajuda.
  
  
  Sua intenção de forçar Варноу me dizer onde ele alimentou mais importante para a caneta, sem o qual não seria cancelar a detonar os sinais de marcapasso. Mas agora ele estava morto, a caneta não tive, e os últimos trinta segundos foram assinaladas para o lado. o mais devastador de múltiplas explosões na história da humanidade.
  
  
  Os olhos Вамова são roladas, слепя a morte, quando, lançando um olhar sobre a seta minhas horas, a sua, inclinou-se, rasgou o ego casaco e quase o mesmo movimento arrancou dele a camisa. E ainda foi uma caneta; suspenso o ego do seu pescoço em uma corrente de prata longa!
  
  
  O ego peito estava nu, mas movida pelo sangue. Loucamente sua coagulação do sangue com четырехдюймового praça de peles, окаймленного com três partes de plástico emenda. Ela, colocou os dedos sob a borda e o empurrou para trás a retalho de peles, para abrir a chave de acesso com o ego em espiral, em torno de minúsculos pontos numerados de contato.
  
  
  Mantendo a agulha com cuidado, como um neurocirurgião faz bisturi, ela tocou com a ponta a pontos de contacto, lançamento de folha de combinação para o sinal de AQUECIMENTO: Cinco... vinte e um... oitenta... e cinqüenta e quatro... sete!
  
  
  Agora, meu olhar caiu sobre o relógio. Quatro - três-dois - um - e- bug
  
  
  
  
  
  
  ! O tempo para a explosão e destruição de cidades, que não chegou, eu tinha quatro segundos, até ao armazém. E aconteceu!
  
  
  Ou era?
  
  
  Ela, olhou para o braço de uma cadeira. Sobre o botão vermelho, foi escrito: a auto-destruição. Sobre o interruptor legenda: ALARM. Agora, pesquisei numerado dial. Foi marcado um "ATRASO de DESTRUIÇÃO" e circulou gradações de zero a sessenta minutos. O ponteiro, que Варнов, obviamente, tentou reduzir a zero, realizada no de sessenta.
  
  
  Sessenta e um minuto antes do que? Sobre o vermelho botão de auto-destruição iluminar a verde брылев. Outro botão para cancelar a bloquear temporariamente o não era, então eu espero, cliquei novamente no mesmo botão. Nada. Verde santo continuou a queimar.
  
  
  Ela ouviu. Ao longe, um alarmante sinos e sirenes continuavam alto zumbido. Ela colocou a corrente e a caneta sobre a cabeça Варноу, enfiou o dispositivo em um momento e correu ao dia com uma arma na mão. Seu idiota abriu a porta, e me feriu o ensurdecedor som de sinos e sirenes. Sua verifiquei, se fechou a porta de aço, para que ninguém pudesse entrar e descobrir o corpo Варноу, e correu pela sala de proteção em túnel. Primeiramente, ninguém viu e correu ao quarto dia de gêmeos.
  
  
  Quando ela chegou até ele, por causa da rotação pareceram dois soldados com rifles e прицелились. Ela apertou contra o dia da câmara, quando eles atiraram, mas um cultivador. Cuidadosamente tiro direto mãos do apresentador. Quando ele кувыркался e caiu, o outro rapidamente retirou-se para os ponteiros.
  
  
  Dela, bateu na porta e gritou seu nome. Terry olhou para fora os olhos enormes e, em seguida, se abriu para deixar entrar-me, e захлопнула a porta.
  
  
  As duas meninas estavam vestindo неприметные, quase rigorosas ternos cinza. O dia estava sentada par de pequenos iguais malas.
  
  
  "Esqueça isso", eu disse. "Estamos em uma situação difícil, e você vai se mover muito rapidamente, para levar ih. Você está pronto?
  
  
  Ambos balançaram a sério.
  
  
  "Alguém torno de você já disparou a arma?"
  
  
  "Meu pai me ensinou a atirar ao alvo em torno de sua arma", convidou Terry.
  
  
  "Jerry?"
  
  
  Ela balançou a cabeça. "Eu sempre odiei a arma. Mas se tem que, seu posso apontar e puxar o gatilho ".
  
  
  Ela chegou ao распростертому corpo de Marcus e sacou o ego a arma ao coldre. Ela colocou o ego Terry. "Atirar para matar", disse ela, ei. "Vamos, vamos!"
  
  
  Cuidadosamente levou ih no túnel. O alarme parou, o silêncio foi quebrado. Nós arrastou-se de lado a primeira curva do túnel, aconchegando-se a gemer. Lá eu desci e o arrastou para a frente, até que não era capaz de olhar para os ponteiros.
  
  
  A três metros de lá отступивший soldado estava de pé junto à parede mais próxima com um rifle pronto. Ele me viu em uma fração de segundo mais tarde, e ele atirou uma ema no peito. Meu objetivo era altamente nesta posição desconfortável, e drasticamente peguei o ego em sua boca, o goggle quebrou um par de dentes da frente, antes que passou através do ego do cérebro.
  
  
  Quando nós passamos a mimmo ego corporal, as meninas pararam e olharam para baixo com uma expressão de desgosto. O soldado estava na posse de uma pistola. Ela, inclinou-se para pegá-lo, e entregou a arma Jerry. Por um momento, ela olhou para a arma, como se fosse um franco-dragão. Mas então, com um encolher de ombros, ela me perguntou como usá-lo, e mostrou-o a ei.
  
  
  Agora nós correu para a saída, em torno de um túnel, onde testei, não se escondendo de soldados. Não encontrando nada, saímos no dia брылев. Corremos pelo caminho alguns metros e se depara com um par de soldados. nos passos rápidos vão os homens no trabalho cotidiano. Eles estavam armadas, portanto, não tentou ih para atirar. Nem sequer olharam para mim. mas olhou curiosamente para as meninas de passagem.
  
  
  E então, lembrei-me que também estava no trabalho cotidiano, os homens estavam tão distraídos com a visão de jovens que não podiam olhar para mim com atenção. Talvez, de trabalho típico, era tanto, que nem todas eram bem conhecidos um do outro.
  
  
  Ela rolou com trilhas e levou as meninas para o monte, semeado de pedras grandes, que serviram de abrigo e refúgio. Quando ela parou em uma grande rocha, e olhei novamente para baixo, para se certificar de que nos acompanham, dois homens em uma forma, em um único, em torno do qual foram офицерские decalques, saiu devido a um penhasco com rifles, destinadas abertamente sobre nós com uma distância de um sexto pés.
  
  
  Ele não ouviu a nossa voz, e me pego com "люгером", não teve tempo de levantar o ego.
  
  
  "Levanta-te de pagamento aqui e diga-me, quem és tu?" - disse-me o oficial de russo.
  
  
  Felizmente, me ensinaram a falar o idioma com o discurso impecável, e ela rapidamente disse em russo: "Eu Boris Ivanov e o major rushka totalitário me encarregou de realizar essas meninas elevado ambientes de rochas, onde eles vão se em segurança, até que o perigo não passou ".
  
  
  O oficial sorriu, olhou-me aberto os olhos e disse: "o Major não шталь enviar um trabalho para soldados trabalho. Em qualquer caso, a nomeação de trabalho - este é o meu desafio pessoal, e esse nome, como Boris Ivanov, na minha lista não foi. Não me lembro do teu pessoas com estrangeiros um toque, sem dúvida, o americano. Então, você seria o Nick Carter, que estamos caçando. Com grande dificuldade, uma vez que você está vestida, como uma em torno de nós ". Quando o oficial de regresso é bastante longa com a acusação, ele furtivamente olhei para as meninas.
  
  
  
  
  
  Quando o oficial de regresso a longo acusação, o seu auge olhou para as meninas. Eles eram sombrios confundidos opinião de pessoas que não entendem a língua que eles falam, mas ao mesmo tempo eles pareciam напуганными e estúpidos, porque Terri olhou para inexorável da posição russa com взведенной rifle com algo próximo a entrar em pânico.
  
  
  "Você vai abrir mão direita, disse a um colega policial, e simplesmente deixar cair a arma no chão. E então você vai com a gente ".
  
  
  Então instantânea de oscilação, quando ambos os homens, sem pestanejar olhou para a arma que seu безвольно manteve ao lado, a sua расслабил os dedos, e "luger" caiu no chão. Tranquilo, o chocalho, o que ele fez ao cair, nunca foi ouvida. O som foi interrompido duas грохотами, feitos perto uns aos outros, como se as mãos gigantes bateu-me sobre os ouvidos.
  
  
  Até com o sentido de irrealidade assisti, como oficial, проткнув a cabeça de um olho, recuou lentamente, caiu sobre a rocha, jogou um rifle e acentuadamente de lado no chão.
  
  
  O ego companheiro, o que recebera um ferimento de um tiro no pescoço, foi derramado vermelho, quando ele caiu de joelhos e caiu para a frente, ainda apertando o rifle nas mãos.
  
  
  E atrás de mim, ainda apontando a pesada arma fumegante de Marcus, estava sentada Terry, sua linda boca образовывал grande redonda, silenciosa ohhh ...
  
  
  Jerry também segurava a arma, porém, e foi. sem entusiasmo levantou e sucesso apontou.
  
  
  De repente, Terry abaixou a arma caiu no chão e заорала. "Você - você tinha - a atirar ao mesmo tempo", - всхлипнула ela, acusando o Jerry, que, olhando para os mortos, soldados, também chorou.
  
  
  Похлопав взлохмаченную cabeça loira Espinhos, ela disse gentilmente: "Estou em dívida com você, querida. Meu deus, como eu te devo! "
  
  
  Ela tirou seu aterrado Luger, em seguida, assumiu o ih ambos em seus braços, abraçou-me e disse: "Vai, pequenos soldados, passou!"
  
  
  Vinte e dois
  
  
  Quando nós subiu rapidamente para o topo da colina, ignóbil пригнувшись, pulando de pedra em pedra, começamos a girar ao heliponto. Aberto diante de nós, o terreno em edifícios estava cheio de soldados, investigadores de nós. Alguns entregaram uma arma de fogo, e eles também são caçados por gente. Entrar era impossível, por isso nós escondeu em um pequeno bolso entre duas enormes pedras em forma de sentado, de cócoras monstros pré-históricos.
  
  
  As meninas estavam com ошеломленными pessoas, colocando a arma no colo.
  
  
  "Eu não entendo como você sumir com as mãos, disse eu. "Por que os soldados não viram a tua arma?"
  
  
  "Porque", disse Terry, quando descemos na parte inferior e viu que se aproximava de trabalho, ele enfiou a pistola sob o cós da saia, e colocou nele um casaco. Ele fez um sinal de Jerry, e ela fez o mesmo. Esses torrões não poderia nos prejudicar, mas eu pensei que se eles virem armas, eles vão levantar o alarme. Portanto, quando o oficial e o ego servos pulou com seus rifles e começaram a falar em-russo-lo, sussurrou Jerry e disse: "Tira a arma e atire, quando ele te ткну" ".
  
  
  Terry disse: "Mas ela não podia suportar isso. Ela струсила, né, maninha? "
  
  
  "Ela provavelmente não seria capaz de atirar em uma serpente, se ela fosse minimizado, para me bater", disse Jerry.
  
  
  "Em qualquer caso", disse eu, - que foi corajosa o jogo e é muito inteligente jogo. Ambos muito inteligentes gatos. Então, por que você притворяешься obtusos loiras? "
  
  
  Jerry respondeu com um sorriso. "Bem, - disse ela -, há muito que sabem que os homens gostam de sentir a sua superioridade. E se você sexual loura pequena, você pode obter a partir de um cara muito mais, se der emas bonito, mas é estúpido rotina ".
  
  
  "Isso não é a metade", disse Terry. "Se você se esconde atrás de um tal uma cortina de fumaça, você pode ver, ouvir, pensar e cada vez que sair em primeiro lugar. Porque, quando você parece пустоголовым, você sai no início do segundo plano. Você não parece perigoso, como a mobília. E, portanto, rodas grandes, que tentarão enganá-lo, de diferentes formas, para permitir a revelar todos os seus segredos "
  
  
  "Você já pensou em se tornar espiões?" - perguntou ela com uma risadinha.
  
  
  Ih balançaram a cabeça quase em uníssono.
  
  
  "A seu critério", disse Jerry, - nós temos um pouco de шпионим. Para executivos de grandes empresas. Negócios coisas. Mas é difícil, cruel jogo, e queremos terminá-lo. Nós pensamos que esta charada será normal a liberação ". Ela olhou para a saliência íngreme de pedra. "Algum de férias. Poderíamos juntar a WACS, mais descanso e ser maior de segurança ".
  
  
  Acenando, sua upload de uma nova pista em "Luger". "Se nós já saímos daqui vivos, a sua lembrarei de você, meninas," eu disse. "Você tem muito talento", ela acrescentou com um sorriso.
  
  
  "Você acha ruim, sair vivo?" - disse Terry, mordendo o lábio.
  
  
  "Eu vou ser honesto com você. Aberto agora, isso não parece muito bem. Ela pesquisou seus relógios. "Tenho a sensação de que, se não vamos olhar para baixo para esta fortificação da idade da pedra com este helicóptero ривненской vinte e cinco minuto, vamos olhar para baixo, do céu. Ou para cima - do inferno ".
  
  
  "O que isso significa?" - disse Jerry, suas sobrancelhas subiram para cima. "Olha, o seu longe de ser feliz neste mundo. Mas eu não estou pronto para morrer ".
  
  
  "Acho que é melhor você não saber o que isso significa", respondi. - Em qualquer caso, é apenas um palpite. E se os seus direitos, o de avisar-te não vai bem. ".
  
  
  
  
  
  
  "És capaz de controlar um helicóptero?" - disse Terry.
  
  
  "Sim. Ela podia voar em praticamente qualquer coisa. E a minha memória sobre a topografia transferiu-nos para a cidade mais próxima. Mas se tudo correr bem, teremos o piloto, que conhece cada centímetro deste país ".
  
  
  Ela assume um olhar irônico olhou para baixo através do espaço entre as pedras. A minha esquerda o helicóptero estava sentado longe do centro de sua área. O ego mudou para a pequena distância, mais perto de um reservatório. E ela esperava que isso significava que Ingram estrangulado pássaro. Onde ele estava? Onde estava Pilar? Infantil e uma área adjacente foram deserta. O corpo do morto, guarda de segurança foi removida.
  
  
  Pilar, deve ser escondido. Ou pegaram? E, finalmente, ela perguntou-se como os soldados aprenderam que caçam por Nick Carter? Quando Варнов morto, que poderia passar a palavra?
  
  
  Escolha lógica explicação, parecia, era que qualquer um Pilar foi compreendida, e a nah torturado a verdade, ou Ingram escapou e deixou escapar.
  
  
  "Eu vou verificar a situação no local de helicóptero", disse eu. "E o seu, quero que você, meninas, ficaram aqui. Os três de nós pode nunca ficar juntos. Por outro lado, se te pego de um, você pode fingir de boba e dizer que só estava com medo e se escondeu, até que o tiro não vai acabar ".
  
  
  Ela, sorriu. "Você não vai ser difícil fingir de idiota?"
  
  
  Eles mal усмехнулись, e enviaram-me um par de diluídos de sorrisos.
  
  
  "Agora", continuou, eu, por esta pequena espionagem buracos entre as pedras, você pode ver claramente a almofada. E ela quero um em torno de você constantemente acompanhado isso. Quando o seu спущусь lá, se tudo claramente, suas tirar o macacão e vou esperar em um terno, que em mim. Este será o seu sinal para passar da história. E eu quero dizer dobradinha ".
  
  
  Ambos balançaram a sério.
  
  
  "Se você vê que tenho um problema, fique no lugar, até que eu não vou dar o sinal de que tudo estava acabado. Ela também poderia ser completamente morto. Se para você isso é óbvio, saia e comece o seu inocente acto. E não seja pego com uma arma. Livrar-se deles."
  
  
  Ela mudou-se para sair, parou. Ela piscou e deu-lhes uma pequena saudação.
  
  
  "Adeus, Nick - disse Jerry.
  
  
  "Adeus e boa sorte, Nick - disse Terry.
  
  
  Ela se virou e mergulhou
  
  
  Capítulo Vinte e três
  
  
  Tinha um monte de soldados e alguns trabalhadores, que шарили de pistas sobre um grupo de edifícios atrás de mim. Mas quando seu furtivamente à beira-mar explícitas através de uma almofada para o helicóptero, ele não encontrou ninguém.
  
  
  O bairro parecia agora безлюдными e tranquilos. A falta de tropas não me pareceu especialmente ameaçador. É possível que, прочесав bairro do helicóptero, os soldados concentraram seus esforços em altitudes mais elevadas acima do centro do complexo, onde foi muito mais abrigos.
  
  
  Com o outro lado.
  
  
  Saltando ao redor do abrigo, ela correu de um aterro ao heliponto. Ela olhou para o helicóptero. Ele agachou-se vazia e desprotegida, pronto para voar no céu. Meus relógios elétricos, disseram-me, que resta quatorze minuto - ainda muito tempo. Para Вильгельминой-lo, chegou ao ponto perto do dia de concreto posto de segurança. A porta foi fechada, e chegou-se a um torno de estreitas janelas com grades de metal, para olhar para dentro.
  
  
  Naquele momento, a porta se abriu. Ela caiu de prostrar e levantou-se "luger" para atirar à queima-roupa. Mas o meu objetivo tinha longos cabelos pretos e acolhedor toothy sorriso.
  
  
  Este foi o Pilar! Se não fosse a arma, que lhe ei de esquerda, que foi amarrado a cintura, ela parecia totalmente feminina e valorizado.
  
  
  Sua расслабил o dedo no gatilho e se levantou com um sorriso e, em seguida, enfiou a mão dentro do macacão e trouxe-o a Luger ao coldre.
  
  
  Pilar se aproximou de mim com os braços abertos. Ela me abraçou e me beijou. "Nick!" ela disse. "Eu não tinha certeza, ela ouviu tiros e pensei que você talvez ..."
  
  
  Ela riu-se. "Só metade está morta", disse ela, ei. "De exaustão. Onde Ingram?
  
  
  "Eles levaram-lo. Para punir o ego, para o que ele trouxe você aqui ".
  
  
  "Você pode morrer de ih" disciplina ", disse eu.
  
  
  Ela recuou e novamente восхитилась de mim. - Você parece abatido, Nick. Ela suspirou. "Você é um grande homem, e eu vou odiá-lo a perder". Ela arrancou a arma ao coldre e нацелила ego no meu peito com a mão, tal sustentável, que pode ser um pedaço de aço, preso em um torno. "Mas", continuou ela, - a voz, como, como diz o ditado, o cookie crumble, não é?"
  
  
  "Então, você está todo tempo, foram para a outra equipe", disse ela, realmente hesitante, porque suspeitava que a qualquer momento ela ia me matar.
  
  
  "Não, respondeu ela - não é bem assim. Seu agente duplo, uma moeda com duas faces. O seu segredo sirvo Rússia, e também finjo agente de sua Américas. Ambos me pagar - bem, bem, muito bem. - Meu bem, o amor ao dinheiro é maior que o amor de qualquer país, entende? Ela apenas sorriu.
  
  
  Ela balançou a cabeça. "Não, não entendo. Não é muito claro.
  
  
  "A rússia, - explicou ela, verdadeira e oficial do governo da URSS encomendou-me a divulgar esta base de operações, para Варнова, o general Жизова e o ego independente de facção, foi possível manter, antes que eles vão resultar em uma ação de uma bomba nuclear.
  
  
  
  
  
  Esta é uma clara guerra com a América. Então, algum tempo ela foi seu aliado. Mas em seguida, quando o viu, o que é um bom general não pode perder o Варнова para derrotar poderosos dos estados unidos, tinha convencido a juntar forças. Esta é a grande estratégia para a Rússia, e está no poder, o governo sujeitem, como um só golpe será feito ".
  
  
  Ela parou, e agora o seu dedo mais forte apertava o gatilho.
  
  
  "Além disso - acrescentou ela -, o general me pagou uma quantidade fantástica. Meu horário de dinheiro se transformou em um grosso cinto de câmbio. E, de fato, o dinheiro - web-virtude que adoro ".
  
  
  Ela estava prestes a dizer, ei, o que Варнов morto, mas sabia que ela não me acreditaria. E a porta da sala deve ser detonada poderoso explosivos, antes que este fato será provado. Além de olhar para o relógio me disse que há apenas dez minutos.
  
  
  Como se ela nos fazia, esses turbulentos pensamentos foram cortados grosseiramente, quando Pilar оскалилась em гримасе e emitiu um som estridente apito.
  
  
  Instantaneamente devido a traseira de um ângulo de um posto de guarda correu três soldados com metralhadoras. Por eles seguido de perto o general Жизов, lindo em sua обшитой forma uniforme. Doberman e pastor alemão lutando com a corrente; em frente a ele andava de braços.
  
  
  Quando esta iníqua grupo cercou-me, Жизов ordenou Pilar de me livrar de armas. E a mão, que está tão gentilmente acariciava-me, penetrou no meu manto, encontrou, e luger, e estilete, e a viseira de ih.
  
  
  "Eu admiro por um inimigo formidável, Carter, disse o general. "Mas a minha admiração não inclui a caridade. Portanto, acredito que a punição deve corresponder a crime. E o que pode ser tão relevante para alimentar um animal por outro de sua própria espécie. Embora, é claro, é o tipo mais alto ". Ele olhou incisivamente para baixo, em cães, que, olhando para mim os olhos, зарычали e mostrou-me as suas brilhantes, exausto até a carne dentes.
  
  
  Quando ele disse isso, ela começou a brincar com o absurdo é desproporcionalmente grande fivela para cinto, me concedeu Stewart, em Washington. Pensando no caso de situações imprevistas, no futuro, o seu horário fixado, suporte ego, em torno de macacão. Isso somado a minha roupa engraçado, mas também chamou a atenção para a curvatura.
  
  
  Lembrando-se de que o cinto há muito tempo estão submersos em água salgada, o seu mentalmente se vangloriou de Stewart para o que ele fez a curvatura totalmente à prova de água.
  
  
  Quando, obviamente, fez um movimento esperto, para desabotoado a fivela, o general pegou esse gesto.
  
  
  "Tirar a mão com fivela!" - проревел ele. Ela obedeceu com um olhar, como se me застукали mão mortal pote de biscoitos.
  
  
  "Toma ele horário e traga-me!" - скомандовал ele Pilar.
  
  
  Com desconsiderado "pego" - "você - não - nós?" Sorrindo, Pilar, desatou o cinto e dei o ego Жизову. Quando um soldado de posse de cães, ele começou a explorar ih, ocasionalmente levantando o olhar, para me enviar узкоглазый o olhar de complacência.
  
  
  "American método de ocultar miniaturas de armas, disse ele, não é suficiente inteligente para enganar qualquer um de cinco anos, o russo garoto. O que tem aqui dentro? Однозарядный uma arma? Interruptor de uma faca? Ou tradicionais цианистые comprimidos? "
  
  
  Trabalhando em busca de mal a mola da trava, ele disse: "Como simplesmente idiota. Neste завитке escondido pegar e...
  
  
  Ele estreitou os olhos, olhando para a curvatura-manequim, quando a mina armadilha explodiu com um som impressionante, o som refletido de colinas e de curto ecoando ecoado pelo desfiladeiro abaixo.
  
  
  Mãos que detinham a curvatura, desapareceram, e o general, lentamente, moveu-se sangrento культю a uma pessoa que estava aberto, como se fosse apodrecendo melancia. Ele acentuadamente na terra.
  
  
  Então, correu para ela e peguei o pescoço do soldado, que em uma mão segurava os braços, e outro com uma metralhadora. Antes que ele caiu, ele pegou a arma e olhava o ego amigos curta a fila, que trata chega ih para baixo, como um brinquedo de patos no traço. Pilar нацелила arma em minha vida, por isso, a sua, beijou-a na despedida de chumbo com um beijo sem pesar.
  
  
  Soldados, em que o peguei de karatê, novamente à vida, começou a subir. Ela jogou o ego para trás e apertou-me contra o chão por mais de um rápido empurrão.
  
  
  Ela esperava que o cão imediatamente se jogou em cima de mim. Mas, ao contrário, eles se voltaram contra seu desamparado mestre, que tão cruelmente humilhado ih e brutalmente comendo essa ensanguentado o resto dos homens.
  
  
  Agora, ela tirou o macacão e, certificando-se de que a caneta e um pouco de couro de uma cartilha com расшифровочными registros ainda estão no bolso do meu casaco, virou-se para монструобразным pedras da praia. Generosamente, levantando e estrela da mão, ela enviou jovens a uma vasta sinal de vitória e oi.
  
  
  Por um instante, ela viu como eles estão se esforçando penhascos e correm à beira-mar, ih светловолосые cabeça покачиваются ao sol. Em seguida, ele levantou a Luger e estilete com a terra perto do Pilar. Ela estava de pé sobre ela e pensava em como o mal de bem. Que perda!
  
  
  Ela, virou-se para sair e, em seguida, o pensamento, a fim de que não era a ganância, abriu
  
  
  
  
  
  ee blusa e tirou o que ela líquido e sangue, como um grosso cinto de câmbios, nomeadamente horário com o dinheiro.
  
  
  Tomando o ego com o si-lo, correu para o helicóptero. Sua verifiquei o indicador de nível de combustível, quase chorei de alegria quando descobri que o tanque está cheio, e грел motor, um grande cata-vento girou a geladeira, quando a menina abaixou e escalaram a bordo.
  
  
  Ela está ganhando força, ajustou o passo, e nós voou da terra, como uma grande бескрылая pássaro, medrosa um tiro de um rifle de caça. Debaixo do complexo de edifícios em que ocorreu fatal conspiracy Knox Варнова e Anton Жизова, parecia растворялся na terra, quando subimos e escapado.
  
  
  A condução através de um entalhe entre as montanhas, passando por mimmo gigante dedo esticado de um penhasco, quase perdemos o território em mente.
  
  
  Mas depois de um minuto, isso se tornou para nós incrivelmente específico, uma vez que foi взорвано, queimadas, измельчено explosão atômica, que esperava a qualquer momento, até que olhou para o relógio. Quando o som chegou a nós, as ondas de choque chegaram a nós. O helicóptero levantou, saltou e tocou, como se o ego provocou uma mão gigante.
  
  
  Cegueira branca santo foi tão brilhante que nós fomos forçados a desviar o olhar. Mas quando o helicóptero parou, nós olhamos outra vez ao lugar da explosão e viram pálido smoky драгнет surgindo, a expansão da nuvem.
  
  
  Ela, acenou abatido, pessoas de gêmeos e disse: "Sim, na verdade. Era grande, o avô de explosões. E ela, sabia que se aproxima. Você quer saber o que eu não vi sentido de alertá-lo? Você teria caído em um acesso de raiva em pânico ".
  
  
  "E por que você não tem medo?" - é sábio perguntou Terry.
  
  
  "Porque a ameaça de morte, para mim, é quase uma coisa comum", respondi. "A cada trabalho, ele anda me pelo cotovelo".
  
  
  "Aliança de casamento?" - disse Jerry. "Qual é a tarefa? Diga-nos o que você está fazendo. Diga-nos o que todo esse terrível de negócios ".
  
  
  "Quem eram essas pessoas?" - perguntou Terri. "E o que foi naqueles edifícios?"
  
  
  "Quais os edifícios?" Ela disse. "Que tipo de pessoas? Pessoas não foi. Edifícios não foi. Ih nunca existiu ".
  
  
  "A notícia sobre a explosão da chegarão nos jornais, nas manchetes, e então nós podemos dizer a todos os nossos amigos, o que aconteceu", disse Jerry.
  
  
  "Isso nunca chega a um jornal", disse eu. "E se me perguntam, o seu desisti de ter um mínimo de conhecimento sobre a explosão e eventos em torno dele. O assunto está encerrado. Período! "
  
  
  "Como é que podes ser tão intrigante na frente do rosto..." - começou a Terry.
  
  
  "Meu trabalho é um enigma", disse eu. Em seguida, com um sorriso: "E o seu fantasma, não existente na delle apenas uma imagem de seus sonhos".
  
  
  Ela estendeu a Terry horário com o dinheiro e disse: "Eu tenho de você, querida, e um pequeno depósito inicial. Estou em dívida com vocês os dois. E suspeito que esta sujo-rico-horário o suficiente para abrir uma loja de roupas.
  
  
  Capítulo Vinte e quatro
  
  
  Dois dias depois me esticou entre lençóis de cetim da cama do tamanho de um campo de ténis no coração do mais exclusivo e luxuoso quarto de hotel Royal Curasao na baía Пескадера. Em uma mão estava um copo seco licor laranja, nomeado em honra da ilha, e no outro - um azul suave telefone. No meu ouvido a voz de David Хока, que é o tempo extremamente divertido deu-me um sinal de seu trono, em Washington, dc.
  
  
  "E não se esqueça de enviar o dinheiro!" Ela disse ema.
  
  
  "Ensolarado?" ele gritou . "Bem, aqui não ensolarado. Todo o dia shell de chuva! "Em seguida, ele sorriu suavemente.
  
  
  "Envie dinheiro pelo telégrafo!" - gritou ela emas, no reumatismo. "Eu sou um homem de ilimitada paciência. Portanto, a qualquer hora do próximo horas para si. E se há realmente chove, necessariamente, coloque a capa! "
  
  
  Sua coloquei o tubo.
  
  
  Ela virou e piscou para Roney Фольстедт, que está deitado ao meu lado, apoiado em travesseiros, e bebendo um copo de ele mesmo local de compostos.
  
  
  "Falcão do saber, não é se queremos obter uma licença adicional do governo", disse ela, ei. "Ele sugeriu um relaxante cruzeiro pelo Caribe, o mar".
  
  
  Ron скривила azedo de limão rosto. Então ela riu. "Eu não sabia que esse velho tem um senso de humor".
  
  
  "Ele é bom esconde, - eu disse. "E aperta o ego só então, quando há um caso especial, digno de um pequeno sorriso. Por exemplo, quando todo o povo foi salvo da destruição atômica de cidade em cidade ".
  
  
  Ron отпила sua bebida. "E o que mais ele disse?"
  
  
  "Só que, seguindo a minha orientação, o ego descobriram todas as malas com bombas. Ele informou o governo russo sobre o fato de que a conspiração para o assassinato foi massacrado; arquivo fechado ".
  
  
  "Meu deus", - ela gemeu. "E isso é tudo o que diz respeito a todo o каперса? Um pequeno cruzeiro, vários tiros, nadar no oceano, uma câmara de tortura, ainda tiros, e uma pequena explosão? "
  
  
  Ela ухмыльнулась. "Então, o que devemos fazer para se divertir?"
  
  
  Ele não nos disse uma palavra.
  
  
  Mas, ainda assim, estes dois domingos gastou, respondendo a este saca-rolhas.
  
  
  
  A lista de discussão.
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  Nick Carter
  
  
  Pequim dossiê
  
  
  traduziu o Leão Шкловский em memória de погибшем filho de Anton
  
  
  Título original: The Peking Dossiê
  
  
  
  
  Primeiro capítulo
  
  
  Eu não prestei muita atenção no título. Lá dizia algo sobre застреленном senador.
  
  
  Ela colocou uma moeda no brilhante bancada em banca no "Уолдорфе". Deve ser, eles pagaram uma hora para fazer um ego tão brilhante. "Quando você faz isso, — disse a garota atrás do balcão, — ele seria o maço de Lucky Strike".
  
  
  Ela se inclinou e viu a prateleira na parte inferior. Gostei muito o que aconteceu, quando ela se inclinou. Ela acrescentou полдоллара.
  
  
  — Não, não, — disse ela. "O cigarro setenta e cinco.
  
  
  Ela, olhou-nah. "A área de Nova York, o suficiente para nos fazer parar de fumar", disse eu.
  
  
  Ela deu-me o seu sorriso.
  
  
  — Tudo bem, — eu disse, jogando ainda bits em cima do balcão. Nick Carter, a última em torno de grandes расточителей.
  
  
  Ela viu seu reflexo no espelho no átrio. Sempre me pareceu que eu quero é isso, hema-lhe sou. Agente secreto. Muito de bom e de mal, para entrar em um elegante spa-terno. Além disso, também estou assim, se por muito tempo andei por vento e surpreendido por uma tempestade. As meninas chamam de tal pessoa "velha". Grandes meninas chamam isso de "muitos haviam sobrevivido". Eu acho que isso é apenas o enrugamento e o resto não me incomoda.
  
  
  Ela, olhou para o relógio. 1:50. O seu chegou mais cedo. Falcão hotel, para que ela se reuniu com hema-dia de AX, para o instruiu-me sobre algum tipo de emergência. Ele enviou-me para a mulher. Ruiva. Ela me perguntou se teria, se eu sei como passar no restaurante "a Torre". E em Nova Iorque, não há tal restaurante.
  
  
  Ela aproximou-se de um torno de grandes cadeiras na sala de espera, junto com ele estava um cinzeiro. Ela gastou a última embalagem de minha especial de marcas e esqueci de pedir mais. Mas Lucky Strike também não foi nada. Abriu o jornal.
  
  
  "Ontem à noite, no exclusivo casino "Granada", em Nassau, o senador John. Saybrook, presidente do Comitê de assuntos militares, foi morto a tiros em alta нападавшим de casaca. De acordo com testemunhas, o senador acaba de ganhar um par de vezes, eu jogo Black Jack, quando o jogador ao lado dele com um grito de "fraude" sacou uma arma e dê um tiro nele. A polícia local colocou suspeito sob custódia. Preliminar de um relatório de saúde mental indica que este homem é Chen-se Brown, mentalmente неуравновешен. A taxa máxima de mesa foi de dois dólares".
  
  
  Ela, olhou para a imagem. Chen-se Brown não parecia mentalmente instável. Aquele parecia mais um gato que acabou de comer o canário. Estreitas asiáticos de olho em uma ampla disco pessoa. Sua boca fez uma careta de riso diabólico. Ela olhou novamente para a foto. Algo me incomodou. Algo como as duas imagens ao lado: encontre o erro.
  
  
  "Desculpe, mas não sabe como passar no restaurante "a Torre"?"
  
  
  Toda ruiva. As densas nuvens cor de cobre ao redor de um belo rosto. O rosto, que parecia estar completamente os olhos. Os olhos, que pareciam totalmente coloridas. Verde, marrom, marrom avermelhado. Ela foi uma espécie de traje militar. Basta Fort Knox: aqui está escondida mina de ouro.
  
  
  Ela disse. - "A torre?" 'nunca sobre nen não ouvi.' Ela tinha que dizer isso, e ele disse isso como o ator perfeito.
  
  
  'Não?' — disse ela, franzindo bonito do enrugamento em millom testa. — Pode ser, que você tem em mente гостинницу "Torre"? Isso também fazia parte do meu texto.
  
  
  'Oh, não. Como estúpido, e? Ela ia encontrar-se com amigos e pensei que eles disseram restaurante "a Torre". Ela era uma excelente atriz.
  
  
  — Sabe de uma coisa, — disse-lhe em alta voz, para todos a quem isso pode ser interessante, ouviram. — Segurar o dinheiro, o bar dispõe de uma lista telefônica. Encontramos todos os restaurantes, os nomes que contêm a palavra "Torre".
  
  
  "Isso pode levar algumas horas", disse ela.
  
  
  — Eu sei — disse eu.
  
  
  Nós encontramos um canto escuro. Ela encomendou um bourbon, ela sherry. A senhora era a senhora. 'Tudo bem?' Ela disse isso, quando o garçom trouxe as nossas bebidas. Não é para assim, na pressa de começar a trabalhar.
  
  
  Ela perguntou. — Você já leu o jornal de hoje? Então, ela públicos chegar à verdade.
  
  
  Ela, encolheu os ombros. "Apenas a primeira banda de".
  
  
  Ela assentiu com a cabeça. A voz sobre o hotel de falar.
  
  
  — Você quer dizer que o senador Сейбрука?
  
  
  'Não é bem assim. Na verdade, delle-lo visco em mente Chen-se de Brown.
  
  
  — Isso tem a ver com ele?
  
  
  "Mmmmm. Em parte.'
  
  
  O Deus Todo-Poderoso. Outra garota, que trata gosta de jogar jogos. Só o seu não gosto de jogos, como de meninas, que brincam. Ela tomou um gole de bourbon e шталь esperar.
  
  
  Eu não estou tentando te jogar... é só merda... — ela подыскала a melhor palavra, — ... alfaiate toma... bem, "é difícil" — não é exatamente a palavra". Ela pegou sua bolsa irina ao lado dela.
  
  
  — Você se lembra como morreu o senador Morton?
  
  
  Ela testou sua memória. "Este foi um mês três ou quatro anos atrás. Acidente de avião, não é?
  
  
  Ela assentiu com a cabeça. "Um jato particular. O piloto não sobreviveu.
  
  
  'O que?'
  
  
  'O que é.' Ela abriu a bolsa e tirou um recorte antigo de jornal. — Foi o piloto, — disse ela. Mesmo na penumbra, ela percebeu que ela o visco em mente. — Chan-lee Brown, disse eu.
  
  
  Ela balançou a cabeça. 'Não, não. Charles Bryce.
  
  
  - O novamente, pesquisei foto. Isso realmente foi um cara Jong-se. "Se é assim, então todos esses chineses são semelhantes amigo para o outro, e eu não consigo entender essa história".
  
  
  Ela quase riu. "Talvez, é a única explicação. Mas isso não pode ser a mesma pessoa, porque, — ela fez uma pausa, — porque Charles Bryce está morto. Ela se inclinou para trás e tornou-se a esperar, quando explode uma bomba.
  
  
  'Os gêmeos?'
  
  
  — E quanto a trigêmeos? Novamente ela subiu em cima de seu na bolsa e tirou uma foto. Ela estava sobre o segredo do negócio AX. Descobri a escrita de Henderson. Nela estava escrito "Lao Zeng". A foto foi maior, claro. Mais nítidas do que as imagens de recortes sobre o velho jornal, e mais claramente, do que a fotografia de hoje do jornal. Sem dúvida, é outra vez foi a mesma pessoa. Perto ele parecia mais velho, mas o rosto continua o mesmo. Agora, ela de repente percebi, que antes parecia-me estranho. No meio da testa foi a verruga. Em menos claros fotos ela parecia como um torno deles desenhadas manchas de caracteres indiano de castas. Exceto que era um verdadeiro verruga. Mais precisamente, três verrugas. Sincero no meio de três diferentes лбов. A área é impossível, mesmo se este foi o "trips". Chan-lee Brown, Charles, Bryce e Lao Zeng deve ter sido a mesma pessoa. Mas se esta Charles Bryce não ressuscitou de mortos, isso seria impossível.
  
  
  "Quem é o Lao Zeng?"
  
  
  "O principal agente de KAN .' Assim, o voto é o que é; КAN ficou por isso. O asiático, o esquadrão de assassinos. Livre federação dos chineses, cambojanos, лаосцев, vietnamitas e de todos os que pensam que os estados unidos - a raiz de todos os ih problema. O que seria essa a palavra nos significava para elas, para nós, significava "Americanos agora перережут goela abaixo". Porque KAN principalmente envolvido nisso.
  
  
  Ela, olhou para a menina. Ela olhou para o seu copo, como se estivesse tentando olhar para o futuro. "Lao Zeng tem um grau de M1", disse ela.
  
  
  O assassino de primeira classe. Se fosse confrontado com este Lao Цзэном, ele seria conheci incomparável. Ela olhou para mim com os olhos cheios de medo. Ela permitiu que seu olhar se esforçar para pagamento direto em cima de mim. Seu hotel é manter a expressão em seus olhos. Foi o primeiro sinal de suavidade, que a viu desde a nossa reunião. Encantador торопливая menina no átrio evoluiu estritamente de negócios a mulher, assim que ficamos sozinhos em um bar. Eu não tenho quero comportar-se como um Don Juan, mas geralmente o oposto. O olhar se transformou em uma piscada de outro, e agora chegou a minha vez de ir ao ponto. Dela, senti que ela não reconheceu as coisas de ânimo leve.
  
  
  — Lao Zeng, — curto eu disse — onde está ele agora?
  
  
  A emoção em seus olhos desapareceram, como o lento desaparecimento de imagem de tv. — Nós não sabemos — disse ela lentamente. — Onde ele normalmente acontece?
  
  
  Ela suspirou e deu de ombros. — Nós também não sabemos. A china? Indochina? Cerca de cinco anos atrás, nós perdemos depois. Ele pode estar em qualquer lugar.
  
  
  Ela pôs a mão no minuto para um cigarro. Deve ser, deixou-ih no átrio.
  
  
  Ela olhou para mim e sorriu. — Você deixou de ih no átrio. Ela puxou em torno de sua bolsa um maço.
  
  
  Pegou uma de nah, com o filtro, e o acendeu um cigarro e, mais também. Felizmente, ela não pertencia a si última geração, através deles, a quem estas coisas ofendem. Chamem-me antiquado, mas eu estou convencido de uma coisa: a mulher pode exercer a agressão só lixo.
  
  
  — E agora, — disse eu, — qual é a minha tarefa.
  
  
  — Sim, — disse ela. "Agora é a tua tarefa".
  
  
  "Falcão imagina que alguém tenta puxar Jong-se ao redor da prisão. Alguém de nós foi, ele pode ser a chave para tudo isso". Ela apontou vagamente para o ar. "Bem, — disse ela, — é, deve ser, político conspiração".
  
  
  — Diga-me, vamos lá. Deve ser, é uma piada. Dois senador foram mortos dois chineses, que parecem iguais, mas não são uma e a mesma pessoa, e eles também se encontram as contrapartes de uma classificação de agente de CANNES, e você pensa que é um político de uma conspiração.
  
  
  Ela olhou curiosa para mim. — Como seria, então, é chamado?
  
  
  "Eu gostaria de chamar isso de ficção científica do enredo".
  
  
  Durante algum tempo ela olhou para mim, e então riu. "Eles não me disseram, que você é tão engraçado", disse ela.
  
  
  "Eu não estou tentando ser engraçado. Parece que esta é a obra de John Бруннера ou alguém. Ela está aqui só para trabalhar os músculos".
  
  
  — Mmmm, disse ela, слизывая o sarcasmo dos lábios. Se era para acontecer novamente, ele esperava que ela me permite fazer isso. "Os músculos, — disse ela—, são um pré-requisito. Eles, os caras que querem chegar até Chen-se, não vão fazer isso com uma arma". Ela tomou um gole de sua bebida. Alguns escritórios jograis adiante, olhou para nah sem esperança nos olhos. Sua прикинул, que seria capaz de vender o seu espaço aqui, por quarenta-cinquenta mil dólares.
  
  
  E quanto ao cérebro, — disse ela, — você não teria estavam vivos, se você ih, não foi. Eu não acho que "o n" o N-3 não significa zero.
  
  
  — Exatamente — disse eu. 'Ele é um gênio. Mas eu sempre pensei que você escreve "zero", através de "n", e não através de "0". Ee louvor me разозлила. Eu não sei exatamente o porquê. Ela também não sabia de nada e mudar o tema. "Gare Cantor já está esperando por nós, em Nassau. Nós entraremos em contato com ele, como só vamos chegar lá".
  
  
  'Vamos?' Aconteceu mais nítida, do que tinha planejado para ela. Até agora. Eu não gosto de trabalhar com as mulheres. Jogar para. Trabalhar não especialmente. Quando me difícil, sua toleram apenas perto de uma mulher: Вильгельмину. Meu glorioso, pistola 9mm Luger.
  
  
  — Não, — disse eu. "Isso não vai acontecer. Além disso, se os músculos em primeiro plano, o lugar, então você não está sozinha ao redor deles. Tens muito pouco. Ela drasticamente da vila. Em seus olhos era de raiva. "Não que ela pensou isso uma desvantagem, acrescentei, simplesmente eu não gosto musculoso tias".
  
  
  — Significa que apenas magra tia, que lida apenas com o impede?
  
  
  Ela, olhou-nah. — Eu não chamei-te magra.
  
  
  Ela não o recebeu como a um amigo de observação. Ela fez cara de escola, da professora. "Bem, mr. Carter, parece um quartel quer que ela participou. Além de tudo, seu sei dialeto chinês esr-toan, e eu acho que ele pode vir a calhar.
  
  
  — Em Nassau? Ela riu.
  
  
  — Em Nassau, e, pode ser, em qualquer lugar. Ela não riu.
  
  
  Ela assentiu com a cabeça. 'Entendo.' Ela geralmente não é compreendido. Mas algo começou a me atingir. Qualquer que nos foi esta conspiração — parte de uma conspiração com o objetivo de matar todos os senadores dos Estados Unidos ou de qualquer outra coisa — ele foi um trabalho de Мэя. E, exceto no que se refere a homicídios de CANNES, e que ela não falando a mesma língua. Então foi este Lao Zeng. e, mais cedo ou mais tarde, depois disso, poderia causar-lhe. E isso pode ser em qualquer lugar. Na China, na Indochina pode ser. De modo que era mais do que provável, de que me podem precisar de ee de conhecimento.
  
  
  — Quando saímos?.
  
  
  "Em trinta e quatro". Eu nah apareceram dois bilhetes de avião de primeira classe. — Eu preparou para nós um quarto para uma ilha Paradisíaca.
  
  
  Portanto, nós compartilhamos e o trabalho doméstico, e alojamento de acomodação. Ele fez sinal para o garçom e pagou o preço de bebidas.
  
  
  "A propósito. Qual é o seu nome?'
  
  
  — Stuart, disse ela. "Linda Stewart". Ela fez uma pausa. "Mrs. Stewart".
  
  
  — Oh — disse eu. Bem, e então? Ela não queria se casar com ela.
  
  
  — Então, quem é esse cara de sorte, mr. Stewart?
  
  
  'Você é.' Ela apontou para bilhetes de trabalho.
  
  
  Mr. e mrs. John Stuart Corrida de Nova Iorque - Nassau
  
  
  — O resto de seus documentos em nossa bagagem. Carta de condução, passaporte e т. д. Tudo em nome de mr. John Stuart. Ela deixou a bagagem na recepção. Até que você pedir um táxi, seu ego de tirar. — O resto ela contar-te-ei em um avião.
  
  
  Nós ainda estamos sentados à mesa. Bom, legal escuro canto da cadeira. Ela pegou ee o pulso e a puxou para baixo. - A fortemente puxado, porque sabia que ela não ia gritar. Sua шевельнул cotovelo, e stiletto deslizou na minha mão. Ela, a certeza de que ela o viu. — Tudo Bem, Linda. Seu forte manteve ee pela mão. — Eu quero saber o seu nome. Eu preciso do teu documento de identificação, e eu quero o ego agora mesmo.
  
  
  Seu rosto é branco com, e os olhos escurecido. Ela прикусила lábio inferior e olhou para baixo. Não nos dizer uma palavra, ela pegou sua bolsa. "Oh, não, querida, a sua vou fazer isso mesmo".
  
  
  Não tirar os olhos de seu rosto, ela tomou-nah saco e com a mão livre, apalpou o conteúdo. Chaves, пудреница, batom, carteira. Foi também uma arma, que a ela um vislumbre. Arrumado .22. Ela colocou o ego em um minuto. Um pouco повозившись, a sua encontrei o que queria: перьевую a pena.
  
  
  Ela, coloquei em cima da cadeira e puxou a espada. Forte que prende o ee, o seu decifrado o código. Tara Bennett. A idade de vinte e oito anos. O cabelo vermelho. Olhos verdes.' Então, oficialmente, seus olhos eram verdes. "ИДАКС-20. A classe Р.' Ela trabalhou científica do departamento e foi extremamente seguras. Quando ela leu, ela estudou meu rosto. Ela sabia que eu leio, mas ainda parecia потрясенной.
  
  
  — Bem, tirar isso. Ela apontou para o botão. Não deixá-la ir, quando ela limpou ee.
  
  
  — Agora você me confias? Sua voz ainda estava muito trêmulo para o sarcasmo.
  
  
  — Eu nunca perguntei a você, Tara, — eu disse.
  
  
  Ela me olhou com uma expressão perplexa. — Então para que tudo isso era bom?
  
  
  — Nada bom — disse eu. "Apenas quando o seu trabalho com a mulher, vou saber que eu não trabalho para nah. Eu não tinha certeza de que você sabia sobre isso.
  
  
  Eu fui para a saída. Ela pegou suas coisas e seguiu silenciosamente atrás de mim. Quando nós passamos por hall de entrada, ela se virou para ela. "Diga-me do carregador para chamou um táxi. Seu compromisso você tem entrada dia depois de alguns minuto".
  
  
  Ela abaixou oficialmente olhos verdes e foi-se embora.
  
  
  — Dois pacotes de "Lucky strike", disse eu. Agora, gilles em despesas de mr. John Stuart.
  
  
  A menina atrás do balcão de algum tempo, olhou para mim e, em seguida, entregou-me a ambos os pacotes. Ela balançou a cabeça.
  
  
  E perguntou. - 'Quem é você?' — Algum tipo de мазохисты?
  
  
  
  
  Capítulo 2
  
  
  
  
  Se você quer saber por que ela esta fazendo, deixe-me dizer-lhe que eu faço não é por causa de dinheiro. Se você estava desempregado durante o sexto meses do ano anterior, provavelmente você ganhou maior que a dela; E isso sem contar o seu subsídio de desemprego. Se você quer saber por que ela estava fazendo, então devo dizer-lhe que a verdadeira razão - patriotismo. Claro, isso sempre pode ser verdade. Mas, se você plantar-me no banco dos réus, e querer a verdade e nada além da verdade, a ela devo acrescentar que, em Nassau foi de 40 graus, e agora estava na praia com areia rosa ao lado de um em todo o melhores corpos em um só, por mais minúsculo biquíni no mundo. Esta menina foi de todos. Até a ee do apêndice. Tara Bennett foi muito bem retratado. Odin d setenta e cinco; кремовое corpo. De meia em torno do qual foram as pernas... Ela foi mal não é a garota mais bonita, para o qual já parou seu olhar. E tive a sensação de que, se corretamente разыграю suas cartas, então, não só os meus olhos estarão sobre ela parar.
  
  
  Como diz o ditado, é beneficiado. Mas eu não acho que isso me fez menos патриотичным. Na véspera, à noite, recebi uma mensagem da estação Ferroviária de Empresas, que dizia: "Não abaixe a cabeça, tudo tranquilo". Ele me disse que entrará em contato comigo, quando chegar a hora. Antes deles como o furão, nós simplesmente tinha que se comportar como um casal norte-americano em férias. Isso significa que, se o fez, é que quando nós comemos, nós não estavam autorizados a falar-nos sobre o que, além de - voz - sobre se é possível banhar-se ou não.
  
  
  Ela deixou um Recipiente no quarto, lembrando a si mesmo que ela é Linda, e seu mr. John Stewart, e saiu para fazer uma boa foto. Odiá-la insulares bebidas, e ilha bartenders me respeitavam por isso. Esta é a dica: solicite o caribe funda, e eles vão levá-lo a ignorar. Encomende puro whisky, e eles fornecem-lhe todas as informações necessárias.
  
  
  Ela o saber local opinião sobre o tiro. Ela recebeu o hotel. Os membros alegou que foi apenas um negócio sujo. Chen-se não era a ilha, e não era um turista. Enfim, ele não era mentalmente instável. Quando ele visitou pela primeira vez a cidade, ele é muito decepcionado com nen, mas depois disso, ele simplesmente desapareceu. Aconteceu algo sujo.
  
  
  Quando ela voltou para o nosso quarto, ele entrou no quarto. Ela tirou a roupa e supino para dormir no sofá. É, ainda, um conselho: não há nada que excita a mulher como o homem, que, obviamente, não alimenta a ela o apetite.
  
  
  Ela acendeu um cigarro e olhou para Tara. Ela estava dormindo na praia. Eu queria saber se ela estava dormindo a noite passada. Mas eu não queria continuar com esse pensamento. Isso era tudo o que ela fazia, é claro, isso foi bom também.
  
  
  — Mr. Stewart? Este foi o mensageiro do hotel. Ela manteve a mão sobre os olhos contra o sol. "No porto há um cavalheiro que quer falar com você". Esta será a Gare. É claro que, para o evitar pessoas no hotel. Ela, assentiu com a cabeça e o seguiu. Chegamos no segmento de praia com areia rosa, para o início do enrolamento rochoso trilhas. "Você tem que passar por aqui", disse ele. — Você pode voltar aqui. Não te corram através do lobby em traje de banho.
  
  
  — Obrigado, — disse eu.
  
  
  — Para votar nesta pista. Por outro lado há uma escada que leva para baixo.
  
  
  Sim, eu disse. Ela entendeu por que ele hesitou, mas a proposta emu cigarro em vez de tombamento. "Te vejo mais tarde", eu disse, com vista turista: "Você obter a sua dica de amanhã". Acreditávamos que o mr. Stewart foi muito generoso homem, na verdade?
  
  
  Segui a trilha que conduz ao porto. Vista foi o único. Longe, lá onde a ilha изгибался, rosa, verde tropical colinas, rodeado estreita de franjas cor-de-rosa. A minha esquerda havia um muro ao redor da rosa de pedra com listras vermelho-escuro da prímula, como eles repercussões, o que é obtido quando a nah políticas dez-amarelado a marrom bolas. Por outro lado, a cerca de sete metros debaixo de mim, deitado de água, блестевшая, como a de safira ao sol. O que isso nos fazia, isso com certeza não foi um caminho mais curto. O porto foi mais de três centenas de metros, e ela não veio lambendo.
  
  
  Se não ouviu o estrondo, que dizia isso валуна, por uma fração de segundo antes de ele chegou a mim, ela seria grande plano блином em vez de Колодезный até o sexto pés de diâmetro. Ele não só caiu, empurraram-ego. Dela, fugiu, e apertou contra o de pedra gemer. Uma pedra bater no caminho e ainda mais afundado na água. Ela permaneceu no local e ouviu. Quem quer que tivemos foi que ele era uma vantagem. Ele podia ver-me de cima. Eu tinha que olhar apenas para um caminho estreito e água de sete metros abaixo. Pedras afiadas no fundo brilhavam, como dentes afiados em похотливом boca.
  
  
  'Tudo bem?' Ela ouviu che-sussurrou. Não precisei de harvard educação, para entender o que ih dois. Não que esta revelação me ajudou. Ela literalmente ficou de costas para gemia e estava nu. Em vez de armas ela foi capaz de obter apenas um maço de cigarros e uma caixa de fósforos. Comigo não foi até mesmo pedras. Ela enrolou калачиком na parede. Se a sua descendo, eu tinha de ir para a trilha. Não através da água, à espera de que me пристрелят.
  
  
  O outro cara, provavelmente, acenou com a cabeça no reumatismo, porque até agora os ataques não foi possível ouvir as nossas vozes. Meu deus, ele era grande. Uma tonelada de tijolos. Total de mil quilos. Como se eu fui atropelado por um tanque de "o Leopardo".
  
  
  Encontramos na estreita faixa rochosa, e ele bateu em mim com as mãos do tamanho de presunto, batendo-me nas costas. Eu não tinha forças para suportar o impacto. O melhor que eu poderia fazer é tentar resistir. Ela tentou colocar o ego de cada nação, mas ele virou e pegou o golpe grave para os músculos da coxa. Não é exatamente um golpe devastador.
  
  
  Eu não conseguia livrar-se disso, o bastardo. Ele, literalmente, приклеился de mim, como um grande barril de cola. Ele apertou as mãos pela minha garganta, e parecia que a fazer era nada. Minha mão direita estava imprensado onde é que a gente. Tudo o que eu podia fazer era bater o ego de seus dedos da mão esquerda sobre os olhos. Ela não gostava de fazer isso, mas a esta distância não se podia errar o alvo. Ela, senti como se algo se transformou em marmelada sob minhas unhas, e ele emitiu um нечеловеческий o som do medo. Ele rolou de mim e caiu de joelhos. Entre meus dedos repletas de sangue. Ela levantou-se novamente.
  
  
  A primeira rodada, mas o melhor ainda estava por vir.
  
  
  Meu próximo adversário já estava esperando. Ele ficava um pouco mais adiante na trilha, com o revólver 45 do calibre com silenciador, objetivando a minha vida.
  
  
  O melhor de tudo, ele parecia, na Páscoa, no seu terno branco. camisa branca e gravata branca. Além disso, ficou claro que ele não ia sujar de sangue o ego. Um bom par, os dois. Este loiro dândi, com olhos claros e de thoth, o ex-campeão peso-pesado do colorido. E então Nick Carter em seus roxo sungas. Ofegante, ela estava ali, passando a mão na profunda порезу em cálculos realizados. O ex-campeão caiu, batendo-me alguns metros por uma trilha.
  
  
  A loira me fez um elogio. — Então, mr. Carter, vejo, você é uma pessoa razoável. Você, claro, sabe o que seria muito estúpido tentar atacar-me?
  
  
  Ele com certeza foi um britânico. As palavras fugiram dele ao redor de sua garganta com um conhecido enjoativo sotaque.
  
  
  — Sim, claro — disse eu. "A minha mãe ensinou-me a nunca discutir com um homem armado. Se está fora de alcance.
  
  
  — É uma pena que você não permitiu que isso pedregulho cair sobre ti. Seria ценымногие mais agradável. "Um turista americano morto em queda de uma rocha". Sem julgamentos não raro caíam, há questões complexas. Nenhum complexo plano para se livrar do corpo.
  
  
  — Ouça — disse eu. — Nós, em caso algum, não quero ser um estorvo. Por que não basta fazer uma pausa?
  
  
  Ele riu. Mais precisamente, ele заржал. O ego arma ainda foi apontado diretamente para mim na vida. "Ah, — disse ele—, você já me deixaram um só corpo, do qual ela tem de se livrar. Dois corpos realmente um pouco mais o problema.
  
  
  Ela disse. — Dois corpos? O ex-campeão não morreu. Ele simplesmente nunca mais será capaz de bordar. — Kane, — ele apontou ainda não é um corpo morto, — eu não preciso. Mas se pensar — ele estalou os dedos, como professor de comédia de cinema na faculdade, não пулевого feridos, e o ego, a morte pode ser causada por uma queda. Ele sorriu contente. "Eu acho que o Kane vai cair. Eles são sujos rochas lá, debaixo de água.
  
  
  O ego sorriso tornou-se mais amplo. Este gad realmente agiu me dá nos nervos. Na minha profissão o assassinato está incluído no círculo de minhas responsabilidades. Ela pensou que seria prudente basta permitir que ele tinha de falar. Isso permite poupar tempo, até que ela tentou entender o que fazer com ele. Web-o problema era que eu ainda não consegui. Já podia imaginar uma banca de jornais reportagem sobre si mesmo: "Киллмастер destruído Corajoso Дааном". Eu não gostei.
  
  
  Esta não era a pior situação, em que ela sempre foi, mas é-nos sobre o que não disse. Ele estava a cinco metros de mim, e na mão tinha uma arma. Ele estava fora do meu alcance, mas eu estava à sua visão.
  
  
  Atrás de mim a pista estava aberta, como uma flecha. À minha direita altas falésias. Água à esquerda. Entre nós cego полуотключенный gigante. o que poderia matar-me não viu, se pudesse. Se esta goggle não chegou em mim primeiro. Mas, talvez ela ainda possa de alguma forma usar esta Kane. Ela tinha que pensar sobre isso. Eu precisava de tempo.
  
  
  — E como você vai se livrar do meu cadáver? Ela acho que nen serão os buracos de bala".
  
  
  No reumatismo ele se atrapalhou para o minuto камзолы e puxou habilmente feito a maior фляжку debaixo de uísque. Ele levantou a tampa de prata dedo grande.
  
  
  Não entendi.
  
  
  Ele novamente заржал. — Nenhum de uísque, Carter. A gasolina. Na rocha da esquina há uma caverna. Kane se divorciou de uma fogueira...
  
  
  "Me usando como lenha".
  
  
  "A voz há". Ele soltou um grande suspiro. — Acho que agora eu tenho que fazer isso sozinho. Espero Chen-se отблагодарит conforme o esperado".
  
  
  Ela ansiava por alguma informação. — Por que não esperar até que ele vai fazer isso sozinho?
  
  
  Ela teria com prazer. Mas ele não vai sair meio de prisão até amanhã de noite. E ninguém não seria capaz de encontrá-lo aqui antes.
  
  
  A voz assim. Eles planejaram o ego de fuga. Falcão se mostrou novamente de direitos. Mas qual a relação entre esse gambá teve a isso? Kane parou e emitiu um leve gemido. Ela deu um passo para ele.
  
  
  — Retira-Te, Carter. A loira fez um rápido passo para a frente, colocando diante de uma arma. Ele enfiou a фляжку com gasolina atrás, em um minuto, não esquecendo de colocar a cobertura. Бензиновое ponto растеклось de ego jaqueta. Ele não notou.
  
  
  Kane gemeu baixinho. Ela olhou para ele de cima para baixo. De repente, ela viu a saída. Ela deu mais um passo para a frente. A loira também. — Para trás — disse ele, com um movimento de suas mãos.
  
  
  "Você quer para Kane acordou? Com ele vai ser difícil de lidar, quando ele vier em si. Ela posso acabar com o ego de um só golpe.
  
  
  — E por que você quer ser tão útil?
  
  
  — Honra — disse eu. "Se eu tiver que morrer, quero ficar com você pelo menos um, em torno de vocês dois. Intencionalmente-la, aproximou-se do corpo de Kane. Isso fez de mim um pouco macios. Pode ser, não é suficiente perto, mas isso deve ser o suficiente. Ainda não ...
  
  
  Ela, inclinou-se para o que resta do rosto de Kane, e pegou sua arma invisível mão. Kane emitiu um som mais parecido com "Гааа".
  
  
  — Jesus Cristo, — disse eu, de novo rapidamente a levantar-se. — Eu acho que sobre ele tem um plano.
  
  
  'O que?' Витманс um pouco adiantou-se, para melhor compreender-me. — Plano repeti-lo. "Планье ou рибель".
  
  
  Novamente ele se aproximou um pouco licks, para entender minhas невнятные palavras. A voz então ela começou a causa. Clique dedo polegar da sua acendeu uma caixa de fósforos e atirou-la no ego embebida em benzina para o revestimento. Ela imediatamente pegou fogo. Ele jogou a arma e tentou apagar a chama, mas isso não funcionou. A chama se espalhou rapidamente. Ele pulava e se contorceu, gritando, ardente como uma marionete. - 'Ajude-me. Deus, ajude-me. Por favor.'
  
  
  Ela olhou para ele e deu de ombros. "Se você não gosta de fogo, perto da água".
  
  
  Ela se virou e correu de volta para a pista a pálida rosa da praia.
  
  
  
  
  Capítulo 3
  
  
  
  
  Tara desapareceu. Provavelmente, ela já subiu em cima no seu quarto. Ela estava todo machucado e sangue, e eu precisava tomar um banho. E beber. E mais nada. Primeiro, eu tinha de lidar com este caso.
  
  
  Ela encontrou o ego na cozinha de um restaurante e de uma casa à beira da piscina. Ele-el-hambúrguer com um prato, pegou o seu ego pelo colarinho e batê-lo sobre a maxila. O cozinheiro, que trabalhou na grelha, entendeu e saiu.
  
  
  — Então, lolly, o quanto eles te pagaram?
  
  
  No reumatismo ele pegou sua мясницким uma faca. Isso era errado. Ele estava apertado contra as costas para a gemer, e ambos os pulsos foram presos. Ela virou ih um pouco mais, só para ter certeza.
  
  
  "Ei, cara, você não está em ordem? Deixe-me ir.' O ego nome era Carlo. Isso foi escrito em seu uniforme.
  
  
  — Não, por enquanto tu não vai me dizer quem era, Carlo. Quem pagou para ti, para que tu me permitiu ir é caro para a eternidade?
  
  
  — Deixa ir, — ele gritou. Ela reforçou seu aperto e levemente bateu o joelho na vida. Ele gemeu. 'Dela, juro. Eu não sei quem é.
  
  
  — Dizem, Carlo. Ele estava vestido de branco?
  
  
  'Não. O homem de branco... — ele parou abruptamente.
  
  
  — Quem era, Carlo? Sua впечатал ego na parede.
  
  
  — Vá para o inferno", disse ele.
  
  
  Ela arrastou o ego a грилю. A carne espirrou gordura. Ela empurrou o ego de cabeça para baixo, para que ele possa olhar na grelha e imaginar como será a aparência do ego gol mais tarde. — Bb-бэнгл, disse ele. "O Cristão Бангель".
  
  
  "Um Cristão Maravilhoso. E quem te enviou?
  
  
  — Não sei — захныкал ele. 'Dela, juro. Eu não sei.'
  
  
  Ela soltou o ego e deu um passo para trás. Provavelmente, ele não causará preocupação. — Então conte-me, como ele parece.
  
  
  Ele caiu de volta na cadeira. — Um grande cara", disse ele. 'Chinês. Mas é muito grande. Em algum louco de terno cinza.
  
  
  Nunca tinha visto antes.
  
  
  "E este Бангель, onde posso encontrar o ego?"
  
  
  Ele assustado olhou para mim. Ela, virou-se para ele com uma cara séria. O que seria de nós estava com medo de me dizer que ele também não tinha medo de dizer isso para mim.
  
  
  — São dois públicos "Granada".
  
  
  O senador foi baleado no casino de Granada. Pelo menos, dois pedaços de um quebra-cabeça já chegaram, e eu queria saber como tudo isso vai ficar. — O que mais você sabe?
  
  
  'Nada de mais. Por favor. Nada.'
  
  
  — Bem, — disse eu. Eu não gosto de atormentar перепуганного rapaz. O que mais era necessário saber-la tentar encontrar outro caminho. Ela, virou-se para sair, mas queria saber mais o que.
  
  
  "A propósito." Ela, virou-se. "Quanto ele pagou para ti, para que tu aprendeu é uma linda mensagem?"
  
  
  Ele esfregou o pulso. "Quinze".
  
  
  — Então ele te обмануал. Seu choro vinte.
  
  
  — Nick, é você? Ela foi a alma.
  
  
  Ela disse. - "Não, "Sujo estuprador".
  
  
  — Eu não compreendo você, — ela gritou. 'Espere um segundo.'
  
  
  Sua ampliação na cama. A porta se abriu, e ela apareceu em clubes de vapor, seus cabelos вились na alma. Ela foi longo branco terry casaco. Fiquei me perguntando por que eu sempre pensou laço preto de tão sexy. "Gare tocou..." Ela parou e olhou para mim. "Deus meu, deus meu, Nick. O que aconteceu?' Ela correu para mim, como fogo anjo branco.
  
  
  — Eu bati na porta, eu disse.
  
  
  Seus olhos rastreado cortes e hematomas nas minhas costas. — Você é muito bonita", disse ela.
  
  
  — Então você deve ver essa porta.
  
  
  Ela suspirou. "Sidi votar". Ela desapareceu e em alguns momentos, voltou com um pano quente e uma tigela com água. "Como sempre dizem no filme — isso pode prejudicar".
  
  
  "E, como diz o cinema — la engolir a bala. O que aconteceu com Гаром?
  
  
  — Ele quer jantar conosco hoje à noite. Às oito horas, no café Martinica". Ela estava nas minhas costas, quase com ternura. — Tu de contar-me sobre este dia?
  
  
  "Era uma armadilha. Amigos de Chen-se sabem que eu sou a cidade. Mas eu não entendo de onde é que eles sabem disso. Ela virou-se para ela e pegou sua opinião. Ela parecia preocupada e tentou esconder isso. Ela te disse, baby. Este jogo não é para as mulheres". Ela tinha que adivinhar o que é разозлит-la, mas delicadamente puxou-a de volta na cama. — Olha — disse eu. "Tenho certeza de que você conhece seu ofício, o que ela nos fazia, mas o que seria isso nos fazia, ela, com certeza, que não é o combate corpo a corpo. Isso é tudo o que eu tinha em mente.
  
  
  Ela olhou para baixo e suspirou. "Eu tenho treinado agente e posso muito bem sobre si mesmo para cuidar". Isso soou como uma voz treinado agente, mas o significado grande, não tem como ruim reajustada película: não corresponde a imagem. O sol deu ei, a névoa fina de sardas, o que fez ela jovem, inocente e muito frágil. E assim foi. Pegou ee em suas mãos. Ela parecia pequena e quente. A partir nah cheirava limões, e ela целовалась com alegria, com a boca aberta. Ela passou os dedos sobre a sua ponte do nariz. Você tem sardas — disse eu.
  
  
  "Mas, pelo menos, eu não обгораю ao sol", — sorriu ela. "A maioria das loiras обгорают".
  
  
  É eu que-que-lembrou. Ela pegou o telefone. Deixe-me polícia. — disse o operador. Por telefone, respondeu o policial Bahamas. — Para o porto do "Paradise" há uma trilha rochosa. Você sabe?' Ele sabia disso. Cerca de meia hora para trás e viu as chamas. Parecia que os meninos brincam com fogo. Acho melhor você dar uma olhada lá. O sargento percebeu, e ele desligou o telefone.
  
  
  "E agora para nós..." Eu me virei novamente para Tara. "Nós não precisamos de conhecer Гаром até oito horas..."
  
  
  "Olha, Nick". Ela parecia agitada. "Eu acho que nós temos um trabalho, e..." ela vacilou... Eu cortei ela e continuou a sua frase. — Isso nos dá tempo de, primeiro, executar a ordem. Seu hotel menos, um vislumbre, é um casino de Granada.
  
  
  Pareceu-me que eu vi a decepção em seus olhos.
  
  
  Ela entrou no banheiro para tomar um duche. Ela incluiu rádio. Ela, olhando para si mesmo no espelho do banheiro e perguntou por que eu ainda furão não existe bigode folículo de cabelo. A rádio tocou "The One Note Samba" até furão, até que a música não cortar para "importantes os espaços de lançamento ao mar de barents".
  
  
  O senador paulo Линдейл estava morto.
  
  
  O corpo do senador encontraram na porta do ego em casa. Provavelmente, ele saiu através da janela de seu escritório no nono andar. É claro que eles pensaram que era um acidente.
  
  
  
  
  Capítulo 4
  
  
  
  
  São sempre três horas da noite na escuridão do casino. A cada hora, a cada dia, em qualquer tempo, sempre três horas da noite. Com cansadas de homens e mulheres com humildes cabeças, склонившимися sobre as mesas e кричащими: "Venha, querida", jogo de cartas e dados. É quase orquestral composição. Em um canto estava drum seção, que trata da отбивала ritmo de tambores de máquinas de caça-níqueis e de tempo em tempo, pratos de pagamento: a cinqüenta bolas de quartos. O espaço torna-se mais silencioso como o preço em entretenimento. Por exemplo, para craps-mesas ouvir, como cai um pino, especialmente quando está em jogo a dez mil dólares.
  
  
  O casino de Granada nada diferente. Ela trocou um cheque de cinqüenta dólares — John Stewart definitivamente não шталь jogar mais, porque a única maneira de passar por um cassino, é se movimentar durante o jogo. Ela, visto como Tara olhou como novatos cometem num por isto one assassinos, que eles enchido sua четвертаками. Então nós принюхались, mas nada entenderam.
  
  
  Despedimo-nos, para acompanhar os dois mais prováveis momentos. Tara jogado em uma mesa de roleta com o negociante e sua sel para a cadeira de blackjack, o que o senador fez os seus ganhos e perdas.
  
  
  Tenho em primeira mão e vinte e um, como o primeiro princípio, o segundo. Ela colocou as fichas na terceira rodada, mas o comerciante me parou. Em fichas não existia a letra G Granada. Ele disse-me atribuído ih de volta na caixa. Estes eram novos chips, disse ele. Eles tinham essa dificuldade anteriormente no mesmo dia.
  
  
  Eu já tive algumas dificuldades, e desta vez não шталь arriscar. Desta vez, ela estava armado. Ela, aproximou-se do caixa. Ele havia desculpou-se e estendeu-me a outras peças, que gentilmente colocou em minhas mãos.
  
  
  Cinco segundos depois, estava completamente chocado.
  
  
  Eu não sei o que eles me deram, mas, deve ser, isso foi um absurdo. Quando ela abriu os olhos, e sempre me inclinou-se dois Chen-se com duas verrugas no meio de dois лбов. Mas se eles estavam lá, então evaporado, porque, quando ela finalmente chegou, ih ambos já não era. Como a minha pistola: Guilhermina foi embora com outro homem. Desta vez com um chinês. Ele estava sentado em frente ao meu quarto e sorrindo para mim. Era uma pequena, прокуренная, звуконепроницаемая de banho, aparentemente, para o gabinete de krasnoyarsk, que estava em obras e os distribuiu fichas. Além da pessoa com a minha pistola na sala havia ainda um homem de seis, e ninguém riu, além da pessoa com a minha arma.
  
  
  "Bem-vindo ao nosso humilde reunião. Ele inclinou a cabeça. Хеф foi baixa, bem dobrado homem, vestido num elegante terno de seda. Deixe-me apresentar-lhe. Meu nome é Lin, Lin Qin.
  
  
  "Mr. Qin". Ela também concordou com a cabeça.
  
  
  — Mr. Ling, — corrigiu ele. O sobrenome é sempre mencionado em primeiro lugar.
  
  
  Toda esta cortesia foi muito boa. Ela me perguntava, fará com que se ele me para um duelo no jugo. "Nos entristece, — continuou ele, — o que tivemos de pedir sua presença em nossa pequena reunião de tal, por assim dizer, à forma abrupta. Mas considere-se convidado de honra.
  
  
  Ela olhou para o círculo de pedra лиц. "Gut, caras, ele seria de nós para que não perdeu o fazer".
  
  
  Rindo, Lin virou-se para o resto. "Mr. Carter estava brincando — disse ele.
  
  
  Eles ainda não estavam rindo.
  
  
  "Bem, então, — ele apertou os ombros, — como se pode ver, meus companheiros não a outra piadas de cavalheiros entre si. Eles preferem começar imediatamente a mais importante de suas obras. Ele pegou um cigarro e bateu-a sobre a parte traseira de crocodilo marrom, terminou de ouro ônix. Se por ego cúmplices saltou para dar прикурить. A sala se espalhou fraco aroma doce. — Oh, como rude de minha parte. Ele entregou-me o telefone. — Cigarro, mr. Carter?
  
  
  Ela balançou a cabeça. Ela se perguntou, por que sou eu assim me importo com essa bobagem sobre John Stuart. Meu nome parecia mais protegido o segredo nesta cidade. "Eu acho que, para mim, não é muito ajudou seria se ela disse que você encontrou não o homem, e que o meu nome é John Stewart?"
  
  
  Lin levantou uma sobrancelha. "Desculpe, mr. Carter.
  
  
  Odin será recebido por seus antigos inimigos - o nosso velho ainda. Ele viu a sua chegada no aeroporto e relatou o mr. Бангелу. Ele está convenientemente recostou-se no encosto da cadeira. — E enquanto falamos sobre o nosso antigo empregador, ele ficou no cigarro. — Eu entendo, você já ouviu falar sobre o ego precoce morte?
  
  
  Sim, é uma tragédia, eu disse. "Para ser забранным para votar na flor da juventude".
  
  
  Na verdade. O sorriso voltou. "Mas, talvez, é uma tragédia. Você vê, alguns em torno de nós não concordam com a forma como o mr. Бэнгель conduziu o caso, e agora, quando ela entrou na posse, essas diferenças desaparecem. Ele está escrevendo para o resto, o "ser fora do mundo".
  
  
  Agora eles riram. Há ainda vários cigarros e acendeu. Ela começou a representar a natureza ih del. O doce cheiro do sucesso encheu o recinto.
  
  
  — E agora, mr. Carter, estamos prontos para fazer-lhe uma oferta. Não o devemos. Mas e a sua morte imediata, sem a nossa busca não nos trará nenhum benefício.
  
  
  Pareceu-me que Бангель não percebeu as vantagens. Sua encontrei esta contradição é muito estranho.
  
  
  Ela perguntou. — O que é uma vantagem?
  
  
  Cinco por cento. Cinco por cento dos lucros. Esta é uma boa proposta. Mas não espere milhões. O valor de venda de heroína ценымногие maior do que o preço que nós temos por ele".
  
  
  'E o resto?' Ela, olhou para o cigarro. 'A grama. Hash?
  
  
  — Claro, cinco por cento do total. Ele sorriu novamente. E outra, como você diz, pouca coisa... Isso temos de pedir ópio.
  
  
  "Você traz o ego aqui, em Nassau, e os próprios переправляете contrabando nos Estados Unidos". Fiz isso como uma aplicação; não é como o saca-rolhas.
  
  
  Ele acenou com a cabeça. Mas você, claro, já sabe. Caso contrário, você com mr. Бангелем, — ele замялся, não iria discutir.
  
  
  Última утвержение me impressionou. Ele me ofereceu um acordo, como se ela era um agente de narcóticos, e como se Бангель tive que lidar apenas com a droga. Bem, talvez este seja o caso. Pode ser que este Jong-se foi apenas um membro наркосиндиката. Pode ser que ele simplesmente foi tão обдолбан, que emu tive o privilégio de ajudar a senador dos EUA. Pode ser que tudo isso foi um grande louco coincidência. Ou, pode ser, Lin hotel, para que ela pensava assim.
  
  
  Ela, vejo que você hesita, mr. Carter. Você pode querer consultar com hema-dia, antes de tomar a decisão final. y-y! Ele acenou com a cabeça de um homem, que estava sentado em dia.
  
  
  Chu levantou-se e abriu a porta.
  
  
  Tara.
  
  
  Seus pulsos estavam amarrados juntos, o vestido foi interrompida, mas o cabelo tinha florescido durante a luta. O cabelo, que o vi, como ela gentilmente colocou, e pregado antes de sair. Profundamente infeliz ela olhou para mim, só para mim.
  
  
  'Sinto muito.'
  
  
  Os dois homens mantiveram-la. Uma de cada lado. Ambos tiveram pistolas-metralhadoras na Parede; curto, fácil britânicos armas, que podem fazer e quinhentos tiros por minuto. Instintivamente ela, se aproximou dela. Eles se dela e levantou a arma, quando o Ouviu, e o outro homem se aproximou, para me prenderem. Eles só cometeu um erro. Deve ser, eles pararam de me procurar quando encontrou a arma.
  
  
  Curto o movimento mudou-se de estilete na palma da mão, para que assim que se faz! só lâmina. Ouvi o primeiro chegou antes de mim, e eu trouxe o seu punhal de emas em dobrar o dólar. O ego boca se abriu, e ele morreu de surpresa. Isso aconteceu tão rápido e tão sem razão aparente, — que o resto por um momento perdeu de vigilância. Momento que ela aproveitou.
  
  
  Eu fui a Lin Цзину.
  
  
  Um aceno de sua mão esquerda segurou o ego na frente de você, em seguida, apertou o ferro aperto, apertando o estilete ao ego garganta.
  
  
  Dois personagens-автоматчика congelou. O resto, caídos confuso, permaneceram no local. Ela poderia usar Lena, como refém, a fim de retirar a Embalagem e a si mesmo a partir daqui. Mas eu não quis dizer isso dessa maneira.
  
  
  — Desatar-la, — ordenou-lhe eu.
  
  
  Um momento, ninguém se moveu. Só o seu. Ela cutucou Lina adiante de si, até chegarmos a um torno de guardas de Tara. O gracejo da lâmina fez Tenca levantar o queixo, e o ego garganta, обнажилось. — Ma - desatar, para que o moídos ele. O guarda baixou a arma e fez, como emas, disse.
  
  
  Ela ordenou a Tara. — Sai daqui.
  
  
  'Mas,. Nick . †
  
  
  'Vá!'
  
  
  Ela encaminhou-se para o dia. Ela fez Lina sufoca e empurrou o ego aos guardas, que no horror попятились, quando ela pegou uma pistola-metralhadora e começou a atirar. Primeiro ela entrou em outro seta, e então isso foi uma brincadeira de criança.
  
  
  Dez segundos depois, estava tudo acabado.
  
  
  Ela jogou a pistola-metralhadora e pegou Вильгельмину. Em uma mesa no canto do seu notei uma pequena aberta a caixa de fichas. Cuidadosamente peguei uma em torno deles na mão e examinou-o. Onde o lateral estendeu muito pequena agulha, dois milímetros de comprimento. Ele quebrou o chip ao meio. Saiu pálido líquido amarelo. Desabilitam gotas. As fichas que eles usaram contra mim. Ela fechou a tampa da caixa e colocá-lo em um minuto. Quem sabe. Se o jogo foi de encontro a você, talvez eles poderiam vir a calhar. Ela passou a mão pelos cabelos, ajeitou a gravata e para sempre fechou a porta atrás распавшимся união chineses de Nassau.
  
  
  Ela, olhou para o relógio. Já estamos atrasados no vigésimo minuto. No momento em que chegamos ao café "Мартиник", a Estação já não era.
  
  
  Mas agora ela realmente estava esperando.
  
  
  
  
  Capítulo 5
  
  
  
  
  Ela atirou-lhe a Embalagem até o hotel e fui procurar a Estação. Ele parou em uma pequena pousada, perto da costa. Quando cheguei lá, estava cheio de policiais; a Ambulância, que incluiu o sinal, sugeriu-me que eu posso estar atrasado. Acabou que eu na hora certa.
  
  
  O médico olhou para mim e irremediavelmente encolheu os ombros. — Ele ficou com apenas alguns minuto. Pouco a pouco o que posso fazer nada sobre isso.
  
  
  Ela, agachou-se ao lado de Гаром. — Amanhã à noite, — ele sussurrou.
  
  
  Ela assentiu com a cabeça. Seu sei. Fuga de Chen-se. Ela, ouvi o meu relógio conta as ego vida. Ou era a minha dobrar o dólar? 'Alguma coisa?'
  
  
  'Ele disse. - "Eu deixei-lhe uma mensagem. Dize Tara..."
  
  
  Votar é o que. Gare e, talvez, trabalharam em conjunto para cinco ou seis trabalhos. Ele era um profissional tão bem quanto você poderia desejar. Ela pensou que ele sempre estará por perto. Voto de voto de que você tem com a morte. Você fica imortal até o último segundo.
  
  
  Ela voltou para a sua машинее e correu, como se a velocidade de acelerou meu conceitual do mundo. Mas não foi assim. Na verdade, delle, quanto mais aprendia sobre este caso, menos ela sabia o ego. Três do mesmo chinês. Três mortos senador abertamente agora. O casino. A salvação da morte. E Lao Zeng, que estava em algum lugar na Indochina. Isso não correspondidos e não tocava na. O pano de fundo para tudo isso foi CANNES e o festival de CANNES foi um esquadrão de assassinos. E se a temporada de caça a senadores abriu, três já foram mortos e noventa e sete ainda estavam vivos. Quando é um ritmo que eles tinham agora, em breve eles destruíram toda a americana, o sistema de governo. Ela tem que eu era saber o que eles prepararam para chegar à frente de ih e evitar isso. Ele deixou uma mensagem para mim. Ou estipulada para mim? Ele disse: "Dize a Tara, Tara Bennett. ID = AX-20. Tara Bennet, a mulher.
  
  
  De repente, ela estava com raiva.
  
  
  Tara sabia de algo que não conhecia. Por exemplo, ela sabia, por que ela estava comigo. E não foi por causa сутоанского dialeto. Quando ela me disse nesse bar que eu sou um maldito gênio, ela sabia que eu nah suficiente de cérebros para este trabalho, e que para mim... "Músculo", disse ela, é um pré-requisito para esta tarefa. De repente ela percebeu clássica feminina, ofensa, AX hotel me chamar só por causa de minhas forças.
  
  
  Bem, hoje à noite, isso pode mudar. Temos com Tara seria uma boa e uma conversa muito longa. Gostava de ei-lo ou não. E ela disse-me a verdade.
  
  
  Ela deitados na cama, e santo estava desligado. 'Não é para sempre.' — disse ela, quando ela estendeu a mão para habilitar a брылев. Ela incluiu брылев. Ee bochecha вздулся pequeno roxo com que a cicatriz do tamanho de bits. Ela levantou os dedos, para encobrir o ego. O fato de se machucar, se torno a vaidade. Mais uma vez ela parecia pequena e indefesa.
  
  
  Ela disse: - "Gare está morto". "... e eu acho que é hora de dizer-me em que ele morreu".
  
  
  "Gare? Oh, não.' Ela virou a cabeça, e as lágrimas brotaram em seus olhos verdes. Ele quase esperava que as lágrimas são verdes.
  
  
  "O que ele fez?"
  
  
  Novamente ela olhou em minha direção. — Não sei, Nick. Certo... eu realmente não sei.
  
  
  — Diga-me, vamos lá, querida. Você não é a primeira impertinente a mulher que seu допрашиваю, e se às vezes você acha que eu dou-lhe a preferência...
  
  
  — Oh, Nick. As lágrimas agora escorriam em pleno vigor. Ela endireitou-se e enterrou seu rosto me no peito. Eu não respondi.
  
  
  Ela pegou-me nas mãos, sentou-se e disse, всхлипывая: "Me disseram para não falar. Não me ordenado dizer-te, — ela se endireitou.
  
  
  Não sem ternura, pondo o dedo para a рубцу em sua bochecha. "Então, digamos assim, que eu quebraria esta em torno de você".
  
  
  "Você nunca fará".
  
  
  Ela, olhou-nah. "Nós temos outras maneiras". Ela disse. O famoso soro da verdade Колодезный, por exemplo.
  
  
  — E isso? ela perguntou.
  
  
  — E é ... — disse eu. Pegou ee na mão e uma longa e lentamente beijando. — Ainda", disse ela. Deu-ei mais. — Bem, — disse ela com um suspiro. 'Você ganhou. Os americanos vão desembarcar na costa da Normandia.
  
  
  Ela reforçou seu aperto. — Das weissen energias, — eu disse. Ela sentiu seu peito. "E o que mais, фройляйн?"
  
  
  Ela começou a rir, e mordeu os lábios. "A bomba vai cair no Сирохиму".
  
  
  Ela colocou a mão atrás da orelha. — No Сирохиму?
  
  
  "Hiroshima". Agora nós dois rimos.
  
  
  "É muito interessante", disse eu, desencadeando a sua roupão de banho, provavelmente, a melhor de mama em todo o hemisfério ocidental. Ou, talvez, o melhor para o hemisfério oeste. "Ah, menina, menina. Você é realmente notável. Novamente um (a) roupões de banho. — Então, vamos agora falar.
  
  
  "Acho que eu gosto mais ativo".
  
  
  Ela sorriu. — Eu sei — disse eu. — Mas é assim que ela descobrir a verdade. Sem sexo, até que te contar. O meu método de tortura — frustração sexual". ela desabotoou a gravata'
  
  
  — Advirto, depois de uma hora você vai ser frenético.
  
  
  Ela olhou para mim e um pouco nervoso, dando uma risadinha. — Besta — disse ela. 'Oh, não. Doces palavras te ajudará. Ela, recostou-se para trás e cruzou as mãos. — Eu te farei honesto oferta. Se tu não vai me dar o que eu quero, não vou dar-te o que tu queres."
  
  
  Ela fez uma careta. "Nenhuma dessas expressões", disse ela.
  
  
  "Ah! É parte de um plano. Se não fores falar rapidamente, de sua vou ofender-te até cair.
  
  
  "Sério, Nick. Eu tenho um decreto...
  
  
  'Sério. Tara. Mim é cuspir. Ela olhou ei, abertamente nos olhos. "Em primeiro lugar, eu não gosto de arriscar seu pescoço, se não sei de todos os investimentos de risco. Em segundo lugar, eu não gosto da idéia, o que eu não confiam. Nunca vi um Falcão algo sonegado de mim.
  
  
  — Caso, claro, não é que ele não te confia. Se eles quem ele não confia, então isso para mim. Ou, pelo menos, a minha teoria, eu quero dizer. Ele disse que você pode ficar, se ela disser. Você pode pensar que todo o AX é louco".
  
  
  "Com Гаром e três senadores, em seu caixão, é muito improvável que eu vou embora. Então, continue. O que é a teoria de ti?
  
  
  Ela respirou fundo. "Você já ouviu falar sobre одноклеточной cultura?"
  
  
  'M-m-m". Biologia... a genética. O que é?'
  
  
  — Bem, você se aproximarem. É uma nova forma de criação de animais".
  
  
  — O que não é tão velho?
  
  
  — Ouça — disse ela. — Eu quebro suas ordens, para informar-lhe isso. Então o que você deve ser grave e ouvir".
  
  
  — Eu o ouço — disse eu.
  
  
  "Obrigado processo que eles chamam de um transplante de células, ble através do núcleo de células em torno de maduro, o corpo — de todas as células de qualquer parte de seu corpo — criar um novo organismo, que são geneticamente idênticos".'
  
  
  Ela, olhou para nah com um sorriso. 'Repetir.'
  
  
  "Eles poderiam extrair a pilha de em torno de meu подстриженного do prego, colocá-la em uma ambiente químico, e como resultado, nasceu seria uma menina, que está em todos os detalhes parecia que seria exatamente o mesmo como o seu".
  
  
  — E o que acontece? - Ela não confiou em nada em torno disso.
  
  
  'Aga. Não é nenhum segredo. Para ser mais preciso, no "Time" foi o artigo sobre o assunto em 1971. Até que isso foi feito apenas com rãs. Pelo menos... pelo que sabemos. Mas a China ценымногие à frente de nós em muitas coisas".
  
  
  'Espere um minuto. Você quer dizer que Jong-se e Charles Bryce clones, brotos de uma planta?
  
  
  Ela timidamente assentiu com a cabeça. — Eu lhe disse, que você não vai gostar", disse ela.
  
  
  'Eu não entendo. Quero dizer... por que? Eu quero dizer, mesmo se isso é possível, é, ainda assim, não tem sentido.
  
  
  'Ouvir. Mesmo neste país tem sido a formação de um grupo. Estamos tentando descobrir que tipo de pessoas vale a pena одноклеточно multiplicar. E um em torno do motivo pelo qual nós não fizemos nenhuma experimentos nesse sentido, é a resposta a este saca-rolhas: das piores pessoas. Гитлеров. Pessoas com mania de grandeza. Tais pessoas, como Lao Zeng, por exemplo. O assassino de primeira classe.
  
  
  "Bem, é aceitável, Lao Цзэна размножились..." Eu balancei a cabeça. Acreditar em tal суперфантазию foi a saída não só. "O que é que isto ganham? Além do egoísmo. E o que isso tem a ver com a CANNES e esses senadores? O que isso tem a ver com toda esta situação com a de Nassau?
  
  
  Ela balançou a cabeça. 'Eu não sei. - A absolutamente nada sobre isso, não sei. Tudo o que eu sei é que essas cópias assassinos de primeira classe vai crescer assassinos de primeira classe. Eles vão olhar e pensar — e matar — como o original. E a minha teoria é que KAHN tomou o material Lao Цзена, para criar um destacamento de um puro-sangue dos assassinos".
  
  
  'Você sabe sobre isso...'
  
  
  'Que absurdo...?'
  
  
  — Desculpe, o que te perguntou sobre isso.
  
  
  Ela atentamente e me estudou. — Você acha que ela é louca?
  
  
  — Claro, eu acho que você é louca. Mas para ela também. Homens saudáveis agora estão no lixo, perguntando em como se livrar das ervas daninhas em seu jardim. E normal as mulheres agora embalam sua pré-embaladas. Você tem que ser louco para trabalhar em AX".
  
  
  — Esta é a minha teoria, — disse ela.
  
  
  "É uma loucura, mas isso não significa que isso não pode ser verdade".
  
  
  Ela suspirou com alívio. "Obrigado, Nick". Em seguida, ela sorriu. 'Dize-ka...'
  
  
  Sim'.
  
  
  Ela limpou o cabelo da testa. — Você já conheci mulheres comuns?
  
  
  'Não.' Ela disse. "Eles não são do meu gosto".
  
  
  — Que tens tipo?
  
  
  Morenas, — eu disse. Ela parecia injustiçado. "Низенькие, grosso e muito estúpido. Porém, acrescentei, estou aberto a tudo.
  
  
  "Como está aberto?" — perguntou ela, a desabotoar minha camisa.
  
  
  — É muito aberto, — eu disse, tirando o seu vestido. — Bem, — disse ela. E este foi o fio da nossa conversa.
  
  
  A sua quero dizer a vocês que eu sabia de algumas mulheres. E ela, pensei que já sei de melhor. Mas eu quero lhe dizer que eu estava errado. Tara foi outra coisa. É muito diferente. E muito diferente do que isso. Parece-me que cada vez que algum nerd tenta dizer algo semelhante no livro, isso soa como o topo de tédio. Ela sempre "sobe", ela se "contorce", ele "está", e ela sempre "explode". Sempre que algo como isso soa como a transcrição de um борцовского do duelo.
  
  
  Tara era diferente, e não tenho palavras para isso. Ela me fez sentir que ela inventou o seu corpo, e ele se tornou viva pela primeira vez e somente para mim. Ela foi aberta e inocente, ela era quente como o óleo e безмятежна. Ela era uma garota e uma mulher. Ela foi a pergunta e a resposta. Ela foi Latas. E ela era minha. Ela também foi outro.
  
  
  Ela, olhou-nah. Seus olhos eram lágrimas. "Oh, Meu Deus." Ela me deu um beijo no ombro. 'Obrigado. Obrigado.'
  
  
  Ela deixou sua mão de jogar através de nuvens vermelho. Ela teria pensado em si agrícolas de galo, se diria: nada, os sentimentos uns dos outros. Portanto, basta заткнулся e a beijou novamente.
  
  
  Nós estávamos tão próximos uns aos outros, quando ouvimos uma batida na porta. Ela, levantou-se da cama. Se fosse uma menina a noite, ela entrou, se nós não responderam. Mas, novamente, talvez essa não era uma menina.
  
  
  Ela envolveu a toalha em torno da cintura, pegou a arma e caminhou para o dia. Ela abriu-a.
  
  
  Era um serviço de quartos. No caminhão foi extensa, драйвовая noite; complete com champanhe, prata кулере.
  
  
  Ele ficou ali, olhando para ele, e, suspirando pesadamente, de repente, muito ficar com fome. "O que é isso é uma ordem, — disse o garçom — mas, ao que parece, você é um número errado".
  
  
  Ele perguntou. — Mr. Stewart?
  
  
  'Sim. Sua Stewart.
  
  
  — Mr. Garcon o Cantor pedi isso para você. Até a meia-noite, disse ele. É uma surpresa.'
  
  
  — Bem, — disse eu, quando o garçom novamente se foi. Mensagem Ferroviária na sala no meio da sua.
  
  
  — Você quer dizer, como o feijão no ♫ no Batismo?
  
  
  Ela não tem idéia do que eu quero dizer, mas Gare me disse que deixou a mensagem, e esta eda — tudo o que ele nos deixou, de modo que..." Ela olhou o lugar, eu pedi algo de extraordinário. Algum pedaço de papel. Foi com champanhe. O envelope, dentro de apenas um cartão de visita com a inscrição "atenciosamente letras maiúsculas. Gare também escreveu algo que deveria ter sido aberto.
  
  
  M-1 x4 + ?
  
  
  — Que horror — disse eu. "Isso é um absurdo". - O novamente, pesquisei ego mensagem: "Pode ser, é a fórmula". Deu o cartão de Contentores para armazenagem: "a Voz. Você é um cientista na família".
  
  
  Tara voltou-ego de mim e encolheu os ombros. — Não é a minha fórmula que seu sei. M menos 1, multiplicar por 4, além de algo". Ela balançou a cabeça. — Você está certo, isso é um absurdo.
  
  
  Novamente olhou para o mapa. Ei, espere um minuto. Ela entendeu.' De repente, tudo faz sentido. 'Você sabe o que isso significa? Isso significa que você estava certo.
  
  
  Ela me olhou um olhar vazio. — Como?
  
  
  "Sobre eles pabx. Olha.' Ela mostrou novamente ei cartão. "Não é M menos 1. É uma faixa de 1 M. Ml. Codinome Lao Zeng. Em Ml x igual a 4 Ml, multiplicado por 4. Há quatro MI. Quatro homens, com aparência de Lao Цзена. Os quatro ramos. Mais um ponto de interrogação. Mais deus sabe o quanto ainda.
  
  
  Inativo confusa, ela se recostou na cadeira. "Você é testemunha de um momento histórico".
  
  
  "Oh, tudo bem," eu disse. "Você tinha razão antes."
  
  
  Sim, — disse ela. "Mas eu nunca tinha preocupada, o que era de direito."
  
  
  Deve ser, este foi o meu décimo cigarro. Por isso foi demais. Ela atirou окурок sobre o corrimão da varanda, e vi como ele пикирует, como um bravo pequeno bombardeiro. "Vivemos com honra e caímos, como podre peras". O vento subiu escura do porto; barcos de pesca em якорях nervosamente balançando sobre as ondas, como as crianças impacientes, проснувшиеся antes que os pais e agora ansiosamente aguardando um novo dia. Eu não conseguia dormir. Ela esperou até que Tara sono, depois serviu-se de um pouco de champanhe e saiu para a varanda. Milhares de estrelas e o branco da lua pairava sobre o mundo simples de água e da praia. Por um momento eu queria esquecer aquele outro mundo, com o ego, as rígidas linhas de sangue краснй. Este mundo de homicídios e de mortes, onde o primeiro a atirar, e depois fazem perguntas.
  
  
  Mas eu tinha tantas questões, para definir ih si. E agora, as respostas não foi adiar para mais tarde. Chan-lee foi um torno de pabx. Ele matou o senador. Agora, alguém pretendia libertá-Chen-se ao redor da prisão na noite de hoje. Mas quem era esse "alguém"? E quando isso foi "hoje"? Este "hema-o" poderia ser de doze pessoas, com granadas de mão ou de uma pessoa com um bom plano. E hoje — a palavra mais longa. Ele dura desde o anoitecer até o próximo amanhecer. Era outra coisa. Lin Ching disse que tinha um "velho inimigo". Qual o velho inimigo? Eu tinha mil inimigos. E se ele ainda estava na ilha, ele só poderia ir-me o caminho. De alguma forma, ela tinha que encontrar respostas. E antes disso, "hoje à noite".
  
  
  Ela, virou-se e olhou para dentro, para dormir lá Recipiente. A lua refletida no vidro de um dia; era como se estivesse suspensa no ar azul por trimestre, com a lua, como ночником. Novamente desviou o olhar. Também houve algo semelhante. Ainda tinha Tara, sobre o qual era preciso preocupar-se e proteger-se. Ele foi o agente e sênior, mas, hey, eu precisava de proteção. Outra razão pela qual eu não conseguia dormir. Isso seria impossível se eu não tivesse um plano, por exemplo, por onde começar, para rastrear todos os "por que".
  
  
  Iniciou a sua busca. No correio por escrito da cadeira dela, achei que o hotel. Essas китчевые folhetos que eles deixam para os turistas. "Diversão em Nassau". "Onde tudo isso acontece?"
  
  
  "Onde tudo isso acontece?" foi o mapa da ilha. Ela tomou-a, para examinar mais de perto. O encontrou preso. Bem. Se fosse o prisioneiro escapou, onde quer que o seu ego levou? Ela o teria de sair da ilha. Então eu fui para a costa. Um avião de pequeno porte poderia utilizar a praia como pista de decolagem. Ou ela teria usado o barco. Privada, de navio, de relaxar e de preferência de um iate. Ela traçou o caminho de prisão até um vestido. O vestido foi muito, estradas foram muitos. A levou toda a ilha.
  
  
  Quando novamente levantou o olhar, a vista mudou. O sol apareceu por trás da linha de Terra e o céu cobria a Mãe-Terra familiar véu cor-de-rosa. Os pescadores saíram, ao redor de suas casas, na Baía apagado e dirigiu-se aos seus veículos, пришвартованным junto ao cais. As mulheres abriram seus balcões no mercado com divertidos chapéus de palha e insípido de sacolas com as lavatórios. Se ela foi Jon Stewart, poderíamos caminhar por este mercado e praticar esqui aquático no mar, e depois almoçar na cidade свежепойманным mar окунем. Se ela foi Jon Stewart, ela não saberia agora sobre o próximo fuga de Chen-se, e se soubesse, então ele teria a polícia, para impedir que isto aconteça. - Mas Nick Carter ajuda Jong-se a fugir.
  
  
  O assassino era apenas uma engrenagem na máquina inteira, e ela teria toda essa máquina; como o lugar onde eles lote produzem pabx. E se tiver sorte, Chen-se para me levar até lá. Se ela só poderia forçar o ego a fugir. Todos, exceto para mim.
  
  
  Eram seis horas da manhã, e agora eu tinha algum tipo de plano. Agora ela conseguia dormir.
  
  
  
  
  Capítulo 6
  
  
  
  
  Primeira regra: conheça seu inimigo.
  
  
  Ela rolou com Интерфилд - road e caminhou em direção ao aeroporto. O meu velho inimigo, pelo menos, de acordo com Lin Ching, visto como cheguei no aeroporto. Pode ser, o aeroporto poderia me dar зацепку. Bem, isso foi selvagem acho--, mas valeu a pena tentar.
  
  
  Ela olhou de pessoas atrás do balcão. O costume. Informações. Aluguer de carros Hertz. A sua reserva. - Nos um ao redor deles nada que eu não negou que apareceu na mídia de uma mensagem. Eu fui em uma banca de jornal e comprei o jornal. Tinham algo para fazer, até que ela pensou sobre o que fazer. Em nen não havia nada sobre o casino de Granada. Estrangeiros. Mas não é não e estranho. Provavelmente, eles não são hotéis de assustar os turistas. Ou, pode ser, a polícia simplesmente não sabia sobre isso. Pode ser que alguém chegou mais cedo e arrumar essa bagunça. Alguém por tráfico de drogas.
  
  
  Ou alguém perto de outras pessoas . Sua verifiquei a lista de mortos. Бангель morreu no lixo. A negligência com o cigarro. O ego, a mãe de rachel em Kensington, passou por ego. Nada, além de uma boa sobre os mortos. De mortuis nil nisi bonum. Ela examinou-o bairro por causa de seu jornal. Na sombra não se escondiam velhos inimigos.
  
  
  Foi mais uma coisa que ela podia fazer. Bonito também uma experiência de BOAC testou para mim a lista de passageiros na noite de segunda-feira. Na segunda-feira à noite, chegamos ao redor de Nova Iorque, em 7:30 da manhã. "Pan Am" voou em Miami, em sete, e o britânico avião ao redor de Londres chegou a oito — não, um quarto para as oito. Foi um pouco cedo. De londres. Ela pensou sobre isso por algum tempo. Charles Окун era um inimigo ao redor de Londres. Mas não, eles achem o ego, quando cometeu um assalto ao seu laboratório. Oito! Vin Em! Isso poderia ser ele. Carlo, mensageiro, disse que a pessoa que pagou emas, foi um grande chineses. Ving era de cinco metros de altura, o agente de CAEN, com sede em Londres. E é improvável que ele se esqueceu de que nunca se reuniu comigo. Lembro-me de que agora ele tinha трехпалая mão.
  
  
  'Querida.' Ela sorriu para a garota por trás da recepção. "Você pode me dizer se o mr. Ving De o vôo de segunda-feira ao redor de Londres?"
  
  
  "Oh, eu sinto muito". Ela ainda parecia muito triste. — Mas tenho medo, não me é permitido dar-lhe essa informação.
  
  
  — Eu sei que você não pode, eu disse.
  
  
  Ela olhou ei, abertamente nos olhos. O olhar do número dois: mal controlado, de ebulição paixão.
  
  
  Ela deu-me informações. Vin Em realmente estava na lista de passageiros. Ele não estava sozinho neste voo. O ego de um companheiro de viagem era o nome de " Hung Lo.
  
  
  — Se você está se perguntando, — felizmente, acrescentou ela, eles reservado a viagem de volta para Londres às dez horas da noite.
  
  
  Ela foi esta interessado.
  
  
  Correr o risco, ela ligou para o hotel "Granada". Mr. Vin foi registrado com eles. O meu jogo começou a pagar. Mas, por outro lado, alguém Hung Lo. Você também não se pode só ganhar.
  
  
  Ela, voltou para o hotel e encontrou Carlo, nosso amigo em comum. Ele teria de perceber a Culpa. Ela disse ema fato de que o saber, e disse ema, quanto lhe pagarei por isso. Chegamos a um acordo.
  
  
  Ela disse Tara, o que esperar. Ela pensou que seria divertido.
  
  
  Ele a beijou adeus e voltou para o carro.
  
  
  A regra e a segunda é a de ir para a prisão. Vá abertamente na prisão.
  
  
  Mas no caminho ela parou em um Tubo "mundo", o fabricante inglês de charutos em Nassau. Eles tinham em estoque meu feio da marca com o bocal de ouro. Ela ordenou de mandar para o hotel um par de resmas e levei vários pacotes para uso imediato.
  
  
  Eu fui em um bar em Бейстрит e comi um sanduíche e uma cerveja. Depois outro. E mais outro. E bourbon, para aquecer. Quando ela saiu, ela estava bêbado e tropeçando. Ela argumentou com o barman, devido à conta. A questão é que ele estava certo, afinal. Ela saiu agitado, barulhento humor, voltou para o carro e fui. Ela desviou o caminho errado, em uma rua de sentido único e tocou a buzina contrária às máquinas. Gostei muito do som da buzina. Ela começou a buzinar: "É-home-nós continuamos a-batalha".
  
  
  Este policial apareceu no Parlamento-apagado. Eu não tinha um documento. Ele foi muito gentil. Ele o levar-me de volta ao meu hotel. Perdoe e esqueça. Ele o hotel, para que ela durma o suficiente.
  
  
  Ela bateu o seu ego queixo. Também é uma boa maneira de entrar na prisão.
  
  
  A prisão de Nassau não era tão supostamente ruim, como de costume. Era desajeitado, dois andares de pedra de um edifício no lado oeste da ilha. Os habitantes locais chamam de ego "hotel", é porque ele se parece. Ela pode oferecer uma infinidade de belezas naturais. Bem aparado gramados estreitas e jardins. A clientela é composta principalmente de pessoas, отсыпающихся da embriaguez de uma noite, casual ladrões e ocasionalmente locais "criminoso maníacos". Ainda furão raciais, a agitação não выливались em crimes violentos. Assim, as pessoas do estilo Chen-se de alguma forma não tidas em conta, quando eles estabeleceram a segurança de seu sistema. Mas eles se emas o melhor que tinham. Antes de ego câmera estava de guarda.
  
  
  Ela estava muito bêbado. Eles me disseram que eu tenho direito a um telefonema de distância. Disse-lhes que quero chamar são Pedro. Eles disseram que eu estava muito bêbado.
  
  
  Me levamos para cima. Além Jong-se, havia apenas dois outros presos. Me plantar em uma câmera com o tema dos dois caras.
  
  
  Odin em torno deles dormia, claramente fica bêbado.
  
  
  O outro parecia um homem com o qual eu não gostaria de ser preso em uma câmera digital. Ele era grande, forte de corpo, com cicatrizes de колотых feridas, das quais o ego иссиня-negro, o rosto parecia ser a colcha de retalhos.
  
  
  Ele algo pensando, quando ela entrou.
  
  
  Sala Chen-se estava no outro extremo. Ali, no final do corredor. Se ele tivesse ficado à esquerda, ele seria o ego não viu. O meu primeiro olhar sobre o ramo. Ele foi o entendimento é de espírito sereno e calmo.
  
  
  Ela acendeu um cigarro e estendeu um maço de grande сокамернику. Ele tomou um, examinou-la, пощупал bocal de ouro e trouxe-o para a luz. "É uma merda". E sorriu.
  
  
  O ego era o nome de Wilson. Т. Xerife, e ele tinha um bar chamado "piso em Madeira níquel", local de uma instituição fora da cidade. De repente, desceu a polícia e encontraram debaixo de um balcão de bar-embalagens de heroína. "Ele foi o depositou num cara. Eu não sou tão estúpido. Ele divorciou-se as mãos. Eles foram limpos. "Por outro lado, arranhou ele parte de trás da cabeça, — se ele é tão inteligente, por que ela está aqui?"
  
  
  Eles fecharam o ego de um bar e, em seguida, quebraram o ego. De acordo com o ego, em Nassau não foi um grande problema com drogas, por isso a polícia simplesmente притворились que ele foi воротилой. Como se eles realmente pegou o big boss. — E, entretanto, algum espertinho ржет até cair.
  
  
  — Sim, — eu disse. "Qual é a emoção".
  
  
  Wilson Т. Xerife e se tornaram amigos. Ele me contou sobre sua gin e filhos e de amarelo a casa que construiu para si. Ela perguntou-lhe se ele tinha sérios inimigos, e ele riu. "Jesus, sim. Mas os meus inimigos. É mais provável que eles mastiga-lo em pedaços, de decorar assim. Votar que me irrita, cara. Ninguém ao redor para eles, nada torno disso, não receberá".
  
  
  "E o seu bar?"
  
  
  Ele levantou os ombros. Se alguém não quiser isso, eles ainda tem que comprar. Ou eu, ou o governo. Em qualquer caso, eles ainda tem que pagar".
  
  
  "Se eles não os hotéis desta para qualquer outra finalidade". Ela já tinha idéia de quem são "eles".
  
  
  O que-o que é conhecido na prisão. A polícia inferior дежурили até dez. Guarda Jong-se foi o único guarda no andar de cima. O ego mudou a cada cinco horas. O seguinte a guarda vai no quarto do sétimo. O zelador do Брукмана substituirá o carcereiro Crump.
  
  
  Ele fez a ema algumas perguntas sobre Jong-se. O nosso modo de hibernação cela brevemente moveu durante o sono. Então ele se virou e começou a roncar.
  
  
  Você Chen-se era apenas um visitante. "O marinheiro", pensou Júlia. Костлявый cara desportivo do traje. Chan-lee disse que o ego Johnny. Johnny chegava a cada dia. A última vez que hoje de manhã. Na mão tinha uma tatuagem em forma de um grande e vermelha e uma borboleta. Ela não foi notado por quilômetro.
  
  
  Uma coisa que dominado por esses anos. Coisas que não podem faltar em um raio de km, normalmente por lá colocado.
  
  
  Aproximou-se de mim o sargento. Ela já estava muito sóbria. Eu tinha um monte de remorso. Ela me perguntou se eu lhe chamar de jean.
  
  
  Em seis horas, como estava programado, chegou Tara. Ela não conseguia entender como eu podia ser tão estúpido. Ela disse-lhes que eu sou um bom homem, um bom cidadão, bom marido e que eu nunca tivesse feito nada tão selvagem. E ela nunca teria feito isso de novo. Mais tarde, ela disse-me que chorei estas lágrimas.
  
  
  Eles retiraram as acusações em troca de uma multa.
  
  
  Dez minuto sétimo no meu bloco e tocou de parede do telefone. Guarda brookman global, deixou seu cargo e foi ao fundo do corredor, para responder a ema. 'Sim.' Ele olhou em minha direção. 'Sim. Imediatamente postar ego para baixo.
  
  
  Ele virou-se de costas para a gemer. — Ei — disse ele em um tubo — ela o pedir-te... — a voz do Ego шталь baixo e confiante. Ela esperava que o ego de um saca-rolhas não vai demorar muito tempo, porque isso pode atrapalhar o meu horário.
  
  
  Ela, olhou para o Wilson. Т. O Xerife. Tinha gostado muito. E ele amadureceu o suficiente para morrer hoje à noite. Ser morto CANNES, porque foi testemunha. Ela não confiava em nosso tácito com o companheiro em câmeras digitais. Ele era muito quieto. E um pouco bêbado. O ego cheiro foi possível sentir em paris.
  
  
  Mas o que, alfaiate, toma-me como foi o caso. O mínimo que eu poderia fazer é proteger o Wilson. Ele sentou-se no meu leito. — É você, cara", disse ele. "Já pode ir para casa".
  
  
  — Você, também, de sair, — disse eu. 'Muito em breve.'
  
  
  — Eu não шталь é apostar.
  
  
  — Sim. Se, para ser honesto.' - Sua пощупал emenda камзолы: "Atrevo-me a colocar todos os que sob ela". Agora, abertamente agora.
  
  
  E a puseram ih emas na mão. Ela, sabia que fichas, carregados de casino, úteis.
  
  
  Quando o carcereiro brookman global veio atrás de mim, Wilson já estava dormindo, brookman global resumiu-me o dia em uma escada. "Bem, Stuart. Você tem que ir sozinho. Eu não posso deixar este andar.
  
  
  — Obrigado, agente brookman global, — eu disse.
  
  
  "Ao pé da escada, vire à esquerda. Sua mulher está esperando lá.
  
  
  Ela, acenou com um sorriso. — Realmente, disse eu. "Eu realmente quero agradecer a você. Você foi tão gentil comigo. Ela estendeu a mão. 'Dá-cinco.'
  
  
  Ele estendeu a mão.
  
  
  Depois de cinco segundos, ele já estava sob a velas.
  
  
  Três vezes a dose de anestésico em cada жетоне. Ambos os homens serão cerca de cinco, seis horas sedado. Isso deve ser o suficiente.
  
  
  Chen-se, olhou para mim e assentiu silenciosamente. Ele pensou que tudo isso fazia parte do plano.
  
  
  Era um quarto de sétimo. Na escada de sua confrontado com o supervisor Крампом, surpreendido, o zelador do Брукмана. — Eu Брукмана há uma mensagem para você, — eu disse.
  
  
  'Oi?' Ele parou, confuso com.
  
  
  Ela enfiou a mão em um minuto e tirou um papel dobrado. Sua firme coloquei isso em conjunto com um chip no ego pendente a mão.
  
  
  Sua оттащил ego adormecida corpo de volta para o andar de cima prisão de bloco.
  
  
  Na parte inferior do sargento pregou-me sobre os perigos do consumo excessivo de álcool.
  
  
  Disse o sargento, que de outra forma teria sido um bom menino. Nós poupado de um amigo na mão.
  
  
  O funcionário de plantão na recepção ouviu, como o sargento caiu, e entrou anualmente, o que está errado. "Ele acabou desviado". Ela disse. 'Simples assim. Vem e vê. Ela pegou o ego pela mão, como o de acelerar.
  
  
  O policial escritor caiu na anciãos de cima.
  
  
  Tara me esperava na recepção.
  
  
  "Eu apertou a mão de todo o policial, que foi tão gentil comigo", eu disse.
  
  
  "Nós realmente temos que estar atentos", disse ela, quando saiu. — Eu quero dizer que, aqui, agora, é tudo de bom dormem.
  
  
  Ela começou a cantarolar uma canção de Ninar Brahma.
  
  
  
  
  Capítulo 7
  
  
  
  
  Tara e queria um lugar para falar. Nós encontramos um parque infantil, perto da prisão. Verdadeiro falso antigo pad - com porcas e parafusos de plástico e madeira de vinil. Este é um estabelecimento chamado "Het Schelmenhor", e eu me perguntava se o seu actual негодяем.
  
  
  Qualquer dificuldade, por parte de prisão não esperava. Todos eles проспят as primeiras horas. E, como alguém disse uma vez, é importante o sono antes da meia-noite. Ela tinha dúvidas de que o ih sono seja interrompido. A primeira máquina de inimigos não vai lá antes de dez horas, e desde que foram inventados Em reservei os bilhetes para uma viagem a Londres, a fuga deveria ser realizada até às dez horas.
  
  
  E a fuga ocorreu. Ela, cuidei disso. Por outro lado, ela também ajudou a polícia. Pelo menos, ela ajudou-as a permanecer vivo. Se tiver sorte, ninguém foi morto a tiros. Amigos de Chen-se поглядывали menos policiais e, como ele esperava, não acordava sleeping dogs. Este foi o meu ato no mesmo dia.
  
  
  Ela passou-lhe a Embalagem para a mesa no canto e pedi bourbon. Ela encomendou sherry. Milady ficou senhora. — Não há notícia de Carlo?
  
  
  Ela começou a remexer na bolsa. — Ele chamou, disse ela. — Ela salvou. Ela вынырнула com пригоршней com pontas de cigarro, fez uma careta e mergulhou novamente. Sem propósito pesquisa nos a não adiantou. Em seguida, ela começou metodicamente devastar a bolsa de uma coisa por vez. Пудреница. Cigarro. Bolsa. Ela timidamente olhou para mim. "Se você fizer pelo menos um comentário sobre isso, Carter, te discussão".
  
  
  Ela continuou o seu reed.
  
  
  Ela continuou a busca de um adequado comentário.
  
  
  Você já ouviu a notícia? 'Não, claro que não.' Bancada já começava a assemelhar-se a praça Waterloo. "O Senador Cranston". Ela olhou para cima. 'Acidente de carro. Pelo menos, este é o aplicativo oficial.
  
  
  — Você tem esta informação?
  
  
  Ela assentiu com a cabeça. "Quando ela me ligou, em Washington, para o informar sobre os nossos resultados, ela entendeu. A verdadeira razão é que o avião foi danificado.
  
  
  Ela balançou a cabeça. Mais um dia, mais uma morte. E ainda furão de estimação em CANNES foram todos os cartões. — Você queria que a mensagem de Carlo, — negou apareceu na mídia de uma mensagem dela, ei. — Eu acho que é melhor você se apressar com pesquisas. Ela рылась em sua bolsa... Ela acendeu com os dedos. "Tenho certeza de que foi isso." Carlo прочесал toda a Granada, como você emas e disse, e quando foram inventados Em ido, Carlo fui atrás dele. Em alguma mansão na costa, disse ele. No final da Cascata de estrada. Depois virou para a esquerda ou para a direita. Bem, pelo menos você se recusar a comer
  
  
  Ela jogou-o no nah mais злобнейший olhar últimos dias. "Tara!" Minha voz é um absurdo drasticamente. Ela encontrou um pedaço de papel. — Повернешь à esquerda, — disse ela.
  
  
  Ela tentou se lembrar de um folheto do hotel. O mapa que estudou na varanda, na primeira manhã de sol. De acordo com "Onde tudo isso acontece?" Каскейд a geração de caminhou em paralelo oceano Atlântico, digamos, a um quilômetro do mar. De acordo com a "Diversão em Nassau", Каскейд-a raça era conhecida como a rua principal de milionários. "... no qual são apresentados alguns torno de mais luxuosas moradias em todas as Bahamas". De qualquer maneira, foi um bom refúgio para Jong-se. E um bom lugar para começar a escapar da ilha. Não há dúvida de que Vin esperei lá, Chen-se.
  
  
  — A propósito, — disse ela. "Ele ainda está lá".
  
  
  — Quem, eu disse: — onde?
  
  
  "Vin ainda em Cascata-rod. Pelo menos, com toda a probabilidade, ele está lá. Carlo disse que o ego dispararam com a inscrição "Granada". Pegou sua bagagem. Parece que ele estava indo para lá se estabelecer.
  
  
  Lá isso tinha que ser. Felizmente, Carlo seguiu Вингом. Mas a chance de que ele vai pagar, era reduzida. Carlo poderia ser subornado. O que eu tenho a sorte, faz-me nervoso. Isto lembra-me, como muitos em nossa vida e destino escondido no seio caprichos ироничных dos deuses. — Beba — disse eu. "Para nós é hora de trabalhar".
  
  
  — Em Каскейд-geração? Ela parecia impaciente.
  
  
  — Em parte — disse eu.
  
  
  — O que você quer dizer com "parcial"?
  
  
  — Eu quero dizer que eu e a parte que lida com o vai Каскейд-rod. Você é a outra parte, возвращающаяся no hotel.
  
  
  Ela скривила rosto. "Você está sempre ficando mais e mais interessante". Qual a pagar.
  
  
  Eu tenho um palpite. — Eu quero que você recolheu as coisas, e deixei ao redor do hotel.
  
  
  Ela anotou o endereço e enviada a mensagem, o que dará ei acesso. Ela estendeu a ei papel. "Nós nos encontraremos lá novamente".
  
  
  Ela evitou o meu olhar. — E se... e se tu não vais?
  
  
  Ela ignorou suas intenções. "Se eu não me vai até a meia-noite, entra em contacto com Хоуком e certifique-se de que você vai sair daqui o mais rápido possível".
  
  
  Ela olhou outra vez para mim ridículo, pensativo olhar. Ela pensou que seria se nós não nos conhecemos.
  
  
  — Vou — disse eu. 'Não se preocupe. 'Sua, estou indo.'
  
  
  Ela beijou-o, ee, mas meus pensamentos estavam em outro lugar.
  
  
  
  
  Capítulo 8
  
  
  
  
  Muitos dizem que a felicidade não está no dinheiro, mas eu estou começando a suspeitar que eles podem estar errados. Casa em Каскейд-rod parecia terrivelmente feliz. Castelo moderno em todo o rosa de pedra com paredes de vidro com vista para o mar. Você chega até ele por uma longa U rodovia de pista. E, a julgar pelo fato de que foi na garagem, você de barco para chegar lá, só com um Bentley ou um Aston Martin ou um Lamborghini. Quando você estava lá, você pode escolher muito de muitas coisas boas. Lá foram os estábulos, campos de ténis, relaxar porto, onde exibia пятнадцатиметровая iate. E se tudo isso está cansado, você pode simplesmente olhar ao redor. Só o lugar era uma festividade instinto da natureza. Perto da entrada da garagem de uma passagem antiga figueira, criou uma série de naturais do portão. O ego ramos grossos têm se curvado para a terra, para criar raízes, como novas árvores. Foram e outras árvores de escarlate folhas, e em todo o hotel, e era um emaranhado de cores e sabores. Como se organizaram uma festa no jardim e convidaram apenas flores.
  
  
  Ela escondeu o carro perto da estrada principal e continuou seu caminho a pé. Ela contornou a casa do lado, mas isso não importava. Eles lá foi protecção. Mas agora já não.
  
  
  De um só golpe ela quebrou o emu algo em torno de seu pescoço. O pegou com um ego arma. Como lembrança. Nunca se sabe quando você pode precisar de uma arma. Sua situado a cerca de trinta metros da casa, cuidadosamente histórica e o lugar. Eu tinha uma vista pavimentadas terraço. Havia um bar com comida e bebida. Terraço esperando por pessoas. Ela também estava esperando.
  
  
  Eles saíram de casa. Vin com o idoso homem e o ego de mulher. Vin não mudou. Ele foi um torno deles altas, homens calvos do tamanho de um armário, cujo rosto não refletem o tempo e os sentidos. Com o mesmo sucesso, o ego pode cortar ao redor de sabão amarelo. Ele usava o que o Carlo chamou de "o estranho terno cinza — uniforme de todos os маоистов". A julgar pela capa, marido e mulher, foram os britânicos. Prateado, de cabelos brancos, extremamente de mau gosto no luxuoso forma. Pode ser, um por coisas bizarras portadores de título. O duque e a duquesa de Этуотерс Kent. O conde e a condessa de Peso-para-o-sucesso.
  
  
  O homem derramou um pouco de bebidas, e a mulher entregou o prato. Tudo foi igualmente agradável. Não é típico de um prelúdio ao sangue e à coragem.
  
  
  Vim MG. Loira de dezenove anos, seca, bonita. вылезла com uma carga de caixas em todo o lojas de roupas. Ela beijou o homem e a mulher, entrou em casa e em alguns momentos, voltou com um vestido de noite através da mão. Ela apertou o ego ao corpo, e com um sorriso, fez piruetas. Todos, incluindo Vin, um sorriso no reumatismo.
  
  
  Tornou-se parecer que eu cometi um erro. Esta cena feliz britânico para a classe alta pode ser exatamente aquilo que parecia ser: feliz da cena britânica de primeira classe. Quanto ao fuso, muitos ricos de vapor contratam proteção de segurança para proteção de sua propriedade. Pode muito bem ser que Vin me levou a um beco sem saída, eu sei, que ele conduziu-me todo o caminho, e secretamente rindo em punho. Se assim fosse, ele seria muito estragado tudo.
  
  
  Mas não é assim.
  
  
  Depois de alguns minuto saiu o mordomo. Ele foi uma grande caixa de cigarros. O mordomo foi semelhante ao do chinês. A garota se reuniu voltar para casa, e o mordomo se virou para ela, e, consequentemente, de mim. Ela, olhou para a mira do rifle. Você mordomo era pequena verruga no meio da testa. Ramo de número três.
  
  
  Além disso, o maço de cigarros que ele tinha uma pistola. Naquele momento, quando ele trouxe, Por Vin também acendeu um cigarro e apontou para uma sombra para o pátio.
  
  
  De mato subiu três bandidos. Todos eles vieram do Oriente. Ela sabia que em torno deles. Perspicaz homem de camisa branca, calça jeans e resíduos de bordéis.
  
  
  Sobre o partizan. Cambojano terrorista.
  
  
  Primeiro, ele lutou contra o governo do príncipe Сиханука e, em seguida, quando é real, o governo caiu, ele foi de uma conspiração contra o regime de Lon Nol. Se você aceita a política do Camboja tal como ela é, você pode chamar o ego patriótico um fanático. Mas o ego presença aqui fez ego defensor dos comunistas. O joga dados asiática de política é difícil de dizer quem é que, sem bola de cristal.
  
  
  Os outros dois foram para mim os novos. Mas, provavelmente, foi impressionante antecedentes criminais. Estavam manchadas de grama calça cáqui e corduroy камзолы. Se você já viu ih tais, você, provavelmente, tomaram ih para os jardineiros. Eles скрутили de seus hospedeiros, como pegou as flores, e empurrado ih em casa. A menina várias vezes gritou, mas o mordomo, provavelmente, já fez outros servos silêncio, pois ninguém saiu por ano, o que está acontecendo.
  
  
  Prisioneiros levou para o quarto andar. A menina que levaram para uma sala separada. Ela acompanhou o que está acontecendo através do grosso vidro da janela, até que um torno destes assaltantes em um ataque de um cuidado extremo, ele não задернул cortinas, e não escondeu a cena de mim.
  
  
  Ele rapidamente passou através do território de um círculo de árvores perto de um pátio. Sergey já шталь pálido azul. Ela, olhou para o relógio. Era a metade de uma sétima. Fogos de artifício poderia explodir a qualquer momento.
  
  
  Eles voltaram para o terraço, agora já os anfitriões do estado e da casa. Ving serviu-se de beber e levantou a caneca para um sanduíche de queijo. "O plano número um, senhores. Ele terminou seu copo de um gole. "É melhor ir de itens".
  
  
  Todos eles, em um jogo em torno da cadeira. Rijo cavalheiro começou a partir de um compartilhamento de pesquisa, algo como: Ica ino, vernizes tao.
  
  
  Para nós a menor legendas na tela. Muito bem. Ela foi фронтменом do show, e nen tinha que ser um monte de "Oo zurab tao".
  
  
  Mesmo sem perceber, Ving veio em meu auxílio.
  
  
  — Só o inglês, Kwan. Inglês. Entre uma falamos em quatro dialetos diferentes. Então, vamos falar inglês, como inicialmente acordado". Ele virou-se para a Van Tonga. — Algum problema com o iate?
  
  
  Van sacudiu a cabeça - não. 'Como negócio. Johnny verifiquei tudo. Ele já está a bordo.
  
  
  Johnny. Um marinheiro. Com este татуированной uma borboleta na sua mão. Quem visitou Jong-se na prisão. Agora, ele comandou o iate do duque.
  
  
  Ving sorriu e virou-se para o grupo. "Você percebe que Johnny é muito ruim, o capitão. A uma curta distância daqui iate entrar em um acidente. Você secretamente salvará o submarino e o seu erro. — novamente ele riu, serão enterrados no fundo do mar.
  
  
  Eu tinha a sensação de que esses "erros" foram as pessoas no andar de cima da casa. Não assim, não foi difícil resolver ih plano. A salvação de um submarino era boa e inteligente artifício. Mas representar o acidente teve de água pura genialidade. O velho truque de esconder um crime cometendo outro. Eles poderiam imaginar isso como falho seqüestro de um avião com os corpos dos britânicos a bordo como um vento de testemunhas. Vários graxos vestígios da estadia Chen-se a bordo foi o suficiente para indicar que ele se afogou no mar. Você não será capaz de перерыть todo o oceano para encontrar o corpo. Ela me perguntava, vai Johnny, "capitão", no iate de coruja autenticação de tudo isso. Seria uma boa tração. O ego tatuagem приковывала ego ao Jong-se, no entanto, que você pode ver em paris. Ela perguntou, espantado se já é Johnny. Ele, decidiu que a mãe de Johnny deve estar preocupado sobre isso.
  
  
  Eu próprio tinha alguns receios. Por exemplo: como desarmar um submarino? Como eu poderia ter salvado a idosa de casal e uma menina?
  
  
  "Quanto à menina..." foi o terceiro homem, que abriu a sua boca. Ele parecia o mais legal de todo, e ele tinha um conjunto completo de dentes de aço inoxidável. Quando ele sorria, era como o de mecânica de tubarão. E agora ele riu. — Eu quero dizer, — disse ele com um sensual, olhar astuto, — por que temos que matá-lo agora? Que todos nós possamos desfrutar ei, — talvez no mar. O ego riso se transformou em febre o riso. Ego-o plano tem sido amplamente reconhecida. Wang e Квам também sorriram.
  
  
  Foram inventados Mais condescendente riu. — Bem, — disse ele. Então divertir-se. Ele virou-se para дворецкому. — E tu, ainda, já sabe o que fazer?
  
  
  O mordomo, parece que levou o saca-rolhas, como um insulto. Claro, ele sabia o que fazer. "Matar várias pessoas e, em seguida, sentar-se na tábua". Ele parecia quase se envergonhava destas pequenas obras de arte. Mas ele foi para isso suas próprias razões. Verruga na testa apontaram para o fato de que ele separação. Ele herdou a terrível capacidade de Lao Цзена e acompanha a ih arrogância. Era óbvio que o emu não gosta de uma posição subordinada. Vin, Por estudou o rosto da filial. — Não se preocupe, Hyun Lo. Sua hora vai chegar.'
  
  
  Ó Deus. Se fosse quadrinhos, eu gostaria agora de cabeça em chamas, sergei.
  
  
  Seguir este cenário.
  
  
  Mordomo — indústria — era o nome de " Hung Lo. Hung Lo de chegar, em torno de Londres com Вингом. O bilhete Lo foi encomendado por volta de Londres, juntamente com Вингом. Hoje, dez. Mas Hung Lo contado a entrar neste barco. Então, Chen-se, o ego do dobro, será de avião. Bela do dobro.
  
  
  É claro, no aeroporto cheio de policiais. Mas serão todos os certificados de personalidades e passaporte britânico, tudo em ordem, bem como a prova de que ele só chegou em torno de Londres. Sem dúvida, no aeroporto haverá pessoas que juraram que viram, o ego lá várias noites anteriormente. Ela poderia esquecer слежке por esta preocupada. Ele seria побеспокоился sobre слежке por avião mais tarde.
  
  
  É hora de estar preocupado sobre a outra.
  
  
  A comissão continuou o seu controle, no terraço. Ela deslizou silenciosamente pela casa. A porta foi trancada. E a janela, parecia que estavam lá apenas para se divertir. Duráveis sem costura arco — como abóbadas da catedral são feitos de tolstoi, de vidro inquebrável, de confiança selados e inseridos nas pedras. O ar fresco era, portanto, a questão para o condicionamento de amostragem de ar. Apenas no quarto andar, as janelas estavam presentes. Janelas grandes, que podem deslocar-se horizontalmente. Um em torno deles estava aberto. Era, como se diz, a web é um cavalo, sobre o qual foi possível levantar. As pedras, em torno das quais eles construíram este palácio, não eram pequenos. Esses foram os grandes pedras planas de forma irregular, empilhados juntos em intervalos irregulares. Pontos de pivô, por vezes, colocado a uma distância de cinco metros de um amigo de um amigo. Enfim, ela só começou a subir. Quando ela foi a uma altitude de cerca de trinta metros de altura, ela percebeu que eu não Tarzan. De trinta metros de altura — uma má posição para entender que você não Tarzan. Ainda pior do que perceber que você está preso em uma simples gemidos ao redor da pedra, e não houver outro ponto de apoio. E a voz então na perna, que ela vacilou, caiu, e ficou sair na mão esquerda, que está preso em um nicho acima da minha cabeça. Isso é tudo o que me impedia de lá. A queda não me mata de uma vez, mas não era isso. Isso vai custar a vida da jovem e idoso glossário.
  
  
  Ela apertou com força sua grande estrangulamento com uma mão e cuidadosamente pesquisado de duas águas comigo para sempre. Nada que pudesse me ajudar. Não há pontos de apoio, não há truques, para as mãos. Apenas uma pedra. Curto o movimento pegou de estilete na mão direita e tentou cortar um ponto de apoio, вонзив ego, o cimento entre a pedra estilhaços. Ele poderia fazer isso por seis meses, mas minha mão esquerda está tudo estava doente, e ela não podia resistir por mais seis minutos. Novamente шталь pensar sobre o perigo de uma possível queda. Considerando todas as circunstâncias, quebrada, o amor foi equivalente réu de morte.
  
  
  Ela tentou mais uma vez, abertamente sobre sua cabeça, verificar se existe entre eles um pedaço ligeiramente выветрившегося de cimento. Ele fez um forte impulso, e ele se partisse em um grande pedaço. Agora eu tinha um lugar para a mão direita, por exemplo, em uma linha com a esquerda. Ela enfiou a faca entre os dentes, segurando o braço, e, lentamente, respirando pesadamente, se estica.
  
  
  Trouxe-o a toda nação, onde estava a minha mão. A partir daí tudo correu bem. Sempre me foi natural o aprofundamento, a moldura da janela. Com o último, стонущим esforço ela chegou lá.
  
  
  A janela vc não aprova?? escancarada.
  
  
  Sua pôr para dentro.
  
  
  Ela estava em uma espécie de quarto de hóspedes. E se é um quarto para hóspedes, é o melhor que se pode pedir (além de riquezas), é ir na casa de um rico. Grande assinalar o chão estava coberto de tapetes orientais. Não temas, que você compra em locais especializadas, e o tema que você está recebendo por toda a Pérsia. Самовывозом. A cama foi colocada em algo como plataforma e coberto de dez medidores quadrados de pele. Fotografia gemer foi assinada mr. Van Gogh.
  
  
  Eu não conseguia movê-lo no prazo de cinco minuto. Minhas mãos tremendo da recente tensão. Sinto muito. Também entendo que os heróis nunca deve cansar. Mas isso acontece só de fantasia divorciado da realidade de grandes romancistas. Quero dizer: não acredite em tudo que lê.
  
  
  Novamente отдышался e começou a trabalhar.
  
  
  Ela encontrou a garota de primeira. Ela estava amarrado à cama. Ela estava tão amarrado, que eu não podia deixar de pensar que eles повеселятся com ela antes, começará. De perto ela ainda era lindo e delicado bonito. Foi um espetáculo para a propaganda de sabão. É extremamente неинтересне. Ee o corpo era de outra coisa. Digamos assim, foi interessante. Seu vestido branco foi parcialmente расстегнуто, expondo ainda mais branca a carne. Ela olhou para mim com os olhos muito abertos. Ela hotéis de gritar, mas hey, fica tapado a boca da mordaça. De modo que, além de "Ммммф, мммф" ela não conseguia dizer nada.
  
  
  Ela disse hey calar a boca, e que eu era o namorado dela. Ela se acalmou um pouco, e ela puxou a ficha torno de uma tomada elétrica. Ela deitados na cama, estrela de mãos e pés. Ela começou a afrouxar a corda em torno de seu pé. Ela começou a chorar. Ela disse, ei, o que agora eu nah, não há tempo para isso. Ela descreveu ei, nossas chances de sobreviver a esse dia, e perguntou-lhe se não gostaria de ela me ajudar a melhorar as chances. Ela disse que está pronto. - O novamente, amarrou-a e recheado ei boca da mordaça.
  
  
  Ela ouviu o que eles estavam de volta. Parecia que eles estão no segundo andar. As vozes eram altos. Ouviu-se uma explosão de riso, e alguém disse: "Bem, vamos lá...", e alguém disse: "Sim (...) e, em seguida, na escada ele ouviu o salsicha. As chances eram de cinqüenta em cinqüenta. Uma chance de que isso Hyun Isso veio aqui, para matar o duque e герцогиню. O outro é para o que é que ele virá навестиь uma bela virgem.
  
  
  Pode ser, Vinhos simplesmente quis поссать.
  
  
  Em qualquer caso, eu tive que fazer uma escolha. Ela poderia ser apenas um lugar de cada vez.
  
  
  Ela mergulhou de volta ao quarto da menina e levantou-se para perto da porta.
  
  
  A porta se abriu.
  
  
  A menina engoliu em seco.
  
  
  O deus esquecido bastardo estava tão empolgado, que desfez a ширинку antes fechou a porta... Eu mergulhou atrás dele e agarrou o ego pela garganta. Ele agarrou-me na mão, mas eu implantei o ego e pressionou as costas para a gemer. E bateu.
  
  
  Ele gritou. Saiu sangue. Riu baixo. Estes são sádicos pensou que gritou a menina.
  
  
  Vin hotel cair, mas levantou o ego de volta. Acho que é o ego, e estava zangado. Ele me atacou com a força que ela nen não suspeitava. Também, com uma faca, o que eu não esperava. Ele apontando-me a dobrar o dólar e chegou-me no ombro... Ele novamente mirou em mim, mas desta vez, ela estava pronta. Ela pegou o ego a faca com a mão e aplicou os fundamentos do judô. Ele voou pelo ar em uma alucinante aleta e caiu de cara no chão do quarto. Depois disso, ele não se mexeu. Ela chutou o ego, o corpo. Este bastardo desembarcou abertamente sobre a sua própria faca. Desta vez abertamente em dobrar o dólar, pensei eu. Sua arrastado o corpo debaixo da cama. Então ela soltou a menina.
  
  
  'Qual é o seu nome?' Ela simplesmente olhou estupidamente...
  
  
  Ela insistiu. - 'O seu nome? Qual é o seu nome?'. A menina estava em estado de choque. Ela bateu ee. Então ela começou a chorar e deixou-se cair sobre mim. Ela прильнула de mim, soluçando. Ele beijou-a uma vez, no topo. — Olha, querida, — disse eu. "Falaremos mais tarde. Agora você tem que sair daqui. Eu preciso ir, ainda encontrar um iate. Ela balançou a cabeça e tentou se recompor.
  
  
  — De trás, há uma escada?
  
  
  Ee objetivo, levantou-se e caiu.
  
  
  'Bem. Então vá em frente.'
  
  
  Ela abriu a porta. Agora, o fundo teve mais votos. Lucro Chen-se e o ego de satélites. Chen-se descreveu a dormir prisão. Ele disse isso como uma brincadeira. Ele ainda pensei que era parte do plano. O ego história de todos espantados, como uma bomba. Houve um silêncio mortal.
  
  
  — Foi Carter — disse Vin.
  
  
  Estamos com a menina saiu para o campo em preto escadas. — Mais rápido — sussurrei. Ela começou a descer as escadas.
  
  
  Ela, virou-se para o salão.
  
  
  "Nós não podemos permitir que a Caixa de destruir nossos planos". O voto é, — disse Wang. "Temos de amar."
  
  
  Ela estava quase no quarto de casal de idosos.
  
  
  A menina voltou. - Para onde ele deve ir?'
  
  
  — O cristo de Deus, — eu disse. — É o seu próprio jardim. Você sabe onde se esconder, não é?
  
  
  Ela me olhou um olhar vazio e engoliu em seco. Ela ainda estava em estado de choque.
  
  
  — Chen-se, ordenou o Ving, — disfarça-te agora mesmo. Precisamos normal olhar no aeroporto.
  
  
  A menina apenas estava sentada. Ela pegou ee por cima do ombro. Onde você sempre se escondeu, quando brincando de esconde-esconde?
  
  
  — No estábulo — disse ela. "Sob a palha".
  
  
  Hung começou a subir a escada.
  
  
  — Então vá, — sussurrei. "Anda logo." Ela fugiu.
  
  
  Ela chegou até a correcta sala, batendo o ego de todo emborrachado. Elegante casal sentou-se no chão com кляпами na boca e, de costas uns aos outros. Ela, abaixou-se atrás de uma cortina e puxou de uma arma, como só Hung Lo, abriu a porta. - A duas vezes, atirou, antes que ele percebeu o que estava acontecendo. Quando ele percebeu isso, ele já estava morto.
  
  
  Os dois formaram.
  
  
  Ela enfiou o ego de um cadáver no armário e ordenou a um par de parecer morto. Eles não compreenderam as nossas palavras. — Os mortos, — repeti-lo, empurrando-ih. Meu ombro estava manchado presente o sangue, e ele passou por ele a mão, para окровавить ih.
  
  
  — Ok, vamos, — ouviu-se a voz de Винга com лестничной células. "E eu acho que você deve chegar até o barco o mais rápido possível."
  
  
  Ouviu-se um burburinho de múltiplas vozes. Ela não tinha idéia de quanto ih estava envolvido. E quantas pessoas foram com Chen-se. Mas hema menos eles nos foram, na sua maioria jogou o segundo violino. Wang Tong assumiu o comando.
  
  
  "Toma Hung Lo e оттащи esse sexo diabo-esta galinha".
  
  
  Ela riu. Antiquado, a piada parecia divertido. Confesso, não foi assim, supostamente, e engraçado, mas aproximava-se muito o pé.
  
  
  Ela retornou ao seu antigo refúgio Atrás de uma cortina. Um casal de idosos parecia convincente morta. Este fato deu-me, talvez, três minutos.
  
  
  Um corredor, ele ouviu sons de confusão e diferentes pontos de exclamação. Eles abriram a porta do quarto da menina. Não há, nos sexual do diabo, nos galinha. — Lemur, os lêmures, disse Kwan. — O que aconteceu com eles?
  
  
  Lá foi curto espaço de discussão. Então eles затихли, e a porta do quarto em que ela estava, se abriu um pouco. Era uma Van e três ego do companheiro. Eles sombrio olhavam para o "morto de um par", e conversando animadamente. Odin em torno deles foi em busca de Hong Lo. Restam três homens-mas eles não estavam armados.
  
  
  Odin em torno deles abriu a porta da parede do armário.
  
  
  Ah, — disse ele. Outros se juntaram a ele, para que a cada ano. Todos têm se curvado para, anualmente, sobre o cadáver. Van de forma sucinta resumiu. — Assassinato, disse ele.
  
  
  Nesse momento, pode não se repetir. Em qualquer caso, ela tinha que agir agora. Meu ombro ainda a hemorragia em meio a uma cortina, e logo eles fizeram conclusões sobre este ponto. Ela fazia ideia de como isso vai acontecer: eu sairei, tiro, bach-bach-bach, e подстрелю todos os três, enquanto eles ainda estavam junto à parede do armário.
  
  
  Ela saiu atirar.
  
  
  A minha idéia era incorreta.
  
  
  Sua acertei eles um em torno deles, mas Wang e outros saltaram para os lados. Ambos abaixou-me com extremos opostos. Eles atacaram simultaneamente, e fizeram o trabalho. O primeiro golpe foi um soco em meu pulso, e Guilhermina pulou em torno da minha mão. Van ignóbil inclinou-se, como atacar o touro, e me bateu a cabeça de costelas. Ele dobrou ao meio torturante de ferir, deixando o ar, como проколотая ônibus. É um pouco inclinou a mim, mas ao longo do caminho no chão-lo, mergulhou Vanu no tornozelo. Ele caiu e caiu com um baque. Durante um odio de um minuto de seu, pensei que têm. Ela pegou o estilete na mão, mas tudo isso foi inútil. A outra, não dormia. Desta vez ele não está apontando no meu pulso, e concentrou-se na origem de todos os meus grandes planejamento. Dez quilos de clubes com dificuldade caiu no meu crânio.
  
  
  Quando ela veio, ela estava deitado no chão de algo semelhante a uma biblioteca. Por um segundo, pareceu-me que eu entrei em público de uma sala de leitura. A voz de tão grande foi o quarto. Meu objetivo era semelhante ao de перезрелую melão e abertura dos olhos era como o levantamento de peso. No entanto, o esforço valeu a pena. Agora ela sabia de uma coisa que não sabia antes: agora ela sabia o quanto ih foi. Porque todos os dez em todo o tinham nesta sala comigo.
  
  
  A minha arma desapareceu, como e o meu estilete. Meu ombro não desapareceu, mas que seja o hotel, para que ele desapareceu. Emu parecia que alguém constantemente a morder-me pela mão.
  
  
  Se você já combates na guerra, talvez, você estava em tal posição. Ou se você já foi criança no bairro, onde se fala de "nossa" turma "é contra "ih". E o "seu" segurando em тупиковом rua. Cartão de encontro a você, e a cavalaria não vai ceder. É você contra o resto do mundo, e não tem chance. A menos que haja algo "especial". Hemingway usou a palavra cajones , que na tradução do espanhol significa "bolas"; também conhecida como macho. Ou, falo holandês, nobre deien. Eu não entendo muito bem por que os testículos se tornaram um símbolo de toda a coragem e honesto, mas, novamente, não em torno aqueles que questionam é como um clichê. Seus acredito firmemente em expressões tais como: "o Trabalho na vida faz-te pronto" e "o Homem vale tanto quanto o ego de ovos". Por isso tenho ih três.
  
  
  O meu tesouro pessoal.
  
  
  Claro, você deve saber que eu não nasci com três ovos. O terceiro foi um presente do AX. Na verdade, delle é também шарообразная de romã. Id do gás bomba. Software de impressão guia do usuário de lhe dizia: de ( 1. Puxe o pino. 2. Jogue uma bomba. 3. Fugi, como de longe.) e "a Lista de possíveis lugares de estacionamento", que na gíria AX significa, onde você pode esconder escondido a arma. Oferta +3 ("use flexível apêndice Z-5 e colocar uma granada de mão em suas partes do corpo") continha em si uma espécie de subtexto.
  
  
  O que eu não sabia e sei agora, é que "Entre os teus próprios partes" lá foi o refúgio seguro do mundo. Ninguém nunca o faria procurar uma granada lá. E este fato não é de uma vez salvou-me a vida. Mas há um problema com esta granada: como obter ee em torno do abrigo.
  
  
  Para votar você, antes de sua расстрельной equipe. Doze fuzis incidem sobre a sua dobrar o dólar. Você tem a oferecer e apertar os olhos, e você dizer "não". Para você oferecer um cigarro, e você dizer "não". Eles perguntam, você tem um último pedido, e você responde: "Sim, senhor". Ela o teria, finalmente, sente-se.
  
  
  Este é um problema com uma granada.
  
  
  — Acho que ele acordou. - Disse Kwan. A van veio a verificar-se, então, se é... Eu não poderia para sempre fingir de morto.
  
  
  Bem, bem, — disse ele. "Nick Carter".
  
  
  Lentamente se estica e ощупал a cabeça. "Eu por acaso estava na área, e pensei, buscá-e загляну".
  
  
  Ele sorriu. — Que pena que nós não sabíamos que você visitar.
  
  
  — Eu sei — disse eu. Você já fez um bolo.
  
  
  Com um gesto, pediu a carta ao outro. "Ei, vem cá. A sua quero a última vez que se encontraram com o famoso mestre de assassinos — Nick Carter". De acordo com a maneira como ele disse isso, ela esperava aplausos, e, talvez, mais aplausos.
  
  
  Mas, em vez disso, ela recebeu cruel de uma série de презрительных sorrisos.
  
  
  'Agora...' — disse Wang. — Há um outro problema. Quem o privilégio de matar nosso Киллмастера? Esta foi a retórica do saca-rolhas, é claro, Wang hotel, para pessoas ajudaram emas coroa.
  
  
  "Para mim.' - Kwan, de repente, puxou de uma arma: "Eu sou o suficiente cumprindo ordens. Eu preciso esta honra para a promoção". Wang também sacou a arma e fez ego Квана. Ele disse. — O seu é mais digno.
  
  
  Eu queria saber, que em torno deles é mais digno. Mim é realmente começou a querer saber.
  
  
  Os dois estavam de pé, olhando um amigo para o outro, dois revólveres foram enviados para um amigo no coração.
  
  
  O círculo de homens retirou-se deles a passo, como se praticavam algum tipo de quadrilha sem música. Este movimento reforçou a tensão, levando os dois personagens com armas para lutar. Agora é o orgulho. Se alguém torno deles se desviar, ele vai perder a face. Ou tudo o que quiser.
  
  
  — Eu te ordeno para lançar armas. Este foi sem sentido jogo, e Wang o sabia.
  
  
  — E te digo que não aceito ordens.
  
  
  Acho que o primeiro tiro Kwan. Dois surtos ocorreram por uma fração de segundo, e ele já estava no meio do caminho através da sala. Um duelo um pouco отвлекла todos, do que ela precisava. Sentado no chão, pegou uma granada na mão e começou a polegada por polegada, rastejando, progredir dia a dia. Quando o primeiro plano, o tiro dela abandonou-a, prendeu a respiração e correu para a saída. O gás formado mortal de artifícios. Eles задыхались e caíram, tentando chegar até mim. Um passou por nah, mas chutou ego na vida, e ele dobrou. Ela, fez um grande salto e forçou-se a saltar para fora. Era pesado antiga porta de carvalho com decorativa chave na decorativo castelo. A porta encorajadora e confiante acendeu. Ela não suportará a pressão de oito bandidos para sempre. Mas, novamente, eles não tinham muito tempo. Gás derrubou seria ih com o pé por sessenta segundos, e depois de três minutos, eles seriam mortos.
  
  
  Ela subiu ao quarto andar, abriu a janela e respirou fundo. O gás permanece no mesmo lugar onde estava: em uma biblioteca no segundo andar, em uma sala, onde as janelas foram fechadas.
  
  
  Um casal ainda estava lá, onde ela deixou de ee. Eles estavam tão assustados, que ainda pretensão mortos. Ela levantou ih relacionados costas e o levou para baixo, por três лестничным пролетам.
  
  
  Chegamos a grama em frente da casa e deitou-se na grama para descansar. Ela, olhou pela janela da biblioteca. Em nen estavam скрюченные de três corpos. A janela não pode abrir mas eles morreram tentando ego abrir.
  
  
  
  
  
  Capítulo 9
  
  
  
  
  Em "Britânico колониале" não resta suites, assim que ela tirou de três quartos. Dois torno deles foram para Thestlewaites. Descobriu-se que é o sobrenome do duque e da duquesa. E eles realmente estavam o duque e a duquesa. Descobriu-se que a menina, Нонни, foi ih filha. E, considerando que o duque tinha oitenta e três anos, ela sentiu o respeito à nobreza.
  
  
  Нонни foi para o segundo quarto.
  
  
  Нонни simplesmente continuou a vir na terceira.
  
  
  O terceiro quarto foi o meu.
  
  
  Suavemente ela tentou explicar ei, o que eu não sou o seu gosto. Ela protestou violentamente, e disse que gosta de mim. Ela gentilmente explicou que ela não é do meu gosto. Isso a fez chorar. Ela disse que mentiu. Ela disse que acho ela extremamente sedutor e сокрушительно sexual. Ela disse, ei, o que foi gravemente ferido.
  
  
  Ela ficou muito entende.
  
  
  "Eu liguei e passei duas chamadas em curso. O primeiro foi com Londres, com Roscoe Клайном. Roscoe foi um agente do AH. Como uma seta, seus talentos foram ценымногие abaixo da média, mas quando se tratava de espionar hema qualquer lugar e em qualquer lugar, Roscoe Клайну não foi localizado o sol.
  
  
  Roscoe parecia como sempre e como ninguém. Emu conseguia olhar, como três pessoas diferentes dentro da mesma área. Ele tinha uma especial maneira de mudar a expressão e a pose. Uma vez que você olharam para trás e viram o menino de recados. Se você olharam para trás, o menino de recados desapareceu e você viu alguém — um advogado ou автогонщика — em qualquer caso: alguém completamente diferente. Então eram apenas seus sentimentos, você pensou que você não assistiu... A história diz que Roscoe uma vez escapou de Dachau, apenas saindo por esse nazista cidadela, simplesmente porque, como ele disse, "ele parecia, como o alemão".
  
  
  Quer acredite, quer não. Ela é totalmente acredito que, no longo prazo.
  
  
  Roscoe prometeu pegar um avião de Nassau. Ele vai continuar a acompanhar Jong-se e Vin do Na, até que eu não vou chegar lá. Tinha dez minuto xi. Ela ligou para o aeroporto. Uma viagem a Londres, partiu a tempo. Então, liguei o rádio. Foram notícias sobre a fuga, mas nada sobre a possível captura de Chen-se. Roscoe deve mostrar seus truques.
  
  
  O médico do examinou-o por cima do meu ombro, atou o ego e fez uma picada.
  
  
  Ele não confiou-nos a única palavra que eu bati na porta.
  
  
  Seu hotel tomar banho, beber e ter quarenta horas de arcos. Mas também é o de ver a Embalagem, e não é tão simples, para não entender o que as últimas horas ela deve ser, passou por um inferno. Era aguda, quando ela скривилась e disse: "Caras, vocês também sempre alegrai-vos". Ele também sabia que ela delle o visco em mente. Seu próprio preferiria começar a procurá-la, do que sentar e esperar. Ela esperava que Tara cancelou a reserva do hotel e fui para o endereço que ela, hey deu. Ela parou o carro amarelo da casa do outro lado da cidade.
  
  
  Wilson. Т. Xerife respondeu-me. Não, ela disse-me, Tara não estava lá. Hema foi essa Tara? E hema foi para nah-lo? O sangue começou a zumbir em golos. Tara era para estar aqui há poucas horas atrás. Era o local mais seguro que ela só conseguia pensar. Mas eu não estava a permitir-ei voltar para o hotel. Ela teve que enviar o seu sincero aqui. A mensagem que ela enviou a sra Xerife fez com que eu me livrar de seus perseguidores. Ela apresentou-se a essas duas mulheres, sentados juntos, bebedores de café e brincando com as crianças.
  
  
  O espetáculo, que agora apareceu diante dos meus olhos, foi ценымногие menos agradável.
  
  
  Eles tinham uma Tara.
  
  
  Mas, a voz novamente, o problema. Quem são eles'? E para onde eles o levaram? Novamente, não sabia por onde começar. E mesmo agora, Tara podia...
  
  
  Ela disse a sra. O xerife, hema-se.
  
  
  Ela me deu uma garrafa de rum.
  
  
  Presa eu nah. Seria tolice de ir embora, não sei para onde ir. Granada? Dificilmente eles levaram a Embalagem até lá. Mas era o único lugar que ela podia pensar. E é por isso que eles não peguem lá. Ela deu mais um gole de rum.
  
  
  Ela enviou a senhorita. O xerife para papel e uma caneta e escreveu no papel, um bilhete para policiais sobre Wilson. Disse-lhes que os verdadeiros criminosos, e que eles, provavelmente, disponível ih cinco metros sob o gramado. Disse-lhes que ainda pode haver mais de cadáveres, mas eu não sabia onde.
  
  
  Então, novamente, despediu-se este santo.
  
  
  De madeira "Níquel" foi exatamente como o ego falou Wilson. Alguns executado por uma taberna à beira da estrada. Ela dirigiu mimmo ele e estacionei entre as árvores.
  
  
  Nas janelas era escuro, mas, chegando mais perto, vi que eles зашторены negras cortinas.
  
  
  Ela ouviu vozes.
  
  
  Ela estendeu a mão para o Вильгельмине. Ela levou-a, quando o ar no quarto novamente шталь adequado para a respiração, e eu tive que erguer sua morta truques задыхнувшегося тайца. Sua encontrei stiletto, onde o chão da biblioteca. Foi um grande prazer receber de volta seu velho segura uma arma. Uma nova arma semelhante a um novo amor — sempre com medo de que ele te vai deixar você para baixo.
  
  
  Ela, inclinou-se lambendo a затемненному janela.
  
  
  Eh bien, Bingo?
  
  
  Nous visita.
  
  
  Eles estão esperando por algo e falava francês. O francês era a língua comum na Indochina. Muitos torno destes assoladas revoluções países que foram colônias francesas e, em seguida, se depara com a independência, junto ao pensar em que direção seguir. Para a esquerda ou para a direita. Nunca foi tão bom nessas línguas orientais, mas, pelo menos, a sua falo francês.
  
  
  "Si le Yacht não parti. Vês o sinal?
  
  
  Eles estavam esperando um sinal de que o barco desapareceu.
  
  
  — Mais importante, où sont les autres?
  
  
  Eles também esperavam "outros". Se esses "outros", onde ela e esperava que eles poderiam esperar muito tempo.
  
  
  Sua напрягался, para capturar cada um o que eles a palavra. Eles se perguntou, contatou-se você "les autres" com Carter. Eles pensaram que pena que não lhes permitiram ajudar.
  
  
  "C'est dommage, — disse um, — que la femme est mort".
  
  
  Meu dobrar o dólar parou de bater.
  
  
  Tara estava morta.
  
  
  A sabedoria, a prudência, a autodefesa, a capacidade, o objetivo, AH, a vida, todos deram o sem sentido de poeira. Ela simplesmente enlouqueceu. Ela, levantou-se e cor-de-rosa abriu a porta. Ela atacou o primeiro objeto em movimento no campo de visão. Ela ainda não sacou uma arma. Ela o sentir a carne em suas mãos e sentiu o primitivo desejo de vomitar e a vingar-se. O seu hotel para ser a sua própria arma.
  
  
  Apareceu de repente, чтоя cena com três homens. Juntos, eles foram seis metros de altura e trezentos e cinqüenta quilos de peso, mas quando se trata de loucura, eu não localizado o sol. A fúria cega, ardendo em fúria — a votação que transforma tolos em сверхлюдей.
  
  
  Ela foi contínua a fúria de lavar. Ela foi uma fábrica, que está posta socos e chutes. - Nos um e não se desviou de mim. Nós foram dobradas, como um quebra-cabeça chinês é o único, girar, пинающий bola. Todos eles estavam com medo de atirar, com medo de entrar em um através deles.
  
  
  Ela o iria dizer-lhe como eu fiz isso. Na verdade, delle, o seu hotel para saber isso mesmo. Mas tudo o que eu me lembro, esta é minha própria raiva. Quando tudo terminou, todos eles foram mortos. E ela fez isso apenas com suas mãos.
  
  
  O corpo de Tara растянулось em cima da mesa no bar. Frequência cardíaca não foi. Nenhum sinal de vida. Ela levantou e proferiu na rua. Seus cabelos ruivos recozeu mim, como um punhado de chama. Seu rosto parecia pálido à luz do luar, mas leve névoa de sardas ainda cobria seu nariz. Um nódulo doloroso preso minha garganta, e gritou para sair em devastador com pranto. Mas é só o foi; ele apenas ficou lá.
  
  
  Ele a beijou de despedida.
  
  
  Ela é curto пошевелилась em minhas mãos.
  
  
  Novamente beijou-ee.
  
  
  Ela хмыкнула e fez uma careta. — Oi, Nick, — disse ela com uma risada. — - A fortemente, te assustei?
  
  
  Ela quase deixou cair, ela estava tão chocado pelo surpreendente desempenho. Ele não podia dizer-nos palavras. Ela irrompeu uma risada. 'Acalme-se. Você não é louco. A bela adormecida viva e bem".
  
  
  Finalmente eu consegui espremer "o Que-ha-yyy". Ou algo parecido.
  
  
  Mais uma vez ela riu. — Deixa-me, e eu te contarei tudo.
  
  
  Ela abaixou a ee. — Mmmm, disse ela. "É um prazer de se mover novamente". Ela estendeu a mão e покружилась à luz do luar.
  
  
  Ela era linda. Ela foi o mítico нимфой. Нимфой com a antiga lenda, nascida de novo, levantar com cristas vestido, uma criatura mágica através de contos de fadas, foi tocado intacta de charme, que se estende por uma centena de anos.
  
  
  Ela, olhou para nah, ele próprio, mais ou menos como se estivesse encantado. Ela conferência de sua dança, balançou a cabeça e sorriu. — Odeio dizer-te a verdade, querido. É realmente muito неромантично".
  
  
  Tente — eu disse.
  
  
  "Biofeedback", disse ela.
  
  
  Orgânica feedback?
  
  
  Orgânica feedback".
  
  
  Você já me disse isso, — eu disse. "Mas o que é isso?"
  
  
  Bem, sem dúvida, você ouviu falar sobre essas teorias sobre como parar a dor de cabeça, como lidar com a asma, apenas controlando suas ondas cerebrais... "e daí?" Foi um best-seller chamado "biofeedback". Não leio best-sellers, mas ouvi falar sobre essas teorias. Isso não tinha nenhuma relação com o fato, "como devo imitar morto em matemática?"
  
  
  Bem, — disse ela, — e foi o que fiz. Eles perguntaram-me onde você está, se em torno deles bateu em mim, e eu caí. Então, simplesmente começou com este bio-feedback. Ela abaixou a frequência cardíaca, enquanto não deixou o ego de se sentir, e prendeu a respiração. Eu sempre fazia assim, quando eles подбирались de mim, perto demais".
  
  
  Simples assim?' - Eu bati com os dedos.
  
  
  Não. Não é fácil. AX preparado para esse grupo de mulheres-agentes. Este exercício, que durou muitos meses. Mas isso funciona".
  
  
  Mas diga-me, por que você não entrou em contato comigo? Ela encolheu os ombros. — Primeiro, eu não tinha certeza de que é você. Mas, além disso, — ela fez uma pausa e olhou para a terra, no seu hotel encontrado, não estão preocupados se te isso.
  
  
  Ela deu-lhe o seu olhar venenoso. "Fiquei tão preocupado, quando eles disseram que você morreu, que eu estourei a este clube, como um louco".
  
  
  'Olá.' — Não chore assim. Acha que ela veio para aqui para se divertir?
  
  
  'Não.' — Mas tu não temer. Você está dormindo no trabalho.
  
  
  Ela sabe o que esse método possui algumas vantagens. Você pode práticas parar a frequência cardíaca, enquanto seus ouvidos continuam a funcionar. E as pessoas só tendem a não se acanhe, nas palavras, na presença de um homem morto.
  
  
  Tara muito aprendi. Não que ele promoveu para seguir em frente, mas, pelo menos, os mistérios de Nassau foram esclarecidas.
  
  
  Você Lin Ching e Бангеля foi leste farmácia. Você Бангеля também foi o hotel em Nassau. Quando tudo parecia bom demais para ser verdade, chinesa serviço KAN fez uma oferta que eles não poderiam recusar. Em troca de algo que não vai bloquear a fonte de drogas, KAN exigiu vinte por cento das receitas e serviços recorrentes. Este "aleatória de serviços" foi muito simples: tudo o que eles precisam fazer, é dar cobertura e abrigo para o pbx da série, que KAN hotel é um lugar para incorporar.
  
  
  Nassau foi um perfeito intermediária de ligação. Perto do América, mas de todo o território britânico. Isso tomou conta de ih de muitos problemas e de risco. E quanto ao último estágio de ih de viagem, era muito fácil apanhar um barco de pesca e desembarcar remoto флоридском recife. O sistema funcionou normalmente.
  
  
  Charles Bryce, por exemplo, o ramo, que matou o senador de Morton. Primeiro, ele trabalhou simples como ajudante de cozinha em um casino de Granada; em seguida, KANG designou o ego, puxando as cordas, aqui e ali, um piloto de "Voar ases"; - ele aeronave caiu com o senador em nen. Quanto ao CAN, o sistema funcionou sem problemas, mas Lin Ching opôs a esse fold paper. Principalmente предназначеной contra a decisão de drásticas reduções. Foram e outros participantes, que ворчали.
  
  
  Este atingiu o seu auge, quando Jong-se de abater Сэйбрука. Isso não foi possível. O senador Сэйбрук poderia ser o objetivo de Jong-se, mas o ego deveria matar-se casa no Maine. Quando Сэйбрук franco entrou em um cassino, Chen-se pensou: "Por que ela deveria esperar?"
  
  
  Isso foi muito estúpido ato. Assim você vai descobrir o seu próprio ninho.
  
  
  Chan-lee foi preso.
  
  
  Lin Ching, o ir. É ruim o suficiente para passar Бангеля por isso, se for necessário. O restante da quadrilha também estava à beira da revolta.
  
  
  Todo o negócio de casino Granada de repente viu-se ameaçada.
  
  
  Eles enviaram Por Vin. Ih grande homem, em Londres, além da equipe de resgate de CAEN, para chegar até Chen-se. Ving estabeleceu-se, como um traficante de ópio, e este é o papel permitiu que ele fazia para ganhar a confiança de Lin Ching, bem como para enviar Lin Ching-me. Mas devido a esse caos e revolta em Granada KAN teve que procurar um novo lugar. Portanto, eles incluíram na obra de Madeira "nickel", a trasfega de drogas de Wilson. Т. O Xerife. Este bar шталь ih novo quartel-sede. Lá se reuniam para planejar seus próximos passos. A maioria em torno deles mesmo, comeram e dormiram lá. O plano era bom.
  
  
  Ving foi a inspiração por trás de fuga de Chen-se ao redor da prisão. Ele também planejou um acidente com esse iate e levou um submarino. Em seguida, ele arranjou uma "reunião de negócios" com o duque, e assegurou-se de que o fiel mordomo do duque, e desapareceu. Não foi casual e agradável, que Por Vin sabia bem mordomo? Só que chegou em torno de Londres com as recomendações da senhora Cheryl.
  
  
  Ele deixou de ação violenta Van Tonga. Essas atividades não eram ruins, bem violentos. O que incomodava, por isso é mono. Em algum lugar, do francês ao riel, tailandês, chinês e especial de inglês Van de Tonga, na ação insinuaram erros, e bem desenhados planos perdeu parte do seu significado. O que se seguiu parecia algo em torno de кинокомедии "Keystone Cops".
  
  
  Cada vez que um é em torno de caras em volta do KAN tropeçando sobre o corpo, eles acreditavam, que é uma obra de KAN.
  
  
  Afinal de contas, eu CANNES tinham todos os motivos para matar Бангеля, e KAHN tinha planos de matar Lin Чинга. Portanto, cada pensei que isso fez com que o outro no grupo, e, silenciosamente, levou a cadáveres que havia deixado para ela.
  
  
  O restante foi menos divertido. Esta foi a primeira parte, que trata o visco relação à Fantasia. Eles chegaram antes dele, quando ele entrou em contato comigo. Caras Van feito isso, e é o aviso de que o "americano está morto". Vin De que só um dado adquirido, que eu era o americano. Era tarde da noite, quando um grupo de Винга foi para a Каскейд-género, e os restantes começaram suas histórias para um bate-papo.
  
  
  Eles decidem que o melhor a se apossar de mim — e muito rapidamente. Mas eu já estava em Каскейд-Road. Eles tomaram a Embalagem em vez de mim.
  
  
  — Para onde eles te pegaram?
  
  
  Hmmm — ela se virou.
  
  
  Você disse que eles estavam te. A sua quero saber onde.
  
  
  Ela permitiu a areia a escorrer por meu peito. - "Eu acho que é muito doente o saca-rolhas". Ela pintou a dobrar-se o dólar na areia eu tenho no peito. 'O que está acontecendo?' — perguntou ela com uma risada. — Você está com ciúmes, Carter?
  
  
  Claro, eu não sou ciumento. E não me chamam Carter. Você é parecido com a mulher-repórter torno do filme.
  
  
  "Eu só acidentalmente jogou Lauren Беколл". Ela, com dignidade, levantou-se e correu pela praia à luz da lua. — Se ela понадоблюсь, chamou ela, — só свистни. A única coisa que poderia diminuir sua dignidade, é que ela não tinha nenhuma roupa. Quando nos conhecemos, ela parecia muito decente jovem senhora. Mas ultimamente ele era mais parecido com um разбитную moça, que a boa senhora.
  
  
  Ela, definitivamente, o ff. Seu hotel ee novamente. Mas o pior em tudo isso foi que eu não sei assobiar.
  
  
  Ela, levantou-se e seguiu pela margem.
  
  
  Fomos nadar.
  
  
  No & nb, no meio das ondas, que deslizou mais um em torno do outro.
  
  
  — Isso não vai funcionar", disse ela. Ela disse. - "Faça a sua aposta?"
  
  
  Bem, isso poderia ser, se nós não rompeu a outra atividade ao ar livre. Então fizemos amor, mesmo à beira do oceano, покрываясь água, o recém-обнажаясь. Entramos no mesmo ritmo que a onda ou onda — na mesma, como nós, que ela e seu aço ondas e terra, встретившимися em seu curso natural e прощающимися; ainda outro, carinhosamente, boas-vindas e dizer adeus, úmidos beijos salgados. Na verdade, delle, é para nunca mais parou. Minha boca em seus seios instantaneamente a fez começar tudo de novo, quando estamos juntos descendo na água borbulhando e juntos novamente subiram, sufocado de emoção.
  
  
  Mais tarde, ela me disse: "Sabe, primeiro a medo".
  
  
  Ela passou parte interna da palma de sua barriga. "É um jogo terrível, querida. E se você não sabe jogar com facas ou kung-fu... bem, ela não te culpo. Ela olhou profundamente em seus olhos. "Então deixe-me dizer-lhe que a votação: eu estava muito bravo com você."
  
  
  Ela balançou a cabeça. — Eu não quero dizer a seguir. Quero dizer, até hoje, quando estamos sentados em um bar, quando você está sentado lá, do outro lado da cadeira, ao longo de milhões de milhas daqui.
  
  
  "Olha." — eu disse gentilmente. "A voz como a sua. E ninguém será capaz de me fazer pagar por isso. Tu sabes que agora, quando ela está com você, ela é teu. E o resto... bem, então, provavelmente, de todo o seu.
  
  
  Ela sorriu. Era uma névoa de sua tristeza. 'Não se preocupe. Carter. Eu não vou tentar mudar-te. Apenas... — Ela hesitou, depois de pensar, o que dizer, então, decidiu continuar, que eu não conhecia-te antes. Então, se não for Lauren Беколл, então eu tenho essa horrível nojento uma tendência a ser Сироткой Annie. Ela sorriu novamente, mas desta vez seu rosto estava mais alegre. Não se preocupe. Agora é muito grande e forte, e gosto de você do jeito que você é."
  
  
  Eu tenho um built-in do reflexo com a frase "te Amo", em uma série de falhas. Ela nunca prometeu... todos nós devemos manter-nos que não обязывающему... Eu olhei para a Embalagem. "Eu acho", ela disse, pode ser, ela também te amo.
  
  
  — Meu deus, — disse ela...
  
  
  
  
  Capítulo 10
  
  
  
  
  O museu britânico foi como nunca atraente. Para mim sempre foi algo sinistro a essa atração. Você está assistindo a algumas armaduras que deve ser, uma vez que usava o rei Arthur, ou monástica fato, "vermelhas de 610 ano". De repente você vem na cabeça, que a história não é a minha pequena história, que encolhem e secas nesses livros de história, como uma mente muitas infrutíferas de pessoas e eventos, caminhando de mãos dadas àquelas datas, que sempre se lembram. (1066 г., a vitória dos vikings". 1215 г., o Grande papel de carta.) História — o rápido, rápido amontoado de fatos, escritos a coragem, a confiança e o sangue. A história é pessoas como nós, com você, para sempre condenados a servir o seu mais simples, nas coisas do mundo, e meios de subsistência. E não blindagem metálica, ou um pedaço de pano.
  
  
  Como eu já disse, assustador.
  
  
  Ela marcou um encontro com Roscoe onze horas na sala onde são armazenadas as impressões de dedos Констебла. Para entrar era necessário um passe especial. Eu tive esta passagem, e indicações de como chegar lá, e também brilhante folheto sobre John Констебле (1776-1837). Ela entregou a passagem dobro Margaret Rutherford, que está me entregou uma pasta com pegadas. "Romântico realista", — dizia o folheto. "Констебл o retorno à natureza". Se assim for, então a natureza (1776-1837) foi um destino maravilhoso. Um espetáculo de diamante verde.
  
  
  — Mas sim. Então, em casa não tinha banheiro.
  
  
  Ela, virou-se. Foi Roscoe Klein.
  
  
  "Continue a maravilhar-se com este teste padrão", disse ele. Ela se virou e verifiquei pintura. "O nosso comum amigo de Nassau chegou aqui. Ele abriu uma casa de campo em Котсуолде. Ela, aproximou-se outra pintura. Casas com telhados de colmo e o filho-verde do rio. — Teu Jong-se ainda está lá. Eles foram até lá para francas em torno do aeroporto e, com eles, o furão não saiu. Não havia visitantes. Não foi telefonemas", o que é incomum. Eles simplesmente cadela escudeiros breton, líder de uma pura da vida ao ar livre. Claro, eles permaneceram aqui por apenas vinte e quatro horas.
  
  
  Ela virou uma folha a mais, e desta vez explorou o moinho de vento, com um riacho. "Você já viu outros agentes KANG?"
  
  
  — Ninguém, Nicky. Ninguém.'
  
  
  — Tem alguém incomodado?
  
  
  Quem sou? Ламонг Cranston? Com capacidade para затуманивать mente? Ninguém vê a sombra, baby.
  
  
  Então eu ainda tenho um saca-rolhas, Roscoe... Por que você tem a oferecer-me para olhar para essas imagens?
  
  
  Ela, virou-se. Roscoe encolheu os ombros. — Eu apenas pensei que você precisa saber sobre a arte.
  
  
  O que eu disse, então, não é bom para o selo.
  
  
  Nós almoçamos em um restaurante de West End, em londres, sob o nome de "cabana de Caça". Snack-bar com painéis em madeira e de uma espécie de menu de enguias em geléia e заячьей costas. Ela ligou para a Tara e disse hey vir a nós. Ficamos em um "apartamento", que pertencia a uma amiga Roscoe, uma menina que está agora a deixou em torno da cidade. Nós estávamos mais sozinhos, e nós tivemos menos problemas com toda essa palavras incoerentes John Stewart sobre носильщиках, официантах e empregadas domésticas. Além disso, este foi o mais tranqüilo para a forma de interação com a cidade. Ela, visto como Roscoe olhei a Embalagem, quando ela chegou. Ela tinha a esmeralda verde кашемировое vestido com o gargalo para o decote e estreita, como a peste, que обнажало-la da melhor forma, e ajudou a ee elástica redonda peito. Deve ser, ela foi às compras e comprei o ego naquela manhã. Pelo menos, nunca o viu, o ego antes. Ela às vezes posso esquecer o vestido, mas eu jamais me esquecerei de um vestido.
  
  
  Ela apresentou a Roscoe. Ela sorriu, seu próprio sorriso. Como eu já disse, Roscoe como pode ser a aparência de um emu gosto, mas agora ele se formou em ver a sem expressão. Mr. De O Indivíduo Médio. Estatura média, corpo, rosto e roupas. Em minha estima, ele tinha cerca de cinqüenta anos mais ou menos, e eu recebo este número, dobrando-se de tudo o que ele fez. Mas ele tem uma densa de descrever o estilo de penteado, ela não grisalha, e não agressivo, de cor preta, que acontece quando aplicadas.
  
  
  Portanto, Tara sorriu. Depois de alguns momentos, quando ele olhou para Roscoe, foi Gary Grant. Ele era alto e magro, e de repente nen foi costurado na ordem de terno, e ele viu que ele tinha um incrível dentes brancos. Ah, ele branco, que brilha, e Tara olhou ослепленной.
  
  
  Ainda um pouco, selles, limpou a garganta e determinado gesto imperioso chamou o garçom e pedi uma bebida. — Diga-me — pediu com uma carta sua a Roscoe, — que agora olha por tua comércio?
  
  
  'O tráfico?'
  
  
  'Do lado de fora. Seu comércio externo.
  
  
  — Ah, supostamente, esse comércio. Charlie Meis. Você ego já viu?'
  
  
  Seu ego nunca vi.
  
  
  "Bem, isso é bom. Com a arma também é bom. Se algo acontecer e eu não acho que algo vai acontecer — ele vai me dar a conhecer. Com ele, o menino, de Pearson. De modo que você não precisa se preocupar".
  
  
  'O menino?'
  
  
  Roscoe olhou-me aberto os olhos. — Eu acho que você foi muito inteligente, quando você tinha vinte.
  
  
  Ela estava pensando sobre isso há algum tempo. — No entanto, ela sentiria ценымногие melhor, se você está sentado lá.
  
  
  Roscoe balançou a cabeça. — Eu tubo aspirador, Nicky. E não um cão de guarda. Além disso, torno-me muito... "Muito velho, — o dizer a ele, mas o tempo veio, o último momento de sua шталь demasiado preguiçoso para se deitar na grama molhada de uma semana inteira de espera".
  
  
  "Como você pode estar tão certo de que eles permanecerão assim por muito tempo?"
  
  
  — Os produtos, por exemplo. Eles encomendaram produtos-por exemplo, por uma semana. Mesmo contratado домработницу. Isso significa que eles estão planejando a algum tempo, a ser bons meninos. A notícia espalhou-se rapidamente pela vila. E acredite em mim, em cidades já se torna notícia, se alguém чихнет duas vezes.
  
  
  "Então o que devemos fazer?"
  
  
  "Basta esperar?"
  
  
  — Esperar e se alerta, — ele puxou duas eletrônicos de correio. Bolso de caixas-pretas. 'Um para ti, um para mim.'
  
  
  'Trabalham à distância?'
  
  
  'Sim. Dirijam-se para o telefone e disque o nove-três-seis-quatro-zero-zero-zero. Fora da cidade, você deve primeiro transformar de zero-um. Em seguida, clique em código милашке, e você vai ouvir a gravação de relatório Mace. Relatório a cada hora.
  
  
  "Isso é tudo?"
  
  
  — Não — disse ele. — Ainda há de que-de que. Você também pode ligar e deixar a sua mensagem sobre o filme. Então Мэйс e capazes de ego ouvir. Dolores monitora constantemente o monitor, assim que nós seremos avisados, se algo der errado. Apenas certifique-se de dizer ei, onde você parou. Dolores foi switch AX.
  
  
  — E esta casa para ver se ele подсадить de coragem?
  
  
  Ele fez azedar o rosto e balançou a cabeça. 'Dificilmente. Ou eles devem ficar longe por um tempo, mas eles ainda não mostraram nenhum sinal disso. Poderíamos tentar enviar o trabalho por algum motivo. Mas se Por Vin me deparei com esse truque, ele estaria morto há muito tempo. Temos uma ligação à rede de telefonia local, de modo que podemos interceptar todas as mensagens de saída.
  
  
  Eu não gostei. Sempre tinha que esperar. Mas eu não podia arriscar a expor-se a risco. Vin Em me lembrasse de mim. Basta se mostrar emas sua cara de uma vez, e toda a operação teria sido um fracasso.
  
  
  Ela, olhou para o relógio. Foi, sem as duas minuto hora. "Se a sua paginação, o sistema funciona, eu acho que você tem tempo para fazer isso".
  
  
  Roscoe presenteou-me com o seu deslumbrante sorriso. — Por que você não fazer isso agora? um amigo? Segura um pouco nos dedos. Tente você mesmo.
  
  
  — Eu incondicionalmente confio em ti, Roscoe, — eu disse. Ele sorriu Tara. "Eu quero dizer com o telefone. Seu sei que você vai me dar um relatório preciso.
  
  
  Ele poderia contestar isso, mas N-3 sempre prevalece sobre o K-2. Roscoe aproximou-se do telefone.
  
  
  Tara sorriu.
  
  
  Esta foi linda, mas vazia de sorriso de uma mulher, que lida sabe que a frota só que navegou. — Estou com fome — ela disse, olhando no menu. — Além disso, ele não é do meu gosto, — acrescentou ela, sem erguer os olhos.
  
  
  Ela levantou uma sobrancelha. — Eu ainda não pensei nos por um momento, — disse eu.
  
  
  Os Cavaleiros não foram os espaços do mar de barents, para informar-nos. O que, em princípio, nos deu um dia de folga. Ela comprou vários bilhetes para o musical. Uma coisa chamada "Conta-mãe", que, arrogante vendedor New York Times chamou de "muito engraçado, se você gosta de coisas".
  
  
  Tara estava se preparando para o qual-como fazer compras, e um pouco nervoso, porque não faço nada. Minha voz, provavelmente, é um absurdo é um pouco assustador, porque de repente ela parou de falar.
  
  
  — Eu sei o que você pensa, — disse ela finalmente. "Você acha que isso seria um torno deles deus esquecido de armadilhas para turistas, e o que fazer com essa menina? Mais especificamente, o que é que está fazendo aqui? Tudo o que ela pode fazer é ser humano e ir às compras".
  
  
  Eu não respondi. Ee acho -- estava perto.
  
  
  — Bem, eu tenho uma razão para estar aqui. E a razão é que, como só você выяснишь, onde na sala ih laboratório, o seu vou saber quem é em torno deles clones e o que fazer com eles. Ela olhou para mim, assim as pessoas não áspero, cerrando os lábios, como no primeiro dia de nosso encontro no "Уолдорфе". E os cabelos da parte de trás da cabeça levantaram-se, assim, como então. Ela, sabia que sua reação era puramente defensiva. Ela se sentou e sentiu, o que me irrita, e é pouco o que poderia ajudá-lo. E que ela era excessivamente delicado, e ela também não podia fazer nada sobre isso.
  
  
  Ficamos em um canto da praça Piccadilly circus, olhando para um amigo de um amigo de raiva impotente.
  
  
  Ela disse. — Além disso, posso fazer mais que isso.
  
  
  — E assim é — disse eu. "Você quer dizer que você também é o que o dizes." Sim.' ela disse. — E é mais posso te fazer muito feliz.
  
  
  É difícil argumentar com essa неприкрашенной a verdade. Combinamos de nos encontrar no apartamento de cinco horas. Até a desmascarar todo o mundo ao redor de nós irá lidar com eles. Eu fui no pad em Charing Cross road. Tornou-se um pouco nebuloso. Não é exatamente um nevoeiro, mas, sim, de algum tipo de densa frio. Заживающая a ferida no meu ombro doía. Ela se perguntava por que as pessoas gostam de causar a dor de um amigo, quando esta dor no coração delle existe.
  
  
  
  
  Capítulo 11
  
  
  
  
  Um quarto para as três da sua veio em pad. Apenas a tempo para me lembrar que o tempo estava chegando a três horas. Os britânicos não bebem não quando. A voz, por pelo menos, de acordo com Roscoe, — não se pode confiar em branco. O seu pedi uma cerveja, e folheou o jornal.
  
  
  Na décima página londrino "Times" foi uma pequena notícia em todo o Estados Unidos. Descobriu-se que os senadores Bale e Croft vítimas do acidente de helicóptero durante a validação furacão Karl. Pelo menos é o que eles pensavam. Um helicóptero e piloto desaparecido, e a investigação foi adiado por causa do furacão Dora.
  
  
  Então, o ih foi de seis. Morton, Сэйбрук, Линдейл, Cranston, e agora Нэйл e Croft. Ela podia imaginar as acrobacias de Washington. Conversa privada sobre покушениях e conspiração. Incentivando o anúncio do governo. Enquanto isso, no escritório de um Falcão iam ultra-secreto de negociação. Como podemos tomar medidas de segurança, não causando pânico geral?
  
  
  Eu queria saber como se Falcão é o fará — para lidar com o caso de clones. Ainda furão não havia provas conclusivas de uma teoria. E se ele tivesse, mesmo remotamente, estava inclinado a aceitar nossa teoria-la ainda por algum tempo, não encontrei com ele. Sem dúvida, os clones já estavam no país. Mas, como ih anunciar na busca, se não sabes quantas cópias de uma mesma pessoa, em torno de?
  
  
  Mas, claro, este era o problema de um Falcão. Até que eu era o seu problema. Minha tarefa era encontrar um viveiro destas pabx, onde quer que nós estejamos. Matar o original e a destruir cópias. Também tentar descobrir quantos — se ih faltam poucos — estão em fuga com a ordem de matar. Se ela fez isso e viveu o tempo suficiente para contar esta história, Washington poderia começar a escala de coagulação. Pelo menos, se ela viveria por muito tempo.
  
  
  Tudo isso se movendo em um círculo e, em seguida, voltou-se para mim. Washington estava esperando meu primeiro passo. E ela esperou o primeiro curso de Chen-se. Em seguida, chega um momento, sobre o qual não vale a pena pensar: o que fazer se o Chen-se é que de fato não se move? Que, se ele simplesmente senta-se na mata, e os senadores torna-se menor e menos?
  
  
  Começou a tocar a campainha. A menina atrás do balcão do bar disse-me que o tempo de fechamento. Pagou e foi embora.
  
  
  Às vezes você se pergunta, não se somos parte de algum gigante do jogo de xadrez. Mão grande vem e gaba-se de que coloca você para onde você geralmente não podem ser hotéis. Isso parece muito movimento acidental. mas afinal parece que esta foi a terminar o curso de todo o partido.
  
  
  Eu fui para um pequeno passeio. Бесцельную, eu acho. A Bond-apagado. Em bom momento ela estava em Burlington-Аркейд, estreito, de longa galeria de lojas. Ela o puxou para o pescoço, como todos os outros, para os anos na decorado com a bandeira do teto da galeria. Ela, olhou para lojas de camisas e câmaras e, em vitrines com as estátuas.
  
  
  Eu fui um desvio, quando o homem de Virgínia tirou uma foto de sua esposa.
  
  
  Em seguida, ele encontrou uma coincidência.
  
  
  Minha primeira reação foi virar as costas para ele não me viu; anualmente, com o rosto na reflexão de uma vitrine de loja. Mas então, percebi que ele, afinal de contas, não me reconhece. Ela sabia o ego rosto quase tão bem como o seu próprio. Antes disso, ele encontrou-se com ele duas vezes. Um dia ela já matou o ego. Mas não neste corpo. Chen-se que é na zona rural. Hung Lo estava no inferno, e eu não pensei que Lao Zeng agora está fazendo a compra. É um rosto que pertencia a outro. Mesmo amplamente duro do cara. Mesmo liso, hostil expressão. O mesmo está idealmente localizado a verruga.
  
  
  Outro ramo.
  
  
  Eu fui atrás dele indiferente, tranquila caminhar. De metro em Piccadilly, novamente em Russell square.
  
  
  Era arriscado ir tão estreitamente a ele sobre os calcanhares. Mas existem alguns riscos que você deve ir. Além do mais, ele shell, como o homem, não esperava de problemas. Ele não olhou para os perseguidores e não оборачивался. Conclusão: de múltipla escolha. Ou ele não sabia que o ego perseguem ; ou ele sabia e acabou me em uma armadilha.
  
  
  Ela o seguiu mais alguns trimestres, até que um ramo não desapareceu de casa, em torno de tijolo vermelho. A porta foi numerada 43, e uma placa de bronze com o nome não adicionou informações pertinentes: "a Sociedade Фезерстоуна" não pertinentes recado que dizia: "Fundado em 1917". Que, um alfaiate toma-o, foi para a Sociedade Фезерстоуна? A próxima coisa que eu tinha que fazer isso tudo descobrir.
  
  
  Através da estrada foi macrobiótica restaurante. De repente me apareceu um grande apetite por alimentos saudáveis.
  
  
  Ela tomou uma mesa com vista para a rua; o garçom, выглядевший não tão saudável, como se pode pensar em tal ambiente, enxugou algumas migalhas de pão e entregou-me uma carta. Eu tinha uma escolha: sorvete de girassol (creme de iogurte com семечками) ou uma lista de tudo o mais mortal dos compostos. O suco de espinafre, капустное suflê. Ela parou a condessa com a limonada, de adivinhação, ao redor de um órgão que conseguiu o ego cozinhar.
  
  
  Um par de viúvas com bastões fez doloroso saída de Sociedades Фезерстоуна.
  
  
  Suculento adolescente em uma t-shirt e jeans tomou uma mesa perto de mim e pedi um "girassol". Ela olhou para mim, olha para as meninas.
  
  
  Entrou uma mulher com um grande número de pacotes. No golos você nah foi muito vermelha, gorro e quase um espetáculo com seus rugas. Primeiramente, pensei que ela fala para si mesma. Mas eu estava errado. Ela estava conversando com o meu saco. — Bem, — disse ela, — e, por favor, mantenha a calma.
  
  
  Ela estava absolutamente direitos deste. Um saco de compras com muito a boca PODE ser muito chato.
  
  
  Ela sentou-se à mesa ao meu lado e tirou fofo marrom manto. Hey, era perto de oitenta anos, mas ele ainda se vestia de acordo com seus юношескими ao longo dos anos. Ela era algum tipo de menina adolescente. Colares de pérolas e мускусные perfume.
  
  
  — Senta, disse ela na bolsa. Ela virou-se e comunicou-me извиняющейся um sorriso. "Eu não entendo por que o ego não são permitidos nos restaurantes. Dizem que é relacionado com a опрятностью ou de outra coisa. Mas ele é muito arrumado. Ela espiou para dentro da minha bolsa. — Não é mesmo, querida?
  
  
  Cerrando foi шестифунтовым йоркширским терьером. Também conhecido como o Roger. Coincidentemente, eu não gosto de todas essas pequenas тявкающие cachorrinho, e algo em torno disso, deve ter sido escrito de mim no rosto. — Espero que não tem medo de cães.
  
  
  Ela disse, ei, o que não tenho medo de cães.
  
  
  Oh, bem.' Ela sorriu e похлопала-me a mão. — Porque Roger e as moscas não ofenderá.
  
  
  Ela pensou em voz alta, dado o crescimento do ego, não vai doer se o emu mosca. Ela emitiu uma risada estridente, e timidamente vila lamber.
  
  
  O nome dela era miss Mable. Ela viveu no trimestre, mais de cinqüenta anos em casa, que ela modestamente chamou bastante luxuoso. - Mas, digamos assim... um presente de, digamos assim... o outro. Miss Mabel hotel informar-me que eu nah realmente era o sexo. Deu a entender miss Мейбел, que isso não me surpreendeu.
  
  
  Isso me trouxe vários pontos, e a conversa tomou certa direção. ela disse, ei, o que eu estava sentado e esperando por um amigo, que atualmente visitou a Sociedade Фезерстоуна.
  
  
  — Mmm, disse ela. — E tu, não queria entrar. Você não acredita nessas coisas? †
  
  
  Ela disse, ei, o que é pouco o que sei sobre isso.
  
  
  — Ninguém sabe sobre fantasmas, mr. Stewart. Nós apenas temos que reconhecer que eles existem".
  
  
  A voz assim. A sociedade Featherstone permite-lhe falar com os mortos.
  
  
  Ela pensou, não nota que as dores se este ramo de senadores.
  
  
  Ela perguntou-lhe se estava sempre lá, e ela aspirado.
  
  
  "Ha. Não, isso é pouco provável. John Featherstone amaldiçoou-me em 1920. Maldição , imagine. Disse que eu скандалистка, brandamente falando. Oh, era amante de decência, um verdadeiro fanático. Ela bateu em gols com o dedo indicador, сверкавшим coleção бриллиантовых dos anéis. Memórias do passado escândalo.
  
  
  — Bem, se você me perguntar, — disse ela baixinho no meu ouvido, — esta casa não, precisamos de um cadáver sobre o qual valeria a pena falar. Morto ou vivo, você deve ser um anjo, para entrar na casa. E os anjos, caro, extremamente chato. Ela изобразмла o que você poderia chamar travesso подмигиванием.
  
  
  O garçom trouxe ei, refrigerante, rica em vitaminas. Ela tomou um gole e fez uma careta de desgosto. Esta bebida é muito útil para você.
  
  
  Vez que eu disse? Ah sim, bem, quando ele morreu, sua filha assumiu a administração. Bem, eu estou falando sobre странностях... Alice Featherstone, querida senhora, Miss Mabel desaprovado franziu os lábios. "Por muito tempo a jogar virgem nunca é bom".
  
  
  Ela ignorou психосексуальные teoria miss Mable. — O que você quer dizer com essa palavras incoerentes?
  
  
  Bem, um absurdo. "Ah, Тоуве" ou "Вауве". algo. Simplesmente não sei. Se tu pedires-me, querida, isso é devido a ele a comida chinesa que entra na infância. Eles comem as mais terríveis coisas, você sabe. Acho que isso afetou seu cérebro.
  
  
  Ela sabe muito perto de um número suficiente de pessoas ao longo dos anos, para saber o que você deve ouvir a todos. Da ih favorito teoria discos voadores até o passo a passo de reprodução ih melhor jogo de golfe. Todos querem ser ouvidos. E se você está disposto a ouvir o que ninguém quer ouvir, tem todas as chances de que eles dirão a você o que ninguém dirá. Assim que a coruja de todo o mundo ele seria não interrompeu-a, se não fosse acompanhado por uma rua. O que eu vi lá, diziam-me que eu poderia ganhar o prêmio principal.
  
  
  Ela, desculpou-se e foi ao telefone. Ela encontrou o ego no banheiro masculino e disca um número. Os Cavaleiros não foi trimestre atual.
  
  
  Seus faço a gravação de filme.
  
  
  O afiliado só o que saiu através de número 43. Aproximou-se do canto, enviar um e-mail. A votação só isso não foi o mesmo ramo, que aqui perseguido. Se ele não переодевался e não flácido última hora. É claro que isso era possível. Mas ela não confiou. O meu ramo parecia muito confiante para se preocupar em disfarçar. E se fosse alguém de outro, ele seria confrontado com algo maior. Esta é a estação de clonagem.
  
  
  Era de dez para quatro. Deixou-lhe uma mensagem para Roscoe. Ela disse ema, para que ele viesse para cá, e acompanhado da seguinte clone. E até vou sentar aqui e assistir. Vou ver, não vai entrar se alguém mais.
  
  
  Miss Mabel novamente conversei com o Roger. Ela pensou, se eu posso obter o seu próximo reumatismo, sem palestras sobre a composição química do alimento. Sua arrisquei. "Por que Alice Featherstone cresceu internacionais ede?"
  
  
  Miss Мейбел, parece, achou que era estúpido o saca-rolhas. Bem, querido. Que ainda se alimentam os chineses?
  
  
  Espere um segundo. — Você quer dizer que Фезерстоуны — os chineses?
  
  
  — Bem, — ela apontou para mim com a mão. 'Não é bem assim. Mas, novamente, não é bem assim.
  
  
  Em suma, digo, o Velho John foi um exportador de chá. Ele vivi muitos anos na China. Mas com a revolução de 1912, os moradores do Ocidente, tornou-se claro que eles não mais o prazer. O ego o caso foi confiscado. Mataram o ego de mulher. E John voltou a Londres com a minha filha pequena.
  
  
  E, com uma tendência ao misticismo.
  
  
  Ele alegou que todos os dias estava conversando com sua esposa. E a ema conseguiu convencer muitos dos antigos aristocratas no fato de que ele pode ser ih "o contato com os mortos". Eles ajudaram a ema e fundaram a Sociedade Фезерстоуна. Era praticamente tudo o que a senhorita Mable sabia sobre isso. Exceto que o John e o ego filha Alice viveu отшельниками. Só o tempo de sair para amaldiçoar menos puros de coração.
  
  
  Ela a tempo terminou sua história. Não se passaram e os segundos, como ela espiou para dentro da minha bolsa. "Roger!" ele foi mordido. 'Cão mau.'
  
  
  Ela pediu desculpas e foi embora.
  
  
  Era 4:30, quando apareceu Roscoe. Ele ficou em uma mesa, no outro extremo da sala e, passando mimmo, atirou-me de joelhos a nota: "No beco há um backdoor".
  
  
  A chuva começou logo ela saiu meio do restaurante. Ela parou sob o pretexto de entrada e olhou para a janela do outro lado da rua. A mulher dos anos sessenta em preto rota da seda do vestido estava sentada em seu colo no parapeito da janela e olhou para fora.
  
  
  Através da chuva-la, ouvi a sua voz. — Sim, uma corda. ele disse. "Ah corda. Ufa você.'
  
  
  
  
  Capítulo 12
  
  
  
  
  Era estreito, pavimentada pista, que se estende ao longo do trimestre. Por onde ele era um pouco mais largo onde antes havia entradas para um estábulo ou um pequeno choque. Ele estava chegando ao fim do túnel um comprimento de cerca de doze metros. E depois caminhou para a rua lateral.
  
  
  O número 43 foi четырехэтажным destaca. Bombeiros escadas não foi, mas foi uma porta traseira.
  
  
  A porta se abriu.
  
  
  E lá estava o meu primeiro ramo. Ele também me viu e jogou-o no me de curto-ponto opinião. Um olhar do tipo "eu te tinha visto antes".
  
  
  Se você duvida, você tem que improvisar. Ela, aproximou-se para ele e sorriu. Desculpe, mas eu estou procurando casa Марсдена. Ela puxou de volta do bolso uma nota de Roscoe e fez vista, que o estudo dela. Aqui diz que eu deveria ser da casa de número quarenta e quatro, mas, — eu encolhi os ombros, — сорокачетвертого geralmente não.
  
  
  Ele roubei um olhar para mim. 'Eu não sei. Mas pelo menos você não encontrar, o ego no beco". Esta foi a primeira vez, quando, conversando com um clone. O seu ouvido, como diziam outros, mas não comigo. Agora, isso me impressionou. Todos eles falaram em perfeito inglês, sem qualquer ênfase. Americano com sotaque inglês. Eles foram cuidadosamente treinados.
  
  
  — Olha — disse eu, — talvez ela usar seu telefone. Tenho um quarto Марсдена..." Eu, novamente, se atrapalhou com a nota de Roscoe.
  
  
  Ele balançou a cabeça. "Ele está com defeito."
  
  
  — Oh — disse eu. "Bem, obrigado".
  
  
  Eu não tinha mais nada a fazer senão sair através de um beco. A chuva caía agora mais forte. Ele bate sobre a calçada e alto ecoando era dada em um corredor estreito. O lugar era horrível. De um beco escuro. A chuva escura. Escorregadio devido à chuva repentina. Ela levantou a gola.
  
  
  Não era o que eu vi ou ouvi. Isso foi apenas o instinto.
  
  
  Ela parou para acender um cigarro. Ele parou ривненской a um passo de mim.
  
  
  Ela não se virou. Ela permitiu стилету deslizar na palma da mão e continuou o seu caminho. Novamente ouviu as palavras de Tara: "Ramo do assassino de primeira classe, — disse ela—, eu deveria ser o assassino de primeira classe".
  
  
  Bem. Significa, me perseguiam. Entre os ecos de seus próprios passos e барабанным uma batida de chuva ela era capaz de distinguir um outro som.
  
  
  O túnel foi diante de mim. Ela, entrou no túnel. Lá era mais escura. Ela apertou contra a sombra da parede e olhei para trás, em um beco.
  
  
  Nada.
  
  
  E ainda... eu não imaginava isso. Cabelo no meu pescoço, levantam-se, não é simples assim.
  
  
  O único som que foi ouvido, era o barulho da chuva. Silenciosa goggle voou através do nada. Ela bateu sobre a parede de pedra. Ela-está certo e mudou a sua espada sobre a Вильгельмину. Sobre o caso. Eu não esperava que eu vou ter que matar o ego. Seu hotel derrubar algumas das respostas. Nesta fase, caso o outro morto o ramo de levar a um beco sem saída.
  
  
  Sua отполз na sombra e tirou o casaco. Ela desligou eu sou uma pedra em gemidos. O goggle просвистела mimmo mim e ofendido, casaco... Em seu estômago começou a emergir em torno de um túnel, na direção de onde veio a bala.
  
  
  O fato é que ele não está acostumado a perder. Ele esperou a sua vítima agonizante de som - "фух" ou "аргх". O silêncio havia uma ema nos nervos, se eles tinham. Ele saiu pela abrigo, como só ela chegou até a entrada do túnel. Seu tiro abaixo e caiu de emas em mão com a arma. Não é sobre a própria mão, a arma, que caiu no chão, Ele se virou para levantar o seu próprio ego. Ela saltou e atacou. Naquele momento, quando ele estendeu a sua arma, ele chutou longe o ego longe dele. Era difícil lutar contra ele. Ele era bom. Ele sabia todos os truques que sabia dela. Ele tinha uma faca. Só assim ele estava lá, e foi dirigido por franco no meu dobrar o dólar. Ela pegou o ego por pulso e foi capaz de parar o movimento. Mas não por muito tempo. Ele levantou a toda nação, e por pouco não bateu-me lá, onde é muito aborrecido. Ela, virou-se e inclinou-se ligeiramente para a frente e ele me bateu na vida.
  
  
  O impacto bateu-me com o pé, e a faca um pouco não bateu em mim. Ele levantou-se. Minha copa atingiu o ego queixo com um grande лязгом dentes. Isso quebrou o ego é a intenção. O golpe de karatê no ego mão com a faca e gravou o ego, armas tomou explícitas entre as pedras, viradas para baixo. Ela continuou a manter o ego de pulso e virou o ego em suas costas. Ele tentou se livrar de seu poder, com o uso de uma técnica de judô, mas já preparou-se para o ego de um movimento. Ele escorregou e caiu no rochas molhadas. Ela ouviu o estalo seco de ossos. Ele ficou surpreso, olhando para cima. O ego pernas estavam поджаты, ele ainda estava consciente e não senti dor. O choque simplesmente subiram todos estes sentimentos. Pode ser, suas pernas foram desativados para sempre. — Bem, — disse eu. 'Ela sei quem você é. A sua quero ouvir de você alguns detalhes. Quantos de você há?
  
  
  Ele fechou os olhos e arrogante sorriu.
  
  
  "Um monte". -"Demais para nos parar".
  
  
  Onde o seu banco?
  
  
  Novamente, esse sorriso. 'A seguir. Em um lugar onde você nunca vai encontrar.
  
  
  Ela fez-lhe a arma. 'Bem. Vamos começar a partir do zero. E eu não preciso de respostas do tipo "muito" e "mais longe". Ela gostaria de obter respostas, como, quanto e onde. Então vá em frente.
  
  
  O ego rosto estava calmo.
  
  
  — Ou você me застрелишь?
  
  
  Ele balançou a cabeça. "Não há diferença entre a morte e a vida. Você, os Ocidentais, não entende. Não conseguiu. Significa que já está morto.
  
  
  Você é deixado com um pouco de ameaças, quando a mais recente ameaça recebe o reumatismo. Era um beco sem saída. Ela também sofreu um revés. Mas então, se eu não poderia obter o que o que eu poderia sempre tentar obter a confirmação de que, como me parecia, ela sabia.
  
  
  — Mas você acha que os outros vão ter sucesso. O que você é capaz de matar toda a cem senadores?
  
  
  Nós não necessariamente matar ih todos. O suficiente para assustar ih todos até a morte. Para chamar reinos no seu governo. Sua... o Congresso, como você chama ego. Então, nós entraremos em contato com o seu presidente, e tudo acontece como nós queremos".
  
  
  Agora chegou a minha vez de mostrar algum desprezo. — Parece que você esqueceu algo. Este presidente tem um guarda-costas e é bastante rígida, o sistema de segurança".
  
  
  Ele balançou a cabeça. — Parece que você esqueceu algo. Tal sistema de segurança, já ignorada antes. E, além disso, nós não vamos matar o ego. Temos apenas a intenção de controlar o ego, o cérebro.
  
  
  Portanto alexandre ih plano diretor. Paralisar o Congresso e fazer o presidente de sua marionete. Em face do caos no Congresso válido, o serviço receberá um poder ilimitado. E KAHN terá o controle completo sobre isso. Não era tão impossível quanto parecia. O capitão da guarda protegem apenas as balas. E não contra o seu omelete, cheia de drogas que alteram a mente. Ou contra a aspirina, que não é a aspirina. Isso era tudo o que lhes era necessário. Dizem que Rasputin foi um rei no ego de poder. Mas hoje, para isso, não precisa ser Распутиным. Você só precisa ser o cara com drogas. Os reis da idade média foram os seus provadores. As pessoas tentam educação e bebidas, para se certificar de que eles não envenenado. Este foi o trabalho. Mas isso não é de agora. Portanto, atraindo sua brilhante formação de professores de poderes governantes indefesos. O plano de KANG era louco. Mas não era tão loucamente.
  
  
  Filial desmaiou. Ou assim parecia. Fazer-me apenas um pouco. Enfim, não há mais uma informação que eu não tenho. Mas uma coisa era clara: ele tinha que morrer. Ou toda essa cliques KANG virá atrás de nós.
  
  
  Ela, olhou para o corpo inerte. Ela, pensou por um minuto. Ela, pensei sobre como o melhor de tudo, ele tinha que morrer. Ela foi embora. Ela voltou para o túnel e pegou seu casaco e estilete, que deixou cair. Dali continuou o movimento da rua.
  
  
  Tudo o que eu ouvi, foi um fraco som. Claro, ele não estava inconsciente. Ele se virou e ergueu a arma.
  
  
  E atirou-se para dentro do olho.
  
  
  A primeira classe de um homicídio.
  
  
  
  
  Capítulo 13
  
  
  
  
  O espetáculo "Diga a sua mãe" em Лирическом teatro, como prometido, foi "bastante divertido, se você gosta de coisas". O ruim é que eu provavelmente não vou ego olhar. A única coisa interessante foi a menina, que tem vindo a вылезла de suas roupas. Janice Vênus. Ela lembrou-se de sua daqueles dias em que seu nome era Janice Wood.
  
  
  Janice Vênus era светловолосой deusa, e, como seria de ee nos chamavam, com uma bela figura. Ela era quente, a companheira na viagem à Riviera, provavelmente, de cinco anos atrás. Nos despedimos como amigos. O meu negócio, e o seu futuro foram salvos delicado e rico conde de Хоппапом. Ele me passou algumas informações sobre o контрабандистах almazov e Janice — um monte de almazov. Quando foi a última vez que vi ih em Nice, eles iriam se casar.
  
  
  O que parecia, agora, tudo teria sido um pouco diferente. Durante o intervalo, ela me ligou e recebeu a mensagem gravada da Mace. Em torno de algo que emu conseguiu se reunir luneta, alocação de boa cereais era de farelo de cereais.
  
  
  Isso é tudo o que eles têm agora foi.
  
  
  Roscoe anunciou que contei três pabx. Se el no hotel "Addison"; um ainda estava no Фезерстоуна, e o terceiro foi no momento em Old Vic", observando como sir Laurence Olivier joga Hamlet. Deixou-lhe uma mensagem de "Conta-mãe", foi muito divertido, se você gosta de coisas.
  
  
  Ela voltou a tempo para começar do início do segundo ato. Sergey já se apagaram, e a Tara, tive que puxar-me a mão no meu lugar. A orquestra fez do início dia segunda vez.
  
  
  'A notícia?' — ela perguntou em um sussurro.
  
  
  'Sim. Há três.'
  
  
  "Bem, três? Ou três?
  
  
  'Sim.'
  
  
  Ela hesitou. Significa, apenas sete.
  
  
  'Sim.' Ela assentiu com a cabeça. 'Até agora furão.'
  
  
  Orquestra tocaram a música que cantou Janis. "Esta menina, — disse Tara, — você a conhecia, ou eram sinais de amor à primeira vista?"
  
  
  Eu não sabia o que eu tenho esses sintomas. — Eu já sabia, — disse eu. 'Há alguns anos atrás. Querida menina. Nada mais.'
  
  
  Tara levantou a sobrancelha. "Bem, ela não parece tão menina".
  
  
  Provavelmente, ela estava certa disso. Dimensões Janice agora foram 90-60-90.
  
  
  — Nós éramos apenas amigos, eu disse. "A minha palavra".
  
  
  Tara olhou para mim. — Diga a sua mãe.
  
  
  Depois do show fomos para os bastidores. Janice era quente. Tara era íngreme. Janice nos apresentou com seu novo amor, Mickey. Tara descongelado. Nós quatro fomos para algum lugar para beber uma cerveja.
  
  
  No táxi de volta para casa Tara disse: "Você está certo, querida menina. E acrescentou abruptamente: "nada Mais".
  
  
  Existem várias maneiras de saber, abria se alguém na sua porta, até que você não foi.
  
  
  Infelizmente, todo mundo sabe que essas maneiras.
  
  
  Especialmente aqueles que estão tentando abrir-lhe a porta na sua ausência.
  
  
  Obrigado Janeiro Флемингу essas armadilhas com vários cabelos tornaram-se amplamente conhecidos. E qualquer um agente experiente sabe como fazer isso. E outros autores de spyware histórias exposto a outros bons truques. A astúcia do agente secreto no fato de que o ego tática continua a ser um mistério. Hoje, pelo preço de livros de bolso de cada criança — cara Carter.
  
  
  Bem, Carter mais astuto.
  
  
  E se às vezes você acha que eu estrago de uma coisa boa, deixá-la por esses poucos dfl, pense novamente. O fato é que alguém engoliu a minha isca. Quando voltamos para o apartamento, ela percebeu que lá havia alguém. Ou ainda foi. O seu gesto, convidou-lhe a Embalagem novamente sair e aguarde o meu sinal. Ela pegou a arma e abriu seu próprio castelo отмычкой. Macio clique em vez de uma cacofonia de som лязгающей porta-chaves. Dentro estava escuro. E foi tranquilo. Esta muito viva silêncio, devido o fato de que alguém está tentando não ser lá. Seu forte apertou Вильгельмину na mão e começou cuidadosamente a andar pelo apartamento. De banho de banho privada. Através захламленную sala de estar, sala de jantar e, finalmente, a sala de estar, lamentando que a namorada de Roscoe não levou seu gato antes de sair, porque este gato agarrou-se a meu calcanhar.
  
  
  Bem. Então, o nosso convidado estava esperando no quarto ou esconder a alma. Ou ego há muito tempo não fazia.
  
  
  Dela, parou o quarto. Lá, havia alguém. O seu ouvido, como ele respira. O próximo passo foi a obra-prima de coordenação. Um gesto, ela abriu a porta, ligou o santo e mirou.
  
  
  Ele saltou da cama, como de pão com uma torradeira. Senhor, Nick. Esta é a sua capacidade de desejar um bom dia?
  
  
  Ela baixou a arma e balançou a cabeça. — Não, Roscoe. Mas é um inferno de uma boa maneira de dizer olá bala, um diabo de uma cadela. Tu sabes que eu poderia te matar?
  
  
  Ele jogou o cabelo para trás e bocejou. Depois de coçar o queixo, olhando para mim. "Vocês, os americanos, de todas essas, disse ele. Ouve. Este alojamento de minha menina, não? Por isso, eu não quero falar com você. Então, eu tenho a chave. Então, ela entrou. Então, como eu ia saber que você vai assistir?
  
  
  Roscoe... — a sua venda na beira da cama, — ...quanto a estes teus métodos de trabalho... †
  
  
  Ele levantou a mão. "Não prega. Nick. Por favor.' Ele acendeu um cigarro, e eu vi que a chama ligeiramente treme. — Onde Tara?
  
  
  Ela, veio à janela e deu ei sinal.
  
  
  Sem sermões, Roscoe. A palavra.'
  
  
  Ele suspirou. 'A palavra?'
  
  
  А.'
  
  
  O "fogo".
  
  
  O voto é a palavra.
  
  
  Ela, bateu o cigarro de прикладу arma. — É o meu trabalho, Roscoe, a sua tristeza. Você é uma sombra. Seu tiro. E isso significa o que anda em torno de muitas pessoas, que planejam me atirar. E então, se não ficar atento, eles vão ter sucesso.
  
  
  Pif-паф, e está morto. Entende?
  
  
  Ele assentiu com a cabeça e sorriu. — Errado — disse eu. 'Isso não é engraçado. Esta porra a sério. Eu acho que você é um gênio, Roscoe, mas parece-me, você se torna arrogante. A tradução é chamado, o que você se torna indiferente. E esta é uma boa forma de morrer.
  
  
  Entende-se? Ele acenou com a cabeça. E não sorriu.
  
  
  Ela tinha que parar. Mas, como todos os pregadores, a muito tempo estava de pé atrás de sua cadeira, e fez-lhe somente uma moral de um golpe do qual ele não poderia se recuperar.
  
  
  Roscoe encolheu os ombros. — Bem, — disse ele. Bem, tudo isso já tinha ouvido falar. Mas hoje à noite... tiraste uma tempestade em copo d'água. †
  
  
  Tara sentou-se na porta. "O que significa, para você beber o chá.
  
  
  Ela sorriu. Uma ou duas colheres de sopa?
  
  
  Roscoe sorriu no reumatismo. — Este teu outro perdeu a sua vocação.
  
  
  'Que?'
  
  
  "A criação de um militar de formação de filmes".
  
  
  Tara заварила chá.
  
  
  A razão da visita Roscoe foi a sociedade Фезерстоуна, e ele o saber, o que fazer com ele. Amanhã mais uma vez de seguir ou não? Sim, eu disse. "Continue a seguir. Precisamos saber, quando esses clones começam a agir. Muito pouco acontece; Eu não gosto. Mas, por enquanto, dar uma olhada mais de perto. Vamos ver se podemos descobrir o que está acontecendo dentro. 'Hum. Ela simplesmente ainda não sei, Nick. Duvido.
  
  
  'Então?'
  
  
  — Então o que é que vais fazer?
  
  
  "Te visitarei a Sociedade Фезерстоуна para o encontro com minha querida falecida tia de Myrtle.
  
  
  — Você quer dizer simplesmente entrar? Simples assim.'
  
  
  "Bem... eu poderia влетать, mas eu acho que isso seria muito pesado, não é?"
  
  
  Roscoe levantou-se. — E é, pois, me falas não é para brincar. Você passou todo o caminho?
  
  
  Se é campo de CANNES, o segmento de ti. Tens bastante o rosto familiar, amigo. Você é quase tão anônimos, como Nixon, na reunião do democratas.
  
  
  "Eu esperava que a sua equipe de efeitos especiais de dar-me uma máscara e apta a camuflagem pode ajudar.
  
  
  Roscoe suspirou. "Nosso departamento de efeitos especiais, — disse ele, — morreu".
  
  
  'Morreu?'
  
  
  "Bem, sabe... é realmente um pouco doloroso... era uma senhora de idade, que está já trabalhou em Ealing. Você sabe, esse movie maker. E... bem... ela faleceu. Seu sei!' Ele me interrompeu antes que ela pudesse pronunciar, pelo menos, uma palavra. É engraçado, ela é infantil o trabalho, e isso é impossível. Mas este, eu tenho medo, são de londres, o departamento de AX.
  
  
  Fiz emas prazer não estou dizendo nada.
  
  
  Ele disse. = "Pode lá vou?".
  
  
  "Perdoa, Roscoe. Você me querem do lado de fora. Se odin em torno destes pabx irá Estados Unidos, o que significa, o outro senador vai para o necrotério. Precisamos descobrir o que pretendem estes vapor.
  
  
  Ele jogou as mãos no ar.
  
  
  'Então tudo bem. Estamos de volta ao nosso ponto de partida. Você vá lá. Então eu poderia perguntar a vocês agora. Se você погибнешь, posso tirar a gravata?"
  
  
  Seu sei. Seja sério. Mas, falando sério, caras, o que você tem a oferecer?
  
  
  Sua sugiro — olhou para nós, Tara-me para ir para lá.
  
  
  Não, ela disse. 'Definitivamente não.'
  
  
  — Mas, Nick. †
  
  
  Não.' Ela disse.
  
  
  'Mas ...'
  
  
  Então me aqui ninguém ouve. Não. Esta é a lista de discussão.'
  
  
  
  
  Capítulo 14
  
  
  
  
  Assim que Tara ainda assim foi.
  
  
  Bem, não exatamente de Tara. Não Tara, "фигуристая ruiva". Фигуристых рыжеволосых muito fácil de perceber, na rua cheia de pessoas, e é muito fácil de rastrear. A mulher, que veio na recepção no dia seguinte, em casa, no número 41, era a antiga virgem com мышиным rosto. Com dodô-cabelos castanhos, крючковатым o nariz e o saco em vez de vestidos. Terno, peruca e maquiagem tivemos, obrigado Janice e empresas "Dize à minha mãe." Se o Recipiente não vai voltar ao teatro, o mais tardar, às sete horas, o espetáculo não pode continuar - peruca e nariz pertencia a mãe.
  
  
  Eletrônico gravador de voz e câmera para relógios de pulso eram de AX.
  
  
  O gravador foi o mais recente modelo - a pequena Sony usadas. do tamanho de cigarro e disfarçado, portanto, que também foi semelhante ao cigarro. Ele foi conduzido som, e isso significava que ele não grava тищину. A velocidade de 4,75 foi possível gravar o som de cerca de duas horas. Ao girar o botão de volume até o fim, ele podia gravar uma fêmea de bolsa, como a de Embalagens. Amplo terraço ao ar livre холщовая um saco de compras.
  
  
  Se alguma vez você já se perguntou quais são os loucos vão falar com os mortos, a resposta será rico louco.
  
  
  Bibi Hodgson, por exemplo. Tara encontrou com ele no caminho (clique). Bem. De modo que eu também sei quem é ela. Mas Tara diz que, de acordo com a Vogue, esta senhora — "скваттер", um título, que pode ser obtida somente quando você gastou um monte de dinheiro em balé chinelos e cintos. Em torno deles mulheres, para que pequenas, mas o custo ainda significam um vestido Dior. A sra Hodgson recebe o seu dinheiro de mr. de Hodgson. g-н. William А. Hodgson por Hodgson s Real Estate Agents. E sei quem ele é. Agentes imobiliários Hodgson próprio meio de Florida e de grande parte da ilha, que eles chamam de Manhattan.
  
  
  Também foi a sra Wentworth Фрогг, com cerca de quarenta e cinco milhões de dólares. Tara encontrou-la abaixo na recepção. Ela também fotografou a própria área de recepção. Vitoriano de banho vermelho com sofás macios e repleta de palmeiras em vasos. Tara teve que preencher um formulário. Algumas perguntas sobre sua vida pessoal e a vida do falecido. De acordo com o preenchido o formulário, г. Louise Rigg de St. Louise, Missouri, em uma festa na casa de minha tia Myrtle Rigg. Na seção "Razões para a visita" Tara escreveu: "Pedir conselhos sobre investimento monumentos". Ela não sabia por que ela escreveu. Ela disse que é só o que chegou aqui em sua cabeça.
  
  
  — É muito dinheiro, querida? — perguntou a recepcionista. E Tara respondeu: "é Tão grande, que isso me assusta".
  
  
  O registrador sorriu,
  
  
  Magra oriental, o menino levou-a para o andar de cima лиловую a sala de espera cheia de palmeiras. E disse hey, que a Sun Pin satisfeito com a reunião. Sun Pin chegará a ela através de meia hora. E até que, talvez, ela possa ter um pouco de ler uma revista qualquer. Pode ser ingerido uma xícara de chá? Ele desapareceu e daqui a pouco está de volta com fumegante chávena. Tara pegou dela, e o menino desapareceu novamente.
  
  
  Ela apenas esperou um minuto ou dois e, em seguida, abriu a porta. No corredor não havia ninguém para ser visto. Ao contrário, a porta fechada, ouviu-se um bêbado feminino risos. Em torno do início do segundo dia estava vindo rumor fraco. Um médium, que gemeu de cair em transe. A terceira e última porta foi marcado como "Descansar". A partir daí não nos som. Tara tentou abri-la. Ela estava trancada.
  
  
  Por sua enorme bolsa, ela pegou um palito e uma tira de plástico. Ela não estava acostumada, e trabalhei um fumble. Mas passos na escada não foi, e os outros dois quartos ninguém entrava. Finalmente ela abriu a porta.
  
  
  Ela fechou por ela e огляделась. Era uma pequena branca de banho. Havia um par de conchas, um pequeno frigorífico, uma dupla fogão com uma chaleira. Ao longo das paredes havia vitrines de vidro. O mesmo em todo o tinham todos os tipos de chá. o chá verde. a margarida. Lapsang Souchong. Na prateleira superior cuidadosamente, estava sentada uma coleção de copos de chá com cor-de-rosa e brancas flores. Como o cálice que o menino trouxe a ei. Em outra vitrine, no outro lado da sala, estava sentada uma coleção de garrafas marrons. Cada um continha algum tipo de pó granulado. Nos rótulos, simplesmente, estava escrito "A", "B" ou "H". Em outro conjunto de frascos foi o líquido, e na prateleira de baixo estavam de agulhas hipodérmicas.
  
  
  A vitrine estava trancada.
  
  
  Na pia foi utilizada a agulha. Tara levantou o ego. Em nen ainda faltavam algumas gotas do líquido. Ela gentilmente впрыснула o ego de uma ampola, deitado ao lado. Ela cheirou ampola. Científico computador na profundidade da sua consciência пробежался por vários milhares de cartões perfurados e emitiu o reumatismo em menos de um segundo. Ela enfiou a ampola na bolsa e caminhou para o dia.
  
  
  No corredor, ouviu a voz.
  
  
  Ela congelou.
  
  
  — Então, senhorita Alice. Não se preocupe. Não há nada de terrível vai acontecer, — era uma voz masculina. Com alta гнусавым asiático de foco. Ele falava como se estivesse conversando com uma criança. A ênfase em cada sílaba em separado. "Além disso, não há nenhuma antipatia, lembra?"
  
  
  Alice respondeu vagamente. 'Sim. Seu sei. Existe o mal com o... mas às vezes eu me pergunto...
  
  
  — Não se surpreenda, miss Alice. Acredite em mim. O teu pai também confiava em mim. Ainda...
  
  
  Você se lembra que ele te disse ontem?
  
  
  Alice suspirou. Sim, Ian. A ela confio em ti.'
  
  
  — Bem, — disse ele. — Então, você se lembra o que fazer?
  
  
  — Nada — respondeu ela em voz baixa.
  
  
  'Nada. É exatamente assim.' Então houve uma pequena pausa. "Bem, então por que não ir lá em cima e não fazer isso?"
  
  
  Talvez ela assentiu com a cabeça no reumatismo. Web-um par de passos subiu as escadas. Outro casal fez apenas alguns passos. Mão bateu na porta. A porta se abriu. No fundo de bêbados a senhora continuou a falar. "Ah, querido Robert." Em algum triste canção.
  
  
  'Tudo bem?' disse o homem.
  
  
  Emu respondeu a mulher com uma voz áspera. 'Como você deu majestosamente olha para as estrelas. O mais tardar amanhã.
  
  
  "Tente começar é hoje. Ele pode nos ser necessário amanhã.
  
  
  'Bom. Então deixa-me em paz.
  
  
  A porta foi fechada, e homens de salsicha ecoando a iniciarem-se as escadas.
  
  
  Tara esperou, até no corredor, novamente, não foi tranquila. Ela correu de volta para a sala de recepção à sua cadeira de rodas. Ela olhou para o chá frio, que deixou intocado. Ela cheirou. Este foi o chá.
  
  
  Ela pegou uma revista. A porta se abriu.
  
  
  A mulher estava vestida de preto quimono. É uma colcha de tamanho considerável corpo significativo de выпуклостями. Eu nah foi curto homens da corte de cabelo e severas do rosto. Ela falou размеренным, uma voz rouca.
  
  
  Meu nome é Sonho Pin. Ocorreu um erro. Eu não posso levá-lo hoje. Você pode voltar amanhã? Era mais como uma ordem. Amanhã, às duas horas. Ela é curto abaixou a cabeça, não permitindo que seus olhos participar. Eles deslizaram mimmo de Tara, como o preto holofotes.
  
  
  Tara levantou-se. 'Mas ...'
  
  
  Em duas horas.' Quando Tara estava descendo as escadas, ela chamou a menina. "A tua tia vai lá, então."
  
  
  Tara parou a gravação e se virou para mim. Luísa Rigg vê sua tia Myrtle? Amanhã, a esta mesma onda, e tudo que você vai ouvir".
  
  
  Ela estava muito feliz comigo mesma. Ela carregado de emoção. Foi Хансье Brinker, que encontrou um buraco na calçada e agora enfiou no nah o dedo polegar, para salvar o país da gigante de um desastre. Ela estava tão feliz, que me não queria falar, ei, o que ela em nada se tornou conhecido. Só as fotos podem ter algum valor. Roscoe tomou a película para o desenvolvimento. Na manhã seguinte, recebemos o reumatismo.
  
  
  "Gostaria de ver você novamente, havia uma fotografia de como o ego nome — quem conversei com a Alice".
  
  
  — Ian?
  
  
  Sim. O ego voz soa como a voz do famoso agente de CAEN.
  
  
  Os olhos de Tara se arregalaram. — Você quer dizer que as outras pessoas não o que? E o нарколог? Portanto, não é algo que eu posso chamar de infantil diversão inofensiva.
  
  
  Não é bem assim.' Ela sorriu.
  
  
  O que estava na seringa? Пентотал?
  
  
  Ela abaixou a boca. — Como você soube? Ela deixou isso para o fim.
  
  
  Ela sorriu. "Olha, querida. Dos truques que eles têm para insuflação ricos cabras, os onze. Пентотал de sódio - é um soro da verdade, não é? Então, eles dão a essas senhoras para uma boa chance de pré-напоив ih este chá, e a senhora contar-lhes tudo o que eles querem saber. Todos os tipos de detalhes sobre ушедшем amado. Em seguida, palavra por palavra медиумы repetem em seguida. É muito convincente discurso. Estas senhoras não se lembram de que eles contaram. Estas senhoras ошарашены. E gratos, e são generosos.
  
  
  A boca de Tara foi formado em беззвучное "Sobre".
  
  
  "Com ele está associado a uma série de outros benefícios. Se esta verdade chega a um acordo, há sempre uma possibilidade de chantagem. E se no caso tenhamos dinheiro suficiente, o fantasma diz objetivos, o que fazer com eles. O que isso nos fazia caridade, ações, uma conta bancária na suíça — você pode ter certeza de que eles arrecadar dinheiro. Tara olhou растерянной. "Mas o que isso tem a ver com a KANG?"
  
  
  'Nada. Isso é certo. Eu acho que isso é tudo de Nassau. Фезерстоуны envolvidos em fraudes, KANG aprendi sobre ele e ansioso ih. Provavelmente, assim como com Бангелем. De repente, ocorreu-lhe que Бангеля e Фезерстоунов foi mais um que em comum: ambos trocaram de drogas.
  
  
  Ela disse hey:
  
  
  "Então, KAN poderia ir pelo mesmo caminho, para ficar por dentro. Ameaçaram parar de ih suporte, se eles não recebem parte da receita de vendas, além de vários serviços. Serviços, tais como, talvez, de habitação, com seus homens.
  
  
  Ela balançou a cabeça. 'Encantadoramente.'
  
  
  Ela, encolheu os ombros. 'Encantadoramente. Com segurança. Mas mantenha o seu juízo se a si mesmo.
  
  
  Então, não devemos aproximar de um quartel-general destas pabx. Além disso, nós não estamos aqui para resolver os mistérios da sociedade. Nossa missão: ih eliminação.
  
  
  Ela assustou-se um pouco. É mais macio palavra, que o matar, não é?
  
  
  Ela, olhou-nah. Ela sentou-se, dobrada sob os pés, a rota da seda uma cadeira no quarto. Ela estava pálida rosa terno, e ela estava de branco, cor-de-rosa e suave como a seda. Como um torno deles jovens, que fecham os olhos para o filme de Sam Пекинпы. Como um em torno aquelas meninas que choram em Fove Story.
  
  
  Ela balançou a cabeça. - "Correndo o risco de parecer banal... mas o que é que delle faz uma menina, como você é, para o trabalho?"
  
  
  O saca-rolhas обеспокоил-la. Ela estudou as unhas. Muito tempo. Como se ela nunca ih antes não tinha visto. -- Bem, disse ela finalmente, -- é... é uma longa história. Há algum tempo atrás... er, o seu dia... um homem.
  
  
  Há muito tempo atrás. Ela passou ambientes de todos os candidatos, como a melhor, e então, para... essa pessoa... eu passei AH... Nós somos - oh, bem, não importa. Foi na época de robert Johnson, quando a guerra do Vietnã, novamente, atingiu o seu apogeu. Bem, eu... assinou. Ela inclinou a cabeça para trás e divertido sorriu para mim. "Além disso, pensei que seria muito divertido e romântico, a cada dia trabalhar com pessoas como James Bond".
  
  
  "Não se esqueça de mencionar o Nick Carter?"
  
  
  Ah, — disse ela. "Eu não sou ousado sonhar".
  
  
  Ela, atravessou a sala e de ampliação ao lado dela. Pegou seu queixo em suas mãos.
  
  
  Ouça — disse eu. "Nós воплотим a vida ainda mais será recebido de seus desejos".
  
  
  Hum.' Ela mal olhou para mim. — Como você sabe que eu sonho?
  
  
  Bem, — disse eu. Dai acertar. Ela fechou os olhos. "Você quer voar livremente no ar e fazer amor lá".
  
  
  Mmmm... — Ela pensou a respeito. 'Interessante. Mas, pode ser muito ventoso.
  
  
  Então tudo está em ordem. Que tal... que tal museu. Lá eles têm uma cama século xvi - com a antiga корчмы. Poderíamos escapar por cortinas de veludo e riscar os nomes de cabeceira da cama, quando terminar.
  
  
  Eu gosto disso", disse ela. "Mas o museu não abre às dez horas da manhã". Ela olhou para mim. — Você concorda com a minha idéia?
  
  
  Ela concordou.
  
  
  Na banheira com espuma.
  
  
  Na banheira de espuma?
  
  
  "Na banheira de espuma".
  
  
  Olha, posso recomendar. Considerando as bolhas e tudo o que está relacionado com ela, é puro, puro sexo. Você nunca deve tentar fazer isso nesse caso. Pelo menos, se tu o meu crescimento.
  
  
  Ela secou-me. Com um grande, de uma área com uma toalha quente.
  
  
  — Eu quero perguntar a você, qual é o que eu disse.
  
  
  Sobre o que?'
  
  
  Ela fez algumas coisas interessantes com essa toalha.
  
  
  — Não importa, — disse eu.
  
  
  Com a menina no lixo também não é de todo ruim. Você também não precisa vestir-se para definir um alarme para uma hora. Não duas pessoas que gostam de um amigo de um amigo, de um e de outro sexo. O problema é que isso nunca dura o tempo suficiente. As dificuldades são retornados.
  
  
  Ela, retirou-se para o lado e acendeu um cigarro. — O seu hotel de te perguntar... — Eu soltei um anel de fumaça. "Há alguma coisa em chinês a palavra semelhante a "sobre, tove, wow"?"
  
  
  Ela passava o dedo pelo cabelo no meu peito. Não quer mudar de assunto, querido? Ou você o tentar jogar a cena na banheira em chinês?
  
  
  Ela explicou ei de cantar Alice Featherstone. Tara fez uma careta. "Ah, corda, wow?" Ela encolheu os ombros e pensou um pouco. "Ha. Espere um segundo. Você disse que ele é a canção. Ela assentiu com a cabeça.
  
  
  'Hum.' Ela levantou-se da cama. 'Não vá embora.' Ela pegou o vestido e foi para a sala. Novamente ouviu, como um gravador funciona.
  
  
  Ela voltou com um sorriso. Eu nah foram essas palavras. — Eu percebi — com orgulho, disse ela. "O tao".
  
  
  "O tao? Como é o Tao, ele chinesa antiga religião?
  
  
  Ela assentiu com a cabeça. Ih as orações da noite — é a constante de cantar: "Oh, o Tao! Sobre O Tao! Tem todas as chances para que isso soa como, "Oh, тауве, uau". Se você soubesse, o que você está ouvindo.
  
  
  Ela sentou de volta na cama e enrolou possível, apertando com as mãos os joelhos. Ela estava muito confiante. Claro, a melhor explicação que ela inventou ainda um furão, foi bastante questionável a teoria de que Alice, que teimam constante de tração para o веревкам e вилянию.
  
  
  Tara sorriu. "Oh, Nick. O ideal. Tudo, na verdade. Eles Физерстоуны, que vivem como eremitas - os taoístas - ascetas. E quanto a falar com os mortos. Os taoístas - místicos. E eles a maldição, que eles tomavam o endereço de miss Mable, por exemplo, os taoístas é a fanáticos. Também . Ela fez uma pausa, como Болтини, anunciando Voláteis Валлендах. E Alice, que está continuamente se repete, que mal limpo. Oh.' Ela bateu sobre a cama. "Bem, supostamente esta filial, que lhe diz que a morte e a vida são a mesma coisa. Este ambos os taoísta de idéias. Como eles vêem isso, para que todos sejam um. O bem e o mal, a morte e a vida. Todos eles tornam-se um só na grande Unidade do Tao".
  
  
  Ela balançou a cabeça. "Isso significa aproximadamente o mesmo, quanto o Grande Chaleira Helicóptero no céu".
  
  
  Ela suspirou e fez uma careta. "Típica filosófica a idéia. Mas é muito bom.
  
  
  Ela dobrou uma perna. 'Agora?'
  
  
  "Bem... porque eles pensam que o mal não existe, eles não fazem nada para parar o ego. Não fazer nada, e tudo será, para sempre. Isso ih, o grande lema.
  
  
  'Em-m-m". isso pode ser verdade para Alice. mas não para pabx, CANNES agora não é exatamente ничегонеделание".
  
  
  Mmmmm. Eu não sei. As pessoas interpretam doutrinas religiosas de uma maneira estranha. É só olhar para a Inquisição. Ou essas infinitas guerra do Santo Graal. Ele seria não exclui uma possível ligação.
  
  
  Ela pensou sobre a consistência e rejeitou essa possibilidade. Política - web-religião por estas bandas. E se alguém o poeta realizar a oração, então, é mais como "De Mao", que "Sobre o Tao".
  
  
  A questão é — continuou ela, — o que eu posso falar com Alice. Se ela realmente даоска, ela não vai rodeios. Pode ser, ela é capaz de me dizer muito sobre o que está acontecendo em casa. Na verdade, ele pode dar todas as respostas.
  
  
  Ela então passou as mãos pelos olhos. "Espero que nós não terá que economizar palavras sobre o assunto, mas você não volta para a casa".
  
  
  Ela recebeu este зеленоглазый o ponto de vista da nah.
  
  
  Que teria gasto é de muitas palavras.
  
  
  E por que não?'
  
  
  Por isso, uma razão, para que eles, uma vez que eles o vejam, накачают пентоталом, e você lhes contar tudo . Use a sua mente de Tara. Lá é muito perigoso. Nós ainda não sabemos o quanto isso é perigoso, ainda não identificamos essas fotos. Então, fique longe deles. Você fez a sua parte. Estamos com Roscoe por diante investigar o caso, de Alice.
  
  
  E como você vai fazer isso, se ela nunca sai?
  
  
  Bem... então nos para sempre em seu interior.
  
  
  Ela se levantou da cama e começou a ficar com raiva de caminhar ao redor da sala. Mas isso é tão estúpido. E você perde muito tempo por causa disso. Além disso, é ainda mais perigoso para você. Já tenho passagem para entrar. Amanhã. Em duas horas.'
  
  
  Ela estava certa. Ela cometeu um erro, que nunca fez antes. Ela tomou uma decisão emocional. Mais do que tudo, o seu hotel de protegê-lo. E isso era errado. As emoções não são permitidos no meu trabalho. Você deixa de ih em dia, como apenas começando.
  
  
  Ela concordou em que ela vai. Quando os dois termos.
  
  
  Em primeiro lugar: primeiro, vamos lidar com as suas fotos. Se este é o lugar era um verdadeiro reduto de agentes de CANNES, ela iria lá não fui. Ela concordou.
  
  
  Em segundo lugar, com Roscoe esperaram ee no макробиотическом restaurante do outro lado da rua e mantiveram uma conexão com ela através de um microfone. Se ouvimos algo como uma senha, poderíamos vir em seu auxílio.
  
  
  Ela concordou. Aliás, com alguma surpresa. "Bem, Nick, eu sonho e não posso, o que seria contrário. Não que ela estivesse com medo — disse ela—, eu só... — ela pensou, em algum momento, — eu tenho medo.
  
  
  
  
  Capítulo 15
  
  
  
  
  Este foi o dia de merda. Sua порезался durante o barbear. Tara deixou cair o espelho. O café era muito fraco. E desceu a chuva. Esta foi a parte boa.
  
  
  Às onze horas Tara saiu de casa. Ela hotéis tempo de fazer as pazes e se vestir, para chegar até Фезерстоуна cedo. Ela esperava deslizar em cima de está convenientemente localizado na sala de espera, no segundo andar para se encontrar com Alice Featherstone.
  
  
  O meu telefonema Mace, às 11 horas virou um golpe. "Desculpa, gente, disseram os participantes do grupo, ainda não há ação".
  
  
  Ela ligou para a loja de chá Lightfoot, e me disseram que meu pedido não estará pronto até o meio-dia. Eles não tinham correios.
  
  
  "Será que eu não posso ter o ego?" Eles disseram que sim. Este foi o complexo da ordem.
  
  
  Isso significava que as fotos que Tara fez em The Featherstone s, não foi tão fácil de detectar. Eles tinham que enviar ih, em Washington. Provavelmente. Em qualquer caso, a sua recebo o reumatismo ao meio-dia. Há ainda tempo suficiente para entrar em contato com Tara no teatro, em caso de necessidade. Ela saiu através de um apartamento e fui para as ruas. Na hora o dia de sua conheci Roscoe no макробиотическом restaurante. Ela decidiu primeiro de algo para comer.
  
  
  Sem os dez, doze sua era na casa de chá de porcelana Lightfoot. Pouco sujo de pressão média e uma pequena loja em primeiro plano, o andar do antigo edifício onde no Soho. As paredes do chão até o teto estavam decoradas com prateleiras com enormes bancos de chá. Janelas voltadas para a rua, também foram abarrotado de pilhas de chá.
  
  
  Atrás do balcão estava malfeita, um homem de batina marrom фартуке. Ele olhou em meus documentos e assentiu com a cabeça. Ele pegou a lata de prateleira e colocou-o na bancada. Ele começou a embrulhar o ego em marrom papel de embrulho.
  
  
  "Eu, uh... o usar o ego está aqui," eu disse.
  
  
  Ele balançou a cabeça. — Loja dificilmente é adequado para isso, não é?
  
  
  — E pode ser em cima?
  
  
  Ele olhou desconfiado para mim. — Não sei — disse ele. — Eu tenho que testar isso. Ele se aproximou de bilheteria e cliquei N-3. Após alguns segundos, o telefone tocou duas vezes e, em seguida, calou-se. — Bem, — disse ela. Ela ligou o botão sob o balcão, e uma pequena parte da parede de trás отъехала.
  
  
  Abertura deu-me acesso a uma escada estreita que leva o seu quartel-general-AH. Escada conduziu a uma pequena неряшливую área de recepção. Dois tons de laranja de plástico da cadeira, cadeira, cadeira de заставленный números "casas de Chá os espaços do mar de barents" , e um grande gasto uma cadeira. Atrás da mesa estava sentada, de cabelos escuros beleza, жующая goma de mascar. Ela avidamente me olhou, parou de mastigar e cruzou os pés para o outro lado. À direita da nah foi outra porta. O santo dos santos. Ela, olhou para o relógio. Eram doze horas. Ela, colocando as duas mãos na cadeira e inclinou-se ligeiramente para a frente. — Eu quero falar com Dolores, — eu disse.
  
  
  Ela fez absolutamente бесстрастное rosto. Sua высветил seu documento de identificação. Seus olhos finalmente apareceu algum entendimento, e ela assentiu com a cabeça. "Você não sabe nada com certeza este salão de chá loja", disse ela. "Você precisa de Dolores ou a tua mensagem?"
  
  
  "A mensagem", disse eu. Ela ligou mais botões no seu telefone, quando ela começou a desembalar um jarro de chá. Ela me entregou o telefone. Lá foi gravada em fita mensagem de Roscoe. "Vejo você na hora do dia". Em seguida, novamente Mays: "Desculpa, gente, nenhuma ação".
  
  
  Abriu a jarra e o rabo na cadeira. Cada foto foi gentilmente anexado a um computador do mapa. Caros eleições senhoras Mrs. Hodgson e Фрогг foram reconhecidos como tal. O secretário de Фезерстоуна contribuiu para a demissão de Agnes Coroa, o ex-secretário E.on Pátio, porque alguns documentos que eu nah foram, a partir daí foram roubados. Nenhuma evidência de seu envolvimento nunca foi encontrada. A "negligência" tornou-se a causa de sua demissão. No entanto, ela ficou sob suspeita. Um menino que trouxe a Embalagem do chá e passou-la para a sala de recepção era Pam Cavalo, o jovem terrorista, um especialista em guerra psicológica. É particularmente bom de drogas psicotrópicas. Ele foi o principal investigador de CAEN. Em algum lugar na Ásia eles perderam o ego mente. Obrigado foto Tara AH atualizou o ego os dados no arquivo. Finalmente, mas não menos importante, foi a Sun Pin. M-2. O assassino de segunda classe. O início da segunda classe não significava que ela era ruim. Isso não significava nada, além disso, que ele foi o assassino. E todos eles feministas, que agora estão com raiva de homens, envie sua reclamação de Mao Tse дуну. Sun Pin foi mal tia. A julgar pelo computador de pé, ela era um perito em detalhes físicos da tortura.
  
  
  Ela, subiu ao telefone e ligou para o teatro.
  
  
  Tara já se foi.
  
  
  Ela bateu em um tubo de tanto que a cadeira затрясся, e disse que gostaria de Dolores. "Dolores pessoalmente. E rápido! O secretário de acelerou o processo de mastigação até quatro quatro vezes e levou alguns botões. A porta à direita de paris abriu um pouco. "Você não vai ficar entediado de Dolores, — disse ela. Este é um web-menina de painéis.
  
  
  Garota, você distribuição de bordo foi alta, мешковатым um homem de cabelos grisalhos, de há muito tempo morta camisa e com o rosto abatido.
  
  
  Ela disse. - "Dolores?"
  
  
  Ele suspirou.
  
  
  "Veja", ele disse e arrancou a orelha de um par de fones de ouvido.
  
  
  — Sua Carter, " eu disse.
  
  
  'Oi.' Ele] olhou um pouco mais reto.
  
  
  Ela disse ema passar Roscoe uma mensagem urgente. Os planos mudaram. Tivemos de interceptar-lhe a Embalagem antes de ela entrar no covil do leão. Ela vai voltar para o apartamento, no caso, se ela virá. Agora ele se dirigia para o macrobiótica restaurante. Se eu não poderia encontrar, ele seria o conheci lá, no segundo semestre.
  
  
  Pegou um táxi e voltou ao apartamento em tempo recorde. Tara não estava lá. Tudo o que eu podia fazer era esperar. Se ela não foi no teatro, e não aqui, ela poderia estar em qualquer lugar. E Londres é uma cidade grande. Presente a causa para pânico, porque não foi. Antes que ela viu Roscoe, tive de resolver a tempo de avisá-la. Mesmo se esse foi o último momento. No entanto, a sua, me senti um pouco desconfortável. Ela continuou a andar pelo apartamento vazio. A chuva batia nervosamente na janela. A partir da próxima rua estava vindo rumor fraco do jazz. Com a rua estava vindo de um gemido de máquinas. Algures para sempre comigo pilotando o avião. O gato assoprou sobre eles. Os relógios foram assinaladas.
  
  
  Seu hotel todos os levar. Exclusivamente horas. Pode ser de parar o tempo. Ou, talvez, porque eles apresente, não é o som, é que o ouvir. O som de Tara, de entrada na porta. Inteiro, um tempo horrível, se não acontece nada, que ameaça acontecer de imediato e não é assim.
  
  
  A hora do dia do seu disca o número. Ela recebeu o reumatismo Roscoe à minha mensagem. Então, três sinais sonoros e um grupo de Cavaleiros: Sonny, caras. Ainda não há ação.
  
  
  Ela desligou o telefone. Ela esfregou os olhos e esfregou o pescoço. Lá novamente ужалило. Ela parou de esfregar. Do que me advertiu meu radar? Ela, olhou para a parede. Então, ao telefone. Ela pegou o telefone e novamente disca o número.
  
  
  Roscoe: Cale-Se. Niki. Vamos encontrá-lo.
  
  
  Bi-e, bi-e, bi-и. Irina: Desculpa, gente. Ainda não há ação.
  
  
  Ela manteve o tubo um pouco longe da orelha.
  
  
  Eram eles os mais palavras que Mays usei duas vezes!
  
  
  A cada hora, ele deu uma nova mensagem. Claro, ele, talvez, não poderia pensar em nada mais, mas para repetir ainda não interfira com a ema. A cada hora, durante os últimos dias ele veio com um pouco estranho o relatório ou a notícia informando que comer na aldeia. E se ele, geralmente, não podia pensar em nada, ele ainda estava pensando em matt.
  
  
  Novamente colocou o auscultador ao ouvido... Ela ouviu atentamente. "Desculpe, pessoal. Ainda não há ação. Sim! Votar é! Ego-últimas palavras são ouvidas fraco rosnar. Um avião que voou. Este som era antes. Havia algo parque de diversões.
  
  
  Ela ligou para Dolores. Ele me confirmou que a mesma mensagem foi lá por mais de três horas. Não, disse ele, ele não encontrei isso é suspeito. Ele só pensava, que Мэйс hotel piada, usando a mesma mensagem novamente e novamente.
  
  
  Ela contou emu sobre o avião. Por um momento ele ficou em silêncio. 'Deus todo-poderoso.' ele disse. 'Você está certo.'
  
  
  Tenho Mace não estava mais lá. Ela estava em algum lugar entre a raiva e pânico. A raiva que eu estava tão empolgado segurança de Tara, que perdeu a mente ih as verdadeiras intenções e não aprendi sobre a mensagem Mace antes. Todas as nossas esperanças na "constelação de hoje este negócio", foram baseadas em após Jong-Se de Brown, após, o que deveria levar a um laboratório de clonagem e a Lao Цзэну. Se ele já deu um passo, toda a esperança está perdida. Nunca iremos encontrar, esta tomada de pabx. Nós nunca poderíamos parar de ih. Deus vai me esta cadela, que trata da subiu-me sob a pele.
  
  
  — Bem, — disse-lhe Dolores. "A intenção é a seguinte. Eu preciso de um helicóptero, que será capaz de entregar-me para lá. Окажи Roscoe uma ajuda extra e...
  
  
  — Você está brincando? — interrompeu-me ele. "Escritório de londres não é tão grande. Simplesmente, não temos mais ajuda — pelo menos, para o que você precisar.
  
  
  — Um helicóptero?
  
  
  "Isso ainda continua".
  
  
  'Bem. Dize, então Roscoe, para shell odin. E kostya de Deus, dize a ema, a fim de que ele foi cauteloso!
  
  
  'Ouça. No seu lugar, ela não deveria ter se preocupado sobre Roscoe. Às vezes, ele pode ser um pouco pedante, mas não quando está em jogo é o seu próprio ego vida. Ele tem muito amor a vida.
  
  
  Ela suspirou. "Vamos esperar."
  
  
  O helicóptero teve que me buscar na metade do segundo para o Hyde parque. Qualquer um ficaria surpreso, mas não é o meu caso. Em qualquer caso, eles vão falar sobre isso por alguns dias. Ela escovou Вильгельмину e novamente carregado ff. Ela enfiou a stiletto de volta na bainha e colei outra gás bomba. Um homem de sorte Pierre, tão sinceramente no meio.
  
  
  Ela vestiu a capa e saiu debaixo de chuva.
  
  
  
  
  Capítulo 16
  
  
  
  
  Roscoe olhou para o relógio. Foi sem cinco a dois. Tara disse que iria para o "Featherstone" no segundo semestre.
  
  
  Ele não queria parecer muito suspeito, выбежав em torno de restaurantes como um louco. Assim que ele pagou, pegou o jornal e шталь ler na entrada. A chuva foi mais forte. De modo que a pessoa que lê na entrada, não vai se destacar. Provavelmente, ele pensava em seu esquecida зонте.
  
  
  Ele deve ser, vi a Embalagem, quando ela apareceu através de uma estrada, por causa do ângulo. Ela não o viu. Eu nah foi guarda-sol, e ele forneceu necessários pisca-pisca, limitando a sua resenha.
  
  
  Roscoe se aproximou dela, com o seu lado da rua. Passou mimmo dono da mercearia. Além de sapateiro. Mimmo de um beco. Provavelmente ele não tirou os olhos de Tara, portanto, não notei um homem. Talvez, eram dois homens. Eles aproximaram-se dele. Ele, provavelmente, não foi avisado pelo fato de que o homem não usei o tal negro bom guarda-chuva. E ainda furão manteve o ego dobrado na mão.
  
  
  Pelo menos, é este o caso, como podemos, então, imaginar que imaginou.
  
  
  Lambendo a noite, encontraram o corpo de Roscoe. Ele estava em um beco. O ego mãos ainda agarrou-se a um grande guarda-chuva preto, afiado como uma navalha a ponta do qual вонзился emas em dobrar o dólar.
  
  
  
  
  Capítulo 17
  
  
  
  
  O helicóptero pousou no заболоченное campo, a cerca de um quilômetro de distância da casa. Me preocupava com a grande Fiat 130. O motorista entregou-me as chaves, me apontou a direção certa e ampliação perto de mim. Junto com o meu motorista do assento. Então, todos nós separaram-se.
  
  
  A chuva parou, e a paisagem brilhou irreal verde-amarela. Um, por isso cores com pinturas Констебла. Foi um torno fabulosas paisagens com casas e hotéis tempos Richard Leão de dobrar o dólar. Ela, senti como se o meu sangue ferve da universal chamada. De bom grado. A cruzada. Sua sel, em sua grande Fiat, para matar dragões. A minha arma e stiletto foram um novo Экскалибуром. Ela tem sido parte da história e fez história. Já ouvi chifres, приветствующие minha aparência. Ela, всепобеждающий herói.
  
  
  Oh, meu deus. Mas, finalmente a ação:
  
  
  Ela estacionou o carro atrás do bosque, e continuou seu caminho através de pequenos arbustos para a parte de trás da mansão. Este foi o abrigo que eles alugaram para si. Casa com telhado de palha, emitindo uma estranha atmosfera. Foi muito tranquilo.
  
  
  Muito calmo.
  
  
  Ela olhou em volta. Perto da casa principal, havia duas pequenas da casa, igualmente estranhas. O mais próximo estava a cerca de vinte metros do edifício principal. Ambos foram tapadas. Gostaria de saber qual a eles usei Meis. Ela tinha quase certeza de que ele não mais usa-lo.
  
  
  Ela passou de uma árvore para outra e chegou até a segunda casa. Ela também recebeu a vista para o acesso a pista. A minha sorte era bom demais para ser verdade. Lá estava a máquina.
  
  
  Esta foi a americana velha carrinha. Estes antigos псевдодеревянные bola Chevrolet 1952. Rack de teto foi colocar a bagagem. E pesca a arte de pesca.
  
  
  Onde quer que nos envia, eles não iam pescar. Mas eles iam de um lugar para ir, e seus chegou na hora certa.
  
  
  Ela chegou até a outra casa. A porta foi trancada. Ela, olhou para dentro através de um витражных janelas. Ela, estendeu a mão para a janela. Ela se abriu. Pode ser, é muito fácil. Ela preparou Вильгельмину e foi para dentro.
  
  
  Se este implicado alguém, além de Mace, eu teria problemas. Essas velhas tábuas de mascarou-me ao menor movimento. Eles rangia sob a minha entrada. Mas, se alguém foi lá, ele ficou em silêncio.
  
  
  Ela continuou a andar. No andar inferior tinha apenas dois quartos, e eles pareciam vazias, muito vazias. A lareira foi toda de cobre potes e limpa, mas обгоревшей das grades.
  
  
  Ela subiu as escadas.
  
  
  Casa de banho.
  
  
  Foi o ego lugar no домк. Gravador Mace ainda deitado na cama. Binóculos potentes ainda projetava-se em torno de uma janela. A cama era um plexo lençol. Meis e Pearson dormiu aqui em fila. Em um canto havia uma exposição de latas. O fraco cheiro de peixe ainda pairava no ar.
  
  
  Vestígios de luta não foi.
  
  
  Que boa notícia, isso pode significar. Algo fez ih afastar-se de seu jejum. Mas isso não necessariamente significa que eles estão mortos.
  
  
  Ela, olhou no mangá. Ela viu, Chen-se em casa. Ele estava conversando com dois homens. Ela podia ver ih pernas, mas ih pessoas não foi visto. Ela aproveitou o gravador de voz para transmitir a mensagem de Dolores. Esta peça foi sem fios contato com ele no salão de beleza. Então, novamente desceu as escadas e saiu pela janela.
  
  
  Моросящая tempo. Ela, me senti desconfortável. Ela pensou que era tempo. Mas, novamente, ela pensou que isso pode ser um aviso.
  
  
  Ela dirigiu-se para a segunda casa. A mesma que foi lambendo todo o edifício principal. A placa, que foram acondicionadas em porta, foram arrancadas. Ela apertou Вильгельмину e abriu a porta.
  
  
  O que eu vi lá, fez meu estômago сжаться.
  
  
  Em toda parte era sangue. O antigo assoalho de madeira estava saturado com ela e окрасился no atrevido a cor da morte. Ela congelou entre as tábuas. Branca de algodão e o mobiliário foi перемазана ei. Relógio de pulso AX esmagado por leigos. Pistola 38 do calibre de AX jazia coberto de sangue e, em посыпанном farinha de uma cadeira. E machado, pintado na cor vermelha, deitado ao lado da lareira.
  
  
  Lareira.
  
  
  Ele ainda estava queimando. Ainda deu calor. Na grade leigos pilha quente de cinzas. No canto, ao lado da fogueira, deitados... a mão. Ela ouviu muito estranho ruído, e então percebi que adiciono o seu vómito a esta doença.
  
  
  Eu fui até a cozinha e abri a torneira, depois espirrou água fria no rosto e deslizou o pulso sob a torneira. Meus ouvidos защипало. Ela desligou a torneira. Pareceu-me que ouviu. O ranger do assoalho de madeira.
  
  
  
  
  Capítulo 18
  
  
  
  
  Tara contou-me mais tarde, mas eu posso dizer agora. Na ordem correta.
  
  
  Roscoe ela não viu. Mas não оглядывалась. Ela sabia que ele estava lá. Junto comigo. No restaurante. Ela entrou na Sociedade Фезерстоуна, como previsto, às 14:30. No pescoço de nah foi ниточка de pérolas, capaz de transmitir qualquer conversa em um raio de cinco metros da nah no tubo através da rua. Na bolsa você nah foi o mesmo gravador de voz, que ela usou no dia anterior.
  
  
  Tara sentiu bem.
  
  
  O administrador percebeu, um pouco petulante, que Tara veio muito cedo. Pam Cavalo, passava-o na mesma sala de espera, no segundo andar, que no dia anterior, e ofereceu-ei, mais uma xícara de chá. Ela deixou para estudar a eles os mesmos registos.
  
  
  Desta vez Tara pegou uma xícara de chá. Ela fez um agradável cheiro de canela. Ele mergulhou o dedo no líquido e слизнула-lo. A minha menina tem cinco de química não é só isso. — Chá, — ela sussurrou жемчугу e "Sonny", está cheio de метаквалоном. Ela contou com cerca de quinhentos miligramas. Este medicamento lhe dá algo, o que eles chamam de "bem preparado". Por um lado, a sensação de sonolência, com outro sentimento elevado. Quanto ao impacto, então ele pode matá-lo de duas maneiras. O medicamento em si, ou a falta deste medicamento. Os sintomas de abstinência são semelhantes aos sintomas da epilepsia — poucos dias de ataques, que podem acabar com um completo colapso: a morte. Essas pessoas aqui sabiam o que faziam. Desses quinhentos miligramas foi o suficiente para levar-lhe a cabeça. Pelo menos, o suficiente para fazer você pensar que sua tia Myrtle-se em torno de mortos.
  
  
  Tara вылила o conteúdo do copo em um torno destes liang em vasos. Se esta liana não foi devidamente enraizada na terra, ela certamente afastou-se menos.
  
  
  Ela novamente na ponta dos pés saiu para o corredor, e, novamente, ela não havia ninguém para parar. Ela subiu as escadas para o andar superior. Dois dias conduziram para a sala em frente ao prédio. Um em torno destas salas, pertencente a Alice. Ela fechou os olhos e tentou imaginar um diálogo, em que ei, apontou. Eu estou a frente da casa, ele foi para a direita da nah. Significa, isto deve ser uma porta à esquerda.
  
  
  Ela bateu na porta.
  
  
  A voz de Alice absurdamente ruim: "Entre".
  
  
  Alice Featherstone deitados na cama, em uma seda pijama, escondida entre as cinco almofadas de seda com padrão impresso. Alice Featherstone parecia não é muito saudável. Pequenas бисеринки banco falaram eu nah na testa, e ela обмахнулась uma fã. Seus cabelos brancos мелированные cabelos estavam molhados na parte de trás da cabeça, e alunos de seus olhos se estreitaram até булавочных acidentes. Ela lembrou Tara неряшливую a rainha de Alice no país das maravilhas.
  
  
  Alice Featherstone foi carregada de drogas. E isso facilitou o trabalho de Tara. Ei, não era preciso se preocupar com lógicas soando justificação. Alice foi muito longe da lógica, no momento. Ela era de um lugar na zona fronteiriça, onde a única proposta — um absurdo, e a lógica gera confusão.
  
  
  Ela começou a falar em voz baixa. Por alguma razão, ela pensou que ei seis anos, e Tara — ee mãe. Realmente, existem drogas que podem fazer você pensar assim. Haxixe já muito capaz, mas eles, coisas que глотаешь, нюхаешь ou вкалываешь, só é bom termina o caso. Mas, talvez, isso foi apenas uma camuflagem "Diga a sua mãe" ligou o sino. Enfim, Tara não atrás e jogou a Mãe.
  
  
  A mãe do hotel para saber tudo sobre Nunca. A mãe não confiou de Janeiro, assim como confiava no pai. Alice disse que se assim não o fez.
  
  
  Yang foi um acérrimo seus conhecidos e familiares. Mas Ian mudou. Alice não sabia o porquê. Ela simplesmente sentia. Alice gostava de sentir. Ainda nah foi agradável ao toque de um ursinho de mouse. Será que Mo não o ver isso?
  
  
  Mais tarde, disse, cansado. E como o Ian?
  
  
  Pois bem, há cerca de cinco anos, de посмертному o conselho do papa, Ian assumiu a gestão. Tudo ia bem até o de dois anos atrás. Em seguida, ele demitiu todo o antigo pessoal e nomeou uma nova equipe. Eles, também, os taoístas, disse ele. Mas mesmo assim... a Alice que eles não gostei muito. Certamente não é nova. Pam Cavalo, Pinos. E então четверняшки.
  
  
  Четверняшки?
  
  
  Esses quatro caras, que são semelhantes às de um amigo para o outro. Em ih palavras, apenas um em torno deles saiu para caçar. Não, não podia. Não caçar, ele brincou... Alice começou a chorar. Talvez, ele ia provocá-la.
  
  
  Tara disse que a Mãe protege ee. Alice parou de chorar. Ela começou a cantar. Tara levantou os olhos e olhou para o relógio. Foi sem cinco a dois. Ei, você tinha que voltar rapidamente, até que ela esperava na sala de espera. Mas que sobre aqueles четверняшек? Alice disse que qualquer outra coisa? Alice assentiu com a cabeça. Ela riu. Eles têm três irmãos, e estes irmãos trigêmeos. E eles são como esses четверняшек. Acontece que eles семерняшки... ou não? Alice apenas continuou a rir. Primeiramente "trips". Então "quads" ... a Alice só continuou a rir. Lá foram Chen-Hung Lo, que foi a algum lugar na Irlanda. Ou na Islândia. Ou algo assim. E ainda foi Peng Se, o piloto. Alice замахала mãos. Ele estava na América. E então foram, então, foram — Alice sentia nos dedos — Доупи, Шизи e Dow. Ela riu. Mas eles passaram por algumas semanas. Eles viajaram para a América com o Pam Cavalo. Para encontrar-se com o mago. Não, para atender a essa пресвитерианцем. Para falar com a imprensa. Para ir ao dentista. Preparado para ele. Limpa, pura. Bem, ela não se lembrar.
  
  
  Tara pensou a respeito. Então eles foram embora depois de algumas semanas. O... presidente! Isso era para ser assim. Eles saíram-lhes ao encontro.
  
  
  Foram dois minutos de terceiro. Tara apertou a mão de Alice. É que todos os meus irmãos, que tu conheces? ela perguntou.
  
  
  'Oi. não", disse Alice. 'Ainda há muitos. É uma família muito grande. Mas o resto não. Alice parou de moo.
  
  
  - Tem certeza? rigorosamente, perguntou Tara. "Tu não vais para o céu, se for para mentir".
  
  
  Alice parecia sóbrio. "Pelo menos é o que diz Ian. Ele diz que o resto de algum tempo de ficar em casa e que devemos retirar ih lá. Portanto, quando a Pam Cavalo, e outros vão, aqui vêm os mais novos. Ah, honestamente, mãe. Isso é o que ele disse.' Alice tentou honestamente iso todas as forças.
  
  
  Tara levantou-se. — Bem, querida, — disse ela. - Agora tenho de ir, mas você é uma boa menina, e... - ela tentou pensar em dizer qualquer coisa, de um modo maternal, - agora devidamente come sua castanha de caju, e em breve novamente vou com você. Tara fechou a porta e respirou fundo. "Você ouviu isso, querida", disse ela a seu colar. "Agora, na América, há apenas um. E é o piloto. Parece um piloto de helicóptero. E pode ser que ele убился no entanto, os senadores, os quais ele matou. Ela fez uma pausa e, em seguida, não foi capaz de não acrescentar: — E você não queria que ele estava aqui. haha.
  
  
  Ela sorriu e desceu as escadas. No fundo da escada, no caminho para cima, Pam foram Cavalo e o Sonho de um Pin. Que eles fiquem irritados. Muito mal.
  
  
  Eu Pam Kona em sua mão foi a agulha hipodérmica de injeção.
  
  
  Tudo o que pode dizer Tara, foi: "Sim. Nick.'
  
  
  
  
  Capítulo 19
  
  
  
  
  Se você a vida inteira tentando se armar contra o dia de merda, este dia de merda virá.
  
  
  Ela colocou a arma ao lado da pia, e o ranger do chão me fez mergulhar a ela. Ele está atrasado. Faca correndo pela sala, пришпилив minha mão até a pia, como a nova borboleta na coleção.
  
  
  "Bem, Carter. Lentamente vire".
  
  
  Ih foi de três. Não eram "eles", que ele esperava. Eram como três locais ivanova. Super elegante. Ih suecos e cortes de cabelo foram por dez anos ih jovem, inflados músculos não вязались moderna, com roupas. Eles se aproximaram de mim com a arma pronta. À frente do líder.
  
  
  — As mãos atrás da cabeça, — disse ele.
  
  
  Ela examinou-o ego de cima para baixo. A única coisa boa em nen foi o ego de um terno. "Ela o teria levantar as mãos, disse eu, — mas tenho um problema técnico". Ela apontou para a faca, ainda прижатый a minha mão.
  
  
  Ele virou-se para em torno de um de seus satélites. — Giles, — disse ele. Por favor, identifique, sir. Giles se aproximou de mim e puxou a faca. Meu sangue пузырилась. Giles apalpou-me. Ele encontrou um estilete, mas não se aproximou de gás de rigidez. Ela, provavelmente, não no ego gosto.
  
  
  Giles sorriu. Muito confiante. — Bem, chefe. Ele é puro.
  
  
  "Então você está com Robbie pegue o ego em casa".
  
  
  Giles e Robbie tomou-me pela mão, e com um par de pistolas, прижатых a minha espinha, me ditames para a casa.
  
  
  Não há dúvida alguma disso. Em nossos dias, em torno deles, eles são os melhores do assassino. Бангел, Lin Ching, e agora estas a vapor realmente superou-se em cortesia. Vin Em hema foi alguma outra coisa. Quando ela se juntou a ele na sala, ele presenteou-me assassina olhar e gritou em подонка: "Plantar ego". Eles levaram-me para uma cadeira. Cada um tomou-me por cima do ombro e apertou a dele: a sua ampliação. Ving assentiu com a cabeça. O principal vilão, também, sel. Ela estava em outra biblioteca, обшитой painéis de madeira. Só ela não foi tão grande como em Nassau. E as janelas estavam abertas. Além disso, Chen-se, também aqui não foi.
  
  
  Ving atravessou a sala; como aquela montanha, теребил cigarro трехпалой mão. Ela se lembrou de tempos mais felizes. — Você está muito cansado, Carter, — disse ele finalmente. O ego voz era alta e gelada. — Além disso, você sempre foi estúpido.
  
  
  Eu não ia responder honestamente. Tudo o que eu fiz, isso levantou uma sobrancelha. Além disso, nenhum elefante não poderia impedi-lo de dizer-me que eu era estúpido.
  
  
  "Você pensou que nos acompanham teus amigos em uma pequena casa, para que finalmente poderia nos pegar". Ele sorriu. Em qualquer caso, ele сморщил lábios. — Na verdade, delle... tudo era apenas vice-versa. Coloquei os olhos sobre recebido de seus amigos, e nós sabíamos que isso vai nos levar a você. Pelo menos, estávamos dispostos a tua visita.
  
  
  Ele estava certo. Ela era estúpido. Ela entrou no ih armadilha com os olhos abertos. Mas, por outro lado, AH sabiam onde. E Vinh A melhor soubesse que eles soubessem... Ele levantou-se na cadeira. Ele abriu a caixa. "No caso, se você acha que seus amigos vão ajudá-lo..." ele estendeu uma pequena de uma fita cassete. — Pedimos o seu agente de Mace fazer uma última mensagem. De justiça de portugal, ele fez três. Nós não hotéis deste periódico, a mensagem que заманило, aqui o resto — como ele заманило você. Ele colocou uma fita no pequeno gravador portátil. "Na época, como a terceira mensagem começará a ser repetido, nós já não estará aqui". Novamente ele se virou para mim. "Eu pensei que você poderia estar interessado em ouvir oficial de santificação que aconteceu aqui hoje".
  
  
  Ele apertou um botão, e Mace lançou o seu relatório da autópsia.
  
  
  — Desculpe, eu fui pescar. Não comer a comida. Defeituosa mingau ainda mais saboroso. Rapidamente распробовал, rapidamente se magoa. Ah.'
  
  
  Por um momento ela pensou que Mays errado, mas rapidamente a minha oração, para que ele perdoe-me, onde quer que ele nos estava no momento em nevoeiro.
  
  
  Meis não perdeu o seu caminho. Pois bem.
  
  
  Normal de encerramento — "a discussão de uma mensagem".
  
  
  "No programa" significa que a mensagem na sala no código. Um código simples para a rápida transmissão de mensagens. Juntamente com o primeiro por extenso, sempre terá de ter o seguinte a quarta palavra. Sua отсчитал. Mensagem Mace, para nós, foi: "Desculpe. Eda estragado. Rapidamente!'
  
  
  O reforço chegará no momento em que vai jogar a orquestra. O jardim de infância ou não. Ela poderia contar com a ajuda durante horas.
  
  
  Asa virou a principal злодею. Cornélio, disse ele. "Agora cole a fita".
  
  
  Cornelius tomou a gaveta e saiu pela sala.
  
  
  — E agora, Carter... agora, quando você nos ajudou, ela dar-te um serviço de... Chama Chen-se, — disse ele Джайлзу.
  
  
  Giles tinha ido embora. 'Bem. O que delle hotéis aprender sobre nós?
  
  
  Ele ultrapassou o de todo o seu arsenal de гримас e de sorrisos, antes de encontrar o reumatismo. — Você hotéis, saber de onde é sede, não é? E agora, — disse ele, quando Giles e Chen-se entraram na sala, — o para lá nós e levá-lo.
  
  
  Ela, olhou para Jong-se.
  
  
  O que me pareceu o menos atraente em nen é a agulha hipodérmica no ego mão.
  
  
  O tempo de que qualquer tentativa não foi, ela fez mais uma falha na tentativa de вцепиться emas em sua garganta, mas Robbie e Giles-me à frente. Me отшвырнули para trás na cadeira. O impacto sobre a maxila, o que se gravou todos os meus selos ao redor dos dentes. Vinhos aproximou-se e bateu-me. Aconteceu tudo muito rápido. Giles e Robbie manteve-me. Chen-se enrolado me manga. O seu alfaiate toma, não podia fazer nada. Um movimento rápido de uma agulha desapareceu na minha mão.
  
  
  Eles seguravam-me assim, alguns minuto. Passaram segundos, pode ser. Ou horas. Mais não sei de nada. Cornelius, voltou-se e disse que rasgou a fita no compartimento. Ele disse que se arrepende. Vin Em выругался e queria, cola, para corrigi-lo. Ele virou-se para Cornelius, e disse: "Cãozinho filhote de cachorro. Um idiota.' E então o ego de um cara покраснело. Rosa vermelha. As pétalas são expostas, e um após outro, caíram no chão. Ele me ama, ele não gosta de mim...
  
  
  — Capuletos, disse Giles. Ele riu. Grosso de água besouro saiu iso rta. Ela tentou empurrar o ego mão. Para se manter o máximo razoável.
  
  
  Isso foi perdido o jogo.
  
  
  Tenho sentiu a boca seca. Ela tentou levantar-se. Mas, parece, mais não sabia como fazer isso. Ela, olhou para seu balé chinelos. Devido à ida de binóculos. Eles foram longe. Mas fivela. Eram bonitas. Eles eram de ouro. Eles brilhem.
  
  
  
  
  Capítulo 20
  
  
  
  
  O período seguinte foi constante pesadelo. Eu não me lembro quantas horas ou dias, isso passou. Não havia mais nenhuma diferença entre o não e quando, de noite, entre o sono e a vigília. Em um sonho você às vezes perseguir os monstros. Acima você rir inteiros multidão. Calçadas de crack e irromper рвотной de espuma. Mas então você abre os olhos, качаешь a cabeça e novamente vê sua amiga a perna da cama, задернутые cortinas, com uma camisa que você jogou no chão na noite passada. Você mede a sua sanidade em sua perna, calmante contraste com a realidade.
  
  
  Só a realidade para mim não foi.
  
  
  Quando ela abriu os olhos, viu-a outros monstros. Смеющиеся espelhados pessoas. Калейдоскопические tipos. Em mudança, largo, lentamente, movendo o universo de fusão de formas e de alteração de cor. Criaturas míticas e impossíveis de evento. Em meus sonhos Tara continuou a voltar. Ee cabelos verdes. Ee olhos selvagens. Um dia, ela apertou-me a mão, que saiu sangue. Certa vez, ele segurou-a em seus braços e ela soluçava por toda a eternidade.
  
  
  Lentamente, os sonhos passaram. Tornou-se menos assustador. Meu objetivo se transformou em um branco de uma tela em branco. Sem imagens. Sem pensamentos. Um dia ela abriu os olhos e pensei: "o avião". Ela estava dentro de um avião. A tentativa de envolver a esta palavra sua percepção enviado para mim de volta em profundo sono inquieto.
  
  
  Ela estava no carro. Ela olhou pela janela da máquina. Novamente e fechou os olhos.
  
  
  Quando olhei novamente, a aparência era a mesma. O céu ainda estava azul. A grama era mais verde. Ônibus do lado de fora não mudou de forma e não mudou de cor. No verso havia vários literalmente. Mas eu não podia ver o que é. Isso foi um absurdo, eram hieróglifos. Ela estremeceu. O que eles querem comigo nos fizeram, em que as drogas nos deram, eu não conseguia parar de ler!
  
  
  Ela, olhou para o outro lado e, cuidadosamente, com полуоткрытыми os olhos, olhou ao redor da máquina. Era um preso algemado a alguém à minha direita. Ela é sentida. Mas até que não estava a olhar o ego de lado. Não em um hotel, para que eles saibam que eu já acordei.
  
  
  A máquina foi limusine. Assento dianteiro estava escondido dos olhos de um cinza pesada cortina. Não foi um de nós, o som, além do som do motor e o som da estrada. Aquele que estava sentado perto de mim, não foi болтливым. Lentamente inclinou a cabeça para a direita e olhou para a sua empresa прищуренным olhar. - Não era preciso ser tão cuidadoso. Ele estava dormindo. Magra, magro homem. Acho vietnamita. O médico ou assistente em branco hospital de blusa. Não. Provavelmente, é apenas mais um agente de CANNES, наряженный para jogar o doutor.
  
  
  Ela tentou a porta. Fechado. Para estestvenno.
  
  
  Ela olhou novamente para a janela. O ônibus ainda estava à frente de nós. Ela ainda podia ler, mas o que estava escrito naquele ônibus, era indecifrável. Ele foi escrito por orientais letras.
  
  
  Nós jordânia sobre a ponte. Outros veículos na estrada foram os carrinhos e bicicletas. Foi apenas uma outra máquina. Mais uma limusine. Ele andava atrás de nós.
  
  
  Novamente olhou para fora. Eu não sei quanto tempo olhou. A próxima coisa que vi foi a rua da cidade. Barulhentos, os bondes, as pessoas de bicicleta. Воловьи carros e de toda parte as pessoas de uma forma mais ecológica e chapéus de palha. Ela olhou mimmo do seu estado de hibernação guarda na janela à direita. Vi seus século xviii. Todos esses portões. De onde ele poderia saber? Algo de volta. Ela olhou novamente para a própria janela. Em frente ao hotel, no terraço do edifício, ela viu o que queria. Enorme de cores de um retrato de Ho Chi Minh área total de 40 metros quadrados.
  
  
  Apenas o edifício pertencia à vietnamita estadual do banco. A cidade estava em Hanói. Vin Em que me levou a Hanói.
  
  
  Ela olhou em volta com um duplo interesse. Não vi, Hanoi oito anos. Vários edifícios falado sobre a guerra, mas os danos não foram tão não ia, o grande.
  
  
  Hanói é uma cidade bonita.
  
  
  A cidade de longas avenidas da bandeira, pontilhada aqui e ali, velhos franceses mansões coloniais. Monumentos budistas, templos chineses. Rio vermelho transparente e limpa, e sucatas em suas margens preguiçosamente rolam pelo azul & nb. É surpreendente, mas билбордах não антиамериканских slogans. Não há sinais de ódio. Essas pessoas não odeiam.
  
  
  É a atitude errada para a guerra. Você odeia, e depois acha que os outros odeiam você. Uma coisa sobre a qual precisamos pensar. Mas, em primeiro lugar, ele não poderia pensar bem. Em segundo lugar, sua agente AX. Não que eles não pensam. Mas ih preparam para a guerra.
  
  
  Na beira da estrada outra limusine parou lambendo. Ela rapidamente olhou para dentro. Na janela de trás foram cortinas. Mas à frente de Jong-se sentado ao lado do motorista. Chen-se, viu-me e vi que eu não durmo. Ele pediu ao motorista que apertei a campainha.
  
  
  O meu médico acordou. Ela atirou-se para ele, confuso, com medo de olhar para o quanto ele tinha de ser nos últimos dias. — Rugby — eu disse. O "bom de bola..."
  
  
  Ele riu. — Faz sentido. Carter. Você não tomavam este medicamento há vinte e quatro horas. O efeito acabou. Você já dormiu tudo. E com isso, N-2, absolutamente sem efeitos colaterais".
  
  
  Ele olhou para mim оценивающе. "Boa tentativa".
  
  
  Ele foi, Deus sabe por quê, um americano. Pelo menos, ele falou como um, em torno de americanos. Mas o outro? Ou inimigo?
  
  
  "Como... quanto tempo ela estava sob as velas?"
  
  
  — Bem, — disse ele. "É a informação confidencial. Digamos assim... o tempo Suficiente para levá-lo para cá. E não me pergunte onde é o "aqui".
  
  
  — Hanói — disse eu.
  
  
  O ego simpático expressão desapareceu. O ego estreitou os olhos. Ele apertou um botão e a janela dianteira do assento igual. — Mr. Ving, disse ele. "Teu prisioneiro acordado".
  
  
  Cortinas отодвинулись. Foi corrigido primeiro plano o rosto De Vin, cortada perto do pescoço janela do quadro. Ele era como um monstruoso fantoche. Ele olhou para mim e rosnou.
  
  
  "Parece que ele pensa que estamos em Hanói".
  
  
  — Ah, — disse Wing. Em seguida, ele acenou com a cabeça. — Sim, Hanoi. Você vai ver que é lá? Ele apontou para um grupo de cinza dos prédios. "Se Nós Precisamos De".
  
  
  Eu tento francesa prisão. Também conhecido sob o nome de Hanói Hilton. O lugar onde se mantiveram nossos prisioneiros de guerra.
  
  
  — Sem dúvida, você já ouviu as histórias sobre este lugar — disse ele. — Mas você vai achar que a prisão, em que nós te enviamos, é muito... é muito diferente. Embora não vejo razões pelas quais você deve saber onde ele está na sala. Ele apertou um botão, e as cortinas novamente fechou, bloqueando me procurar.
  
  
  — Doutor Куой? Quer dizer, isso foi um médico de verdade. — Para a prova de idiotas, o nosso mr. Carter, não é assim não seria estúpido. Mesmo sem uma boa pesquisa, ele ainda é capaz de calcular a sua direção e o tempo. Não que ele voltou, mas acho que sim... pode ser, ainda uma pontada".
  
  
  Com essas palavras, me tremeram as mãos. Ela não conseguia parar de tremer. - Nos uma sensação de náusea no meu intestino. Eu não conseguia me lembrar, que a droga causou tais sentimentos. Mas, talvez, o meu corpo tornou-se o próprio. Куой olhou para mim e sorriu novamente. Ego, o sentimento de superioridade que foi restaurado. — Não se preocupe, mr. Carter. A vacina só усыпит-te. Não, será mais maus sonhos. Nada de perigoso. Nós queremos que você esteja fresco, como a camomila, como só chegarmos lá.
  
  
  Eu tinha uma pequena selecção. maldito Jesus.
  
  
  Outra pontada.
  
  
  Mais uma vez o deserto.
  
  
  
  
  Capítulo 21
  
  
  
  
  Quando acordei, estava escuro. Sua deitado em algo macio. O ar encheu-se de fragrância vitek. Ouviu-se um fraco, suave zumbido. Reflexo-la, olhou para o relógio. Claro, não tive mais o fuso. Eles levaram ih eu tenho há muito tempo. Quando actuou de anestesia.
  
  
  Sua шталь de navegar. Ela estava deitado no chão, sobre um pano macio colchão, coberta com lençóis de algodão. A sala iluminou posterior crepúsculo, e as primeiras estrelas, сиявшие através das aberturas de ventilação. Foi uma brisa. Isso trouxe consigo o ruído.
  
  
  Não era o barulho. Era uma música. A baixa líquido de uma mistura de centenas de vozes masculinas, se fundiram em uma única frase: "Sobre o Tao; o Tao.
  
  
  A sala era grande. Soberbamente decorada, mas confortável. O conjunto de lâmpadas. Cadeiras não foi, mas no chão foram espalhados pilhas de almofadas; o chão é coberto por tecidos de esteiras. No outro lado da sala e ficou ainda um colchão com mais um monte de almofadas.
  
  
  Mas não. Isso não tiveram descanso. Lá estava o de Tara.
  
  
  Ela não se mexeu. Ela ainda estava dormindo. Ou ela ainda estava sob o efeito hipnótico.
  
  
  Ela levantou-se e foi para outro segmento da sala. Eu ainda estava tremendo. Ela tocou-lhe o ombro. Ela estava presente. — Tara?
  
  
  Ela gemeu, virou-se e enterrou seu rosto no colchão.
  
  
  — Tara repeti-lo. Ela descontroladamente замотала cabeça. — Não, não, por favor — disse ela.
  
  
  Ela tremendo de seu ombro para a frente e para trás. "Tara". Ela abriu os olhos. de repente, de repente. Amplamente открытыла. Ela simplesmente olhou para mim. Nos facilitar, nossas reações, o nosso reconhecimento.
  
  
  Ee olhar estava preocupado. Finalmente seus lábios шевельнулись. — N-Nick? ela disse suavemente.
  
  
  Que eles nos fizeram com ela nos últimos dias, isso não mudou-a. Tudo era exatamente o que eu vi na última vez. Olhos verdes, сканировавшие mim, foram amplamente divulgados e brilhavam. Ela não era preto linhas de uma doença que ela sofreu. Até mesmo as sardas ainda estavam espalhadas pela ee pessoa.
  
  
  Ela levantou o rosto e me tomou pela mão; lentamente пробежался sobre o meu ombro, o pescoço e o rosto. Como se ela estivesse hotéis convencer a si mesmo com os dedos. Como se ela ainda não confiou em seus olhos.
  
  
  — Oh meu deus — eu disse. — Oh, Nick, — disse ela. E nós растворялись outro no outro, até que a cor não desapareceram. Nós nos beijamos, e centenas de votos terminou seu canto.
  
  
  Sua высвободился e indagando passou a mão pela ee pessoa. "Na delle, eu seria uma pena vê-lo aqui, e não ser feliz. Como... — eu balancei a cabeça — como você entrou aqui? Quando ela, finalmente, conseguiu, novamente, a pensar, a sua, pensei que você sãos e salvos, em Londres.
  
  
  Ela deitou-se no colchão e cobriu o rosto com as mãos, lembrando-se de como vim. De repente, ela olhou para mim.
  
  
  — Mas se você não estava... será que você não estava lá... você não estava lá.
  
  
  Ela tentou entendê-la. — Eu Фезерстоуна? Não, isso foi Roscoe.
  
  
  "Roscoe? Não, o ego não viu. Mas eu pensei... eu quero dizer, a última coisa que eu fiz foi isso chamei a ti, e... e quando você não veio, ela pensou, ela pensou que eles e te pego. As crianças me disseram que era. Nick, a sua me lembro... ou sim. Parece, agora me lembrei, isso também foi um choque, mas... me disseram... que és para mim mais nada não vai ajudar. O que você estava ih prisioneiro.
  
  
  Deve ser, eles tinham alguma ligação entre esta sozinho e o lar Фезерстоуна. Pode rádio. — Bem, eles estavam certos. Ela disse. — Ela foi ih prisioneiro. Mas não em Londres. Eu fui na ih mansão.
  
  
  'A fazenda? Ao Jong-se?
  
  
  — Espere um minuto — disse eu. Sua verifiquei a sala em busca de microfones ou outros escondidos dispositivos de escuta. Não havia nada lá. Ela disse, ei, o que aconteceu comigo no último dia em Londres. Ninguém em torno de nós não sabia o que tinha acontecido com Roscoe. Sabíamos apenas que isso pode não ser muito bom.
  
  
  'E você?'
  
  
  Ela perguntou. — O que eles fizeram com você? Ela passava a mão pelo ruivo angelical cabelo.
  
  
  "Você se lembra", disse ela. Mais uma vez ela tocou meu rosto. — Você se lembra, você advertiu-me, para lá não fui. Você disse: "Eles накачают te пентатолом, e então você pode ser chamado segundo o nome de Falcão". Você estava certo em um. Eu não sabia o segundo nome de um Falcão. Ah, Nick, eu me sinto tão envergonhado. Ela começou a chorar. Não essas grandes convex lágrimas, cheio de auto-piedade, e esses sofrimentos da alma, dói.
  
  
  — Ei, calma, — eu disse gentilmente. "Não culpar a si mesmo agora. Agora é o saca-rolhas de vontade ou poder. A votação que tipo de relação a isso têm de drogas. Eles tiram a tua vontade. Na guerra de agulhas hipodérmicas, geralmente, não há heróis. Você deve saber que.'
  
  
  Ela acenou com a cabeça, e se arrasta para cima, ainda mais mallow. — Eu sei, — disse ela. — Mas isso é um pouco de ajuda. Especialmente quando ele pensou em expor-te ao perigo.
  
  
  Bem, você pode levar essa culpa, porque a única pessoa que se expôs a perigo, era a sua própria. Ela entrou franco na armadilha de Vin e fez isso perfeitamente sem a sua ajuda. E eu acho que se nós realmente vamos saber, eu acho que eu sou o culpado é que te pego. Ela tinha que ouvir os seus pensamentos e não deixar que você se aproximar do local em paris.
  
  
  Ela sorriu. Este foi o primeiro sorriso por muito tempo, e seus lábios ainda lutou com ela. — Eu acho, — disse ela—, você tem que chamar isso de destino. Ela teve de ouvir a tua opinião, mas a sua чертовская бунтарка. A todos que me trata como a uma menininha ou, pelo menos, como a de uma criança pequena, ela quero provar que estou muito útil na prática".
  
  
  Ela tocou ee palitos. — Muito útil — disse eu.
  
  
  Ela se abaixou um lençol, накрывавшую ff.
  
  
  "Vontade de experimentar e, anualmente, é útil se você agora?"
  
  
  Realmente o hotel é de ver.
  
  
  Na porta bateram.
  
  
  Ele abriu, e dentro entraram dois homens. Em um momento esqueci que estamos presos. Os homens foram vestidos simples de tecido da roupa. Ih cabeça era rapada. Ih pessoas foram — eu odeio usar essa palavra, quando se trata de orientais, mas ih pessoas eram insondáveis. Odin em torno deles ness grande jarro com água. Eles adoraram.
  
  
  Eles não disseram as palavras.
  
  
  Um homem com um jarro de atravessou a sala e derramou a água no jarro, ou, pelo menos, uma coisa, que trata parecia até então. Outro incluiu uma fraca lâmpada do teto, mate a pera em fosco vidro balão. Não era o piercing, na verdade, delle, mas ainda assim nos fez piscar.
  
  
  Ele abriu o armário. Lá foi a nossa própria, suecos — bem, o meu, suecos e um lixo, одолженное Machucado, mas ele puxou os outros dois do traje. O casal de cinza dos pijamas de seda. Não eles, onde você relaxa, e eles, que você põr em eventos formais.
  
  
  Para a Tara dele era bonito, bordado a seda аозай, o tradicional feminina suecos.
  
  
  Eles continuaram a ele silenciosamente. Nós tivemos que tomar banho, se vestir e estar pronto em meia hora, como, para nós, há um sinal. Preparado para fazer, nós não sabíamos. Ih pantomima não informou-nos sobre isso.
  
  
  Eles foram monges, — disse eu, quando, novamente, eles foram embora. 'Ou não?'
  
  
  — Eu... eu não sei. Ela умывалась perto do jarro.
  
  
  Ela assentiu com a cabeça. "Eles foram monges. Recentemente, ela ouviu o ih cantando. "Sobre o Tao: sobre Дао'E-Lo, veio à janela e abriu as articulações. Para eles foi uma grade. Quanto a sua pude ver o prédio em que nos encontrávamos, era parte de uma "enorme pedra antiga fortaleza". A paisagem ao longe, uma espécie de jardim do Éden. Foi tranquilo e magnífico, se não considerar a стрекота grilos. Uma pequena procissão бритых homens andando um atrás do outro, inclinando a cabeça, de grama alta.
  
  
  'Sim.' Ela olhou cinema mudo, e, de repente, bravo com a situação. "Eles monges. o taoísta monges. E este é o mosteiro. Você estava certo. O tao e CAEN estão ligadas de alguma forma. Embora deus o ego sabe como. E como é possível que os mosteiros ainda podem existir neste canto do mundo. - O novamente, fechou as persianas. — O jogo Grand prix, — eu disse. "O impacto ou a dobrar na próxima rodada". Ela, afastou-se da janela. — É bonito — disse ela, aproximando-se atrás de mim com uma esponja e sabão. — O mais importante, — ela começou a acariciar-me por trás de uma esponja macia, — ...onde nós tivemos, você вытащишь-nos daqui.
  
  
  A sua sugestão foi tão transparente, como a minha irritabilidade. Mas funcionou. Enfim, isso me fez rir. Ela pegou a esponja e beijou-ee.
  
  
  "Se você ainda vai me намылить, faça isso um pouco acima e um pouco para a direita". Ela emitiu um tranquilo горловой som. "Hum?", - e inclinou a cabeça para trás. "Deus meu, deus meu, — disse ela—, todos esses dias... ou assistir, ou anos... é uma medicação que me deram. Sobre O Nick. Isso fez com que o mundo como terrível. Tudo era um pesadelo. Exceto quando eu sonhei que tu me seguras. Então ela começou a chorar, e tudo o que resta de mim, disse: "Peraí, é o Nick." E eu acho que é por isso que ela manteve-se. E... agora nós estamos sentados aqui, lutando em nossas próprias pequenas discussões, como se isso tudo não foi. a acontecer.' Ela olhou para mim: "Eu realmente te amo, você sabe isso?"
  
  
  De repente, tive uma lembrança. Tara, зеленоглазая e soluçando em meus braços. Eu tive o mesmo sonho, eu disse. "Provavelmente, o mesmo medicamento. Ela estava começando a se perguntar por que eles nos trouxeram para cá. O que eles querem de nós. Porque eu estava começando a pensar que eles querem que nós estávamos juntos. Não apenas ela, ou você. Mas estamos juntos.
  
  
  Ela balançou a cabeça e fez uma careta. 'Eu não entendo.'
  
  
  Ela sorriu. 'A Glória De Deus. Porque que eu também não entendo. Até agora. No entanto, isso não sinto que em breve vamos saber. Entretanto, antes de começar a se preocupar, vamos побеспокоимся sobre esses clones. Nós por que nós sabemos sobre esses adultos clones, mas esses clones no processo de criação, uma ninhada, que você falou, temos de destruir o ego.
  
  
  Ela enrolou-se na аодай. Ele estava pálido de cor verde, com flores amarelas e ниспадал no caminho da sua suculenta coxas por cima de calças de cetim. — Ah, — disse ela. "Quanto a estes adultos, pabx, ela tinha ouvido falar de Alice".
  
  
  Ela me contou a história de Alice, que penteia ei cabelo. As chances eram um pouco melhor do que ela esperava. Naquele momento, na América foi apenas um ramo, e, se tiver sorte, ele já tinha ido para o reino das sombras. O morto.
  
  
  Em Londres, ih tinha três, mas não por muito tempo, se ele conseguir o seu. Um pouco de sorte e algumas semanas de vida, e eu serei capaz de ih parar. Foi mesmo uma chance, que é responsável por isso AX, em Londres. Mesmo tão enferrujado MACHADO (AH) às vezes funciona bem. De modo que, agora, o caso chegou até a Tara e a mim. Se formos capazes de destruir este ninho, todos pulando de um lugar para outro terminariam.
  
  
  Ela lutou com o decote de seda do pijama. Tinha que amarrar no ombro.
  
  
  "Como é este bando de pabx?"
  
  
  Ela suspirou. — Como o que são — como embriões humanos. Provavelmente, eles estão em um ambiente controlado — pode ser, na incubadora, ou em qualquer lugar em laboratório".
  
  
  — Como as crianças do tubo de ensaio?
  
  
  Ela sombrio assentiu com a cabeça. "Eu não sabia que tinha era a parte mais fácil do trabalho neste trabalho. Eu sempre tenho que forçar-se lembrar que estes são quase crianças — futuros assassinos".
  
  
  Ela atirou a sua maldita расстегивающуюся pijama no chão e estendeu a mão para a própria roupa. Ela, olhou para sua camisa azul. Ela usava tanto tempo, que ela наделась quase sem ajuda. Meu deus, ela não estava indo para uma festa a fantasia. Sim, e mesmo o jogo já estava muito avançada, para, de repente, a cometer dificuldades com o leste de rigor.
  
  
  "Como se livrar dele?" .
  
  
  "Eu tenho a bolsa tinha um pequeno laser. Bem, espere um minuto. Pode ser, ainda tenho. Ela caminhou até o armário e порылась na bolsa. — Não, mais não", disse ela. "Eu acho que precisamos de algo para improvisar. Pode algo com a química. Tudo o que podemos encontrar neste laboratório.
  
  
  Finalmente, ela расчесала cabelo última pente. Minha ruiva geisha. Ela vestiu meias. "Bem, o que você faz, é o seu negócio. Acho que ela só vou fazer suas próprias coisas.
  
  
  Ela fez uma careta. — Eu só pensei... eles levaram-te a arma, não é? Então, como você acha...
  
  
  Ela mordeu os lábios.
  
  
  Ela puxou a minha calça. Sobre a minha cueca, que não me tiraram. Sobre o antigo poço Pierre, ainda bela, escondido no meio.
  
  
  — Bem, — disse ela firmemente e totalmente contra a sua própria natureza — como você faz, o seu caso. Acho que ela só vou fazer suas próprias coisas.
  
  
  Ela levantou uma sobrancelha, mas não respondeu.
  
  
  
  
  Capítulo 22
  
  
  
  
  Bem, mr. Carter, finalmente nos encontramos. Foi Lao Zeng, прапрадедушка de toda a empresa. Com прапрадедовской бородавкой no meio da testa. Ele estava em uma cadeira de rodas. O que parecia muito explicava. Por que ele desapareceu do campo de batalha. O desejo de elevar-se ao nível de filiais. Dezenas de vezes por dia, olhar para o hema ele já foi, novamente em ação, novamente na empresa. Ele вналил uísque e ofereceu-nos também.
  
  
  Tara disse não. Pegou станан.
  
  
  Ele levantou seu copo. "Para Nick Carter, disse ele, e todos os pequenos futuros Alojamentos".
  
  
  Ela pôs a mão no minuto para um cigarro. Eles desapareceram. Lao Zeng deu-me uma grande patente de caixa. Os cigarros era de ouro de um bocal. Aparentemente, ele конфисковал meus.
  
  
  Estávamos no ego de banho. Ou no ego de um consultório. Era um espaço grande. Isso poderia ser grande, mas as janelas estavam fechadas, e o ambiente era um pouco de mofo. Também aqui, a situação foi um pouco acanhado. Longa assinalar a cadeira, durante todo o sofá branco. Uma única cadeira. A única decoração era extremamente pied o tecido e a coleção de armas na parede atrás dele. Deve ter cerca de uma centena de unidades de armas. Particularmente, não raro ou especialmente de idade, mas que pairava lá em gemidos, e ela esta parede foi fechada uma enorme folha de vidro inquebrável. Além de armas, foi outra arma: várias facas e de granadas de mão, bem como que tipo de coisas inúteis da proposição de mortalidade. Cada parte foi apresentada uma pequena lanterna, e sob ele era uma pequena imagem.
  
  
  Ela, vejo que você admira a minha colecção, disse ele. "Chega-te, e vê de perto". Ela se levantou do sofá, e ele virou sua cadeira de rodas, para seguir atrás de mim. Sob afixadas arma do exército dos EUA foi uma placa com os dizeres "Bristol , Kenneth, Daejeon, em 1952". Ao lado pendia stiletto com a mãe de pérola punho. "Хэмпл, Stewart, Paris, 1954". Ela, olhou para o maldito stiletto e com um apito exalado. Era tudo igual, que ver a espada com Бонапартом e Napoleão abaixo dele ou o seu carro com Харом e Ben abaixo dele. Stu Хэмпл foi um torno deles, os vagabundos, cujos nomes já criam mitos. Ele foi o melhor de todos, que já teve AX, N1. A partir de Paris, 1954. Quando alguém escolheu ele o stiletto com a mãe de pérola punho. Juntamente com o ego vida.
  
  
  'Você?' Ela virou-se para Lao Zeng.
  
  
  — Eu sabia que tu impressionado — disse ele. 'Sim. Pessoalmente conquistou todas essas armas gemidos.
  
  
  Ele apontou diretamente para fora de mim. — Mas, eu acho que isso tem um por que, o que poderia interessá-lo mais. Eu fui na direção indicada. Eu não precisava ler a tabuleta, para ver o que ele acrescentou a ela Вильгельмину. E o meu estilete. Sem a mãe de pérola da pena, mas, no entanto, o meu Hugo.
  
  
  "No caso, se você acha que você pode pegar o ego de volta", disse ele. "Isso vidros de segurança vidro, ele наэлектризовано e de boa travada.
  
  
  Ele sorriu. — Mas sente-se e допей sua bebida. Eda a ser apresentado, de imediato, e ainda temos o que falar".
  
  
  Ele tinha certeza de sua segurança. Ele poderia estar em uma cadeira de rodas, mas ele também estava atrás do volante de controle. E isso foi bom. Há algo a ser controlado, o que leva as pessoas a perder o controle de suas próprias palavras. Isso é errado, mas é verdade. Você pode direcionar a arma do cara sobre a sua cabeça e perguntar o ego sobre o ego de histórias, mas tudo que você tem é um par de сомкнутых lábios. Mas o cara, que dirigirá a arma na tua cabeça, necessariamente выплюнет suas entranhas. Se você entende isso, por favor, deixe-me saber.
  
  
  Ela recostou-se no encosto do sofá. -- É impressionante... -- disse eu. — Metaforicamente falando.
  
  
  Ele concentrou seu olhar no Recipiente de origem. — Você é um cientista, ele disse. — Você é especialista em microbiologia. Sem dúvida, você já sabe tudo sobre os nossos clones.
  
  
  Tara olhou para mim. Seu gesto convidou ei continuar.
  
  
  — Sim, — disse ela. "Estou atordoado suas tecnologias de ponta".
  
  
  Parecia emas gostei. "É bastante... fantástico, não é?"
  
  
  — Há quanto tempo você começou?
  
  
  Ele sorriu. "Vinte e dois anos atrás. Bem, na verdade, delle antes disso... Mas naquele momento nós começamos com a minha família. dr. Куой... — ele se virou para mim — eu acredito que você já se encontrou com isso... bem, é meu pai começou. Ele estava muito interessado em genética e conseguiu atingir o governo prestação de emu um pequeno laboratório. Desde que, é claro, que com o tempo ele vai dobrar a aposta de alguns em torno das melhores mentes do mundo comunista. Ele começou a trabalhar Nguyen Сегуном..."
  
  
  — O físico? Tara olhou surpreendida.
  
  
  Lao Zeng assentiu com a cabeça. 'Sim. Mas o Shogun tinha várias anomalias genéticas. Tara, parecia que já sabia. — É isso que é seu e o que dizer. A síndrome de Брэкдона, não é? O ego, os sintomas só aparecem, então, 30 anos".
  
  
  É exatamente assim. Mas, como você sabe, os embriões não podem sobreviver calafrios durante a incubação os tubos de ensaio. Vários grupos de pabx Shogun morreram até o terceiro mês. Primeiro Куой pensei que o ego de um método de infiéis. O governo pensou assim. Eles abandonaram o seu apoio. Alguns anos mais tarde, o próprio Shogun, começaram a surgir anomalias".
  
  
  "E então KAHN decidiu apoiar-nos para mais uma tentativa?"
  
  
  Ele se virou para mim. 'Sim. Mas só que desta vez KANG, consulte emas e fisicamente, e geneticamente perfeito doador".
  
  
  "Assim que foi você."
  
  
  Para isso foi eu. Além de meu... — ele замялся por uma fração de segundo, meu perfeição física, eu tinha uma série de, digamos, "talentos", que CANNES apaixonadamente o imortalizar.
  
  
  — O talento de friamente matar, — eu disse.
  
  
  Ele modestamente com o rosto vermelho. 'Sim. Mas você, mr. Carter, ainda e talentoso assassino. Ele fez uma pausa. — Embora, se você gosta de ouvir isso, seu sangue ainda alguns graus mais quente. Que tal, para influenciar o seu ego". Agora, ele sorriu-me, ele mesmo um sorriso de gato que ela tinha visto, eu Jong-se em uma fotografia tirada no dia seguinte e, em seguida, assassinatos senador Сэйбрука. Risos Hung Lo também, quando ele veio para matar o duque e герцогиню. Agora não era hora de explicar o emu a diferença entre um assassino psicopata e o homem, que só mata em legítima defesa. Há muito tempo já pesquisou exaustivamente a si mesmo. Há muito tempo atrás, ele estava deitado sem arcos, perguntando, não é se ela é ruim, como eles, as pessoas que ela destruiu. Se não tenho de parar tudo e se retirar para a casa de campo. Não. Entre mim e Lao Цзеном foi uma diferença enorme. Ela devolveu o tema onde o hotel.
  
  
  — E esses teus clones adotadas?
  
  
  Sim. Ca início da segunda tentativa. Todo o grupo sobreviveu. dr. Куой trabalhou em um terceiro grupo, quando dobrar o dólar não sobreviveu. Você também entende que substituir o ego era некем. Todo o ego, a operação foi secreta. Emu ajudou apenas um filho. O filho, então tentei trazer o terceiro grupo, mas ele não teve coragem de conhecimento. Nós não hotéis, para que o governo saiba o que estamos fazendo, nós, portanto, é introduzido nos Estados Unidos contrabando. Lá, ele recebeu uma excelente educação genética. Nosso doutor Куой — um homem de Harvard. Este fato, aparentemente, gostou do ema.
  
  
  Tara disse: "E depois disso, ele foi capaz de seguir os passos de seu pai".
  
  
  Lao Zeng parecia feliz, que foi capaz de responder "sim". Ele próprio hotel muito ter mais filhos, especialmente depois de um acidente. E a voz do ego sonho se tornou realidade. Neste momento o dr. Куой nutriam trinta e cinco novos pabx. Trinta e cinco novos Lao Цзэнов. Tudo em excelente educação. Obrigado providência.
  
  
  Por um momento ela pensou, quantos ih foi no grupo original.
  
  
  O curso de meus pensamentos interrompeu curto chamada.
  
  
  — Ah, é hora de comer, disse ele. Duplas de um dia abriu o par de monges, semelhantes amigo dos outros clones? Não, não tem sentido - e a nós, fazemos a idade da pedra até chegar à sala de jantar.
  
  
  Foi uma festa, com o que encontramos. Bem, a festa, se você gosta de cérebros de macaco, cabra e cauda bruto lula. Tara não imediatamente сообразила, com o que enfrentou, e atacado, com um apetite de três dias de abstinência de um conjunto de "ah" e "mmmm". Na verdade, delle cérebros de macacos deliciosa. Isso é o que eu disse a mim mesmo, e o que eu preciso comer para manter o poder. Mas ela continuou em silêncio a esperança de que ao virar da esquina há uma loja de sanduíches, e perguntava-se, não além de estragar se eu o seu próprio, saltando por um hambúrguer. Simplesmente penso: o que o camponês não sabe, ele não tem.
  
  
  Edu foi servido silêncio monges. Em seguida, o prato principal Lao Zeng deu-lhes a tarefa em línguas. Super final. Centenário de ovos.
  
  
  A conversa à mesa foi muito agradável. O que ele é realmente um hotel de dizer, foi mais tarde. Ele era alegre e aberto. Certa vez, ele recusou o papel невозмутимого, приветливого de mestre. Odin em torno dos monges por um momento, deixou a porta da cozinha aberta, e Lao Zeng explodiu, puxando o casaco de perto, para se proteger contra surtos de correntes de ar. O monge rapidamente correu e fechou a porta, e Lao Zeng encontrou o autocontrole. Ela aproveitou o ego recém-descoberta do local e perguntou ao ego sobre a relação entre CANNES e do Tao e sobre como este mosteiro sofreu comunista de limpeza.
  
  
  Ele bateu palmas, e silenciosos garçons começaram a arrumar as gavetas. — Nada o impede de dizer isso, — disse ele. "Você não pode fazer nada com essa informação. As únicas relações que entre nós existem — relação de benefício mútuo". Em seguida, apareceu um monge com uma chaleira de chá. Ele derramou um copo de Recipientes e entre mim. Ele se aproximou de Lao Цзэну, mas ele rejeitou a ele, continuando a falar. "O mosteiro dá-nos duas coisas importantes. Em primeiro lugar laboratório para nossos experimentos. Não só de experiências genéticas, mas também de experiências com aqueles que você chama de drogas que alteram a consciência. Ele recostou-se para trás e esfregou os braços da cadeira de rodas.
  
  
  — Eu acho que você teve o privilégio de experimentar alguns torno deles?
  
  
  "Quero assegurar-lhes que, Carter, que estamos muito longe promovida neste. H-20 — a única alucinógeno sem efeitos colaterais". Куой disse a mesma coisa, mas ouvir a boa notícia do início dia segunda vez não vai doer.
  
  
  — E em segundo lugar?
  
  
  Em segundo lugar, veja por si mesmo. Dirijam-se para a janela.
  
  
  Ela, veio à janela.
  
  
  E viu um campo de flores. Ele arrastou-se para o horizonte em todas as direções. Este foi o campo de macs. Опиумные macs. Por um momento, ela tentou a alguém que o ego valor de mercado, mas ela simplesmente não sei o que vem depois de um trilhão. Ela continuou a olhar pela janela.
  
  
  "Bom, não é?"
  
  
  Eu não tinha que ver o ego de pessoa para compreender que nen apareceu um fino sorriso.
  
  
  — Então, você é um fornecedor — disse eu, — para esta cliques em Nassau e para a Sociedade Фезерстоуна.
  
  
  Ele сдавленно riu. - 'Ambientes de outras coisas. Um ambiente de muitas outras. Acreditamos que o ópio é o nosso melhor trunfo para a criação de uma organização global. E ainda o ópio foi a nossa principal arma na guerra anterior.
  
  
  "E estes monges, perguntou — lo, concordar com a sua política?"
  
  
  "Esses monges, — disse ele, — nada não смыслят na política. Eles não sabem mesmo o que fazemos com essas drogas. O que acontece no laboratório. Tudo o que eles sabem é que, quando o estado reescrito em outros templos e mosteiros, KANG manteve ih para eles ih de propriedade intacta. Eles são muito gratos. Eles não fazem perguntas. Se eles soubessem a verdade, então também seria muito chateado. Mas é improvável que eles aprendem.
  
  
  Ela, olhou para os dois monges no dia a dia. Eles baixaram os olhos.
  
  
  "Eles não falam inglês", disse Lao Zeng. Então, se você acha dizer-lhes que nós estamos delle envolvidos, tenho medo, você vai ser muito difícil. Somente se, — ele заржал, você aprende bastante complexo e малопонятный сузойский dialeto.
  
  
  Seu iso esforçava para não olhar para a Embalagem.
  
  
  — Mas, — disse ele. 'Sente-se. Teu chá esfria. E ainda temos mais sobre o que conversar.
  
  
  Ela, de volta à mesa. Ela, olhou para Tara. Ela parecia mais fraco do que ela pensava. Essas várias horas agora, o impacto sobre ela. Eu nah foram as pálpebras pesadas. Ela, estendeu a mão para o copo. Seus olhos de repente сверкнули em mim. Luzes verdes. Mas isso significava: Stop! Ela olhou para a nah. O chá estava com a droga, e ela descobriu isso tarde demais. Ela levantou o copo e fez que faço um gole. — O que mais você o que falar? — perguntou-lhe Lao Цзена.
  
  
  — Os seus filhos", disse ele. — Suas e a senhorita Bennett.
  
  
  "Nossa o que?"
  
  
  — Crianças, — repetir a ele. — Mas, talvez, seria melhor se o dr. Куой vai explicar tudo. Ele é empurrado para fora da cadeira e подкатился a um pequeno переговорному dispositivo. Ele apertou um botão, e шталь esperar. Até que ele проделывал é ficar de costas para mim, ela перелил chá de volta na panela. — "Agora", disse ele em falar para o dispositivo. Em seguida, ele novamente foi transferido para a mesa. Ela, olhou para Tara. Ela estava um pouco atordoado, mas ainda estava sentada franco. Куой veio e explicou.
  
  
  Era realmente muito simples.
  
  
  Ele foi-nos ensinados. Eles levem para si um pequeno exército de agentes de N3. Mas desta vez, estes agentes N3 vão trabalhar em CAEN. Tara deu-lhes uma série de brilhantes profissionais em áreas da genética. Clones de Tara, que vai continuar a trabalhar para a vacinação de pessoas. A primeira ficção de banda já estava se encontra nos genes, e KANG só tinha de fornecer o necessário para a formação prática.
  
  
  Mas são hotéis de dar mais um passo para a frente.
  
  
  "O que — pensavam eles — se de nós com Tara da criança. Ou mais crianças. Estatísticas chances eram de quatro para um, o que temos de produzir o agente que excede todos os outros agentes. Brilhante assassino com um ponto de vista científico. O melhor de dois mundos. E em seguida, usando isso como o original, eles recebem a quantidade necessária de duplicatas através de enxertia. Que tipo de solução para o de CANNES. Dr. Куой estava em êxtase. Com cinquenta ou cem tais суперклонов KAHN poderia dominar o mundo.
  
  
  Tara começou a cair para a frente. Ela parecia um pouco apático. Ela apoiou o queixo na mão e parecia estar com dificuldade impedia-o no lugar. Ela também teve de beber o chá, assim que ela começou a imitar seus sintomas.
  
  
  Lao Zeng virou-se para Куой. — Acho que agora eles logo уснут, — ele sussurrou. — Quando você pretende realizar a primeira operação?
  
  
  — Ao nascer do sol, — disse ele. — Se eles vão dormir. Mas, por enquanto, preciso de tempo para preparar-se, em laboratório. A operação de céu pouco nublado. Cada célula do corpo é todos os genes necessários para criar uma cópia exata. Simplesmente beru uma fina tira de peles de ih nos braços. Quando eles retornam para as suas câmaras, os seus ih examinarei.
  
  
  Tara já estava dormindo, com a cabeça apoiada em uma cadeira. Ela algo промямлил e também abaixou a cabeça.
  
  
  Lao Zeng bateu palmas.
  
  
  Surgiram vários monges. Ela era demasiado pesado para mim, poderia levar a um monge, e me vestiram a dois. Eles foram transportados a partir daqui пурпурную-nos de volta à nossa пропахшую jasmim cela.
  
  
  
  
  Capítulo 23
  
  
  
  
  Звякнули chaves na cadeia de valor, e a porta se abriu. Nós colocamos em duas diferentes esteiras, e os monges resolveram ir embora. Em torno de seu ângulo olhou com os olhos fechados, como Куой debruçado sobre Tara. Uma pequena chama em uma cadeia de chaves ego cintura замерцал. Ele tomará um punhado, e diante da pressão arterial e, em seguida, impessoal dedo afagou-lhe o peito. Em seguida, ele dostal em volta do bolso um estetoscópio. Deve ser, ele era muito sensível. Fones de ouvido foram mais longo do que o habitual e mais profundo atingiu ouvidos. Ele parecia contente. Então, ele veio a mim.
  
  
  Agora ele estava sempre comigo e silencioso juramento. Os monges não tiraram-me o casaco, e a ema levou a queda de braço para medir a minha pressão arterial. Nós passamos toda a farsa. Ela fingiu peso morto. A ema foi difícil tirar o meu casaco. Ele colocou um curativo na minha mão e começou a balançar. Eu queria saber dizer se o emu meu pressão arterial, realmente se ela está dormindo, não vou fazer de conta eu.
  
  
  Ela percebeu que não é bem assim.
  
  
  Ele bateu-me no peito e, em seguida, novamente tirou o estetoscópio. Dela, esperou, até que o frio metal detalhe para ouvir прижмется ao meu peito. Então ela pegou o ego-o pela cabeça e muito puxado.
  
  
  A dor deve ter sido forte. Ele запрокинул a cabeça, e as lágrimas brotaram em seus olhos. Ele gemeu. Ela pegou o ego pela gravata e puxou novamente, metade задушив-lo. Nós capotou, até que ela ficou de cima, e ele fez o emu impacto sobre a maxila, em seguida, o golpe no ego pescoço, que será um longo tempo para manter o ego inconsciente.
  
  
  Por um momento ela pensou, para matar o ego. Ela só poderia sufocá-lo. Mas isso me pareceu estúpido curso. Seus ganhar o round, mas perder o jogo. O ego, a morte significaria a nossa sentença de morte. Quando a esperança de fazer através de nós pabx испарятся, Lao Zeng imediatamente teria enviado расстрельную comando. Então, se nós apenas um tiro, então se acabou com o seu calmante o auxílio de uma seringa. Pelo menos, então eles прикончат nós. Entretanto, a família de pabx continuou a existir no entanto, trinta e cinco irmãos, que estavam a chocar. Não, é melhor deixá-la, Lao Цзена sonho por algum tempo. Pelo menos, por algum tempo.
  
  
  Eu precisava trabalhar com o corpo inconsciente Куоя. Ela tirou o chaveiro com o ego cintura. Era uma coleção de chaves. Deve ser, pelo menos vinte. Odin em torno deles deve ser a chave para o ego-laboratório. E este seu laboratório estava esperando para entrar.
  
  
  Então ela teve o cuidado de ego com uma bata branca. Com alguma distância deve me dar algum disfarce. A traseira também. Em qualquer caso, os monges de todo o tempo desceram de seus olhos.
  
  
  Trocamos de papéis. Desta vez, ele era um peso morto, e foi difícil para mim despir do ego. Seu chaveiro pendurado na cintura e coloquei o ego de um casaco branco. Eram cerca de oito centímetros acima do doutor Куоя, mas a mim isso pouco se importava. Ela, inclinou-se, virou o ego de um corpo inerte k gemido e cobriu o ego хлопчатобумажным o cobertor. Se tivessem seguido a ordem teria encontrado a dormir em ordem. Só não testei muito cuidado.
  
  
  Ela, percebi que confiava muito na sua sorte e em outros miopia.
  
  
  Ela jogou um último olhar em paz dormir Embalagens e saiu para o corredor.
  
  
  Para onde ir?
  
  
  É improvável que o laboratório ficava no prédio. Talvez ela na sala em um torno de construções mais ou menos um lugar distante. De modo que, primeiro, eu precisava encontrar uma saída.
  
  
  No amplo corredor de pedra estava frio e escuro. Apenas uma vela acesa, espaçados em intervalos regulares de parede. Foram e dia, com armários. Celas de monges, que agora estão vazias? Ou ocupadas celas?
  
  
  Eu fui para a esquerda e fui andando pelo corredor em ambas as extremidades. Ele saía para o exterior dia. A porta não estava fechada. Embora com a cadeia de chaves Куоя na minha cintura dela, senti que tinha as chaves de todo o reino.
  
  
  A noite era clara e tranqüila. As estrelas já eram visíveis, embora o céu ainda não escureceu. Foi somente oito e meia ou dez horas, mas os irmãos-os taoístas já incluía uma silenciosa a classificação em um grande edifício, que talvez fiquem ih dormitórios.
  
  
  Isso significava que este não pode ser um laboratório.
  
  
  Foi de cinco torres.
  
  
  Todos os edifícios do complexo construído em torno de um cinzento pesado de pedra, com a espessura de um pé. Prendo o dinheiro, eles foram feitos manualmente. Sinceramente, como a Grande muralha da China. Mas, então, праправнуками os construtores. Esta queda foi de apenas seiscentos anos. Mas. Inicialmente era uma fortaleza. Ou, pode ser, isso sempre foi um mosteiro.
  
  
  Aposentos Lao Цзена, bem como o nosso "convidado celas" acabou por ser o menor em cinco edifícios. Na traseira, растянувшись para todos os lados, longe de plantações de macs. Um pouco para a esquerda, no enorme de dois andares em um retângulo abrigou os quartos de dormir os monges. Frente a isso, era semelhante a um celeiro de construção, que foi o templo. Então, o que resta duas caixas.
  
  
  Como um possível laboratório-la, escolheu o mais distante dependência. Talvez, o dobro de grades nas janelas e nuvens de fumaça ao redor do tubo feito é provável que para mim. Ela tentando dizer é que não era mesmo tão estúpido escolha.
  
  
  Ela chegou a fazer isso é muito simples. Ela também só passou mimmo dois monges com os livros, que vigiavam a porta. Um corredor largo foi a mesma, como o que ela deixou. Molhado e vazio. Eles mesmo velas. Correr o risco, ela escolheu uma sala e por um momento ficou por perto para se certificar de que por dentro não há som.
  
  
  Sua tentei castelo. A porta se abriu.
  
  
  Este foi o келья. A cama era um nada, como um canto da sala, coberto com uma esteira.
  
  
  Ali estava a pia, airbag para o passageiro, alguns livros e uma pequena lâmpada de leitura. Ela incluiu a lâmpada e olhou para o livro. Eram dois volumes marxista da Bíblia: "o manifesto Comunista" e "Capital", bem como uma série de folhetos. Ela folheou ih. Um em torno deles chamava-se, " Como agarrar слаборазвитую país?" a outra", Como me prejudicar сверхразвитую país?" E isso incluía tudo, além da Islândia.
  
  
  Aqui, definitivamente, vivia um monge. Mas não um monge taoísta. Comunista monge. Um a coisas cruéis, os devotos comunistas ascetas. Gostaria de saber quanto torno destas salas foi ocupado assim. Mas eu não perdi tempo. Ela saiu pela câmara e foi mais longe, mimmo outros, exatamente mesmas portas de madeira. Eu não sabia, como eu vou saber como será a aparência de correta a porta. Eu não pensei que seria neon clara de uma caixa com a piscar acima letras de LABORATÓRIO. Mas por algum motivo eu esperava que a porta será outro, e, talvez, um pouco mais moderno.
  
  
  Onde está a minha frente e fechou a porta. Soft salsicha se aproximaram de mim. Era um homem. Abaixou a cabeça e ela continuou a andar, protegendo o queixo com uma mão: Куои, размышляющий sobre o balanço de genética problema.
  
  
  O homem passou a mimmo mim, não olhou para mim, e desapareceu atrás de uma curva em frente pelo corredor.
  
  
  Agora eu precisava tomar uma rápida resolução. Ela poderia ficar lá, onde estava agora, e, assim, incorrer na suspeita. Ela poderia sair, o que pode ser mais seguro, mas não é muito benéfico.
  
  
  Também foi o dobro de chance que eu não vou encontrar o que queria. Mas se ela sucumbiu a esses pensamentos, ela seria um contador, em Nova Jersey, e não de um agente secreto, em Hanói.
  
  
  Ela continuou o movimento e virou a esquina. E cinqüenta mil chartered accountants de Nova Jersey усмехнулись, quando свинцовая tubulação caiu drasticamente para baixo, um pouco sem bater em minha cabeça, e, batendo com a ударившись sobre a parede atrás de mim.
  
  
  Pressionando contra a gemer, ele estava esperando por mim, com a extremidade do tubo de pronto na mão. Naquele momento, quando a trombeta dei de parede, agarrou-o ego para o seu pulso e girou, mas este tubo não foi a única, feita de chumbo. O ego, o poder foi inabalável. Ainda segurando o aparelho, ele fez mais um golpe, desta vez tendo na minha alta. Mas agora ela forte agarrou o ego sobre o punho, e bateu o seu ego, o joelho...
  
  
  Este foi o ramo. Não subestimou-lo. Um excelente impacto não seria suficiente até mesmo para bater o amido de ego gola.
  
  
  Ela estava absolutamente certo disso. Quando meu segundo impacto, ele mergulhou-me em pé, e ele caiu no chão. Ele sel montando em mim e começou a me bater. Sua rolou, mas ele me agarrou pela garganta. Seu iso todas as forças tentando arrancar a partir do ego, as mãos, mas me parecia que eu não o suficiente tentei.
  
  
  Este minuto antes de morrer, é muito clara. Muitas vezes ela foi uma colônia da morte, e só com este brilho de último minuto o relógio parou.
  
  
  Tubo deitado no chão, fora do meu alcance. Seu intensamente concentrado em um único focalizado em movimento. Minhas pernas estavam ego costas. Ela colocou os pés no chão e брыкнулся, como o cavalo, pronto para repor седока. Isso não gravou o ego em torno de sela, mas ele é um pouco fora de equilíbrio, e quando tocou a terra, ele foi até o sexto centímetros para a direita. A minha mão tocou o tubo, e bateu o seu ego mais gols.
  
  
  Ugh.
  
  
  Ele rolou de mim e, parado, deitado no chão de pedra, o sangue escorrendo de laranja grande ferida na sua gols. Ele não vai sangrar por muito tempo. Ele estava morto.
  
  
  Eu não poderia deixar o ego aqui e não podia arriscar arrastar o ego, o corpo de algum tempo. Estávamos a poucos metros de outro de madeira de um dia — uma outra câmera. Ela abriu a porta e втащил ego para dentro.
  
  
  Ela, inclinou-se sobre o corpo, quando ouviu a voz volta de uma porta.
  
  
  — O problema doutor?
  
  
  Ela não se virou. Sua сгорбился, de modo que agora o meu crescimento, e o cara não poderia me dar. Ela tentou fazer sua voz ser tão alto como você Куоя.
  
  
  "Ele vai se recuperar".
  
  
  'Posso fazer algo por você?'
  
  
  "Traçar, para que o ego não se preocupou quando eu não estiver".
  
  
  — Mas esse é o meu quarto.
  
  
  — Então займи ego sala, alfaiate toma. Por isso a matemática precisa de um descanso. Meu maior voz um pouco baixo, mas ele parece não notar.
  
  
  — Sim, doutor, — curto", disse. E saiu para a esquerda. Quando ele fechou a porta atrás de si muito forte, para dar-me a entender que ele não gosta de obedecer às ordens, e ele não se importava, o que eu sei.
  
  
  Ela passou um minuto, em completa escuridão, para avaliar a dimensão da desordem, que cometera durante a sua pesquisa. Até que ela não encontrei nada. Além de dificuldades. É muito provável que eu não era no edifício, e se eu não tiver sorte, ela poderia estar em um beco sem saída. Desde que ele deixou de Nassau, tudo deu errado. Mas, por outro lado, eles se enganaram na direção certa. Tara e chegaram onde nós pousadas ser. Juntos, ao vivo, no quartel-general do pbx. Agora só tinha de começar a trabalhar. Ela abriu a porta e espiou para o corredor. Isso foi muito bom, o que eu fiz. Porque, naquele momento, no final do corredor, a porta se abriu, e ouviu-se um murmúrio de mostrar votos. Em primeiro lugar, havia três. Três galhos estavam na porta e gostaria de amigo amigo boa noite. Todos eles falavam inglês. Ela pensou que isso era parte do ih treinamentos. Então a porta se abriu mais amplo, e o livro como se fosse levantou-se no final da esteira transportadora. Dois... quatro... dez... dezoito... vinte e um uma cópia idêntica. Série de clones.
  
  
  O encontro, ou lá o que era, acabou. Eles estavam em seus quartos. Ela escolheu um sistema de pbx hospedado em vez de laboratório.
  
  
  Se você estava esperando por aquela terrível cena, onde Carter, simultaneamente, mata vinte e um assassino de chumbo tubulação, então você está enganado. Silenciosamente ela, novamente, fechou a porta e dirigiu-se para a janela.
  
  
  No entanto, se você esperar até o meu problema vai acabar, você vai ter que esperar mais um pouco. O lugar parecia completamente безлюдным. Sob o manto de baixo, com cuidado подстриженного mato-la, passou para o último edifício. Deve ser, este foi o laboratório.
  
  
  Ela já estava quase em dia, que está sob a proteção cadelas desses onipresente monges. Ambientes aqueles pabx, que eram idênticos, por nascimento, e os monges, que parecia o mesmo em seus iguais, paguei e бритых cabeça, eu tinha a sensação de que eu шталь membro do teatro de marionetes, a representação em tamanho real. Só alguém com suficiente imaginação, quando a ema teve que criar personagens diferentes.
  
  
  Eu sou como o tempo passou mimmo de um edifício de cerca de cinco metros de dia, quando ele apareceu através de um nada.
  
  
  "Ainda no trabalho... o doutor?"
  
  
  A ênfase na última palavra significava que ele não crê em disso, os "doutores" daqui a cem anos. Ela sentiu усталую a nostalgia do velho bondoso спецэффектам, o departamento de camuflagem em Washington. Ela apertou a mão свинцовую cachimbo no bolso, e virou-se.
  
  
  Ramo de me esperando com uma arma na mão. "Ótimo, N3, disse ele. O ego lábios enrolado em um sorriso de desdenhosa. "Ó deus. como você cresceu, dr. Куой.
  
  
  Ele não nos fez etapa na minha direção, e ainda estava fora do meu alcance.
  
  
  —'Muito bem.' Ela, ouvi dizer que você é algum tipo de vaca sagrada. De modo que eu não posso matar-te. Mas eu tenho certeza que eles querem que você voltou. Portanto, vá atrás.
  
  
  Ele sabia o que o hotel. Ele não poderia me matar, mas ele tem a certeza de накачает me de chumbo, se emas querer. Adquiridos características, tais como bala ou feridas não são transmitidos às crianças. Ela tinha que desarmar-lo. mas eu teria que pegar o ego de surpresa. Antes que ele for disparar. Mesmo se ele промахнется, o som que 45 do calibre de atrair para cá todo o pelotão.
  
  
  Ela estava de pé, imóvel, como um pedaço de rocha. "Anda logo", disse ele.
  
  
  Ela simplesmente continuou a olhar para ele uma cara séria.
  
  
  'Por quê? Por que devo fazer isso? Você não pode atirar em mim, se não lhe faço. Você não consegue causar-me dor, — menti eu. "O seu esquadrão de sangue отсрочит a uma pequena cirurgia, que eles prepararam para mim. Então, se você quiser voltou-lo, primeiro você tem que me convencer.
  
  
  Ele hesitou. Ele não tinha certeza se a minha pequena contribuição para a ciência é verdadeira ou não. Enfim, ele tinha suas dúvidas. Se ele me permite fugir, ele será um problema. Se ele накачает-me de balas, ele pode ser ainda um grande problema. Isso significava que o ego provocaram a buckler duelo.
  
  
  Ele aceitou o desafio. Apenas o ego a primeira escolha de armas foi não punhos, e karate. Eu tenho o karatê faixa preta. Mas eu também era negra свинцовая tubulação. Tudo foi muito bem planejado. Do início dia é a segunda vez em meia hora eu tinha um corpo, do qual ela tinha que se livrar.
  
  
  Bem, a voz que você foi o interior do celeiro. Mas o dr. Куои poderia ser a chave para ele. Levei seis tentativas, mas, finalmente, a porta se abriu. Sua arrastado o cadáver de uma filial para dentro e trancou a porta serralho.
  
  
  Os monges ainda estavam de pé, os olhos caídos, guardando a entrada para o laboratório. Isso foi incrível. Provavelmente, os clones foram ih irmãos, mas todos viram e não fizeram nada. Ela começou um pouco a entender a explicação Tara taoísta moral. Não há morte, avisos e não há, por isso, se você se deparar com o fato de nós com o outro. você simplesmente não faz nada. Ela pisou na porta do laboratório.
  
  
  O interior do edifício foi diferente de outras construções. Houve uma pequena recepção do mosteiro e brancos grandes duplas de um dia. A décima chave me deu acesso, e no dia abriram-se.
  
  
  Eu acho que este é o pior lugar em que ela sempre foi.
  
  
  Ao longo da parede estava uma série de grandes tubos de ensaio de vidro com os frutos. Sua vou fazer-lhe um favor e опущу descrição.
  
  
  Havia outros tubos de ensaio. Menores - com комками substâncias flutuantes no líquido. Sua contei cinqüenta. Que em torno deles era um homem, e quem não é, ele não poderia dizer. No centro da sala havia uma cadeira. Em nen foram as células de sapos e ratos, e algumas cobaias, que apareceu no momento em que ela incluiu брылев.
  
  
  Em frente era o gabinete. A partir de um laboratório ego separa uma grande janela de vidro, mas ele permitia de lá para acompanhar tudo. Na parede em um ângulo para a janela era o sonho de qualquer um louco de um cientista. Cerca de um sexto metros da cadeira de trabalho, уставленного пузырящимися barris, alimentadas elétricas de tubo de aquecimento eléctrico змеевиками, marca de água, capacitores e pequenas tochas de gás. Todo o espaço foi fechado alguma de metal coberto, algo profundo sobre o fogão, e lá estava небьющаяся de vidro de seda, coberto de tudo isso.
  
  
  Mas isso não é tudo.
  
  
  Na parte de trás do laboratório foi de outro par de portas duplas, exatamente ao lado da porta no gabinete Куоя. Ela, vêm com chaves e abriu a ih. Ela novamente ficou em um corredor estreito. Seis fechadas as portas de madeira.
  
  
  Ela encontrou a chave para a primeira.
  
  
  O jovem тайец cerca de vinte anos balançou no chão em um canto. Quando ele me viu. ele começou a choramingar e se arrastou para longe no seu canto.
  
  
  Na outra sala a velha com um selvagem, um olhar vazio pulou em mim e tornou-se selvagem, бесцельными golpes de me bater no peito. Ela pegou ee pela mão e gentilmente, mas com firmeza empurrou para trás. Em vez de me agora ela começou a bater em suave gemido. - O novamente, fechou a porta e pensou por um momento.
  
  
  Куой disse que ele também experimentou a droga em laboratório. Ele disse que a vanguarda drogas que alteram a mente. Bem, esses dois pontos de vista, obviamente, mudou. A ciência move-se para a frente. Ele, decidiu que naquele momento ela viu o suficiente.
  
  
  Ela voltou para o laboratório e fez uma visita ao escritório Куоя.
  
  
  As paredes eram abarrotado de livros e pastas. Provavelmente, o seu arquivo pessoal. Ela apalpou o ego cadeira. Eu não sabia o que eu esperava encontrar. Mas o que eu encontrei, foi excelente. Um conjunto de oito chaves. Ela comparou ih com as chaves no cinto, que me deu acesso ao laboratório e câmeras. Sim. Todos tinham o seu toque. Ela enfiou a um conjunto menor de duplicatas em um minuto. Então me veio outro pensamento, e ele escondeu o ih de sua calcinha. Meus ocultos chances de ganhar começaram a aumentar.
  
  
  Ela fechou a porta do laboratório e saiu, mimmo поникших monges, no meio da noite.
  
  
  Aproximadamente no meio do caminho ela viu que coisa interessante. Dois monges, o que é bastante discutindo calorosamente. É surpreendente que esses monges em geral pudessem falar, mas ainda mais surpreendente é o que eles estão discutindo ainda com o outro. Ela, escondeu-se atrás de alguns arbustos, quando passaram a mimmo-me, agora eles ficaram em silêncio.
  
  
  O resto do caminho de seu complexo passou sem mais surpresas. É muito o que eu tinha tempo. Ela deve ser, faltava cerca de uma hora e meia. Ela parecia que tinha esse Куою de duas horas de impacto, mas ainda assim arrisco. Quando ela chegou ao portão principal de nossa casa, ih guardado por dois monges. Quando ela estava saindo, bem, não foi. Mas, como todos os outros, eles baixaram os olhos e não olharam para mim nenhuma atenção.
  
  
  Eu não vi ninguém no corredor. Rapidamente e silenciosamente-lo, chegou o dia de nossa câmera. Ela gentilmente abriu a porta. Tara ainda estava lá. Ainda dorme. Ela olhou através de uma câmera para outra esteira. Куой ainda estava lá. Confiante em seu delle, ele entrou na sala. Mas ele não deve ser tão certo.
  
  
  Um par de mãos agarrou-me por trás. Mão сомкнулась em volta do meu pescoço. Ela tentou esquivar-se, mas a outra mão de manter o meu pulso no local e закатала manga, quando esta mão forte сомкнулась no meu pescoço. Ela olhou para trás. Os dois eram de um monge. Deve ser, eles silenciosamente me seguiram. O terceiro me esperando atrás da porta. Com o auxílio de uma seringa. Dr. Куой levantou-se da cama. Ela sentiu uma pontada. Sua высвободился a sexta as mãos fortes e derramou sua ira sobre o primeiro monge, revelou-se dentro do alcance. Por exemplo, através de um par de segundos na toca do coelho abriu, e ele começou a cair.
  
  
  Mais profundo.
  
  
  Mais e mais.
  
  
  Novamente no País das Maravilhas.
  
  
  
  
  Capítulo 24
  
  
  
  
  Tara sentou-se para sempre de mim e falou algo; pronunciar indistintamente. Tinham suas próprias pálido calcinha rosa. No antebraço eu nah era quadrada марлевая atadura. Ela baixou os olhos para o antebraço. Lá estava o mesmo quadrado de gaze.
  
  
  Eles fizeram isso. Eles foram vacinadas nós.
  
  
  Esses herdeiros já navegou em tubos de ensaio, em laboratórios de todo o pesadelo, algo em ambientes спотыкающихся ratos e sapos.
  
  
  Ela pulou da cama.
  
  
  — Calma, — disse ela. 'Acalme-se. Você ainda é muito fraco. Dia protegidos. Nós não podemos fazer nada. Ela se virou e começou a de que o mumble. Ela balançou a cabeça, tentando entender de suas palavras, embora algo razoável.
  
  
  Então ela viu o ego. Ela conversava com o monge. Este тарабарщина tinha que ser agora conhecida como dialeto сутоев. Este foi o início da segunda vez, quando a experiência успокоительного me fez questionar a própria здравомыслии.
  
  
  Um homem estava sentado no chão, ainda segurando o prato de comida, que está junta-se o ego com a nossa câmera. Ele parecia exatamente o mesmo como o outro. Бритоголовый. Mas quando ele abriu os olhos, ela percebeu que ele é especial. Nunca antes não visto como um olho. Eles foram confinados todo o conhecimento e toda a inocência de milhões de anos da humanidade.
  
  
  Tara se virou para mim.
  
  
  "Nin Tan — reitor. Ele veio aqui para nos ajudar. Pelo menos, para se certificar de que a nossa eda não é tratada de drogas. Eles planejaram sacrificá-nos снотворным". Ee a voz é um absurdo um pouco trêmula.
  
  
  Ela, olhou para o Ning Tanga, estes intermináveis olhos. — É de toda a ajuda que ele nos tem?
  
  
  Ela encolheu os ombros. 'Eu não sei. Para nos ajudar, em qualquer caso, contra o ego de fé. O que poderia nos acontecer, tem de haver vontade, bem, digamos, de Deus. Ele tem a sensação de que ele esta impede, e é o ego que incomoda".
  
  
  — O que é que para a religião, o alfaiate chateado — disse eu. "Se a inflação de drogas e o assassinato de pessoas a vontade de Deus?"
  
  
  Ela calmamente olhou para mim. Ele diz que o ego não pode impedir o assassinato. Ele só pode afetar a alguém para matá-lo. Se ele não vai fazer nada, eles vão matar-nos. Se ele vai nos ajudar, nós ih matemo.
  
  
  — Mas para ele isso tudo é um assassinato?
  
  
  É sério que sim com a cabeça. "É tudo de matar para ele".
  
  
  Ela franziu a testa. — Então por que ele nos ajuda?
  
  
  "Ele diz, o que nos ajuda a equilibrar as chances".
  
  
  Ela olhou em volta. Éramos dois, e que foram trancados em câmeras digitais. Desarmado. Do lado de fora ih foi muito. Todos armados. — Ele corretamente chama isso?
  
  
  O monge disse algo. Tara traduziu isso. "Ele diz que entende os nossos sentimentos... mas o menos, para que você possa compreendê-lo. Ele disse... — ela замялась, como se tivesse medo de minha reação. "Ele disse que o entendimento lhe trará a paz".
  
  
  'Ah, sim? Então, o que é ótimo. Ele facilmente diz sobre o mundo. Aqui, no ego pequena даосском templo. Mas que tal ali? E quanto a todos aqueles animais que estão abrindo o seu próprio caminho na vida obrigado papoilas, que ele cultiva no seu jardim? Pergunte a ele o que ele pensa sobre isso. Tara olhou para o chão e suspirou.
  
  
  — Bem, apresse-se, — disse eu. "Pergunte a ele."
  
  
  Eles estão conversando mais com os outros quase dez minuto. Deve ter sido muito interessante. Ning Tang, fez uma longa задумчивую uma pausa e falou com voz triste. Por fim, ele disse algo que fez com que a Embalagem virar.
  
  
  "Ele não sabia de nada опиуме, disse ela. "Ele pouco se sabe sobre o que acontece lá. Ele passou aqui toda a sua vida. Mas ele diz que acredita — a julgar pelo fogo em sua voz — disse ele, — o que você está próximo a uma fonte de energia universal. Então, ele disse-me avisá-lo de que nem todos os monges aqui, os monges. Alguns torno deles... cerca de metade... cerca de uma centena de... guerrilheiros KAHN".
  
  
  Eu mesmo já pensei em algo semelhante. Isso explicava monges, que ela viu, спорящими, e os monges que me prenderam, para tirar uma foto. Mas o último par que ela tinha visto, parecia exatamente o mesmo, como todos os outros. Até o canto baixou os olhos. Ela, encolheu os ombros, sentindo-se como se acumulem idiota raiva. — Bem, — disse eu. 'É bom saber. Significa meia em torno deles partidários. Mas se tudo o que eles têm a mesma aparência, como podemos ih reconhecer?
  
  
  Tara entregou o saca-rolhas e se virou para mim. "Ele diz que delle nós não podemos fazer isso".
  
  
  Ela se levantou e começou a andar para trás e para a frente de uma câmera digital. 'Bem, se isso pode aliviar a consciência do ego, ele nos disse algo, mas não disse nada. Tais enigmas emas de alma.
  
  
  Ning Tang levantou-se. Ele deve ir, ele disse educadamente. Mas ele vai voltar durante nossa próxima tomada a lamentar-se. E antes deles furão, ele nos deixou um pouco taoístas de lugares comuns:
  
  
  "A ação dá menos respostas do que as pessoas pensam".
  
  
  "Idéias armas mais fortes".
  
  
  O que ele acrescentou em um solene discurso de encerramento:
  
  
  "No Dia de Milagres todos para vir". E mais uma vez, é o entendimento do que foi a chave para a piscina exterior. Essas conversas que realmente me deixa louco. Mas ele olhou para mim adeus a seus velhos olhos, e por um momento ela não sentiu nada. Por um instante ela sabia todas as respostas, e as respostas foram corretas.
  
  
  Ele saiu, e eu ouvi, como o ego chave trancando a nossa porta. O som me trouxe de volta à realidade brutal. Eu queria acertar alguém com o punho. Mas a única pessoa por perto foi apenas Tara. Ela continuou a andar para trás e para a frente da sala.
  
  
  "Que bom que você eu pudesse me agora", disse ela. — O que você pensava? O que eu превращу ego em убежденного agente AX dez minuto.
  
  
  — Você poderia pelo menos tentar, querida. Em vez de repetir-me esse absurdo, essa compreensão trouxe-me a paz".
  
  
  'Ah, Meu Senhor. o quanto você é burro.
  
  
  "Ah. Bem. Você é inteligente, e o seu pedaço de merda.
  
  
  Ela suspirou. 'Ela não disse isso.'
  
  
  Ah, não?' Ela levantou um em torno de almofadas de chão e acenou para o ei. Está tudo aqui, querida, em um microfone. Quer, a sua разыграю?
  
  
  Ela suspirou novamente. — Bem, eu não sou o visco em mente. Apenas alojamento dizer que se você só percebeu...
  
  
  "Sim, Sim. Seu sei. Então ela finalmente descanse".
  
  
  — Sim, — disse ela. Ela balançou a cabeça, pegou o outro travesseiro e jogou o dela em mim. Então isso que aconteceu. Ela atirou no nah travesseiro que tinha na mão. Ela mergulhou na direção, perdeu o equilíbrio e pousou de volta no colchão. A partir daí, ela começou a atirar em mim almofadas, que balançou a nah. Ela se levantou com uma laranja grande do travesseiro e começou a bater-me por ela. Ela, agarrou-a e empurrou de volta para o colchão, e começamos com um beijo. Isso nos fez sentir um pouco melhor. Nós difícil задышали e abraçaram-se. Então ela foi no nah. Tudo foi exatamente como sempre foi com a gente. Apenas no último minuto, você me apareceu o pensamento. Ela se assusta. — Não se preocupe, — disse ela. "Se eles querem que nós fizemos para eles super-criança, terão de esperar ainda algumas semanas". Mas isso não funcionou. A idéia de que CANNES-o, para que nós fizemos, foi off-putting. Ela descer com a nah e a beijou ternamente. "Desculpe, querida. Tenho medo, eu não quero ir para esse risco.
  
  
  Depois de algum tempo, ela disse: "Você está certo. Ela соврала-te. Ela poderia ter-te criança abertamente agora." Ela me beijou. Seu eu quero que você faça uma criança.
  
  
  'Agora?'
  
  
  — Eu quero fazer isso, quando nós saímos daqui. E... não é... bem, ela não teria públicos, para que entendamos isso. O seu melhor para matar a si mesmo, que isso. Mas eu acredito em você, Nick, — disse ela com um sorriso. "Eu acho, como disse aquele homem, você está perto de uma fonte de dados de conhecimento. Seus acredito que vocês nobre caráter, e você estrela da sorte, seja lá o que nos disse o homem. Seus acredito que você вытащишь-nos daqui.
  
  
  Ela tinha que pensar sobre isso. Ela levantou-se, a envolveu em torno de si uma toalha e começou novamente a andar para trás e para a frente. Agora é com alegria mudou o seu caráter nobre o cigarro. Ela, olhou pela janela. Era meio-dia. Ela perdeu o meio-dia.
  
  
  — Ela encontrou um laboratório, — disse ela, ei. 'Vem cá.'
  
  
  Ela fez um sarong em torno lençóis de algodão e chegou à janela. De repente, os dois foram muito deprimido. Ela apontou para o laboratório e disse, ei localização. Mostrou-o ei as chaves, que pegou de uma cadeira Куоя. Eles ainda me foram. - Tudo o que precisamos fazer agora é sair daqui.
  
  
  — Acha que você vai sair? — indagou ela.
  
  
  — Claro — disse eu. "De ouro a alma, e a estrela da sorte? Para estestvenno. Como eu posso esquecer?
  
  
  Ela suspirou pesadamente e mordeu-me atrás do lóbulo da orelha. "É maravilhoso", disse ela.
  
  
  Porta-chaves звякнула no dia a dia. Nós dois rapidamente abaixou a nossas camas, onde притворились que dormimos.
  
  
  A porta voltou a fechar-se. Ela, olhou para a bandeja de comida. — Nos melhor para o jantar — disse eu. "Supõe-se que a eda nos embriaga".
  
  
  "Mmmm." Ela корчилась em seu tapete, como um modelo de aula de desenho. "Estou feliz, o que não é o caso. Parece que ela está com fome. Ela a levou a bandeja para baixo mesa e tirou a tampa ainda fumegante pires.
  
  
  No entanto, ele é suspeito cheirou-lo. Bocejou. — Não se preocupe " eu disse. "É chinesa eda. Você novamente você acorda depois de uma hora.
  
  
  Levamos em nós mesmos. Isto era um eda, arroz com legumes. Mas foi delicioso e, pelo menos, era a culpa, é verdade. Ela, olhou para Tara e, novamente, sentiu fome. Mas com isso teve de esperar. Em outro lugar e em outro tempo. Ela sentiu sobre si o meu olhar, levantou a cabeça, sorriu timidamente e novamente chamou a atenção para o prato.
  
  
  Ela, tentava entender. É um súbito constrangimento. Ainda tenho muito a ela precisava entender. Minha reação para as mulheres em geral, é simples. Quando tenho dúvidas, eles são em torno deles, que você pode facilmente responder sim e não. Só que desta vez nada de simples em torno não foi tudo. Sem perguntas e não respostas. Não é minha mulher, e meus sentimentos por ela. Nomes simples agora não se aplicam.
  
  
  Ela não era pequeno uma menina que usa óculos e não beleza para o calendário, apesar de eu não podia imaginar o mês, que não teria uma aparência melhor-nah. Ela se referia como a categoria a e a categoria de В. Graduado científico é um gênio, e uma ótima funcionária. Ela foi inteligente e sexy. Delicado e emocionante. Ela estimulou-me, irrita-me, lançou-me o desafio, levantava-me o humor. e se isso me aborrecia, ele despertou-me.
  
  
  — Que tal, para começar a trabalhar?
  
  
  — Como, perguntou ela, — você imagina?
  
  
  Ela empurrou para longe de si a bandeja, suprimindo o desejo de fumar um cigarro. Então, que eles levaram os Recipientes do laser, é uma coisa, pegar minhas cigarro — tortura.
  
  
  — Eu pensei um pouco sobre esses outono de monges, — eu disse. — E eu tenho uma idéia. Você pode rapidamente dizer?
  
  
  — No сутоанском dialeto?
  
  
  "Na сутоанском dialeto".
  
  
  'Ele pensava. Continue.'
  
  
  "Bem, metade dos monges aqui — agentes de CANNES, não é? Ih cerca de uma centena, e eles a qualquer momento, se jogou no lugar do acidente, a fim de frustrar nossos planos. Portanto, temos de ih destruir. Ou, pelo menos, retirar o ih em torno do jogo".
  
  
  'Bem. Mas como é que sabemos quem são eles?
  
  
  — Não podemos ih aprender. Este é o caso. Isso poderia fazer só um verdadeiro monge".
  
  
  Tara fez uma careta. — Eu duvido que nós possamos convencer o ego nos dizer, se você pensava assim. Não, se ele sabe o que nós vamos desarmar esses agentes, e talvez pior.
  
  
  Ela balançou a cabeça. — Eu não quero que ele te falou. Ela quer que os verdadeiros monges pegaram um desses agentes de CANNES, ou pior.
  
  
  Algum instante, ela só olhou para mim.
  
  
  "Você também quer o seu despertado a chuva ou, pode ser, fez em torno de palha de ouro?
  
  
  Ela sorriu. — Eu não acho que é assim, supostamente, é difícil.
  
  
  — Você pode dizer isso é fácil. Qual argumento você me oferecer usar? Eu quero dizer, como você assegura homens, comprometidos com a idéia de não fazer nada, de fazer algo? E em segundo lugar, se você conseguir ih convencer de que as armas que você tem para oferecer usá-los?
  
  
  Ela levantou-se novamente e começou para trás e para a frente da sala. "Quanto à primeira parte da sua pergunta, seu idiota ih, o instinto de auto-preservação".
  
  
  Ela balançou a cabeça. "Não vai funcionar. Eles não têm medo da morte.
  
  
  'Seu sei. Mas eu não quero dizer ih pessoal sobrevivência. Refiro-me a salvar o ih fé. Olha, só há uma razão pela qual eles estão se unindo com KANG: salvar o seu mosteiro. Este deve ser o último baluarte do Tao em toda a Indochina. Se não do mundo.
  
  
  'Então?'
  
  
  — Então, quando esses monges morrem, ih, a fé morre junto com eles. KAHN não vai aceitar novos monges. Este lugar se tornará fortaleza de CANNES, e não o taoísta do templo. Se eles não querem lutar por isso. Neste caso, ничегонеделание equivale à destruição de si mesmo".
  
  
  — Mas será que eles não morreriam e sem ih de proteção?
  
  
  "Com a nossa ajuda, eles poderiam mudar-se para outro lugar".
  
  
  Em um minuto ela fechou os olhos dele. — Tanto quanto vejo, parece bom. Mas, novamente, esta, como você pragmático americano, e nós temos que lidar com um outro pensamento".
  
  
  — Eu não acredito — disse eu. "Eu acho que todos os idealistas, afinal de contas são os mesmos. Eles estão dispostos a morrer por suas idéias, mas não querem deixar-se morrer por suas idéias".
  
  
  Em uma bandeja ficou uma marca d'água moscada. Ela tirou os dedos e o mordiscou. Ela sorriu. Uma boa idéia — disse ela. "Em qualquer caso, vale a pena tentar. Na verdade, delle só tem um problema.
  
  
  Ela suspirou. 'O que?'
  
  
  "Como dizer "idealista" de сутоэнски?"
  
  
  Ela atirou no nah travesseiro.
  
  
  'Não, não.' ela disse. "Quiz ainda não acabou. Que tal começar a segunda parte?
  
  
  "Qual é a segunda parte?"
  
  
  "O que eles devem usar como arma?"
  
  
  — Ah, é — disse ela com um sorriso. "O que está ao redor do gabinete, Lao Цзена". Eu tive que esperar um pouco, até que ela esteja em um nível comigo. Isso não levou nah muito tempo.
  
  
  'Ó deus. Armas gemidos.
  
  
  "Armas ego gemer. O ego lá pendurado em torno de centenas de unidades, e há cerca de cem destes monges. E o meu professor de matemática disse que dá uma interessado armas por pessoa.
  
  
  — Ei, mas espere um minuto. Quanto a sua me lembro, é de vidro na parede, vidros de segurança, ele наэлектризовано e travada.
  
  
  — E o meu bom senso me diz que não, onde há um castelo, deve ser a chave. E que onde há eletricidade, há um interruptor. E um em torno de monges em câmaras de Lao Цзена deve saber onde eles estão".
  
  
  Durante algum tempo ela seriamente olhando para mim, depois riu, перепрыгнула e me abraçou. "Às vezes, — disse ela—, você é só um charme".
  
  
  — E você ainda não viu nada — disse eu.
  
  
  
  
  Capítulo 25
  
  
  
  
  Naquela noite, começou o Dia de Milagres.
  
  
  O primeiro milagre aconteceu quando Tara tirou de sua bolsa um maço de cigarros. Você não pode pensar que é um milagre equivale a ganhar água ao redor de uma pedra, mas então você não é viciado em fumar, como ela.
  
  
  O segundo milagre, demorou um pouco mais de tempo. Cerca de uma hora, para ser mais preciso. Mas quando Tang Ning novamente, deixou o nosso jantar de bandeja, ele concordou em falar com o seu corte Suprema. Se o Tribunal concordar, ele vai se juntar ao meu plano.
  
  
  O terceiro não pode ser considerado um milagre em 100 %, mas estou disposto a ler. Porque, em primeiro lugar, isso não era a minha idéia. Se não usou o mais recente jogo de Tara, a sua, talvez, nunca atrapalhou menos no armário, para anualmente, o que resta em meus bolsos, e, talvez, nunca teria encontrado eles três lindas fichas, que o pegou de casino cidade de Granada, com um tom amarelo de conteúdo, em torno de gotas. Por milagre, no emendas камзолы eles se hospedaram.
  
  
  O tempo também foi muito maravilhoso. Porque em menos de quatro segundos por dia звякнул chave, e veio o monge, aparentemente, através de agentes de CANNES, para testar-nos.
  
  
  Passaram-se algumas horas e, em seguida, a nossa mais recente tratado droga de alimento, e nós tivemos que ser relaxados. Porque na mão, ele pode ter uma arma, mas ele não estava alerta. E quando ele inclinou-se para examinar mais de perto, para mim não foi muito fácil de aplicar emas impacto chip, escondida na palma da minha mão. Só que tomou-lhe a arma. Наган estranho russo de produção. Семизарядный revólver calibre fechou com um aumento de 7,65.
  
  
  Cerca de dez minuto, como ele esperava, seu companheiro veio por ano, o que está acontecendo.
  
  
  Agora é hora de agir. Ele não sabia o resultado da reunião de Nin Tanga, mas agora a situação era essa. E não em torno de quem perde uma chance.
  
  
  Tara e a sua trocado as vestes, vestiu capuz para cobrir a cabeça. Esta foi mais uma fraca disfarce. Mas, pelo menos, os monges eram de todos os tamanhos e crescimento, de modo que o nosso corpo e o crescimento não nos foram dadas. Ela fechou a porta entre nós e nossos inconscientes dos guardas, e nós, sem trabalho desencaixem em torno do edifício e cruzou escura território.
  
  
  Fomos abertamente em laboratório.
  
  
  Tara sentiu-se em casa, ambientes borbulhando de barris e equipamentos sofisticados. Ela rapidamente se identificou três meses de pabx. Novos clones de Lao Цзена. Os outros seres foram macacos, disse ela. Em seguida, ela olhou, como se estivesse assustada com zíper em uma série de tubos de ensaio. — Nossa, — disse ela com voz rouca. E ela se afastou.
  
  
  Ela estava de guarda, até que ela рылась no armário cheio de produtos químicos, tentando entender o que fazer com eles. "O que você pensa," ela disse finalmente. "Eu poderia matar pabx, acrescentando raiva na ih dieta. Mas, então, o laboratório ainda estaria intacto, e Куой poderia começar novamente a conclusão de um novo grupo de amanhã... — Ela mergulhou nas reflexões, batendo as unhas de dentes.
  
  
  'Ou assim?'
  
  
  "Ou... eu posso fazer um pouco de тринитрата de glicerina, e tudo vai acabar".
  
  
  "Gliceril de glicerina?"
  
  
  "Nitroglicerina para você".
  
  
  'E para ti mesmo.'
  
  
  Ela sorriu.
  
  
  'Tudo bem?'
  
  
  'Sim. Para a frente, siga em frente. Venha faze a nitroglicerina. Ela não gostaria de dar-lhes o início de uma segunda chance".
  
  
  Ela começou a trabalhar, levantando uma tela de vidro, перекрывавший кипящие produtos químicos. Ela escolheu a maior e redondo фляжку, preenchido com um líquido transparente, que gota a gota подливали a vizinha do tubo com outro líquido transparente. Esta peça foi нагревательном змеевике e издавала grande sino ruidoso. De cima do balão colocado конденсационную coluna, e a água fria, apoiado temperatura, mesmo quando a mistura de substâncias automática de um agitador. Não шталь pedindo a ela que este foi o caso na delle. De uma forma ou de outra, ela tinydeal.com toda essa castanha de caju na rede de esgoto.
  
  
  Em seguida, ela pegou mais duas líquido, ambos os incolores; colocou em um balão, e outra em que o tubo de alimentação. Se eu já estava em dúvida, agora eles desapareceram. Eu nah foi, de fato, a razão de estar aqui. Ela trabalhou com um rápido e eficiente facilidade de algum рыжеволосого homens em marrom capa, a boa fada, que mistura o olho de salamandra, com lágrimas de unicórnio. Ela é colocada no lugar de um tubo de refrigerador e misturador.
  
  
  — Bem, — disse ela. E ainda Dia de Milagres originou a sua primeira nota falsa.
  
  
  E muitos outros falsos knott.
  
  
  Estes falsos notas foram - à esquerda, em frente, De Vin. dr. Куои e uma dúzia de falsos monges com uma dúzia destes grandes revólveres. Esses malucos семизарядные pistolas Нагана.
  
  
  De mim não é fácil intimidar. Se o seu odin, ela teria Куоя como refém. Mas eles próprios sabiam esta teoria reféns. Dois monges chegaram a Tara, сунули revólver ei na parte de trás, e Por Vin ordenou-me para lançar armas.
  
  
  Ela suspirou. E deixou cair a arma. Ela começou a adquirir um mau hábito de ser agarrado a eles.
  
  
  Ela disse ema isso.
  
  
  Ele disse que é hora de se livrar deste hábito. O que foi a última captura. Que eu não vou fugir. Куой acrescentou que estava na hora de eu desenvolver um novo hábito. É algo que experimentei, mas em seres humanos ainda não tentei... Temos aproximadamente levaram para uma de ivan no fundo do laboratório. Junto com a câmera velhas, que está lutando contra as paredes, e a câmera de um jovem, регрессировавшего na infância. Fomos lançados para dentro, захлопнули a porta, e então ouviu-se pesado o som задвигающегося diante dela e a página sobre.
  
  
  Salsicha desapareceram.
  
  
  As janelas estavam зарешечены. A gaiola era pequena. Dentro, não havia nada além de обитых acolchoado com um pano de parede. Nós estávamos em um pano macio câmeras digitais. E eles estavam usando microfones e alto-falantes nos loucos o suficiente para este soft sala pode vir a calhar. Pelo menos, eles iam tentar.
  
  
  Tudo o que eu sabia é que eles não vão ter sucesso. Kamikaze não é meu estilo, mas o meu gás bomba ainda estava escondida entre o pé. Se deixá-la em um espaço fechado de câmeras, ele realizará a si mesmo a nós. Mas, pelo menos, ela tivesse contato com Квоем. Ela chegaria a seu criador, até que minhas habilidades ainda não estão danificados.
  
  
  Ela, olhou para Tara. Ela estava aterrorizada. Seu conhecimento de sintomas. Abertos os olhos, невыразительное rosto. A ansiedade é diferente do medo. O medo faz com que preocupar-se em sua plenitude. Um horror paralisante.
  
  
  Pegou ee na mão e tentou animar. Ele tentou espremer através de nah crises de medo. Ela ainda tremia. Ela sacudiu-o. Ela bateu ee. "Очнись querida. É você que eu preciso.'
  
  
  Ela mergulhou as unhas no meu braço. — Perdoa, — disse ela com voz embargada. — Eu... eu realmente estou com medo. — O alfaiate, você está certo, — eu disse. — Como você acha que eu sinto?
  
  
  Ela olhou-me com surpresa. 'A ansiedade?'
  
  
  — Cristo — disse eu. "Se ela não o fez, ele já estava pronto para esta macia câmeras digitais".
  
  
  Ele tem a cabeça no meu ombro e simplesmente ficou lá. "Por que eu me sinto agora melhor, e não pior?"
  
  
  "Porque você está trancado com a pessoa, não com uma máquina". Ela sutilmente me sorriu. Nervosamente, mas com um sorriso. "Se é assim, — disse ela—, por que você tem na bunda escrito "Feito no Japão"?"
  
  
  "Porque eu fui criado lá," disse eu, seguindo por ela em seu caminho. Ela passou a mão pelo cabelo. Ela imitou em si, mas, pelo menos, novamente, controlou-se.
  
  
  — Apresse-se, — disse eu, seremos prudentes. Em primeiro lugar, quando esse diabo de coisa vai explodir?
  
  
  Ela balançou a cabeça. "Não se preocupe com isso. Se ele cortou a água fria, que já teria sido morto. Mas para explodir, o produto químico deve aquecer até 240 graus, por si só, ele não o atingirá. Também consegui novamente omitir esta uma cortina de vidro. Eles ainda não sabem é que eu подменила produtos químicos, pois eles podem matar os seus pbx. Primeiro, lá foi... bem, digamos, eda para o ats.
  
  
  'Então tudo bem. No que diz respeito Куоя e o ego engraçada de uma arma, eu tenho uma idéia. Ela adivinhou que se Куой voltará para cá, ele pode vir com um pelotão inteiro. Vários monges com наганами, provavelmente, seria suficiente. Ele vai pensar sobre isso. Ela disse Tara, o que eu quis dizer.
  
  
  Eles não estão com pressa de voltar. Pode ser, apenas demorou um pouco de tempo para se preparar.
  
  
  Estamos acampados em ambos os lados do dia. Tara foi para a direita. Quando a porta se abre, ela fica na dela.
  
  
  Pesado silêncio se acumulou durante e invadiu a nossa câmera. Se a senhora perto de nós стучала em uma parede, então tira похоронила seria o som. Ela disse Tara, dormir um pouco, se ela acha que a ei é uma necessidade. Ela pensou que, ei-lo que você precisa. Eu não dormi e observar o silêncio. Esperei, quando ela é violada.
  
  
  Eu queria saber qual medicamento Куой preparou para nós. Ela pensava sobre aqueles antigos de ficção científica e filmes, onde universitária professor de química que transforma seus alunos em insetos gigantes. Ou aquele em que os astronautas передозируются raios lunares e se transformam em loucas de cactos. Carter encontra um doutor Вейла Твита. Em breve neste teatro. Dois pacotes de pipoca e muita coca-cola. Então você está indo para casa e fazer amor com irina.
  
  
  Tara por um momento пошевелилась durante o sono. Sua прикинул, que era cerca da hora sexta de manhã. As aves se levantaram, e voar já é hora, e o santo caiu através de зарешеченные janela. Ela balançou sua.
  
  
  O primeiro minuto de recuperação mais difícil. Ela, parecia que ela levava para a ordem de percepção da minha marrom ocultos e acolchoado paredes. Ela esfregou as mãos aos olhos. 'Que agora é hora?' Ela осмотрелась. 'Oi.' Então, ela finalmente voltou para o país de vivos. "Eu acho que nós não sabemos, não é?"
  
  
  — Está na hora de acordar — disse eu.
  
  
  "Você de mim foi tão bom, seguro de sono. Eu sonhei que...
  
  
  "Shh."
  
  
  Ela ouviu a porta se abrir para o corredor. A porta do laboratório. Tara novamente, as camas são abertos em ângulo, como nós estávamos. Quando a porta se abriu, ee o corpo foi escondido, mas ee mão conseguia chegar até ele. Ela estava pronta para a ação. Em sua opinião, era o momento ideal. Ela não tem dormido o suficiente, para ficar acordado, e não é longo o suficiente para ter medo. Ela estava deitado do outro lado do dia, encostado a cabeça à gemer. dormir.
  
  
  A porta se abriu. Dois armados de um monge cercaram doutor Куоя. Na mão Куоя era da injeção.
  
  
  Tudo correu bem e rapidamente.
  
  
  O primeiro monge - agente de CAEN, cutucou-me com seu revólver. Por causa de um dia apareceu a mão de Tara. O início da segunda monge sentiu uma leve pontada no aprazível com os pés descalços em cima da perna. A última fichas de Granada. Fiz uma estocada e agarrou o revólver. Ele atirou aleatoriamente, em стеганую parede. Куой-está certo. O início da segunda monge caiu sem consciência. Agora tenho em mãos a arma. O primeiro monge recebeu dois tiros no estômago. Куой começou a fugir. Ela colocou o emu vagão e manteve, até que Tara pegou injeta e fez emu pau. O ego olhos são roladas do medo. Ele desmaiou. Ela levantou a segunda arma com a terra e a entregou ego Machucado. Em seguida, pegou a chave e tranquei a Куоя ego e amigos em câmeras digitais.
  
  
  Estávamos nós novamente livres. Isso significa que eu sou muito inteligente e exclusivamente estúpido. Escolha. Mas não a dizer-me o reumatismo...
  
  
  Tara encostei-me um gemido e fechou os olhos. "Posso desligar agora?" Ela realmente estava muito fraca.
  
  
  — Você acha que pode aguentar mais uma hora?
  
  
  Ela suspirou e endireitou novamente. "Prometo".
  
  
  — Ido, — eu disse.
  
  
  'Espere um segundo.' Ela devolveu-me o revólver, que deu a ei. — Espere um pouco, também? Ela desatou o laço do seu monástica do fato. O monge foi o crescimento-me, e a bainha do fato волочился cerca de seis polegadas de chão. Ela puxou o ego para cima, até que ele não шталь acima dos tornozelos. "Segura essa agora". Ela segurou o tecido, até que ela novamente apertado завязывала laço e gruas de cima dele, o excesso de tecido.
  
  
  — Eu sei — disse ela. "Não é especialmente bonita, mas seria melhor se eu tenho que correr". Ela afastou sua arma. 'Bem. Para onde vamos, chefe?
  
  
  "Em laboratório".
  
  
  Chegamos ao dia, e abriu-a. Seu gesto ordenou a Tara ficar de fora. Dentro estavam ocupados duas técnico de laboratório. Eles estavam vestidos como os monges, mas ih ocultos foram cobertos de branco de laboratório roupões de banho. Eles trabalharam no interior de trabalho, mas não tocaram à criação de Tara.
  
  
  Ela, entrou na porta e em silêncio atravessou a sala. Quando ela estava a cerca de dez metros atrás deles, ela disse: "Fique ali, e levante a mão. Lentamente, vire-se.
  
  
  Eles fizeram como lhes foi dito. Ela disse Tara.
  
  
  "O que temos neste armário de remédios, para forçar o ih silenciados por algumas horas?"
  
  
  Ela chega às prateleiras com as poções mágicas e estudou a classificação. — Mmmm, que tal... que tal um pouco de амобарбитала? Isso é o suficiente para uma boa, umas cola".
  
  
  "Comigo está tudo bem".
  
  
  Ela começou a preparar as seringas. "O que você prefere. O sono normal ou a quem?"
  
  
  — Jesus, — eu disse. "A escolha do comprador. Eu não tirou os olhos com dois monges. Odin em torno deles passou a mão suavemente sobre a mesa.
  
  
  Então, para arcos, — disse ela, meio de enchimento de agulhas hipodérmicas.
  
  
  Ela atirou um copo, à qual ele estendeu a mão. O vidro quebrou, e o amarelo o líquido é drenado para fora. Ela разъела superfície da cadeira.
  
  
  Nós todos olhamos para ele. Ela balançou a cabeça. — Eu acho que é melhor você ir embora de lá. Ela não gostaria de ter com você para que nada aconteça". Algum tempo, eles não se movem. "Eu tenho mais de cinco tiros, e eu tiro muito bom. Então, o que você realmente só tem uma escolha. Dormir... — eu disse Tara e agulha, ou morrer.
  
  
  Ela взмахнул revólver. Eles se dirigiram para o centro da sala.
  
  
  Não sei por que ela lhes permitiu escolher. Era tudo igual, que friamente atirar desarmado pessoas. Ela segurava o revólver sob o nariz, até que Tara fez-lhes injeções de seringa, esfregando-ih álcool, como se isso importasse. A partir de bons hábitos tão difícil de se livrar, como e ruins.
  
  
  Logo eles se desconectou, e adormeceram. Ela se virou para mim.
  
  
  'E agora?' - ela tentou falar com calma, mas sua voz tremia.
  
  
  "Você ainda não pode perder a consciência", perguntou ela
  
  
  — Posso-lhe, então, sentar-se?
  
  
  Ela sorriu ei. Por causa de sua estranha combinação de habilidades e de ternura, força e fraqueza, da mulher e da criança. Ela sentou-se, e beijou-o, ee minha cabeça.
  
  
  — Você tem outra coisa, minha querida.
  
  
  "Nitroglicerina".
  
  
  A nitroglicerina. Você pode se tornar um ego forte o suficiente para explodir um prédio? Eu tenho em mente, incluindo a nossa brilhante estrela. Doutor Куоя?
  
  
  Ela assentiu com a cabeça. "Incluindo o ego, escritório e todos os egos de papel."
  
  
  "Então faça isso".
  
  
  Ela, de repente pensei sobre vítimas inocentes na cadeia. O menino, a velha e alguém teve a maravilhosa sorte de ser uma cobaia humana para o doutor Куоя. Dela brincando com seu próprio conjunto de oito chaves. As chaves de células. De alguma forma eu tinha que tentar salvar as pessoas. Mas como você explica o fato de as pessoas, que você não vai entender o que você está fazendo? Como você pode dizer-lhes: "segui-me. Não se preocupe.'...
  
  
  Ela, aproximou-se do armário de remédios, e tomou o medicamento que Tara usou contra os monges. "O quanto isso é o suficiente para a rotina de anestesia?"
  
  
  — Sobre... quinhentos miligramas suficiente. Você pode ser confundida com isso? Ela apontou para uma garrafa com um líquido transparente. "Você sabe como fazer alguém pau?"
  
  
  Ela assentiu com a cabeça. E começou a misturar sedativo.
  
  
  'Bem. Seu vou tentar puxar esses caras daqui. No templo, se tem tempo. O tempo, eles com certeza estarão lá em segurança...? Ela, olhou para o copo em sua mão. "Quando ela voltar, você sabe como jogar esse lixo?
  
  
  — Não para sempre lançar ego, querido. Para sempre apenas para desligar a água e aquecimento?
  
  
  'Bem. Ela farei o meu melhor para voltar para buscá-lo. Ou você vai encontrar-me no templo? Seus mentirosos.
  
  
  'Nick?'
  
  
  Ela, virou-se. 'O que é, querida?
  
  
  — Certifique-se de que está tudo bem? Era como uma oração. Trouxe a garrafa e a agulha e tomou-a nos braços. Ela, senti toda a sua suavidade sob um pano áspero. Ela sentiu como cedeu um pouco do seu calor pulsante, o atraente de calor, que se espalhou pelo meu corpo e penetrou no meu dobrar o dólar. Para isso, é a palavra. É engraçado a palavra que imprimem em валентинках e vão em música máquinas de cem vezes por hora. Ela beijou-ee. Ela beijou-o, ee saudação e de despedida, ela quero-te e amo-te, e ela segurou-me assim, como se o seu шталь parte de sua própria. — Tudo bem, — sussurrei. 'Tudo bem.'
  
  
  Ela pendurou a cabeça. — Eu sei o que lá, — ela fechou os olhos. "Todas essas pessoas, com todas estas наганами?
  
  
  "Bem, agora eles não estão olhando para mim. Eles pensam que eu estou aqui превращаюсь em que algo de estranho.
  
  
  Os olhos, que ela abriu para mim, foram incompreensão.
  
  
  — Planta — disse eu. "O produto de uma empresa" elixir Mágico Куоя ". De modo que, se ela jogar corretamente, ela seria capaz de evitar problemas. Além disso, — eu вздернул o queixo, — em sua vida conheci muitos homens, com uma grande quantidade de armas. E ela ainda vive.
  
  
  Ela tentou sorrir e falhou miseravelmente.
  
  
  — Взбодрись, — eu disse. "- O invulnerável. Nobre e com uma estrela da sorte, você se lembra? Além disso, o herói nunca vulnerável. Você já leu bastante de histórias, para saber isso.
  
  
  Ela balançou a cabeça. "Não é a história. Esta é a realidade. Ela fez uma pausa. "Peter Hansen foi um herói, e, com ele, algo aconteceu".
  
  
  Certo dia, ela conheceu Hansen. Um cara atraente e um rifle sniper. Falcão chamou de ego é um verdadeiro talento. Mas algo aconteceu com Hansen. Não é uma despedida, e o que poderia ser pior. Eles chegaram Magicka na espinha. O goggle quarenta quinta calibre tenha cortado os nervos, que lhe permitem fazer coisas como andar a pé. E fazer amor. Ela expulsou esse pensamento o mais rápido possível. — Esta é uma outra história — disse eu. 'Não a minha. Não é a nossa.
  
  
  Ela novamente me beijou, suas pálpebras моргнули de um novo medo.
  
  
  Ela quebrou o braço e pegou ee ombros. — Pare com isso — eu disse. — Eu disse-te que tudo vai ficar bem. Assim que tudo vai ficar bem. E a boa guarda esta arma. Ela apontou para Наган, l deitado sobre a mesa. "Toma o ego com você, quando vai para a rua e use quando precisar".
  
  
  Ela suspirou e assentiu com a cabeça, lentamente, restaurando o controle de si.
  
  
  "Vemo-nos no templo". - Eu tinha ido para dentro das células.
  
  
  'Nick.' ela perguntou. "Posso desligar agora?"
  
  
  
  
  Capítulo 26
  
  
  
  
  Foi outra vítima da prática do doutor Куоя. Um homem mais ou menos a minha idade, europeu, de alta. Ele sorriu muito. E fez babar. Ela quis saber como esse desgraçado chegou aqui. E, para a minha própria felicidade, ela saiu daqui sozinho.
  
  
  Ela não seria de direitos é que nenhuma especial de protecção não me queria. No local, foi tranquilo. O sol já estava alto, e o ar содрогался do calor. Normais fileiras de frente para a terra de monges estavam indo ao templo. Capuz usado para proteger ih calvos valor de finalização. - La sem ser mergulhado em uma situação. Pabx não pode ser visto. A explosão de uma grossa gargalhada em torno de uma janela do albergue me informou que os monges-guerrilheiros neste momento ainda estavam dentro.
  
  
  Três dos meus protégé foram умиротворены. Dentro do templo com estes monges eles estarão em segurança.
  
  
  Ela levou o ih e a colocou no trançado de oração, tapetes junto com коленопреклоненными monges. O interior foi legal. O resultado da espessura das paredes externas ou a ausência de paixões dentro. Silenciosas, os monges eram como estátuas. Mas não é assim, como estátuas de pedra. Pedra desarrumado e terra, e até mesmo a forma mais elegante de mármore ainda traz dicas sobre a rocha, a montanha e a sujeira.
  
  
  Se fosse possível, foram feitas imagens de nuvens. então isso foi tudo. Uma grande pintura do céu.
  
  
  Em primeiro plano, uma série de ela viu Ning Tanga. Ela tentou pegar o ego olhar, mas ele foi dirigido para dentro, de obsessão, em que o pensamento abstrato. Ela saiu com o templo. Se o seu потороплюсь, então ainda seria capaz de chegar até o laboratório e a Tara. Não no hotel, cruza o território de um.
  
  
  Sair mais difícil de vir. Quando o dela, entrou no templo, ela era um torno de muitos. Agora ela era um de poucos. Falsos monges sabiam que os monges oram diligentemente. E se não for verdadeiro, não falso, então ela deve ser Carter. Mas, talvez, eu só continuou a ter sorte.
  
  
  Ela realmente estava tentando ir tentando manter o ritmo do homem, para o qual o tempo e a distância — simples mortais, e não possuem valores de coisas. Isso simplesmente não era para ser bom.
  
  
  De modo que isso não foi bom.
  
  
  Este não foi o primeiro ramo, ele olhou para o sol прищуренными olhos. E em laboratório.
  
  
  Laboratório e de Tara.
  
  
  Ela pegou a passo.
  
  
  O seu acho que é assim.
  
  
  Todos os seis estavam de pé ao lado do poço. Metros e vinte de mim. Seis pabx. Odin em torno deles levantou a cabeça durante uma chamada. Ele me viu e começou a gritar. Então todos eles foram para mim. Ela abaixou-se atrás da árvore e atirou. Um enrolado no ombro, mas ele continuou a avançar. Tinha quatro tiros. Se ela caiu quatro vezes, ainda seria duas filiais em pleno educação. Estou a ponderar esta situação, quando apareceu o reforço. Outros clones. Um total de vinte. Eles passaram através do seu albergue e fomos para o meu lado.
  
  
  Há um tempo, quando você precisa escapar rapidamente.
  
  
  Eu fui a única maneira. Isso significava que eu tinha que ir no маковые campo. Quando você vai ver como o cara faz uma coisa tão estúpida em um filme, você sabe que ele está condenado. Qualquer um louco, взбирающийся no andaime ou correndo pelo nível de campo, impiedosamente condena a si mesmo.
  
  
  Mas às vezes o outro simplesmente não existe.
  
  
  Se eu fui para o laboratório, ele teria trazido ih k Tara. Se vou ih no templo, a sua подвергну perigo os outros e pouco vou ajudar a si mesmo. Eu não tinha nenhum plano em golos. Nenhum de longo prazo inteligentes de campo de manobras. O saca-rolhas não era sobreviver se eu. Mas por quanto tempo.
  
  
  Um campo de papoulas chamando-me, como em uma cena de Oz. Infinito tapete de flores roxas. A cena de sonho. É extremamente improvável de Waterloo.
  
  
  Eu tive a vantagem de trinta jardas e quatro balas. Isso é tudo. Nesta contar minhas bênçãos terminou. A bala atingiu a terra na minha perna, enviando desagradáveis rajadas de vento, quando eles просвистывали mimmo em meu ombro. Ela continuou a funcionar e ganhou mais alguns metros. Onde no meio de campo estava uma pequena caixa de pedra. Se ela pudesse chegar até ele, e ela poderia usar isso como um escudo temporário, como um banco.
  
  
  O último bastião do Cárter.
  
  
  Agora, eles se separaram e tentou cercar-me. Em torno de mim assobiava uma bala, como se tivesse sido sugado para o sufocante premissa, ele chegou até a pedra do prédio. A porta foi trancada. Ela apertou contra a gemer e olhou em volta. Os clones se aproximou de mim. Vinte mesmas pessoas se aproximam de mim com vinte diferentes direções. Vinte e revólveres para mim.
  
  
  Ela disparou mais próximo do objetivo. enviado direto ao ponto no centro da testa. Ele rapidamente caiu sobre a sua усыпанную de flores a sepultura. Por todos os lados me atingiu ainda uma cidade de tiros. Eles são cortados na parede atrás de mim, machucaram flores no meu pé, mas para mim isso não foi tocado.
  
  
  Então ela entendeu.
  
  
  Ainda foi condenada a não me matar. Eles não podiam saber o que Куой foi o meu prisioneiro, e que o ego de um laboratório estava a poucos minutos da eternidade. Tanto quanto lhes era conhecido, o seu ainda não foi frango, portador de ovos de ouro. Eles simplesmente hotéis em me pegar e colocar de volta na gaiola. De repente, ela sabe exatamente o que fazer. O oposto chances de não provocaram-me. Os vencedores nunca são realistas.
  
  
  Ela atirou em dois pabx, преграждавших-me o caminho na direção certa para mim, e saiu para fora. Ela nunca teria feito isso. Só então, ao mesmo tempo. o laboratório explode. Ele взорвлась, como um pequeno vulcão, batendo a terra, proferiu o fogo, lançando pedras e raios de sol, e simplesmente continuou a explodir, bach, bach, bam. E em meio a que se seguiu калечащей bagunça ela subiu vários metros. Ela correu pelo campo, batendo com destruindo tudo que estava no meu caminho, como o deus da guerra.
  
  
  Eles começaram a vir para dentro de si e correu em sua perseguição. Isso foi exatamente o que seu hotel. Eles perderam um monte de tempo, e a seu avançou.
  
  
  Ela alcançou a porta em aposentos Lao Цзена. Não havia ninguém para guardar a porta. Nenhum dos monges. Nenhuma partizan. Quando irrompeu a este caos, ninguém realmente delle não arrisco sair em campo aberto.
  
  
  Quando cheguei ao escritório do Lao, la entendi o porquê. Parede de vidro раздвинулась, e a arma desapareceu. Os taoístas se juntou ao meu plano. Eles mantiveram os KANG, sob a mira, e longe de mim.
  
  
  Sua encontrei Lao Цзена e Vin do na sala de jantar. Dois monges mantinham ih, sob a mira de наганов. Ela expulsou os monges em torno do edifício e apertou a arma com um torno deles. O ego sete tiros contra o mesmo, que eu tenho.
  
  
  Na sala de jantar havia dois dias. Uma no corredor, outro para a cozinha. Ela abriu a porta do corredor, mas o castelo foi acionado. Quando a porta fechou, ela realmente estava trancada. Do lado de fora. Ele levantou-se, pois você cozinha o dia, apontando o revólver para o cativeiro. Lao Zeng parecia sombrio. Vin, Assim parecia irada. Mas eles ainda não desistiram.
  
  
  Afinal de contas, ih resgate tropas já estavam no caminho. Clones de Lao Цзена chegarão a tempo de salvar o ih. Pelo menos, é o que esperava.
  
  
  Lao Zeng agarrou os braços de sua cadeira de rodas. "Aproveite o breve momento de sua glória, Carter. Porque eu adverti-lo: isso vai durar um tempo muito curto. Lá eu tenho uma centena de agentes e vinte e filhos melhores. Você não tem chance.
  
  
  — Bem, vejamos — disse eu. — Enfim, suas intrigas frustradas. Se você não ouviu o teu laboratório, só que subiu para o céu — os clones, documentos, dr. Куой e todo o ego de fucking bem aí quadrilha.
  
  
  Vin Durante tentei refutar com o pensamento positivo. "Nós podemos restaurá-la", disse ele mais de Lao Цзэну que eu. "Será o novo Médico Куой e uma nova geração de poderosos pabx. Entretanto, a nossa missão de conseguir imobilizar o seu país. Pabx, que vai fazer isso, já não estava no laboratório".
  
  
  Tudo o que eu podia dizer era: "Continue sonhando". No corredor havia um alvoroço. Barulho de botas. Abra as portas. Clones de lucro. Apenas alguns segundos, e eles entrarão em conjunto com o meu velho amigo Jong-se. Vin Em um sorriso. — Agora a gente rude despertem uma força. Pode ser, que você e bom, Carter, mas não bom o suficiente para vinte e um.
  
  
  — Vejamos, disse eu.
  
  
  A porta do corredor se abriu, e seus soldados invadiram o para dentro. Toda a família. "Feche a porta!" — disse Lao Zeng. O revólver você ego cabeça assustados ego menos, do que o pensamento de uma corrente de ar. A porta fechou e decidiu ego destino.
  
  
  Eles não demoraram a chegar mais perto de mim. Tinham vinte e um, e ele estava pronto para ir. Ela jogou sua arma. Uma de minhas mão concentrou-se na cozinha o dia, e o outro se pôs em pregas de um manto, onde ela escondeu uma bomba. Ela, percebi que é hora de. Então ela jogou ee. Como o bola. Aberta na cabeça Lao Цзена. Golpe duplo! Aqui, o ego da consciência e, ao mesmo tempo, a bomba funcionou, encheu a sala fatal fumaça. Ela correu ao redor da cozinha, antes de eles perceberam o que estava acontecendo. Ela trancou a porta e entrou no templo.
  
  
  Ali estava a Tara. Juntamente com o Ning Тангом. Ele disse que os outros monges mantinham os agentes de KANG no edifício do albergue. Todos os ih cuidadosamente amarrado e colocado no chão. Estes monges novamente os seus mosteiro.
  
  
  Ela pediu-lhe a Embalagem perguntar o ego, como eles referem-se ao uso de armas e a real ameaça de morte de outras pessoas. Tara ouviu o reumatismo, em seguida, virou-se para mim com os olhos fechados. Ela balançou a cabeça.
  
  
  "Você não vai acreditar".
  
  
  — Experimente — disse eu. "Hoje, com toda a acreditar".
  
  
  "Eles todos realmente odiava usar esta arma. A voz por isso, — ela balançou a cabeça, — uma voz por que eles são a primeira coisa saí da bala ao redor de armas.
  
  
  'Como?' Ela olhou para a arma em sua mão, que trocou com o monge. Ela mirou a porta aberta do templo e disparou. Nada. Só mudo clique.
  
  
  Ela riu.
  
  
  Tudo isso a revolta ocorreu sem balas. O fato de que os caras de KANG pensou que as balas o suficiente para a vitória, levou ih na armadilha.
  
  
  Ela olhou Ning Tanggu em seus olhos e lembrou-se de que ele disse que a ideia é uma arma mais forte. A seguir, pensei que percebi.
  
  
  A algum tempo.
  
  
  
  
  Capítulo 27
  
  
  
  
  Pontuação — um daqueles de novas palavras, que odiá-la. Um em torno deles maus hábitos estabelecimento, quando os esforços não são nunca "intenso", e quando o exército nunca simplesmente "enviados", e não "implementadas". A avaliação é um simples chavão, denotando o que eu digo Hawk sobre o que sei, e o que ele me diz é que sabe, e nós decidimos não contar a mais ninguém.
  
  
  Tara e estavam no caminho para isso.
  
  
  Este foi um daqueles belos dias de primavera, quando Washington brilha, e parece que a cada monumento tem monumental valor.
  
  
  Tara estava envergonhada tranquila em um táxi. Boa apertando minha mão, ela mordeu os lábios, imerso em seus próprios traduzíveis pensamentos. Ela foi, desde furão, como o avião pousou. Rádio condutor foi configurada para uma volta as estações, onde torcer o velho padrão obras, e sinceramente agora eles tocaram no velho boa canção de Cole Porter, "So Near And Yet So Far". A voz de tal ela foi.
  
  
  Chegamos ao Dupont circle e parou diante de uma немонументальной porta Integrada de serviços de imprensa e telegrafia. Pelo menos, a melhor fachada para a sede de um apartamento-AX, que o decadente de londres tea shop.
  
  
  Falcão nos recebeu com entusiasmo. Ele levantou o olhar do seu захламленного cadeira e rosnou.
  
  
  — Sente-se, — disse ele. "Você tem um minuto?"
  
  
  Ele que li em vermelho secreto pasta, mastigando незажженную charuto. Nossa pequena batalha com clones acabou, mas aqui, na mesa de um Falcão, a guerra continuou. O novo negócio. Novas histórias.
  
  
  Tara olhou pela janela banhada pelo sol das copas das árvores. Seu lábio superior foi puxado. Ela se virou e deu de ombros. O que seria de ee nos incomodou, mais cedo ou mais tarde ela vai descobrir. Ela era uma daquelas mulheres que não devem se envolver em poker. Pelo menos, se você tinha esses sentimentos.
  
  
  Em vez de olhar para a nah-la, olhou para Hawk. No егостарое o rosto com os jovens, olhos azuis. Com o cérebro, que pode ser chamado a partir de qualquer endereço nazista de um esconderijo de 1940, mas não me lembro em qual camisa ele estava usando ontem.
  
  
  Finalmente ele levantou o olhar. — Desculpe, — disse ele com voz rouca. "Como só ela é que aprendi que você está em segurança, você desapareceu ao redor da minha lista de prioridades". Ele virou-se para o Recipiente de origem. — Bem, a senhorita Bennett. Como a parte ativa da pintura?
  
  
  Tara sorriu. Estranho, неубедительная sorriso. — Muito bonito — disse ela baixinho. 'Sim, é muito bonito. Mas... não acho que eu iria querer repetir isso mais uma vez".
  
  
  'Não?' Ele levantou uma sobrancelha e olhou em minha direção. — Bem, Carter. É a sua vez. Ele se recostou em sua скрипучего de rotação da cadeira e acendeu um cigarro изжеванную charuto.
  
  
  — Você já conhece a maior parte deste, senhor. Nós encontramos um ninho desses pabx e destruiu. Tara teve o cuidado de эмбрионах-clones, laboratórios e louco de um cientista, parado atrás dela. CANNES já não começa a ih e multiplicar. Pelo menos, enquanto estamos vivos, ela retirou Vin De Lao Цзена e de todos os adultos de pabx. Pelo menos todos aqueles que estiveram na Indochina
  
  
  "E aqueles que foram aqui, e aqueles poucos que estava em Londres", — interrompeu-me ele. "Nós também conversamos com ih especialista em drogas. há. Como o ego é chamado-e agora?
  
  
  "Pam Cavalo". †
  
  
  'Sim. Ele está em nós, e ele está bem em tudo o que as confessa. Claro, em primeiro lugar, se o emu um pouco o ego casa de soro da verdade. Falcão поморщился. Ele gostava de usar uma decisão tão grande quanto a sua. — Não mais nos preocupar. Este desempenho Featherstone também foi fechada. Por isso responde a Scotland-a Jarda. Parece que eles tem um monte de chutes de lá. E o dinheiro financiou muitos eventos de CAEN.
  
  
  Ela contou Hawk de опиумных campos e sobre como KANG usei o tráfico de drogas como um meio de pensamento. Ele sombriamente balançou a cabeça e затушил o charuto, como se estivesse matando a vulnerabilidade do parasita. "Infelizmente, o tráfico de drogas não está na nossa alçada. Mas eu continuo a dizer-lhes que essas drogas vale muito mais do que apenas a ganância".
  
  
  Ele suspirou. "Pode ser, agora eles ouvirem um pouco mais. Em qualquer caso, é especial, um campo de papoulas não é mais usado - no entanto, uma filial em Nassau, que você fechou. Temos dois.
  
  
  "E ainda centenas de lugares para o amor".
  
  
  Falcão deu-me olhar penetrante. "Milhares de análises de menos, este é melhor". Voltou-se para a Tara. 'Tudo bem.' — Na verdade, você tem que ser feliz. O seu... como, mais uma vez, isso chamou? ... louco, невообразимая teoria... bem, ela provou ser correta.
  
  
  Tara limpou a garganta. — Você chamou isso de deus esquecido, louco de dormir, senhor. — disse ela sinceramente.
  
  
  Falcão, a batalha parecia confuso. Pode ser, pela primeira vez na vida. — Bem, bem, — ele murmurou. — Eu deixei-te passar por tudo isso, não é?
  
  
  — Sim, senhor — foi a única reumatismo, que ele recebeu.
  
  
  'Então tudo bem.' Ele estava se preparando para fugir. - 'Ainda mais?'
  
  
  Ela assentiu com a cabeça. 'Duas coisas. Ela prometeu a esses monges, que nós tentaremos encontrar-lhes um novo mosteiro. Em algum lugar, no território livre. Ela o teria de cumprir sua palavra. Como você acha que podemos cuidar?
  
  
  Falcão fez uma anotação em seu bloco de notas. "Eu acredito que a Coreia do Sul tem uma base militar. Deixe-me verificar isso em primeiro lugar. Seus acredito que podemos fazê-lo. E o início da segunda saca-rolhas.
  
  
  "Roscoe".
  
  
  Falcão mal começou a закуривать um novo charuto. Em seguida, ele levantou os olhos e disse-me sobre Roscoe. Sobre чертовом зонте e sobre como eles encontraram o ego.
  
  
  "Talvez, assim foi melhor, em algum sentido", disse ele. Em seguida, ele publicou o sombrio risos. — Adequar toma, é bobagem falar.
  
  
  Ele virou-se em sua скрипучем cadeira e olhou pela janela. Olhou para fora. — O seu hotel de dizer que nós recebemos muito ruins comentários sobre este Roscoe. Ele ficou muito velho e muito conveniente que descuidado. Abington em Londres, pediu permissão para enviar ego aposentadoria. Pouco antes disso, como isso aconteceu, você foi chamado ego. Em qualquer caso, seria o ego, o último negócio. E eu não sei como seria Roscoe percebi isto. No melhor dos anos que ele era um excelente agente. Este foi o ego vida.
  
  
  Falcão deu um suspiro profundo. Eu me pergunto, pensa-se sobre si mesmo. Sobre o dia em que ele será conveniente que descuidado, e alguém tomará a decisão de enviar o ego aposentadoria. Senhor, agora ela também começou a pensar em si.
  
  
  Falcão afastou-se da janela.
  
  
  "O que você vai fazer? Gastar em torno de um de teus parceiros de férias no exterior?" Este foi o ego maneira de dizer-me o que ele me dá algumas semanas de férias.
  
  
  Ela, olhou para Tara e pensei Riviera. Ou sobre o Tahiti. Sim, uma ilha deserta que nos encargos. — Talvez — disse eu.
  
  
  Ele continuou. - 'E tu. miss Bennet? Você também ganhou vários finais de semana. Nós concebemos para Peter recebeu atendimento excelente, mas você pode passar o feriado juntos. Vocês dois.'
  
  
  Ela mudou para uma velocidade superior.
  
  
  'Peter?' Ela, virou-se para ela.
  
  
  Ela olhou-me aberto os olhos. — Peter Hansen, disse ela baixinho.
  
  
  Peter Hansen, ferido herói. Cujo nome ela mencionou em laboratório, quando exortava-me a ter cuidado. "Meu marido" — concluiu ela.
  
  
  Para o homem, de quem pouco de tempo com a batida, Falcão fez um gesto generoso. Ele limpou a garganta, levantou-se e saiu para o hall.
  
  
  Tara olhou triste para mim. — Eu o amo — disse ela. — Eu não posso deixá-lo. Ela não iria fazer isso, mesmo se pudesse. Mas, Nick, eu me divertia muito te amar. Ela estendeu a mão, agarrou-me e apertou-a para si. Ela, olhei para o rosto dela. A última vez. Essas обворожительные olhos verdes, estes каштаново-cabelos ruivos e esses malucos de sardas, que ainda estavam lá. E, a pensar que tipo de vida ela teria hotel para nah. Seguro e de boa vida, onde tudo permanece como está, e nunca se transforma em um pesadelo. A vida que ela nunca poderia ei prometer. A vida que ela nunca seria capaz de viver. A vida que ela, provavelmente, nunca o faria.
  
  
  "Pode, assim, em certo sentido, e para melhor", disse eu. "Deus amar-me, faça o que estou falando bobagem".
  
  
  
  
  
  Sobre o livro:
  
  
  Quando foi a publicação, dedicada a experiências: ter alguém células do corpo, de desenvolvê-la em todas as condições e obter um duplicado desta pessoa. Do dobro é idêntico externamente, ele será idêntico ao de acordo com suas habilidades.
  
  
  Nick Carter não podia acreditar, mas emu teve que, quando ele se deparou com essas "clones" ou idênticos contrapartes. Neste caso, é contrapartes de um gênio assassino, vão atrás de um único objetivo: assustar o Congresso, o Senado e o presidente das Américas e subjugar-ih sua vôlei. E, assim, controlar a política mundial a partir de diferentes pontos de vista.
  
  
  Nick Carter pode destruir o quanto quiser pbx, mas é inútil. E até senadores dos EUA matam, Carter faz sua uma obra: parar a produção de pabx e corrigir o único verdadeiro assassino.
  
  
  Mas será que cada um ramo não pode ser um homem de verdade?
  
  
  
  
  
  
  Índice de conteúdo
  Capítulo 2
  
  
  Capítulo 3
  
  
  Capítulo 4
  
  
  Capítulo 5
  
  
  Capítulo 6
  
  
  Capítulo 7
  
  
  Capítulo 8
  
  
  Capítulo 9
  
  
  Capítulo 10
  
  
  Capítulo 11
  
  
  Capítulo 12
  
  
  Capítulo 13
  
  
  Capítulo 14
  
  
  Capítulo 15
  
  
  Capítulo 16
  
  
  Capítulo 17
  
  
  Capítulo 18
  
  
  Capítulo 19
  
  
  Capítulo 20
  
  
  Capítulo 21
  
  
  Capítulo 22
  
  
  Capítulo 23
  
  
  Capítulo 24
  
  
  Capítulo 25
  
  
  Capítulo 26
  
  
  Capítulo 27
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  Nick Carter
  
  
  O horror de gelo do terror.
  
  
  traduziu o Leão Шкловский em memória de погибшем filho de Anton
  
  
  Título original: Ice Terror Trap
  
  
  
  
  
  Primeiro capítulo
  
  
  Sobre o teto alto, em torno de as copas das árvores já estava ficando escuro. Uma sombra deslizou pelo переплетающейся folhagem, engrossando um banho de véu sombria savchenko, разлившегося todo. Isso fez com que a lenta, истощенное o sentimento que eu tinha, ainda pior. Na selva esconde irreconciliável poder — gigante sanguessuga, exaustão de você toda a energia e até mesmo com a vontade de vida. Esse poder agiu em mim já um dia e meio. Ela convenceu-me parar e deitar-se, simplesmente desistir e deixar essa tristeza de полчищам insetos para acabar comigo para sempre. O segmento de Nick Carter - суперагента AH, Киллмастера N3. Sua voz caiu esta infernal estar Nicarágua sob o nome de Costa do Mosquito. Ironicamente, o título do baixo calor de um lugar pantanoso tirado não dessas дьявольскихнасекомых, e de índios-mosquito .
  
  
  No entanto, ela perseverou, porque sabia que tinha que chegar até o destino antes de escurecer. Quase непроходимый vegetação rasteira suficiente dando em cima de mim. Eu tive que limpar todos os dias da selva com um facão. Sua выругался e quase tropeçou, quando a massa de verdura, que ela acabou de срезала, novamente, disparou para cima.
  
  
  Sua копался densa tine quase o leito do riacho — um por mil, извивающихся aqui como e capilares. Até que sua carapaça segundo ele, a estagnação do кашицы começou o levantamento de répteis, mucosas criaturas. O suor струился pelo meu rosto, пропитывая roupas e uma mochila. Como se a cinta de mochila bater-me no ombro.
  
  
  Ontem de manhã cedo patrulha navio de MEAD me deixou na Laguna de Perlas . De lá eu fui para o sudoeste, aproximadamente, paralelo ao rio Тунгла.
  
  
  Era dezembro, de modo que o fio da temporada de chuvas. Ela era grato por isso. A quantidade de precipitação na Nicarágua varia muito, mas em Блюфилдс na costa do Caribe vestido cai-750 cm por ano. Em julho ou agosto de minha viagem, e só o sofrimento, que seria completamente impossível.
  
  
  Este canto não há estradas. Web-o — Панамерикано na outra extremidade do país. Ferroviária nacional rede tem um comprimento de cerca de quatrocentos e cinqüenta quilômetros, e, principalmente, situa-se na costa do Pacífico. Enfim, ela nunca teria coragem de usá-la, como não se atreveu a mostrar-se na única no distrito de estrada. Branco a um estranho iria notar, e ele não é de confiança, e isso seria uma catástrofe neste momento crítico.
  
  
  Ela continuou o seu caminho através de brilhantes cores deste irreal сумеречного do mundo acima do leste do planalto, baixas da cordilheira de pico. O pico mais alto aqui, menos de dois mil metros, e altura média de setecentos. Por outro lado as montanhas descem à плодородному planalto, planícies e lagos. Deste lado, no entanto, era coberto de floresta de encosta, sem fim de linha e cobertas de parasitas das árvores, o мясистых de plantas e fungos. Enorme trepadeira обвивались ao redor de árvores e ramos; зловонная molde e escuro que o musgo cobria a terra. Por toda parte estava um cheiro forte putrefação da vegetação.
  
  
  Gradualmente, a subida tornou-se mais íngreme; remo se tornaram mais nítidas, e o abismo mais profundo. Gargantas foram concentra a fluir da água da chuva, e ih estagnado pântanos foram focos de milhões de criaturas hostis, que considera-se a mim, uma delícia. O ar estava sempre cheio de insetos. O sapo e mais pequenos mamíferos apareceram apenas à noite. Aves tomaram o lugar não quando, mas geralmente estavam sentados no alto topo das árvores. Perto da cachoeira iam encrenqueiros, o sapo e constantemente чирикавшие aves. Foi uma do tamanho de um corvo, mas muito brilhante pintado. Ela насвистывала quase perfeita de cores, os nossos nunca repetindo a última nota. Isso me deixava louco. Além de picadas de insetos e as loucuras de aves, eu tinha de suportar, ainda cobras e lagartos. Na terra cercada e fluorescentes vagabundo como o mau cheiro de um lagarto. Também foram boas em tocas e os ramos, amadeirado cobra de tamanho médio e escorregadias de presas de cobra, tais como клыкастый feroz копьеносец . Ih local de nascimento foi fatal de reserva, que quase não é explorado e não influenciem no cartão, e que tem vindo a devorado quem foi estúpido o bastante para tentar chegar lá.
  
  
  O resto do dia ela fez através de удушливые de profundidade, ao ficar apenas um dia, para um lanche. Ela tinha certeza de que não tem tempo, mas ao anoitecer, замедляемый luz, ainda sai devido a vários ausência de cristas, sua deparei com um grande grupo de гондурасских palmeiras. Era como uma floresta, na floresta, totalmente feito em torno destas palmeiras, com folhas pinadas e bastante suave barris. Entre eles cresceram инжирные árvores menores, rodeados de cardumes sedentos de sangue vladimir komarov.
  
  
  Honduras palmeiras crescem na maioria dos da selva Central e Sul das Américas, mas ih aglomerado semelhante a esta era uma raridade. Isso prova que este campo quando o возделывалась, assim como os maias usaram o fruto desta árvore para a produção de óleo. Embora fosse difícil de derrubar esta árvore de pedra machados, eles também usaram a madeira para suas construções. Nesta área, é uma árvore que floresceu, e no final ele levou toda a terra, que está envolvida quando o возделывалась.
  
  
  Desde que eu entrei no palmeiral, sua concha lentamente e com cuidado. Franco à frente deve ser a sede de um apartamento-coronel Земблы. Em torno de poucas AH que descobriu sobre o misterioso полковнике e o ego, o seu sabia que a área de floresta e fortemente protegidos por pessoas, luzes de aviso de mísseis, осколочными minas sensíveis e luzes de aviso de microfones, capaz de capturar até mesmo o som mais ténue.
  
  
  Ela arrastou para a frente em todos os fours, examinando cada centímetro de terreno. Sua espremido através da vegetação rasteira e deslizou como um dragão, através de pedregulhos. Ela, conscientemente, escolheu o mais difícil e solitária; o caminho. Se um animal ou uma planta deu o menor ruído ou barulho, ela usou o ego, para se mover para a frente, afogando suas mim o som. A mochila estava pesada, e balançou ao redor de lado a lado. O banco doloroso lille-me os olhos, de modo que eu não conseguia ver. - Me ainda mais irritado quando ela esfregou fora o rosto de manga.
  
  
  Em um campo de treinamento de florestas e campos, que supostamente foram minadas, era prático jogo, доставлявшей nossos formadores de sádico prazer. Aqui tudo foi mortalmente a sério, e seu напрягался, que detecta a cada dobrar a folha de grama, um pedaço de раздавленного musgo ou лиану, que em qualquer lugar, houve aparecer. Ela descobriu alguns minutos e andou bem, não deixe que ele toque. Cortar o fio seria um suicídio. Pouco antes, ele saiu para o caminho, ele encontrou o cabo de sinal do foguete. Ela rastejou mimmo ele e encontrei um colete cartucho, que retirou.
  
  
  O caminho era um exuberante ervas daninhas de uma estrada, de que trata veio do rio Тунгла e caminhou para o norte. Na parte inferior, provavelmente, foi o cais de canoas, e no meio do mato, também pode ser de vários atiradores. A própria trilhas, é claro, foi repleta de minas terrestres e outras armadilhas lado a lado com um paraíso o coronel Земблы na selva. Então, eu definitivamente não tinha que ir por esse estreito, caminho estreito. Novamente desapareceu na sombra, e шталь mais cuidado fazendo o seu caminho através da vegetação rasteira. A cerca de trinta metros de trilhas, de repente, parei e перерезала-me o caminho. Ela examinou-o atentamente pequena, tem musgo de compensação. Ela parecia tão pacífica com pequenos alados e brilhantes borboletas, танцующими na penumbra.
  
  
  A mina foi sepultada no musgo pino para cima. Quem nos colocou, ele fez isso não é suficiente profissionalmente, porque, sinceramente, a parte superior projetava-se um pequeno pedaço de musgo. À esquerda e à direita de mim eram densas sebes em redor das espinhas. Eu não pudesse evitá-lo, caso contrário, eu teria que voltar e contornar este é o lugar de longe.
  
  
  Пригнувшись, ela ouviu o tipo de som. Ela não tinha ouvido nada e pensei, o que fazer. Um longo caminho de volta pode ser mais perigoso do que a eliminação de minas. Talvez tenha sido a mina-armadilha, que trata da explodiu ao tocar nela, mas isso parece que não corresponde ao caráter do coronel Земблы. Ele não estava em torno de quem desperdiça a mina que já não é possível escavar, para garantir a passagem.
  
  
  Ela, olhou por cima do ombro, na escuridão da selva atrás de mim. O retorno levaria muito tempo, e no escuro eu não tinha-nos a única chance. Ela se arrastou para a frente e cuidado ergueu um pedaço de musgo. Meu visco uma inflamação sob pressão. Ela abrigou a respiração, enxugou as mãos sobre a calça, e girou a maçaneta de ignição. A escultura foi разъедена, e uma pena não deu facilmente. Finalmente funcionou. Ela tirou o fusível, devolveu a caneta em uma mina terrestre e colocou no lugar o pedaço de musgo. Em seguida, novamente suspirou.
  
  
  Ela levantou-se e com cuidado fui para a pista, não foi capaz de mergulhar de volta para o mato ao lado dela. Ela escondeu o resto da minha viagem no meio do mato. Cada detalhe exigiu o máximo de esforço. Ela encontrou uma outra mina, para a percorrerem, e vários foguetes de sinalização. As minas foram espalhadas tão grosso, como os insetos. Finalmente ela saiu mais um espaço aberto. A poucos metros erguia alto deformado de uma colina, densamente overgrown de arbustos e обвитыми лианами árvores.
  
  
  À primeira vista ele parecia uma colina, semelhante a uma pirâmide. Mas então ela viu que a fundação foi feita em camadas entrelaçadas de pedras, e de um lado da escada, com centenas de degraus. As paredes estavam cobertas de lindas orquídeas e outras эпифитами, que se sentem mais confortáveis nas rachaduras da pedra, que em galhos de árvores. Ela, olhou para as ruínas de uma antiga construção da maia . Ih era quase impossível reconhecer como obra das mãos dos homens. Eles tornaram-se um só com a selva, que absorveram ih mil anos atrás. A construção é, obviamente, concebida como um templo, eficazmente subiu em toda a profundidade da selva, sombrias e misteriosas neste local distante.
  
  
  Mais importante que o ego de valor histórico, tem sido o objetivo para o qual ele agora utilizado. Mensagem sobre este veio a nós granular e parte ainda saíam de auditivo. No entanto, se a informação fosse verdadeira, nestes isolados e externamente abandonados ruínas escondia a eletrônica moderna de armas que você pode imaginar.
  
  
  Tudo começou há dois meses com malformado comunicados da rádio a partir de nosso agente em Oaxaca, México. Com o tempo, AH, gradualmente, desenvolveu um estilo peculiar de gênio, declarou ser o coronel Земблой. Ele inventou algo para mudanças climáticas, e o usar o controle do clima, como armas. Contra quem ele vai usar o ego, e por isso, era desconhecido. No entanto, tudo indicava que ele tinha no templo maia equipamento suficiente para transformar as кипящие selva gigante glaciar.
  
  
  Dentro de alguns dias ou talvez horas, ele estava planejando fazer exatamente isso: sem aviso, de transformar a América Central, em uma extensa paisagem do ártico.
  
  
  Ela teve que parar o ego.
  
  
  
  
  Capítulo 2
  
  
  
  
  Ela tirou a mochila e cuidadosamente colocou o ego no chão. Durante o meu tempo de dois dias de viagem aqui tinha gostado muito. Ele apresentou-me educação e do sangue, e eu esperava que ele vai me ajudar novamente. O que eu tinha de fazer mais, era preciso fazer com cuidado e em silêncio. Tudo o que eu poderia levar, é um pequeno conjunto de ferramentas, que os caras de laboratório AX feito especialmente para a ocasião. Ela foi capaz de apertar o ego a um cinto, de modo que minhas mãos estavam livres. Meu gás bomba foi colado ao tornozelo, e stiletto foi travado em torno da minha mão. Deixou-a sua Luger. Agora eu tinha fechado com o aumento 7,65 mm tipo de arma " Chi-Com ", utilizado no Vietnã. Ele tinha um silenciador e exigiu de munições especiais com гильзами sem aro. Essa foi, de longe não Luger: ele não foi uma grande potência, mas ele foi tão eficaz em distâncias curtas. Mais Luger liso silenciador não colocar. O braço ainda não muito bem deitado na minha mão, porque eu estou acostumado a forma mais grave alemão arma.
  
  
  Ela pensou levar um facão, mas o ego não preciso seria, para passar através de uma ruína, porque não matas, e se ela usou a faca, o som definitivamente emitiu-me-ia. Faca com lâmina comprida era uma boa arma, se você era o lugar, mas com ele seria difícil de lidar no templo, como Люгером. Então eu deixei o ego, juntamente com sua mochila e fui em uma clareira, o templo. Aqui, provavelmente, foi escondido mais de microfones, que, em qualquer estúdio de transmissão. Ela contou que o homem que o monitor vai me levar para um animal em torno da selva, porque o sistema de alarme não emitiu alerta. Ela, pulou e se estica ao primeiro уступу do templo. Eu tinha que usar raízes, trepadeiras e tocos de árvores como suporte, porque eu não confiava крошащейся escadas.
  
  
  Quase cegamente entrei em outra armadilha. Felizmente, ela viu uma pequena reentrância no alto da árvore. O homem, заложивший mina, apontou, onde ele coloca o projétil. Não negrito mexer. Tive uma eternidade para encontrar a chave de ignição. Este foi o amarelo fino cabo de aço com воткнутыми nele pequenas pontas afiadas. Ele estende-se entre duas árvores e totalmente escondido na folhagem. Se eu tivesse ido mais longe, ele entalhou seria a minha carne como uma navalha. Ao mesmo tempo, o pino saiu seria em torno de carga atrás de uma árvore, e esta árvore, juntos, subiram menos no ar. O simpático homem, esse coronel Зембла!
  
  
  Ela contornou o cabo e, cuidadosamente, se arrastou em frente. A cada poucos metros de sua зацеплялся pé por trepadeiras, para ouvir e relaxar. Então, voltou a subir. Como fulcro de sua usei fendas e saliências. Alto sobre as copas das árvores a viu desapontar a lua, отбрасывающую pálido, sergei.
  
  
  Lá, ela sentou-se entre duas pedras de pedras dentada da cornija. Ela olhou o teto, o que está envolvido era plana e retangular. A parte da frente que dava para a escada, e a parte traseira estavam duas vezes mais comprido que o do lado, de onde subiu. O telhado foi limpa e, provavelmente, свежеположенная. No canto do outro lado, havia algo como uma cabana, semelhante a uma pilha de entulho.
  
  
  Para entrar no templo, tive que passar pela porta de uma cabana ele, porque a outra entrada para o telhado não foi. Entre mim e uma barraca, lá estavam dois guardas e um helicóptero. Odin em torno de guardas-me ao chassis do helicóptero. O outro, lentamente, a shell ao longo do corrimão. Ambos eram baixos коренастыми mestiços; como setenta por cento dos nicaraguenses, metade dos nativos americanos e metade latinos. Eles eram livres de calça e camisa e macias botas de camurça. Eles pareciam bem e não apresente o nosso som. Eles não estavam vestidos como soldados de verdade, mas poderia muito bem usar seus pulmões auto rifle, se você se aproximou muito de perto. Estes foram os belgas 7,62 mm rifle OTAN FAL; muito bons e muito populares ambientes sul-americanos.
  
  
  O helicóptero Bell foi Sioux 13 R, quarto triplo. Ele foi um pouco como um grande gafanhoto levantada acima da cauda. Esta foi a confiança do cavalo de trabalho, que está amplamente usada desde os tempos de Coréia. Este deus esquecida lugar o tipo de coisa foi o único a cultura atua na melhor das hipóteses, de movimento. Portanto, o telhado do templo fizeram adequado para um touchdown. Falcão fez fotos aéreas, que mostrou que o helicóptero era em geral no telhado. A investigação, concluída há uma semana, mostrou que o helicóptero não pertencia oficial arqueológica de grupo. Ele foi adquirido como resultado de uma série de muito cautelosos transações no hospital do banco de imagens na cidade do México. Isso aconteceu alguns dias depois, na cidade desmoronou mais forte nevasca na memória viva. Em si não é tão forte, mas o suficiente para causar as piores suspeitas em AH. Devido a isso, Falcão decidiu enviar-me aqui.
  
  
  Ela foi o primeiro de nossos povos, a quem examinado cuidadosamente este helicóptero. Na porta estava um emblema; o sol dourado, com três малиновыми linhas de nen. Como se alguém cortou o ornamento de uma faca, e o metal agora кровоточил. Ela me perguntava o que isso significa. Quando a patrulha chegou lambidas, ela foi a mesma etiqueta no bolso de seu peito.
  
  
  Ele ia todos os lambendo e lambendo... a Situação tornou-se difícil. Dois guardas estavam agora tão longe de um amigo de um amigo, que eu não poderia disparar em simultâneo com o do lugar onde estava sentado. Se o seu выстрелю em um, ele avisará a outro antes que ele possa virar e ir atrás dele. Se mudou muito cedo, ela se entre eles; no entanto, se chegar atrasado, ela também estivesse indo para uma armadilha, como um rato. Então, de alguma forma, teria de desarmar ih dois de uma só vez, e então, sem som.
  
  
  O guarda andou várias pedras que caíram com o corrimão. Ele tantas vezes burlar o teto, que agora desistiu de nah, pequena e bonés e à toa, olhando através das grades, com болтающимся no ombro de uma arma. De tempo em tempo, ele mesmo não se preocupou anualmente; o que faz, mesmo correndo o cão. O primeiro requisito é que você deve sempre saber o que está acontecendo em torno de você, porque é a partir disso pode depender a sua vida. Isso vai custar emas vida.
  
  
  Ela enfiou o estilete na mão. Na outra mão tinha uma arma com silenciador. A sombra é totalmente engolido por mim. Ela tinha um inteiro com as pedras. No crepúsculo de objetos, por vezes, distinguir a mais difícil no escuro, e eu concedo por isso. Ele ia todos os lambendo e lambendo. Ela abrigou o fôlego... de Repente, não mais poderia ego ver. Provavelmente, novamente ele andou em torno de algumas pedras caídas. Por um momento, ela tem medo que ele me notou, e mergulhou no abrigo. Em seguida, com o canto do olho viu o seu ego pés. Quer dizer, ele ainda não sabia que eu estava lá. Agora ele podia ouvir o ego a respiração e o barulho de um ego штанин sobre o telhado. Ela considerou até três, e saltou.
  
  
  Na verdade, delle a minha principal preocupação era um guarda de segurança do helicóptero. Seu primeiro hotel limpar ih com a estrada, e o restante usado como escudo. Dada a distância, o ego imprevisível a reação e o fato de que eu não estava fazendo barulho, ele representava a maior ameaça. Duas vezes rapidamente disparou. O primeiro tiro atingiu o emu no peito, começou a segunda no pescoço. Não emitiu-nos um som, ele caiu no redonda de aço, com um rack de helicóptero. A sola do meu sapato produzido mais do ruído sobre as pedras, que os tiros de volta a minha espingarda.
  
  
  Стилетом ela tentou entrar outro guarda no rim. Ela contou que ele desfalecerá, quando o vê morto e outro. Mas ele reagia como uma pantera. Instintivo movimento, ele virou-se, abaixando-se. Depois disso, tudo aconteceu como em um nevoeiro.
  
  
  Se ele foi devidamente treinado, ele teria que usar a sua arma agora. Mas na fração de segundo ele reagiu assim, como o seu não esperava. Ele inclinou-se, jogou um rifle e pegou um punhal commando, свисавшим com um cinto. Ele está acostumado a lutar com ele. Ele domina é ainda na infância. Para ele, a arma era apenas um estranho pedaço de ferros.
  
  
  Ela esperava esquivar de seu rifle, mas longo do tronco rifle FALTA bateu-me no pulso, e stiletto voou em torno da minha mão. Depois disso, tudo correu em alta velocidade. Rifle caiu no chão, entre nós. Minha mão direita com a cozinhar uma arma subiu para cima. O ego mão esquerda вытянулась, para tomar um soco. O ego mão direita com oito polegadas de aço frio decidiu a minha vida. A minha mão esquerda, pegou o ego direito de pulso e дернула ego para trás. Agora ele estava de costas para mim e já não podia mover a mão, que segurava a faca. Ele abriu a boca para gritar. Ela, apertou a mão direita para o ego de um cara e apertou a coronha de sua arma entre o ego dentes. Ele se engasgou e tentou esquivar-se. Minha mão esquerda надавила tão forte que teve de dobrar para trás. Ele me chutando por голеням e tentou alcançar com a mão livre até o meu rosto e os olhos.
  
  
  Ela enfiou a pistola de emas na boca e puxou o braço. O que se rompendo. O ego mão обмякла, e a faca caiu através do ego fraco dedos. Minha mão esquerda estava com ele pela garganta. Novamente ele tentou escapar. Sem sucesso. Ele não emitiu-nos um som quando o seu pescoço quebrado.
  
  
  Ela empurrou o corpo inerte de si mesmo e peguei uma faca. Quando o guarda caiu no chão, seu objetivo estava sob o ângulo estranho, ele já correu o dia. Dentro era eu tento uma escada estreita. Em grandes estantes de madeira ao redor саподиллы rosca ainda era bem visível e quase não sofre de tempo. As paredes de pedra estavam cobertas de relevos, a cor que mais se destacaram na luz de lâmpadas elétricas no teto. Um pouco de luz se espalhou e as densas preferido do ex-janelas, e agora crescidas verde teias de plantas.
  
  
  A meio caminho da escada ela hesitou. Nada que não possa ouvi-nos, de cima, nós por baixo. Ela colocou seu estilete na bainha, pegou a pedra e jogou o ego para baixo. Ele se recuperou de pedras. Ouvia-se apenas o eco. Ela continuou seu caminho com uma arma наизготовку.
  
  
  Dela, saiu para o campo com сводчатой teto e um corredor, поворачивающим para a esquerda. Diante de tudo que foi recentemente renovado em todo o concreto, vigas de aço e de alumínio. Lâmpada ainda pendurada no teto, como um festão natalinos luzes, mas ao lado deles foi o tubo metálico de condicionador de ar com furos a cada poucos metros, que saía de ar fresco. A partir deste momento o templo maia шталь não é mais do que a casca, shell сверхсовременных estruturas coronel da Terra.
  
  
  Na outra extremidade do corredor era a porta de aço, que trata parecia tão sólido como uma porta bancário de armazenamento. Não foi de nós o som. Na porta косяке foi recessed fechamento com uma caneta vermelha. Era possível que a porta será aberta quando clicar no botão. No entanto, é altamente provável que alguém do outro lado receberá o sinal abrir a porta.
  
  
  Ela encostou o ouvido à do aço frio. Primeiro, ela não tinha ouvido nada. Em seguida, antes que me chegue o ronco baixo, que é mais sentiu do que ouviu, juntamente com tranqüilas fraco com um guincho de geradores. Ela olhou novamente para o castelo. Em torno de bolsas com as ferramentas de sua dostal definir o bloqueio escolha: uma ferramenta com uma mola, que está faz com que a agulha saltar entre as partes do castelo e assim hacks o ego. Isso foi uma coisa simples, e para seu uso necessário muita experiência e paciência. Depois de três tentativas, a porta se abriu. Ela se arrastou para lá rapidamente e silenciosamente como um gato. O templo parecia quieto e solitário. A vibração aumentaram, encheu a sala сверхзвуковым um chocalho de uma poderosa fonte de energia. Eu fui abertamente ao som, porque intuitivamente sabia que é a fonte do que eu queria. Meus salsicha гулко soou de шершавому concreto. Um outro corredor, mais uma escada, mais um corredor e, finalmente, a segunda porta de aço, para que o barulho era ainda mais alto do que antes. Novamente aproveitou отмычкой e pisou com cuidado para dentro.
  
  
  Este foi o menor de banho com fileiras de lâmpada de néon. Com os dois lados estavam as cremalheiras de aço com os contadores, os sensores e fileiras de informática bobinas atrás de um vidro. No centro ficava o caixa de comutação comprimento de quase seis metros a partir do inimaginável a quantidade de botões, fios e potenciômetros, sob as quais foram bandejas com nada espaços para mim inscrições: Лабион. O índice, a embreagem e o fluxo completo do a contracorrente катаридин Fator. A energia para fazer isso eletrônico edifícios dava através de um cabo grosso com a minha mão e corria pelo chão para o interruptor no gemido do outro lado. Ao lado era a porta, e lá estava vindo um estridente grito da usina. Mas isso não me interessava. Ele estava lá, onde era suposto ser. Ela, aproximou-se do computador armários e avançou rotativo do painel de botões de opção para a frente.
  
  
  Bobinas finas, como molas, transistores e circuitos integrados dobra paper brilhavam na luz. Ela tirou da bolsa полиэстеровый lata, semelhante ao normal аэрозольный uma lata de inseticida orgânico. Ela pulverizou o equipamento camada transparente высококоррозионной solvente ácido. Portanto, tratou todos os armários e, novamente, fechou o painel, quando terminou.
  
  
  O ácido foi a invenção do laboratório de AX . A bomba pode exibir a parte de montagem do objeto, mas, talvez, não todos; e, é claro, nem todas as peças importantes, se somente se não usei tanto os explosivos, que o templo maia foi destruído. No entanto, a súbita destruição do templo pode ter menos agradáveis de impacto internacional.
  
  
  Em seguida, ocorreu um problema logístico, como o contrabando de transportar algo pesado. E ainda o risco de que, quando eu a bomba é encontrada e desarmou. O ácido não podia descobrir antes que seja tarde demais, e não victor, então, como ee pulverizaram. Até mesmo o ônibus desapareceu, não deixando-nos com a menor alusão ao que aconteceu depois da minha partida.
  
  
  Seu cuidado em pó irritante da substância em todo o lado. Algumas horas, e o ácido разъела seria tudo de cima a baixo. Detalhes плавились, conexões de cabo растворялись e provocaram um curto-circuito na caixa metálica. Além hora de voltar para a selva em seu país e estância métodos Земблы vão arrancar os cabelos. À meia-noite de cada peça de equipamento que a sua corte, tornou-se uma pilha de sucata. Isso daria aos nossos diplomatas hora de empurrar a Nicarágua e a Organização dos estados americanos investigar o caso. A sabotagem foi meu único trabalho. Quando terminar, todos vão rir. Além do coronel Земблы.
  
  
  Ela acabou com os computadores e побрызгал a parte interna de distribuição de bordo. De repente, a porta se abriu e entraram dois a engenharia e a guarda. Ih espanto foi tão grande quanto o meu choque. Métodos — eu pensei que eram os métodos, porque eles estavam com vestes brancas e com os papéis em mãos estavam armadas. Vestida de cinzento guarda visco brasileiro revólver Rossi 38 do calibre em um coldre na coxa. Eles desenvolveram um ego próprio, usando Smith & Wesson, e ele foi четырехдюймовый do cérebro. Ele pegou o ego e gritou: "Alto ".
  
  
  No entanto, eu não ia ficar parado. Ela conseguiu apenas rasgar a pista da auto-destruição do cilindro de gás, e de lançar o ego em um canto escuro. Ela pegou uma arma e atirou duas vezes. O guarda gritou do sofrimento e agarrou a garganta. O goggle de ego revólver passou sobre a minha cabeça, nada sem bater. O guarda caiu no armário atrás dele. Ele gemeu, agarrou com unhas em metal e lentamente escorregou para o chão.
  
  
  Ela saltou para o dia, e me deparei com dois técnicos, que, obviamente, seguiu as ordens do guarda e estavam no local. Fez-me de contrapesos. Ela, senti como se alguém me agarrou pela camisa. Ela virou-se em 360 graus, para escapar de truques do ego. Nesse momento, invadiram novos guardas. O início da segunda técnico correu para mim, abaixou a cabeça, e com a força втолкнул-me de volta para a sala.
  
  
  Os guardas correram para mim. Um punho bateu-me no plexo solar, e a outra no queixo. Ela recuou. Ela tentou recuperar o fôlego e lançou dois últimos bala no atacantes. Eu com satisfação ouviu um grito. Me atingiu a cidade de punhos e aço. A arma foi gravado em minhas mãos. Isso eram fortes, vigorosos homens. Se o seu избавлялся de um, o seu lugar de examinam os outros dois.
  
  
  Nesta confusão de repente me fortemente bateram o pé na virilha. Ele dobrou ao meio torturante dor e caiu no chão de concreto. Botas a bater-me na altura. Metade онемев, estendeu-la em torno de si, sentiu a perna e puxou-a. Um homem com um grito, caiu entre outros. Agora ele podia se apossar de sua faca.
  
  
  Sua cortei tudo em torno de si, e senti algo quente chapinhar-me sobre a face e as mãos. Meu stiletto шталь demasiado escorregadio para o ego era possível manter. Ela ouviu o rugido de guardas de segurança. Ih demais, e ih ainda vinha. Me chutou para fora e eram pontas de revólveres. Alguns tinham armas, e eles iso todas as forças tentaram golpear-me com elas. Ih botas eram de minha израненному corpo. As pessoas ih gritos foram ficando mais fracos e невнятнее: o nevoeiro de sombras e de votos. Tiro de revólver. Foi como a explosão de uma carga de dinamite no fundo da sala. Até me chegou a vaga, que a controvérsia sobre o ataque cessou. Os guardas estavam de pé em posição de sentido, ofegante. Na porta estava um homem, lentamente, abaixe a colt 357 "Píton". Não é de admirar que o tiro ecoou considerou-a na sala. Ele usava a mesma forma que outros, mas o ego comportamento apresentava a expressão da confiança e authoritativeness. Ele foi mal e afiado no rosto. O seu comprimido de bordo caiu "bandido" bigode e nariz de águia hans emas tipo de ave de rapina. Ele estava lá, como casual, o espectador desinteressado, mas o ego olhos estavam firmes como uma rocha.
  
  
  'O que está acontecendo aqui?' — ele perguntou calmamente. Senhor — disse um deles, em torno de guardas — encontramos aqui deste pom. Ele matou e feriu o Juan...
  
  
  "Силенцио" . O homem fez-me um revólver. 'Venha comigo.'
  
  
  Ela soltar o seu estilete e levantou-se, cambaleando, meus músculos estavam gritando, que dói.
  
  
  
  
  Capítulo 3
  
  
  
  
  Ela, estava em uma caverna escura. O único santo пробивался através do espaço sob a grossa porta de madeira. O sótão era muito pequeno, não mais de um grande guarda-roupa. Quem sabe, quem ou o que fazia quando algo dentro. Pelo menos, agora ela sentou-se ali, no meio suja de lixo. Deve ser, ela estava em algum lugar abaixo do templo, porque as raízes das árvores e plantas, e penetrou nas pedras, mas, aparentemente, tão lentamente, que agora detém a parede.
  
  
  Ela, inclinou-se contra a pedra gemer, nu e impotente, no зловонном ar livre, ansiosamente à espera do que vai acontecer a seguir. Me tópicos, saquearam e levaram tudo. E também a minha uma bomba de gás e um relógio de pulso.
  
  
  A conseqüência dirigiu o homem, o nome e o cargo do qual eu não conhecido. Ele não questionou-me. O ego palavras limitaram vários breves ordens para mim ou dois mantenedor do ego guardas de segurança. Ele olhava para mim com calma, arrogante desprezo, que irritou-me ainda mais do que se ele tivesse se comportado de садистски. Ele me deixou aqui, e o quanto ela podia julgar, esqueci.
  
  
  Hora de voar tão devagar, que eu quase não enlouqueceu. Parte do tempo ela passou a pensar nas opções de fuga. Ih, não foi. O resto do tempo ela pensava sobre едкой ácido; como lento, mas, na verdade, juntamente com o equipamento Земблы, ele съедало minha vida. Cada segundo приближала naquele momento, quando o processo de destruição de notar, e então supostamente não vai dar-me apodrecer aqui em frente.
  
  
  O som de página sobre outro lado de um dia assustou-me. A porta com dificuldade se abriu. Meu investigador está de volta, juntamente com dois nervosas guardas. Ele atirou em mim minha calça, em seguida, inclinou-se contra a na porta, com vista acidental, незаинтересованного observador.
  
  
  — Vista-se, amigo, nós iremos para os hóspedes, mas conosco, senhora.
  
  
  'Onde?'
  
  
  "Calar a boca. Faça o que te dizem.
  
  
  Ele esperou até que ela застегну seus расстегнутые calça e, em seguida, um gesto mostrou-me, para que ela saiu de improviso da câmara. Ele piscou, sob a luz de uma lâmpada no corredor, e por um momento hesitou, para orientar-se. É o que fez a guarda de picar-me com o cano de sua pistola. Fomos por outro caminho, que veio, e encontraram alguns soldados e técnicos, que me olhavam com uma mistura de nojo e de curiosidade. Algum tempo andamos por longos corredores com suas paredes, subiam e desciam as escadas. Eles eram todos tão semelhantes, que eu estou perdido nesse labirinto. Finalmente chegamos em uma ampla sala, que abriu em outros corredores, de modo que parecia que chegamos a um eixo de rodas raiadas. Esta sala rapidamente se transformou em uma grande sala central. Grande parte disso foi mal iluminado brilho por cortinas de damasco, свисавших em um círculo com o teto. Foi um ponto forte, brilhante formando um círculo no centro do chão. Paredes de quase todos os lados considerou cheio de estantes para livros. Grossos tomos em encadernações em couro estavam ao lado de залистанными panfletos. A parede, em frente da qual guardei, foi deserta, se não considerar isso é um grande misteriosa adesivos, que está pendurado no alto e sinceramente no meio. O sol dourado brilhando no palco, que estava sentada de ferramentas do console, que, como se ela estragou tudo. O círculo em torno nah sentados cinco homens.
  
  
  Havia dois homens de meia-idade. Um foi o objetivo do careca, como uma bola de bilhar. O outro foi com a pessoa que, à primeira vista, teve захлопнувшейся a porta. Um em torno das mulheres foi низенькой e cólon, com pesado estranha amamentação e raios penetrantes агатовыми olhos. O segundo era mais jovem e um pouco melhor retratado. Ela parecia que foi chato.
  
  
  Cinco pessoas era um homem muito diferente do resto. Ele estava sentado em ambientes de mulheres para o console efectivo preto de couro rotativo de rodas. Em nen foi fácil bege e de um spa de terno azul кашемировым lenço. Ele se inclinou sobre o console, levantando o cotovelo e segurando meu saco com as ferramentas, como se estivesse me pediu para dar uma olhada no nah. Ele olhou-me abertamente, na pessoa de um sábio e triste olhar nos olhos.
  
  
  Ele era pequeno e móvel. Não velho, mas anos, não poupá-lo. Rugas profundas em seu rosto e olheiras, parecia ter sido вбиты deles, apagando qualquer vestígio de juventude ou бесхитростности. Ele era como um de nós, a outra pessoa, com quem ele já tinha visto. O original curvo nariz, linha da testa e densamente compactada bordo superior mascarou um pedigree Maia. Ema não tinha parecer. Ela encontrou com indescritível coronel Земблой. — Saia de sergei, senhor , — disse ele. O ego de voz era alto e agudo, como a espada.
  
  
  A arma empurrou-me para a frente.
  
  
  Ela estava no meio de слепящего de um feixe de luz, e por alguns longos minuto ninguém disse nada. Зембла não se mexeu, mas o resto incansavelmente ерзали em seus lugares, estudando-me tenso, os olhos. Eles não eram tão чистокровными, como ih líder, mas o sangue maya deixou depois de ih fortemente queimada rostos.
  
  
  — Nós duas vezes todos os saquearam — finalmente disse Зембла, mas encontrado em nenhum lugar escondido de explosivos.
  
  
  Ela não disse nada.
  
  
  Sua escuto, disse ele. O ego voz era extremamente delicado. Тыкающий arma nas minhas costas foi não é assim.
  
  
  Ela não deixou, disse eu.
  
  
  Pode ser — respondeu ele. Ele virou o meu conjunto de ferramentas de cabeça para baixo, de modo que o ego conteúdo перекатилось a bandeja do console, e levantou minha microfilme da câmara. "Você percorreu um longo e difícil caminho, apenas, fotografias, senhor, — disse ele. A foto foi o início da segunda parte do meu trabalho. Ela tinha que capturar mais equipamentos no filme, mas só depois disso, como tive a oportunidade de usar o seu spray. A este respeito, o Falcão era inflexível. A destruição é o primeiro. Não pude deixar de sorrir, apesar do fato de que se sentiu envergonhado e nervoso, como um tigre, обнюхивающий armadilha.
  
  
  De repente, com um movimento da mão Зембла joguei minhas coisas no chão.
  
  
  'Quem é você? Como é o seu nome? O que você pensa que está fazendo aqui?
  
  
  Ela, encolheu os ombros. "Meu nome é Nick Carter, - e você sabe por que ela está aqui. Você foi a razão será recebido suas mãos há um segundo atrás.
  
  
  "Carter..." Ele suavemente disse o nome. — Parece-que-lembro-me que... Sim! Votar é! Cubo de 1969 e Chile no ano passado. Bem, desta vez você falhou, mr. Carter.
  
  
  — Pode, tu e direitos, — eu disse, olhando para ele. Meus olhos estão sempre se movendo para lá e para cá, tentando encontrar um ponto fraco na Зембле, nos outros quatro, ou no homem, e охранниках, que estavam entre mim e escuro corredor. Não foi nós mesmo, absolutamente nenhuma opção de fuga. Зембла, parecia que sentiu a minha preocupação crescente, ele emitiu um curto nervosa risada, e disse: "acalme-se. Nós não казним-te aqui.
  
  
  "Eu, aqui, estou esperando a cerimônia, na qual me разорвут peito e vai sair de dobrar o dólar".
  
  
  — Você tem que admitir que você merece, senhor Carter. Eles eram boas pessoas, eles, que você matou. Mas nós inventaram uma maneira de usá-lo para si mesmo, e embora você não será capaz de tirar fotos disso, há uma chance de que você será capaz de informar sobre o que está prestes a ver. Aliás, a simples curiosidade, não é a traição se indicou-lhe o caminho para cá?
  
  
  Novamente casualmente encolheu os ombros. "Ouvindo, todos os espaços públicos e полнится."
  
  
  — Eu já temia isso. Só com a ajuda de um traidor você é capaz de passar através de um cinturão de minha proteção. A única equação, que eu não posso resolver esta equação humana imprevisibilidade. Não acho que isso vai me incomodar, depois de hoje à noite.
  
  
  Ele não sabia o quanto estava certo. Mas por uma razão diferente, que ele pensava! E quando soubesse a verdade... Eu novamente olhei em volta e сглотнул. Era uma armadilha, um túmulo. Mesmo implacável santo sobre a cabeça, parecia exalava o perigo.
  
  
  "Depois de hoje à noite, — continuou Зембла, — é... Mas você, provavelmente, já sabem tudo sobre a minha pequena instalação aqui!"
  
  
  — Mas, você acha que você tem o maior frigorífico do mundo.
  
  
  — Não exatamente, — sorriu ele. "Eu só vou fazer com que o imaginário, para o monte. Ou seja, através de ondas de rádio para fazer vista que a floresta seja, projetando todas as suas propriedades de fluxo de ar da troposfera. Isso deve acontecer em uma altura de cerca de 15 000 pés, para a nevar. É claro, essas ondas de rádio ninguém vai ver, e o avião pode simplesmente voar através deles. Só o clima poderia pensar que há uma floresta!
  
  
  — Como e pensou em cidade do México? — azedo-perguntei.
  
  
  Então, você já percebeu! Esta foi, por assim dizer, o éter. Então, meus óculos de coordenação estavam a apenas alguns quilômetros outro do outro, no subúrbio. Mas desta vez, ela poderia cobrir a maior parte das Américas Central e...
  
  
  — Coordenação de pontos?
  
  
  Ela interrompeu-o ego. 'O que você quer dizer?'
  
  
  Vai ficar claro que eu não posso produzir o sinal com comprimento de onda de largura com a montanha. Eu preciso projetar uma série de pontos ou, digamos, linhas de força, que formam os contornos da montanha sobre a área que ela escolheu para um propósito. Exige muito de cálculos precisos, para quem, onde colocar o backup de transmissores, para que se encontravam na proporção correta para a matemática, o principal eixo do gráfico".
  
  
  "Meus assistentes, acrescentou, acenando em quatro atrás dele, — todo o mundo assiste a estação de apoio ao cliente do seu país".
  
  
  Na minha garganta seca. — Mas este eixo, o centro em torno do qual tudo gira, aqui, não é?
  
  
  Sim, claro.'
  
  
  Metade dela, deu um suspiro de alívio, a outra metade проклинала ego truque.
  
  
  E o que acontece depois disso, como você adormecer toda a neve?
  
  
  Ele, misteriosamente, riu-se. "Então veio o terceiro império maia".
  
  
  Ela estava atordoado, quando a sua mania de grandeza, plenamente atingiu o meu cérebro. Então ela cortou: "Não é muito se você está longe, no sul, para que isso?"
  
  
  É, na verdade, no sentido de que o berço da nossa civilização estava em Дукатане. Mas os dois primeiros do império maia estendeu-se ainda mais para o sul". Ele acrescentou com uma risada: "Nunca chame юкатекца mexicano. Nosso desejo de inimizade com ацтеками ainda existe, apesar de eles mesmos Теулес, eles são o mesmo bicho-papão, que tem Penas do Dragão de Kukulkan.
  
  
  Ele virou-se e apontou preenchido com a luz de uma imagem a gemer. "Isso nos lembra do que nen".
  
  
  — E as linhas vermelhas?
  
  
  "Eles nos lembram quem são nossos verdadeiros inimigos. Em 1519, Cortez matou maya Tabasco e, em seguida, cortar os três reuniram-se em um tronco de árvore. Em nome do rei de Espanha de Carlos I, ele toma conta de nosso território". Зембла olhou para mim novamente. — Você é nosso inimigo, Carter. O seu género invadiu nossa terra ao longo de cinco séculos, e obrigaram-nos a viver na pobreza.
  
  
  — Então o que você vai fazer, sam? Este dispositivo, você chamaria ainda mais a pobreza. Congelar. Borracha, banana e madeiras a perecer de frio. O café e o cacau, serão destruídos. A indústria será destruída. Toda a economia das Américas Central a ser destruído da noite para o dia".
  
  
  Ele acenou com a mão, como se um inseto cansado de emas. "Considerando os recursos naturais, em nosso país, quase девственна. O pequeno pedaço que foi desenvolvido, em decadência capitalista de exploração. A nossa vida não vai mudar, porque nós ainda sofriam de fome e de pobreza. Assim que terminar, e vocês, gringos, sair, nós construímos a nossa economia, mas apenas para si mesmo. Pode-se dizer, o que eu faço América Central, temporariamente, perder".
  
  
  — Você quer dizer deserta.
  
  
  "Inútil, inabitável, para империалиста se resume a um único e mesmo".
  
  
  'Isso é um disparate. Sim e moradores locais, e com você não vai concordar. Por que você não avisar ih, coronel? Pelo menos, então eles serão capazes de se preparar para constipações.
  
  
  "Você tem que ser realista em tais coisas. Quem me acreditaria? Não partizan. Seu engenheiro-censitário. E quanto ao coronel, é honroso ofício, atribuído me Арканзаской a Confederação da Milícia de serviços que ela já teve. Se eu confiar, eu teria tido forças para repelir o ataque, senhor Carter. Como você provou o seu vulneráveis. Você, sem dúvida, vai entender o que eu tenho que manter tudo em segredo até furão, até que a minha força não pode ser superada. E respondendo a sua saca-rolhas: é por isso seus vivo, a centenas de quilômetros de Yucatan, neste deserto da Nicarágua.
  
  
  Mas milhares de pessoas, será recebido com o seu povo, vão sofrer e morrer".
  
  
  Sofremos ao longo dos séculos. Nós endurecido contra a devastação da natureza. Pode-se dizer que, como a cana. O luxo e a exuberância fez ao seu povo изнеженным e fraco. Sim, as pessoas perecem, infelizmente. Ih Mas será muito menos do que se fosse uma sangrenta revolução. As pessoas sempre devem morrer para que outros vivam. Será que você não entende? É extremamente importante para o seu primeiro criou a sua montanha e, só então, disse uma piscina exterior sobre as suas necessidades".
  
  
  E o que será, se suas exigências não forem tomadas? Será que seus transmissores de continuar a trabalhar e devolver se todos em a era do gelo?
  
  
  Este foi o nosso sonho de muito tempo para parar. Por muitos anos nós já sonhou com o dia em que seremos capazes de abalar o que semeamos".
  
  
  Apesar de o fogo do ego fala, seus olhos eram completamente normais, quando ele olhou para mim. "Inicialmente, este dia tinha que acontecer amanhã, mr. Carter, mas é claro que a sua intervenção mudou a nossa agenda para a frente".
  
  
  "Hoje?"
  
  
  'A este ponto!' O ego dedos забегали por uma série de interruptores. "Nosso mortal a colheita começa agora!"
  
  
  Agora não! Não antes de passar mais algumas horas ! Eu tive que прикусить lábio inferior para não gritar com ele, quando de ferramentas de favoritos ganharem vida pelas mãos de um ego. Ela pensou de três canais, que serão transmitidos em outros países das Américas Central.
  
  
  Dobrar o dólar de tudo, talvez, era aqui, mas é dobrar o dólar ainda pulsava. Senhor, será que também este ácido nunca vai funcionar? Meu pânico inicial desapareceu. Ocorreu-me que nada pode parar com isso inexoráveis de destruição. Зембла podia pagar por algum tempo esfriar, mas no final o ego planos foram condenados ao fracasso.
  
  
  Зембла franziu a testa, quando o contador registrou uma anomalia, e o ego mão tremia levemente, até que ele корректировал leituras. Mas a voz do ego é um absurdo firme e confiante. Ele falou o mesmo tom suave. "Sabe, Carter, ele estava preparado para a tua chegada".
  
  
  — Você sabia que eu virei?
  
  
  "Oh, não imediatamente, mas a probabilidade de que o governo enviará um perito em destruição, foi bastante elevado". Ele ansiosamente olhou para пляшущие teclas de seta no painel de controle. Uma a uma, ele incluiu quebrar. — A voz por que ela tomou precauções adicionais. Meus transmissores funcionam de forma independente de um amigo de um amigo.
  
  
  'O que?' - "Você não tem controle sobre esses outros pontos?"
  
  
  'Sim, claro. Sua incluir ih daqui relé de sinal, — disse ele. Ele bateu na barra. — E novamente tocar ih mesma forma. Só então eles recebem outro радиоимпульс.
  
  
  Tenho entre as pás tornou-se pegajoso. "Você quer dizer que sempre que eles estão, bem, você pode desligar apenas com o controle remoto?"
  
  
  'É exatamente assim. É a proteção contra sabotagem. Uma espécie de seguro para minha própria segurança e a segurança de minhas instalações. Se aqui tudo foi destruído, e que Deus abençoe a idiota que tentei fazer isso, a floresta ainda criou o faria. O resultado seria desastroso.
  
  
  Ela perguntou заплетающимся a língua: "o Que você quer dizer, sob o desastroso?"
  
  
  A destruição de um transmissor equivaleria a extração de um pau debaixo de tendas. A barraca vai ter uma forma diferente, mas ainda permanecerá de pé. Meus cálculos muito precisos, e eu prefiro não pensar meteorológicos choques, que ocorrerá, se o meu campo de força será apresentada por contrapesos assim. O que é ainda pior, se esta ligação saiu de montagem, outros mais não poderia transmitir o sinal. É possível que, então, a América Central para sempre coberto de neve e gelo".
  
  
  Diabólica de verdade ego de palavras proféticas me surpreendeu, como um chute.
  
  
  — Meu deus, exclamou eu, ver amigos, para ele, assim, não comece! Segure-se! ela...'
  
  
  Alto explosão rompeu a meu aviso no meio da frase. Ela bater no chão. Dois guardas pulou em minhas costas. Eles quase esmagada mim, e de extracção de ar em redor dos meus pulmões. Ela se contorceu e lutou como um louco. Sem resultado. Os dois foram mais fortes do que eu. Eles прижали-me ao chão. Braços musculosos me manteve forte. Resistente мозолистая mão tão forte apertava a minha boca, meus dentes quase passaram pelo lábio. Ela libertou a cabeça.
  
  
  'Pare! Não...'
  
  
  Resistentes dedos ainda mais fechado em torno de meu rta.
  
  
  Meus gritos presos na garganta. Isso estava desesperada situação.
  
  
  Зембла riu baixinho. — Acalme-se, senhor . Outros canais já liguei, e quanto a sua posso dizer aqui tudo funciona normalmente. Agora é só serão sincronizados.
  
  
  Com a saia de seu impotente assisti, como Зембла traduz suas quatro estações, em um comprimento de onda. Ela começou a tremer, animal muscular reação. Não é a garantia de sua esperei, o que vai acontecer. Se Земблы realmente funcionou, o meu manobra seria contra-producente. Саботируя ego a instalação aqui, seu involuntariamente шталь seria a razão de um acidente que vai durar para sempre. As conseqüências seriam desastrosas. Зембла permitiu que seu dedo eficazmente travar sobre o botão grande. "E agora, o distribuidor de corrente". Ele sorriu bastante e iso todas as forças apertou o botão. Sergei se apagou. Profundamente dentro de um santuário foi ouvida a crescente som de geradores. "Eu preciso de mais energia", disse ele. Ele virou um par de grandes apertos.
  
  
  Ele recebeu o que pediu, mas outro. Vulneráveis de dobra de papel, aparentemente, não resistiu a uma súbita sobrecarga. Meu se preocupar ácido разъела ih demais. Geradores de ruído шталь alto e tranqüilas, e através da grade do condicionador de ar estava vindo o cheiro de um superaquecimento das peças. Longe de sua ouvi explosões e estalos, quando a tensão é ilimitado пробежало através do equipamento, com o qual ela trabalhou com seu spray. Ela ouviu o fraco tranqüilos gritos de pessoas presas nesta sala.
  
  
  Só Зембла pareceu entender o que significam esses sons e fedor. Ele freneticamente torceu o punho, tentando trazer de volta as setas para zero. Mas agora, quando ele ligou a alimentação, isso não fazia muito sentido.
  
  
  'Não, não! Isso não pode ser. Revirando o terror para os olhos, viu como correu instrumentos e a seta do transformador de corrente entrou na zona vermelha. O ego de uma barra de início de retirar-se devido a uma sobrecarga. Amarelado fumaça penetrou nas costuras painéis de metal. Os homens por trás dele emitiu сдавленные maldição. Uma mulher закашлялась e agarrou na cadeira когтистыми com os dedos. Barra de выпирали, como se estivessem sob a muito alta pressão. Lá foi a estreita passagem. Взметнулось fogo de chama branca e recozeu a mão Земблы. - Me como é estranho o vômito. Foi horrível de assistir, como todo o plano do ego em colapso por si próprio. Criou-lhes eletrônico monstro tragou-se a si mesmo. Ele derreteu seus componentes frágeis, rompeu próprios sensores e fios, castigou-me electricidade estática e exalou mau cheiro queimado de isolamento. Através da fumaça ela podia ver o rosto de Земблы. Ele desapareceu e deixou de ser humano.
  
  
  No ego olhos estavam marejados de lágrimas de fumaça, ou emoção, ou ambos. Segundo o ego da garganta saiu desesperado de som.
  
  
  "Carter, Carter, você fez isso. Você pelo menos sabe o que...
  
  
  De repente, eu estava tomado de terrível pressão de seleção de amostragem de ar. Ressentido com a voz Земблы calou-se. Um flash de luz atravessou a sala. Зембла e o ego amigos morreram no оглушительном explosão. Guardas prendem a mim, отшвырнуло, como bonecas. A explosão devastou meus pulmões. O céu encheu a chuva de metal, de vidro e de шуршащих pedaços brilhantes de cabo. - A fortemente pressionado contra a terra. Ela estava contente de que os guardas me derrubado com o pé, e colocaram no chão. Este é, provavelmente, salvou a minha vida.
  
  
  O ruído e brilhante santo desapareceu tão rápido como começou. Eu estava girando objetivo e soou em seus ouvidos. Ela esperou. Em seguida, ele olhou para cima. A evaporação e a fumaça ainda pendurado ou nevoeiro gelado a distância na sala. Vaga ela podia ver a bagunça que ficou. O painel de controle quebrou, como um tomate maduro. Зембла, aparentemente, se transformou em fumaça. Pelo menos, ele não estava à vista. Os outros estavam espalhados pelo chão, onde eles caíram. Careca, um homem estava deitado prostrar. Outro homem e uma mulher gorda estavam na parte de trás. Um pedaço de painel de metal preso ao pescoço скучающей mulheres. Ela morreu, eu estou no colo da cadeira. O sangue escorria pelo обугленной detalhes. Маслянистыми струйками ela descia os gemidos e засыпанной entulho palco.
  
  
  A sua, ergueu-se, respirou fundo e olhou em volta. Odin em torno de guardas de segurança deitado no chão, iso rta ele estava sangrando. O homem, схвативший mim, desapareceu, provavelmente, para levantar o alarme. Outro guarda перекатился para o lado e apontou o rifle para mim na área de vida.
  
  
  Ela chegou até ela em um salto. Ele não teve tempo de reagir ou disparar. Ela chutou o ego no rosto. Com o frenético poder do meu lado direito do calcanhar atingiu o ego do nariz. Ela ouviu, como é quebrado um osso. Pedaços de ego do osso nasal penetraram no ego e o cérebro. Ele caiu morto.
  
  
  Ela levantou o ego arma. Ela tinha que ir. Выли sirene. Ela ouviu um furioso rugido homens, correndo pelos corredores. Em breve estará aqui, e não vai parar de fazer perguntas, e vão atirar primeiro. Se eu tivesse a chance de escapar, ele tinha que estar no tumulto dos próximos segundos.
  
  
  Mas, virou-se e correu para o palco. Ela ainda não podia sair, mesmo se isso significasse que a minha morte. Eu tive que procurar uma roupa dessas quatro pessoas. De onde eles vieram e onde estavam escondidos os outros quatro transmissor? Ela tinha que descobrir isso primeiro. Eu era capaz de penetrar e destruir essa instalação. Isso para mim também é atribuído. Mas minha tarefa não foi cumprida.
  
  
  Na verdade, delle ele apenas começou.
  
  
  
  
  Capítulo 4
  
  
  
  
  Uma densa nuvem de poeira e fumaça saindo pedaços de curvas de aço, o eco dos gritos de medo e de dor — o inferno de Dante foi, então, essa bagatela. Tossindo, ela tropeçando com os pés descalços sobre o chão. Ela chegou encharcado de sangue cena e se ajoelhou perto de cada um dos três fios. É rápido e apalpou cuidadosamente seus pedaços ih roupas.
  
  
  Isso não era o tempo para привиредливости. Não tive tempo de investigação aprofundada. Ela teve que agarrar-se a algo que eu poderia, em seguida, correr tão rápido como podia. Ela, espremido debaixo do braço e um rifle FALTA morto um guarda. Passaportes, carteiras de identidade, estranhos pedaços de papel — tudo o que poderia, posteriormente, indicar a localização de outros transmissores, que reuniu. Ela, colocar tudo em um saco de толстухи. Este foi um grande mulheres bolsa de couro com alça de ombro. Ela posso pendurar o ego no pescoço, como um saco. Ele quase terminou, quando ouviu o som do lado de fora do sapato. Ela virou-se, rifle pronto.
  
  
  Os homens invadiram a sala. Confuso e com medo de eles gritaram. Perplexo se reflete na forma como casualmente, eles seguravam a arma. Dela se de costas para a gemer cena. De repente, oito soldados me viram e pararam de gritar. Eles olharam para mim com ansiedade. Eles lentamente plodded de volta ao dia. Seu nefasto взмахнул um rifle. Ela ordenou que parassem e lançar armas.
  
  
  Poder lados foram quase lisos. Ela estava em pouco mais de uma posição vantajosa, mas eu estava sozinho. Ela poderia matar vários ao redor deles; mas o que me teria baleado. Graças a deus, ninguém gostaria de ser uma de casal. Reflexo eles, parecia ter percebido a sua superioridade. Perdeu o jogo. Em seguida, é dolorosamente lento, ih rifles e pistolas, um atrás do outro com um estrondo caiu no chão.
  
  
  O barulho se intensificou fora da sala. Aproximando-se dos novos soldados. Ela, mudou-se de lado ao longo da parede. A ela todo o tempo manteve o tronco do seu rifle induzida. O casal, que ela manteve sob a mira de uma arma, leu o desespero nos meus olhos. Ninguém se mexeu. Todos ao redor deles, sem hesitação, deu um tiro seria de mim, se não fosse o seu risco pessoal. Ela silenciosamente levantou ih. Um muro de pedra do corredor parecia-me estranhamente fria e úmida nas minhas costas nuas. Ela chegou até o cruzamento com o outro o corredor, que entrou em um beco sem saída. Então eu tive que atravessar o salão principal. Eu queria saber quantos segundos que me restam. Em qualquer momento, os outros soldados podem atacar-me.
  
  
  Até o próximo cruzamento seus chegou sem dificuldade. Este corredor foi curta, e a lembrar-portal de edifícios. Escada conduziu para cima. Ela, desce a escada, parou e deu um breve vôlei em direção a sala. Isto fará com que os caras lá ficar quieto por algum tempo. Grandes passos dela começou a subir a escada. A escada levava ao local onde ocorreu uma verdadeira carnificina. Uma parede foi finalmente destruída. Tubos de fora no emaranhado de, caminhos de massa. Silvo pares formou grandes clubes de vapor. Era como um verdadeiro campo de batalha. Na parte inferior de oito soldados reuniram-se com o espírito. Eles têm alto, gritando de sangue, do meu sangue. Eles atiram às cegas; no vazio thunder ih rifles parecia explosões. Em torno de um pequeno nicho, à minha esquerda, de repente, ouviu três tiros. Pedaços de tijolo voou através da parede ao lado da minha cabeça e peito. Ela mergulhou no abrigo. Parecia, ela caiu na armadilha. Se foi a saída para o telhado do templo, ele seria bloqueado disto uma grande mudança. Um homem em um nicho novamente disparou. Seu tiro no reumatismo. Figura escura desapareceu. Balançando uma arma, eu fui atrás dele. Ele estava deitado, se contorcendo, no sujo chão. O ego peito, e a vida estavam cobertos de manchas escuras de sangue de balas. Ela, inclinou-se sobre ele e agarrou o ego de um revólver. Ela disparou na direção da escada. Os soldados do coronel Земблы натыкались mais no outro, lentamente recuar os primeiros. Tiro por um momento parou. Ela rastejou através de destroços, que já foi o portal. Em vão a sua empurrando os blocos de concreto e fragmentados pedras, tentando abrir a saída. Sem resultado. Novamente ouviu, como na parte inferior reuniram-se soldados. Eles subiu as escadas. Em meus ouvidos de pé alto ranger de botas e um tinido de armas.
  
  
  Minha mão tateou рухнувшую parede. De repente, ela sentiu seus dedos um sopro frio de amostragem de ar. Ela puxou desesperadamente destroços. Sua queda liberados pedras e pedaços de concreto descendo as escadas atrás de si. O homem gritou, quando o seu crânio caiu bloco. Sua прорыл túnel através de destroços e empurrado através de através de seu rifle. Por outro lado, foi uma grande corredor abobadado. Lá estava eu tento uma escada estreita, que tem vindo a conduziu para o telhado. A primeira vez que ela subia assim.
  
  
  Sem hesitar, ela tirou a restantes degraus e voou para o telhado. Não me entusiasmaram, as pessoas que podiam esperar lá fora. Ela sabia o quanto os caras atrás de mim, e eles estavam lado a lado comigo. Se o andar de cima tem mais caras, cautelosa abordagem tática, também não salvou a minha pele. Não foi um de nós único tiro.
  
  
  Perto de взлетавшего helicóptero Bell xu", havia uma dúzia de pessoas. O rugido dos motores e пропеллерный vento parafuso-fez a minha súbita aparição despercebido. Mas eu tinha apenas uma chance de olhar para a cena diante de mim. Então eles bateram-me no olho. O helicóptero pairou alguns metros acima de pouso infantil e insegura покачивался. O piloto foi o homem com o bigode, que me pegou pela primeira vez. O ego passageiro era ninguém mais, como o coronel Зембла! De alguma forma Зембле conseguiu escapar da morte. Pelo menos, ele não estava gravemente ferido, quando o console quebrou tinha em face. Por причуде destino que ele escapou da devastação da explosão. E agora ele está fugindo de mim! O ego rosto estava molhado de sangue. O ego lóbulo foi перевязан uma atadura. No ego e brilhantes olhos refletida selvagem fúria.
  
  
  'Mate o ego! Atire no tanque de decantação! O ego voz sobrepõe-se o rugido do helicóptero. O helicóptero subiu. O ego voz ainda ecoa ecoou pelo ar. Ela levantou seu rifle e apontou em tanques de alta pressão. Ela também esperava juntamente com Земблой apagar da face da terra, metade do templo. Mas os soldados já abriu em mim o fogo. Eu tinha uma escolha entre o martírio ou a salvação de si mesmo e bolsas, que trata da pendurado ao redor do meu pescoço. Minha ira me falou: "Derrube o helicóptero e esqueça isso". O meu bom senso, no entanto, ordenou-me realizar o saco em um local seguro.
  
  
  Ela ouviu a última fraco grito Земблы: "Кукулькан vingar!" Em seguida, o helicóptero subiu majestosamente no ar e virou para sudoeste e oeste. Ele desapareceu ao longe. Ela pulou do parapeito do templo. Soldados перегнулся sobre a borda. Ele fez a arma para baixo. Caindo-lhe um tiro ao acaso. Valeu a pena. Ela, visto como o homem cambaleou e caiu o muro de pedra. Outros se amontoam em torno dele, com raiva balançando a arma e atirando. Eles estavam no céu. Impotente ela desabou para baixo. Galhos de árvores suavizou a minha queda, quando atingiu inclinado lado de um templo em forma de pirâmide. As raízes das árvores, que não foram muito firmemente enraizado em fendas de rochas, pulou através deles. Juntamente com a madeira dela caiu mais de seis metros. O chute, que, finalmente, me surpreendeu, moídos ar em torno de meus pulmões. No entanto, os galhos e as folhas suavizou o impacto. Ela se arrastou para dentro da folhagem nos pediu abrigo e rolou sobre a colina. Os soldados ao redor do templo, juntaram-se aos seus companheiros. A bala perfurou o chão ao meu redor. A vegetação rasteira разнесло em pedaços. Bater na armadilha mortal de chumbo chuva, ela, estranhamente, não estava mais em seu corpo. Ela pensou bala, просвистевшие meus ouvidos. Sempre que tive a oportunidade, ela descobriu o fogo. Um homem foi ferido no rosto. O outro foi ferido no peito e também desapareceu do campo de batalha. Ela corria de um ramo da árvore e da madeira para a sessão. Fazendo das reviravoltas, ela estava esperando para descer, a não ser mortalmente ferido. Ela chegou até a fundação e por um instante parou. Em seguida, ele correu o mais rápido que podia, através de estéril faixa de terra de ninguém terra que cercava o templo. O goggle com гнусавым gritando saltou da vizinha валуна. Outra goggle rompeu a boca. Isso não importava, porque eu saí daqui para sempre. Ela não conseguiu pegar sua mochila e um facão. Eles foram ao virar da esquina, e bem, não foi visto. Ela mergulhou na selva. Trevas espessas folhagens envolveu-me. Ela imediatamente virou à esquerda, está aberto o caminho que conduz do templo para o rio Тунгла. Ela nunca poderia voltar para o caminho que ela veio.
  
  
  O cruzamento da selva sem solda e com muito mais experientes rebeldes maias para trás foi uma tarefa muito difícil. Tive que arriscar ferido por passar. Ela orou para que a sorte não o abandonou-me, até eu chegar ao rio. Sua fervorosa esperança de que encontraria um barco para navegar a jusante.
  
  
  De repente, em torno de uma densa vegetação rasteira chegue a voz. — Quem é ? Saltando para a frente, ela rompeu através de uma fenda estreita em moitas espinhosas e quase tropeçou sobre присевшего no chão de um soldado. Ele levantou uma enorme antiga pistola. Ela, abaixou-se para o lado.
  
  
  Ela estava cego em tiroteio. Pólvora queimado-me a cara. O goggle atingiu-me no alto do ombro esquerdo através torácica músculo. Ela tropeçou. Dói de bater eu não senti. Se eu tiver sorte, vai acontecer muito mais tarde. Outra goggle passou mimmo minha varinha. Ela se virou. Ela, caiu no chão e quase perdeu a consciência. Um soldado disparou seu tiro em terceira vez, mas errou. Ela levantou-se, pensativo mirou e atirou. Ele emitiu um grito agudo, em desespero, novamente tentou atirar, mas caiu morto.
  
  
  Ela levantou-se e soltou um grande suspiro. Ela, encolheu os ombros. Cobrir a ferida com uma mão, ela caminhou mais estreito e sujo de uma faixa. Ela ouviu atrás de si uma perseguição pessoal do exército Земблы. Ao lado de minha cabeça quebrou o galho, perfurado por uma bala. Algum animal noturno, изгнанное ruído em torno de suas tocas, прыгало, como louco, o caminho diante de mim. O goggle explodiu a terra franco para o animal. Ele parou abruptamente e de um salto se encontra dissolvido no ar, quando é que o lugar começou a cair em novas balas. Parecia que esta sinuosa viagem ida e volta. Agora ela começou a sentir o impulso doloroso em golos. Ela fugiu, rangendo os dentes. De tempo em tempo, ela quase tropeçando. Uma vez que a sua erupção истерическим risada. Ela ouviu atrás de si nervoso, quebrando o som de uma explosão, que imediatamente seguido de um grito agudo. Meus perseguidores foram vítimas de um torno de suas armadilhas.
  
  
  Os últimos metros que pareciam intermináveis. Por fim, ele passou a última ponteiros. Ela chegou a uma pequena clareira, que trata da correu para o cais. Passando mimmo, ela disparou dois homens, guardando o porto. Um caiu na água, e o outro formado ao meio, como uma dobradiça.
  
  
  A própria marina representou não mais do que полусгнившую placa, deitado no escuro Тунгле. Neste local o rio era estreito e raso. Дымящиеся selva arco нависали sobre ambas as margens. Esta vegetação seria uma boa cobertura, quando estava descendo o rio. Илистый costa estava praticamente fora de estrada. Isso impede que pessoas Земблы, se eles tentarem de me perseguir.
  
  
  A porta do bar foram ancorados em dois barcos. O barco balançava ao redor de lado a lado . A parte dianteira e traseira eles foram estreitadas, como a canoagem. Casco de um navio foi приклепан a inúmeras T-pescoço fazendas. Por outro lado, foi na verdade um presente da sala de máquinas, de cerca de sete metros e meio de comprimento e dois metros de largura. O navio tinha uma pequena cabine no aft deck. Laterais de protecção foram instaladas em ambos os lados da cabine, e durável telhado de zinco terminou todo o projeto. A caixa foi revestido de bronze. Calado não pode ser ценымногие mais metros.
  
  
  Ela atirou-se a um velho barco, como a há muito tempo perdida amado de matemática. Entretanto, deu vários tiros de катеру. Apenas uma bomba pode afundar um barco, mas agora ela foi inútil. Ela soltou швартовы e mergulhou para dentro da cabine. Ao mesmo tempo, os soldados saíram em uma clareira. Perto de madeira volante estava o botão de partida. Ela puxou o ar de pressão e cliquei em uma partida. Bala voou para o aberto da cabine. Ele mergulhou para baixo. No porão доносились sinistros sons. Violentamente pulsando e tossindo, o motor протестующе reviveu. Ela colocou a válvula de borboleta na posição. A barra dela, partiu do porto de bar para o meio da barriga rios.
  
  
  Na costa reuniram-se os restos de uma horda de coronel Земблы. Várias ordens, выкрикивались respostas. Atirando como um louco. Com um guincho de bala ricocheteou telhado de zinco e de cobre do corpo, destruindo finas de madeira anteparas em torno de mim. Quando descascar no momento versículo, ela fez os últimos tiros ao redor de rifle, SUJO. Escaler estava navegando com dificuldade.
  
  
  O ego corpo содрогался de tal abuso. Mas chegamos ao meio e começaram a descer pelo rio. Ela esperava que nós finalmente chegar à cidade portuária de Принцапольца. A corrente deu-nos uma velocidade decente, e de tiro, diminuiu. Acima de nós está sob a folhagem incrivelmente exuberante vegetação. Em alguns momentos, um pequeno porto e uma clareira na selva, desapareceram como se ih nunca foi. O ruído das pessoas e de armas de fogo, também, o versículo. Sobre uma viu seu filho-verde, o santo, a noite do céu. Em torno de mim fluiu oxidado-marrom rio. De ambos os lados sobre nós, rosa, verde-escuro das árvores. Os ramos foram decorados gigantes videiras. Incrivelmente grandes plantas cobriam tudo. Sobre o rio pendurado o vapor. Em toda parte era um cheiro forte putrefação da vegetação.
  
  
  Баркасом provou ser difícil de gerir. Passei todos os meus rapidamente decrescente de força, para manter-se no meio da barriga rios. Cada correção de curso provocou uma rajada de se machucar em meu ombro. O sangue escorria pelo meu peito. O goggle foi lançado a uma distância próxima. Portanto, a ferida no local onde o goggle entrou no meu corpo, e de onde ela saiu, eram limpos e surpreendentemente pequenos. Mas eu sabia que sem o auxílio médico é muito tempo, não alcanço.
  
  
  Ela pensou sobre o grande bolsa, que ainda estava ao redor do meu pescoço. Só agora, quando o perigo passou, pelo menos no momento, dela, senti-la rapidamente слабею. Ela, inclinou-se contra o guidão, a fim de manter o ego na posição correta, e soltou o saco. Dentro era branco e rendas do lenço. Cheirava agradavelmente nítidas espíritos, que o outro que quase todas as mulheres no sul. Ela dobrou o lenço bandagem e instou com o ego no ombro. Ela apertou o nó com os dentes. É parar o sangramento. Ela, fiquei pensando sobre o resto do saco. Mas agora não era o momento e nem o lugar para a investigação. Portanto, novamente chamou a atenção para um barco, que trata, entretanto, nadou para a margem esquerda.
  
  
  Ela estava no comando de uma, talvez duas horas. Ela, constantemente mexer com o resiste a um barco. Novamente e novamente ela ameaçou deriva de rocha ou lamacento de areia отмелям. Eu não poderia dizer quanto tempo demorou. A dor no ombro пронзала todo o corpo. Parecia um pesadelo. Ela podia pensar com clareza. De alguma forma, ela ficou na mente. Intuitivamente ela, sabia que iria morrer, se deve sentar-se preso.
  
  
  Gradualmente, o rio cresceu e углублялась. Escaler nadou em ускоряющемуся a jusante, e ele se inclinou na parede da cabine. Muito cansado, e fraco, a sua preguiçosamente escorregou e sel para o chão. Ela, refletir sobre o conteúdo de sua bolsa, mas estava fraco demais para pensar firmemente. Na minha testa falaram em grandes gotas de banco. Toda a cabeça rolo compressor.
  
  
  Sentado assim, ela perdeu toda a compreensão do tempo. Em suas cabines olhou para uma clareira na selva, o que ela passou. Ela ouviu sinais de vida nas margens, жалобные gemidos de um velho navio e a batida do motor em um pequeno porão. Ela estava deitado, ofegante, na parede da cabine. Óbvio consciência de seu estado alterado vago de enjôo. Parecia que o meu cérebro voto-o voto de explodir. Deck um pouco movido. Parecia, nunca foi-nos no templo maia, nos coronel Земблы.
  
  
  O tempo começou a mudar. Pouco a pouco o céu nublada nuvens. Fumegante ar quente agora шталь legal, e às vezes até frio. No ar subiu algo ameaçador. Vento penosamente завывал. Escaler загрохотал. A sua dificuldade em se levantou e apertou a sustentação de telhado da cabine. Desajeitados árvores протестующе se curvou vento. O céu tornou-se tinta preta. Enormes troncos ameaçadoramente раскачивались sob às vento. Ao longe, ouviu-se uma batida, misturado com os sons assustados ou animais feridos. O vento no instante versículo. Em seguida, com оглушительной força, ele saiu em pleno vigor, com outra direção.
  
  
  Se ela quando alguém tinha dúvidas no campo de forças do coronel Земблы, ela já teria confiado! A água do rio fiadas. O tempestade ameaçadora derrubou o escaler e levou mais longe. Сверкнули relâmpago de largura com uma cauda de cometa. O céu brilhava roxo neste неземном luz, mas junto com o trovão novamente veio a escuridão. Então começou a chover. No início, era uma fina garoa. Mas ela logo desenvolveu-se a segunda para o rio. Por грозовых nuvens jorrou o fluxo de água. Uma terrível tempestade que causou o Зембла, хлестнула de barco. Minha respiração сбилось. Escaler качало, e ele скрипел pelas costuras. Ela agarrou no leme, até que uma súbita rajada de vento para não deixar o ego de torção. Ela tinha que deixar de ir ego. Minhas forças se acabaram. O vento e a chuva agora tem a total liberdade de ação. O navio partiu a jusante.
  
  
  Ela se agarrou desesperadamente. Os minutos pareciam uma eternidade. O rio tornou-se delta. Ela, percebi que estamos nos aproximando do лиману. Através da tempestade o seu mal separa as luzes Принцапольки, cintilante atrás de uma vasta foz à minha esquerda.
  
  
  À direita, girou quando a massa de água do mar. A espuma observou o lugar onde o rio desagua no mar.
  
  
  Escaler estava no turbilhão. No meio de um redemoinho de espuma, vento e chuva a velocidade continuou a crescer. A altura de onda de casa, delineada contra antes de nós. Naquele momento, quando eles накренили navio para o lado, ela puxou o volante. Duas vezes ela sentia como treme a quilha de um navio, e pareceu-me que estamos nos afogando. Ela já tinha perdido toda a esperança, quando agitada oceano nos salvou. O barco chegou водоворотом, levantou sobre afiadas as saliências rochosas e importar franco na manga do rio. Afinal de contas, o mar finalmente girou nós. Nós acabamos de trás para a frente em relação a águas calmas do porto.
  
  
  Ela levou cansado escaler logo abaixo costa. Em comparação com o que foi um momento atrás, as ondas não eram tantos. A nave em diagonal, de ampliação de encalhe. Ela ficou no camarote, por algum tempo, para recuperar a compostura. Ela mal podia acreditar que tudo acabou. E ela ainda estava vivo! Ela, subiu sobre o corrimão e desceu para a praia. A água estava fria. Todo o hotel, e sob os meus pés descalços era pegajoso. Ela tremia de força artificial tempestade Земблы. Pungente de dor atravessou meu peito. Ela caiu de joelhos sobre rochoso da praia. Ofegante, ela fechou os olhos e sentou-se então, por algum tempo, antes de continuar.
  
  
  Na época, como eu cheguei até a avenida, a tempestade quase havia diminuído. O vento se transformou em um vento gelado. As gotas de chuva eram como agulhas de gelo.
  
  
  Quando chegou à praça da cidade, começou a nevar.
  
  
  
  
  Capítulo 5
  
  
  
  
  Ela, tremendo трусил descalço em uma praça. A cada minuto se tornava mais frio. Com três lados na praça deixaram dezenas de ruas estreitas. O quarto lado, atrás de mim, foi beira-mar. Lá estava o colorido frota de pesca do campus Prinzapolca. Barcos pegou um cabo de arame. Mastro ficaram кружащемся branca de neve.
  
  
  Quando normais, em outras circunstâncias, a esta hora do dia, na praça seria cheio de pessoas. Passeando para lá e para cá, eles faziam as compras mais recentes e de tempo em tempo interferiu no local de fofocas. As bancas, o velho cavalo, e ainda mais antigos carrinhos, bem, não seria quase não achar. Os mercadores colocaram seus produtos. Sonolento burros estavam menos, balançando a cabeça, junto com seus mestres, carregados agita para o leite, os barris de vinho, sacos de farinha e cimento, e até mesmo a longas barras de ferro e cadeiras, mesas e armários. Mas não agora. Tempo Земблы fretes pau na roda. Um vento gelado завывал na deserta praça e avenida principal. Quando o verde do parque, à esquerda do me parecia triste. Articulares desajeitado de edifícios foram fechadas. Eles pareciam inabitável. No alto cantos da bandeira ficou de barro bandejas com os nomes.
  
  
  Ela queria Rua Montenegro. De acordo com a lista, que foi o quartel-general-AH apartamento e que ela tinha aprendido de cor, nosso agente, dr. Heitor Mendonça, gilles em 10 Calle Montenegro. Nunca conheci essa pessoa. Tanto quanto sei, ele poderia ser o auge de honestidade, embora muito duvidava disso. Ele estava na lista não é simples assim. Принцапольца não foi semelhante à de outras cidades Latino-Americas, onde a cada início a segunda tem segredos para venda e, em cada cinco, é um agente secreto. Outro saca-rolhas, agentes de qualquer país ou organização que eles são. A lealdade é tão relativa e mutável, como o dinheiro, transformando-se em torno de umas mãos para outras. Você pode confiar-lhes, apenas se vai segui-los, e, mesmo assim, eles podem enganá-lo abertamente no rosto, e é quase impossível encontrar um agente de confiança de uma potência estrangeira.
  
  
  Ela tinha de lidar com isso. Reunião com o Dr. Мендосой foi de risco, que tinha que ir. A organização do coronel Земблы era muito nacionalista. A voz por que ela evitou Принзапольцы, quando chegou lá, dois dias atrás. Ela teria feito isso agora, mas minhas feridas tiveram de ser tratadas. Eu também precisava de suecos. Em alguns locais úmidos nas calças, de longe, não vai embora. Em qualquer caso, eu não seria capaz de chegar até o local de desembarque, onde me aguardava embaixador do navio. Eu precisava de ajuda, qualquer que seja suspeito ou perigoso para nós, ele foi. No meio do caminho através da área de sua encontrei na Rua Montenegro. Isso era estreita, subindo a rua, de ambos os lados que estava casas — apartamentos — кантины , botas e outras pequenas lojas, com suas janelas fechadas. Ela apressou-se através da escuridão pediu em número de dez. Inclinou-se, eu tive que lutar com a tempestade de gelo. E isso foi só o começo! Em comparação com o que pode se tornar, isso era meio-dia no deserto do Saara.
  
  
  Acima de lojas menores. Os últimos blocos de casas foram edifícios, construídos em torno de grandes pedras. A neve misturado com a grama escura caiu-me abertamente no rosto
  
  
  Ela passou trancada o estábulo. Dentro havia жалобные sons e vagar frios, receosos de animais. O número dez era perto do estábulo. A entrada era semelhante a uma caverna escura. Ela entrou no prédio. Era como se o congelador. O vento se aquietou, mas o ar ficou frio.
  
  
  Estágio de moagem, e as paredes foram неокрашены. Em primeiro plano, o piso estava pouso. Em condições de pouca luz brilhante luz de uma lâmpada, de articulação acima de sua cabeça, ela estava tentando decifrar todos os nomes. Doutor Mendoza não tinha-nos de lá, para nós, o próximo andar. Ela encontrou o ego gabinete no terceiro andar, junto ao vazio de banho privada, a porta que bateu palmas em correntes de ar. Placa com o nome de Mendoza ficava aberto mais antiquado sino, instalado no centro de dia, como o cobre do umbigo. Ela puxou, e ouvi uma forte tinido. Na casa mal audível foi шарканье pé. Mendoza, aparentemente, ocupava várias salas. Súbita pensamento me fez retirar o saco com o pescoço. Ela jogou a ee em uma sala vazia e fechou a porta. A porta do doutor abriu, e de lá enfiou a cabeça para fora do gol.
  
  
  — Doutor Em Mendoza?
  
  
  "Ela".
  
  
  "O tempo está muito quente, — disse eu, — até mesmo para esta época do ano". Este é o significado grande, não têm engraçado.
  
  
  O ego e os pequenos olhos se estreitaram ainda mais. Em nen estava sujo azul suéter sobre a camisa branca. As pontas ego colarinho foram minimizadas, como asas de borboleta morta. Pesado vida нависал acima de um par de линялых calças azuis. O ego o rosto pálido de forma lembrava um melão. Ele respirando pesadamente, ele cheirava a algum local com a umidade.
  
  
  Ela olhou ansiosamente para ele. 'Tudo bem?'
  
  
  "Eu... eu espero que para os agricultores em breve vai chover". Ele dostal em volta do bolso brilhante de um pano e limpou o lábio superior. 'Jesus! É assim эступидо, senhor. Simplesmente olhe para fora.
  
  
  — Você deve me dizer, — eu disse com voz rouca, — permita-me.
  
  
  'O que você quer?'
  
  
  Ela empurrou o ego e entrou no ego gabinete. — O que diabos eu preciso... Médico?
  
  
  'Ahhh ...!' Parecia que ele viu pela primeira vez meu ombro. Ele revirou os olhos e puxou o pano sobre o rosto. "Федералисты ?"
  
  
  'Não.'
  
  
  'Quem?'
  
  
  'Não importa. Basta залатай-me, e mais não se preocupe. - Te por isso é bom pagar.
  
  
  — Para estestvenno. Ela, geralmente, não pensou. Ele fechou a porta e fez sinal para me sentar na cadeira em frente. O ego súbita sorriso me pareceu muito esticada. 'Por favor."
  
  
  O quarto estava frio e сумрачно. A cortina, свисавший com o teto até o chão, dividindo a sala em duas partes. Agora, o ego empurrado para o lado. Antes de ela ficou mais instável cadeiras e espreguiçadeira. Por outro lado estava uma pequena cadeira em torno de mogno, apenas um conjunto de kits de prateleiras com ferramentas, da cadeira onde ela estava sentada, lâmpada ajustável e uma esterilizador, no qual foi выварено várias agulhas. Uma porta trancada conduziu para o resto do apartamento. Cheirava a poeira e o cheiro несвежим cerveja.
  
  
  O dr. Mendonça enfiou um pano minuto e desatou o lenço no meu ombro. Ele olhou para a ferida da frente e de trás. "Os ossos não foram atingidos, os vasos sanguíneos não estão danificados", disse ele. "Simplesmente simpático orifício na carne. Ela diria, pequeno calibre".
  
  
  "Caso contrário, não parecia assim".
  
  
  "Bem, nunca é o mesmo, não é?" Ele abriu o armário e dostal uma garrafa de desinfetante.
  
  
  — Isso é tudo o que tenho. Infelizmente eu tenho que terminou com a penicilina. Mas se o lenço não estava sujo, isso deve ser suficiente. Você não pode pegar mais de uma bala".
  
  
  — Eu sei, — прорычал eu. Ela agarrou as mãos no corrimão. O alfaiate, ele não diluiu um desinfetante! Ele não mata os germes, não, ele assim ih тлеющими brasa. Sua sacola, os dentes para não gritar. Ele aspergiu a ferida дерматолом e atou-me a todo o ombro estéril de gaze.
  
  
  "Agora é descansar um pouco, caso contrário, a ferida é aberta novamente". A expressão ego olhos diziam-me que eu posso descansar em qualquer lugar do mundo, mas não é apenas o ego de um consultório.
  
  
  — Eu não posso, — disse eu.
  
  
  "Certifique-se de que isso não sangra novamente."
  
  
  Ele franziu a testa e pensou por um momento. Ele vasculhou em outro armário e puxou o elástico de bandagem. Lá, ele é tão apertado обмотал mim, que eu comecei seriamente a duvidar de кровообращении na mão. Ele montou um gabinete de metal da compra. Ele deu um passo para trás e выжидающе olhou para mim.
  
  
  — Eu preciso de dinheiro, e os suecos, — eu disse. — Então-la, e sair.
  
  
  -- Sim, mas não é ...
  
  
  — Que você é um agente, Mendoza? Ele abruptamente interrompeu. Tive o suficiente disso lisonjas diarista, médico ou não. — Você não acha que eu vou deixar de votar, não é?
  
  
  'Senhor, inteiramente ao seu dispor. Mas pobre. Meu suecos você não vai, se todos os verá. E o dinheiro... — Ele respirou fundo e novamente dostal sua brilhante de um pano de chão. 'Mas espere. Meu irmão Miguel pode te ajudar. Ele até mesmo o crescimento, como você, senhor , e recentemente vendeu a terra. Significa que ele tem dinheiro. Por que eu não pensei sobre nen antes?
  
  
  'Bem. Chame Miguel para que ele venha para cá.
  
  
  — Infelizmente, não temos o telefone. Mendonça foi para o seu trabalho. Dostal cartão torno de gaveta superior e algo rabiscado nele. Ele deu-me a sua. "Me dá isso Мигелю, e tudo estará bem".
  
  
  No verso, ele escreveu o endereço.
  
  
  — Onde a rua Ноэво ?
  
  
  — Próximo a rua em frente, senhor . Esta é a terceira casa à direita, o primeiro andar. Há mais alguma coisa...?'
  
  
  Ela levantou-se e puxou as pernas molhadas штанинах. — Eu vou ter que lidar com isso.
  
  
  — Pode ser, um copo de tequila?
  
  
  "Na minha condição? Ele seria mais não podia passar através da porta".
  
  
  "Tenho um pouco de Кафиона ".
  
  
  Кафион antiquado estimulante; Agora, existem os medicamentos. De modo que y Mendoza ainda tinha algumas torno dessas coisas. Ele era um médico. Ema era tudo igual, o que ele me dá. Ela assentiu com a cabeça. Ela só tinha que pegar o que eu pudesse chegar até aqui.
  
  
  Ele dissolveu-se dois comprimidos em um copo de água. Ela bebeu isso, chegando-se à janela. Ela colocou o copo no parapeito da janela e não consigo apagar aquela visão cortinas para olhar para fora. Uma rua estreita na parte inferior era cinzenta e escura. Além de queda de neve não conseguia ver nada. Eu queria saber falar se a ele. Mendoza foi suficientemente astuto para associar a mudança de clima, com o surgimento repentino ferido североамериканца. E eu tinha um segredo a suspeita de que ele estava tão cauteloso, como o autor de uma coluna de fofocas. Ele era a única pessoa que sabia que eu ainda estou vivo. Ela pensou, não é mais segura de se matar o ego.
  
  
  Ela permitiu que a cortina cair e se virou. Mendoza sentado atrás de uma mesa, segurando a mão direita na parte superior de correio. Ela podia adivinhar que ele ali realizada. Sem dúvida, os outros antes de mim, seria a mesma ideia. Uma arma que ele, provavelmente, agora tinha na mão, tinha que forçar ih mudar de idéia. Isso mudou a minha opinião, pelo menos, no momento.
  
  
  — Obrigado. La vou sair.'
  
  
  — Vá ao meu irmão, senhor, Miguel ajudá-lo. No ego voz soou indulgência.
  
  
  Ela, aproximou-se do dia. O café fez o meu dobrar o dólar bater mais rápido. Ela esperou um pouco antes de abrir a porta. Do lado de fora, nada se ouvia. Ela jogou um último olhar para o doutor. — Nem uma palavra sobre isso, Mendoza.
  
  
  'Senhor, Pela honra de minha mãe!
  
  
  "Se você заговоришь, ela vai voltar, — disse eu, — e saber se você tem mais mãe".
  
  
  Mendoza, obedientemente, encolheu os ombros. Aparentemente, ele dezenas de vezes ouvi essas ameaças da problemáticos dos pacientes. O ego não é mais o incomodou. Dela, saiu e fechou a porta atrás de si. Ela, olhou para a esquerda e para a direita em um simples corredor vazio. Em seguida, explorou o cartão com o endereço duvidosa irmão de Mendoza. Eu não gostei. O pensamento de roupas quentes e ede foi tentador, mas absolutamente não confiava emas. Aqui cheirava pior, do que no escritório de Mendoza. Ela jogou a ponto de olhar em torno de si. A franco sobre a campainha косяком блестела pequena caixa metálica. A tomada telefônica. Gordo filho da puta mentiu para mim.
  
  
  Ela foi realizada em uma sala vazia ao lado de escritório e escorregou para dentro. Ela levantou o saco no chão. O quarto estava vazio e cheirava a azedo guloso. Nos cantos lotavam сукин de poeira e areia. Na escuridão de sua havido a gemer, separa a sala do gabinete do doutor. Ela, sentei-me no frio da prateleira e colocou o ouvido à multa de gemer. Nada se ouvia. A sua conveniente sel. Enquanto ela esperou, procurou-la esquecer dói em meu ombro. O que ele faria? Café me fez acordar. Apesar do efeito estimulante, me derrotou o sono.
  
  
  Ela acordou de um irritados gritos de mulher. "Onde esse cara gordo que o porco!"
  
  
  Mendonça respondeu заискивающим tom. — Eu... eu não sei. Ela, juro! No ego-estado ele não pode estar longe. Deu emas o cartão com o endereço de Miguel. Pode ser que ele se perdeu.
  
  
  Se perdeu? Mesmo um homem com a sua pobre mente não se perdeu seria se a tudo o que a ema foi necessário fazer é virar a esquina. Miguel esperou com eles furão, como você tocou. Todos nós esperamos por muito tempo. Onde desapareceu o agente AH".
  
  
  "Oh! Sim, ele sabia que as frases de acesso, mas não mencionou que ele, AH, senhora.
  
  
  'Сеньорита!'
  
  
  "Сеньорита. Mesmo com essa ferida ele ainda poderia terminá-me. ele foi muito legal! Ela, pensei que seria mais inteligente de atrair o ego a ti. Você poderia lidar com ele. Mesmo com a minha arma ele seria...
  
  
  — Você é um grande vagabundo, Mendoza,—, matando a mulher. — Conte-me sobre essa ferida rapidamente. Como ele conseguiu?
  
  
  Ele não disse, сеньорита . Mas há rumores sobre Зембле...
  
  
  "O Coronel Зембла!" Ela, ouvi a mulher no gabinete de Mendoza ругалась, batendo os pés. 'Como agente AH, saiu dele? Ela pensou, nós só sabemos o ego planos!
  
  
  Pressionando contra o ouvido, a gemer, ela me perguntava, quem aqui, além AH, podia saber alguma coisa - e como. Quem, alfaiate toma, foi esta mulher? Qual a terceiros a que pertencia? Isto provou ser o mais quente da neve, da tempestade, que ela já tinha experimentado. Ela ouviu atentamente, o que ela disse a seguir.
  
  
  — Você é um tolo, Mendoza! Se ele voltar, use a sua arma. Não é sempre assim para me olhar. Eu não estou dizendo que você deve matá-lo, pelo menos, se isso não é necessário. A sua quero tomar o ego vivo. Então Miguel, o ego é capaz de interrogar.
  
  
  — Miguel é bom no que faz, — murmurou Mendoza. "Como ele se refere a pessoas. Ele poderia se tornar um excelente cirurgião".
  
  
  — Então, percebeu — sorriu ela. 'Ela deve ir embora. Tem certeza de que quer voltar a ver o dinheiro?
  
  
  "Ah, сеньорита
  
  
  Ela ouviu silencioso sussurro de notas.
  
  
  "A voz ".
  
  
  "Muchas gracias, сеньорита. Adeus!'
  
  
  Sua havido a dia e abriu-a. Uma mulher saiu para o campo. Ela resmungou para si mesma. Ela era jovem e magra, e nah foram belas pernas. Подвернутый portão ee pesado casaco e um chapéu com dossel me impediam de ver seus traços na penumbra. Ee branco, os suecos deu a entender que ela sabia sobre os planos de Земблы. Pelo menos, ela estava bem preparada!
  
  
  Seus saltos ansiosamente постукивали pelo chão. Agora, ela estava no nível do dia. Mais um passo. Minha mão voou para fora. Ela pegou ee дзюдоистской o estalo. Simples asfixia. Ela tinha que ser cauteloso. Gola de casaco não deve interferir. Dela, sentia sua pele. Meus polegares colocou pressão sobre o nervo sites em seu pescoço. Eu nah tirou o fôlego. Suas longas unhas vermelhas voou para trás, tocando a minha orelha esquerda e, agarrando-o no rosto. Ela pressionou mais forte. Depois de dois segundos, ela perdeu a consciência. Ela não emitiu-nos o som. Seu corpo mole caiu sobre mim quando ela entrou em colapso. Ela pegou ee pela mão e arrastou através do limiar vazio da sala no mesmo momento, quando a porta do apartamento de Mendoza se abriu e o médico saiu correndo para fora.
  
  
  "Сеньорита. Você esqueceu de Madre Dios !"
  
  
  Ela, pulou à frente. Atordoado com a minha súbita de um ataque, ele permaneceu imóvel. Encontramos ainda, com o outro e invadiram o ego gabinete. Mendoza завопил, como o porquinho. Ela atingiu o seu ego com a mão esquerda. Por um momento se esqueceu dela sobre sua ferida. O impacto não têm a força e precisão. Тошнотворная a dor atravessou meu ombro. Foi bobagem tentar usá-lo e agora ele tinha que colher os frutos. O estômago de Mendoza correu para mim. Ele derrubou um em torno de seus legados cadeiras e bateu-me. Ela, saltou para seus pés. Despreparado, mas um soco tocou o meu alto. Ela pegou качающуюся mão. Alça de arremesso de abandonar o ego através de toda a sala para a mesa. Mendonça caiu ao lado de sua mesa no segmento de papel, livros e fragmentos de madeira. O velho revólver caiu em torno de correio da cadeira e deitou-aberto para o ego e a perna. O ego mão метнулась a ele. Levantou-se com dificuldade. Longo do cérebro foi enviado sincero me umbigo.
  
  
  - A arma não está carregada? — de repente perguntou-lhe carinhosamente. Mendoza, chamou a esta vara de pesca. Ele olhou para a sua arma. Em um pulo-la, estava ao lado dele. Ela pegou o ego mão direita e esvaziou-a para o lado. A poucos centímetros do meu pé, o goggle caiu no chão. Duas vezes o meu punho desapareceu, desta vez da direita, no ego abdominal. O impacto no кадык deixou de lado o ego a cabeça para trás. Ele caiu de joelhos, e desabou no chão.
  
  
  Ela, correu através da sala e bateu a porta atrás de si. A mulher ainda estava no mesmo lugar onde ela caiu. Sua arrastado-la em uma sala vazia e fechou a porta. Eu estou de joelhos, ela começou a procurar. Bolsa de paris não foi, mas em um ambiente aconchegante casaco tinha um monte de bolsos internos. Ela era como um carrinho de compras de воришку. Sua encontrei muito pouco. Никарагуанское documento de identificação, o que indica que ela nervura central, em Manágua, que, nos dados em circunstâncias diferentes, será falso. Ela também reuniu um maço de cigarros amassado, pente, rímel, пилочку para unhas, batom, alguns сморщенных tangerinas, cerca de vinte e cinco dólares locais dinheiro e 9 milímetros PM - Makarov. Makarow é muito semelhante ao hotel lindner hotel está situado PP, que serviu de modelo para ele. Esta é a grande arma automática, é muito pesado para a mulher. De suas coisas la capaz de descobrir quem é ela, mas ainda não consegui descobrir quem é ela.
  
  
  Ela gemeu. Ela cautelosamente balançou a cabeça. Ela voltou a si. Sua sel e шталь esperar. As coisas dela foram despejados junto comigo. Quando ela acorda, ela não queria estar muito perto dela. Ela poderia tentar fazer alguma coisa.
  
  
  Ele virou-escuro, sujo de chão e pôs os pés em uma складчатую saia. As calças eram mais quente. Mas никарагуанские mulheres ih não são, e, é claro, ela teve de ficar em um local da moda. Lentamente ela se sentou. Ela apertou a mão a testa, como se eu nah tinha um forte ressaca. É um grande chapéu caiu com a cabeça. Castanho-claro cabelos as ondas prostravam-ei, sobre os ombros. Sua сутулая figura se destacou em meio a pouca luz vertendo ao redor empoeirado da janela. Ela virou a minha cabeça e abaixou a mão. O fraco santo é o senhor iluminou o seu rosto.
  
  
  Foi um espetáculo que me lembre. Ela foi danado feminina. A partir de sua completo e bem torneadas, seios sob обтягивающим шерстяным camisola até o pé, no полуботфортах. Seu rosto tomou forma de coração e comprometeu-se a mesma ternura e de paixão que e ee corpo. E, é claro, nen estava fria, um franco-dureza, que tem cada agente. Isso é inevitável na nossa profissão. Mas eu olhei em frente. E o que eu vi foi um par de muito grande, muito assustados olhos azuis.
  
  
  Descobri essa pessoa. Ela, vi a sua foto no cartão de caixas no quartel-general-AH apartamento. Ela estava em um del novas pessoas e de operações противоборствующей equipes que a deixara. Me levou algum tempo para exatamente quem-ee local. Quando ela recuperou a sua habitual compostura, ela sabia. Tamara Kirov , operando-se o banco no México, um em torno de mais promissores jovens membros do Comitê de Segurança do Estado, mais conhecido como Russo Serviço Secreto.
  
  
  Ou simplesmente KGB.
  
  
  
  
  Capítulo 6
  
  
  
  
  Piscou os olhos várias vezes e, em seguida, prendeu a respiração, como se estivesse assustada. — Olá, Tamara, eu disse.
  
  
  "Meu nome não Tamara, — disse ela é fluente em espanhol. "Sua Розита, querida menina, que trata de..." Ela não terminou a frase e suspirou.
  
  
  Ela riu, olhou para mim. — Não te tão complacentemente, — cortou ela, agora em inglês. — Eu também te aprendo, Nick Carter. Se você vai me matar, faça isso rapidamente.
  
  
  — Se fosse para você morreu, você já morreu — eu disse calmo e mais afeiçoado. — Eu quero saber por que a KGB tem a ver com o coronel Земблой, Tamara. Agora, quando nós nos conhecemos, isso já não pode ser tão difícil, não é?
  
  
  — Não é nada — ela assobiou. — Você não é nada de mim não saberás.
  
  
  Ela considerou suas mãos, para se certificar de que tudo está ao contrário. Portanto, ela logo perguntou o que o saber,
  
  
  — Há maneiras de Tamara, baixinho, " eu disse. Ela riu-se, mas isso era magro e trêmulo risos. Ei, não conseguiu esconder o seu medo. Ele não era um covarde dr. Мендосой, que era fácil de enganar. Ela visco lidando com um agente AH, e isso tem uma boa razão para o medo. Mas ela tentou manter-se inexpressivo.
  
  
  "Nós sabemos seus costumes, Carter," desprezo sorriu ela. — No seu quartel-general, você poderia falar de mim. Com técnicas modernas e drogas de todos, em algum momento de começar a falar. Mas nós estamos sentados aqui, na sala vazia com alguns. Você pode bater e torturar-me, até que eu não закричу, que dói. Ela é mais forte do que você pensa. Ela inclinou-se ligeiramente para a frente, os olhos dela se estreitaram. "E se você попытаешься, você vai para aquele-me a mão, ela закричу".
  
  
  "Então, este será o mais curto grito na história".
  
  
  'Talvez. Pode muito bem ser a melhor solução. Se ela seria capaz de impedi-lo de minha morte, esta será a minha vitória.
  
  
  'A vitória?'
  
  
  — Além disso, não ganharás, Carter. Você não pode ganhar.
  
  
  Mais não entendeu nada. 'Ganhar? Que ganhar? Furiosa, ela apontou a queda de neve. "Podemos ser muito tarde, para frustrar o plano deste seu imperialista прихвостня; Sua admito...'
  
  
  — Imperial прихвостень?
  
  
  "...mas nós vamos colocar essa discussão. Prometo. Amante da liberdade socialismo..."
  
  
  — Ei, espere um minuto! Ela interrompeu-ee. — Como você acha que o coronel Зембла — um em torno de nós? O que é conspiração americana?
  
  
  — É claro — de desprezo, disse Tamara. "Ele é um americano ou não?"
  
  
  "Tanto quanto eu sei, ele trabalhou em nosso país. Mas isso não significa que nós temos a este algo a ver. Como podemos extrair em torno deste benefício? Explique-me isso.
  
  
  — Você acha que ela é louca, Carter? Quando ouvimos sobre o ego atividades no México e viram o que ele fez com a cidade do México, nós imediatamente percebemos o que está errado. Você dá o emu de armas, equipamentos e dinheiro. Você embelezar a ele foi o fato de que ele se considera um verdadeiro revolucionário, e depois de alguns dias a declarar Земблу um inimigo e uma ameaça. Através de seus fantoches na Organização dos estados americanos você necessita de ação. E a voz então entram em ação a sua diplomacia канонерок. O seu exército, claro, intervém, como em 1965, na república Dominicana. Seus planos de expansão tão bobo transparentes! Mas eles falham!"
  
  
  "Porra, você é louco, Tamara!" — cortou o eu. Ela começou a ficar irritado. Em comum em outras circunstâncias, ela teria rido isso. Agora, cansado, com fome e estava chateado. O meu trabalho que deu errado, e no meu ombro foi o furo da bala. Em cima de tudo isso tenho agora estudaram банальностями, slogans e бабьими байками. Era mais do que ela poderia suportar. A única justificativa era de que ela própria é acreditava. Ela, obviamente, foi contra Земблы. Mas isso não é necessariamente referia-se a toda a organização e da KGB. O que não dizem no seu braço esquerdo, o que faz a direita.
  
  
  — Ambas as afirmações não funcionam simultaneamente, — рыкнул eu. "Você não pode chamar a OEA americana da organização, e de um fôlego culpar-nos na tentativa de matar alguns de seus membros. Por quê? Eles já estão no mesmo barco? Interessante, você já ouve o que dizes? É muito mais provável que para Земблой vale a pena seu lado, pronto para sair dos bastidores e limpar o ego em caso de sucesso, o que, aliás, não vai acontecer.
  
  
  'Nós? Tu, guerreiro lackey o imperialismo, por isso que o nosso grupo de elite de cts já está prestes a explodir o ego de um templo maia e destruir o ego метеорологическую a instalação? O ego medidas de segurança foram дилетантскими. Nós já aprendemos o ego de secreção. Se o nosso homem no templo poderia entrar em contato com a gente antes, essa neve não mesmo...
  
  
  Ela cobriu a boca com a mão, os olhos arregalados. Então, alguns segundos de silêncio ela abaixou a mão. Ela esfregou o queixo e disse, calma gelada voz: — um Bom truque, mr. Carter, mas o pouco que você me puxaram, você não vai ajudar.
  
  
  Ela, espiou para fora. — Não, disse eu, — e eu também acho que não, Tamara. E eu acho que você, as pessoas aprenderam que o quartel-general Земблы já está em ruínas, e ele se foi deus sabe para onde. Pelo menos, se eles ainda serão capazes de encontrar o caminho neste barril.
  
  
  — E você diz.
  
  
  — Adequar toma-a, a ela e digo! Sua respondi. Novamente senti o calor. Ela apontou para o meu ombro. 'Como você pensa, como eu consegui isso? Se você tivesse só é permitido isso penetrar em seu cérebro obtuso.
  
  
  'Ela não te acredito. Toda essa neve...
  
  
  — É, querida, porque o ego medidas de segurança foram melhor que você, ou qualquer outro suspeito. Ele deliberadamente faz isso para dar a seu povo sobre o que conversar e obter ajuda. Ele é um amante dos revolucionários de jogos, então eu acho que ele fez um pouco mais que o necessário. Nós não estamos aqui em vão. Mas o que ele não anunciou, é que os canais para controlar o clima tornou-se ainda mais. Três, para ser mais preciso, em três outros países das Américas Central!
  
  
  — H-o que ? - Tamara estava ofegante.
  
  
  — Sim, e o que é ainda pior, eles funcionam independentemente de o principal transmissor. É, como pernas da cadeira. Ele a diferença de que esta cadeira não cai, até que sejam destruídos todos os pés. Nada lhe digo, Tamara. Ela estava lá. Ela destruiu o principal transmissor antes de perceber o que é necessário para a conexão de backup dos transmissores.
  
  
  — Mas... se o que você está dizendo é verdade, então...
  
  
  "Então, cada canal deve ser aberto separadamente. Sim. Além disso, tanto quanto sei, o campo de força não só não será destruído, até que todos estes transmissores não serão desativados, mas vai se tornar mais e mais destruído. Isso fará com que o tempo ainda mais instável. O ego, você não pode mais controlar."
  
  
  'Não! Não, eu não te posso acreditar. Você está novamente tentando me seduzir na armadilha de sua mentira e engano, Carter.
  
  
  Ela resolutamente balançou a cabeça. Mas em seus olhos ela viu que ganho. — Tamara, seria melhor se ela mentiu, lenta e calmamente, disse-lhe. — Mas eu não tenho motivos. Isso não teria me aproveitará. É verdade, até eu".
  
  
  "É tão incrível. Isso parece louco pesadelo...'
  
  
  Ela virou-se e olhou novamente para a janela. Seu silêncio era apenas em parte, o resultado de sua confusão e indecisão. Ela não tinha medo de mim, como antes. Pelo menos ela não foi дурой, caso contrário ele não teria a KGB. Talvez, ela era apenas um pouco ingênua e inexperiente. Ele quase ouvi seus pensamentos, até que ela tratou alternativas. Ela esperava que ele também ponderou, como ela vai me usar. Na verdade, delle, eu é esperado, porque era óbvio que eu teria que usá-lo.
  
  
  — Nick, — disse ela finalmente. Ela olhou outra vez para mim. Na ee voz era sem precedentes de calor, e ela se chamava apenas o meu nome. — Nick, estes outros canais. Você sabe onde eles estão?
  
  
  "Pode ser, mas talvez não".
  
  
  "Nós dois o que sabemos. Agora, se colocarmos isso em conjunto. Poderíamos trabalhar juntos.
  
  
  — Você quer dizer que acredita que a AH não colabora com Земблой?
  
  
  Ela assentiu com a cabeça. — E você tem que acreditar em mim, Nick.
  
  
  'Por que eu preciso de você acreditar? A rússia tem muito a ganhar, se ganhar Зембла".
  
  
  'Não, nada! Se Зембле ser possível unir essa área, será mais difícil, e para o sucesso de nossa revolução que levaria muito mais tempo. Mas ainda há o que-o que, de Nick. Você joga xadrez?
  
  
  "Eu jogava antes."
  
  
  "Para nós, russos, é uma paixão, como você sabe. E por quê? Porque ela se vê um número limitado de sagazes, inteligentes e encontra-se o sol do inimigo outro contra o outro com uma quantidade infinita de opções de jogo. E de nossa política. Nós gostamos de saber quais são as opções, e se seremos capazes de lidar com eles. O coronel Зембла muito diferente. Ele é um homem insano. Ele deve ser eliminado. Caso contrário, ele pode colocar em risco não só a América Central, mas também o equilíbrio de poder no mundo".
  
  
  "E nós peão em uma toca, não é?"
  
  
  — Não para o peão, Nick, e connie. Ela sorriu brevemente, os lábios levemente se abalou. "Os cavalos podem saltar para os lados e através de outros. Não para o peão. Eles são obrigados a fazer curtas, sem sentido salsicha estão na mesma direção."
  
  
  Esta é uma proposta de saltar em sua direção, Tamara? Seu curto, mas dramaticamente riu. Esse salto seria um suicídio. O KGB nomeado pela minha cabeça um alto preço.
  
  
  'Seu sei. Mas eu também sei o que era antes. Isso pode acontecer de novo, — ela sussurrou, e acontecer de novo, se não fores demasiado estúpido. Olhe para si mesmo! Você tem a minha arma e o velho revólver de um doutor de Mendoza, e o resto? Somente através de calças molhadas! Você está prestes a derrotar o coronel Земблу com isso? Eu não estou dizendo que nós vamos ser amigos. Mas temos um objetivo em comum. A voz por que nós poderíamos trabalhar juntos! Temos de trabalhar juntos!
  
  
  Os olhos Tamara brilhante brilhou no escuro vazio da sala. Ela pensou que ela zomba de mim a seu exclusivo critério. Eu também era tudo igual. Eu precisava de ajuda KGB, a ajuda de organizações, com equipamentos e alimentos. Ela encarou nah, como se estivesse ponderando o seu comentário. Ela olhou para trás com o sério e honesto olhar. Ela desempenhou o seu papel muito bem, mesmo muito bem, mas ela era muito ingênua, como esta é uma parte do que acontece com as mulheres de nossa profissão. Ela reiterado sua posição de seus negros granito olhos. Isso me lembrou de uma bela венериной мухоловке, плотоядном planta, que deve ser tão doce cheiro de insetos, que é alimentado.
  
  
  — Bem... — com certa hesitação, disse eu, — o que você tem a oferecer?
  
  
  'Venha comigo.'
  
  
  — Na casa de Miguel esquina?
  
  
  'Sim.'
  
  
  — Quanto mais além de vocês dois?
  
  
  Ela lambeu os lábios, ponderando se vale a pena ei mentir. "Só um, uma espécie de Diego de Ordaz ".
  
  
  Isso pode ser verdade. Isso era improvável, mas isso não importava. — Você há de transceptor?
  
  
  "Curto de onda, todos os intervalos", respondeu ela rapidamente, percebendo o meu consentimento. — Vamos encontrar-lhe roupas e um pouco de comida.
  
  
  Ela suspirou, como se relutantemente perdendo inevitável. Ela levantou-se e retirou-se molhado, pegajoso calças. 'Muito bem.'
  
  
  — É uma decisão sábia, Nick, — disse ela solenemente. — Posso pegar suas coisas de volta agora?
  
  
  "Ah", disse eu, потянувшись por biscoitos de amêndoas e avançar lima para unhas. "Não".
  
  
  Ela parecia injustiçado, quando набивала bolsos. "Nick, ela pensou que, agora, nós confiamos um amigo de um amigo".
  
  
  Ela teve que sorrir. — Para estestvenno. Mas, o que você mais confiava. Ela abriu a porta e saímos para o corredor. — A propósito, o Dr. Mendonça disse que você parece que esqueceu. O que foi isso?'
  
  
  Ela puxou sua boca, como um travesso, menina. "Eu esqueci de pagar o emu tudo o que ele hotel. Sua pressurizado de ego, como você diz, na América.
  
  
  Ela continuou ухмыляться; isso foi o suficiente pouco para ser verdade. Internamente, ela teve que rir, e sobre outra coisa. Ainda furão Tamara cuidadosamente evitou falar qualquer coisa sobre a bolsa, ainda antiga perto de mim. Ela nem olhou para ele. Aparentemente, ela sentiu que tudo isso é importante. Isso foi a primeira coisa que ela faria, se deu ei chance.
  
  
  Saindo na Rua Montenegro, nós passamos para o próximo cruzamento, a poucos passos da casa. Nas casas de ambos os lados da rua estava escuro e silencioso. Tamara побелела, quando caía a neve caiu sobre seu cabelo, e запорошил casaco .
  
  
  — Nick, — disse ela, quando pegamos a Rua Ноэво , — o coronel Земблу a necessidade de parar a qualquer custo! Meus olhos estavam grudados à terceira casa à direita, o edifício, no qual, na opinião de Mendoza, gilles ego irmão. A janela com as persianas fechadas pareciam escuros e com poucas pessoas. — Não Земблу, Tamara. Ele perdeu o controle sobre seu trabalho".
  
  
  "Os canais em qualquer caso, pertencem a ema. Ela e o visco em mente". A sua voz era nítida: "seria horrível se tivéssemos falhado".
  
  
  "As plantas, árvores, insetos, animais — todo o meio ambiente em uma área de milhares de quilômetros quadrados será destruído".
  
  
  — E as pessoas! - Ela assustou-se e por um momento ficou à porta da casa, счищая neve com um de seus sapatos. — Ih precisa avisar, Nick. Seria injusto não dizer-lhes isso.
  
  
  — Eles não te confiar, respondi. "Eu acho que eles já não acreditam em seus olhos. Eles não vão entender o que o ih está por vir".
  
  
  'Não é justo!' — confirmou ela impulsivamente. "Milhares de pessoas morrerão de fome e de frio!"
  
  
  Ela pegou ee pela mão, como o de passar pelo corredor. Ela manteve ee própria arma automática destinadas a nah. — Bem dito, — eu disse. "É, certamente, uma parte do drama, que ensinam a KGB. Você também pode chorar no comando?
  
  
  "Como ela dizer essas coisas!" — ela suspirou com sincera indignação. Era quase como se encheram-se de lágrimas em seus olhos. "Estamos em lados diferentes, é verdade. Mas as pessoas que vão sofrer e morrer coruja coronel Земблы, não em um lado. Eles tentam viver como podem! Nick, você é tão teimoso, que perdeu todo o senso de humanidade?
  
  
  — Eu libertou o prisioneiro de sua vladimir de acampamento "top Ten", sob a Потьмой . Muito bom saber a sua soviética caridade".
  
  
  Ela tensa e apertou os lábios. Nós já estávamos perto do primeiro dia da direita. Como seria ei, gostaríamos de responder a minha provocação, ela ficou em silêncio, por medo de falhar a sua emboscada. Apesar do frio, o ar vital vago cheiro de perigo e de morte, que quase não senti.
  
  
  — Nós estamos aqui — disse ela. 'Passagens para dentro.'
  
  
  'Depois de ti. Seus ficar para trás de ti. O primeiro que tentar me atacar, receberá uma bala nas costas".
  
  
  "Nick, a sua, eu juro..."
  
  
  — Você é a primeira, Tamara. Mike apertou a mão dela. Meu polegar devoluções nervo, até que ela é impotente, não gemeu. "Vamos ver que tipo de festa você organizou para mim".
  
  
  Ee a mão para a maçaneta da porta começou a tremer. "Nick, não é uma maneira de trabalhar juntos. Por favor, arrume o revólver...
  
  
  "Para a frente."
  
  
  Nós entramos. O que vimos, nenhum de nós esperava. Este foi o massacre. Um homem esticada sobre a terra. Outro безвольно sentado em uma cadeira, relaxado e com as mãos entrelaçadas no colo. Ambos foram перерезаны a garganta de orelha a orelha. Escura e endurecida sangue deu educação, no chão de uma grande poça de água. Ela escorria sobre o peito, sentado homens e pingando de sua cadeira. As paredes eram salpicado de sangue, inicialmente брызнувшей de carotídea das artérias.
  
  
  'Mamãe, minha querida ,' - Tamara abaixou a cabeça, e ela vomitou.
  
  
  Se meu estômago não estava tão vazio, eu iria também vomitou. Agora, meu estômago se em sua garganta, mas eu era capaz de lidar com eles. Estudou o resto da sala. Tudo foi virado de cabeça para baixo com o pé sobre a cabeça. Caixas de correio foram devastadas, capas de cadeiras derrubadas, e o moderno transistor transceptor, que lhe contou, foi inútil. Ela, virou-se para a Tamara. Ela rompeu em soluços secos. Ela bateu com a palma da bochecha, não é forte, mas sensível.
  
  
  — Pare — disse eu. "Vamos continuar... ."
  
  
  — Oh... oh, meu Deus. Seus olhos novamente esclarecidas, mas ela estava de pé, a tremer, como um gatinho.
  
  
  "Teu povo?"
  
  
  — D-sim . Miguel e... e Diego em uma cadeira. Como ...?'
  
  
  "Provavelmente, o ih foi apanhada de surpresa. Ih manteve sob a mira de uma arma e matou com uma faca, para que o mínimo de ruído".
  
  
  Ela suspirou. A minha voz era sombrio: "Parece que os doutores de Mendoza ainda não há mãe."
  
  
  'Como?'
  
  
  "Ele deve ter sido muito ocupado depois disso, saí dele", expliquei. — Ele tocou-te sobre mim. E segurar o dinheiro, então o que ele disse sobre você a pessoas Земблы em Принцапольце.
  
  
  "Para estestvenno! Ele entregou a nós dois! Tinha o rosto contorcido de raiva e ódio. "Nós temos que voltar e lidar com ele".
  
  
  — Uma boa idéia, mas vamos deixar isso para depois. Temos que sair daqui".
  
  
  "Espero que o assassino vai voltar e nos encontrarão aqui".
  
  
  "Прибереги a sua vingança para a melhor solução, Tamara. Temos de abafar esses canais, e eles estão espalhados em mais três países. Aqui, no Принцапольце, não há mais nada que podemos fazer.
  
  
  — Sim, Sim, entendo. Ela olhou para mim, olhar ausente. — Perdoa-Me , Nick. Ele tentou atrair-te a uma armadilha, para retirar em redor de ti, tudo o que você sabia.
  
  
  "Não se preocupe com isso. Você nunca me enganou seu jogo. Seu plantel de commando foi embora, e seus companheiros estão mortos. Parece que agora realmente precisamos trabalhar juntos, mas então precisamos confiar em um amigo de um amigo. Você quer isso?'
  
  
  Ela assentiu com a cabeça. "Agora ficamos só nós".
  
  
  'A voz de tack.' Ela devolveu-ei pistola Makarov. Eu queria saber o que o Falcão teria dito sobre o trabalho com o russo agente. Eu não tinha muita escolha, mas isso pode criar problemas desnecessários. Teve mais breve possível em contato com o quartel-general AH, e explicar a matéria. Mas o mais importante primeiro. Eu fui a uma pequena sala, onde estava os dois corpos, e perguntou: "se os suecos, que está a mais adequada para mim?"
  
  
  'Nick
  
  
  Ela lentamente virou-se, indo com força. Tamara махнула para mim a maior automático de revólver, como se não sabia o que fazer. Novamente ela assentiu com a cabeça e enfiou a arma em um minuto. "Marrom mala. Ele pertence Мигелю, e ele até mesmo o crescimento, como você. Ele foi, portanto, eu quero dizer.
  
  
  "Menina grande", — sorriu eu, jogando ei loja que pegou a arma, antes de enviar um oi. Ela passou no teste. Ela corou até o pescoço, mas não disse nada.
  
  
  Miguel estava abaixo de mim crescimento e mais grosso. No entanto, ele encontrou o qual-de que, sob as camisas, uma grossa camisola de lã, calças de lã lã e um par de grossas meias que estavam bem. Sua coloquei tudo para estar bem protegido do frio, da neve e do gelo. A melhor surpresa foi o par de sapatos de couro, que eram bastante grandes, de modo que não entristece, apesar do excesso de meias.
  
  
  — Você tem mais alguma transceptores, além de сукин dos desperdícios?
  
  
  Ela perguntou sobre o assunto Tamara, enquanto se vestia. — Não, — seguido de um desencorajador reumatismo. "Era a única coisa que tivemos".
  
  
  — A votação problemas, прорычал eu. "Eu estava esperando que nós possamos pedir ajuda. Um barco de patrulha me esperando no mar.
  
  
  — E nós temos lá uma traineira de pesca. Alguém tem em torno de você aqui sem o rádio?
  
  
  'Seu medo, não. Caso contrário, ele teria usado o ego. São poucas as pessoas que nós temos aqui, todos os duvidosos, como o dr. Mendonça. Eu não acho que ele tem algo melhor do que o quartzo é o transmissor. Teremos que roubar o barco para o porto. Vamos torcer para que possamos lidar com isso antes de a tempestade, saindo de nós.
  
  
  — Nós poderíamos embarcar em um avião — disse ela casualmente.
  
  
  Ela vestiu as botas e затопал ao redor da sala. "Um avião? Qual avião?
  
  
  "A cessna 150, no qual viajou de cidade do México com Diego. Grupo de apoio chegou com траулером. Ela подбросила loja no ar, novamente peguei o ego e riu-se maliciosamente. "Claro, se não confiar em mulheres-pilotos..."
  
  
  — Você se junta o ego aqui, não é? Se você colocar o ego no ar em a tempestade, de uma senhora, ela nunca mais vou criticar as mulheres ao volante.
  
  
  Ela riu profundo guturais do som; generosa, com um sorriso radiante, entre um homem e uma mulher, e não entre os agentes. Novamente ela tornou-se grave. "O avião na sala de sólidos, um trecho de praia ao norte da aldeia. Seu forte amarrou o ego no caso de não chegar à Земблы tempo e o tempo mudar. É por isso que trouxemos e quentes as coisas. Ela-é com prazer que nós tomamos essa precaução. Mas quando O mar das caraíbas...
  
  
  Ei, não precisava terminar a frase. Ela poderia facilmente imaginar como надуваемые vento onda de cair em um pequeno avião, deixam de chassi e сдавливают ego, como se fosse um caixa de papelão. Imediatamente saíram de casa. Ela só teve tempo de agarrar полушубок Miguel do gancho na parte traseira do dia. Tamara era uma mulher com uma mente ampla e rapidamente a todo o привыкала. Ela podia forçar-se a olhar para dois mortos no desapego. Mais ela não falou. Eles estavam mortos, e foi melhor ih esquecer. Algo tinha de ser feito, o que pode nos o que não levar, e até mesmo causar a sua própria morte brutal. Mais tarde, quando tudo estiver acabado, ela pode chorar ih. Veio-me à cabeça a idéia de que quando se trata de luta, mas ele ainda era o meu inimigo. Ela que não queria matar.
  
  
  Rua Ноэво estava vazia, como sempre. Bons cidadãos Принцапольцы ficaram chocados com o gelo da tempestade, em que eles não entendiam. Nós habita perto de uma vala de esgoto de um lado da rua. Tamara automaticamente придвинулась de mim, como se estivesse procurando proteção e consolo.
  
  
  "O apartamento foi eda . É algo precisava.'
  
  
  — É estranho, disse eu. "Eu tenho lá, de repente, desapareceu o apetite".
  
  
  "Pode ser, em um avião, tem algo a mais".
  
  
  Pegamos a Rua Montenegro, volta-se para a praça da cidade de mimmo da casa de um doutor de Mendoza. Não conseguia ver nada. Nada шевелилось, mas sentou-se um estranho silêncio. Isso me assustou. Ela ouviu atentamente. E, novamente, meus anos de experiência exacerbaria os instintos, подсказавшие-me que algo de errado. Fácil coloco os pés, totalmente discreto. Tamara, silenciosamente, caminhou a meu lado.
  
  
  Nós passamos mimmo casa de Mendoza, quando ela falou. — Diego era um bom rapaz, — pensativo, disse ela. Miguel realmente era irmão do doutor, se servir de consolo.
  
  
  Chegamos a aproximadamente caminhão bateu em conjunto para burros, que está sentada no дышлах franco antes do estábulo. ela, olhou para o estábulo. Agora, um dia foram abertos. Estava tudo muito escuro.
  
  
  Quase com raiva dela, sussurrou: "Nós estamos em uma armadilha". Antes de Tamara teve tempo de reagir, em torno da escuridão do estábulo disparou mil espingardas. Na verdade, delle ih foi de apenas cerca de dez, mas isto é demais, quando se trata de você. Ela, sentia-se como um vaso de pomba, no qual atirar por todos os lados.
  
  
  Ela, gritou e empurrou a Tamara com o cotovelo. Seu tiro no reumatismo em torno de um antigo revólver de Mendoza. É muito apressada. Ela duvidava que alguém entrou. Em nós um tiro, mais uma vez, flash vermelho em torno do estábulo. Novamente disparou. Mimmo nos soou ainda mais a liderança. Estamos mais perto do carrinho, e apressaram-se a este dúbia barricada.
  
  
  'Nick.' Tamara agarrou-me pela mão. "Eles cercaram-nos!"
  
  
  — Não adianta entrar em pânico, — sussurrou-lhe no reumatismo. Ela, inclinou-se de modo ignóbil, como podia para de olhar sob o caminhão. — Dez a um, eles mesmos bastardos, que mataram será recebido de seus povos. Eles não vão tirar os cativos. Teremos que lutar.
  
  
  Vôlei para o vôlei bateu na madeira velha bola de carrinhos. A bala quebrou grosso e рикошетили ainda queda de neve. Parece que eles tinham um monte de munição. Tivemos não mais, do que em nossos револьверах. Eu não tivesse que apontar Tamara sobre a nossa situação. Ela tiro raramente, só quando conseguia mirar em um flash de fogo. Um baile de tiros o atingiu. Súbito um grito e quantidade de incidente de armas. Negra por um homem em roupas de camponesa saiu, dançando, como se fazendo piruetas, apertou as mãos as mãos no окровавленном rosto. Tamara não se tornou gastar uma bala. O homem gritou. Em seguida, um ego amigos no estábulo mataram. Ele caiu de cabeça na neve.
  
  
  — Temos quase sem munição, — выдохнула Tamara.
  
  
  Instrumentos de расстрельной equipe continuaram a atirar. A maldição! Se apenas foi uma forma de explodir o bem, e tudo isso! Isso me deu uma idéia. "Mais rápido, — ordenou-lhe eu, — identificar-me puxar o pino de madeira, ao redor da roda e remova a roda!" Coronha da pistola de Mendoza ela tirou a em torno do eixo de caseiro cunha. Juntos, nós открутили roda de madeira. É com dificuldade perdeu. Carrinho caiu no mesmo eixo, e o outro lado se levantou. Assim tivemos o melhor revestimento.
  
  
  "Dê-me um ao redor de teus tangerinas".
  
  
  Tamara olhou para mim. "Tangerinas? Eu... eu não entendo o que você quer dizer.
  
  
  O chumbo voou ao redor de nós, como se estivéssemos em um осином ninho. Tempo para explicar que não foi. "Maldição!" - abruptamente disse eu. — Eles tangerinas que você é, parecem reais, mas não é pior do que você sabe, o que é camuflado granadas. Os britânicos também usaram ih na guerra contra Hitler. E me parece que seu cigarro no coração delle bombas incendiárias de acção lenta. o alfaiate chateado AH também sabemos que tais focos. Hoje ou amanhã ela pode dizer sobre artificiais cães de látex, que nós atirou através de canais, para explodir fechaduras. Bem, vamos lá!'
  
  
  Ela subiu em cima de seu em torno de um dos bolsos do casaco e me entregou o bem disfarçada explosivos.
  
  
  "O caule é a ignição", disse ela. "Quanto menor você ego сломаете, o mais rápido, seguido de uma explosão".
  
  
  Ela enfiou o falso tangerina na abertura para o eixo de uma roda. "E agora vamos выгоним desses ratos em torno do ninho!" Sua откатил a roda em direção ao carro.
  
  
  "Dê-me cobertura".
  
  
  "Tenho apenas três tiros".
  
  
  "Eles não vão resistir, quando isso acontece", disse eu. Tamara começou a atirar. Ela levantou-se e empurrou a roda. Ele rolou pela rua através da neve, перепрыгнуло através da ranhura no outro lado da rua e, cambaleando, rolou abertamente negro e estábulos. Por um momento houve um silêncio mortal. Nove restantes snipers, aparentemente, perplexos, o que está acontecendo. Se tivermos sorte, eles agora estarão em torno de uma roda.
  
  
  Em seguida, a granada explodiu. De dentro do estábulo ouviu-se um estrondoso trovão. A porta fez com loops e nadou através da rua. Céu задрожало de cores vivas, que seguiu ослепляющая branco. Línguas de fogo explodiu em torno quebrado uma porta. Depois de alguns segundos glossário se transformou em chamas do inferno.
  
  
  Devido a um caminhão-lo, sussurrou: — não foi apenas uma granada. Ao mesmo tempo que foi e estamos a bomba!"
  
  
  Ela encolheu os ombros filosoficamente. "A coisa mais importante para que você realizou o seu trabalho, não morrer sozinho, como um herói".
  
  
  Juntos corremos pela rua as ruínas de um estábulo. Um dia, Tamara quase escorregou na neve congelado. Ela se recuperou e, com o rosto vermelho de interferência. Além disso, ela não está atrás de mim. Chegamos até a esquina da Rua Montenegro e cruzou branca planície praças.
  
  
  Agora chegou a vez de Tamara de ir à frente. Ela sabia onde na sala "a Cessna-150", e não a sua. Ela orou para que nós chegamos ao avião, sem mais dificuldades.
  
  
  
  
  Capítulo 7
  
  
  
  
  É incrível, mas sobre a dificuldade não foi. Pelo menos, não por eles, que andam sobre duas pernas. O tempo, aparentemente, tem impulsionado mesmo fanáticos Земблы em casa eu pedi asilo e de calor.
  
  
  A neve foi mais forte. Fortes rajadas de vento de quase não abateram-nos com o pé. O ar gelado apertou meus pulmões e causa dor nos olhos. Meus dedos eram como cubos de gelo. Ela estava sem luvas. O mar das caraíbas, afluiu e бурлило: branca espuma preta & nb. A tempestade continuou com o ocidente, através de vales. Como resultado da baixa da linha de costa não estava sob a água. Depois de mais de um fuso pesado de transição para a praia Mosquito-Costa-chegamos ao avião, онемевшие do frio.
  
  
  Tamara пристегнулась no canto do assento.
  
  
  Incluir aquecimento, — disse eu, стуча dentes. Ela lançou o motor, rapidamente realizou a verificação e aumentou a velocidade para verificar o motor. "É a primeira vez que eu tive que incluir icers para a decolagem", disse ela. Ela atentamente olhou para a praia coberta de neve. 'Espere um minuto. Poderíamos suportar vários golpes de vento.
  
  
  Ela soltou o bullying e, lentamente empurrou o gás para a frente. "Cessna" estremeceu e tremeu sob o ataque de vento, a espuma, e a neve. Nós рулили sobre uma ampla faixa de rochas vulcânicas e pedras, às vezes буксуя em льдинках. A cabeça de um avião, em caso algum, não é possível enviar para o vento. Ele soprava de todos os lados. Olga надавила no acelerador até o fim. Alguns cursos, pensei em silêncio, tudo bem! Tive a licença CLV - Categoria de transporte Aéreo. É persistente-me a eles mesmos direitos que o normal de uma licença comercial. As únicas exigências eram mais elevados. De um piloto são necessários mais elevados de habilidades de vôo e uma excelente preparação física. Basicamente, ela tem comerciais e pilotos profissionais. Seu bem informados sobre a evolução de objetos voadores com eles furão, como Ícaro, pela primeira vez cobriu-se de cera e penas. Mas agora, quando estávamos indo para desafiar este воющей à tempestade, não tendo mais do que uma caixa de fósforos com uma envergadura de cerca de 12 m, a sua, pensou, como nós podemos voar.
  
  
  Nós порхали pela praia, até chegar ao peso de decolagem de velocidade. Cessna 150 é de cerca de 90 quilômetros por hora. Nós saiu em liberdade e подпрыгнули no ar. Era estranha a sensação. Ela viu que a Tamara não está feliz com seu decolagem. Mordendo seu lábio inferior, ela tratou com o rebento e pedais, como organista, interpreta "a Saída do gladiador malévolo", no estilo boogie-woogie. Tamara fases voando em um avião de uma altura de 2000 metros de altura. A esta altura, ela continuou a voar. Ela calmamente puxou a gás, até que o tacômetro não mostrou a 2300 rpm.
  
  
  — Você é um piloto, — disse ela, ei.
  
  
  "Lá, de onde ele é originário, tal o tempo a cada ano dentro de um sexto meses", disse ela. 'Para onde vamos voar até lá?'
  
  
  — Tu sabes que esta é a primeira vez, quando tenho tempo de me preocupar com isso? Ela abriu a bolsa e começou a procurar o passaporte e documentos. Entretanto, ela explicou ei, como ih comprou e a quem eles pertencem. O proprietário da bolsa foi a senhora Ana Мохада, viúva, que mora no hotel Vacaciones em Puntarenas, Costa Rica. Em вольном tradução é uma dimensão em um resort, e trabalhei lá a empregada. Pelo menos, se pudéssemos verificar seus documentos. Sua perguntei o quanto eles eram reais, quando testei o seguinte conjunto de documentos.
  
  
  O nome dessa cabeça calva era Тоничи Alexander. Acreditava-se que era um homem trabalhador, em Поленсии, Honduras. Outro homem, Ramon Батук, viveu, na Isla de Sangre, Panamá. Ele era conhecido como traficante de renda. Isla de Sangre "a ilha Sangrenta". Tamara assustou-se quando li ei lista. "Me parece um bom lugar para um vendedor de renda".
  
  
  "Bem, quando você tem centenas de pequenas ilhas, tais como o Panamá, às vezes você é louco nome". Ela, mais uma vez verifiquei tudo, dobramento de papel de volta na bolsa. Nós procurávamos um pouco. "Em Honduras, — eu disse.
  
  
  Ela inclinou o avião para o oeste-noroeste. Voamos de volta para o interior do país, na Nicarágua. Ainda cento e cinqüenta quilômetros, e que seria sobre Honduras. A visibilidade era zero. Do lado de fora era um completo redemoinho, complicada de branca de cereais. Tamara viu todos os aparelhos, uma bússola magnética e usou sua prática intuição. Há algum tempo o trabalho foi muito intenso. Em relação a um momento de silêncio, Olga perguntando se virou para mim.
  
  
  — Поленсия, Honduras? De onde esse cara de Alexander ?
  
  
  'Venho de lá. Sim. Você sabe onde é?'
  
  
  'Nunca ouvi. O único lugar que me parece familiar, é de Puntarenas. Parece que é um promissor empreendimento turístico na baía de Никойя ".
  
  
  "Isso se encaixa bem com o mesmo nome, como o Hotel Vacaciones. Eles deveriam ser um pouco mais originais. Eles podem aprender muito com o Panamá com seus belos nomes de ilhas".
  
  
  — Na bolsa de lado a mentira do mapa, Nick. Olha, você consegue encontrar o cartão de Honduras. Então ela seria capaz de se orientar.
  
  
  Nessa dela o lugar põem as cartas. Na verdade, delle inteiras, pilhas de cartas. Mais do que ela já tinha visto, privadas de um avião, o que eu tinha que enfrentar. WLK's World Aviation Maps - para cada parte Central e Sul das Américas, mapas detalhados, obtidos a partir de agências privadas e bem estudado Referência piloto da FAA para os Estados Unidos.
  
  
  Ela encontrou um mapa do que queria. — E a voz e Поленсия. A julgar pelo tamanho, é uma vila, composta em torno de duas pessoas e uma galinha. Ele encontra-se entre a capital Тегусигальпой e трехтысячником El - Пикачо . Hum, como é bom você приземляешься em козлиных trilhas?
  
  
  — Nós приземлимся em Tegucigalpa, se você não se importa. Acho que é o único aeroporto de Honduras. Em qualquer caso, ele vai lambendo a Поленсии.
  
  
  Deu-ei as coordenadas e pôs o cartão de volta. Ela incluiu rádio, na esperança de pegar um farol. Dinâmica de apenas publicava alguma estático de crack. Qualquer coisa sensata a fazer era impossível. Seta радиокомпаса lentamente girou-se. Não me parecia plausível que todas as estações foram desligados a partir de um éster. Eles simplesmente não eram ouvidos, e a razão pode ser apenas um. Sinais de mal a mudança de clima coronel Земблы. Só a condições adversas não podem causar a rejeição de tal magnitude. Pensando sobre isso, ela também percebeu que estamos no Принцапольце nunca poderiam pedir ajuda pelo rádio. Nós realmente estavam completamente sozinhos. Mais que ela, inicialmente, estava com medo. Ela disse que é Tamara. — ela respondeu com um olhar sombrio. Ee lábios eram claros.
  
  
  — Ironia do destino — disse eu, — é que Зембла hotel para transmitir suas necessidades antes de todo o mundo na rádio. Pode ser que ele pretendia fazer isso em outro lugar, fora dessa bagunça, mas eu duvido. Eu não acho que ele está completamente consciente, em que se envolve. Eu acho que o ego enorme ego um pouco затуманило ego cálculos. Esta parte acontece com ditadores, sofrem de delírios de grandeza. Afinal de contas, ele não era tão inteligente.
  
  
  — Não, ele era muito inteligente, Nick. Tamara, novamente, fechou a boca e concentrou-se em seus instrumentos. Isso teve um pouco a ver com a missão. Atente para as mãos, e, se necessário, corrija. Isso é tudo. "Cessna", afluência e крутясь, пробивалась através de redemoinhos de amostragem de ar. Tamara foi semelhante no peru, скачущую a de um cavalo selvagem. Ela voar junto com o avião. Ee as mãos e os pés seguros e rápidos na resposta a cada movimento do dispositivo. Ela estava indo bem, mesmo muito bem. A única desvantagem para o vôo às cegas é que você não vai ver um monte, que está envolvida pode surgir a sua frente.
  
  
  "Por Que Polencia, Nick?" — ela perguntou depois de algum tempo.
  
  
  "Por isso, nós vamos lá? Porque é ao norte de Prinzapolca, e os outros dois para o sul. Tempestade de foguete, e ele decidiu que era melhor primeiro a pegar o trecho mais longo e, em seguida, no mais curto.
  
  
  'Ele assim pensava. Mas o visco em mente, como você pode ter certeza de que há um transmissor? Alexandre, Батук e nossa Senhora Мохада poderia vir de qualquer lugar e de qualquer lugar. Eles poderiam usar documentos falsos.
  
  
  — Você deve conhecer isso, — sorriu eu, сеньорита Росита de Manágua.
  
  
  — Não ria para sempre comigo, Nick. E agora a sério!
  
  
  Ela suspirou. "Há quatro razões. Em primeiro lugar, eu não sou apenas ih o passaporte, mas e ih certificados nacionais de personalidades. Você não é pior do que me conhece, que com um falso passaporte, você pode facilmente entrar em outro país. Mas tente viver em seu país com falsa identidade. Isso é especialmente difícil. Especialmente na América Latina. A polícia gosta de verificar. Em segundo lugar, cada um em torno desses caras controlou o transmissor. Portanto, eles devem ter vivido perto de suas instalações. Em terceiro lugar, eu não entendo, por que Зембле usar documentos falsos. Não é sem risco. Não, eu acho que esses locais correspondem à realidade.
  
  
  — E a quarta causa?
  
  
  Ela, encolheu os ombros. "Nós não temos nada melhor.
  
  
  Entendo. Então, nós vamos fazer apenas isso. Ela franziu os lábios. Ela percebeu que era seu hábito, quando ela sobre algo que o preocupava, o conselho dela. Em seguida, seu rosto se iluminou. — A cadeira cesta, Nick. Diego estava com muita fome, quando eu me preparava para a viagem, e, pode ser, ele tem algo mais.
  
  
  Sua encontrei um carrinho, uma por isto vime mexicanos sacos para compras. Realmente, Diego, não é muito de esquerda. A garrafa era ainda uma garrafa de vinho tinto barato, e ainda tem tacos, bem como o jamon e тостадас tapas . Eles estavam com frio, mas ainda estavam deliciosos. Тостады foram ainda crocante e cheios de todos os tipos dava um lanche, incluindo a pimenta verde, que foi suficientemente quente para queimar suas entranhas.
  
  
  Um gole de sua devastou a garrafa, para apagar o fogo. Ela colocou o carrinho de volta e relaxou na cadeira. Um cálido sentimento de culpa, aquecimento, avião e um estômago cheio me fez sonolência. Ela tentou manter os olhos abertos. Mas não durou muito tempo. "Cessna" estava e estava. Para os meus ouvidos o som do motor era pulsante, sugestivo o sonho de um chocalho.
  
  
  Lentamente acordou. Preto sem sonhos em que ela caiu, se transformou num triste-cinzenta realidade. Ela sentiu пульсирующую dor no ombro ferido. Meus músculos свело, porque eu sou muito tempo sentado na mesma posição. Ainda não acordou, abriu os olhos dela. Primeiramente, pensei que ainda estou no barco, e уплываю do templo. Ela estava olhando para um cinza infinito. Levei alguns segundos para entender o que me jogava para lá e para cá de avião. Ela estava deitado, encostado a cabeça à dia, e olhou pela janela em Honduras. Tudo estava coberto de neve. Ela virou a cabeça para a Tamara e bocejou.
  
  
  'Dormiu bem?'
  
  
  — É razoável, se considerarmos as circunstâncias. Onde estamos?'
  
  
  "Quase em Tegucigalpa. Terra de quinze por minuto. Você, ninguém nunca disse que você храпите?
  
  
  "Só se pode responder a um elogio", — sorriu eu. — Há alguma coisa no rádio?
  
  
  Ela balançou a cabeça. — Tenho a impressão de que todos os canais aqui simplesmente desativados. Parece-me que Зембла é o único responsável por isso é o silêncio.
  
  
  — Nesse caso, — disse eu, já não rindo, — eles provavelmente estão evacuando a cidade. O governo depende dos meios de comunicação, especialmente em tempos difíceis, até a ocorrência de fluxo real".
  
  
  "Essas pessoas pobres, — ela sussurrou, — este pobre, miserável, e..."
  
  
  Dez minuto depois, vimos a escura massa móvel abaixo de nós. Nós voamos sobre a capital de Honduras. Ela sentiu um súbito medo. Tegucigalpa, deve ser um ponto brilhante neste cinzenta desordem. Temos de ver a cintilação das luzes, ou, pelo menos, ih reflexo na neve. Tegucigalpa quase quatro séculos. É uma cidade que se orgulha de sua universidade e a catedral, do século xviii, o que é visível de longe com o ego cúpula e as duas torres.
  
  
  Tegucigalpa, com o seu двумястами mil habitantes, parecia não mais existia.
  
  
  Tamara abaixou avião através das бушующую a tempestade. "Aeroporto na sala ao sul da cidade, é bastante elevado, cerca de 3.000 pés. Aperte o cinto. Vai ser difícil o plantio, se perder a sua visibilidade".
  
  
  "Certifique-se de que você será capaz de decolar novamente em breve", — advertiu-la e avançar. "Talvez, nós estamos esperando comitê de boas-vindas".
  
  
  — O que você quer dizer, Nick?
  
  
  "Nós não sabemos o que aconteceu com eles furão, como saímos Принцапольцу. Tegucigalpa, pode ser quase безлюдной. Mas eles também podem estar sob lei marcial. E se é assim, então os soldados женойпросто podem shell alguém do avião. Não há outra possibilidade. Se Зембла bem cuidou de suas relações com a comunidade, meios de comunicação e transporte, que poderiam acabar nas mãos de ego co-conspiradores. A tempestade pode ser um sinal para a elaboração de cursos de agora, quando o lado paralisado. Sem dúvida, mas nós a nós, que não podemos ter certeza. Tamara обеспокоенно olhou para mim. Ela облетела periferia da cidade. Enquanto ela dormia, ela começou a voar ценымногие maior do que o original uma altura de 2000 metros de altura. Ela caiu em várias centenas de pés e virou o avião em uma ampla retrocessos. Tegucigalpa, tornou-se claramente visível e desapareceu para a esquerda, quando voamos sobre a paisagem rural.
  
  
  Honduras é muito semelhante ao da Nicarágua. Exceto estreitas faixas costeiras, este é um país montanhoso. A agricultura é a principal fonte de subsistência, mas a maior parte da terra ainda não processada. Como na Nicarágua, agora ele parecia estéril paisagem do ártico. Nuvens escuras, grávida de neve, pendurado em torno do imaginário do cume, na altura de quatro a cinco mil metros.
  
  
  O meu piloto, parecia que sabia o caminho de vôo. É provável que ela приземлялась aqui antes. Mais uma vez ela deu o carro virar, perdi velocidade para cerca de mil rpm e incluiu o plantio de luzes. Lentamente, ela reduziu o avião. Um transtorno de ansiedade momento ela pensou que ele quer para nós pousamos no meio рощицы. Então, nós terminamos a descida. Os raios de sol no nosso iluminação de aterragem, assomou de concreto da pista de aterragem do aeroporto de Impactando. O vento e a neve têm reduzido o jato. A visibilidade não se estendia ценымногие sobre o parafuso. Vaga ela podia ver franco antes de uma forma maciça, sala de controle, torres e hangares. Eu queria saber quem estava esperando por nós nestes edifícios. Se alguém estava lá.
  
  
  Nós esfolar sobre a terra, подпрыгнули, novamente esfolar sobre a terra, e nos trouxe. Tamara recuperou o controle sobre o avião, e nós começou a rolar para a torre. Passamos por mimmo casais de velhos "Mustangs" P-51, relíquias de guerra, DC-4 e o grupo anulado F-5. Aviões comerciais, a não ser visto. Em hangares, sala de controle da plataforma e hall de chegada, estava escuro; não havia nenhum sinal de vida. A minha suspeita é de que a cidade foi evacuado, tornou-se mais forte do que nunca. É claro, também é possível, que foram retirados apenas os subúrbios. A população, foi possível montar o acampamento no centro da cidade, para aguardar o final do incompreensível desastre. Por outro lado, poderia ser uma grande emboscada. Tamara agudamente consciente do perigo potencial. Quando nos aproximamos à sala de chegadas, ela desligou o patamar de luzes, drasticamente затормозила e implantou o "Сессну" 180 graus. Em caso de emergência, agora temos espaço suficiente para de novo rapidamente decolar. Ninguém saiu receber-nos. À sombra de um edifício, parece, também, não se escondeu. Tamara levou o motor e, cuidadosamente, olhou para fora para fora.
  
  
  Ela perguntou ff. — Você consegue ver alguma coisa?
  
  
  'Não. Esperar!'
  
  
  Abriu a porta e saiu para o homem. Ele шатался, deslizava, шатался e correu tão rápido quanto podia. Não sabe o ego. Em qualquer caso, ele não era um soldado e foi безоружен. Ele mergulhou na tatiana. Ouvimos um fraco som de um carro que o motor e partiu a toda a velocidade. Esperamos alguns minutos, mas nada mais aconteceu.
  
  
  "Provavelmente, o marauder, disse eu, e sim um bêbado". Ela lutou com a porta. Gelo frio do vento foi de espanto, depois de um acolhedor calor de um avião. — Espere — gritou ela, Tamara. — Eu vou anualmente. Ela correu para o dia, de onde saiu um homem. Arma de Mendoza, com uma única bala na minha mão, pronto para tiro. Dentro estava quase escuro demais para que qualquer um ver. Sua ощупал parede e encontrou o interruptor e acendeu-o. Nada. Ela tentou mais algumas vezes. Subitamente parou de ouvir. O vento uivava do lado de fora. O papel задуло em grandes janelas.
  
  
  Do outro lado de um grande de mármore da sala de espera estava uma série de máquinas de cass. Ela, aproximou-se mais próximo da recepção, e jogou a ponto de olhar nah. Ela examinou-o de salas e banheiros. O aeroporto estava vazio. Ela voltou ao balcão e tentei o telefone, que estava na mesa. Não me surpreendeu que a linha não estava funcionando. Trás ele ouviu o leve шаркающие salsicha. Voltando-se em torno de seu eixo, ela largou o telefone e levantou a arma.
  
  
  Esta foi a Tamara. Hey, não precisa me dizer que ela está nervosa. Seus olhos redondos eram do tamanho de um pires. Ela foi mortalmente branco. "Eu não podia mais tolerar isso para lá, — disse ela.
  
  
  — Aqui não ценымногие melhor. Ela apontou para o telefone, висевшую ao lado da mesa. "Não há ninguém aqui. O telefone e o santo também não funcionam mais.
  
  
  — E o que vamos fazer agora?
  
  
  "Поленсия".
  
  
  Ela, nervosa, pegou-me pela manga. — Vamos lá, primeiro vamos em Тегусигальпу, Nick. Afinal, a cidade não pode ser completamente evacuado. Não em tão curto período de tempo. Deve ser alguém que pode nos ajudar. A polícia ou o exército.
  
  
  — Ele seria hotel, querida, mas não posso. Primeiro temos de encontrar alguém para explicar este saca-rolhas. E se encontrarmos alguém para tal, o saca-rolhas é apenas confiar se eles nos. Nós os estrangeiros sem passaporte ou visto. Não, eles preferem pensar que estávamos a razão para isso".
  
  
  — Mas nós não podemos parar de Земблу. Só nós dois.
  
  
  Ela acariciou a mão, que lida com a segurou minha mão. — Aposto?..
  
  
  
  
  Capítulo 8
  
  
  
  
  Depois de uma hora, saímos de Тугусигальпы no furto militar "лендровере" na aldeia de montanha Поленсия.
  
  
  Tivemos a sorte de encontrar algo que andava no deserto aeroporto. Rover estava em uma pequena cela da garagem do aeroporto de perto com os antigos пропеллерными aviões. A máquina aumentaram em домкрате e tiramos a roda direita dianteira. Como apenas o poder de Honduras decidiu agir, obviamente, surgiu universal pânico. Rover simplesmente ficou para trás. Ele estava enferrujado, com треснувшим pára-brisas e vêm de uma grelha. Mas o que é ainda mais importante, ele foi totalmente fechado. A esta altura, e acima nas montanhas, para onde deveríamos ir, existe um conceito, como o inverno. Claro, nada comparado com os atuais circunstâncias, mas o que os moradores de Honduras usaram carros fechados, fazia sentido. Ela era grato por isso.
  
  
  Sua encontrei adequado roda na garagem. Entretanto, Tamara рылась pediu em baldes para o reabastecimento de gasolina do lado de fora perto do abastecimento. Ela mudou a roda, quando ela veio me dizer que a bomba não funciona - não há corrupção. Felizmente, encontramos vários barris de gasolina. Fomos capazes de bombear a bomba manual é suficiente para encher seis mil garrafas de água e um tanque de rover. Afinal de contas, de alta octanagem, o número, é claro, прожгло seria um buraco em cilindros. O saca-rolhas só foi quão rapidamente. De armas em Rovere, não havia que admirar. Nós encontramos uma meada de corda e um kit de primeiros socorros socorros . Antes de sair de Tamara trocar o curativo no meu ombro. Ela estava contente de que o sangramento parou e as aberturas bem fechado. No entanto, não houve nenhuma medicação para reduzir a грызущую dor. Ela tentou esquecer a dor. Meu estudo da filosofia oriental e de minha extensa aulas de yoga deve ajudar-me nisso. O espírito vence a matéria - e ele funciona!
  
  
  Finalmente, no caminho percebemos que o forno funciona, como é ruim, e o silenciador está rachada. A cabine encheu contínuo thunder e um cheiro de queimado. Ela, pensei ironicamente, se a envenenamento por monóxido de carbono nos fez morrer antes que tenhamos a chance de morrer de forma mais adequada. Pessoalmente o seu preferido gelo neve ou incandescente de chumbo.
  
  
  Ela dirigia. Tamara estava no caminho de um mapa, que ela implantou-se em seu colo. A rota através da qual nós fomos, consistiu em torno de serra de vaivém contínuo sobre as colinas e, finalmente, a final, terrível escalada íngreme em Поленсию. Escalada para essas montanhas não pode ser considerado algo espetacular. Eles não são especialmente legal e não se enquadram na mesma categoria que os Alpes ou os mais jovens e as montanhas Rochosas. Mas agora tivemos de cortar através de uma floresta coberta de neve. A escalada de queimado ventos de passes de обледенелым гужевым e trilhas de montanha era mais perigoso do que parecia. Acima de nós está pairando escuro tucci. Pedaços de cinza névoa e neve, lugares misturam com o granizo, reduzissem o veículo por todos os lados.
  
  
  De ambos os lados do estreito da estrada se moveu um pequeno exército de nativos. Os refugiados que abandonaram suas aldeias e cabanas. Eles поплелись sob a proteção Impactando. Alguns foram a cavalo ou em mulas, outros tinham carroças, mas a maioria andavam a pé. Foram струящиеся ponchos, livres de algodão, calça e sandália. Mal vestidos e infelizes, eles тащились com os seus parcos pertences em suas costas. Se eles eram partidários de Земблы, não mostraram isso.
  
  
  Um dia parei para perder o carro. Tamara abriu a janela lateral. — O quão longe a Поленсии? — perguntou ela tem метиса . Ele esperou um momento, e mais denso закутался no poncho em torno de seu congelante do corpo. "Talvez, de uma hora. A estrada é ruim. Volte atrás, se puder.
  
  
  — Não, devemos seguir em frente. Obrigado.'
  
  
  O homem colocou a mão na janela. — É inútil, сеньорита. Alguns em torno de nós Поленсии. As pessoas com armas expulsaram-nos ao redor de nossas casas".
  
  
  — Os soldados?
  
  
  'Não. outros. Eu não sei por que eles precisam de nossa pequena vila. Quando você encontrar a arma, é melhor não fazer perguntas e obedecer".
  
  
  "Vamos ter cuidado. Мучас gracias, senor. Tamara fechou a janela. Seu rosto estava sombrio, enquanto estávamos viajando. — Agora, não há dúvida, Nick. Você estava certo. O transmissor de lá.
  
  
  'Sim. E mais uma coisa. Зембла já estava lá.
  
  
  Ela olhou para mim agudo olhar. — Como você pode ter tanta certeza?
  
  
  "Eu não tenho certeza, mas isso corresponde a um horário limitado. Os canais não devem ser muito grandes. Eles foram pré-fabricados e personalizados a uma taxa fixa de comprimento de onda. A equipe havia ao redor do templo maia. Зембла estabeleceu ih, secretamente, sem supervisão. Portanto, precisamos de um estado não se torna suspeito e não envia soldados para investigar a atividade do ego. Agora, quando tudo deu errado, ele tinha uma escolha a fazer. Ele poderia desmantelar os seus canais e esquecer sobre o seu programa, ou que ele possa realizar seus planos a qualquer custo. E ainda não vejo, para que este fanático desisti. Se acreditar ferreiro, isso tem algo a ver com o complexo de mártir. Agora, quando Поленсия ocupada ego por bandidos armados, obviamente, Зебла decidiu lutar até o amargo ambas as extremidades. Porque telecomunicação não, ela diria que ele voa para lá e para cá entre os seus cargos, para apoiar as suas pessoas e para comandá-los".
  
  
  — Você quer dizer que o coronel Зембла aqui no Поленсии?
  
  
  "Provavelmente, ele novamente passou e deixou um fuso".
  
  
  — Não temos certeza de Nick.
  
  
  Ela, agarrou o volante Ровера, como se estivesse no pescoço Земблы.
  
  
  "Não, não temos certeza".
  
  
  Nós iso todas as forças tentando encontrar um caminho para cima. Às vezes, entre os grupos de árvores, cujos ramos согнулись sob incomum de neve de carga. E, às vezes, окутанным a névoa da montanha хребтам com blefes de um lado e cinza do vazio, de outro. O frio se intensificou. Vento gelado, entalhou a cabine, como uma navalha de papel, e os dentes batem, como castanholas. Finalmente chegamos a um pequeno planalto, em uma grande final de um vale em forma de triângulo. No outro lado do vale estava Поленсия.
  
  
  Antes de nós estendia-se um enorme brilhante planície. Sergei ослепляюще refletida na neve virgem. Só o céu, parecia acendeu e cintilou. Кувыркающиеся massa de nuvens brilhavam, como o mercúrio. Vale brilhou branco e assustadoramente bela. Graciosa de gelo da abóbada cobria uma vez a terra verde. No meio do vale do rio. Ela podia ver o lugar onde ele desagua no vale. Montanhoso bolsos sob uma espessa camada de neve apontar para os limites. Muitas cascatas, agora rodeado de gelo, aponta para uma posição mais elevada. Поленсия estava no sopé de uma grande cachoeira. Normalmente, as casas da vila eram em tons de bege e cinza das pedras e gesso, agora foi a cadela frágeis cabanas de marfim em torno da mesma igreja branca.
  
  
  Ela, sabia que a torre da igreja é o homem em guarda. Outros vão patrulhar as ruas, e alguns vão sentar-se em encostas íngremes ao redor do vale. Os guardas, que pudemos ver, seis pessoas, ficar com manchas escuras sobre um fundo claro. Os dois pararam junto improvisada bloqueio, formada por uma cerca em torno de toros de madeira, na estrada que leva a Поленсию. Outros sentaram-se, por exemplo, o semi-círculo ao nosso lado aldeia.
  
  
  Eles são nós ainda não vimos. Caso contrário, nada feito", disse Tamara. "Eles só estão lá... Ou, talvez, eles sabem que nós vamos, e esperam, não atirando, até que nós não fossemos licks".
  
  
  — Bem, não vamos forçar ih esperar mais.
  
  
  — Podemos tentar destruir o último fuso alternativa em movimento. Nós poderíamos usar o ego da pistola.
  
  
  Ela não respondeu imediatamente. Estudou o terreno e pensei. Ela tentou chegar a um plano, que teve boas chances de sucesso. Eu não gostei muito.
  
  
  — Não, nós não sabemos ih rotina, respondeu ela depois de algum tempo. — E não temos tempo para ficar aqui e em tudo isso a entender. Além disso, a aldeia está completamente aberto. Chegar lá é danado de difícil. E mesmo se isso funcionar, nós não podemos saber ih local. Então nós emitiremos-se. Não, é a nossa única chance — para atacar antes que eles saberão que estamos aqui.
  
  
  — Bem, diga-me como!
  
  
  Todos revisto. Em seguida, pegou meada de corda com a parte de trás da máquina. — Me dê sua arma, — eu disse.
  
  
  'Por quê? Em nen ficou com apenas três do cartucho.
  
  
  'Muito bem. É dois a mais do que resta de mim. Ah sim, e outra romã, por favor.
  
  
  Ela parecia muito triste, mas fez o que ele pediu.
  
  
  'Para onde vamos?' — perguntou ela, quando ela se preparava para sair em torno de Ровера.
  
  
  — Não estamos, e eu. Fique aqui.'
  
  
  — Nick, não!
  
  
  'Assim que deve ser. Entretanto, você pode virar o jipe e encher o tanque de baldes. Se eu pudesse fazê-lo, pode ser necessário retirada rápida. Se eu não for, o...
  
  
  'Não fala assim.'
  
  
  — Se eu não conseguir, — repeti-lo, então você tem a chance. Gasolina é mais do que suficiente, para voltar em Тегусигальпу.
  
  
  — Eu odeio você, — ela gritou filhos. Ela, olhou por cima do ombro para a figura esguia, assentada na "лендровере" . Se ao menos não era tão frio, e a situação não foi tão perigoso e urgente! Então eu gostaria anualmente, será que ela sabe mesmo o que é o amor. Meu sexto sentido me disseram que o meu amável russo agente foi suficientemente apaixonado para fazer-nos esquecer, que já estava frio.
  
  
  Ela chegou a ambas as extremidades do planalto e começou a subir colinas, levando a um rochedo sobre o vale. Eu tive que утрамбовывать neve com um pé, até que ele não шталь suficientemente firme para suportar o meu alenka. Em seguida, a outra perna próxima peça e assim por diante. Foi mortalmente entediante. Passo a passo ela se levantou. Logo ela parou de sentir os músculos do pé, devido a притопывания. Em muito íngreme áreas tinham que rastejar de joelhos. Com dificuldade levantou com as mãos. Finalmente ela chegou a extremidade superior do penhasco. Agora, a minha viagem para o rock tem mais Поленсией começou.
  
  
  A primeira parte não foi muito difícil. Ela consistiu, principalmente, através de um labirinto de arbustos e árvores pequenas, em torno das quais nos mais estranhos lugares cresceram de forma desordenada ramos. Mas, então, o abrigo destes продуваемых o vento as árvores antigas parou. Ela veio em uma densa floresta. Grandes coníferas, carvalhos e olmos se curvam sob a pressão das rajadas de vento. Os ramos estavam se movendo rapidamente. Parecia mãos balançando em torno de um lado para o outro, para se aquecer. Algumas árvores, entrou em colapso sob o peso da neve e quebraram com congelados tronco. Eu tinha que ir por eles ou sob eles, mais rastejando, do que indo.
  
  
  Apesar da neve, que tudo o adormecer e o empate com a terra, ela viu que as árvores estão no alto da colina. Esta colina estava deitado sobre руслом do rio, pouco antes do local onde o rio com um estrondo de trovão cai no vale. Lá estava um grande grupo de paulo; o escuro, a curva formulário perto uns aos outros. Eu fui lá sob o abrigo das árvores. Aqui o vento era menos forte, e a neve é menos densa. Dela, saiu na margem do rio e, cuidadosamente, olhou em volta. Vento versículo. É possível controlar melhor o caminho. A neve em volta de mim parecia pacífica e amigável. A corda pesada sobre a minha ferida do ombro. Ela adoraria pendurada-lo através de outro ombro, mas eu tinha que manter a mão direita livre para atirar.
  
  
  Várias vezes, puxou a trava automática da pistola, para liberar o ego do загустевшего do frio de óleo. Ela parou, preso ao chão, e шталь esperar. Ele seria e ouvia-se há alguém por perto. Não havia nenhum sinal de vida.
  
  
  Rio — como se ee-nos chamavam — fluiu sob o gelo e a neve, como saneamento tubulação. Ela duvidava que ela congela a tela do inverno. As árvores e os arbustos, retirados da tempestade com a raiz, fixado ambientes de rochas no meio. As árvores formaram ao redor de neve bruta barragem, протянувшуюся de um lado para o outro.
  
  
  Ela mudou-se para a direita através de uma cavidade rasa à rocha. Ao redor da cachoeira, pouco antes do local onde o rio desagua no vale, повалилась grande abeto. Ele estava meio na praia, no meio do rio. Os ramos mais baixos foram profundamente sob a neve, mas as raízes ainda pareciam frescas. Isso significava que a árvore foi arrancado com raiz mais recentemente.
  
  
  Ela parou aqui. Ela amarrou um fluxo de corda a uma árvore. Ela à outra linha ao redor da cintura. O seu gelado atravessou o rio e dirigiu-se até a cachoeira. Ir sobre o gelo dos rios seria mais fácil, mas eu não queria ser detectado. O meu plano era simples. Na época em que ela usou todo o comprimento da corda, ela estaria perto o suficiente para a cachoeira, para expandir a excelente mascarada de uma granada Tamara e destruir o pesado represa. Ela contou com o fato de que apenas formado de gelo, não схватится completamente. Se o gelo preso, este скопившаяся massa jorrando para baixo, como a água ao redor do reservatório. Поленсия foi sinceramente do fundo do vale. A população desapareceu. Na cidade, só ficaram as pessoas Земблы e o transmissor.
  
  
  Era inseguro. Romã podia explodir antes de chegar seguro abrigo por árvores. A parede de gelo e neve em um ritmo frenético заскользила seria na borda. O resultado seria fatal, como o deslizamento de terra. E eu não estava prestes a deixar, para mim захлестнул essa comoção. Ela não sabia nada sobre as configurações de ponto de ignição. A corda era minha única esperança.
  
  
  A barragem ainda faltavam quinze metros, outro de dez. Ela fez mimmo galhos e pedras. "Мандариновую bomba" dela, segurando em uma mão, arma automática em outro. Pareceu-me que eu ouço as vozes, mas não conseguia ver nada. Brevemente. Ela se arrastou para cima lambendo o meu objetivo e o meu corpo estava tão ignóbil, como só ela pudesse estender a mão. Ele quase chegou a um penhasco, quando novamente ouvi sons. Desta vez não houve nenhum erro! Através еловую bosque passaram por algum tipo de homens. Eles iam para o rio. Ih voz ecoando rendeu através da neve. Ela claramente ouviu o que eles disseram. "...vestígios aqui, ela mesma falou, pareceu-me que eu vi algo estranho. Ele não pode estar longe.
  
  
  No metro de distância de mim iso gelo projetava-se um pedaço de toras. Ela mergulhou em um refúgio no gelo e acabou em salas ambientes шуршащих ramos. Os meus perseguidores, deve ser, me ouviu. Ela abrigou a respiração, russo pistola estava pronto para disparar na minha mão. Sua ouvi outra voz gritando em espanhol. 'O mundo. A votação corda. Ela atravessa o rio.
  
  
  Ela olhou através dos galhos mortos. Ela era capaz de distinguir quatro formas, com parada na beira do rio. Em homens foi a forma a forma com o logotipo, que já vi no templo. Ih punhos com luvas, agarrou-se a um rifle, quando eles olhavam-no gelo. Soprava uma leve brisa, a partir do qual ih forma прилипала corpo. "O mesmo tipo de gelado, como sua irmã", disse o terceiro, усмехнувшись. 'Oi!' — respondeu o início da segunda homem de gesto obsceno. — Pegue a corda, José. Vamos ver, bom se você é um pescador.
  
  
  Ela, esticou a corda ao redor da cintura e soltou-a. Ela não é um hotel três vezes atirar em quatro rapazes. Ela jogou a corda, e vi como ela se contorce no gelo. Ela, inconscientemente, levantou a mão esquerda, tu, que com a bomba de Tamara. Gotas de banco de repente falaram na minha testa. Sua incrédulo olhar por uma granada. Ela acidentalmente quebrou o tubo de ignição três quartos do caminho para cima. Provavelmente, isso aconteceu quando ela mergulhou no abrigo. Três quartos de quê? O projétil foi engatilhada e poderia explodir a qualquer momento — mas quando? Ela agachou-se pela queda de uma árvore, ninguém sabe, não vai explodir se, de repente, romã, aberto em meu rosto. De repente, ele ouviu: "Ойе amigos!!!! A trilha ombre. Há alguém sentado à beira do rio!
  
  
  Quatro homens foram abertamente para mim. Um abaixou a cabeça, para explorar vestígios. Todos eles mantiveram o rifle na mão, pronto para atirar. Cuidadosamente feito a arma Tamara líder do quarteto. Ele estava a apenas vinte metros, quando ela disparou uma vez. Ela, visto como o homem agarrou a vida e caiu de joelhos. Deixou-a мандариновую uma bomba na bifurcação ramos. Se para o resto da trindade escorregou e caiu deitado sobre o gelo. Os outros dois imediatamente abriram fogo. Bala perseguido por montes de neve e gelo fragmentos, que foi ferido o meu rosto. Ela ganhou alguns segundos, graças a um efeito de surpresa. Então esses caras vão direcionar melhor. E ela estava quase ih as ópticas. Eles não podiam perder.
  
  
  Segundos totalmente idos, quando a granada explodiu. A explosão bateu-me nas costas, como punho de ferro. Ela sentiu como gelo tremeu sob os pés, quando a explosão ultrapassou grosseiro de uma represa. Ela voou pelo ar, novamente pousou e deslizou. Para mim atingida por chuva torrencial em torno de neve, gelo e madeira. Ela ouviu os gritos de outros homens, quando há um trovão explosão sumiu... e, em seguida, o gelo começou a rachar com o sinistro estrondo. Água fria sob o gelo ainda não congelar. Agora ela começou a fluir rapidamente a borda da cratera. O gelo gemendo e содрогался sob carga pesada; ele começou a quebrar. Expostos em grandes buracos. De gelo de massa já não é retida pelo e junto com os restos de uma floresta começou a deslizar, como um grande congelada linguado, através de опушку no topo da cidade.
  
  
  Ela tentou levantar-se. O gelo dançava e balançava para cima e para baixo. Ela caiu novamente de joelhos. Ela ainda não foi capaz de rastejar alguns metros até a margem. Sua roubei um olhar para seus perseguidores. O homem, que acertei eles, desapareceu. Tudo o que eu vi, foram as mãos que desesperadamente хватались ao que quer que seja. Ele caiu no precipício em que o gelo. O resto deslizou e gritando. Ela não podia fazer nada, além de se agarrar a um galho de árvore. Isento rio violentamente jorrando através de десятифутовую um dente. Ambas as margens estavam cobertos de correntes fortes. Odin em torno de pessoas Земблы tentei sair em torno deste movimentado da fonte. O gelo cedeu. Um grito, e um grande fluxo consumiu o ego. Os dois restantes homens выли, como as pessoas cara-a-cara com a morte. A fazer era nada. Constantemente que deslizou para a penha. Os blocos de gelo e os restos de árvores bateu-nos de todos os lados.
  
  
  O topo da cachoeira lembrava um gigantesco redemoinho. Tudo girava e затягивалось no centro do vórtice. Me втянуло nele com a terrível булькающим som. Então ela caiu.
  
  
  Ela desesperadamente тянулся de tudo, o que poderia retardar a minha imersão. Ela, agarrou a trave, de novo, perdeu o ego, mas, novamente pegou. Muitos galhos foram rasgadas ou quebrados rente ao tronco. Mas galhos e agulhas foi ainda suficiente para amortecer minha queda. O ruído шталь mais alto. Como se as válvulas de alívio de milhares de caldeiras a vapor, de repente, abriu-se para lançar o excesso de vapor. A neve e o gelo, inundaram o centro de Поленсии. Toda a cidade estava coberto de gelo de massa, que se ocupa disparou para cima e caiu para baixo. Ela estava no centro deste turbilhão, quando o goggle entrou no tronco de uma árvore franco meus pés.
  
  
  Ela olhou com os olhos arregalados por um grupo de homens. Eles foram expulsos em torno da cidade e espalhados por uma planície. Entretanto, em mim, atirou. Tudo o que eu podia fazer era passear e orar. Ela esperava que estou me movendo tão rápido que eles não serão capazes de entrar em mim. Mas não é muito rápido, porque então seria dela quebrou seria o próprio pescoço. Ela estava no turbilhão de paragem de água, pedras e árvores. O goggle схлестнула galho de pagamento diretamente sobre a minha orelha. Outra goggle metálico e ranger de срикошетила de валуна, mimmo qual nós passamos. Isso me fez refletir de medo. Depois do rio, bateu no fundo do vale com a força da bola de canhão. Me atingiram com o pé, e швырнуло onde então. Me cortaram invisível itens. Me absorveram onda de água gelada, até que ela não enegreceu-se à minha frente.
  
  
  A forte corrente me chamou a superfície antes, que ela percebeu o que estava acontecendo. No meio de сплющенную e quase completamente sua aldeia destruída, saiu para a superfície. Me vomitou água e o alfaiate sabe que outra merda. Ela tentou nadar. Um pontapé nas costas fez-me cair. Eu não tinha feito nenhum progresso. Portanto, continuou a permanecer no local, para manter sua cabeça acima da água. Ela esperava que, portanto, também a estimular meu circulação do sangue. Como se o seu foi no oceano ártico. Em qualquer caso, minhas chances de sobrevivência foram ligeiramente acima! Depois me mandaram um outro tiro. E então ela estava fora do alcance perto disso, o que deve ter sido a igreja Поленсии.
  
  
  Rio бешенно rolando. O sangue congelado nas minhas veias. Meus nervos dormentes. Mais não senti nada. Chumbo halteres, parecia ter sido colados aos meus pés e mãos. Ela foi sob a água chegar à superfície e novamente começou a afundar.
  
  
  'Nick! Nick, aguarde...
  
  
  A voz veio em torno de névoa, de algum lugar longe. Ela freneticamente acenou com a mão. A mão apertou meu pulso. Sua empurrando e tentando ajudar. Ela lutou com a corrente. Ela lutou com o desejo de se render. Ela lutou com quase irresistível desejo de dormir e mergulhar na maior cortina de água de solteiro no mundo. Mas a mão não desistiu e continuou a puxar-me. Finalmente ela sentiu o solo firme. Me ainda arrastado. Rio girava em torno de meus quadris, joelhos, tornozelos... e então ela voou! Ela fez vários incertas passos e caiu.
  
  
  'Nick. graças a Deus.' - Eu ouvi o tremor em sua voz. Grandes encheram-se de lágrimas os olhos de Tamara. — Graças a deus, você nadou perto o suficiente para a praia, para pode te pegar. Com você está tudo bem?
  
  
  'Nada.' - Minha voz надломился. Ela então balançou a cabeça e encarou nah. "Bom, quando a mulher cuida de você", pensei.
  
  
  
  
  Capítulo 9
  
  
  
  
  Era noite, quando voltamos para a "Цессну" Tamara. No céu não tem sido a nossa estrela. Instantâneo de neve aguaceiro caía no sono árvores e adormecer a terra, já coberta com um pano branco. Fazia frio. Cada respiração causava a dor. Meu involuntário natação cobriu minhas sobrancelhas e barba camada de gelo.
  
  
  Fomos agradavelmente surpreendidos, vendo a neblina barra de mate-a luz amarela sobre o centro de Impactando, capital de Honduras. Significa a nossa hipótese estava correta. A cidade deixou de calor e abrigo бездомному e застрявшему lá de controle resultará em perda. Aeroporto e estradas que levam a ele, ainda foram безлюдны. Nós apenas brevemente considerou a possibilidade de saída para a cidade. Mas velhos argumentos mais uma vez foram decisivos. Que teria gasto muito tempo em busca de certas autoridades. No caso improvável de que eles confiar-nos, ih ajuda é duvidosa, e se eles não nos confiar, nós vamos perder. Para isso fizemos o perigo de que alguns podem colaborar com a Земблой e secretamente trabalhar contra o governo. Sem dados precisos nós nunca aprendemos com hema temos de lidar.
  
  
  — E qual é a explicação, temos de dar o que aconteceu no Поленсии? Tamara balançou a cabeça. "Nick, era o mais selvagem de um truque que ela já tinha visto. Se eu não soubesse melhor, ela poderia jurar que você tinha toda a garrafa de vodka.
  
  
  "Ela o teria um franco agora," eu disse, bufando. "Aliás, você tem uma ideia melhor de destruir essa instalação com nossos recursos limitados?"
  
  
  "Bem... não, não imediatamente, mas eu ainda acho..."
  
  
  Náusea "na manhã de segunda-feira do diretor!"
  
  
  'O que você quer dizer com isso, Nick?
  
  
  Esqueça isso. Lembre-se que é destruída apenas um transmissor. Mais dois à frente. E devemos "fazer é, no total, três balas e, claro, seus cigarros".
  
  
  — Nick, isso é injusto! — disse ela, надувшись. "Com os meus cigarros tudo em ordem".
  
  
  "Nada Smokey não seria capaz de curar o urso", respondi. — Quer, ela gostaria de acender um cigarro?
  
  
  — Não exatamente, — riu ela. "O que é um urso Smokey?"
  
  
  "Isso levaria muito tempo para explicar isso. Aliás, ele seria o cigarro abertamente agora, com um gole de sua vodka. Mas é apenas a minha própria marca com o bocal de ouro.
  
  
  "Bocal de ouro! Para a frente, siga em frente. O que é?
  
  
  "Isto é para a minha zona t. ".
  
  
  "T-refeições ?"
  
  
  'Deus Todo-Poderoso! Tamara, que é que, na academia, no Ульяновском avenida geralmente não ensinam nada? Em Manhattan, você não é aquele e quinze minutos.
  
  
  "Pelo menos, não nos ensinam sobre o T-áreas . Além disso, parece indecente.
  
  
  Tenho na boca, foi para dizer que não é assim. Mas então lembrou-lhe a распроданный um filme que vi há algumas semanas atrás. Ela pode ser a lei. Ela limpou a garganta e прорычал: "me dá um biscoito".
  
  
  Ela deu-me biscoitos. Esse foi um torno deles печеньев com o queijo e o amendoim, que pode ser encontrada nas máquinas de venda automática. Esta é a era da web comestível de coisa que nós poderíamos encontrar no deserto do aeroporto, no limite de nossas possibilidades, nós cortado directa e levaram consigo uma dúzia de pacotes. Pequenos de chocolate na máquina de venda automática ao lado foram completamente intragável, mesmo depois disso, como nós ih разморозили. Depois do nosso ataque seu заправил tanques "Cessna". Tamara зарулила avião vazio, tatiana, longe do vento.
  
  
  Nós ainda estávamos lá. Estávamos em Цессне. O motor trabalhou em marcha lenta, e o aquecimento foi incluído na potência máxima, para libertar-nos. Estamos comendo essas bolachas. Para mim foi um casaco de Tamara, até que meu сушилось. Calças e meias grudado de mim, como um pedaço de gelo. Nós saquearam o edifício pediu cobertores ou roupas a seco. Sem resultado. Quando a evacuação do aeroporto de tudo o que é bom, aparentemente, foi levada com você. Ela, olhou para a Tamara em suave luz verde no painel de instrumentos. E mais calma, força e coragem provocaram a admiração. Ela lutou, ругалась e ajudou-me, para animar-me a "лендровере" . Ela estava perto de изнеможению depois disso, como nós, se desviaram dos poucos restantes caras que Зембла postei no agora devastada Поленсии. Ela teve sucesso. Toda a inversa de uma estrada ela estava dirigindo. Estamos discutindo sobre se deve-se remover промокшую roupas e congelar a bunda nua ou ficar na mesma, e modestamente se transformar em seguinte gelo. Finalmente chegamos a um compromisso. Ela tirou o casaco e a camisa e vestiu o seu casaco. O resto era como se deve secar.
  
  
  Agora, quando nós finalmente poderia descansar em paz, tornou-se claro que a Tamara, também, no final de suas forças. Ela estava em fuga durante dois dias inteiros e noites. Seu rosto e a postura manifestaram sinais de fadiga. Eu não tinha ценымногие melhor. Tamara смахнула migalhas com os joelhos e облизнула os dedos.
  
  
  'Bem. E para onde agora? Puntarenas, Costa Rica?
  
  
  'Não.' - Eu balancei minha cabeça.
  
  
  "Mas Nick, Panamá ценымногие para o sul! Você não acha que...
  
  
  — Sim, nós primeiro vamos em Puntarenas, — disse eu, interrompendo o seu protesto, só não agora ... Olhe para si mesmo, Tamara. Você mortalmente cansado. Ela poderia controlar este avião em vez de você, mas eu não ценымногие melhor. E esse tempo seria um pedaço de difícil simplesmente para manter-se no ar. Precisamos descansar um pouco.
  
  
  — Mas nós não temos tempo para isso.
  
  
  — Então temos que encontrar tempo para isso, — eu disse firmemente. Ela perguntando olhou para mim, e então suspirou. "Você está certo, Nick, como de costume. Algumas horas arcos seria a saída.
  
  
  Cessna 150 não é para os arcos. Mas Tamara preparou para mim, mais uma surpresa. Eu nah foram dobrável do assento, que estes dias de peças encontradas em carros. Dobradas para trás, eles eram um pouco desajeitada cama, mas você foi dormir. Bem, não estava na lista fez equipamentos FAOU, mas Tamara, não muito cuidada sobre as normas de segurança dos EUA. Nesse momento, eu também era tudo igual. Nós estendem-se, cada um na sua cadeira, a cerca de oito polegadas, o outro do outro. Nós algum tempo deitados em silêncio, olhando para o outro no outro. O silêncio tornou-se opressivo.
  
  
  "Não podemos simplesmente deixar o motor a trabalhar durante toda a noite", começou ela.
  
  
  'Não.'
  
  
  "Deve ser, aqui é muito frio, sem aquecimento".
  
  
  Mais um minuto de silêncio. A atmosfera estava carregada невысказанными desejos e pensamentos sedutores. "Nós podemos dividir o seu casaco, então nós não замерзнем", disse ela finalmente.
  
  
  Sim, ela concordou. Ela se levantou e desligou a ignição. O motor tossiu várias vezes e, em seguida, parou. Silêncio repentino varreu nos. Tamara tremia... Ela lentamente da cama ao meu lado no meu estreito banco de trás. Quando me virei de frente para mim, ela вытянулась inteiro. Ela abriu o casaco e colocou-nos nele. Ela pressionou seu corpo, a si mesmo. Ee de alta rodada do peito pareciam congelados maçãs na minha nua do peito, quando ela automaticamente se aconchegou a mim. Nossos quadris entrar em contacto. Um arrepio correu por ela. E não era de frio.
  
  
  Não queria assustar ou causar ei dor. Ela precisava de mim para muitos outros del. De repente tornar-se seu amante era muito arriscado. Mas eu não podia mais controlar suas próprias mãos. Lentamente e irresistivelmente eles deslizaram para a sua fina cintura e sob a camisola de lã. Meus dedos suavemente deslizou por sua напряженному flat estômago. Ela se sentia como ela treme sob o meu toque. Ardente, comprime o ardor разлился pelo meu corpo. Minha mão acariciava sua бархатистую a pele; pesquisar, espero. E então ele sentiu isso — покалывающую impulso, vago, mas significativo de reumatismo.
  
  
  Nós nos beijamos. Primeiro apaixonados e дразняще. Então mais forte. Тлеющая paixão, como se eclodiu em Tamara. Ee corpo тряслось em minhas mãos волнообразными movimentos. Ee boca era como um fruto amargo. Ela tremeu e напрягся sob a força do seu abraço. Finalmente ela se afastou para a liberdade. Ela riu. Orgulhosa, satisfeita sorriso, como que zombando sobre o meu desejo. Mas se ela e ridicularizava alguma coisa, então essa era a sua própria vontade e não a minha. O seu sorriso não era atrocidades ou segundas intenções.
  
  
  Ela não resistiu minhas mãos. Por outro lado, ela silenciosamente personalizou-me em seus movimentos, até que se deita nua ao lado. A cabine era quente e úmido, e não apenas de aquecimento. Lenta e silenciosamente ela jogou a jaqueta de volta. Ela olhou para nah, realmente olhou para nah, todo o caminho. Sua delicada pele brilhante, ideal peito com малиновыми mamilos, sua exuberante de vida, que se levantou e caiu em ritmo de seus учащенному respiração, a sua volta, coxas macias, transformando-se em longas pernas bonitas. Meus olhos, devorou-a. Ela parecia delicioso. Ela estendeu os braços para me abraçar. — Nick, Nick... — ela sussurrou. "Você é tão forte, tão verdadeiro homem. O voto, como deve ser hoje à noite, a voz, como eu lhe entrego-me a ti. Nenhuma mentira, sem truques. Não a Rússia e a América. Apenas um homem e uma mulher juntos... Eu, beijou-a delicadamente entre os seios, depois a outra. Ela assustou-se, agarrou-me pelos cabelos e притянула ainda lamber. Minha mão deslizou por entre a sua perna e, em seguida, para cima macio lado interno de suas coxas. Seu quadril relaxado. Ee joelhos amplamente раздвинулись, convidando-me totalmente a possuíres.
  
  
  Ela nos fez rolar na pequena стульчике. Agora estávamos em outro. Ela abaixo. Um em torno de seu longo дрожащих perna foi pendurada a partir do final da cadeira, apoiando os nossos corpos. Lentamente, ela deixou a mão entre nossos corpos. Ela gentilmente pressionou-me a sua úmido quente carne trêmula. Pequenos os círculos ela começou a se contorcer e se contorcer. Ee os dedos ansiosamente вжимали me nah.
  
  
  "Ааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааа é isso — suspirou ela, com a respiração suspensa. Ela parecia completamente a dor me profundamente dentro de si mesmo. Ee corpo искривилось. Застонав de prazer, ela брыкалась pés. Seus braços e pernas envolveram em meu intenso móvel do corpo. Um frio percorreu minha espinha. Ela sentiu como seus músculos estão tensos, como se eles já não eram uma parte de seu corpo. Ela bateu. Toda a alma e o corpo dela, foi a feliz alegria deste momento. Ela é ainda mais forte обхватила meus pés дергающиеся coxa. Ee apaixonados dedos ритмичными movimentos массировали mim. Meu pent êxtase escalou profundamente dentro de nah. Ela estremeceu. Já não conseguia controlar seus movimentos.
  
  
  Os dedos Tamara ainda mais profundo de lhe ter em minha carne. Ainda lambendo, ela apertou-me entre os seus irremediavelmente tensas quadris. Ela gemia e gemia debaixo de mim, quando sua própria paixão explodiu com a força de uma onda de maré. Nossos corpos конвульсивно tremendo. Parecia que nunca iria acabar.
  
  
  Quando tudo terminou, ainda estamos um pouco полежали, exausto e bem alimentados. Nossas bocas cerrados. O som de nossa respiração era profunda e grave.
  
  
  "Nick", sussurrou ela, quando começamos a mergulhar em um sono profundo.
  
  
  'Mmmmm ...?'
  
  
  "Nick, o que é um urso Smokey?"
  
  
  
  
  Capítulo 10
  
  
  
  
  A costa Rica também é composta principalmente de montanhas. Alguns através deles representam adormecidos vulcões, que às vezes atingem uma altura de mais de três mil metros. Mas, na teoria, mesmo o menor pedaço de várzea agora estava nesta altura. As montanhas rosa, sobre ele no inimaginável altura. Como tinha previsto o coronel Зембла, tempo, retrocessos devido a uma violação de campo de força. Agora, quando dois transmissores foram destruídos, barras de apoio, a barragem foi fechada. Tempestade de neve que nós Тамарой experimentado em Honduras, se transformou em um furacão.
  
  
  O terrível frio varreu o aeroporto, quando nós para irem embora para o sul, tarde da noite. Tamara estava indo para uma grande arco sobre o oceano pacífico, a fim de maximizar a evitar a tempestade. Mas, quando nos viramos para o interior do país a Пунтаренасу, nos застала воющая ослепляющая uma tempestade de neve. No entanto, Tamara conseguiu pousar com segurança o avião em um campo perto da cidade portuária da Costa Rica. Asas Cessna foram cobertos com uma espessa camada de gelo. Icers não resistiu.
  
  
  Dois rancho, onde pousamos, possuía quatro portas sedan "Buick" de 1940. O carro foi confirmada pelo ferro de arame. Banco traseiro foi substituído por galinhas. O agricultor não gostei muito da никарагуанские dinheiro, mas de outros meios de pagamento não tínhamos. Nós também não gostei muito do fato de que tínhamos de pagar por essa raridade em dez vezes maior do diário de custo. Nós expulso galo em torno de uma van e fomos.
  
  
  O contraste entre a высокогорьем de Honduras e a zona costeira da Costa Rica foi varrida de uma vez. A neve que aparecer lá na floresta, ficou macio. Aqui o vento livremente soprava pela vastidão da baía de Никойя . A neve сдувался com planícies e скапливался nos vales ou sob o pretexto de edifícios e купами de árvores. O vento soprava sobre nós de todos os lados. Rajadas de vento ocasionalmente, empurrados a máquina em uma perigosa proximidade de drenagem канавам, проходившим em paralelo de ambos os lados da estrada. Às vezes estamos quase parados, quando contra nós shell cidade e a neve. O vento transformou a neve e a cidade gelada massa, que trata da смерзалась em design-sólida da casca. Ele скрипел, quando nós ego passou. O céu era de um branco ofuscante, cheio de reflexões e de luzes cintilantes. Surpreendentemente, que esse frio e essa deslumbrante beleza podem ser combinadas. A combinação desses dois momentos cegaram-me, até que ela lutou com o volante. Ela mal podia ver a galhos de árvores e arbustos que reduzissem nós. Máquina сбивала ih, um após o outro. Tamara agarrou-se a mim, para se aquecerem um pouco.
  
  
  Finalmente nós проскользнули em Puntarenas. É o principal porto da Costa Rica, no oceano pacífico. A cidade está localizada a cerca de 140 km a oeste da capital, San José. Normalmente, é uma cidade com uma população de mais de 30 000 pessoas. Agora ele parecia mais vazio do cemitério. Não havia ninguém para ser visto. Mesmo os animais que tac parte perambulando pelas cidades. No porto estavam fundeados velho navio de cruzeiro e vários arrastões para a pesca do atum. Eles вмерзли no gelo. A cidade, a neve e o vento помяли veículos e quebrou o mastro.
  
  
  Continuamos o movimento mais baixo, a transferência. Nós sabíamos que todos os Vacaciones era parte de uma estância turística, do outro lado do porto. Chegamos em шкиперское café. Em torno do tubo de sair a fumaça, e a janela brilhava vermelho chama muito brilhante горевшей do forno. Ela parou. Tamara entrou para dentro, para perguntar o caminho. Quando ela voltou, ela pareceu um pouco. — Lá é horrível, Nick, — disse ela com a voz trêmula. "Parece que toda a área lá. As mulheres e as crianças tremem diante do fogão. Os homens estão em torno dele e apática olham. Eles estão frustrados. Eles estão assustados e quase sem comida. Odin em torno deles me disse que na catedral, onde se assenta a ainda mais pessoas, nada há. Eles morrerão, Nick. Temos que colocar essa discussão!
  
  
  Ela acariciou suavemente suas pernas. "Nós faremos tudo o que pudermos. Onde na sala toda?
  
  
  É triste que sim com a cabeça. "O que vamos fazer quando chegarmos lá, Nick? Não se pode dizer que nos enviou miss Мохада. Eles nunca купятся para isso! Além do mais, nós não sabemos, há os defensores do Земблы. Eles podem estar lá, mas o transmissor pode ser escondido em qualquer lugar.
  
  
  "Eu sei, mas precisamos começar de algum lugar, Tamara, como no Поленсии".
  
  
  Finalmente saímos na ampla avenida com hotéis, bares e lojas de recordações do hotel. Como resultado, o crescimento do turismo nos últimos cinco anos, eles cresceram como cogumelos depois da chuva. Todos os Vacaciones foi um em torno de mais de grandes edifícios. Ele foi separado da estrada semicircular entrada da garagem de uma passagem. Com a estrada parecia um grande bico cromado, com varandas. Dois andares inferiores foram ampliados e cercaram terraço para banhos de sol e já frio para a piscina. Todo o enredo foi cercada por um alto muro de pedra.
  
  
  A quinze metros da entrada do estreito de acesso foi bloqueado de lavar "Fiat". A tubulação de exaustão assumiu a corrente de fumaça. Então, o motor trabalhou. As janelas estavam fechadas. Mas quando ela parou, a porta ao lado do motorista imediatamente se abriu, e a nah saiu um homem. Ele deixou a porta aberta, a abordagem a nós. Para ele a viu outra pessoa atrás do volante. Ambos mantiveram a pistola-metralhadora, visando a "buick". Cuidadosamente puxou a arma e colocar o ego no assento a seu lado. Segurando a arma com a mão esquerda ela abaixou a janela. Ele seria permaneceu educado, tanto tempo quanto possível.
  
  
  — Senhor? — perguntou o homem com um suspeito olhar.
  
  
  — Você poderia mover o seu carro, — eu disse. "Queremos passar para o hotel".
  
  
  "O hotel está cheio. Novos hóspedes mais não são permitidos.
  
  
  — Nós não somos os hóspedes, — respondeu rapidamente que eu.
  
  
  'Ah, não? Então o que é?'
  
  
  — Fomos convidados", disse Tamara.
  
  
  — Negócio, — acrescentei.
  
  
  O homem piscou e parecia mais настороженным do que nunca. Você artistas, que devem agir para "os pecadores sem pecado"?
  
  
  Estamos com Тамарой rapidamente olharam um para o outro. Nós não compreendemos o que ele quis dizer, mas rapidamente balançaram.
  
  
  — Claro — disse eu. "Nós artistas. Você deixar-nos passar?
  
  
  Quem são eles, Juan? — gritou o motorista "fiat".
  
  
  Artistas, — liguei de volta Juan. O ego estreitou os olhos até щелочек. — Mas eles não são semelhantes. Eu acho que ...'
  
  
  Ela interrompeu-o ego. "Nós cantamos, gracejando e..."
  
  
  Pooh! — riu o homem. "Você pode pensar em algo melhor".
  
  
  — Eu danço", disse Tamara baixo манящим voz, olhando para ele de baixo para cima. Ei, é possível inclinar para a frente e, simultaneamente, выпячивая peito. Uma grande façanha com toda essa roupa que ela usava. Презрительная sorriso no rosto de guarda desapareceu, como a neve ao sol.
  
  
  -- Bueno ! Assim é melhor!'
  
  
  — Sim , amigo, — interrompeu ela — antes de você ver сеньориту Fandango do "Fandango e Moer". Exótica dançarina com o nome global. Se você verás...
  
  
  'Ele', disse o homem. Ele deixou cair a espingarda, e partiu de volta para a "фиату".
  
  
  — Недружелюбный menino, — пробормотала eu, quando ele voltou para o carro.
  
  
  Ele deixou a porta aberta, e observado de perto por nós. Ele pegou um walkie-talkie com o painel de instrumentos de bordo e disse algumas palavras. Foi minutos de atraso. Em seguida, veio o reumatismo. Isso deve soar bem. Pelo menos, o homem acenou com a cabeça do condutor, e "fiat" dirigiu de volta.
  
  
  — O primeiro obstáculo foi vencido, — eu disse, quando nós ego passaram. "Transmissor aqui no hotel".
  
  
  — Porque tem guarda?
  
  
  — Sim, e mais ainda porque em um hotel acesa santo. Isso significa que eles têm o seu próprio gerador. Portanto, eles estavam prontos para acontecimentos futuros. Supostamente, Зембла já postei aqui o seu povo na antecipação de eventos.
  
  
  "Espero que tudo está aquecido", disse Tamara, вздрагивая.
  
  
  Ela sentiu seu ombro. A ferida bem curado. "Que interessante", disse ela pensativamente, — onde eles esconderam o transmissor".
  
  
  '- La, caso contrário, gostaria de saber quem ou o que esses "pecadores sem pecado"?
  
  
  'Eu não sei. Aliás, você sabe dançar? Ela sorriu. "Pode ser, ela não sabe nada sobre o teu urso Smokey, Nick, mas eu aprendi mais alguns truques na era espacial".
  
  
  — É útil — sorriu eu, porque eu não sei de cartas de adereços.
  
  
  Não me surpreendeu a falta de porteiro. A sala estava пустынен, exceto para o administrador. Era como o museu de belas artes. As paredes estavam cobertas de afrescos e pinturas. No centro de ouro do tapete foi a fonte, decorado com flores de plástico. No canto mais distante, por trás do balcão, estava emprestado um jovem com cetim olhos e expressivas as narinas. Para o ego, de costas pendurado quadro aberto para o e-mail e chaves, e à esquerda dele, foi um pequeno switch. Provavelmente, sob a brilhante палисандровым madeira do balcão, estavam ainda um walkie-talkie. Enfim, ele выжидающе olhou para nós, quando chegamos. Como um cavalheiro, прислонившийся ao balcão ao lado dele. Como todo o controle de hotel, o cara usava uma calça listrada, e na lapela ele tinha um cravo. Mas a semelhança acaba. O ego túnica parecia inchado de porco bolha. Cravo desvaneceu-se, e o ego pesada peito выпирала através mal sentado do traje. Obviamente, ele tirou do presente gerente de roupas e onde o escondeu. Ela, esperando que ele não congelar na sua roupa de baixo.
  
  
  O seu ouvido, como Tamara apressadamente respira. Eu fui em sua intuição. Зембла bloqueou todas dentro e por fora. Conseguimos passar a primeira tira de defesa, mas ainda tinha muito o que fazer.
  
  
  Pseudo-gerente endireitou-se e olhou para nós com o pé até a cabeça. O ego voz, parecia, começou em torno de muito profundo. "Fandango e Гринд?"
  
  
  'Sim.'
  
  
  — Você não está em minha lista, senhor Fandango.
  
  
  "Sua Гринд; ela Fandango. Mas eu posso dar-lhe uma explicação.
  
  
  — Nosso agente,—, matando Tamara, tudo misturado.
  
  
  "Por outros artistas não poderiam vir", disse eu.
  
  
  "Esta terrível tempo. †
  
  
  Gerente levantou a mão. 'Pare! Pare! Eu não quero ouvir sobre isso novamente. Você tanto faz?
  
  
  Ela tossiu procurando desculpar-se. "Bem, sua basicamente saiu em torno disso, e..."
  
  
  "Agora ele é o meu gerente, e..."
  
  
  - Mas se você insiste, eu ainda quero...
  
  
  'O suficiente! Provavelmente, é tão bom, como se você não dançou, senhor Гринд. Eles pedem a mulher e a mulher que receberão. Algo para entreter bem, não é? Onde está o seu traje, сеньорита ?
  
  
  — Não se preocupe com isso, acentuadamente disse Tamara. "Mas eu preciso de música".
  
  
  — Será que eles te não disse? No Hotel Vacaciones trabalhando continuamente equipe de três pessoas. Ele joga no bar, durante toda a temporada. Esta combinação é, na sua disposição. O gerente de um suspiro, quase com tristeza. "Ah. Espero, tu és tão bom como Carmen...
  
  
  "Carmen"?"
  
  
  — Carmen ЛаБомба , сеньорита ! Ela é muito conhecida nesta área. Ela nunca sobre você não ouviu.
  
  
  — Isso vai mudar, depois de hoje à noite, — знойным voz prometeu Tamara. Mais uma vez ela chamou o ego olhar. Não me senti confortável. Meu colarinho começou a apertar o pescoço. Como se nós deram uma declaração de um bom trabalho em Union City, Nova Jersey.
  
  
  'Senhor, nós frio, e estamos "cansados e com fome", acentuadamente, disse eu. "Ei, Se ainda vai falar..."
  
  
  'Sim. Pepe, mostrar os ih quarto.
  
  
  O secretário de pulou em posição de sentido. "Você! Que quarto?'
  
  
  "Não há a constante de quartos para os artistas? Uma, em separado de pessoas, na parte de trás do hotel?
  
  
  "Seu, sua," Pepe concordou . Ele acenou com a cabeça vigorosamente e pegou a chave com a placa atrás de si. Ele mergulhou debaixo do balcão. "Aqui, furão favorito ".
  
  
  "Nós contactamos", disse o gerente. "Um bom tempo, сеньорита, e não vai ser pior Carmen".
  
  
  Tamara foi concedida ego sensual com um sorriso. Passamos depois por um administrador. — Não é muito simpático, sim? Tamara notei isso, quando passamos por mimmo do elevador.
  
  
  "Eu acho que ele foi realmente gosta deste Carmen", respondi. Ela ainda não me senti muito confortável devido ao fato de, como foi o caso.
  
  
  Nós passamos por um corredor que conduzia ao salão principal. Entramos, então, no grande e redonda, a sala cheia de brancos redondos sofás confortáveis cadeiras, mesas e colunas. De um lado, havia uma grande janela com vista para um terraço ensolarado. A outra parte se transformou em um bar de cocktails. Altamente entre os dois grandes pilares e pendurou a bandeira com grandes letras douradas:
  
  
  BEM-VINDO, SANTOS VERDADEIRA IGREJA EVANGÉLICA - piedade - a castidade, a pureza - a ABENÇOADA MORADA.
  
  
  "Você tem que dançar lá mais tarde", disse Pepe. Ele apontou para o bar de cocktail condições para, em torno do qual ouviu-se um riso.
  
  
  Ela olhou para a sala de estar especificado Pepe direção. — O que é que para as pessoas de lá? — perguntei, novamente olhando para Pepe.
  
  
  Pepe deu de ombros. — O santos é Verdadeiro-a Igreja Evangélica, senhor . Quem mais pode estar neste hotel?
  
  
  — Para estestvenno. Quem mais.'
  
  
  Percorremos em direção ao corredor através da sala de estar. Lembrei-me de um comentário de guardas sobre os "pecadores sem pecado". Finalmente, ele pegou o administrador por cima do ombro. "Pepe, eles chamaram-nos muito de repente. Nós geralmente não entendemos. Quem são essas , mmm, os Santos?
  
  
  'Norte Американос, senhor de Cascalho. Eles acreditam que beber, fumar, dançar, ou dormir com a mulher de outro homem pecador. Eles reservado um quarto de hotel dentro de suas cruzadas ao redor de uma piscina exterior, a fim de prestar todos os que aprecia a poucos prazeres da vida. Seu conto é que você, como amigo, senhor . Esperamos que com estes Santos, que nos será muito chato. Infelizmente, ih deteve a súbita mudança de clima. Muito chato.'
  
  
  — Pode-se dizer que eles estão, com um sorriso dissimulado notou Tamara.
  
  
  Pepe revirou os olhos. "Se eu, como eles, pensei que a discussão, o fim do mundo está próximo, ele seria, de joelhos, pediu perdão, pois, закоренелый pecador. Pelo menos, se eu tiver a chance! Por outro lado, se no meu estilo de vida não havia nada de errado...
  
  
  "Eu entendo. Agora, quando têm a chance, eles aproximar-se".
  
  
  — Aparentemente — disse Pepe. Novamente ele revirou os olhos. Nós tropeçamos em uma sala de jantar. Nós temos percorrido a cozinha através de um corredor estreito. Pepe abriu uma em torno das portas e um gesto convidou-nos a entrar. 'Voto. Eu tenho medo é de não ser o melhor o nosso quarto, mas...
  
  
  — Nós entendemos...", disse eu. — E como o mesmo show? Por que nos pediu para fazer isso?
  
  
  "Todos os Santos casado (a), senhor, realmente casados. E as mulheres, que tinham trazido consigo... o Secretário sorriu timidamente e зашаркал pés, como se nem sabe bem o que fazer com a sua figura. "Nós pensamos que a melhor maneira de atender às ih novas necessidades. Nós não queremos que eles prejudicam ou barulhos".
  
  
  "Sim, é realmente estragar a situação com esta tempestade, não é?"
  
  
  Pepe напрягся. O sangue frio e reservado, ele disse: "Não faça mais perguntas, senhor. Te pagam bem.
  
  
  Especialmente, se você é capaz de entreter os nossos clientes uma maneira agradável. Além disso, este não é o seu caso. Sua sugiro que você ficar aqui até que você não deve atuar. adeus.'
  
  
  Pepe era dos direitos. Na sala não havia um monte de itens. As paredes e o teto eram de cor creme. No chão foi o mesmo de ouro tapete, como no salão. Lá estava uma cadeira, uma cadeira e uma boa cadeira pesado e escuro estilo, имитирующем espanhol. Cama de casal estava coberto de azul-escuro парчовым véu. Também era uma pequena casa de banho com bidé, que parecia mais do que um chuveiro. Terraço estava coberto de neve. Vidro em portas deslizantes são dobrados sob a força do vento. Mas depois de tudo que passei, radiadores rejeitaram agradável, confortável e quente. De modo que ficamos na sala, até que não teria de se levantar. Entre outras coisas, Pepe cuidei disso. Ele nos trancou!
  
  
  — Este senhor, — прорычал eu, puxando a maçaneta da porta.
  
  
  — Nick, — disse Tamara—, vai vê.
  
  
  Ela sentou-se perto das portas de correr. Ela aproximou-se e levantou-se ao lado dela. Ela apontou para adição de cozinha, localizado perpendicular ao nosso quarto. Na cozinha através de um iluminado da janela de seu visto, como espessura de gerente conversando com alguns militantes. Devido a adversos de sua visão não podia desmontar. Ela viu os homens, que estão sentados à mesa. Ih-níqueis estranho pendurado em suas costas. Eles eli. Formas de listrado nas calças descontroladamente жестикулировала mãos. Eu não pensei que ele estava louco. Parece que ele estava dando as ordens. Vapor regularmente concordando e continuaram a comer. Depois de algum tempo, o gerente desapareceu.
  
  
  - E tu o que achas? - perguntou a Tamara.
  
  
  — Não sei — respondi. "Parece que eles comem. O seu hotel para saber onde eles vão!
  
  
  "Espere, eles levantam-se!"
  
  
  Os homens se levantaram. Parecia espesso velha em disforme vestido. Ela limpou a cadeira. Já há alguns metros e nada aconteceu. Ela, com medo de que nós perdemos ih em mente. Em seguida, um pouco mais longe acender santo, e vimos de novo o ih. Eles потягивались, fortemente зевали e чесались. Finalmente, eles este jogo para o quadrado pequeno cadeira e começou a jogar cartas. Odin em torno de homens recostou-se no encosto da cadeira, seus pés em sapatas обхватили pernas da cadeira. Eu me concentrei o objeto ao qual ele прислонялся. Esta foi a grossa porta de carvalho com pesado de ferro ferragens do refrigerador ou do freezer.
  
  
  — Sim, — lentamente, eu disse: — sim, estou começando a entender.
  
  
  'O que?'
  
  
  — Aposto o que quiser que a instalação Земблы no congelador. De arrefecimento para estestvenno de ligar / desligar. Tubos e dutos dentro dele formam um excelente transmissor de rede".
  
  
  'Tem certeza?'
  
  
  — Não, disse eu, — mas você tem certeza que não é assim ?
  
  
  'Não.'
  
  
  "Pelo menos, isso não bifes guardando aquele cara", eu disse. "Eu tenho que investigar. Com o mesmo sucesso, poderíamos começar por aí, como em qualquer outro lugar.
  
  
  Ela agarrou-se a mim. Em seus olhos foi uma preocupação.
  
  
  'Mas como?'
  
  
  Ela abraçou ee. Ee corpo тряслось. Ela pensou muito e duro. Se ao menos eu tinha a meada de corda, que deixou-a em Поленсии. Ou o meu estilete, que eu tenho pegado no templo maia. Ou o meu "Luger" deixada em Washington... Não encontrando solução lógica, depois de algum tempo, sua шталь considerar opções menos óbvias. Mas mesmo eles pareciam menos adequado do que o habitual. Depois de uma longa pausa, ela, disse, pensativo: "Bem, pode ser, não há saída, se nós usamos os seus cigarros". Ee olhos se arregalaram de terror, quando demonstra o seu plano. Ela engasgou. "Não tente fazer isso! Isso é impossível!
  
  
  — Como todos os outros. Nós temos que fazer algo. Fique aqui e me forneça um álibi para o caso de aparecer Pepe, ou alguém mais.
  
  
  Ela apertou forte meu casaco com as duas mãos e balançou a cabeça. — Não, não faça isso agora. Temos uma pequena chance, mas só se formos capazes de sair de uma sala de formas convencionais. Não, se você выломаешь a porta, e Deus sabe qual é a ansiedade de subir. Você deve fazer o seu curso durante a estréia сеньориты Fandango, Nick. Por favor, aguarde. Então ela seria capaz de te ajudar, mesmo pelo fato de que отвлеку pessoas Земблы.
  
  
  — Estréia сеньориты Fandango, não é? Ela sorriu torto. — Você realmente acha que é bom o suficiente para hipnotizar todo o hotel?
  
  
  Procure si, señor Гринд!" Ela agarrou-se a mim, o seu trêmulo corpo a todo o comprimento. Ágil, rápido com os dedos, ela desabotoou meu casaco. Ela recuou um passo e, rindo, tirou dos ombros do próprio revestimento. — Nick, não poderia ele chegar a um nome melhor?
  
  
  — Eu tive que improvisar, — disse eu, césar. Ela jogou seu casaco no chão ao lado da Тамарой. "Hmm ... eu também!" Tamara desatou o casaquinho de lã, que ela usava como blusa, de modo que ela branca, seios fartos foi apenas parcialmente cobertas. Ela afastou-se ainda em várias etapas, até que o ei, não tem espaço.
  
  
  'Сеньорита Fandango começa o seu discurso!"
  
  
  Ela desabotoou a saia e descer. Ee cardigan desafiadora para ir até as coxas, como um pequeno mini-vestido. Como uma menina tímida, ela levantou a bainha de seu colete e обмотала ego ao redor da cintura. Ela foi revelada a partir dos quadris até os pés, exceto por pequenas calcinha branca.
  
  
  Então ela começou a dançar. Seu corpo ficou imóvel. Apenas a parte entre o umbigo e os joelhos tremeu e скручивалась mais forte, do que as árvores do lado de fora durante a tempestade!
  
  
  — O que você acha, Nick? — ela perguntou com um sorriso.
  
  
  O que eu acho, disse. - "Eu acho que você é mais сеньорита Гринд, que o Fandango. E сеньорита La Bomba junto com ele.
  
  
  Ela começou a rir baixinho. Ela terminou botão do colete. De lã, casaco, parecia ниспадали de seus ombros. Ela estendeu a mão atrás das costas, para tirar o sutiã. Ela aumentou o ritmo. Ela se aproximou de mim quase nua.
  
  
  'Ah, não ..... se nós ...?' — perguntou ela com voz rouca, acenando-me a cabeça.
  
  
  Somos o que? Os meus pensamentos foram longe, e eu não percebi logo o que ela diz. Falar em tal tempo! Isso não deveria acontecer! Em seguida, ele encontrou o seu idioma. — O alfaiate, sim, é claro! Teremos que fácil!
  
  
  Tamara novamente suspirou. Ela estendeu a mão, agarrou-me pelo ombro e puxou cuidadosamente. Sua senti um idiota em toda a sua intensa corpo. Tamara ainda rodava, rodava. Ela estendeu a mão e tomou fina de nylon branco. Ela puxou. Por que não? Ela estava certa. É melhor esperar. E como é melhor matar o tempo? Ela parou de dançar e se aconchegou a mim desembainhada corpo. Ela me beijou ferozmente. Ee lábios estavam úmidos e quentes. Pegou ee na mão e a levou para a cama, nossos lábios ainda estavam comprimidas. Nós pousamos aberta sobre a cama. Rapidamente, nós continuamos beijando. Minha língua mergulhou profundamente entre тоскующими lábios em uma cavidade e avançar rta.
  
  
  Ela levantou a mão para me abraçar por trás do pescoço. Mas ela manteve ih, ampla, e empurrou-o de volta na maciez de almofadas. Ela levantou-se e rapidamente a roupa. Tamara deitou-se sobre o travesseiro e olhou. As mãos afastadas, pés ligeiramente em ordem. Ela ofegante.
  
  
  Nick, — ela sussurrou, quando sua cama ao lado dela.
  
  
  "Faça isso novamente, como na noite passada... a Minha mão блуждала em terrenos acidentados ee peitos, mimmo ee mamilos, para baixo sobre o seu гладкому barriga denominada a luz de deus. Ela gemeu. Ee corpo de criança "vida independente sob minhas carícias. Ee voz suspirou no meu ouvido, pedindo totalmente levá-la e extinguir o fogo que acendeu meus dedos em seus lombos. Ela beijou ee lábios, queixo macio e uma cavidade no pescoço. Minha língua nas mamilos duros. Nós traspassaram a nova vibração. Meus lábios molhados acariciava sua vida. Ela sentiu como sua pele de cetim tensa. Meu нащупывающий boca caiu ainda mais, até que Tamara gritou de prazer. Ela andava de lado a lado, gemendo de prazer, quando meus lábios tocaram os dela, aumentando seu intenso pulsando de excitação. Ela puxou a mão com movimentos bruscos. Seus dedos segurando em meus cabelos.
  
  
  Ela endireitou-se, ee, tremendo e корчащееся corpo debaixo de mim. Dela, senti seu calor úmido. Em estado selvagem, esperando ela passou no chão, pronto para me receber. Agarrou-me com força, o que está a quase сводила-me louco. Ela expressou sua alegria em voz alta. Suas mãos freneticamente обвились em volta do meu pescoço, ela apertou-me a сужающимся curva de seu peito. Seu corpo debaixo de mim denúncias de meus rítmicos de movimento selvagens, incontroláveis pelos tremores. Suas garras profundamente вонзились mim pelas costas, deslizou para baixo e cavou na carne de meus lombos. Ela empurrou-me mais profundamente dentro de si, abrindo as coxas o mais longe possível.
  
  
  Satisfação furiosos necessidades Tamara foi cansativo ocupação. Ela permitiu que sua língua deslizar para lá e para cá eu nah boca, para acalmá-lo e recuperar a compostura. Isso seria impossível. Adorei ela обвила pés a minha volta. Seu corpo nu era escorregadio do banco ardente paixão. Ela arqueou as costas. Para cima e para baixo. Primeiro lentamente, волнообразными movimentos e, em seguida, mais e mais rápido, até que, finalmente, todos os sentimentos não foram expulsos, em torno de nossos тел. Exaustos caímos na cama dela estava embriagado, incapaz de me mover seu hotel para dizer algo, mas não conseguia encontrar as palavras dela, estendeu a mão sobre ela e puxou a colcha sobre o nosso corpo suado. Tamara silêncio balançava a cabeça em minhas mãos.
  
  
  
  
  Capítulo 11
  
  
  
  
  Cocktail-bar chamado El Coyuntura . Se alguém, algo em torno de pessoas — os santos e os pecadores — não estava lá mais cedo naquele dia, eles já teriam протиснулись para dentro. Em outras palavras, todos sabiam sobre a nossa chegada.
  
  
  No lobby foi uma grande esculpida em torno do bar em mogno com os espelhos e as garrafas atrás dele e sociável barman, falava três línguas, e todos os três ruins. Em vez de bronze haste em barra era transparente tubo de plástico com lâmpadas fluorescentes. Na sensual vermelho néon luz de cada mulher parecia, no mínimo, dez anos mais jovem. Em frente a um bar ficou mais macio do assento, mas a maior parte da sala de estar ocupando o espaço por ele, semelhante a um anfiteatro com оклеенными amarela papel de paredes arredondadas. Ao redor da pista de dança do tamanho de um selo postal e uma pequena cena foram colocados em mesas-redondas. Metade da cena levou-lhe a promessa de uma combinação de guitarra, tubulações e piano. Músicos tocavam com mais entusiasmo do que com o talento. Agora, eles fizeram uma pausa, depois disso, como antes, com grande entusiasmo, executamos Mama Looka Boo Boo . Alguns de junior dos santos se дьявольскому pecado de dança e, tropeçando, voltaram a ser lotado столикам ou baru, para se juntar aos seus amigos. Os homens foram ternos pretos e gravatas, embora a maioria das gravatas agora foram desatadas.
  
  
  As mulheres eram ainda mais ácidos, ih maxila foram colhidas, ih cabelo estava penteado para trás e reunidos em feixe. Informes de vestidos que se estendem do pescoço até o pé, escondendo ih forma. Eles são um pouco bêbado, rindo, jogando a остекленевшие olhos-um cordão e gritando suas brochar de palavras, para que acima de uma tempestade.
  
  
  Fora a tempestade atingiu com força assustadora. Apesar de gritos e приглушающее ação de pesadas cortinas, seu ouvido repetidamente, como paredes atingem restos de troncos de árvores, pedras e destroços de casas destruídas. Edifício вздрогнуло, bebidas tremeram em um copo. Para votar, deve ter ido "Titanic", pensei para mim mesmo. Somente a coragem e a determinação em face da morte ainda eram tradicionalmente comum. Aqui piedosos santos freneticamente bebiam, determinado a desfrutar até a última hora. Com tal похмельем eles, provavelmente, gostariam de si a morte, na manhã seguinte.
  
  
  Ela estava de pé nos bastidores, a cena foi aberto diante de mim. Estava sentada a meu lado Tamara, enrolado em um lençol branco que nós roubamos com camas no quarto. Ela colocou as, como sarong, e повязала em torno da cintura vermelho cabo para cortinas. Isso somado ei vista da virgem, de um apaixonado, mas ainda impecável noiva, espera telhadura de seu marido. Apesar da antecipação, no quarto, ela ainda não tinha certeza de que ela vai fazer lá, no palco. Ela própria não sabia. "Подыгрывай no rumor", disse ela, quando estamos vestindo seu traje. Ouvindo o combo, ele não tinha certeza de que ele vai funcionar. O importante foi para agradar o público e a distrair o pessoal. Nós concordamos sobre isso.
  
  
  Ela, virou-se para Pepe, que estava de pé, encostado a uma coluna, a cerca de três metros atrás de nós. Ele veio para nos quinze minuto atrás e, agora, o papel de mestre. Bem ou guarda, dada a saliência no lado esquerdo do ego камзолы.
  
  
  — Ela agora em diante terei, — disse-lhe a ema.
  
  
  Bueno . _ Um grupo de ...?'
  
  
  "Eu falei com eles sobre isso um par de minutos atrás. Afinal, nós encontramos a melodia, que, dizem, sabem. Eu não acredito até agora, não ouvirei o seu.
  
  
  — Eles são bons meninos, senhor.
  
  
  "Ah, eles são lindos!" Ela deu um sinal de combos. Trompetista soprou uma fanfarra de modo que o ego instrumento foi salada de frutas. Ela, adiantou-se e жестикулировал com as mãos, até que todos pararam, além de muito grosso de uma mulher, que tinha um soluço.
  
  
  Ela, gritou em voz alta. - ' Yahora , senhoras e caballero , la сеньорита fandango! mui celebre y directamente ao de San Jose!'
  
  
  Provavelmente, eles não sabiam o espanhol, mas o que eu disse, foi bastante claro. Eles começaram a bater palmas. Primeiro икающая mulher, e então, e toda a sala. Hesitante músicos começam a performance de "Rumba Тамба" . Tamara saiu de cena. Ela saiu. Passando mimmo nah viu ele a camada de banco, блестевший em seu rosto. Ela estava com medo. Provavelmente, mais de medo do que se ei, tive de fazer o que estava prestes a fazer. Ela tropeçou. Odin em torno de homens engasgou. Ela recuperou o equilíbrio. Largos passos stripper ela caminhou até o centro do palco. Ela olhou para combos, pegou pesado a vida e o início do movimento sensual, que me mostrava antes. A parte superior de seu corpo quase não шевелилась. Brilhante dobras lençóis закружились de rápidos movimentos circulares seus quadris e nádegas. Ela se virou e começou lentamente a desatar o cordão vermelho. Desencadeando, ela permitiu que ele tinha que sair. Ee обеяние início divulgados somente em si. Ela é boa прижимала o ego para o seu peito e me olhou e Pepe. Sorrindo, ela deu-me o laço.
  
  
  Ela continuou a manter o lençol com a mão esquerda. Ela levou sua outra mão em seus longos cabelos loiros e levantou a ih. Em seguida, ela começou a dançar. Lençol lentamente se abriu, até que os espectadores não viram a alça de seu sutiã e calcinha. O guitarrista muito bem, apoiou o ee vibração das cordas e nítida acorde com cada movimento. O público gostou. Apenas algumas mulheres um pouco tinham perdido a cor. Pepe olhou para cada uma contração e ponteiros com a astúcia olhar nos olhos.
  
  
  Ela colocou um laço no pescoço Pepe e придушил-lo. Ele correu para o lado, a fim de ser salvo. Ela apertou um laço de improviso. Ele caiu de joelhos. Assim era mais fácil e mais rápido. Ele tentou gritar, mas o laço silenciou qualquer som. Ela puxou mais forte. Usando a corda como alavanca, ela pressionou os dedos polegares ao ego trás. A charge e o objetivo rolou de lado.
  
  
  Ninguém parecia notar. A multidão e os homens agrupados "gerente" na sala de estar, acompanhou cada movimento Tamara. O ritmo da música tornou-se mais rápido e mais rápido. Todos os olhos estavam voltadas para a Tamara. Sua arrastado morto recepcionista na sombra bastidores e atirou o ego em uma pilha de caixas vazias de cerveja. Revestimento Tamara estavam em um torno de correio. Ela envolveu-o lá o resto da sua roupa e levou tudo com você, apesar da oposição de Pepe. Sua passei um casaco lambendo ao palco e soltou-a. Em casos de distúrbios Tamara agora podia pegar rapidamente a roupa. Ela, parecia que ela atua.
  
  
  Ela e tirou o lençol. Em лифчике e calcinha ela раскачивалась para cima e para baixo exagerado, rápido e trêmulas movimentos. Ela dançava como se disso dependia a sua vida.
  
  
  Assim seja e assim foi. Como o meu, aliás. Dela, saiu dos bastidores de corredor estreito que conduz à entrada principal de entrada. Ela parou por um momento, quando chegou a sala. Ela, lembrou-se do que viu dois homens em pé aqui, a caminho da sala de estar. Eles se pareciam e Pepe, como os hóspedes do hotel. Oni пахлм, como os visitantes barato de paris bordel. Ela farejou o ar. O cheiro de água de rosas шталь ценымногие mais fraco.
  
  
  Cuidadosamente olhou-o de canto. Tamara lidar melhor do que ela podia imaginar. Ambos os homens estavam a poucos metros do local onde o hall se transformou na principal sala de estar. Uma constante тыкал outro nas costelas. Aparentemente, os conhecedores de arte. Com "Trejo", de 22 de calibre e uma arma automática de Pepe na mão de seu крался para o outro lado tão silenciosamente como podia, até chegar à sala de jantar vazia.
  
  
  As mesas estavam dispostas, de modo que foi difícil de passar abertamente, na cozinha, no outro filamento da sala. As mesas foram totalmente cobertas. Tinha que ter cuidado para conosco, em que não colidir com nada para não quebrar. Sergei caiu através de uma janela redonda em duas portas giratórias. Às vezes, ela ouviu sons de longe. Ela empurrou a porta e escorregou para dentro. Ela apertou contra o gemido de um pequeno nicho entre a cozinha e sala de jantar.
  
  
  Lá foi uma despensa com prateleiras na parte inferior para talheres e графинов. Ao lado dela, com a porta aberta, de pé grande armário de linho, cheio de toalhas e toalhas de mesa. Ainda foram vassouras e espanadores, com vários baldes, pó de limpeza e четырехлитровая banco de esmaltes para o chão. Deixe seu dia de silêncio fechar e olhou para a verdadeira cozinha. Ela podia ver apenas uma parte dele: geladeira de duas portas, automático máquina de lavar louça e uma cadeira que antes visto através de uma janela. Os sons que ouvi de sua sala de jantar, provinham do cólon mulheres, убиравшей da cadeira. Bufando e cantarolando baixinho, ela se atrapalhou ao redor. O corredor холодильную a câmera tinha que ser ao virar da esquina, fora do campo de minha visão. Não шталь procure mais. Não queria arriscar que me vejam. Em qualquer caso, isso não importava.
  
  
  Pegou uma em torno de cigarros Tamara e acendeu de um fósforo por hoteleira da caixa, que trouxe por números. Com um minuto ela estava de pé, imóvel, de ouvir atentamente. Ela não tinha ouvido nada, além de que o ruído aleatório panelas e астматического a respiração de uma mulher.
  
  
  Покурив-la, aproximou-se do бельевому armário e atirou várias toalhas no vazio balde. Sua набрызгал no nah um pouco de cera e o jogou em cima de um cigarro. Vendo que ele vai continuar a arder, ela passou através de um balanço de um dia voltar para a sala de jantar e шталь esperar. Ela deixou um armário aberto. Tamara disse que demora dois minutos e meio, mas, devido ao tipo de reunião era difícil a quem precisa. Incendiárias do cigarro têm, em uma extremidade, a bola de mesma composição, o que e o fósforo, — neste caso, a discussão recortada da marca. O cigarro era um extra, que está cheio de lã de cor marrom, impregnado de селитрой. Abertas as pontas de cigarros foram feitas para o presente do tabaco. Sentar-se na sala de jantar a expectativa era de nervoso, mas mais ela não podia fazer nada. Ela confiava em Tamara, para levar todos. Os segundos passaram-se dolorosamente lento. Então o cigarro догорела.
  
  
  Ela fez com que a chama de cerca de cinco segundos, e isso foi o suficiente para transformar o balde em uma bomba de fumaça. Roupa de cama excelente em chamas e, em seguida, começaram a arder toalhas. Azedo fumo a sair de um armário na cozinha. Mesmo do outro lado das portas de sua sentiu o odor fraco, quando a mulher finalmente começou a gritar: "Fuego ! Fuego !
  
  
  Fixas-lo estava de cócoras, a ouvir aos gritos da população. Então ela ouviu pesados desgrenhado e suspiros de dois стражников: "Ah ! Fuego ! O seu ouvido, como disse um deles. Ela pisou em um nicho com uma arma na mão. Os guardas tentaram descobrir o que está acesa. A mulher gorda estava gritando, acenando com as mãos. Todos os três tossir e tossir de fumaça.
  
  
  — Mãos para cima — ordenou-lhe eu.
  
  
  A mulher захрипела mais alto do que nunca. As pessoas na forma de se viraram e incrédulo зевнули. Agora é o fogo atingiu o seu pico. Densa amanteigado fumo a sair de um armário, escondendo o fato de que o fogo queimou apenas em um balde. A fumaça e o mau cheiro, deve ser, confundiu-ih reflexos, quando um cara pegou a arma, e o outro pulou em mim. Ela disparou o primeiro tiro em cada nação. Flat afiada de algodão, de 22 de calibre foi perdido em gritos de mulheres e ruge cara do outro, прыгнувшего em mim. Ela deu um passo para frente, então ele ficou comigo por um momento, antes do que ele esperava. Ela, ajoelhou-se e mergulhou entre o ego e a perna. Quando ele caiu em cima de mim, envolveu-o em suas mãos o ego do pé e, simultaneamente, se levantou. Isso foi uma variação do rugby-флипа. Ela virou-se um pouco e com a ajuda do ego de sua própria força atirou o ego no serviço de buffet. O ego de um gol com um estrondo quebrou a prateleira com a prata. Ele desabou, mais frio do que o tempo lá fora.
  
  
  Apesar de partido a cada nação, o primeiro guarda não podia parar. Com um gemido e стиснутыми os dentes, ele tentou abrir a válvula de sua bela coldre всадить uma bala na minha cabeça. "Mui "bravo"," — disse eu, batendo o ego de um pé na vida e, em seguida, no queixo. Ele supino lá, onde estava deitado. A mulher estava tão fora de sua mente, que não pode mais ouvir os argumentos. — Simples, senhora, — disse eu. Minha mão esquerda метнулась ao seu queixo comprimido punho. Ela gemeu e perdi, cuidadosamente deixá-lo cair no chão.
  
  
  Ela pulou deles no armário. A densa fumaça ela pegou o rodo e enfiou-o em chamas balde. Seus colocar para fora o fogo, mas não deixou de arder toalhas. Quando ela lidou com o fogo, ela colocou a caneta de esfregona na vara calma e tirou o balde de armário.
  
  
  Deixou-lhe o ego, pegou a arma de guardas de segurança e, em seguida, enfiou os três na sala. Ela trancou a gaveta, meteu a chave na minuto e percorreu a cozinha para a refrigeração câmeras digitais, balançando cozinhar o balde em punho a esfregona. Com a outra mão ela segurava uma lata de cera.
  
  
  Ela voou de um curto corredor do outro lado da cozinha e foi em uma sala onde os guardas jogavam cartas. O cartão ainda estavam sobre a mesa, kuda ih jogado homens. Por mais distante o assento foi a grande porta. Ela empurrou a cadeira para o lado e deparou com o ombro no maior metálica trava. A porta acendeu e se abriu. Ela, estourou lá, sem olhar.
  
  
  "O gerente" arrebatou o grande revólver e apontou-me a vida. A câmera foi de apenas cinco a sete metros e estava cheio de vários ganchos e tubos. Ema teria que porra é ruim para apontar, para esquecer de mim. Ele estava de pé sobre o rádio na parte traseira da câmera. Ele, provavelmente, se perguntava por que ele não pode найдти-nos uma estação. Ele, claro, não sabia que a tempestade, que ele ajudou a criar, também, manteve-emu tomar todas as estações de rádio. O revólver estava deitado ao lado dele na mesa ao lado com o receptor, a caixa. O ego mão agarrou-o como um raio.
  
  
  Ela correu sem parar. Ela, inclinou-se para ele, colocando a cabeça entre os ombros. Ela взмахнул mop iso todas as forças que eu tinha. Раскаленное baldes bateu o ego aberto no rosto. O revólver disparou pagamento diretamente perto de minha orelha. Раскатистый trovão tiro em um espaço pequeno surpreendeu-me. Ela, viu como ele caiu. Ele fez uma pausa e novamente partiu. Então, ele caiu no local. A impressão digital do sereno era óbvio ego altamente обожженном da pessoa, do tempo que ele vai usar em ambas as extremidades da sua vida.
  
  
  O transmissor era um simples corpo, em comparação com o centro de controle no templo. Ele consistia em torno de alguns armários de metal, em forma e tamanho напоминавших verticais caixões, em que estavam os sensores, cabos e interruptores. A parte superior dos armários consistiu em torno de políticas relacionadas campo de força e massa de bobinas de fios do fio de cobre. Grossos cabos desapareceram através de um buraco no вентиляционном furo. Aparelhos eletrônicos, em silêncio зажужжали. Geradores de hotel que executamos eletricidade, provavelmente, estavam no porão ao lado de caldeiras.
  
  
  Ela ligou o interruptor principal. O zumbido parou. Mãos de alguns metros затанцевали para frente e para trás por um momento e, em seguida, caíram para trás. Ela pegou a arma do inimigo e cuidadosamente quebrou tudo o que pode quebrar. Então ela puxou o gerente de refrigeração da câmara e revirou o ego sob a cadeira, onde estavam sentados os guardas. Ela voltou, abriu os armários e побрызгал do interior, chão e paredes de cera. Ela usou a última parte, para novamente reacender o fogo em um balde. Ela jogou a última hora toalhas nas poças de água da cera na instalação. Взметнулось chama, раздуваемое сквозняком em torno de ventilação. Ela correu para fora - sinceramente em comprimido punho, desaparecido no estômago.
  
  
  O gerente de alguma forma, recuperou a consciência e ficou de pé, cheio de desejo de vingança. Do início dia segunda vez que ele me atacou inesperadamente. O ego punho bateu na bunda do revólver de um torno de guardas de segurança, que seus recheado por horário. Ele me salvou. Novamente exalado, antes que ele pudesse bater a porta, caso contrário, ele seria queimado vivo. Ela quebrou e caiu sobre ele. O fogo já lambeu meu casaco.
  
  
  Ele parecia um gorila. Ele correu para mim, usar palavras vulgares em espanhol. Ela pegou um ego normal дзюдоистской opressão apertado a mão. Minha mão esquerda сжимала colarinho ego casaco, direita — ego camisa. Ele vacilou. Ela agarrou a perna direita ego direito de desova e bateu o seu ego com o pé. Ele virou de lado e começou a cair. Ele é um pouco ajudou a ema.
  
  
  Enfurecido de raiva e ódio, ele agarrou-me, mesmo quando caiu. O ego sapatas preso sobre o limite de um dia de refrigeração da câmara. Acenando com as mãos, ele caiu para trás na queima de cera. Cada movimento раздувало chama ainda mais. Ele levantou-se de joelhos. Baixando a cabeça, ele gritou em agonia. Como o tocha humana, ele ateou fogo na minha frente. Ela não podia emas ajudar e fechou a porta. O ego gritos já não foi ouvido, e o fogo não imediatamente descoberto. Finalmente, ela foi capaz de fazer uma respiração profunda. Ela precisava disso. Gradualmente antes de mim é o que eu estou gravemente ferido. A ferida em meu ombro novamente abriu-se; talvez, quando ela atacou o guarda. Прострелы machucar traspassaram-me a mão. Ela tentou mover os dedos da mão esquerda. Agora ela poderia perder a consciência ou continuar a agir; Ela continuou. Totalmente побелев, eu, cambaleando, saiu através da sala para a cozinha e em um nicho.
  
  
  Odin em torno de homens bateu na porta бельевого do armário e em voz alta, chamando em seu auxílio. Ela parou e bateu na porta. — Senhor ?
  
  
  "Você! O seu!
  
  
  "Se você quiser ser demitido você por essa porta balas, então, continue barulhento ee chutar".
  
  
  Por um instante fez-se silêncio. Em seguida, ele disse: "não Vou falar nada, amigo".
  
  
  "Bueno ".
  
  
  Quando voltou-a até o corredor que conduz para o palco, ela viu dois homens sentados na sala, de pé na entrada de El - Коюнтура . Eles pisou os pés e encorajadora assobiava. Quando chegou até as asas, ela percebeu o porquê. Tamara foi em alguns calcinha. Como ela poderia aguentar por tanto tempo, tinha que ser uma por maiores segredos da dança.
  
  
  Os combos foram esgotados. Eles enésima vez jogaram um refrão, mas o ritmo ainda mais forte, e Tamara plenamente lhes aproveitou.
  
  
  Etapas de uma stripper ela estava para cima e para baixo, sacudindo os quadris e balançando seios nua. A multidão зааплодировала em sinal de aprovação, embora algumas mulheres, parecia que estavam próximos ao choque. Todos os olhos estavam grudados à sua trêmula mamilos. Em seus olhos foi referido um olhar... até que ela não me viu. Seu rosto se iluminou. Deu-ei um sinal de pressa. Ela assentiu com a cabeça discretamente e o início de sua vitória.
  
  
  E que final!
  
  
  O grupo reunia-se novamente começar a tocar a música. Tamara levados os primeiros acordes, e inclinou-se para levantar o lençol e seu sutiã. Ela forneceu todo linda em desafiadoramente exuberante redonda circularidade de suas nádegas. Os telespectadores foi visível a estreita linha de nylon ee calcinha entre as coxas firmes, que está em um momento tensa, quando ela se inclinou para a frente. Calcinha provocante deslize para baixo a ee bunda e ficou lá, quando ela se levantou e me trouxe um lençol e um sutiã.
  
  
  — Ó grande Deus, — ela assobiou. — Eu pensei que você nunca virá.
  
  
  "Pare com isso sim," eu disse.
  
  
  Ela, parecia que ela dancei por voltar ao palco. Sua покачивающиеся nádegas eram um excelente espetáculo. Santos loucos. Eu não sei sobre o que pensavam as mulheres, mas alguns em torno deles parecia como se nunca craps disso. Os vasos sanguíneos homens лопались. Bebidas beber mais rápido que conseguiam trazer garçons. Pela primeira vez em sua vida vestes negras viram suave beleza destas curvas femininas e упивались por ela. Afinal de contas, eles depararam-se com o fim do mundo, Fria e, talvez, o Segundo Fenômeno ao mesmo tempo. E se eles estavam prestes a morrer - o que foi uma maneira de dizer adeus!
  
  
  Ouviu-se uma encorajador grito. Tamara começou a tirar a calcinha. O grupo sentiu a aproximação do clímax e mergulhou no запомненную melodia. Ela então olhou para cima calvos valor de finalização e orei para que a grossa porta de carvalho de refrigeração da câmara mantinha o fogo e para a guarda de бельевом armário ainda tremia de terror. Tamara abaixou o seu тугую goma de calcinha. Ó senhor, por que ela não está com pressa? Abaixo. Macios cabelos crespos se tornaram visíveis. Mais barulho e um grito!
  
  
  Ela limpou a espessas gotas de banco da testa e esfregou ноющее ombro. Calcinha lentamente сползли com a sua perna. Ela tirou os ih e virou-se. Ela se inclinou para levantar o seu próprio ego. Выпрямив pernas, levantando as nádegas, ela mostrou para os homens o que eles nunca irão esquecer.
  
  
  A multidão gemia.
  
  
  Combo взревело.
  
  
  Tamara foi precipitada com cenas explícitas de minha mão.
  
  
  Houve muitos aplausos, mas não teve tempo suficiente para voltar. Ela envolveu-o em um casaco e disse que tinha uma nah terá tempo suficiente para se vestir, então, de como sairemos ao redor do hotel. Não стесненная sua roupa, ela correu atrás de mim pelo corredor principal da sala de estar.
  
  
  — Nick, Nick, — ela sussurrou, — o que aconteceu?
  
  
  — Não importa, — disse eu.
  
  
  'Mas ...'
  
  
  "Um canal de três destruídos, ficou. Ela lhe contarei mais detalhes mais tarde.
  
  
  Nós escapou ao redor do hotel. Isto provou ser mais fácil do que ela pensava. La em um momento ficou no balcão, e, como eu suspeitava, na prateleira sob o balcão estava walkie-talkie. Ela chamou o ego e рычащим tom pseudo-gerente ordenou que as pessoas nos "фиате" na frente do edifício de se afastar e perder "buick". Uma pequena barato microfone escondeu a mudança de voz, e o reumatismo foi curta : "Si, señor!" Em frente pelo corredor, pela porta da frente, nós запрыгнули em uma máquina antiga e sua vida.
  
  
  "Fiat" com um guarda de pé ao lado da estrada de acesso. Quando Tamara vi, o que nós vamos ter sucesso, ela приятельские acenou para nós, dois homens, quando nos dirigiu mimmo. Ela deitou-se relaxado em прогнивший sofá e começou a rir. Era histérico riso de alívio. Fora do ar, ela exclamou: "Oh, você viu esses dois homens?"
  
  
  'Que? Neste "фиате"?
  
  
  "Não, Nick, o melhor que dois na sala!" Ela começou a rir ainda mais. Eles com tal espanto olhando quando nós промчались mimmo eles. "Ah, é a expressão ih rostos!" Você Tamara foram ataques de riso. — Eu realmente era tão bom?
  
  
  "Sim, você foi maravilhoso."
  
  
  "Verdade ?"
  
  
  "São bons o suficiente para fazer-me loucamente ciumento".
  
  
  Tamara acalmou um pouco e захихикала, até que ela lutou com o volante "mentais" e ia em direção ao avião. Quando ela começou a vestir-se; o riso cessou, e na outra extremidade Пунтаренаса ela disse baixo, indeciso voz: — Nick, tempo. Muda.'
  
  
  Na verdade. A neve agora a sair бурлящим redemoinho. Quando o brilhante reflete o céu escureceu, e através de hum golpe de motor vento uivava, como os feridos, um fantasma. As árvores, rochas e tudo o que pode mover-se, voou em torno de nós воющим furacão. Градины рикошетили de portas e janelas. Estamos no mundo, обезумевшем a partir da ação de um louco.
  
  
  — Para desactivar o transmissor no hotel provocou uma tempestade de neve, — triste, disse eu.
  
  
  — E será ainda pior, — sussurrou Tamara.
  
  
  "Sim, quando nós não destruirmos a última transmissor na cidade do Panamá".
  
  
  Ela se virou para mim побелевшей, como a neve do lado de fora. — Mas, o Nick — ela perguntou com reexibidos espanto. 'Temos de ser capazes de fazer isso, não é?
  
  
  
  
  Capítulo 12
  
  
  
  
  A julgar pelo mapa, para a Ilha de Sangre era cerca de шестистах quilômetros de Пунтаренаса. Mas, embora tenhamos sido suficientemente loucos para voar com esse tempo, nós não estávamos tão loucos, para correr em franco lá. Subindo no ar, nós voamos para uma grande arco sobre o oceano pacífico. Isso fez com que o voo de quase duzentos quilômetros de distância longa e, talvez, a mais de 150 quilômetros devido a constantes das reviravoltas. Estamos voando sobre o golfo de Chiriquí com a maior ilha de Coiba, colônia correcional. Em seguida, contornou a península Азуаро e aproximaram-se de Панамскому baía com uma largura de 150 quilômetros de distância. Pelo caminho ficou a baía do Panamá com a cidade do Panamá e do Balboa.
  
  
  Todo esse tempo, a aeronave só fiz, que balançou e пикировал. Estamos com Тамарой rolando de lado a lado, para lá e para cá. Nós nunca sentamos no local. Apenas os cintos de segurança, mantendo-nos no lugar. Um impulso de segui outros. A fuselagem estava gemendo e скрипел, asas, parecia, poderia quebrar a qualquer momento. Cada vez que um avião pousar no ar das salas, o seu bate computado algo de sólido ombro, e senti uma dor excruciante. Antes de nossa partida Tamara перевязала ferida e apertou o penso, mas não foi o suficiente. O sangue continua a pingar, em volta do meu ombro, e impregnar a minha camisa.
  
  
  Ela gritou. — Quais são as coordenadas da ilha, Nick?
  
  
  — Ainda não está lá — перекричал o seu ruído. - "Primeiro, no Panamá City".
  
  
  'Por quê? a ilha de Sangre na sala arquipélago de las Perlas , que na sala a leste daqui, e não ao norte.
  
  
  Ela, acenou com a cabeça em sinal de consentimento. O arquipélago significa "mar de muitas ilhas", e neste caso, ela se refere ao examinar os números de oitenta pequeno "жемчужинам" do outro lado da baía. Ela apontou para uma carta aberta. "O seu objetivo nesta sopa até que não vai encontrar em dispositivos já não se pode confiar. Precisamos de um marco, antes que possamos encontrar uma pequena ilha no grupo. A cidade na sala, apenas a cerca de sessenta quilômetros a noroeste do arquipélago. A partir daqui podemos alguém de destino.
  
  
  Então, Impactando e Пунтаренаса-la, pensei, o que é bastante resistência contra o selvagem e cruel destruição, que produziu o coronel Зембла. Mas na cidade do Panamá foi невообразимая um desastre. Este é um torno de minhas cidades favoritas, com uma variedade de lembranças quente. Lembrei-me de uma noite com uma bela mulher em seu apartamento no sopé da montanha de Ancón e o despertar, sob o zumbido обветренных sinos da catedral, perto da Avenida Central. Quando voamos sobre a cidade, ela notou restos de uma catedral, o antigo Palácio do governo, o belo teatro Nacional, a avenida Malecon e a avenida Боведас com a antiga prisão subterrânea. Tudo, realmente tudo foi quebrado e destruído, quebrado e desfeito cruel pests нечеловеческой tempestade. Cidade com uma população de 300 000 pessoas deixou de existir e se transformou na mesma enormes ruínas, como a cidade em nove quilómetros de distância, apagado da face da terra em 1671 корсаром Henry Morgan.
  
  
  Balboa, a porta-Zona de La Manche, também ficou пустырем. Com a nossa altitude nós mal conseguíamos discernir as comportas de Miraflores, a dez quilômetros de distância da costa. Dois líderes-lhe canal foram totalmente cobertas. Vários navios de carga e o navio preso no mundo dois maiores campos de gelo, cada uma largura de quase duzentos metros e uma profundidade de quinze metros de distância. Monstruoso o vento correndo por canais. Nada indicava que, do outro lado do istmo, as coisas melhor.
  
  
  Ela ferveu de raiva por algo que Зембла fiz com esta outrora fértil e rica da terra.
  
  
  — Развернись, — gritou ela Tamara. Ela se sentiu mal. - 'Sudeste até o Ислы Sangre . _
  
  
  — Você acha que Зембла lá?
  
  
  "Eu sinceramente espero que sim", eu disse, lançando um último olhar amargo na girando a paisagem branca. "Se ela encontrar o ego, a ilha é cheia de sangue, o ego, o prometo".
  
  
  As principais ilhas: São Miguel, São José e Pedro González foi fácil de encontrar, mas o último refúgio Земблы foi apenas migalha no mapa, e não mais na realidade. Era um aglomerado de rochas salientes em torno da água sob o espesso manto de neve, da cidade e da espuma do mar, rodeado por uma praia de areia. Enquanto nós estamos voando sobre ele, "Cessna" металась e estava no voláteis fluxo de ar. Tamara lutei com o rebento, até que ela queria um lugar para o desembarque.
  
  
  "Eu acho que nós devemos pousar na praia. Até mesmo a pedra da cabra não pode resistir de pé sobre estas rochas".
  
  
  — Que é lá? — perguntou ela, apontando para a esquerda.
  
  
  Ela inclinou o avião em um ângulo de oitenta graus, ela também poderia ele dar uma olhada. Através da cidade, semelhante ao пулеметные bala, ela podia ver o fraco brilho de alguns edifícios antigos. Eles foram agrupados na forma de um velho da fazenda em torno de um pátio. Tudo isso circundado um muro de pedra трехдюймовой de espessura com o pesado portão de ferro, vigas de madeira. Pelo menos antes de ih e construiu, e não havia razão para acreditar que as paredes não eram tão grossas e fortes. Parece Зембле gostava de complexidade, especialmente no que se refere a defesa ou de fuga.
  
  
  — Ele está aqui — disse eu. Minha mão apertou a mão de Tamara. 'Olha! O ego de um helicóptero ancorado no quintal.
  
  
  'Entendo. Mas se tu deixares ir agora, minha mão? Ela preferiria não cair sincero ego do telhado. Peço a mão e encontre um lugar onde pousar, tudo bem?
  
  
  Ela sorriu feliz, ei. Finalmente nós rastreou Земблу no ego e revistas. O meu sorriso desapareceu lentamente, quando percebi que em nenhum outro lugar no perímetro não há local apropriado para o plantio. Dois e um vendedor de renda Ramon Батук construiu sua гасиенду no topo de morro redondo. Do portão principal da trilha conduziu para baixo sobre as rochas à эллингу em uma baía natural. O morro era relativamente escorregadio, mas muito íngreme. O resto da ilha era muito irregular, ou заросла meio desajeitado cerrado.
  
  
  — Deve ser a praia, — disse sombriamente-lo ei.
  
  
  "Trás um pouco de destaque um pedaço de praia, que ainda parece muito bem", respondeu ela, franzindo os lábios. Novamente ela inclinou a "Сессну", e voou em direção a um pequeno setor do продуваемого todos os ventos da costa. "Vai ser muito difícil, Nick, e não podemos chegar perto de casa".
  
  
  "Quem se importa com um pequeno passeio? Espero que nós ainda podemos ir quando приземлимся.
  
  
  O avião mergulhou para baixo. O vento pegou o ego e завыл em metal. A areia вздулся em torno das rodas. Peças de avião затряслись, como se ih, de repente, paralisado. Tamara lutou com сопротивляющимся rebento. "Nós, na Rússia, tem um ditado que diz", — desabafou ela, com intervalos. "Mantenha-se firme ao volante de um tal situação!"
  
  
  Nós sugado aéreo poço, para baixo. "Cessna" tremeu, estava e deslizou ao longo da costa arenosa, cinza chuva вздутого de areia. Antes de nós por toda a areia saindo de pedra afiadas espadas. À esquerda jazia o eixo em torno de novas pedras e pedregulhos, e, à direita, ameaçando a parede de leito fluidizado de ressaca. O avião caiu.
  
  
  Ela rosnou. - 'Para cima! Para cima!' O meu grito foi рефлекторным, assim como eu sabia que a Tamara faz de tudo para levantar o nariz. A praia estava se aproximando destrutiva com a velocidade. O nariz уткнулся na areia. Протяжное chiado, em seguida, trovejante de algodão. Nos implantado, подкосы asas сорвались e o parafuso é formado sobre o bloco do motor, até a metade засыпанным areia. Paul levantou-se e atirou-nos para o telhado, como se fosse uma pilha de mãos humanas e o pé. O avião quase não rolou, e em seguida caiu de cauda para cima em uma onda de gelo. A água salgada é jorrado em nós quando recuou. Fomos покалечены, mas estavam no local. O avião balançou para trás e para a frente no surf. Que bombou nas ondas. Tamara balançou a cabeça, pegou-a e olhou para as janelas quebradas para a praia. Вздрогнув, ela deu um suspiro profundo e шталь estudar a areia e surf abaixo de nós. "O voto que eu gosto desses comerciais voos, — disse ela com um leve sorriso. "Você sempre suavemente приземляешься".
  
  
  "Não ria de mim para sempre!" — disse ela, com lágrimas nos olhos. — Eu estragou, seu sei! Nós nunca mais levantar o ego no ar!
  
  
  "Provavelmente, de outra forma, isso não aconteceu", disse eu. "A areia é muito macio, e o vento poderia nos desviar com o pé".
  
  
  — Mas o que vamos fazer agora ?
  
  
  'Que fazer?' Ela pegou atrás de si um cesto de vime, que foi eda. Agora nen foram pistola Makarov Tamara, uma antiga arma do doutor de Mendoza, auto revólver Pepe, de 22 de calibre, bem como revólveres, dois guardas de segurança e controle. Ela deu Tamara ee arma e arma de Pepe, e o resto deslizou revólveres nos bolsos. 'Que fazer?' — de repeti-la. — Bem, vamos dar um passeio. Vamos fazer isso!'
  
  
  
  
  Capítulo 13
  
  
  
  
  Pé estamos fazendo o seu caminho mimmo insidiosa de colinas sob воющим e ardente do céu. Assim, ainda ganhando força. A escuridão tornava-se cada vez mais densas. Várias árvores espinhosas do vento заскрипели. Constantemente caíam pedras. Vento высасывал do ar em torno de nossos pulmões, quando estávamos correndo contra ele. Nós задыхались, como cortinados, e às vezes não pode se mover para a frente. A tempestade agora parecia sólida massa brutal, inexorável e assassina. O rosto de Tamara estava molhado com o sangue da queda de sado. Ela, sabia que pareço não ценымногие melhor. A dor no ombro измотала mim. Isso já não era apenas o saca-rolhas da carne, a dor atravessou minha alma, e os meus ossos. Ela lutou com isso, e com os meus rígidos com os dedos. Nós lutamos e obstinadamente шатались, apoiando uns dos outros.
  
  
  Meia hora passou, a um quarto de hora, e mais meia hora. Finalmente chegamos a uma colina. Nós olhamos grosso fortes paredes da fazenda de cem metros de nós. Eles estavam deitados sob uma espessa camada de neve. Se houvesse horas ela tinha quase certeza eles — eles não estavam em gemidos. Eles são amontoados em um questionável abrigo da parede. Isso seria mal различимая seqüência balançando homens em uniforme, прилипшей à congelado corpos.
  
  
  — Перелезем através de uma parede, — eu disse. "Dois ou três portas são muito protegidos".
  
  
  Tamara tremo só balançou a cabeça. — Não podemos, Nick!
  
  
  - Nós também não podemos ficar no lugar.
  
  
  Começamos a subir a colina atrás da fazenda, aberto em frente à entrada principal. Em certo sentido, agora foi a mais difícil de seguir em frente. Obstáculos tornou-se menos, mas nua superfície de uma colina, polido pelo vento e se transformou em um escorregadia de gelo encosta. A primeira caiu Tamara, e eu tive que me manter assim. Em seguida, ele perdeu o equilíbrio. Tamara públicos ajudar, e, de repente, nós dois caiu para baixo, ameaçador segurando seu braço. A nossa resistência morreu, mas mais uma vez se rebelou em torno de seu próprio cinzas. A vida me pareceu menos valioso que o calor e a paz, que trará a morte e a vida triunfou.
  
  
  Lá em cima temos gastas rastejou sob o abrigo de parede. Ela era antiga. A alvenaria foi desgastado e naturais entre as pedras eram grandes, como eles disseram. Em média, ela era de três e meio metros de altura. Ela, olhou para cima e notou um ponto de apoio para o pé, e de mãos em vários locais. — Siga-me, quando ela, vou lá em cima, — disse Tamara.
  
  
  — Quando você está no andar de cima? Você quer dizer, se você fizer isso!
  
  
  — Quando vou andar de cima, Tamara, com firmeza e disse eu. Não o pensar sobre a verdade em suas palavras. — E espere por um sinal. Por outro lado pode ser sentinelas.
  
  
  Iniciou a perigosa escalada em parede velha. Eu tive que retirar as luvas de segurança para os dedos melhor conservado em pedras lisas. O frio penetrou na minha alma. Ela, senti como se minhas mãos estão tensos. O sangue e os músculos aquecidos. A pedra se partisse sob o peso de minhas pernas. Ela apertou contra a gemer, e ouviu silencioso grito de horror de Tamara. Por um momento, pareceu-me que eu não posso ir mais longe. Então, lembrou-se de tão perto foi Зембла, e esse pensamento согрела mim. Apalpou-a com cuidado um ponto de apoio. Sua encontrei ff. Polegada por polegada-lo, subia para cima.
  
  
  O último esforço deslocou-me sobre a borda de sua ampla plana de topo. Afiada como uma navalha cacos de vidro foram насыпаны em todo o comprimento, mas a neve e o gelo sugando ih efeito. Na verdade, delle, eles ajudaram-me a me manter em uma superfície escorregadia.
  
  
  Já ia um gesto de chamar a Tamara me seguir, quando um vislumbre de fuso. Ele foi укутан, e inclinando a cabeça, profundamente enfiando as mãos nos bolsos, lentamente andou para trás e para a frente entre a parede e o mais próximo do edifício. Com o ombro direito foi pendurada auto rifle. Ele chegou ao local onde estava deitado em gemidos. Ela, olhou para a Tamara, para avisá-la. Ela não atendeu às minha equipe e já bufou-me! Fuso aproximou-se lambendo. Perto o suficiente para ouvi-la, se algo acontecer. Ela abrigou a respiração.
  
  
  Tamara perdeu o equilíbrio e caiu. Ela emitiu um grito assustado. Não é muito, um pouco mais alto suspiro involuntário, mas alto o suficiente. Fuso imediatamente com a curiosidade levantou os olhos e viu-me. Ela pulou.
  
  
  O homem sabia que sua dívida e tentou se defender. Tarde demais! Ele ainda segurava o rifle, quando deixou de lado o ego de lado, pousando em cima dele, os joelhos emas na vida. Ela arrancou o rifle de ego mãos, virou-a e bateu. Bunda bateu emas no pescoço para o lado. Ele suspirou e parou. O ego objetivo estava sob antinatural ângulo do tronco.
  
  
  'Nick!' — sussurrou de cima. Ela levantou os olhos e viu a Tamara, assentada em gemidos.
  
  
  "Eu não podia esperar. ela...'
  
  
  — Não importa, — прошипел eu. 'Jump.'
  
  
  — Você vai pegar de mim?
  
  
  "Sempre querida."
  
  
  Ela colocou o rifle no бездыханного fuso e estendeu as mãos. Ela caiu. Ela pegou ee. Também isso não foram suaves abraços, estava bem agradável. Ela agarrou-se a mim e beijou-me no pescoço. 'E agora?' — indagou ela.
  
  
  "O edifício principal. Há uma grande chance de que vamos encontrar lá Земблу e o ego última transmissor de campo de força. Temos de destruir ih ambos.
  
  
  — Oh, isso é tudo? — disse ela, com um possui um nome sarc um toque. Bico da bota ela empurrou derrotou o fuso. "Quanto ih será entre nós e Земблой?"
  
  
  'Eu não sei. Acho demais.
  
  
  'Sim. E eles devem encontrar-nos, em seguida, matar ou não deixar, até que nós não замерзнем. Estamos presos agora, quando estamos atrás de uma parede. São poucas balas, o que temos é pouco o que mudar. Você ainda tem essas boas idéias? Ela ouvia-o em silêncio. Ela tentou esconder o seu medo de seu cinismo. É natural a reação. Aquele que não tem medo de por um bom motivo idiota. Tamara era uma mulher rígida, prático, ousada e não дурой.
  
  
  — Não tenho idéia", disse eu. "Nós só podemos fazer o nosso melhor e esperar. Isso vai ser difícil, mas temos de tentar".
  
  
  Ela disse que sim com a cabeça. "E então, como isso vai acabar, Nick, seus tentar dizer algo de bom".
  
  
  — Eu закричу ajuda, — disse ela com um sorriso. À sombra dos edifícios nós прокрались à parte traseira da fazenda. Seu preferido directa de fuso, ainda não descobri, que ele congelou-se o mecanismo. Ela colocou o ego e levou um de revólveres.
  
  
  Chegamos até a esquina e parou. Diante de nós era o pátio com um helicóptero. Estudou longo gargalo do prédio principal, onde esperava encontrar Земблу. Ele era mais do que sacos de construção, com um alpendre coberto, em todo o ego de comprimento. No centro havia um portão, através do qual os carros podem entrar para a entrada principal.
  
  
  A varanda era escura e mal просматривалось através do véu da клубящегося de neve. Eu tinha uma forte suspeita de que algo ainda fica de sentinela. Um ou mais, todos nervosos e congelado, com покалыванием nos dedos. — Nós vamos a mais um caminho longo, — eu disse. Corremos até a parte de trás da próxima construção. Ela teria preferido continuar a correr, mas o cuidado e o silêncio foram na ordem das coisas. Lentamente fomos em frente. Deste lado da fazenda foi o segundo edifício é semelhante a de uma garagem. Sem incidentes chegamos ao outro ambas as extremidades. À direita havia um espaço aberto de cerca de dez metros de distância. Para ele, o edifício principal.
  
  
  Estávamos de pé, e ouviam atentamente. Nós não ouviram e correram para a parte de trás do edifício principal. Antes a gente chegava de uma longa série de janelas com a torcida do grades de forjado ferros. A monotonia interromperam dois dias, делящие uma série de ривненской em três partes. Eles foram portão, e ainda um conjunto de janelas, alguns em torno do qual foram brilhantemente iluminadas. Curto булыжная a estrada foi do portão do edifício ao enorme portão principal. Perto do portão, estava sentada do quiosque, напоминавшая um telefone público. Quiosque de espera. Buraco estreito foi iluminado.
  
  
  'Maldição. Precisamos atravessar o acesso a pista, e ela está protegida.
  
  
  "Pode ser, eles não vão atirar em uma mulher", disse Tamara.
  
  
  'Por quê?'
  
  
  "Pode ser que, primeiro, vai querer fazer perguntas".
  
  
  "Tamara, se você acha que pode jogar a isca..."
  
  
  Com o mesmo sucesso de seus podia falar com a parede. Нагнувшись, ela rapidamente passou sob as janelas. Ela, seguiu atrás dela, esperando que ela não se torne demasiado imprudente. Eu tinha a sensação de que, primeiro, eles vão atirar, e perguntar depois. Nós прокрались mimmo a primeira de duas portas e o próximo grupo de janelas. Tamara foi a centímetros de mim. Ela tinha certeza de seus movimentos, e ele sabia que não podia parar, não correndo o risco de causar quente conversa e a possível descoberta. Ela tentou pensar em uma alternativa, mas não encontrei. Chegamos a iniciar o segundo dia e a janela seguinte. De repente ele ouviu uma voz.
  
  
  'Pare!' — a vigorosamente sussurrou ela. A minha especiais surpresa, ela parou e arrastou-me. Мигнула lâmpada. Nós olhou para a janela.
  
  
  O coronel Зембла alegre andou para trás e para a frente. Eu não ouvi o que ele falou. No entanto, ele continuou a bater com o punho na mesa no meio da sala. A cadeira estava cheia de folhas de detalhes, os transistores, placas, паяльниками e um alicate. Por trás Земблы foram as mesmas armários de metal e o painel, como em um templo maia. Estes só foram abertos. Grades foram retiradas, e o lançamento se contorcia como um estranho перманентная permanente. Foi fácil de imaginar o que ele estava fazendo na sala. Ele construiu um novo sistema principal de controle para o seu mortal conspiração com o objetivo de conquistar a América Central e criar uma Terceira império maia.
  
  
  Ela pensou, com hema, ele fala, quando o início de uma segunda pessoa, com худощавым усатым cara se aproximou e parou ao lado dele. Cúmplice Земблы parecia ainda mais vil e fresco do que nunca. Ele abriu um maço de papéis gráficos. Dois homens estavam tão absorvidos com a discussão do seu próprio planejamento, que eu ousava se aproximar um pouco macios. Com o canto do olho-lo percebi que havia seis homens, dois guardas armados e quatro técnicos de vestes brancas, provavelmente, trabalham em conjunto. Tamara perguntando olhou para mim.
  
  
  Em seu reumatismo apontou para a porta atrás de nós. Ela empurrou o trinco e inclinou-se contra a espessura de uma árvore. A porta não estava fechada. Que nadou para dentro e ouviu vozes na sala ao lado no frio da sala.
  
  
  '(...) imediatamente de matar!' — ouviu-se um furioso dogmático a voz do coronel Земблы. "Se eu não vou tomar o controle da situação nas próximas horas, a tempestade vai se tornar muito forte para lidar com ele — até para mim! †
  
  
  "Nós Podemos parar a instalação", sugeriu o ego subordinado.
  
  
  "Тохель, é o trabalho de um traidor".
  
  
  'Não, senhor. Veja na secção R aqui. Os caras simplesmente não tem as peças para montar este tópico. O ego não é possível construir, nas próximas horas, então...
  
  
  "Você se atreve a me ler notações Bloco R! Quem criou o tópico? Ela sozinho, não é? Nós encontramos uma maneira de religar a fiação. E eu não quero mais ouvir de ti discurso derrotista. Nunca desisti de Тохеля, mesmo se o meu reino para sempre será enterrado sob o gelo! Isso aconteceu não foi culpa minha. Tenho tudo bem, funcionou. Se o Nick Carter...
  
  
  Ouviu-se um murmúrio geral de mostrar que cortou drasticamente прихвостень Земблы pelo nome Тохель. — Você ainda está convencido de que ele está além do nosso fracasso?
  
  
  "Uma falha temporária, mas não falha. Mas a contínua deterioração do tempo mostra que outras estações já não funcionam. Sim, ela, confiante de que Nick Carter como algo deu-lhe a mão. Eu não sei como ele soube do ih paradeiro, mas ele também descobriu o meu templo maia. E a ema, o alfaiate toma, conseguiu o ego de destruir completamente.
  
  
  "Há relatos sobre a mulher..."
  
  
  Зембла sorriu desdenhosamente. "Conceda o Cárter, a possibilidade de tomar цыпочку no reboque e referir-se a esse romance, como um piquenique no sexo-clube . Mas esta tempestade ele nunca atingir a ilha. E se por algum milagre ele vai sobreviver, já que, nada salvará. Outras estações não foram preparados para o ego de ataque, estamos prontos!
  
  
  Ela ouviu a salsicha botas. De repente, no final do corredor um homem apareceu em forma. O ego boca se abriu de sinalizador de permissão de execução, quando ele pegou um rifle. Estamos com Тамарой instintivamente virou. Nós tiro sem hesitação. Um goggle entrou emas na garganta no momento em que ele começou a gritar, a outra gravou emas olhos. Eu não sei quem é que veio. Ele caiu para trás, o ego de um rifle com лязгом caiu no chão. O sangue jorrado para todos os lados. Nós não vimos, como ele tocou a terra; nós já está se movendo. Não falar-nos da palavra, nós trabalhamos juntos, como uma bem treinada equipe.
  
  
  Nós invadiu a sala. Esses revólveres изрыгали fogo ainda antes que a porta está completamente aberta. Com atordoado expressão facial se em torno de guardas de segurança agarrou a vida e caiu. Tamara se virou e fez o segundo fuso pouco agradável buraco, enquanto ele segurava a sua arma. Um técnico caiu, o outro, lentamente, ajoelhou-se. Rápido como uma pantera Тохель derrubou grosso cadeira de madeira. Peças e ferramentas do céu tinham fugido. Ele puxou o coronel Земблу no abrigo atrás de si. O ego Colt calibre 357 começou a vomitar fogo. Os dois últimos engenharia, esmagada por e обескураженные nosso ataque, подкрались aberta dia. Ambos chegaram atrasados. Tamara прицелилась e mortal ih раненила, eles caíram.
  
  
  Sua пригнулся, para evitar tiros Тохеля. Meu revólver foi пустынен. Ela jogou o ego no Тохеля e agarrou o início da segunda. Тохель пригнулся, e a arma caiu no armário atrás dele. Зембла atacou-me como um louco. Ele pulou da cadeira, como se estivesse a superação de um obstáculo. Como o tigre, ele correu para a frente e bateu-me com o pé. Estamos juntos caíram no chão. Nossos dedos não tem tempo para сжаться em punhos. O início da segunda revólver foi eliminada tenho em torno dos dedos, e o terceiro saiu de камзолы no calor da pintura. Duro crânio Земблы bater no meu queixo e оцарапал-me o nariz, ao redor da qual foi o sangue, meus dedos segurando o ego o cabelo com uma faixa em destaque. Meu punho se levantou e devolveu o favor de emas o mesmo. A sua satisfação riu quando ouviu ele quebrou o nariz. O ego de couro e a carne foram arrancadas. Ele взвыл, que dói. Rápido empurrão ele отвернул a cabeça, e isso o salvou. Caso contrário, mortais fragmentos de ossos traspassaram seria o ego cérebro.
  
  
  O ego resposta foi um golpe костлявым o joelho na minha vida. Ele tentou agarrar a minha perna, o que está a impediu. Nós перекатились mais um meio para o outro. Nós, Tamara, nos Тохель atirar em nós, não ousou. No entanto, eles dispararam ainda, em outro curta distância, não alcançando-nos a um acerto. Зембла ainda tentou quebrar-me ligamentos ou uma perna. Meu a cada nação o resto contra o ego inseguro na virilha. Ela, pensei que прикончу-lo. Ela, ouvi ele gemendo, e senti como se ele treme. No segundo seguinte Тохель de tiro em santificação. Banho foi envolta em trevas, e nas trevas Зембла quebrou a liberdade e desapareceu.
  
  
  Завыла sirene. O som quase perdido no rugido da tempestade. Estamos com Тамарой poderia sair de forma aleatória. Зембла e Тохель - não. Eles conheciam o prédio por dentro e por fora. Ela ouviu o ih salsicha no corredor. Eles se foram. Ela freneticamente vasculhar exigiu de armas. Foi encontrado um revólver. Foi, ainda, o saca-rolhas, carregada se a ele. Ela sentiu uma mão em sua manga. Tamara. Nós plodded no corredor.
  
  
  Do lado de fora do pátio e casas ganham vida as pessoas Земблы. Sirene continuou a uivar, a porta se abriu, e nos seguiram duas fatais do incêndio. Seu tiro no reumatismo. Ela sentiu um forte retorno, e senti um cheiro forte de pólvora. Não sei se errou em alguma coisa, mas eu foi muito feliz ao descobrir que tenho um revólver, cheio de balas. Nós correu pelo corredor para o pátio. A noite em torno de nós eram ouvidos gritos.
  
  
  Nós funcionamos. Gritavam com raiva, outros excitadamente, e tudo isso, existia топотом botas. Odin em torno de pessoas Земблы tropeçou e caiu no chão. Bala voou na porta, enchendo o ar com os fragmentos e chumbo. Nós continuamos a correr para o dia, no final do corredor. Assustada, mas determinada a Tamara, correu para gemendo atrás de mim.
  
  
  Nós saltaram para fora através da porta para o átrio exterior. Eles não podiam, e sonhar com um melhor destino. Vagar nossos correndo o pé, foi acompanhado por um estrondo de tiros. Dentro do fogo parou tão subitamente como começou. Nós por impulso, correu para o único abrigo que vimos, a pilha de caixas de madeira quebradas. Eles compuseram-se em torno de espessura de placas de metal, cintos e utilizados para o transporte de equipamentos eletrônicos sensíveis. Eles foram empilhados em uma pilha, para servir cujo combustível. Rugiu de tiros e balas atingiram a terra atrás de nós, quando estamos desesperados mergulhou entre as gavetas.
  
  
  A cidade balas entrou em contato através de nosso импровизированное refúgio. Ela puxou a Tamara para baixo. Os dois primeiros de uma pessoa sobre a aproximação do exército foram muito impaciente, para ser cauteloso. Dois tiros, e eles caíram na neve. Ela começou a se mover caixas de correio, como louco, para reforçar a nossa defesa. Grosso absorvemos uma bala. Apenas um lamentável direto pode golpear-nos agora, caso contrário, ele teria que arrastar-se pela casa atrás de nós. Ela olhou para cima, mas não vi ninguém nas janelas. Torno homens derramado sobre nos por chumbo, como ih espingardas foram садовыми mangueiras. Em qualquer direção que ela nos olhava, era gente demais para fugir. E sobram-nos apenas alguns cartuchos.
  
  
  De repente, círculos de todo o ruído audível o som электростартера. O rotor de um helicóptero começou muito lentamente a girar. No vidro do cockpit de seu conseguia ver as silhuetas de dois homens. O terceiro, um em torno de guardas de segurança e, rapidamente, fotografado de todos os lados de um helicóptero стопоры e a corda. No meu револьвере só ficou uma goggle. Ela mirou cuidadosamente e atingiu o objetivo. Fuso gritou e começou a contrair-se. Ele gritou tão alto, que a tiro por um momento parou, quando todo mundo olhou para ele.
  
  
  "Tamara, dê-me algo para você tomar um tiro".
  
  
  — Simplesmente use-a minha arma. Há ainda seis balas, — disse ela, estendendo-se de mim "Makarov".
  
  
  Ela deixou de Pepe, de 22 de calibre. Então que ela, sem hesitação, deu-me o seu próprio revólver, foi um gesto que ela nunca vai esquecer. Ela olhou de um helicóptero. O motor trabalhou em plena capacidade, a fim de atingir. "Eles fiquem quebrados nessa tempestade".
  
  
  "É possível, mas nós não podemos sentar aqui e assista. Eles querem fugir, e se eles conseguem fazer isso, eles vão começar tudo de novo. O que é pior, eles deixaram ligado transmissor, e você ouviu o que disse sobre isso Зембла.
  
  
  "Mas eu achava que a sala..."
  
  
  "Foi apenas um novo núcleo de sistema de gestão, que eles estabeleceram. Nós colocamos essa discussão, mas o início de um segundo transmissor em outro lugar. Na verdade, delle ela esperou que o ego do outro lado da porta, onde vimos todas essas luzes".
  
  
  "Isso significa que ninguém será capaz de parar uma tempestade de poucas horas. Pelo menos, se Зембла falou a verdade. Então, o tempo nunca mais será impossível gerir!
  
  
  'Sim . E o problema é que Зембла normalmente, de direitos.
  
  
  O tiro foi retomado, quando o helicóptero lenta e incerta, disparou. Ele balançou para trás e para a frente. O tiro foi parado do início dia segunda vez, quando a porta da cabine se abriu. No banco do passageiro de seu notei худощавую, мускулистую forma Тохела. O ego, o amor segurou a porta aberta. Na mão direita tinha um potro, que ele manteve uma inclinação com a mão esquerda, e eu em nós. Ele gritou algo que eu não entendi. Aparentemente, o grito destinado a Земблы, falando no papel de um piloto. O helicóptero ligeiramente depositado e deslizou para o nosso lado.
  
  
  "Filho da puta! Ela ferveu de raiva. — Ele está em nós, para acabar com nós como coelhos! Não abaixar a cabeça, Tamara!'
  
  
  — Bem, — disse ela com voz firme.
  
  
  Em uma fração de segundo, tivemos que escolher. Se nós saímos de nossa barricadas, as pessoas Земблы nos atiram em você. Se nós permanecemos no local, nós levar um tiro de cima. A frustração e a raiva me envolveu, quando o helicóptero подлетел lamber.
  
  
  "Malditos bastardos!" - Eu ouvi o seu próprio engarrafamento. Minha mão apertou a arma. Ela agiu com uma desesperada e irresponsável nitidez. Ela saltou entre as gavetas. A dor aguda atravessou a minha ferida ombro e o peito, quando me deparei com intenção de árvore. Placa de se recuperou, caixas caíram. Ela saltou para o pátio sob a aproximação de um helicóptero. Seu um vislumbre de surpresa o rosto Тохеля . Ele reagiu instintivamente, rapidamente, obrigado anos de treino. O cérebro ego colt-магнума calibre 357 метнулся em minha direção e disparou. Pesada goggle queimou-me a mão e fez o maior buraco na manga. Pistola Makarov voou em torno da mão e caiu a poucos metros de mim.
  
  
  Ela ouviu risos Тохеля. - "Tentar se apossar de um ego Carter!".
  
  
  Ela mergulhou de armas, capotou e desajeitadamente tirou o ego de debaixo do corpo. A arma грохнул, puxou e novamente грохнул. Meu corpo se pertencia a duas pessoas diferentes. O meu lado esquerdo ardia, que dói, e estava quase paralisado; o meu lado direito foi normal, apesar de uma nova ferida. O helicóptero ligeiramente качнуло. Зембла não conseguia manter o ego na posição vertical em um forte vento. Talvez, o ego também abalou minhas fotos. Тохель tiro e telefones. Ele balançou para trás e para a frente, tentando neutralizar качку. O ego enorme mudos bala cortados em neve junto comigo.
  
  
  Tamara estava sentada em seu colo, encostado a cabeça para a caixa. Entre as saraivadas ele ouviu um grito agudo. A primeira e única vez que a vi que ela estava com medo até de birras. Ele quase instintivamente, lançou a terceira bala. Viu ele, como um segundo depois Тохель, de repente, se encolheu, como se agachou-se na porta. O ego olhos saímos em torno das órbitas. O ego voz emitiu sons que não eram palavras, mas o sentido de tosse. Ele tossiu, gritou e puxou o gatilho de seu vazio "Магнума". Ele напрягся e tremeu. Em seguida, lentamente, ele se inclinou para a frente e caiu de um helicóptero.
  
  
  Тохель com um baque bater no chão. Esmagada por, o ego, as pessoas olhavam em um silêncio, como se não podiam entender o que o ih chefe está morto. Seu silêncio estava sentado no pátio, que estava coberto de gelo. Ela sentiu a fraqueza e náuseas. O único som foi um soluço Tamara e aceleração súbita de helicóptero, quando o Зембла subiu para cima e voou para longe.
  
  
  A náusea passou, mas a fraqueza não. Ela, ajoelhou-se, ignorando o risco de ser morto por pessoas em torno de mim. Ela, inclinou-se para a frente, ao encontro do vento parafuso de helicóptero. Makarov alucinações e дергало, como se tivesse um tenha a sua própria vida. Meus últimos três balas просвистели em uma frágil tanques de alta pressão. Por um momento, ela tem medo que a tiro, tarde demais, e o helicóptero já estava voando muito alto. Mas então o parafuso começou a publicar estranhas скрежещущие sons. O helicóptero retumbou e трещал, até Зембла tentou controlar. Ele balançou e acima de tudo acima e acima de гасиендой. Então, de súbito choque. Ele começou a deslizar para baixo. Algo разорвалось, e sobre nós voando de um pedaço de metal. Ouvimos uma pequena explosão. Momento de helicóptero pairava imóvel. Uma pequena chama лизнуло capô. Em seguida, ele mergulhou em um grande arco e bateu em outra asa do edifício principal da fazenda.
  
  
  Com a terrível impulso de um helicóptero bateu em um prédio junto com Земблой. Me moldou a terra. Pedaços de parede voou por todo o quintal, juntamente com vigas de madeira expostas, janelas e кладкой. O teto desabou no local onde o helicóptero atingiu um grande buraco. Com fome chama полыхало alto no céu. Com a vertigem-la, saltou para seus pés. Ela nada quebrou, mas o meu já danificado nariz agora continuamente кровоточил. Ofegante, ela tropeçou em caixas para encontrar a Tamara. Nós tivemos que sair daqui. Meu ощупывающая mão tocou seu suaves curvas. Por um momento, ela se aconchegou a mim, e delicadamente, passava meus dedos em seu cabelo claro. Segura agora quebrado a barricada, ele não está danificado.
  
  
  O fogo se espalhou rapidamente. A resplandecente luz de sua vi soltos em torno das pessoas restantes Земблы. Eles não têm para onde ir, e eles não sabiam o que fazer. Não havia nenhuma organização. Ih líder foi morto, e não resta objetivos. Em tais circunstâncias, eles pensarão duas vezes antes de morrer a morte de um herói. Mas eles ficaram inimigos, inimigos perigosos. Se de nós e foi a chance de escapar de tudo isso, então é só agora.
  
  
  Nós выползли em torno de correio e correram para a parte de trás mais próximo do edifício. Cada vez que repercutiriram de lado e пригибались, quando alguém пробегал mimmo. Fora do ar, corremos de volta para mimmo ardente principal. O sorriso em seus lábios, Tamara disse-me que ela pensa exatamente como a sua. Neste labareda de fogo última transmissor Земблы foi destruído e transformado em sucata.
  
  
  Um grupo de homens detectou-nos na entrada principal e abriu fogo. Bala ameaçadoramente assobiava em torno de nós, quebrando os tijolos da parede em ambos os lados de nós. Nós abaixou no portão, захлопнули ih por uma e fugiram para uma grande булыжной pista. O génio do gelo de vento misturado com um estrondo de fogo e ranger рушащихся edifícios atrás de nós. Era como se uma sinfonia infernal.
  
  
  Chegamos ao pé de uma colina e, agora, deve ter sido продираться mimmo alta acumulações de pedras. Свирепая tempestade várias vezes сбивала a Tamara com o pé. Ela ajudou-ei, levantar-se e, imediatamente depois, o próprio caiu em condições de обледенелую faixa. Continuamos o caminho.
  
  
  Ofegante, finalmente chegamos ao enseadas abrigadas da casa de barcos. Tudo o que podemos pensar é um tipo de barco e a capacidade de fazê-la mover-se. Lá apenas era para ser um barco, se íamos sobreviver a isso. Ela empurrou a porta. Ela não deu, e eu não tinha a força para nocautear seus ombros, mas, em seguida, Tamara silêncio прострелила castelo de revólver Pepe.
  
  
  O último esforço de ir através de um cais. Foi o barco. Brilhante десятифутовая cruzeiro de iate descontroladamente дергалась, como запряженный garanhão. A saída para o mar não parecia seguro, sem risco. O iate foi construído, para deslizar sobre as ondas em uma grande velocidade, mas esta tempestade é fácil virou seria bastante emocionado franco perto da casa de barcos. Mas eu menos queria ficar na ilha.
  
  
  Tamara abriu uma porta grande e отвязала corda. Ela vasculhou sob o painel de instrumentos e pré-прогрел motor. Meus músculos doíam em todo o corpo. Os homens correram para a эллингу. O seu ouvido, como eles gritavam e atiravam. Ela, apertei o botão de arranque. O motor é iniciado, espirrou, чиркнул e, em seguida, rosnou, оживая. Sua vaga percebi que minha mão instintivamente estende-se a borboleta do acelerador. O rosnado sob seus pés se transformou em um forte impulso. O iate voou ao redor da casa de barcos em um riacho, quando os primeiros homens invadiram a porta de trás.
  
  
  Fora da baía de nós caíram bramido de onda Do golfo. Ela reduziu a velocidade até furão, até que a nossa velocidade não superior a três nós. O mar era ocupada massa branca de espuma, que está arfando horizontalmente sobre nós. O barco não conseguiu virar. O nariz foi sepultado e ressurgiu do outro lado da onda. A água freneticamente jorrando com a plataforma e com o teto da cabine. Ela estava muito fraco para segurar o barco. O sangue pingando em minhas mãos e escorria pelo nariz. Eu tive que parar de gestão. Ela sentiu que o caio. — Tome o controle", disse ele, quase imperceptível. "Tamara, sente-se ao volante. Eu não posso... Me сомкнула зияющая trevas бессознательнсти. Ela jogou um último olhar para o céu e sorriu. O tempo mudou.
  
  
  
  
  Capítulo 14
  
  
  
  
  Eu sonhei que eu валяюсь na rede. A emoção suavemente качало-me para a frente e para trás. Ela estava deitado вытянувшись, sem sapatos e com o revestimento de sob a cabeça um travesseiro. Barco parado, sentado, com silenciosa máquinas. Soprava uma leve brisa, o sol припекало.
  
  
  Minha segunda impressão foi de que eu ainda durmo. Eu tinha um de coisas maravilhosas sonhos eróticos, que, ao que parece, sempre terminam, quando tudo começa a buscada, e deixar você decepcionado manhã. Tamara encostei-me alimento dos trilhos em alguns лифчике e calcinha. Então, como seus longos e flexíveis, pernas estendidas no convés, ee, dividindo выгнута, ee peito выпячены, em face hoist, para pegar mais sol, é um dos sentidos da visão, que gosto de ver em seus sonhos. Mas ela estava presente, presente, como o sol! Ela suspirou e ergueu as mãos. A dor também era real. Sua sel franco. O barco varreu o azul lazer. O mar estava calmo e o céu deslumbrante limpo. - Oi, - sorriu Tamara. Ela ergueu a mão acima dos olhos заслоняясь de um sol brilhante.
  
  
  — Oi, — ri com o seu reumatismo. "Nós дрейфуем".
  
  
  "Temos de combustível".
  
  
  'Oh.'
  
  
  "Depois de alguns minuto depois disso, como você perdeu a consciência, o motor заурчал e parou. Ela nada mais posso fazer.
  
  
  'Não, claro que não.'
  
  
  "O fluxo de basear-nos para a costa através de várias horas".
  
  
  "Nós estaremos ocupados. Um pouco de diversão não nos machucar.
  
  
  — Eu também думалю, disse ela. Novamente ela inclinou a cabeça para trás. "Essa roupa ficou muito quente, e ela queria um pouco de sol. Espero que você não se importa?
  
  
  "Quem é ele? Nunca!'
  
  
  O meu olhar deslizou por puro azul-turquesa águas a туманному margem distante. Panamá brilhou na luz, o mar затихло. Ela sentiu o silêncio. Não foi nos sopro do vento. - Nos uma besta não шелестел no plexo das ervas, e a nós em uma só voz, não chegue a uma densa floresta de esmeralda. Para isso, era muito cedo. Rios e canais ainda estavam cheios de grossas gelada massas. Mas o gelo em breve vai rachar e se derramará. Derretimento de neve das montanhas poderia causar inundações temporárias, aqui e ali, mas isso foi no futuro. O homem e os animais ainda não foram ошарашены, tentando sair de debaixo dos incríveis de horror, criados dirigente da tempestade Земблы. Mais tarde, eles vão começar a chorar seus mortos e начинут recuperar suas casas. Mas isso será depois...
  
  
  Ela respirou quente ar perfumado e firmemente assente os pés na plataforma. No meu rosto era largo sorriso. - "Por isso valeu a pena lutar".
  
  
  Tamara subiu de томной graça. Ela se aproximou de mim e delicadamente обвила as mãos de meu pescoço. Seus dedos segurando o botão da minha blusa. Ee mão deslizou pelo meu peito.
  
  
  — A emoção acabou, disse eu. "Você não precisa mais se preocupar."
  
  
  "Eu nunca tive que fazer isso, Nick, mas eu gosto".
  
  
  "Quando chegamos no Panamá, com a nossa maneira de distância. Ainda não ...'
  
  
  — Não, — triste-ela sussurrou no meu ouvido.
  
  
  "Você tem seus deveres, e de mim próprio, e nós nunca seremos transformados coruja do outro. Tudo estava bem e vai bem, até que nós não vamos chegar até o Panamá".
  
  
  "O barco está à deriva".
  
  
  — E nada podemos fazer quanto a isso.
  
  
  — É que se divertir, enquanto nós ainda podemos.
  
  
  Sua rude beijou-a e atraindo-a a si, e mais sólida e flexível para o corpo.
  
  
  Ela não estava certo. A emoção ainda não acabou.
  
  
  Sobre o livro:
  
  
  Tudo começou com malformado comunicados da rádio, obtido pelo agente AX no México. Agora, Nick Carter fez através de uma densa floresta Nicarágua, que chamou a Costa dos Mosquitos. O ego sitiando mosquitos, cobras venenosas e insuportável savchenko. O ego viagem foi cruel, mas ele tinha de encontrar um antigo templo maia. Lá se encontrava o quartel-general do coronel Земблы. E este poderia transformar Central e América do Sul, na região polar. E porque um frio gelado ameaça desabar, Nick também deve convencer russo agente da KGB, a Tamara Кирову, que a América não tem nenhuma relação com este inferno de um esquema.
  
  
  Mas o coronel Зембле é possível reacender o seu gelado de horror. Em seguida, a partir de Nick Carter terá de fazer o impossível...
  
  
  
  Índice de conteúdo
  Capítulo 2
  
  
  Capítulo 3
  
  
  Capítulo 4
  
  
  Capítulo 5
  
  
  Capítulo 6
  
  
  Capítulo 7
  
  
  Capítulo 8
  
  
  Capítulo 9
  
  
  Capítulo 10
  
  
  Capítulo 11
  
  
  Capítulo 12
  
  
  Capítulo 13
  
  
  Capítulo 14
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  Nick Carter
  
  
  Assassino: o nome de Código de um Abutre
  
  
  
  
  Nick Carter
  
  
  Assassino: o nome de Código de um Abutre
  
  
  Dedicado às pessoas os serviços secretos dos Estados Unidos das Américas
  
  
  
  O primeiro capítulo.
  
  
  Sua облизнул пересохшие lábios a língua grossa e estreitou os olhos, olhando para o sol acima de sua cabeça. Na boca tinha um gosto de papel velho, e nos ouvidos cego, mas insistente zumbido.
  
  
  Era impossível saber exatamente quanto tempo ela tinha de inconsciente na beira de um pequeno magro duma sarça. Quando foi que veio, ele não conseguia lembrar de onde ela era, e como ele chegou lá. E então ela viu искривленную, brilhante громаду destroços, um pequeno avião Muni, que caiu ferido falcão, com безоблачного céu. Полусломанные bandas de metal, restos de forte impacto - ergueram-se a cerca de trinta metros acima do marrom grama вельда, e fina, com filetes de fumaça ainda arrastou para o céu. Agora lembrei de como me atirada ao redor do avião, quando ele bater no chão e, em seguida, уполз longe da fúria das chamas. Pela posição do sol dela, que a partir da manhã do acidente passaram-se algumas horas.
  
  
  Com dificuldade e com muita dor a sua sel sit-down uma postura, sentindo-se quente argila branca em minhas coxas através rasgado a calça cáqui. Camisa em torno de abrolhos, que ela usava, прилипала de mim na parte de trás, e o cheiro de meu próprio corpo encheu minhas narinas. Levantando a mão, para cobrir os olhos da luz solar, ela olhou para o alto do leão, erva, que envolve, parecia interminável correu para todos os lados, interrompido apenas rara vegetação solitária de acácia-um guarda-chuva. Não havia nenhum sinal de civilização, apenas um oceano de grama e árvores.
  
  
  Acima de sua cabeça moveu-se silenciosamente de um abutre, circulando e fazendo piruetas. Descartando a sombra no chão diante de mim, ave compulsivamente pendurado, observando. Zumbido nos ouvidos, tornou-se agora mais clara, e ocorreu-me que isso não era da minha cabeça. O som veio do local do acidente. Era o som de moscas.
  
  
  Ela concentrou-se sobre os escombros. Em seguida, o abutre e o enxame de moscas lembraram-me de que Alexis Саломос foi comigo no avião - ele pilotou o ego, quando o problema ocorreu. Ela estreitou os olhos, mas não viu o ego nas proximidades do local do acidente.
  
  
  Mal levantando-se, ela descobriu que os meus pés затекли. Todo o corpo doía, mas ossos quebrados, como não foi. Um longo corte no antebraço esquerdo já заживал, o sangue secou. Seu olhar olhou para os destroços fumegantes. Eu tinha de encontrar Alexis, para aprender, sobreviveu a ele.
  
  
  O zumbido de moscas tornou-se mais alto, quando ela se aproximou do corpo do avião. Ela, inclinou-se e olhou para a cabine, mas o seu amigo não percebeu. Tenho náuseas no estômago. Então, quando sua casca em torno de frente, do fragmento, mimmo обугленного da hélice e o pedaço amassado de fuselagem, ela parou de repente.
  
  
  O corpo de Tony estava гротескной sangrenta de uma pilha de jardas em dez deles. O ego também é jogado fora, mas não antes que o ego de um acidente de avião. A parte frontal do ego cabeça e face foram выдавлены de impacto sobre o pára-brisa do avião, e parecia que o ego pescoço foi quebrado. O ego suecos foi rasgado em pedaços, e ele estava cheia de secos sangue. Marrons grandes moscas cobriam o ego corpo, заползая em todos os lívido, como eles disseram. Ela começou a se afastar, me de um pouco de náuseas, quando ela viu o movimento na grama alta, atrás de um cadáver. Uma hiena malhada, lentamente, aproximava-se, consciente de minha presença, mas muito faminta, para cuidar dela. Enquanto o ego surgimento ainda фиксировалось no meu cérebro, a hiena venceu a pequena distância entre si e o corpo e agarrou nus a carne sobre realizados cálculos Alexis Саломоса, arrancando um pedaço.
  
  
  "Vai-te, alfaiate te chateado!" gritou, sua besta. Ela levantou a vara обгоревшего de madeira e atirou-la em гиену. O animal поползло sobre a grama, carregando um pedaço de sangrenta de massas. Após alguns instantes, o ego já não era.
  
  
  Ela olhou para a искореженное corpo. Eu nem sequer tinha uma pá, para enterrá-lo, então eu tive que deixar o ego a destruição de animais durante o dia.
  
  
  Bem, ela não podia fazer nada. Alexis Саломос foi morto com o sepultamento ou sem ele. Afinal, eles ego preso e morto, e eu também quase achem. Pelo menos, até este ponto, eu sobrevivi. Mas o maior desafio da minha sorte pode estar à frente, porque a ela pertence-lhes que estou na metade do caminho entre Salisbury e Bulawayo, na parte mais profunda do país родезийских arbustos.
  
  
  Ela desviou os destroços, uma vez que novamente não ocultou o cadáver. Pouco antes disso, como defeituoso, o avião começou a espirrar e tossir na altitude de cinco mil pés, Саломос mencionou que em breve iremos voar mimmo pequena aldeia. Em torno de algo que ele disse, ela estimou que a vila ainda na sala de cinqüenta-de setenta e cinco quilômetros a sudoeste. Sem água e armas minhas chances de chegar lá eram muito pequenos. Luger e a faca na bainha, que ela normalmente usava com eles, ficaram em meu hotel em Salisbury. - Nos um ao redor deles não podia ser escondido sob a minha майкой, e, em qualquer caso, não previu a necessidade de neles durante esta viagem particular de avião Bulawayo. Ela estava de férias e estava de férias.
  
  
  Ular trabalhou com o AX - сверхсекретным разведывательным agência das Américas - e só, acompanhado de um velho amigo em torno de Atenas, que por acaso conheci, em Salisbury. Agora, o outro estava morto, e selvagem, a história que ele me contou, tornou-se plausível.
  
  
  Ela aproximou-se para a próxima кургану cupins, o cão sólido de argila branca de altura, com a minha cabeça com muitas chaminés que serviam de entrada. É difícil de se inclinou para ele, olhava para uma longa linha febris de árvores e tentei não prestar atenção ao zumbido de moscas no outro lado dos destroços. Apenas três dias atrás a conhecer Alexis Саломос em um pequeno restaurante perto do parque Memorial dos pioneiros em Salisbury. Ela sentou-se no terraço e olhou para a cidade, quando Саломос de repente viu-se perto da minha cadeira.
  
  
  "Nick? Nick Carter?" - disse ele, e sua bela смуглом homem apareceu lento sorriso. Isso foi bizarro homem com um queixo quadrado e кудрявым cabelos de quarenta anos, cujos olhos olhavam-no com brilhante brilho, como se ele pudesse ver segredos da sua gols. Ele foi o editor do jornal, em Atenas.
  
  
  "Alexis", disse eu, levantando-se, para estender a mão. Ele tomou o ego com as duas mãos e balançou vigorosamente, o sorriso tornou-se ainda maior, do que a sua. "O que, um alfaiate toma, você está fazendo na África?"
  
  
  O sorriso desapareceu, e ele pela primeira vez percebi que ele parecia não é, como o seu ego se lembra. Ele me ajudou a encontrar o rasto de um homem da KGB, que há alguns anos atrás, em Atenas, roubou os documentos, importantes para o Ocidente. Parece que, com eles, o furão, ele envelheceu muito. O ego de um cara perdeu uma aparência saudável, especialmente ao redor dos olhos.
  
  
  Ele perguntou. - "Você não se importa de se juntar a vocês?"
  
  
  "Eu ofendido, se não o fizeres", respondi. "Por favor, sente-se. O garçom!" À mesa, aproximou-se um jovem homem de branco фартуке, e nós dois reservado britânicos. Conversamos um pouco, até que não tenha apresentado bebidas e não deixou o garçom e, em seguida, Саломос ponderou.
  
  
  "Você está bem, Alexis?" - finalmente perguntei.
  
  
  Ele sorriu para mim, mas o sorriso era fina e esticada. "Eu tive um problema, Nick".
  
  
  "Nada lhe posso fazer?"
  
  
  Ele deu de ombros quadrados. "Eu duvido que você pode fazer qualquer coisa". Ele falou sobre inglês, mas com uma ênfase. Ele fez um grande gole de cerveja.
  
  
  Ela perguntou. - "Você quer me dizer sobre isso?""Ou isso é muito pessoal?"
  
  
  Ele riu amargamente.- "Ah, é pessoal, o outro é meu. Pode-se dizer, isso é muito pessoal". O ego olhos se encontraram com os meus. "Alguém está tentando me matar".
  
  
  Ela olhou para seu rosto. "Você tem certeza?"
  
  
  A curva de um sorriso. "Quanto a sua deve ser certo? Em Atenas, um tiro de rifle quebra uma janela e passa mimmo minha cabeça alguns centímetros a mais. Assim que eu entendo a dica. Sua beru de férias, para visitar o seu primo aqui em Salisbury. Ele comerciante-script, que emigrou para cá dez anos atrás. Sua pensei que eu estaria aqui, em segurança de algum tempo. Então, dois dias atrás preto "mercedes" um pouco não bateu-me na avenida principal. O motorista, que parou o carro à beira da estrada, parecia um homem que ela tinha visto antes em Atenas. "
  
  
  "Você sabe quem é este homem?"
  
  
  "Não", disse Саломос, lentamente, balançando a cabeça. "Eu vi recentemente, como ele vai de Apolo-building, quando pouco se viam lá". Ele parou e olhou para o seu el. "Você já ouviu falar sobre as linhas de Apolo?"
  
  
  "O petróleo танкерная a empresa, não é?"
  
  
  "É verdade, meu amigo. A maior linha do mundo de petroleiros, de propriedade de meu nacional Никкору Минуркосу".
  
  
  "Ah, sim. Seu sei Минуркоса. O ex-marinheiro-bilionário. O eremita; em nossos dias, o ego não se vê."
  
  
  "Na verdade isso de novo", disse Саломос. "Минуркос deixou a vida pública há quase dez anos atrás, sendo ainda relativamente jovem. Acredita-se que ele quase todo o tempo, detém em sua cobertura no edifício Apolo, perto de praça da Constituição, onde ele conduz o seu negócio. Os contatos pessoais são instalados principalmente parceiros próximos Минуркосу. Quase ninguém nunca fica com ele sua audiência privada ".
  
  
  "Muito ricos, parece muito valorizam a sua privacidade", disse eu, a beber cervejas. "Mas qual é a relação entre Минурк tem a покушениям sua vida?"
  
  
  Саломос respirou fundo e exalou lentamente. "Cerca da hora sexta meses atrás comportamento Монурко começou a mudar. Isso é particularmente interessante para mim e, claro, a outros editores de jornais, porque de alguma informação sobre a Минуркосе me importo e é importante para os leitores do jogos Olímpicos de Atenas. preste atenção quando Минурк, que sempre se manteve fora da política, começou a fazer declarações públicas contra a decisão da junta, em Atenas. De repente, ele anunciou que os líderes ambientes coronéis eram fracos e socialistas. Ele disse que a eles se entregaram "revolução" de 21 de abril de 1967. e quis dizer que a Grécia será melhor com a recuperação de Constantino II ou qualquer outro tipo de admiração a personalidade do novo amigo é ouvida. Ele citou o perigo de esquerda, tais como Testemunha, e adivinhou que em grego, o governo deve ocorrer ainda um "shake".
  
  
  "Bem", disse eu, essa pessoa tem o direito de, de repente, se interessar a política depois de tantos anos. Pode, emas está cansado de gastar seu dinheiro".
  
  
  "Parece que o negócio vai ainda mais longe. Um homem como Минуркос, pode comprar um monte de amigos. Generais e coronéis vão
  
  
  em um apartamento de volta, mas eles não vão falar sobre isso para a imprensa. Há rumores de que Минурк financia privada exército especialmente construído um acampamento no norte da Grécia e no mesmo acampamento, em Mykonos, uma ilha no mar Egeu.
  
  
  Finalmente, há o recente desaparecimento do coronel Demétrio Расиона. O jornal, que é dominado Минуркос, chega à conclusão de que ele se afogou durante a viagem de barco na cidade de Pireu, mas o ego corpo nunca foi encontrado. Никкор Минуркос agora começa uma grande campanha de substituição de Расиона o homem o seu por sua própria escolha, фашистом pelo nome Деспо Адельфия. A junta não quer Адельфию, mas ee novos e nobres líderes têm medo de Минурка e o ego amigos no quartel-general dos generais ".
  
  
  "Uma situação interessante", disse eu, - mas você acha que Минуркос começa uma campanha de terror com as idéias do sangrento golpe de estado?"
  
  
  "Talvez. Mas há outros decisão. Há novas caras, que ninguém em torno de jornalistas, não vi, antes de entrar e sair da cobertura em cima de Apolo; um Минуркос ainda está escondido. No entanto, ela percebeu que um em torno de novas pessoas pertence a um americano de origem grega pelo nome de Adrian Stavros ".
  
  
  Meus olhos ligeiramente прищурились, olhando para Саломоса. "Stavros em Atenas?" - lentamente, eu murmurei. "É uma empresa Минуркосу?"
  
  
  "Parece assim. Se apenas ..."
  
  
  "Se só o que?"
  
  
  "Bem. Uma vez recentes declarações de Минуркоса eram tão несвойственны, talvez, ele próprio não tinha ih fonte".
  
  
  "A captura de Ставросом impérios Минуркоса?"
  
  
  "Talvez contra a vontade de Минуркоса", - adivinhou Саломос. "Talvez já tenha ocorrido um pequeno golpe, escondido. Porque Минуркос é muito reservado e sempre leva o negócio através de subordinados, o ego pode ter sido matar ou capturar e agir sob o ego nome, e gastar o ego enormes quantias de dinheiro para ninguém notou Observe. Logo em seguida, como expressa esta teoria em seu editorial, a primeira tentativa foi cometido em minha vida em Atenas ".
  
  
  No ego olhos voltou expressão de ansiedade. Ela se lembrou de um arquivo de AX de Адриане Ставросе e percebeu que era capaz de tal manobra. Stavros estudante passou de manifestações com cartazes na universidade de Yale. Em seguida, ele шталь membro do radical, a explosão de um escritório da CIA, e mais tarde cometeu um atentado contra a vida de um senador. Ele escapou das garras do FBI e da CIA, e enterrou-se em algum lugar no Brasil, onde chegou até a crimes graves, tal como, o contrabando e assassinato. Porque as provas contra ele, nos estados Unidos, foi um pouco, os EUA não tentou devolvê-lo. Mas no Brasil, por ele assistido.
  
  
  "E o homem que tentou derrubá-lo aqui, em Salisbury?" Ela perguntou. "Você viu como ele saiu de cobertura em Apolo-building?"
  
  
  "Sim, Nick - disse Саломос. Ele tomou um gole o resto da cerveja e olhou através do увитую hibiscos balaustrada, descendo a colina em direção a cidade. "Estou desesperado. Outro meu primo, que mora fora da cidade, fora do Bulawayo, pediu-me brevemente para visitá-lo, desde que isso não vai passar. Ela aceitou o ego convite. No aeroporto me esperando alugado o avião. La vou voar para o nen, assim como ele é licenciado piloto, e vou aproveitar a viagem. Ou seja, se ele seria capaz de esquecer... "Повисло curto silêncio, então ele olhou para mim. "Nick, ela ficaria muito grato se você pudesse me acompanhou em Bulawayo".
  
  
  Ela, sabia que Alexis Саломос não perguntar, não de desespero se ele de medo. E eu ainda tinha alguns dias de férias, antes que ela recebeu uma tarefa de David Хока, o enigmático diretor AX.
  
  
  "Eu sempre ver o Bulawayo, - eu disse.
  
  
  O rosto de Alexis apareceu um alívio. "Obrigado, Nick".
  
  
  Dois dias depois subimos no ar. Саломос era um piloto experiente, e parecia que o vôo sobre o selvagem Родезией vai passar sem aventura, e vai ser um prazer. Саломос voou ignóbil, a fim de que possamos perceber animais selvagens raros e interessantes características topográficas-colombiana. O vôo parecia levantou humor Саломосу, e ele foi muito semelhante a si mesmo primeiro. Mas no meio da barriga de manhã, a cerca de meio caminho para Bulawayo, a serenidade da manhã se transformou em pesadelo.
  
  
  Pequeno, quarto duplo standard, o avião Muni tossiu. Primeiro Саломоса não se importava, mas depois tornou-se ainda pior. Ele é uma solução de pesquisa de tarefas de um pequeno motor, mas isso só vai complicar o caso. Nós perdemos a altura e iniciou uma ampla circular dos ponteiros.
  
  
  Саломос выругался em grego, em seguida, o ego rosto побледнело. Ele examinou o painel e olhou para mim. "O indicador de nível de combustível indica o total", gritou ele, перекрикивая рвущийся motor. "Hoje de manhã ele não se moveu, com a origem do estado". Ele bateu no lado do vidro, прикрывавшему sensor, mas não aconteceu nada. A agulha permaneceu na letra F.
  
  
  "Temos que acabou a gasolina", -, incrédulo, disse eu. Esta é uma má notícia para qualquer aeronave, especialmente o pequeno.
  
  
  "Não exatamente, mas nós rapidamente caímos", disse Саломос, traduzindo "Muni" temporária legal de planejamento e lutando com o controle. "O avião estava estragado, Nick. Sensor de congelou no lugar, mas tanques estavam quase vazias, quando nos levantámos.
  
  
  Isso deve ter sido feito de propósito ".
  
  
  "Senhor, - eu murmurei. "Se você plantar o ego?"
  
  
  "Aqui não aeródromo", - disse ele, tentando não dar a aeronave bater em saca-rolhas. "Mas vamos ter que tentar pousar no exterior velde - se ela seria capaz de salvar o ego de acordo com o plano de planejamento".
  
  
  "Nada lhe posso fazer?"
  
  
  "Sim. Orai". Alexis olhou para mim. "Sinto muito, Nick".
  
  
  "Não importa, - disse eu. "Basta plantar a esta coisa". Mesmo que não perguntou sobre os problemas. O tempo não fazia. Nós navegamos a íngreme descida ao травянистому вельду.
  
  
  O motor tossiu novamente e зашипел e, em seguida, parou para sempre, quando nós vimos, como todo o hotel, e correu para nós. Ele, decidiu que tudo acabou. Parecia, não havia razoável de espera sobreviver a isso.
  
  
  Quinhentos pés de Nós correu para baixo, como um pássaro com a quebrar a asa. Três centenas de pessoas. As árvores de acácia deslizou por debaixo deles. Cem. O rosto de Саломоса solidificado da tensão, e o ego mãos estavam acorrentados de tentativas de controle. Então, houve um movimento de grama e de espinheiro, com uma velocidade vertiginosa, a asa foi interrompida ramo dobrada de uma árvore, e o avião, no último momento, levemente задрал nariz e deslizou para o lado. O impacto jogou-nos à frente do avião. Soou o ranger, e um ranger de metal e um estalo alto de vidro, e o nosso corpo batia na pequena cabine. Em seguida, veio o final da parada de emergência: a minha porta se abriu e o meu corpo voou com o pé até a cabeça na grama até torrado impacto sobre terra firme.
  
  
  Mais não me lembro de nada além. dolorosamente ползания sobre a grama, instintivamente, afastando-se da aeronave, e depois uma explosão de som потрескивающего chama algures atrás de mim.
  
  
  O segundo capítulo.
  
  
  Ela tentou jogar ao redor da cabeça de memórias sobre o desastre, apoiando-se em uma argila de alta cupinzeiro. Mas foi mais difícil de livrar-se de expressões faciais Alexis Саломоса, como ele parecia, em Salisbury, quando ela disse que vai voar com ele em Bulawayo.
  
  
  Para um corpo de metal quebrado avião ainda seja ensinada e insistente zumbido de moscas, mas eu tentei não ouvir. Novamente está focada na distante linha febris de árvores em um horizonte. Onde eu senti que as árvores de febre, às vezes, relatam que a presença de água. Mas essas árvores não foram na direção de onde tinha de ir, para chegar até a vila.
  
  
  Em certo sentido, ela sentiu responsável pela trágica morte de Саломоса. Ele confiou-me a sua proteção, e ela não foi capaz de fazer isso, quando ele precisava de mim. Ele esperava de mim o conselho, e eu não previu o perigo de um pequeno avião. Além disso, o seu, sentia-me culpado, porque não confiou totalmente o ego de uma incrível história. No entanto, o ego manchadas de sangue o cadáver era uma evidência clara de que pelo menos uma parte do ego teorias fiel. Alguém o ego à morte. Era este homem de hema-então, com quem viveu em uma cobertura acima de escritórios de Apollo, em Atenas, ainda ficava em questão.
  
  
  Com o canto do olho ela pegou movimento e virou-se para um em torno de saídas de todo o cupinzeiro. Pouco brilhante-verde do dragão, saiu pelo estavam indo para perto da minha mão esquerda, e, parecia, olhou-me fixamente. Sua отпрыгнул. Eu não sabia que a cobra se estabeleceram na термитниках. Esta foi a mamba verde, uma das três cobras mais perigosas do mundo. Em caso de mordida, a vítima seria capaz de passar cerca de três etapas entre si e um réptil, antes de seu rancor matá-lo. Mamba, que está, no momento, estava fora de alcance, проскользнула no próximo buraco.
  
  
  Ela tropeçou sobre os destroços, quando meu pulso lento. Ela por um momento, olhou em volta e encontrou no chão o pedaço afiado do metal de comprimento de cerca de pés. Um fluxo foi muito afiada. Отодрав um pedaço de armação de madeira, parcialmente carbonizado, da seção de fuselagem, ela caiu ego em dois pedaços de igual comprimento e расщепил vasto fluxo de menores, amarrando o bastão de seu lenço, a fim de formar uma caneta para o meu fumegante de uma faca. . Ela enfiou resistente a arma na cintura e, sem olhar para trás sobre os destroços, dirigiu-se para as árvores.
  
  
  Foi difícil, basta ir a campo. Grama alta e espinhosa, arbustos estavam puxando a minha roupa e atormentado minha carne, agarrando-me e cortantes. Hornbill завизжала-me de imediato de acácia. Ela descobriu que, contando as chances de sobrevivência. Há centenas de maneiras de morrer, e a nós, se em torno deles não é agradável. Neste grama pessoa pode tropeçar em cima de um leão, antes que o ego vê. Mas, normalmente, mais problemas causam pequenas criaturas: as cobras tamanho de um polegar humano, escorpiões e ácaros, зарывающиеся profundamente sob a pele. Se você encontrar água e forçar a sua, você pode ser infectado hepáticas двуустками e parasitas, que são comidos por pessoa a partir de dentro. E se você evitar isso, você ainda pode ser atacado vladimir komarov, vetores da febre amarela e da malária.
  
  
  Quando ela finalmente chegou às árvores, ela só encontrei os restos de um bebedouro. Lugar secou. No centro foi grossa preta de sujeira e impressões dos cascos e lap muitos animais no perímetro do local.
  
  
  Ela, inclinou-se contra o verde tronco mais próximo de uma árvore, e descansou à sombra. Ela admira que doaram seu tempo e forças, chegando aqui. A direção para a próxima aldeia, que Саломос mencionei no avião, estava sob a noventa graus em relação ao curso, o que me trouxe aqui. A caminhada sob o sol escaldante ainda mais enfraquecido mim. Minha boca era como дубленая pele. Ela se lembrou de uma garrafa térmica com água fria, que Саломос trouxe no avião. Ela viu o ego esmagado cilindro ambientes de destroços; o ego conteúdo secou no fogo. Ela tentou não pensar em tropical sol sobre a cabeça ou sobre a sede na garganta e fui.
  
  
  Deve ser um par de horas depois, percebi que sem descanso, não posso ir mais longe. Minhas pernas tremiam de fraqueza, e retraiu pela ar para os pulmões longos хриплыми вдохами. Viu ele morto coto, uma parte do ego, em rara sombra do vizinho duma sarça, apenas a alguns metros à frente. É difícil caiu no chão e se inclinou ao coto. Já o processo de assentos, alívio físico ao caminhar trazia satisfação.
  
  
  As minhas pálpebras se fecharam, e ele ignorou a dor no corpo. Ela tentou esquecer os pequenos músculos das coxas e sobre picadas de insetos rosto e mãos. Eu precisava de férias, e ele estava indo para o ego ficar. Para o inferno com tudo o resto.
  
  
  Em torno do arbusto ouviu-se o som.
  
  
  As minhas pálpebras abriu meus. Ela cometeu um erro? Sua вгляделся na grama alta, mas nada viu. Deve ter sido minha imaginação. Novamente, fechou os olhos, mas o som repetiu.
  
  
  Desta vez os meus olhos abriram-se mais rápido. Não havia dúvida; era o som de uma voz humana. Sua напряг ouvidos, e ouvi, como quebrou o galho.
  
  
  "Era uma coisa!" - eu murmurei.
  
  
  Em seguida, o som шталь mais constante e clara. Dois homens conversando em algum dialeto, que ela nunca tinha ouvido falar.
  
  
  "Olá!" Ela gritou em torno das últimas forças. "É aqui!"
  
  
  Em outro momento, vi ih cabeça se movendo para mim sobre a grama. Cabeça preta, e uma camisa cáqui. Quando eles me viram, ih vozes se mais alto, e se em todo o eles tinham um.
  
  
  Ela relaxou um pouco. Ela foi lambendo, a civilização do que pensei. Em algum lugar nas proximidades de ser uma aldeia, ou pelo menos a estrada. Os homens saíam de grama e olhou para mim. Eles eram altos, magros e sombrio.
  
  
  "Olá," eu disse. "Você tem água?"
  
  
  Os homens olharam um amigo para o outro, em seguida, novamente em mim. E eles se chegaram e levantaram-se de mim para sempre. Ela não tentou levantar-se. "Água", disse eu.
  
  
  Ambos estavam vestidos com muito убогую roupas ocidentais e usava artesanais sandálias. Mais alto em dois apontou para meus pés, e através de um instante, ele se inclinou e começou a minha lucidez. Antes que ela pudesse perguntar o que ele faz, ele tirou isso e mostrou a seu companheiro. Quem segurava a minha lucidez, para a inspeção, foi uma grande variedade шрамм desenhada, пересекающий rosto em diagonal. O outro usava um pequeno espelho em esticada lóbulo da orelha direita. Ambos os times foram facas, facões, панги.
  
  
  Alto falou com o outro, e eu percebi que ele diz em suaíli. "Mzuri sana", disse ele, sorrindo, tendo em mente os meus balé chinelos. Ele continuou na língua suaíli. "Este é o meu dia de sorte".
  
  
  "Ouça - me", mal começou eu.
  
  
  Eles me ignoraram. O alto homem dobrou e desatou a minha início da segunda sapata. Ela tentou отдернуть a perna, mas ele riu, olhou para mim e puxou a nah o outro sapato. Ele tirou suas em frangalhos sandálias e puxou meus balé chinelos de quarto, em pé, sem dar-se o amarrar os cadarços. "Савасава!" - ele disse ao seu companheiro, ignorando totalmente a mim.
  
  
  Ela, de repente, percebi que essas pessoas não iam ser meus salvadores. E me ocorreu que eu poderia ser pior do que a ih de chegada, se fosse contado de sobrevivência.
  
  
  "Sapatos aproximou-se bem". Este foi o mais alto.
  
  
  O outro não gostava da situação. "Como você acha que é o seu balé chinelos de quarto? Será que não veio-lhe juntos?"
  
  
  "É o seu primeiro viu o ego", - disse alto. "Você pode ter o ego calça. Se ele tem um saco, vamos compartilhar o seu conteúdo".
  
  
  "Errado, o que você забираешь de balé chinelos de quarto a si mesmo", murmurou decorado com espelho de maquilhagem.
  
  
  O alto homem se virou para mim. "Clique para desmarcar a calça", ordenou ele, ainda na língua suaíli. O ego olhos eram amarelos com listras vermelhas, e em cada bochecha eram finas cicatrizes, que a princípio não eram visíveis devido ao grande cicatriz.
  
  
  Minha mão estava deitado sobre o braço de uma faca, ocultando-o ih opinião. Parecia que tem que usar. Aquele esticada мочкой orelha tirou o cinto пангу. Na ih intenções não tinha dúvida. Eles não poderiam tirar o homem branco tudo o que tinha e, em seguida, deixar o ego vivo.
  
  
  "Bem, seu eu tirar as calças", disse eu. Ela ganhou força, mas não queria mostrar. "Mas eu devo ficar em pé". Ela estendeu a mão esquerda para o alto.
  
  
  Por algum tempo, ele olhou com desprezo para nah e, em seguida, agarrou a
  
  
  aproximadamente levantou o antebraço e o idiota me levantou em seus pés. Naquele momento, quando ela se afastou da terra, ela puxou a faca de metal com um cinto e com a força empurrou o ego no meio africano.
  
  
  No ego olhos apareceu de surpresa, quando afiado como uma navalha metal deslizou através de carne e músculos. O ego mão direita, automaticamente, começou a pena панги, mas foi o ego última ação voluntária. Ele resmungou feio o som e deslizou para dentro da poeira meus pés.
  
  
  Outro em um piscar de olhos arregalados olhando para o seu companheiro caído. Em seguida, ele publicou o selvagem горловой som e взмахнул só que выхваченной пангой.
  
  
  Ela mergulhou atrás. A grande lâmina com um assobio soou mimmo meu rosto, рассекло o ar, e a pouco não entrou na minha cabeça e o ombro. Se ela não se moveu, me teria decapitado. No entanto, quando ela escapou панги, ela caiu. O africano se aproximou de mim e, novamente, взмахнул uma faca, e brilhante curvado lâmina просвистело no ar ao meu pescoço. Rapidamente перекатился para a direita, e a lâmina bateu sólido argila. Até que o meu atacante restabeleceu o equilíbrio, ela se virou e bateu violentamente o seu ego com o pé. Ela ouviu esmaga o ego dos ossos. Ele com um grito alto caiu no chão perto de mim.
  
  
  Se ela foi forte, como de costume, seria o ego de discussão. Mas eu não tinha pressa para usar criados por mim benefícios. Quando ela, de joelhos, o africano já estava de pé, e seu rosto fechou o desespero. Ele novamente замахнулся em mim, e desta vez o arco foi mais amplo. A lâmina рассекло a manga da minha camisa, cortando-a para baixo. Ela atingiu o seu ego, o seu осколком e fez rasa a ferida em seu peito. Ele grunhiu e me bateu пангой em golos, quando ela caiu em um toco de árvore. O poder do balanço que fez com que o ego perder o equilíbrio e cair na minha mão direita. Ela, apertou a mão esquerda para o ego esfarrapado colarinho, jogou o ego a cabeça para trás e passou metal осколком no ego garganta.
  
  
  O sangue залила meu rosto, e o peito, quando o africano alto engasgou e freneticamente estendeu a mão para o перерезанному garganta. Ele caiu de bruços, ainda agarrado pela garganta e, em seguida, caiu em terra firme, imóvel.
  
  
  Ofegante, ela deitou-se sobre um cotovelo. Ela estava com raiva que passei essa luta importante a energia necessária para a sobrevivência, mas estava grato por aquilo que ficou vivo. Quando o seu mentalmente apontou o perigo de mato no local do acidente, já se esqueceu de uma coisa: o homem. Parecia que o homem está sempre em primeiro na lista. Se você ignorar este factor, você pode morrer antes de arbustos de matá-lo.
  
  
  Pelo menos, nesta situação, eu tinha um fato. Essas pessoas vieram para ocidente, e não com a sudoeste, que o pegou. Talvez, eles viajaram através da aldeia, ou deixaram a estrada. O mesmo pode ser dito sobre a direção em que eles estavam. Seu fraco levantou-se e escolheu a direção oeste.
  
  
  Quente africano sol наклонилось para o céu, quando novamente desisti. Ela caiu na grama alta, adivinhação, há ainda pelo menos alguma chance de sobreviver. Eu precisava de água. Na língua e na boca mais não foi de nenhum dos sentidos. Ela estava deitado, olhando, como um escorpião, lentamente rastejando mimmo-me sobre a grama. Eu não sabia se ela ceder, se ele atacar, mas parece que ele não me notou. Num instante, ele se foi. Sua скривилась e inveja da emu, porque ele não tinha problemas com a sobrevivência, pelo menos, no momento. Parecia um pouco debochada, que este tipo de rasteja sobre a superfície do planeta, mais de quatro milhões de anos, muito antes dos dinossauros, e que ele, provavelmente, irá aparecer na Terra muito antes do desaparecimento de uma pessoa. Como algo que parecia injusto, mas então ela foi prejudicada.
  
  
  Enquanto ela estava ali, mais um som bateu em meus ouvidos. Era distante zumbido, um pouco do que отличавшееся da ex-zumbido das moscas. Mas este som rapidamente шталь mais alto e шталь reconhecível, como motor de automóvel.
  
  
  Ela se ergueu e inclinou a cabeça para ouvir. Sim, foi uma espécie de máquina. Sua inseguro levantou-se e foi em direção ao som. Eu não vi nada além de grama e raras árvores. Mas o ruído se aproximava a cada segundo que passa.
  
  
  "Olá!" Ela, gritou através da grama. "Ei, vem cá!"
  
  
  Ela tropeçou e caiu. Novamente inseguro subindo em pé, novamente, cambaleou para a frente. Depois de pensar um pouco ela viu isso - лендровер, empoeirado e riscado, batendo em subordinação a estrada, que tem vindo a era nada mais nada menos, como a trilha no mato. Rover, aberto do carro, foi ocupado por dois homens, que me não viu, assim como ele chegou ao ponto mais próximo da estrada, e continuou o seu caminho.
  
  
  Ela gritou. - "Olá!"
  
  
  Sua desajeitada fez sobre a grama e finalmente chegou até a estrada. Ela gritou novamente, quando chegou até o local. Ela, balançando como um bêbado, correu para a máquina, mas caiu de bruços.
  
  
  Ela estava deitado e gritando o seu amor em voz alta, sentindo no peito subindo o desespero. Esta máquina pode ser a minha última chance de sobrevivência.
  
  
  Em seguida, ela ouviu, como o "rover" abrandou e parou. Ela tentou levantar-se, para anualmente, o que aconteceu, mas as forças não tive. seu
  
  
  ouviu, como o motor funciona em marcha lenta e, em seguida, "rover" novamente incluiu a primeira transferência, virou-se na estrada e dirigiu-se a mim. Eles nunca ouviram falar de mim ou de tudo viu.
  
  
  Depois de alguns segundos, o carro parou perto de mim, o motor parou, e ouviu, como os dois homens falam com sotaque britânico.
  
  
  "Ó senhor, é o europeu".
  
  
  "O que ele faz aqui no meio do mato, um?"
  
  
  "Talvez devêssemos perguntar ego".
  
  
  Logo, a água fria que saiu da minha boca, foi derramado sobre a minha camisa suja na frente, e novamente senti a sua língua.
  
  
  "Meu deus, cara, o que aconteceu?"
  
  
  Ela concentrou-se em dois мясистых rostos, склонившихся comigo para sempre. Eram brancas родезийцы de meia-idade, provavelmente, senhores fazendeiros, por dia no deserto.
  
  
  "Acidente de avião", respondi. "Eu saí de fazer isso".
  
  
  Quando eles plantar-me no veículo, ela sabia o que chegou. Mas eu não poderia esquecer de que o corpo da Alexis Саломоса devorar a hiena-se em alguém, em Atenas. Ela esperava que David Falcão me permite ter uma visão sobre o que aconteceu no Apolo-building, para descobrir se realmente Adrian Stavros em um auditório no Brasil, como todos pensavam. há muito tempo não visto.
  
  
  O terceiro capítulo.
  
  
  "Você não é muito bonita, Nick".
  
  
  David Falcão, diretor суперсекретного da agência de AX, manteve os dedos da mão direita curto charuto, inclinado para a frente na sua mais ampla de trabalho em torno de mogno. Nós nos sentamos no ego e no escritório de um quartel-general AX, que está envolvida foi habilmente escondido em casa alugada interior Amalgamated Press & Wire Services DuPont Circle em Washington.
  
  
  Ela olhou para ele com um sorriso irônico. "Oni hotéis para a sua mais breve permanecia no hospital, em Salisbury. Mas você sabe o quão rápido eu fico entediado. Se pálida, é porque eu não preciso de sol e boa vontade em torno de recortes. O que você acha sobre a história Саломоса? "
  
  
  Falcão foi adiada, charuto e lançou em minha direção anel de fumaça. Sentado atrás de uma grande mesa, ele parecia pequeno e magro, com o ego, babados cabelos grisalhos e a face de um fazendeiro de Connecticut. Mas eu sabia que este frágil olhar enganador. Ele era um verdadeiro dínamo.
  
  
  "Isso me assusta um pouco", disse ele. "Ainda que me assusta é que você quase morreu entre os trabalhos. Ela nunca viu homem, que tão facilmente encontrou um problema".
  
  
  Ela, encolheu os ombros. "Саломос foi outro. Meu e AX. Ele iso todas as suas forças para ajudar-nos a encontrar Biotipos, lembra?"
  
  
  "Sim, eu me lembro", - sóbrio, disse Falcão. "Bem, sua родезийская da aventura acabou, portanto, se ignorasse. Quanto à decisão de que Adrian Stavros pode agendar uma conspiração contra o governo grego, seria não шталь perder o ego".
  
  
  "Ele ainda é dono de plantação no Brasil?"
  
  
  "De acordo com nossas fontes, é ainda o ego pessoal. Temos líquido de um relatório recente". Falcão se recostou em sua grande poltronas de couro. "Se isso realmente foi Stavros, que o outro viu a virada de coberturas Минуркос, definitivamente estamos confrontados com uma situação. Sonhos sobre a gestão de todo o país combinam muito bem com o que nós aprendemos sobre o nen".
  
  
  Falcão estudou suas articulações ósseas. Adrian Stavros sempre foi neurótico, talvez, um psicopata. Além do fato de que ele liderou no Brasil bem sucedido grupo de contrabandistas, que o governo não poderia eliminar, ele também cometeu assassinatos políticos, segundo as quais, acredita-se, foi o assassinato de um funcionário do governo de israel, Moshe Ben-Canaã ".
  
  
  "Então, lhe entendo que AX interessados na história Alexis Саломоса", disse eu.
  
  
  "Tenho medo que assim que deve ser. E, acredito que, como você acha que se Саломоса seu amigo, você hotéis obter é uma tarefa".
  
  
  "Sim, senhor, ele seria o presente".
  
  
  Falcão apagou o charuto no curto cinzeiro. "Meu primeiro impulso é dizer" não", e passar o caso para outro de matemática. Você sabe como eu tento evitar o envolvimento pessoal do agente no trabalho".
  
  
  "É importante para mim que o assassino de Alexis não saiu em liberdade, baixinho," eu disse.
  
  
  "Bem. Com isso você conseguirá. Mas seja especialmente cauteloso, Nick. Acho que é melhor ir ao Rio de janeiro e lá falar com um funcionário da CIA. Veja, na sala se Stavros fora do país, e onde ele passava o tempo. Então, se o seu argumento de venda irá levá-lo em Atenas, vá lá. Simplesmente mantenha-me informado ".
  
  
  Ela, sorriu. - "Não sou sempre faço isso?"
  
  
  "Bem, às vezes você esquece que há pessoas sentadas em suas унылых locais de trabalho, e no ih responsabilidades incluem a gestão de um show." O ego voz adquiriu aquele um tom agudo, que às vezes acontece, quando ele falou sobre o protocolo e ordem de subordinação. "Se você precisar de ajuda a qualquer momento, pedir. Estamos aqui para isso".
  
  
  "Claro."
  
  
  Ele abriu a gaveta de sua cadeira e dostal envelope. O ego olhos evitavam os meus. "Eu prevejo o seu pedido e o meu possível a concessão de você, de sua prudência, se não com sabedoria, comprei o meu bilhete".
  
  
  Ela sorriu. "Obrigado." Ela estendeu a mão através de uma poltrona e pegou o envelope.
  
  
  "Você é melhor esperar para ver como tudo isso vai terminar, antes de decidir, desafiou-se a ti algum tipo de serviço", disse Falcão.
  
  
  Na noite seguinte, seu rabo de pesca Pan Am, no Rio de Janeiro. Ela descansou de toda a
  
  
  dia, e novamente me senti como o anterior. O voo foi sem incidentes, mas eu pensei sobre o que o outro no pequeno avião Mooney, quando Саломос me mostrou вельд, sobre os problemas e a emergência de embarque, e sobre como o cadáver Саломоса parecia sob o sol quente.
  
  
  Na manhã seguinte, ela chegou ao Rio de janeiro, e estabeleceu-se no hotel Floriano, perto do palácio de Copacabana. Isso foi apenas uma quadra da praia, e nen era o aroma do Brasil colonial. Na sala havia um ventilador de teto e um dia com persianas, e com o gargalo da varanda abriu uma pequena vista para o mar.
  
  
  No Rio de janeiro, foi quente. Todos os brasileiros, que poderiam chegar lá, estávamos na praia, e a maioria em torno deles, deve ter sido no bairro de Copacabana, perto do hotel. Prevejo o calor, ela conquistou com um terno feito de lã tropical de lã. Ao meio-dia ela tomou um banho, vestiu fácil terno em cima Guilhermina, meu Люгера e Hugo, estilete na bainha em sua mão direita, e foram jantar em um torno de meus favoritos pequenos restaurantes, Chale Rua da Matriz 54. Este restaurante era colonial lar e ainda furão apresenta valores de antiguidades e pinturas. Os escravos-negros servidos por mesas e cuidaram de bar. Ela encomendou миксто чураско, que consistia em redor de pedaços de carne de boi e carne de porco com legumes, e recusou-se a regular, com отбивного, bem local de cervejas, para o bem, vinho muito bom, Grande Uniao Cabernet. Mas eu só comecei a comer, quando viu que a menina entrou e sentou-se à vizinha de mesa. Ela era alta e magra, e juba de cabelo vermelho impetuoso fez leitoso, pele branca ainda empalidece. Seu verde deslumbrante mini vestido drasticamente contrastada com os cabelos e abriu a maior parte longos, ideais para os quadris e apaixonante decote acima da cintura. Ela estava verde de balé chinelos de quarto, adequados ao vestido, verde e pulseiras na mão esquerda.
  
  
  Cabelos ruivos, por um momento, abateram-me confuso, mas então ela percebeu que, quando a vi pela última vez, o cabelo foi curto e castanho. Foi em Israel, mais de um ano atrás. Uma menina chamada Erica Нистром. Ela era um membro israelense de inteligência de rede "Shin Bet". Seu codinome era uma Chama quando estamos com ela trabalharam juntos para impedir russo conspiração contra o governo israelense, mas é o nome que se altera com cada tarefa.
  
  
  Ela se levantou e se aproximou de sua mesa. Quando ela levantou seus cílios longos, para se encontrar comigo um olhar em seu rosto расплылась sorriso. "Oh!", exclamou ela. "É você. Que surpresa agradável". Ela falava inglês sem o menor ênfase.
  
  
  Os pais de Erica foram скандинавскими os judeus. Sua família primeiro nervura central em Oslo, em seguida, em Copenhaga, antes que emigrou para Israel, quando ei tinha apenas oito anos.
  
  
  "Eu ia dizer a mesma coisa", disse eu. Nós Erika de alguma íntimo da noite em Tel Aviv, aguardando a chegada do correio; era noite, que nós dois gostamos muito. Agora, os seus olhos diziam-me que ela se lembrou de este com ternura. "Você se juntar a mim na minha mesa?"
  
  
  "Bem, alguém vai se juntar a mim, mais tarde, Nick. Não возражаешь?"
  
  
  "Não é algo para não falar com você", eu disse.
  
  
  Ela se juntou a mim na minha mesa e pedi um lanche leve para si mesmo, e um terceiro homem, que, como ela explicou, era um agente: "Você parece muito bem, o Nick".
  
  
  "Você tinha que me ver de uma semana atrás," eu disse. "Eu gosto de cabelos ruivos, de Eric".
  
  
  Ela cegou-me com um sorriso. O longo nariz de águia enfatizou ampla sensual boca. Os olhos de nah eram verde-escuro, e o vestido brilhavam. "Obrigada", disse ela. "Eles são meus, exceto a cor. Foi fugaz, quando trabalhamos juntos em Israel".
  
  
  "Eu me lembro", eu disse. "Você está aqui sobre o caso?"
  
  
  "Sim", respondeu ela. "E você?"
  
  
  "Sim", - sorriu eu. "É sempre um negócio, não é?"
  
  
  "Quase sempre."
  
  
  Ela, lembrou-se, como recentemente li no jornal que Israel estava indignado com o assassinato de Moshe Ben-Canaã e que o ih, o presidente jurou chegar ao fundo. É neste matar a inteligência americana acreditava que a запричастным Adrian Stavros. Não podia deixar de se perguntar se a Erica no Rio de janeiro, para roubar Adriana Ставроса e levar em Israel, que foi no estilo israelita, ou matar o ego.
  
  
  Ela perguntou. - "Você vai ficar no Rio de janeiro, tempo suficiente para que possamos, juntos, beberam e conversaram?"
  
  
  "Talvez", disse ela. Ee mãos mudamos o decote, quando ela alcançou o ih cadeira, e a minha pressão arterial subiu para dez pontos. Seus olhos verdes olharam-me nos olhos e disse que ela sabe que eu não estou falando sobre o vinho e a conversa.
  
  
  Pegou seu copo. Ela pediu e aqui está apresentaram o mesmo Grande Uniao Cabernet. "Por essa oportunidade", disse eu.
  
  
  Ela pegou seu copo e чокнулась com o meu. "Esta decisão".
  
  
  Nós terminamos de brinde, quando apareceu um jovem. Ela ainda não tinha visto, até que ele levantou-se junto com a gente. Ele era enorme, musculoso, o cara com muito curtos cabelos loiros e firme quadrado da face. Parte do ego orelha esquerda estava ausente, mas este defeito não for bem sucedida ego masculino aparência. Em nen era bege terno de verão, que não é completamente escondido bojo sob a mão esquerda.
  
  
  "Eu a princípio não te vi, de Eric", disse ele muito bem.
  
  
  olhando para mim. "Eu não esperava, o que você vai com hema-o".
  
  
  Estas palavras foram concebidos como um suave repreensão. Que falava com um sotaque. Ela se lembrou de uma foto desse homem, no dossiê israelense de inteligência MACHADO. Esta foi a Zacarias Ghraib, carrasco Shin Bet". A minha teoria é relativamente ego e Erica presença no Rio de janeiro, parecia, se fortaleceu.
  
  
  "É o velho ainda, Zach - disse Erica. "Ele trabalhou comigo em Israel".
  
  
  Гареб ficou em terceiro lugar. "Eu sei, - disse ele. "Carter, o seu, acho."
  
  
  "Isso é correto."
  
  
  "Sua reputação, à frente de você."
  
  
  O ego maneiras eram nítidas, quase hostis. Ela sentiu o ego, a inveja sobre o fato de que eu sei Eric. Antes que ela pudesse responder emas, ele se virou para ela. "Você pediu вишисуаз, como eu estava propondo?"
  
  
  "Sim, Zac", disse Eric, um pouco смущенная ego desvantagem de simpatia. "Ele estará aqui em breve".
  
  
  "Вишисуаз - a única coisa que vale a pena comer no restaurante", - muito alto queixou-se de Zac.
  
  
  "Lamento que não te sorte", respondeu calmamente eu. "Eu acredito que a maioria dos pratos aqui está bem cozida. Talvez, depois de sua última visita, eles trocaram de chefs".
  
  
  Zac virou-se e de afectação, sorriu para mim. "Talvez".
  
  
  Ele, decidiu que a partir deste momento a conversa será menos agradável. Ela terminou com a comida, por isso chamei o garçom para trazer o cheque. Ela ofereceu ajuda para toda a festa, mas Zac rapidamente abandonado.
  
  
  "De onde você parou?" - perguntou Eric.
  
  
  "Em Корумбе na Avenida Rio Branco", disse ela.
  
  
  Zac olhava para nah.
  
  
  "Qual o nome?"
  
  
  Ela hesitou. "Vargas".
  
  
  "Posso lhe chamar você de lá?"
  
  
  "Você terá pouco tempo para se comunicar",
  
  
  - disse rapidamente ei, Zack.
  
  
  Ela ignorou o ego e bonito sorriu para mim.
  
  
  "Sim, você pode me chamar. Espero que possamos nos encontrar novamente, Nick".
  
  
  Ele levantou-se. "Os sentimentos uns dos outros." Ela tocou sua mão a mão dela, e os nossos olhos por um momento, se encontraram. Ela, sabia que Zac está com ciúmes, e porque eu não gostava, seu разыгрывал é o ego favor. Ele se sentou e olhou para mim. "Você vai ouvir uma chamada de mim".
  
  
  "Bem", disse Erika.
  
  
  Ela afastou-se deles e saiu para o meio do restaurante. Quando ela saía, ele quase sentia as brasas da hostilidade de Zac em sua parte traseira.
  
  
  Naquele mesmo dia, seu subiu de teleférico, a impressionante montanha do Corcovado, no cimo da qual estava uma enorme estátua do Cristo Redentor. Chegando lá, ela se aproximou de смотровому брустверу, parou em um local designado, e шталь esperar. Minuto de quinze por me no parapeito juntou-se homem. Ele foi até a minha altura, mas mais magro. Embora ele ainda não era meia-idade, o seu longo rosto estava coberto de rugas profundas. Isso foi Carl Thompson, e ele trabalhou para a CIA.
  
  
  "Vista maravilhosa, não é?" - disse ele como uma entrada, acenando com a mão em direção a cidade, no fundo, que brilhou branco ao sol, e era rodeado por colinas verdes e кобальтовым o mar.
  
  
  "Tirar o fôlego", disse eu. "Como é o caso, Thompson?"
  
  
  "Por exemplo, é a mesma", disse ele. "Aqui foi bastante tranquila e desde a última mudança de administração, em Brasília. Como estão as coisas em AX nos dias de hoje? Algum tempo vocês tiro mais munição do que o exército na Ásia".
  
  
  Ela, sorriu. "Às vezes parece assim. O seu estava ocupado, tenho certeza de que você é".
  
  
  "E agora vão colocar você para Adriana Ставроса".
  
  
  "Isso é correto." Ela observou como o cruzeiro, a esgotar-se em azul & nb seus suave nariz, lentamente entra no porto. Lá de baixo parecia uma игрушечную barco. "Quando foi a última vez que viram o ego?"
  
  
  Ele pensou por um instante. "Nós temos um lugar de observação para a roça. Cinco ou seis semanas atrás, vimos como ele saía do lugar. Nós pensamos que ele selles em um avião, indo para Madrid".
  
  
  "Este vôo foi possível continuar a Atenas".
  
  
  "Provavelmente. O ego lá viu?"
  
  
  "Nós pensamos assim. O que acontece em uma plantação?"
  
  
  "As plantações de - ego verdadeiro quartel-general-de um apartamento. Aqui no Rio, ele tem uma unidade Apex Imports, e nós pensamos que o contrabando é realizada através de empresa. Mas ele não é parte da visita ee escritórios, embora o ego nome abertamente associada a ele. O presidente da empresa faz viagens regulares para Paracatu ".
  
  
  "E a voz onde, na sala de plantação?"
  
  
  Thompson assentiu com a cabeça. "Ele está na sala ao lado da aldeia, no meio do nada. O ego se protege um pequeno exército Ставроса, consistindo em torno de ex-presos políticos fanáticos e ex-nazistas. Mas agora há apenas uma certa força".
  
  
  Ela perguntou. - "Você não percebeu, não há nada de incomum?"
  
  
  "Bem, se você tem em mente um aglomerado de pessoas ou de armas, reumatismo será negativo. Mas foi o visitante, o qual ninguém ao nosso redor não tinha visto anteriormente. Com eles furão como ele apareceu com Ставросом noventa dias atrás, nós quase sempre o vimos. e ninguém viu para que ele saísse do lugar. Não há nada de incomum, exceto pelo fato de que um em torno de dois de meus homens insiste que é o cara novo, homem de meia-idade, na sala lá na prisão. O ego traduziram em torno de um prédio para outro com guardas armados ".
  
  
  "Como era este homem?"
  
  
  Thompson deu de ombros. "Temos o ego é uma imagem, mas é de longe. Ele tinha cerca de cinqüenta, ela diria, com curtos cabelos escuros, que se tornaram um pouco grisalho nas têmporas. Ele robusto homem, que sempre usa de camisas de seda ".
  
  
  Ao que parece, isso poderia ser Минуркос, grego navegáveis magnata, políticos, que recentemente abalou a cidade de Atenas e penthouse qual viu Adriana Ставроса.
  
  
  "Posso obter uma cópia da foto?"
  
  
  "É possível organizar", disse Thompson. "Olha, Carter, por exemplo, na semana passada tivemos a reduzir temporariamente a monitorar a plantação até a verificações aleatórias, e eu, talvez você precise retirar todo o dinheiro de nossos povos de lá nos próximos dois dias, porque há um outro problema, que trata surgiu para nós. Você quiser que ela recebeu permissão para enviar de volta com você? "
  
  
  "Não", ela disse. "Falcão prometeu me ajudar, se eu precisar. Quando posso tirar uma foto?"
  
  
  "Que tal hoje a noite?"
  
  
  "Bem".
  
  
  "Nós usamos um pouco de mais espaço para transmitir, disse Thompson. "Esta é a cidade de ônibus. Você está vindo para o seu hotel. O meu homem já vai estar lá. Você vai passar no fundo de uma almofada de ônibus, onde ninguém é, e toma o último lugar da direita. A foto será fixada sob este assento. . O autocarro vai ter marcações de Estrada de Ferro, e leva-o para o centro, se você quiser ir tão longe ".
  
  
  "Quando o ônibus passa por mimmo do hotel?"
  
  
  "Em sete a quinze anos. O ônibus terá um número de onze".
  
  
  "Bem," eu disse. "E obrigado."
  
  
  "A qualquer momento", disse Thompson. Um instante depois, ele se foi.
  
  
  Lambendo, à noite, ela rapidamente entrou no escritório da Apex Import. Ele foi localizado em um torno de velhos reformados, os edifícios do governo, que foi esvaziada, quando a capital mudou-se para Brasília. Escritórios foram três escadas para cima, e o elevador não estava funcionando.
  
  
  Ela entrou em muito pequena sala de recepção no andar de cima. A partir de levantamento na minha testa, fez o suor, porque o ar condicionado no edifício, parecia estar funcionando não é melhor do que o elevador, e no Rio de janeiro, foi abafado dia. A menina de cabelos escuros sentou-se na cadeira de metal e desconfiado olhou para mim, quando ela entrou.
  
  
  "Eu posso te ajudar de alguma forma?" - perguntou ele em português.
  
  
  Ela respondeu em inglês. "O seu hotel para ver o cavalheiro Ставроса".
  
  
  Seus olhos escuros se estreitaram ainda mais. Quando voltou a falar, foi em inglês quebrado. "Eu acredito que você não veio ao lugar, senhor".
  
  
  Ela disse. - "Oh?" "Mas, senhor, Stavros o próprio me disse que eu posso entrar em contato com ele através de uma empresa Apex Imports".
  
  
  "Senhor, cavalheiro tem Ставроса não, aqui no escritório..."
  
  
  A porta de um gabinete se abriu, e apareceu uma bolada de morena homem. Ele perguntou. - "Tem alguma dificuldade?". O ego tom não era exatamente amigável.
  
  
  "Eu só queria que o senhor Ставроса", disse eu.
  
  
  "Com que propósito?"
  
  
  Ela ignorou a grosseria. "O sr. Stavros me aconselhou a comprar o que ele japoneses câmeras por atacado, se o seu contato com ele aqui". Ela agiu озадаченно. "Eu não estou no escritório?"
  
  
  "O sr. Stavros é presidente do conselho de administração, - disse o homem negro, - mas ele não está aqui, no escritório, e ele não está envolvido com o negócio da empresa. Sua presidente; você pode ter que lidar comigo".
  
  
  - É o senhor Carlos Ubeda, um pouco gordo, interveio menina.
  
  
  "Prazer em conhecer, senhor", disse eu, estendendo a mão. Ele aceitou o que é difícil. "Meu nome é Johnson. Algumas semanas atrás, ela acidentalmente encontrou mr. Ставроса no restaurante Chale. Ele disse que vai voltar de uma viagem pela Europa na mesma época, e o que eu posso entrar em contato com ele aqui".
  
  
  "Ele ainda está em Atenas", disse a menina.
  
  
  Ubeda jogou no nah penetrante olhar. "Como eu já disse, com o senhor Ставросом aqui você não pode entrar em contato. Mas eu vou ser feliz para encaminhar seu pedido".
  
  
  "Entende-se. Bem, ela é realmente um hotel de lidar com ele pessoalmente. Você pode me dizer, quando ele pode voltar ao redor de Atenas?"
  
  
  Pessoa Убеды antes de ego boca puxou o músculo. "O ego não esperam ao redor da Europa durante várias semanas, mr. Johnson. Se você quiser entrar no negócio, você terá que lidar comigo".
  
  
  Ela sorriu. "Eu vou chamá-lo, mr. Ubeda. Obrigado pelo seu tempo".
  
  
  Deixou-ih olhar-me depois. Novamente, saindo para a rua, ela pegou um táxi e voltou para o seu hotel. Nota menina deu-me necessário a confirmação, Adrian Stavros realmente foi em Atenas, como me disse Саломос. E se a foto foi instantâneo Никкора Минуркоса, tudo estava ficando interessante.
  
  
  Ela tomou um banho e descansar um pouco, em seguida, sel no ônibus em número de onze, seguindo as instruções de Thompson. Como ele esperava, a fotografia foi preso a um assento no pequeno envelope marrom. Ela tirou o ego, fui no café pequeno, no centro da cidade, e pedi a um bom vinho português. Só então ela pegou uma foto em torno de um envelope e examinou-a.
  
  
  Como disse Thompson, a imagem não foi muito boa, embora, sem dúvida, foi usada uma lente teleobjetiva. Foi instantâneo de três homens, que acaba de sair da casa do rancho, e caminhamos para câmeras digitais. O homem no meio foi alguém que me disse Thompson, e, apesar do pequeno tamanho dos indivíduos, que tinha que se identificar, não tinha qualquer dúvida, porque ela comparou o ego com a pessoa que me mostrou em AX, através De fotografias, essa pessoa na verdade delle foi Никкор Минуркос. Ela nunca tinha visto outros homens.
  
  
  Минуркос desânimo chagall entre as outras duas.
  
  
  Ninguém em torno deles não falava, mas um homem de esquerda da Минурка, alto, semelhante ao тевтонца, olhou para Минурка, como se acabou de falar com ele, e esperava uma resposta. O rosto de Минуркоса foi sombria e grave.
  
  
  Ela colocou a foto de volta no envelope e colocou em um minuto. Se a observação de um agente da CIA foi fiel, a teoria do meu amigo Саломоса realmente foi provado. De alguma forma, Stavros assumiu as operações do Минуркоса em Atenas e tramando uma revolução do seu nome.
  
  
  Depois de uma refeição ligeira no café-lo, tocou na sala de Erica Нистром no hotel Corumba. Sua voz era amigável e calorosa. Ela disse que vai passar o resto da noite sozinho, sozinha, e que ela será feliz, se te visitarei o seu. Eles com Zack um pouco brigaram, e ele está furioso ido a uma boate.
  
  
  Depois de atribuir uma data para a nove, ela voltou para o hotel e ligou-A. Ele respondeu cansado de voz e ativou o scrambler em seu fim de linha, para que possamos falar, não introduzindo no código.
  
  
  "Que má hora, Nick - disse ele um pouco de estímulo. "Parece que esta foi a única vez em quando ouço a ti por este tempo".
  
  
  Ela, sorriu. Ela podia imaginar como ele se senta em especial o telefone na sua суперсекретной apartamento, com babados cabelos grisalhos, talvez, em um smoking de seda no corpo sutil, e com o inevitável de um charuto, colada nos dentes.
  
  
  "Pelo menos, não no quarto de qualquer menina, - disse ela com duvidosa honestidade.
  
  
  "Hum! A noite ainda não acabou, não é? Não me enganes, meu rapaz. Seu próprio meio de tudo isso passou".
  
  
  Às vezes me parecia que Falcão tem habilidades psíquicas, que abrem os meus mais íntimos pensamentos do ego analítico da mente.
  
  
  "Não, senhor", disse eu. "A noite ainda não acabou. Mas sua bem-usei a primeira parte do ego, eu acho que Минуркос - prisioneiro de plantações de Ставроса, perto de Paracatu. Além disso, ela sabe o que Stavros na sala de Atenas".
  
  
  "Bem, - disse, pensativo Falcão, é interessante".
  
  
  "Isso é consistente com a teoria Саломоса".
  
  
  "Assim que você vai em Paracatu?" - perguntou Falcão.
  
  
  "Na verdade. Talvez ela possa resolver isso. Thompson de que a CIA diz que as plantações de agora fracamente protegidos. Mas há complicações".
  
  
  "Sim?"
  
  
  "Aqui, no Rio de janeiro, na sala velho ainda. A menina, com a qual trabalhou em Israel sobre a operação " todos os espaços públicos e prometida "".
  
  
  "Ah, sim. Нистром. Por que mulheres bonitas, parece que te seguem ao redor de uma piscina exterior?"
  
  
  Ela, sorriu. "Não invejo, senhor. Como você disse, você, também, foram dias e noites".
  
  
  De outro ida e ouviu-se um suspiro. "Vamos Lá, Nick".
  
  
  "Bem, senhor, me vem à cabeça que miss Нистром pode ser aqui no Brasil, ele mesmo motivo que ela. Ou melhor, para a mesma pessoa. Nós suspeitamos Ставроса no assassinato de Bin-Canaã, não é?"
  
  
  Um pequeno silêncio. "Sim, nós sabemos. E diria, você adivinhou-lo".
  
  
  "Com o seu carrasco", acrescentei. "Eu acho que eles atacam a Ставроса. Eles podem não saber que ele em Atenas, no momento. Mas eu não quero, para todos nós, simultaneamente, apareceram em plantações e acabam atirando, outro em outro, por erro, ou caso contrário você mexer o trabalho. A minha idéia é que você confirme a missão Нистрома com o israelense de inteligência. Você é velho ainda seu chefe, Giroud, e eu acho que ele concordaria com você, nos dados em circunstâncias diferentes.
  
  
  Falcão grunhiu em sinal de consentimento.
  
  
  "Se é assim, eu acho que devemos ser diretos e sentar-se, para que, anualmente, se podemos ajudar um amigo a um amigo. Ou, pelo menos, ficar longe do outro com o outro".
  
  
  Desta vez o silêncio se arrastou. "Bem, meu rapaz. Seu sonho Giroud e entrarei em contato com você".
  
  
  "Obrigado," eu disse. "Eu não for com a área específica, enquanto não receber a notificação."
  
  
  Não demorou muito. Depois de uma hora, pouco antes, como eu fui para o hotel Erika, me chamou de Falcão. Deve ser, ele puxou a Gordura em torno de lixo antes do amanhecer, em Jerusalém. Reumatismo Giroud foi sim, e fiquei encarregada de discutir abertamente o saca-rolhas Ставроса com Нистром, que trata da respondia a tarefa, mesmo apesar do fato de que com ela foi Zac Гареб. Para mim, se uma palavra-código, que provou que o Giroud ordenou ei a discutir comigo o seu trabalho.
  
  
  Ela chegou na sala de Erica depois de alguns minuto do décimo. Ela cumprimentou-me um dia, no curto e relaxante atmosfera do manto, que descascou a maior parte de seus quadris. Ela estava abafado aroma e um largo sorriso sensual.
  
  
  "Eu pensei que você nunca chegará por aqui", disse ela fechando-me a porta e trancando-a.
  
  
  Ela, entrou no quarto e olhou para ela. Ela era maior do que a minha, e eu me pergunto, divide-se o ee com ela Zac.
  
  
  "Quer um pouco de conhaque? Tenho неоткрытая garrafa, e é o melhor que se pode comprar no Rio de janeiro".
  
  
  "Parece-me bem, - disse eu.
  
  
  Ela serviu duas bebidas. Tomando um copo, ela permitiu que seus olhos acariciar seu lindo rosto. "Você sempre foi uma garota bonita, para exigir uma melhor".
  
  
  "E ela normalmente entendo isso", disse ela. "Você?"
  
  
  "Você tinha em Tel Aviv", disse ela baixinho e com um sorriso.
  
  
  Cílios longos tremia, quando seus olhos por um momento, evitavam que os meus. Quando mais uma vez ela olhou para cima, ela estava sorrindo. Ela estendeu a mão e tocou sua bochecha. Ela tomou um gole de conhaque. Ela colocou a mão
  
  
  em sua fina cintura e puxou-a para mim. A partir nah cheirava a doce e foi suavemente.
  
  
  "Lembra-se daquela noite, Nick?" - ela sussurrou no meu ouvido. "Você realmente se lembra como ela?"
  
  
  "Eu me lembro."
  
  
  "Isso foi muito bom, não é?"
  
  
  "Muito."
  
  
  Colocamos os copos na mesa mais próxima. Sua atraindo-ee a si mesmo e tocou seus lábios com os seus. Sua língua penetrou em minha boca.
  
  
  "Ó deus, Nick", - пробормотала ela.
  
  
  Ela passava as mãos nas suas nádegas, sentindo as curvas, descendo para o ee coxas. Sob o meu toque de seus quadris lentamente, começou a mexer.
  
  
  Ela me empurrou com cuidado de si mesmo e desligou o брылев. Em seguida, ela começou devagar e bem a despir-se. Sob um roupão de banho e tinham apenas uma pequena calcinha do biquini. Ee peito ansiosamente arrastou a mim, quando ela tirou o roupão de banho dos ombros. Ee peito foi completa, madura e leitoso branco. Em outro momento, um pequeno pedaço de lingerie, deslizou para fora de suas coxas e quadris e multa de um monte caiu no chão.
  
  
  Eric abertamente olhou para mim, permitindo que o olhar deslizar na minha обнаженному corpo na semi-escuridão do quarto.
  
  
  "Bem", - промурлыкала ela. "Muito sólido de músculos".
  
  
  Ela chamou-a, sentindo sua nudez contra a minha. Ela passava a mão pelo meu peito e ombros, movendo-se para baixo em meu corpo. Ela acariciou-me, acariciava-me, trabalhou comigo amor com suas próprias mãos, até que meus dedos exploraram-la. Seus quadris раздвинулись do meu toque, e ela gemeu.
  
  
  Abaixo de nós era macio tapete grosso. Eric me ajoelhei no nen, permitindo que suas mãos a deslizar pelo meu corpo, quando ela estava descendo. Ela sabia de todas as formas de excitar um homem, e não tive dúvidas na ih usar. Após alguns instantes, ela deslizou para perto dela, e empurraram-costas em um grosso tapete felpudo. Ela, levantou-se sobre ela no meu colo, depois de passar as mãos pelo ee peito. Ela suspirou. Meus longas coxas abraçando-me. Ela passou a mão de seda no interior da coxa.
  
  
  "Oh, sim, - промурлыкала ela. Ee boca estava ligeiramente aberta, de belos olhos verdes cobertos.
  
  
  Quando ela entrou no nah, a boca cheia no momento de se expandiu, e leve arrepio passou pelo corpo dela. Em seguida, ela começou a se mover junto comigo, seus dedos agarraram meus ombros, quadris e fecharam-se em volta da minha cintura. Eu não sei quanto tempo ficamos presos juntos, antes que isso acabou para nós dois.
  
  
  Depois disso, o seu tempo deitado com ela, não quero me mover. Quente descanso gradualmente penetrou mais externa da fibra de minha carne, e nas profundezas da minha alma.
  
  
  Mais tarde, nós vestimos, em um jogo no pequeno sofá e допили conhaque. Erika de pentear-lhe os seus longos cabelos ruivos, e ela parecia tão fresca como quando ele entrou na sala.
  
  
  "Estou feliz porque Zac não bateu na porta", - disse ela.
  
  
  "Ele parece ser muito ciumento, de Eric. Você estava perto?"
  
  
  Ela olhou para mim. "Um dia. Ego-idéia, e não a minha. E ele foi muito inepta. Ela disse ema, que entre nós nunca mais vai ser nada de física. Ele magoado com isso. Não é um hotel, para que ele participou neste delle, mas me rejeitaram. Ele é muito bem elaborado com uma arma ".
  
  
  "Ele terá de ser no trabalho, não é?"
  
  
  Ela tristemente olhou para mim. "Sim".
  
  
  "Eric, ela adivinhou por que você no Brasil. Parece, buscamos a mesma pessoa. Meu chefe contato com os seus, e ele confirmou os meus pensamentos. Vamos discutir essas as tarefas e vamos colaborar ainda mais com o outro, se isso parece factível ".
  
  
  Olhos verdes um pouco apertados. "Gordura não estava em contato comigo e, Zack".
  
  
  "Nas próximas horas você receberá um telegrama. Mas, por enquanto, para mim, se uma palavra-código, que deve permitir que você confiar em mim. Palavras - Golias".
  
  
  Ela olhou com espanto. "Essa é a palavra certa!"
  
  
  "Gordura enviou isso".
  
  
  Ela serviu-me ainda de aguardente. "Bem, Nick. Mas eu esperar um telegrama, que trata da fala-me, quanto a sua livre com você". Ela sorriu e me beijou na bochecha.
  
  
  Ela esperava que ela é cuidadosa. Ela era um bom agente. "Tudo em ordem. Apenas para dizer-lhe algumas de suas idéias. A ti não precisa falar".
  
  
  "É verdade."
  
  
  "Nós dois estamos à procura de Fotos de Ставроса, mas por várias razões". Seu rosto era невыразительным. Ela não deu. "Você quer ego para o assassinato de Bin-de Canaã. Ainda não é claro por que ele é necessário, mas pode estar relacionada com a grega, a política e o seqüestro de Никкора Минуркоса".
  
  
  "Grego navegáveis magnata?"
  
  
  "Na verdade. Ele pode ser em Paracatu, e o ego presa contra o ego de vontade. Stavros na sala em Atenas, de modo que você terá que aguardar o retorno do ego, ou ir atrás dele para a Europa. Mas eu acho que o caminho para ele é através de tudo o que podemos aprender em Paracatu, eu preciso falar com Минуркосом.
  
  
  "Se você estiver interessado, seu vou levá-lo dois comigo em Paracatu. Isso pode aumentar as chances de chegar lá. Discutido isso com o Zack e deixe-me saber quando amanhã receberás um telegrama".
  
  
  "Se nós realmente perseguido Ставроса, - disse Erica, - não seria melhor ir franco em Atenas?"
  
  
  "Stavros, como acreditam, faz com que a sua temporária do pessoal-um apartamento lá, penthouse Минуркоса, que é uma verdadeira fortaleza. Você não pode simplesmente invadir este lugar, você e o Zac. E em casos raros, quando ele deixa este lugar pode ser tão difícil,
  
  
  mas Минуркос pode nos dizer como chegar Ставроса ".
  
  
  De repente ela parou de falar, cuidando da minha proposta. Quando ela olhou para mim, para cheios de lábios, apareceu um sorriso fácil. "Eu entrarei em contato com você amanhã de manhã, Nick, querido."
  
  
  Ela, inclinou-se e tocou seus lábios com os seus. "Você faz isso." Ela se levantou, pegou a arma e colocou-o. Depois colocou em cima deles casaco. "E manter Zack em uma curta conversa, ok?"
  
  
  Ei, adorei. Ela ainda ria, quando ele entrava em torno da sala.
  
  
  O quarto capítulo.
  
  
  Ela estava pensando sobre Адриане Ставросе, quando saía do hotel Erica. Era tarde da noite, e um táxi para não ser visto. Cuidadosamente shell, na avenida Rio Branco. Entrar em sede Ставроса em Paracatu, mesmo com o ego reduzida a proteção, pode ser bastante difícil. Tem um pequeno grupo de Ставроса tinha uma má reputação. Ele reuniu a escória da sociedade em torno de si, em Paracatu. De fato, eles eram semelhantes a ele, mas sem o ego capacidade de liderança. Lembrando-se sobre isso, ele, decidiu que Adolf Hitler, deve ser, começou mais ou menos assim mesmo. No Germânio década de 1930, deve haver poucas pessoas que têm a sério o ex-ефрейтору. Este exemplo foi uma lição que temos a aprender, mas o mundo parecia, e não domina-lo.
  
  
  Ela passou por vários bairros, não percebendo táxi. Ela entrou em uma zona de lojas e escritórios na rua. Quando ela virou a pista para ir a seu hotel, por um momento, abandonando o transporte, me preparou uma surpresa. No terceiro vitrine de sombra saiu figura escura e махнула-me com o punho. Na mão tinha uma faca.
  
  
  Quando começou o ataque, ele quase escapou de entrada. Se ele tivesse esperado mais um segundo, ele seria o ego não viu, o ataque teria sido bem-sucedida, e a faca вонзился-se-me nas costas. Mas na ânsia de realizar o trabalho que ele estava se movendo rápido demais, e ela pegou esse movimento periférico visão.
  
  
  Quando a faca bateu-me nas costas, subitamente, virou-se e jogou a mão esquerda para bloquear o chute, que me foi possível, mas a lâmina entalhou o tecido da minha камзолы e camisas, e é um pouquinho рассекло meu antebraço. Ela permitiu que o peso de uma pessoa realizar o ego de mim. Depois, virou-se, segurando o ego em suas mãos, e acertá-lo com o ego sobre o edifício ao lado, com a gente.
  
  
  Por um momento, ela pensou, que é o Zac, o ego, a inveja prevaleceu, porque o homem foi коренастым e forte. Mas, quando considerado o seu melhor, viu ele, que é maior do Zac, e ele tem o cabelo escuro. Ele parecia brasileiro e foi um verdadeiro bandido.
  
  
  Com a mão livre, ela estendeu a mão para o Вильгельмине, mas o assaltante não estava prestes a deixar-me a receber este benefício. Ele novamente drasticamente bater-lo com uma faca, desta vez целившись em meu rosto. Ela escapou e parcialmente rejeitou a lâmina, mas ele порезало-me a orelha. Ele levantou a arma na terceira vez e bateu-me com o seu peso.
  
  
  O ego impulso foi muito forte. Ele me bateu com o pé, e, juntos, caíram na calçada. Sua brevemente atingiu o seu ego sobre a maxila direita, mas ele parece não notar. Nós viraram uma vez, quando ela tentou se proteger da колющего de uma faca. Seu hotel retirar o Hugo, meu estilete, mas não poderia libertar o braço e a mão-nos por um momento, para permitir a faca deslizar em minha palma.
  
  
  Em um curto espaço de tempo grande homem foi para sempre comigo. Ele выругался em português e riu, bateu-me no peito. A faca não foi longa, a lâmina foi bastante ampla, mas a lâmina foi encantada até бритвенной de acuidade visual. Ele mal brilhava no meio da noite, quando ela pegou o ego a mão com a faca no último momento, antes de a lâmina atingiu meu peito. Nossas mãos por um momento, tremia enquanto tentava cravar a lâmina, até o fim. Ela libertou a mão direita e cegamente apegou-se o ego rosto, senti o seu ego olhos e впился neles o dedo indicador e o dedo médio. Com o dedo médio de sua проткнул esquerda do globo ocular, e com o dedo indicador проткнул direita. Globo ocular retrucou, e meu polegar шталь molhado.
  
  
  "Amamos muito!" - gritou ele, segurando seu olho com a mão livre, e esquecendo-se de faca na outra. Novamente ele gritou e parcialmente caiu de mim.
  
  
  Durante este curto espaço de lazer Hugo finalmente deslizou para dentro da minha mão direita. Só o que pegou é, quando здоровяк descontroladamente gritou e novamente levantou a faca, para às cegas bater-los. Ela interveio: stiletto sob o ego levantado a mão, e a lâmina entrou no ego de lado, logo abaixo do ego tórax e caiu até o ambas as extremidades.
  
  
  E então ela viu que o restante dos olhos do assaltante olhou por cima de minha cabeça na escuridão, e nesse momento, ela viu claramente cinza umidade em sua face direita esmagada debaixo do olho. Ela o puxou para stiletto por boca, e ele caiu pesadamente sobre mim, a sua própria faca batendo com a bater no pavimento.
  
  
  Ela empurrou o corpo e levantou-se. Rapidamente, olhando ao redor, ela viu que não existe nas proximidades qualquer pedestre para ver o que aconteceu. Ela se atrapalhou os bolsos dessa pessoa e o encontrei na carteira de alguns documentos. Em um torno de cartões foi dito que ele é um funcionário da empresa Apex Imports.
  
  
  Parece que a lançou por pessoa por nome de Úbeda mais a impressão de que ela pensava. Ou, talvez, ele telefonou para o Ставросу em Atenas, e Stavros negou que já ouvi computado para mim. Provavelmente, Úbeda decidi que eu sou algum tipo de policial que sobe nos negócios da Apex Imports. Ou um homem da CIA, que se tornou demasiado curioso. Hema-me-ia de nós pensou Ubeda, que, obviamente, conduziu-me de sombra e sabia onde ela parou. Em um dos meus interesses foi, na primeira decisão de ir em Paracatu.
  
  
  Deixou-morto para o brasileiro e rapidamente voltou ao seu hotel. Naquela noite não houve incidentes, mas a manhã chegou sem incidentes.
  
  
  Eric Нистром, Zac e ela se encontraram nove da manhã. em um pequeno café na Avenida Presidente Vargas, com vista para as colinas por trás do centro do Rio de janeiro e colorido de barracos de favelas na encosta de uma colina acima da cidade. Zac suspeite de minha proximidade com a Erika e estava insatisfeito com a perspectiva de trabalhar comigo, pelo menos, um curto período de tempo. Ele foi ainda mais hostil do que antes. Eric recebeu o telegrama codificado em torno de Jerusalém, em que ei, e Zack foi condenada a colaborar comigo de qualquer maneira, o essencial para o sucesso de nosso objetivo comum, para parar de Adriano Ставроса.
  
  
  "Se você precisar de informações do Минуркоса, vá em Paracatu", - o firmemente me disse Zac, seus olhos azuis brilharam de raiva. O ego de café sobre a mesa em frente a ele manteve-se intacta. "Nossa localidade rússia - encontrar Ставроса e destruir o ego. Obviamente, nós não encontramos o ego no Паракате".
  
  
  O ego duras olhos de amigos meus. Ela virou-se com ele ao Eric. Ela estava claramente chateado com o ego de comportamento. Ela perguntou. - "O que disseres, Eric?"
  
  
  "Eu já disse Zack. Eu acho que a sua abordagem não é apenas adequado para você, mas e a nós".
  
  
  Zac зашипел a nah. - "O teu cérebro está nublada sexo!" "O homem é, obviamente, seu amante. Tudo o que ele diz, parece-lhe razoável".
  
  
  "Por Favor, Zac!" - muito, disse Erika.
  
  
  "Oh, deus", - eu murmurei, balançando a cabeça. "Ouça, eu não preciso de nenhum sofisticadas de amor palhaçadas, que interferem. Talvez seja errado no fato de que podemos trabalhar juntos. Ela posso obter ajuda de um Falcão, simplesmente pedindo. Ou, talvez, da CIA. Mas eu não vou entrar em operação a fim de se confundir com alguma despreocupada um combatente rebelde, que não pode manter seus sentimentos sob controle ".
  
  
  O rosto de Zack de repente покраснело, e ele saltou de sua cadeira. "Olha, Carter ..."
  
  
  "Sente-se!" - mandou Eric silencioso, mas poderoso tom.
  
  
  Zac jogou-o no nah um olhar severo e, em seguida, novamente sel em seu lugar. Ele resmungou algo baixinho, mas evitou meus olhos.
  
  
  "Se acontece ainda uma escapada, teremos que falar", disse Erika. "Você entende, Zac?"
  
  
  Ele hesitou. Quando ele falou, ele disse uma palavra. "Sim".
  
  
  "Entre nós não há nada, Zac. Você está me ouvindo?"
  
  
  Ele olhou atentamente para nah. "Claro."
  
  
  "Entre nós não há nada e nunca será. De modo que tudo o que acontece entre mim e Nick, não tem relação com você. Se queremos trabalhar juntos, você tem que entender isso".
  
  
  Parecia que ele relaxou um pouco. Ele olhou para mim e, em seguida, em Eric. O ego punhos cerrados sobre a mesa. "Se você diz."
  
  
  "Eu realmente digo assim. Agora, vou em Paracatu. Se você acredita que este plano irracional, ela vai tentar livrá-lo da tarefa".
  
  
  Ele olhou para nah, e o ego de um cara que mudou, e se enterneceu. "Você sabe, ele seria não deixou você sem mim". O ego olhos novamente se encontraram com os meus. "Parece que você está com Carter, controla o show. Se for, ela vai!".
  
  
  Ela perguntou. - "E se podemos adiar a competição de ухаживанию, até que ela não terminará?"
  
  
  "Você ouviu o ee", mal - humorado, disse Zac. "Não há competição". Ele olhou para sua xícara de café.
  
  
  "Perdoa, Zac", disse Erika.
  
  
  Ele сгорбился. "Quando nós formos em Paracatu?"
  
  
  Estudou o ego de ninguém. Pode, ainda acontece. "Quanto mais cedo, melhor."
  
  
  "Eu sei onde você pode alugar um carro", disse Erika. "Podemos viajar por uma estrada de Brasília, que lida com a maior parte do caminho atravessa a floresta da Tijuca".
  
  
  "Na verdade, - disse eu. "Se formos capazes de ter uma máquina de hoje, o seu sugiro que sair hoje à noite. Seria melhor ir durante a noite através do quentes pegajosas selva".
  
  
  "Isso para mim, - disse Zack.
  
  
  "Então decidido", acrescentou Eric. "Zac, tu virás socorrer-me a escolher um carro confiável?"
  
  
  Ele olhou para nah. No seu rosto apareceu um leve sorriso. "A julgar pelo que eu li sobre o Caso, ele é um especialista em automóveis. Por que nós todos não ir?" Ele perguntando olhou para mim.
  
  
  Ela atrasou o ego olhar por um instante. Sim, ele vai funcionar. "Eu позову-nos de taxas", disse eu.
  
  
  * * *
  
  
  Naquela noite, nós partimos. A minha recomendação de Zac escolheu para viagem preto sedan BMW 3.0 CS. O ego características de condução estavam no auge, e ele tinha uma caixa de engrenagens, com o qual foi um prazer trabalhar. Zac estava viajando quase à meia-noite, e depois o lugar do condutor levou-la. A estrada não pode ser considerada boa, apesar de que era a estrada em Brasília e o interior. Manutenção em geral era ruim, e em alguns lugares da selva impenetrável, parecia, estavam dispostos a, novamente pegue uma faixa estreita, прорезанную na ih dobrar o dólar.
  
  
  Parte do dia, descansado, preparando-se para a viagem, mas a monotonia da viagem não permitia
  
  
  relaxar. Viajamos a noite toda e dormir duas vezes no dia seguinte, na estação mais quente do momento: uma vez no carro, sentado, o que era difícil devido vladimir komarov e do calor, e, novamente, em um hotel em uma pequena aldeia. Ele a noite nós novamente um longo tempo passando, e na manhã seguinte, lucros em Paracatu.
  
  
  Foi uma grande aldeia com uma população de milhares de pessoas, a partir da praça da cidade e de muitos кантинами. Nós não paramos para ela, porque não os hotéis de chamar atenção. Seria lógico, se as pessoas Ставроса divertiam-se de visitar a aldeia, e de um por meio deles poderia, com a suspeita de tratar-branco com estranhos.
  
  
  O caminho para a plantação, se é que se pode chamar de querido, deitados dentro de cinco quilômetros de Paracatu. Era uma estrada de terra com profundos de condução, que de forma quase imperceptível cortados na selva em um ângulo de noventa graus para a auto-estrada. A máquina movendo-se lentamente com Zack atrás do volante. Galhos em torno de mato arranhando, puxavam o carro e cortaram-nos através da janela. Porque nós tínhamos que ir mais devagar, a máquina encheu os mosquitos e mordido de nós em qualquer lugar aberto. Thompson de que a CIA informou-me que as plantações na sala quase dez quilômetros de estrada. Nós íamos passar cerca de metade do caminho, e, para chegar tão longe, levou quase uma hora. Felizmente, nós não encontramos saídas de máquinas, porque naquele momento, nós não hotéis, nenhum registro público de colisão.
  
  
  Por exemplo, no sexto quilômetros de estrada encontramos um lugar onde você pode entrar na BMW com uma estreita estrada no matagal, de modo que ele foi muito bem escondido. Assim que deixou, foram atacados insetos. Pulverizaram repelente de insetos e mudou-se em caminho.
  
  
  A cerca de um quilômetro da estação de metro de Lea Ставроса de ranchos cresceu de alta eucalipto, uma árvore. A árvore em pé perímetro расчищенной da terra, junto com a alta de argila do muro, no local, que, aparentemente, era uma parte do território, mas com eles furão foi dominado pela selva. Algum tempo a árvore era usada pela CIA, como observadora item. É a árvore de sua conduziu o Eric e Zack, enquanto caminhávamos através úmido, pegajoso calor. Nós estávamos movendo-se aproximadamente com esta mesma velocidade que a máquina, e chegaram em menos de uma hora. No topo da árvore, escondida da vista das plantações, foi de bambu plataforma, unida aos galhos de filamentos pandan. O tronco e os ramos em vários locais, foram anexados bambu degraus, para facilitar a subida.
  
  
  "Nós подимаемся lá?" - perguntou Erica.
  
  
  Ela bateu o mosquito. "Se isso de alguma forma conforta, então, provavelmente, não vai ser um tal de erros".
  
  
  "Então, vamos subir e ficar em uma semana", disse Zac. O ego, o cabelo loiro rapidamente surgiram em sua testa, e camisa cáqui, assim como toda a nossa suecos, estava manchada de banco.
  
  
  Ela, sorriu e emas. Todos os egos contra mudou desde furão, como Eric одернула ego, e ele parecia aceitou o fato de que ele não atraiu-la fisicamente. Ela, olhou para o revólver Smith e Wesson 38, que ficava na cintura em um coldre em seu cinto, e estava feliz, o que levou o ego com o si. Eric era inteligente o agente, mas o Zac era musculoso. Ele era um especialista em armas e trouxe consigo a máquina de correio de armas diferentes.
  
  
  Nós subimos na árvore. A cerca de meio caminho para cima dela começou a experimentar a nova respeito aos agentes da CIA, que tinha de fazer isso regularmente durante o ih recente centralizado de vigilância. Quando chegamos à plataforma, nós foram cansado. Eric ainda mais nervosa do elevador e ele para a altura em que ele agora estava a passar.
  
  
  Ela suspirou. - "Meu deus, valeu a pena?"
  
  
  Ela pegou for pendurado no pescoço de um poderoso binóculo e olhou para a plantação. Em seguida, ela disse isso. Ela perguntou. - "O que você acha?"
  
  
  Ela olhou para o que temos com o Zack já viu uma vista através das folhas em toda a área da fazenda. A partir desse ponto, o observador de binóculos podia ver o que estava acontecendo em algum lugar em uma plantação. Para além do edifício principal, que era a fazenda, ao redor dele, havia um grupo de outros edifícios, a maior parte de trás, que parecia como quartéis e edifícios. Era impressionante de armas. Estacionamento a área foi totalmente plantada com árvores e arbustos, havia as estradas de terra e espaço para estacionamento. Por trás da cerca, estava o setor, que antes засаживали каучуковыми árvores, quando aqui viveu o dono anterior, mas a selva ih sufocaram brotos.
  
  
  Eu Erica foi binóculos, e visitar o local. Ela suspirou alegremente. - "Você estava certo, Nick. Os mosquitos não podem voar tão alto".
  
  
  "Pode, todos nós cometer um erro", disse Zac depois de algum tempo. "Com este rifle com mira telescópica, que tem vindo a tenho no carro, ela poderia ficar aqui o dia inteiro matar pessoas Ставроса.".
  
  
  Ela perguntou. - "Como é que você vai trazer ih todos para a rua?" "E, levando bem como nos manter ih lá, enquanto nós ih retire?"
  
  
  "Além disso - acrescentou Eric, se vamos atacar de fora, eles têm todas as chances de chegar ao Минуркоса, antes de fazê-lo, e matar o ego ".
  
  
  "É verdade - disse eu. "E se eles vão matá-lo, nós podemos não saber".
  
  
  "É verdade que não podemos colocar em risco a Минуркоса", concordou Zac. "Mas aqui ela poderia muito bem usar o rifle. Que pena".
  
  
  Ela, pensei que o Zac é muito hotel matar. Para ele, era muito parecido com os caça. A sua intenção de se livrar de qualquer um que realmente surgisse me no caminho, mas não vi sentido de matar desnecessariamente. Você não seria capaz de julgar, condenar e executar de cada pessoa, só porque ele trabalhou no Ставроса.
  
  
  As próximas horas, até o meio-dia, e nós o vimos a roça, a fila de binóculos. Avaliação da CIA, o número de militantes neste local era de cerca de meia dúzia, e não mais do que oito pessoas. Depois de passar estas horas na plataforma, observando o resultado e уходящими pessoas, as nossas próprias observações confirmaram essa conclusão. Quando o confronto se desenvolverá, nos será de, no mínimo, de dois para um.
  
  
  Nós não vimos Минуркоса, até que não abandonaram a plataforma. Em seguida, o ego presença no local foi instalado. Ele saiu, em torno do edifício do celeiro com outro homem, chegou à entrada principal, na fazenda e entrou. Todo o seu visto, o ego de binóculos, e quando ele desapareceu dentro, ele não tinha dúvidas de que esse homem que ela viu, foi Никкор Минуркос. Pelo menos, nós viemos aqui não está em busca de um fantasma.
  
  
  Pouco antes de nós novamente desceu da árvore, a sua repetir o nosso plano de início de sessão.
  
  
  "Então, eu disse: - vamos voltar para o carro e vamos em aberto para o lugar, como se nós somos melhores amigos Ставроса. Deixe-me falar com a pessoa no portão. Diremos nós da liga Brasileira, e quando entramos para dentro, vamos insistir em uma reunião com Хайнцем Грубером, a pessoa responsável pelo tempo de ausência Ставроса. Ela só espero que eles ainda não sabem como eu estou aqui, na plantação ".
  
  
  Eric abriu a bolsa no ombro, e tirou um pequeno e arrebitado belga revólver de 25 de calibre. Esta foi uma pequena e uma arma com uma pérola ulquiorra e extravagante gravura. Ela sabia o que ela pode atirar nele, devido a minha última comunicação com ela. Ela verificou o ego e exerce-o de volta na bolsa.
  
  
  "Tudo vai ficar bem", disse ela.
  
  
  Zac também é muito o ir. "Nós vamos lidar com eles", disse ele.
  
  
  "Sim", eu concordei. O hotel gostaria de ser totalmente seguro.
  
  
  O capítulo cinco.
  
  
  Nós, lentamente, dirigindo últimos cinqüenta metros até a porta. Plantão lá já assisti a nossa aproximação. Ele usava uma calça de cor caqui, como nós, com uma dobradura automática de um rifle no ombro. Ele abriu o ego e a preparou para a ação, observando como estamos nos aproximando.
  
  
  "Se não conseguirmos mimmo esse cara, o jogo com a bola acabou", disse a eles. "Então, jogar com calma". Eric acenou com a cabeça.
  
  
  "Sim", acrescentou o Zac. O nen, como eu, novamente foi fácil casaco para esconder a arma. Minha arma era comum, mas com Zack foi uma incrível variedade. Além do revólver 38 do calibre, ele carregava no bolso um pequeno directa Sterling 380 PPL, e escondeu atirando facas e удавку-se. Ele foi the walking dead arsenal. Ela esperava que isso irá ajudá-lo a sobreviver.
  
  
  Ficamos a apenas dez metros de distância de guarda. Ela estava dirigindo e, portanto, alto e fortemente falou com ele em inglês. "Olá!"
  
  
  O guarda veio até à minha janela. Isso era mau rapaz, com o pesado cicatriz no lado esquerdo da mandíbula. Ele não respondeu ao meu sorriso.
  
  
  "O que você quer aqui?" - ele exigiu uma resposta, desconfiado olhando para o carro. "Está a interferir na propriedade privada".
  
  
  Ela disse. - "Ei, é verdade!" "Nós somos amigos de Adriano Ставроса".
  
  
  Ele cuidadosamente pesquisado o meu rosto. "Eu não te vi antes. Quem é você?"
  
  
  Deu emas nossos nomes fictícios. "Estamos Rio", disse ela casualmente. "Brasileiro liga". A liga foi agrupada do submundo, no Rio de janeiro, que trata de concorria com Ставросом em sua контрабандной atividades. Você AX foram as razões para acreditar que Stavros recentemente tentou mesclar ih em seu grupo, e Stavros liderou a tudo isso.
  
  
  "Se Liga, o que você está fazendo aqui?" - perguntou o guarda.
  
  
  "Stavros convidou-nos", disse eu. "E por causa de você nós chegamos, ela contaria Ставросу".
  
  
  Ele olhou para mim. "Ставроса limpas plantações. Ele está em viagem de negócios".
  
  
  "Ele disse que isso pode ser. Ele disse-nos para ver a Heinz Грубера".
  
  
  Meu conhecimento do nome do tenente Ставроса dá a impressão. Ele, pensativo esfregou o queixo com a mão. "Bem, espere aqui".
  
  
  Ele voltou para a porta e vimos atrás de cada ego passo. Um pequeno telheiro ele pegou com a madeira da cadeira, algo semelhante à militar de um walkie-talkie. Ele falou com ele um par de minas, ouviram e, em seguida, colocar o ego de volta, e voltou para o carro.
  
  
  "Você pode entrar. Dirija-se até ao local de franco na frente da casa e encoste. Você será recebido fora".
  
  
  "Muito bem", disse eu.
  
  
  O guarda abriu uma wicket. Seu longo tempo olhando para a arma debaixo do braço. Com isso, provavelmente, ainda tem que contar. Ele acenou-me pelo portão e pegou o carro.
  
  
  "Fomos", disse ela Eric e Zack.
  
  
  Nós passamos pela porta, e eles fecharam atrás de nós. Zac sorriu, olhando, como a porta de entrada de uma fechadura.
  
  
  Ela estava dirigindo por uma estrada de terra ao complexo. Era um lugar bonito: arcos, vermelhos pequenos e бугенвиллии. Ela parou na frente de um enorme глинобитным casa, e saímos em torno da máquina, como só saíram quatro homens. Colocamos a máquina entre nós e o guarda no portão.
  
  
  Os homens que se opuseram a nós, foram грубоватыми. Três torno deles, eles que saíram os primeiros, estavam vestidos com calças de caqui, e cada um tinha uma pistola na coxa. Odin em torno deles foi коренастым смуглым homem, como o brasileiro. O início da segunda era alto magro de cara com a aparência de um jovem de John Кэррадайна, e o terceiro foi semelhante ao americano hippie, com cabelos longos e barba. Eu não gostava de o ego rosto. O quarto homem estava vestido de uma расстегнутую camisa branca simples e uma calça. Era alto, bem construído um homem com седеющими cabelos e quadrado rosto duro. Ele tinha que ser ex-нацистом Грубером.
  
  
  Três subordinados separaram-se com o leque, de modo que eles são muito bem nos cercou. Ela estava contente de que temos que colocar a máquina entre si e um guarda no portão, que estava a cerca de trinta metros de nós.
  
  
  "Herr Gruber?" Ela, acenou com a cabeça em direção ao homem de camisa branca.
  
  
  "Na verdade", gordo respondeu ele com um sotaque muito forte. Ele usava o mesmo tipo de pistola Luger, como o meu, em um coldre da cintura. "E o que é o encontro com Adriano Ставросом?"
  
  
  Zac e cabelos compridos avaliou o outro é o outro. Sandálias de um homem Ставроса, parecia ansiava por ter uma arma no quadril, e alto, magro cara não consegui desviar os olhos de Erica.
  
  
  "Ele convidou-nos aqui" - casualmente, eu disse. "Nós oferecemos a emu partido da pura heroína. O par de nossos revendedores problemas e eles não podem lidar com isso. É claro que ele disse isso a você?"
  
  
  Gruber algum tempo estudava comigo. "Não", disse ele. "Você é um americano. Eu não sabia que os americanos trabalham na Liga".
  
  
  "Viver e aprender", disse - lhe emas.
  
  
  "Quem é você?" - ele perguntou Eric.
  
  
  "Judia", - disse ela resolutamente.
  
  
  O ego olhos se estreitaram, e ele abruptamente sorriu. "É muito interessante", comentou ele, que digita o olhar com o de Erica no Zac. "Bem, talvez possamos negociar. Nós saímos de debaixo do sol, hein?"
  
  
  "Soa como uma boa idéia", eu disse. Ela esperava algo para separar Грубера dos outros, quando nos encontramos dentro.
  
  
  Mas não foi assim. De repente, a partir da casa saiu пятый homem; nossos olhares se encontraram, e aprendemos uns aos outros. Isso foi Ubeda pelo escritório da Apex Imports.
  
  
  "O que está acontecendo aqui?" - perguntou ele Грубера. "Este é o homem que percorri a cidade. Ela, mandou para ele um homem, que não voltou".
  
  
  Os olhos Грубера estreitada, quando o cara de cabelos compridos cuidadosamente puxou o revólver. "Ah, então, - disse a si mesmo Gruber. O ego olhos метнулись com o meu rosto tensos de Erica e de Zack e, em seguida, novamente em mim. "Quem é você de fato é delle?"
  
  
  Ela voltou o olhar com Убеды em Грубера. Outros militantes ainda não descobriu suas armas. "Eu sou o hema-se nomeou. Como todos nós. Agora, você deseja ter um negócio ou não?"
  
  
  "Por que ele veio a Apex, fazendo-se passar por legítimo o importador?" - perguntou Ubeda. "Ele ainda diz que quer japoneses da câmera?"
  
  
  "Não", - disse lentamente Gruber. "Não é bem assim. Você pode entrar, senhor...".
  
  
  "Johnson", disse eu.
  
  
  "Mr. Johnson. Mas, primeiro, temos de verificar, armados com você".
  
  
  Com o canto do olho ela podia ver um olhar severo Zack, que jogou para mim. Ele não ia permitir que essas pessoas desarmar-se, e ele estava no mesmo grupo. Se eles conseguiram, nenhum de nós, provavelmente, nunca deixei este lugar vivo. Ela jogou a Borracha de um olhar que, como ele esperava, disse ema, que eu com ele.
  
  
  "Bem, o senhor Gruber, - eu disse. Ela começou a arrastar-se ao Вильгельмине, meu 9 mm люгеру.
  
  
  "Ah!" - disse Gruber, interrompendo-me. "Eu vou levá-lo, mr. Johnson".
  
  
  É assim que ela e esperava que ele o fará. Como só ele pôs a mão no meu casaco, pegou o seu ego e forte agarrou pelo pescoço sob o ego queixo. Cabelos compridos fez-me na cabeça, Zac puxou de uma arma calibre 38. Cabelos compridos traduziu mira-me no Zac e disparou no momento em que Zac sentou-se; o goggle отлетела da BMW atrás de nós. Arma de Zack respondeu отрывистым um grito e bateu Длинноволосого pagamento diretamente no peito, deixando de lado o ego, de volta ao estuque coluna, que trata da apoiou o arco de passagem na entrada do prédio. Ele está em curto espaço de tempo amplamente разинул boca e morreu antes que caiu no chão.
  
  
  Em seguida, aconteceram muitas coisas ao mesmo tempo ou em rápida sucessão. Ela gritou Zack, para que ele não atirou, mas já era tarde demais. Ele citou o feroz movimento. Robusto e de alto homem схватились por pistolas, como o Eric. Ubeda, virou-se e correu para casa, e Zac disparou e atingiu emas na espinha. Ubeda gritou e caiu de cara na poeira.
  
  
  "Segure-se ou ferir-Грубера", - ameaçou-la o resto para os rebeldes. Ela permitiu a Hugo, стилету, cair na minha mão, e agora forte e apertou-me contra o ego a garganta Грубера. Sua ouvi uma grande agitado grito de guarda no portão atrás de mim.
  
  
  Alta magra o homem parou de se arrastar, mas chunky já tirou o revólver e fez com que Zack atirar. Ajoelhei-me perto de sedan, Eric se em torno de uma bolsa arrebitado revólver. Chunky o atirador disparou e atingiu Zack no peito. Zac virou-se e novamente bateu fortemente na asa traseira do carro.
  
  
  Eric прицелилась e disparou pelo belga de pistola, e robusto guerreiro agarrou a vida e gritou. O ego revólver bateu duas vezes sobre a terra, quando ele caiu de lado no ombro e caiu no chão.
  
  
  Gruber tenho de tudo isso, a confiança e, até que minha atenção foi captada, agarrou a minha mão com a faca e conseguiu arrancar dela a partir de sua garganta. O mesmo movimento ele me bateu de perna esquerda e bateu a canela e panturrilha. Sua заворчал, e o meu poder enfraquecido. Em seguida, ele escapou de meus truques, girando a mão com a faca em movimento. Hugo se desviou de mim, quando ambos caíram no chão ao lado da máquina.
  
  
  Vendo tudo isso, de bom homem cair no chão e expôs a sua arma. Eric disparou nele, mas o tiro não atingiu. Ele abriu fogo e arranhou o metal na máquina ao lado de seu ombro. Ela vi que ela estava em apuros. Ela bateu Грубера, e ele caiu de costas mais de mim. Apoderando-se de estilete na lama atrás de nós, atirou o seu ego devido a mão na direção de um homem alto, novamente quando ele mirou no Eric. Stiletto atingiu o seu ego no peito, quase silencioso de bater nele. O ego olhos se arregalaram, a arma disparou, e разбрызгал sujeira entre nós. Ele caiu, agarrando a o cabo da faca.
  
  
  Ela, ouvi atrás de nós abrem o portão, quando as mãos Грубера arranhar meu rosto. Novamente bateu-lhe com o ego, e ouviu a trituração de ossos no ego e da mandíbula. O outro é o meu punho bateu o seu ego no rosto e quebrou o emu nariz. Ele caiu sem consciência de mim.
  
  
  Antes de nós chegou uma voz fraca de Zack. - "Cuidado!"Ela, virou-se e viu que o tiro não o matou. Ele mal se levantou e olhou para o portão.
  
  
  "Спускайся!" Ela disse que é Eric, que está sentada perto de mim ao lado do preto sedan.
  
  
  O guarda apontou directa para o nosso lado. Zac levantou-se e fez a sua arma para o homem, mas o guarda acertei eles. Segundo o ego automáticas, armas de прогремела vez, раскопав terra para Zack e, em seguida, bater o emu no peito, antes que eles começaram a voar a partir do metal da máquina. Nós Erika não se movem, quando Zack, morto, bateu a poeira sobre as costas.
  
  
  Duas vezes перекатился no segmento de máquinas para estar sob o para-choque dianteiro, em movimento puxar para fora o seu Luger. Quando ela chegou lá, o guarda apenas começou a atirar no outro lado de arma. Ela produziu três tiros rápidos para ele, segurando a outra mão com a arma. As balas de "Люгера" bater primeiramente na cerca por trás dele e, em seguida, na virilha do guarda e o ego peito, nessa ordem. Automaticamente sua arma de tiro em кобальтовое céu, quando ele caiu em pó. Então, de repente, no local, fez-se silêncio.
  
  
  Ela estava deitado, traduzindo a respiração. Em algum lugar na selva o pássaro возмущенно взвизгнула do nosso barulho. Ela foi toda a poeira e sujeira. Lentamente levantou-se e ajudou Eric subir, a pé. Ela com um olhar perplexo olhando para Zack; seu rosto era branco.
  
  
  Ela, virou-se para Груберу e vi que ele se aproxima. Ela, inclinou-se e mais uma vez bateu o seu ego, e ele piano e olhou para mim. Ele gemeu. Sua preso "Luger" emu no rosto. "Quantos homens em casa guardado por Минуркоса?" - exigiu ответв-la.
  
  
  Ele tentou falar, mas emu foi difícil devido вывиха da mandíbula. "Eu ... não ..."
  
  
  Ele enfiou a "luger" emu sob o queixo. "Quantos?"
  
  
  Ele fracamente levantou dois dedos. Ela, virou-se para Eric. "Fique aqui e contemple a ele".
  
  
  Ela оцепенело assentiu com a cabeça.
  
  
  Ela chegou ao подъезду casa. Ampla arcada da porta foi aberta. Ela entrou em um grande saguão de entrada apenas a tempo para bater em смуглолицого um homem com uma arma na mão. Seu tiro de seu люгера, e ele com um rugido caiu no saguão. Um homem bateu em um muro ao lado dele. Em seguida, ele é complicado um monte caiu em uma pequena cadeira e agora inclui também o ego, ударившись de gênero.
  
  
  O homem saiu, em torno de um longo corredor à minha esquerda. Eu fui pelo corredor rapidamente, mas com cuidado. Eu não podia adiar pesquisa Минуркоса, caso contrário, ele certamente teria sido morto quando ele finalmente fez. Pode ser que eles já mataram-no.
  
  
  Todos os dias corredor, que, como eu imaginei, foram quartos, foram abertos, além de uma no final. Ela ouviu dentro o som do silêncio, quando parou em frente a ele. Respirando fundo, ela se retirou, e chutou violentamente a porta. Ela caiu para dentro, e ele passou para dentro.
  
  
  Muito magra e feia o homem de pé sobre Минуркосом, amarrado a uma cadeira de costas direitas, e целил arma de emas na cabeça. Clicando com o dedo no gatilho, ele se virou para me encarar, quando a porta se abriu com um estrondo. Ele disparou o primeiro tiro, mas violentamente, e o goggle прогрызла árvore na moldura da porta ao meu lado. Seu tiro люгера e acabou emas no peito. Ele puxou e caiu no chão. Mas ele não caiu a arma. Novamente ele voltou suas atenções para mim. Desta vez à frente de seu ego e de um tiro de emas no rosto, óculos quebrou o emu cabeça.
  
  
  Минурк ошеломленно olhava para sepultar o ladrão, até que ela impunha o seu "luger" no coldre. Lentamente, ele olhou para mim.
  
  
  Ela perguntou. - "Никкор Минуркос?"
  
  
  "Sim", calmamente, respondeu ele. "Quem é você..."
  
  
  "Viemos para libertá-lo, mr. Минуркос, - eu disse.
  
  
  Ele suspirou lentamente. "A Glória De Deus. Ele ia..."
  
  
  "Eu sei." Ela soltou-o e ele levantou-se da cadeira, esfregando o pulso.
  
  
  "Você realmente está tudo bem?" perguntei a ela обеспокоенно.
  
  
  "Sim, vou ficar bem." Ele balançou a cabeça e murmurou algo em grego. "Eu não posso acreditar que isso realmente discussão".
  
  
  "Bem, em sua maioria".
  
  
  Ela começou a pedir o ego contar a sua história, quando ouviu um tiro com o território. Ela se lembrou de Eric com alemão. Ela virou-se e correu para o hall. "Eric!"
  
  
  Daqui a pouco ela me respondeu. "Eu estou bem". Antes que ela pudesse ir para a dianteira do átrio, de repente, ela se aproximou de esquina e se aproximou de mim, сунув belga revólver na bolsa.
  
  
  Ela perguntou. - "O que, alfaiate, toma aconteceu?"
  
  
  "Gruber conheci безвременную a morte". Seus olhos evitavam os meus.
  
  
  "Você atirou nele?" - perguntei a ela.
  
  
  "Ele começou a murmurar вывихнутой a mandíbula. Quando ela lhe perguntou o que ele diz, ele me chamou judia suja, e disse que eu deveria ser com os outros, que ele viu, falecidos em Dachau. Ele não pensou que os judeus devem permitir viver neste mundo com mais pessoas como ele. Portanto, acesse o ego no outro mundo. Ela, a esperança de que para ele há calor suficiente ".
  
  
  Finalmente olhos verdes desafiadoramente olhou-me nos olhos, forçando-me a pensar . Ela, lembrou-se de que os parentes de seus pais foram mortos pelos nazistas em Бухенвальде. Por alguma razão eu não conseguia pensar em nada, o que gostaria de dizer em defesa de Heinz Грубера.
  
  
  "Venha e conheça o mr. Минуркосом", disse eu.
  
  
  Nós entramos no quarto, e Eric olhou para o cadáver no chão. Минуркос estava de pé, encostado a uma paragem de gemer. Ele endireitou-se, quando viu o Eric.
  
  
  "Miss Eric Нистром", - apresentou-a ih. "Israelense de inteligência".
  
  
  Os olhos Минуркос estreitada. Ele olhou para mim. "E você?"
  
  
  "Meu nome é Carter. Nick Carter. Seu trabalho no governo dos estados unidos, do mesmo modo que a miss Нистром. Nós viemos aqui para libertá-lo e agarrá Adriana Ставроса".
  
  
  Минуркос afastou-se da parede. "Entende-se. Bem, mr. Carter, a primeira coisa que eu quero, como um homem livre, é o contato com as autoridades". O ego tom шталь semelhante ao tom do comercial magnata de falar com seus subordinados. "Então ela vai lidar com Adriano Ставросом a seu exclusivo critério".
  
  
  "Mr. Минуркос, - eu disse lentamente, - você não tem absolutamente nenhuma razão para fazer qualquer coisa neste momento. Tudo o que pode acabar é a burocracia e atraso. Ela preferiria que você deixe-nos a lidar com ele".
  
  
  Ele parecia irritado. - "Como é que eu sei que você é a hema te chamas?"
  
  
  "Você sabe o que arriscaram a vida para livrá-lo. Neste delle perdemos um homem", - respondi sarcasticamente. "Eu acho que isso nos dará uma vantagem na dúvida".
  
  
  O ego de um cara осунулось súbita de fadiga. "Você provavelmente está certo. Por favor, perdoe-me. Ela passou por muita coisa".
  
  
  "Quanto ao que você lida com Ставросом sozinho, mr. Минуркос, - continuei eu, é bastante prático. Esta pessoa tem um "exército".
  
  
  Минуркос ergueu as sobrancelhas e inflou palitos: "Bem, bem, mr. Carter. Seus irei junto com você e essa menina. Mas se o vejo em algum momento, que seus métodos não funcionam, deve vou tomar o assunto em suas próprias mãos ".
  
  
  Ela sorriu brevemente. "Parece justo", respondi. - Você roubou Stavros em torno de Atenas?
  
  
  Минуркос sel em uma cadeira de costas direitas, onde estava, quando ele entrou no quarto. Ele sel para ele o rosto para nós.
  
  
  "Você não vai acreditar que este homem "animado"", - começou ele. "Eu não me considero inocente, mr. Carter, mas eu nunca conheci ninguém que se assemelhe ao de Adriano Ставроса. Ela perseguiu a ideia de construir uma frota em torno de computador orientada submarinos e navios petroleiros. Stavros aprendi sobre isso e quis me ajudar com isso - pelo menos, ele me disse.
  
  
  "Primeiro, mesmo que o ego vê-lo, mas ele me enviou uma carta, em que estão expostas algumas idéias muito boas. No final, chamou-o ego em sua penthouse em Atenas. Estamos há muito tempo conversando.
  
  
  "Mr. Минуркос, seus lembro-me de como ele me disse:" Eu tenho o mesmo plano, como você. Se você apenas deixar a sua farei de vós imortais nos anais da história do transporte. Ele foi muito convincente.
  
  
  "Mas, senhor, Stavros, - eu disse, existem complexos problemas de engenharia que tem de resolver.
  
  
  "Eu tenho dois engenheiros, que podem fazê-lo, disse - me ele. Sob a impressão, mesmo assim, ela viu algo mais, em face deste homem, que é o que eu não gostei, mas eu não apresentou isso como excesso de excitação sobre o projeto".
  
  
  Ela perguntou. - "Ele trouxe para você os engenheiros?"
  
  
  "Ah, sim. Eles também foram idéias criativas. Ela estava convencido de que eles podem ser habilidades, para que tudo isso aconteceu. Neste momento, mr. Carter, ela afrouxou a vigilância. Ele pediu uma reunião privada na cobertura. e ela concordou. Estavam presentes apenas o meu secretário e outro assistente. Ele trouxe duas pessoas que ela não conhecia ".
  
  
  "É quando isso aconteceu?" - perguntou Erica.
  
  
  "Bem, primeiro ela nada suspeitava", disse Минуркас, seu rosto ficou pálido, como ele é lembrado. "Em seguida, quase sem aviso, Stavros pediu meus assistentes de passar para a outra sala. Seguiu-se uma em torno de pessoas Ставроса. Foram dois tiros". Минуркас ficou em silêncio.
  
  
  "Ele matou ih abertamente aqui?" Ela perguntou.
  
  
  "A sangue frio. O ego capangas abateram-me com o pé, e quase quebraram até a perda de consciência. Eles levaram-me a outra sala e forçou a olhar para ensanguentados do corpo. Ela nunca me esquecerei disso.
  
  
  "Салака, meu secretário, deitado em uma poça de seu próprio sangue. Um outro cara rompeu o rosto. Stavros disse, o que eu posso esperar o mesmo, se não vou trabalhar".
  
  
  "O que aconteceu depois disso?"
  
  
  "No dia seguinte, eles levaram uma pessoa que parecia exatamente como Салака Мадупас. A pessoa que falou, como Салака, e repetia todos os egos de boas maneiras. Foi incrível, realmente incrível. Era como um pesadelo horrível".
  
  
  "Se eles o homem que eles estariam para você?" - perguntou Erica.
  
  
  "Não, isso não era necessário. Me raros de tratamento a quem vê, exceto para os entes queridos parceiros de negócios. Oni, eles trouxeram o gravador e perdeu vários registros a minha voz que você gravou sem o meu conhecimento em anteriores encontros. Stavros feito a arma na minha cabeça e disse que ele poderia me matar abertamente aqui, e ninguém o reconheceu por um tempo muito longo. Mas, de acordo com o ego, ela teria vivido, se não extraíram seus problemas demais. Lhes é necessário, disse ele, para anotações e para escrever cartas minhas próprias palavras e pensamentos. E eles pousar-me a bordo de aviões particulares e levados para um é o Deus esquecido de lugar ".
  
  
  "Stavros te disse que ia fazer?" - intrigado, perguntou Eric.
  
  
  Минуркос seca riu. "Ele foi muito sincero. Ele disse que eles pretendiam derrubar o governo da Grécia em meu nome, que eles vão chamar os meus amigos, no exército e em outras áreas, utilizando um homem que deu a si mesmo por minha secretária, para telefonemas e contatos pessoais. . Porque ela foi uma pessoa, ninguém julgar incomum, algo que eu não conheço pessoalmente com eles. E se alguém insistir em uma reunião comigo, eles podem entregar-me em Atenas, e de me encontrar com ele e dizer-lhe era o que eles querem.
  
  
  "Eles me mostraram um outro homem, que podia exatamente falsificar a minha assinatura. Este homem de garantia de cheques minhas contas diferentes e gastei meu dinheiro por um golpe militar, que eles iriam se organizar".
  
  
  Ela perguntou. - "Ele deu-lhe algum detalhe?"
  
  
  "O sr. de Stavros, которвй sua vergonha de admitir, tem origem grega, livremente falou comigo sobre isso, como em Atenas, e aqui. Ele disse que o ego de um plano dividido em três partes. Em primeiro lugar, ele tem a intenção de livrar-se da decisão da junta e colocar as pessoas no poder, que se sentem devoção a mim. Eles vão sentir essa devoção não é porque eles são amigos, porque a maioria em torno deles não é deles, mas porque Stavros prometeu-lhes a força e a glória do meu nome ".
  
  
  "Muito inteligente", disse eu.
  
  
  "Em segundo lugar, o ego-plano vai incluir a coerção estes novos generais e coronéis exigir que, para ela, Никкор Минуркос, foi nomeado presidente com plenos poderes sobre satisfeitos. Stavros salientou que eu poderia ser usado para esta parte do plano, porque a minha vida pessoal vai depender dele. Ou seja, eu usaria, se fosse claro que Stavros pode confiar em mim para manter o silêncio sobre o que delle acontece. Caso contrário, ele teria encontrado outro impostor, desta vez, em vez de mim ".
  
  
  "Isso também vai funcionar", - comentou Eric. "Muito poucas pessoas conhecem a sua cara é bom o suficiente para notar uma pequena diferença entre as suas características faciais e características de um impostor".
  
  
  "Absolutamente fantástico", disse Минуркас. "É Inacreditável que o meu compromisso com a privacidade contribuiu de terror. Em qualquer caso, a terceira fase do plano envolve uma constelação de hoje que eu tenho ou o impostor como presidente da Grécia, no curto espaço de tempo, durante o qual sua atribuir o vice-presidente Ставроса. pelo tempo que ele, como cidadão, e o ego nome, gradualmente, se tornariam o povo da Grécia. Então ele шталь seria o herói do golpe de estado. Em seguida, anunciando uma saúde deficiente, ele seria renunciou em favor de Ставроса ao cargo de presidente ".
  
  
  Минуркос ficou em silêncio. "É descontroladamente", disse eu. "O que faz Ставроса pensar que os gregos vão ficar de lado e ver como isso vai acontecer?"
  
  
  "Por que não?" - disse Минуркас com uma expressão de cansaço no rosto. "Você Lembra o que aconteceu em abril de 1967, quando foi formada uma junta? Este não foi um sangrento golpe, isso foi apenas um golpe de estado. O governo do rei foi derrubado pela força. Muitos artigos da constituição foram suspensos por decreto junta. Irônico, não é verdade, que tipo de pessoa você recebe é então que, quando a constituição foi restaurada, e quando junta tornou-se mais moderada, e atribui a eleição para o próximo ano. Se o plano de Ставроса para se apoderar do poder conseguir, a Grécia pode se tornar a tirania, o mais perfeito, do que o de Hitler ou Stalin ".
  
  
  Eric traduziu o olhar com Минуркос em mim. "Então nós temos que pará-lo, não é?"
  
  
  Минуркос cuidadosamente pesquisado o rosto de Erica. "Sim. Temos de fazer isso!" Grosso grego levantou-se e colocou a frente de seu queixo quadrado. "A pessoa que usa a minha família contra a minha pátria. Ele se gaba, que o meu cunhado, o general Vassilis Криезоту, acredita que eu estou por esta conspiração, e apoiou o ego, porque pensa que eu quero. Sim, estarei ajudando-o que posso. O que devemos fazer em primeiro lugar? "
  
  
  "Nós inchaço em Atenas", disse eu. "É uma votação, onde vamos parar Ставроса".
  
  
  O sexto capítulo.
  
  
  Em menos de quarenta e oito horas chegamos na capital da Grécia. Sua reservado (s) comunicante (em um pequeno hotel chamado "Odeon" 42 Piraeus, perto da praça Omonia. O tempo estava sentada agradável e traz um agradável alívio do calor.
  
  
  Афинские jornal пестрели comentários sobre a rápida mudança de cenário político. A Rodésia, veio a notícia de que meu outro Alexis Саломос foi morto, e foram divulgados rumores. Era como se sabe, que até o check-out no Родезию em sua vida foi assassinado. Um jornal, em particular, evitou mencionar sobre a morte de Саломоса. Ela também regularmente publicou editoriais, que condenaram o guia a decisão da junta, atacando-líder do general ou coronel para quase todas as questões. Саломос mencionou-me que este autor foi injusto e o primeiro apoiou dura хунту depois do golpe de 1967.
  
  
  "É claro que a editora foi comprada para o meu dinheiro", observou Минуркос, sentado em uma cadeira reclinável em meu quarto ensolarado não quando, no dia da nossa chegada. "E olhe para o título em outro jornal: МИНУРКОС EXPÕE COMUNISTAS PLANOS de JUNTA. O sr. Stavros foi ocupado advocacia trabalho".
  
  
  Eric pegou seu copo densa de café grego com a trouxe-nos a bandeja e colocou ee Минуркосу. Ele tomou-a com o rosto sombrio. Eric própria pegou seu copo e sentou-se ao meu lado no pequeno sofá.
  
  
  "Eu só espero que você ainda ninguém viu", disse ela Минуркосу - principalmente nos odin pelo ego das pessoas. A tua vida não seria dracmas, se Stavros sabe que você estava aqui, em Atenas".
  
  
  "Ele aprende isso logo entrará em contato com Paracatu", - negou apareceu na mídia de uma mensagem me Минуркос.
  
  
  "Sim, mas isso pode não ser dentro de alguns dias, se tivermos sorte. E mesmo assim ele não saberá, definitivamente, que não é assim, não enviando para lá alguém do Rio de janeiro. Esse alguém tem que ser o ego subordinados, porque Ubeda morto . "
  
  
  "O que devemos fazer em primeiro lugar, Nick?" - perguntou Erica. "Não podemos simplesmente atacar a casa de campo, como fizemos na plantação. Ele será muito bem protegido".
  
  
  "Eu poderia ligar para a casa de campo, sugeriu Минуркос, a fim de que, anualmente, como eles lidam contatos com pessoas de fora. Mas eles reconhecem a minha voz".
  
  
  Ela estendeu a emu guardanapo em torno de bandeja. "Aumente o tom da sua voz e falar com ele. Diga-lhes que você gostaria de falar mais com você mesmo. Quando eles se recusam, pergunte ao seu registrador de Салаку Мадупас. Diga-lhes que você é o editor de um jornal em torno de Tessalónica, e você deseja obter a declaração sobre a política de ambições Никкора Минуркоса ".
  
  
  Минуркос sorriu para o meu plano e, em seguida, ligue de volta. Ele tapou a boca com um pano húmido e tentou alterar a voz. Através de um instante, ele estava conversando com hema-o penthouse. Ele pediu Никкора Минуркоса e, em seguida, ouviu ih desculpa. Ele pediu para falar com o Мадупасом. Havia muitas negociações, e ele afirmou. Em seguida, ele estava conversando com o homem, que retratou em torno de si Мадупаса, ateniense de um ator, o nome atual, que, como disse Stavros Минуркос, foi Janis Цанни. Минуркос fez perguntas sobre si mesmo e esperou simples de respostas e, em seguida, perguntou se ele poderia se atribuir uma data para uma entrevista pessoal com mr. Минуркосом. Emu recusou-se, e a conversa foi expirada. Ele desligou o telefone e olhou para nós.
  
  
  "Parece um sonho", disse ele. "Como se ela realmente estou penthouse, e Мадупас responde a chamadas de telefone em vez de mim, como sempre. Eles bem sabem os meus hábitos. E essa voz Цанни é exatamente a voz de meu amigo morto arenque do báltico".
  
  
  "Quem primeiro respondeu a chamada?" Ela perguntou.
  
  
  "Um rapaz. Ele não era o grego. Provavelmente se em torno de militantes Ставроса".
  
  
  "Parece que eles estão bem fortalecidos", disse Erika.
  
  
  "Sim, é verdade, - eu concordei. "Pois todos os de Atenas pensam que é Никкор Минуркос lá, neste penthouse, esta é uma situação séria. Stavros pode até ter lá a proteção da polícia. Ou em torno de soldados ego crescente privada do exército".
  
  
  "Se ela simplesmente irei à polícia ou ao próprio хунте e contar-lhes o que aconteceu, - disse Минурк - eles têm que vão acreditar em mim. Mesmo se eles pensariam que eu, de repente, ficou louco, eles serão obrigados a verificar a minha história. Em seguida, eles saberão o que aconteceu."
  
  
  "Isso pode ser perigoso", disse Erika.
  
  
  "Ela está certa", - concordei eu. "Neste momento, nós não sabemos quantos amigos Stavros adquiriu em seu próprio nome. Em qualquer caso, se nós simplesmente jogá é a céu aberto, nós vamos fazer o Ставроса fazer passo - talvez o grande. Ele poderia simplesmente optar por revolucionar sem o seu nome. Ele alerta militar do grupo, e em torno dele muitos ambiciosos, os comandantes do exército, que não se importam com quem está por trás de apreensão de poder. E mesmo se ele vai shaggy e falhar, será derramado o sangue. Um monte de ff. Não, mr. Минуркос. Vamos deslocar-se para a Ставросу. No meu país, esta é a primeira parte, que chamamos de combate. Eric recebeu a ordem para a execução de Ставроса, e, portanto, farei dela. Se a nossa localidade da rússia ter sucesso, é exatamente o que acontece com ele. Se ela não conseguir, vai poder ser muito mais civilizados com ela. E Deus vai te ajudar, se eles não podem parar o ego do tempo."
  
  
  "Bem, mr. Carter", disse Минуркос. "Eu entrego-me em suas mãos hábeis. Como nos deslocar-se a mr. Ставросу?"
  
  
  Ela sorriu Eric, e ela me respondeu. "Eu acho que você mencionou, que Stavros vangloriou-se o fato de que usou um será recebido por seus parentes, Амеда Кризоту, do exército, general? "
  
  
  "Sim", disse Минуркос. "Tenho que dizer, ele não é um homem forte. Ele se casou com minha irmã mais nova antes que ele ficou rico, e eles têm um casamento maravilhoso. Mas, Vassilis que permaneceu no exército de mais baixo rank, se não fosse a minha comunicação. Ele se sente em dívida diante de mim, justamente por aquilo que ele tem na vida. Portanto, para ele, seria para estestvenno concordar com qualquer plano que ela oferecia.
  
  
  "Stavros descobri isso. Ele é bom homem, mr. Carter, o homem, o qual não pode ser tomada de ânimo leve. Ele deve ter feito algum tipo de registro de conta para perder Василису por telefone e, em seguida, enviou um homem, descrevendo Салаку Мадупаса , meu secretário. O enganador, deve ser verificado, Василиса que eu estou nele ansioso.
  
  
  "Você sabe como Stavros poderia usar general?"
  
  
  "Ele deu a entender que Василиса solicitado a organizar e treinar secreto esquadrão de soldados e de convencer os outros militares a aderir à conspiração".
  
  
  "Sim", pensei. "Com muito cuidado. Teu genro vive aqui, em Atenas?"
  
  
  "Ele mora aqui", disse Минуркос. "Na periferia da cidade ao norte".
  
  
  Ela pediu. - "Você nos pegar-lhe?"
  
  
  "Eu vou ser feliz", respondeu Минуркос.
  
  
  Ela chamou um táxi, e o início da noite fomos até a residência do general Криезоту. Ela fez Минуркоса colocar um chapéu, que está fechado a parte do ego de pessoas, até chegarmos até o local. A casa do general era uma pequena mansão no rico subúrbio de Atenas, com um enrolamento de cascalho caro para a casa. Ela estava impressionado com o fato de que Минуркос poderia fazer para um homem comum.
  
  
  Quando o general nos encontrou na porta, Минуркос tirou o chapéu. Кризоту só assisti a muito tempo. Em seguida, ele é amplamente estendeu a mão para abraçar Минуркоса.
  
  
  "Никкор!" - exclamou ele, o calor abraçando Минурка. Esta foi a maior homem de cabelos grisalhos com um bom cara, como de Gaulle e suaves olhos. Ele usava um uniforme marrom com trança em seus ombros e fitas, tenso frente.
  
  
  "Агния mera sas, Vassilis", - disse o calor Минурк, respondendo a um abraço. "Сигха, сигха. Tudo em ordem".
  
  
  "Bom, o que vier", disse Vassilis. "Venha. Venha". O ego gesto varreu todos nós.
  
  
  Entramos em uma grande sala com uma escada em caracol por trás dele e urnas, adornam as paredes. Então, o general conduziu-nos à biblioteca com painéis de carvalho, com uma espessa alcatifa e uma infinidade de couro macias poltronas. Todos nós, em um jogo, e o general perguntou, não quer se nós beber, mas nós recusamos. Минуркос me apresentou e Eric só o nosso sobrenome.
  
  
  "É um grande choque, Никкор", disse Криезоту. "Eu gostaria de hotel, para Anna estava aqui. Ela visita seu primo na cidade de Pireu".
  
  
  "Talvez, assim será melhor, Vassilis", disse Минуркос.
  
  
  "Dhen katalave não", comentou Криезоту. "Você está bem? Você parece pálida".
  
  
  "Eu estou bem", respondeu o Минуркос. "Obrigado a essas pessoas".
  
  
  O general olhou para nós. "Никкор, era tudo tão estranho. Você se recusou a me ver, quando comecei o meu... Posso falar livremente?"
  
  
  "Sim, fraco", disse Минуркос.
  
  
  "Bem, eu não entendi o que tu me pedes ajuda em uma missão tão importante sem um encontro pessoal. Honestamente falando, ela estava muito triste tudo isso. Eu não tinha certeza sobre a viabilidade de..."
  
  
  Минуркос terminou a frase. - "Golpe de estado?"
  
  
  Кризоту olhou novamente para nós. "Bem, sim". Ele размял suas grandes articulações. "Dei instruções pessoas especiais campos em Delfos e em Mykonos, e tenho a certeza Адельрию e outros de que o seu novo negócio justo, mas..."
  
  
  "Mas vós não credes?"
  
  
  - com a esperança perguntou Минуркос.
  
  
  Кризоту abaixou a cabeça. "Me sinhori te, Nikkor", disse ele. "Sinto muito, mas eu não acho que a Grécia precisa de mais um golpe de estado. Fiz o que você pediu, mas o hotel conversar com você: extrator de tudo isso, como o homem com o homem, desde o início, muitas semanas atrás".
  
  
  "Não se preocupe, Vassilis", - uma voz suave disse Минурк. "Eu não quero golpe de estado".
  
  
  Pessoa Кризоту o início da segunda vez, por um breve tempo, reflete o choque. Ele disse. - "Não?" "Você mudou de idéia?"
  
  
  "Vassilis, é eu que-que-lhe explicar, e eu quero que vocês ouviram", disse Минуркос.
  
  
  Кризоту recostou-se na poltrona e ouviu, como Минуркос contou emas toda a história. Кризоту nós nunca interrompeu, apesar de algumas vezes em seu grande rosto reflete a desconfiança. Quando Минуркос terminou, Кризоту apenas sentou-se e, lentamente, покачивал cabeça. Ele se atrapalhou em um minuto, dostal, pincéis e começou a dedo ih com os dedos, para se acalmar.
  
  
  "É inacreditável!" - finalmente ele disse.
  
  
  "Mas é verdade", disse Минуркос.
  
  
  "General, estamos aqui para sempre a parar este homem, e precisamos da sua ajuda. Só você pode nos informar no último minuto, informação privilegiada sobre Ставросе", disse eu.
  
  
  Кризоту finalmente pegou-me nas mãos. "Claro", ele concordou. "Eu farei tudo o que estiver ao meu alcance. Sua tão feliz que Никкор não vale a pena por isso!
  
  
  "Através de um jornal vai клеветническая campanha, grande parte da qual é dirigida contra o coronel Анатоля Коцикаса. Houve até mesmo a suposição de que Коцикас é um traidor e deve a sua devoção Moscou. Isso não é verdade. Коцикас liberal, mas ele não era comunista.
  
  
  Ele é a força motriz recentes reformas políticas e patrocinador próximas eleições gerais ".
  
  
  "Alguém mais?" Ela perguntou.
  
  
  Кризоту suspirou. "Sim. Os ataques foram bem dirigidas contra as pessoas que normalmente votam junto com Коцикасом - coronéis Плотарчу e Главани. Na verdade, delle, o homem que se faz passar por seu secretário, Никкор, recentemente, veio a mim, com informações sobre todas as pessoas que em torno dessas pessoas devem ser mortos ".
  
  
  Nós Erika e eu trocamos olhares. Stavros começou a sua própria agenda.
  
  
  "Você sabe alguma coisa concreta?" - perguntei a ela Кризоту.
  
  
  "Bem, um pouco. Pediram-me para organizar uma reunião desses três homens com você, Никкор. Mas, então, ligou para a pessoa que ela pensava que era seu secretário. Ele disse que eles arranjam um encontro na penthouse. Eu acho que é assim. esse encontro será uma tentativa de vida de três coronéis ".
  
  
  "Temos de descobrir o que é planejado Stavros e quando", eu disse.
  
  
  "Sim", concordou Кризоту. "Eu estava em total desespero por isso. Eu não podia acreditar que é isso que tu queres".
  
  
  "Tudo vai bem", garantiu o ego Минуркос.
  
  
  Ela o teria que concordar com ele. Descobriu-se que Stavros foi na beira de um sangrento golpe de estado, e nós tivemos que pará-lo antes que isso aconteça. "Ligue para o líder junta Коцикасу e tente descobrir, contactou-se com ele, as pessoas Ставроса", disse ela Криезоту. "Não preste ainda sobre a decisão de homicídios".
  
  
  "Muito bem", respondeu Кризоту. "Коцикас pode falar comigo. Ela não deixe de tentar".
  
  
  "E você, senhor Минуркос, - disse eu, - também pode ajudar. Você pode entrar em contato com os líderes dos dois bancos, onde estão os militares do grupo de Ставроса. O seu suspeito, que se atenienses podiam entregar Ставросу qualquer tipo de problema, quando se assume essa matança, Stavros tentar muito rapidamente jogar este forças especiais em Atenas, para suprimir qualquer reação. Sua o que você disse aos comandantes desses campos de ficar lá e não se mover ih tropas, se eles não recebem notificações de vocês pessoalmente ".
  
  
  "Muito bem, mr. Carter", concordou Минуркос.
  
  
  "É evidente que Stavros não pode simplesmente matar essas pessoas sem qualquer tipo de truques". Ela, olhou para Кризоту. "Como você acha que ele pode tentar imaginar tudo isso como um golpe de sorte ou atividades de qualquer radical de política de grupo?"
  
  
  Кризоту ergueu grisalhos sobrancelha. "Ou isso, mr. Carter, ou ele vai tentar jogar ih lama em ordem de propaganda franco antes de matar ih, para que eles perderam a simpatia do povo".
  
  
  O sétimo capítulo.
  
  
  Nós três voltamos ao hotel. Минуркос o ficar com Криезоту, mas eu estava com medo de que isso será muito perigoso. Se, por qualquer motivo, Stavros não confia Криезоту, ele pode invadir a residência do general sem aviso prévio. Ela não é um hotel para lá, ele encontrou Минуркоса, se ele o fará.
  
  
  Enviamos edu na sala Минуркоса, e então nós Erika entrou em seu quarto. Logo que começamos a discutir planos de Ставроса.
  
  
  "Eu simplesmente não posso sentar aqui e esperar para ver o que Stavros planejou para líderes da ditadura", disse eu, quando estávamos sentados em uma pequena fermentado e tinham que tomar aguardente, reservado Erika.
  
  
  Eric mudou-se de frente para mim. Ela gentilmente me beijou na bochecha. "Você não pode simplesmente invadir a casa de campo, como você mesmo disse", - comentou ela. Seus longos cabelos brilhavam na penumbra.
  
  
  "Não", eu disse, pondo a mão aqui no quadril. Ela, virou-se para ela, e nós nos beijamos. "Mas eu posso ir para a penthouse e tentar entrar. Talvez você possa dar uma olhada no ih defesa".
  
  
  Ela me beijou na bochecha e o pescoço, e leve o frio, agradável, percorreu minha pele.
  
  
  "Como é que conseguimos fazer isso?" - ela perguntou com uma voz rouca, até que sua mão começou a desabotoar a minha camisa.
  
  
  "Nós não fazer isso juntos", - endireitou-la ff. A mão fortemente distraiu. "Eu vou lá um, em alguma habilidade".
  
  
  O longo branco coxa скользнуло meus joelhos, e seu vestido задралось, expondo o início de um rico curvatura das nádegas. Ee coxa придвинулись de mim. "Mas eu gostaria de ir com você".
  
  
  Os lábios quentes novamente tocaram os meus. Sua língua deslizou suavemente na minha boca, pesquisando e buscando. Ee mão direita passou ценымногие abaixo e encontrou-o que foi, então, e ela não conseguia mais pensar em Адриане Ставросе.
  
  
  "Eu vou sozinho", - sussurrei. "Amanhã."
  
  
  Seu pôr-do-sol em seu vestido e acariciou seus seios. As curvas eram suaves, mas firmes, avidamente, aconchegando-se ao meu toque.
  
  
  "Bem, querida", - выдохнула Eric no meu ouvido.
  
  
  "Bem", disse - lhe suavemente. "Já não há argumentos".
  
  
  "Eu aposto-la com você?" - disse ela, aconchegando-se a minha boca.
  
  
  O beijo foi longo, e Eric estava pronta. Quando tudo terminou, ela começou a me despir. Assumiu, e ela se levantou e foi até a grande cama de casal através da sala. Ela tirou o vestido e, em seguida, sutiã e calcinha rosa biquini. Ela foi bem retratada e bonita. A cada curva de seu corpo era perfeito. Ela atirou-se sobre uma cama e ficou lá, esperando por mim. Ela não retirou este. Em um momento ela estava junto com ela na cama, тянулся, agarrava e tocar o seu corpo, sentindo como ele derrete em mim.
  
  
  Isso foi uma paixão, que se encontra dentro de nós dois.
  
  
  "Ah, Nick", disse ela, tocando-me, sua respiração era irregular.
  
  
  Minhas mãos grosseiramente a tinha encontrado, e ele avançou sobre ela. Depois de alguns segundos volta nah доносились belos sons. Ela tornou-se когтистой, enfurecida, primitiva mulher, perdendo todo o controle quando ela tentou tomar satisfação profundamente dentro de si mesmo.
  
  
  Mais tarde, quando Eric dormindo, ela levantou-se com ee de lixo e, discretamente, fui para o meu quarto. Ela não acordou.
  
  
  Na manhã seguinte, deixou-Eric e Минуркоса no hotel e se dirigiu ao de Apolo. Ela recebeu a forma local da brigada мойщиков janelas que regularmente trabalharam no edifício e que resolveram entrar na penthouse de passagem. Минуркос me ajudou a ser uma passagem, e ainda a sua почернил o cabelo no hotel e coloquei o escuro bigode para parecer grego. Ela mentiu guarda do lado de fora, um funcionário de edifícios em forma, dizendo que Мадупас mandou limpar as janelas, coberturas.
  
  
  Não podia entrar em um elevador, até que não me apresentei. Elevadores, obviamente, foi um em torno de pessoas Ставроса. Sob o ego azul forma projetava-se uma arma. Ele desconfiado, olhou para mim, e o meu balde, quando subimos na penthouse. Nenhum outro elevador lá não subia, e, de acordo com o Минуркоса, web-uma escada que leva para baixo a partir do piso superior, foi bloqueada e guardada.
  
  
  Saindo ao redor do elevador, ele encontrou-se em uma elegante corredor, que тянулся da fachada ao interior do edifício. Em nen foram grossos tapetes, vasos de flores e extravagantes lustres pendurados no teto alto. À mesa, na entrada da penthouse estavam sentados dois guardas. Eles foram pagos capangas Ставроса, входившими no ego do exército pessoal. Próprios guardas Минуркоса, que era pouco, tive que demiti-lo logo em seguida, o segredo de seu poder a penthouse.
  
  
  Se em torno de dois homens, um de mais alto, me encontrou no meio do corredor. Ele não estava amigável.
  
  
  Ele exigiu uma explicação. - "O que está fazendo?"
  
  
  Ela respondeu a minha melhor grego. "Será que o meu negócio não é óbvio?" Ela perguntou. "Eu venho de lavagem de janelas".
  
  
  "Quem te enviou?"
  
  
  Ela apontou para тканевую listra no formulário, no qual estava escrito o nome de uma pequena empresa de lavagem de janelas ".
  
  
  "Com a sua entidade patronal, foram pedidos de cobertura?"
  
  
  "Se eles não tivessem feito isso, eu não estaria aqui", respondi. Sua arrisquei. "Eu ouvi, como mencionado o nome de Мадупа".
  
  
  Outro homem sombrio franziu a testa devido a uma cadeira. Ele tinha cabelos loiros e muito grave vista, e ele decidiu que ele era um em torno de homens, que Stavros trouxe comigo em todo o Brasil. Quando ele estudou o meu rosto, senti-lo, que ele vê a mim através do meu disfarce.
  
  
  "Hmm", resmungou o homem ao meu lado. "Volta-te a gemer e colocou as mãos no nah".
  
  
  Eu queria saber o quanto eles são cuidadosos com a arma. Deixou-a Вильгельмину no hotel, tirou stiletto Hugo com as mãos e amarrou o ego para o lado de dentro do tornozelo direito. O seu hotel para não entrar no covil do leão, sem qualquer proteção. Ela se virou e abrigou a respiração quando um espadachim apalpou-me com conhecimento de causa. Depois de entrar em meu tronco e as mãos, ele abaixava a minha perna até o joelho. Em seguida, ele avançou na minha coxa direita a faca. Ele levantou-se em toda nação e passou a seguir a ele. Minha vida-está certo. Ele parou a cerca de uma polegada de punho стилета.
  
  
  "Está bem", disse ele. "Volta-te e dá-me ver os teus documentos.
  
  
  Ela puxou falsa o cartão, e ele cuidadosamente sua pesquisado. Sem dizer nada, ele levou o cartão do outro de matemática e mostrou emas. O homem finalmente assentiu com a cabeça, e alto moreno de volta, devolveu o cartão e espiou para dentro do balde.
  
  
  "Bem. Ele cuidará de você para dentro".
  
  
  "Obrigado", humildemente disse eu.
  
  
  O início do segundo homem subiu devido a uma cadeira e cuidadosamente pesquisado mim, enquanto ela ia emas encontro. Ela estava começando a sentir que entrar em Fort Knox, será mais fácil e com menos dificuldades. Ele abriu a porta, e ele entrou na penthouse à frente dele.
  
  
  Finalmente eu estava dentro da fortaleza. Foi uma sensação terrível, dada a minha vulnerabilidade, se eles me encontrarão. Provavelmente, se isso acontecer, ela nunca sairei em torno do edifício vivo. E a maneira que Stavros matou espião, pode não ser a mais agradável forma de morrer.
  
  
  Entramos em uma sala de estar espaçosa. Era simplesmente um luxo. Rico piso em carpete cobriu dois andares do chão, e de alta teto foi pintado um mural retratando cenas de Grécia Antiga. Na extremidade da sala foi a parede de vidro com vista para a cidade, que foi publicado para uma pequena varanda, através da porta de vidro deslizante. Aqui começou o seu trabalho. Ela virou-se e viu em toda a sala, móveis caros, principalmente antiga. Seu programa de urnas graciosamente descansaram em granito polido mesas.
  
  
  Direito através ligeiramente aberta a porta a viu ainda uma sala com mesas e armários, que Stavros, aparentemente, refiz no gabinete. À minha esquerda estava o corredor com os quartos, aparentemente, quartos e aposentos.
  
  
  "Eu vou começar com janelas de grandes dimensões aqui", disse eu.
  
  
  "Espere aqui", ordenou o homem, tendo forçado mim.
  
  
  Sua сгорбился. "Claro."
  
  
  Ele entrou no escritório e por um momento, desapareceu. Ela, mudou-se para a direita, para ver melhor o interior da sala. Várias pessoas em trajes escuros se deslocavam, e alguém estava falando ao telefone. Este foi o nó de comunicação. Nesta sala foi, provavelmente, uma meia dúzia de homens. Enquanto ela esperou, outros dois homens saíram pelo corredor para a grande sala, onde estava, olhou para mim e também entraram no escritório. Aqui você Ставроса tinha muita gente pode, uma dúzia ou mais, em qualquer ponto do tempo. E quase não havia dúvida de que a maioria torno deles carrega uma arma e sabe usá-lo.
  
  
  Depois de alguns minuto de pessoas, tendo forçado mim, apareceu novamente, e, silenciosamente, voltou para o corredor. Para ele, o escritório foi seguido por outro homem, que usava um cabelo comprido e parecia, como aluno-radical, ler uma sobrecarga suas roupas e penteado. Ele estava vestido casualmente e solúvel grande revólver aberto em uma alça de um coldre de couro por cima de um colete com franjas.
  
  
  "Quanto tempo isso vai levar?" - ele perguntou em inglês.
  
  
  Ele supôs que ele, como homem de Paracatu, foi um americano. Stavros levou consigo um núcleo duro de ativistas políticos.
  
  
  Ela respondeu em inglês quebrado. "Por quanto tempo? Pode, meia hora, talvez uma hora. Depende de quão sujo da janela".
  
  
  "Мадупас não se lembra de como invocar um de vocês". Ele olhou para mim através de grandes pontos de lentes azuis. O ego rosto estava levemente рябинках, e os lábios eram muito finas, quase ausentes. Através do gerenciador de arquivos AX sua identificou o ego, como o outro Ставроса; ele era conhecido como o Hummer, um cara muito bom, que se acreditava, matou duas mulheres, amarrando ih поясам динамитные damas.
  
  
  "Não, ele não ligou?" Ela tirou em volta do bolso um pedaço de papel e шталь ih estudar. "Dizem-me que a casa de mr. Минуркоса".
  
  
  Neste momento entrou na sala um outro homem e parou ao lado de um Hummer. Ele era baixo crescimento, bronzeada e, aparentemente, o grego. Ela viu uma foto de arenque do báltico Мадупаса em arquivos AX, e este homem parecia exatamente como ele.
  
  
  "Eu não lembro-me para tocar em uma empresa de lavagem de janelas", disse ele em inglês Хаммеру. "E quando você veio aqui pela última vez?"
  
  
  "Eu não me lembro sem registros", nervosamente, eu disse. "Você percebe que precisa ter registro".
  
  
  Hammer arrogante aproximou-se de mim. "Mas você já esteve aqui antes?"
  
  
  Ela hesitou. "Sim, ela trabalhou aqui antes".
  
  
  Ele puxou um revólver e apontou-me no rosto. O ego do cérebro tem sido frustrante para perto. "Diga-me como é a cozinha".
  
  
  Sob a minha mão esquerda se afastou ribeiro banco. Ela tentou se lembrar da descrição da cozinha, que me deu Минуркос. "Ela é grande, com pia e armários! O que é isso tudo?"
  
  
  "Ah, deixe ele vai começar", disse o falso Мадупа.
  
  
  Hammer ignorou o seu. "Quantas janelas na cozinha?"
  
  
  Eu queria saber o quão rápido ela seria capaz de chegar até стилета, se cair no chão ao ego pés. Mas então, lembrou-se de que a cozinha interna de banho, no corredor do edifício, e não na parte externa de gemer. "Sim, porque lá não tem janelas", - inocentemente perguntei.
  
  
  O Dedo grande do Hummer apertou contra o спусковому gancho. Gradualmente, o branco das articulações desapareceu, e ele abaixou a arma para o lado. No escritório, saiu um homem de camisa com mangas curtas.
  
  
  "As pessoas de todo o Serviço de voo dizem que mandaram o homem", disse esse cara Хаммеру.
  
  
  Ela tentou não mostrar o alívio em seu rosto. Ela subornou a menina no escritório de Placas, para ele apoiou a minha história, em caso de necessidade, mas estava preocupado se ela realmente eleva o caso, antes de ambas as extremidades.
  
  
  Hammer tirou a pistola no coldre. "Bem. Lavarás os malditos janela", ordenou ele. "Mas faça isso rápido".
  
  
  "Sim, senhor", disse eu. "Mr. Минуркос às vezes quer falar sobre nossos antigos dias em corridas de vela. Verei se o seu ego antes de ir?"
  
  
  Hammer atirou-se para me olhar penetrante. "Você não vai ver o ego", disse ele. "Continue seu trabalho".
  
  
  "Obrigado," eu disse.
  
  
  Que me permitiu passar pelo corredor, para encher baldes com água, e ele rapidamente olhou física layout de quartos. Quando comecei a praticar grandes janelas, todos me deixaram um. Ela viu que ele veio e tentou pensar em uma maneira elegante de interromper a minha visita, quando um grupo de homens saiu de escritório e começou a falar abertamente sobre assuntos Ставроса, esquecido de mim. Ela estava na varanda, com a porta aberta.
  
  
  "Os dois campos estão prontos", disse um homem. "Eu acho que nós devemos recomendar Ставросу a agir como um só..."
  
  
  Outro homem parou o ego e apontou para mim. O primeiro homem virou-se e falou novamente silenciado o tom. No entanto, neste momento, ao redor do corredor e entraram na sala três homens, e ela tem um grande bônus de minha visita. Sinceramente, como шомпол em primeiro plano, o plano foi Adrian Stavros. Ele era de estatura média, pune com cabelo escuro. Ele foi muito semelhante nas fotos que vi, muito feia, dura um cara que parecia mais velho do que seus trinta e tantos anos. Mas ele ainda parecia dinâmica. Ele tinha ombros largos, e ele se portava, como a pós-graduação West Point. Ele estava de camisa com mangas e escuro e a gravata em volta do pescoço. Ele tinha na mão um maço de papéis, e era evidente que está muito cansado.
  
  
  "Ok, vamos fazer este encontro breve", disse ele restante em uma grande sala. Ela, notei que Цанни não estava lá. Ele não era suficientemente importante nesta organização. "O river, que o último relatório de Míconos?"
  
  
  Eu estava lá, olhando para esse pequeno grupo, lembrando-se de como são inteligentes, eles agiram, ele quase sentiu o respeito, o britânico adrian Ставросу.
  
  
  "... E o comandante diz que o solo está terminado e o exército..."
  
  
  Stavros de repente, levantou os olhos e viu-me. Ele acenou com a cabeça em sua subordinação, fez alguns passos na minha direção e, em seguida, parou morto, e o seu rosto era de raiva.
  
  
  "Quem é este, o alfaiate toma?" - проревел ele.
  
  
  Odin em torno de pessoas Ставроса cautelosamente aproximou-se-lhe. "Eu acredito que alguém disse, que estava aqui, para lavar janelas.
  
  
  "Você acredita!" Stavros em voz alta gritou. Ele olhou e viu o meu balde na varanda perto de mim e a ferramenta com bordas de borracha na minha mão. Ele ordenou. "Você! Vem por aqui!"
  
  
  Se Stavros foi bastante zangado e decidiu que queria se livrar de mim, ninguém шталь gostaria de questionar o julgamento do ego. Ela, acidentalmente, entrou na sala. "Sim?"
  
  
  Ele se afastou de mim, não respondendo. "Quem admitiu o ego aqui?"
  
  
  Hammer, eu estou em um canto, como uma pantera começou para o centro da sala. "Com ele está tudo bem. Nós ego não verificado".
  
  
  Stavros virou-se e por muito tempo ficou olhando para o seu bandido, enquanto o preto, que o silêncio encheu a sala. Quando Stavros falou, isso foi tranquilo. "Estou cercado por идиотами?"
  
  
  Hammer e olhou para ele. Em seguida, ele se virou para mim. "Bem, lavagem de janelas de hoje terminou".
  
  
  "Mas eu só começou! Mr. Минуркос quer sempre todas as janelas foram lavadas. Ele diz que..."
  
  
  "O alfaiate toma, vá embora!" - gritou um Hummer.
  
  
  Ela, encolheu os ombros. "Meu balde..."
  
  
  "Esqueça isso."
  
  
  Com a sua calma passou mimmo Ставроса, em todo o tempo, estava olhando por mim. Descendo no elevador, na rua, a sua mentalmente comentou insonorizados, linhas de comunicação e de bloqueios, travamento dia de uma pequena elevação. Interessante, despertou de seu suspeita de Adriano Ставроса. A minha visita, certamente, valera a pena. Não só o bem-reconheceu o homem, que estava esperando para matar, mas também percebeu a localização física do ego fortaleza. O elevador era a única forma de entrar, e ele sabia o que esperar, quando entramos para dentro.
  
  
  Quando ela voltou para o hotel, Erica e Минуркос esperando por mim no meu quarto. Como só ela entrou pela porta, e Erika viu que comigo tudo bem, ela enfiou-me o jornal. Li em negrito o título.
  
  
  DISCURSOS CONSPIRAÇÃO КОЦИКАСА.
  
  
  Минуркос прищелкнул a língua.
  
  
  "Um membro do gabinete de ministros, uma figura de nome de Aliki Вианола, diz que ele tem provas de que Коцикас planeja vender a sua parte com os comunistas e que a vida de outros líderes de junta estão em perigo".
  
  
  Ela folheou a primeira coluna da marca. "O resultado é que a hipótese do general era certo", disse eu. "Stavros joga uma pá de sujeira no Коцикаса, para confundir a situação, pouco antes da reunião, na qual ele planeja matar o ego, e o ego colegas".
  
  
  "E observe como ele se esforça para não mencionar o meu nome", difícil, disse Минурк.
  
  
  Eric tomou-me pela mão. "A polícia estuda as acusações, mas com o tempo, quando eles são reconhecidos incondicionais sem três coronel serão mortos".
  
  
  "Não há, se, para nós, vai o general," eu disse. "Ele ligou?"
  
  
  O "ainda não", disse Минуркос. "Você entrou na penthouse?"
  
  
  "Sim, ela fez isso", respondi. Ela contou-lhes sobre as conversas que ouvi-lo, e sobre o que vi, Ставроса.
  
  
  "Eu gostaria de hotel, você foi a arma", - amargo, disse Erika.
  
  
  "Se tivesse ele foi, ele seria não chegar lá", negou que apareceu na mídia de uma mensagem dela, ei. "Eles me bem pesquisado. Não, você tem que voltar. Ele seria o que tivemos ficou Zac".
  
  
  Erica olhou para mim. "Ele era muito bom em seu trabalho".
  
  
  "Sim," eu disse. "Bem, se precisar, ela poderia receber a ajuda de seus povos. Acho que na área existem os agentes de AX. O seu saber com certeza". Ela, virou-se para Минуркосу. "Se você é capaz de chegar até os comandantes de campos?"
  
  
  "Eu o encontrei ih ambos", disse ele. "Eu disse-lhes exatamente o que você disse. Ambos os homens disseram-me que eles não tomarão nenhuma ação até que não receba alertas de mim, pessoalmente. Ele também aconselhou-os a não se envolver com пентхаусом e a ignorar as ordens opostas de meu chamado de secretariado".
  
  
  "Você é muito bem tratado, mr. Минуркос", disse eu. "Agora, se sabe..."
  
  
  Me interrompeu telefone.
  
  
  Erica respondeu, e o interlocutor apresentou-se. Ela assentiu com a cabeça e entregou o telefone Минуркосу. Ele pegou o telefone e colocou o auscultador ao ouvido. Com o ego de um lado havia poucas palavras. "Sim, Vassilis. Sim. Ah, sim. Sim, continue. Entende-se. Sim. Ah, bem". Quando terminou de falar e desliguei o telefone, ele olhou para nós com um sorriso dissimulado.
  
  
  "Bem?" - impaciente, perguntou Eric.
  
  
  Vassilis ligou para a casa de campo, e Цанни se recusou a ver o ego do nosso hoje, do nosso amanhã, devido ao fato de que ele está muito ocupado. Ele sugeriu Василису ligar para a próxima semana. Ocorreu a disputa e troca de pratos quentes palavras, mas Цанни permaneceu inflexível. Ele também se recusou. discutir a visita coronéis por telefone ".
  
  
  "Então o que ele fez para você sorriu?" Ela perguntou.
  
  
  "Lembra-Se De Деспо Адельфию?
  
  
  O homem, que sucedeu o Расиона em comissão de coronéis? Próprio homem Ставроса? "
  
  
  "Sim", assentiu com a cabeça de Eric.
  
  
  "Vassilis fui a esse matemática. Ele suspeitava que é Адельфия satisfeito com a reunião, e ele estava certo. Адельфия conhece todo o plano. Vassilis discutir sobre três полковниках e ganhou a confiança da Адельфии. Адельфия relatou emas hora e local da reunião. Коцикас, Плотарчу e Главани já concordaram em se encontrar comigo na residência Коцикаса. Ele tem uma mansão ao norte da cidade, muito distante do bairro. Адельфия também vai estar lá ".
  
  
  "Quando?" Ela perguntou.
  
  
  "Hoje não é quando", respondeu Минуркос. "Poucas horas".
  
  
  "Como eles vão matar coronéis?" - perguntei.
  
  
  Минурк сгорбился. "Адельфия não diria sobre isso, quando descobriu que Vassilis não sabe. Parece que teremos que esperar e anualmente".
  
  
  "Isso pode ser extremamente perigoso", eu disse. Ela olhou para o relógio em seu pulso. "Eric, chame um táxi. Nós, t Коцикасу. Mr. Минуркос, fique aqui, no hotel, e longe de olhares curiosos. Se alguém o reconhece, temos um problema".
  
  
  "Muito bem, mr. Carter".
  
  
  Enquanto Eric chamou um táxi, ela tirou o casaco e amarrou uma coldre люгера e, em seguida, stiletto no antebraço direito. Минуркос em silêncio e olhou sombriamente. Ela, tirou a Luger em torno do cinturão e o empurrou para trás obturador atrás, um leve movimento introduziu o cartucho no suporte e, em seguida, novamente tirou a arma.
  
  
  Eric conversei por telefone. "Nosso táxi será na rua depois de cinco minutos".
  
  
  "Em seguida, dirigiu," eu disse. "Temos um compromisso".
  
  
  O oitavo capítulo.
  
  
  "Acho que não entendo", disse o coronel Anatole Коцикас depois disso, como nos recebeu no átrio sua grande casa. "Адельфия disse que vai descansar reunião, o general".
  
  
  No caminho, pegou o general Криезоту, porque eu sabia que Коцикас rejeita a nós, se nós Erika vamos sozinhos. Коцикас, magra um homem de cinquenta anos, estava em um uniforme de cor cáqui e desconfiado olhando para mim.
  
  
  "Alguém torno de outros aqui, coronel?" - perguntou Кризоту.
  
  
  "Eles são esperados em breve".
  
  
  "Bem. Deixe-nos um pouco do seu tempo", disse Кризоту.
  
  
  Коцикас em silêncio olhando para nós mesmos, esperando a resposta. Embora o ego militar foi menor que a de um general, naquele momento, ele era a pessoa mais influente na Grécia. Quando ocorreu o golpe de 1967, as pessoas que lideraram o ego, não intencionalmente mantido fora a хунте de oficiais superiores, porque os generais foram associados com uma localização privilegiada superior da classe.
  
  
  "Bem", finalmente disse ele. "Entrar na sala, por favor".
  
  
  Um instante depois, nós quatro ficamos do círculo, no centro de são bastante escuro de um armário. O servo soltou a cortina, e a sala ficou mais leve. Коцикас nos ofereceu uma bebida, mas nós recusamos.
  
  
  "O coronel, ele seria o hotel, para que você permitiu que essas duas pessoas procurar a sua casa antes do encontro e ficar aqui até o encontro", disse Кризоту.
  
  
  "Por quê?" - perguntou Коцикас. "Qual é meio estranho, por favor".
  
  
  "Ouça-me. Este encontro é uma armadilha", disse o general. "Há muito que temos de explicar mais tarde, quando tivermos tempo, mas Никкор Минуркос não é um homem, de pé pelos recentes ataques contra você. Há um homem chamado Adrian Stavros, que se esconde por trás do nome Никкора e planeja um sangrento golpe contra a ditadura. Você, Плотарху e Главани deve ser morto aqui, em sua casa, hoje não é quando ".
  
  
  O rosto de Коцикаса ganhou rígidos, linhas retas. "Eu acho." - disse ele.
  
  
  "Eu suspeito que Адельфия deve escapar ileso", acrescentou o general. "Никкора, é claro, de não estar aqui, porque ele não tem nada a ver com isso".
  
  
  Коцикас longo tempo olhando para a janela. Quando voltou-se para nós, ele perguntou: "E estas são um homem e uma menina?"
  
  
  "Eles estão aqui para ajudar", disse Кризоту.
  
  
  "Como é que eu sei que não é você três entraram a matar-me?" - perguntou calmamente Коцикас.
  
  
  Кризоту поморщился.
  
  
  "O coronel, - disse suavemente, eu, se fosse vim aqui para matá-lo, você estaria morto".
  
  
  O ego olhos olhando profundamente nos meus. "Bem. Você pode testar em casa. Mas eu tenho certeza que dentro não havia ninguém, quem seria o de causar a todas as casas em torno de mim ou aos meus amigos".
  
  
  "Há uma cave, coronel?" Ela perguntou.
  
  
  "Sim".
  
  
  "Vamos começar a partir daí", - disse Eric. "Você e o general até falar com o coronel. Quantas vezes nós temos a ih de chegada?"
  
  
  "Eu diria, pelo menos, quinze minutos".
  
  
  "Isso deve ser o suficiente". Ela, virou-se para Eric.
  
  
  "Vamos começar."
  
  
  Nós rapidamente procurado por um grande porão e não nos encontraram bombas, nos explosivos. Nós vimos o resto da casa, e, finalmente, o gabinete, onde ocorreria a reunião. Nós cuidadosamente pesquisado a pesquisa. Embora sem o nome completo não foi encontrado, encontramos dois e candonga.
  
  
  "Inacreditável", disse o coronel Коцикас, quando um dos dispositivos. "Eu não sei quando isso foi possível fazê-lo".
  
  
  "Essas pessoas - os profissionais", disse eu. "Agora você tem de acreditar em mim".
  
  
  "Bem, é hora", - disse Erica. "Eles chegam separadamente?"
  
  
  "Uma vez que eles estavam no quartel-general do comitê de hoje de manhã, eles podem vir juntos - disse Коцикас.
  
  
  - Mesmo Адельфия poderia ser com os outros, apesar do fato de que eles são imensamente o ego não amou. Afinal de contas, é supostamente uma tentativa de reconciliação ".
  
  
  A hipótese do coronel foi fiel. Dez minuto depois, parou o carro preto grande limousine, e todos os três coronel foram nen. Плотарчу e Главани eram idosos homens, Главани de cabelos grisalhos. Адельфии foi de cerca de quarenta anos, gordo, gordo, homem, cuja forma parecia-lhe uma era em três tamanhos. Ele sorrindo radiante para todos os lados e em voz alta falou sobre o acordo e a harmonia, e ficou muito surpreso quando, no átrio ela colocou as algemas em seu pulso direito.
  
  
  O ego, o comportamento mudou, assim como o relâmpago. O sorriso desapareceu, e o mais escuro dos olhos apareceu de gelo dureza. "O que você está fazendo?", gritou ele.
  
  
  Коцикас e Криезоту промолчали. Sua rude virou Адельфию e amarrou emu as mãos atrás das costas. O ego rígida rosto rapidamente encheu de fúria. "O que isso significa?" - alto perguntou ele, traduzindo-o olhar-me no Коцикаса e o general.
  
  
  "Mr. Carter diz que você veio hoje a minha casa para nos matar", - disse friamente, Коцикас.
  
  
  Outros dois coronéis потрясенно olharam um para o outro. "É verdade, Anatole?" - perguntou Главани você Коцикаса.
  
  
  "Isso é absurdo!" - exclamou Адельфия. "Quem é este homem?" Antes de Коцикас capaz de responder, Адельфия mudei o formal de boas maneiras tu, que trata permitiu uma enxurrada quente, a língua grega, cuspindo as palavras, como um veneno, e regularmente кидаясь em minha direção com a cabeça. Eu não conseguia travar a maior parte deste.
  
  
  "Vamos, coronel", - finalmente respondeu Коцикас.
  
  
  Sua rude pegou Адельфию pela mão. "Você pode passar o próximo pequeno período de tempo no escritório, - disse eu, - no caso de se esquecer de algum tipo de surpresas". Ela, olhou para Коцикаса. "Outros ao seu redor, além de Erika, fique na sala através de um hall de entrada, até que ela não ouvirei mais."
  
  
  "Muito bem", disse Коцикас.
  
  
  Coronéis e o general Кризоту entraram na sala de estar no lado oposto da sala do gabinete, e nós com Erika coladas com fita adesiva carnudo boca Адельфии e amarrado ego a uma cadeira. Ela tirou com o ego coxa revólver e preso por um cinto. Nós Erika de volta ao hall, e Адельфия бормотала-nos em caso de abuso da causa do filme.
  
  
  "Agora estamos esperando?" - perguntou Erica.
  
  
  Ela, olhou-nah. Seus cabelos ruivos estava penteado para trás, e ela parecia muito e spa, em seu terno de calças. Ela tirou em torno de uma bolsa "belga pistola calibre 25" e verifiquei munição.
  
  
  "Sim, estamos esperando", disse eu. Ela, aproximou-se aberta a entrada de dia, e olhou para a longa estrada, окаймленную altos ломбардийскими de choupos. A única estrada, passando por este lugar, manteve-se quase um quilômetro. O lugar perfeito para o assassinato. O saca-rolhas foi que inventou significados perverso Ставроса? Ela tinha pensado em interrogar Адельфию, mas o tempo tem sido pouco, e tinha muito medo de Ставроса. Isso se reflete em seu rosto.
  
  
  Eric aproximou-se atrás de mim e agarrou-se a mim de todo o corpo. "Temos tão pouco tempo a sós, Nick".
  
  
  "Eu sei", eu disse.
  
  
  Sua mão livre, o que, sem revólver, acariciou-me no ombro e na mão. "Quando isso vai acabar, nós спрячемся em Atenas, vamos comer, dormir e fazer amor".
  
  
  "Eu não acho que nossos chefes apreciado seria essa", sorriu eu.
  
  
  "Eles podem ir para o inferno. Eles podem nos dar alguns dias", irritado, disse ela.
  
  
  Ela, virou-se para ela. "Nós vamos achar tempo", garantiu sua ff. "Eu sei de um bom pequeno hotel, onde..."
  
  
  Ela, virou-se para o dia, ouvindo o som do motor da máquina. Na extremidade da estrada de acesso, antes que ela se pôs a dizer, aproximando-se o preto, o sedan. De cima ele era um policial de rua.
  
  
  "É polícia!" - disse Erica.
  
  
  "Sim", eu concordei. "Como é que você acha, Stavros subornado (gp), mestre?"
  
  
  "Para isso, precisará apenas de algumas pessoas", - sugeriu Eric.
  
  
  "Especialmente se Stavros vai levar um par de seus homens", acrescentei. "Vamos."
  
  
  Nós, correram para o quarto, onde o esperavam os membros da junta e o general.
  
  
  "Do lado de fora chega um carro da polícia, rapidamente - disse ela. "Isto parece uma jogada Ставроса. Você é tudo armado?"
  
  
  Todos eles foram, além de Кризоту. Deu emas revólver Адельфии. "E agora, simplesmente, sente-se aqui, como pode ser небрежнее, como se você estivesse envolvido em uma discussão séria. Mantenha sua arma pronta, escondida nas laterais. Erika, vai para a copa". Ela rapidamente retirou-se.
  
  
  "Vou ser sincero por estas portas francesas", continuou ela. "Quando todos eles entrarão no quarto, tentaremos ih tomar. Se alguém próximo de você querer sair agora, você pode passar pela porta de trás".
  
  
  Ela, olhou para o vento oficiais. Eles ficaram em seus lugares.
  
  
  "Bem. Vamos tentar escapar do tiroteio. Confie em mim".
  
  
  Ela passou por franceses dia, quando os ouviu, como se abriu com um estrondo a porta de entrada. O servo tentou impedir a polícia, mas o ego afastou. Ela ouviu, como eles estalaram uma porta trancada do armário, onde Адельфия foi ligado, com uma mordaça na boca e, em seguida, novamente ouviu a voz de um servo. Este é o significado grande, não têm, por isso, se os homens são várias. Um instante depois, ela poderia claramente ih ver, eles invadiram a sala de estar. Ih seis - cinco no formulário e uma em trajes civis. Todos os homens em forma no horário eram revólveres.
  
  
  "O que isso significa?", disse o coronel , levantando-se, mas que escondem uma arma nas costas.
  
  
  O que a vitória veio para a frente, o homem na forma com лейтенантскими listras. Um homem à paisana foi um guarda-costas Ставроса, que vi, na penthouse. O tenente, provavelmente, foi o policial que subornou o Stavros. Esta deve ser a verdadeira polícia. Isso deve ter sido inventada, mas autoritária da história para a imprensa.
  
  
  "Nós não estamos esperando você aqui, general, disse o tenente. Ele olhou ao redor da sala, provavelmente, pediu a Адельфии. "Você todos os presos por traição. Temos a prova de que você veio aqui, para se encontrar com o agente comunista e negociar um acordo secreto com as normas internacionais bandidos". Ele parecia muito nervoso.
  
  
  "É um absurdo", disse Коцикас.
  
  
  "Você todos os traidores" - alto insistiu o tenente. "E você vai ser executados como tal". Ela olhou, como o tenente puxou o revólver.
  
  
  O homem Ставроса rigidamente sorriu. "E aqui é uma pena", disse ele em inglês. "Quando você resistiu à prisão".
  
  
  "Nós não tivemos físico de resistência à prisão", - negou apareceu na mídia mensagem Коцикас jovem de matemática.
  
  
  "Não?" - perguntou o mercenário Ставроса. "Bem, pelo menos é assim que isso vai entrar no relatório da polícia. Assim, as pessoas ouvirem isso de rádio".
  
  
  O tenente apontou o revólver para Коцикаса. Ela adivinhou que, num instante, todos os policiais tirado suas armas por um sinal de segundo-tenente. O homem Ставроса enfiou a mão no casaco e acenou com a cabeça tenente, que se virou para seus homens. Ela rapidamente entrou em uma grande porta de entrada, нацелив Вильгельмину no peito de segundo-tenente.
  
  
  "Bem, fique aqui abertamente".
  
  
  O tenente olhou para mim com espanto, отразившимся em seu rosto. O homem Ставроса ainda não дотянулся a sua arma, e apenas um par de policiais fardados começou a puxar as mãos para o кобурам. Tudo congelado, e todos os olhos se voltaram para mim.
  
  
  "Dá-se a gun", ordenou o seu tenente. "E tu, um cuidado de tirar a mão do камзолы".
  
  
  Ninguém cumpriu as minhas ordens. Eles прикидывали, em que eles terão de me levar. À esquerda deles abriu a porta do banheiro e saiu de Eric, нацелив sua belga revólver para o homem Ставроса.
  
  
  "Eu acho que você deveria fazer, como ele diz," - ela disse friamente.
  
  
  A frustração e a ira de territórios no rosto capangas Ставроса e tenente de polícia, quando eles olharam para o Eric. Muito tempo ficou olhando a ih rosto, tentando adivinhar o ih intenções. Em seguida, começou o inferno.
  
  
  Em vez disso, para abaixar a arma, o tenente apontou o ego-me no peito, e o ego dedo pressionou o gatilho. Ela viu o relâmpago movimento e começou a cair no chão. O ego de uma arma de tiro, como a arma, e ele sentiu como quente, обжигающая dor atravessou a minha mão esquerda. O goggle passou mimmo de mim e quebrou o vidro francesa dia. Ela caiu no chão e перекатился na cadeira, quando o tenente novamente disparou, o goggle dividindo o piso de madeira perto de mim.
  
  
  Ele gritou. - "Mate-ih!" "Matar ih todos!"
  
  
  Naquele momento, quando o tenente apontou para mim o seu revólver, o homem Ставроса seguiu e puxou a arma. Isso foi brilhante preto pistola-metralhadora, e ele apontou o ego Eric na cabeça. Eric disparou nele, mas промахнулась, quando ele caiu em um a cada nação. O tiro atingiu a coxa de um torno de policiais. O homem завопил de doer, quando caiu no chão.
  
  
  Outros dois policiais, ignóbil пригнулись. O ferido e outro policial se abaixou em abrigo para pequenos móveis.
  
  
  Кризоту e os dois vieram coronéis ainda foram movem, mas Коцикас puxou seu revólver e disparou à de tenente. O homem caiu e bateu em baixo da cadeira, divisões, quando ele largou o ego no chão.
  
  
  Ela subia de fogos de posição. O homem Ставроса só que atirou em Eric. Ele errou, porque ele ainda perdeu o equilíbrio, evitando a tiro, e porque ela rapidamente sentou-se.
  
  
  Simultaneamente стреляло várias armas de fogo. Криезоту matou um em torno de polícia, e seu tiro mais dois. Eric apropriadamente disparou mercenário falho Ставроса franco em dobrar o dólar.
  
  
  O tenente estava prestes a iniciar a segunda tentativa de ataque Коцикаса, mas notei o movimento e rapidamente tomou um de cada nação. "Eu não шталь fazer isso".
  
  
  Outros policiais abandonaram a luta. Jogando a arma, que levantou as mãos acima da cabeça. O tenente olhou para eles, abaixou sua arma e atirou o ego no chão. Ele olhou para estacionárias do corpo e, em seguida, para mim.
  
  
  "É uma vergonha", - exclamou ele com voz rouca. "Você deixou legítimo trabalho da polícia e mataram os oficiais no desempenho de suas funções. Você não descerá mãos..."
  
  
  Ela bateu-lo com uma arma de ego gols, derrubando o ego pé. Ele estava deitado no chão, ofegante, segurando a cabeça. "Você precisa calar a boca", - прорычал eu.
  
  
  Coronéis e Криезоту colocado sobre dois oficiais de algemas. Eric difícil encostei-me gemer. Ela perguntou. - "Você ficar bem?"
  
  
  "Sim, Nick".
  
  
  "Eu estou feliz que confiou em você, mr. Carter, disse Коцикас. "Estamos em dívida com você"
  
  
  "E a tentativa fracassou", acrescentou Главани.
  
  
  "Eu entrarei em contato com o comissário de polícia, e muito tempo com ele vou falar sobre o que aconteceu aqui", disse Коцикас, melancolicamente, olhando para o homem ferido o tenente.
  
  
  "Eu gostaria de hotel para você, se me vinte e quatro horas, antes que você fizer isso, o coronel," eu disse. "O objetivo do polvo ainda vivo. Estamos com a miss Нистром vamos por Ставросом".
  
  
  Ele hesitou um instante. "Bem, mr. Carter. Seu vou ficar em silêncio vinte e quatro horas. Mas, então, ele deve fazer o seu curso".
  
  
  "É o suficiente para ser honesta, eu disse. "Se não encontrarmos Ставроса até amanhã a esta hora, você pode lidar com isso sozinho, como quiser".
  
  
  Коцикас estendeu-me a mão. "Boa sorte."
  
  
  Pegou o ego pela mão. "Para nós é necessário!"
  
  
  O nono capítulo.
  
  
  Quando voltamos, nós descobrimos que Минуркос permanece numa hoteleiro número. Era claro que ele não nos deu muitas chances de voltar.
  
  
  "Coronéis em ordem?" - perguntou ele com um alívio no rosto.
  
  
  "Sim," eu disse.
  
  
  "E Vassilis?"
  
  
  "Ele sãos e salvos", disse Erika. "Temos muita sorte. Isso pode ser um banho de sangue turco".
  
  
  "Graças a Deus - disse Минуркос.
  
  
  "Nós não poderíamos fazê-lo sem o general," eu disse.
  
  
  "Eu estou feliz que Vassilis bem mostrou. Foram presos sobreviventes do assassino?"
  
  
  "Não. Ela pediu Котикаса dar-nos vinte e quatro horas, até que possamos chegar ao Ставросу".
  
  
  Ele fez uma pausa por um tempo. "Eu não tenho certeza, que de acordo com essa natureza secreta. Mas até la vou nessa. Também vou manter o silêncio de vinte e quatro horas, mr. Carter".
  
  
  "Eu aprecio isso, mr. Минуркос. Agora temos um trabalho. Temos de ir por Ставросом".
  
  
  "Parece mal continuar a resolver o problema sozinho", disse Минуркос. "Isto requer a ajuda da polícia, mr. Carter. Sua conheço algumas pessoas que posso confiar."
  
  
  Ela perguntou. - "Como eles, que veio ao coronel Коцикасу, com a intenção de cometer o assassinato em massa?" "Não, eu estou devem ter a chance de levar o ego, mr. Минуркос. Eu não posso acreditar que a polícia pode ou quer atrair Ставроса a responsabilidade. Meu governo também não pode. A voz porque eu tenho uma ordem para matar Ставроса no lugar Essas ordens coincidem com os temas que miss Нистром recebeu de seu governo ".
  
  
  "Mas subir no sótão é um suicídio", disse o Минуркос.
  
  
  "Pode ser", eu disse. "Mas, pode ser, e não, tendo em conta o que eu sei sobre este lugar. E o que você sabe".
  
  
  Ele perguntou. - "Quando você foi?"
  
  
  Ela, olhou para Eric. - "Esta noite." "Você está bem?"
  
  
  "Tudo o que disseres, Nick".
  
  
  "Por exemplo, agora, Stavros pensando, por que ele não recebeu a carta do seu homem. Eu acho que existe a possibilidade de que Stavros vai esperar penthouse, até ter certeza de que algo deu errado. Assim que ele deveria estar lá hoje à noite."
  
  
  "Você falou sobre a armada proteção", disse Минуркос. "Você não pode passar a entrada para o corredor".
  
  
  "Talvez. Mas nós temos com a Erika é a terceira pessoa para ajudar. Ela estava em contato com seus patrões, antes de irmos para a casa Коцикаса. Outro agente na sala de Atenas a um outro job e ele vai nos ajudar".
  
  
  "Você apenas três?" - perguntou Минуркос. "As chances podem ser de dois ou três para um contra você, mesmo se você entrar no lugar".
  
  
  "Mr. Carter gosta de longos chances", disse Eric, sorrindo.
  
  
  Ela sorriu no reumatismo. "Além disso, eu tenho um plano, que inclui quatro".
  
  
  "Quatro?" - perguntou timidamente Минуркос. "Se você está confiando em mim, sua confiança está inadequado. Não sei como disparar a arma".
  
  
  "Não é você", eu disse. "Aqui no avião, você mencionou que o que se lembra de mim. Você disse que o seu morto secretário de arenque do báltico Мадупаса tinha um irmão, muito semelhante a ele".
  
  
  "Sim", disse Минуркос. "Pobre coitado, ainda não sabe o que é o ego, o irmão morto. Ele e Салака ver, não é muito, mas entre eles foi um grande carinho".
  
  
  Ela perguntou. - "Quão semelhante ao Салаку?"
  
  
  "Muito em você. Entre eles tinha apenas um ano de diferença. Alguns dizem que parecem gêmeos, exceto que Салака foi cerca de uma polegada acima e um pouco mais pesado que o de seu irmão".
  
  
  "Nós podemos consertar isso", disse ela mais a si mesmo, o que Eric e Минуркосу. "Esse cara vive em Atenas?"
  
  
  Минурк perguntando olhou para mim. "Sinceramente, fora da cidade, na pequena aldeia".
  
  
  "Chame-emas e conte sobre o Салаке", disse eu. "Então, pergunte a ele, quer ele ajudar a vingar a morte de seu irmão".
  
  
  Erica olhou para mim. "Nick, você quer dizer ..."
  
  
  "Se Stavros pode chegar a um impostor, então podemos e nós," eu disse. "Janis Цанни - não é o único que pode falar sobre um homem morto".
  
  
  "A Terceira Салака Мадупас?" - perguntou Erica.
  
  
  "Na verdade. Pode ser, só ele é capaz de conduzir-nos a penthouse". Ela, virou-se para Минуркосу. "Você позвонишь emu?"
  
  
  Минурк hesitou por um curto período de tempo: "é Claro. E доставлю ego aqui".
  
  
  Duas horas mais tarde, no crepúsculo, Серджиу Мадупас chegou em quarto de hotel. Ele parecia gentil, tímida homem, mas, sob a superfície escondia sombria determinação de ajudar a se vingar de matemática, responsável pela morte de seu irmão. Deu um emu de balé chinelos de quarto com salto alto e macio, forro e rapidamente подкрасил. Quando tudo terminou, ele parecia quase como o enganador, que vi, na penthouse. Afinal, este foi o enganador, o qual Серджиу deu para si mesmo em nosso esquema, na verdade, delle, e não o ego, o irmão.
  
  
  De seu hotel, para que as pessoas penthouse tomaram Серджиу para Цанни, falso Мадупа.
  
  
  Quando ela terminou com ele, ela se retirou, e nós todos olharam atentamente. "O que você acha?" - perguntei a ela Минуркос.
  
  
  "Ele é muito semelhante ao Салаку - e, por conseguinte, na Цанни", disse Минуркос.
  
  
  O nosso próprio fraude, inseguro sorriu para mim. "Você fez um bom trabalho, mr. Carter", disse ele. O ego voz era muito parecida com a voz de Цанни, e o ego inglês foi aproximadamente a mesma qualidade.
  
  
  "Acho que vamos conseguir", disse Erika.
  
  
  * * *
  
  
  Depois de uma hora chegamos ao Apolo. Em Atenas, foi hora de jantar, e nas ruas da cidade quase não havia carros. O prédio estava escuro, se não considerar o lobby e distantes de luzes cintilantes penthouse. Nós просидели em casa alugada preto sedan minuto dez, e depois devido a um canto da casa apareceu um homem alto. Ele aproximou-se abertamente para o carro e de ampliação ao meu lado no banco da frente. Eric e Серджиу estavam sentados na traseira. Минуркос fiquei no hotel.
  
  
  "Oi, Carter", disse o homem alto. Ele olhou para os outros dois e atrasou a olhar para Eric.
  
  
  Ela perguntou. - "Alguma coisa está acontecendo?"
  
  
  "Nada disso. Com eles furão como ele chegou, não havia ninguém". Era Bill Spencer, o meu colega de AX. Ele era um novato na agência, e antes dela, conheci apenas brevemente. No entanto, Falcão garantiu-me por telefone durante a nossa breve conversa anterior, o que Spencer era um bom homem. De acordo com minhas instruções, observava especial elevador, na penthouse através da fachada de vidro do edifício de quase três horas.
  
  
  Ela apresentou o ego com Erika e Sérgio. "Nós vamos, através do porta no hall de entrada, - disse eu, com esta chave. Серджиу vem em primeiro lugar e nós agimos assim, como se fosse o lugar pertence-nos. Se vamos subir lá em cima, nós vamos agir como expus anteriormente. perguntas?"
  
  
  No carro escuro, chegando pensativo silêncio. "Bem," eu disse. "Vamos acabar com isso".
  
  
  Nós quatro saímos em torno de um sedan preto e, juntos, dirigiram-se à fachada do edifício. À esquerda da entrada principal foi fechado em vidro, o utilitário porta. Серджиу preso a chave que deu emas Минуркос, no castelo de aço inoxidável e girou-a. No átrio, um guarda de segurança do elevador, confuso, virou-se para nós.
  
  
  Серджиу entrou primeiro, seguido por ele. Ela, a pensar, será que estamos realmente ficar Ставроса de surpresa. Ele deve расхаживать de пентхаусу, à espera de ouvir o que aconteceu na casa do coronel Коцикаса. Ela, esperando que ele não enviou para lá um esquadrão de seus homens para investigar. Também foi a probabilidade de que ele tentou chamar em Paracatu nos últimos um ou dois dias, e descobri que não pode lá nos com hema entrar em contato. A incapacidade de entrar em contato com hema-ou plantações na selva dizia Ставросу de que algo não está bem.
  
  
  Chegamos a guarda junto do elevador. Ele é estranho olhou para Серджиу.
  
  
  "Onde você estava?"
  
  
  "São representantes de imprensa", disse Серджиу, fazendo a sua nova função. "Eles ouviram a terrível violência sobre полковниками junta, que trata ocorreu apenas algumas horas atrás. A polícia disse-lhes sobre a tragédia. Eles querem passar uma pequena entrevista, para saber a opinião do sr. Минуркоса sobre este terrível evento, e eu falarei com ih no andar de cima ".
  
  
  Ela sentiu stiletto Hugo em seu antebraço direito e pensei, será que eu tenho que usar o ego. Se guarda algum tempo permaneceu vigilante, ele soubesse que Цанни não saía em torno de edifícios.
  
  
  "Está bem", disse ele. "Eu vou com você no elevador.
  
  
  O elevador estava no andar de cima, na cobertura. Ele ligou, e ele lentamente começou a descer. Pelo que me pareceu uma eternidade, antes que ele chegou ao primeiro andar, mas um dia, finalmente, abriram-se. Permaneceu vigilante o mesmo elevadores, que antes me levava para cima e para baixo. Subimos a bordo, até elevadores olhou para Sérgio. Dia a gente se fecharam, mas o operador não clicou no botão, para elevar-nos.
  
  
  "Eu não sabia que você saiu em torno do edifício", disse ele Серджиу, com cautela, olhando para nós.
  
  
  "Bem, agora você sabe", - estímulo respondeu Серджиу. "Eu saí para encontrar-se com esses газетчиками. Leve-nos para cima. Para dar entrevista".
  
  
  O homem cuidadosamente pesquisado rosto Серджиу. "Primeiro, ela ligo pra cima", disse ele.
  
  
  "Isso não é certo!" - disse Серджиу.
  
  
  Mas, o operador aproximou-se do painel de comunicações na lateral da máquina. Ela, acenou com a Spencer, e ele se aproximou de licks. Ele puxou a Smith e Wesson 38, e outro homem percebeu o movimento. Ele se virou a tempo de ver um pouco de arma em sua cabeça. Ele engasgou e escorregou para o chão.
  
  
  Eric aproximou-se ao painel de controle. "Leve isso para si mesmo," eu disse.
  
  
  No caminho para a casa de campo trouxemos обмякшую forma лифтера em um canto do elevador, onde o ego não seria imediatamente visível quando sairemos de quatro. Daqui a pouco, no corredor da penthouse abriram o dia.
  
  
  Como eu suspeitava, дежурили mais dois homens. Um torno deles foi блондинистый bandido, que conheci anteriormente. Eram militantes, e ele não queria jogar com eles no jogo. A loira levantou-se da cadeira junto à entrada em furtada, e o outro ficou sentado.
  
  
  Ambos olharam para o Sérgio, como se vissem um fantasma.
  
  
  "Que diabos..." - exclamou o loiro. "O que está acontecendo aqui?"
  
  
  Серджиу chamou a atenção da loira, Spencer chegou ao темноволосому da mesa. O homem levantou-se lentamente para a Spencer.
  
  
  "Eu dei a permissão para a entrevista com essas pessoas", disse Серджиу.
  
  
  "Como é que você saiu a penthouse?" - perguntou o loiro.
  
  
  Ela, aproximou-se-lhe, até Серджиу respondeu. Spencer estava a seu lado escuro do homem. Eric прикрыла nós dois o pequeno belga revólver, escondido atrás de uma bolsa.
  
  
  "Você não se lembra de como eu saí?" - возмущенно perguntou Серджиу. "Era cerca de uma hora atrás. Ela, porém, dizia-lhe que..."
  
  
  Sem mais explicações, não demorou. Hugo silenciosamente deslizou-me na palma da mão. Ela pegou a loira com a mão esquerda, e atraindo-a a si mesmo, quando ele perdeu o equilíbrio. Ele rapidamente passou de um ego garganta com a mão com a faca. O sangue jorrado na camisa e um casaco Sérgio.
  
  
  O homem negro pegou a arma, mas Spencer estava pronto para ele. Ele tirou do bolso de feia удавку e rapidamente colocá-lo na cabeça do bandido, e, em seguida, fortemente puxado para перекрещенную arame dois punhos de madeira. A mão do homem e não дотянулась até a arma. O ego olhos se arregalaram e sua boca приоткрылся, quando o fio perfurado carne e artérias até aos ossos. Ainda mais com o sangue espirrou em um grosso tapete de nossos perna, quando o bandido se levantou e um instante se fez uma careta, no aperto de Spencer, seus pés затряслись no ar. Em seguida, ele se juntou ao seu amigo no chão.
  
  
  Eric enfraqueceu um aperto no gatilho do revólver. Серджиу pálido e com o rosto olhando para os corpos, até que ela esfregou fora lâmina de Hugo sobre o revestimento da loira. Spencer balançou a cabeça para mim, dando-se удавки, profundamente врезавшейся no pescoço do homem, e dirigiu-se para o dia da penthouse. Ela Hugo tinha na mão, e Spencer puxou de uma arma especial, sobre o qual ele mencionou-me anteriormente. O ego oferece a empresa, Special Effects and Editing - uma pistola de ar, maneja dardos. Dardos eram cheios de curare, veneno de ação rápida, que AX refere que os índios da Colômbia.
  
  
  Серджиу vir. Ele aproximou-se do dia, e colocar a outra chave, o que deu emas Минуркос, e desbloqueado-lhes uma porta pesada. Ele me olhou e eu balancei a cabeça. Ele silenciosamente, empurrou a porta e retirou-se para o lado, assim como ele não poderia entrar na penthouse. Ele não estava disposto a ajudar nesta fase de ataque.
  
  
  Nós os três rapidamente entrou em uma porta, espalhando o leque, Eric segurou o revólver para a frente, pronto para disparar, mas ela estava apenas à espera de uma arma. Não o mais alertar as pessoas para Ставроса, que era absolutamente necessário que, antes de nós encontramos o Ставроса.
  
  
  Seria o ideal, se Stavros estava em um grande salão de entrada. Isso seria muito rapidamente emitiu um fluxo de tudo isso. Mas, em vez disso, descobrimos boa Hummer, sentado em uma longa fermentado de costas para nós, com um copo de conhaque na mão. Ela viu, cintos, cinturões com o local onde estava. Ele ainda estava armado - o um homem perigoso.
  
  
  Interior do corredor que conduz ao quarto, não havia nenhum sinal de vida, mas доносились voz bem iluminado escritório. Eu estava prestes a ir para a Хаммеру, como se, de repente, dois homens saíram de escritório em uma sala de estar. Odin em torno deles foi uma bolada de atirador com uma metralhadora no наплечной em um coldre, e o segundo foi o outro falso Мадупа, Janis Цанни.
  
  
  Eles pararam quando viram a nós, e ambos olharam para Sérgio лучезарными olhos. Dois impostor por um momento parou, olhando o outro amigo, e Hammer virou-se para ele e viu a expressão ih лиц. Ainda através de uma fração de segundo, um espadachim com Цанни estendeu por pistolas.
  
  
  Spencer apontou o dardo e disparou. Na sala ouviu-se um surdo de algodão, e um instante depois, em torno do pescoço do homem, ao lado de adão a maçã, voou preto metálico dardo. O ego mandíbula começou a trabalhar silenciosamente, quando Цанни horrorizado olhava para um objeto preto. Hammer um cole-o movimento começou a girar e puxar a arma.
  
  
  O ego olhos primeiro, focado em mim, e eu vi como uma ameaça, quando a sua mão encontrou a arma no coldre. Ela caiu em um a cada nação e, simultaneamente, взмахнул mão, fazendo um laço de baixo, liberando o estilete. Ele cortou o ar silenciosamente, como поражающая o dragão, e o seu Hummer no peito junto com o ego e o coração. A lâmina com um forte baque entrou no ego, o corpo e caiu a alça.
  
  
  Feio olhos de Hummer, pela primeira vez, abriu-me, porque nen não foi o óculos de sol na cor azul, por um instante fixamente olhou para mim sem acreditar que eu era capaz de matar o ego tão rapidamente. Ele olhou para stiletto, que o ego camisa escorrendo de framboesa. Ele pegou uma faca, como se estivesse prestes a puxá-lo, em seguida, levantou a arma em sua mão de mim. Mas ele já estava morto. Ele caiu de bruços no sofá, seus longos cabelos esconderam a confusão do ego humano.
  
  
  Outro filme de ação, só que parou de estremecer o chão. Цанни virou-se para correr de volta para o escritório, mas ainda um dardo de uma pistola pneumática parou o ego, colocando-os na parte de trás.
  
  
  Ele tentou desesperadamente agarrado por ela, não podia antes dele chegar, e em seguida caiu de cabeça em uma porta de entrada no escritório, no momento tremia lá e, em seguida, обмяк.
  
  
  Ela, aproximou-se do dia e vi que no escritório mais ninguém. Novamente, virou-se para o resto. Ela, acenou para o corredor que leva para o quarto, e Spencer à frente de mim. Eric me seguia.
  
  
  Nós exploramos o resto lugares. Ainda uma sala de estar, um quarto e uma cozinha. Descobrimos armado de um criminoso, que el-sanduíche na cozinha. Ou seja, Spencer encontrou o ego em primeiro lugar. Ela, que entrou apenas no momento em que ele, novamente, um tiro de pistola pneumática. Ele é muito рвался para assassinatos, quase do mesmo modo como Zac. O homem foi atingido na lateral, quando puxou a longa revólver Welby.32. Por algum motivo, o ressentimento funcionou para ele não é tão rápido, e a ema é possível disparar. A arma com o barulho de estourar os limites da sala e entrou a Spencer, franco, sob a costela deixando de lado o ego, de costas para a gemer. Ela pegou uma cadeira e bater-lhes na cara, quando ele apontando-me um revólver. A cadeira bateu nele e caiu sobre o rosto. Pistola tiro no teto, e um homem tocava no chão, de costas, depois de perder os braços. Spencer, resmungando na parede novamente mirou a pistola pneumática.
  
  
  Ela gritou com ele. - "Peraí, o alfaiate toma!"
  
  
  "Por quê?" - perguntou ele com voz rouca. "Filho da puta dostal mim".
  
  
  Ele mirou novamente. Ela atingiu o seu ego, com o punho no rosto, e ele bateu a cabeça contra a parede. Em seguida, cortou a arma, de modo que ele perdeu o ego. Ele levantaram sobre a кафельному no chão da cozinha, e ele ошеломленно olhou para mim.
  
  
  "Eu disse, espere um minuto", - прорычал eu.
  
  
  Nossos olhos por um momento, reuniram-se, em seguida, ele baixou os olhos, estava agarrando a ferida sob as costelas. Era como uma simples ferida em carne, mas agora isso não me muito preocupado. Ela aproximou-se e ajoelhou-se diante de um atirador. O ego olhos foram abertos, e seu corpo ainda se esforçou com o veneno. Ele foi um torno raras as pessoas que a imunidade natural a determinados tóxico de substâncias químicas, que, embora não completo, fez o curare matar o ego lento, e não instantaneamente. Ela estava contente de que isso é assim. Pode ser, ela seria capaz de obter respostas.
  
  
  Neste ponto, a cozinha entrou Eric, ee o revólver ainda não disparou. "O ego não está aqui", disse ela.
  
  
  Ela pegou um perdedor camisa e abalou. "Onde Stavros?" - exigiu que eu.
  
  
  O homem olhou para mim. "Qual é a tua obra?" Ele era mais um em torno de americanos fanáticos Ставроса, mas o ego cabelos não eram tão longos, como você Hammer.
  
  
  Ela puxou "luger" do coldre e apertou o ego à esquerda скуле bandido. "Se você vai me dizer onde ele está, o seu cuidar, para que em tempo escrevendo para o médico, para salvar-te". Claro, isso foi uma mentira. "Se você откажешься, seu aperto o gatilho. Falar".
  
  
  Ele me olhou nos olhos e elogiou o que viu. "O alfaiate, bem, - disse ele com voz rouca. O ressentimento já agiu sobre ele. "Se você realmente vai me salvar".
  
  
  Ela assentiu com a cabeça.
  
  
  "Ele partiu em Mykonos".
  
  
  Sua переглянулся com Erika. A ilha de Mykonos foi um torno de dois lugares, onde Stavros criou o seu corpo de elite dos rebeldes. "Agora diga-me," eu disse, segurando o Luger ao ego pessoa. "Ele recebeu uma notificação de полковниках?"
  
  
  Bandido sorriu e, em seguida, o ego rosto distorceu a súbita dor. "Цанни ligou para casa Коцикасу. Respondeu um dos policiais. Disse que o tenente e essas pessoas em ordem, e de que coronéis estão mortos".
  
  
  "Que diabos?" - disse Spencer.
  
  
  Spencer ficou surpreso com a resposta, e não a sua. O coronel Коцикас rapidamente pensei, quando a campainha tocou e deu um tubo de um torno de policiais. Коцикас pertence-lhes que, se ele não dará restrita a falsa mensagem, Stavros ir com seus homens. Você Коцикаса não havia tempo para negociar com nossas ações, então ele foi em frente e fez o que parecia ser o melhor. Era razoável, mas o coronel não podia saber que o reumatismo que ele a obrigou a dar o policial, permitirá Ставросу deixar penthouse antes de chegarmos lá.
  
  
  "Por que Ставросу ir para Mykonos?" - pungente perguntei morrendo de seta. "Para o levantamento de tropas?"
  
  
  Mais um ataque de ferir abraçou-o. "Dê-me um médico", - ele engasgou.
  
  
  "Primeiro falar".
  
  
  Ele sussurrou as palavras. "Ele convocou os dois campos. Ele quer que as tropas foram entregues em Atenas. O comandante em Mykonos, disse algo no sentido de, para não se mover suas tropas, enquanto não receber a notificação da Минуркоса. Stavros foi muito irritado com ele. Ele voou para lá, a fim de, pessoalmente, para comandar".
  
  
  Ela cresceu. O homem напрягся e estremeceu. O ego já посинело.
  
  
  "Vamo-nos daqui." - ordenou-lhe eu. Ela, virou-se para Spencer. "Fique aqui."
  
  
  No ego voz de grande significado não têm indignação. "Estou gravemente ferido, Carter".
  
  
  Sua observá-lo. Era apenas uma ferida, que não era nada vital. "Você vai ficar bem", disse eu. "Перевяжите é o curativo, e ligue para a Hawk daqui. Conte emu sobre os últimos acontecimentos. Seus pedir Минуркоса chamar o médico que vai cuidar de sua ferida. Tem dúvidas?"
  
  
  "Sim", disse ele. "Por que você não quer, para ela, era com você em Mykonos?"
  
  
  "Você precisa de um pouco de dificuldades para se recuperar, Spencer.
  
  
  Stavros muito importante para AX. "
  
  
  "Dizer isso Hawk?" - azedo-perguntou ele. "Ele recomendou-me para trabalho temporário nesse trabalho".
  
  
  "Dize emas tudo o que quiseres". Ela, virou-se para o dia, fazendo com que a "luger" no coldre. "Vamos Lá, Eric".
  
  
  "O que você espera, apenas espere até que eu não receber de você a notificação? - perguntou Spencer.
  
  
  Ela parou e pensou sobre isso por um momento: "Amanhã na hora do almoço você pode ir embora. Os jornais será tarde demais para dizer sobre esta história. Deixe Минуркос telefona para a polícia e dizer-lhes tudo. Ligue para o coronel Коцикасу e peça ao apoiar o ego Минуркоса. À época de sua vou em Mykonos, e encontrar um Ставроса, se ele existe. Para ele, seria cedo demais para receber qualquer notícia sobre o que aconteceu aqui em casa Коцикаса ".
  
  
  "Mas e o que acontece Серджиу?" - perguntou Erica.
  
  
  "Nós fornecemos o ego em casa," eu disse. "Ele é bem trabalhado, e agora ele pode voltar para sua família".
  
  
  "Carter", disse Spencer.
  
  
  "Sim?"
  
  
  "Da próxima vez vou ser melhor".
  
  
  Ela olhou para ele. "Bem," eu disse. "Venha", De Eric. Precisamos pegar o abutre egípcio".
  
  
  O décimo capítulo.
  
  
  O porto de Mykonos colocamos como uma enorme ограненный safira no sol da manhã. Isso foi quase totalmente fechado do porto, com pequenos barcos de pesca e os barcos dentro e duas grandes os seus navios cruzeiro, navios, que se encontra ancorado junto a parede do mar. Veículos não estariam em Mykonos. Os passageiros tiveram de descer por um incerto трапам com a bagagem em mãos a катеру, que pequenos grupos de pagava ih em terra.
  
  
  Nós Erika não sobreviveram a este curto espaço de aventura. Chegamos em um novo aeroporto na outra extremidade da ilha fica a apenas uma hora atrás e estavam em um ônibus em uma estrada esburacada, até a vila. Agora ela sentou-se na cidade costeira de café sob um toldo de lona, sentado ao amarelo cadeira, e vi meia dúzia de barbatana gregos marinheiros levam recentemente раскрашенную um barco na água a apenas quinze metros de mim. De mim em ambos os sentidos girou passeio - uma série de caiados de branco proporcionam casas, com cafés, lojas e pequenos hotéis. Ela tomou um gole de Nescafé, simbólica homenagem gregos americano de café, e vi como mimmo, chega o velho de chapéu de palha, vendendo uvas e flores. Neste ambiente, foi difícil lembrar de que eu estava aqui, para matar um homem.
  
  
  Erica comigo não foi. Ela desapareceu no labirinto brancas da bandeira, perto do mar, a fim de encontrar uma mulher idosa, que ela sabia de estadia em Mykonos, um par de anos atrás. Se você precisava de alguma informação sobre o seu Computador, você é tratado a темноволосым senhoras de idade em xailes negros, que passaram de sala em suas casas aos visitantes. Todos eles sabiam. Eric foi encontrado sobre um acampamento militar na ilha, e saber onde pode viver o comandante do acampamento, porque nós, provavelmente, vamos encontrar lá Ставроса.
  
  
  Eu apenas estava a "Nescafé", quando Erika, balançando a pedra pista antes do café, estava vestida em calças amarelas, seus longos cabelos ruivos foram стянуты a fita amarela. Ainda me fosse difícil de entender, por que essa menina linda, como Eric, viu-se envolvida em meu mundo. Ei, deveria casar com um homem rico com a villa e longa branca iate fora de Tel Aviv. Tudo o que ela poderia ter com a sua aparência. Talvez ela não sabia disso. E pode, de um iate simplesmente não no seu вкусее.
  
  
  "Você está como turista, de Apelido", - ela sorriu, sentando-se ao meu lado. "Excepto o casaco e gravata".
  
  
  "Dê-me mais uma hora", eu disse. "O que você aprendeu?"
  
  
  Ela pediu ao garçom um copo de chá quente, e ele se foi. "Ainda bem que fui sozinha. Maria a princípio, não é muito do falar. Estes nativos são muito longe de ser estranhos, e qualquer pessoa que aqui não vive, estranho".
  
  
  "O que ela tinha a dizer?"
  
  
  Eric começou a falar, mas hey, teve de esperar até que o garçom vai deixar ei, chá. Quando ele saiu, ela насыпала em um copo um pouco de açúcar em aberto tigelas. "Perto da praia de Ornos, existe o campo, e apenas um par de ilhéus visitou dentro. O comandante vive no arrendamento de casa ao lado do acampamento. O ego nome é Галатис. Se em torno de dois locais de taxistas levou dois americanos em um hotel" Rênio ". nos arredores da aldeia; mais Tarde, esse mesmo homem levou-ih na vila Галатиса ".
  
  
  "Excelente разведывательная trabalho, miss Нистром", disse eu. "Vamos, vamos para o Рению".
  
  
  "Eu apenas sentou-se", - reclamou ela. "Ainda tenho meia xícara de chá".
  
  
  "Eu vou tirar você ainda o copo mais tarde". Ela jogou sobre a mesa algumas moedas de prata.
  
  
  "Bem", disse ela, apressadamente отхлебнув ainda preparar chá e, em seguida, levantou-se para me acompanhar.
  
  
  Nós passamos pelo passeio de mimmo café e um pequeno grupo para a área aberta, onde se hospedaram os autocarros para os subúrbios. Correios e chefe de gabinete da polícia portão dava para a praça, e lá estava sentada потускневшая uma estátua de bronze de um antigo herói. Nós passaram por esta área, rolou com o beira-mar na pequena área circundante e logo chegou no Рению. Esta foi a multi-nível o hotel, construído em uma colina com quase um jardim tropical em frente a ele.
  
  
  Esbelto rapaz da recepção foi muito bem-vindo. "Sim, ontem chegaram dois americanos. Eles são seus amigos?"
  
  
  Como ih nome? "- eu perguntei.
  
  
  "Deixe-me pensar." Ele dostal, de sob o balcão jornal e abriu-a. "Aaa. Mr. Brown e mr. Smith".
  
  
  "Sim. Eles são nossos amigos", disse eu. "Em que sala? Queremos ih surpreender".
  
  
  "Eles são, em 312. Mas eles já tinham. Eles mencionaram que voltariam para o almoço no hotel antes do meio-dia".
  
  
  Ainda verificamos a sala. Dela, bateu na porta e, em seguida, entrou com спецэффектом fornecidas caras ao redor do departamento de efeitos especiais. Fechamos a porta atrás de si e огляделись. As duas grandes camas eram ainda não é clara, e a noite uma mesinha e sentou-se meio garrafa vazia de uísque. Stavros, não particularmente serra, então pensei, que foi o ego que é mercenário, e o que ele trouxe, que bebeu uma gota de álcool.
  
  
  Além de whisky e várias pontas de cigarro, eles não deixaram. Stavros, provavelmente, não levou consigo a bagagem. Então, o que tinha que fazer, e não vai demorar muito tempo. Emu tive que aprender sobre o telefonema de um homem, назвавшегося Минуркосом, e verificar a fidelidade Галатиса, o comandante do acampamento. A vida Галатиса estava em perigo iminente que, se ele tivesse obedecido às ordens da Минуркоса não se mover, até que não ouve dele as próximas mensagens. Porque Stavros chegou ontem, Галатис poderia já estar morto.
  
  
  "É melhor ir para a villa," eu disse.
  
  
  "Eu estou com você, Nick".
  
  
  Então получасового perguntar, nós finalmente encontramos um motorista de táxi, потягивающего rcd em café. Ele não era nosso desejo de levar-nos para a villa, até que ela mostrou emas pilha de moedas de prata, o que ele сгорбился e levou-nos para um táxi. Era um Chevrolet 1957, e sem a maior parte de cores e de lã garantia de estofados. O taxista levou consigo um motor velho, que emitiu o viva-arrotar, quando nós похали.
  
  
  A maior parte de carro passava por mal pavimentado a estrada ao longo da costa rochosa da ilha, onde os penhascos обрывались no mar Egeu. Quando estávamos quase na praia de Ornos, o motorista deu uma guinada em рваную de cascalho da estrada em direção ao acampamento e moradias. Quando nós passaram cerca alta em torno de um arame farpado, conseguimos apenas um vislumbre de ver o acampamento, construção verde, притаившиеся longe. Nós desligamos de uma amostra em uma longa estrada, que lida com o conduziu a casa. Quando chegamos a casa com telhado de telha, ela pediu para o taxista esperar, e ele parece muito prontamente concordou.
  
  
  Estávamos dispostos a tudo, quando, bateu na ricamente decorada em madeira, porta de entrada. Eu Erica foi novamente o revólver escondido atrás da bolsa, e desta vez ela esperava o ego de usar. Ela friamente sentou ao meu lado no dia a dia e esperou. Ela colocou uma "luger" na lateral minuto de sua jaqueta, e a minha mão que estava com ele. O servo, e o velho grego, abriu a porta.
  
  
  "Kali " atualizado", - saudou-nos. Ele continuou em grego. "Você quer ver o comandante?"
  
  
  "Perdoe-me", disse eu, gentilmente empurrando para trás o ego de lado. Nós Erika mudaram-se para uma grande sala de estar com uma parede de vidro com vista para a encosta de uma colina arborizada.
  
  
  "Por favor!" - respondeu o velho inglês.
  
  
  Nós cautela eram passados através de sala em sala e finalmente se encontraram em uma grande sala. Não havia ninguém lá.
  
  
  "Onde está o comandante?" - perguntou Erica tem o velho.
  
  
  Ele balançou a cabeça violentamente através de lado a lado. "Não na vila. Em uma festa".
  
  
  Ela perguntou. - "Onde?"
  
  
  "Fui com os americanos. No acampamento".
  
  
  "Эфаристо", disse eu, para agradecer-lhe.
  
  
  Saímos e, novamente, em um jogo na cabine. "Leve-nos no acampamento militar", disse o motorista.
  
  
  "O que vamos fazer quando chegar lá?" - perguntou Erica.
  
  
  Táxi отъехало da casa, e partiu de volta para a estrada de cascalho. "Eu ainda não tenho certeza", disse eu. "Eu apenas sinto que devemos, pelo menos, dar uma olhada do lado".
  
  
  Mas estamos tão longe de não ter ido. Quando nós viramos de volta à estrada, que trata passou em paralelo lado de fora da cerca, e passamos nela algumas centenas de metros de distância, ela viu o lugar onde marcas de pneus saiu da estrada e parou perto de qualquer tipo de vegetação.
  
  
  Ela disse ao motorista. - "Pare!"
  
  
  "O que aconteceu, Nick?" - perguntou Erica.
  
  
  "Eu não sei. Fique aqui".
  
  
  Ela saiu em torno da cabine e tirou "luger". Lentamente se movia mimmo rastros de pneus para todos os bosques da região. Foram testemunhos de lutas perto de onde estava estacionado um carro. Bater no mato, ela encontrou o que estava com medo. Por espessos arbustos, deitado de bom homem magro, com a garganta cortada de orelha a orelha. Obviamente, ela encontrou Галатиса.
  
  
  Ela voltou para o carro e disse Eric, e a nós basta-se ali por algum tempo, até que o motorista estava nos observando no espelho retrovisor.
  
  
  "Eu Ставроса já era para ser um todo subordinados Галатиса oficiais do seu lado", difícil, " eu disse. "Se não encontrarmos Ставроса, amanhã tem essas tropas em Atenas".
  
  
  "Nós não podemos ir atrás dele em campo, o Nick, - disse Erica. "Ele tinha um pequeno exército para proteger o ego lá em cima".
  
  
  "Vamos voltar para o hotel, e esperamos que o que lhes disse Stavros, a verdade é que ele tem a intenção de estar lá ao meio-dia. Vamos esperar o ego lá em cima".
  
  
  Em "Рении" nós Erika despercebido, chegar até a sala de Ставроса. Estamos encerrados e esperou. Era o meio da manhã. Camas eram abastecidas, de modo que não precisamos se preocupar com empregadas domésticas. Ela derramou um pouco de nós dois uma pequena porção de uísque, e nós, em um jogo na ponta da cama, toma isso.
  
  
  "Por que nós não podemos estar aqui de férias, como turistas?" - reclamou Eric. "Não há nada a fazer, além de visitar os moinhos de vento, ir para as praias e sentar-se no café, observando como o mundo vive?"
  
  
  "Pode ser, nós sempre estaremos aqui juntos", disse eu, não acreditando nos ensinam isso em um minuto. "Quando outras circunstâncias".
  
  
  Eric tirou um pequeno gillett, que a shell está com as calças. Aí foi só de blusa transparente, заправленная na calça. Ela novamente da cama em cama, suas pernas ainda estavam no chão, e seus cabelos ruivos, aleatoriamente, расплывались na planície verde manto.
  
  
  "Não temos muito tempo juntos", disse ela, olhando para o teto. Uma leve brisa penetrou na janela aberta, uma leve brisa marinha. "Independentemente de como tudo isso funciona".
  
  
  "Eu sei."
  
  
  "Eu não quero esperar algum possível, agora e no futuro juntos. Talvez, ele nunca chegará". Ela começou a desabotoar a blusa.
  
  
  Ela, olhou-nah. "Eric, que tu, o alfaiate toma, faz-se?"
  
  
  "Eu раздеваюсь", disse ela, sem olhar para mim. A blusa foi cobrado. Ela desatou o pequeno sutiã e смахнула ego. Ela olhou para nah, de cima para baixo.
  
  
  "Você percebe que Stavros pode entrar aqui a qualquer momento?" Ela perguntou.
  
  
  "Este é só o meio da manhã". Ela desatou a trava amarelos calças na cintura e стягивала ih através do coxa. Sob ele era apenas um pedaço da calcinha, um pequeno pedaço de tecido, que é quase nada não cobriu.
  
  
  Ela lembrou-se, e eu me seca a garganta. Ela lembrou-se limpo o animal é o prazer que sentia com ela.
  
  
  "Eric, eu não acho que..." - tentou argumentar eu.
  
  
  "O tempo é, sim", garantiu ela me languidamente movendo-se na cama. Ela, olhei enquanto seu corpo se move e estica. "Você mesmo disse que Stavros, provavelmente, todas as manhãs vai falar uns com os outros, com o novo comandante do acampamento".
  
  
  "Nós não podemos ter certeza disso", disse ela quando расстегивала meu ombro. Meu pulso участился, e ele sentiu o familiar do interior a resposta para seu toque.
  
  
  Ela притянула de mim e mudou-se para mim. A minha mão esquerda, a seu pedido mudou-se para o peito.
  
  
  "Como nós devemos ter a certeza Nick", - ela sussurrou, enfiando a mão dentro da minha roupa.
  
  
  "Bem, o que diabos, pensei. A porta foi trancada. "Luger" vai estar dentro do alcance. Vamos ouvir Ставроса antes de ele entrar na sala. E eu tive mesmo a sensação de que a Erica. Talvez fosse a última vez.
  
  
  Ela virou-se e deixou que seus olhos deslizar sobre o corpo de Erica e o mane flamejante cabelo caindo em seus ombros lácteos, e pensei, era sempre a mulher mais desejável, do que Eric Нистром. Em qualquer lugar. Qualquer momento.
  
  
  Ela me beijou e ee e ee boca era quente e úmido, e em como ela apertou seus lábios contra os meus, foi a necessidade. Quando nós nos beijamos, ela me раздевала, e ela não parou a sua. Então estamos juntos deitados na cama, e стягивал transparentes calcinha de suas coxas e quadris. No final, ela me ajudou, derrubando ih confuso.
  
  
  Ela camas na parte de trás, com quase fechou os olhos e estendeu a mão para mim. Dela se aproximou, e ela притянула de mim. Estamos novamente nos beijamos apaixonadamente, e ela segurou-me e o acariciava. Quando ela втянула-me em si mesmo, foi o momento em que sua boca se abriu de prazer e, em seguida, de sua garganta saiu um baixo gemido.
  
  
  Seus quadris se moviam contra mim, demonstrando iniciativa e exigente. Ela respondeu, empurrando fortemente ee. Longos, coxas identificar da cama, e foram trancados atrás de mim, obrigando-me a aprofundar-se para dentro.
  
  
  E então nós explodiu. Ele chegou mais cedo e com mais força do que ela jamais pensei, forçando a carne tremer e tremer de sua nudez do poder e, passando jesus, só depois disso, como nós dois fomos libertos de toda a agitação, que trata da crescia dentro de nós. Ficamos com suave ondulação de prazer, que está enraizada na mais profundos e mais íntimos partes de nós.
  
  
  Vistamos de lazer. Foi ainda mais tarde manhã. No entanto, ela começou a temer que o Stavros pode não aparecer. Ele pode estar no aeroporto esperando o avião para Atenas. Ele poderia dizer que é devolvido ao meio-dia, apenas para derrubar qualquer um perseguidor de seu traço.
  
  
  Era onze e trinta. Eric bebeu mais um uísque, e dentro nah aumentava a tensão, o que, obviamente, se reflete em seu rosto.
  
  
  "Estou indo para o hall de entrada", disse ela às onze e trinta e cinco.
  
  
  "Por quê?"
  
  
  "Pode ser que ele tocou e mudou seus planos", disse ela, rapidamente apertando a longa cigarro. "Eles podem saber alguma coisa".
  
  
  Ela não tentou detê-la. Ela foi toda a emoção, apesar de nós já fizeram amor.
  
  
  "Bem," eu disse. "Mas se você se deparar com Ставросом, não tome o ego em si. Deixe ele vier aqui".
  
  
  "Bem, Nick. Prometo".
  
  
  Em seguida, os cuidados de Erica começou расхаживать pela sala. Seu sam estava nervoso. Foi importante para nós trouxemos aqui Ставроса. Prosseguimos o ego o suficiente.
  
  
  Passaram-se apenas cinco minutos, em seguida, como Eric desceu à recepção do hotel, quando ouviu um barulho no corredor. Ela e puxou o 9 mm luger e aproximou-se do dia. Ela ouviu. Ouviu-se um outro som. Ela esperou, mas nada aconteceu. Seu cuidado e calma desbloqueado porta. Abrindo um pouquinho a sua por polegada, ela espiou para o corredor. Não havia ninguém para ser visto. Seus ficar de olho no hall de entrada e olhou para lá e para cá.
  
  
  Nada. O corredor de visco arco aberto, levando para o jardim. Eu fui, olhou para fora e, novamente, nada viu. Cerca de cinquenta metros pelo corredor estava saindo para o jardim. Rapidamente desceu para lá, olhei em volta e finalmente desistiu. "Provavelmente, meus nervos estavam no limite, - eu disse. Ela voltou a entreaberta dia na sala e entrou.
  
  
  Como só ela agarrou a porta para fechá-la atrás de si, a sua soslaio, percebeu o movimento, mas era tarde demais para reagir. Crocante de soco por trás me fez tonto de dor de cabeças e pescoço. "Luger" escorregou em torno da minha mão. Ela, segurando o batente da porta e mantido, quando da sua, se inclinou sobre ele. Seu um vislumbre de seu rosto antes de si e sentiu nen o que é visto na penthouse em Atenas. Foi um severo emoticon frowny face de Adriano Ставроса. Ela emitiu um animal de som em sua garganta, e estendeu a mão para este уродливому pessoa. Mas, então, que novamente bateu-me de gols, e dentro surgiram luzes brilhantes. Ela nadou no mar da cor preta, e entre o mar negro e o negro do céu, não era a linha do horizonte. Tudo isso сомкнулось em mim e convergiu em клубящуюся escura massa.
  
  
  O décimo primeiro capítulo.
  
  
  "Ele acordou".
  
  
  Ela ouviu a voz indistinta, como se fosse o shell de mim sobre um outro quarto. Meus olhos se abriram, mas eu não podia ih centrar-se. Ela viu em torno de si três vagas do formulário.
  
  
  "Na verdade, abra os olhos".
  
  
  A voz era familiar. Ele pertencia, o britânico adrian Ставросу. Ela tentou concentrar-se na sua fonte. O ego rosto se iluminou com a minha visão. Ela olhou no rígida, dura o rosto de pune, cabelos escuros e gelada de frio, com os olhos, e odiava a si mesmo por que permitiu que o emu me levar. Ela voltou o olhar com o dele, outras duas pessoas de cada lado. Um pertencia a um saudável смуглому cara azulado olho sobre o olho esquerdo. Ela aceitou o ego para o brasileiro guarda-costas Ставроса. Outro homem foi bastante jovem e usava a cor de forma hacks. Ela sabia que aquele era um oficial, que substituiu o executado Галатиса.
  
  
  - Então, - disse Stavros venenosa voz. "Limpador de vidros de janelas". Ele emitiu uma espécie de горловой risos. "Quem é você de fato é delle?"
  
  
  "Quem é você de fato é delle?" Ela respondeu, tentando limpar a cabeça, tentando pensar. Ela se lembrou de Eric e pensei, encontraram-se a eles também.
  
  
  Stavros me puxou e me bateu com a parte posterior da palma, e só então ela notou que estou sentado ao vivo na cadeira. Eles não comunicaram-me, mas "Люгера" não foi. Hugo ainda segurava no antebraço sob desabotoou a jaqueta. Ela quase caiu da cadeira quando impacto.
  
  
  Stavros inclinou-se comigo para sempre, e quando ele falou, sua voz era como um rugido de leopardo. "Eu vejo, você não me reconhece", - ele assobiou. Ela, visto como um oficial do exército olhou para ele. "Agora você sabe, com a forma como o homem lida".
  
  
  "Sim, maluco, pensei. O impiedoso homem que caça outros. Agora entendi o porquê de eles chamaram o ego Стервятником. Desta vez, ela manteve a boca fechada. Ele endireitou-se, agarrou a camisa em frente e de repente rasgou-a. Ela olhou para a massa de cicatrizes em seu torso, aparentemente, fora do fogo. Descobriu-se que eles cobriam a maior parte do ego do corpo.
  
  
  "Você vê isso?" - прорычал ele, seus olhos brilharam cheios demasiado brilhante. "Eu tenho isso em caso de incêndio no apartamento, quando era um menino. Meu pai pegou a cama закуренную o cigarro, que se tornou a mais recente de uma série de ações irresponsáveis em relação ao ego família. Mas eu sobrevivi, entende. Não pense que eu vou para o inferno, porque eu já estava lá ".
  
  
  De modo que foi um grande faltando uma parte do quebra-cabeça Ставроса. Fogo, algo meses dentro dele. Ele é assim, tudo o que resta da alma, resta apenas carbonizado do kernel. Quando ele precisar de uma camisa dela, por que ele estava tão abertamente. Deve ser, o ego sars foi difícil devido a зарубцованной tecido.
  
  
  "Agora você entende", ele assobiou para mim. "Agora você vai me dizer quem é você e o que você está fazendo aqui, em Mykonos, шпиония comigo".
  
  
  O rouco темнолицый o cara ao lado dele, tirando em volta do bolso algo curto, aparentemente, pesados, no caso, se ela seria estúpido o bastante para desafiar Ставросу.
  
  
  "É da CIA?" Até me veio feio voz Ставроса. "Você ligou Галатису, fingindo Минуркасом?"
  
  
  Ela tinha que poupar a si mesmo, caso contrário, tudo estaria acabado. Se Eric não sofre por recepção do hotel, como se viu, ela logo voltou aqui. Se eu tiver sorte, e ela chamará a atenção, ela não vai entrar no quarto e não será ih пленницей. Ela vai lidar com isso, e eu tenho que ser consciente, para obter ei ajuda.
  
  
  "Sim," eu disse. "Sua CIA".
  
  
  "Ah, a verdade sai", disse Stavros. "E você está aqui para dar um golpe contra mim?"
  
  
  Os olhos Ставроса сверкнули me maníaco do ódio.
  
  
  "Algo assim."
  
  
  "Quais são as peças desta conspiração da CIA?" - exigiu uma resposta Stavros.
  
  
  Ela hesitou. Se disse muito, soou seria fora de sintonia. Husky novamente levantou pesados.
  
  
  "Espere um minuto", disse um jovem oficial com forte sotaque. "Recentemente, na Grécia, estudamos a certas técnicas de prisioneiros para conseguir a plena cooperação. Mas é muito barulhento, a fim de proceder a tal examinados aqui.
  
  
  Em qualquer caso, temos de voltar para o acampamento. Nós tomamos o ego com o si ".
  
  
  Stavros pensou por um momento. "Muito bem", severo disse ele.
  
  
  Eles contraírem-me da cadeira. Gostaria de saber onde, o alfaiate toma, Eric? Ela teve que voltar através da recepção. Pode ser, ainda o encontrou. Mas não podia perguntar.
  
  
  Quando eles enfiaram-me confiante a máquina perto de casa, em um remoto da entrada do parque, o seu pensar, para tentar fugir com a ajuda de стилета. Se eles aproveitaram a mim naquele acampamento, ela nunca deixou o ego vivo.
  
  
  Mas não foi uma boa decisão de mexer com a faca. Um homem apontou uma arma eu tenho sob as costelas, e, por outro lado me sentar Stavros. Oficial conduziu a máquina.
  
  
  Pela estrada ao redor da cidade de обрывистой estrada com ela o tempo todo pensando sobre Eric. Era difícil entender o que aconteceu com ela. Ela sabia que, ei, o que terá que voltar para a sala imediatamente, como só aparece Stavros.
  
  
  Nós estávamos fora da cidade-por exemplo, no mile, quando rolou legal de ponteiros e viram остановившуюся carro em apenas vinte metros à nossa frente em uma estrada estreita. Ela, lembrou-se de que vi esta máquina, припаркованную o hotel anteriormente, e chegou à conclusão de que ela pertence a gerência. Oficial clicado sobre o bullying, e a máquina de guerra parou a poucos metros de distância de outra máquina.
  
  
  "O que é isso?" - curto perguntou Stavros.
  
  
  "Como teria quebrado a máquina", resmungou o oficial.
  
  
  "Vem, vem, guarde-a com a estrada", - скомандовал Stavros.
  
  
  À direita da nossa máquina foi a rocha, e, por outro lado íngreme precipício. O oficial saiu do lado esquerdo e, cuidadosamente, mudou-se para o carro, преградившей estrada. Stavros, que estava sentado à minha direita, abriu a porta do lado do penhasco e parou na calçada, observando. Ela estava no carro a sós com o rouca de um homem, державшим arma perto de mim.
  
  
  "Perca-lo de um penhasco!" - ordenou Stavros estar ao lado de nossa máquina.
  
  
  "Eu vou tentar", disse o oficial.
  
  
  É o ego que foram as últimas palavras. Quando ele parou perto de uma outra máquina, ela viu como objetivo Erica subiu por cima de um penhasco. Ela, aparentemente, o costume de ouvir as fora do quarto do hotel e ouvi eles decidiram me levar para o acampamento. Ela угнала a máquina do hotel e parou-nos na estrada.
  
  
  "Cuidado!" - gritou Stavros funcionário, quando viu que o Eric fez um revólver para o homem.
  
  
  O grego virou-se quando a arma de Erica tiro. Na testa do policial apareceu orifício. Ele recuou e bateu em um carro quando Eric fez a arma Ставроса. Ele вытаскивал própria arma, e admirava a sua Erika para o que o primeiro tomou a um oficial, porque eu sabia como ela hotéis matá Ставроса. Ela прицелилась em Ставроса, e sua arma novamente gritou, e o atingiu.
  
  
  Um homem ao meu lado no carro apontando em mim, não sabendo o que fazer em primeiro lugar. Finalmente, quando Stavros foi ferido, ele decidiu primeiro terminá-me, em seguida, ir para Erika. Ela, visto como побелел ego o dedo no gatilho do revólver. Ela, взмахнул mão e bateu-lhe o ego, a mão com a arma e a arma de tiro, quebrando o vidro da janela ao meu lado. Stiletto tive na palma da sua mão. Segurando a arma à distância, - a fortemente empurrou a faca e senti como se ele entrou no ego mão. Para ele, tudo estava acabado.
  
  
  Ставроса ferido no ombro, mas era apenas uma ferida. Ele caiu no chão e respondeu ao fogo Erika, quando ela saltou em torno da extremidade da máquina. Пригнувшись e usando a máquina para o abrigo, ela dirigiu-se a uma outra máquina com uma arma na mão. Stavros novamente obrigou Eric se esconder atrás de um precipício. Seu hotel, fazer dele um tiro preciso de onde ele menos esperava, porque ele pensou que eu ainda estou em cativeiro.
  
  
  Mas quando ela se aproximou outra máquina, Stavros me viu. Ele fez dois tiros e balas de lanç perto de mim pedaços do asfalto. Seu e mergulhou o ângulo de máquinas e saiu com a linha de fogo. No momento seguinte, Stavros novamente ficou na máquina de guerra. O objetivo Erica apareceu ao redor de um precipício, e ele disparou para dentro da máquina, mas промахнулась. Ao volante foi Stavros. O motor motor.
  
  
  Ela levantou-se e atirou. De repente, a máquina inclinou-se e voou pagamento diretamente para mim. Ele tentou prender-me a uma outra máquina. Ela lançou um бесцельный tiro, e mergulhou na direção do trânsito. Ele é alto bateu em outro carro. Ela estava deitado muito perto do local do impacto, cobrindo o rosto e a esperança de que, destruído o metal não врежется em mim. Stavros implantou o carro em marcha ré, e de repente virou na direção do local do impacto. Ele estava voltando para a cidade. Ainda através da fração de segundos ele estava em movimento. Ela mirou cuidadosamente, entrou em um ônibus e o rasgou-lo, mas ele continuou a conduzir. Eric lançou dois tiros, de bala, com um apito voou do carro e não bater em Ставроса.
  
  
  Ela, ouvi-la chorar. - "O alfaiate!"
  
  
  Ela se levantou e abriu a porta a máquina quebrada. A porta caiu-me na mão e dei de calçada. Sua ampliação no carro e tentou ligar o carro. Com a terceira tentativa, deixa ainda.
  
  
  Eric me cumprimentou com a máquina, quando incluiu a transferência.
  
  
  Estamos com um rugido correu ao longo da estrada na Ставросом. Nós mantivemos o ego no campo de visão, enquanto não chegamos até a cidade e, em seguida, encontraram lançadas carro perto do passeio marítimo. Nós da compra e olhou visivelmente gasolina acabou.
  
  
  "Ele não pode estar muito longe daqui", disse Erika. "Eu загляну no café".
  
  
  "Bem, o seu olhar para o barco. Tenha cuidado".
  
  
  "Você também, Nick", disse ela.
  
  
  Ela passou a faixa para o café. Havia muitos lugares onde você pode se esconder. Dela, saiu para o pequeno cais, onde vários turistas estavam esperando o barco. Eu estava prestes a perguntar Ставроса, quando ouviu o rugido do motor do barco. Então ela viu o ego de um barco no final do cais. O barco se afastava.
  
  
  Ela correu em direção a ele, mas não conseguiu. Ele estava no caminho. Ela apontou para ele a arma, mas não atirou. Vendo a meu lado um pequeno barco, ela pulou no mar com o proprietário, que estava de отвисшей mandíbula, observando tudo isso. Eu ainda tinha uma pistola.
  
  
  "Fábricas", ordenou o eu.
  
  
  Ele silenciosamente obedeceu. O motor rugiu.
  
  
  "Agora, vá atrás dele".
  
  
  "Mas..."
  
  
  "Vá-se embora, o alfaiate toma!" - gritei eu.
  
  
  Ele saiu. Naquela segundo ela estava dirigindo e já estava partindo do porto de bar atrás de Ставросом. Ela, olhei para trás e vi Eric no extremo final do painel, выкрикивающую meu nome. Eu não poderia voltar. Ela rejeitou a nah.
  
  
  Ela, ouvi-la chorar. - "Ser cuidadoso!"
  
  
  Eu era uma pena que ela não pode estar comigo, porque Stavros foi para nah importante. Mas a situação não tiver feito o contrário. Ela, visto como Stavros passou através da entrada do porto interno, deixando para trás um puro branco depois. Fora desta área protegida foram pequenos, agitadas ondas, e quando cheguei lá, minha pequena barco começou a balançar, e então esguichou-me no rosto com a água salgada, em torno de um azul-escuro do mar Egeu vestido. Era claro que Stavros rumo para o необитаемому da ilha, que estava ao lado de Делосом.
  
  
  O meu barco foi mais rápido que o barco, que roubou Stavros, portanto, desesperadamente agarrando-se ao seu pequeno navio, lentamente está preso a ele. Neste momento ela pensou sobre Eric lá, em Mykonos. A polícia terá de dar uma explicação. Mas a chamada para o coronel Коцикасу contará as autoridades, que são hotéis de saber. Quando ela voltar, eles certamente concederão Eric medalhas. Se ela voltar.
  
  
  De repente, ela estava ao alcance, mas Stavros-me à frente. Ele duas vezes atirou em mim, e eles quebraram o pára-brisa de um barco. Tendo em conta a forma como o meu barco corria, era um verdadeiro combate, que Stavros onde ele estava. Ela puxou de uma arma e mirou cuidadosamente a silhueta Ставроса. Ela, atirou e errou. Me deixou com apenas dois tiros.
  
  
  Fomos para o pequeno abandonado a área da ilha, e a água se acalmar. Stavros correu para destruído os restos da lâmpada, выгоревшего no sol da barra. Pelo caminho ela viu como ele перезаряжал arma, de modo que ele tinha a vantagem de munições. Ao aproximar-se de cais, duas vezes atirou em mim, para manter-me longe. Ela, implantou o barco em uma ampla gama de tentar superá-lo. Mas ela lutou para conter o fogo. Eu não podia gastar em vão os tiros.
  
  
  Stavros inclinou-se na partida em que trabalhou. Barco já estava atracado. Ela, pensei que esta poderia ser a minha chance, e novamente fez o barco para dentro. Ela chegou perto o suficiente para atirar em um campo de visão apareceu Stavros e atirou alguma coisa no meu barco. Ele pousou franco em minha cabine. Ela, visto como queima de fusíveis, e sabia que Stavros encontrei dinamite. Em Mykonos, o ego usaram para o encaminhamento de uma nova estrada na extremidade da ilha. Eu não tive tempo de tentar jogar fora o ego fora do barco. O fusível foi curto. Enfiando a arma no cinto, ela mergulhou no mar e nadou para longe.
  
  
  A explosão rasgou-me os ouvidos e sacudiu o ar quente, levantando a água de ondas grandes. Em torno de mim посыпался lixo, mas nadei afastado. Ela, olhei para trás e vi detritos na superfície da água, negro de fumo rolou para o céu.
  
  
  Sorte a minha. Ela continuou a nadar até a praia, прилегающему à porta de um bar. Stavros me viu e fez dois disparos. Balas caíram na água de pagamento de pé atrás de mim. Ele atirou pela terceira vez e entalhou-me o antebraço. Sua выругался baixinho. Mesmo se chegar até a costa, as consigo ficar sem armas, porque a munição de armas de fogo possam ser molhada.
  
  
  Quando Stavros viu que eu continuo a ir para a praia, ele virou-se e correu de заросшего algas cais. Ele bainha lisa de baixo da ilha de pagamento diretamente atrás de nós, até as ruínas de meia dúzia de pescadores de лачуг, que têm sido negligenciados. Ele, obviamente, tinha a intenção de mandar para mim uma emboscada lá.
  
  
  Sua dificuldade com o pôr do sol na antiga marinha da parede, o que está a fazia base em ângulo reto. Ela, olhou para o espaço aberto diante de mim, mas Ставроса não viu. Quente sol começou a secar a água salgada em mim, até que estudou o terreno franco à frente. A cerca de trezentos metros todo o hotel, e foi relativamente plana, exceto espalhados pedra saídas e pedregulhos que rodeavam e criaram o pano de fundo para uma curta linha de осыпающихся de pedra лачуг. Atrás deles colina rochosa muito legal, subia para o centro da ilha, e na colina, havia outro prédio. Era uma casa de dois andares sem telhado e uma parede, provavelmente, algum público de construção.
  
  
  Ela estreitou os olhos na luz brilhante na esperança de ver o Ставроса, mas ele escondeu-se.
  
  
  Puxou o revólver da cintura, ela pegou a munição e esfregou-ih. Abriu-a arma e olhou para o cérebro. Dentro de um tubo de metal que brilhava gotas de água, brilhando na luz solar refletida. Приставив, pouco a sua boca, a sua продул do cérebro, para limpar o ego. Os dois cartuchos de tinta, que tão cuidadosamente preservado, pode falhar, quando ela é dependente deles. Outra arma eu não tinha, assim como "Luger" fiquei no hotel, e stiletto saindo pela boca o atirador na estrada que leva ao acampamento militar. Eric vai tirar ih, mas no momento isso não vai ajudar.
  
  
  No entanto, Stavros não tinha certeza de que eu não vou atirar, caso contrário, ele não fugiu menos. Esta foi uma pequena pausa em meu favor. Tomando isso como o melhor que eu tinha, ela se levantou da parede e dirigiu-se para a коттеджу com uma arma na mão. Se lhe mostrou uma arma, ela poderia fazê Ставроса pensar que eu estou pronto a disparar a partir dele, molhado ou não, e forçar o ego para se defender. Mas eu esperava que, até então, não chegará.
  
  
  Cuidadosamente se aproximou de pedra домикам. Toda cresceu grama alta, mesmo dentro de esqueletos de pequenos edifícios sem portas e janelas. Grama um шевелилась sob o quente da brisa, onde ela foi. O sol parecia como a coisa mais brilhante do que a vizinha Mykonos. Ele e a brisa morna, lentamente, foram secas a minha camisa e a calça, mas o meu suecos ainda прилипала para o meu corpo.
  
  
  Cuidadosamente shell de longa marrom grama. Dois lagartos, cinza, tipo de pré-história, saltou sobre as pedras, para sair do meu caminho. Aqui não cheirava a rua. O ar quente colou-me as narinas e quase o estrangulou-me com seu cheiro de putrefação. Mosca zunindo por заросшему ervas daninhas do campo entre as casas e a mim, e, no fundo, ela viu Alexis Саломоса, deitado no torcidas destroços com moscas na nen. E então ela percebeu o movimento à frente perto de mais próximo de casa de campo.
  
  
  Ela esfregou os olhos com a mão e olhei novamente. Agora, não há nada para ser visto, há mais movimentos, mas eu senti que Stavros estava lá. Ela sentia isso, cada osso do meu corpo mandava os seus sinais de alerta.
  
  
  Ela correu para o pedregulho de altura sobre o peito, perto da primeira casa de campo, medição de lá, olhando e ouvindo. Nos ouvidos constantemente estava vindo o barulho de insetos. Ela moveu a mão com a pedra e colocou-ee ящерице na parte de trás. Ele se recuperou, está me assustando. Nesse momento, Adrian Stavros estiquei a minha cabeça por um segundo a casa de campo de linhas e disparou a arma.
  
  
  O tiro, parecia ecoar ecoado em липком ar livre. O goggle dividindo a pedra perto da minha mão direita. Daqui a pouco o início do segundo tiro atingiu a pedra e espalhou grão-me no rosto. Sua сплюнул e сморгнул. Quando novamente шталь ver, Stavros, e desapareceu. Mas lambendo a mim, entre a primeira e a segunda casas, ela percebeu o movimento da grama.
  
  
  Stavros, aparentemente, decidi que eu não vou atirar em molhado arma. Em vez de ela perseguiu o ego, ele perseguiu-me.
  
  
  "O caçador torna-se uma vítima!" - ouviu-se uma voz, seguido de baixa, arrepiante risos.
  
  
  Este surdo, louco de voz, parecia veio mais por minha cabeça, que em torno de casas de férias. Eu não poderia dizer exatamente onde foi Stavros, pelo som.
  
  
  "Então vá e pegue-me, Stavros", gritei eu.
  
  
  "Ilhas", onde alguém me corrigiu Stavros. "Alexander é o nome". Seguiu-se outra explosão de riso, alto, demente, que variou de quente, a brisa do mar.
  
  
  Ela ouviu o barulho no mato, no primeiro campo. Ela olhou através dos vazios os olhos quebrados das janelas e não vi nada. Depois ouvi sua voz à minha direita e um pouco atrás de mim, na grama alta.
  
  
  "A arma é inútil, não é?"
  
  
  Ela virou-se e viu Ставроса, de pé, atrás de mim, completamente na posição do outro, que ouviu o som. Ele podia ser um louco, mas ainda assim foi complicado. Ele fez-me uma arma e atirou.
  
  
  Ela, caiu deitado no chão ao lado de валуном, quando ele puxou o gatilho. A pedra não estava mais entre nós. O goggle rompeu a manga da camisa e riscou a mão esquerda. Ela, virou de uma vez, quando ele novamente disparou. O goggle levantou poeira perto de mim. Eu, em desespero, apontou para ele um revólver, quando ele pela terceira vez, puxou o gatilho. Ele caiu de uma câmera. Ele olhou para mim, quando apertado o gatilho de sua pistola. Ele também ligou sem tiros
  
  
  O rosto de Ставроса mudou, e ele riu alto selvagem risada, colando a munição em sua arma. Ela jogou a arma, enterrou os pés no chão e saltou sobre ele.
  
  
  Ela entrou no Ставроса, quando ele levantou a arma para mim. Ele não tinha a decisão de puxar o gatilho, até que ela, apertou com ele. A arma caiu, quando nós dois esfolar sobre a terra firme, chutando e risca de grama alta.
  
  
  Ela bateu Ставроса sobre a maxila, e ele caiu de costas. Mas quando novamente e correu contra ele, ele ainda ficava muito frenético do poder. Ele, de alguma forma, encontrei uma arma vazia, e quando novamente foi o nen, ele furiosamente bateu com o cano de uma arma na minha cabeça. Ele chegou deslizar o golpe, e ele caiu com ele.
  
  
  Quando novamente foi capaz de se concentrar em nen, ele levantou-se e correu ao двухэтажным ruínas na colina atrás de casas. Eu tento porta de madeira, estranho pendurado em um laço, e quando ela entrou, ela ainda estava скрипела. Stavros passou por esse caminho.
  
  
  Ela entrou devagar no полуразрушенное edifício. Dentro de grama foi quase tanto quanto a de fora, no campo. Em alguns lugares ela foi примята, onde passou Stavros. Mas tive o prazer de lembrar, que esse homem tão perseguido por toda a sua vida adulta, e ele conseguiu sobreviver. Quando contornou o ângulo de обвалившейся parede, e vi seu olhar de louco ego de pessoas e de ferro enferrujado vareta balançou minha cabeça. Sua пригнулся, e uma barra de arranhou meu cabelo e bateu em um muro de pedra ao meu lado.
  
  
  "O alfaiate!" - eu murmurei. Ele encontrou um pedaço de ferros, deixado para os últimos habitantes da ilha. E, novamente, ele tinha uma vantagem sobre mim.
  
  
  Ela, agarrou a haste, mas perdeu o equilíbrio. Ele me bateu com o pé, e ele perdeu a noção. Um instante depois, ele novamente взмахнул de armas. Ele vinha até junto ao meu rosto e quebrou minha cabeça, se horrível. Ela, перекатился, e a barra do ofendido, a minha orelha direita e bateu fortemente sobre a terra debaixo de mim.
  
  
  Novamente segurou a barra, tentando roubá-la de truques Ставроса, e que ambos perderam. Stavros virou-se e взбежал de осыпавшейся escadas para o nível superior do prédio, onde estava o fim do segundo andar. Ele foi sincera comigo para sempre, quando ela se pôs de pé. Ele pegou um pedaço grande pedra e atirou o ego em mim. Ele deslizou no meu ombro, e a dor atravessou-lo. Ela começou a subir os degraus de pedra. Ela estava prestes a pegar Ставроса e matar o ego com as mãos nuas.
  
  
  Quando ela chegou ao topo, para mim voou outro pedaço de pedra. Sua пригнулся, e ele com um estrondo caiu. Stavros estava de pé na extremidade traseira estreita seção de saia, aberta do lado do projeto por trás dele. O desespero foi corrigido primeiro no ego quadrado o rosto, quando ele estava franzindo a testa olhando para mim. Ele olhou para a terra paira por trás do edifício, усыпанную pedras e rochoso. Depois de uma pequena hesitação, ele pulou.
  
  
  Ela, viu como ele batendo sobre as pedras e rolou. Ele agarrou o tornozelo, e o ego de um cara исказилось do sofrimento e raiva. Ele se arrastou ao especial à tubulação redonda pedregulho, perigoso que estava assentado sobre a pedra de borda. A pedra foi cerca de três metros de diâmetro, e sob o ego borda frontal levemente inclinado uma borda em torno das rochas e a grama foi fixada uma pedra de tamanho menor. Stavros estendeu a mão para o pequeno pedra para usar o ego contra mim.
  
  
  Ela, pulou no chão ao lado dele, e o impacto que picou o meu pé. Ela caiu para a frente, mas rapidamente se levantou, foi salvo. Stavros desesperadamente отталкивал a pedra da валуна. Quando, mudou-se para ele, ele сверхчеловеческим esforço arrancou a pedra e ali ficou, respirando pesadamente, e esperou por mim.
  
  
  "Vá, - ele assobiou. "Eu разобью te crânio. Para a sua..."
  
  
  Nós dois vimos o movimento ao mesmo tempo. Uma pedra ao lado dele, sem o apoio de um seletor de pedra, começou a se mover para baixo sobre a inclinação da superfície petraea borda abaixo do pé Ставроса. Parecia que por um momento ele parou, até que ele olhou para ele com espanto, e então ele seguiu em frente com uma pequena borda para ele.
  
  
  Devido a uma pesada pedra, que ele tinha na mão, e por causa de um tornozelo quebrado, ele não podia se mover rápido o suficiente. Ela começou a gritar um aviso, mas então percebeu insensatez isso. O rosto de Ставроса исказилось do terror, quando uma pedra atingiu o ego.
  
  
  "Não!" - gritou ele, quando percebeu, como o homem, caído do alto de um edifício, de que a morte iminente foi apenas alguns segundos.
  
  
  Quando uma pedra atingiu Ставроса, abrangendo o ego, ele jogou as mãos, como se estivesse hotel parar o ego promoção, mas ele ganha muito mais velocidade. Lentamente, ele percorreu o corpo de ego do peito, um pouco seduzidos e lá ficou. Quando ele tocou pela primeira vez o ego a ego de estourar a garganta afiada um grito agudo. Então, ele é muito de repente заглушился, como se alguém desligou o rádio.
  
  
  Sombrio-lo, chegou ao local onde ela podia ver a cabeça e os ombros Ставроса, saindo de debaixo валуна. O ego olhos foram abertos, ele невидящим olhar olhou para o branco, quente o céu. A mão parou e se contraiu, quando morreu o músculo e, em seguida, ela шталь sem vida.
  
  
  O décimo segundo capítulo.
  
  
  Никкор Минуркос e sentados sob um fresco toldo, na cidade costeira de café e olhou mimmo brilhante cores de barcos de pesca em кобальтово-o azul do mar Egeu. Esta manhã estava agradável, e nós apreciamos a eles.
  
  
  "O coronel Коцикас e ela explicou tudo para as autoridades, e eles são muito gratos a você e Eric", disse - me Минуркос.
  
  
  Eric saiu de café por alguns minutos e está muito perto de uma loja, onde comprou a versão em inglês do jornal.
  
  
  "Nós, deve ser, chamaram aqui um pouco de emoção em nível local, - sorriu eu, até que eles não receberam a explicação de toda a tiro. O seu lamento sobre Галатисе. Ele falou contra a Ставроса na hora errada".
  
  
  "Em cada guerra, grande ou pequeno, é um sacrifício", disse Минуркос, допивая ouzo.
  
  
  "Um homem pode causar uma série de burn", - repito eu.
  
  
  "Stavros poderia causar muito mais se você não pararam de ego", disse Минуркос. "A voz do qual voei para cá, Mykonos, para agradecer pessoalmente. Коцикас também quer agradecer a você. Ele quer apresentar a você e a senhorita Нистром com honras na cerimônia pública em Atenas, como só você voltar."
  
  
  Ela balançou a cabeça. "Поблагодари ego esta ideia", disse eu. "Mas no meu delle não nos permitem públicas diferença". Ela podia imaginar a reação de um Falcão em cerimônia pública.
  
  
  "Mas não há ordem", rebateu Минуркос. "Nós podemos, pelo menos, enviar ih, você e a senhorita Нистром?"
  
  
  Ela, sorriu. "Por que não? Você está novamente na penthouse?"
  
  
  "Eu estou saindo deste lugar", disse Минуркос. "Este episódio me fez perceber que o homem não pode e não deve esconder-se do mundo exterior. Ela, acredito que ainda tenho que fazer para o meu país, e eu posso fazer mais obrigado contactos pessoais. Isso me leva a um outro motivo que eu voei para cá, para ver-te ".
  
  
  Sua отпил ouzo e olhou para Минуркоса. Eu gostei do ego rosto. Ele era um homem, o qual pode respeitar. Ela perguntou. - "O que é isso, senhor?"
  
  
  O ego olhos escuros olhavam nos meus. "Eu sou obrigado a você a vida de Nick. Mas além disso, eu gosto de você. Eu gosto de como você está agindo. Ela, quero шталь a trabalhar para mim. A sua quero um homem controlou o meu sistema de segurança e estava perto de mim. Eu preciso de você, Nick ".
  
  
  Ela começou a falar, mas ele me tomou pela mão.
  
  
  "Você será o salário que ela, com certeza, você será mais do que suficiente. E ela teria deu-lhe parte da receita, no transporte de linha. Eu não vou viver para sempre. Você pode eventualmente tornar-se muito rico".
  
  
  Ela tomou ee pela mão. "Sinto muito, mr. Минуркос ..."
  
  
  "Никкор".
  
  
  "Bem, Никкор. Desculpe-me, mas eu não posso".
  
  
  "Por que não?"
  
  
  Ela respirou fundo e exalou. Ela, olhando para o azul do porto, onde ao longe se dirigia a nós branco brilhante do cruzeiro. "É difícil de explicar", disse eu. "Eu digo para mim mesmo várias vezes ao ano, o que eu sou louco para continuar com este trabalho, que é uma tarefa ingrata, que ninguém dá a mínima. Mas as pessoas não me importo. E, apesar do mau pagamento, as longas horas, e o perigo, é parte de mim. Isso é o que eu sei de melhor, Никкор. Este é o lugar onde ela é mais necessária."
  
  
  Seguiu-se um longo silêncio. Gaivota, lançou-lhe as asas ao sol. Finalmente Минуркос falou. "Eu entendo."
  
  
  Um instante depois, Eric estava sentada em uma cadeira com um jornal de londres. "Eu não sei como eles podem chegar aqui todos os dias e tomar de modo malo dáricos de cada um", disse ela.
  
  
  Ela perguntou. - "Não há menção sobre Ставросе?"
  
  
  Ela levantou o jornal, para que possamos ler o título: GREGO OLIGARCA RESOLVIDO, havia uma foto de uma Минурка.
  
  
  "Pode ser, isso fará com que o custo será recebido de suas ações", disse eu, sorrindo.
  
  
  Ela se levantou e abraçou Eric. Ela ia passar com ele alguns dias em "Рении", como é que podemos aumentaram David Falcão. Ela pertence a eles, que nós temos o direito de fazer isso.
  
  
  "Voltamos para o hotel", disse ela Минуркосу. "Quer ir com a gente?"
  
  
  Ele balançou a cabeça. "Acho que seu sei, quando duas pessoas querem ficar a sós. Simplesmente vou ficar aqui até à partida do avião, e veja como trata de um navio de cruzeiro. Eu sempre gostei de olhar, como um navio graciosamente entra no porto".
  
  
  "Então adeus, Никкор", disse eu. "Talvez os nossos caminhos novamente se sobrepõem em melhores circunstâncias".
  
  
  "Sim", disse ele.
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  Nick Carter
  
  
  Ватиканская vendetta
  
  
  
  
  
  Nick Carter
  
  
  
  
  
  Ватиканская vendetta
  
  
  
  traduziu o Leão Шкловский
  
  
  
  Título original: Vatican Vendetta
  
  
  
  
  
  
  Capítulo 1
  
  
  
  
  
  
  
  
  Era tarde da noite, e ela estava esperando, para pesquisar o número Maxima de Zhukov. A mulher, que está esperando comigo, foi Daphne. O relógio na mesa de cabeceira mostraram um quarto da décima. Ela, sabia que ele saía do seu quarto na vila Favorito a cada noite, cerca de 9:30, então é hora de se preparar. Ela se levantou com grande cobre o berço, em que Daphne estavam deliciosamente nua , com seus longos cabelos escuros e esvoaçantes de um travesseiro, seus grandes olhos e a boca sorrindo a partir de uma extensa e recente satisfação. Esticando o corpo branco de folha, ela parecia uma boneca viva.
  
  
  Ela vestiu-se. Quando o seu застегивал наплечную coldre para o seu pistola 9 milímetros "Luger", que carinhosamente chamo de Вильгельминой, - Daphne olhou para mim com seus grandes olhos verdes. "Por que tu que te cobres, querida?", perguntou ela. 'Ainda é cedo.'
  
  
  "Não te disse sobre isso? Tenho uma recente reunião de negócios.
  
  
  "É horrível parar tão cedo", - pressurizado ela.
  
  
  "A modéstia é um bom homem", - disse eu. Mas quando Daphne permitiu sua longa sensual coxas deslizar sobre a folha, eu tinha a mínima para a modéstia. Para o inferno com Coragem! Ela puxou "luger" do coldre e verifiquei cartuchos. E enquanto Daphne очарованно viu, ela apresentou o obturador e verifiquei a loja. Com um homem como Insetos, não pode ser muito cuidadoso. Ele foi um agente Molhado Del, o departamento Pesado "del" da KGB. Como ela, ele foi autorizado o governo a agir do modo como ele pensou o ajuste; ou seja, matar, se necessário.
  
  
  "- Me a esperar-te, Nick?", perguntou Daphne.
  
  
  De algum tempo para pensar sobre isso. "Pode ser, já bastante tarde," eu disse. 'Ela te ligo.'
  
  
  "Você tem certeza de que não pode ficar?" пробормотала ela.
  
  
  Sua brincadeira afagou-lhe reunidos. 'Vista-se.'
  
  
  E assim o fez, e arrancou a promessa de que vou ligar para ei; e finalmente ela saiu. Ela, sabia que, talvez, nunca mais a verei, mas esse é o meu trabalho.
  
  
  Ela amarrou uma stiletto, окрещеный o departamento de efeitos especiais AX Hugo HQ, e coloquei um casaco por cima armas e são treinados para matar pessoas de várias formas diferentes, mas nenhum método é capaz de substituir os dois principais armas. Eu sempre levo comigo . Luger e stiletto salvou-me a vida mais vezes do que posso lembrar.
  
  
  Novamente pensei Máxima Жукове. Era magra magro russo, que quando jovem se alistou na KGB.
  
  
  Há muito tempo, o ego é atribuído um "carrasco" separação Molhado do Negócio, e ele era um perfeccionista, gostei do seu trabalho . Nossos caminhos antes cruzam apenas uma vez, em Caracas. Nós o encontramos por acaso em um quarto de hotel, e ele se ofereceu para comprar um roubado chinês segredos para os Estados Unidos. Quando emas ordenou a rejeitar a proposta, ele tentou matar-me. Emu é quase conseguiu. Prova disso foi a шрамм desenhada tenho na barriga; e ele a noite no hotel ele ainda se perguntava a ele o ódio que está envolvido, pode ser suplantado apenas o tempo, ou o ego morte. Mas, para matar o Zhukov não era o meu trabalho. Eu só precisava de evitá-lo, se possível. A minha tarefa era a seguinte: até que o ego não era de entrar no ego sala e encontrar o documento que ele e o ego capangas de KGB roubou de ensino médio do correio alguns dias antes em Римэ e que ele ia passar a KGB. O documento contém o desenho de um novo detonador de armas nucleares, dispositivo que fez a aplicação tática de armas nucleares de mais prático e mais fácil. Este dispositivo persistente, os Estados Unidos, a aparente vantagem militar sobre a União Soviética, e por isso, naturalmente, недолжно ьыло entrar em Moscovo.
  
  
  
  Na metade do décimo pegou um táxi para o hotel "Villa Favorita" na Via Flaminia. Embora fosse noite de sábado, em Римэ foi muito tranquilo. Os únicos sons ressoavam em torno íntimo terraços, com uma iluminada pizzarias , ou ближайего motocicleta , que estava sentada смеющаяся um jovem casal.
  
  
  Deve ser, o villa Favorita recebeu o seu nome no melhor dos tempos. Do lado de fora não era nada, o que poderia induzir o viajante passar a noite lá. No оштукатуренном fachada foram rachaduras e lascas, a busca de pintura отслаивалась. Na parte superior janelas penduradas antigas articulações . Dentro havia riscado bancada, que dormia um velho italiano. Seu silêncio passou mimmo ele e subiu as escadas, é a parte traseira de um pequeno hall de entrada. Ela parou no segundo andar e olhou para o mal iluminado corredor, no quarto 307. Silêncio. Ela, aproximou-se do dia da sala e ouviu. Dentro estava em silêncio, e não o vi o mundo. Mas isso não significava que Maxim Insetos não esperou por dentro. Sua dostal em torno de um bolso especial para definir o bloqueio escolha e escolheu a chave , abriu a fechadura. Seu silêncio, colocar a chave na fechadura e girou a alavanca de mudança de velocidades. Cliquei no castelo. Lentamente girou a maçaneta e empurrou a porta. De dentro não foi a nosso som, nos problemas . Ela puxou "luger" e rapidamente entrou para dentro. Um olhar em um quarto escuro, me convenceu de que Insetos realmente faz um passeio à noite na banca de revistas mais próxima, para comprar o jornal. Ela fechou a porta ...
  
  
  Depois de alguns minuto olhos se acostumaram à тусклому luz. Ela olhou em frente , para se certificar de que eu realmente era um e, em seguida, escondeu o Luger " no coldre e olhou ao redor da sala e casa de banho adjacente a Sala era escassamente mobilado e foi um odor desagradável. - a partir suja do escudo, o assoalho de madeira, e пропотевшего colchão em conjunto com o pó de insetos. Lugares para comer as coisas foram um pouco. A mobília consistia de uma ampla cama, próximo à cabeceira, uma pequena prévia por escrito da cadeira, direto da cadeira e da cadeira. Na cadeira eram os buracos, que estendeu a gaxeta. Isso não era exatamente uma "Cavalieri Hilton, mas Insetos poderia se esconder lá ainda furão .
  
  
  Ela adivinhou que Insetos não tinha este documento. É claro que isso era possível, mas isso seria contrário a todas as regras da nossa profissão. Você manter-se um assunto importante apenas durante o tempo necessário e, em seguida, passar o ego de alguém, ou encontre um local adequado para as mamadas, enquanto o ego não vai passar . Neste caso, ela esperava que o esconderijo será aqui, na sala de Zhukov.
  
  
  Quando a quinze minuto ela não encontrei nada, ela começou a me perguntar, não é errado, se eu. Ela, literalmente, esvaziou-se a sala de dentro para fora. Colchão de Zhukov foi клочьях, e no chão, deitado de enchimento. Uma cadeira parecia o mesmo. Caixas de correio de uma cadeira e próximo à cabeceira, em sua puxou e jogou-o no chão. Tudo foi cuidadosamente обыскано, até mesmo o escudo do vaso sanitário. E ela não encontrou nada.
  
  
  Ela, veio à janela e olhou para o relógio. Foi já sem a dez a dez. Se Insetos manter a sua rotina normal do dia, ele voltará às dez horas, ou logo depois. Sua выругался baixinho. Eu tinha de encontrar este documento antes de ele voltar. AX lhes pertence, que ele dará o ego seu exclusivo critério da transportadora de manhã cedo no dia seguinte, então, foi a nossa única chance de reconquistar o ego.
  
  
  Ela, viu que a sala não tem ventilação as fendas, e desconfiava de que o bem nunca foi. Os inquilinos, provavelmente, alugaram uma ventoinha na parte inferior, quando foi quente, e bem obscurecido, quando fazia frio. Realmente foi um hotel de terceira classe, através deles, onde as molas da cama toda noite empurram-lhe nas costas, e onde não há água quente para a barba .
  
  
  Porque nas paredes não havia buracos para a pesquisa, ela começou a temer que a minha pesquisa abruptamente parou. Eu apenas me virei para olhar novamente em casa, quando ouvi um barulho no corredor. Ela pegou "Luger", aproximou-se do dia, levantou-se ao lado e ficou ouvindo. Ela ouviu outro som no corredor - aberta e fechado a porta . Ela relaxou e enfiou a luger de volta em um minuto. Quando ela virou-se para o banheiro, a porta se abriu.
  
  
  Esta foi a Insetos.
  
  
  Ela, virou-se. Minha mão voou para a Люгеру.
  
  
  "Não é para sempre", - disse calmamente Insetos, instruindo russo revólver me no peito. Ela colocou a mão; ele fechou a porta e se aproximou de mim.
  
  
  Ele foi até a minha altura e bastante худощав. Mas ele tinha um жилистая, a sarja de uma figura que não pode ser subestimado. O ego rosto parecia mais novo, apesar de редеющие cabelo.
  
  
  Ele está no pôr do sol, na minha jaqueta, peguei "luger" e fez um revólver me no peito. Ele jogou Вильгельмину cortado em um colchão.
  
  
  "Então é você, Carter", disse ele, recuando alguns passos.
  
  
  "Você voltou mais cedo". - Eu rapidamente pensei sobre a próxima conversa. Eu queria saber quanto tempo ele está disposto a falar, antes que decide puxar o gatilho.
  
  
  "Eu tenho o hábito de mudar o seu comportamento de acordo com seu desejo", disse ele com um sorriso. "Isso preserva-me a vida. Quanto a ti, meu outro no AX, eu acho que eu deveria melhor é entrar em contato com você em Caracas ".
  
  
  Minha pressão começou a dreadlocks. E a voz dela novamente não foi do outro lado do revólver de Zhukov. E desta vez ele vai tentar ainda mais.
  
  
  "Peço desculpas pela confusão", - com um gesto, disse-lhe. "Mas nesta sala, você poderia achar que é uma melhoria".
  
  
  Ele perguntou. - "Você não encontrou o ego, não é?" O ego sorriso tornou-se mais amplo.
  
  
  "Não, você é bom escondeu. Claro, eu tive muito pouco tempo ".
  
  
  "É claro", disse ele.. E porque você ainda está aqui, Carter, tenho medo, você tem ainda menos tempo.
  
  
  "Eu acho, ele sabia onde isso".
  
  
  'Sim?' - disse ele ansiosamente. Ele estava pronto para atirar, mas o emas foi curioso.
  
  
  "Um lugar onde nem sempre a pensar", continuou ela. "Para o homem da tua inteligência".
  
  
  O sorriso deu lugar à raiva olhar. - "Onde, a tua, ele está escondido, Carter? Será a sua última saída do certo ou errado?
  
  
  "Eu pensei que era lá". Ela apontou para a porta do banheiro, quando estava entre a porta e o Zhukov . Ao mesmo tempo, a sua напряг os músculos do antebraço, stiletto e silenciosamente deslizou para dentro da minha palma.
  
  
  Ela ouviu, como Insetos riu sobre o meu errada a suposição, mas, em vez de virar-lhe o rosto, ela caiu no chão. O revólver Da выстерил, o goggle entrou no meu paletó, quando ela caiu e jogou a faca.
  
  
  Ele era louco lance, mas, felizmente, estilete ainda вонзился Georgy no ombro direito. Quando ele soltou um grito, e a mão com o revólver caiu, ela saltou sobre ele com a terra. Nós esfolar a parede. Ela virou o ego de mão, um revólver voou, bateu no chão e escorregou em um canto.
  
  
  Aproximando-se ele, seu rápido fez com a mão direita o golpe no ego estreito face, durante o tempo que ela ouviu o estalo de ossos . Seu hotel causar o início de um segundo impacto, mas viu que já não ser necessário. O ego moral desapareceu.
  
  
  Ela tirou a faca com o ego do ombro. Ele abriu os olhos e зашипел, que dói. Ela apertou stiletto ao ego queixo e olhou atentamente para o mal rosto. Ela perguntou. - 'Onde é a sala?' - Ele gemeu. Ela bateu-lhe o ego no rosto e balançou para trás e para a frente. "Diga-me, onde está escondido um documento, Insetos", disse eu.
  
  
  "O ego não está aqui", disse ele, respirando apressadamente.
  
  
  "Vamos falar", disse eu. "Já é muito tarde para os jogos".
  
  
  Ele balançou a cabeça. - A fortemente pressionou a ponta стилета ao ego magro pescoço, até que não saiu sangue. Ela ouviu vozes no corredor. Um tiro foi ouvido. Alguém perguntou em italiano, tudo está em ordem.
  
  
  Sua сазаал. - "Va Bene!" Tudo bem!' Novamente, virou-se para Georgy. - "Agora você vê? Agora você tem pouco tempo. A polícia deve estar aqui a qualquer momento. A sua quero saber onde na sala este documento. Fala!'
  
  
  Ele violentamente, olhou para mim, respirando pesadamente. "Você pensou que eu sou uma pessoa normal, que рассказажет-lhe tudo só porque você угрожаете morte? Tenho medo, você não sabe muito bem Maxima de Coragem ".
  
  
  Mas ela sabia o ego melhor, do que ele pensava. Ela se lembrou do dossiê AX, que estava sobre ele. Maxim Insetos não foi apenas болтуном, mas e o caçador de mulheres. Ele é muito orgulhoso de sua potência, visco mulheres ao redor de uma piscina exterior e tinha a reputação de ser o proprietário de uma significativa do apetite sexual. "Bem, Besouros" - eu disse gentilmente. "Eu não vou matar-te. Levá-aquela parte de seu corpo, que você se enche de orgulho, - eu vou cortar essa maldita coisa fora ".
  
  
  A arrogância desapareceu com o ego mal da pessoa. 'O que? H-o que?
  
  
  No corredor, ele ouviu a nova voz: "Você ouviu o que eu disse".
  
  
  Ele assustado olhou para mim. "Você não vai fazer isso!"
  
  
  'Eu o farei.'
  
  
  "Você está louco", disse ele, e em seu lábio superior, fez o suor.
  
  
  "O tolo" .
  
  
  Ela cortou emas ширинку. "Então, Insetos?"
  
  
  'Mata-me!'
  
  
  'Oh, não. = É ценымногие mais divertido.-- Tudo bem?' Ela manteve stiletto em um elástico ego covardes. Ela recebeu o reumatismo que queria. Em pânico, ele olhou pela janela. Em seguida, ele teve a coragem. "Não", disse ele. Mas era tarde demais. Ela correu para a janela, empurrou o ego, a colônia se havia perdido e caiu na calha vala. Lá, na margem direita do hatch, estava escondida papel.
  
  
  Estrutura de bueiro composta de três camadas de madeira em diferentes graus de decomposição. Neste corredor camada média se deteriorou mais rápido que o pintado as camadas externas, e grandes pedaços de madeira caiu, formando um espaço . Nesta sala era um pedaço dobrado de papel. Quando a porta foi fechada a borda para a moldura da janela, o papel foi fechada.
  
  
  'Não!' - gritou Insetos, подползая a mim, e tentando levantar-se.
  
  
  Ela tirou o papel em volta do esconderijo e desembrulhou.
  
  
  Isso realmente foi o desenho de um mecanismo de ignição. Eu apenas colocava o ego em um minuto, quando Insetos mergulhou o revólver.
  
  
  Antes dela, aproximou-se-lhe, ele pegou a arma e mirou em mim. Ela mergulhou a порванному o colchão onde estava deitado "Luger" . Um revólver É um tiro, o goggle riscou-me a coxa direita. Ela desembarcou no colchão e imediatamente pegou a Luger. Quando Insetos novamente mirou, ela levantou-se "Luger" e lançou dois tiros rápidos, não objetivo. A primeira goggle bati na porta. No corredor ressoavam grandes gritos, a porta bateu. Segundo o goggle atingiu o Besouro é um pouco abaixo do coração. Ele saltou e caiu sentado no chão. Ele sentou-se um instante com os olhos bem abertos e, em seguida, caiu morto.
  
  
  No corredor, gritando: "Полизия! Полизия! "Estava na hora de desaparecer. Dela, saiu através da janela шаткую a escada de incêndio, e sob завывания das sirenes ao longe, desceu em um beco escuro.
  
  
  
  
  
  
  Capítulo 2
  
  
  
  
  
  
  Naquela noite, como precaução adicional, ela parou em outro hotel. A minha nova residência ficava perto da Via Marco Aurélio, em uma pequena colina em frente ao Coliseu. Foi бедняцкий área e, em seguida, de como fui morar num pequeno quarto abafado, mais me preocupou é que a KGB. Ela passou a noite perturbada .
  
  
  Na manhã seguinte, ela levantou-se cedo, dostal documento do esconderijo, longe de ser tão engenhoso, como você É, e me vesti. Mas o tempo para enviar o documento foi melhor. Ela teria conhecido o correio no aeroporto Rima não quando e entregou o emu documento, quando ele já estava a entrar num avião até Nova Iorque. Ocorreu-me que, se Insetos, livrou-se de um documento dentro de um dia, ele poderia estar vivo hoje.
  
  
  Quando ela saiu para tomar um café, deixou seu ego em seu quarto. Como e Insetos, ele não é um hotel, a fim de que ele estava comigo por mais tempo do que o necessário. Amante de peças pensa que as coisas vão em segurança, quando ele ih leva consigo. Mas a profissional sabe que, se a coisa se esconder em um bom esconderijo, lá será mais seguro. Inexperientes oficiais é normalmente incomoda, mas esta preocupação não deve ir além de qualidades abrigos.
  
  
  Ela passou a manhã, перепроверив durante a decolagem de um avião da minha operadora e cifrado uma mensagem curta para o David Falcão, meu supervisor e diretor AX, em Washington. Falcão hotel descobrir o mais cedo possível, sob quaisquer circunstâncias, foi encontrado o documento. O motorista entregou o emu mensagem.
  
  
  Não quando ela tirou o documento em lugar de alimentos, colocando em prata cigarro e colocou um cigarro em um minuto. No aeroporto ela foi a de oferecer ao motorista do cigarro, e então deveria ser realizada a troca de dois itens idênticos.
  
  
  Ela não pediu um táxi no hotel e só desceu a colina, o Coliseu. Mas desta vez a precaução não foi o suficiente. Depois de apenas alguns minutos de distância dela, e viu, e o que nos assombra preto Fiat.
  
  
  "Сверни aqui para a esquerda", disse o motorista.
  
  
  "Mas você mesmo disse que quiser, no aeroporto!"
  
  
  "Esqueça isso por enquanto".
  
  
  "Che sergei o coraggio!" - resmungou o homem, girando o para um canto.
  
  
  Ela, olhei pela janela traseira e viu cuidando de mim "Fiat". Agora chegou a minha vez de resmungar. Ela, pensei que tudo correu bem depois disso, como ela mudou tudo. Mas como me encontrou amigos de Zhukov.
  
  
  Nós rapidamente envolveram por um ângulo mais duas vezes, tentando se livrar deles. O motorista, ao descobrir que o carro passa por nós, aproveitou a ocasião para demonstrar suas habilidades de condução. Ele arrastou-nos para baixo, e Via Лабикана, de volta mimmo Coliseu e para cima ao longo da Via dei Fori Imperiali, em seguida, mimmo Basílica de Constantino e areias brancas do Fórum Romano com o ego разрушающимися templos, кипящими no sol o sol.
  
  
  "Para onde agora, signore?"
  
  
  "Apenas vá franca", disse eu, olhando para o "Fiat". Apesar de ловкое controle da máquina, motorista de táxi , que foram detidos tráfego, e o "Fiat" não se apartou de nós; ele estava muito perto de mim. Nós dirigimos ao longo do Corso Vittorio Emanuele até o rio Tibre, cruzou a Ponte Vittorio Emanuele e indo em direção ao Vaticano. Máquina preta ainda гналась atrás de nós. Primeiramente pensando em esconder o documento em algum lugar, em um táxi, mas porque агентыы atrás de nós identificaram a máquina, este plano no final pareceu muito arriscado. Assim que continuamos a andar pela Via della Conciliazione até a Piazza Pio XII. Antes de a gente aparecesse a catedral de são Pedro . Quando ela olhou para a praça com um grande chafariz no meio, eu, de repente, surgiu a ideia. Obviamente, isso foi o saca-rolhas é agora ou nunca.
  
  
  "Ora, o motorista", disse rapidamente e ao mesmo tempo olhei para trás e vi que o "Fiat" atrás de nós, não mais que duzentos metros . Ela colocou um maço de liras o motorista na mão, e ele surpreso, ergueu densas sobrancelhas grossas.
  
  
  "Бениссимо !" - ele gritou-me depois, quando ela saiu. "In bocca al lupo!"
  
  
  Mas então ela percebeu que eu precisava de muito mais, do que o ego de boa vontade.
  
  
  Ela pegou a passo; quando novamente e rapidamente olhou por cima do ombro, viu que, Fiat, parou do outro lado da praça . No banco da frente estavam sentados dois homens; ih rostos eram invisíveis à luz do sol do meio-dia. Ih aparente indecisão incitou-me . Ela, sabia que se eu conseguisse entrar no museu da basílica , e eu tenho a chance de se afastar deles ambientes multidões de turistas.
  
  
  Assim que novamente levantou o passo e correu através da colunata, mimmo colunas enormes Бемини aos museus de fora. Novamente olhei para trás. Ambos os homens saíram, em torno de sinistro tipo de carro preto e me seguiu.
  
  
  De repente, ela abriu para a direita, mergulhou na sombra os dois primeiros museus e começou a terceiro, o escuro do prédio. Na entrada estava guardando, na forma. Ela passou mimmo eles, não olhar para trás, e entrou na sala, onde os turistas lotaram lojas de recordações. "O alfaiate chateado", murmurou ela; esses caras olhos estavam mais nítida, do que ela pensava.
  
  
  Odin em torno deles já entrava na sala, quando ela subiu a escada de dois degraus de cada vez. Eu tive tempo para notar озабоченное a expressão ego угловатого точеного pessoa. Este foi um homem musculoso, com cabelos escuros, vestida com um anódino livre de terno cinza. E ele, aparentemente, foi a KGB.
  
  
  No topo de uma escada, onde ela, ofegante, olhei em volta, ela viu, que estava na galeria da biblioteca do Vaticano. Foi longo do espaço estreito, ladeado por qual estavam vitrines de vidro com os presentes Papas pio seu IX, Leão XII e pio seu X. Este foi o verdadeiro tesouro decorados com pedras preciosas скипетров, salvas de prata, estatuetas e muito bem cortados taças de ouro e religiosos de itens; no chão e entre os expositores estavam antigos vasos . À esquerda da galeria a viu parede externa, выходившую o pátio, que você corria por alguns segundos atrás .
  
  
  Sua просканировал sala e шталь procurar um lugar possível para a ingestão de alimentos de um documento. Era muito arriscado manter o ego em si mesmo, e ele sabia que, se tiver sorte, os funcionários da KGB, nunca será capaz de ego encontrar, se спрячу o ego no lugar adequado.
  
  
  Funcionários uniformizados andou pelo corredor, em ambos os lados da galeria. Ela ouviu o ranger das tábuas, até que o pessoal de serviço расхаживал para trás e para a frente . Em seguida, um punhado de sua suas ações por batidas de sons de passos, para que eles não pudessem ver o que eu faço. Ela tirou em torno de bolso em prata cigarro. A qualquer momento poderia aparecer morena agente da KGB. Rapidamente enfiou o papel dobrado na mão direita e enfiou o cigarro de volta em um minuto камзолы. Odin de ministros насвистывал. Ela parou e fez vista que admiro prata de produtos em um torno de vitrines, sempre observando o ministro, até que ele desapareceu de vista. E então ela se colocou o documento no этрусскую o vaso, que envolve, sentada a mostra, no final da galeria. Eu tive que novamente dobrar o papel ao meio, para deixar-la através de um estreito gargalo.
  
  
  Só que chegou ao outro da vitrine, como o russo apareceu na porta. Ele entrou rapidamente, viu, que eu estou de pé e parou o ônibus. Ele também parei em frente a uma vitrine e examinou o conteúdo.
  
  
  Ela tinha certeza de que ninguém viu, como eu coloco um documento em um vaso. Na esperança de olhar comum o turista, ainda alguns minutos estava inspecionando uma exposição de arte. Em seguida, ele saiu lentamente através da sala e respondeu ao aceno de plantão na porta. Quando ela foi no corredor, ela veio à janela e olhou para o pátio. Ela, viu que na entrada do prédio esperando o início da segunda russo .
  
  
  Eu segui em frente. Então, eles pensaram que me pegou na armadilha. Mas se eles assim pensavam, eles ainda não tem esse papel. Este documento foi mais segura de armazenar na suíça cofre. Meu transportadora foi condenada a adiar viagens de ego de vinte e quatro horas, se eu não chegar, de modo que isso também é normal. Agora, tudo o que eu precisava fazer, é deixar esses dois russos vivo.
  
  
  Ela desceu as escadas até o primeiro andar de um edifício, onde encontrou um corredor com vários banheiros. Por ele foi o principal corredor com um pequeno hall de entrada, um líder ao officio de entrada. Ela passou em ambas as extremidades de um curto lobby, virou a esquina e шталь esperar. Quase imediatamente, a partir do canto apareceu чекист - aparentemente, depois de pensar que desapareceu através da entrada de serviço .
  
  
  Quando ele шталь notáveis dela, estendeu a mão, pegou o ego e apertou a gemer. Ela poderia matar o ego, mas não necessariamente. Eu teria de retirar o documento de galerias, e enquanto ela fazia isso, ele não precisava de uma investigação de assassinato pela polícia. "Você está atrasado", - mentiu eu, segurando o ego-k a gemer. "O documento foi para Washington".
  
  
  Ela atingiu o seu ego, com o punho na vida. Ele dobrou, que dói. Ela bateu-lhe o ego no pescoço, e ele caiu de joelhos. Quando ela estava prestes a fugir dele, de repente ele me agarrou pelas pernas e atraindo-a para si.
  
  
  Ele resmungou. - 'Você está mentindo!'
  
  
  Ele estendeu a mão para o meu rosto e errou mais do que alguns milímetros de meu olho direito. Ela parou o ego a mão e bateu na ego мясистому pessoa. Ele gritou e caiu em uma parede. Ela, levantou-se e, quando ele estava prestes a subir , bater novamente o seu ego por uma pessoa. Do impacto da gol-ego отлетела de lado. Quando ele bater na parede , ela bateu suas juntas no ego e o diafragma. O ar saiu através do ego do pulmão, e mais uma vez ele entrou em colapso. Ela atingiu o seu ego, com o pé em golos. Ele estava inconsciente.
  
  
  Era claro que ninguém no corredor principal, não ouvi falar sobre a luta. Ela chegou ao officio de entrada e descobri que a porta, como eu esperava, estava trancada. Mas me parecia que eu não posso passar mimmo outro oficial na entrada principal . A voz por isso que a levou a sua especial para definir o bloqueio escolha, embora não tinha certeza de que ele vai funcionar com grande antigo castelo. Ela tentou alguns minutos, sempre com a esperança de não aparecer o pessoal de serviço. Finalmente, abriu-a para o castelo.
  
  
  Atrás de si ouviu seu gemido de чекиста. Ele voltou a si. Ela girou a maçaneta e abriu a porta. Na sala penetrou solar брылев . Dela, saiu uma pequena estacionamento atrás do edifício, e chegou até a esquina, onde o esperava um táxi. O motorista de adormecer ao volante. Ela, inclinou-se e sacudiu o ego no ombro.
  
  
  "Eu quero ir para o hotel Della Lunetta," eu disse.
  
  
  "Mi si live dai piedi", respondeu ele ; se fosse apenas um hotel de uma carona.
  
  
  Ela entregou emu um maço de liras e de ampliação em um táxi, até que ele pensou dinheiro. Quando ele terminou, ele riu.
  
  
  "E agora, rapidamente".
  
  
  "O seu, o seu, o signore".
  
  
  Ele citou o motor, comutou a transmissão, e fomos até a entrada principal, mimmo turistas e чекиста. Pegou o jornal com o assento ao lado do motorista e segurou-a no rosto, quando chegamos à подъезду. Quando nós passou mimmo, - o sobre a borda olhou para o agente da KGB, o homem de menor estatura, do que o ego de um colega. Ele rapidamente olhou para taxas, em seguida, virou-se e olhou para dentro do prédio, como se esperava ver o seu colega .
  
  
  Quando nós dirigimos através da praça de são Pedro para o rio, ela abaixou o jornal e relaxado. O documento estava em segurança - até algum furão. Agora eu tinha que encontrar um jeito de se apossar de um ego antes que o motorista iria no dia seguinte.
  
  
  
  
  
  Capítulo 3
  
  
  
  ;
  
  
  Ela não conseguiu entrar em contato com a operadora até o dia seguinte, mas isso não era necessário. Quanto ao documento , os museus do Vaticano foram fechadas depois de meia hora depois, ele partiu de taxas, e abrir somente na manhã seguinte. Então, depois de um relaxante a refeição, ele se mudou para a terceira hotel, caso KGB olhava para o início da segunda. Depois do jantar, eu fui em um pequeno bar, pedi чинзано e, lentamente, o ego bebeu . Ocorreu-me que, se o Falcão sabia onde era a sala de um documento, ele poderia ser satisfeito com o que eu fiz, e que eu já inventou uma maneira de trazer o documento. Ele entrou na farmácia e comprei alongado doutoral pinça. Na manhã seguinte, seu vou na galeria com pinças sob o revestimento e o caso de não estar ninguém por perto, опущу pinça этрусскую vaso, e вытащу papel. Ela virá mais cedo, como só abre-se um museu para turistas foi pouco.
  
  
  Só que desenvolveu seus planos, quando uma menina se aproximou e sentou-se à minha mesa. Ela observava ele, enquanto ainda estava pensando sobre o Vaticano. Obviamente, ela foi шлюхой: magra, com os finos cabelos negros e muito накрашенная. Ela estava barato sweater listrado e a saia, que trata mal cobriam seus quadris. "Oi, Johnny. Você é um americano, hein?
  
  
  'Sim.'
  
  
  "O humor para se divertir, hein?"
  
  
  "Não esta noite."
  
  
  Ela não tenho nada contra as prostitutas. Apenas a maioria em torno deles parecem изуродованными emocionalmente, e eu gosto, para que a mulher era saudável, não só o corpo, mas a mente.
  
  
  Ela insistiu. - Você está certo, Johnny?"
  
  
  "Sim," eu disse. 'Sua confiança.'
  
  
  "Ei, seu sei quem você é", - de repente, ela disse. - "Você é americano policial ".
  
  
  Sua fixar o olhar no nah. 'Por que você pensa assim?'
  
  
  'É claro! Um policial! Posso lhe ver isso? Você está trabalhando com a polícia romana ?
  
  
  "Eu não копп", disse eu.
  
  
  Ela rigidamente sorriu para mim. "Oi, Johnny, - disse ela -, há quem, com hema você o tivesse de conhecer. Olá, Gina! Фавориска ! Antes que ela pudesse argumentar, ela chamou a menina, que está se aproximou e parou hesitante a cadeira, olhando-me no rosto. Esta não era como шлюху. E ela era muito pequeno.
  
  
  "Si encodi!" - disse delgado pequeno da menina, стуча na terceira cadeira. Ela então se inclinou para a frente e confidencial tom disse: "Gina, fala inglês fluentemente. Ei gosto dos americanos. Você quer falar com ela, sim?
  
  
  Gina públicos argumentar contra a convite do jejuno de uma menina, mas no final, permitiu a persuadir-se a sentar-se.
  
  
  "Gina bonita, hein?" - disse magro orgulho.
  
  
  "O que diavolo!" - disse Gina, e começou a levantar-se.
  
  
  Prazer em conhecê-lo, Gina - disse eu. 'Meu nome é Nick. Por favor, sente com a gente ".
  
  
  Ela hesitou um instante e, em seguida, timidamente se inclinou para trás. Eu nah foram belos traços faciais e claro cabelos castanhos claros norte de habitantes de Milão e de Vicenza. Seu cabelo nah foram longos e grossos, com os veios. Ee olhos eram castanhos, uma boca era larga e sensual, e sob приталенной blusa e saia curta ee figura foi mais do que o refinado.
  
  
  "Os Génios tem a minha prima na América", disse outra menina, não prestando atenção na perturbação de Gina. "Mas ela diz americano, é melhor que o seu. Ele vai dizer. Então ela se levantou e se foi o primeiro подмигнув mim.
  
  
  Ela perguntou. - "O que isso significa?"
  
  
  Gina conseguiu sorrir. "A rosa gosta de apresentar-me com os homens. Ela pensa que eu estou sozinha.
  
  
  "E é você?"
  
  
  Ela lançou-me um olhar rápido, em seguida, evitou meu olhar. Todas às vezes é solitário, não é?
  
  
  "Sim", disse eu, lembrando-se que este é, definitivamente, na verdade, em minha profissão. "A gente trabalha aqui, Gina?"
  
  
  Ela é uma garçonete, a dona de casa, se quiser chamar assim. Mas eu não durmo com os homens no trabalho ". As últimas palavras que ela decidiu lenta e decididamente. Eu não entrou em detalhes. Sua amiga Rose pensa que eu sou policial, mas, na verdade, delle não é o meu caso.
  
  
  "Para mim seria como se este fosse o seu trabalho.
  
  
  Ela perguntou. - "Posso lhe o que é-o que tem a oferecer?"
  
  
  Ela me olhou nos olhos. - "Eu adoraria, Nick, - disse ela -, mas, como eu já disse, eu não sou prostituta".
  
  
  Ela sorriu. - "Eu pensei assim. O que você quer beber?"
  
  
  Ele fez sinal para o garçom, e ela pediu um lanche. Nós temos um pouco de bom papo. Ela disse que era americano oficial, visitou a embaixada em Римэ.
  
  
  "De onde és tu na América?" - perguntou Gina.
  
  
  "Em Torno De Nova York".
  
  
  "Eu sempre hotel de ir para lá. Sobrinha Rosa falou sobre a vida em Nova York. Ela valoriza cafeterias e restaurantes. Eles são realmente tão bons, como ela diz?
  
  
  Ela esperou um pouco. "Ah, - disse eu, - eles são bons em seu próprio país. Há quanto tempo você trabalha neste bar, Gina?
  
  
  'Não por muito tempo. Eu mal posso pagar o aluguel ". Ela baixou os olhos. "Eu logo vou voltar para casa", - disse ela timidamente. "Hoje aqui não há trabalho, e ela não quer. Se quiseres, podes ir comigo para beber. "Por que não pensei. "Com prazer", disse eu.
  
  
  Ela chamou um táxi, e fomos para o quarto de Gina. Este foi o quarto no telhado de uma casa velha, na Via delle Quattro Fontane. Começamos o caminho para o quarto andar, e quando nós выдохнули para o início da segunda quadra, a sua, inclinou-se e delicadamente beijou-a. Ee lábios eram macios, quentes e suaves .
  
  
  Na sala estamos conversando, bebendo vinho. Gina contou sobre o período, quando ela era amante do poderoso chefe romano do submundo, uma espécie de Giovanni Фарелли. Ele começou como um simples ladrão e, em seguida, ganhou milhões na fraude imobiliária. A ee acordo com ele, ruim com ela abordou.
  
  
  "Mas isso é passado. Agora, me mantendo longe de tais homens, como Giovanni. Ela fico de pé e honestamente e ganhar dinheiro ".
  
  
  A minha pressão arterial subiu ao ver o seu sorriso. Há algum tempo, ela olhou para mim e, em seguida, levantou-se e girou o interruptor de modo para a sala me deparei com apenas os santos, em torno auditivo janela . Ela descascados, sem dizer nada. Ee cabelos loiros ниспадали hey, ombros e peito cheio pediu para tocá-lo. Ela puxou-corpo quente para si, e ela dissolvido em mim, quando minhas mãos delicadamente пробежались de sua pele aveludada. Ee lábios, de repente quente, encontraram os meus, e nossas bocas se abriram em mútua estudo. O corpo que você jogou, era flexível e suave, como шестнадцатилетнего adolescente.
  
  
  "Toma-me, Nick", ela sussurrou no meu ouvido.
  
  
  A sua, a roupa, e ela viu um "Luger". "Então você é um policial".
  
  
  "Eu te disse a verdade", eu disse. Ela abraçou ee, e ela esqueceu o sobre armas de fogo.
  
  
  A "cama", ela sussurrou. "Уведи-me na cama".
  
  
  Ela fez. Quando ela estava deitado ao lado dela, as minhas mãos acariciava seu corpo, até que ela abriu as suas longas magras coxas, e ele passou a mão pelo aveludado parte interna.
  
  
  "Va benissime!" пробормотала ela.
  
  
  Ela permitiu que a mão para subir acima.
  
  
  "Vamos", - ela sussurrou.
  
  
  Ela beijou o peito cheio, e ela prendeu a respiração. "Basta", chamou ela. 'O suficiente. A partir de agora. A sua quero você agora.'
  
  
  Lentamente penetrou-nah. Barulhentos gritos saiu em torno de sua garganta. Seu corpo извивалось da paixão, e me estimulou a forte e irresistível de um desejo físico. Ela sentiu como seu úmidos coxa fecharam-se em torno de mim, e o som de sua свистящих, задыхающихся gritos ecoando ecoado em meus ouvidos. Ela почесала minhas mãos com as unhas, обвила mãos meu pescoço e ombros e me puxou para baixo, quase louco de desejo de terminar o que começamos.
  
  
  Em seguida, é o momento em que cada pensamento, cada força de vontade desapareceu. "Ainda, ainda, Nick!" ela estava ofegante. Meus lábios enrolado em ухмылке, que está envolvida foi até a metade сардонической, metade entende. Ela me abraçou mais forte, mais poderoso, e seus quadris começaram a balançar, quando ela perdeu o controle. Última convulsa de tremor, e nos reunimos para decidir o que começou; ela furiosamente gemeu canção de saudade, e aparentemente infinito prazer.
  
  
  
  
  Quando acordei na manhã seguinte, houve um momento de pânico, o primeiro surto de medo, quando ele olhou para o desconhecido me arredores. Junto comigo algo baixinho пробормотало corpo quente. Ela olhou e riu, vendo-a dormir forma de Gina. Seu cabelo preso em um travesseiro de bronze halo em branco a roupa. Com muito cuidado ela deslizou para longe nah, até que sua mão caiu do meu peito. Por um momento, ela пошевелилась e , em seguida, sua respiração tornou-se novamente lisa, e ela caiu em um sono profundo.
  
  
  Silenciosamente, para não acordá-la e não dar ei perguntar onde estou indo-la, levantou-se da cama e recolheu suas roupas. Ela, fiquei surpreso, que não voltou para o hotel, e passou a noite toda com Gina em suas mãos. Mas em meu quarto de hotel, não havia nada de valor, porque этрусская vaso na biblioteca do Vaticano ainda mantinha o precioso documento que contém ee mortal mistério. Mas agora, quando me foi possível salvar o documento das mãos do KGB, ela teve que devolvê-lo, e o mais rápido possível. Одевшись, ela alisou os cabelos para trás com os dedos, olhou para a cama com смятыми molhadas lençóis e um presente em forma de uma bela jovem de corpo de Gina, e dirigiu-se para o dia.
  
  
  Ela não se importaria de acordá-la como ela sabia que ela não vai se importar . Mas AX foi o meu verdadeiro amor, e mulheres de prazer nunca tive de conter-me no trabalho, que precisava terminar. Ela jogou-o no nah último olhar apaixonado. Ela não disse nada; seus seios levantados e abaixados, com cada respiração . Ela deslizou para fora através da sala e silenciosamente fechou a porta .
  
  
  É hora de jogar ao redor da cabeça todos os pensamentos sobre a Gina. Eu tive que me concentrar na saída de um documento, obtê-lo sem atrair a atenção. Se eu fosse acidentalmente pegou, tentando devolver o documento, tendo menos, brandamente falando , complicações graves. Em primeiro lugar, a pior coisa que pode acontecer com os agentes - exceto a morte, é claro, é atrair a atenção do público. A possibilidade de que a minha camuflagem irradia, foi bastante arriscada, mas se me descobrirem, quando tento pegar o papel, o documento será revisto e estudar qualquer um italiano, um policial que é capaz de ver o ego. Mesmo que se possa, finalmente, convencer as autoridades que o documento é de propriedade do governo dos EUA, o segredo deixa de ser segredo no menor tempo possível. Ela tinha certeza de que nem todos os funcionários da polícia italiana não vai querer vender tão сверхсекретный documento fato de quem tem nas mãos foi um grande maço de liras.
  
  
  E se disseram russo, onde, na sala de documento, eles queriam chegar até ele antes de mim. Extracto de um documento de um vaso etrusco, agora o meu principal objectivo. Tudo o resto foi sem importância . Felizmente, ela acordou cedo para estar na biblioteca do Vaticano, quando ela é aberta.
  
  
  Ela estava na praça, Beber XII, a entrada no Vaticano, quando viu uma grande multidão, собравшуюся na praça em frente de mim, praça de são Pedro. Não era incomum. O papa peças aparece na varanda de seu palácio, para abençoar os fiéis e peregrinos, de frente para a praça. Mas hoje de manhã a multidão de turistas e romanos parecia maior que o normal.
  
  
  Eu tive que me esgueirar por entre a multidão, resmungando, a cada passo que pedir desculpas. Cabeça foram levantados para as janelas do palácio Papal, e como só ela chegou à beira de uma densa multidão, ouviu-se um grito, seguido por uma estranha e quase sinistro silêncio, abrangendo os espectadores. Ela estava de pé, imóvel e olhando para cima, quando se tornou evidente, vestida de branco, a figura do Papa Paulo VI.
  
  
  Ele levantou as mãos em sinal de bênção. Mas ele só começou a bênção, quando um forte golpe quebrou o céu como um trovão. Primeiro pensei que era um carro silencioso.
  
  
  Infelizmente, tudo foi muito mais grave.
  
  
  Depois de uma fração de segundo o vidro quebrado desceu para o meu Pai, quando um vitral ego varanda com um estrondo caiu. Alguém na multidão sob a varanda começou a gritar, e o Pai desapareceu de vista, quando, no meio de uma multidão na praça caiu ainda mais o vidro.
  
  
  Gritos, pegou outros, quando a multidão em pânico. Ela, olhou para todos os lados, para ver de onde tiro; o tiro, aparentemente, foi enviado para o Papa, e errou alguns centímetros a mais .
  
  
  "É o Pai!" gritou estridente italiano voz.
  
  
  "Eles estão tentando matar o ego!", gritou outro.
  
  
  As pessoas correram para a entrada da cidade do Vaticano, e o ruído ih pânico votos subiu no ar como um gemido sua tristeza e desespero. Os cacos de vidro ainda caiu na área, mas a parte de uma multidão, porém, fugiu para a porta e não veio sob a cidade de estilhaços.
  
  
  Ela olhou para a varanda, e este é o momento de aço são visíveis duas formas no pau. Eles têm se curvado para ajudar Papal subir. De onde ela guardou, ela podia ver que ele estava, aparentemente, não sofreu.
  
  
  Atrás de mim, ao redor de uma multidão ouviu-se outro barulho. Ela, olhou por cima do ombro e viu uma longa preta máquina, уносящуюся afastado da praça. Se foi apenas coincidência, pensei eu , ou a máquina de coisa relacionada com o fato de que eu só assisti?
  
  
  Não sei por que ela de repente, olhou para os museus, as bibliotecas do Vaticano, onde sua concha. Mas quando ela olhou, viu, como um helicóptero desce e desaparece atrás do edifício. Ele, obviamente, pareceu-americano militar helicóptero Skyhook.
  
  
  Eu não tinha que pensar sobre isso por um segundo.
  
  
  Fazendo o seu caminho através da multidão, ela percebeu que tinha de ser mais rápido para chegar até a biblioteca. Sua espremido através afetados pessoas e fui com a praça principal, no museu da colunata. Quando ela entrou no pátio principal, o helicóptero novamente шталь proeminente. Lentamente, ele desceu explícitas sobre a biblioteca do Vaticano. E então, percebi que algo de errado; terrivelmente errado.
  
  
  Ela começou a correr, porque não podia perder nos segundos. Ela, senti como se meu dobrar o dólar batendo, e a adrenalina entrou nas minhas veias, até que sua transportado para a entrada do museu . Dominados pelo pânico de uma densa multidão , empregados na forma de quase todos deixaram seus cargos antes papal biblioteca. Eles correram mimmo mim, ih olhos congelados de medo. Ela olhou para trás, na varanda, de onde veio o Pai. Foi uma sacada пустынен; apenas fragmentos de vidro permaneceu silenciosa testemunha de que eu acabei de ver.
  
  
  Obviamente, eles ainda não sabiam sobre o estado de s.; não ia não é exatamente irritado, паникующая multidão. Os guardas correndo pela praça para trás e para a frente, como se estivesse procurando as pegadas. Mas eu sabia que eles não se disponível , e estava certo de que em uma luta e uma confusão era maior do que parecia superficial.
  
  
  Agora pareceu o início da segunda preto brilhante limusine. Ela mergulhou em torno de uma das colunas, na entrada da biblioteca. Máquina com um guincho parou. Скрипнули intimidação, em torno de máquinas surgiram dois широкоплечих de espessura homens e invadiram o prédio. Ao mesmo tempo, luke no fundo do helicóptero abriu, e ela pegou uma série de movimentos dentro de um avião.
  
  
  Dirigindo um serviço de limusina estava sentada escura à sombra de uma figura. O rosto do homem era impossível de ver, quando a máquina рванулась para a frente e passou mimmo mim . Ela, estreitou os olhos e tentei gravar o número da máquina. Mas, mesmo se o carro parou, você ainda teria que ter um raio-x dos olhos para ver os números. A placa foi coberta com uma capa de áspero e opaco de tecido preto.
  
  
  Quando o carro se pôs em mente, ela andou no caminho. Eu não poderia entrar na biblioteca, até que a máquina estava na frente dela, mas agora, quando ele foi levado por fora, ela correu para a entrada da puc monumento e olhou para dentro. Alguns funcionários neuro falou sobre o que aconteceu.
  
  
  Mas dois homens compleição, que apenas jovens pularam em torno da máquina, longe de ser visto. E ninguém ao redor para взволнованных o pessoal do museu ih, parece não ter notado. Pode, eles não viram, como os homens chegaram à biblioteca, mas ela notou. Ela, chegou à escada que leva para a galeria, e imediatamente soou dois tiros. Em AX-la foi muito complicado curso de balística , e eu não tinha problemas com a definição de que os tiros estão vindo através de uma galeria, onde ela escondeu o сверхсекретный figura.
  
  
  Ela, взбежал escadas em três dis, que mantem o "Luger" na mão, mantenha o dedo no gatilho. Quando ela chegou até o primeiro andar, minhas piores suspeitas foram confirmadas. O servo em forma, que decidiu permanecer no cargo, ainda não teve tempo de fugir, agora estava em um dia em uma grande poça de sangue. Eu não tinha de se inclinar sobre ela, para ver que ele está morto.
  
  
  Tarde demais viu ele, como o maciço esculpido de carvalho dia galerias fechadas por dentro. Ela correu para lá, mas não é rápido o suficiente. Mesmo que ela usou Вильгельмину, seria impossível impedir a захлопывание portas.
  
  
  Ela ouviu o clique a chave na fechadura. Ele puxou o gatilho, e a árvore ao redor do castelo dividiu-se. Mas o goggle quebrou metade grosso de madeira em dia. Em seguida, ela ouviu outra batida e percebi que a mesma coisa acontece do outro lado de um longo corredor. A galeria foi fechada por dentro com esse tipo de eficiência , o que era claro que a operação de todos , o que pode incluir - foi realizada com a devida qualificação e preparação.
  
  
  Sua descontroladamente огляделась, para saber se há a possibilidade de entrar na galeria. Atrás de mim ele ouviu o mudo de voz. Ele não arriscou. Ela virou-se, quando devido a um ângulo saíram os três turistas. Um em torno deles, краснолицая mulher em um brilhante vestido, olhou para o "Luger" e gritou.
  
  
  Ee grito levou-me para a ação. Ela correu em direção à fileira de janelas perto de uma porta fechada galeria. Sua desbloqueado trinco, abriu um ao redor das janelas e se inclinou para a frente, para cada ano no pátio. A cerca de trinta metros do helicóptero caiu de metal cesta de mais de três metros de diâmetro e altura, amarrada a um cabo de aço de espessura . Dentro de uma cesta sentado скорчившийся homem, e notei que a cesta foi feita por blindada de aço - mesmo metal que cobria o fundo do helicóptero.
  
  
  Agora tornou-se claro que o que o seu primeiro pensou fosse verdade. O ataque ao Papa foi отвлекающей tática para desviar a atenção do real, de um crime que agora foi feito. Eles, quem estava por trás disso, nunca se propôs a matar o Pai. Este ataque foi cometido, causar pânico e universal confusão. Deste propósito, foi a coleção de ouro e prata de tesouros galeria de Ватиканской biblioteca, - ele da própria galeria, onde escondeu o maldito, indispensável secreta figura.
  
  
  Gritos assustado por um turista chamou a atenção de outros visitantes do museu. Ela, olhei para trás e fez sinal, ordenou-lhes fugir - como ela acenou, era algo preocupante растерянной e funky multidão. Ela voltou para a porta da galeria, se inclinou e ouviu atentamente . O seu ouvido, como é dividido o vidro, e a idéia de que a mostra na galeria foram invadidas, e logo foram roubados ih tesouros preciosos, os dons de todos os dirigentes europeus monarcas, artefatos inestimáveis enviadas papal dos reis e príncipes da igreja . E, entre eles, foi um documento que tinha que devolvê - a qualquer custo.
  
  
  Em algum lugar no museu tocou perturbador do serviço. Mas ninguém foi capaz de colocar o fio mais maltratados espoliados na história da Itália. Eu não podia deixar de admirar o talento de um plano de eficiência e profissionalismo, em que o crime foi cometido. Mas eu precisar de um documento estava em um vaso etrusco, invisível para o bem fechada as portas da galeria.
  
  
  "Chame o pessoal de serviço!" - Eu gritei para este jovem de matemática, de pé ao meu lado, e o ego com os olhos arregalados e a boca mudaram, quando столкнул o ego de uma escada.
  
  
  "Sim, senhor", disse ele, o ego, a câmera dançavam em seu peito, até que ele fez através de um animado turistas .
  
  
  "Diga-lhes que папскую galeria de roubar!" Ela chamou o ego depois.
  
  
  Talvez tenha sido convincente o som da minha equipe, ou o fato de que eu falava inglês, mas o que ela nos fazia, o público se acalmou. Ele lhes mostrou o seguro corrimão лестничной células. Até mesmo uma mulher, que está gritou, ao ver meu "Luger", se acalmou e, parece, tornou-se novamente um.
  
  
  - O novamente, virou-se para o dia. Расколотое, опаленное árvore sobre o fechamento da designou o caminho do meu primeiro tiro. Claramente tinha uma bala . Pode ser, isso mudou com o segundo ou até terceiro tiro. Ela mirou cuidadosamente e lançou três tiros consecutivos.
  
  
  Dia застонали de entrar pesados de balas. Metal castelo alto скрипнул, e através da fumaça e pedaços de madeira-la, viu que o castelo de aproximadamente comprometida. Guilhermina novamente confirmou o seu valor, quando novamente um tiro em uma porta pesada. Atrás de mim gritou outra mulher, e перепуганные turistas em pânico cego apressaram-se a descer as escadas para o saguão.Agora, quando não ameaçava o perigo, ela se retirou, levantou o pé e chutou com o pé. Tae Do Ex é um torno de melhores técnicas de luta. O golpe de cima, São Ca - Ki, dia têm dividido. A segunda dobra, e o castelo metálico слетели com moldura de madeira e com um estrondo caiu no chão.
  
  
  Então no dia abriram-se, e ela é imensamente viu dois bem dobradas homens, lançados ao redor preto serviço de limusina . Parecia que isso aconteceu há algumas horas atrás. Mas passou a não mais de dez ou quinze minuto com eles furão, como os dois homens - ih companheiros no helicóptero - que explodiu em um museu.
  
  
  Eles запихивали um precioso artefato após o outro, em alguns já sobrecarregados pesados полотняных sacos. Metal cesta, que ela viu, pendurado ao lado da janela aberta galerias e foi anexado a uma idade da pedra подоконнику dois ganchos de metal . O terceiro carregado de linho, sacos no carrinho de compras. Vitrines de vidro estavam quebradas, e polido o chão estava coberto de fragmentos de vidro .
  
  
  Uma vez que o seu выломал a porta e, à primeira vista examinou o local do incidente, próximo de mim um ladrão virou-se e guiou-me o revólver. Ele chamou dois de seus companheiros, e um em torno deles deixou cair no chão de linho saco e começou a atirar aleatoriamente.
  
  
  Ela mergulhou batente, quando no ar просвистели da bala. Em torno de mim, ouviu-se o som рикошетирующего de chumbo . Bala bater no batente da porta e por pouco não bateu na minha cabeça e no peito. Seu silêncio выругался e afastou-se um pouco mais .
  
  
  Outra goggle просвистела mimmo da chanfradura. Sua выждал instante e, em seguida, estendeu a cabeça na esquina e disparou. Galeria quase não servia de pretexto para três homens. O homem que fez os primeiros tiros, tentou fugir. Mas, Guilhermina, foi mais rápido, e feriu a minha primeira meta bala, preso no ego antebraço esquerdo.
  
  
  Com o ego dos lábios soltou grito abafado. Ele gemeu e caiu sobre a vitrine quebrada, um revólver caiu sobre o ego безвольных e inúteis dedos. Meu olhar caiu para o segundo homem no momento em que ele atirou em mim.
  
  
  Este não ia desistir tão facilmente, como o ego, por outro. Ele подтащил sua pesado saco de janela aberta, eu quero colocar um tesouro no metal carrinho de compras. Ele puxou o gatilho "Люгера", промахнувшись por polegada para o ego da coxa esquerda, e o emas foi possível carregar o saco de um terceiro homem, que ainda estava de pé junto de uma janela aberta.
  
  
  Para trás tinham uma montra de vidro, do outro lado da sala. Na véspera этрусская vaso estava junto a esta vitrine. Mas agora, quando olhei, minha boca seca. O vaso não foi.
  
  
  Problema - o grande problema. Se você não parar de ladrões e não devolver o vaso, as consequências serão imprevisíveis. Eu não muito tempo pensando sobre a situação, mas correu em sua galeria, atirando. Ela mirou o homem ferido e o início da segunda vez, disparou o emu coxa direita. Ele foi nocauteado, ficaram apenas dois ego do companheiro.
  
  
  O homem que vi seus спускающимся em uma cesta, subiu novamente para dentro; de onde ela ali, eram visíveis os topos de duas cheias de sacos de linho. Morena homem que ajudou a emas, estava pronto para ir embora. A galeria foi praticamente vazio, desprovido de seus preciosos tesouros. Quando este homem revelou-me o fogo, ela desabou no chão. Bala ameaçadoramente assobiava pagamento direita sobre a minha cabeça. Mas eu continuava a atirar, e madeira e vidro ficaram em torno de mim. Ela sentiu como cacos de vidro caíram me nas coxas e no peito.
  
  
  Se ela não matou outros dois homens, se não recebeu o documento de volta sobre o etrusco, o vaso, o Falcão nunca me não perdoe, brandamente falando.
  
  
  "O chapéu caita!" - gritou o homem perto da janela, assegurando o seu companheiro se apressar. Ele pregavam-me em seus tiros, quando feridos prejudicado a janela, deixando no chão sangrento depois. Um instante depois, dois homens estavam em metal cesta com seu companheiro .
  
  
  Ela, levantou-se e atirou mais duas vezes, quando a cesta subiu para зияющему брюху flutua em um helicóptero. Mas quando ela chegou à janela e disparou novamente, olhando para fora, cesta com elementos nela as pessoas já desapareceu dentro жужжащей máquina.
  
  
  Броневая painel tomou lugar, e a minha última goggle saltou de metal. Sua выругался, quando vários музейщиков e uma dúzia de policiais que invadiram o pátio da sincero debaixo de mim. Eles são bombardeados por um helicóptero, mas sem sucesso.
  
  
  Parar os ladrões parecia impossível. Sua умчался a partir de uma janela para o corredor, ignorando as ruínas atrás de mim ruínas, em que até há pouco tempo, foram mantidos os mais valiosos tesouros do museu. Alguns turistas curiosos, procuram entretenimento - e eles receberam - ainda agarrou no topo de uma escada. Um em torno deles, de tolstoi o homem em shorts-bermuda, ficando em volta do pescoço foi binóculos.
  
  
  "Dê-me o seu binóculo", disse eu.
  
  
  Ele olhou para mim e bufou com desprezo. - 'Vá para o inferno.'
  
  
  Imediatamente apontou para ele, "luger". "O binóculo", - repeti-lo. "E sinceramente agora".
  
  
  De repente, ele ficou com medo. Ele continuava trêmulas dedos entregou-me o binóculo. Ela sacou o binóculo de ego mãos, correu para a janela e apontou binóculos helicóptero.
  
  
  Escotilha no chão estava agora totalmente fechado, protegendo os passageiros e os tesouros da Ватиканской coleção , bem como o documento que, infelizmente, se escondeu etrusca vaso. O helicóptero começou a voar e desviar-se do museu. Ela estava olhando de binóculos helicóptero, mas nen não foi marcado caracteres, o que nos permite identificar os proprietários. E então ela se fez de binóculos na janela do lado esquerdo do helicóptero e pegou o rosto para a janela. Este foi o rosto, do qual o cabelo na nuca levantaram-se em pé. "É incrível", pensei, continuando a olhar o perfil da pessoa que vi muitas e muitas vezes antes .
  
  
  Não me enganado nos meus olhos, nos espectador. Ela tinha que acreditar no que viu. Este foi o rosto, semelhante a um crânio vazio, a pele como pergaminho, densa e de cera. Os olhos do homem eram um mal змеиные reuniam-se com finas de carbono-preto зрачками em желтоватом кожистом rosto. De boca larga com lábios finos свернулись no crânio de um sorriso. Este foi o perfil que todo o seu assisti: um lado do rosto, possuía mais развратному e monstruosa de matemática, o que ela já sabia. Sua pensei que me livrar dele para sempre no dia em que ele mergulhou em Niagara falls.
  
  
  Aparentemente, ele sobreviveu a queda. Judas ainda estava vivo.
  
  
  O helicóptero decolou rapidamente, novamente desviou e num instante desapareceu.
  
  
  Ela voltou para a galeria e esquadrinhou a sala. Não foram тронутыми apenas algumas vitrines, sem dúvida, devido ao fato de que o ih, o conteúdo não foi o suficiente precioso. Parece que os ladrões sabiam exatamente o que querem, antes de entrar na sala .
  
  
  Novamente pediu этрусскую vaso, na esperança desesperada de que ela simplesmente mudamos ou quebraram . Mas o vaso não foi, e não havia fragmentos, apontando para o fato de que ela foi destruída durante um assalto. Ela sabia que o vaso não tem substancial do valor de mercado. É algo que custou só colecionadores. Para me iluminar, sergei. Judas, o homem que por tanto tempo impediu de organizações AX , teve um interesse especial para os antigos italiano artefatos. Eu não tinha dúvidas de que os meus olhos viram tudo corretamente. Judas ainda estava vivo. E ele arranjou a coisa mais fantástica roubo do nosso tempo . E ele tinha um этрусская vaso, porque especificamente, ele instruiu seus homens buscá-la também.
  
  
  Ela estremeceu, quando apresentou o ego de alegria ao encontrar uma surpresa escondida no vaso. Isso foi desagradável pensamento.
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  Capítulo 4
  
  
  
  
  
  
  
  
  "É inacreditável!" - gritou Falcão, violentamente quando, diante de uma mesa, em torno de mogno em sua temporária de notre pessoal-apartamento na Rue des-Fleurs. "Inacreditável!" Ele é azedo me olhou e começou mais longe na sua mistura de lã de terno. O ego cabelos grisalhos estavam desgrenhado, e ele mastigou vigorosamente fina незажженную o charuto, que trata da подпрыгивала entre o ego dentes.
  
  
  "Eu sinto muito, - eu disse.
  
  
  "Não foi essa não seria uma difícil tarefa, Nick, acentuadamente, disse ele. "Você tem em mãos foi este maldito documento. E então... bem, ela nunca ouvi tal estranha história, como o que você me contar.
  
  
  'Eu não tinha escolha. Ela tinha que fazer. Isso foi apenas uma coincidência, que
  
  
  "Você sabe, quem deve por ele responder?" Falcão interrompeu-me. "Foi uma operação conjunta, lembra? Há pessoas de inteligência militar. Deve informar o Pentágono e ... Senhor, tu alguma ideia de como o presidente vai reagir a isso? Quando vou colocar o auscultador e, em seguida, conversa com ele, eu não seria capaz de dormir na orelha direita, uma semana inteira " .
  
  
  "Ouça - irritado, eu disse, - se você quiser tirar-me a tarefa ..."
  
  
  Um falcão no segundo fixar o olhar em mim, como se viu, o que eu estou sentado lá pela primeira vez. A expressão ego pessoas mudou. O choque de maus os espaços do mar de barents, parecia ter diminuído. Ó deus, Nick, disse ele, não prestar atenção em mim. Eu não posso culpar você, seu sei. Embora muitas pessoas tentem fazer isso. Se há alguma culpa, sua separar. Você sabe, tinha um monte de insatisfação, que o presidente da comissão este post AX . Aposto saltará para nós em seu pescoço .
  
  
  "Eu não sei o que mais ela poderia fazer", disse eu. "Pode ser... Eu gostaria de fazer isso de forma diferente.
  
  
  Um absurdo. Se isto é um assalto não aconteceu esta manhã, você já teria se tornar um herói. Honestamente falando, de sua parte, era bastante inteligente para esconder o documento neste vaso .
  
  
  Ela sorriu fracamente. - "Como é bonito o que você disse. Tenho que admitir, o seu próprio pensamento ".
  
  
  Mas você, claro, sabe que a persuasão de alguém inútil, - azedo-disse ele. "Estamos em crise, enquanto não devolver o documento. Aliás, e como você saiu em torno deste museu, em seguida, o desaparecimento do helicóptero?
  
  
  "Sua concha officio entrada, para não ser pego para os guardas no prédio.
  
  
  Mas no caminho até lá sua bainha se pelo corredor em primeiro plano, o andar, onde foi aberta uma janela que simplesmente умоляло usar. Ela, pulou por exemplo, a cinco metros de altura, o voto, e tudo mais.
  
  
  "Hmm", - прорычал Falcão. "Bem, pelo menos, não te pego. Você tem certeza de que viu a Judá?
  
  
  "Se não é ele, é ele, deve ser, seu irmão gêmeo", respondi. "Rosto parecia idêntico. Falcão balançou a cabeça. Ele tirou o charuto iso rta, contornou a cadeira e caiu numa cadeira. "Judas ainda está vivo. Hum ... não encontramos o ego com o corpo quando ele caiu na cachoeira. De modo que é possível ".
  
  
  "Eu pensei sobre esse roubo de obras de arte", disse eu. "Sobre o estilo assemelha-se a uma série de outros roubos de obras de arte, feitas na Itália ao longo dos últimos anos. Interessante, poderia se Judas ser a inspiração por trás de todos esses roubos?
  
  
  "Eu acho", respondeu o Gavião, - que, se esta série de roubos de - obra das mãos de Judá, a sua aposto que existem outros motivos, além do benefício financeiro. 'Talvez. Mas agora tenho mais preocupado com o documento, do que os grandes planos de Judá. Ele tem a certeza de encontrar o ego neste vaso, e o mínimo que ele vai fazer é vender o ego do russo ou chinês em toda a sua o ódio ao Ocidente.
  
  
  Na poltrona em pele, mesa Falcão parecia muito pequena e muito cansado. Me incomodou o que eu vos fui pesado; o ego estes interesses.
  
  
  "Se este detonador replicate outros, Nick, - disse ele delicadamente, de nós, pode ser um problema sério. Eu não entrou em detalhes, quando lhe deu esta tarefa, porque você não precisava de tais informações para realizar o trabalho, mas eu acredito que agora você deve saber que nós perdemos, se a estar nas mãos de potenciais inimigos. . '
  
  
  "Com essa coisa, Nick, você pode criar nucleares cargas em escalas muito pequenas. Morteiros e obuses podem ser carregadas em pequenas ogivas nucleares, como a de tanques e canhões. Um tiro de tanque de arma pode matar centenas de pessoas".
  
  
  "E há negociações para тактическому armas não", eu disse.
  
  
  Eu não acredito que podemos usar essas armas, mesmo que o ego projetamos e produzimos. Mas os russos não pode impor esta restrição. Cazaquistão armas nucleares seria o ideal para pequenos guerreiro, que não cessam ih fronteiras ". Ela balançou a cabeça. - "Espero que ela me enganava sobre Judá. Nós podemos viver sem ele e suas complicações. Nunca vou esquecer a operação, que passou alguns anos atrás, quando tinha a intenção de deixar o seu, depois na América - periódicas de queda de energia, uma névoa preta, água suja, vermelho-sangue rios e lagos ".
  
  
  "Na delle, - disse o Gavião, - mas agora nos interessa é apenas uma coisa - nós precisamos de obter esse documento de Judá, ou o que quer que isso nos foi este helicóptero. A polícia Римэ, aparentemente, ao seu lado, mas eu não esperava muito. A não ir a ele, se não achar que eles têm instruções claras ".
  
  
  "E quanto a Interpol em Римэ? Seu sei lá várias pessoas, e eles provavelmente vão lidar com o processo sobre o caso ".
  
  
  "Eu vou trabalhar com eles. Claro, eles não podem saber exatamente o que você faz ".
  
  
  'Entendo.'
  
  
  "Você já teve a oportunidade de visitar a galeria da biblioteca do Vaticano antes que você teve que ir embora rapidamente?"
  
  
  "Eu rapidamente olhei em volta".
  
  
  "Bem, eu acho que deve ser bem olhar para esta situação lá", disse Falcão, colando o charuto de volta para os dentes e прикусив-la.
  
  
  "Mas como vamos fazer isso? Até que a investigação policial não vai acabar, vai dupla proteção.
  
  
  "Pode ser, você fará o seu amigo a Interpol", - ponderou o Falcão. Mas não vamos contar com isso. Eu acho que é melhor ir para o topo da forma ".
  
  
  "O Comissário Rimar?"
  
  
  "Não", sorriu de Falcão. "O papa".
  
  
  Ela se inclinou para a frente na cadeira. "Para falar com o meu Pai?'
  
  
  'Porque não?'
  
  
  "Meu deus, ela não saberia o que fazer. Eu quero dizer, você tem um protocolo, e tudo mais. Alguém pode fazer isso ? Ela odiava a namorar com destaque políticos, mas que sugeriu Falcão, era totalmente inadequado .
  
  
  "Nick, você precisa de uma autorização de busca na cena do crime. Significa que você é o único homem que pode falar com o Papa. Seus acredito que você vai encontrar de Paulo VI elegante homem ".
  
  
  "Mas ele vai me levar?"
  
  
  "Se o presidente telefonou para o emu, sim. Se tivéssemos de voltar a tentar devolver o documento de Coragem, o Papa poderia recusar, porque ele interveio seria o caso entre as duas potências mundiais. Mas uma vez que é claro que o nosso segredo de estado foi acidentalmente roubados por criminosos, de suas acredito que o Papa será feliz em ajudar-nos, de qualquer maneira possível. E, se ele disser que você pode explorar a biblioteca, a polícia não é capaz de impedi-lo ".
  
  
  Ela suspirou. - 'Хорошио. Quando voltar a Roma?
  
  
  "Hoje à noite", disse Falcão. "Ou seja, se isso não impedirá que a teus planos para hoje à noite". O último comentário soou tom sarcástico.
  
  
  Ela disse com calma-vista: "Bem, esta pequena aeromoça do avião. Eu nah vinte e quatro horas de descanso até a próxima corrida, e ele disse: ei ... "
  
  
  "Muito, Nick", mal - humorado, disse Falcão.
  
  
  Ela, sorriu e levantou-se. 'Ela vou mantê-lo.'
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  Capítulo 5
  
  
  
  
  
  
  
  
  Tempo quente na Римэ terminou; estava nublado e chuvoso. No Coliseu eram profundas piscinas, отражавшие antiga arquitetura grandeza. Blocos de pavimentação de ruas foi limpa, e os turistas andavam com multi-coloridas não alivia meios com os quais pingando água.
  
  
  Os jornais estavam cheios de mensagens sobre o roubo na cidade do Vaticano. Mas foi incrível como algumas pessoas, parecia saber sobre o que aconteceu na verdade delle. Em alguns relatos, foi relatado que os pára-quedistas desembarcaram em torno de uma aeronave no pátio do museu. Outras testemunhas foram a certeza de que predatória foram mascarados. Um jornal informou que o prédio estava uma dúzia de homens, todos eles estavam armados com metralhadoras e ameaçou turística e de morte. O outro, o jornal informou que o estranho mascarado apareceu em torno de nada e salvou a vida de quem ameaçou os criminosos. O estranho mascarado, como é relatado, teve alemã de armas de fogo, e falou tanto na língua eslava, ou em hebraico.
  
  
  Ela só esperava que a polícia vai estar melhor informado. Não é de admirar que os rumores e suposições tão amplamente espalharam-se, então, de tal crime sensacional, mas eu nunca vi a imprensa estava tão confusa. Não leu-nos um artigo, que trata exatamente descreveu seria o que aconteceu ali naquela manhã ensolarada.
  
  
  O melhor que eu podia fazer agora é entrar em contato com o meu amigo Antonio Benedetto no quartel-general da Interpol em Римэ . Antonio era um jovem bonito o inspetor, que por duas vezes me ajudou a visualizar os arquivos da Interpol. Ela pensou que mais uma vez posso contar com ele. Bem examinou o rosto do homem, que feriu na galeria, e eu quis estudar fotos de criminosos. Ela, sabia que podia confiar em Tony, que irá manter a minha identidade para si e não para fazer perguntas.
  
  
  Ela, chegou-se a ele no final da manhã. O ego voz era quente e amigável.
  
  
  "Nick, - disse ele com um baque, - que tipo de surpresa novamente ouvir de você, amigo. O que você está fazendo no Римэ? Você é o organizador de um grande assalto na cidade do Vaticano? O ego risada era contagiante.
  
  
  "Não é o meu trabalho", disse eu. "Eu estou lidando apenas com dinheiro verdadeiro. Bancos. De caixas e assim por diante.
  
  
  Ele riu novamente. "Mas este caso exigiu grande imaginação, amigo".
  
  
  "Sim," eu disse. "Honestamente falando, ela estava de alguma forma envolvido".
  
  
  "Давверо ?"
  
  
  Eu não entrou em detalhes. "Tony, ele seria o anualmente algumas fotos. Você pode fazer isso?
  
  
  'É claro. Os ganhos de hoje não quando. Ainda melhor, para almoçar. Sua conheço um bom café perto daqui.
  
  
  'Hoje eu não posso. Tenho um compromisso.
  
  
  Oh. Bem, espero que ela é uma linda mulher ".
  
  
  "Eu disse, "Não. - "Com O Pai".
  
  
  "Não é possível ! - disse Antonio.
  
  
  'Isso é assim. Santo Pai leva-me às duas da tarde ".
  
  
  'Obrigado!' - disse ele delicadamente. "Você tem mais influência do que ela, pensei, amigo".
  
  
  "Com um pouco de ajuda de Washington", eu disse. 'Ela contar-te-ei mais tarde. Posso chegar a você em um escritório de manhã? '
  
  
  "Бениссимо" , disse Antonio. "Parece que você está sempre me возбуждаешь, Nick".
  
  
  No mesmo dia e voltou para a cidade do Vaticano. A área em torno do museu foi оцеплена, e a polícia foi visível em toda parte. Voltar para a galeria sem a permissão das autoridades, seria impossível . Com o mesmo sucesso, você poderia tentar penetrar em Fort Knox.
  
  
  A segurança do Papa foi agora ценымногие melhor, do que parecia no início. Os responsáveis foram assustados por um tiro, produzido no dia do roubo, e ninguém podia chegar a ele sem dores de documentos e, em seguida, uma análise minuciosa.
  
  
  A primeira linha de defesa era em torno de vários policiais na entrada em anexo, onde abrigava os papais residências e escritórios. Eram bem treinados caras, e ele levou um tempo para me testar.
  
  
  É claro, deixou-lhe todas as suas armas - e, especialmente, Вильгельмину no hotel. Quando eles não conseguiram encontrar nada de suspeito, eles entregaram-me o policial à paisana, que transmitiu a mim Ватиканской guarda.
  
  
  Finalmente, me acompanhou nos aposentos papais. Os quartos eram ricos em história da civilização ocidental. Revestidos de painéis de paredes foram decoradas com frescos, tectos foram mosaico de inúmeras internet e tapeçarias desbotadas. E todos os que nen era o ascetismo, quase ascetismo. A sensação que tive, quando огляделась, foi uma sensação de solenidade, a total ausência de leviandade.
  
  
  Mostraram-me um lugar na grande sala de espera, e, enquanto ela estava esperando, pensei sua beleza todos os capítulos do estado e do alto escalão de pessoas que estavam na mesma sala. E agora chegou a vez de Nick Carter, Killmaster N3 AX. Eu não sabia, рассмешило se-me esta comparação ou deixou triste.
  
  
  Passaram-se pelo menos meia hora, e eu comecei um pouco nervoso, quando a porta se abriu. Na área de recepção entrou elevado, nobre tipo de homem flamejante vermelho кардинальном roupa.
  
  
  "Sua eminência", disse eu, levantando-se rápido demais.
  
  
  Ele se aproximou de mim com um rosto inexpressivo. "Eu acho que você mr. Carter?" - ele perguntou gentilmente.
  
  
  'Sim.'
  
  
  "Sua cardeal Pei. O ego Santidade pode levá-lo agora. Podes seguir-me ". Ele apontou para a sala, que só apareceu.
  
  
  Ela o seguiu de perto, ouvindo o som de seus passos. Quando ele fechou atrás de nós a porta, ela acenou com a cabeça de dois outros cardeais, aparentemente, como караулу. Ih apertado, mas não são maus olhos diziam-me que a cada passo, cuidadosamente, observando, se não avaliam.
  
  
  No final do corredor, havia duas monge em tons roupa. Apenas me olharam cinco homens, quando ela abaixava a cabeça, porque não sabia o que fazer. Aberto diante de mim em rodeado por dois monges Papai estava sentado Paulo. Ele estava vestindo uma túnica branca e чепце, e sobre o peito dele estava uma grande cruz de ouro.
  
  
  O cardeal Bebe não disse nada. Mal perceptível a mudança na expressão do ego pessoas me fez drasticamente caminhar à frente. "Sua Santidade", disse eu, novamente de cabeça baixa, não sei, curvar-se ou não. Sorriso deslizou por поджатым lábios do Papa. Talvez, ele viu como eu me senti desconfortável . Talvez, ele sentiu a incerteza que envolve, como eu pensava, refletida em mim. Enfim, o seu sorriso me acalmou muito. "Mr. Carter, disse ele em uma bela inglês, - sente-se, por favor". Ele apontou para a cadeira ao lado de si, e o ego anel papal no momento засверкало na luz.
  
  
  Sua sel, dolorosamente consciente de que a autoridade do meu governo, para não falar de Ястребе e AX, agora colocada no mapa. Mas indulgente, o comportamento do Papa era contagiante, e logo ela sentiu que estava começando a relaxar.
  
  
  O cardeal Bebe tomou posição à direita do pai. "É o jovem, enviado pelo presidente dos Estados Unidos , Sua Santidade", disse o cardeal.
  
  
  "Sim, ela, lembro-me de que esta audiência foi solicitada".
  
  
  O papa Paulo VI se virou para mim, e o ego olhar por um momento затуманился. "Parece que o seu governo tornou-se a par com a recente - e muito lamentável, muito lamentável - roubo".
  
  
  "Sim, Sua Santidade, - eu disse. "Junto com папскими dons foi roubado de um documento muito importante. Para proteger o ego de ... er ... de inimigos, itens, assumiu a coragem de esconder o ego em uma recebidos de seus belos etrusca vaz. Alguns itens me acompanharam no museu; as pessoas que os hotéis de retirar-me um documento ".
  
  
  Ela sabia que estava em escorregadio terra, no território da diplomacia internacional. Portanto, tão exaustivamente quanto possível recolhi as palavras. Quando o Papa acenou com a cabeça como se estivesse concordando comigo, ela estava feliz que, apesar da ambigüidade do meu breve explicação clara colocou.
  
  
  "Seu presidente", disse ele, disse que este ... este documento, como você chama ego, tem excepcional importância".
  
  
  - No coração delle, sua Santidade. A voz por que nos queria ver a galeria e, talvez, fazer algumas perguntas a funcionários do museu. Entendemos que a polícia está realizando uma investigação completa. Mas devido a importância deste documento para o meu governo nós sentimos a necessidade de fazer o seu próprio ... er ... cautelosa investigação ". O cardeal Pei assentiu com a cabeça, olhando primeiro para o Papa e, em seguida, novamente em mim. Eu segui em frente.
  
  
  "Por exemplo, nós precisamos de alguém, se o vaso no número de roubadas. Claro, existe a possibilidade de que ela foi transferida para o museu etrusco, depois disso, como ela saiu da biblioteca."
  
  
  "Eu acho que não, - disse o cardeal, Pei.
  
  
  "Na delle", disse o Papa. "Creio, mr. Carter, o inventário foi concluído. Só fluentemente olhou para nah, mas não me lembro de ter com ela foi этрусская vaso. Claro, grande parte roubados coisas cobrado com as vitrines ". Ele parou e olhou mimmo-me na parede oposta. Parecia que o tempo passa lentamente, mas ela não disse nada. Finalmente, ele olhou para mim novamente . "Excelente, mr. Carter", disse ele. "Você tem a permissão de passar o resto do dia na galeria e outros espaços da biblioteca. Também autorizo você a fazer o seu pedido - ou seja, sem o fornecimento de mais informações, mas eu, provavelmente, não precisa informar - nos этрусском museu ".
  
  
  "Isso é muito gentil de sua parte, sua Santidade".
  
  
  Ele virou-se para o cardeal Пею. "Faze-mail para que ela pudesse assinar o ego. A mr. Carter não deve ser problemas desnecessários com a nossa polícia.
  
  
  "Sua Santidade", disse o cardeal, novamente, acenando.
  
  
  "Certifique-se de que isso vai acontecer imediatamente". O papa novamente virou-se para mim. "Nós desejamos que você tenha encontrado esse documento, mr. Carter".
  
  
  "Muito obrigado, Sua Santidade", disse eu, levantando-se e fazendo alguns passos para trás. Ela, inclinou-se e atravessou o quarto, seguido por mim shell cardeal Pei.
  
  
  Depois de vinte minuto ela recebeu um bilhete com assinatura e carimbo do Papa. Me pus lazer facilitar. Minha audiência com o Papa Paulo VI foi bem, mas este foi o mais nervoso parte da minha missão.
  
  
  
  
  - O primeiro foi o museu etrusco. Toda a área foi fechada temporariamente. Não foi um de nossos visitantes, nossos turistas, de modo que eu não tinha problemas com a recepção de informação. Como outros museus do Vaticano, este parecia mais um palácio do que qualquer outra coisa. Ele foi introduzir valores e artefatos de época etrusca. Ela, lembrou-se de que a maioria das coisas foi encontrado perto da Etrúria durante a escavação do Papa Gregório XVI. Ela não tinha idéia de que o museu seria tanto vaz, garrafas, taças e outros tesouros. Infelizmente, a esperança de que eu poderia aprender o vaso, foi em vão. Mas com a ajuda de algumas pessoas ao redor do museu ih largo de lima-lo e descobriu que o vaso foi transferida para a cidade do Vaticano, quase dois anos antes , e que não há registros sobre o seu retorno.
  
  
  Mais tarde, naquele mesmo dia, falou com alguns funcionários da galeria, que confirmou que o vaso, o quanto eles sabem, estava na galeria, na manhã de assalto. Isso me deixou com a conclusão a que já se temia: carnivora pegaram ee.
  
  
  Ela passou parte do dia em uma galeria, em seguida, uma verificação minuciosa na polícia. Um jovem policial à paisana desconfiado, olhou para o bilhete do papa.
  
  
  "É preciso verificar, signore".
  
  
  "Então faça isso rapidamente, - eu disse. "Eu tenho tempo para olhar ao redor só hoje".
  
  
  'Há uma certa procedimento
  
  
  "Olha", eu disse. "Meu pai dizia-me que eu não tenho problemas com o bilhete. Devo-lhe informar que você duvida?
  
  
  Um jovem por um momento, olhou para mim. Em seguida, ele olhou para a nota. "Simples", disse ele. Ele saiu na galeria, e entregou a nota segundo o policial à paisana. O homem leu isso. Então eles olharam para mim e algo baixinho disse um amigo de um amigo italiano. O homem que estava no dia virou-se, apontando para mim, e então falou fortemente ao outro детективу. Reumatismo era o mais calmo e foi acompanhado por um descuido, um aceno de sua mão. O jovem devolveu-me o bilhete. "O meu chefe diz que você pode ir para a galeria", - triste, disse ele .
  
  
  "G" - eu disse e pegou o bilhete.
  
  
  Ela entrou e olhou em volta. Incluindo a uma pessoa jovem, que tinha três policiais. Eles são silenciosos, conversando uns com os outros. Um longo corredor parecia diferente na primeira vez, quando seu ego, viu. As janelas estavam fechadas, porque a shell chuva; foi triste. Quebrada a tampa de vidro vitrines foram retiradas e analisadas em busca de impressões digitais. Ela tinha certeza de que se os ladrões deixaram de quaisquer provas, a polícia já levou menos de ih. Mas ao redor o que eu vi naquela manhã, nada de significativo não teria, se não fosse a impressão digital ...
  
  
  Ela, olhou para a porta. Seria impossível identificar um indivíduo impressões de sapatos vários ambientes disponíveis, se elas não estavam a beira da moldura da janela ou em outros locais específicos, onde eram apenas ladrões.
  
  
  Novamente pediu этрусскую vaso, porém tinha certeza de que não está na sala principal . Ela perguntou a polícia, não se você usou um vaso ou fragmentos de vasos de provas. Ele disse que não é assim.
  
  
  Ela voltou para o corredor, tentando lembrar o que eu vi, subindo a escada esta manhã: o morto servo, e só o que захлопнувшиеся dia. Ela se virou e voltou para a galeria. Depois, chegou ao local onde estava o corpo, e viu que nen ainda são visíveis manchas de sangue. Agora, um dia foram abertos, e quando ela, olhou para o lado direito da porta, ele viu que quebrado o bloqueio ainda não foi renovado. A polícia, provavelmente, foi interessante saber sobre o 9 mm pool de que eles arrastaram-se ao redor de uma árvore. Ela, olhou para o chão e viu que o que mais. A porta прижималась a gemer gancho de metal no chão, que вставлялся através do orifício na parte inferior do dia. Isso foi interessante. Isso significava que, para trancar a dia, os ladrões tiveram que ficar fora da cerimônia, para liberar ganchos . Ela, inclinou-se e olhou para o chão. Uma fina camada de poeira de fora da porta, deixou claro, após a sua recente de sapatos .
  
  
  Provavelmente, a marca fez o homem que assassinou o guarda de segurança e fechou o dia com esse lado da galeria . Me pareceu que o креповой sola com bastante incomum celular padrão. Ela ultrapassou a marca de отцепил gancho de porta e empurrou a porta para deixar entrar mais luz . Ela puxou de volta do bolso uma miniatura de uma máquina fotográfica com сверхчувствительной preto e branco do filme. Fiz três fotografias de uma impressão de sapato e colocou a câmera em volta de um minuto. E quando novamente se endireitou, viu de perto, com o cunho de um pedaço de secos sujeira branca. O mais provável é a de tinydeal.com dos sapatos, que foi feita a impressão. Ela tirou em torno de um lenço do bolso, pegou um pedaço de barro e envolveu o ego no lenço, como apenas um jovem detetive de volta. Até que ele olhou, novamente, empurrou a porta e abotoado até o gancho.
  
  
  "Algo errado, signore?" ele perguntou. Segundo o ego tom seria de se esperar, que ele tomou-me pela chato do visitante.
  
  
  Eu não ia contar a ele foi sobre o após. Se possível, o seu hotel encontrado Judá antes da polícia. Os policiais podem ser diferentes representações sobre direito de propriedade, o documento, e pode começar internacional de intriga, antes de devolverei o ego - e, só depois disso, como italianos, as autoridades militares atentamente o ego estudarão.
  
  
  "Eu só vi essas manchas de sangue no chão", - mentiu eu. "Mau estado".
  
  
  "Sim, horrível", calmamente, disse ele.
  
  
  "Obrigado por sua cooperação", disse eu, virando-se para ir embora.
  
  
  Ele me parou. "Diga-me, signore, você Interpol ou, pode ser, por toda a imprensa?"
  
  
  "Para nós isso, precisamos de mais", eu disse. "Os seus profissionais do visitante do museu. Sua ando em museus ao redor de uma piscina exterior e, em seguida, descrevo e каталогизирую o conteúdo de várias publicações. Até que ela visitou mais de dez mil. Eu não podia esperar para abrir a galeria, porque em ambas as extremidades domingos ainda tenho cinqüenta e três museus em sete outras cidades europeias. Estava na hora de eu ir , porque hoje eu preciso visitar alguns museus aqui no Римэ ".
  
  
  "É claro", disse ele.
  
  
  Quando ela se afastava, o jovem ficou me olhando com admiração, ninguém sabe, não enganou-se.
  
  
  
  
  O escritório da Interpol, foi localizado no endereço: Via Filippo Turati, 23, no невзрачном edifício. O clima esclarecido, e o ar vital revigorante ar de primavera. Isso seria um ótimo dia para dar um passeio por Roma, e mergulhar em uma atmosfera de ir Jardins do Tivoli, as Termas de Caracalla ou a famosa villa Adriana. Mas o trabalho ainda precisava pensar , e este trabalho esperando por um fraco fachada do quartel-general-de um apartamento com a Interpol.
  
  
  Ela encontrou o seu amigo Tony Benedetto no ego um pequeno escritório no segundo andar. Poucas paredes e os móveis do escritório divulgado luz do sol que entra pela janela aberta, e um largo sorriso Tony .
  
  
  "Nick, meu outro!" ele cumprimentou comigo e desviou de sua cadeira para me abraçar.
  
  
  "Buon giorno, amico", disse ela com uma risadinha.
  
  
  Tony tinha quase a minha altura, com florestas de cabelos escuros e olhos brilhantes. Nós antes ajudaram amigo amigo e, juntos, muito se divertindo. Tony gostava de se divertir um pouco.
  
  
  Estamos em um jogo. Ela tirou um maço de Lucky Strike e sugeriu Tony cigarro.
  
  
  'Ah! Agora, lembro-me, por que você está me assim gosta de você, Bambino. Porque você tem uma boa americanas de cigarro.
  
  
  Sua прикурил, e nós de algum tempo, sentaram-se em silêncio e em silêncio japão. "Então, você agora é o controlador?" - disse ela finalmente.
  
  
  Ele encolheu os ombros. "Se você permanecer na organização por tempo suficiente, você acabará por se tornar o chefe, quer você goste ou não". Ele sorriu para mim pasta de dente.
  
  
  "Pode, é melhor eu sair de AX, antes que o chefe vai se aposentar", disse eu. "Não acho que posso lidar com trabalho de escritório".
  
  
  "Eu também", disse Tony. "Felizmente, a minha pequena promoção me permite também trabalhar ao ar livre". Agora escuro, olhos castanhos tornaram-se sérios. "Eu tenho um caso de assalto na cidade do Vaticano, Nick. Como você residir?
  
  
  Ela resumiu o que aconteceu até agora furão. Ela contou emu sobre o documento, mas não sobre o que ele continha. Ele sombriamente ouviu. "Eu gostaria de o ver teus policiais fotos", decidiu o eu. "Eu estou bem reconheceu o homem, o qual feriu ".
  
  
  "Vamos ver ih juntos, Nick - disse ele. "Eu enviei um homem em cidade do Vaticano, mas ele não encontrou nada. É possível que nós vamos, juntos, trabalhar sobre este assunto? "
  
  
  "Pode ser", eu disse. "Mas não oficialmente. Sua prefiro a Interpol não sabia o motivo da minha presença ".
  
  
  Ele acenou com a cabeça.
  
  
  "E ainda que-o que", acrescentei. "Se pudéssemos encontrar um documento, este é o meu. Você pode até mesmo para não mencionar sobre a existência de um ego com seus superiores ".
  
  
  Tony tinha pensado nisso. "Bem, Nick - disse ele. "Estamos interessados no retorno de tesouros do Vaticano, não precisamos de mergulhar no governo segredos das Américas". O sorriso lentamente voltou ao seu rosto. "Tenho a sensação de que você tem um argumento de venda".
  
  
  Ela tirou em volta do bolso uma miniatura de uma máquina fotográfica. Isso foi Minolta com muito rápida do obturador, e usei ela суперпанхроматическую filme. "Acho que isso vai interessar a você," eu disse. "Como é que pode ser evidenciado ?"
  
  
  "Temos um pequeno quarto escuro", - respondeu Tony. "E o profissional. Cerca do meio-dia nós seremos capazes de aumentar a imagem ".
  
  
  "Bem," eu disse. Pegou um lenço e espalhá-lo. - E então ela o teria de saber de onde esse pedaço de barro . Você pode saber?
  
  
  "Isso será um pouco mais difícil, амико" - ele se inclinou para a frente e examinou o pedaço de barro. - "Eu dou o ego de nosso químico. Mais alguma coisa?'
  
  
  'Não no momento. Vamos brevemente dar uma olhada em seus álbuns de fotos ".
  
  
  Passamos mais de uma hora para ver policiais fotos em grande cinzenta sala cheia de картотечными armários, mesas e mulheres-клерками. Quando terminamos, ela não reconheceu o nós de uma pessoa em todo o фотоархиве que sabia.
  
  
  "Eu tinha certeza de que esse cara vai estar lá", disse eu. "Se a pessoa que você viu, Judá foi, - disse a Tony, batendo a mais recente álbum, "- ele deve ter muito cuidado aproximava-se a escolha de seus povos".
  
  
  'Com certeza. Mas isto é um assalto cometido verdadeiros profissionais, e geralmente as pessoas desse nível têm antecedentes criminais ".
  
  
  Tony colocou a mão no meu ombro. "Temos algumas fotos e um pedaço de argila", disse ele. 'Bem, vamos lá. Nós bem o almoço , окропим meio-dia, um excelente vinho e, em seguida, de volta ao dia de trabalho revigorados.
  
  
  Ela, sorriu e acenou. Uma coisa que está envolvido gostava de Tony. O ego e despreocupada, o comportamento foi sincero, mas eu sabia que por negligência reside a inteligência e astúcia de um devoto policial.
  
  
  "Você está certo", disse eu. "Não temos nada para fazer aqui, até que não estarão prontos para as fotos".
  
  
  Fomos para o café Mediterraneo e em um jogo no terraço. Agora, quando a nuvem se dissipou, tornou-se mais quente, mas o vento ainda era forte. Por recomendação do Tony pedimos peixe frito. O curso principal do precedeu o espaguete e, em seguida, queijo branco. Nosso fácil de vinho branco foi delicioso. Nós conversamos sobre os tempos passados, e Tony negou que apareceu na mídia, mensagens para mim a garota que nós dois sabíamos. Nós fortemente a rir, e por algum tempo, a pressão passada, domingos diminuiu, e ela conseguiu relaxar.
  
  
  Depois de mais de uma hora e voltamos para o escritório da Interpol. As fotos foram manifestadas e aumentados até 18х24. Tony tirou ih em torno de pasta e entregou-me, não olhando para eles.
  
  
  "Eles estão bem", disse eu. "Olha isso".
  
  
  Ele explorou a primeira foto. "Sim", disse ele, é pintura, é claramente perceptível. Não acho que já vi algo semelhante , Nick. Muito estranho.'
  
  
  "Eu concordo, e isso é bom para nós".
  
  
  'Em particular. Sua farei ainda a impressão e escolher o tipo de sapato ".
  
  
  Entramos em uma sala escura e laboratório imediatamente se comprometeu a fazer ainda melhor cópia de fotos. Em seguida, Tony peguei a lista de lojas de calçados na cidade, e o seu, fez vários telefonemas, para verificar os fabricantes de sapatos. Em toda a Itália ih foi a dúzia.
  
  
  Até que o Tony mandou vários homens visitar lojas de sapato, ela voltou para o hotel, para codificar um relatório para Хока. Eu tive que colocar o ego em "caixa de correio", onde o ego o motorista vai tirar e enviar ao Falcão. AX não usei o telefone, mesmo com o conversor de voz, exceto quando necessário para transmitir uma mensagem urgente. Escreveu o seu relatório e partiu para o ego na caixa de correio.
  
  
  Voltei para meu quarto, ela descobriu que o Tony pede para chamar a ema.
  
  
  "Nós encontramos fabricante", disse ele. "Este é um web-empresa no país, que tem vindo a fabrica este tipo de projeto. Agora, nós preparamos uma lista de lojas de varejo com base em livros de contabilidade do fabricante " .
  
  
  "Bem," eu disse. "Eu irei até você terminar. Meus cumprimentos pela sua eficiência ".
  
  
  -
  
  
  Quando ela voltou para o Tony licks, à noite, ela tornou-se ciente de que a fábrica de calçado na sala, em Milão, e é chamado de "a Nova sociedade italiana". Representante em Римэ recebeu com plantas apenas um pequeno lote de sapatos, vendeu ih apenas duas lojas na cidade. Odin em torno dessas lojas faliu cerca de um ano atrás. O resultado permaneceu a única loja na periferia da cidade .
  
  
  Mediante pedido, nós descobrimos que o proprietário de uma loja estava um Luigi Farnese.
  
  
  "Agora nós ego encontrar", disse eu. "Ou seja, se o nosso homem comprou de balé chinelos de quarto no Римэ".
  
  
  "Provavelmente", respondeu Tony. "Nós acreditamos que nós também identificaram o seu pedaço de argila, амико. Nosso químico pensa que é a Sicília.
  
  
  "Hmmm", eu disse. "A máfia".
  
  
  -
  
  
  Tony tinha outros assuntos, portanto fui a uma loja em um táxi sozinho. Ele estava numa rua estreita, um em torno de novas áreas de Rima. Vendido, calçados e outros produtos em peles. Farnese, baixo gordo homem, com ruas estreitas e bigode, ajudou muito.
  
  
  "Três comprador recentemente comprei este sapato em креповой sola", disse ele. "Eu gravei ih nomes".
  
  
  Ela, olhou para os nomes. Барзини. Aranci. Паллотти. Eu não disse nada.
  
  
  Ela perguntou. - "Posso reescrever os nomes?"
  
  
  'Bem, é claro; para estestvenno.'
  
  
  Ela nunca o fez, agradeceu ao vendedor e saiu.
  
  
  
  
  No dia seguinte, Tony chamou-me à polícia, onde era para ser o ego auxiliar, e emu deseja ver volumosos arquivos. Ao meio-dia, encontraram o que queriam. Você Rocco Барзини foi pênalti folha. A lista era o velho, e nen mencionado apenas uma ligeira crime. Depois de uma hora, nós encontramos o ego ambientes de polícia de fotos. Ele era um homem de seu acertei eles, no Vaticano .
  
  
  Tony curto посовещался com архивистом.
  
  
  "A polícia não tinha ouvido falar sobre o Барзини muito tempo, disse ele, e eles perderam o ego mente".
  
  
  "Será que eles não sabem onde ele está?"
  
  
  "Eles dizem não".
  
  
  "Bem, nós sabemos que ele esteve recentemente na Sicília".
  
  
  "Sim, querida outro, mas a partir desse conhecimento, temos muito pouco uso. Sicília - uma grande ilha com um неразговорчивым a população. Você verá que será muito difícil forçar alguém a falar sobre Барзини ou de alguém mais." Ela concordou com ele. Depois, de repente, pensou em Gina, a menina, que está envolvida foi associada com a máfia. "Talvez - disse eu - é que podemos aprender alguma coisa sobre o nosso amigo com креповой a sola aqui no Римэ ".
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  Capítulo 6
  
  
  
  
  
  
  
  
  Naquela noite, eu fui visitar Ele. Ela sabia que eu viria, e preparou uma deliciosa edu. O prato principal foi scallopini alla Firenze, com queijo derretido na carne e espinafre. Primeiro foram espaguete e, em seguida, vitela e, finalmente, o queijo e quadrados presente. Vinho tinto foi excelente.
  
  
  "Será, também, o do italiano tão bem serve?" - perguntei a ela, quando estamos em um jogo no banco.
  
  
  Gina abraçou-me pelos ombros. "Não é tudo em torno deles, - disse ela -, mas a maioria das mulheres italianas". Ela подтянула pernas debaixo de si, e a saia dela deslizou para cima nas coxas, expondo brancas nádegas.
  
  
  "Eles fazem um monte de coisas bem", eu disse gentilmente.
  
  
  Ela sorriu e me beijou levemente no pescoço. "Eu pensei que você voltará para mim, Nick", ela sussurrou.
  
  
  "Tenho medo, é um negócio", desculpando - disse eu. "Pelo menos, é o objetivo principal de hoje à noite".
  
  
  Ela отдернула mão. "Não é muito lisonjeiro, não é?" - disse ela, надуясь.
  
  
  Ela sorriu e puxou-a para si. "É muito importante, mas isso não significa que eu não queria ver você de novo".
  
  
  Ela virou o rosto dela para si e a beijou nos lábios. Ela me abraçou pelo pescoço. "Assim ценымногие melhor", - пробормотала ela. Em seguida, ela se afastou para a liberdade. "Qual é o seu negócio, então?", perguntou ela. - "Eu achei você no serviço diplomático".
  
  
  "Em certo sentido," eu disse. Gina, eu não posso dizer exatamente por que o seu em Римэ. Mas talvez você possa me ajudar, se é que você me contou sobre si mesmo , é verdade " .
  
  
  Ela me deu um beijo no lóbulo da orelha. 'O que você quer dizer?'
  
  
  "Você disse que conhece as pessoas sobre o inferno".
  
  
  Ela é um pouco отпрянула. - "Mas você não é polícia".
  
  
  Ela hesitou. Então decidiu-se a contar hey, como você pode mais. "Por alguma razão eu não posso te explicar, Gina, - eu disse, me interessa o que aconteceu na biblioteca do Vaticano alguns dias atrás ".
  
  
  Seus olhos escuros se tornaram ainda mais do que o habitual.
  
  
  "Diavolo ! Você está interessado assalto no Vaticano?
  
  
  "Sim", respondi.
  
  
  'Ah. Eu não sei. Existem certos tipos de crimes, sobre os quais você não será capaz de obter a informação. Isso é crime. Ninguém nos sobre o que não sabe ".
  
  
  "Ela também não está aqui à espera de informações sobre o crime", disse eu. "Eu só esperava que tu de contar-me sobre um homem".
  
  
  Ela encolheu os ombros. 'Quem é este homem?'
  
  
  "O ego nome é Барзини", disse eu. "Rocco Барзини".
  
  
  Ela pensou por um momento. Em seguida, disse: "Eu não sei o nome".
  
  
  "Pense bem, Gina", disse eu, beijando-lhe a mão. "É muito importante para mim".
  
  
  Daqui a pouco ela disse: "Não, Nick, eu não conheço este homem".
  
  
  Ela suspirou.
  
  
  "A própria polícia não tem nenhuma pista neste delle", continuou ela. "Seria melhor se você rolar este negócio em torno da cabeça".
  
  
  Sua vi preocupação em seus olhos. "Gina, eu disse: - não posso."
  
  
  Ela deitou-se no sofá e pensativo прикусила lábio inferior. "Bem, - disse ela lentamente, - se eu não posso convencer você a se render, podemos o que fazer".
  
  
  'Sim?'
  
  
  "Há uma mulher. Ela conheceu através de uma Rosa, a minha namorada pelo café ".
  
  
  "Eu me lembro de uma Rosa", eu disse.
  
  
  "Esta é a mulher que possui борделем na piazza Montecitorio. Ela sabe romanas criminosos melhor de seus irmãos. Pode, ela quer conversar. Por uma taxa.'
  
  
  "Eu pagarei", disse eu.
  
  
  "Você tem que ir lá mesmo. Ela não conduz mulheres em sua casa, além de garotas que eu nah funcionam ".
  
  
  "Posso vê-la hoje à noite?"
  
  
  "Eu vou ver."
  
  
  Ela pegou o telefone, discou um número e falou silenciado o tom. Depois de alguns minuto ela desligou o e sentou-se ao meu lado no sofá.
  
  
  "Tudo em ordem", - triste, disse ela. "Você pode ir lá depois de dez horas.
  
  
  Ela está pronta para falar com você. Ela não mencionou o nome do homem que você está procurando. Ela tem medo de que seu telefone, por vezes, escutas da polícia ".
  
  
  "Obrigado, Gina," eu disse. Ela, olhou para o relógio. Era quase dez horas. "Então é melhor eu sair", disse eu.
  
  
  "Ainda há o que".
  
  
  'Sim?'
  
  
  "Para tornar a sua visita parecia normal, procure um torno meninas, antes que você possa falar com a sra Vasari".
  
  
  Ela levantou o dedo indicador de sua vassoura queixo. "Pode ser que eu consiga evitar isso", eu disse.
  
  
  Ela parecia séria. - "Não jogue o jogo com a sra Vasari, Nick. Disse, ei, o que tu vais pagar por uma garota e que você tem de recuperar o seu dinheiro ".
  
  
  'Seu olhar.' Não foi agradáveis pensamentos de parar de Jin e ir para a cama com uma prostituta. - Não ter medo para sempre. Eu quero dizer para a mulher. Rosa garantiu-me que a sra Vasari é muito rigorosa no que diz respeito à saúde ".
  
  
  Ele levantou-se. "Se você está bem, sua voltarei depois disso, como falar com ela".
  
  
  Ela olhou para mim com lágrimas nos olhos. "Eu teria gostei muito", disse ela.
  
  
  
  
  Pegou um táxi até a Piazza Montecitorio. A praça estava feia da cidade, não para um passeio à noite. A casa era muito antiga, com обветренным de fachada. Todas as janelas estavam iluminadas, embora em primeiro plano, piso, cortinas foram omitidos, e dor sobre eles fechados, deixando apenas uma faixa de luz amarela .
  
  
  Quando sua casca dura na calçada, ela viu um homem de pé no próximo degrau da frente. Ele não estava olhando em minha direção, mas o ego presença me fez soar sinais de alarme. Me deixasse entrar delgado jovem. Ainda que vários clientes se em uma grande sala de estar, onde conheceu as meninas; até que ela estava esperando no saguão em frente de uma grande sala, todos eles, parecia que sabiam da minha presença.
  
  
  Se aproximou de mim e esbelta mulher de meia-idade, com cabelos negros, estritamente count penteado para trás. Ela perguntou. - "A Senhora Vasari?"
  
  
  Ela é frágil sorriu. "Não, sua patroa Vasari. Você quer garota?
  
  
  Ela sabia como responder. 'Sim.'
  
  
  Quando entramos na sala de estar, algumas mulheres olharam em nossa direção. Aproximou-se de nós, a jovem loira. Ela era curto calcinha preta, обнажавшие a maior parte de suas coxas e o peito. Ela elogiou-o em cerca de dezoito anos; - La sentir-se ainda um toque de inocência k ee сердцевидному pessoa. Ela me perguntou em italiano, se ele demorar-me . Ela chegou à conclusão de que é tão bom ou tão ruim como os outros. Ela assentiu com a cabeça.
  
  
  Ela sorriu e собственнически agarrou-me pela mão. Sua patroa Vasari foi embora, e a moça me perguntou se eu precisava de algo para beber, antes de irmos ao quarto dela. "Não", eu disse, - vamos abertamente agora em cima".
  
  
  "Ah, você está ansiosamente esperando isso, sim?" Ela me levou até as escadas para a sala no primeiro plano do piso.
  
  
  Assim que a gente fechou a porta, ela começou a despir-me. - Você sabe, sim? Maria tomou muitos ingleses ".
  
  
  Ela permitiu-ei algum tempo, seguir seu curso. Parece ei, gostou. Não levava consigo uma espingarda, uma jogada arriscada, mas eu não queria atrair atenção desnecessária neste lugar . Seu rabo na ponta de ferro da cama e tirou de balé chinelos e calças, e Maria habilmente tirou suas roupas finas. Eu nah foi um belo corpo jovem e com cintura fina e elástica peito cheio. Em seu quadril esquerdo nah foi de contusão, sem dúvida, deixou a quente pelo cliente.
  
  
  "Você gosta de Mary?", perguntou ela.
  
  
  Ela, levantou-se ao lado da cama e tirou o resto da roupa. "Sim, Maria, você é muito bonita". Ela sorriu e tinha isso em mente .
  
  
  Ela sentou-se no chão com a minha perna, e tornou-se a acariciar-me nas coxas. "Você é muito bonita", disse ela. Sua mão subiu a minha genitália e cresci lá. Ela se inclinou para frente e beijou-me na coxa. Seu rabo na beira da cama, e ela caminhou até minhas coxas, para aconchegar-se ainda a um amigo.
  
  
  Quando ele entrou na sala, tudo o que pensava dela, foi uma conversa com a sra Vasari. Mas na medida em que, como Maria trabalhou comigo muito habilmente, minha excitação crescia, e quando ela esparramados na cama e enfiou o travesseiro sob os quadris, ela estava pronta.
  
  
  Ela bem sabia que a sua profissão. Ela sabia exatamente o que e quando fazer, para trazer-me ao clímax. Quando tudo terminou e nós colocamos em suor em скомканных lençóis, ela parecia feliz, que eu estava fisicamente satisfeito. Outro ela não esperava. Quanto a mim... bem, isso foi o que eu paguei.
  
  
  Ela lhe perguntou sobre a sra Vasari.
  
  
  'Ah. Você é o que o hotel para falar com a madame.
  
  
  'Sim. Podes levar-me nela?
  
  
  'Venha comigo.'
  
  
  Ela me levou no início do segundo andar, e nós passamos num corredor escuro, no fundo da sala. Ela bateu duas vezes e, quando abriu sua, se foi.
  
  
  - Você quer falar com a senhora? - perguntou a mulher de cabelos escuros.
  
  
  Ela olhou mimmo nah na sala. Ele foi levemente iluminado por luz vermelha e azul. No corredor estava vindo o cheiro de incenso .
  
  
  "Sim, ela disse que queria me ver", respondi.
  
  
  "Vá", disse a mulher, dar um passo para o lado.
  
  
  Ele entrou na sala, e o cheiro de шталь leão. Figura luxuosa seda deitou-se em baixo fermentado em um quarto com uma carpete espessa . Aproximando-se a lamber-lo, viu que era extraordinariamente a mulher gorda. Ei, deve ser não menos de setenta, mas ela foi fortemente iniciar, como um aviso precoce de todo o som do filme. Ee flexível rosto enrugado, foi coberto por maquiagem, os olhos eram negros, e para sempre - azul escuro . O blush foram размазаны em negrito rosto, e o batom vermelho deu a formação de um falso boca. Tudo isso foi coberta laranja peruca. Suas grossas mãos brancas se projetava em torno de seda vestidos como dois enrugada do grupo de teste, e assim por diante couro dedos foram decoradas pelo menos uma dúzia de anéis.
  
  
  "É a mr. Carter?" elevou a sua velha voz.
  
  
  "Sim, senhora", eu disse.
  
  
  Assistente empurrou a cadeira para o sofá e com um gesto convidou-me a sentar-se. "Peço perdão por odorantes", ela sussurrou. "Eu madame estranho odor de corpo, que ela mascara o incenso".
  
  
  Ela, acenou com a cabeça e o rabo.
  
  
  "Pare de cochichar e a esgueirar-se na ponta dos pés", disse a sra Vasari mulher. "Você pode deixar-nos no instante em paz".
  
  
  "Sim, minha senhora." Ela se virou e saiu pela sala. "Você está ótima", disse a sra Vasari em inglês. "Você se importa se eu tirar esta peruca? Muito quente ".
  
  
  "Claro que não", respondi.
  
  
  Ela franziu encolhido lábios e tirou a peruca laranja com a cabeça. Ela estava quase careca, e aqui e ali, saindo de cachos de cabelos grisalhos. Na peruca, ela era a mais bizarra de uma mulher, que ela já tinha visto. Sem peruca, ela foi uma caricatura a triste velha. Estranhamente, ela muito me agrada.
  
  
  "Bem", disse ela quebradiço voz de velho. "Eu entendo, você veio pedir informações". A partir desta conversa que tive nah tirou o fôlego.
  
  
  "Na delle, minha senhora", eu disse.
  
  
  "Simplesmente chame-me de Nelly".
  
  
  "Nelly?" - perguntei, incrédulo.
  
  
  "Meu pai era um marinheiro inglês. Apesar dos protestos de minha mãe italiana, ele alegou que, para me dar o nome de Nellie ".
  
  
  Ela сморщила finas pintadas de lábios гротескной sorriso. "Você gostaria de confiança, de que eu era uma mulher muito atraente?"
  
  
  'É claro.' Ela esperava que a minha voz soa simpático.
  
  
  "Quando eu tinha dezessete anos, me fez uma oferta, da nobreza veneziana", - прохрипела ela. 'Ela se recusou. Entenda, o seu hotel de uma maior spa de casamento.
  
  
  Ela ficou em silêncio, porque não sabia o que dizer.
  
  
  "Quando sua base esta casa, ela tomou alguns torno de mais pessoas ilustres da Europa, mr. Carter. Minhas meninas sabiam os líderes do governo e altos funcionários. O nome de algum ministro era conhecido em toda a Itália . Ele nunca dormiu com as meninas. Ele olhou como eles se despir, e em seguida, pediu ih levantar-se diante dele nu, até que ele jogou para mim mesmo. Nunca se sabe qual o desejo que tem de cada pessoa ".
  
  
  Ela já estava ofegante de conversa. "Mais tarde, ela disse, - aqui as peças vieram representantes do submundo. Mafiosos e outros. Ela sabia ih todos, mr. Carter. É-me muito o que falavam, mas eu nunca vendi informações sobre as pessoas que eu gostava " .
  
  
  O mau cheiro na sala estava eu tenho até as narinas. Enrugada máscara durou. "Você veio para perguntar sobre o homem".
  
  
  'Sim.'
  
  
  'Ego nome?'
  
  
  "Rocco Барзини".
  
  
  Os olhos de pele enrugada tempo olhavam mimmo-me, em seguida, de volta para o meu rosto. "Eu sei o ego . Que tipo de informação está envolvida? '
  
  
  "Você pode me dizer, onde o ego encontrar?"
  
  
  "Pode ser", respondeu rouco de voz. "Se a informação vale a pena um monte de dinheiro para você".
  
  
  "Eu tenho dinheiro", disse eu.
  
  
  "Vinte mil liras?"
  
  
  Ela hesitou. Era muito dinheiro, mas tive o pensamento de que com Nelly Vasari negociar não é possível.
  
  
  'Muito bem.'
  
  
  "Você tem isso?"
  
  
  Ela enfiou a mão em um minuto, tirou um maço de liras, отсчитал vinte mil, e entregou o dinheiro Nelly. Ela pegou o ego, e novamente пересчитала seus desajeitado antigos com os dedos. Quando ela terminou, ela levou aos olhos a nota e estudou gravura e a textura do papel.
  
  
  Ela perguntou. - "Satisfeito?"
  
  
  "Você não pode ser muito cuidadoso no meu trabalho - respondeu ela, mesmo tendo que lidar com os americanos. Mas com o seu dinheiro tudo em ordem, de modo que eu vou lhe dizer tudo o que sei sobre isso паразите Rocco Барзини.
  
  
  Ela alcançou o dinheiro esculpida oriental cadeira ao lado de um sofá, a carne macia do ombro раскачивалась para trás e para a frente.
  
  
  "Барзини vinha aqui de tempos em tempos. Ele era um ladrão, que mal falava com minhas meninas. Ele estava na prisão. Normalmente, ele vive e trabalha em Римэ, mas às vezes desaparece em poucos anos. Há algum tempo, ele passou em Nápoles, onde foi levado a prostituição e as drogas. E, recentemente, ele voltou a Roma com a pessoa cujo nome você sabe, Giovanni Фарелли ".
  
  
  "Eu não acredito nisso", eu disse. Mas lembrei-me do seu nome, em torno da história de Gina.
  
  
  "Cada policial em Римэ sabe é o nome de mr. Carter. Ele é um homem rico, ele tem vários legais del. O mais rentável é bem-sucedida de desenvolvimento imobiliário e de construção civil a empresa Makelaardij Farelli . Mas por trás desta fachada respeitável signore Фарелли é o líder do submundo, um traficante de drogas e outros ilegal de negócios. Ele está associado com a máfia, mr. Carter, e o ego nome tem a ver com o roubo de obras de arte, que lida ocorreu em Veneza cerca de um ano atrás.
  
  
  "Interessante", - eu murmurei.
  
  
  "Quando a Rocco Барзини está de volta a Roma, ele foi guarda-costas Фарелли".
  
  
  'Fiel. E que Фарелли vive em Римэ?
  
  
  "Eu signora Фарелли muitas residências", - прохрипела ela. "Ele tem um alojamento na cidade, mas ele quase nunca acontece. Ele tem uma villa ao norte da Rima e quarto-suite no hotel em Capri, que ele possui . Nesta época do ano é quase sempre a Capri.
  
  
  Ela pegou o frasco e pulverizou o cheiro perfumado no quarto. O líquido fez ee o cabelo molhado e brilhante em luz suave. Ela cheirar a doce fragrância вздымая narinas e, em seguida violentamente закашлялась.
  
  
  Ela perguntou. - "Você está bem?"
  
  
  "Sim, Sim", disse ela. "Bem, o jovem".
  
  
  "Você acredita que Барзини e Фарелли pode ser este estabelecimento, em Capri?"
  
  
  "Muito provavelmente, a mr. Carter. O chamado "César" e está localizado no centro da ilha ".
  
  
  "Você me ajudou muito."
  
  
  "Eu sempre aprecio o homem por dinheiro". Sua накрашенный кожистый boca sorriu torto.
  
  
  Ela levantou-se para ir embora.
  
  
  "Você tem que pagar quinze mil liras por uma mulher", - прохрипела sra Vasari. "Você pode pagar na parte inferior. E volte mais uma vez, mr. Carter.
  
  
  "Obrigado," eu disse.
  
  
  No corredor ela respirou fundo. Na parte inferior do seu pagou темноволосой mulher por um curto período de estadia com Maria e foi embora. O ar fresco do exterior nunca virilha tão bem.
  
  
  Ela me disse que eu posso encontrar um táxi na avenida um pouco mais, então eu fui na mesma direção. Era sensual noite, uma noite agradável. Mas no meio do próximo trimestre ela ouviu a salsicha. Ela se virou e viu se aproximando rapidamente dos dois homens .
  
  
  Eu não tinha razões para pensar que me ameaça algum perigo, mas quando eles chegaram, ela apertou contra a gemidos de casa. Eles притормозили. Odin em torno deles passou mimmo mim, outro ao lado. Então, o homem, que passou a mimmo, virou-se e agarrou-me . Pareceu-me, que eu aprendi a pessoa que viu na casa de Nelly Vasari.
  
  
  "O estuário do mar!" - disse ele, muito interrompendo-me.
  
  
  Eu não tinha escolha. "Eu perguntei. - "O que aconteceu?" . "Хофретта!"
  
  
  Sua pressa.
  
  
  "Sobre o que você falou com a sra Vasari?" - perguntou em inglês outro, menos musculoso de um homem.
  
  
  Ela, olhou para o quadrado, crivado de rosto deste homem, e, de repente, sentiu-se nu, sem o люгера e sapatos, para os pregos.
  
  
  "Ela é minha antiga do que o outro".
  
  
  Um grande homem rosnou. Você nunca lá não foram, signore.
  
  
  Ela empurrou-o. - 'Подвинься!'
  
  
  "Não, por enquanto tu não disseres o que está falando com Madame", disse ele.
  
  
  "Eu já disse isso. Isso foi retomada a antiga amizade ". Sua o passar por mimmo eles.
  
  
  Um homem me bateu com o punho na cabeça. Ela caiu sobre o seu companheiro de equipa, o que permitiu que seu кулаку entrar em minha vida. A combinação de dois golpes no momento вырубила mim . - A fortemente atingiu a casa, e arquejou como um peixe . Ela, viu que o outro punho se aproxima de mim, e tentou evitá-lo, mas recebeu um chute no rosto. Alguns momentos depois, me pegaram por trás. Um rosto com traços de varíola, mudou-se diante de mim.
  
  
  "Conte-nos sobre esta conversa", - cortou ele.
  
  
  'Vá para o inferno.' - fiquei coberto de eu.
  
  
  Punho bateu-me no peito. Antes que ele pudesse se recuperar do choque, do início da segunda recebeu um soco no rosto. Ela, senti como se o meu gol se inclina para o lado. Esses bandidos sabiam de seu negócio. Provavelmente, eles ainda não tiveram nenhuma relação com o fato de os homens, que ela gostaria, mas no momento, é o pouco que importa.
  
  
  "Parar", - прорычал ele. Ela viu o flash da lâmina e, em seguida, stiletto, preso debaixo do meu nariz.
  
  
  "Diga isso, ou ela te порежу!"
  
  
  Ela voltasse a respirar. "Bem," eu disse. "Eu vou dizer isso". A faca não desapareceu, mas ficou imóvel.
  
  
  Agora, ela recuperou a sua força. O gargalo de uma lâmina de faca estava apenas a três polegadas do meu olho esquerdo. Ela tinha que saber muito bem o que estou a fazer.
  
  
  "Nós falamos sobre a glória de email бизнесявляется," eu disse, ainda ofegante. Ela moveu a perna direita, de modo que ele estava entre o ego espalhados nos pés . "A empresa, a sra Vasari?" - desconfiado, perguntou ele. 'Por quê?'
  
  
  Outro homem me segurando pela mão de um pouco menos forte.
  
  
  "Sim," eu disse, preparando-se para a ação. "Você vê, seu hotel, pedir a ela para abrir uma casa em Milão".
  
  
  'O que? A sra de Vasari nunca teria ... "
  
  
  Sua подтащил de um enorme homem para a frente um passo e bateu joelho direito no escroto. O ego de um cara исказилось. Ele уронилил stiletto para a rua. Quando ela abaixou a perna ela chegou com o pé na subida robusto homens . Ele gritou, e o poder do ego enfraquecido. Iso todas as forças bateu com o cotovelo esquerdo no ego e a caixa torácica. Ela ouviu o crepitar. Ele gritou, caiu para o lado e bateu na parede atrás de nós.
  
  
  O outro bateu-me. Ela bloqueou o golpe com a mão esquerda e disse-soco direito. Quando ele caiu no chão, ele pegou стилетом, mas ele deslizou para dentro da escuridão. E então ela sentiu o golpe nas costas. Здоровяк pressionado contra a gemer, e novamente me atacou. O ego punho bateu-me a parte traseira de sua cabeça, e ele caiu de joelhos. Ela caiu para o lado. Contínuo botas a bater-me na cara. Ela bateu em seu dorso da sua mão, e ele отлетел.
  
  
  Quando me novamente bateram o pé para o lado, ela gemeu em voz alta. Ela pegou o sapato e errou. Um homem levantou-se novamente .
  
  
  "Basta cosi!", disse ele. "Si sbrighi! Ele decidiu sair.
  
  
  O ego companheiro correu atrás dele, e eles desapareceram ao virar da esquina. A sua dificuldade de sel. Ela, senti como se me tivessem perdido através de um moedor de carne gigante. Eu tive uma forte dor no corpo, que era impossível a alguém quais são as áreas foram danificados. Ela levou a mão ao rosto. Foi uma confusão sangrenta.
  
  
  O minuto-me a casa, na esperança de que a dor vai diminuir. Ela, estava muito otimista. Sua tropeçando em uma rua escura algumas centenas de metros e, finalmente, chegou até a avenida. Como ela disse , logo apareceu um táxi. Ela chamou o ego e pôr para dentro.
  
  
  "O que diavolo !?" exclamou o motorista, vendo meu rosto.
  
  
  Deu emas endereço de Gina Romano. Dirigiu-se rapidamente para o mais cedo possível puxar-me em torno de seu táxi. Ela subiu as escadas e bateu Morrem na porta. Quando ela abriu-o, seus olhos se arregalaram de choque.
  
  
  "De diâmetro mio!" exclamou ela.
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  Capítulo 7
  
  
  
  
  
  
  
  
  Meus antebraços eram pesadas, e minha boca seca. Ela tentou entrar em si mesmo. Tudo o que eu conseguia lembrar o depois do encontro com Gina, isso é o que eu consegui chegar até o Falcão por telefone com o conversor de voz para informar o emu sobre isso . Ele disse que o sentimento de manhã. Ela mexeu de um pé. Ela sentiu debaixo dos lençóis, outra a carne . Ela passou a mão pelo macio вздутию da vida, para que no lugar onde se tocam os quadris. Gina se virou para mim. A sua esquerda peito tocou a minha boca, e eu senti como se o mamilo deslizou mimmo mim. Dela, deslizou o braço de sob o lençol, e tocou-a macia, quente e peles . Tentando ignorar a dor, ela se virou para seu lado , apertando firme e redonda ягодицу.
  
  
  "Mm", disse ela, ainda fechando os olhos.
  
  
  Ela se aconchegou no meu corpo e me abraçou pela cintura. Em seguida, ela lançou mais um som, e os seus olhos abriram-se, piscando.
  
  
  'Nick? Você tem certeza de que está se sentindo melhor?
  
  
  Sua подтянул seus quadris de mim e ela перебросила mão me por cima do ombro. Seu peito apertou a minha nua do peito.
  
  
  "Nada de especial", - eu murmurei. "Mas eu acredito que em breve a situação vai melhorar".
  
  
  Ela приоткрыла lábios cheios. Вылупившийся língua era quente e doce. Seus quadris suavemente, saltou de mim. Beijo nos fez ахнуть. Gina перекинула coxa direita me no quadril, e meus dói no corpo foram esquecidos em um ataque, varreu-nos, quando ela se virou e levantou a ee corpo, para levar o meu impulso. Ela veio a mim, de bom grado, e ao mesmo tempo atingimos o clímax.
  
  
  Em seguida, o seu supino para as costas, para relaxar. Gina, deitado ao meu lado, olhando para o teto. Finalmente, ela levantou a mão e gentilmente tocou as feridas acima do olho esquerdo e direito bochecha. Eles estavam secas, mas eu tenho uma dor de toda a cara da pessoa . Por algum milagre, os meus dentes, parecia permaneceram no local. Ela tirou o lençol e vi em seu torso várias contusões.
  
  
  "Eles são bem comigo falaram, - disse eu, - mas eu duvido que eles serão capazes de se mover de forma tão suave e hoje de manhã".
  
  
  "Pobre rapaz", baixinho мурлыкала Gina. Ela exerce a sua mão na minha coxa.
  
  
  "Espero que eles não se preocupou com Nelly Vasari," eu disse.
  
  
  "Eles não o farão, Nick. Eu nah muitos amigos influentes ".
  
  
  "Pareceu-me que este sicilianos", disse eu. 'Apesar do fato de que a comunicação directa não há, até o momento, Барзини ou Фарелли ouviu "
  
  
  .
  
  
  "Nick", disse Gina, virando-me o rosto. "Você está indo para a Capri?"
  
  
  Ela perguntou. - "Por que você quer saber isso?"
  
  
  "Quando você ontem à noite me contou tudo sobre sua participação no roubo, talvez você não sabia sobre isso, mas obrigaram-me ajudá-lo", disse ela. "E posso te ajudar. Com o mesmo sucesso, você pode confiar totalmente em mim agora, quando eu confiava muito. Sua conheço esse Фарелли. Você se Lembra dela, falei que eu era o ego de um amante. Ela sei o ego de tudo, o ego, o id, o ego hábitos. Ela posso ser-lhe útil ".
  
  
  Ela perguntou. - "Quanto tempo você ... com Фарелли?"
  
  
  Ela evitou o meu olhar. 'Há alguns meses. Ele me comprou um monte de coisas, mas o ego de crueldade para mim era insuportável."
  
  
  "Como eu posso ter certeza de que tu virás socorrer-me contra ele?" Ela, sentiu-se ainda mais.
  
  
  Ela diminuiu os olhos. "Eu odeio Фарелли, Nick. Juro, você pode confiar em mim.
  
  
  Ela, pensei e decidi tentar. "Está bem", disse eu, - eu vamos levá-lo para Capri. Nos passeios de meu outro no da Interpol " .
  
  
  "Trazer um policial?"
  
  
  'Sim.' Ela parou. - "Фарелли roubou o Vaticano, Nick?"
  
  
  "Há uma boa chance de isso".
  
  
  "Mas por que o seu governo tem sobre a cuidar?" Sua pensativo, olhou-nah. "Durante o assalto, foi roubado algo que pertence ao meu governo. Você não precisa mais saber de Gina. Mais não me pergunte ".
  
  
  
  
  "Bem, Nick".
  
  
  O telefone tocou. Gina se levantou, foi em outro segmento da sala e pegou o telefone. Ee corpo nu ainda parecia atraente. Um instante depois, ela se virou . 'Isso.'
  
  
  Este era para ser um Falcão. Era ele.
  
  
  "Quem, o alfaiate toma, foi?", ele rugiu através de muitos quilômetros de distância do oceano.
  
  
  Ela, sorriu, apesar da rígida mórbida face. "Ah, uma menina" - inocentemente respondi.
  
  
  "Sim, o alfaiate toma, menina!"
  
  
  "Tudo bem", eu disse. "E ela apenas fez o seu no slip".
  
  
  "Qual a quantidade?" A voz parecia azedo.
  
  
  "Sabe, nunca o vou levar-te dinheiro por isso", eu disse. "Eu contratei um Gene em uma base temporária. Ela se junta a mim, a fonte é uma informação importante, que eu estou com vocês discutido.
  
  
  "Quando você sabe o que está fazendo!" Ele fez uma pausa para encontrar o seu sarcasmo. - "Espero que você está bem, passou uma noite, Nick".
  
  
  O ego intenções eram claras, mas permaneceu indiferente. "Oh, sim, senhor. Ela, me sinto ценымногие melhor.'
  
  
  "Ei, você está bem? Na noite passada você soou um pouco espancado.
  
  
  "Eu estou bem", respondi.
  
  
  "Assistimos a um, os arquivos de Judá, - continuou ele, - e temos novidades para você. O nome Фарелли foi corrigido primeiro no dossiê de Judá, alguns anos atrás. Ele roubou alguns documentos públicos, na Inglaterra. Фарелли - menino grande. Ele ou mafiosos, ou intimamente com eles associado " .
  
  
  'Sim. Tipo aquele cara que é capaz de fornecer a força de trabalho e a tecnologia para a série de assaltos, fantasiados Judas ".
  
  
  "Voto a que ela veio, Nick. Eu acho que é melhor você ir para Capri.
  
  
  "Eu vai voar em Nápoles mais tarde".
  
  
  'Bem. Mantenha-me informado. Este caso pode ter grandes dimensões, que nós pensamos ".
  
  
  'Com certeza.'
  
  
  "Tente dormir à noite".
  
  
  Ela sorriu. Ela, sabia que o Falcão também sorri seu fino rosto. "Sim, é claro - disse eu.
  
  
  -
  
  
  Mais tarde, esta manhã, eu fui para o escritório da Interpol e informou Tony Benedetto sobre os últimos acontecimentos. Ele tinha uma sólida dossiê Фарелли. Tem um link para "mr. J..". A data foi, mais tarde, que a indicação de AX.
  
  
  "Judas e Фарелли, parece ter se tornado bons amigos, - disse a Tony.
  
  
  Ela respondeu. - "Quanto a Фарелли, eu não sei". "Mas ninguém de Judá. Ele suporta apenas os contatos comerciais ". Olhei a pasta com os arquivos. "Judas não é exatamente uma pessoa, entende, em sua juventude, ele perdeu a mão em um acidente, e ele artificiais mãos, que parecem, como a carne e o sangue, mas estão sob a" pele "de aço sólido. Essas mãos simbolizam o homem. Um dia, ele quase me matou eles.
  
  
  "Vamos orar para que ele não teve outra chance", disse Tony.
  
  
  "Você está pronto para ir a Capri?"
  
  
  'Sim . - O tempo voa, o nosso avião?
  
  
  'Em quatro horas. Depois de uma hora estaremos em Nápoles, e o início da noite - a ilha ".
  
  
  
  
  Mais tempo permaneceu, claro, até que em um teleférico chegaram até a cidade de Capri em inundada de flores, praia de uma ilha. A ilha era tão pequeno que кобальтово-azul do mar foi visto basicamente através de qualquer ponto da cidade. Estreitas e sinuosas ruas de paralelepípedos tiveram inúmeras as escadas que levam para cima e para baixo para outros níveis. Os turistas lotaram a pequena praça no coração e estavam sentados, bebendo чинзано ao pôr do sol. A dois quarteirões da praça estava o "César" - grande belo edifício com бугенвиллией acima da entrada.
  
  
  "A voz e tudo o mais", disse Gina, quando ficamos de frente a ele. "De luxo, no qual vive o Фарелли, na sala no terceiro andar. Isso mostra que a varanda. Quando Фарелли lá, ele tem dois guarda-costas, mas você pode ver apenas um em torno deles. Segundo ele esconde, quando os convidados vêm os estranhos . Em uma pequena sala ao lado da sala, vale a pena metálica cadeira, que sempre fechadura. Isso pode ser algo importante ". Em seguida, ela perguntou: "o Que você vai fazer, quando vai chegar Фарелли?"
  
  
  "Manter o nosso povo em segredo o maior tempo possível", respondi. "Podemos aprender sobre a terra ou casas na ilha. Claro, o seu, espero que o ego não está lá, porque o que temos não é suficiente provas contra ele, para prendê-lo. Judas - o tipo de pessoa que eu preciso. Espero, ele tem o que eu procuro ". Então: "Você não pode ir lá em cima".
  
  
  "E por que não, Nick? Ela posso esperar no corredor, até que você pergunte.
  
  
  "Não, isso é muito perigoso. Você vá em um café na praça, para desfrutar ".
  
  
  "Bem", disse, desapontado disse Gina.
  
  
  "Se você não receba notícias dentro de uma hora, retire o quarto de hotel Paradiso".
  
  
  'Ela vou fazer isso.' - Ela deu de ombros e foi para a praça.
  
  
  Tony sorriu e balançou a cabeça. "Um bom informante, амико ", - piscou para ele a mim.
  
  
  "Você teria visto Nelly Vasari," eu disse.
  
  
  Confrontado com a situação, como ele, em que foram a nós com o Tony, nós tivemos que jogar ao toque . Parece um jogo de xadrez, porque, então, os primeiros dois ou três vias aumento receberá muitas oportunidades. Então, fomos para o apartamento com muito avançados de idéias. Nós batemos, na esperança de que a resposta é não . Mas a porta se abriu e vimos o pé da menina . Eu nah foram platina cabelos loiros e batom cor de rosa no пухлых lábios. Home casaco com padrão floral, livre abotoado na cintura desafiadoramente, não escondia o seu luxo de formas. Era óbvio que debaixo do casaco, ela foi revelada. Seus longos exuberantes quadris e seios exuberantes sedutoramente espreitando-o de canto com cada um passo pesado. E, a julgar pela хриплому бормотанию e instável passos, era tão clara, que o ei não precisa de bebida, que ela segurava na mão. "Mr. Фарелли aqui?" - perguntou Tony.
  
  
  "Não", disse ela, em inglês, com sotaque escandinavo, - mr. Фарелли aqui não". Ela inclinou-se contra o dia, e as dobras de casa manto раздвинулись ainda mais.
  
  
  "Desculpe," eu disse, tentando não olhar para o seu suculenta corpo, nós percorremos um longo caminho, para vê-lo. Com hema mais podemos falar?
  
  
  "Você pode falar comigo, chefe", disse ela, rindo. "Aqui, como sempre, mais um". Ela prende a mão no batente da porta, como se decidiu quebrar completamente vestido. Tony olhou para mim e sorriu levemente. "Aceitamos o seu convite, signora".
  
  
  Ela chamou-nos e захлопнула a porta atrás de si. O quarto era ricamente decorado, mas a pureza claramente não foi o ponto forte da menina. Por todo o lado havia garrafas vazias, repleto de cinzeiros e полупустые copos, e o espesso tapete estava coberto de jornais e иллюстрированными revistas.
  
  
  Descuidado, um gesto de menina em um gesto convidou-nos a sentar-se. 'Você quer algo para beber?' ela piano, dando uma risadinha. Ela balançou a cabeça e seus lábios decepcionado enrolado . "Não é sorte", disse ela.
  
  
  Tropeçando, a loira chegou ao banco em frente de duas cadeiras, nas quais estávamos sentados com o Tony. Com um grande e doloroso suspiro, ela caiu no sofá, e livre de nó do cinto desatado, não deixando quase nada para que você possa se questionar sobre a sua madura corpo. Sem dúvida, ficamos face a face com a amante Фарелли. 'O que você quer?', perguntou ela. "Você pode me dizer. Giovanni me mantém informado sobre tudo ". Ee palavras ainda soou вымученно, mas ela não estava tão bêbado quanto eu pensava inicialmente.
  
  
  Quando Tony explicou que queremos comprar moradias na ilha, ela se virou e olhou para a pequena sala ao lado, que dizia Gina. De onde ela estava sentada, ela podia ver a cadeira de metal com o telefone no canto.
  
  
  Capri é vendido muito pouco moradias", disse a loira, que está a apenas surgiu Гертой, e se alguém que o que vende, é um preço muito alto. Senhores outro caros eleições coisas? A última palavra foi definido, com uma pitada de..
  
  
  "Na delle", disse Tony, com um sorriso ei. Ela limpou a garganta. - "Herta, ver o telefone na outra sala. O meu ainda ligar para a nossa pousada? '
  
  
  Tony fez uma careta.
  
  
  "Claro", ela disse uma voz rouca. "Eu tocar-te o que é santo". Ela se levantou do sofá, roupão de banho e, por um momento, deslizou para fora de suas coxas, expondo ee claro triângulo.
  
  
  Quando ela entrou na outra sala, para ativar o santos, Tony ergueu a sobrancelha. E quando ele passou mimmo nah, para ir para o outro quarto, ela pegou o ego pela mão.
  
  
  Ela, viu que ele a abraçou nus seio direito. Ela acenou para frente e para trás e sorriu. Tony entrou no quarto e fechou a porta. Herta aproximei minha cadeira e sentou-se ao lado, pondo a mão no meu ombro: "Você é um homem bonito", disse ela.
  
  
  Ela, olhou-nah. "Obrigado," eu disse. - Diga-me, Herta, a mr. Фарелли apareceu recentemente novos amigos de negócios? Ela ouviu, ele tem um novo parceiro ". Ela voltou para o sofá com uma bebida na mão. "Eu Giovanni sempre aparecem novos rostos", - disse ela lentamente. - Mas, se devemos falar apenas sobre o Giovanni? Afinal, você e o seu é ainda vive não só a coruja do negócio, não é?
  
  
  "Você, claro, muito hospitaleiro", - parou seu ff. Ela esperava que Tony ocupado busca o da cadeira.
  
  
  - Sabes, tais como a sua. Sempre foi assim. Eu tenho algo que eles querem. Ela te шокирую?
  
  
  "Não", respondi. De que Tony estava fazendo ali?
  
  
  'Excelente trabalho. Seu prazer, que você não está em estado de choque. Então você é mesmo, como o seu. Você sabe o que você deve aproveitar a oportunidade quando ela aparecer, não é?
  
  
  "Sim, é verdade", disse eu, refletindo sobre o quarto ao lado.
  
  
  Herta colocou o copo no chão e preguiçosamente estendeu-se no sofá. Ela casualmente desabotoou roupão de banho, quando Tony entrou.
  
  
  "Бениссима !" - disse ele delicadamente.
  
  
  Herta não o olhou. "Eu sei o que você quer", ela disse uma voz rouca. "E você pode fazer isso. Uma pessoa de cada vez ou os dois ao mesmo tempo. Não se preocupe, eu não vou dizer Giovanni.
  
  
  Tony estava de pé na frente dela e olhou para o seu corpo nu. "Nick", - disse ele com a secar a boca, - "pode, ainda temos alguns minuto, está bem?"
  
  
  "Senhor, não, Tony."
  
  
  - Então vá embora. Sua verei mais tarde.'
  
  
  "Tony, ele vai voltar a qualquer minuto!"
  
  
  Tony olhou para o sofá e virou-se para mim. "Você é fácil, quando a menina está te esperando quadrados ". Agora ele estava chateado e um pouco irritado. Não é sobre mim, e sobre a situação. Ele sabia que eu era dos direitos.
  
  
  "Faça o que quiser - disse eu, - mas dê-me a informação que você recebeu por telefone".
  
  
  O ego rosto mudou. - "Desculpe, Nick. Você está certo.' Ele lançou um último longo olhar para Герту e, em seguida, virou-se e dirigiu-se para o dia.
  
  
  "Desculpe, querida", disse ela nua menina. "Simplesmente não é o lugar e o não tempo".
  
  
  Herta me olhou várias озадаченно. "Você não quer dormir comigo?"
  
  
  "Você é o mais cobiçado a mulher na ilha, - disse eu -, mas temos um com o outro há assuntos urgentes" .
  
  
  
  
  Tony ficou em silêncio, enquanto estávamos no elevador. Quando entramos no saguão, ela disse: "Olha isso, por outro lado, амико. Você pode obter o problema ".
  
  
  Tony riu. 'Eu acho uma ducha fria no hotel ...'
  
  
  Ela perguntou. - 'O que é isso?'.
  
  
  'Olha. É o mesmo homem. É Фарелли.
  
  
  Alto moreno de homem de seus quarenta anos, entrou no hall de entrada com outro cara. Ela examinou-o atentamente o ego, para saber da próxima vez. Depois, olhou para outro homem, e ковыляющего uma bengala, e sentiu o ego. Foi Барзини, que atirou-lhe na coxa durante um assalto na cidade do Vaticano . Quando dois homens se aproximaram para o balcão , ela virou-se para jornais e revistas, para Барзини não podia ver meu rosto.
  
  
  "Eu ainda não perguntou?" - perguntou Фарелли portaria.
  
  
  "Não, signore Фарелли".
  
  
  'Excelente. Envie comer de três em cima. Digamos, tagliatelle alla болгнесе.
  
  
  "Eu vou cuidar disso, signore Фарелли".
  
  
  Фарелли e Барзини fomos para o elevador, sem perceber-nos. Барзини muito flácido. Alguns momentos depois, a porta do elevador fechou atrás deles.
  
  
  "O ego" de balé chinelos de quarto", eu disse.
  
  
  "Eu Барзини?"
  
  
  'Sim. Ele креповая sola.
  
  
  
  
  No caminho de volta para a praça Tony puxou de volta do bolso um pedaço de papel. "Eu descobri esta cadeira com ajuda de sua confortável gazua e achei duas coisas interessantes. Um bloco de notas com o endereço de Judá. Ela é decifrado. Isso confirma a segunda prova, que você encontrou na cidade do Vaticano ".
  
  
  Ela, olhou para o papel. Rabiscada foi: "o mais velho. Judas, O San Marco Импортс, Via Сашетти, Панчино, Da Sicília " .
  
  
  "Claro", eu disse. "Pessoal-apartamentos de Judá, na sala, na Sicília, de modo que, provavelmente, é lá que ele contratou bandidos".
  
  
  "Isso significa que nossos interesses também estão lá. Se roubado as coisas agora estão, na Sicília, e o meu caso será resolvido quando nós ih encontrar.
  
  
  "Realmente, disse eu, embora minha tarefa não será tão fácil de executar. Não, se Judas encontrou um documento em um vaso " .
  
  
  - Vire a folha, - continuou амико Tony - e então você será capaz de ler o que eu copiei. Isso foi escrito no bloco de notas. É algo significa para você?
  
  
  Ela parou sob a luz de uma pequena varanda do hotel e explorou a escrita de Tony. Ela leu: "a Carga de amônia, além de data.
  
  
  "Provavelmente é uma referência ao roubo de coisas, - disse a Tony, e de Leonardo pode ser um colecionador que compra ih".
  
  
  'Talvez.'
  
  
  Algo na nota me intrigou. Quando se tratava apenas sobre o transporte de bens roubados , não foi o meu caso, pois ela tinha certeza de que o vaso estava voltada para a coleção particular de Judá. Mas eu tinha a sensação de que, por algum motivo, o período tem valor real - mais para mim do que para qualquer outra pessoa !
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  Capítulo 8
  
  
  
  
  
  
  
  
  Em 48 horas, chegamos na Sicília. A ilha era estéril e rochoso, com um ar sombrio, mas os pontos de vista. Nós exploramos a primeira aldeia e descobriu que seus habitantes eram aproximadamente essas, como descrito nos guias. Homens, quer рычали inelegíveis nas respostas a nossas perguntas, ou mesmo ignorado nós. As mulheres desapareceram, quando saímos para o local do acidente. Finalmente Tony pediu o velho dizer-nos onde na sala Via Сашетти. Era o desejo de uma estrada rochosa e irregular, o que leva a outro segmento ilha. Nós aprendemos que a empresa San Marco Imports foi fechado há muito tempo, embora seus comprei um estrangeiro. De acordo com o velho, o edifício estava encostado a um penhasco com vista para o mar.
  
  
  Nós sabíamos que a casa é, sem dúvida, vai ser guardado, por isso, se é que vamos para lá de táxi, desde que nós possamos encontrar um táxi na aldeia, temos imediatamente será um problema. Decidimos, então, se aproximar de um abrigo de Judá, por outro lado, um passeio de barco.
  
  
  Na manhã seguinte a chegada, então, nós contratamos um barco e fez dela o lugar onde o black rock subiu acima de nós, quase duzentos metros. Com dançando ao redor de um barco a rocha parecia quase vertical. Nós colocamos uma pequena branca de barco no estreito de praia no sopé do rochedo.
  
  
  "Talvez devêssemos ir querido, meu outro" - pensou Tony , откидывая a cabeça para trás, para explorar a rocha sobre nós. "Parece-me que vejo a subida difícil".
  
  
  Gina se sentou ao nosso lado escuro, a areia, o seu cabelo loiro колыхались, como a juba ao vento. "Nick, - disse ela -, eu posso escalar penhascos apenas os pés descalços ".
  
  
  "Tu nos que não лезешь", disse eu. "Você fica aqui, para guardar o barco".
  
  
  "Não", respondeu ela. Ela virou-se para Tony. Ele levantou os ombros.
  
  
  "Nenhum protesto", disse eu. "Você representa para nós um valor maior do que se você estivesse tentando escalar sobre esta rocha. Se você ouvir o tiro, aguarde 15 minutos. Se nos odin ao nosso redor não será, уезжай de barco. Percebi?'
  
  
  "Sim", mal - humorado, disse ela. 'Um quarto de hora.'
  
  
  "Bem", eu disse, e sorriu. "Monitoriza o barco. Em breve, ela pode ser nossa única saída. Nós vamos voltar daqui a uma hora.
  
  
  Nós deixamos Ele no barco e começamos a subir. Para nós eram leves casacos e sapatos de sola de borracha, que compramos na aldeia, mas Tony por cima do ombro foi meada de corda. Tenho horário pendurada ganchos para escalada.
  
  
  No sopé do rochedo passou o estreito de folga. Nós escolhemos o caminho que conduziu a partir daí. Sua casca dura pela frente, procurando por lugares escorregadios e apontando ih Tony. Segundo o ego expressão sombria de seu rosto podia-se dizer que o ego de um trabalho em Интерполе no geral foi diferente. O fato é que Tony raros medicinais exigiam civilizado conforto . Eu estava curioso quanto paga Interpol em comparação com AX.
  
  
  Para chegar até o meio do precipício, demorou apenas alguns minutos, mas o resto é visivelmente mais lento. Trilhas quase desapareceu , e nós tivemos que encontrar apoio para as mãos e o pé, em fendas. Era um negócio arriscado. Agora estávamos tão alto que, se nós caímos, é difícil dizer o que seria de nós. E quando estávamos a cerca de trinta metros abaixo do cume, Tony caiu na solto pedra, perdeu o equilíbrio e começou a cair.
  
  
  "Estende a tua mão!" - rugiu o eu.
  
  
  Ele soltou minha mão direita e me agarrou. Ela pegou o ego pela mão, e o ego alenka derrubou a minha perna de apoio. Quando ela escorregou e tentei mover os pés, a sua, pensei que cair. Mas a mão direita dela, apegou-se afiado pedra acima de sua cabeça e de uma forte agarrou.
  
  
  "Encontre algo que você pode segurar com os pés, - прорычал eu. Minha alenka começou a relaxar pedra. Pelo que me pareceu uma eternidade, antes de Tony novamente encontrei um suporte para o seu pé, e despediu-me, para que ela possa novamente colocar o pé esquerdo, e se inclinar de nah.
  
  
  'Bem?' - perguntei, ofegante.
  
  
  "Dele", прорычал ele com cara de assustado.
  
  
  Ela admirava o Tony. Ele é muito mais medo de subir, que ela, mas comecei a ego sem objeção .
  
  
  "É perto, - disse eu.
  
  
  Ela cuidadosamente escolheu o lugar, que se pode agarrar-se, e continuou. Gina se transformou em uma boneca muito abaixo em uma praia.
  
  
  Finalmente chegamos até a cinqüenta metros abaixo do topo com Tony, um pouco abaixo de mim. O ego junta brancos, lábios foram compactados. Ela tomou-lhe a corda e продел um laço através de альпинистский gancho, que o agarrou em seu horário . Boa segurando a rocha com a mão direita , ela cometeu o gancho com o laço da corda livre inclinação lateral e joguei tudo para o topo da rocha.
  
  
  Gancho desapareceu pela borda de um penhasco. A corda pendurado perto de mim. Ela arrastou ee. Depois de alguns дециметров gancho para que o pegou e parou. Ela puxou a corda e olhou para Tony. "Estamos quase lá", disse eu.
  
  
  O ego rosto apresentava a expressão da dúvida. Ela, agarrou a corda com os nós e se atrapalhou. De mãos dadas, ela subiu para o topo. No meio do caminho gancho despediu-caiu três дециметра e, em seguida, gancho novamente preso. Ela sentiu o suor nos lábios e nos olhos.
  
  
  Ela se levantou cuidadosamente a seguir, e, finalmente, olhou para fora devido ao topo. Apenas a vinte metros de distância, havia coberto o gesso branco da empresa a construção de San Marco Imports. Era baixa história de construção com as janelas tapadas, e por uma alta cerca de argila, окружавшим edifício, cresceram as ervas daninhas .
  
  
  Ela, descendo ao longo da borda e arrastou para lá, onde o gancho entrincheirado atrás de pedra afiada. Ela apertou o ego e, em seguida, olhou para Tony e assentiu com a cabeça. Ele subiu por uma corda. Ema levou algum esforço, mas, finalmente, ele fez isso e ampliação perto de mim.
  
  
  "Você insana de idéias, амико ", disse ele.
  
  
  "Eu sei", disse ela com uma risada. Ela chegou à beira de um precipício e acenou com a Gina, para que ela saiba que seguramente subiu para o topo. Ela acenou para o reumatismo. Ela, olhou para o terreno rochoso. "A cerca de um quilômetro daqui um caminho mais fácil para baixo", disse - lhe Tony. "Nós vamos usar mais tarde".
  
  
  "E-Comté", disse ele . "Eu concordo ".
  
  
  Nós подползли à porta. Nenhum sinal de vida.
  
  
  "Eu rapidamente me ver - disse Tony. Ele começou a engatinhar com вспотевшим face a um canto da cerca de arame. Ele olhou para a fachada do edifício, em seguida, voltou-se para mim.
  
  
  "Na entrada principal a pena de um guarda, que me parece armado", disse ele.
  
  
  'Ele pensava.'
  
  
  "Pelo menos um carro, estacionado em frente, mas eu a vi, a entrada lateral para de gemer. Seus acredito que isso vai nos permitir entrar para a guarda de nós não percebemos ".
  
  
  "Bem," eu disse. "Mas eu só descobri este cima do muro de alarme. Temos que fazer a respeito ".
  
  
  Ainda minuto quinze levou para improvisar um desvio em sistemas de alarme, a fim de que possamos penetrar uma pequena abertura na parte inferior da amostra. Em seguida, nós заползли para dentro e dirigiu-se para a lateral do dia que descobri o Tony . Quando chegamos ao local, vimos que o guarda não nos vê com a sua posição no portão. Ela entrou mimmo do edifício, até que não conseguiu um bom ego considerar. Ele foi desabotoou a camisa, e debaixo do braço e segurou directa AK-47. Perto do portão, um pequeno quiosque de guarda; A guarita foi vinculado algo que Tony não viu: um grande pastor alemão. Felizmente, o vento estava vindo em nossa direção, de modo que o cão não nos учуяла . Mas eu sabia que teríamos de ter muito calma, quando abrimos a entrada de serviço.
  
  
  Nós подкрались de metal, de dia e de um olhar para o castelo. Abrir o ego, não era difícil; com um especial gazua isso, demorou apenas alguns minutos. Ela empurrou a porta e olhou para dentro.
  
  
  "Vamos lá", sussurrou ela, Tony.
  
  
  Nós retiramos pistolas e entraram. Tony fechou atrás de nós a porta. Estávamos no corredor que conduz à frente de um pequeno edifício. Em algum lugar longe ouviu-se um surdo zumbido. Ele parecia casca de cima, mas de uma escada não foi visto.
  
  
  Seu gesto pediu o Tony ficar perto de mim, até que подкрались para a frente da casa. Chegamos a uma espécie de recepção ou no escritório. Atrás da mesa estava sentado um homem de bata branca, que me pareceu de alguma técnico. No canto do guarda ler o jornal italiano. Ninguém ao redor para eles, nós não vi e não ouvi.
  
  
  De frente para a mesa, sentava-L-shaped um balcão que separava o homem de uma entrada de dia e de fuso. Quando ela acenou com a cabeça de Tony, ele passou pela porta no rack, e ele deu alguns passos para a guarda.
  
  
  "Sente-se", gritou-lhe em italiano.
  
  
  Guarda saltou de seu assento, e o ego mão alcançou револьверу no quadril, mas então ele viu que o meu "Luger" fez-emu no peito. Um homem vestindo uma túnica branca olhou para Tony e, em seguida, para mim, lentamente, a sair do seu lugar.
  
  
  "Onde Judas?" - perguntei eu, não minimizando a pistola e a olhar com um guarda.
  
  
  "Por que ele?" - perguntou o guarda.
  
  
  "Venha", foram", disse Tony, вонзив sua "Беретту" calibre 38 nas costas de um homem. "Não examinar a nossa paciência".
  
  
  "Judá, aqui não", disse o homem. Ele respondeu em italiano, mas parecia alemão ou, talvez, скандинавцем. Agora ele virou-se para nós e cuidadosamente inspecionados os nossos rostos. Era magra o homem de óculos sem aro e frios olhos azuis. Ele era como um homem que contratou seria Judas. Mas se ele era o técnico, em que consistia o ego função aqui?
  
  
  "Você pode entrar em contato com uma hora do lado de fora?" Ela perguntou.
  
  
  "Sim", respondeu ele.
  
  
  "Não lhes diga!" guarda uma guinada em ângulo.
  
  
  Ela, aproximou-se-lhe, pegou em torno do cinturão ego revólver e colocou-se sob a correia. Depois, virou-se para a técnica: "Dize a este fuso do lado de fora, para que ele entrou aqui", disse eu.
  
  
  "Ele não pode abandonar seu posto!"
  
  
  "Não fale com eles!" - insistiu o guarda.
  
  
  "Cale a boca, seu idiota!" disse o técnico de gelo tom.
  
  
  "Diga a ele foi que o treinador Judas falando ao telefone e quer dar emas especiais pessoais instruções", disse eu.
  
  
  O homem olhou-me com o Tony. "Faça como ele diz, - disse a Tony.
  
  
  O técnico abriu a gaveta de sua cadeira e descobri o transmissor. Ele apertou um botão e disse: "Carlo". Venha cá. Mr. Judas quer que você falou com ele por telefone.
  
  
  Estamos em silêncio, esperou até que horas vai da porta ao com ameaçador AK-47 debaixo do braço. Quando ele se aproximou de um dia, um guarda de segurança em um canto gritou: "Cuidado! Eles têm armas!
  
  
  O homem na porta olhou para Tony e me, em seguida, levantou directa. Seu tiro e acertar o emu no peito. Quando ele bateu na porta, auto fortemente levantaram. Bala вонзились no chão, o carrinho e o peito guarda, que causou a mensagem de aviso. Ele bateu na parede e caiu da cadeira em que estava sentado. Ambos foram mortos.
  
  
  Ela, aproximou-se do dia e espiou. Não havia ninguém para ser visto. Quando me virei novamente para a técnica, seu rosto estava branco.
  
  
  "Agora vamos, disse eu. "Também é um Judas foi?"
  
  
  "Eu estou aqui, - disse ele. Segundo o ego, a voz dela podia dizer que ele estava dizendo a verdade.
  
  
  "Onde a extração?" - perguntou Tony.
  
  
  'O que?'
  
  
  "Tesouros Do Vaticano. Onde eles estão escondidos?
  
  
  "Ah, você pensou que o tesouro está aqui?"
  
  
  Ela passou por rack e apertou Luger para a esquerda orelha de um homem. 'Onde estão eles?'
  
  
  O ego rosto estava branco como giz, e ele respirando pesadamente. "Eu ouvi o que eles estavam falando sobre a caverna", disse ele, engolindo em seco.
  
  
  Ela perguntou. - Que gruta?"
  
  
  'Cobra caverna. Em algum lugar por aqui.
  
  
  "Eu sei - disse Tony.
  
  
  Ela apertou mais forte Luger k gols do homem. "Mas o que está aqui debaixo da terra?"
  
  
  Em seu rosto uma expressão patética de horror. 'Nada!' - em voz alta, disse ele.
  
  
  Estamos com Tony olhou de um amigo para o outro. Ela perguntou. - "Se o tesouro escondido em uma caverna nas proximidades, como você acha que para pequenas abaixo de nós?"
  
  
  "Eu acho que nós precisamos é descobrir", disse Tony.
  
  
  "Associe-lo, - disse eu. "Temos apenas alguns minuto antes que Gina vai para o barco".
  
  
  Tony recheado homem de boca ditado pelo ego própria gravata, fazendo o ego de uma corda, até que ela queria escada. A escada não era, mas quando ela abriu a porta do armário para vassouras, ele viu um elevador.
  
  
  Ela, exclamou. - "Para A Frente, Tony!" "Nós podemos descer".
  
  
  Entramos no pequeno elevador e silenciosamente desceram, nos foi curioso por ano, o que vamos encontrar na parte inferior. Alguns momentos depois, saímos com os olhos bem abertos.
  
  
  'Ó deus misericordioso!' - disse Tony.
  
  
  "Você está certo", disse ele calmamente e присвистнул.
  
  
  Entramos em um incrível complexo subterrâneo. Pudemos ver os corredores e as salas em todos os sentidos , além de um penhasco. Enquanto caminhávamos, eu não podia acreditar em seus olhos. Uma seção que continha uma completa nuclear "a fábrica", e em áreas adjacentes estava tudo relacionado com ela equipamentos e mecanismos. Judas шталь cientista-атомщиком! Finalmente, encontramos uma espécie de laboratório com uma ampla secretária e um cofre. Tony começou a trabalhar com um cofre, que, como ele, com alegria, disse, pode abrir, até que ela inspecionou uma cadeira. Quando o cofre foi aberto, encontramos alguns documentos interessantes. Fizeram ih cadeira.
  
  
  "Passados não resolvidos roubo de obras de arte", disse Tony. "Judas e Фарелли, deve ser, todo o tempo que trabalhamos juntos".
  
  
  Ela tirou em torno do cofre de uma folha de papel e olhou para ele. "Deus meu, deus meu, - disse eu. "Judas anos o rei segredos dos países da OTAN . E, no final, ele tinha ih suficiente para montar sua própria bomba atômica ".
  
  
  "Provavelmente, então ele começou a esses assaltos", disse Tony. "Para o financiamento deste projeto."
  
  
  Pegou um papel diferente e longo tempo olhando para a nah. "Bem, bem, - azedo rindo, eu disse. Foi roubado um documento que colocá-lo em этрусскую vaso.
  
  
  "Isso era algo que você queria, Nick?"
  
  
  'Sim.' - A delicadamente dobrou o papel e colocou em um minuto.
  
  
  "Então, na tua localidade rússia concluída, - disse a Tony, - e vou estar pronto, quando ajuntar tesouros de arte desta caverna".
  
  
  Ela estendeu a ema alguns desenhos a tinta. "Não, meu localidade da rússia não foi concluída. Nós pensamos que Judas vende este documento de russo, mas parece que ele lhes pode tirar. É detalhadas de desenvolvimento de desenho de um documento, que ela e a colocou em um minuto. E outros títulos incluem notas sobre o projeto de dispositivos ".
  
  
  "Você quer dizer, амико, que o documento, que, sem saber, roubou a Judas, que contém o plano de peças da bomba atômica?"
  
  
  "Sim", respondi. Era claro que Judas viu que o detonador fará com que o ego de um arsenal de mais eficiente, e, portanto, o ego de usar. Isso também indicava que a bomba de Judá, era pequena - talvez portátil. Ocorreu-me que mesmo o aparelho de bomba pode destruir totalmente a cidade grande.
  
  
  "Como você acha que ele aplicará a isso?" - perguntou Tony.
  
  
  "Esta é a sua certeza".
  
  
  "Então onde está a bomba?"
  
  
  Ela olhou para ele, pensativo. "Suponha que a bomba está pronta", disse eu. "Judá era hora de fabricar o aparelho e colocar o ego em sua bomba. Suponha, tudo pronto, e uma bomba em algum lugar vai voar?
  
  
  "Ah", murmurou Tony.
  
  
  Ele pegou uma folha de papel e examinou-o. "Olha isso, "Nick".
  
  
  Algo foi rabiscada a lápis no papel. Foi em italiano, e dizia: "o Poder de uma мегатонну com um raio de quarenta e cinco quilômetros de distância, no nível da terra".
  
  
  "Senhor, - disse eu.
  
  
  "Mas o que ele vai fazer com essa arma?" - perguntou Tony.
  
  
  "Não sei", respondi. "Mas o que ele nos um hotel, um desenho em torno do vaso fez ego plano mais real . E ela, me sinto responsável por isso ".
  
  
  "Bobagem", disse Tony. "Ninguém pode prever esse incrível causal do negócio".
  
  
  Pegou impressa da brochura de que trata o privilégio de debaixo da cadeira. "Isso é interessante."
  
  
  "O que aconteceu, Nick?"
  
  
  "A agenda do movimento de navios de linhas de Itália". Ela, olhou para a lista de navios de cruzeiro na capa do folheto e viu o nome, que eclodiu na minha cabeça. "A Voz De Leonardo ".
  
  
  Tony estreitou os olhos. "De leonardo. Hey, nós... "
  
  
  "De acordo com Фарелли", - negou apareceu na mídia de uma mensagem sua ema. - É que você transcreveu. Em nen estava escrito: "de Carga "Leonardo", que deveria sair. Isso foi ontem.
  
  
  - Artigos para Leonardo, - lentamente repetir o Tony. "Che diavolo, meu amigo. Como você acha que esta nota refere-se a ... "
  
  
  "Não me parece provável. Ela abriu a pasta e encontrei uma lista de datas de partida diferentes veículos. Ao lado de Leonardo," a data foi обведена vermelho. Quando a viu, qual foi o número, a sua выругался baixinho.
  
  
  Tony olhou por cima do meu ombro e, em seguida, olhou para mim. "Absolutamente fantástico", disse eu. "Leonardo" novamente ir na natação, depois de quatro dias . Provavelmente, ele a bordo de uma bomba atômica. E então ele vai viajar para Nova York ".
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  Capítulo 9
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  Mais tarde, com Gina voltou a Roma. Tony Benedetto ficou na Sicília, para esperar que os seus colegas de Interpol e pegar o tesouro do Vaticano ao redor da caverna de Judá. Ele já entregou a técnica da sicília para a polícia e pediu à Interpol em Римэ conte com a ajuda da polícia, a Rima e a ilha de Capri, para prender Giovanni Фарелли, e de Judá, como um só, eles aparecerão .
  
  
  Em torno de um quarto de Gina, nós ligamos para o aeroporto, e reservar um espaço de avião para Nápoles, na manhã seguinte. "Leonardo" estava em Nápoles e de lá отплывет em Nova York.
  
  
  Não quando seu contato com Хоуком. Ele foi muito feliz em saber que eu tenho o documento de volta, e ficava de bom humor, até que eu disse ema, que Judas certamente já usou o detonador.
  
  
  'O que?'
  
  
  "Acho que ele estabeleceu uma bomba nuclear a bordo do "Leonardo" , disse eu, - e o navio vai viajar para Nova York".
  
  
  "Deus direita", murmurou o Falcão. "Como você acha que ele tem a intenção de usar essa bomba aqui ?"
  
  
  "Eu não posso imaginar nada", respondi.
  
  
  Seguiu-se um longo silêncio, нарушаемое apenas a respiração pesada de um Falcão com o outro lado. Ela respirou fundo e continuou, não com a intenção de apresentar a situação do arco-íris, se ela sabia, que ela é muito diferente.
  
  
  "Como você sabe, ele criou uma bomba raio de alcance é de quinze quilômetros de distância. Não falar secundários e terciários de percussão ondas. A julgar pelo encontrados para mim com os desenhos, emas conseguiu em poucos dias para fazer uma bomba, suficientemente pequena, para que a possa armazenar em станционном cofre . Mas o tamanho não tem nada a ver com o poder destrutivo ... '
  
  
  "Sim, o seu, entendo isso, Carter. Faze-o, disse Falcão, claramente irritado com os fatos, que a ema disse.
  
  
  "Tudo o que era necessário fazer de Judas, que é jogar a bomba no mar. Em seguida, ela pode se encontrar no fundo do porto de Nova Iorque durante vários dias, até mesmo semanas. Pode, por meses e meses. Agora, quando ele tem um detonador, tudo o que emu precisa fazer é ligar o ego com um detonador de longo alcance. Ele pode estar em excursões em Filadélfia, e a ema só precisava apertar de um botão. E então... adeus, Nova York ".
  
  
  'Mas por quê?' - perguntou Falcão. - Não importa, скинет se ele a bomba com o veículo, Carter. Ela quer saber por que ele é um louco tão louco plano " .
  
  
  "Porque Judas enganar , senhor. Você sabe que não é o pior de mim. Ele odeia a nós e ao nosso país, particularmente, então, nossa última reunião em Ниагаре. Pode ser, é o ego que o conceito mudou, quem sabe.
  
  
  'Vingança?' - exclamou o Gavião, e agora ele quase com raiva de mim, o que eu coloquei o ego na frente da minha apresentação sobre distorcida caráter de Judá. "Matar dez milhões de pessoas, Carter? Meu deus, cara, nós precisamos pará-lo antes que este negócio realmente fora de controle. Você deve encontrar a bomba, Carter. E, é claro, Judas ".
  
  
  "Aposto rapidamente - disse eu. - Mas se isso é o conforto, segurar o dinheiro que Judas ninguém passava a nossa secreta detonador. Pelo menos por enquanto . Depois de estudar os documentos, que o encontrou em um laboratório, o seu suspeito, que ele entregou os planos de seus funcionários em vários trechos. Portanto, ninguém sabe de todo o dispositivo; cada um conhece apenas uma parte. Espero que nós não terá que se preocupar com isso, quando nós схватим Judas ".
  
  
  "Se o New York primeiramente não vai explodir, você quer dizer".
  
  
  "Na delle, senhor", disse eu.
  
  
  "Ah, vamos lá, Nick. Dize-me, quando é que o "Leonardo" para chegar em Nova York, para o local do acidente foram os agentes. Você pode encontrar a bomba antes de aqui chegar de navio . Se não, vou ter que avisar para muitas pessoas."
  
  
  'Seu sei.'
  
  
  
  
  
  Quando ela terminou de tocar, estamos com Gina entraram no escritório, na Itália. Foi dito que os horários dos voos recentemente mudou, e que eu deveria ir para o capitão do porto de Nápoles ou o representante italiano da linha .
  
  
  Пообедав em um todo restaurantes favoritos de Gina, estamos de volta em seu quarto. Ela não podia fazer nada até a manhã seguinte, depois de avião улетал em Nápoles. Ela também reservou espaço para Gina, mas ainda não disse ei.
  
  
  Depois disso, como ela derramou a bebida, Gina, que trata da usava transparente a sua camisola, aproximou-se e sentou-se ao meu lado no pequeno sofá e apertou a minha mão.
  
  
  "Esta será a nossa última noite juntos, Nick?"
  
  
  Ela, olhei esses olhos escuros e percebi o quanto Gina Romano fez para mim. Ela teria muito por ela perdi, se tivéssemos que nos separar. Foi um fracasso no meu trabalho. Você não pode entrar em dificuldades emocionais. Isso só causa dor. De modo que seria melhor se fosse a nossa última noite. Mas AX ainda precisava de Gina .
  
  
  "Honestamente falando, eu disse: - esta não será a nossa última noite. Ou seja, se você quer trabalhar em AX ainda algum tempo " .
  
  
  "Oh, sim, talvez - disse Gina. Ela me beijou - me bruscamente, levantando-se a pressão.
  
  
  "Espere até você ver que é um trabalho, antes de você muito увлечетесь", disse - lhe com um sorriso.
  
  
  "Posso ficar com você?"
  
  
  'Sim.'
  
  
  "Então, tudo vai bem".
  
  
  Ela olhou para um de seus mamilos, que темнели sob transparente camisola. Concentrar-se em Judá, foi a saída não só ".
  
  
  "Gina, - eu disse - você não precisa saber de algumas coisas, que ocultava a sua de ti ainda furão".
  
  
  Ela parecia séria, esperando a minha explicação.
  
  
  "Nós testamos o horário dos voos" Leonardo ", porque acreditamos que a bordo tem uma bomba nuclear".
  
  
  "Nick, você quer dizer uma pequena bomba atômica?"
  
  
  "De um determinado tipo, sim". _
  
  
  "Mas o que isso tem a espoliados, no Vaticano, e Giovanni Фарелли?"
  
  
  "Acreditamos que o Фарелли e um Judas ou, talvez, um só Judas, eles trouxeram uma bomba a bordo de um navio, que tem de ir para Nova York. Eles criaram a bomba, usando roubado de mim documento " .
  
  
  "Nick, isto é uma loucura".
  
  
  'Mas é isso. Ela deve encontrar a bomba, antes de Judas-lo explodir. Se Judas a bordo, ele, provavelmente, será disfarçado. Ele é um mestre do disfarce, então eu não posso contar com a sua divulgação. Ela deve imediatamente começar a procurar uma bomba ".
  
  
  "Você precisa de ajuda com isso?"
  
  
  "Não me sinto à vontade de perguntar-te, Gina. Mas Tony Benedetto ocupado a busca de Фарелли, e eu não sei, vai se Interpol na minha opinião, quando nós vamos de barco. Você só deve executar as minhas ordens, e você será capaz de passar um dia que ficará para mim fechados ".
  
  
  Por um momento, ela olhou mimmo mim. "Isso soa perigoso", - disse ela suavemente.
  
  
  "Sim, isso pode ser perigoso para a vida".
  
  
  "Mas você acredita que Giovanni planejou este terrível coisa?"
  
  
  "Eu acho que ele teve a isso alguma relação".
  
  
  Ela respirou fundo. "Eu odeio Giovanni Фарелли", - disse ela lentamente. "Se ela seria capaz de fazer qualquer coisa para parar o ego, ele vai ser muito feliz . Mas, - ela fez uma pausa, - ainda que-de que. Minha sobrinha Anna vive em Nova York. Ela é a minha última restante do primo, e eu a amo. Também é a sua vida estará em perigo devido a essa bomba?
  
  
  "O mais provável", disse eu.
  
  
  "Então, o que vou com você, Nick".
  
  
  "Bem," eu disse. "Então, você ainda vai receber um salário". Ela colocou o copo e abraçou ee. Ee boca era quente e impaciente. Seus mamilos estavam duros sob a camisola.
  
  
  "Estou feliz porque eu te preciso, Nick", ela sussurrou.
  
  
  "Aposto - disse eu.
  
  
  "E o que você me confia".
  
  
  Ela poderia dizer, ei, o que é de ninguém não confio, mas não fazia sentido desapontá-la ou menosprezar a falar sobre o que ela estava prestes a fazer para AX. Ele empurrou-a para o sofá, e nós agrupados uns aos outros, e, por algum tempo, não foi o caso nos até Judá; estendeu-nos a Giovanni Фарелли, antes de "Leonardo" com um instrumento de morte a bordo. Foi apenas um branco de couro, sensual, cheiros, sons e carícias, Gina, e rugindo inferno, que ela fez em mim.
  
  
  Na manhã seguinte, foi o curto voo para Nápoles. Desembarcamos logo depois de oito horas, pegou um táxi no aeroporto e foram entregues abertamente na área do porto de Nápoles, onde o lucro, e partiram todos os amplos e luxuosos, os veículos de passageiros. Chegamos lá às nove horas e saiu na frente de escritório assistente de portão. Depois de alguns minuto estávamos sentados no gabinete do ego assistente e falou sobre Leonardo.
  
  
  - Você quer ir para o Leonardo , signore? - perguntou o jovem.
  
  
  'Sim.'
  
  
  "Bem, não está aqui".
  
  
  'Como?'
  
  
  "Tenho certeza de que o ego não, no porto, signore Carter", disse ele. "Mas se você esperar um minuto, seus verificar". Quando ele saía de escritório, Gina olhou para mim. "É falta de sorte, não é?", perguntou ela.
  
  
  'Talvez.'
  
  
  Quando o jovem italiano entrou, ele debaixo do braço e foi um grande livro, que trata de pesava dez quilos. É difícil soltar o ego em uma cadeira.
  
  
  "O voto é, mr. Carter", disse ele. "Leonardo partiu de dois dias atrás, de acordo com o novo calendário do movimento italiano de linha".
  
  
  "Ó senhor, com amargura disse eu.
  
  
  "Você pode aprender aqui, no escritório da empresa Italy Line, quando espera-se a chegada de um navio em Nova York".
  
  
  Ela perguntou. - "Como é longe o navio?"
  
  
  Ele olhou para cima. "Se me lembro corretamente, é um navio rápido.
  
  
  Deve ser, já na metade do caminho. Ela balançou a cabeça lentamente. Bomba definitivamente foi a bordo. E, em menos de três dias o navio chegará em Nova York. Ela tentou lembrar onde na sala futuro próximo, o comando militar dos EUA. Eu precisava chegar rapidamente ao telefone.
  
  
  Ele levantou-se. "Obrigado", disse o jovem de matemática.
  
  
  
  
  Se você precisa de ajuda urgente de guerra, você precisa falar com a pessoa. Sua encontrei essa pessoa na pessoa do general Макфарлейна. Ela telefonou para o emu mais próxima da base da força AÉREA dos EUA. Enquanto falávamos, ele verificou minha carteira de identidade por outra linha.
  
  
  "Não me sinto à vontade de lhe perguntar, general, disse eu, mas de mim tem que ser um avião, o que pode apanhar o "Leonardo".
  
  
  "Então, esta aeronave em breve deve ser aqui", disse o general. 'Seu sei. Você tem alguma coisa?
  
  
  Seguiu-se curto silêncio. "Há суперкарго que eles preparavam o voo para Washington. Nós продвинем jornada para a frente e fazer um pequeno desvio. Como você acha que isso é normal?
  
  
  "Parece ótimo, general".
  
  
  "O avião vai de aeroporto em Nápoles, em onze horas. La vou estar a bordo para identificar você.
  
  
  "Bem, general, disse eu. "Precisamos de dois pára-quedas e o bote salva-vidas".
  
  
  Ele perguntou. - "Dois pára-quedas?"
  
  
  "Comigo uma jovem mulher, general. Ele funciona em AX.
  
  
  'Bem, nós tomamos o cuidado de, mr. Carter.
  
  
  "Muito obrigado, general".
  
  
  No caminho de volta ao aeroporto, ela perguntou Jean, pulou, se ela já com um pára-quedas por todo o avião. Ela olhou para mim como se ela estivesse louco.
  
  
  Ela perguntou. - "Como é que você acha, você será capaz de fazer isso?"
  
  
  Ela suspirou. À época de sua выясню isso.
  
  
  Pulamos no mar, portanto, a terra é um pouco mais suave do que em terra, - eu disse. "Claro, você deve libertar-se do pára-quedas, como só você cair na água, caso contrário você terá problemas. Como se livrar do pára-quedas, teremos um bote salva-vidas ".
  
  
  Acho que ela seria capaz de fazer isso, - disse ela, mas parecia nervoso. Logo em seguida, de como chegamos no aeroporto, sobre um fundo verde pousou um grande avião de transporte . O general e o ajudante receberam-nos com Gina no edifício da estação ferroviária. O general era um homem alto, uma vez que o piloto . Ele olhou atentamente para o meu cartão de identificação. Em seguida, ele sorriu largamente para mim.
  
  
  "A força aérea levá-lo ao local, mr. Carter. Quão urgente esta viagem realmente delle?
  
  
  "Eu só posso dizer-lhe, que a bordo do "Leonardo," há um homem perigoso , um general, e devemos ego "encontrar".
  
  
  O general Acordou apertou os lábios; ele o pedir mais, mas sabia que eu não posso lhe havia de responder. Finalmente, ele estendeu a mão e disse: "Desejo-lhe todo o sucesso".
  
  
  "Obrigado, general, disse eu. "É melhor sair agora".
  
  
  O general não voltou em avião de carga. Ele disse que precisava fazer algo em Nápoles, e que depois disso, ele vai voltar para a sua base. Nos despedimos com ele, carga do dia estação e fomos para o avião acompanhado do ajudante. Os motores já trabalharam, e subimos a bordo do vento forte. Logo em seguida, de como nos apresentamos полдюжине de soldados e oficiais em forma de irmos.
  
  
  A linha de Itália, que nos deu um detalhado plano de viagem de Leonardo, e nos disseram, por exemplo, onde temos o ego achar. Além disso, entramos em contato com o capitão, o capitão Бертольди, e ele sabia que eu deveria cuidar para que os dois pára-quedista não estão perdidos no mar. Nos últimos meia hora antes do contato entre a aeronave e o veículo será mantido telecomunicação .
  
  
  O piloto calculou quanto tempo será necessário para ultrapassar o Leonardo, e figurou quatro a cinco horas. Isso me deixa muito felizes , porque o tempo se tornou um fator importante . Comemos comida fria, até que a máquina voasse sobre o sul da França. Quando entramos, china continental, Europa deixado para trás.
  
  
  Recebemos o pára-quedas, e extremamente paciente um sargento americano mostrou Gina, como eles funcionam e o que fazer quando chegar a hora. Ele estava olhando e ouvindo.
  
  
  "E tudo o que eu preciso fazer é puxar o anel? - perguntou Gina.
  
  
  "Absolutamente fantástico, minha senhora", disse o sargento. "Mas, primeiro, você tem que sair do avião, lembre-se disso".
  
  
  'Sim. Ela deve lentamente a contar até dez ", disse ela.
  
  
  Acho que tudo vai bem, sargento - disse eu.
  
  
  "Sim", com hesitação, respondeu Gina. Ela parecia pequena e frágil, eu estou no verde voando no traje, que, ei, se. Ela limpou o cabelo do rosto. - "Eu posso fazer isso."
  
  
  "Só não deixe passar este anel", disse o sargento. "Você pode cair longe, antes de voltar a pegar o ego".
  
  
  "Não deixe o anel", disse o Gênio.
  
  
  Entretanto, o piloto contatou o "Leonardo" e disse o capitão sobre o nosso salto e sobre onde nos procurar. Ele pediu o capitão nos levar a bordo e ajudar a todos que pode .
  
  
  Foi o dia sem nuvens. Estamos com Gina olhavam pela janela, até que não viram o longa branca de um transatlântico, que parecia imóvel deitado abaixo de nós na кобальтово-mar azul.
  
  
  O sargento balançou a cabeça para mim. "Estamos prontos para pular, mr. Carter".
  
  
  Depois de alguns minuto já estamos parados aberto o dia em avião. Em torno de nós, soprando o vento. Não enxergava nada além do azul do céu e o azul do vestido.
  
  
  Bem, Gina - disse eu. Sua respeitado por sua coragem. - "Não olhe para baixo. Você simplesmente шагаешь para fora da porta e apertar o anel. Contar até dez e empurrar para ele.
  
  
  Sua sinceramente vou atrás de você ".
  
  
  Bem, disse ela, iso todas as forças tentando sorrir.
  
  
  Ela se virou e pulou. Ela viu, ela caiu e, em seguida, viu uma protuberância de seda branca atrás de nah. Ei, isso é possível. O seu, o sargento balançou a cabeça e colocou ao redor do avião.
  
  
  Se você não pular tac partes, nos primeiros segundos e, em seguida, de um salto o seu estômago vai ser estranho chateado. O meu estava saltando para cima e para baixo, quando mergulhava no mar, na parte inferior, e o vento soprando em torno de meus ouvidos e da cabeça, retendo a respiração. Puxando o anel, ela viu como ele se desenrola, quando fez uma aleta em uma thread de amostragem de ar. De repente o pára-quedas drasticamente puxou. No momento seguinte, lentamente nadou para сверкающему mar branco com um balão de ar acima da minha cabeça. Franco debaixo de mim Gina flutuando, ee rampa suavemente покачивался ao vento. Não muito longe à frente foi lentamente se expandindo branco "Leonardo", desenhando o espumante depois no mar calmo.
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  Capítulo 10
  
  
  
  
  
  
  
  
  Gina atingiu o azul-escuro águas do oceano Atlântico, a poucos centenas de metros do liso branco do corpo "Leonardo" , остановившего máquinas e казавшегося quase imóvel. Quando ela desceu k & nb viu ele, como com um veículo de resgate descem o barco . Sempre me foi acenado a terceira branco de pára-quedas, o nosso bote salva-vidas. Em um segundo, depois disso, como ela viu o pequeno, ela mergulhou no mar.
  
  
  Ela está totalmente imersa na água, e quando voltou a subir, ele tirou cintos de pára-quedas. A água salgada é o arranhou os olhos. Ela limpou o ih e tentei ver o Jean para que as ondas. Por fim, ele descobriu ee duzentos metros de mim . Pequeno desembarcou logo lambendo a поднимающемуся proa de um navio.
  
  
  Ela nadou para Gina. Quando ela foi a cinquenta metros de nah-lo, vi que ela está em ordem. Ela tirou o pára-quedas e nadou até mim. Nós nos encontramos em uma comoção & nb, e ela abraçou ee pela cintura.
  
  
  "Eu fiz isso, Nick!" - exclamou ela com лучезарной um sorriso no rosto.
  
  
  Ela, sorriu. - "Vamos," eu disse. "Vamos вылезем através da água".
  
  
  Antes da fase chegou sem trabalho, e depois disso, como ela desabotoou cintos, desembrulhou o pacote. Quando ela puxou a válvula lateral, soou um silvo de amostragem de ar, um sonoro assobio sobre o mar, e o amarelo jangada надулся. Ela, subiu a bordo e втащил Jin .
  
  
  "Ah!" - disse ela, caindo de costas sobre a mesa. "Que alívio!!!
  
  
  "Nós vamos de barco antes que você sabe", eu disse. "Olha." E ela apontou para o pequeno barco, vindo a nós.
  
  
  Шлюп foi com a gente muito rapidamente. A bordo havia alguns jovens italianos. Quando eles carregaram-nos em um barco, eles surpreso, olhou um amigo para o outro, vendo-o, como Gina leva o seu programa chapéu, de modo que seus cabelos caíram aqui sobre os ombros . Odin em torno de homens assobiou, mas Gina ignorou o ego e agarrou na minha mão.
  
  
  
  
  Quando subimos a bordo, a tripulação correu para nos felicitar. Vários passageiros толкнулись, mas o capitão não estava. Ela pensou que, se Judas foi a bordo de um navio, ele com certeza já viu. Isso foi para nós é ruim, mas não há nada que possamos fazer quanto a isso.
  
  
  Nos levaram a корабельному médico, que afirmou em um breve exame. Ele foi muito amável, mas não falava inglês.
  
  
  Depois de uma investigação jovem veicular oficial realizou-nos de uma cabine de primeira classe.
  
  
  Ele perguntou, quando ele estava prestes a ir embora. - "Quando posso falar com o seu capitão?"
  
  
  "Eu perguntaria a ele, signore", disse ele, com tristeza, olhando para Ele.
  
  
  "Pelo menos, a eles, a nós de roupas a seco", disse Gina, apontando para as roupas, a cama de casal. Para Gina, foram blusa, uma saia e uma camisola de lã, e, para mim um terno tropical, estilo e esportes camisa. Ainda oni se nos macio sandálias de couro.
  
  
  "Eles parecem muito беспечными sobre a nossa chegada", disse eu. "Se o oficial de промедлит, o seu próprio virei assistente".
  
  
  Nós rapidamente me vesti. Gina parecia incrível no seu vestido. Ela era como um siciliano de um gigolô. Abriu-a durável à prova de água, um pacote que estava em mim, e olhou as suas armas, luger e pregos. Ela amarrou uma coldre por cima da camisa com mangas curtas e escondeu Вильгельмину. Mas eu esperei até que Gina iria em um pequeno banheiro para pentear o cabelo, antes de implantar o Hugo e o colocarem os seus para si mesmo em seu antebraço. Quando ela voltou para a cabine, a minha jaqueta já fechava a arma.
  
  
  "Você está bem", disse Gina.
  
  
  "Você também", respondi. "Venha ver. Temos um pouco de tempo ".
  
  
  Saímos para o convés. Nesse grande barco foi difícil descobrir como chegar ao cais. Andamos cerca de vinte minuto, antes de finalmente chegar até a parte superior do passageiro da plataforma.
  
  
  "Onde podemos encontrar assistente?" Ela perguntou o marinheiro.
  
  
  "O mestre, sir? Isso é impossível.'
  
  
  "Ele está esperando por mim", eu disse.
  
  
  Ele cético. "Talvez, você deve perguntar ao comissário de bordo".
  
  
  "Para o inferno com o ego! Onde sênior assistente? ".
  
  
  "Ah, mr. Фикуцца. Esta deve ser a ponte.
  
  
  "Obrigado", disse ela, e foi mimmo a escada, antes da qual pendia uma corrente. Ele estendeu a mão.
  
  
  "Você e a senhora deve primeiro ir ao seu экскурсоводу, senhor".
  
  
  "Vada al диаволо!" em voz alta disse Gina. "O que é erro de digitação!"
  
  
  Ela отругала-lo. Ela colocou ei a mão no ombro.
  
  
  "Olha", disse o seu navegador. - Vamos procurar mr. Фикуцца, com a sua empresa, com ou sem nah. Pode levar-nos a ele?
  
  
  Ele por um momento, olhou para o meu rosto sombrio. "Bem", disse ele. - "Siga-me."
  
  
  Ele soltou a corrente para a escada, e nós seguiram para a ponte. Ele nos pediu para esperar no corredor, até que ele sobe em cima da ponte. Seu um vislumbre de homens em uniformes brancos, e em alguns momentos, um em torno deles saiu. Esta foi a primeira assistente Фикуцца.
  
  
  "E, mr. Carter e miss Romano", - disse ele com um largo sorriso.
  
  
  Ela perguntou. - "Onde está o capitão?"
  
  
  "Ele disse que em breve a ver com você".
  
  
  Ela começou a se preocupar. Linear sede na Itália diria emas, tanto quanto a nossa localidade, rússia, mesmo se ele não sabia os detalhes.
  
  
  "Nós queremos falar com ele agora", eu disse. "Precisamos discutir muito importante o saca-rolhas".
  
  
  "Mas, mr. Carter, o capitão é muito ocupado. Ele ... "Alfaiate chateado, Фикуцца", disse eu. "O mapa é encenada a segurança do veículo e o ego de passageiros. O tempo está se esgotando.'
  
  
  Ele parecia pensativo. Em seguida, ele disse: "Siga-me".
  
  
  Depois de uma pequena caminhada chegamos à porta do camarote do capitão. Фикуцца aproveitado. Quando ouvimos a voz de dentro, Фикуцца abriu a porta, e nós três entraram.
  
  
  Na mesa de madeira estava sentado alto grosso de homem com prata-cabelos grisalhos. Ele se levantou, e depois disso, como Фикуцца apresentou-nos , barulhento cumprimentou-nos.
  
  
  Ele disse; - "isso é porque eles dois um soldado pára-quedista!" soou condescendente. "Dramático maneira de entrar a bordo, você não acha, mr. Carter?"
  
  
  "Tenho medo, não tivemos escolha, capitão", respondi.
  
  
  "Sente-se, por favor", disse ele, apontando para duas cadeiras.
  
  
  Estamos em um jogo.
  
  
  "Está bem", disse Бертольди. "A minha empresa me informou que você está procurando um passageiro no meu navio. Diga-me , mr. Carter, por que não pode prender essa pessoa, se ele sair à costa em Nova Iorque?
  
  
  Antes de tudo, - disse eu, sem dúvida, este homem disfarçado, portanto, temos de encontrá-lo, antes de chegarmos a Nova Iorque. Em segundo lugar, eu não sou policial, e até mesmo se ela lhes fosse, o homem não teria deixado vivo testemunhas. Então, não se trata de simples apreensão ".
  
  
  "Sim, claro, - disse o capitão. "Posso ver sua carteira de identidade, mr. Carter?"
  
  
  Sua emas, mostrou o seu documento de identificação.
  
  
  "Ah, a inteligência americana. E a jovem senhora?
  
  
  "Ela trabalha para nós", disse eu.
  
  
  "Na verdade." Ele понимающе sorriu. "Mr. Фикуцца vai ajudar você será recebido de seus pediu, mr. Carter. Você não pode usar armas de fogo no navio, além dos casos de auto-defesa, e você deve respeitar a privacidade dos outros meus passageiros. Além disso, você deve fazer de tudo para não se envolver com eles ".
  
  
  Novamente começou a ficar irritado. - "O capitão Бертольди, - eu disse - não estou disposto a discutir. Sua convido você para ouvir o que eu quero dizer, antes de decidir, o que nós somos, e o que não vamos fazer ".
  
  
  Бертольди e Фикуцца возмущенно olharam um para o outro. "Eu não tenho todo o dia para discutir o saca-rolhas, mr. Carter", - disse friamente, Бертольди. "Se você tem algo a dizer , por favor, fale brevemente".
  
  
  "O capitão, - disse eu, - não apenas sobre a pessoa. Acreditamos que ele trouxe sobre este navio é muito perigosa arma .
  
  
  A 'arma?'
  
  
  'Assim, para a votação.' Ela, olhou abertamente sobre ele. - "Armas nucleares".
  
  
  O ego olhos se arregalaram levemente.
  
  
  "Acreditamos que é uma pequena bomba atômica".
  
  
  Фикуцца se levantou da cadeira. - "Diavolo!
  
  
  O rosto do capitão Бертольди apareceu uma pitada de choque e, em seguida, ele voltou rapidamente para o seu céptico pontos de vista. - "Que provas você tem disso?"
  
  
  - Não precisas de provas", disse eu. "Nota com o nome de seu veículo e muito mais informação. Mas, juntos, eles levam a uma conclusão razoável ". Повисло um longo, profundo silêncio. "Mas você não tem certeza de que a minha nave tem uma bomba?"
  
  
  "É mais do que provável, capitão", disse eu.
  
  
  "E você quer pesquisar o navio pediu uma possível bomba?" - Capitão, - disse Фикуцца, - eu posso colocar isso de várias pessoas .
  
  
  "Precisamos de pelo menos uma dúzia de homens", disse eu. "É um grande navio, e o tempo está se esgotando. Temos de começar a procurar cabines de todos os passageiros, que, em um jogo em Nápoles , porque eu tenho certeza que o verdadeiro nome da pessoa que estamos procurando, de Judá, não está na lista de passageiros. Devemos, é claro, é verificar ".
  
  
  "A maioria dos passageiros, se punha por trás de Nápoles, mr. Carter, respondeu o capitão. "Você quer incomodar e perturbar a uma dessas pessoas . Você Sabe, os passageiros têm direitos específicos.
  
  
  E um em torno deles é o direito à segurança, a bordo deste navio", disse eu. Também peço para que você me cobrado a pesquisa, assim como eu tenho experiência destas coisas. E então ele seria o seu hotel para você притормозили navio, a fim de que tivéssemos mais tempo.
  
  
  Ir mais devagar! - возмущенно exclamou Бертольди. - Nos por que. Ela deve manter o cronograma. Meus passageiros também têm a sua agenda. Você mesmo não sabe se a bordo de uma bomba. Não, o veículo mantém o funcionamento normal de uma velocidade de cruzeiro.
  
  
  O capitão!
  
  
  "E, - interrompeu-me ele, - a busca dirige mr. Фикуцца. Você começa a partir dele as ordens, mr. Carter, caso contrário a pesquisa não será. É claro que?
  
  
  "Se tornando mais clara".
  
  
  O capitão Бертольди virou-se para Фикуцце. "Toma dez pessoas e estas duas pessoas e обыщи cabines. Comece com uma terceira classe e levante-se daí ".
  
  
  "O capitão, - disse eu, - dificilmente em Judá será que alguém, além de cabines de primeira".
  
  
  "Repito, mr. Фикуцца, comece com uma terceira classe", disse Бертольди. "Se a procura não for bem sucedida, nós vamos ver, se você precisa procurar uma outra parte do navio".
  
  
  A loucura deste homem foi incrível. Ela decidiu телеграфировать na sede da empresa, o que ela impede a completa pesquisados.
  
  
  "Obrigado pela colaboração, capitão," disse friamente, eu e levantou-se.
  
  
  Ao seu dispor, mr. Carter", disse ele. - Ainda que-o que, sr. Фикуцца. Se há passageiros, que se recusam a busca de seus camarotes , não insista. Envie ih a mim, e eu vou explicar ".
  
  
  "Capitão, não temos tempo para tal ...
  
  
  "Você pode ir, mr. Carter".
  
  
  Ela olhou furiosamente para ele. - "Bem," eu disse. Ela, virou-se e saiu de cabines, juntamente com Gina, e Фикуцца me seguiu.
  
  
  Фикуцца foi ценымногие mais útil para o seu mestre. Ele rapidamente pegou tesoureiro Fabrizio, e, juntos, eles se reuniram nove marinheiros, que tinham de buscar junto com a gente. Ele seria o hotel, para que isso não foi uma grande obra, para que ela possa lidar com isso sozinho.
  
  
  
  
  Através de um altifalante, foi anunciado que, depois do jantar a todos os passageiros de terceira classe, devem permanecer em suas cabines para a verificação de bagagem. Seria mais um aviso a Judá acerca do que está acontecendo , mas parece que não foi instituições de manter nossas ações em segredo. Toda a noite nós tem buscado eles bagagem, mas não encontrou nada. Se o passageiro não estava na cabine, a pesquisa não foi produzido por uma equipe de acolhimento. Felizmente, a maioria dos passageiros estava lá. À meia-noite, teve de parar também, por ordem do capitão.
  
  
  Depois de alguma resistência ele é permitido a nós procurar a sala de máquinas, mas nós não encontramos nada.
  
  
  
  
  Na manhã seguinte, um grupo de detetives, inclusive nós, com Gina, descansar um pouco. Nós tivemos que fazer isso. Italiano membros da tripulação a correr perigo de adormecer, e nós também éramos frazzled. Pouco antes do meio-dia, nós rapidamente a merenda e continuaram o caminho. Ela convenceu a Бертольди ir direto para a terceira classe, em um primeiro momento, para que possamos deixar o início da segunda classe para o fim. As pesquisas continuaram durante todo o dia. A maioria dos passageiros eram muito gentis. Alguns insistiam em reunião com o capitão, mas finalmente concordaram em busca de seus pertences.
  
  
  Ao final do segundo dia, fizemos toda a lista de passageiros, mas não encontraram nada, o que fez com que tivesse uma bomba atômica, e não viu ninguém que, mesmo remotamente, lembrou a Judá. Se ele estava a bordo, ele está bem escondido, ou ego visitou um em torno de outras onze pessoas que executam este trabalho. Mas nós ainda estávamos de mãos vazias.
  
  
  No terceiro dia, nós perguntamos Бертольди, podemos procurar uma premissa para a tripulação. Ele ficou furioso. "Será que agora não é evidente que vocês estão errados sobre bombas , mr. Carter?"
  
  
  "Não", respondi. "E se você não me der permissão para esta investigação, ela телеграфирую em seu quartel-general. Em seguida, ela também entrarei em contato com Washington, que, em seguida, entrará em contato com o seu governo no Римэ ".
  
  
  A arrogância соскользнуло com o rosto Бертольди. - "É uma ameaça, mr. Carter?"
  
  
  - Você pode chamá-lo como quiser, capitão. Ela farei todos os esforços para pesquisar o navio. Estamos em plena velocidade estamos em Nova York e ao lá amanhã não quando . Esta cidade tem uma população de dez milhões de pessoas. Se você não está preocupado com seus passageiros, pense sobre essas pessoas. Se a bordo tem uma bomba nuclear, que está envolvida pode explodir a qualquer momento, você hotéis para a sua consciência, aconteceu esse desastre? Ou seja, se você sair vivo, em que a sua duvido seriamente.
  
  
  Фикуцца calmo, disse: "Capitão, talvez, a equipe não vai se opor a esse problema".
  
  
  Бертольди levantou-se da cadeira e começou a расхаживать. Quando ele se virou para mim, seu rosto estava sério. "Bem, mr. Carter", disse ele. "Você pode realizar sua própria pesquisa. Mas eu, pessoalmente, vou levá-lo em uma cabine de meus oficiais ".
  
  
  "Como quiser", eu disse.
  
  
  A busca тянулся lentamente, até o meio-dia. Ele não deu e chamou-o de raiva comentários mestre Бертольди. Ele ficou especialmente irritado quando nós só viram e o ego aposentos. Ele perguntou. - "Agora você vai aprender que as bombas não?"
  
  
  "Ela disse. - "Não, agora quero pesquisar suplemento, até os botes salva-vidas".
  
  
  "Um absurdo!" - ele murmurou, mas vamos avançar. Фикуцца algum tempo nos ajudou; em seguida, esse nós com Gina ficaram sozinhos. Nós vimos galés, despensas, todos os poços e os ângulos de um grande navio, mas sem sucesso.
  
  
  "Pode ser o capitão de direitos, Nick", disse Gina durante o jantar naquela noite. - "Pode, a bordo não há bombas. Talvez Judas perdeu a chance devido a alterações de horários de vôos ".
  
  
  "Eu gostaria de hotel, para que isso fosse verdade", eu disse. "Eu realmente quero Бертольди estava certo. Mas eu sei Judá, Gina ". Ela franziu a testa. "Deve ser um lugar que nós não pesquisado. Ou, pode ser, através de um dos nossos assistentes do mal consegui com o trabalho. Nós não sabemos. Amanhã vamos заплывем no porto de Nova Iorque . Deve enviar Hawk mensagem de rádio de hoje à noite. '
  
  
  "O que você diz?"
  
  
  "Só que nós não encontrou Judas e o ego de uma bomba. Falcão algo que dê.
  
  
  
  
  Ela dormia, agitada. Quando acordei na manhã seguinte e olhou para Jin, que está ainda estava dormindo em outra parte do camarote , ela pensou, como perto de nós foram para Nova iorque . Durante o almoço, recebemos o boletim, que dizia que a estrada vai levar mais de três horas.
  
  
  "Se deve permitir que o navio atracar?" - perguntou Gina.
  
  
  "Se assim é, haverá reunião da comissão", respondi.
  
  
  Enquanto outros passageiros se reuniam e se preparando para sair, ela permaneceu em nossa cabine com Gina. Cerca de dez horas eu fui para o convés de primeira classe, na esperança de ver alguém, que poderia ser semelhante a Judas. Às dez e meia, pareceu-continente, e pouco antes do meio-dia nós aproximaram ao porto de Nova Iorque. A maioria dos passageiros estavam no convés, de onde foi aberta vista para o horizonte de Manhattan e a Estátua da Liberdade.
  
  
  Como eu esperava, nos cumprimentou. A guarda costeira pegou o "Leonardo" perto do porto, e pediu que o ego ficar. O capitão obedeceu, mas eu vi como ele, irritado выкрикивал as ordens de seus oficiais. Logo depois do meio-dia a bordo subiu vários oficiais e soldados da guarda costeira acompanhado por vários agentes AX, prefeito de Nova Iorque, e de David Hawk.
  
  
  O capitão Бертольди solicitou uma reunião em sua cabine. Lá tiveram de viajar dois altos de um oficial da guarda costeira, o prefeito, o Gavião, Фикуцца, Gina e ela. Falcão закусил незажженную o charuto, quando informou o ego sobre os nossos fracassos.
  
  
  "Eu não acredito que Judas a bordo", disse ele. "E se ele a bordo, bomba, é, provavelmente, lá também". Ele olhou para Jin. - "Você contratar belas mulheres, Nick - disse ele.
  
  
  Gina percebeu, um elogio, e não o sarcasmo. "G ", disse ela, e sorriu.
  
  
  "Прего" , - respondeu o David Falcão.
  
  
  Seu hotel rir também, mas o pensamento, acerca de Judas puxou os cantos do meu rta para baixo.
  
  
  "Você é procurado por todo o navio?" - perguntou Falcão.
  
  
  "De cima para baixo", disse eu. "A coruja de deus, estamos mesmo em banheiros deu ao trabalho de arquivar. Ela simplesmente já não sei de nada ".
  
  
  Eu não disse nada. Falcão e Gina olhou para mim.
  
  
  'O que é isso?' - perguntou Falcão.
  
  
  "Eu só pensei em outro lugar", disse eu. "Dize Бертольди, que agora eu vou".
  
  
  Ela correu para a mesa do tesoureiro, lembrando que no início de nossas pesquisas tesoureiro contou-me sobre um homem que veio até a mesa do capitão, para falar sobre a preservação de coisas . É uma coisa de valor. Isso significava que a bordo deverá ser de um cofre.
  
  
  "Sim, mr. Carter", disse Fabrício, quando ela perguntou o ego sobre o assunto. "Temos no escritório tem um grande cofre. Mas eu não posso imaginar que haja algo que possa interessá-lo.
  
  
  "Talvez devamos dar uma olhada", disse eu. Fabrizio nós não irritado. Ele nem sequer se preocupou em ligar para o mestre. Depois de alguns momentos, um cofre do tamanho de um homem que foi aberto. Ela abaixou a cabeça e seguiu para dentro. Nós todos olhamos. Em um grande pacote foi prata artefato de Espanha. Isso foi uma decepção.
  
  
  "Sinto muito, signore", disse Fabrizio.
  
  
  "Bem, isso foi apenas uma idéia".
  
  
  Deixou-lhe o ego e voltou para a mesa do capitão. Algo girou tenho gols, mas eu não conseguia entender isso.
  
  
  Eles começaram no escritório. O capitão começou a sua cadeira. Todos os outros estavam sentados, além de um Falcão, que estava em um canto com um charuto no canto da rta e o ego magros braços estavam скрещенны no peito. Ela, aproximou-se para ele e balançou a cabeça, mostrando que a mim não aconteceu nada .
  
  
  "Mas, mr. Carter examinou este veículo de cima para baixo!" - disse Бертольди. "Se houvesse tal coisa foi a bordo , ela se encontrou".
  
  
  "Perdoe-me, capitão," disse o mais velho, dois oficiais da guarda costeira, o capitão-tenente-comandante. "Não podemos permitir que este navio no porto de Nova York, enquanto não for realizada uma investigação mais aprofundada".
  
  
  "Na verdade", concordou o prefeito. - "Temos de continuar a pesquisa. No mapa são fornecidos milhões de vidas ".
  
  
  Бертольди atirou-me um olhar, como se o seu introduziu o ego para esta constrangedora situação. - "Você vai, ele perguntou - deixar meus passageiros aqui no mar, enquanto você continuar a procurar o meu navio?"
  
  
  "Não", disse Falcão em nome de um oficial da guarda costeira. Todos olharam para ele. - "Nós temos o melhor plano que ценымногие mais seguro para os passageiros. Agora aqui andaram vários ferries. Os passageiros transplantadas para estas balsas sem as bagagens e partem para a porta . Eles serão bem cuidado, até que o navio será novamente обыскан. O navio será devolvido para o mar aberto, e a investigação será realizada meus homens e povos de capitão-tenente, sob a minha supervisão.
  
  
  "De volta para o mar aberto!", disse Бертольди surdo tom. "Mover meus passageiros?"
  
  
  "Eu acho que essa é a única solução de segurança, o capitão", disse Falcão. - "Em breve aqui chegam os ferries", disse o capitão-tenente.
  
  
  "Mas você não tem o direito!", exclamou Бертольди. "É uma estupidez".
  
  
  "O capitão, - gelo tom disse o Gavião, - seria tolice ignorar a ameaça".
  
  
  O capitão Бертольди difícil desabou na cadeira. Ele olhou para suas mãos. - "Bem", disse ele. "Mas se a bomba não for encontrado, o senhor, o seu foi encontrado oferecer a minha empresa de protestar contra esta прискорбного incidente".
  
  
  "Ele será tratado com todo o respeito", disse Falcão. "E agora, o capitão, dos seus acredito, é melhor informar os passageiros sobre o que está acontecendo".
  
  
  O pensamento de que trata крутилась tenho gols, de repente, tomou forma. Ela esperou até que o resto dos homens se foram. Quando apenas o capitão, o Falcão, o gênio e a sua ainda estavam em sua cabine, ela perguntou: "Capitão, se é verdade que os passageiros que vêm para você, para fazer coisas de valor de valor superior a um determinado valor?"
  
  
  Бертольди deu-me infeliz o olhar. Ela, acredito que ele pensou em mim seus dados pessoais de torturador. "Na verdade, mr. Carter", disse ele .
  
  
  Falcão olhou para o meu rosto, tentando entender sobre o que eu acho.
  
  
  "Muito se você tivesse de tais pedidos durante esta viagem?"
  
  
  "Talvez cinco ou seis".
  
  
  "E então, essas pessoas vêm a este escritório, não é?"
  
  
  "Sim, Sim".
  
  
  "O que você está querendo, Nick?" - perguntou Falcão.
  
  
  "Eu discutir, senhor", disse eu. "Se em torno desses passageiros colocou em seu armário muito grande pacote ?"
  
  
  'Sim, na verdade delle. Ih foi pouco ".
  
  
  "E você teve que deixar a mesma, em torno dessas pessoas um este camarote, pelo menos por um curto período de tempo?"
  
  
  Ele é estranho, olhou para mim; então, ele viu que tinha algo a ser lembrado. Com eles pela primeira vez furão, como eu conheci , ele falou com um certo grau de reverência na voz. "Sim, é verdade", - disse ele lentamente. "Aqui foi um homem..."
  
  
  'Como ele se parecia?' - perguntou Falcão.
  
  
  "Ele tinha a barba. É muito estranho olhar masculino. Um rosto muito magro.
  
  
  'Judas!' - gritou Falcão.
  
  
  "Eu também acho", eu disse. E talvez, ele mudou seus planos, sendo nesta cabine. Ele , provavelmente, tinha a intenção de colocar uma bomba em um grande cofre , mas , talvez, decidiu, quando ele estava aqui sozinho, encontrar um lugar melhor. Ou, talvez, ele não queria excitar a curiosidade tesoureiro sobre este assunto ".
  
  
  Бертольди vasculhou a gaveta da cadeira e puxou uma folha de papel. Ele olhou para nah por um momento. "A voz do ego nome", disse ele. - Benedict Arnold. Ele tem uma cabine de número doze no convés А. '
  
  
  Neste momento à porta apareceu o prefeito com um pedaço de papel na mão e com medo expressão facial.
  
  
  "Senhor, se havia alguma dúvida sobre a gravidade da situação, ih ble esclarecer agora".
  
  
  'O que é isso?' - perguntou Falcão.
  
  
  "Meu escritório é apenas o que tenho esse telegrama através da Rima", - codificado disse ele.
  
  
  Falcão tomou uma folha de papel e leu em voz alta:
  
  
  
  
  
  "Mr. prefeito. A bomba atômica foi publicada em tal lugar, que a sua cidade pode destruir o toque de um botão . Você tem que acreditar em nós quando dizemos que isto não é uma piada. Como prova disso, citamos o número de código do nosso mecanismo de ignição: HTX 312.
  
  
  A bomba é detonada no prazo de 48 horas, se não for pago o montante de cem milhões de dólares em barras de ouro. Isso equivale a cerca de dez dólares para a vida em Nova York. Por favor, pense nisso com muito cuidado. Há muito de fontes recebido dinheiro. Você recebe a segunda mensagem com instruções adicionais, durante o dia.
  
  
  
  
  
  Falcão olhou para mim. "É ele", disse ele. Em seguida, ele perguntou: "você Pode imaginar o que ele poderia fazer com os números de milhões de dólares ?"
  
  
  "Você sabe quem mandou esta carta?" - perguntou o prefeito.
  
  
  "O homem que estamos procurando", disse Falcão. "O telegrama deve ser enviada de um ego cúmplices em Римэ , para que coincidiu com a chegada de "Leonardo", em Nova York."
  
  
  "Provavelmente, Фарелли", - eu murmurei.
  
  
  "Pelo contrário", respondeu o capitão. "Aqui não diz nada sobre "Leonardo" , nada ".
  
  
  "Por razões óbvias", murmurou o Falcão. "Obviamente, eles não são hotéis de atrair a atenção para este veículo, mister Бертольди".
  
  
  Ela notou a expressão dos olhos do capitão, quando o Falcão está escrevendo para ele, sem o ego normal do cabeçalho. O ego, a arrogância irritado, mas não é assim, como o ego relutância em me ajudar. Mas agora comandado por Falcão, e Бертольди recebeu ordens de AX, emas gostar ou não.
  
  
  "Disseram-me que o presidente e o governador recebeu o mesmo telegrama", disse o prefeito. "Eles querem que nós, juntamente recolheram o dinheiro necessário. Mas cem milhões de ouro, deus meu, porque é que é o tolo?
  
  
  "Louco, para a qual devemos tratar muito a sério, senhor prefeito. - Espadachim-o psicopata, que está determinado a cumprir a sua ameaça, se o ouro não serão entregues, - eu disse.
  
  
  "Um absurdo, um absurdo completo, - fez uma careta Бертольди. "Isso é uma piada - de mau americana é uma piada".
  
  
  "Eu não queria rir, se a bomba explodiu", disse Falcão. Ele esticou o pescoço para o dia, e chamou um oficial da guarda costeira, que estava atrás da porta.
  
  
  'Sim, senhor?' disse o capitão-tenente, quando ele entrou.
  
  
  "Mr. Carter e seus обыщем esta cabana. E até que leve seu ajudante e vários de meus oficiais e veja se você encontrar Benedict Arnold, o duodécimo da cabine no convés А. Ele pode ser o homem. Ah sim, capitão, - disse o Gavião, - com certeza ele vai armado e perigoso. Portanto prima de cuidados de todas as precauções possíveis ". Oficial assentiu com a cabeça e virou-se.
  
  
  "Ele tinha barba, disse o capitão. A primeira militância de quase completamente desaparecido, e no seu обветренном homem parecia ansioso rugas. "E muito, er, o magro rosto. Sim, e lembro-me de outra coisa ".
  
  
  'Que?' - gritou Falcão, acompanhar de perto cada palavras do mestre.
  
  
  "Bem, eu não sei se é importante que isso, - hesitou Бертольди - mas ele perguntou-me se você pode obter a insulina a bordo de um avião. O seu suspeito, que tinha diabetes.
  
  
  "Não é à toa que ele é tão ruim parece", - disse gentilmente eu, vendo antes, em sua mente assustador perfil de Judá. Falcão assentiu com a cabeça. - E o capitão, envie aqui os meus dois especialistas em mineração, a fim de prepará-los para todas as contingências ? E deixe-nos saber quando o "Arnold" será encontrado ".
  
  
  "Tudo bem", disse o capitão-tenente. Ele saiu por toda a cabine. Gina estava sentada ao meu lado, torcendo os dedos entre os meus. - "O que ela posso ajudá-lo?", perguntou ela.
  
  
  "Venha e beba uma xícara de café no lobby", disse Falcão. "Você mereceu isso."
  
  
  Gina sorriu para mim e saiu de cabines. O capitão de cortesia seguiu. Finalmente, ele começou a mostrar um pouco de respeito. Quando estamos com Хоуком sozinhos em uma cabine, ele se virou para mim e sorriu.
  
  
  "Ela não é muito de não trabalho ao ar livre, Nick, - disse ele, e eu simplesmente adoro. Você tem mais alguma mágicos idéias?
  
  
  'Não, senhor. E agora vamos вывернем esta cabine de dentro para fora.
  
  
  E nós fizemos isso. Ela, sabia que ferries está a caminho, e os passageiros em breve sairão na praia, o que me fez sentir um pouco melhor. Mas se Judas estava segurando um detonador de uma bomba, ele poderia explodir-nos a qualquer momento.
  
  
  Nós порылись na mesa do assistente, procurou armários, viram toda a cabine. Falcão rapidamente cansado. Ele sel em uma cadeira à mesa do capitão , e ele percebeu ele tem na testa escorre para o banco.
  
  
  "Estou ficando velho Nick, - disse ele. "Parece, aqui, porra abafado".
  
  
  "Você está certo", disse eu. Ela, olhou para a parede lateral da cabine, viu a grade de ventilação e pensei.
  
  
  Ela sentou-se ao lado da grade. Ela foi colocada em um grande painel, que está envolvido foi preso a gemer com parafusos. Se por um parafuso foi enfraquecida.
  
  
  Ela perguntou. - "Você tem uma tesoura para as unhas?"
  
  
  "Sim", disse ele, se meter em um minuto e estendendo-me a tesoura.
  
  
  Quando ele viu que eu estava começando a retirar os parafusos no painel, ele se aproximou e com o interesse se levantou junto comigo. Ela trabalhava freneticamente, e embora o painel de algum tempo прилипала a um canto , eu finalmente conseguiu arrancar dela.
  
  
  Nós olhámos para o duto de ar e lá vimos: o pacote de três pés de comprimento, enrolado em papel marrom. Ele preenche o buraco da chaminé, e restaurou-se o fim em um lugar onde o duto de ar изгибался e se horizontalmente a partir da cabine.
  
  
  "O alfaiate, toma - disse Falcão.
  
  
  A tesoura de sua entalhou no papel de um buraco e olhei para o conteúdo. Era uma caixa em torno de um metal leve, provavelmente, em toda a liga de alumínio. Do lado de fora foram de mecanismos, incluindo diminuto eletrônico receptor de longo alcance. Ardia uma pequena luz vermelha, sem dúvida, assinala que a bomba estava pronta para uma imediata explosão.
  
  
  Ela se assusta.
  
  
  "Eu vou chamar os profissionais de mineração", disse mansamente Falcão. "Eu também tenho uma pessoa que entende".
  
  
  Ela perguntou. - O que vamos fazer com os passageiros?" "Devemos sair primeiro?"
  
  
  Falcão, pensativo estreitou olhos frios. "Eu não penso assim. A qualquer momento podemos encontrar em confronto com Judas. Além disso, temos que assumir que a bomba pode explodir pagamento diretamente sob o nariz em menos de um minuto, e pode ser, e em um segundo. Estamos muito perto do porto. Se explodir uma bomba, o continente sofrerá o mesmo dano, como se estivéssemos no porto . Não, Nick, devemos tentar desativar o ego ".
  
  
  Ela, acenou com a cabeça, pensando como um Falcão, ultrapassar a Judá. Ele saiu de cabines por um especialista. Ela fechou atrás dele a porta e novamente olhou abre o pacote.
  
  
  Vermelho santo continuou ameaçando a brilhar, testemunho e terrível poder destrutivo da bomba. Em seguida, pensei se realmente Judas clicar no botão do fusível, mesmo se isso vai matar o ego em si . Este homem, como eu sabia por experiências passadas, era a personificação do mal. Talvez, se soubesse o que descobrimos é uma bomba, ele, sem hesitar, realizou seria o seu desumano plano, mesmo se a explosão do ego matou. Nós não podíamos nos arriscar, este foi definitivamente, especialmente quando lidamos com uma pessoa tão imprevisível e, portanto, mentais distorcidas, como Judas.
  
  
  Ela previu o terrível resultado deste pesadelo - грибовидное nuvem, concedendo o seu atômico ressentimento. Milhões de pessoas em um raio de destruição de quarenta e cinco quilômetros perecerão. Milhares perecerão em tempo secundários e terciários de ondas de choque. E ainda milhares de morrer lenta e terrível morte de radiação.
  
  
  Meus pensamentos foram logo interrompidos por uma batida na porta. Ela, aproximou-se do dia e perguntou quem era. Como só Falcão chamou de ego nome, sua desbloqueado a porta e retirou-se para o lado para deixar o seu.
  
  
  Seguiram-capitão Бертольди e três negros na vista dos homens, e que eu não conhecia. "Olha isso, Бертольди", - irritado, disse Falcão, saciado de garganta desconfiança e a falta de compaixão do mestre. Бертольди empalideceu. Ele estava de pé, a tremer, apertando os punhos de raiva impotente.
  
  
  "E vá embora daqui, senhor", gritou Falcão, mostrando-me para realizá-lo mestre em dia .
  
  
  Бертольди shell os degraus de madeira, seus olhos olhavam estranho sincero diante de si. Ela fechou atrás dele a porta e me virei novamente para a Hawk e três do outro. "Mr. Gottlieb, Nick Carter", disse ele.
  
  
  Ela apertou a mão fina e жилистому homem de óculos sem aro - o estereótipo do cientista. Falcão explicou-me que Gottlieb inventou o detonador , um dispositivo que permitia a Judas e o ego companheiros de criar a bomba.
  
  
  Entretanto, dois especialistas de ignição foram ocupados de retirar a embalagem com bomba. "Seria horrível... horrível - murmurou Gottlieb, que se o meu dispositivo foi usado dessa forma".
  
  
  É claro que isto é um eufemismo. Gottlieb se juntou a outros dois homens, склонившимся sobre a bomba. "Você tem certeza que é ele?" - perguntou o ego de um Falcão.
  
  
  Gottlieb assentiu com a cabeça. 'Sobre isso não há dúvida. O homem, que é montado, bem versado em explosões termonucleares separação. Infelizmente, nós ampliou ainda mais esse conhecimento " . Falcão olhou para mim, e, поморщился. Gottlieb e os dois homens em todo o AX é trabalhado por uma bomba. Vermelho iluminado visionário brilhava de ih rostos, quando Gottlieb pirou língua e resmungava baixinho. "Eis, disse ele finalmente. - A voz lá do fio. Sim, é ela. Não, não aquele outro.
  
  
  Nós estamos amontoados em torno da abertura no gemidos. Ela tentava não pensar sobre o que vai acontecer, se a bomba explode sinceramente agora, mesmo que você não sentiria nada. As pessoas que trabalharam bomba, que parecia ter nervos de aço. Falcão chegou ao dia e perguntou, relatados se já capitão-tenente. Isso não era assim.
  
  
  "Tem essa coisa de ele poder que eles ei atribuem? - perguntei a ela Готлиба.
  
  
  Ele falou lentamente, sem olhar em minha direção, assim como todos os egos, a atenção foi focada na rigidez. - '- Lo assim e não acho. A partir daqui, a bomba vai destruir tudo em um raio de sessenta, setenta quilômetros de distância ". Ele se concentrou no mecanismo detonador e, em seguida, como se para enfatizar os seus pensamentos , disse: "Nós, que não nos único chance".
  
  
  Tudo o que eu podia fazer era balançar a cabeça. Gottlieb, como uma pessoa que lê mortal catecismo, continuou, continuando a observar o trabalho dos especialistas: "Mas a primeira explosão, as primeiras ondas de choque não seria o fim do negócio. Chuvas, maremotos - doença da radiação e a fase inabitável da terra, fase Morto vestido. Manhattan será neutra de estar , cozinha totalmente impróprias para ficar para as próximas décadas ".
  
  
  Ele não perguntou. Gottlieb deu-me o suficiente para lamentar-se para a reflexão.
  
  
  'Como vai?' - perguntou nervosamente Falcão, ainda mastigando a протертую charuto.
  
  
  Odin em torno de homens, virou-se para ele. "Nós temos um negócio arriscado, senhor", disse ele. O suor pingar da testa para o rosto.
  
  
  Estamos com Хоуком inclinou-se sobre o resto, e observaram atentamente.
  
  
  Em algum momento, quando ela, pensei que eles quase terminaram, Gottlieb gritou: "Não, o alfaiate chateado! Não é esse!'
  
  
  Um homem que trabalhou com o dispositivo, parou e se inclinou sua cabeça para de gemer. Ela, visto como o ego, as mãos tremiam um pouco quando ele fechou os olhos e respirou fundo. Em seguida, ele встряхнулся para se recompor. Ele continuou com os outros dois, e em menos de dez minuto os três homens voltaram-se, e ih lábios apareceu sombrio linha satisfação.
  
  
  "Isso aconteceu", sussurrou Gottlieb. - "Bomba " inofensivo".
  
  
  Estamos com Хоуком olharam um amigo para o outro. Ele exalou. "Isso foi demais para o meu corpo cansado", disse ele. Ele se inclinou para a mesa do capitão e respirou fundo.
  
  
  Ela levantou-se e tentou sorrir.
  
  
  Falcão tomou um novo charuto, acendeu-a e cuidado выдул círculo. Ele subia até o teto da cabine, quando ele olhou abertamente para mim. "Agora, quando isso é feito, Nick, resta a fazer apenas uma coisa".
  
  
  Ela assentiu com a cabeça. "Judas", disse eu. "E, se assim posso dizer, senhor, é melhor morto do que vivo".
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  Capítulo 11
  
  
  
  
  
  
  
  
  Imediatamente foi cancelada alarme para os passageiros, e o capitão Бертольди agradeceu-nos por um trabalho bem feito. As balsas, os recém-chegados em um navio enviado de volta para o cais. Leonardo entra no porto com um atraso de algumas horas.
  
  
  Logo em seguida, foi dada a ordem, o capitão-tenente da guarda costeira chegou na ponte, onde estamos com Хоуком fomos conversar com o capitão. "Bento xvi não havia a", - informou Hawk capitão-tenente. "As pessoas continuam a investigação, mas ele se esconde e espera escapar de nós, quando os outros passageiros saíssem em terra".
  
  
  "Nada - azedo-disse Falcão. "No tumulto de passageiros, tentando descer, será quase impossível um bom ih todos os considerar. E, é claro, ele sempre pode voltar a alterar a sua aparência ".
  
  
  "Acho que nós podemos contar com isso", eu disse.
  
  
  O navio está atracado em cinco horas. O New York Post já foi a edição especial na rua com manchetes. A multidão столпилась na porta de um bar e de em torno de nah; polícia tentou ih manter. Relatórios e fotógrafos estavam por toda parte.
  
  
  Falcão postou oficiais no início e no final de passagens.
  
  
  "A partir deste momento o seu melhor vou fazer isso sozinho", disse - lhe emas.
  
  
  "Bem", respondeu ele. - "Eu vou ficar a bordo de algum tempo, para que você saiba onde eu estou, se eu lhe понадоблюсь".
  
  
  Estamos com Gina deixou o navio antes de desembarque de passageiros. Ela levou ee no edifício da alfândega, e disse para que ela permaneça lá.
  
  
  A partir do porto de bar estava um caos, e eu tinha um sentimento pessimista sobre o fato de que eu vou encontrar a Judá.
  
  
  "Você ficar por perto, não é?" - perguntou Gina.
  
  
  "Não, ela vou pesquisar toda a marina. Se perdermos o outro, tire-o quarto de hotel Hilton, e fica-te lá até receber a notificação de mim ".
  
  
  "Bem", disse ela, beijando minha bochecha. - 'Cuidado!'
  
  
  'Você também.'
  
  
  
  
  Os repórteres se misturaram com os curiosos ao redor da porta de um bar, e a polícia teve que abandonar seus esforços para manter a ordem. Ela parou perto de uma passagem, onde também estavam outros dois agentes AX. Um dia, eles pararam de passageiro com barba e boa mantiveram o ego. Rapidamente aproximou-se e disse que eles não aquele . A barba estava presente.
  
  
  Imediatamente em seguida, o sexto a sua hora, viu um homem que acaba de descer do baralho. Ao invés de ir na alfândega, ele passou em ambas as extremidades do edifício, onde o portão estava ali a guarda . Primeiro, ela viu, o ego só de costas. Ele estava bem vestido, e shell com uma bengala. O ego, a marcha pareceu-me familiar. Sua присмотрелся e viu безволосую mão, segurando-a carteira. Não era como verdadeira a pele. E a mão não сгибалась em torno de sacos de alça, como faria uma verdadeira mão. Assim como ela estava prestes a ir para segui-lo, ele virou a cabeça , e ele podia ver o ego rosto. Ele tinha um bigode e solares pontos, mas o crânio não pode ser confundido-nos com o que. Foi Judas. Quando me viu, ele correu para o segmento de edifícios. Entre nós houve uma multidão de pessoas, e eu tive que ir do meio da multidão. Ela transcorreu lentamente , e quando ele passou, Judas já estava no portão. Quando ela o puxou para Вильгельмину e correu, viu como ele bateu com o pé do guarda e passou pela porta no estacionamento.
  
  
  Quando ela se aproximou, Judas desapareceu de vista. Guarda, вскочивший em pé, tentou me impedir, mas eu gritei, quem sou eu, e correu através do portão. Contorno de uma série de carros estacionados , ela viu подъехавшее de táxi. Judas estava olhando para mim através da janela traseira.
  
  
  Ele enfiou a "luger" no coldre e correu para o pé lá motocicleta. Ao lado, havia um grupo de длинноволосых jovens, e achei que a moto pertence a um torno deles. Ela olhou e viu que a chave na fechadura da ignição. Ela, saltou na sela. Este foi um grande "Honda" projetada para a estrada, e o motor emitiu um som. "Olá!" - проревел um em torno dos jovens.
  
  
  "Eu só одолжу ego na hora!" - gritou ela em reumatismo. Ela empurrou com o espaço e correu para o táxi.
  
  
  Quando saíram para a rua, um táxi simplesmente girou para a esquerda, a dois quarteirões de distância de mim. Ela viajou através do movimento. Ele começou a ultrapassar um táxi e pensei que eu poderia pegar o ego no semáforo. Em seguida, as acusações de início prevista para o vermelho брылев. Judas ou o motorista deu uma tonelada de dinheiro, ou colocar o ego gols de arma. Através de dez minas, estávamos na estrada que leva ao aeroporto internacional kennedy, em ny . Na pista de táxi отъехало de mim, mas eu pensei, que entrou no lugar certo. Eu não sabia como Judas poderia pegar um avião para que ele não alcançou o ego no aeroporto.
  
  
  Ela não estava certo. Quando ela desviou da estrada ao ferroviária e tentou encurtar a distância entre mim e o táxi , ela partiu cheia de óleo de ponteiros, e o motociclista saiu abertamente diante de mim.
  
  
  Felizmente, ela desembarcou em aterro, заросшей altos arbustos, e eu tinha apenas contusões, hematomas e terno rasgado. Mas a moto mais era impossível de usar. Ela decidiu pagar uma indemnização ao proprietário mais tarde e fui a pé para o aeroporto. Ela parou de todos os carros, mas eles não levaram as caronas .
  
  
  Finalmente me pegou de caminhão, e chegamos no aeroporto de pelo menos 45 min seguida de Judá .
  
  
  Ela se dobra ajuda e descobri que esta noite a liquidar dúzia de vôos internacionais. Um torno deles foi a corrida de Pan Am, em Roma. Sim, no último minuto, registou-se um homem. Um certo mr. Bento.
  
  
  Ela perguntou. - "Posso ainda chegar a ele?".
  
  
  O homem virou-se para verificar os horários dos voos e, em seguida, olhou para o relógio. "Não", disse ele.
  
  
  O avião partiu de dez minuto atrás. Ривненской tempo programado.
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  Capítulo 12
  
  
  
  
  
  
  
  
  Ficou claro que o Judas sem demora voar de volta para Roma. Lá estava ele perto do seu quartel-general-apartamentos e Фарелли com os bandidos. Ele, provavelmente, não sabia o que descobrimos o ego de um complexo subterrâneo, na Sicília.
  
  
  Próxima viagem a Roma улетал apenas na manhã seguinte. Mas depois de uma hora e meia, foi de avião para Londres e, em seguida, viagem a Roma, de modo que tivemos de chegar para o café da manhã, por exemplo, depois de uma hora, depois de um touchdown de Judá .
  
  
  Ela ligou para Gina, e ela pegou o táxi do Hilton antes de o avião, até que ela comprou os bilhetes. De seu hotel, para que ela fosse comigo, porque ela tão bem sabia Giovanni Фарелли. Quando ela tocou Hawk e desculpou-se pela perda de Judas , ele disse: "bem, ele é fácil de encontrar em Римэ. Mas lembre-se, se ele vai fugir, o detonador ficará dele ".
  
  
  "Se ela entrar em contato com a polícia Римэ ou a Interpol, para que eles possam tentar pegá-lo, quando ele pousar?"
  
  
  "Não", disse Falcão. No ego uma voz, era a dura, fria som, que ele às vezes usa. - "Se a polícia agarrará o ego, você não sabe o que pode acontecer. Nick, sua quero ver o ego morto, como você mesmo sugeriu.
  
  
  Eu não fiquei surpreso ao ouvir isso.
  
  
  Na época, como o de irmos, nós Gina estava totalmente cansado e dormia a maior parte do caminho. Eu não dormi forte, mas o suficiente para descansar, para continuar o caminho. Gina estava dormindo como um bebê.
  
  
  Em Londres, fomos capazes de rápida e fácil de tomar e de lucros a Roma logo depois de oito horas. Foi clara manhã de sol. Deu o motorista de táxi o endereço do apartamento, que me deu de Gina. Фарелли levou para lá das suas mulheres, e Gina disse, que às vezes ele usou o ego para encontros com outros chefes do submundo. A polícia não sabia sobre a existência de um apartamento, mas me parecia que Judas sabia . Se ele ligou Фарелли imediatamente depois de um touchdown , ema teria que ir para a Sicília inseguro . Assim, eles poderiam decidir que este apartamento foi o lugar mais seguro, e é bem provável que eles vão se reunir lá para discutir planos para o futuro .
  
  
  Depois de quase uma hora, depois de um touchdown paramos um pouco antes da многоквартирным casa. Já estávamos a entrar, quando ela ouviu o barulho da esquina.
  
  
  "Fique aqui com calma", - disse Gina.
  
  
  Ela, correu para a уголу casa e viu como os dois homens saíram de lado a dia e aproximaram-se de prateado Lancia, estacionado na rua. Se em torno de duas era alta, elegante Фарелли, e o outro Judas, semelhante à Morte, em seu traje . Ele estava sem máscara, mas ainda solúvel com uma bengala.
  
  
  Decidiu atacar imediatamente. Ela puxou Вильгельмину. "Isso é o suficiente - gritei eu. "Roma - a sua última paragem".
  
  
  Ele reagiu ценымногие mais rápido do que pensei. Quando o seu tiro, ele correu para o carro. Guilhermina disparou, mas eu errou, e o goggle enxugou os брусчатку sinceramente por ele. Ela, atirou mais uma vez, bateu no pára-choque, e ele escondeu-se atrás da máquina.
  
  
  'Nada!' - Eu murmurei.
  
  
  Em seguida, atirou Фарелли. O goggle отлетела da casa vizinha. Ela, foi obrigado a se esconder novamente quando ele atirou, e senti колющую a ferida no lado de fora da minha mão esquerda. Por outro lado, a máquina ela viu a porta se abrir, mas eu estava muito ocupado, para não dar a entrar em mim Фарелли .
  
  
  De repente, ele ouviu um grito de Gina. Ela gritou. - "Atire, Nick!" "Ele tem medo de fogo!"
  
  
  Observando a forma como Фарелли virou-se para Gina, ela, lembrou-se que ela era o ego de um amante. Quando ele a viu, por um momento segurou a raiva. Ele pegou uma arma e disparou no nah. O goggle passou mimmo nah alguns centímetros a mais.
  
  
  Abriu-a o fogo. O meu primeiro tiro atingiu a parede perto da Фарелли; o início da segunda bater emas no pescoço. Ele freneticamente puxou e desabou sobre a calçada.
  
  
  Duas balas, летевшие devido à máquina, свистнули meus pés. Um instante depois, o motor rugiu, e Judas dirigiu-se afastado a uma rua estreita. Ela atirou no carro, mas eu consegui quebrar somente o vidro traseiro.
  
  
  'Você está bem?' - perguntou Jin.
  
  
  'Sim.'
  
  
  Vá para seu apartamento e fica-te lá, - disse eu. "Eu irei com você mais tarde".
  
  
  Ela protestou, mas eu já correu para a Alfa Romeo 2000, припаркованному na mesma calçada. Ela não estava trancada. Trouxe o motor fios de ignição, ela pulou para dentro do carro e correu atrás de Judas.
  
  
  Através de dois quarteirões, e viu o seu ego. Ele andou três quarteirões de distância na minha frente e de repente virou a direita, tentando se livrar de mim. Ela passou em ponteiros de pura resistência à marcha da roda traseira e com um guincho de pneus . Em frente a mim, Judas deu uma guinada para a esquerda, em uma pequena rua, que está a conduziu a uma área industrial. Por cinco minas estamos assustados meia dúzia de peões e logo se depara com as duas máquinas. Mas Judas não diminuiu, e ela também. Se estamos dirigindo na estrada, "Alfa" prendeu-lo , mas com esta forma de condução e a velocidade das máquinas foram quase os mesmos, e Judas percebi isto.
  
  
  Depois de cinco min de Judá tomou a iniciativa, e o seu ego perdido. Mas quando ela virou a esquina do armazém, ele viu o carro no asfalto com распахнутой a porta. Ela, com um guincho de затормозил, pulou e tirou a "luger". Judas não estava. Ela, olhou para armazéns e pensei, não apartando-se ele para lá. Sua carapaça-lhe, quando meu olhar caiu sobre a tampa da boca de visita. Não havia nada de incomum, exceto pelo fato de que ele foi um pouco inclinada. Ela, aproximou-se-lhe e olhou atentamente para a tampa . Aro deixou a impressão digital para a rua da lama. Ela, inclinou-se e ouviu. Ela ouviu silenciado salsicha. Sem dúvida, estes foram os salsicha de Judá.
  
  
  Apesar de si, admirava o seu ego astúcia. Apesar da saúde frágil e artificial da mão, este homem era inteligente, como é notório, a raposa. Rapidamente jogou a tampa de inspeção e caiu, até que meus sapatos não tocou o terceiro trave de metal escadas em quartos. Em torno de mim, levantou-se a forte mau cheiro. Tal pares dificulta a respiração, e quanto mais fundo ele, descendo na cova, mais escuro ficava. No escuro, debaixo de mim, ela ouviu o шарканье ratos. Se Judas deserte, através de uma extensa rede subterrânea de canais de navegação, constituem o sistema de esgotos Rima, foi uma boa chance de que eu nunca mais o ego não vou encontrar.
  
  
  E isso foi a última coisa que ela hotel.
  
  
  Ele se desviou de mim, Das cataratas do niágara. Mas agora ele não шталь poderia evitar-me, agora, quando isso não era só entre nós os dois, os homens. Ela aumentou a velocidade e rapidamente desceu coberto de lodo em metal escadas.
  
  
  Quando ela finalmente chegou ao fundo, ele tropeçou em estreita de pedra da escarpa. Jato sujo e com mau-cheiro água lentamente журчала de acordo com a antiga pedra. O mau cheiro era quase insuportável, o ar mal podia respirar.
  
  
  Fraco círculo de luz, caindo com a rua sempre me deu uma idéia. Ela estava de pé, imóvel, e ouviu de preto, como um jato de sombras. Em seguida, ele ouviu novamente o som торопливых passos, ecoando отражающийся no escuro, por exemplo, em uma mina metros à minha direita.
  
  
  Guilhermina estavam na minha mão. Sua ignóbil inclinou-se e foi para um Judas na sombria escuridão.
  
  
  Branco peludo coisa tocou meus pés. Ela quase gritou de sinalizador de permissão de execução, mas приглушил som, quando um rato passou mimmo-me, com furor e fugiu por um estreito eletrônico. Foi difícil manter o ritmo, mais que uma escarpa tornou-se escorregadio e molhado devido a мшистого camadas antigas, выветренных pedras.
  
  
  Com o baixo teto pendurada grandes безглазые insetos. Ela não ficaria surpreso se viu e morcegos . Toda escorrendo lodo, o ar estava abafado, e давящим. Mas não meio tão opressiva, como Judas.
  
  
  Ela concentrou-se na sua затихающих passos. Algo блестнуло à frente de mim no escuro. Ela apertou contra a gemer, e prendeu a respiração. Mas, em seguida, Judas apressou-se a continuar, e seguiu-o com Вильгельминой na mão.
  
  
  Quando ela virou a esquina, de repente me obrigou a mergulhar, ela quase perdeu o equilíbrio e caiu no esgoto. Altamente sempre me просвистела goggle, e novamente ouviu, como o coxo Judas. Ela o seguiu em canos de menor dimensão, o corredor escuro, muito mais estreito do que o primeiro.
  
  
  Novamente ele virou a esquina; Dela, mirou e atirou. O goggle atingiu a pedra angular e saltou. Ela, errou e correu atrás de Judas, antes que ele pudesse me muito à frente .
  
  
  Isso foi um clássico jogo de gato-e-rato. Em cada ego movimento ela respondeu no mesmo гамбитом. Mas quando ela virou a esquina, ele não estava. Esta fase de tratamento de esgoto não foi usado. Estava seco e quase não tinha cheiro. Isso surpreendeu-me pela primeira vez. Mas logo ela descobriu o motivo pelo qual Judas escolheu esta passagem, abaixo da rua. Ela viu um buraco em um gemido, que está envolvida, foi encerrada a lata de placa. Este foi o caseiro do hatch. Ela parou, ouviu e ouviu o barulho do outro lado da abertura. Então, o pôr do sol.
  
  
  Agora ela poderia estar aberto. Ela estava dentro de um túnel, заваленном lixo e diferentes pedras. Enquanto ele estava lá, ela ouviu o som distante. Aparentemente, Judas sabia esta saída de saneamento e o de usá-lo para se livrar de mim. Logo ela se tornou conhecido, como ele tinha a intenção de fazê-lo. Diante de mim apareceu jorge, e viu Judá na silhueta. Ele atirou em mim duas vezes. Um goggle quase quebrou-me a manga. Agora prontamente tornou-se perigoso devido à escuridão.
  
  
  Ela chegou ao освещенному abertura. Chegar a ela, a ela, viu que o túnel leva a uma pequena sala, onde pende uma lâmpada. Sua огляделась. Agora ela sabia onde estamos. Em um nicho na gemidos estavam os ossos de cerca de cinquenta pessoas, um crânio que foram empilhados em cima, e eles severamente olhou para mim. Judas me levou às catacumbas, túneis sob a cidade, onde os primeiros cristãos se escondiam de seus algozes. Ela chegou à conclusão de que isso deve ser catacumbas de são Калликста, o mais famoso de todos os catacumbas romanas. Embora aqui foi a consagração, no balcão de uma lista desses lugares, não tinha.
  
  
  Ela, atravessou a sala e fui para o Judas. Novamente ficou completamente escuro, embora aqui e ali pendurado lâmpadas . Agora, ela ouviu, como Judas respirando pesadamente, provando que ele se enfraquece. Ela contou que passou muito tempo desde furão, como emas fez uma injeção de insulina, e que a busca violou o ego do metabolismo. Tempo que não entregou. Mas eu não queria que ele chegou ao ponto onde ele poderia misturar-se com os turistas . Ela pegou o ritmo.
  
  
  Logo ela entrou no segundo quarto, com a mesma iluminação, como o primeiro. Não vi a Judá, assim que entrou no quarto. Como na primeira sala, em prateleiras nas paredes estavam pilhas de ossos com crânios. Ela estava no meio do caminho através do quarto, quando ouviu a respiração pesada do direito.
  
  
  Ela rapidamente se virou. Judas se inclinou para a pilha seca, ломких ossos. O ego rosto era pálido, cinza e вспотевшим. Homem - pele e ossos , e o seu crânio era mais semelhante a um crânio nas prateleiras , para que o objetivo de uma pessoa viva. Anteriormente, ele era feio homem, mas agora ele шталь assustadoramente гротескным.
  
  
  Ele estava respirando errado, com chiado. Seu lábio inferior estava camada de espuma. Ele tinha nas mãos veios de um revólver Smith & Wesson .44 Magnum. Se ele foi pego em mim, a partir dele, ele seria muito rapidamente se juntou ao resto останкам nas catacumbas.
  
  
  Ele riu com voz rouca, até que ela remoendo a sua próxima jogada. O riso rolou para fora dele, como seixos de оконному vidro; próteses inseguro замахали com a ponta de um ego дрожащих dedos. A mão direita com o revólver era suave e de cera .
  
  
  "Agora, finalmente, posso matar-te, Carter", - resmungou ele.
  
  
  Ela abaixou-se no chão e pousou entre os ossos, que, como eu senti, debaixo de mim треснули. O revólver de Judá rugiu - e errou em paris. Ela levantou-se e apontou "luger" emu no peito. Meu dedo apertou o gatilho, mas ele não atirou.
  
  
  Judas deixou cair a mão com o revólver no colo e mais uma vez caiu entre os ossos. O ego rosto foi torcido, os olhos de остекленели. Por um instante, falta de ar, parecia muito alto, e então, de repente, parou. O ego de um corpo tenso, e o revólver caiu sobre o ego mãos. Em seguida, o ego objetivo dei de parede - ego olhos foram abertos, em coma diabético.
  
  
  Ela, levantou-se e aproximou-se-lhe. Naquele momento, quando ela, inclinou-se sobre ele, o seu corpo drasticamente дернулось e ficou quieto. Sua пощупал ego pulso. Frequência cardíaca não foi.
  
  
  Ela levantou-se, enfiou a "luger" no coldre e olhou para o vestido de esqueleto ambientes de nudez de ossos. Judas foi morto, corrimento nuclear detonador estava em segurança, e ele ansiava por luz solar.
  
  
  Ela deixou o corpo lá, e foi através de uma melhor iluminado por um túnel até a entrada para as catacumbas. Judas era possível e não encontrar, até que ele não шталь menos semelhante a outros de esqueletos desses túneis. Se o ego não tenha encontrado antes, como o ego, os suecos podre, o ego poderia ser considerada como restos precoce do cristão. Mal ela pudesse mergulhar no humor negro, este pensamento, como deparei com um grupo de turistas, que se dirigiam para a saída.
  
  
  Italiano guia olhou para mim. Ele disse. - 'Bem, vamos lá!' - Você tem que ficar com a empresa, signore! Tudo está quase terminado ".
  
  
  Ela se juntou a ele e fui à luz à frente de nós. "Simples", disse ela gido. "Me prendeu bastante cenário assustador".
  
  
  Subsídio sorriu. - "O pior ainda está por vir, signore".
  
  
  Ela, pensou, e de trabalhos, que eu ainda teria, se vou manter-se com vida. "Eu espero que você não é parente do profeta Nostradamus", disse eu.
  
  
  Parece que ele não entendeu a piada.
  
  
  Mas eu não ligava. Uma coisa que você pode dizer com certeza: Judas foi morto. Ninguém sabia o que me aguardava em frente. Assim, em vez de pensar sobre o futuro, ele está de volta no presente, aqui e agora. E então, pensou em Gina e começou a sorrir. O melhor sorriso que é possível imaginar.
  
  
  
  
  * * *
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  Sobre o livro:
  
  
  
  
  
  Como isso é possível? Nick Carter foi de repente, obrigado a esconder o documento no museu do Vaticano durante a rotina de trabalho . Uma этрусская vaso parecia adequado para esta finalidade.
  
  
  Mas não é a Nike Cárter e o ego atividades, como se viu mais tarde, quando Carter tentou localizar o documento. Porque naquele momento ele foi inesperado testemunha высокопрофессиональной roubo de obras de arte.
  
  
  E como valores artísticos, incluindo этрусская vaso, desapareceram um por um, através da janela , Carter olhou abertamente em face de seu inimigo de longa data - de Judá.
  
  
  Judas foi capaz de fazer com o documento de mais de Falcão e Carter poderia imaginar mesmo em seus mais terríveis sonhos ...
  
  
  
  
  
  
  Nick Carter
  
  
  Um sinal da cobra
  
  
  
  
  
  
  Nick Carter
  
  
  
  Um sinal da cobra
  
  
  traduziu o Leão Шкловский
  
  
  dedicado à memória do falecido filho de Anton.
  
  
  Os personagens principais:
  
  
  NICK CARTER
  
  
  alias N3 agente AX
  
  
  "SHIVA"
  
  
  o chefe da organização "Cobra"
  
  
  ASHOK ANAND
  
  
  o agente do serviço secreto indiano
  
  
  PURĀṆAS DASS
  
  
  o chefe do serviço secreto indiano
  
  
  НИРАД e RANJIT
  
  
  os membros da organização "Cobra"
  
  
  RIVA SINGH
  
  
  neta de Shiva
  
  
  
  1
  
  
  Ela enrolou em meus braços, macio e frágil, e, no momento, totalmente удовлетворенная. Seus raros de tratamento foi com esse tipo de mulher, como o Riva. Sua pele dourada e cabelos negros jogou sombra; por um momento, pareceu-me que tenho em mãos сбывшуюся sonho. O quarto estava escuro, ela abaixou as articulações. E, felizmente, no hotel foi o sistema de condicionamento de amostras de ar da noite de calor de Nova Deli.
  
  
  — Você não me disse por que, — sussurrou Riva. Macia, os lábios quentes delicadamente tocou depressões entre meu pescoço e ombro, peito, agrupados a minha mão.
  
  
  Ela virou o rosto e olhou para a linha de ee пухлых lábios. Avançar o lóbulo foi нахмурен, com obstinado a expressão facial da mulher, привыкшей receber tudo o que ela quer... a mulher, que está ainda era um bebê. - O Que, O Chorão? – perguntei, passando a ponta do dedo sobre aveludado a pele de sua vida.
  
  
  - Por que você veio aqui, Nick? Ele é puxado para trás, largando a cabeça no travesseiro. Longos cabelos negros formaram no tecido branco almofadas fã, semelhante a um halo, que обрамлял seu rosto com traços perfeitos... o rosto, отражавшее neste momento, interior de farinha e um pouco de desconfiança.
  
  
  — Eu te disse, eu disse, tentando soar pacientemente e de forma convincente. - A minha empresa pediu-me para as negociações sobre a compra. De tecido, da seda, brocado (...) as palavras, tudo. Tudo o que vale a pena neste país é mais barato que em qualquer outro lugar.
  
  
  É claro, ela mentiu. Claro, ele não poderia dizer Rive, que tal. Em qualquer caso, qual a diferença? Não havia nenhuma razão para envolver a menina, queimar a minha cobertura e divulgar ei, que seu Nick Carter, a agente AX, atualmente, executa uma missão na cidade de Nova Deli.
  
  
  De manhã cedo mesma noite ela viajou em um voo da Air-India. E a última pessoa que esperava encontrar era uma mulher de um tipo de Riva, excelente companheira, que não o poderia contar-nos um homem. Ela sentou-se no bar do hotel, quando ela voltou com um mergulho na piscina. Seu ideal a figura foi закутана em azul com prata sari; nós também sentimos diretamente a atração física com o primeiro olhar. Em seguida, uma palavra levou a outra, e eu, quase sem perceber, convidou-a para jantar.
  
  
  Fomos em um restaurante francês em Чанакьяпури, vermelho-preto oásis no centro sensual da cidade. Foi uma oportunidade para atraí-lo e convencer a passar a noite juntos.
  
  
  Como se viu, não precisei de muito para tentar convencê-la.
  
  
  Seus olhos, brilhantes e sensuais, como o seu cabelo, diziam claramente. É claro, havia dúvidas, verbal do jogo... uma prática comum na arte da sedução. Prelúdio para uma noite de amor e paixão.
  
  
  
  Escusado será dizer, que a Nova Deli significou para mim (e para AX) é muito mais que o Chorão Singh. Ela foi enviada para a Índia Хоуком, e, embora o seu sentido, que é desesperada empreendimento, para convencer o Velho era impossível. - Mas nós não temos, nós a menor prova de que essa pessoa existe! - apontou o eu.
  
  
  — Mais razões para voar para lá, Nick — disse Falcão possui um nome sarc com uma risada. - Revoltas e motins, é prova, não é? Calcutá, na sala, no estado de полуанархии. E quem forneceu os rebeldes armas? A munição não crescem em árvores, para ser mais preciso.
  
  
  "É um problema de segurança interna do governo indiano", respondeu o eu.
  
  
  - Na verdade. Absolutamente fantástico. Ela completamente de acordo. Na verdade, delle, se fosse apenas motins e revoltas, não seria a missão, Nick.
  
  
  - O que então?
  
  
  - Dê uma olhada nisso. - Ele entregou-me o papel dobrado. - Isso vai lhe dizer mais sobre o nosso enigmático homem, mr. "Shiva"... talvez, com alguma nublada, uma pitada de algo que o outro realmente existe. Amargo o fumo do seu charuto queimado-me as narinas, e fui sentar-me em extremo cadeira para ler o documento.
  
  
  Depois de ler o artigo, eu tinha uma visão muito boa sobre o que faz o Falcão.
  
  
  O chefe notou, com um sorriso. - Como vê, é uma coisa confusa, concorda?
  
  
  - Eu diria imoral.
  
  
  - Bem, bem-disse Nick. O nosso homem vai contrabandear nos Estados Unidos heroína cru em dez milhões de dólares. Mas, como você viu, não é o elemento inquietante. Se fosse apenas a droga, ela teria chamado para alguma outra pessoa. Mas quando se trata de diplomacia internacional... e o mundo em todo o mundo... então ela simplesmente é obrigado a confiar esta tarefa para você.
  
  
  Ela, acenou com a cabeça, sem abrir rta.
  
  
  O documento, que é apenas o que li, foi de salão Oval. Não é possível elevar-se acima. Ele quis dizer que o que ela tinha lido nos jornais, o caso, que, como nós nunca pensei, será associado a AX, não falar de minha esfera de atividade.
  
  
  Alguém ligou para a embaixada soviética em Washington, fingindo ser o presidente dos Estados Unidos. A voz era ideal сымитирован. Isso pode ser uma piada, só foram as palavras não são inocentes. O "presidente" fez ameaças inflamado natureza, com ameaças, que levaram o embaixador soviético que se apressar com донесением em Moscou.
  
  
  Afinal de contas, o equívoco foi corrigido, e a casa Branca trouxe inúmeras desculpas. Eu poderia e acabamento, mas em vez disso, seria a continuação. O primeiro secretário do CC do PCUS, o principal político da União Soviética estava conversando com o presidente de "linha quente". Só ele não foi o primeiro secretário. Em verdade digo, nem Washington, nem em Moscou, ninguém sabia quem imitava a voz. A troca de palavras foi, de longe, não muito amigável e levou o presidente a exigir a convocação de uma reunião extraordinária do Conselho de segurança nacional.
  
  
  Mais uma vez tudo esclarecido... mas não por muito tempo. Com eles furão, menos de duas semanas atrás, houve uma série de incidentes similares; serviços de ameaças e insultos entre a Índia e o Paquistão, entre Israel e Egito, entre comunista da China e do Japão. Cada vez que a voz de um qualquer diploma ideal имитировался, o que fazia com que a abundância de recursos iradas ameaças e contra-ameaças.
  
  
  O mundo estava à beira de uma guerra nuclear. Agora, de acordo com o documento da casa Branca, alguém tentou lançar-nos a todos para o abismo. - Então você suspeitar que esse misterioso e "alguém", que se chama a si mesmo Shiva, é o cérebro da organização, sob o nome de "Cobra" e que ele é responsável pelo que acontece... - disse eu, respondendo ao olhar de um Falcão.
  
  
  - Talvez, Nick. Desde que Shiva é uma pessoa, e não outra coisa, — disse o Chefe. - Nós sabemos que a "Cobra" existe. E estamos quase a certeza de que é uma organização de tráfico de armas e de drogas. Mas, as coisas pequenas em comparação com isso, nervosa, explicou ele, tocando com o dedo no documento, que o acabei de ser visto. - Este Shiva é uma pessoa real? Ou é um cover de algum tipo estranho de uma organização internacional, отдающей ordens de Cobra? Votar o que precisamos descobrir... atrevo-me a acrescentar, como o mais rapidamente possível.
  
  
  - Então, você acredita que se a Shiva, o homem, ele imita a voz, na verdade?
  
  
  Falcão, cansado, com a cabeça.
  
  
  - Mas você não sabe mesmo, se existe Shiva.
  
  
  - Na mouche.
  
  
  - Então, ela deve encontrar uma pessoa, a quem ninguém nunca viu, que pode ser capaz de imitar a voz de alguns personagens, assim como ele pode... por onde eu começo, você acha?
  
  
  - Não é a toa que te chamam de Caça N.º 3, Carter.
  
  
  Este não foi o reumatismo, que esperava obter. Mas, como eu já disse, às vezes, você não pode concordar com esse tipo de pessoa como um Falcão. Então eu tive que viajar por todo o mundo para eu pedi a alguém ou a algo, a quem chamou de Shiva.
  
  
  Ela sabe o que é o alias e, em seguida, o estudo de documentos em casa. Na verdade, delle Shiva foi hindu de deus, amplamente conhecido como o Destruidor. Guerra, fome, morte... esses desastres eram ego absoluto e incontestável soberania, sob o controle do ego e do poder. Mas houve mais; os livros, com os quais se familiarizou-la, que continha ilustrações e fotografias de estátuas que representam Śiva, decorado em serpentes. Não é normal uma cobra, e a cobra, mortais indiano de víboras.
  
  
  E eis que eu teria que ir até a trilha que parecia inexistente e impossível... como contar os grãos de areia nas margens do Ganges!
  
  
  Mas se Shiva foi fruto de alguém, os pervertidos da imaginação, o Riva Singh precisão não foi. A menina estava presente, linda, macia e maravilhosamente ao vivo.
  
  
  
  Ela virou-se para ela e soluções de investigação tarefas ee o saca-rolhas, pressionando os lábios contra a sua пухлому boca. Seu ouro a pele estava coberta de fácil tampa banco, e quando, apertou contra o peito ao este imaturo e firme, peitos, fui tomada por um desejo incontrolável.
  
  
  — Não, não disse, — sussurrei, quando ela tentou definir mais uma série de questões, que, entre outras coisas, começou a me excitar. - Eu sou o Nick, e tu Chorão... você não precisa saber mais... no momento. Seu forte abraçou ee, e ela suprimiu um gemido.
  
  
  Deslizando o pé cobertor da cama, a sua boa pressionou ee para si. Você Riva foram os olhos arregalados, mas ela parecia estar olhando para algo no outro lado da sala. Naquele momento, ela percebeu que estava em apuros.
  
  
  Ela ouviu o barulho. Um segundo depois, ela identificou a origem do metal rangendo, que, como um sussurro rouco, estava vindo de dia... Alguém brincar com o seu castelo. O meu "smith e wesson" deitado no canto superior correio de cabeceira ao lado da cama, mas no momento ele estava fora do alcance de minha mão. Baixo ruído cessou, seguido de um clique... e aqui-la, percebi que não têm tempo para pegar a arma.
  
  
  Ela saltou para o lado que a porta se abriu. Em meio a luz que entra pelo corredor, destacou-se a forma de dois barbudos homens vestidos de branco bordado da camisa e calças de lona, semelhantes пижамные, o que leva a maioria dos indianos. Mas, mais do que os suecos, me impressionou короткоствольный uma arma que uma mão firme segurou um em torno de formas no тюрбанах.
  
  
  A arma estava apontada para mim, e eu nada podia fazer quanto a isso. A porta suavemente fechou por dois homens, e desarmado incluiu o santos em quarto.
  
  
  Sua piscaram de repente um brilho e assisti dois atacantes, tentando encontrar a saída. Eles eram fortes e мускулистыми, ih barbudos pessoa, nada manifestaram, e, a julgar pelo ih бородам e тюрбанам, ambos foram сикхами.
  
  
  - Boa noite, "sahib", disse aquele que está com a arma, e a saudação se transformou em um profano é o criador, quando ele percebeu que estamos com Ривой nua, e, portanto, mais vulneráveis.
  
  
  No momento, o único cartão que era possível conjurar, permanecer sob a capa do turista e empresário. Prejudicado o tom que ela respondeu: - o Que é a história? - Eu fiz um gesto para pegar o telefone, mas desarmado índio-sikh apressou-se a mover antiquado telefone perto de mim.
  
  
  - Que absurdo, "sahib"! — ele disse, sorrindo. - Ninguém te deu permissão de mover-se, e até "meme-sahib", - apontou o dedo para Риву, que trata puxou um cobertor enrolado possível sob lençóis.
  
  
  — Olhe para caixas de correio, Mohan, ordenou o seu companheiro o homem com a pistola.
  
  
  "Se isto é um assalto, você não vai encontrar nada de pé para roubar", — advertiu seus ih. - Eu só tenho cheques. Nos rúpias de dólares nos estados unidos.
  
  
  Eles não impressionado. Nem um pouco.
  
  
  Mas até que ela falou, ela começou a concentrar-se, a fim de preparar seu corpo e mente é rápido e неразделимому fusão. A última vez que ela gostava de intervalo entre as missões, Falcão afirmou que, ela recusou-se a partir da média de um período de descanso e férias, para passar de um intenso período de treinamento para aperfeiçoar suas habilidades em mais inusitadas formas de auto-defesa. Ambientes diferentes técnicas, que dominou, foi também uma forma de auto-sugestão, que me ensinou, detentor do cinturão negro, "ретте dan", o campeão de taekwondo, a versão coreana de "kung"". O instrutor também preparado mim taekwondo. Esta forma de karate é baseado no uso da força e impulso, obtidos através do uso de todo o corpo, especialmente, nas coxas e pés.
  
  
  Então, quando um em torno de dois atacantes começou a remexer nas minhas coisas e estava a ponto de revelar todo o meu arsenal dela estava pronto para dar o primeiro passo. Ela representou-se por uma mola, capaz de saltar em torno de lixo e jogá seu corpo no espaço.
  
  
  Ela empurrou Риву e saltou da cama, pousando como um gato no calcanhar. O goggle просвистела sobre a minha cabeça, quando ela caiu no chão. O seu parceiro Mohan de um revólver foi poderoso o silenciador.
  
  
  - Nick... não! — gritou Riva, como se estivesse pedindo-me para não começar uma briga ou não tentar resistir aos dois homens.
  
  
  Mas eu não ia mais perder tempo.
  
  
  Mohan e o companheiro não ameaçou a menina, e partiram de mim, скривив lábios na mesma ухмылке. Ih dentes e gengivas foram pintados em vermelho de um generoso buffet de mastigação de folhas de паана. Na luz cegante da lâmpada ih bocas pareciam окровавленными, como se tivessem acabado de доели pedaços de carne crua.
  
  
  - Você está subestimando, - sahib, - riu com o que estava com a arma. — Nós poderíamos matar a menina, mas primeiro vamos pousadas seria muito bom trabalhar em você.
  
  
  Não шталь esperar para ver que tipo de "trabalho" que ele tinha em mente. Com tranqüilas grito de "ki-aplicativo", que, de imediato, fez dois homens se defender, a sua, ergueu-se e atacou. "Eu entendo,-rio de janeiro-cha-ki" — circular com um chute, em que todo o alenka com balanceamento de carga atrás. Ela soltou o ego iso todas as forças e com toda a concentração, que foi capaz de fazer. Ela colocou a perna direita e bateu para o gol.
  
  
  Nojento borbulhando acompanhou gemido de um homem com uma arma; a minha descalço, calcanhar atingiu o ego no plexo solar. O ar saiu através do ego do pulmão, quando ele desabou no chão, ofegante. A arma estava pendurado ele nos dedos, mas quando ele levantou a arma, para fazer mais um tiro, ela pulou dele e pulou em Mohan, antes que ele abriu.
  
  
  - Não temas, meu irmão, - sussurrei, enquanto o outro tentou desesperadamente agarrar-me pelos pés, para cair para trás. Ela foi mais rápido que ele.
  
  
  Aqui ela foi recompensado pelo esforço, quando começou a praticar taekwondo e kung-fu.
  
  
  Ela levantou a mão, como se fosse o cabelo para um mortal "colonia-qu-chi-ki", a forma de ataque, na qual você estudou na perfeição. Minha mão se moveu de ar para um ponto específico do espaço em direção à meta Mohan. E quando meus rígidos dedos tocaram a fundação ego nariz, eu não precisava de educação para a saúde, para entender o que este homem está morto.
  
  
  Ela mergulhou um pedaço de osso de emas no cérebro, instantaneamente matá-lo. Segundo o ego rta jorrou o fluxo de sangue, seu olhar parou em mim... em seguida, o ego olhos затуманились, antes de se tornar amplamente abertos e vidrados, como dois pedaços de mármore preto. Rouco, abafado o som de estourar através do ego rta, quando ele caiu no chão. Inerte, como uma boneca de pano, com irreconhecível nariz, vermelho e esmagado, como o suco da fruta madura.
  
  
  Mohan já não era um "assassino", "ele era um cadáver.
  
  
  Mas, por alguns segundos, que me levou para acabar com o ego, o ego cúmplice, se recuperou o suficiente para que tentou voltar ao ataque. Ela sentiu como ele se arrasta pelo chão sincero atrás de mim, e eu não tive tempo de pensar duas vezes.
  
  
  Ela estava pronta instantaneamente. "Hannah, dólares, seth"... uma vez, duas, três... Eu, mentalmente, pensou. Em seguida, ele puxou meu cotovelo esquerdo atrás terrível "caiu-um monte de chi-ki".
  
  
  Ela bateu o rival franco sob o queixo. Ele gritou, e ela se virou, apenas para contemplar o que resta de um ideal de conjuntos de dentes. Porque agora mandíbula muito balançava, раздробившись. O jato de sangue rolaram por ego queixo e pescoço, ficando em perfeito camisa. A parte inferior de seu rosto foi literalmente feito em pedaços; cianótica contusão já расползался das maçãs do rosto aos olhos.
  
  
  O homem tentou falar, mas em torno do ego rta quebrou apenas o som abafado; mas antes que ela conseguiu nocautear o ego, ele teve tempo de puxar o gatilho da pistola. Ela caiu para a frente, um longo tempo deitado no chão. Outra крупнокалиберная goggle просвистела de duas polegadas para sempre de mim e limpou o oposto da parede. Este foi o goggle "dum-dum", capaz de выпотрошить pessoa, como свежезабитого de galinha, pronto para a fritura. O homem levantou-se e cambaleou para o dia.
  
  
  Antes que ele pudesse lançar mais um meio de seus inferno de balas, sua ziguezague passou por uma linha, que está junta a mim sinceramente k dia. Mas ele foi embora antes que ela pudesse arrebatar a arma de ego mãos. Ela correu para o corredor e viu fina sangrenta faixa e ouviu pesado шарканье de metal escadas na extremidade distante do corredor, sem tapete.
  
  
  Ela, voltou para o quarto e puxou a minha calça, que jogou ao lado da cama. Riva olhou para mim arregalados, assustada olhos. Ela disse ei. - Não se zangue, por favor! - Quando a venda de tecidos sempre uma concorrência predatória.
  
  
  - Ela não riu. Ela, deixou-a a sós com o sangrenta figura, que trata da vez foi o homem.
  
  
  Depois disso, correu-lo ao redor da sala. Ninguém viu como ele estava correndo atrás de нападавшим. Ela, necessariamente, tinha que pegá-lo, então, como agora, quando Mohan estava morto, não havia nenhuma decisão de aprender, hema foi delle. Eu não pensei que eles vulgares ladrões, elas se mostraram mais habilidade alta que o normal criminosos.
  
  
  Ela tinha certeza de que eles não estavam agindo na ilusão de pedir dinheiro. Algo рушилось tenho golos, algo que naquele momento ela não conseguiu articular. Era como um enigma... algo que me fez repensar o que me disse Falcão. É possível que alguém já abriu a minha personalidade, porque ela chegou à Índia de turismo weise? Muitas perguntas poderiam ficar sem resposta, se não pegar ajudante Mohan.
  
  
  O átrio estava quase пустынен, o porteiro da noite dormia no balcão. Ela percebeu um movimento muito rápido atrás de cortinas, скрывавшими de vidro grande dia, levando para o pátio e para o jardim. Descalço-lo, correu para a палаткам, empurrado ih para o lado e correu para o jardim escuro.
  
  
  A grama sob seus pés estava molhada e fria. A lua se pôs atrás de um monte de nuvens, закрывавших sua laranja, cara. Sobre ela viu o reflexo das nuvens na piscina, onde fez a famosa travessia antes do encontro com o Ривой e jantar com ela. Coisa do passado tilintar de taças de vinho, rítmico, o movimento de uma gangorra, гортанные gritos de vendedores de rua.
  
  
  Agora, era apenas o som da minha respiração, o batimento do meu coração parou de bater. Cuidadosamente arrastou para a frente, meus sentimentos são tensas quando qualquer movimento, qualquer ruído, o que me permitiria encontrar a sua presa... antes que ele foi descoberto.
  
  
  Na pressa, ele não teve tempo de se apossar da arma. De modo que tive de confiar apenas na sua inteligência e com suas próprias mãos. Mesmo se a inteligência e as mãos que confiar não precisa, quando encontrar uma arma com silenciador, dirigido em vida.
  
  
  Meu instrutor me conhecia pelo apelido de "Chu-Coi", que na tradução do coreano significa "Punho". Mas naquele momento eu não tive a decisão de aplicar na prática o que eu pesquisei. No jardim, tudo estava quieto. As folhas da árvore de banyan apenas levemente balançando-se, escondendo o seu gigantesco tronco parte de um aviário.
  
  
  Ele seria traços da comarca de sangue, quando percebeu uma súbita manifestação, com a indignação silvo fatal de uma bala. Desta vez, gritou-eu. Então levou a mão à boca, óculos de pasto-me o ombro.
  
  
  Esta foi a superfície da ferida, mas ela é muito жгла. Sua sacola, dentes e шталь esperar, sentindo-se mais vulnerável do que nunca. O atirador, no entanto, não queria mais arriscar e esperar que eu нападу para ele em retaliação.
  
  
  Ele começou a correr em cima do muro. Ela, correu atrás dele, porque não queria deixar que ele era fugir, não tendo ensinado emas lição. Obviamente, ele se recuperou de tratamento, que criticou o ego, pouco antes, tanto que pulou de borda de uma parede com uma agilidade surpreendente. Ele moveu-se mais como um gato do que como homem. Mas, apesar da dor no braço dela, senti tão móvel. Ela, passei por cima do muro e pousou os pés descalços na área de salpicada de areia da terra. Mais um jingle explodiu em meus ouvidos, mas não foi um tiro.
  
  
  O índio em branco turbante conseguiu chegar até a motocicleta, estacionado no final de uma estrada de cascalho atrás da cerca. Com um rugido do motor motor começou a mover-se com o lugar, e o índio nem olhei para trás. Ela poderia tentar pegar um táxi ou велотакси, mas eu sabia que o homem com a pistola já desapareceu em um labirinto de vielas da cidade.
  
  
  Assim, ao invés de continuar parecia agora inútil caça, ela voltou a cerca e, уцепившись dois de madeira sexta, novamente passei por ele. Desta vez, ela encostou o menor esforço. A erva foi um alívio para os meus pé, em comparação com o cascalho. Ela, dirigiu-se à piscina, lavei a mão e atravessou o gramado, silenciosamente проскользнув no hall de entrada.
  
  
  O porteiro acordou de seu abóbadas, o que, sem dúvida, permitiu que dois índios discretamente subir para o meu quarto. No entanto, eu não tinha a intenção de culpar o ego é трупе, que ela deixou em cima, e a partir do qual precisava me livrar. - Insônia, "sahib"? — ele me perguntou, зевнув, lentamente, levantando-se. Então перегнулся através do contador, lançando-me um olhar aberto rejeição... Na verdade delle, ela foi em umas calças. - Eu enviarei para снотворным para você, hein?
  
  
  "Obrigado, não precisa," eu recusei, esticada sobre um sorriso.
  
  
  Se ele notou a longa e sangrenta царапину, deixou-me uma bala indiano-сикха, ele fingiu que nada aconteceu. Ela enfiou as mãos nos bolsos e caminhou para elevadores, para que ninguém me viu. Não que ela sentiu-se envergonhado, e observe; mas eu prefiro não chamar a atenção. Destruidor # 3 de AX, necessariamente, tinha de encontrar uma pessoa pelo nome de Shiva.
  
  
  
  2
  
  
  Riva Singh não estava por perto para me ajudar a limpar o quarto.
  
  
  A porta do meu quarto estava entreaberta, embora ninguém se escondeu atrás dela, para continuar o trabalho, que interrompeu a Mohan e o ego companheiro. A sala estava vazia, a não ser congelado cadáver de um homem, que matou o melhor golpe de karatê. O índio deitado, as mãos e os pés, a estranha postura, quase imerso em uma poça de sangue escuro, que trata continuou растекаться.
  
  
  Смятые cobertores indicavam que a maior parte da noite passei-a com Ривой. Aparentemente, a menina estava doente, e ela saiu através da sala antes que ela pudesse detê-la. Eu não era estúpido o suficiente para nem um segundo para pensar que posso contar com o seu silêncio. Por isso, ela decidiu mudar de hotel na manhã seguinte. Ela não é um hotel, para alguém de polícia de Nova Deli veio a mim, e jogou-me perguntas. Ela teria de responder a um grande número de mentiras para proteger a sua cobertura.
  
  
  Mas além da preocupação sobre o Rive Singh, que trata da não sabia, será que ela vai manter a boca fechada ou não, ela tinha que se preocupar com Мохане. Claro, puxar o ego do meu quarto não foi fácil, ainda mais porque seu hotel a qualquer custo evitar qualquer ruído. Felizmente, os restantes convidados andar dormindo ter um sono profundo. - Nos uma porta não se abriu, até que ela tirou o corpo de пустынному corredor. Nós испуганное de uma pessoa não pode ver os meus vermelhos de cansaço olhos, chega também a mão e a minha sangrenta uso.
  
  
  Ela colocou o ego em frente ao elevador e encontrei o que eu precisava, no bolso da calça. Lâmina de aço, a minha caneta facas provou ser muito útil dispositivo; na verdade, delle перочинным a faca, ela conseguiu abrir a porta e bloquear a cabine no andar superior, libertando o poço do elevador, lançando o corpo de algumas dezenas de metros para baixo.
  
  
  Este será um lugar de eterno descanso Mohan.
  
  
  Ele já estava de cabeça e ombros em ar livre, o resto do ego, o corpo estava pronto para o último толчку em um buraco profundo no poço, quando notei algo que me fez saltar da bandeira permissões de execução. Manga indiana курты foi закатан, quando ela, carregando o corpo de um corredor, e agora o meu look do correu detalhe, que ela nunca tinha notado antes.
  
  
  Esta foi a tatuagem, feita несмываемыми tinta azul, que está se destacou no antebraço; e quando percebi que retratava a figura, minhas suspeitas se confirmaram. A tatuagem era uma свернувшуюся anel real para a copa, поднимающуюся para cima com a mão na típica posição de ataque. Клиновидная objetivo e трепещущий linguagem ficaram замершей carne Mohan.
  
  
  E houve uma Cobra. Eles mandaram Mohan e o ego do ajudante, para se certificar de que Nick Carter não exporá ih secreta da organização. Mas o plano fracassou. Se em torno de dois agentes foi morto, e o outro com o coração, o rosto não era hora de receber qualquer tipo de informação, até mesmo a menor prova de que eu realmente era um Lutador n.º 3, o agente a serviço do AX.
  
  
  Um ponto a meu favor, concluiu mentalmente eu, одергивая manga da camisa de um homem morto e empurrando o cadáver de pé. Fixo o corpo Mohan voou para baixo, saltando da escuridão das paredes do poço do elevador. O seu ouvido, como ele chegou ao destino final... ouviu-se o baque surdo a queda do corpo. Se Shiva ainda podia ajudar emas, nada contra isso, não seria.
  
  
  O problema era que eu ainda furão não sabia que existia alguma vez esse misterioso personagem, o cérebro, agindo por cobertura da Cobra, eleito sentido, дергающий as cordas desta rede internacional.
  
  
  
  O movimento de transporte lentamente se movendo através do parque de Nehru. Para o acúmulo de carro, велотакси, scooters e bicicletas colunas brancas Connaught Circus seguido de uma multidão de pedestres, como silenciosas sentinelas. Os homens, em largas calças brancas com os brancos, "куртами", um pouco do que отличавшимися de roupas Mohan e o ego de satélite, passou rápido, sério e presunçosamente. Черноволосые mulheres закутывались em "sari", outros em túnicas de seda e modesto "чуридар" (calça apertada tornozelos e cintura). Todos eles formaram растерянную a multidão, sobre a qual estava um sentido de urgência, e ao mesmo tempo de espera.
  
  
  Mas, mais do que as vistas e sons da cidade, mais do que a atmosfera exótica de que trata fez Nova Deli, uma cidade única, o meu interesse estava focado em apenas um.
  
  
  Shiva.
  
  
  - Você quer me dizer que o seu Serviço apenas ouvi falar em Copa, não é? - perguntou o homem sentado à minha frente, até que ambos tinham que tomar um chá de menta na rua um café não muito longe do parque.
  
  
  Na manhã de seu contato com indiana pelo serviço secreto. O meu "contato" era um oficial do serviço secreto, do qual eu, particularmente, não recomendo. Ashok Anand foi um homem de mais ou menos a minha idade, mas magro e abatido, afiada e penetrante olhar, agressivo expressão facial... a expressão de uma pessoa, que conhece todas as regras do jogo, não importa o гнусны eles ou não. .
  
  
  - Ouviu falar sobre a Copa? — repetir a ele com uma carranca. Ele colocou o copo aos lábios e tomou um longo gole de chá antes de continuar. - Claro, mr. Carter. Nós ouvimos falar sobre a Copa... em torno da Caxemira, de Calcutá, Madras, Bombaim... com todo o nosso país. Onde a revolta e a rebelião, há sempre Cobra.
  
  
  - E Shiva? - insisti eu.
  
  
  - Vês isto? - respondeu Anand, apontando para a superfície da cadeira, muito brilhante espelho. - É suave, sem forma, viu?
  
  
  Ela respondeu com um aceno de cabeça.
  
  
  - Bem, então você vai entender quando ela disser que Shiva sem forma, sem rosto, sem identidade, mr. Carter. E, inclinando-se sobre seu meio cadeira, ele olhou para mim por um semi-fechado os olhos pretos. - É apenas um nome, emprestado junto mal da divindade, até mesmo para nós, em IISA, indiana serviço secreto.
  
  
  Sua voz no ponto de partida, no mesmo local onde foi a véspera... a única pousada outra. Falcão me permitiu entrar em contato com os índios, apesar de me aconselhou a não confiar em ih ajuda.
  
  
  Na verdade, delle andou o boato de que ambientes de índios visco lugar de "traição". Embora o ego indiano colega e garantiu um Falcão no limite de diligência, no entanto, não faz sentido correr riscos desnecessários, especialmente quando o cartão foi colocado a minha vida, e o sucesso da minha missão.
  
  
  - Posso saber por que o seu governo está tão ansioso para encontrar nossa Śiva? — disse Anand no mesmo tom, com cuidado e cautela.
  
  
  — A heroína — disse eu. - A carga de dez milhões de dólares, destinado a dos Estados Unidos. - Eu não pensei, que também irá revelar seus objetivos, se falar com ele sobre a verdadeira razão, ou seja, sobre o que eu estava tentando rastrear a origem de voz imitadores, que nos últimos meses semeou o pânico ambientes de diplomacia internacional, colocando em risco a paz sobre a terra.
  
  
  - Ah, sim, o uso de drogas é realmente um mau negócio! - O índio sorriu e começou a se levantar. - Por favor, desculpe-me por alguns minutos, mas eu definitivamente vou chamar o seu chefe. Pode ser, ele será capaz de me dar mais informações sobre a Cobra.
  
  
  — Claro — disse eu. Anand empurrou para trás a cadeira e passou por terraço.
  
  
  Ela o estava observando, até que ele desapareceu dentro. Depois, olhou para o fundo do copo, quase lamentando que não aprendeu a ler o destino de chá folhas. Quem sabe, se ela aprendeu, ele poderia agora de prever o sucesso ou o fracasso de sua missão.
  
  
  Ela, recostou-se para trás e permitiu que seu olhar deslizar por lotado, terraço para fluxos de trânsito, escadarias em torno de Connaught Circus. Tinha tantas perguntas, tantos espaços com o mar, que eu teria um monte de divertir-se, para conseguir algum progresso. - Mais chá, senhor?
  
  
  Ela estremeceu e vi o garçom se inclinou sobre a mesa de centro. — Traga dois, — eu disse, apontando para uma xícara vazia Ananda.
  
  
  — Dois мятных de chá, — repetir o garçom. - Posso oferecer пакоры, ou cavalheiro quer saborear a marca de um prato indiano, carne rússia, sob o nome de "puff"? Eles são "sahib".
  
  
  Ela respondeu que sim com um aceno de cabeça, um pouco confuso com o ego direta de abordagem. O homem levantou vazias taças de vinho, e quando ele se virou para voltar para a cozinha, ela pegou-me no fato de que, em estado de choque olhando para sua nua a mão. Não tive tempo de olhar para ele, mas tempo suficiente para desmontar o que nen estampada.
  
  
  Свернувшаяся cobra - isso é algo que não é fácil de esquecer! Subitamente empurrou para trás a cadeira e ficou de pé.
  
  
  "Kuda, alfaiate, toma lá Anand?" — pensei eu, fazendo o seu caminho entre as mesas. Címbalos perfurou meus ouvidos, gritando, que misturada com o outro e com os sons de máquinas em torno de um café e um parque de Nehru. Mas pelo menos não foi tão vulnerável, como na noite passada, quando eu tive que defender-se de dois sikh, que entraram no meu quarto de hotel.
  
  
  No coldre, que ela usava no ombro, foi a minha querida Guilhermina, Luger 38 do calibre, o que me salvou em torno de tantas situações desesperadas, mais, que ela gostava de relembrar. E no caso em que a arma será o suficiente, eu tinha o Hugo, meu estilete, escondida em bainha sob a manga da camisa.
  
  
  - Que você quer, "sahib"? — perguntou-me um todo garçons brancos e casaquinhos.
  
  
  — Telefone, — eu disse.
  
  
  Ele apontou para a rotação dia, levando para o quarto. Pareceu-me que Anand muito tempo o telefone a tocar. Isso, além da tatuagem, que ela viu na mão do garçom, me fez sentir desconfortável.
  
  
  Sua encontrei telefones, seguindo os passos do homem em uma jaqueta branca, o número de negros e à moda antiga de telefones instalados no lado esquerdo gemidos de um estreito corredor. Rapidamente olhei em volta e notei a placa de identificação no dia da direita de mim. Pode ser, seus nervoso, sem um motivo muito especial, pode ser, ela, estava preocupado com questões insignificantes.
  
  
  Bem, só havia uma maneira de ter certeza.
  
  
  Dela, colocou a mão sob o seu leve de verão casaco, sentiu encorajador um toque de braço Guilhermina, e fui pelo corredor até o dia masculino do toalete. A passagem foi пустынен. Ao abrir a porta, ela colocou a perna direita para a frente.
  
  
  A porta com dificuldade se abriu para dentro, o que me permitiu olhar rapidamente no banheiro, выложенную preto-e-branco de azulejos. Lá, como não havia ninguém. Ela, adiantou-se, permitindo que o dia распахнуться atrás de mim. - Eu sussurrei. - Ashok? - Dia de três em três vestiários foram fechadas.
  
  
  Ela esperou um segundo e novamente chamou. Sem resposta. Silencioso como um gato, com um grande senso de medo de ser pego na armadilha, ela puxou "luger" do coldre e um pouco dobrou o dedo no gatilho. Para a maior parte modernos Люгеры têm insensível gatilho; mas Wilhelmina foi modificado especialmente para mim, rapazes de laboratório AX no quartel-general em Washington. O gatilho estava disposto a tiro, como só ele seria puxou o gatilho.
  
  
  Eu fui para a primeira wc, à esquerda. Boa segurando pela respectiva pega metálica, ela empurrou a porta e rapidamente fechou-a. A primeira vestiário estava vazio, assim como o segundo. E no terceiro, baseando-se omitir o assento do vaso sanitário, jazia inerte, o corpo inerte de Ashoka Ananda.
  
  
  Ela estendeu a mão e levantou o ego cabeça. - Bastardos! - прошипел-la sob o nariz. Me olharam os olhos arregalados Ananda. Ela passou os dedos sobre o ego séculos, apagando assim изумленное expressão, abandonado a morte o ego de um homem.
  
  
  Traço fino, agora purpurea, observado o ego pescoço. Sufocaram brotos, concluiu-se eu, ao ver um hematoma. Ela desabotoou o colarinho ego camisa, para ver melhor olho, e viu os traços de dois pequenos furos, a distância entre os quais menos de uma polegada. "Mas por quê?" — perguntou-lo. Claro que o Anand foi ensopados de morto, porque o ego, a linguagem свисал iso rta; mas esses traços em volta do pescoço, parecia ter deixado os dentes da serpente.
  
  
  Algum tempo atrás, entre uma missão e outra tive a oportunidade de ler alguns livros sobre герпетологии, a ciência sobre os répteis. E ela sabe o que reações a picadas de cobras venenosas começam normalmente através de um quarto de hora ou meia hora depois da mordida.
  
  
  A ashoka Ananda mordido por um dragão, mas isso não foi a causa da morte do ego: talvez esses sinais significavam aviso ou eram um símbolo religioso. Uma coisa era clara: ele não ia ficar lá, para descobrir isso.
  
  
  Ela repudiar "luger" e escorregou ao redor da cabine. O banheiro era ainda пустынен. Se eu fosse atrás da mesma maneira que antes, então, sem dúvida, me deparei com menos de um garçom. Tanto quanto ela podia julgar, ele não era o único que trabalhava no bar, ao entrar na organização da "Cobra".
  
  
  Ele pediu outra saída. Vidrado em uma janela sobre a pia de porcelana dava para as faixas de um parque de Nehru. Ela subiu sobre a borda da pia e olhou para fora. A janela abriu na parte de trás do café, fora do campo de visão dos visitantes, sentados no terraço, onde bufê servido por garçons, tatuado ou não.
  
  
  Ela abriu a janela grade стилетом e levantou-o, desprendendo-o de metal enferrujado ganchos do quadro.
  
  
  - Há formas mais convenientes de saída, "sahib".
  
  
  Tarde demais выхватывать Вильгельмину agora. Ela virou a cabeça e viu ухмыляющееся cara de garçom com uma arma. - "Beretta", de 22 de calibre целилась me aberto os olhos. Armas de pequeno calibre, mas é bom o suficiente sabia Беретты, para saber o quão perigosos eles podem ser a curtas distâncias.
  
  
  — Apenas o pouco de ar fresco, expliquei.
  
  
  Ele não sorriu, mas apenas взмахнул uma arma, dando-me um sinal de levantar os braços acima da cabeça e pular com o escudo. Ele manteve induzida em mim Беретту. Só precisei tomar ego convite. Dela, pousou no chão e olhava para ele. Era evidente que ele está nervoso, de ego olhar parecia que tinha um pouco de experiência com situações semelhantes.
  
  
  — Eu pensei que os índios — um povo hospitaleiro, — eu disse. - Parece que a minha outra ali, e virou sua cabeça em direção ao armário, onde ela encontrou o corpo de Ananda, - tive um acidente...
  
  
  - A mesma coisa vai acontecer com você, "sahib", - o garçom sorriu, dando um passo em frente, agora a "beretta" целилась a minha vida. - Logo, provavelmente, ouvi um forte estalo do lado de fora, uma terrível bagunça. É tanto barulho que ouço resposta; é um tiro de pistola.
  
  
  Então, ele não foi o único em barra, que foi associado com uma Cobra. Como eles sabiam onde me encontrar, e como eles aprenderam sobre a Ананде — os dois ficaram sem resposta a questão em adição a outros, que eu tenho acumulado.
  
  
  - Sério? - eu disse, forçando-se os arianos a rir também. - Aconselho repetir isso a polícia está atrás de você.
  
  
  Ela tinha razão.
  
  
  O garçom era inexperiente, não conhecia esse trabalho e não sabia mesmo o velho truque. Não tive tempo de dizer qualquer outra coisa frase, como ele se virou o rosto para o inexistente e o policial. E através de uma fração de segundo, ela estava em ação.
  
  
  Ela saltou para a frente e chutou de garçom no pescoço. Ele gritou, quando a sola de meu sapato atingiu o ego clavícula. Ela abaixou a perna e fez uma ema golpe fatal lado esquerdo no baço. "Beretta" voou, quando o homem apertou a mão ferida e vômitos закапала nas laterais ego rta.
  
  
  Quando ele caiu para a frente, levantou-a toda nação, e novamente bateu seu ego por uma pessoa. Ela ouviu o ranger de dentes no momento em que o meu a cada nação tocou o ego rta. O homem escorregou para o chão. Perto de toalete ruidosamente загрохотала máquina de lavar louça, ela seguiu o tilintar de pratos.
  
  
  Claro, esse era o plano, chamado para abafar o tiro, projetado para mim. O pegou "беретту" e colocá-lo em um minuto calças de linho, grande o suficiente para esconder a arma.
  
  
  Em seguida, agarrou o homem pelos cabelos e levantou-ego de sua cabeça, como se ele fosse um boneco, que foram перерезаны de linha. - Você mal olha, cara! - exclamou ela, em voz baixa.
  
  
  Ele murmurou algo que eu não ouvi, cuspindo sangue e dentes quebrados, обмазывая queixo. - Onde está ele? - clicado. - Eu quero saber onde posso encontrar o teu chefe... Śiva.
  
  
  — Shiva... Shiva não, murmurou o garçom, balançando a cabeça. O homem fechou os olhos, e o ego boca novamente sangue vermelho de embaraço.
  
  
  — Pense novamente, прошипел eu, levantando a mão. Ela, apertando os dedos em forma de arpão, o impacto sob o nome de "penn-colonia-campo " ji-roux-ki", que estava a desencadear emas idioma. E isso fez-ego de abrir затуманенные dor de olhos.
  
  
  Mais um gemido comovente acompanhou o impacto. Mas este filho da puta não pensei sobre o assassinato de Ananda, de modo que eu não estava no clima de ser um bom samaritano. Ela enfiou as unhas emas sob as pálpebras, apertando o ego olhos.
  
  
  O garçom, сотрясаемый конвульсивной encolhidos, se assusta. O ego objetivo bateu no chão, mas um segundo depois ela pulou em cima dele, novamente сунув dedos emas sinceridade em seus olhos. Ela poderia deslumbrar ego para toda a vida. Mas, além mudou-se para a morte de índio o agente de seu hotel, obter o reumatismo.
  
  
  - Diga: de onde Shiva? - de repeti-la.
  
  
  Era desagradável espetáculo; os traços do rosto de uma pessoa foram distorcidas pelo medo e a dor. O ego rosto e antes de camisas já não era possível distinguir, eles foram перемазаны sangue e рвотными as massas, os olhos de voto-o voto вылезут em torno de órbitas, ele não conseguia respirar.
  
  
  - A... a... - ele gemeu.
  
  
  - Onde ele está na sala? - rugiu eu. - Onde?
  
  
  Mas o anterior, batendo com a adição de receber o polegar no olho" gravou o ego de condução. O garçom recostou-se para trás e evitou o tormento físico, permitindo-se a mergulhar no esquecimento.
  
  
  Ela limpava os dedos, e as pálpebras fecharam o ego olhos. Ela tentou animar o ego, agitando fortemente, mas o homem estava inconsciente e se transformou em uma sombra de si mesmo. Ela já estava prestes a puxar corpo sem vida no quarto de madeira, a fim de abaixar a cabeça debaixo de água e levar o ego, a consciência, quando ouviu a vagar passos. Alguém shell pelo corredor, indo em direção a dia do toalete.
  
  
  - Нирад? - Gritou che voz de alguém.
  
  
  Escusado será dizer que Нирад não foi capaz de responder.
  
  
  Desta vez, ela teria de pronunciar-se surpresa. Ela, aproximou-se da pia e subiu em porcelana borda; a moldura de uma janela, que ela relaxou anteriormente, estava entreaberta.
  
  
  Ela empurrou a janela de um quadro para frente com a mão livre. Atrás da porta do toalete Нирада novamente chamou tenso voz.
  
  
  Felizmente, a janela era grande o suficiente para rastejar por eles. Apoiando o painel de vidro com uma mão, ela saltou para o terraço para baixo e olhou de volta na wc.
  
  
  A porta se abriu, e eu, mentalmente, fotografou o rosto, com um olhar perplexo смотрящее na sangrenta corpo Нирада. Era desconhecido o rosto, ela nunca antes o ego não vi. Mas eu sabia que de novo vou ver o jovem índio, que, incrédulo olhando em imóvel a forma Нирада neste momento... e provavelmente em um futuro próximo.
  
  
  
  
  3
  
  
  "Eu Mesmo observador ocidental fácil de detectar dupla encarnação de Shiva-cobra a verdadeira essência de deus. Происходивший de доведического divindades, este é muito antigo membro indianos троиц deve acabar acredita estar associada фаллической simbolismo. Na verdade, o ego, a iconografia de cada vez que encontramos inchado capa da cobra em posição de ataque. Não admira, portanto, que Shiva muito da parte descreve com as roupas de toda a pele da cobra, os brincos, também feitos de peles, умилостивляющим uma corda e um cinto ao redor vivo de víboras..."
  
  
  
  Ela fechou o livro e olhou para a janela da biblioteca, deslizando os olhos a larga escadaria de pedra que leva para o terraço do café, perto do parque de Nehru. Ninguém notou minha rápida de cuidados em torno da parte de trás do clube.
  
  
  Eu não esperava que seu companheiro de equipe Нирада закричит, e delle não é errado. Também não vi, para o local do acidente lucro ambulâncias ou de carros de polícia para levar o corpo de Ashoka Ananda. Iam e vinham, turistas e empresários. Bar continuou a trabalhar sem interrupção, e com o seu supervisão de um item em uma livraria em Connaught place, ela ainda podia ver o ajudante Нирада, um jovem índio, na forma de um garçom.
  
  
  Quanto ao Нирада, o ego nunca viu-nos de pé, nos deitado. O ego do outro, provavelmente, levou o seu ego em alguma sala separada ou restaurante, para que ele se recuperou. Sem dúvida, dois instituições sabia sobre a linha lateral, sobre as atividades de seus funcionários, caso contrário, seria notado algo incomum.
  
  
  Em qualquer caso, estava determinado a continuar a observar até furão, até que um ou ambos garçom não irá parar de funcionar. Нирад "saiu" antes que ela pudesse obter algum tipo de informação. Portanto, não tendo a outros titulares de provas, web pista, que foi seguido, foi vigilância de dois киллерами da Cobra.
  
  
  Eu não era estúpido o suficiente para pensar que eles vão levar-me sinceramente a misteriosa personagem, mas eu tinha quase certeza que, assim como os mecanismos serão lançados, Shiva, se ele realmente existe, então, mais cedo ou mais tarde vai aparecer.
  
  
  Então, ela continuou a fingir que é extremamente interessado em livros, definidas na loja, até a compra de um volume de indianos, os répteis, que estudou. Quando ela, finalmente, saiu de uma estante de livros, ela escondeu-se nas sombras, tentando tornar-se praticamente invisível. Ao lado, foi o suficiente para os turistas, de modo que eu não era tão visível. Menos ela o chamar a atenção para si.
  
  
  Durante os longos anos de serviço em AX-la, percebi que a paciência é a mais útil é a virtude. Na verdade, delle, quando o crepúsculo começou a engrossar no céu, ela finalmente viu minhas as pessoas saem de café. Eles estavam descendo a larga escadaria de pedra, lentamente, passo a passo.
  
  
  O jovem, склонявшийся sobre a sangrenta figura Нирада, conduziu o seu companheiro. Os olhos Нирада foram amarrado; o ego companheiro conduziu o ego, como se ele tivesse sido cego. Quanto a sua percebi, cegueira temporária garçom significava que a Cobra tem um agente de menos.
  
  
  Ela, adiantou-se e não tirou os olhos com eles dois, para que eles não desencaixem a partir de observações, então, como eu passei no ih esperando todo o dia. Connaught place foi cheia de trabalho e de клерками, de voltar do trabalho para casa. Ela já estava prestes a atravessar a людную praça, quando dois de meus homens fizeram súbito gesto; mas senti alívio quando viu o outro Нирада parou o guidão um táxi e foi seu companheiro no assento estreito da máquina.
  
  
  O jovem índio acenou com a mão, e motorizado de táxi com um forte estrondo нырнуло no fluxo. Sozinho na calçada, um homem jovem com os olhos grifo virou a cabeça em minha direção, aparentemente, não sabe o que fazer.
  
  
  Se ele hesitou, ela não foi.
  
  
  Ela, escondeu-se atrás colunas brancas, esperando o que ele vai fazer. Mais um minuto de hesitação, e ele finalmente descer da calçada. Ele colocou dois dedos aos lábios e emitiu um assobio estridente, para parar a outra велотакси.
  
  
  No официанте ainda eram brancos dada forma de calça, mas ele mudou o casaco. Em vez de ele nen era escura, uma camisa de gola aberta. Algo de metal brilhava em seu pescoço, refletindo uma espécie de santo, como um espelho. O jovem, de ampliação em um triciclo, e o motorista pressionou o pedal do acelerador, seguindo o fluxo de carros ao redor do parque de Nehru.
  
  
  Ele não perdeu tempo.
  
  
  Não se passaram e os segundos, como ele provou a бордюре e parou de outro táxi, para não perder a mente de um garçom.
  
  
  Quando ela foi na velhice da antiga máquina, ela deslizou ao motorista na mão um maço de notas, sem deixar que ele havia tempo para discutir.
  
  
  — Siga-o meu amigo lá — ordenou-lhe eu.
  
  
  O motorista, concentrando-se primeiro em dinheiro, que ela emas deu, em seguida, no велотакси que o garçom parou a menos de um minuto atrás, não hesitou em se submeteu. Ele tomou a primeira tira, e ele se inclinou em direção a uma cadeira, com os olhos fitos велотакси, que, como ele esperava, aproximar-me mais um passo para a неуловимому e misterioso de Shiva.
  
  
  Quando tudo parece correr bem, disse ele, confiante de que o garçom não viu, como eu esperei o ego de saída em torno de um bar ou de um pegava um táxi, para segui-lo. Ela mandou o motorista a acelerar o passo, quando um jovem garçom não nos separa apenas três máquinas.
  
  
  - Para onde meu outro enviado?
  
  
  De Connaught place, mudamos para o lado de Connaught-circus, para minimizar a pista que leva ao lado do centro comercial de Nova Deli. — Cidade velha", explicou o motorista. Então atirou-me um olhar rápido e acrescentou: - Ele te roubou, sahib? Se não, eu plantão de polícia...
  
  
  — Não, nada disso, — assegurou-lhe o ego e, inclinando-se sobre seu através do assento, sussurrou algo emas em seu ouvido.
  
  
  Ele ficou vermelho de cobre sob a pele. - Entendi, "sahib". Como você chamá-lo... reuniões, ou o que?
  
  
  - Exatamente - confirmou ela com um largo sorriso, sugerindo que sigo jovem, направляющимся em uma data romântica.
  
  
  - Tenha cuidado, "sahib", - advertiu-me de um motorista de táxi. - Делийские as mulheres são muito inteligentes, e o fez com a proposta, esfregando o polegar sobre o indicador, para enfatizar a sua observação.
  
  
  — Sim, mas você não perca a mente do nosso amigo, — eu disse.
  
  
  Já estava ficando escuro, e depois da saída de Connaught-Circus movimento diminuiu. O motorista mudou de assunto, e chamou-me a atenção para os monumentos. No final de uma vasta empoeirado avenida ele apontou para as minaretes Jama Masjid, a grande mesquita em torno de arenito vermelho, semelhante a uma fortaleza.
  
  
  E franco em frente à mesquita e as bazar ficou ainda um monumento ao redor da pedra vermelha, um imponente complexo, abandonado, imperadores Mughal, forte Vermelho. Ela, pensei que o garçom vai desaparecer do mercado, mas, aparentemente, ele não percebeu que está sendo vigiado. Em vez de sair perto de uma mesquita e de um mercado a céu aberto, ele saiu de велотакси franco antes do portão de entrada, levando-se em fort.
  
  
  "Ora", disse o motorista.
  
  
  Ele parou no mesmo momento, quando o garçom se, escondeu-se atrás do portão. Ela saiu por sua vez, e correu atrás de sua pessoa, regozijando-se de que a escuridão forneceu-me algum refúgio. Antes de os portões estavam balcões com "lembranças", postais, guias, iguarias locais.
  
  
  Mas eu não era um turista, e eu não tive tempo de parar e admirar esses "prazeres". Segurando-se a uma certa distância, ela certificou-se de olhar para calças brancas e camisa escura de um garçom.
  
  
  Pelo menos, ele nunca me viu, e, portanto, não me conhecia. Se apenas a "Cobra" não divulgou uma foto minha, neste caso, o Nick Carter шталь menos anônimos do que a do seu hotel reconhecer.
  
  
  Em frente, no final da via de acesso da pista, antes de estreita de madeira будкой o garçom parou. O letreiro возвещала sobre o início do show "Lumière e o filho". Quando ela percebeu que o jovem indiano comprou um bilhete para o espetáculo, eu, sem pensar, o seguiu.
  
  
  Isso foi uma lição de história, a "viagem" nem todo o auxílio psicodélicos. Гравийная faixa conduziu de bilheteira e de um pátio interno forte. Aqui, no jardim, rodeada de palácios de mármore, construídos imperadores, para os espectadores estavam dispostas inúmeras fileiras de cadeiras.
  
  
  O projector enviou amarelo raio de luz na coluna antes de edifícios de mármore, e narrações utilizando transmitido através dos altifalantes. O palestrante descreveu Pavão trono roubado персидскими hordas, вторгшимися, na Índia, no século xviii.
  
  
  Em seguida, o santo se apagaram, e atrás de mim, ouviu-se uma batida dos cascos. Ela virou a cabeça, quase à espera de ser no meio paranoico do rebanho.
  
  
  Em vez disso, ela estava no caminho afiada como a lâmina de um punhal.
  
  
  A lâmina зашипело, rasgando a esquerda manga da minha камзолы. Sem pensar, ela se afastou e uma mão lançou a recepção de "colonia-qu mckee". Indiano garçom não шталь experimentar a sorte do início dia segunda vez.
  
  
  O ego dentes brancos сверкнули em сардонической sorriso, a lâmina стилета fiado no ar. Em seguida, o projector totalmente iluminou o ego rosto, ослепив-lo. O jovem correu para o corredor entre as filas de cadeiras e correu.
  
  
  Os espectadores, principalmente os turistas ocidentais, parecia acreditar que o índio era parte do show. Alguém começou a aplaudir, e no ar, ouviu que vem da cascos. Em torno do altifalante chegue trombetas, seguido do grito de guerra. Ela correu para нападавшим.
  
  
  Eu não sabia como ele percebeu que é, ou o que eu seguia. Mas ela ainda podia ouvir o silvo do ego da lâmina de um punhal, рассекающего ar e разрывающего manga da minha камзолы. Ele quase perfurou a minha pele.
  
  
  Sem deixar de correr, ela enfiou a mão no casaco atrás da arma. Ninguém ao redor para os telespectadores, não encontrei nada de estranho em nossos movimentos, e quando o projector запылил de mármore do edifício, deslumbrante reflexão moldou o abrigo de um garçom.
  
  
  "Os banhos..." — anunciou o narrador.
  
  
  Ela era de uma em torno de colunas de mármore, ainda, como um holofote me pegou. Ela estreitou os olhos e шталь procurar torno de sombra. Um cheiro forte de musgo e putrefação da vegetação infiltrou no palácio sem paredes. Ele estava lá, esperando, quando vou na armadilha de que, como eu já percebi, montaram para mim.
  
  
  Ela poderia virar-se e voltar para o hotel, para explorar o próximo passo; mas eu me recusei a idéia, agora, quando senti que é próximo a divulgação de vil de operações da Cobra... e a Shiva. Quanto mais cedo ela encontrar essa pessoa, melhor será para todos.
  
  
  O som de passos de um jovem garçom foi seguido de um baque. O seu ouvido, como ele corre para a parte de trás do edifício, cada vez mais longe do que assistiram a um espetáculo no jardim. Ela estava feliz, porque não queria, para os inocentes espectadores estavam envolvidos no abuso da oposição, que a votação-a votação estava para acontecer.
  
  
  Ela corria, inclinando-se para metade da coluna à coluna, навострив ouvidos sempre que шорохе. Era difícil ouvir os sons, exceto aqueles que emite o fundo gravado história. Abafado gemido misturava com a fração de tambor, reforçada poderoso sistema de som instalado no jardim. Se não fosse calças brancas, que foram para o homem, ele, sem dúvida, poderia esconder-se na sombra.
  
  
  Mas quando se apagaram santo, ela viu o ego mais uma vez. Ele passou uma curta escada de mármore, соединявшую um edifício com o outro, e agora, deitado no chão.
  
  
  Já mantive o dedo no gatilho da pistola. O gatilho cliquei naquele momento, quando ela pressionou o gatilho. Ao som de tambores, доносившимся em torno de um alto-falante, juntou-se a ladrar tiros, маскирующий meu tiro.
  
  
  Ela, visto como o goggle preso em uma coluna de mármore, levantando no ar uma nuvem de fumo branco. Tiro sufoque a outra avassalador lazer, produzida топотом de cascos de cavalos. Eu não atingiu o objetivo, então, correu para a frente. O garçom ficou de pé, e o ego está longe de ser visto.
  
  
  Ela passou a curta escada que ele só escapou, e acabou no meio de uma estreita faixa gramada, cercada por edifícios de mármore. Atrás de mim são ouvidas silvo de alguém cuecas. É inútil pensar, para disparar a arma. Então eu levantei, girando os dois cotovelos. Ela atingiu o jovem indiano nas costelas, mas, embora por um instante, sufocada, emas conseguiu afastar-me um passo para trás.
  
  
  Matar o ego não está nos meus planos. Morto ele seria inútil para mim, e trilhas, que trata teve de me levar à Shiva, обрывалась lá fora, no pátio de Vermelho forte. Viva o garçom poderia me fornecer informações valiosas.
  
  
  De repente, em torno da escuridão atrás de mim, ouviu-se uma voz rouca, quase audível a voz.
  
  
  - Bem, Ranjit.
  
  
  Um poderoso ataque jogou sua perna direita para trás, e o calcanhar do meu pé fez com que então toda a tribo. O início da segunda, o assaltante gemia de doer e se assusta. Sua отпрыгнул de lado, ofegante, e deu um passo para trás, нацелив Вильгельмину dois atacantes.
  
  
  Dois contra um, Ranjit era um garçom, um homem, que segui-la; mas o outro também não era um estranho. -- Votação, nós nos encontramos novamente, -- sahib-disse ele com um áspero, forçado a uma risadinha. A palavra escapou dele, iso rta com alguma dificuldade, porque a parte inferior do ego indivíduos foi обмотана branca curativo.
  
  
  — Sim, — eu disse, sabendo-ego: ele foi cúmplice Mohan, um сикхом, que quebrou o maxilar na noite anterior.
  
  
  Ranjit aproveitou uma breve troca de palavras, para пригнуться atrás da coluna, por um instante, desviando da trajetória fatal "Люгера". - Continuar inútil, "sahib", - concluiu o indiano sikh. - Se você matar-nos, você não tem nada a aprender.
  
  
  - O que vai, se não vai matá-lo? - perguntei a ela. Mas neste momento, por uma fração de segundo, algo de metal rapidamente cruzou o meu campo de visão. Ela, virou-se e puxou o gatilho. O goggle voou pelo ar, indo do guia ao longo da parede dos edifícios. E então o mesmo arma, literalmente, saiu em torno de meus dedos, com o tronco, обмотанным de metal enroladas.
  
  
  Ranjit saiu através de seu esconderijo e pegou a arma. Ela percebeu, então, que isso era algo que eu disse antes, é um assunto que блестел em torno do ego do pescoço. Era um pedaço de fio de cobre, sem dúvida, uma armadilha, que foi usada para matar a Ashoka Ananda.
  
  
  "Você não é tão inteligente, que te parece", — sahib, com uma risadinha notei outra casta.
  
  
  Ela tentou recuar, mas Ranjit não perdeu tempo para nada. O garçom colocou uma arma para o meu peito, disse-me o suficiente para interromper-me. E eu não estava perto o suficiente para tentar arrancar a arma de ego mãos. E se fosse tentou bater o pé, ela tinha certeza de que o jovem черноволосый o garçom, não hesite em clicar no gatilho.
  
  
  - E agora извольте levantar os braços acima da cabeça, "sahib", ordenou o adolescente. E ele deu um passo para frente, sua boca fez uma careta de sorriso diabólico.
  
  
  Ela levantou a mão e, cuidadosamente, olhou para o outro сикха. Ranjit estendeu a emas de fio de cobre. Fio загудела, quando um homem обмотал as extremidades em torno de seus pulsos.
  
  
  "Mohan está morto", disse ele quase неслышным a voz com a música, лившуюся em torno de alto-falantes. O show ainda não chegou ao fim, como a vida de um Lutador n.º 3, como eu esperava. - Гурнек, no entanto, ainda vivo, "sahib". - Um indiano sikh se aproximou de mim, quando Ranjit aproximou-se lambendo
  
  
  Sob o meu nariz era um tronco de люгера Guilhermina, e, de repente, ocorreu-me que ela não era mais meu velho ainda. Não falar de медном fio, que Гурнек segurou com ambas as mãos.
  
  
  "Você não merece o pior", sahib, muito pior", disse o garçom.
  
  
  Ele é jogado com "fácil" курком. Foi o suficiente é muito fácil de pressão, e Hawk teria que contratar um Lutador nº 4. Mas antes que o jovem levou para o cumprimento de suas ameaças, Гурнек seguiu atrás de mim. Só que desta vez o meu bater com o pé atrás se perdeu no ar, não atingindo o objetivo.
  
  
  O laço se arrastava no meu pescoço, e eu novamente tive que levantar as mãos. Ela olhava abertamente na mira de uma "Люгера", mas Ranjit soltou o gatilho e, clicando em uma arma, bateu-me a bunda na testa. Ao mesmo tempo, ela tentou empurrar o fio de cobre, que estava pressionando minha traqueia.
  
  
  O fio cortou-me a pele, eu não conseguia respirar. Ela emitiu um som abafado, e Ranjit, rindo, levantou a toda nação, e bateu-me na virilha. A dor me fez застонать, fazendo-os dobrar.
  
  
  A toda nação, levantando-se do início dia segunda vez, forçando-me explodir de agonia dolorosa. - Você é um tolo, "sahib"... a Cobra sabe... a Cobra sabe tudo, mr. Carter.
  
  
  O ego voz, parecia, começou em torno de um túnel escuro. Seu iso tentou libertar-se, afastar o fio, que Гурнек me sufocou. Mas eu não podia levar nah, ela era muito fina. Com um gemido ela caiu para a frente, tentando respirar.
  
  
  Então extremidade da pistola, me bateu a cabeça, enquanto ao longe a voz torno do altifalante declarou: - Se é o céu na terra, então ele está aqui... aqui, aqui!
  
  
  Ela não confiou emas. E, entretanto, ela me perguntava se eu tivesse mais uma chance de acreditar em qualquer outra coisa semelhante.
  
  
  
  
  4
  
  
  Primeiro foi fácil.
  
  
  Aveludado, macio e liso, escuro e confortável neblina. Protetora da escuridão, que está me fez sorrir. Mas então ela começou a queimar, cortar a minha pele, como cacos de vidro quebrado. Ela teve que sair, caso contrário, ela sacudia-me em pedaços, содрала-me vivo a pele. Assim que eu guinada para a frente como se вынырнув com o fundo do mar. E quanto maior subia, mais me разрывало em partes.
  
  
  - Não! Ela... não quero! - Eu ouvi sua voz. Sua repetir isso mais alto, tentando levantar peso, давившую-me nos olhos. Ele piscou, e algo indefinido de cor, começou a se mover para frente e para trás, diante de mim, vibrando no espaço, e fora dele.
  
  
  Ela abriu os olhos do século o início da segunda vez, em seguida, no terceiro, e ao mesmo tempo, ela tentou ir mais longe, até que meu objetivo não bateu computado algo de sólido. A vibração parou novamente, e novamente ele caiu, muito fraco e sonolento, para fazer um movimento.
  
  
  Eu não sei quanto tempo se passou depois disso. Ela, senti que me capturam os sonhos, e a cada vez, ela tentou afastar o ih e a abrir os olhos, mas algo царапало a minha pele, algo quente. Finalmente ela começou tudo de novo, avançando ambientes alternando ondas de vlad e doloroso.
  
  
  Depois de uma "coisa" que tomou. Esta foi a parede, земляная parede, que está sentada diante de mim, aumentada ou diminuída, e depois... normal. Meu objetivo era раздавленой de ovos скорлупой... como se ela não beber mês consecutivo. Ela, de pé, encostado a uma paragem de gemer, ouvindo o mais belo som do mundo, o som do meu peito, вздымающейся e опускающейся com cada respiração.
  
  
  Que царапало e alucinações a minha pele-durante este longo do purgatório entre a consciência e o inconsciente, assim como a cama, sobre a qual estava deitado de costas. Ela percebeu que eu estava vivo, ela deslizou os pés do banco, coberta de palha, e se levantou, tremendo.
  
  
  Sua упираюсь a mão na parede para se levantar. Ela, sentia-se um viciado em quebra, fez-me náuseas. Golpes que recebeu gols, além de затяжение prende a garganta, cortar-me.
  
  
  Agora, antes de tudo, ela foi para restaurar suas forças.
  
  
  Ele deu alguns passos, até que meus joelhos não pararam de se abaixar. Ela contornou a célula-uma câmera... quadrada armário com глиняными paredes e chão. Não foi um de nós, janelas, para nós, até mesmo portas. Mais tarde, se fosse o futuro, ela tinha certeza de que seria capaz de encontrar juntas em um gemido, onde deve ser a porta, porque alguém.... E alguém puxou-me-ia.
  
  
  Em um final de câmera, à esquerda do estrado, na parede foram вмурованы duas grades. Os dois chegaram-me até a cintura e foram revestidas com tela de arame. Ela, claro, não ia esperar até me apresentar a seus мучителям, então ela aproximou-se ao corrimão, tentando se recuperar do sofrimento que causou-me impacto Ранджита coronha da pistola.
  
  
  Mas antes de tocar o arame grade e ver duas grades, a fim de, anualmente, posso ih retirar, ela tirou os sapatos. As pessoas que tomaram de mim, me deixaram na camisa e nas calças. Stiletto desapareceu, como a "Beretta", e, claro, "Luger". Mesmo камзолы não vi, mas para uma câmera digital não foi o frio... pelo menos até agora.
  
  
  Ela pegou o sapato e jogou o ego na grade. Não aconteceu nada. Não há faíscas. Graças a deus, a grade não foram eletrificadas. Novamente coloquei de balé chinelos de quarto e estendeu-para-um em quatro de metal parafuso, que a grade крепились a gemer. Mas quando meus dedos tocaram bem, em silêncio, ouviu-se uma voz, a voz que me fez estremecer.
  
  
  - Bom dia, mr. Carter. Porque agora é o dia, sabe. Espero-te um sonho no qual vi bons sonhos, "sahib"...
  
  
  A voz veio por causa de um torno de duas grades. Sem dúvida, por uma tela metálica de esconder o amplificador. Mas o que mais настораживало o que a voz era familiar... estranhamente familiar.
  
  
  "Olá, este é Carter, disse o agente do n.º 3. Em verdade; Falcão disse-te de beleza-me tudo. Então, este é seu agente, Anand, parece que o ego nome. Bem, ele não compareceu à reunião. Não, não precisa pedir desculpas. Sabemos que o nosso homem fora de alcance, e... oh, não, absolutamente não! O ego não existe, votar e tudo. Não, amanhã ela vai voltar a Washington. A cobra? Muito medo de que o nosso governo não é capaz de interferir em assuntos indiana de serviços de segurança. Você entende, claro... Sim, e obrigado pelo carinho. Diga a mr. Ананду, o que eu desejo, que eu não tinha solução para se encontrar com ele".
  
  
  Seguiu-se uma longa pausa. E então, novamente, o silêncio. Ela, afastou-se da grade e está de volta ao berço. Apesar de vazio no estômago, apesar da terrível sensação de náusea, ela tinha que admitir uma coisa: Shiva era real, cruel, sangue-frio um bandido, astuto inimigo, o que ainda não encontrei.
  
  
  Só que прослушанная mim curto discurso, a conversa telefônica, o que, sem dúvida, já realizada, foram proferidas completamente familiarizado com a voz. Esta foi a minha própria voz, com o mesmo ideal de entonação, do discurso e da tragédia.
  
  
  Shiva emoldurado de mim e, sem perder tempo, tirou a com a cena de indiana secreta serviço. Mesmo quando Anand já não aparecia atrás de sua mesa, e ninguém pensou em se juntar a nós dois. E por que, afinal de contas? Será que os "Nick Carter" não telefonou pouco antes, e não disse-lhes que o Shiva — um boato? O mesmo "Nick Carter apontou que, mesmo se a "Cobra" realmente existe, a organização, que está tão preocupado com o governo indiano, não tem nada a ver com o misterioso personagem.
  
  
  "Nick Carter", disse a beleza de tudo isso. E, aparentemente, ele já se dirigia para casa, no quartel-general de um AX, em Washington. - Estou muito impressionado, Shiva. Como você foi capaz de reproduzir minha voz?
  
  
  "No seu quarto de hotel, foi instalado um dispositivo de áudio, mr. Carter", respondeu a minha voz, reproduzido eletronicamente com tal precisão, que não pude deixar de estremecer ao ouvir a si mesmo.
  
  
  - Então, por favor, transmita meus cumprimentos a sua operadores de rádio amador. Ela apalpou este espaço quatro vezes e não encontrei nos um microfone... mesmo nos locais mais inimagináveis lugares, rebateu eu, elevando a voz, como se estivesse duvidando de que ele me ouve. Ela não podia ver de microfones ocultos, embora, agora, era claro que então o sucesso em meu quarto de hotel, ele facilmente se coloca na câmara.
  
  
  - É uma coisa em torno das últimas invenções de Hagi, extremamente sensível, poderoso, compacto microfone, explicou o duplicado da minha voz.
  
  
  — É como encontrar uma agulha no palheiro, — eu disse.
  
  
  Meu riso ecoou no ar e, em seguida, a minha voz continuou: "Muito bem, mr. Carter. Fico feliz em ver que você não perdeu o senso de humor. Mas Haji, se você nen nunca ouviu falar da web decente coisa que a Albânia exportados nos últimos vinte anos. E agora ele está trabalhando em mim, a Cobra... no Śiva! - A voz de regozijou-se.
  
  
  - Hema ele funciona?
  
  
  - Você sabe muito bem, mr. Carter. Afinal de contas, AX lhe enviou para a Índia, não apenas para desmascarar a quadrilha de traficantes de armas ou heroína! Você está interessado belo abertura Haji, o ego é uma grande invenção... a Caixinha de música!
  
  
  - Caixa de música? - de repeti-la.
  
  
  - O apelido do simulador de voz, de sua invenção, capaz de reproduzir qualquer tipo de som vocal. E ele é pequeno, mr. Carter, até mesmo de seu padrão diminuto de modelos. Não mais que um pacote de cigarros... mas é muito mais perigoso, é claro.
  
  
  Ela perguntou. - E o que você vai fazer com a sua caixa? Eu não tirou os olhos de metal da tela, como se a grade pode capturar cada movimento meu.
  
  
  - Você acha que ela é louca, não é?
  
  
  - Maluco? Não é bem assim, Shiva. Você ценымногие mais inteligente; em geral, o louco não pode chegar a esse plano complexo.
  
  
  - Obrigado, senhor Carter. A ela agradeço o seu elogio. Não, na verdade, delle não louco, pelo menos, não com o meu ponto de vista. Quanto aos Caixões, invenções Haji, o seu serviço já descobri o quanto ela é brilhante e eficaz. Esses incidentes foram apenas testes, experiências, para ser mais preciso.
  
  
  "Mas logo, como apenas Haji introduziu algumas alterações no seu dispositivo, os acidentes deixam de ser simples experiências. A votação vê, mr. Carter, a Índia agora é neutra poder entre a China e o Ocidente. Com a ajuda de meus parceiros, em Pequim, este lado, servindo como um contrapeso para o colapso em um instante, e então se cumprirá o sonho de meus antepassados, quando a China e o sub-continente Indiano dêem as mãos, como bons aliados, a união, que vai durar mais tempo do que qualquer outro na história do mundo".
  
  
  - Ela perguntou. Que união? Sua mentalmente anotar tudo o que ele falou, tentando ganhar tempo. Entretanto, os meus olhos cuidadosamente investigados os limites da câmera. Ela levantou-se lentamente, para não fazer barulho; não É um hotel, para Shiva ouviu, como eu estou em movimento, ou ouviu, como eu скребусь sobre a parede, tentando abrir alguma fenda. Deve haver uma porta, somente sua e de mais não vi.
  
  
  - Sino-indiano união, mr. Carter, a alternativa de ambas as nações, para livrar o mundo de opostos do bloco. Não, eu não sou um maníaco majestade, eu não me importo que o mundo cai prostrado a meus pés. Eu tenho dinheiro, mais do que posso gastar. Eu também tenho algum вллияние no meu governo. Mas quando a China e a Índia se tornará uma nação, o meu povo não será mais "faminta horda", como a outra a chamar-ego de jornalistas ocidentais. Nós seremos poderosas, como Bharat, a antiga Índia. E então, meu povo, vai voltar aos antigos deuses, aos nagas... змеиным divindades de meus antepassados.
  
  
  - Estamos no século xx, a Shiva. Não é fácil prestar milhões de pessoas. Hoje as pessoas estão mais interessadas no enchimento do estômago, do que a adoração de víboras.
  
  
  Você é muito pouco sabes sobre indiano mentalidade, Carter. Ela vá, a família real, a família, que remonta ao Нагу, змеиному antepassado. Seu uso turbante, como se fosse dragão, свернувшаяся anéis de cobra com a cabeça orgulhoso, покоившаяся na minha testa, - respondeu Shiva. A voz... a voz do ego шталь frio como os répteis. Ela foi duplamente impressionado com o fato de que ele podia falar e traduzir suas emoções obrigado a invenção de Hagi.
  
  
  - Por que você primeiro não alimentar o seu povo? Se você tem um monte de dinheiro, por que você não passar ih governo para que as crianças não tenham fome? Ou você está com medo de que eles não irão apreciar o seu gesto, que não vão querer satisfazer seus gananciosos pedido? Sua запрокинул a cabeça e шталь zombar do ego sonhos, ele em um terrível fim de que ele se colocou.
  
  
  Mas Shiva não gostei de uma.
  
  
  "Eu também falei muito, Carter," declarou ele. - Mas o seu hotel, para que você saiba, que você é realmente tropeçou em serpentino ninho, e o que eu não admito estes pequenos de pessoas como você. O seu governo não é um policial do mundo e não poderá impedir-me de ver os meus sonhos em realidade. Já agora os chineses comunistas tropas se concentraram na nossa fronteira norte, pronto para livrar a Índia e outros países subdesenvolvidos da iga pobreza.
  
  
  - Continue a sonhar, Shiva. Autoridades de Pequim colocar-te idiota, e você engoliu a isca... em ambas as extremidades. Como só as tropas atravessa a fronteira norte da Índia, tenha certeza de que o Ocidente não vai ficar, para por ano, o que vai acontecer. Você vai fazer a guerra, que está pronto a " varrer a humanidade da face da terra. Assim, pode ser... mas não é exatamente permanecer apenas uma cobra, uma infinidade de cobras, que vai rastejar pelo deserto e radioativa planeta.
  
  
  Ela, inclinou-se contra a gemer, e abrigou a respiração. Como pode falar de alguma coisa a essa pessoa, como Shiva? E como eu poderia falar de forma inteligente, quando tudo o que ela conseguia pensar, era uma maneira de escapar? Ela sabia de loucos em sua vida, mas não como логичных e loucos, como um homem, называвший-se Shiva.
  
  
  Não, ele não queria editar preciso do mundo, ele é simplesmente um hotel de voltar ao passado, o preço da eclosão da terceira guerra mundial. E, a partir disso, que ele era surdo às minhas anotações, que não viu o perigo de seu insano plano, eu estava muito nervosa.
  
  
  "Em qualquer caso, mr. Carter, você, ambientes de tantas pessoas, que não vai ver aqui esse trágico ambas as extremidades. Гурнек me contou sobre a morte de Mohan; encontrá-La dar-lhe um par de oportunidades. Mohan para o Cárter, Carter para Mohan. Só que desta vez, a morte não será rápida e instantânea. Você sabe o quanto uma pessoa pode sofrer antes de morrer de uma mordida de cobra, mr. Carter? - o frio que fez de Shiva.
  
  
  - Isso depende da serpente.
  
  
  — Na verdade, — concordou Shiva. - Eu estou feliz, que tu ainda podes raciocinar, Carter. Mas, caso você perca algum tipo de detalhes, a sua pronto para lhe fornecer os dados necessários.
  
  
  Ela, inclinou-se contra a bagunça, gemidos, deixaram de procurar a porta secreta, e se virou de volta para спрятанному por tela metálica dinâmica. — Vamos, Shiva — seco rebateu ela. - Eu tenho toda a atenção.
  
  
  "Ela nos segundos não duvidava isso, mr. Carter, — riu-se ele. - Mas eu vou ser breve, pois tenho coisas importantes a fazer. Герпетология é meu hobby já há alguns anos, ouso acrescentar que tenho uma verdadeira autoridade no campo de répteis, particularmente venenosas. Eu tenho uma coleção de cerca de duas dezenas de diferentes tipos.
  
  
  - E o que você escolheu para mim?
  
  
  - Cinco cobra, Carter. Você pode não saber ih à primeira vista, mas têm a certeza de conhecê-lo. Cobras têm um profundo senso de territorialidade. Eles não outra, quando ih incomodam na ih casa. Dependendo do ih mortal mordida de uma pessoa pode sofrer de duas horas até sete ou oito dias.
  
  
  — Se dentada víbora вонзит seus dentes em sua carne, você em breve iso de todos os furão sangramos, mr. Carter; você será tingido de sangue, a saliva, a urina fica vermelha. Você vai sofrer a torturante dor de estômago, mas a morte virá em conseqüência de uma hemorragia cerebral".
  
  
  - É realmente tentador! - exclamei, não tirar os olhos de qualquer um dos movimentos, buscando a confirmação de que não era isto simples ameaça.
  
  
  - Se você escolher o meu favorito, o real cobra, caminhais para a morte do аноксии, uma lenta e dolorosa forma de asfixia. Por outro lado, o primo real da cobra, a cobra tem veneno, que, como foi mostrado, o dobro токсичнее estricnina. Então, a escolha é sua, mr. Carter. Se você optar por cobras, você morre relativamente miserável morte, depois de algumas horas, se você escolher o vipers, prepare-se para mais гротескной e insuportável doloroso, que você pode imaginar.
  
  
  - E se nada escolher, Shiva? O que acontecerá?
  
  
  Você não tem escolha, Carter, não há alternativa. No final, você vai perceber que ela é uma pessoa séria! Então, enquanto eu não sei o seu sucessor, é permitido, eu gostava de continuar a conversa com você. Eu tenho uma informação interessante, mr. Carter. Muito interessante.
  
  
  Isso foi a última coisa que eu ouvi de um "em si", ou melhor, de Shiva com sua voz. Novamente fez-se silêncio, quebrado apenas a minha respiração. A sua é muito похолодел, confiante de que isso não é frágil como uma ameaça. Shiva estava determinado a matar-me, para ver como a morte virá a mim com o tormento. Talvez, ele estava determinado a causar a alguém com dor, como ela alimentaram o ego absurda de sonhos e aspirações.
  
  
  Mas qualquer que fosse o motivo incentivou o ego, ele não duvidava da sinceridade de ego palavras. Ela examinou-o por uma pequena câmera olhos; e, tudo o queria desesperadamente sair, quando algum tipo de guinchos ou melhor, um leve zumbido me obrigou a prestar visibilidade em duas grades.
  
  
  Uma, lentamente, subiu para desaparecer em gemidos. Quatro de metal parafuso eram inúteis, assim como a tela é controlado eletronicamente. Nesse momento, o ego já não foi visto; em seu lugar um buraco quadrado. O bom senso me mandou ficar em silêncio e o silêncio, na medida do possível.
  
  
  Mas eu tive que fazer сверхчеловеческое esforço para permanecer no local, quando depois de um minuto, a cobra-rei de comprimento não inferior a dez metros de altura выкатилась através de buracos no chão da câmara.
  
  
  
  
  
  5
  
  
  A cobra-rei já subiu no atacante posição, levantando a cabeça no pescoço, quando em torno de um buraco em gemidos o privilégio e a outra do dragão. Eu não podia conhecê-la pelo nome, mas nah foi contínua e densa escamas, e quando ela раскладывалась no chão, ela издавала um assobio estranho, semelhante ao som de fogo.
  
  
  Ela deslizou ao longo da parede, tentando chegar até a palha para as camas. Shiva disse que me mandaria cinco cobras. A terceira, por muito tempo, mais de dois metros, neste ponto, descendo em torno de um buraco negro. Isso foi asiática cobra, tipo, que ela reconheceu imediatamente a característica клиновидным отметинам na parte de trás da cabeça.
  
  
  Ee ressentimento metade peçonhentos estricnina, lembrou-lhe, lentamente, movendo-se ao mattress, приподнятому sobre a terra.
  
  
  A шипению e свисту três de répteis acrescentou o meu louco risos ao redor do altifalante, escondido atrás das grades, o riso, a envolver a câmera de seu macabro refrão. Riu Shiva, aproveitando a invenção albanesa, cientista para reproduzir risos a minha própria voz, e ele зазвенел em meu ouvido.
  
  
  - Adeus, mr. Carter! — exclamou alegremente meu inimigo invisível. - Bom dia!
  
  
  O riso morreu junto com o гротескным final do refrão. Ela viu bifurcou-se a língua e os olhos brilhantes a quarta serpente, terra na abertura. Foi крайт, uma variante asiática da cobra; ela deslizou para o chão sujo.
  
  
  Abriu as narinas; no ar ficou um cheiro forte de algum sabor de ranço. Este foi o cheiro, que lembra o almíscar. Ela abrigou a respiração, mas o cheiro шталь mais forte, quase sentimos a angústia da câmara.
  
  
  Shiva pensou em tudo.
  
  
  Cobra com ih agudo sentido de cheiro pareciam ainda mais раздраженными: qualquer que seja a natureza, eles foram, odores agravar ih irritabilidade ao êxtase. A cobra-rei, o dobro do tempo do que o resto, graciosamente deslizou pelo chão. Ela continuou a aproximar-se de um berço com colchão, evitando movimentos rápidos, o que poderia provocar o réptil no ataque mortal.
  
  
  Como só o meu amor tocou a ponta de madeira de bancada, fifth dragão apareceu em torno da escuridão de um buraco no lado oposto gemidos. Ela era a mais pequena de todas, especialmente em comparação com a cobra-rei. Mas o tamanho não tem nada a ver com a sua capacidade de matar; e seu medo de esta última répteis, assim como outros quatro juntos. Agora eles estavam chegando perto de mim, de pé, de costas para a gemer.
  
  
  Gosta de mim ou não, eu tinha que mover-se.
  
  
  Ela correu para a frente, no espaço, o primeiro uso intenso mental de concentração e, em seguida, saltar do chão e pousou na coberta de palha banco. A cobra-rei свистнула e atirou-se sobre mim. Ela podia ver uma gota de veneno, brilhantes polonês em seus afiados como uma navalha клыках.
  
  
  Ela, afastou-se, quando sentiu, como ela mordeu a bunda de meu sapato. Ela não podia morder-me o tornozelo. Venenosa líquido amarelado escorria sobre a palha, onde os guardou. Cobra поползла de camas. Rapidamente desabotoou a camisa e tirei meus braços em volta de mangas.
  
  
  O capuz da serpente parecia maior do que antes, e um réptil раскачивалась da direita para a esquerda, pronto para causar o início de um segundo impacto. Enquanto isso, os outros quatro se contorceu no chão, todos lambendo e lambendo a abordagem ao mattress. Ela se assusta tanto quanto podia, e abriu a camisa, como o matador mantém vermelho tecido antes de um touro enfurecido.
  
  
  Quando a cobra correu para a frente, para cravar seus dentes em minha carne, ela colocou a nah sua camisa de algodão e se inclinou para o lado. Camisa шевелилась, como ao vivo. Sob o pano шипела e se contorcia réptil, tentando libertar-se em torno de improviso armadilhas.
  
  
  Eu não ia esperar até que a cobra vai surgir a liberdade, portanto, rapidamente desabotoou o cinto de couro na minha calça. Segure a extremidade da curvatura alguns centímetros acima da palha-la, aproximou-se da parte traseira do banco. Nesse momento, a única coisa que tinha de fazer, é tentar chegar ao buraco em gemidos.
  
  
  Controle eletrônico de grade de metal não foi ativado com eles furão, como a tela de escalou a parede. A abertura, a julgar pelo fato de, onde ela estava de pé na extremidade da câmera, parecia grande o suficiente para me dar um caminho possível escapar.
  
  
  E, em geral, sempre foi o de tentar. Caso contrário, répteis teria ido para o ataque, todos juntos, e então não haveria salvação da ожидавшей-me violenta e dolorosa morte. Um dragão com uma engrenagem de escalas contorcia toda a sua extensão na beira da cama.
  
  
  Isso foi rastejante, que me contou Shiva, com um forte veneno, que, se ela tivesse mordido, ela teria causado a hemorragia em órgãos internos e fez-me derramar o seu sangue por todos os furão. Os outros três-cobras, atraídos por um silvo real da cobra, rastejou pelo chão a esvoaçante camisa, sob a qual foi fechada a maior réptil.
  
  
  O dragão, por outro lado, parecia interessada apenas por mim, conversas com frios olhos, que pareciam refletir o sangue. E na minha opinião, essa não era uma cobra, e a víbora-réptil, que Shiva poderia encontrar a sua encarnação.
  
  
  Ela tinha cerca de sessenta centímetros de comprimento, com visíveis claros e escuros, com padrões em чешуйчатых os lados. Seus movimentos não foram defensiva, e um assobio, que ela издавала, заползая na borda do colchão, me fez estremecer.
  
  
  Ela puxou o fio do cinto, levantou o ego alto no ar, e no mesmo instante, acendeu um dragão com uma velocidade incrível, метнувшись pelo ar. Ela abaixou a discussão de cinto com fivela sobre a cabeça do réptil. O metal se recuperou de uma áspera escamas, mas o golpe fez o vipers deslizar para trás, enrolado em anéis de amigo para amigo.
  
  
  Este era o momento que estava esperando.
  
  
  Com o canto do olho viu ele escondido sob o capuz da cabeça real da cobra, вылезающую debaixo da camisa. Agora, a minha vida dependesse disso, como rapidamente sua sigo; Ela respirou fundo e saltou tão alto quanto podia, de lado.
  
  
  Quando, correu para a abertura no lado oposto gemidos, cinco répteis засвистели e зашипели, como se um coro de angry demônios. Ela, olhou por cima do ombro. O cheiro que senti-la anteriormente, шталь mais forte, com odor fétido miasma eram tão проникающими, que pareciam tangíveis.
  
  
  Répteis agora se aproximava de mim, pronto para atacar e matar. Quando ela chegou antes da abertura no gemidos, eles estavam a menos de dois metros de mim. Ela se ergueu, mas ouviu o silvo da cobra tão perto, que se virou e muito топнул pé no chão sujo.
  
  
  Ela, abaixou-se, como um raio, levantou um punhado de terra, e atirou-la em uma formidável a cabeça da cobra. Réptil sacou seu cabeça, e a sua, mergulhou no buraco, agarrando-se no final da estreita passagem.
  
  
  A última coisa em que pensava ela, foi então, onde está o túnel, ou será que vocês foram na passagem de outros répteis. Algo ударилось sobre o couro da sola do meu sapato, incapaz de penetrar nah. Ela não consigo apagar aquela visão pé e andou no escuro passagem, ударившись a cabeça sobre a parte superior da baixa de um estreito túnel.
  
  
  Não havia espaço para virar a cabeça, e por ano, seguiu-se-me no túnel de alguma volta do dragão em câmeras digitais. Ela, mudou-se para a frente, ainda ouvindo acelerado silvo de répteis atrás de si. Graças a deus, conforme ele a avançar pelo corredor, o som foi ficando cada vez mais.
  
  
  O caminho que eu fui, foi a única alternativa possível morte certa. Mesmo se eu pudesse matar algumas cobras, sobrevivendo a certeza de ser capaz de cravar seus dentes em minha carne, antes que ele possa ih parar. E mesmo se ele fosse resolver todos os cinco, ela tinha certeza de que Shiva, sem hesitação, enviará à câmara segundo grupo de répteis venenosos. De modo que, em certo sentido, pode considerar-se em segurança.
  
  
  Agora, quando ele fez sua escolha, ele continuou a rastejar em todos os fours. O túnel parecia um pouco levantada, foi mal marcado viés. Ele era mal iluminado; um reflexo do mundo отфильтровывалось atrás de mim, e o pálido brilho caiu de cima. Mas quanto mais longe, mais escuro ficava. A fonte de luz não шталь mais intensa. Ela mal podia ver suas mãos, quando a shell pela passagem estreita.
  
  
  Em torno de mim foi apenas úmido sujeira e cheiro de mofo. Ela continuou o seu caminho alguns minutos e, finalmente, parou para recuperar o fôlego e arejar a cabeça. Ela estava disposto a colocar sua vida em algo que aparelhos eletrônicos, instalados Shiva em câmeras digitais, não tiveram vídeo e eletrônico olhos... ele provavelmente só ouviu falar de mim, mesmo quando ela não falou. Mas eu tinha quase certeza de que ele não tinha a decisão de observar os meus movimentos.
  
  
  O tempo parecia ter parado, até que ela tentou encontrar o fio de túnel e, ao mesmo tempo, descobrir onde estou, encontrar uma maneira de escapar ao redor de redes de Shiva e de expor o ego planos sino-indiano da união. Já não senti nos chiado répteis, o fedor o cheiro... o que разлился em câmeras digitais.
  
  
  A respiração de amostragem de ar tocou meu rosto, leve sopro. Animado, continuou o seu movimento. Nenhum sistema de alarme não funcionou, pelo menos telefônicas ou sirene. Claro que Shiva estava convencido de que se livrou de Nick Carter.
  
  
  Mas, em vez disso, Nick Carter tinha em mente apenas seu amigo Śiva, a mente, a Cobra e o ego é uma arma poderosa... a caixinha de música. Se ela não contou AH plano de invenções ou o próprio aparelho, todo o mundo não seria capaz de lidar com Shiva. De que me deu uma idéia, em que foram enviados para o ego planos. Mas Shiva perdeu por tipo de coisa importante: ele não me revelou que ele vai usar o seu Caixão para atingir o seu grande objetivo.
  
  
  Ela veio para a Índia, perguntando-se se realmente existe Shiva. E agora, quando o seu ego o encontrei, ele ainda estava do rosto do personagem, embora de carne e sangue. Assim foi com o desconhecido, por resolver a equação. Eu teria de assumir a invenção Haji, principalmente porque eu não tinha idéia de como você pode usar o simulador de voz para estabelecer o poder absoluto em todo o mundo.
  
  
  Úmidos, com paredes de taipa arranhando-me as mãos e os ombros, no peito pingar de suor. Ele não poderia parar agora, mas o túnel foi diminuindo, e eu precisava seguir em frente, mesmo se a superfície da parede сдирала-me a pele.
  
  
  Tive uma visão de si mesmo, preso em um túnel, em torno do qual não há saída. Minhas unhas foram quebrados e окровавлены, me parecia que eu estava mole, que os elementos se move no seu revistas. Mas como só ela começou a perder a esperança de que meu olhar parou em algo, que me fez de repente parar.
  
  
  Para mim foi uma barreira. Artificial santo penetrou através de dois estavam indo em painel de madeira em forma de quadrado. Não emitiu-nos de som, seu arrastou para a frente, arrastando seu corpo dobrado neste túnel.
  
  
  Do outro lado da barreira de madeira não pudéssemos ouvir-nos o som. Ela apertou contra um olho k ia, não tendo a nossa idéia do que ela. Alguns pedregulhos, pedras, pedaços grandes de madeira e uma grande poça de água estagnada foram os primeiros que eu vi. Em seguida, são ouvidas familiar de um silvo de serpente.
  
  
  Вынырнув sob pedras do penhasco, serpente do mar levantou a sua longa figura pescoço, com uma surpreendente pequena cabeça acima da superfície da água parada poças de água. Algo caiu de cima, crua carne sangrenta. Quase imediatamente, o ego сожрала fome de dragão. Em seguida, um grande lagarto foi lançada no buraco. A cobra-rei o tamanho de, digamos, com o que deixou-a em câmeras digitais, subiu de característica para nah posição para o ataque.
  
  
  O lagarto, atirou-se às rochas, mas cobra foi mais rápido. Curvando-se virada para o lado a cabeça com o capuz, ele correu para a frente, впиваясь dentes em чешуйчатую pescoço da besta. O lagarto tem lutado segundo, e a cobra deslizou para trás; Ela viu, como укушенное o animal parasse de se mexer, como пьяное, inclinando-se para o lado e balançando freneticamente patas. Depois, uma cobra engoliu o ee a cabeça para a frente.
  
  
  Насытившись, um grande réptil está enrolado em torno de rochosa валуна, como se estivesse a apanhar banhos de sol a sol. O buraco chega mais alimento do rato, um lagarto, carne crua. Ela levantou a cabeça, tentando ver quem estava alimentando uma coleção de dragão de Shiva.
  
  
  Mas o buraco visco paredes de pedra, e de madeira, luke, localizado na parte inferior, não me completa da pesquisa. Quando um dragão exigiu comida, assobios acabou. Ela percebeu, então, que Shiva usou um túnel, a fim de atrair os répteis famintos na minha câmera, sem dúvida, acordando ih cheirando o odor, que ele espalhou em uma pequena sala.
  
  
  Agora em madeira luke foi omitido, e eu não tirou os olhos com a reunir-se, esperando até que todos os répteis serão alimentados. Nada no mundo vai me fazer tentar fugir, até que cada um dragão não será mais do que está satisfeita. Depois de comer, eles não são tão agressivos como os cinco indivíduos, que deixou-a em câmeras digitais. Muito bem sabia hábitos de répteis, para saber que qualquer um súbito movimento, ameaçadora, ih segurança, fará ih atacar, mesmo se a fome diminui.
  
  
  Então eu esperei até que eles devoram tudo até a última mordida. Era horrível o espetáculo: as cobras, cobras e outros répteis repetidamente atacado, проглатывая de suas vítimas, que конвульсивно брыкались. Em seu tempo tentando descobrir quem é responsável pela distribuição de alimentos. Finalmente ela foi longa e sinuosa mão, протянувшуюся sobre a borda de pele de cobra, poço.
  
  
  "Comer tudo o que lhes é dada", disse o frio, sarcástico voz.
  
  
  Se Shiva ainda era um rosto voz, mas desta vez a memória não me entregou. A voz foi-me terrivelmente familiar. A última vez que ela ouviu de dois dias atrás, quando ela sussurrou suaves palavras de amor. Então ela sentiu o desejo, a paixão. Agora ela se sentia como em mim ferve de raiva.
  
  
  Este foi o Riva Singh, uma bela menina de cabelos escuros, que trata do leme dragão.
  
  
  
  
  6
  
  
  Pode ser, não me custou assim ser surpreendido. Pode ser, me custou a levar a coisa a este com o habitual cinismo, no qual me assim, muitos acusam, chamando fria, rígida, incapaz de emoções. Afinal, quando parte do risco de vida, para não se tornar "legal", com o impiedoso cinismo de enfrentar realidades cruéis do mundo.
  
  
  E, ainda assim, ela manteve Риву em seus braços, sem aspereza, mas com um sentimento de delicada ternura, que raras medicinais experimentado antes. Embora ela estava estranha, ela lembrou a amizade e o desejo de que ela despertou em mim, é um prazer que ela me entregou. Uma experiência que não é fácil de esquecer.
  
  
  Mas, ao ouvir as palavras dela, percebendo que era apenas a isca, isca, destinada a distrair-me, quando Mohan e Гурнек invadiu o meu quarto de hotel, a sua ficou louco de raiva. Escapar agora шталь mais do que simplesmente uma questão de sobrevivência. O seu hotel para Riva senti o mesmo louco horror, qual foi a sua câmera digital, a mesma dor insuportável.
  
  
  Longo fino mão desapareceu por todo o campo de visão. A última vítima era negra mouse, укушенная e проглоченная uma cobra em um gole. Finalmente, quando houve um período de silêncio, ela estendeu a mão e começou a empurrar suavemente em madeira luke, estava entre mim e a liberdade.
  
  
  Nada me impediu de agora levantar a barra, mas ela ainda não está com pressa. Teve de agir com extrema cautela, não fazendo erradas vias de crescimento. Ela olhou para a companheira no caso de alguma volta do dragão não se acalmou. Mas nada mudou. Nada além da barreira de madeira.
  
  
  Finalmente, levantando luke, ela deslizou de volta para a sombra e abrigou a respiração. E aqui a distribuição do tempo foi elemento essencial, o decisivo parte do meu plano. Ela ainda estava de quatro; as paredes do túnel arranhando meus вспотевшие braços e ombros. Isso não será fácil, em primeiro lugar, retirar-se após passe e, em seguida, atravessar o buraco para subir, áspera parede de pedra.
  
  
  Mas sim, esta última localidade, a rússia não foi fácil desde o início. Risco — é o meu ponto forte, a chamada base da minha existência; Ela definitivamente não шталь seria o Lutador nº 3, devido ao seu belo rosto. De modo que não é o caso, com a minha experiência que adquiriu, trabalhando em AX muitos anos.
  
  
  A voz por que ela não queria arriscar. Sua retido até furão, ainda não me convenci de que eu não oferece nenhuma outra solução, senão ele, o que está a tinha no momento. Só então a sua перебрасывался todo o seu peso através de lado a lado, em condições de ásperas paredes do túnel.
  
  
  Meus olhos já acostumados à luz, portanto, já não me sentia кротом fora do covil do ego. Ela colocou a cabeça e os ombros para a frente e, cuidadosamente, olhou no buraco. A cobra-rei ainda enrolado калачиком no grande deitado sobre uma pedra, removendo a cabeça no capuz; o resto de cobra estavam em um ambiente descontraído, неагрессивной pose.
  
  
  Corra, Carter, corra mais rápido!
  
  
  Ela arrastou para a frente, ainda inclinou-se para metade. - Nos um curioso olhar não está escrevendo para o meu lado, em um buraco, nada шевельнулось. Ok, até aí tudo bem. Até o momento, completamente saiu, ao redor do túnel e senti o cheiro pungente de répteis, висевший, como a névoa, no fundo ih cova.
  
  
  - O rapidamente calculei a distância entre a vida e a morte, a morte e depois de uma longa agonia da mordida de cobra. Eu precisava chegar até o lado oposto da parede e suba em cima do buraco antes de cobra perceberam o que estava acontecendo.
  
  
  Ela moveu-se, até não se pôs de pé, encostado de costas para a gemer. Ela, ouvi alguém se moveu sobre o poço, e-mail é fácil шарканье. Ela esperava que Riva foi uma, mas saber isso não foi possível. Ela respirou fundo, endireitou bruscamente e pulou para a frente.
  
  
  Ela desembarcou em свернувшуюся bobina costas real da cobra. Só é preciso dizer que isso não foi planejado. Mas não шталь esperar qual será a reação da cobra. Ela agarrou-se a grandes blocos de pedra que formam a parede externa da nora, quando novamente ouvi o familiar de um silvo de cobra.
  
  
  Eu mesmo não tive tempo de olhar para trás por cima do ombro. Seu iso todas as forças, empurrou seu corpo para a frente, muito empurrando-a com os pés e, simultaneamente, movendo-se. Ela, notei que minha lucidez, diz respeito a algo macio, mas não olhei para trás, para anualmente, o que foi isso. Ela agarrou as mãos na borda da parede de pedra e o salto sobre a borda do poço.
  
  
  Um buraco foi preenchido com um assobio e um guincho de проснувшихся répteis. Eles раскачивались, pulando no ar, перелетали de pedra em pedra; para mim, era como ver uma repetição de um show. Eu não tive tempo de parar e recuperar o fôlego. Através de uma fração de segundo ela, levantou-se novamente de pé, e no mesmo momento Riva Singh emitiu um grito de sinalizador de permissão de execução.
  
  
  Dela, correu para a garota e apertou ei a boca com a mão, sufocando gritos de manifestantes. Há algum tempo, ela lutou vigorosamente, лягаясь e царапаясь, como um animalzinho; mas no final ela se calou. Ela tinha acabado de se alimentar de outros répteis, contidos em pequenas gaiolas de vidro, na sala, que está envolvida era uma mistura de zoológico privado e герпетологической laboratório.
  
  
  Ela fez-lhe a mão, até que ela caiu para a frente; Ela notou que seus ossos скрипнули. Em mim apareceu louco pensamento... a lembrança de sua macio, o calor de um corpo, quando ele segurou-a em seus braços. Riva foi uma das mulheres mais sexy que já conheci. E agora percebi que ela me enganou, transferiu!
  
  
  - Não diga! - прошипел eu. - Nem uma palavra!
  
  
  Ela ergueu o braço dobrado é ainda maior e apertou окровавленными dedos ee boca. A mulher em pânico sem fôlego. Ela perguntou. - Surpresa? - Só não me diga que você não sabia que eu estava aqui, puta!
  
  
  Ela tentou falar, e então ela ligeiramente arrancou a mão da ee rta, para ela пробормотала: - Eu... eu não sabia, juro...
  
  
  - Ah, como você não sabia sobre Мохане e Гурнеке bem? Não é um jogo, Riva, que é a vida, lembre-se isso.
  
  
  Ela furiosamente замотала cabeça, rejeitando a minha acusação. Novamente afrouxou o aperto em seus lábios, para que ela pudesse falar.
  
  
  — Eu não sabia — confirmou ela, ofegante, quando ele segurou a mão atrás das costas. - Eu não sabia de nada, Nick. Acredite, ela te rogo! Você tem que acreditar em mim.
  
  
  - Bem feito, obter uma bala na cabeça... como isso tinha que acontecer, ele a noite? - perguntei, com os olhos fitos dia no laboratório. - Onde está a chave? - Mas não шталь esperar até Riva me responderia. Ela pôs a mão no minuto ego roupões de banho e encontrei o que queria. Ela arrastou a menina para uma alfaiataria de algodão, chinelos de quarto, deslizou pelo chão sujo.
  
  
  Ela fechou a porta por dentro, e coloque a chave em um minuto; em seguida, empurrou Риву de volta no extremo fio da estreita sala. Ela parou de resistir, e quando ela apertou a mão a seu corpo flexível, ela sentia acelerar a batida do seu coração.
  
  
  — Ele... ele nunca nada me sobre você não me contou — ela gemeu.
  
  
  - Quem?
  
  
  - Shiva... meu tio.
  
  
  - O que" ?!
  
  
  - Meu tio. Ele é meu tio. Nick, por favor, deixe-me explicar o que ele me fez... - пробормотала ela. - Ouve-me, e então... e então, se você não vai acreditar, vai, e faze o que quiseres.
  
  
  Ele permaneceu calma. Ela não permitiria a si mesmo do início dia segunda vez enganados feminino astúcias da menina. No entanto, nada de errado em ouvir isso, julgou-lo, ainda mais porque, quando a pessoa implora para salvar a sua vida, ele parte em uma fala a verdade. E, então, Riva se ele dizia a verdade, foi curto o caminho para a Shiva.
  
  
  "Sim, ela estava tentando conhecê-lo, a fim de obter informações, o seu admito", novamente sem fôlego ela, quando ela, forçou-a a sentar-se na cadeira de madeira.
  
  
  Eu não tinha nenhuma arma, exceto mãos, mas eu não pensei que a menina estava armado e poderia jogar comigo, uma piada de mau gosto.
  
  
  - Então foi você. Por que você mentiu, Riva? Você enganou-me desde o início, confesse!
  
  
  Ela não entendia todas as palavras, mas, parecia que sabia o significado do que eu ei falou. "Eu só tinha de lhe colocar algumas questões", disse ela. - Saiba por que você veio para a Índia. Meu tio mais nada que eu não disse, ele não mencionou dois homens que invadiram o seu quarto!
  
  
  Ela virou para mim o rostinho, ingênuo e malicioso de rosto, com a vertente de cabelos negros, спадавшими ei o lóbulo. Ela murmurou, suas palavras foram mal ouvidas. Se não tivesse sido tão inocente, como alegou, ela já tentou gritar, argumentou eu, para atrair a atenção de alguém. Mas, talvez, ela tentou ganhar tempo, pensando no que os outros irão notar a sua ausência. Ela não podia aceitar, como a justiça, a fé.
  
  
  Então, você foi encarregado de obter algumas informações. Por quê? - continuou a sua voz fria.
  
  
  - Porque Shiva me fez fazer isso, Nick. Eu não sabia, que você está aqui. Na verdade, ela nem sabia o que aconteceu com você depois disso, como saiu dela em torno do hotel. Eu não podia ficar lá, quando Mohan foi morto...
  
  
  - Então ele te "obrigou"? - de repeti-la.
  
  
  — Por favor, ouve-me, — пробормотала ela. - Deixe-me explicar tudo desde o início.
  
  
  Novamente desconfiava de que ele está tentando ganhar tempo, mas o tom de voz do ego foi sincero, preocupante. Ela tinha que ouvir. Se ele dizia a verdade, Riva poderia levar-me a Cobra; se ela estava a mentir, eu ainda teria que ouvi-la e tentar travar nas palavras de alguma dica, tudo o que é persistente-me esta dica. Ela estava de pé ao lado dela, pronto para interromper drasticamente a sua história, se alguém aparecer no laboratório.
  
  
  Riva não fez movimentos falsos. O tom de sua voz não mudou, quando ela começou a explicar o que é Shiva forçou-a a juntar-se à organização da "Cobra". - Ele mantém-se meu pai, Nick... o ego de seu irmão mais velho, e se ela procurou a polícia ou alguém em torno do governo, ele não шталь gostaria de ponderar, antes de matar o ego. Meu pai estava muito doente, desesperadamente doente. Meu tio ameaçou não só matar o ego, mas e negar o ego de qualquer tipo de tratamento... se eu não fizer isso ego ordem.
  
  
  - E onde está teu pai?
  
  
  - Eu não sei. Shiva mantém o ego em cativeiro, mas não nesta casa.
  
  
  Eu sempre pensou-se conhecedor de pessoas, que pode adivinhar o sincero homem ou não. E agora, embora dela e segurou a orelha alerta, à espera de alguma terra na voz, que trata podia casá-la, apesar do meu original raiva, ela descobriu que confiou a história de Riva. Em primeiro lugar, porque isso fazia sentido. Especialmente, se Shiva ansioso por causa do pai, a fim de forçá-la a participar no ego sujo planos.
  
  
  — Ainda há uma coisa a necessidade de explicar, disse eu.
  
  
  Mas desta vez me interrompeu. Alguém moveu-se do outro lado do dia. Riva? — chamou uma voz masculina. - Por que a porta está fechada? Впусти mim!
  
  
  - Quem é? - sussurrei, fazendo a garota se levantar de uma cadeira.
  
  
  - Se em torno de pessoas, do meu tio, Нирад.
  
  
  - Eu o conheço. Faze vista, o que não aconteceu nada. De confiança ei, era arriscado, mas naquele momento eu não tinha outra escolha.
  
  
  - Um minuto! — gritou Riva. E ela parou de me olhar assustado, quando ele entregou-ei a chave e empurrou-o dia a dia.
  
  
  Ele rapidamente olhou para o laboratório, mas não conseguiu encontrar nada que eu precisaria de uma arma para combater Нирадом. Bem, em qualquer caso, na véspera de seu revelou emu um par de coisas, de modo que não me foi difícil fazer isso em seu próprio país. Ela estava de pé atrás da porta e esperei, навострив ouvidos, até que o jovem índio continuou a torcer o punho, solicitar Риву abrir ee.
  
  
  Quanto mais cedo ele entrar, mais rápido o ego обезврежу, decidi-la.
  
  
  Foram Нирад, Ranjit, Гурнек, Хакши, Shiva e Deus sabe o quanto ainda. Em todo o caso, concluiu-se a si mesmo, tive de começar a busca por voz do simulador, que é dono de Shiva, e Нирад foi um bom começo, como todos os outros.
  
  
  Riva estendeu as mãos tremendo, enfiando a chave na fechadura.
  
  
  Se ela mudou-me, agora, tudo teria sido mais difícil; mas esta foi a única maneira de aprender, mentiste se ela me. Na época, ela girou a chave na fechadura para abrir a porta do laboratório.
  
  
  
  
  7
  
  
  - O que significa isso? — perguntou Нирад. O índio já não usava as ataduras e mudou a forma de garçom tradicional roupa.
  
  
  "Eu não... eu percebi que a porta está trancada", disse Riva, пятясь atrás. Sua напрягся, porque ainda não tinha certeza de que ele não avisa Нирада de minha presença fora da porta.
  
  
  Um homem jovem, e não se preocupar em olhar para trás, entrei no laboratório e bateu a porta atrás de si. - Deixe isso não se repete! — exclamou ele é tão arrogante, como ser ostentado em barra.
  
  
  Riva deu um passo para trás, aparentemente, o que está próximo para perder o controle de seus nervos. O ego gestos mascarou o ego nervosismo. E então ela confiou-ei, e decidiu confiar ei, mesmo depois do que aconteceu.
  
  
  — Seu tio deseja vê-lo em seu escritório, — seco anunciou índio. - Imediatamente.
  
  
  A palavra повисло no ar, como um sinal, tem causado me para a ação. Mais uma vez, foi "taekwondo", que derivou-me em situação difícil. Ela correu para a frente, quase voando pelo ar, para causar um impacto poderoso.
  
  
  Seu eu no baço Нирада; a força de impacto "cha-cha-ki" повалила ego sobre a terra. O índio перекатился de lado, com o rosto distorceu a гротескная careta machucar.
  
  
  Ela, agachou-se e usei todo alenka seu peito e coxas, para bater o ego no queixo. Нирад caiu para trás sob ataque "ji-lu-ki", o ego, o objetivo свесилась de lado; a Sua percebi que junta a minha mão раздробили emas ossos faciais. Mas ele não desistiu.
  
  
  - Feche a porta! - прошипел ela, Rive. A menina correu para inserir a chave na fechadura.
  
  
  Нираду conseguiu virar-se e a levantar-se. Ele tremeu e pôs a mão na cintura de suas calças, ela viu o braço da pistola, que ele tentou segurá-la. Sobre tudo aconteceu, como no спутанном um sonho, uma sucessão de ações, ditada a reflexão. - O rapidamente метнулся para a direita e virou-se, erguendo a esquerda a cada nação o seu fuso horário. Ficar em uma perna, ela desembarcou em cada nação, e imediatamente напряг o pé esquerdo, o ideal golpe.
  
  
  "Джоп-que-ki" (o ego, a pulso, disparando a arma no chão. Agora, quando ele foi безоружен, o jovem índio olhou para mim selvagens olhos. De medo do ego normal arrogância испарилось, ele começou a recuar, e na maxila do que acabamos de danos de impacto, começou a expandir-se azul escuro de contusão.
  
  
  Ele abriu a boca para gritar, e então ela literalmente pulou para o ego garganta, prendendo os polegares ao paladar. Нирад, parecia sem fôlego, mas nah ainda tem a força para levantar a perna e bater-me na virilha. Ослепляющая a dor me fez soltar um aperto no pescoço do outro. Ela cambaleou para recuperar o fôlego; tive de Me inclinar para o chão, apertando-me a mão no peito.
  
  
  Нирад correu o dia. Ela saltou para a frente, ainda não é em si mesmo uma terrível choque. Ela, saltou sobre ele, agarrando-a pelos pés. Ele caiu com um baque.
  
  
  Imediatamente foi nen cima, упершись os joelhos no ego e os quadris. Ela perguntou. - Como os teus olhos, Нирад? - Ainda eram visíveis os vestígios de circulação, o que lhe causou uma ema no bar onde trabalhava.
  
  
  Em vez de responder, ele correu para a frente com todo o seu peso, tentando aliviar-me. Se ela quebrou o emu clavícula, ele seria arrombada emas e a caixa torácica, e ele já não conseguia subir. Então ela levantou a mão para tomar o karatê.
  
  
  Mas Нирад, deve ter sido um fã de filmes de artes marciais, caso contrário, alguém roubou o ego básico de karate. Como só ela levantou a mão, ele realmente respondeu o meu corte de impacto "da colonia-qu mckee". É quase, deveria ser uma luta, e isso era o que ela hotel.
  
  
  — Então... você é melhor do que pensei — disse eu, puxando para fora, para ficar novamente em pé.
  
  
  Ele também se levantou e cambaleou, quando começou a circular em torno dele. Com um som rouco grito dela, correu para a frente, causando um golpe mortal no plexo solar e, em seguida, com o cotovelo no queixo. Ação conjunta "pan-teh chi-lu-key" e "caiu-um monte de chi-ki" foi o suficiente para não só de abalar o ego e confiança, mas também para quebrar o emu duas costelas.
  
  
  Нирад se afastou, intoxicado com a dor. Ele não vai deixar-se tocar. Shiva estava determinado a me fazer morrer uma morte horrível, e a memória sobre o assassino da Ashoka Ananda ainda estava viva em minha memória. Mais ainda, que a Ashoka nunca representou uma ameaça grave a nossa Shiva, nossos ilegal operações da Cobra.
  
  
  Portanto, não senti pena de Нираду. Ele era um mercenário... um assassino a serviço de um assassino. Quem subestimou a mim, ignorando a minha persistência e o instinto de auto-preservação.
  
  
  Eu não acho que ele foi capaz de lutar novamente, com a mandíbula quebrada, e duas costelas quebradas. Pode ser que, mesmo com проколотым fácil.
  
  
  Mas até agora, a observá-lo, ele continuou a lutar com a física агонией o preço de sua vida. Ele literalmente agarrou o chão, tentando agarrar a redução da arma. Ele ainda conseguiu interceptar o ego, com os dedos, antes que ela pudesse parar o ego.
  
  
  - Eu pensei que você finalmente começou a entender a minha linha de pensamento, Нирад... - eu disse e cor-de-rosa lançou em emu os dedos novamente, enviando uma arma em vôo. Armas отскочило de um em torno do laboratório de mesas e caiu no chão.
  
  
  Se já não era sobre para trazer o jovem indiano de montagem no momento. Ele é demais viu, especialmente a cumplicidade de Riva. Mesmo que se unir o ego e заткну boca, mais cedo ou mais tarde ele vai dizer Shiva, como o ego sobrinha ajudou-me a fugir.
  
  
  Parece-me, senti-la e uma pitada de compaixão бедолаге. Mas eu sabia que eventualmente foi preso mais de uma pessoa, e milhões de vidas humanas. Se Shiva realizou seus planos, o Ocidente não шталь seria uma testemunha de educação индокитайского bloco sem intervenção. Neste caso seria empregado todo o arsenal de armas nucleares, a partir de um míssil balístico intercontinental, "Triton" com ogiva termonuclear. E o resultado final foi assustador, mesmo para os mais temperados e хладнокровных homens.
  
  
  "Sangue frio" não é uma definição, o que é certo para mim. Eu não sou sádico, mas com o tempo e experiência eu, é claro, "amargo". Нирад estava no meu caminho, o caminho que levou ao sucesso da minha missão. Teve que enfrentar a realidade da situação. Então, até que o jovem índio скорчился no chão, chorando, assustado como uma criança, seu idiota fez ego levantar-se e empurrou a pedra gemer de serpente do poço.
  
  
  O ego rosto estava molhado com o sangue, fazendo com que as bochechas se formaram estranhos padrões, o boca foi полуоткрыт, mas a língua свисал, como o quebrado a asa de um pássaro. - Não... "sahib"... por favor, não... eu...
  
  
  - Você está apenas cumprindo a ordem, seu sei - interrompeu-la, eu, terminando a frase. - Eu também, Нирад, ela também.
  
  
  Atrás dele ouviu, como répteis assobiar e falam, ударяясь sobre as paredes de pedra do poço. Нирада não forçados a trabalhar em uma Cobra, ele foi para isso por vontade própria. Aqui, agora ele termine seu trabalho, muito mais cedo do que eu esperava.
  
  
  Quando ele percebeu que eu tinha em mente, o ego par de repente mudou. Ele tentou libertar-se de pé, que trata da atingiu meu rosto, e прошипел: - Shiva quer vê-lo morto! - Não шталь preso a esse prazo.
  
  
  "Talvez, Нирад, mas você não vai estar aqui, e você não verá o que acontece." - Eu não podia mais perder tempo. Meu punho bateu ele tinha no queixo, e ele caiu para trás. Ela pegou o ego para fora da zona de calças. Нирад tentei gritar, mas o quebrado a costela permitiram que ele era apenas abafado застонать. - Boa viagem! — exclamei e atirou o ego sobre a borda do poço.
  
  
  Ele tentou pendurar a borda, mas não conseguiu. O ego pés затрепетали no ar e, em seguida, o índio caiu para trás e ficou artificial da lagoa, onde o seu visto, como terríveis serpentes marinhas шевелили as suas cabeças.
  
  
  Borbulhando no & nb, polar dos anéis e caudas. O corpo Нирада свело em agonia. O índio virou-se para o lado, tentando sair de água parada. O dragão do mar mergulhou seus breves dentes no ego antebraço; em seguida, ele saiu pela água, hesitante, movendo-se em seu elemento. Mas ele ficou com seus dentes, вонзившимися na mão de homens, com o estranho provém de um espírito de perseverança.
  
  
  Quando ele finalmente jogou a sua presa, e Нирад tentou levantar-se, como o perturbado, interveio a cobra-rei, para mostrar que ninguém pode perturbar a sua paz no seu território. Ela observou a cena com alguma зачарованным espanto. Foi então que surgiu para mim Shiva. A cobra se levantou e закачалась no ar.
  
  
  Нирад não teve tempo de nos gritar, - nos a pensar sobre a fuga. Réptil correram com a velocidade de um relâmpago, e ao mesmo tempo dentada чешуйчатая víbora, mergulhou suas presas no tornozelo do jovem indiano. Com os lábios Нирада сорвалось судорожное borbulhando. Ela o estava observando, até que o poço vem vivos com um apito, chiado, um chicote.
  
  
  Спазматическая arrepio сотрясала corpo do indiano. O ego pés minado, as mãos segurando o colarinho da camisa, como se ele não pudesse respirar. Ele conteve o veneno da cobra, que se encontrariam os centros nervosos da respiração.
  
  
  O homem e mãos Нирада apareceram manchas vermelhas; foi hemorragia interna. Cobra sem cessar chiar, repetidamente foram ego, вонзая seus dentes e измученную carne série de mortais mordidas. Ela, afastou-se, quando a linguagem Нирада inclinou-se para iso rta, e agora ele não conseguia pronunciar as palavras.
  
  
  A batida изуродованного do corpo, caindo no fundo do poço, foi inevitável fúnebre canção; Morte virá através de alguns minuto. Mas isso não era a minha vez, felizmente.
  
  
  "É o que o hotel para mim, teu tio, — disse-lhe Rive. - Uma mordida de um para o outro.
  
  
  Ela estava sentada na cadeira, cobrindo o rosto com as mãos. Quando ela falou, ela levantou a cabeça e olhou-me nos olhos. Ee varas não foram мокры de mallow, olhos negros olharam sério e frio. Ela não perdeu o controle de seus nervos, mesmo depois de um terrível carisma, a testemunha que ela se tornou.
  
  
  — Bem, — ela sussurrou. - Estou feliz. Já o seu vou lhe falar de beleza tudo sobre brutais e degradantes coisas que meu tio me obrigaram a fazer com seus homens... os porcos, que estão trabalhando nele, que o adoram era como se ele fosse um Нагом, deus. Нирад merecia o pior, eu lhe garanto.
  
  
  Só então o Chorão, parecia estar à beira de um desmaio, seu rosto reflectia emoções fortes. Cuidadosamente levantou e pegou em suas mãos. Ela tremia. Ela apertou-me contra ee para si, tocou-lhe no pescoço um beijo de luz. Logo, ela estava esperando, venha o tempo para nós, uma época em que ninguém irá interromper. Mas agora ela teve que sair, e quanto mais cedo de sua viagem, melhor.
  
  
  Ela sentiu a minha preocupação, e se afastou de mim.
  
  
  - Eu perguntei a ela. - Onde estamos? Qual a cidade mais próxima?
  
  
  — Eu vou — respondeu ela. "Mas primeiro, você deve ligar para mim, caso contrário, meu tio vai perceber que eu o ajudou a fugir e dar morrer diante de meu pai". Eu, provavelmente, ele também vai matar.
  
  
  Ela passou por uma corda, e ela apontou para a cadeira. Então, quando ela explicou tudo o que eu precisava saber, a sua обмотал corda apertar sua cintura e tornozelo, eu quero a cena parecia para estestvenno.
  
  
  Ela contou, brevemente, ei, qual é o objetivo da minha missão; Ela poderia confiar ei, agora que ela tornou-se uma valiosa aliada. Mas eu não queria expô-la ao perigo.
  
  
  E quando ela percebeu que eu ei preciso de você, talvez mais do que ela a mim, a última dúvida desapareceu, dando lugar a mais completa confiança.
  
  
  — Agra a poucos quilômetros de distância, explicou a menina. - Logo atrás do villa, vá pela estrada principal: ela o levará diretos na cidade. Nós, deve se reunir hoje à noite: eu vou tentar obter mais informações. Para ti.
  
  
  - Para nós, você tem em mente. A vida e a salvação de teu pai, - negou apareceu na mídia de uma mensagem dela, ei.
  
  
  Quando foi a hora da reunião, o encontrou no armário de algum tipo de pano recheado ei, sua boca e levantou-se para sair. - O uma última vez a certeza de que laços apertados, para não causar suspeita tem de Shiva.
  
  
  A arma Нирада deitado no chão. Ela enfiou o ego no fundo de um minuto e, em seguida, agarrou curto branco de fato, висевшее no armário, e coloquei-o ego... simplista camisa, que envolve, pelo menos, respondeu que meus necessidades imediatas.
  
  
  Riva afastei-me. As lágrimas começaram a hidratar seus paus. O seu hotel de voltar, dar-ei de entender, que tudo vai mudar para melhor; mas algo me impediu, talvez, o medo de nunca mais ela não ver. Ela pensou sobre o Rive Singh, mas o primeiro na cabeça é sentimento agente AX. Ela podia decepcionar Риву, mas eu não podia decepcionar o seu governo e a confiança que teve em mim... não quando milhões de vidas humanas em perigo dos absurdos dos sonhos, atos criminosos de planejamento de um louco.
  
  
  
  
  8
  
  
  Provérbios são confortáveis de usar, porque eles expressam de forma sucinta общечеловеческие de verdade: eles se adaptam facilmente a toda sorte de situações. O que me veio a cabeça, quando ela deixou Риву Singh, um em laboratório, com uma coleção de répteis venenosos e grotesca deitado em salas corpo do garçom, foi: "Quando chove, não necessariamente todos os промокнут".
  
  
  O evento não houve um pouco de tudo; eles, literalmente, sacudiu-me com eles furão como ele chegou em Nova Deli, dois dias antes. Por este curto período de tempo, então, como repetidamente perguntava, não sigo o seu, por atração, que lida com o abre-me em um beco sem saída, Shiva conseguiu me seduzir seu covil. Este foi um caminho difícil, e eu não tive que ver misterioso Śiva... o último mestre Хакши do cérebro e da Cobra. Mas eu tenho mais do que suficiente evidência para convencer-se de que não é ficção. O homem existiu, apesar de não se encontraram face a face.
  
  
  Mais cedo ou mais tarde isso também acontece muito antes de ele descobre que eu tenho algo a lhe dizer. Mas agora eu precisava chegar até Agra, antes que ele ou o ego do gorila descobrirão o meu escapar, antes que eles olham para a câmera e não encontrá-lo em branco, se não contarmos com os cinco furiosos, serpentes ardentes.
  
  
  Laboratório saiu em um corredor estreito com утрамбованными земляными paredes. Fora dos muros da mansão de Shiva ela ouviu baixos, гулкие sons удода. A seqüência de caracteres "Pu...pu...pu" converterá o sinal de alarme, o que reflete em cada meu pensamento, em cada movimento. Eu na ponta dos pés passou pela passagem estreita, e ao mesmo instante no ar, ouviu-se uma voz, ecoando doador de todo o extremo ambas as extremidades do corredor.
  
  
  - Нирад? O que você está fazendo aqui? Você sabe, ele não gosta de esperar...
  
  
  Deve ser, foi Ranjit ou Гурнек, provavelmente, o primeiro, assim como o rosto Гурнека ainda foi забинтовано. Ela pegou a impaciência na voz de homens, e sentou-se em um nicho no corredor, quando me aproximava-se do salsicha. Ela, levantou os olhos e viu Ранджита. O ego camisa foi расстегнута no peito, e laço, que ele usava no pescoço, emitia um brilho metálico. O índio bateu na porta do laboratório, e não шталь esperar a reação do ego.
  
  
  Сгибаясь em dois, de sua, corri para outro corredor, numa espécie de labirinto. Ela foi a "villa", argumentou eu, e geralmente na vila é a porta, e talvez mais. Sua encontrei ee através de um minuto. Ela empurrou enorme, fantasiosamente, инкрустированную a porta de madeira e piscou, tentando se acostumar com a ослепительному luz do sol da manhã.
  
  
  O pátio parecia foi totalmente transferido em torno de algum tipo mediterrânico lugares. Folhagem densa, flores de arbustos exuberantes plantas. Obviamente, que Shiva não me arrependi de fundos, a fim de reproduzir uma cópia exata do canto do campo fértil no sul da França.
  
  
  Suavemente fechando a porta, ela correu salpicada de cascalho faixa, que está começando no dia lateral fachada. A trilha se junta a густому tropa de zimbro e arbustos, cuidadosamente aparado e bem cuidados. Total de alarme ainda não disparou, e ela, claro, não ia esperar até que ele vai funcionar. Um rápido olhar por cima do meu ombro confirmou que Ranjit ainda não teve tempo de avisar o resto.
  
  
  Mas eu sabia que era questão de poucos minutos. Eu não conseguia encontrar a nossa porta, temos outra saída, além da cerca ao redor de árvores. Sua вжал a cabeça e o pescoço nos ombros e deu mais um passo para a frente, os dedos descalços empurrando a barreira em torno de ramos. Ela fez mais barulho do que um hotel, mas esta localidade rússia já virou um desastre desde o início, e sinceramente agora o negócio não foi a emenda.
  
  
  Ramos, literalmente, rasgaram-me a roupa, reduzissem o rosto e os olhos. Atrás de mim ouvi um movimento fácil, confusão de vozes tornava-se cada vez mais distinta. Ela continuou a movimentar-se no meio dos arbustos e, finalmente libertado; Ela estava de pé na borda de um pó do caminho que conduz ao longo de uma casa de campo.
  
  
  Não foi mesmo a tempo de recuperar o fôlego. Ela correu, levantando a cada passo nuvens de poeira. À frente de mim ecoa os sons fracos se mudo de música: eu segui o som, na esperança de que ele vem de caminhão ou van na estrada para Agra.
  
  
  Se me lembro corretamente a localização geográfica, a Agra estava a cerca de três horas de carro de Nova Delhi e foi mundial é conhecida como o lugar onde, na sala do Taj Mahal. Se visita a cidade não está nos meus planos, então Shiva estava.
  
  
  Dela, saiu para a estrada principal. Ela foi incrivelmente estreita, web barra, na qual o movimento correu em ambos os sentidos. A temporada das monções vai começar daqui a alguns meses, então rodoviário de pintura nua e deserta, homogênea do espaço escura de poeira. Em à beira da estrada passaram-se encolhido árvores, e em curvas ramos sat abutres, silenciosas comedores de desafios de cadáveres, com suas cabeças.
  
  
  Você Riva não teve tempo de me dar instruções detalhadas. Ela olhou para baixo a estrada em ambos os sentidos, mas não vi nada, o que indica que ele teria me o caminho exato para Agra. Ela, estreitou os olhos do sol brilhante, e num instante, viu a família, согнувшуюся ao redor de uma pequena fogueira no outro lado da estrada.
  
  
  Dois adultos e quatro crianças olharam para mim com reexibidos curiosidade. Ela decidiu arriscar-se e correu pela rua, drasticamente ao ficar, quando chegou ao grupo. Magra, o homem, vestida apenas na zona da cintura, levantou o rosto, para que, anualmente, para mim, não tentando levantar-se. Ele foi, deve ser, por dez anos mais jovem do que eu, mas морщинистое, впалое pessoa fez ego tipo de ценымногие mais velhos.
  
  
  - Agra? - perguntei, assim como foi estabelecido que ninguém ao redor deles não fala inglês. Ela apontou para a rua e perguntou novamente: - Agra?
  
  
  O pai e a mãe trocaram olhares surpreendidos, e dois de quatro filhos começaram a puxar-me pela calça. - "Baksheesh, baksheesh!" - repetiu completamente nu feminino, com uma mão puxando-me pela boca, e a outra apontando para a boca. O ego slim, скулящий a voz continuou a implorar.
  
  
  Na villa eles tiraram o casaco, juntamente com a carteira e o dinheiro que ela mantinha no bolso interior, de modo que tudo o que eu tinha com você, é um punhado de rs, que recebeu do Riva. Votos de um outro problema, que pode ser adicionado a outros. No entanto, ela encontrou uma moeda de cobre e colocou-a na palma da mão estendida, com fome de uma criança.
  
  
  — Agra, — repeti-lo, nervosamente olhando para a sebe, скрывавшую villa. - O Taj Mahal...
  
  
  - Ah, "sahib", o Taj Mahal! — disse o homem. Ele ainda estava de pé, de cócoras, mas levantou a sua ósseo mão, para indicar-me o caminho, à esquerda da villa.
  
  
  Ela correu outra vez, sentindo uma forte dor nos quadris. Restava apenas esperar que a máquina, carrinho, qualquer veículo percorreu mimmo, para me ajudar a chegar até Agra. Mas em vez de um carro ou uma van de sua ouvi um barulho, que imediatamente me trouxe de volta à confusão nebulosa de eventos ocorridos na primeira noite, desde a minha chegada em Nova Delhi. Esta foi a tosse e, em seguida, o rugido de moto atrás de mim.
  
  
  Ela continuou a correr, virando a cada д. Com trilhas, que trata da cercaram a casa, na estrada principal, fui de moto com duas pessoas a bordo; ih cabeça foram замотаны тюрбанами e eles estavam comigo. Ela pegou a arma Нирада, que guardou no bolso da calça.
  
  
  Este foi o Astra.32, capaz de acertar qualquer alvo dentro de um raio de números metros. A empresa Astra produz pistolas, idênticos пистолетам Colt e este recurso não está disponível (que custam muito mais caro), e ele usou ih vezes no passado. Mas quando ela parou para apontar e apertar o gatilho, ela percebeu que a arma está descarregada. Ela enfiou a arma de volta à sua largura de calças e correu outra vez, mesmo quando poucos centímetros de mim, ouviu-se uma voou goggle, e um pedaço de casca отлетел da árvore a poucos passos à minha esquerda.
  
  
  Quem disparou, tive um pouco de prática e um olho treinado. Ela começou a correr em ziguezagues pediu asilo, o que me permitiria sair com trilhas, evitando as balas, que chovem, como amendoim. Mais um tiro, e desta vez o goggle arranhou-me o ombro direito. A cerca de cinqüenta metros à frente, ela viu um casebre de madeira, de alvenaria de tubulação que levantou uma coluna de fumaça negra.
  
  
  Ela não tinha idéia do que era, mas continuou a correr como nunca correu. Moto encurtou a distância, mas a poeira, поднимавшаяся com a estrada, impediu-o condutor de ver, e, portanto, de conduzir o veículo até à velocidade máxima. Ela se aproveitou disso e correu para o pátio, repleta de lixo, enquanto um em torno de dois homens, ordenou a seu companheiro de ficar e ir a pé.
  
  
  Provavelmente, foram os Ranjit e Гурнек, pensei eu, porém, foi, com certeza, Shiva mais de dois guarda-costas. Na lateral do edifício abriu a porta de madeira; porta pendurado apenas por uma enferrujado loops. Ela correu para dentro, e aqui mesmo em suas narinas bateu um nauseante cheiro de sangue e de fezes de animais.
  
  
  Ela estava no скотобойне, e senti como se estivesse de volta no século xix. Os hindus não comem carne de vaca, os muçulmanos comem. O mugido do gado, impaciente, o bater dos cascos do gado e óculos de proteção as pessoas que queriam terminar de cortar as vacas, claramente indicavam que me veio em menos de um lugar apropriado para se esconder.
  
  
  Os homens começaram a gritar, levantando os punhos. Ela foi para eles незваным convidado, que não tinha nada a ver com os animais, que você tinha que matar. — Desculpe, amigos, — eu murmurei, метнувшись entre dois grandes vacas a banheira cheia de sangue, o que está a conduziu externo de drenagem.
  
  
  O cheiro era tal, que qualquer сворачивал o estômago; o Seu hotel para ele parou de bandidos de Shiva. No ar cheirava a разделанным a carne e o medo. Scott em pânico começou a contorcer-se, o ego cascos de vez em quando bateu de sujo chão. Atrás de mim ouvi uma troca de palavras em uma língua que não entendia. Em seguida, o som de passos se aproximando de mim, e ecoando sobrepondo o barulho de animais.
  
  
  - Carter! — gritou Ranjit. - Só queremos conversar. Shiva quer fazer um acordo!
  
  
  Boa matéria, julgou-lo: a minha vida para ele não vale nada...
  
  
  Os animais, a maior parte, desvinculado, грозились fugir juntos. Ela também permitiu que isso acontecesse. Ser esmagado por um rebanho de loucos de terror vacas, móveis instinto de conservação. É claro, ele sentia o mesmo por instinto. Então ela continuou a correr, e ainda um goggle просвистела sobre a minha cabeça, saltou fora da escada, junto de uma banheira.
  
  
  O goggle levantou respingos de sangue, esterco e urina, que испачкали minhas calças. Ela correu para o ponto morto, a gemer na parte de trás de uma sala grande, onde não havia visto nos, janelas, nos portas.
  
  
  Ela queria algo que deixasse comigo alguns segundos do seu precioso tempo. Ela subiu na borda banheiras e pegou o garfo, que vi sobre a pilha de cocô. - Carter! A voz gritou novamente. - Está tudo acabado, "sahib"!
  
  
  - Não exatamente! alto eu disse, segurando o garfo, como uma lança.
  
  
  Ranjit fez mais um tiro, mas no mesmo instante, quatro dentes afiados ville вонзились emas no peito. Ela jogou enferrujado ferramenta tanto quanto podia. Agora ela estava de pé, imóvel, observando, como um jovem índio отшатывается para trás, com a boca aberta e as mãos, стиснутыми em madeira древке desta arma.
  
  
  Гурнек, que ali estava, atrás de seu companheiro, que inteiramente me ignorou, зачарованно olhando para os quatro filetes de sangue, брызнувшие ao redor da ferida. Ele tentou liberar o pitchfork, mas Ranjit continuou a gritar, grito selvagem ferido foi ficando cada vez mais fraca com o passar de cada segundo.
  
  
  Eram gritos de agonia Ранджита, o ego gemidos de raiva e agonia, quando Гурнек tentou puxar forcados de ego do peito, fazendo com vacas, toda a dúzia, loucamente de entrar em uma passagem estreita ao cano de esgoto. Ela ouviu o ih surdo rugido, clop, o mugido; Ela, saltou e começou a rastejar para o esgoto.
  
  
  Гурнек gritou, acenando com as mãos no ar. O ego bateram chifres na parte de trás e literalmente colocados quase no ar, ele caiu ao lado de uma grande casa. Ranjit desabou ambientes enlouquecida rebanhos de gado. O último gemido doloroso transtornado com o ego dos lábios, quando suas mãos разжались, e fecharam-se no гротескной paródias em punho.
  
  
  Em seguida, o fétido hálito de animais tocou em minhas bochechas, e eu corri pelo corredor, constantemente ударяясь na parede no extremo final do matadouro. Sujo e fedido, com o rosto inchado, coberto de sangue, e então, ela deve ser, não era agradável, - disse ele, quando saiu para a estrada, deixando para trás do palco de um terrível combate.
  
  
  Eu não tinha certeza do que aconteceu com os dois índios. Гурнек, provavelmente, teria sido deixado vivo, mas eu esperava que as feridas do ville para sempre resolverá o Ранджита. Nas outras circunstâncias, parecia que eu tenho feito um trabalho decente.
  
  
  As pessoas, em um matadouro, deve ser, também, eram pessoas de Shiva. Não шталь esperar até que eles darão um passo à frente para vingar seus companheiros. Eu fui para a rua pensando em como me convencer alguém para me dar uma carona, tal suja.
  
  
  Mimmo dirigiu o velho Ford. Ele se dirigia para Agra, mas ferozmente acenar com a mão, chamando para ficar, era inútil. Seu um vislumbre de cobre o rosto vermelho e, em seguida, a máquina desapareceu em uma nuvem de poeira que levanta-se, quando ela проезжала mimmo.
  
  
  Ela continuou a andar, decidindo não parar.
  
  
  Eu precisava de uma casa, limpa, suecos, dinheiro e armas. Que eu saiba, o governo dos EUA não foi o nosso consulado, a nossa delegação em Agra. A cidade estava muito perto de Nova Deli. Mas, pode ser, ele teria encontrado o que eu preciso, no hotel.
  
  
  E, em qualquer caso, ela tinha que fazer isso. Já era tarde, e na mesma noite, eu tive um encontro com a Реевой. Foi mais um monte de coisas que tinha de fazer, então peguei o ritmo. Riva disse que Agra na sala, a poucos quilômetros da vila.
  
  
  Algumas milhas, ou não, isso sempre foi desgastante caminhada. O sol do meio dia impiedosamente batendo na minha cabeça, o céu era um ослепляющую безоблачную a água, усеянную falsas reflexos. Passou um minuto dez, um quarto de hora, antes de mim, dirigiu-se que o carrinho. Esta foi a velha o carro, que тянула um par de vacas magras, везущих oms de feno.
  
  
  Ela acenou com a mão вознице, седобородому um camponês, que puxou as rédeas e parou a carruagem, junto à calçada. - Você está falando em inglês? - perguntou o camponês.
  
  
  Limpa o inglês", disse ele. Não é o inglês...
  
  
  Ela apontou o dedo primeiro para ele e depois para si. - Agra? - Ela pediu. - Agra?
  
  
  - Agra? - repetir o camponês, acenando com a mão ao lado de um gesto, que é a língua universal significa: "Sim".
  
  
  Ela acenou com a cabeça vigorosamente e subiu no carro no meio do rio sena. O homem sorriu largamente para mim, mostrando os dentes e as gengivas, manchadas de "пааном". Em seguida, ele soltou as rédeas, e os bois novamente para o seu lento passo, que ainda era melhor do que uma longa caminhada a pé.
  
  
  Ela adormeceu, embalado pelo rítmica покачиванием e dificuldade de carroças. Eu precisava dormir, mesmo que seja apenas por uma hora. Mas os meus pensamentos interrompeu persistente hum, hum, que se tornou cada vez mais alto à medida que o carro saiu solar estrada.
  
  
  Instintivamente насторожившись, ela, olhei para trás. Ao longe, levantou a poeira, as pequenas nuvens de areia fina esconder a origem do ruído, o que ela ouviu. Não quero arriscar desnecessariamente, a fim de não comprometer-nos a sua vida, o nosso sucesso de uma missão, ele apressou-se a mergulhar na благоухающее feno, навалив de cima bastante para fazer-se invisível.
  
  
  Eu não conseguia entender o que está se aproximando. Ele olhou em menos de madeira de uma van, que remete a uma permanente reba vários motores. E quando a viu, o que é mais fundo mergulhou no feno e abrigou a respiração.
  
  
  Estes eram novos rostos, mas a partir de agora ela não podia ih esquecer. Três homens, todos os índios-sikhs... motorizado esquadrão enviado Shiva, para me encontrar e caçar, matar ou trazer de volta em uma casa na expectativa de os últimos ordens de um Grande líder. Eles lembram промчались mimmo carroças de bois; os três da motocicleta fomos em direção a Agra.
  
  
  "Se o Falcão pudesse me ver agora!" — eu pensei.
  
  
  Ela estava sujo, sem um tostão no bolso, armado com apenas uma arma descarregada, e o meu conhecimento de taekwondo e karatê. Foi fácil de prever, se o meu julgamento sobre Shiva, na verdade, que o próximo dia será tenso
  
  
  
  
  9
  
  
  Ela chegou em Agra depois de uma hora, a van me deixou na periferia da cidade. Empoeirados немощеные ruas, ruelas sinuosas, um labirinto de vielas, que parecia ter sido criado especialmente para confundir um visitante ocasional. Depois de receber algumas informações, a sua era de frente para o escritório da American Express.
  
  
  Não que a minha situação foi especialmente engraçado, mas ela me рассмешила. Sua voz, distante da imagem normal americano de turista, sem passaporte e sem o dinheiro, sem contar os vários rs, que Riva deu-me antes de me amarrado.
  
  
  Sua pensei em alugar um carro e voltar em Nova Deli, mas a estrada levou pelo menos seis horas, e o tempo que não tive. Eu precisava entrar em contato com Хоуком e se preparar para uma reunião com Ривой no mesmo dia. Então, Nick Carter, sujo, maltrapilho, исцарапанный e ensanguentado, shrugged, respirou fundo, e passou pela porta com precisão de um edifício, a única esperança em uma cidade desconhecida e para mim terrivelmente hostil.
  
  
  Agra não metrópole. Três pistoleiros em uma motocicleta poderia, em um momento de doença penteie toda a cidade. Na minha gols já вырисовывался andar, quando ela entrou no prédio branco pediu à sala do gerente.
  
  
  Comigo antes já aconteceu de cair em situações difíceis, mas é граничило com o ridículo. Sem centavos, para a compra de armas ou roupas, ou para o aluguer de máquinas de mim, não haveria solução para lidar com Shiva e o ego pessoal da equipe de gorilas. Meu passaporte com o dinheiro e as minhas coisas estavam em segurança no quarto do hotel em Nova Deli; mas o resto que eu tinha em Agra, a três horas de carro da capital.
  
  
  Como só ela entrar no prédio, a minha porta se aproximou de um guarda de segurança em um formulário. Ela, supostamente, é que ele não podia culpar бедолагу, especialmente quando viu seu reflexo no espelho gemidos... a imagem suja e oborvannogo vagabundo.
  
  
  "Eu quero ver o gerente", — anunciou a sua guarda. - Houve um acidente.
  
  
  - O diretor, na sessão, ele não deve ser incomodado, "пукка hippie"... - respondeu o homem, lançando um insulto a minha cara.
  
  
  Ok, me cheirava cabras, e, supostamente, é isso, não foi манекенщиком, mas eu não tinha a intenção de ficar por ali, discutindo com um guarda... não quando todos, incluindo o "American Express", poderia entrar em colapso, se Shiva cumpriu seus planos de vida.
  
  
  "Eu não me importo que ele em uma sessão", com raiva explodiu ela. É um caso de emergência. - E ela começou a perder a paciência, quando um outro шталь empurrar-me para o dia, com a intenção de jogar fora na estrada. - Assim não pode ser tratada com um cavalheiro! — exclamei, rangendo os dentes.
  
  
  O guarda enfiou a mão no coldre табельного pistola. Erro número dois. Eu não gosto de "valentões", mais não gosto quando me empurram. Então, um rápido aceno de mão e um chute no rim suas margens de um longo homem распластаться em полированном mármore do chão. Se por escreventes levantou a cabeça e ficou de pé.
  
  
  — Não precisa se preocupar, — assegurou-lhe o ego. - Entre outras coisas, o gerente do meu, mais um... e eu preciso falar com ele sobre o caso. "Imediatamente." Eu não vou sentar aqui e esperar ali de teu colega... - eu apontei a forma de guarda, a fim de resolver, презентабелен-la na sociedade ou não.
  
  
  Deve ser, este foi o meu tom de voz ou a pressa com a qual deixo de guarda, o fato é que o jovem clerc apressadamente assentiu com a cabeça e correu para a linha de mesas. Ela, imóvel, de pé no hall da colado aos lábios um sorriso, pronto para novamente sair em torno de si, se daqui a um minuto não começar a agir.
  
  
  O funcionário foi hindu, mas o homem, протянувший-me a mão, foi um americano, o mais alto, худощавым cara, vários anos mais velho do que eu. Ele parecia quase desconfortável em seu terno listrado, impecável, enquanto meu suecos, estava sujo e изодранной.
  
  
  - Que posso ajudá-lo? — ele me perguntou, vendo-me com o pé até a cabeça.
  
  
  - É melhor não falar em público, rompeu o seu ego.
  
  
  - "Perdão?" — disse ele com uma carranca de espanto.
  
  
  - Eu aconselho você a ir ao seu gabinete. Seu trabalho no governo, o seu governo. Especial do serviço secreto.
  
  
  - Спецслужба? - rebateu clerc com uma risada. - Sim, tudo bem, você quer brincar comigo para sempre! O que é uma piada?
  
  
  - Sem brincadeira. E se você não quer me ver em seu escritório, eu vou ter que ficar de pé por si. Mas eu não gostaria de causar-te dor...
  
  
  O guarda veio e mudou-se para nós. Ela continuou a olhar escrevente nos olhos, na esperança de que ele concordaria. Ela percebeu o ego situação: tanto quanto ele sabia, ele se deparou com um louco, que обезумел e mal virilha.
  
  
  Ele levou de mim o olhar e olhou para o guarda. Segundo ele hesitou, mas finalmente, olhou para mim e acenou com a cabeça lentamente. — Eu não sei o que é, mas garanto-vos que eu não tenho medo de você, — ele disse tenso voz.
  
  
  - Não para sempre ter medo de ninguém. Afinal de contas, ela ainda o cliente, embora a minha carta de crédito ficou em Nova Deli.
  
  
  Ela seguiu-o através de uma série de mesas em um pequeno escritório com painéis de madeira, miniatura de Wall-picadas no subcontinente Indiano. Ela, olhou para o nome gravado na placa sobre a mesa, sel em uma poltrona de couro, limpou a garganta e começou a contar a sua história desde o início.
  
  
  Ela não mencionou o nome de Shiva, não especificados, nos essência de sua missão, nos seus relacionamentos com o AXE. Ela apresentou-se um agente especial do departamento da CIA, no escritório, o que poderia ter para o diretor é muito significado específico. Ela explicou emas sua posição, indicando que os meus documentos e o dinheiro ficaram em Nova Deli e que a minha localidade da rússia, não me permite voltar para a capital, pode ser, em alguns dias.
  
  
  Quando ela terminou a sua história, inclusive, por que ela se apresentou бомжом, o gerente quis saber o meu nome e verifiquei as informações através do computador, em pé ao lado da mesa. Geralmente é bom lidar com números, mas nunca se preocupou em lembrar o número do seu cartão. Então, eu simplesmente chamado mr. Reynolds, gerente, nome completo com o endereço em Washington, que estava no cartão.
  
  
  Às vezes nos aeroportos de me acontece de comprar "detetive" ou spyware é um livro emocionante leitura, que ajudam a relaxar e esvaziar a cabeça. Mas nunca me aconteceu encontrar descrita a situação, mesmo que remotamente comparável com ele, em que ela estava. Como saber a disposição dos personagens de livros sempre foram fabulosas somas em moedas diferentes, eles nunca terminavam em nossos passaportes, nos documentos de identidade, a nossa arma. Mas ele não era o protagonista do livro "o mistério".
  
  
  Tudo o que aconteceu comigo, foi foda "real". O escritório da American Express esteve presente, assim como a cidade de Agra. Tudo o que aconteceu, pessoalmente comigo. - O atentamente observado por Reynolds, que estudou os dados de seu computador. Se ele não me ajudou, ele seria inundado de garganta. Fácil e simples.
  
  
  — Bem, mr. Carter, você não é um fantasma, — finalmente disse Reynolds, depois de ler a informação. - E você é um cara ocupado, devo acrescentar. Se você viajou de uma piscina exterior, mas? Em seu rosto um sorriso estampou-se, em seguida, o gerente pediu desculpas pela forma como comigo imenso.
  
  
  "Pelo menos, você é aquele que sabe escutar", — disse eu. - É a qualidade, o qual, agora, muitos não são suficientes.
  
  
  — Tenho medo, é tudo — concordou ele. Ele me ofereceu um cigarro e perguntou se ela se arrumar na casa dele, ele chamou de jean, para ela enviou um motorista atrás de mim.
  
  
  Ela elogiou a proposta, mas não queria entregar a ele tinha problemas. Quanto menos as pessoas de sua retraiu pela a isso, melhor era para todos. Agradeceu o ego por sua bondade, mas rejeitou o convite. "O que eu preciso, antes de tudo, algumas centenas de dólares em moeda indiana, se possível, e o seu escritório para chamar de meu chefe em Washington.
  
  
  "Não é um problema — assegurou-me Reynolds. Ele rapidamente subiu devido a uma cadeira, toda feliz e ansiosa a oportunidade de participar, embora reduzida a forma, as actividades de tal secreto e clandestino do personagem.
  
  
  Vinte min depois, com распухшим bolso de calças de maços de notas, ela sentou-se à mesa do diretor, esperando até que o Falcão irá partir otto abóbadas. - Mas você percebe que já é meia-noite? — murmurou o meu patrão.
  
  
  - Eu pensei que você nunca vai dormir cedo e três.
  
  
  - Três horas?! O alfaiate, de mim para sempre levantar-se às seis, Número Três!
  
  
  Eu sempre fui n.º 3, quando o Falcão ficou com raiva; Ele se tornou o Nick Carter ou, quando ele era mais intensa humor. É claro, o Grande Chefe não perdoe-me, que eu esqueci de diferença de tempo entre Washington e a Índia.
  
  
  - Bem, - cortou o eu. - Eu vou deixar você ir de volta para a cama depois de um minuto; o Seu pensamento, no entanto, que você está interessado em saber o que aconteceu...
  
  
  — Eu sei exatamente o que aconteceu, — explodiu ele. - Eu já falei com a indiana serviço de segurança. Informaram-me sobre a sua chamada. Nick, não vamos começar com ele a mesma velha história. Sua reconheço que estava errado. Para começar, que Shiva nunca existiu.
  
  
  - Mais uma vez errado. Shiva lá, espero, brevemente...
  
  
  - Do que você está falando? — gritou um Falcão. - Eu pensei que você terminou, o que você estava prestes a voar de volta para casa.
  
  
  — Pode ser, na próxima semana, se tudo correr bem, disse eu. Ela contou A detalhes, desde o meu primeiro contato com a Моханом e Гурнеком para matar a Ananda, o meu o seu poder em Vermelho forte, e o que aconteceu depois. Quando ela disse ema tudo o que sabia sobre o Estojo, ele foi literalmente esmagados.
  
  
  De outro ambas as extremidades da linha chegue afiado g? n? rale através de milhares de milhas, antes de vim para o reumatismo. A voz do Falcão é um absurdo macio e fino, mas eu não precisava de um tradutor para entender o que ele está profundamente preocupado. - Agora você sabe, que a quero de ti, Nick...
  
  
  — Tenho uma vaga idéia, — disse eu. - Caixa de música, não é?
  
  
  - Eu quero mais. A sua quero Śiva e Haji, se necessário. E eu não quero ih, pouco a pouco, ela claramente expressa, Nick?
  
  
  - Bem. Já decidi passar a situação aos seus critérios. Mas o que fazer com o fornecimento de heroína? Deve-se continuar a lidar com isso?
  
  
  - Primeiro, a figura de Shiva. De resto, o seu contato com o índio serviço de segurança. Caixa de jóias é muito mais importante, é claro.
  
  
  — Claro, é claro, — eu murmurei.
  
  
  - Você quer trabalhar sozinho ou, se preferir, para ela pediu índios intervir e ajudá-lo?
  
  
  — Ainda não, respondi. - Se Shiva suspeitar que um indiano de serviço de segurança, que vai impedir que o ego planos, ele se apressará a correr ao redor do país para se refugiar na China, e então nós o ego nunca mais encontraremos. No entanto, no momento, eu não acho que ele me vê como um risco iminente, portanto, imploro a vocês de não falar sobre isso, quando você vai chamar de oficiais, em Nova Delhi. - Eu acredito que o Anand deu-me a entender como o ego de acordo com o ocorrido "vazamento" de informações confidenciais nos altos escalões do ego Serviço. - Eu não quero que o nosso outro voou para longe, antes que eu tivesse oportunidade de cortar a asas de um emu...
  
  
  — E beliscar o ego penas, acrescentou Falcão.
  
  
  - Oh, nós vamos caixão dele, é claro.
  
  
  Então encontramos a cifra, o nome de código para que ele pudesse ter certeza de que está falando com um verdadeiro Nick Carter, e não com a electrónica de voz, brilhante invenção albanês cientista. - É negócio importante, Nick. Nosso Mundo, nossa Washington não vão olhar, como a China está se preparando para absorver o subcontinente sem ih intervenção. Eles serão forçados a tomar a iniciativa de guerra ou não. Portanto...
  
  
  — Muito, — interrompeu-a eu, tentando rir, mas não conseguiu. - Eu tenho um contato dentro da organização. E não aceitar a derrota.
  
  
  — Sim, nós sabemos, — suspirou o Falcão. - A voz por que eu não posso te perder abertamente agora... e eu não posso perder um Caixão.
  
  
  "E Śiva também", acrescentei. - Não se esqueça de reumatismo Índia Alexander Македонскому... ou, para melhor dizer, de Hitler?
  
  
  - Eu não acho que o velho Adolfo foi tão astuto ou até mesmo decisivo, Nick. Boa sorte; - o ansiosamente aqui está esperando uma resposta de você em breve.
  
  
  - Mais rápido, chefe. Prometo, muito em breve.
  
  
  Uma hora depois, saiu dela em torno de seu quarto de hotel, olhando de uma forma completamente diferente do que quando ela entrou no escritório da American Express. Ela jogou roupão de banho, calça e balé chinelos de quarto, substituindo ih locais típicos de roupa: camisa de algodão branco, de verão, calças, sandálias de couro. Anônimo suecos. Ela tomou um banho, cuidadosamente raspado e, finalmente, натер o rosto, as mãos e os pés camada oleosa cores.
  
  
  Em conseqüência eu tinha cor de cobre pessoa, e essa maquiagem me permitiu fundir-se com a multidão. As pessoas de Shiva gostaria de um cidadão do Ocidente, e se eles não eram inteligentes o suficiente para guardar a saída de American Express, o seu hotel para eles não fomos suficientemente inteligente para imaginar que eu vou mudar suas roupas e aparência.
  
  
  Clerc pela recepção no átrio do hotel foi tático, embora o mais inteligente do seu colega, em Nova Deli. Na verdade, delle, me observando com reexibidos curiosidade (ela era completamente ao contrário conectado só que o ser humano), ele não mencionou-nos sobre a mudança de minha roupa, - nos sobre a травмирующем alterar a cor, o aumento rápido da cor da minha pele.
  
  
  — Ela o iria enviar um telegrama, — disse-lhe a ema.
  
  
  "Desculpe, mas não temos equipamento adequado, — sahib, respondeu ele. Em seguida, a partir de debaixo do balcão ele dostal mapa topográfico de Agra com ilustrações coloridas atracções da cidade, incluindo, claro, o Taj Mahal. - Você deve ir para o telégrafo em Gwalior-rod. De lá, você pode enviar um telegrama, concluiu ele, apontando para um ponto no papel com lápis vermelho.
  
  
  Agradeceu eu dobrou o mapa e parou велотакси pagamento diretamente no hotel. "Na estação de correios Gwalior-género", disse o motorista. Meu sotaque, e o meu discurso, definitivamente, não combinava com a cor da minha pele. O motorista olhou para mim, me observando com a mesma curiosidade que um funcionário do hotel.
  
  
  Mas ela não fez nada para satisfazer o ego de curiosidade. Eu estava ansioso para entrar no telégrafo, para enviar um telegrama de gerente de um hotel em Nova Deli e informar o emu, que eu não vou estar de volta em poucos dias. E, finalmente, ela decidiu chamar indiana serviço de segurança, para informá-los sobre o que aconteceu com o ih agente Ашоком Анандом.
  
  
  E, finalmente, eu tive que resolver algumas coisas antes de se encontrar com Ривой em sete anos. Sem perder tempo, o taxista foi para o lado de email. Entretanto, ela olhou ao redor настороженными olhos, especialmente sempre que vi alguém de moto.
  
  
  Tanto quanto ela sabia, as pessoas de Shiva ainda quer de mim, então, eu tinha que passar despercebida, tanto quanto possível. Bem, a minha nova suecos e maquiagem me ajudou muito, mas eu não queria risco desnecessário.
  
  
  - "Sahib" - ator? - Atrevo a perguntar o motorista, ao chegar à sua caixa de separação em Gwalior-rod.
  
  
  - Alguém me considera como um ator... - respondi.
  
  
  - Então, talvez, "sahib" quer me dar o seu autógrafo... - Índio dostal, uma caneta e um papel, com um sorriso, ela rabiscou o nome em uma folha de papel que me deram. durou. - Muito obrigado, "sahib"! — exclamou o motorista com um sorriso feliz.
  
  
  Não шталь esperar a reação do ego, como só ele decifrou o doodle. Afinal, todos sabem que o James Bond já vários anos como aposentado.
  
  
  Porta central caixa de correio estava vazia; Ela entrou sem chamar muita atenção e não vendo três motorizado gorilas de Shiva.
  
  
  Ela enviou um telegrama, pagou novos brilhante de notas; em seguida, eles colocaram-me em uma sala adjacente para locais e chamadas de longa distância. Antes de recepção, se formou uma longa fila, portanto, vinte minuto, antes que chegou a minha vez de entrar na cabine telefônica, até que o operador entregou-me uma linha em Nova Deli.
  
  
  Embora o quarto de hotel voou tenho em torno de sua cabeça, ela não se esqueceu o número de telefone do chefe da Ashoka. Seu rabo em um banquinho de madeira e fechou a porta de vidro. Quando o telefone tocou, pegou o telefone e encontrou-se na linha indiana colegas de trabalho de um Falcão, um homem chamado Purāṇas Dass.
  
  
  Indiana serviço secreto não sabia o verdadeiro propósito de minha missão. Claro, tratava-se de um partido de milhões de dólares de heroína, mas ninguém sugeriu um imitador de vozes Hagi.
  
  
  Ela ainda não falou sobre isso agora com o chefe de Ananda. Mas ela disse ema, o que aconteceu com o ego de um agente. Como eu suspeitava, eles ainda não descobriram o corpo. Deu Дассу todas as informações necessárias, incluindo o endereço de rua café perto do parque de Nehru, em nova Deli.
  
  
  "Você disse que você não teve a decisão de se reunir com Анандом", — apontou para mim Dass depois disso, como eu disse ema todos os detalhes da morte da Ashoka. - E ainda assim você está conversando com o meu assistente, parece que foi ontem...
  
  
  — Tenho medo, explicar-lhe tudo de muito tempo, " eu disse. - Eu estava sob pressão, se você entende o que eu...
  
  
  — Não, eu não entendo, mr. Carter, — disse secamente Dass. - E a mim não é engraçado que o meu agente está morto. Eu não entendo o que está acontecendo; um dia em que você nos fornecer, o que nunca se encontraram com Анандом, no dia seguinte, lucros e nos informa que ele foi assassinado. Assim, talvez a situação no seu país, mas aqui, na Índia, que mais valorizamos a vida humana.
  
  
  - Olha, Dass: eu chamei-te para não me ler palestras. Quando ela disse que me afogando, ela quis dizer, que alguém colocou uma arma na minha parte traseira de sua cabeça, pedindo-me dizer exatamente o que eu disse. Acredite em mim, a morte de seu agente profundamente обеспокоила mim. E se você é capaz de consolá-la, dizendo-lhe que o assassino da Ashoka não será mais capaz de desempenhar o papel de carrasco, em nome da Cobra.
  
  
  - Posso perguntar-lhe onde você está agora, mr. Carter?
  
  
  - Ele não é capaz de dar-lhe informações: por enquanto, enfim.
  
  
  - Será que ela lembrá-lo de que a sua liberdade de ação no país é considerada cortesia, a seu governo?
  
  
  - Eu sei perfeitamente de cooperação madame de Gandhi.
  
  
  - Então gentileza, me diga, quais os motivos que levaram você a vir para a Índia. Já não posso dar-te a liberdade de movimento, se vou ser computado todo o permanecer na ignorância...
  
  
  Algo deu errado.
  
  
  Ela lembrou-se do vazamento de informações sobre o que me contaram Falcão e Ashok Anand. Dass foi de alguma coisa que não é saudável e disposto a cooperar, ele falou seco, quase agressiva. Ela não foi capaz de descobrir como os dois assassino "Cobra", Ranjit e Гурнек, tornou-se conhecido sobre o meu encontro com Анандом em um café no parque. Se, então, isso parecia uma coincidência, então agora ela tinha quase certeza...
  
  
  Somente se, segurou-a, se Dass não advertiu ih.
  
  
  É claro emas, não seria difícil ou não normalmente perguntar agente, onde ele vai se reunir comigo. Depois disso, ele, talvez, contactou com Shiva, na esperança de matar dois zaitsev, um tiro.
  
  
  — Bem, mr. Carter, — disse ansiosamente Dass. "Você está determinado a agir assim comigo, como se ela tinha seu chefe, mr. Hock, ou você insiste em, para o meu escritório se referia a você, como deve ser?"
  
  
  - Não, para mim, não é mesmo sonho, mr. Dass. E já que você insiste, de dizer a vocês que estou chamando de Bombaim. - Eu mencionei o hotel, em que se há alguns anos atrás, e acrescentou: - Se quiseres, podes enviar-me um meio de seus povos. Ela está registrado sob o nome de Kent, Clark Kent, banho 747.
  
  
  Se ele fosse um americano, ele teria entendido tudo. Mas ele nasceu na Índia, portanto, não achei nada de estranho no fato de que eu estabeleci-me em um hotel sob um nome falso. Talvez ele tenha subestimado o ego, você pode simplesmente ficou irritado com a ajuda solicitada AX.
  
  
  Ao mesmo tempo, no entanto, parecia possível que minhas suspeitas no ego de fidelização e o relacionamento com a organização de Shiva foram bem fundamentadas. E eu não podia arriscar, porque Shiva na sala em liberdade e é dono de Caixa.
  
  
  "Eu estou ansioso para conversar com alguns de recebido o seu povo, mr. Dass", conclui eu. - E o seu, quero expressar suas condolências pela morte de Ananda. Espero ver o seu agente de hoje à noite.
  
  
  — Ele será de cerca de dez, mr. Carter, — disse rapidamente Purāṇas Dass. - Ele é um homem habituado a desvendar mais complexas da situação. E располагай a minha total confiança.
  
  
  - É isso que eu espero mesmo, mr. Dass.
  
  
  Para mim foi difícil de largar o sarcasmo, que ameaçava se manifestar em minha voz. Mas, visivelmente, o funcionário não viu nada. Ela desligou o telefone e levantou-se, потянувшись de vidro da porta da telefônica banca de jornal.
  
  
  Do lado de fora alguém obstruiu-me o caminho. E ele não era um estranho.
  
  
  
  
  10
  
  
  Eu não sabia dizer-me "olá" ou "adeus".
  
  
  A segunda expressão era infinitamente preferível, dado que a pessoa na minha frente, pela porta de correr de vidro, foi um dos três sikh, que ela viu, мчащимися em direção a Agra, praticam-me.
  
  
  - Você mudou totalmente a sua aparência, "sahib" Carter , - disse o homem, уперев a cada nação na porta e, colocando-la em vários см. Em uma mão ele segurava a arma blunt. A intenção do indiano foram totalmente intuitivas.
  
  
  — Você sabe o que as pessoas dizem, " eu disse esticada com uma risadinha. - Estar em Римэ, el, como os romanos.
  
  
  Ele comentou. - Bem, quando você está na Índia, faz o que fazem os índios, e?
  
  
  - Para estestvenno. Sempre me considera um bom diabo, considerando todas as circunstâncias. Mas não serás tu a implorar-me a seguir-te "sahib"? Ou você prefere terminar a nossa conversa no mais explosivo nota? - A arma foi enviado sincero me no peito.
  
  
  Indiano sikh não era um idiota. E o ego não divertindo-se com meu irreverente e atitude despreocupada. Não jogado comédia sem razão; Ela apenas o de ganhar tempo. Ele abriu a porta e fez sinal para eu ir com ele.
  
  
  - Diga-me, como você me encontrou?
  
  
  - Você é sempre tão sarcástico, "sahib" Carter?
  
  
  - Só quando tentam me pisar no calcanhar, o "meme-sahib", - respondeu, chamando-o ego, como se apelar para a mulher.
  
  
  No reumatismo abuso sikh enfiou-me na parte de trás da pistola 45 do calibre e, fingindo que continua comigo, bom de papo, levou-me através do lobby do posto de correio à porta giratória, um líder para a rua. "Os funcionários do hotel no outro rúpias", — sorriu ele, finalmente, respondendo a minha saca-rolhas. - E em Agra pouco de hotéis. Apenas mostre a foto "сахиба" Колодезный , e então, um funcionário do hotel disse: "Sim, este cara, só o que saiu no e-mail minuto de dez anos...". "Sahib" Carter pensa que ele é muito inteligente, ele ri de Shiva! Mas agora a "sahib" Carter percebe que é estúpido ele, e não as pessoas da Cobra.
  
  
  Na voz do indiano era uma pitada de vaidade e de celebração. Mas o que me mais incomodados minha pele, que o ego, o orgulho. Pelas portas de vidro viu dois egos companheiros, sentados em uma motocicleta, ih olhos estão fixos em dia e-mail.
  
  
  - Você não quer causar a todas as casas em torno de uma inocente, mulheres e crianças? - perguntei a ela o seu companheiro, enquanto ele colocou uma arma na minha espinha, pedindo para abrir a porta. - Pense em quanto sangue derramado em vão "sahib"!
  
  
  - Este será o seu sangue, "sahib", e não de outra pessoa.
  
  
  — Nesse caso, tende piedade de indefeso mendigo, — eu murmurei, estendendo a mão e segurando divulgadas palma do dia a dia. Aberto diante de mim em degraus com dolorosa lentidão em toda a тащилась grosso грузная mulher. Sua devoluções porta, abriu-lo em várias cm, tanto assim que ouviu o barulho de um longo de seda "sari" em degraus de mármore. O sol por um instante, refletiu sobre a sua pedra preciosa, que a mulher usava no nariz, quando ela chegou ao topo da escada.
  
  
  Ela levantou a cabeça e começou a abrir a porta.
  
  
  "Por favor," disse em voz alta, desviando-o de lado. Ela tinha certeza de que sikh não vai puxar o gatilho tão perto de uma mulher. Ela sorriu, acenando levemente, com as duas mãos apertando o pacote, embrulhado em uma folha de papel escuro e associado durável com uma corda.
  
  
  — Espero que ele não frágil, — eu murmurei, pegando o pacote em torno de sua mão.
  
  
  A boca de uma mulher приоткрылся da bandeira permissões de execução. Ele não sabia, joga-se a Shiva seu povo, por ordem de me trazer de volta à vila, vivo ou morto; mas eu não estou prestes a relatar-me sobre isso. Ela jogou o pacote na indiano; o dedo no gatilho tremer, e o goggle просвистела no ar.
  
  
  Tiro atraiu a atenção de todos. A mulher gorda drasticamente gritou, e um jogo de tiro em pânico correram para o dia. As pessoas-mail começaram a gritar e a correr para todos os lados, quando o índio tentou fugir. Ela não é um hotel, para ele é tão fácil de escapou.
  
  
  Ela balançou a perna esquerda, causando um impacto poderoso homem de debaixo de toda nação. Ele cambaleou e, novamente, inconscientemente apertou o gatilho. O topo de vidro dia rachada. O som de tiros e o vidro quebrado soluções de investigação tarefas histéricos gritos de presentes, que acreditavam-se trancado em uma caixa de correio.
  
  
  No chão e em degraus de mármore foram espalhados grandes fragmentos de vidro. Ela correu todo o meu peso, muito rapidamente, movendo os pés, um franco à frente, à esquerda levemente dobrada para a preservação de equilíbrios. E bateu o indiano joelho, com o poder de três vezes maior de força do primeiro choque.
  
  
  O ego, o amor drasticamente подогнулась, ele tentou pendurar a batente da porta; era sincero para trás. Ele não olhou para trás, quando tentou subir no pé. Ela levou as mãos para trás, de modo que os punhos atingiram o costelas inferiores; em seguida, desferiu um golpe terrível para a esquerda, pedaços o que ele tinha ossos.
  
  
  O homem não poderia conter o grito assustador, antes de escorregar para a frente. Agora ela mantinha as mãos em seus ombros, pressionando iso todas as forças. Fora os outros dois saltaram de suas motocicletas. Armas отбрасывало sinistro, o santo, a luz do sol quando eles estavam correndo dia a dia.
  
  
  Matar ih, um por um me seria mais fácil, do que resolver todos os três juntos. O primeiro índio continuou a gemer, tentando saia de minha truques. Meus músculos estão tensos, quando a iso todas as forças tentou omitir o ego a cabeça e os ombros para baixo, a brilhante no vidro.
  
  
  Ele levantou-se com a terrível gemido, que terminou tranqüilas, gritando, quando o primeiro pedaço de vidro, atravessou o ego e a carne. Ela continuou a empurrá-lo, observando como o vidro perfura o ego a pele, antes de entrar no ego touro pescoço.
  
  
  Mais um tiro no processo de desenvolvimento de tarefas de um coro de gritos histéricos, e o goggle quase pasto-me a cabeça. Uma mão recusa a do indiano, e o outro tentou erguer ele tem uma arma. Agora ele não tinha mais forças, quando uma lasca de vidro, atravessou o ego мускулистую pescoço, lentamente, até o osso.
  
  
  Quando o vidro horrível emas na artéria carótida, o livro como se fosse cortar uma mangueira de jardim. Afastei o jato de sangue, e salpicado meu rosto, e antes de camisas. O homem emitiu um grito, que se transformou em растерянное borbulhando, quando ela lançou o ego no chão, deitada em grandes осколках de vidro. Os dedos разжались, e тупорылый a arma caiu no chão. O índio tentou levantar a cabeça, mas o sangue está jorrando é demasiado abundante para uma profunda ferida no pescoço.
  
  
  Então o ego com o corpo tornou-se конвульсивно a tremer, as mãos pêndulo no ar, como hotéis alguém riscar... última dança обезглавленного de galinha, com o qual вытекаетет sangue.
  
  
  Eu ainda tinha que desarmar a dois outros homens. Eles não tinham a emergência de preocupações sobre inocentes exílio tragédias, e, novamente, eles começaram a atirar em mim.
  
  
  O goggle atingiu o homem, que se contorcia no chão em terrível agonia. Se o vidro, врезавшееся na artéria carótida, ainda não matou o ego, o goggle fez o seu trabalho. O homem entrou em colapso com конвульсивным подергиванием nervos e músculos.
  
  
  Ela estava atrás бездыханной forma, шаря no chão com o pé, enquanto não encontrou uma arma. Ela levantou a arma e abriu fogo em outros dois sikh. Alguém ligou o alarme. Ela não queria estar aqui, quando chega a polícia, pois, que a prisão impediu-me de ir a uma reunião com o Ривой.
  
  
  Então, ao invés de atirar em dois militantes, em que, apontando que a roda dianteira da motocicleta, estacionado diante da estação dos correios. O goggle preso em nen, como no óleo. O assobio sai amostragem de ar fez um torno de dois homens a virar-se para anualmente, o que está acontecendo.
  
  
  - O novamente, puxou o gatilho e ouviu o assobio da bala no ar. Sua apontando de volta para o índio nas costas, mas em vez de perfurar o ego a coluna vertebral, o goggle atingiu emas na parte de trás da coxa. A ferida não era letal, mas o homem já não podia andar. Na verdade, delle, ele обмяк, como uma folha de papel, quando olhei em pediu a saída de outro.
  
  
  Eu não pensei que me vai perseguir o último dos três assassinos da Cobra. Ele inclinou-se sobre o corpo de seu amigo, e quando apertei o gatilho para acabar com ele, ela percebeu, que fez o último tiro. E ela ainda não conseguiu obter munições para a Aster, que ela recebeu de Нирада, antes dela, partiu o ego para o inferno.
  
  
  Ela enfiou a mão no traseiro de um minuto. Pegou o Áster, jogou ee chão e colocou em seu lugar uma pistola 45, de calibre, que foi melhor que o "Astra", muito mais fácil de arma. Não digo já que eu não queria levar duas pistolas. Um foi mais do que suficiente, ainda mais que estou com um certo orgulho descobri que meus socos e chutes foram um pouco se não o mais confiável forma de proteção, que luger Guilhermina.
  
  
  Ela, olhei para trás e vi, como um torno sikh ajuda o seu companheiro ferido sentar-se em uma motocicleta com intacto pneus. Minhas sandálias alto заскрипели, quando ela entrou em contato através do lobby e метнулся pela bancada do posto de correio.
  
  
  Havia pilhas de sacos cheios de email. Ela escorregou entre os sacos, e como o louco correu debaixo do nariz dos óculos de proteção carteiros, замерших de medo. Postal telégrafo trabalhadores como estavam em um estado de hipnose. Eles abriram as bocas, não se movendo, e apenas acompanhou-me os olhos.
  
  
  Traseira de banho saiu na doca de carregamento. Campainha de alarme continuou a tocar, e de longe já pode ser ouvida familiar uivo das sirenes da polícia. Eu me pergunto, poderiam se dois índios, que a deixou em vida, fugir. Se eles conseguirem, ela tinha certeza de que eles vão caçar-me, até ficar uma na Índia. Mas eu não queria perder a dizer-nos ih, nos Риву... AH-nos. Falcão imediatamente percebeu a importância da minha missão, então eu precisava de se apossar de um Caixão antes de Shiva aplicará ff.
  
  
  O que mais me incomodou e que era a minha ноющую pensamento, quando ela, pulou da plataforma de carregamento, para filmar entre os dois фургонами, foi o fato de continuar a ser Shiva aqui, enquanto eu tiver a chance de quebrar o ego planos. Se o ego, as pessoas voltaram para a casa de campo, um com uma bala na perna, para dizer que o outro está morto, Shiva seria perfeitamente capaz de reunir-se e desaparecer, se não o informou sobre o nen de polícia indiana. Não é possível que ele já fez salsicha, para estar preparado para deixar o país.
  
  
  Se, é claro, o Riva não pode o ego se sustenta. Foi mais que capaz de convencer Śiva, que eu não represento uma ameaça imediata ego planos, e isso foi baseado em minha dúvida é que Purāṇas Dass foi cúmplice no plano da Cobra. Se Dass falou com Shiva depois do meu telefonema (e isso significava que minha suspeita de lealdade do oficial basearam-se em verdadeiros fatos, e não apenas na intuição), Shiva teria percebido que eu minto, quando declarou que estava em Bombaim, e o que eu suspeitava Дасса. Em seguida, ele teria também imaginava que, sendo um envolvimento Дасса a conspiração com uma Cobra, ela hesitaria comunicar-nos com um indiano, um policial de controle... ou com qualquer compartimento para os serviços secretos.
  
  
  Era apenas uma hipótese, mas eu não podia arriscar que a polícia indiana intervém na minha missão, e eu não poderia deixar Shiva voar para a China com a Caixa no ego disposição. Riva era a única pessoa de que ele poderia obter a informação, explicar brevemente o seu trabalho e descobrir o absurdo e assustador de um plano para seu tio. A menina prometeu me ajudar. Isto já não é o saca-rolhas самаритянского gesto, e o saca-rolhas de bom senso. Permitir que seu tio escapar antes que eu перехитрю Śiva, significava a morte certa para o ego, o pai.
  
  
  Ela ainda não sabia onde Shiva manteve em cativeiro de seu pai, assim como ele permitiu ei, falar com ele apenas por telefone. Ela tinha que descobrir, mas se Shiva desaparecia de todo o país, até que tive a chance de completar a missão, então para nós dois пропадала mesmo a menor esperança de libertação do prisioneiro. Felizmente, eu consegui fugir do email antes de me bloqueou seria a polícia indiana.
  
  
  A sirene ainda выли, quando ela estava em uma rua com muitas lojas do outro lado do posto de correio. Ela não parou para olhar para trás e continuou a andar, проскользнув em uma pequena loja, onde havia uma grande confusão de objetos e mercadorias, que parecia esconder o tanto de pecados.
  
  
  Dois, e o velho, o cara com a сутулыми de ombros, mas é inteligente o bastante para reconhecer de imediato de eventual comprador, adiantou-se, como só ela entrou na loja. O homem falava inglês com um forte sotaque britânico, e quando ela explicou que eu preciso do ego de bens, ele foi inteligente o suficiente para não interromper-me e não fazer curiosos de perguntas sobre a minha americano enfoque.
  
  
  Apesar da incompatibilidade do meu sotaque e roupas indianas, esse era-me assim, como se não tivesse nada de estranho. Ele não poderia me fornecer munição para a arma 45 do calibre, que tomou сикха, mas ofereceu-me um grande буйволиной peles. A pele, como eu já percebi, quando comprei sandálias, na Índia, foi fácil de encontrar. Mas буйволиный chicote estava em bom estado, como algodão "jaqueta". A camisa, que está estava em mim, estava coberto de sangue, mas o dono da loja é, não parece muito interessado. Rs sempre permanecem рупиями, e isso é importante.
  
  
  Ela mudou as roupas em uma loja. Quando ela passou окровавленную "casaco" para o proprietário, ele desviou seu em site e jogou em uma bancada de madeira na parte de trás da loja. - Quer mais alguma coisa, "sahib"? — ele perguntou com um brilho nos olhos, quando de sua dostal, algumas notas sobre-embalagens que levava no bolso.
  
  
  - Você tem vassoura?
  
  
  - Vassoura? — repetir a ele, sem entender.
  
  
  — É uma vassoura, — explicou-a e fez um gesto, varrer o chão com as duas mãos.
  
  
  - Ah sim, entendo! — respondeu ele, radiante. Ele olhou ao redor em um recebeu o que o ego pediu.
  
  
  Provavelmente, este foi o disco mesma vassoura que ele varria a sua loja, mas ele não podia esperar para dar-me, é claro, a um preço justo. O preço é, sem dúvida, é bastante elevada a preços de Agra, mas ao mesmo tempo parecia-me ridiculamente baixo. O homem hotel forrar a vassoura em uma folha de papel escuro, mas com um sorriso explicou que ficar como está.
  
  
  Ele parecia um pouco envergonhado, tanto que fez uma careta e baixou os olhos, quase frustrado e ressentido com o fato de que eu лишаю decisão de cometer o ritual normal, então a compra de um assunto. Ele perguntou. - O suficiente "sahib"?
  
  
  - Sim, eu acho que a vassoura e буйволиная laço de dados em outras circunstâncias, são suficientes. Você não tem munição, não é?
  
  
  O homem mais uma vez balançou a cabeça. Ela puxou mais um brilhante projeto de lei e coloquei no ei, na palma da mão. - Você nunca me viu, entendeu?
  
  
  — Nunca ninguém viu — a repetir dois loja, nossos segundos não hesitou em сунув dinheiro em um minuto.
  
  
  Sua dostal ainda um projeto de lei e repetir a operação. - Você poderia dizer-me onde posso encontrar munição? Meu outro convidou-me a busca por cidade...
  
  
  - Honestamente digo, "sahib", eu não sei onde você pode encontrar os cartuchos. Nós pacíficos aqui, em Agra. As armas possuem apenas o poder.
  
  
  - Você tem certeza de que não se lembra de nenhuma das lojas, onde poderia encontrar o que eu preciso? - insistiu ela, e, digo, estendeu a emu dinheiro.
  
  
  Ele disse. - Um momento!Ele colocou uma nota em um minuto e passou no extremo fluxo de loja. Ela, parecia que ele algo rabiscado em uma folha de papel escuro. Quando ele entregou-me uma folha de papel, ela, olhou para o nome e endereço escritos em nen. - É o melhor que eu posso fazer - sahib, - desculpou-se o homem. "Se você Бэшема não tem o que você precisa, eu não acho que você encontrará munição aqui, em Agra. É uma cidade humilde... nós vendemos coisas só para turistas. Você entende, não é?
  
  
  — É claro, — assegurou-lhe o ego.
  
  
  Então, ela saiu para a rua, armado com uma vassoura, com o chicote de peles e uma pistola 45 do calibre, o que poderia vir a ser útil, se ele só podia atirar. Mas naquele momento, é claro, não podia reclamar. Enfim, ela ainda estava vivo. É muito satisfatório, considerando tudo pelo que tive que passar.
  
  
  
  
  11
  
  
  Isso foi incrível manifestação primitiva e incontrolável força física, a qual seus raros medicinais vi. O homem estava se movendo com velocidade espantosa e com tal habilidade, que, inconscientemente, recostou-se no encosto da cadeira, sentindo судорожное contração muscular vida. Ele saltou no ar e mergulhou para baixo, como um tigre, com graça felina, que trata da era parte integrante do ego mortal de bravura.
  
  
  E, como o tigre, ele tinha лапообразные dedos armados com afiadas como garras, garras. No segundo seguinte, ele usou a sua arma mortal, para arranhar o rosto de outra pessoa, deixando grandes sangrenta ferida, o que parecia esculpido em carne.
  
  
  O sangue começou a escorrer, lívido ribeiros jorrou em torno de profundos cortes no osso. O homem parecia sem rosto, seus traços eram неузнаваемы, o ego, a carne foi pendurada em pedaços, como se содранная pele. Cambaleando, ele tentou recuar, mas novamente foi atacado.
  
  
  Não se contente com o que transformou a face do inimigo em um monte, o Tigre mergulhou nele. Vi seus dentes, afiados como espadas, afiadas e irregulares. Eu estava tremendo desgosto, mas eu não conseguia tirar os olhos do palco, ele atrocidades e indiferença para com a vida humana.
  
  
  Ela continuou зачарованно olhar. Figura com a garra levantou a mão para bater à queima-roupa palma da sua mão: ele foi o mais perfeito impacto da colonia-qu-chi-ki, que ela já tinha visto.
  
  
  O voto de um aviso, que eu não podia simplesmente ignorar, sobre o que pode acontecer, quando um certo "disciplina", em particular, karatê e kung-fu", que são utilizados para causar danos, e não para a justa causa. Nunca acreditei em tal castigo ou violência a coruja de violência. A sua triste balançou a cabeça e olhou para o mostrador luminoso do relógio.
  
  
  Ela comprou um relógio da marca japonesa de manhã cedo no mesmo dia. Ainda não foi de cinco horas. Tinha duas horas, portanto, novamente chamou a atenção para o filme, o drama na гонконгском estilo.
  
  
  O norte de cinema foi com vista para o Taj género, apenas para lembrar-me que eu teria de visitar o famoso Taj Mahal. Mas ele não se atreveu a mostrar sua cara em tão popular e lugar lotado. Ela, claro, não estava sentado em uma sala de cinema apenas para se divertir, коротая dia. Pois, tinha certeza de que as pessoas da "Cobra" ainda рыскают pela cidade, tentando me encontrar, para acabar comigo, ela escolheu o cinema, para passar despercebida tanto tempo quanto possível.
  
  
  Eu tive a idéia fixa de voltar para a mansão de Shiva para o desafio de apostas com ele, mas ele não sabia o quanto o capitão da guarda estava a serviço de um monstro, e ela nem sabia se ele ainda está lá. O encontro com Ривой foi atribuída por sete horas na cidade de quilômetros em vinte de Agra.
  
  
  O lugar onde deveríamos encontrar, era conhecido como Fatehpur-Сикри, uma cidade abandonada em torno de mármore e granito. Com a ajuda de um guia, que comprei na mesma loja onde comprei o relógio, ele foi capaz de captar a sua imaginação, mapa topográfico do lugar. Aqui havia uma infinidade de palácio, alguns com grandes escadas e varandas com vista para o vasto pátio. Há muito tempo abandonada de um complexo de edifícios шталь o refúgio perfeito para nós dois, e o lugar onde eles poderiam ter uma conversa tranqüila, não sendo detectáveis bem treinados agentes da Cobra.
  
  
  Era noite, quando lá cheguei, e isso também foi em meu favor. A escuridão me protegerá de olhos curiosos motorizado brigada de Shiva. No entanto, o meu único problema manteve-se a impossibilidade de se apossar de munição para a arma.
  
  
  Ela seguiu o conselho do proprietário da loja, e foi para os de volta para o índio por nome Башам. Ele foi скобяной uma loja ao lado do bazar, uma pequena loja, onde você pode encontrar tudo, desde martelos antes do ópio. Mas a munição para a sua pistola no ego escolha de não entraram. O caso não foi em dinheiro e em disponibilidade.
  
  
  - Eu não preciso de menos de um dia, "sahib", - disse o proprietário da loja, quando ela levou o ego de lado, para explicar o que eu estou procurando.
  
  
  — Vinte e quatro horas é muito tempo — disse eu.
  
  
  Ele levantou as mãos com as palmas para cima. Vazio, como o vazio, tinha uma pistola 45 do calibre, que pertenceu a matemática a partir de "as Cobras", истекшему sangue no e-mail. Ela e puxou um maço de notas de banco, e Бэшем avidamente lambeu os lábios, com os olhos fitos dinheiro que ela, acenando antes de o ego do seu nariz.
  
  
  - Eu teria prazer em atendê-lo, "sahib"... mas eu tenho ligado à mão. Munição, sobre o que você me pergunta não é fácil de encontrar na Índia. Eu preciso de pelo menos um dia, para encontrar ih...
  
  
  - É uma verdadeira vergonha... para nós dois. Paciência!
  
  
  "Mas, pode ser, posso mostrar-lhe que o que mais", disse o lojista e desapareceu na parte de trás da loja, apenas para sair de um minuto, com um стилетом, que ele segurava nas mãos, como um precioso objeto ou a oferenda do espantalho. Se a divindade répteis, Nagy, visto esta cena, ela, confiante de que eles não estaria satisfeito. Agora stiletto foi anexado ao meu предплечью muito leves bainha, quase idênticos aos que ela usava quando as pessoas Shiva conseguiu desarmar-me.
  
  
  Então, eu tinha uma faca, vassoura (convertido em dois o mesmo bastão de comprimento de cerca de um pé de cada um) e um chicote de буйволиной peles. Tudo o que tinha de substituir a arma. Eu não estava completamente desarmado, é bom, mas não foi o arsenal de the walking dead.
  
  
  No entanto, se tudo saísse conforme o planejado, talvez eu mesmo não teria que usar a arma. Eu não tinha a intenção de reunir-se com os homens da Cobra, quando ela não estava preparado para o confronto com Shiva muito mais pessoal, que nos últimos tempos.
  
  
  Foi, portanto, é importante, para que o encontro com Реевой passou sem problemas. Ela prometeu a garota a encontrar e libertar o seu pai. Por sua vez, ela mostrou que é mais do que pronto para tentar obter todas as informações possíveis. O pacto, nascido e celebrado de forma mútua de desespero. Riva precisava de mim, ela precisava de sua não menos, se não mais.
  
  
  Assim que eu selles ao seu lugar e continuou a assistir o filme, enquanto não sincronizadas, as vozes, as cores são as mesmas brilhante e esplêndida, como a de alumínio árvore de esperança. Assinatura, uma em hindi, outra na bengala, provavelmente, muito pouco combinava com o significado de inglês de conversação. Mas o ritmo, a incrível habilidade de um personagem principal na arte de "kung-fu" завораживали o meu sentido.
  
  
  O filme acabou na metade do quinto. O programa anunciou a continuação de cinema, assim que ela se levantou, e foi para um de cada vez, em torno de saídas, misturando-se com болтающей e комментирующей multidão. Na medida em que estava na rua, me foi muito fácil de passar despercebida, até que encontrei um táxi, pronto para me levar a cidade abandonada Fatehpur-Сикри.
  
  
  O motorista, bem raspada e sem тюрбана, felizmente (nesse momento, a qualquer lugar vi sikh), pediu-me cinqüenta rupias por получасовую viagem. No mercado negro, o dólar valia doze rs. Preço razoável, portanto, deu emas dinheiro para a frente e para vender no banco de trás do velho Citroën.
  
  
  Atrás de nós, não partiu de nós uma motocicleta, placa não tentou ultrapassar. Para ser mais preciso, a viagem em Fatehpur-Сикри passou sem incidentes. Este foi o mesmo caminho que eu fui, então, de como escapou ao redor da mansão de Shiva. Ela estava no banco, quando nós já uma série de sebes, ограждавших casa da rua. Não havia ninguém para ser visto, e a mansão de утрамбованными земляными paredes parecia vazio e solitário.
  
  
  A mim, certamente não é feliz, assim como eu pensei sobre Shiva, Haji e até mesmo sobre o Rive, направляющейся à fronteira chinesa. Bem, segurou-a, o tempo dirá.
  
  
  Ela olhou novamente para o relógio e tentei relaxar. O tempo foi ainda faltam, mas quanto a lambê-lo, passava a ferida da cidade, mais nervoso e era algo que preocupava. Ela aproveitou a oportunidade para terminar o que começou, depois de comprar a vassoura e буйволиный chicote.
  
  
  Бэшем foi gentil o suficiente para me emprestar manual de broca. Ela perfurou dois furos na pena de um cabo de vassoura, uma em cada extremidade do bastão. Agora, instou com o chicote буйволиного cenoura primeiro, em um buraco, então no outro, prendendo-a firmemente laço nas laterais. Assim, entre as duas varas conseguiu algo parecido com o laço de couro de um jumper. Sua verifiquei nós; furo em madeira palitos eram de pequeno porte, o perigo de peeling da pele não foi.
  
  
  Quando ela terminou a montagem do dispositivo, que a viu de longe os minaretes da impressionante mesquita de Jami Masjid. Mas um edifício enorme, parecia pouco se comparado com o gigante da parede, возвышавшейся com o lado sul da mesquita. As paredes foram construídos em honra de vitórias de Akbar, o imperador Mughal, fundou a lendária cidade de Fatehpur-Сикри. As paredes deixaram sobre a paisagem circundante e o grupo de miseráveis cabanas, formando a aldeia no sopé da cidade abandonada.
  
  
  - "Sahib", quer para o ego aqui дожидались? - ofereceu um motorista de táxi, frenagem, para ficar na entrada para o deserto de estacionamento perto com o безлюдным e burra cidade. - Eu vou dar-lhe um bom preço: trinta e rs, para levar-te de volta para Agra.
  
  
  "Desculpe, mas tenho outros compromissos", explicou o eu, запихивая varas com буйволиной de veado no minuto calças. Ela abriu a porta e saiu para fora, ao redor da máquina.
  
  
  - Condutores aqui já não, "sahib", respondeu o taxista. - Será que você não quer que mostrei a ela para te olhar? O seu sinal com a Fatehpur sikri. Ela e mostrar-lhe algo que ainda não nos viu um turista...
  
  
  — Não duvido — eu concordei, rindo. - Mas preciso falar com o meu guia indiano depois de alguns minuto. Boa viagem, "sahib"!
  
  
  - Como quiser - disse, desapontado disse o motorista. Ele citou o motor virou a esquina e foi embora, deixando depois de si uma nuvem de poeira.
  
  
  Ela continuou seu caminho a pé.
  
  
  O último ônibus de turismo já saiu em Agra. Os comerciantes, que exibiu seus produtos em um pátio ao redor da mesquita, também estão de volta à aldeia, deixando de edifícios em torno de mármore e de arenito abandonados. Ela rapidamente cruzou o pátio, сверился com o cartão, que arrancou a guia, e encontrei o prédio, conhecido como "casa Маруама".
  
  
  É lá Riva nomeou-me de uma reunião em menos de uma hora. Ela não senti nada e não vi nenhum movimento, o que poderia excitar as minhas suspeitas. Prédio com revestimento de ouro frescos e tectos pintados à mão parecia grandioso e solene, que testemunhou a riqueza e o poder político de Akbar. Ela sentou-se no primeiro degrau estreito de mármore da escada da varanda, огибавший toda a casa.
  
  
  E começou a espera. Apenas orei para que a Riva Singh não resumiu-se a mim.
  
  
  Em sete começou a ficar nervoso. Dez minuto do sétimo ela começou a se preocupar duplamente. Mas em um quarto de um sétimo de sua ouvi um som de остановившейся no parque de estacionamento da máquina. Em seguida, o fraco som de passos ecoando ecoado por выложенному em mármore interno do tribunal de justiça, que образовывал figura de um grande tabuleiro de xadrez.
  
  
  Obviamente, Akbar jogava xadrez, usando de suas concubinas e bailarinas como vivo peões. Ela também, lentamente, levantar-se, sentiu-se um peão, inserida em um jogo, mas tão decidiu dar xeque-mate ao adversário. Shiva estava convencido de que pode controlar todos os meus movimentos, ditando suas sujo regras.
  
  
  Mas se eu tivesse a oportunidade de dizer ou fazer algo, é, sem dúvida, seria o último jogo que tinha que jogar brilhante criminoso.
  
  
  - Nick? Nick, você está aí?
  
  
  Era uma voz familiar, mas com um toque de medo, de pânico. Ainda não havia anoitecido, e embora o céu estava ficando escuro, ela podia ver a figura esguia de Riva, rapidamente пересекающую pátio. Ela foi ocidental vestido com gola aberta. Ela era mais bonita do que ela se lembrava, mas agora foi, obviamente, não é o momento para tais reflexões.
  
  
  Quando me viu, Riva correu, ee sandálias em ritmo acelerado a vibração de placas de mármore.
  
  
  - Rogo-te, segure-me firme! — ele murmurou. - Sinceramente, agora quero mais do que tudo, Nick.
  
  
  Pegou ee em seus braços e me apertou. Ela tremia, um arrepio correu por todo o seu corpo; ela прильнула de mim, descansando a cabeça no meu peito.
  
  
  — Você não precisa ter medo — sussurrou baixinho eu. - Eu prometo-te que tudo correrá pelo melhor. Tu verás novamente de seu pai, e para ele também, tudo muda, não se preocupe.
  
  
  Ela levantou a cabeça e tentou sorrir. Ele beijou levemente ee na boca: ela recuou e jogou o cabelo, падавшие aqui está o olho. — Eu confio em você, Nick, — disse ela suavemente. - Tio, me ensinou a não confiar em ninguém... É tão couberam-me em cabeça que eu não consigo pensar em seu cérebro! Mas eu acredito em você, Nick. Eu não tenho nenhuma escolha. Se você não pode me ajudar, se você não pode salvar o meu pai, então ninguém no mundo capaz de fazer. E eu tenho mais a quem recorrer, Nick! Nós a quem.
  
  
  Os negros olhos, com o ih triste e com medo expressão, também foi decisivo o olhar. — Nós fizemos um passo a frente — consolou o seu ff. - Chegamos em ambas as extremidades, a voz de vera. Ela passou o seu para dentro do prédio, e ela se sentou em um degrau, tentando se acalmar.
  
  
  Não foi fácil, porque ela estava no auge da tensão e do medo, que faziam-na tremer da cabeça aos pés. "Eu não pensei que eu poderia vir para a reunião", explicou ele, através de um segundo. - Tive que inventar uma desculpa, dizer ao tio, que a educação em Agra para fazer compras. É um hotel de enviar-me com um torno de suas pessoas, mas eu finalmente consegui convencê-lo de que isso não é necessário.
  
  
  Seu curto contou-ei, sobre os acontecimentos do dia, depois de falar a beleza de tudo o que aconteceu com eles furão como ele passou de nah.
  
  
  - Quantos homens lhe resta? - perguntou eu, depois de terminar a sua história.
  
  
  Cinco pessoas, não mais. Ranjit no hospital, mas eu não acho que ele vai sobreviver. O ego pulmões destruídos hemorragias internas.
  
  
  - E o outro com uma bala na perna?
  
  
  - Eles levaram o ego de volta à vila. Ele não pode andar, de modo que não deve constituir para nós um perigo. - A menina começou a contar o que aconteceu, quando ela foi encontrada associada e com uma mordaça na boca. No momento, isso pode soar convincente para nós dois, mas Shiva estava desconfiado de um tipo. Apesar das lágrimas e súplicas de Riva, ele novamente se recusou a ei na resolução de encontrá-lo com o pai. Ele também não abriu ei, onde mantém em cativeiro de seu irmão.
  
  
  - Eu conversei com o pai por telefone. Ele era muito fraco, ele só poderia пробормотать algumas palavras, Nick, acrescentou Реева отстраненным voz. - Se você não pode libertá-lo, onde quer que ele fosse, eu não acho que há muito tempo ele viveria...
  
  
  — Ego, libertar — assegurou-lhe ee, enquanto não teve de nós a menor idéia de onde procurar o pai de Riva. Antes de tudo, ela tinha que desarmar a Śiva. Embora eu consegui evitar as armadilhas, espaçados um monstro, ela entendeu perfeitamente, até chegar a ela será a saída não só. "Você sabe alguma coisa sobre a invenção Haji, sobre дьявольском dispositivo, que seu tio chama de Caixa?"
  
  
  - Eu tentei penetrar no laboratório, mas o guarda do meu tio, não me permitia. Mas o seu sentido algo... — Ela fechou os olhos e fez uma careta, tentando se lembrar. - Pode ser, é e não é importante... - acrescentou ele após alguns instantes.
  
  
  - Tudo o que é importante. O que é?
  
  
  - Bem... Eu ouvi, como Shiva com hema estava falando no telefone e falou algo sobre Bombaim. Naquele momento eu achei isso estranho, porque ele não tem a dell em Bombaim... ou, pelo menos, nada que lhe conheço.
  
  
  Tenho gols зазвенел sino, e é improvável que isso era um som agradável. - Você tem certeza? - insisti eu. - Você ouviu alguma coisa, aprendemos com hema ele estava falando?
  
  
  Riva balançou a cabeça. - Eu ouvi o que ele disse apenas que "Bombay". Algumas palavras sobre o hotel, votar e tudo. Mas quando ele se afastou do telefone, meu tio, não parecia satisfeito.
  
  
  Ele estava falando ao telefone, antes ou depois disso, como o ego, as pessoas voltaram a Agra?
  
  
  - Até. Ela se acalmou. Os dois chegaram cerca de uma hora, talvez menos - respondeu Реева. - Ele falou por telefone antes que eles vieram.
  
  
  Então, Purāṇas Dass foi cúmplice da Cobra!
  
  
  Tudo começou a clarear, a tomar sentido. Já percebeu como as pessoas da Cobra, sabendo que eu vou na rua café de manhã, quando estamos com Ашоком se encontraram. Isso não foi uma coincidência. Dass todos os estabeleceu, obviamente, obedecendo às ordens do senhor Shiva. Não é à toa que o índio serviço secreto estava em frente a uma parede, quando eles tentaram descobrir quem está por trás de uma Cobra. Não é de admirar que eles eram tão ineficiente e ineficaz, quando os últimos seis meses, por toda a Índia passavam revoltas e motins.
  
  
  De acordo com o que eu sabia sobre a organização do serviço Secreto da Índia, Dass era a maior autoridade.
  
  
  Informações saíram de ego gabinete. Falcão falou sobre o "vazamento" dentro IISA, agência, mas ele nunca suspeitei de nada tão grave. Felizmente, ela decidiu agir sozinho. A decisão, que com o atual estado das coisas, tornou-se a razão.
  
  
  - É possível saber mais?
  
  
  Riva novamente balançou a cabeça. - Perdoa-Me, Nick. Ela tentou iso todas as forças, mas tenho a impressão de que o meu tio não confia em mim... agora menos do que nunca. Ele e Haji conversando a maior parte do dia, mas os guardas não saíram do laboratório. Eu não tinha mais nada a aprender.
  
  
  - Eu entendo. Você fez tudo o que podia, e isso é importante", disse ela, ei. Então eu não tive outra saída senão voltar para a vila. Uma vez lá, a sua, e tomarei a iniciativa em ação.
  
  
  Mas este era um risco grande. É quase intransponível.
  
  
  Se eu não tentei obter o Caixão antes que ela será novamente usado, ninguém poderia dizer que teria feito Shiva com três ases na manga... mesmo se ela deixou o quarto reserva. Ela não tinha que parar agora, depois disso, como foi tão longe.
  
  
  "Eu preciso voltar com você para a villa, explicou ela, Rive. - Eu te disse, o que ele vai fazer com a Caixa. Se vamos esperar que tudo corra como o ego de acordo com os planos, quer queiramos ou não. Eu não tenho outra escolha, Riva.
  
  
  — Eu também, — ela sussurrou. Ela pegou minha mão e apertou meus dedos pelos seus. - Eu deixei o carro do lado de fora, ela apenas a poucos passos de distância.
  
  
  Saímos para a rua, deixando para trás pintados com frescos do quarto "em casa Маруама". O céu era de framboesa vermelha, o sol pálido de laranja ponto no horizonte distante.
  
  
  Riva ainda segurava a minha mão, e ele ouviu o som de nossos passos, стуча suas sandálias de выложенному azulejo, quintal. Em seguida, em nossos ouvidos trovejou instantâneo de crack, o barulho, a partir do qual a maioria das pessoas o sangue arrepios menos. Mas os longos anos de treinamento e experiência, me fez resistente, transformando os meus nervos de aço no fio de arame. No entanto, ela estaria mentindo se dissesse que não tenho medo.
  
  
  O barulho do trovão ecoando ecoado ambientes de prédios abandonados. Riva não conseguiu conter um grito e me abraçou, horrorizada agarrando na minha mão. Um segundo depois me cegou o farol da motocicleta, que trata da virada em meu rosto.
  
  
  Havia três sikh, cada um em uma moto, como um esquadrão de cavalaria. Eles começaram a circular em torno de mim; ih sarcástico riso atravessou-me como um conjunto de arestas de ferimentos. Shiva novamente desafiou. Mas se o jogaram em um jogo de ego regras, Nick Carter logo estaria morto. Algo que ela seja exatamente não cometeu.
  
  
  
  
  12
  
  
  Dois homens, ela tornou-se conhecido quase que imediatamente. Um torno deles foi Гурнек, com um curativo no rosto, repleta de cicatrizes, mas ainda vivo e saudável. O outro era um homem de email, o mesmo que conseguiu levar o homem ferido companheiro. Terceiro, barbudo e com a cabeça, обмотанной чалмой, como outros, foi-me é desconhecido. Mas eu sabia o que ele pensa, embora nós nunca nos encontramos.
  
  
  "Você provocou suspeitas de seu tio, Riva, explicou um em torno de três. - A voz porque ele mandou-nos seguir-te, eu sei que você introduzir-nos abertamente a "Сахибу" Cárter ...
  
  
  Estamos com Ривой ficou imóvel, замерев. — Não fale-nos da palavra, — sussurrou ela a garota. - Faça exatamente o que eu digo a você, e tudo vai ficar bem.
  
  
  - Eles vão matar-nos, Nick!
  
  
  - Não. Teu tio - maníaco com delírios de grandeza: se alguém tem que morrer, a sua certeza de que ele vai querer matar o ego pessoalmente.
  
  
  Ela cobriu os olhos da luz do farol, e olhou em volta. Cada agente da Cobra estava armado com pistolas 45 do calibre, que naquele momento estavam focados em mim, um no peito, um na cabeça, o terceiro nas costas. - Então, o que você vai fazer, atirar em nós dois? - gritei eu, para ser ouvida através do rugido de moto.
  
  
  - Atirar em você, "Sahib" Carter ? Odin em torno de homens sorriu. Este era aquele de quem eu não sabia, alto, cheio de um jovem que, obviamente, gostava de me ver em tal posição. - É muito fácil. Não, Shiva nos deu especiais pessoais instruções. É tudo muito claro. Você não será capaz de resistir a nós, porque, se você tentar fazer isso, vamos matar a menina; então, quando vamos trazer você de volta para a villa, Shiva vai para você pessoalmente.
  
  
  "Como você fez com Нирадом", acrescentou Гурнек.
  
  
  A imagem brilhou em minha mente. Ela, visto como Нирад cai de cabeça em um buraco de cobra, o seu visto, como os répteis foram atacados diversas vezes sobre ela, e ela ouviu o ego gritos, e compreendeu a alegria de Shiva, vê, como eu sofro da mesma agonia mortal.
  
  
  — É claro, eu não posso resistir, rebateu eu. - Três contra um - não é esporte, senhor. Mas não defraudarás alguém; a menina; ela não tem nada a ver com isso.
  
  
  - Ele o ajudou a fugir.
  
  
  - Eu poderia matá-la, se ela não fez isso. O ego pai — prisioneiro de seu mestre. Ela não se importa-nos sobre o que o outro. Eu não me importo, eu vivo ou morro. Ela, virou-se para o Rive e olhou ei no rosto. - Certo, prostituta?
  
  
  Ela levantou a mão e deu-ei um forte tapa. Ela sussurrou. - Venha, corra para ele... Faça o que eu te digo! -
  
  
  No segundo garota vacilou, confusa e assustada. Ela não entendeu o que eu faço, mas no final correu, gritando a cabeça. - Ele tentou me matar!
  
  
  Os homens não sabiam o que estava acontecendo.
  
  
  Гурнек desce com a мртоцикла e Riva correu a ele. Este era o momento que estava esperando. Outros dois sikh levaram os olhos, sola ih sapatas deslizavam sobre мраморному chão, quando eles pararam de andar em torno de mim.
  
  
  Riva literalmente atirou-se aos pés de Гурнека, soluçando, como истеричка. Ela bem desempenhou o seu papel, dando visibilidade a veracidade, que parecia обезоружило Гурнека — pelo menos, o suficiente para me dar tempo de tirar a stiletto em torno da bainha e lançar um punhal de lâmina fina.
  
  
  No segundo tudo o que eu ouvi, foi um contínuo gemido comovente de Riva. Em seguida, Гурнек recuou, agarrando freneticamente as mãos pelo rosto. Stiletto вонзился emas no olho esquerdo, разрезав a cebola ao meio. Bloody студенистая massa pingando emas no rosto; ele emitiu um comovente o grito e tentou puxar o punhal.
  
  
  Eu não estava ali, e não vendo o que está acontecendo.
  
  
  Lhes foi ordenado a levar-me vivo... mas não necessariamente ileso. Claro, em primeiro lugar, eles vão tentar salvar a própria pele, e se eu não agir rapidamente, tudo pode ser considerado perdido. Ela correu, e o resto saltaram de motocicletas. Este foi o segundo erro cometido gorilas de Shiva, assim como ele conseguiu subir em um minuto, para tomar dois bastões, feitas em torno do cabo de vassoura.
  
  
  Criou uma arma que, à primeira vista, parecia inofensivo. Mas delle dois batons, um pedaço de estados sólido e durável do flagelo em torno de peles de búfalo, eram muito perigosa, quase uma ameaça de morte.
  
  
  Este era o "nunchaku", aquele que fez, do leste do dispositivo, que vi pela primeira vez durante a brutal demonstração do set do meu mestre de karatê de um quartel-general AX, em Washington.
  
  
  Armas, típico para artes marciais, tinha inegável versatilidade, e neste caso a sua intenção de experimentar com ele.
  
  
  Segurando o pau em uma mão, ela começou a torcer para outro fluxo, até que ela não ganhou bastante força e velocidade. O goggle preso em placas de mármore na minha perna, mas eu continuei a correr, esquecendo-se do todo, além de сикха, o qual escolheu para sua futura vítima, e sobre quem é o meu objetivo.
  
  
  Гурнека não разоружили, mas ele não estava na melhor forma. Ela ouviu um grito de Riva do terror, quando mais uma goggle просвистела no ar e riscou meu ombro esquerdo. Ela sentia a terrível sensação de queimação, que deixou em mim o fogo vermelho depois. Mas o goggle não chegou na minha mão. Feridas скривила-me uma careta para machucar, mas isso não impediu-me de continuar a torcer o nunchaku.
  
  
  - Eu vou matar você, Carter! — gritou o homem.
  
  
  - Ao contrário do que a uma ordem de Shiva? - respondeu ela, com um sorriso. Mas pistola 45 do calibre foi enviado-me no peito. Arriscar é uma coisa, comportar-se de bobo é outra bem diferente. Ela estendeu a mão, até que o bastão não perdeu a velocidade e, finalmente, não ficou no meu pulso.
  
  
  - Fora com esse lixo! - ordenou-lhe o índio.
  
  
  - Na sua ordem, um mestre, - eu murmurei, liberando a "nunchaku" por entre os dedos.
  
  
  Sikh ainda apontando que em mim; mas como só ela soltou uma varinha, ele abaixou-se para levantar o ih. Este foi o ego de um erro de terceiro nos últimos minutos.
  
  
  Até que ele сгибался, ele correu para ele. Ela golpeou os dedos em torno do pulso, o que está a segurava uma arma, com toda a força de que era capaz. Ele puxou o gatilho e por pouco não bateu em minha perna. Mas desta vez, ela estava determinado a passar o resto de seus dias, movendo-se, como aleijado para o resto do meu corpo permaneceu inteira e inteira.
  
  
  O agente de Cobra, recuou, tentando libertar-se. Minha mão encontrou o objetivo que queria: prorrogada, ela é transformada em forma de foice, em torno de ossos e músculos. O lado duro da palma pousou no pescoço do homem; ao mesmo tempo síncrono bati com o pé direito.
  
  
  Resultante do "cha-cha-ki" não poderia quebrar um emu de coxinha, mas a dor dos golpes me deu alguns segundos extra, em que ela precisava desesperadamente de um. Ela agarrou a mão de que trata segurou a arma com as duas mãos. Índio-sikh desesperadamente se contorceu, tentando отодвинуться, mesmo quando se convenceu de que um pouco de arma não é mais dirigida a ele.
  
  
  Atrás de mim uma súbita agitação. O terceiro assassino, um jovem índio, que nunca vi, até esta noite, correu a ajuda de seu companheiro. Embora com uma luta já era difícil: lidar com dois homens armados de pistolas será a saída não só.
  
  
  Portanto, assim que eu consegui erguer a arma em torno dos dedos primeiro, forçando o ego a cair em mármore de cuspir, ela apressou-se a pegar uma caída a seus pés "nunchaku". Apenas me levou cinco segundos para obter a velocidade desejada, e o impulso.
  
  
  O terceiro homem imprudente, fui para o ataque. Sua отпрыгнул para trás e pousou o franco do ego cúmplice. Quando ele atacou, já apontando o pau no crânio ego do outro.
  
  
  "Nunchaku" até o momento, chegaram a força várias vezes superior aquela que é necessária para a fratura de ossos humanos.
  
  
  O que aconteceu, ela nunca em sua vida tinha visto.
  
  
  O crânio do índio, literalmente, explodiu. Lá, onde estava o turbante, rolado, ainda pulsou желеобразная massa. Pedaços de ossos, de cacos de прилипшими a ele ou nevoeiro gelado a distância do cabelo e do couro cabeludo emocionou-me o rosto, e o cérebro, branco acinzentado curiosos спиралях, se desintegrou no ar, como lava em torno de извергающегося de um vulcão. Mas se o "nunchuck" fizemos um bom trabalho, tinha mais dois inimigos. Гурнек estava vivo, embora com um olho. E viva o jovem índio, que chegou tarde demais para salvar a vida de seu companheiro.
  
  
  Um sikh parou, a expressão de desgosto e desconfiança исказилось seu rosto. Novamente lançou mortais bastões, e ele continuava apoiado, apontando a arma na minha cara.
  
  
  - Mate-me, e Shiva скормит te serpentes. Eu preciso dizer o emu algum tipo de informação importante, e se ele não o ouvirá em torno de meus ust, você pode esquecer que está aí... - прошипел ela com os dentes cerrados.
  
  
  Ela blefou. Ele olhou para não reconhecido a figura de seu ajudante. Ela aproveitou-se de uma fração de segundos, deixar de "nunchuck", que voou pelo ar, como um "boomerang" em um fluxo. Ela nunca usei o ego, portanto, e não sabia como ele vai funcionar.
  
  
  Felizmente, uma arma que não me decepcionou. Um ou ambos os batons (só não posso dizer, "nunchuck" voava com uma velocidade incrível) cortados em pouco arma de índio. A força do impacto do gravou uma arma de ego mãos. A arma pousou a poucos passos atrás dele. Grande sikh correu para mim no ataque, como um urso enfurecido, com contorcido de raiva cara.
  
  
  Karate ou não, desta vez tive de mim.
  
  
  Antes que ela pudesse parar o ego, antes que ela percebeu o que aconteceu, o homem, que era parte da equipe de Shiva e "comissão", atingiu-me como uma tonelada de tijolos. A respiração explodiu tenho em torno de sua garganta, quando ela caiu para trás, ударившись cabeça sobre placas de mármore, em torno do qual era um enorme tabuleiro de xadrez de um pátio interior.
  
  
  Algo quente e слизистое капнуло-me no rosto, no momento ослепив mim. Lágrimas corriam pelo meu rosto, quando ela novamente tentou abrir os olhos. E como só ela novamente capaz de ver, ele levantou o olhar e viu Гурнека, de pé ao meu lado. Ferido de olhos, o pouco que restou dele, continuou a empurrar студенистое e кровянистое substância, como a torneira deixada aberta.
  
  
  Em seguida, a perna índios deveriam ter entrado nela naquele momento, quando ela tentou se levantar. Sua sacola, dentes, quando de aço de peúgas ego da sapata me atingiu por trás. Ele foi o único dos três homens, que não usava sandálias. E agora, ele usou suas motos botas, para me bater no peito.
  
  
  Ela não podia ver Риву devido a este doloroso, затуманивающей minha visão. Ela ainda não sabia onde ela e o que ela fez Гурнек, mas ela não pode me ajudar, com certeza. Eu tinha a sensação de que a minha caixa torácica crack, que meus ossos espalhados todas de uma vez, quando Гурнек novamente me bateu.
  
  
  - A fortemente встряхнулся, como um cavalo selvagem, tentando redefinir o cavaleiro. Shiva não importa agora, Carter, disse Гурнек, dando a entender que o ego entendem, apesar de ataduras, escondem a parte inferior do ego pessoas. - Eu vou matá-lo, de modo que com você será feito com a distância de uma vez por todas!
  
  
  Pelo tom de voz do ego-lo, percebi que ele tinha em mente. Outro índio, aquele que me atacou, derrubando por terra um minuto atrás, tentou agarrar-me pelos pés. Ele agachou-se para sempre de mim, e ela continuou брыкаться, como um homem desesperado, especialmente quando os princípios Гурнека novamente se contraiu, desferindo um golpe devastador me no peito.
  
  
  Que esse é o momento dela e estendeu ambas as mãos e agarrou o homem pelo tornozelo, com o poder dobrando o ego de uma perna. Ele tentava não perder o equilíbrio. Em seguida, outro sikh empurrou seu poderoso punho em minha vida. Esta foi a terrível dor. Eu não conseguia respirar, mas se ela se rendeu sinceramente agora, estes dois adicionou-me-ia no seu glorioso lista de troféus.
  
  
  Em torno das últimas forças que eu tiver, ela agarrou o tornozelo Гурнека e continuou a torcer ee, eu quero logo ouvir a trituração de quebra ossos. Em vez disso, o homem caiu para a frente, perdendo o equilíbrio. E tirei meus pés de truques de outro indiano. E virou-se para trás, a sua, ergueu-se.
  
  
  Ela esperava que o grande amigo Гурнека novamente atacar-me, mas em vez disso, ele correu na direção oposta. Não poderia deixar de ir ego longe, porque ele fugiu pela queda da arma. Ela foi atrás dele, quando ele se inclinou para pegar em armas. Ela, fez um grande salto no ar e напряг perna, para causar uma "voadora" golpe.
  
  
  A força do impacto, o choque de minhas pernas sobre a parte traseira do indiano, me jogou ego sobre a terra. Ele um par de vezes перекатился de мраморному chão, e a arma pousou a poucos metros dele, fora de alcance.
  
  
  Mas mesmo assim, antes de se jogar para pegar a arma, ela nervosamente olhou por cima do ombro. Гурнек não estava em torno de quem desiste facilmente. Ele levantou-se e dirigiu-se a mim. Embora mancando, que desloca todo o seu alenka em um pé, ele ainda conseguia andar. Mas o mais impressionante foi sinistro, de brilho metálico, que me chamou a atenção... o metal a partir do qual капало студенистое substância de рассеченного ao meio do olho do indiano.
  
  
  Por trás Гурнека fuzzy figura em предвечерних sombras. Riva Singh, finalmente, voltou ao palco. Pouco antes disso, ela bem desempenhou o seu papel, e seus gritos de horror e de uma fuga que me permitiu passar da defensiva para as operações ofensivo.
  
  
  Agora vi como ela вскарабкалась na sela, estacionado no pátio de uma motocicleta. Гурнек não poderia escapar; ele continuou inerte, quando, cambaleou, dobrado ao meio. Mas eu teve um erro de julgamento, em seus cálculos, achando que ele me atacou antes que usei o estilete, que tinha na mão.
  
  
  O índio não consigo apagar aquela visão braço, em seguida, estendeu a mão e метнул faca. A lâmina com um assobio рассекло ar. E desta vez Гурнек quase telefones.
  
  
  A lâmina вонзилось-me no músculo da coxa. Meus joelhos cederam, ela sentiu uma fraqueza. O seu hotel de gritar, mas o grito abafado, que parecia transtornado com meus lábios. A dor atravessou-me, скрутив nervos. Ele вонзался em mim, como uma agulha quente, mais profundo e mais profundo, até que meu corpo não mim está desolado, agora já no limite da resistência física.
  
  
  Isso não deveria acontecer.
  
  
  Ela apertou os punhos, sacola, até os dentes rangendo e tentou abafar a dor excruciante. Em seguida, abaixou sua mão, por um momento, fechou os olhos e, finalmente, puxou uma faca ao redor de seu quadril. Eu não tive tempo de parar o fluxo de sangue. Mas, felizmente, estilete falhou os vasos sanguíneos dos músculos da coxa.
  
  
  Em qualquer caso, a sua ainda suou grandes gotas de sangue, como engasgou porco.
  
  
  Tecido calças preso a minha perna, onde расползалось grande mancha escura, úmida de sangue, que já perdeu. Louco risos Гурнека ecoando ecoado pelo ar. O índio começou a chegar mais perto de mim, e ela tentou rastejar para um ao redor dos prédios que cercavam o pátio. Eu consegui dobrar o emu tornozelo, e ele não podia andar, não mancando. Mas ele ainda conseguia se mover. Ele veio para a frente, quando o terceiro agente da Cobra também começou a mover-se atrás de mim.
  
  
  Ela, olhei para trás e vi uma arma que o homem encontrou. A sua ficou com um punhal, assim como "nunchuck" estavam fora de alcance. "Riva", — repetia ela. "Onde você foi embora?"
  
  
  Talvez fosse telepatia. Mas como é que ela nos fazia, ela me "ouviu".
  
  
  O rugido da motocicleta visco poder de bênçãos, притупившего a minha dor e a agonia física. Ele saiu pela escuridão, define a forma Гурнека à luz de um grande farol, a silhueta que вырисовывался em meio a sombras o pôr do sol. O índio virou a cabeça e levantou os braços, como se quero parar o carro. O ego da pessoa musculoso, jovem sikh, pelo contrário, parecia que não queria mudar de programa. Ele continuou a se aproximar de mim. Ela, agarrou um punhal, tentando não prestar atenção no пульсирующую a dor, que é totalmente insensível voluntário.
  
  
  Гурнек tentou se esconder em um despovoadas e abandonadas mármore do palácio. Agora, quando ele já não representava uma ameaça imediata e perigo, obrigado Rive-la capaz de concentrar sua atenção em suas сообщнике. A arma gritou, e a respirar fogo, mas uma súbita escuridão, que envolve, parecia derramado chuva do céu, quando desapareceram os últimos crepúsculo luzes, impediu que ele tinha mirar cuidadosamente, e o goggle passou a poucos metros de mim.
  
  
  Ela abrigou a respiração e ficou em um a cada nação, estendendo-se травмированную a perna para trás. Ela podia ver a branca чалму assaltante e até mesmo o tronco de uma pistola. Seu perdi as contas de израсходованным-lhes as balas, de modo que não poderia contar, se a arma está descarregada ou se ele ainda faltavam vários tiros.
  
  
  Quando ela ouviu o clique de um gatilho, ele se preparou ao fogo. Em vez disso, um indiano baixinho выругался. Ele jogou a arma, e ele caiu com um baque em placas de mármore. Finalmente, parecia que tudo não era заговорено contra mim.
  
  
  Talvez, Riva tem impulsionado Гурнека em "ângulo". Se não inteiramente, no "canto", o índio foi para o lado. Ela seria capaz de neutralizar o ego, mais tarde, como só вырублю ego companheiro. Ela, sabia que Гурнек безоружен, de modo que Riva é capaz de lidar com a situação sozinho.
  
  
  Agora eu só tinha de lidar com um estranho indiano, um agente de Shiva. Ela enrijeceu e prendeu a respiração. O homem era simplesmente enorme a forma como eles aparecem em torno das trevas. A nuvem fechou a lua, заслонив radiante face, pátio Fatehpur-Сикри mergulhou na sombra. Ela, estreitou os olhos e tentei olhar na escuridão. O meu adversário não queria arriscar, porque eu não ouvi o ego de movimentos. Eu não tinha certeza se ele tinha visto-me, quando ela puxou uma faca ao redor da coxa, sabia ele, que eu estou armado.
  
  
  Stiletto шталь preciosa arma agora, quando ela perdeu o "nunchuck". E ela não podia contar com seus profundos conhecimentos de karate com lançamentos de montagem dos pés da ferida, que está todo o tempo estava sangrando, e que eu não tinha tempo para curar. O seu esquadrão de sangue me fez vez mais fraco e mais fraco, e se ele não amarrou a perna, eu logo teria um problema.
  
  
  Ela, gritou. - Vamos lá, filho da puta! O que você está esperando? - Há blasfêmia, adjetivos e insultos, que na Índia imediatamente afetam o orgulho de uma pessoa. Talvez, "filho da puta" não foi um torno deles, mas já o meu conhecimento sobre os costumes e as tradições do subcontinente, deixou muito a desejar. - Você está com medo? Isso é verdade? - eu comecei a gritar, tentando encontrar na sombra do ego, maciço contornos.
  
  
  O farol da motocicleta, que запрыгнула Реева, não foi voltada na minha direção. Com o passar de cada segundo, foi ficando mais e mais escuro, e ela continuou, com a esperança de encontrar alguém em carne e sangue. Então me навалилась uma enorme gravidade. Me jogou em suas costas, minha раненая voluntário foi поджата debaixo de mim.
  
  
  A dor era запредельной, diante dos olhos de dança estranhos reflexos фосфоресцирующего de luz. Sua тряхнул a cabeça e tentou afastar lugar do mundo. Подвернув a perna ao meio, ela estava literalmente preso a terra, a massa gorda e jovem сикха. Mas eu literalmente senti como отрываюсь da terra, quando seu punho bateu-me sobre a maxila. Ela abaixou a cabeça virada para o lado, respirando pesadamente. - Sujo filho da puta! - прошипел eu, finalmente, lembrando a palavra certa.
  
  
  Emas, aparentemente, não gostou da escolha эпитета, e ele bateu o início da segunda vez. Ela sentiu em seu rosto quente fétido hálito de homens. Ele era um bicho, um touro em forma humana. E ele respondeu sem palavras... apenas os punhos. Em seguida, o emas é possível pressionar as mãos para minhas coxas e chutar a minha травмированную perna.
  
  
  Meu nível ainda estava sangrando, ela tivera mais forte do que nunca. A lâmina стилета заскребло de mármore bloco. Mas ela ainda não sabia, observou-se um índio-sikh, que eu estou armado. - Eu vou voltar te Shiva, Carter! Ele ofegou, pressionando-me ao chão. - Mas não todos na mesma peça!
  
  
  - Como é terrível! - murmurou ela zombando de tom, o скривив lábios гримасе dói quando ele deparou com os joelhos em meus quadris. Minhas mãos e os dedos começaram a неметь, em torno da ferida sangue escorrendo, e o índio segurou minhas mãos. Mais alguns segundos, e não mais ser capaz de manter a espada. E se isso aconteceu, então, para mim, está tudo acabado.
  
  
  Ela começou a apresentar a mão para a frente, tentando aproximar aguda, mais sangrenta lâmina k realizado o cálculo do indiano. Ela sussurrou. - Como você se chama? Afinal de contas, nós ainda... não se apresentaram!
  
  
  — Lai, disse ele, усмехнувшись. - Promoção Da Lai.
  
  
  — Lai, era uma fracassada, — endireitou o seu ego, e, de repente, moveu a mão com a faca k realizados cálculos de meu inimigo. Ele passou por todas as forças que eu tiver, até o limite.
  
  
  Mas funcionou. Graças a deus, deu certo.
  
  
  A lâmina afiada da lâmina rompeu-camisa de algodão jovem сикха, como o óleo. Ela não parou. Ela mergulhou o punhal mais profundo, quando ele levantou-se de joelhos, tentando libertar-se. Tarde demais para mudar de tática. Agora ele já não podia me parar. Ela mergulhou stiletto entre os dois ego costelas, cortando a carne e os músculos, como o açougueiro encerra a panturrilha.
  
  
  O jovem índio перекатился para o lado e caiu pesadamente de costas, quando ele lançou a faca. Com a força do desespero dela penetrou através dele, para terminar o trabalho, não parando em nós, no segundo, a fim de sentir essa dor excruciante no meu кровоточащей perna. Stiletto sobre as melhores braço вонзился no lado Laya. O homem sem fôlego, tentando respirar. Ela girou o cabo da faca, que não puxa-lo.
  
  
  O fluxo densa, quente de sangue caiu sobre o ego boca, quando ela empurrou o punhal de lâmina preso ao ego do peito. - Porco! - Ofegou índio. - Mas também... você vai morrer... morrer, Carr...
  
  
  É o ego que foram as últimas palavras.
  
  
  De seu hotel, para que eles não fiquem profecia.
  
  
  
  
  13
  
  
  Minhas mãos estavam escorregadio e pegajoso de sangue Laya. Ela continuou abundante a cortar, quando ela cortou emas peito, sem parar, até que ela não estava absolutamente certo de que ele está morto. Segundo o ego da garganta escapou de borbulhando; ele já não falava, mas freneticamente вздымал e coloco o peito. Finalmente usem parou; Ela colocou a mão emas ao dobrar o dólar. Um feixe de músculos chamou судорожное palpitações, seguido por непроизвольная nervoso arrepio, tremor, сотрясавший ego com a cabeça até o pé.
  
  
  Ele mais uma vez moveu, seguida de medição.
  
  
  Ela deslizou para trás, a minha раненая voluntário вытянулась diante de mim. Movimentos rápidos de sua tirou sua camisa, cortou o punhal e começou o envolvimento da ferida improvisadas ataduras. Pegou duas tiras de cordão para se molhar o sangue, que está todo o tempo fluiu profunda ferida.
  
  
  Depois de algum tempo, ela tentou novamente levantar-se, procurando Риву olhos. Uma menina de bem desempenhar o seu trabalho, e agora eu precisava ajudar ei desarmar Гурнека. Mais tarde... bem, primeiramente ликвидирую Гурнека, e então vou fazer o próximo movimento.
  
  
  Ela ouviu e quase que imediatamente ouviu o rumor fraco... o zumbido do motor da motocicleta, звенящий longe. O pátio banhado em luz, quando a nuvem, скрывавшие lua, desapareceram. Pareceu-me que as forças da natureza estava ao meu lado, como se estivessem se uma palavra para me proteger. Primeiro, estava escuro, e a ausência de um mundo protegeu-me, permitindo derrotar e matar Laya.
  
  
  Mas agora, quando o jovem sikh foi morto, espantado com a minha força ou astúcia, a lua voltou, inundando-o pátio da cidade abandonada seu pálido brilho. Ela olhou para a figura de Laya, que estava deitado de costas, o ego branca, a camisa era перепачкана endurecido pelo sangue. O ego lábios enrolado em усмешке, que mostrou o ego de certas dentes brancos e as gengivas estavam vermelhas, manchas de "паановой" goma de mascar. O cadáver, imóvel, deitado em placas de mármore, скорчившись na posição de terrível agonia.
  
  
  Não senti remorso e não opôs-se à morte de um jovem indiano, inclusive porque era o saca-rolhas de sobrevivência. Ou Latindo, ou o seu. Ela desviou o olhar da congelado, do corpo ensangüentado e, novamente, tentou levantar-se. Eu tive que fazer várias tentativas até que ele foi capaz de ficar em pé.
  
  
  Sua волочил ferida da perna, que está continuou batendo e, ainda entorpecido pela perda de sangue. Eu atravessei o pátio, parando por um momento para levantar o seu "nunchuck", onde eles caíram, e ao mesmo tempo de pegar a arma de Laya.
  
  
  Tanto quanto eu sei, Гурнек foi безоружен. Eu tenho o mesmo era primitiva do leste armas e precioso alemão stiletto afiada como uma navalha de lâmina, que me salvou a vida. E além disso, você Riva foi de moto. Sem dúvida, a menina e o Гурнек sabiam topografia em Fatehpur-Сикри muito melhor do que eu, que era ao mesmo tempo e uma vantagem e uma desvantagem. Porque, se foi a saída, em torno deste labirinto vazios e prédios abandonados, Гурнек, provavelmente, tinha de saber, se só o Riva não foi capaz de bloquear o ego de fuga e manter o ego preso, até que eu não chegarei a nah.
  
  
  Ela parou por um momento, para ouvir, e novamente ouviu um fraco zumbido de motociclismo do motor. Ele veio da causa especial de festas para várias audiências, "diwan-i-khas". Ela, lembrou-se de que vi a gravura do palácio, comprado por mim ao redor, fotografia a preto e branco imponente edifício com uma enorme coluna central, que ответвлялись quatro iguais corredor, доходивших até nas laterais uma varanda superior em forma de quadrados.
  
  
  Não havia nenhuma solução rápida para vir em auxílio da menina. Teve de mover-se passo a passo, arrastando a perna como volumoso a bagagem. A dor diminuiu agora, quando ela atou a ferida e parou de sangue. Mas eu estava magoada. O que é ainda pior, isso me fez mais vulnerável do que nunca, muito retardando meus movimentos, minha capacidade de mover-se com velocidade regular.
  
  
  Sobre o uso de golpes do karate pé agora pode não ser e de fala, em cada movimento do golpe de mão e punho tornou-se problemático e difícil, pois seria necessário um esforço enorme para manter a adequada centro de gravidade e equilíbrio. . . . Agora mais do que antes, tive de confiar quase que exclusivamente em "nunchuck" e estilete.
  
  
  Que a lambê-lo, chegou ao Hall, o mais alto é vaiado zumbido do motor do carro. O que antes era distante e obscuro zumbido, virou um surdo ronco, abafado pelo rugido. Ela agarrou-se a um torno das colunas, que lida com o visco impressionante a forma e parecia presa de um gigante elefante. Ela parou para descansar e reunir seus pensamentos. Um poderoso feixe de luz atravessou um ponto diante de mim. Depois o som de passos correndo.
  
  
  - O rugido! - Eu gritei. - Onde está ele?
  
  
  Ela não respondeu, mas depois de pensar um pouco em torno do edifício saiu Гурнек e correu pelo pátio verdejante. Sua шталь perseguir o ego, embora sabia perfeitamente bem que eu não chegar. Ele escapou quase normal passo, assim que eu percebi que o ego tornozelo já não dói. Foi então que entrou em cena o Chorão. Ela прогрохотала mimmo-me e fez sinal para me mandou ficar no lugar. O rosto do ego era estressante, o lóbulo сморщен; era o rosto, выдававшее absoluta determinação, a máscara fria e calculista a determinação.
  
  
  Eu não podia negar, que porra de orgulhoso. Ele bem fez o seu trabalho, mantendo Гурнека com medo de pescado da besta, mas eu não conseguiu se livrar de Laya. E agora, quando a Lai foi morto, resta a corrigir somente de um único agente de Cobra. Ela levantou o bastão de nunchaku de cabeça, forte, apertou um jeito de segundo.
  
  
  O movimento circular da mão levou vara no movimento... que, como eu esperava, determinado a arruinar os planos de Гурнека... e o próprio ego vida. Riva indicava indiano com extremo ambas as extremidades do pátio. O feixe de luz do farol iluminou o sonho de arcade e colunatas do palácio real, moldando bem como a pintura expressionista.
  
  
  Mas não foi nada do pitoresco é que, como Гурнек começou a mover-se, repetindo a sua salsicha. Ele me viu, e agora ele não tinha mais a decisão de evitar a colisão, quando o Riva гналась por ele de moto, como motorizado pastor, tentando pegar faltante scott. Agora, o índio transformou-se em um animal de medo, cheias de medo e отчаявшееся.
  
  
  Ele tentou ignorar-me, mas novamente Реева mostrou sua habilidade, перерезав ego caminho. Ela quase bateu-lo. A menina fez todo o possível para evitar o confronto direto, e ele não podia culpá-la. Ela também não queria que ela caiu com a motocicleta.
  
  
  No entanto, mesmo sem tocar-lhe, ei, conseguiu segurar o ego no caminho, sem deixar que ele tinha de fugir. "Nunchaku" закружились sobre a minha cabeça, e, quando o Riva mudou-se novamente para a frente, forçando Гурнека dirigir-se a mim, ela soltou esta ferramenta da morte, e parecia que ele disseca o ar.
  
  
  Varinhas-"assassino" mais uma vez foram muito bem-vindos. Ela ainda observou a cena, dando um passo a frente, quando Гурнек gritou ele, e estendeu a mão virada para o lado: batons veio emas no peito. O impacto foi semelhante impacto junta ao centro, e ele tirou o fôlego. Ele cambaleou, bêbado, que doente, incapaz de manter o equilíbrio.
  
  
  Sua mancando para a frente, movendo-se mais rápido possível, mantendo o estilete está ao alcance da sua mão. Não podia perder tempo, porque, então, a solução de Гурнека ainda precisava se encontrar com Shiva, o homem, cujas armadilhas infernais-la escapar, mas que, em troca, não me mostrou o seu rosto.
  
  
  Гурнек novamente ficou de pé antes que ela chegou até ele. Ele pegou o "nunchuck", mas, aparentemente, até esse momento nunca vi e não usou esta arma. Ele não sabia como lidar com ele, portanto, apenas joguei o ego em mim. O pau caiu, e ele se inclinou para levantar o bem, apenas no momento em que Гурнек correu em minha direção.
  
  
  Ela descobriu que, novamente, deitado de costas, lutando por sua vida, e o índio foi-me os punhos. Ele já não era capaz de raciocinar: a ego вырванного olhos pingando студенистая e sangrenta substância, era uma pessoa não é simplesmente um louco, e um rosto de monstros.
  
  
  Ele bateu-me no cotovelo, e os meus dedos involuntariamente relaxaram um aperto. O punhal escapou ao redor da minha mão. Seu cego estendeu a mão, mas o índio, novamente, bateu-me na garganta com a palma da mão. Ele não sabia o espectáculo de karate, mas deve ter algo que aprendeu durante um de nossos encontros anteriores. E agora, ele usou o seu alenka e a mente, para acabar com mim.
  
  
  Moto Riva parou com tranqüilas um gemido, осветив nossos cobre o corpo de um raio de luz. O seu ouvido, como ela descascou com a máquina, mas sabia que ela não seria capaz de me ajudar. E porque Гурнек chutando a minha травмированную ritmo, rápido e fácil de vitória, sobre o que sonhou, não estava à vista. O homem estava em pânico, e isto deu ele tinha o dobro de força e determinação. Ele lutou pela vida.
  
  
  Ela também.
  
  
  Ela, levantou-se na palma da mão e tentei redefinir a sua. Ela, перекатился de lado, mas ele caiu de novo em mim. Entretanto, no entanto, eu consegui pegar o bastão, uma em cada mão, com um pedaço do flagelo em torno de peles de búfalo no meio. Agora não tinha outro instituições de usar a arma, o método, que ainda não tinha experimentado. Se ela só pudesse apertar o cordão de couro em volta do pescoço Гурнека, dois bastões me ajudem a usar o ego, o corpo.
  
  
  Assente-me o joelho no lado, e bateu-me um soco no rim, por sua gemeu, do que se machucar. De mármore, azulejos coloridos, parecia que dançavam diante de seus olhos, e distantes da coluna двоились, троились. Ela tentou focalizar sua visão, mas tudo parecia vago, é chegado e, em seguida, desapareceu.
  
  
  Гурнек, agora em poder de loucura, выплевывал palavras em dialeto indiano, o qual eu não conseguia entender. Mas se ele não pegar, o que exatamente ele murmura, então para mim foi fácil de travar o significado do ego divagar frases; era, brandamente falando, não é optimista, e não um amistoso da fala.
  
  
  Ela sentiu a agonia cãibras na perna, dobrada sob o peso do ego. Ela virou a cabeça apenas no momento em que o índio estendeu a mão para a стилетом, movendo o seu alenka para a direita para aumentar o punhal. Naquele momento, ela começou a subir para um a cada nação.
  
  
  Mas ele não estava indo tão simplesmente desistir.
  
  
  Ele correu para a frente com cegos golpes de adaga, usando uma faca para atacar. O seu, se afastou o mais longe possível, tentando manter a distância. De repente, atrás de um paranoico indiano apareceu Riva e começar a bater o ego socos nas costas e ombros. Se era machucá-lo ou não, isso não importava. Sua interferência отвлекло jovem сикха tanto que eu consegui evitar ensangüentado de lâminas стилета e enrole o cordão de couro em torno de um ego do pescoço.
  
  
  Como tudo começou: primeiro ataque em meu quarto de hotel, depois da Ashoka Ananda, sufocaram brotos no banheiro do bar. E a votação agora cortina de voto-o voto tinha que ir até o outro representante vil, a gangue de bandidos a serviço do senhor Shiva.
  
  
  Seu forte apertava dois bastões, que aperta o laço de буйволиной peles em volta do pescoço Гурнека. O índio emitiu um grito de espanto e de horror, simultaneamente, caiu estilete, tentando afastar o laço do pescoço. Ele não teria sobrevivido, se ele continuou a se comprimir.
  
  
  Sua скрутил varas em torno de si e tomou-se por eles. Eu não vi pessoas Гурнека e não o ego ver. Ele tentou engolir o ar, sua respiração era астматическим e свистящим, mas o ar não o fez para os pulmões. Suportada pelo desespero, ele estava lutando por sua vida com os demais poderes. E isso não foi o suficiente.
  
  
  Agora ele controlou-se, apesar de онемевшую perna e a fadiga. Forte puxou o laço, obrigado varinhas, o que permitiu a exercer a pressão necessária. Outra borbulhando сорвалось com os lábios indiano, então, o homem se entregou, já não influenciando nos de menor resistência. O ego corpo рванулось para a frente, e ele caiu com o rosto para baixo. Mas, mesmo assim, ela não soltou o "nunchaku", até que não estava absolutamente certo de que Гурнек está de volta no seio de seus deuses, cobras-a batalha em que ele acreditava fervorosamente.
  
  
  Quando ela finalmente percebeu que ele безжизненен, que o ego de um corpo imóvel está frio mármore do chão e que só um músculo no ego quadril freneticamente vibra, ela virou o ego e libertou o pescoço fatal de couro cordas. O ego rosto era синюшным, o idioma foi прикушен, quase cortado ao meio com os dentes, que ele sacola de terror.
  
  
  — Poderia ser pior, cara, eu murmurei. - Pense sobre o que aconteceu com o pobre Нирадом...
  
  
  Mas minha observação, ele não ouviu. Com grande esforço ela levantou-se lentamente, com os olhos fitos forma Гурнека. Mas ele não ressuscitará em torno de mortos. O índio desesperadamente lutou, para sempre dar o emu devida. Mas no final, tudo acabou em nada.
  
  
  Ele estava morto.
  
  
  — Ajude-me a tirar-roupa, — disse-lhe, Rive, evitando o olhar da menina, que está, aparentemente, fez-me ansioso, silencioso olhar.
  
  
  Ele não especifica as questões, ele viu que eu estava sem camisa, e do lado direito das calças encharcado de sangue. Ela estava curvada e, virando-se, tornou-se a desabotoar a camisa Гурнека. Indiana "jaqueta" foi manchada de sangue, mas é melhor que nada.
  
  
  Riva nunca olhou para o homem morto, não por respeito ou pudor, mas a pessoa era horrível o espetáculo, e eu não podia culpar a garota para que ela tentava não olhar para ele опухшее, sangrenta rosto com высунутым a língua azul. Osso em torno вытекшего olhos estranho блестела no resplandecente feixe de motocicletas faróis.
  
  
  E então ela se lembrou de uma coisa Riva disse-me no mesmo dia, lá na mansão do senhor Shiva. Ela não вдавалась em detalhes, mas não demorou muito tempo para entender o que ela visco em mente. Seu tio usou-a para o mais vil, devido a садистского gosto de forçá-la a satisfazer as paixões do ego masculino.
  
  
  E agora eu não senti remorso nossa Гурнека, nos outros dois homens que estavam mortos no quintal, as vítimas não tanto de minha ira, quanto a minha determinação de permanecer vivo e cumprir a missão.
  
  
  Desmarcando ensanguentados bandage, que обмотал sua perna, ela também tirou a calça e deixou Риву присевшей ao lado do corpo Гурнека. Ela atravessou o pátio e dirigiu-se à idade da pedra piscina, que é notado anteriormente. Ele estava cheio de água da chuva. Ela caiu em um a cada nação, e промыл ferida, com o molhar os adesivos da camisa rasgada, a fim de evitar a infecção da ferida e гангрену pés. Ela ainda não tinha certeza de que a água não está infectado, mas naquele momento eu não tinha outra escolha, então decidi arriscar.
  
  
  Quando ela voltou a Рееве, menina tirou com o falecido foi levado calças e kurt. Eles foram um pouco grande na cintura, mas compensou isso cinto falecido Гурнека. Riva ajudou-me a vestir a camisa, e depois recuou para trás, esfregando as mãos, como se estivesse ei, fazia frio.
  
  
  Ela sussurrou. - O que vamos fazer agora, Nick?
  
  
  "Vamos levar a tua máquina e voltar à vila", respondi. O ego rosto estava tenso, впалым, como se fosse desprovido de todas as emoções. Ela passou por muita coisa, e mesmo assim ela ainda estava já, mais forte do que nunca. Ela se lembrou de seu pai, perguntando se ele tinha mesmo uma enorme força interior, como o ego filha. Nesse caso, ele será capaz de sobreviver e, para sobreviver, até que o ego não encontramos.
  
  
  - O que vai acontecer a seguir? - perguntou Riva. - Como... como você vai fazer isso? — ela acrescentou, apontando para minha ferida na perna.
  
  
  A maior parte machucar diminuiu, ela podia andar com menos esforço do que antes. Ela colocou uma "nunchuck", colocou ih na traseira de um minuto de calças e stiletto colocou na bainha de couro, que segurou-a pelo braço.
  
  
  - Como? - de repeti-la. - Não se preocupe. Ela encontraria algum tipo de método.
  
  
  "Você sempre que alguém dizia", — ela tentou rir.
  
  
  Ela disse-me que o ego de um tio ficou com cinco homens, sem contar Ранджита e o jovem сикха, que feriu a perna na caixa de correio de Agra. Então, à frente ficaram dois homens, além de Shiva e Хакши. Isso não será fácil... mas, esta localidade rússia não foi fácil desde o início.
  
  
  
  Nós dirigimos em silêncio. Riva segurou com as duas mãos sobre o guidão de uma pequena máquina. Quando Fatehpur sikri foi atrás de nós, uma vez envolto em trevas e pó, ela virou a cabeça e apontou para o correio do painel de instrumentos.
  
  
  — Sua првезла pra você é o presente", explicou ela. - Desculpe, o que não deu ego de você antes, mas eu não sabia o que ele te vai precisar.
  
  
  Ela abriu a caixa e a colocou em sua mão, ощупывая, até que não tocou na extremidade da pistola. Ela examinou a arma à luz do painel de instrumentos de bordo: esta foi uma pequena "beretta", de 22 de calibre, bastante coisa incomum para jovens senhoras.
  
  
  Mas Riva ainda era e excepcional possa me dar com todos os pontos de vista.
  
  
  "Beretta" foi uma arma eficaz a curta distância. Ela tinha que se lembrar disso, concluiu-la, verificando a arma, satisfeito com o fato de que o Riva não esqueceu o ego carregar.
  
  
  - Quando nós nos encontramos, dentro da visão da villa, притормози e agir como se nada tivesse acontecido, ordenou a sua menina, alongamento no banco, para que eu não tinha visto. Especialmente com esse doente do pé de mim havia uma grande provação, mas se tudo der errado, como ele esperava, em breve estarei de volta em forma.
  
  
  - Não é melhor chamar alguém para ajudar, Nick? Me parece tão arriscado, juntos contra todos bem... eu quero dizer - acrescentou ele, nervosamente, olhando-me nos olhos - o que nós estamos indo para ir para o terrível risco.
  
  
  "Este é o único caminho para a frente", respondi e disse hey, tudo o que sabia sobre os Purāṇas Дассе, bem como as razões pelas quais ele não está escrevendo para o indiana serviço secreto para realizada das operações. Quando ela terminou de contar ei a história de "vazamentos" ocorridos em consultório Дасса, e sobre o ego relações com Shiva, nós já estivemos em campo de visão da casa.
  
  
  Ela, sentou-se no assento, quando o Riva mudou o curso. - A partir deste momento tu os meus olhos, e sussurrou - eu. - O que você vê?
  
  
  - Até agora nada.
  
  
  Ela olhou rapidamente para nah inferior. Ela estica sentou-se ao volante, pressionando contra as costas do assento, ee olhos estavam voltados para o franco frente. Ele rolou com a estrada em velocidade moderada; seixos e pedras repercutiriram debaixo de um carro.
  
  
  De repente, Riva затормозила. - Lá dois! — exclamou ele. - Dois guardas!
  
  
  Seguiram o som de disparo. A última parada. A partir deste momento, eu não podia dar ao luxo de cometer pelo menos um erro.
  
  
  
  
  14
  
  
  Ela, gritou. - Deita-te abaixo! -
  
  
  Ela estendeu a mão e puxou para o banco. Riva se tornou muito um alvo fácil. Bala violentamente apito e ricocheteiam. A chuva de chumbo заливал pára-brisa, por que nós caímos de grandes fragmentos de vidro.
  
  
  — Está deitado em silêncio e espere até que eu não te darei um sinal para continuar, alertou o seu Риву. Ela abaixou a maçaneta e abriu a porta, ползя de tapete empoeirado. A porta заслоняла mim, balas assobiava sobre a cabeça. Todo o hotel, e o eco levou a sério o som de passos correndo. Ela levantou-se "беретту" e levantou a cabeça ривненской o suficiente para mirar.
  
  
  Atirador de turbante caiu como подстреленный soldados.
  
  
  Alguém me esperando lá, e não era Nu, ela foi muito certo. Ela entrou um homem aberto no peito. Ao contrário de seus companheiros, sua morte foi rápida e relativamente indolor. Mas o outro guarda está longe de ser visto. Ela estreitou os olhos e olhou o caminho através de um lado para o outro, no caso, se ele tentar apanhar-me de surpresa e налететь em mim por trás.
  
  
  - Fique abaixo! - murmurou ela, Rive, para que ela não saiu, ao redor da máquina. Ela começou a deslizar com o passageiro, mas uma parada abrupta e fez exatamente como ele mandou.
  
  
  Ouviu-se outro tiro, dando-me uma boa idéia sobre o abrigo do invisível seta. O som ouviu-se para a direita, para a alta e densa parede de sebes, cercava a vila. Tees e zimbro totalmente esconder o meu adversário. Se ele entrou atrás de mim, de onde ela foi sob o pretexto de dia, eu não teria nos a única chance de escapar. Então, eu tinha que mover-se, e rapidamente.
  
  
  Ela olhou rapidamente na pista e encontrei o que eu precisava; Ela apertou os dedos de pedra do tamanho de um punho, que notou na borda de um pó trilhas. Movimento rápido pendurada seu ego através da porta do carro, e ouviu o baque surdo, quando ele caiu no chão, a cerca de dez metros de mim.
  
  
  Outra goggle просвистела no ar. Ela não podia ver o atirador, mas ele não podia me ver. Ela ouviu, e logo a minha paciência foi recompensada o som de passos correndo, mas não a mim, mas em direção oposta. Guarda de Shiva, o último gorila, estava entre um louco e eu, correu mimmo, escondido atrás de uma cerca.
  
  
  Ela jogou outra pedra, desta vez, mais do que o primeiro. Novamente gritou arma, o goggle взметнула centro estreita faixa outros seres. Com meus lábios e soltou um grito estridente gemido de agonia dolorosa. Bom para quem nunca fez teatro, argumentou eu. Não foi desenhada grito, que pode ser ouvido a grande distância, mas foi verdadeiramente uivos um grito, e ele produziu efeito.
  
  
  As sebes de dispersos, ignorando a forma com a cabeça, закутанной no turbante. Tarde demais, ele percebeu que o caminho não é um homem morto. Tarde demais, ele percebeu que o grito foi uma manobra para retirar o ego em torno do abrigo. Ele se afastou, mesmo não olhando em minha direção. Mas agora ele não tem mais tempo... para sempre, ela esperava por isso.
  
  
  Arma de 22 de calibre empurrou a bala de emas no ombro, закрутив-lo como um fantoche, tanto que a ema teve de se agarrar a uma cerca, tentando manter o equilíbrio e abrigo. Novamente apertou o gatilho, e vi como ele cumpre a dança macabra, quando a segunda goggle perfurou um buraco no meio ego da testa.
  
  
  O nosso som não сорвалось dos lábios de um homem.
  
  
  Uma vez a luz cegante do farol, ele levantou a mão e fez mais um inútil de um tiro de pistola. Então ele lentamente, deslizou para fora, como se o sentar-se no meio da pista, puxando a frente do pé, inclinou o corpo para a frente, balançando a cabeça em seu peito.
  
  
  Riva levantou a cabeça, levantou-se e olhou para fora por causa do fim do painel de instrumentos. - Mas, tio... -- início, era ela.
  
  
  — Ele estará aqui em breve, garanto-vos, — sussurrei. Ela calculou que "Беретты" ainda há algumas rodadas, o mais pesado, armas de fogo сикха 45 do calibre. De modo que eu não шталь tomar as armas. Lentamente se levantou e saiu de trás изрешеченной balas porta da máquina. Na estrada estavam mortos, dois homens, vítimas de sua própria estupidez, sua ingênua crença na divindade da morte de Shiva.
  
  
  Mas o Caixão estava presente. O ego planos de conquistar a Índia também são reais e decididos. Ele falou sobre o "humanitários" necessidades, sobre o desejo de alimentar e vestir o seu povo, mas Shiva foi um tirano, стремившимся a mais cruel ditadura, e o ego meios de alcançar o poder foram os mesmos бесчеловечными, o que seria o ego métodos, se ele tivesse o poder.
  
  
  Uma longa linha de sebes de repente se iluminou com a sua, quando ao redor da casa acenderam-se as luzes, grandes lâmpadas de vapor de mercúrio me obrigou a recuar para trás, protegendo os olhos da deslumbrante de luz. Centenas de insetos, мотыльков e gigante vladimir komarov, parecia pairava no feixe de luz no meu caminho. Eles tonto e girou, misturando-se com a poeira e o cheiro de morte.
  
  
  Grandes moscas circulando, como uma miniatura de abutres, caindo para dois окровавленных cadáver e o levantando no ar persistente ensurdecedor hum. O som, o que me fez estremecer, quando навострила ouvidos de eu pedia que os outros ruídos. Eu não ouvi falar de nada, exceto as moscas, o nosso som com a luminosa casa de campo.
  
  
  - Ravi! Arun! - de repente, ouviu-se uma voz metálica, a voz, nem semelhante a nós, para quem, além dele próprio.
  
  
  Ela, olhou para Риву, e ela se balançou a cabeça afirmativamente-me. - Shiva, - ela sussurrou. - É isso, meu tio. Tenha cuidado, Nick, por favor!
  
  
  - Malditos sapatos! De onde você é? O que aconteceu? Arun? Ravi? - Shiva novamente chamou dois homens, e o ego voz, parecia nadou para longe de mim, como um eco da antiga chapa.
  
  
  Chegou a hora de um confronto direto, o embate face a face. Ela reuniu-se com o espírito, e com um gesto mandou Rive ficar atrás de mim e o constante fui pelo caminho. Shiva novamente gritou, mas o ego guarda-costas não foram capazes de responder. A conversa mantiveram moscas, quartos de moscas vorazes, que acumularam no corpo sem vida de dois índios.
  
  
  - Eu vou matar você por sua estupidez! Shiva gritou tranqüilas uma voz, traíram a raiva e o medo.
  
  
  No entanto, ele não se atreveu a sair, para resistir-me. Novamente ficou em silêncio. Ela se agachou iso todas as forças, tomando cuidado para que a perna não é insensível. Depois de vários сгибаний joelho em rápida sucessão o sangue tornou-se a circular regularmente. Uma mão empurrando seu grosso ramo de registo.
  
  
  A partir daqui, ele podia ver o jardim interno, exuberante e bem conservado. E mais uma vez me espantou é que este jardim foi диссонирующей ноона, tão exuberante e fértil para o seu terreno árido, muito rico em plantas e flores, para cultivar o ego tão seca e poeirenta planície. Mas sim, eu Shiva tinha dinheiro, em dólares, para atrair Haji em suas redes. No ego disposição foram ilimitadas ferramenta, a ferramenta, que permitiam ele tinha de conseguir o poder, e diversos de comunicação nos respectivos círculos. Eu queria saber o quanto ele dá Дассу, para salvar o capítulo indiana de serviços de segurança em sua folha de pagamento. Ou Dass foi outro fanático, cego e acreditaram no sonho de Shiva sobre a glória, na idade de ouro da Índia, a poderosa civilização Mori e Гуптов.
  
  
  Quais foram os motivos dessa pessoa, um perigo para todo o mundo permaneceu. Mas não é tão perigosa e insidiosa, como o próprio Shiva. Sua espremido em grossos ramos de sebes, na esperança de que um farfalhar e um ranger de não ser traído a minha presença.
  
  
  - Carter? Chamou uma voz que soou algo mais do que a simples um toque de sarcasmo. Isso foi mudado de voz, foi dramática de toneladas. - É você, e o outro? Você veio me visitar?
  
  
  Ele novamente шталь frio, controlado. Ela não estava com vontade de conversar ou obedecer ego каламбурам. Ela preferiria terminar o debate, mais claramente nota. Mas eu não podia ver. Ela parou e afastadas do ramo, com os olhos fitos dia, que apressadamente saiu... parecia domingos atrás, e não horas.
  
  
  O que... o que, um alfaiate toma!...
  
  
  Ele piscou e olhou mais uma vez para convencer-se de que este é apenas um truque, uma ilusão de ótica. Mas não, seus olhos não me enganaram. Foi Shiva, mas ele não era semelhante ao homem que ele havia imaginado, em nen não havia nada em torno do que eu imaginava. Ele estava absolutamente não é como nós, em uma pessoa, o que ela jamais vira em sua vida.
  
  
  Em vez da mão direita, a partir do início palma da mão... ou lá, onde normalmente ficam os dedos, o homem usava uma prótese de aço inoxidável... até o ombro. Ele não tinha a mão direita, mas diabólico e astuto tio Riva não usava um de nós, normais, de próteses, de nós, de objetos comuns, nos de madeira ou de plástico mãos. Não, senhor.
  
  
  Unida ao ombro de aço cobra se movendo para frente e para trás no ar, "cobra", em todos os aspectos, se assemelha ao vivo réptil, com dentes de metal, pingue potente, ressentimento!
  
  
  Dizer que foi fantástico e inacreditável, era um eufemismo. Ela continuou a piscar, mas isso não era uma miragem e não uma alucinação. Isso foi o que é n/, terrível e assustadoramente o que é n/! Você aço da cobra todos os detalhes anatômicos eram precisas, até ao mais ínfimo detalhe: клиновидная gol com capuz, abertura e fechamento da mandíbula. Os dentes, sem dúvida, eram as seringas hipodérmicas, capazes de introduzir mortal ressentimento répteis de sangue da vítima.
  
  
  Ela desviou o olhar do estranho e ameaçador dispositivos, chamando a atenção para o rosto de Shiva. Frio угловатое rosto, semelhante a face de répteis. Ele tinha estreitas, olhos pretos, densos кустистые sobrancelha. Ele era de estatura média, com худощавым, поджарым corpo, do qual procede o espírito demoníaco de malícia.
  
  
  Ele não era comum inimigo, e que o homem, como a maioria de meus inimigos, reunidos em um único quadrilha... pessoas como Karak, o Lobisomem ou o demônio personificado, называвший-se "mr. Judas".
  
  
  Como se o aço da cobra não foi o suficiente, como um escudo de armas (e, em caso de necessidade, e como arma ofensiva), em uma mão de Shiva tinha uma pistola 45 do calibre mundial, conhecido americano Colt. Shiva mahal a arma para trás e para a frente, à espera de qualquer movimento ou som, o que poderia revelar a minha localização, o ambiente de sebes.
  
  
  - Ele gritou. - Minha palavra de honra, Carter! - Eu não vou atirar. Precisamos conversar, discutir... até mesmo a sua conversa com o técnico Дассом hoje não é quando, entre outras coisas. E enquanto estamos aqui, me conte o que você fez com a minha sobrinha, pequeno miss Singh? Eu não posso encontrar essa doce menina.
  
  
  Eu não respondi.
  
  
  Em vez disso, ela levantou-se "беретту" e pontaria, mirando Shiva no peito. Lentamente, ela puxou o gatilho, pensando-se que o pesadelo vai acabar em breve. O homem de bem se destacou, e eu não podia desejar mais de um objetivo simples: na verdade, delle santo, лившийся depois de um dia atrás dele, totalmente iluminado ego figura esbelta.
  
  
  Mas, em vez disso, para ver como ele caiu de joelhos, em vez de ouvir o ego último grito abafado ou ver como ele se contorce em agonia, ela estava petrificada quando a viu, como o goggle de "Беретты" saltou sobre seu peito. Então o goggle atingiu a antiga estátua de pedra no centro do jardim.
  
  
  - Então tu lá! - o índio sorriu e puxou o gatilho colt, disparando uma bala a poucos centímetros da minha cabeça.
  
  
  Ela instintivamente dobrou ao meio, ainda não acreditando em seus olhos. O goggle saltou de seu peito, mas nada indica que Shiva usava à prova de balas espartilho sob sua branca "куртой". Realmente, ela podia ver o ego seios nus sob a camisa, o contorno do tórax, os músculos. Tudo bem visto meu desconfiada olhos.
  
  
  Se ele também não é de aço, concluiu ela. Mas isso não foi possível. O homem não é um robô... ou não?
  
  
  Não, claro que não era, mas era impossível negar o que eu vi, e era impossível negar que a Shiva, parecia, era dotado de poderes sobrenaturais. Ela mirou do início dia segunda vez e puxou o gatilho. Sua apontando na cabeça do indiano, mas no mesmo instante ele se assusta, e o goggle preso na porta косяке, quase atingindo o objetivo.
  
  
  Então, ele estava vulnerável, ou, pelo menos, ele estava vulnerável em algumas partes de seu corpo. Porque eu não sabia o quanto de munição que me resta, não шталь esperar até que Shiva sairá ao redor da mansão. Um movimento rápido, apesar de травмированную o pé, empurrou-la uma densa sebe e запетлял pelo jardim. Ela sabia que o ego de uma arma pode рявкнуть a qualquer momento. Era o som, que não queria ouvir, mas ainda assim arrisco, mentalmente, em espírito de oração, para que o homem permaneceu fora do campo de visão, até que ela não chegaria a lateral da fachada da casa de campo.
  
  
  - Você é alguém está procurando?
  
  
  Ela, virou-se e, simultaneamente, puxou o gatilho. Mas a "Beretta" silêncio: a loja foi пустынен. Um clique, e tudo mais. Ela jogou o revólver no distorcida, ухмыляющееся o rosto do senhor Shiva. Uma chapa de mão em forma de cobra, disparou para cima. "Beretta" saltou de metal da mão e caiu no chão.
  
  
  - Não se mexa, mr. Carter. Nos etapa, ordenou o Shiva. Ele manteve o colt destinadas sincero me no peito, e eu não estava prestes a separar-se desta anatômico partes de seu corpo... pelo menos, não tão prematuramente.
  
  
  - O que você está esperando, Shiva? Por que você não atirar, então vamos lá acabar com isso?
  
  
  - Ver como você morre, não vai miserável morte, caro para o outro? Não, tenho medo, não é o meu estilo. Afinal, minha linda serpente ainda estava com fome, apesar de abundante edu, obrigado ao jovem Нираду. Eu acho que o menino era o mais útil como garçom. Mas o que eu quero "Cobra" foi unificada e compacto para a organização. E assim como o irmão mais velho Нирада já tive no serviço, eu não vi razões para não contratar e de um menino. Infelizmente, você não pensaria sobre o fim da sua carreira. O monstro reprovação цокнуло a língua, segurando a arma direcional-me a dobrar o dólar.
  
  
  Atrás de mim, ouvi alguém se move suavemente. Ela virou a cabeça e viu a figura de сикха, que feriu hoje não é quando, diante da estação dos correios em Agra всадив emu uma bala na perna direita. - Ah, é você, Krishna! - disse alegremente Shiva. Em seguida, ele olhou para mim com подмигиванием. - Acho que vocês dois sabe, outra, outra.
  
  
  — Nós tivemos o prazer de conhecer hoje não é quando, — eu murmurei.
  
  
  - Já. Ela, lembro-me, como Krishna me contou os detalhes de seu encontro. Mas você não sabia mesmo, mr. Carter, a saber, que ele é o irmão mais velho de Нирада. Ele foi nomeado em honra do deus hindu do amor, embora criado como o devoto sikh. Mas isso agora não importa — Shiva cortou-lo. - O suficiente para dizer que ele tem por você um certo ódio, caro Carter, ainda mais que ele descobriu que você é culpado na trágica morte do ego irmão.
  
  
  "Se ela não matou Нирада, ele mataria-me", disse eu. - Tu bem sabes, Shiva. É a lei da selva, sobrevivência do mais forte.
  
  
  — Na verdade, na verdade, — sorriu índio. — Mas você, lamento muito você dizer isso, você já não é o mais forte, mr. Carter.
  
  
  Ele não nos disse uma palavra. É uma pena que ele não percebeu a convex "nunchuck" no bolso de trás. Mas quando uma arma foi enviado-me no peito e outro nas costas, ele não se atreveu a fazer um passo em falso, caso contrário, ambos clicar no gatilho. Assim que eu estava lá, tentando não ser demasiado carregar травмированную perna.
  
  
  — Você ainda não respondeu a minha saca-rolhas, Carter, continuou a Shiva. - Você não me disse o que aconteceu com o meu pequeno sobrinha...
  
  
  - Ela está morta.
  
  
  Ele levantou uma sobrancelha, quando o ego terríveis negros olhos estourou flash. - Está morto?
  
  
  - Está morta, - menti eu. - Гурнек de matá-la antes que ele poderia parar o ego. Ela morreu instantaneamente, se você é capaz de confortar.
  
  
  — Não, — respondeu Shiva com zombando risada. "Ela sempre foi um enganador, a ginga шлюхой desde a infância. Mas, especialmente, sua vou perder ela, por que ela fazia com os meus homens, e o que eles achavam tão engraçado, as vezes ela жилке comigo...
  
  
  - Então, ela era sua пленницей, você quer dizer.
  
  
  - Como você preferir, não importa. Exceto que seu pobre pai... meu irmão preferido será profundamente sofrer por causa da perda de sua querida filha.
  
  
  Cada segundo que ela começou a perceber como era fácil odiar essa pessoa. Ele estava combinação possível, um monstro com a mente, semelhante ao aço a armadilha, brilhante, mas distorcidas, de um louco. O homem lambeu os lábios e sorriu para mim, este sorriso era para expressar o sadismo e o sarcasmo.
  
  
  "Para mim, será muito divertido para você, Carter," — ele disse com uma risadinha. - A voz de ver, o pouco tempo que vamos passar juntos, vai ser divertido!
  
  
  - Diga-me outra coisa, Shiva, apenas para o protocolo, - interrompeu-a eu, elevando a voz, na esperança de que Riva mim ouve, e no caso, se ela perdeu as primeiras linhas de um diálogo. - Onde o pai de Riva? Me contou a menina e... quer saber? Ei-la, não confiou...
  
  
  Uma psicologia de Shiva funcionou exatamente como eu esperava.
  
  
  "Você era um idiota, que duvidava de minha sobrinha", respondeu o índio. - Meu irmão o seu país e estância apenas a alguns passos de nós. Se me lembro corretamente, no mesmo dia em que você partiu скотобойню. Onde você solta um pandemônio, devo acrescentar.
  
  
  - E onde está ele?
  
  
  - O que, senhor Carter? Meu irmão não é a posição para causar em todas as casas ao redor, a voz e tudo; para ser mais preciso, ele não é capaz de causar em todas as casas ao redor da área. Ele злорадствовал, desfrutando de um poder que segurava em suas mãos.
  
  
  E ficou parado, incapaz de dar um passo para reverter a situação. Ela estava sob a mira de duas armas de fogo, na frente e atrás, pronto, em questão de segundos se transformar em um pedaço de queijo suíço. Não era o melhor momento para os meus favoritos truques, especialmente com Kṛṣṇa, que muito o atirar em mim, a fim de vingar a morte de seu irmão.
  
  
  Mas, de repente, o goggle оборвала ego sonhos sobre a página. O tiro foi feito para sebes, onde se escondeu Riva. A menina era um alvo ideal. Seu pulo saltou para o lado, evitando a arma de Shiva, e de soslaio, olhei para Kṛṣṇa: frente de sua camisa branca apareceu de aloé ponto. Ele caiu, como подкошенный, o impacto de uma bala de abandonar o ego aberta o dia na lateral da fachada da casa de campo.
  
  
  Ela esperava aproveitar o momento sinalizador de permissão para a execução de Shiva. Ela, pulou à sua frente, causando um soco com a mão, державшей arma para forçar o ego deixar de ir a arma. Ele teve tempo de disparar, quando de aço de mão em forma de cobra caiu em meu ombro.
  
  
  Os dentes de expiração de um veneno mortal, foram em dois centímetros do meu pescoço. Ela bateu o índio na mandíbula, evitando o ego de mama, uma vez que ainda não percebeu que ele é, no revestimento", e não queria quebrar a mão sobre a placa de aço.
  
  
  - Não te derrotar, Carter! Nunca! - прошипел homem, quando bateu o ego e a palma da mão no ложбинку entre o pescoço e o ombro. O impacto foi acionado; o homem por um momento, afrouxou o aperto, e a arma caiu no chão.
  
  
  Ela chutou longe o ego de lado, e a arma voou em pista de cascalho. — Então, nós sai, — eu disse, dando um passo para trás. Ela enfiou a mão em um minuto e tomou o "nunchuck".
  
  
  Shiva estreitou os olhos, até que eles não se transformaram em duas finas щелочки, o ego, a pessoa mais do que nunca, fez com que o rosto de répteis. Eu não acho que ele sabia o que o "nunchuck", mas ele definitivamente sabia que não é inocente armas. Ele cambaleou para o dia, tendo atravessado através de um cadáver de Kṛṣṇa... e no mesmo momento novamente ouviu-se um tiro. Mas desta vez Riva прицелилась não com tanta precisão, e o goggle presa na poeira e cascalho tem a perna do tio.
  
  
  — Então, a puta vivo, — sorriu monstro. - Por um momento, Carter, asseguro-lhe.
  
  
  - Você não é capaz de seguro contra acidente! - ironicamente, exclamei, segurando a distância nos dentes da cobra. Reluzente de seus dentes em barra metálica lembrou-me uma espécie de loucura de Shiva, seu sádico métodos.
  
  
  - Está preso! Não atira, Nick! A voz de Riva piercing soou do pânico por uma densa sebe.
  
  
  - Habita ali; não se vá! - gritou-lhe ei na sua vez.
  
  
  Tive que usar o "nunchuck", para esmagando a cabeça do monstro ou sufocá-lo. Mas eu não podia aproximar-se, pelo menos até agora.
  
  
  - Claro, você percebe que os dentes do meu "cobra"... - muito pretas de índio de olhos por um instante, voltaram-se numa mão - ...eles estão cheios de veneno mortal, de uma mistura formada em torno de veneno quatro cobras. Ele tentou sem pressa, parando na descrição de um dragão. - Ela fez uma mistura por todo o veneno verde мамбы, escamosa víbora, uma serpente e meu amado répteis, por razões sobre as quais você deve ter percebido, mas é real cobra. Todos juntos, mr. Carter, eles produzem a impressão, em comparação com a qual a morte de uma jovem Нирада parece misericordioso presente, como se o menino não sofreu. Mas tu sabes o quanto ele sofreu, não é, Carter?
  
  
  - Onde Está A Caixa De Música, Shiva? - perguntei a ela, não prestando atenção em seu breve discurso e satânica é o criador, скривившую ego lábios. - Eu estou pronto a celebrar com vocês de um negócio, uma troca. Sua vida de invenção Hagi.
  
  
  - O negócio? — repetir a ele com uma risada. - Você está brincando, Carter. Imagine-se, que ele tomou medidas de precaução, destruindo todos os registros e notas Haji, no caso, se alguma vez ele decide fugir! Não, aqui é só uma caixa de música, e ela é minha, Carter. Ninguém não vai receber.
  
  
  - Significa bons caras em Pequim, dar-lhe carta branca, hein? Você обманываешь-se, Shiva. Não estou dizendo que você está desperdiçando meu precioso tempo.
  
  
  Tanto quanto ela sabia, índio blefou. Talvez, albanês Haji naquele momento, tinha escapado da vila, levando com eles o seu precioso invenção. Ela foi longe demais, para ver como meu localidade a rússia, com um estrondo cai. Portanto, seu e tomou a decisão. Até que ela mantenha fora do alcance de metal de mão-cobra, eu impune.
  
  
  Ela deu um passo para frente, e Shiva arestas. Ele estava com medo, apesar da terrível arma, que parecia ser parte integrante do ego com o corpo, o ego de um ser. Com um sorriso continuou sua arrastar a perna de salpicada de cascalho da estrada de pista. Novamente ele cambaleou, mas desta vez, ela se afastou para o lado e correu para o dia, tentando correr atrás dele, antes que ele pudesse teria сманеврировать minha metal com a mão para o mortal golpe.
  
  
  O movimento exigiu tempo, calculada com uma precisão de até um centésimo da dolly segundos, tempo que levou para esticar o cordão de couro em torno do pescoço do monstro, e tempo para desviar e evitar a mordida hipodérmica de dentes. No mesmo momento, quando ela saltou para a frente, tentando envolver a pele gaur em torno da garganta de Shiva, de aço balançava a mão para baixo e перерезала laço no meio. Ela deparou com um pau "nunchaku" em uma haste de metal maldito aparelho, mas a árvore скользнуло de superfície lisa.
  
  
  Venenosos dentes assustadoramente perto do meu pescoço. Ela empurrou Śiva à fachada, soltou o que restou dos meus "nunchaku" (ex-vassouras) e agarrou a cobra com as duas mãos. O homem respirando pesadamente, e artificial mão se levantou diante de mim. Eu não sabia como ela funciona, mas eu não podia parar para perguntar sobre isso.
  
  
  Meu cotovelo tocou o peito de um homem. O índio foi algo de sólido, mas não de metal. Provavelmente, era de plástico. Shiva continuou ухмыляться, mesmo quando lutou, e, como se estivesse lendo meus pensamentos, disse: - Muito leve e à prova de balas. Outra notável invenção de Hagi. - Ele se comportou como um maníaco, mesmo nas situações mais desesperadas.
  
  
  Ele estava tão orgulhoso, tão confiante. E, entretanto, плюющиеся veneno dentes todos lambendo e lambendo, chegavam ao meu pescoço. A mão que tinha poderes sobrenaturais, como a de um robô, enquanto a outra mão indiano não pôde superar a minha força física. Mas o dragão foi mais forte, e ele lutou desesperadamente para metálicas brilhantes dentes não вонзились-me no pescoço.
  
  
  Ela levantou uma a cada nação, e partiu para o ataque, ferindo o ego na virilha. Shiva emitiu um gemido, dobrado ao meio; no mesmo momento ela mergulhou зубоподобные de agulhas hipodérmicas no ego e a carne, o ego fina, мускулистую pescoço.
  
  
  A primeira expressão de espanto, e o sinalizador de permissão para a execução seguido de uma expressão de horror, исказившее ego características.
  
  
  Ela, afastou-se, para aço mão não me atingiu primeiro o início da segunda vez, e parou, observando, como Algo sufocante, tentando respirar. Ressentimento começou a deixar de respiração e os centros de pele apareceu estranha encontrar o ponto. Na pele surgiram rapidamente escuro manchas vermelhas - uma hemorragia interna.
  
  
  - Lavar... Carter... ann... antídoto... - ele murmurou, tentando se mover a pé, para entrar novamente na casa, e, provavelmente, chegar ao laboratório. Mas o ego do pé já foram paralisadas.
  
  
  Shiva caiu no chão, se contorcendo de forte convulsão tremer, que trata da сотрясала tudo o ego, o corpo.
  
  
  Ao meu lado apareceu Riva.
  
  
  Mas ela não resultou de uma opinião e não enterrou seu cabeça me no peito. Ela estava sentada lá, tremendo, olhando, como morre seu tio, sem deixar de olhar para корчащуюся forma, становящуюся imóvel e frio diante da morte.
  
  
  Porque é isso que convinha a morte é um show lá, neste jardim, que parecia tão irrelevante, tão fértil e verde e, portanto, inadequado árido pobreza nu e empoeirado da Índia.
  
  
  Isso foi desagradável a morte. Mas, este Shiva nunca foi uma pessoa agradável.
  
  
  
  
  15
  
  
  Não posso dizer que no final tudo terminou bem, isto é um belo pacote com caixa, перевязанным de uma fita, para recepções à porta da AH. Na verdade, delle, depois da morte de Shiva apenas um de matemática (só resta um) conseguiu quebrar a rede de uma organização, называвшей-se "Cobra".
  
  
  - Falcão disse-me que conhece todo o fonte confiável que Haji cruzou a fronteira indiana, para desaparecer no infinito do território da China. Depois de albaneses o cientista nada mais era conhecido. Mas eu não era tão ingênuo para acreditar que, mais cedo ou mais tarde, num futuro não muito distante, nós não encontramos o ego em seu caminho.
  
  
  Como e Siva, primeiro Haji ainda era um enigma, безликую ameaça, cuja ficção engenho, provavelmente, já foi usada por pessoas правившими Pequim.
  
  
  Em qualquer caso, não é o meu caso... pelo menos até agora.
  
  
  Dez dias atrás, eu tive que fazer outras coisas, que é matar Śiva e pegar o caixão. Shiva estava morto. Caixa de música, que Ривой encontrado no cofre na villa louco, já estava em nossas mãos. Então, ela partiu de Agra, para pegar suas coisas em Nova Deli, levando consigo Риву. E nesse momento, a sobrinha de Shiva, deitado ao meu lado na grande esteira na areia dourada pequena praia ao longo Малахарского da costa. Em dez minutos estava a pitoresca cidade de Panjim, outrora ocupada pelos portugueses. Estávamos em Goa em заслуженном férias.
  
  
  Riva enrolado ao meu lado e algo бормотала durante o sono, ee seu pálido corpo благоухало o aroma de um creme para banhos de sol. Suave, rítmica o marulhar das ondas, плещущихся sobre a terra, faziam de mim uma profunda sonolência, a maravilhosa sensação. Eu não ameaçou, não precisava mais fugir, eu não senti desespero. Ele não estava lutando por sua vida, não se deparar com situações que, em muitos casos, pareciam claramente contra mim, mas quase nunca благоприятствовали mim.
  
  
  Mas, mesmo assim, eu tinha muito poucas oportunidades nesse caso. Tudo isso é Shiva criou a situação, ditou as regras do jogo. Afinal de contas, ele acabou vencido, o que, na minha opinião, ele nunca pensou possível. Até mesmo lote de medicamentos para dez milhões não chegou a um destino obrigado a rápida intervenção do governo indiano.
  
  
  O helicóptero que transportava a heroína em torno de China, foi breve aviões da força AÉREA da Índia, naquele momento, quando ele cruzou a fronteira e seguiu o percurso no céu da Índia.
  
  
  Dois dias depois, o ministro cometeu suicídio: o ego, a morte deu seu testemunho sobre o ego relações com a organização Cobra. E no que diz respeito Purana Дасса, ex-oficial de inteligência indiana, o braço longo da Lei-finalmente provou a sua eficácia.
  
  
  Dass estava na prisão em Nova Deli, na espera de julgamento. Ema teria que contar para os juízes, tanto mais que o governo se comprometeu a emu adiar a de expressar uma sentença de morte, se ele concordou em revelar tudo o que sabia sobre as operações de "Cobra".
  
  
  A julgar pela forma como o seu ego sabia, eu não tinha dúvidas de que Dass será testemunha, disposto a colaborar, contando governo funcionários de todos os que são hotéis de saber, pode ser, e mais.
  
  
  Portanto, na situação atual, as lacunas foram preenchidas. Exceto Haji, eu consegui, com a explícita a satisfação de um Falcão, para executar a tarefa. Ainda não esqueci a promessa de Rive. Nós encontramos de seu pai, no lugar secreto, lá em скотобойне.
  
  
  Agora беднягу é admitido em uma câmara melhor hospital de Nova Délhi, onde não quando a noite e deu assistência de médicos e enfermeiros, que fizeram tudo para o ego de recuperação. Assim, ele manteve a palavra, esta Rive e AX.
  
  
  "Tirar férias de um mês", disse Falcão em um ataque de bondade, agora que ela completou a missão, com algum sucesso.
  
  
  A ferida na perna começou a curar, com cada um não quando me sentia melhor. E eu tinha um palpite de que, através de um par de semanas me ligar, meu chefe, para empurrar a minha volta a nova missão... do que eu não podia recusar.
  
  
  Todos esses pensamentos giravam na minha gols, até que ela estava deitado na praia, a apanhar banhos de sol.
  
  
  Ela estendeu a mão e enrolado ao redor dos ombros de Riva, atraindo-a. Mas alguém cutucou-me nas costelas...
  
  
  Sonolência desapareceu, e ela imediatamente ficou de pé. Riva расхохоталась, quando ambos virou o rosto para a бородатому homem, que colocou sobre a areia de uma grande cesta de vime. - Eu peço um pouco, "sahib", com um largo sorriso, falou o homem. - Apenas vinte rupias, e eu vou lhe mostrar como зачаровываются cobra... Muito venenoso, "sahib"... a cobra!
  
  
  Deu emas vinte rupias, não falar uma palavra.
  
  
  Vinte rupias para "não" agir como um rodízio de cobras, e ter o privilégio de não ver na frente de uma cobra, mesmo se ela приручена.
  
  
  "Sabe, você teria gostado do espetáculo", com uma risadinha notou Riva.
  
  
  — Não tanto quanto eu gosto de você você, — eu disse, novamente, abraçando-a.
  
  
  Em cima, no céu sem nuvens, subindo gaivotas. Felizmente, eles não abutres, eu pensei. E então já se esqueceu e os urubus, e o dragão, esqueceu-se até mesmo a Índia.
  
  
  Comigo foi Riva, e isso era mais do que suficiente para ocupar minha mente.
  
  
  A lista de DISCUSSÃO.
  
  
  
  
  
  
  
  Nick Carter
  
  
  O homem que vendeu sua morte
  
  
  
  
  Nick Carter
  
  
  O homem que vendeu sua morte
  
  
  traduziu o Leão Шкловский em memória de погибшем filho de Anton
  
  
  Título original: The Man Who Sold Death
  
  
  
  
  Prólogo
  
  
  Хсян Chang Shu esperou. Um, na noite polar. Ele agachou-se no inundada de luar, neve, como um dragão, pronto para o ataque. O ego narinas tremiam, e liberaram clubes de vapor. O ego olhos loucamente блеснули sobre a sua própria trilha.
  
  
  Branco камуфляжный manto pouco protegeu o ego жилистое corpo devido ao vento gelado e negativo de temperatura. Para ele, estrela patas em uma constante mudança de neve, estavam ego mortos condução do cão. O ego os trenós foram esmagados uivo de fúria предсмертной agonia de cães. O ressentimento, agora Хсян sabia. Ressentimento ação lenta. Não importa, pensou ele. Хсян mais não pensei sobre a fuga. Ele não pensava sobre a sobrevivência. Ele só pensava sobre a morte e o revólver no quadril, o que tinha que matar o ego.
  
  
  Em uma faixa de cem quilômetros ao leste, bem longe, em uma paisagem, ainda ardia ruínas do trabalho de todo o ego da vida. Estridente grito de fúria bestial quebrou em torno do ego garganta quando eu lembro de beleza de todos os anos, que ele colocou, e sobre o ego cruel, súbita destruição. O ego do laboratório. Por um momento, ele sucumbiu pensamento, para o qual foi originalmente concebido. Por um instante ele imaginou que a devastação isso deve ter causado.
  
  
  Ele se apresentou extensa do campo americana de trigo, tolhido no crescimento e apodrecendo sob o sol escaldante, sujas e fedorentas do mortal do fungo ego-laboratório. Ele viu, como os russos burocratas desesperadamente de novos estoques de grãos para a fome da população, que eles nunca puderam encontrar. Ele, sem saber, sorriu.
  
  
  Mas apenas uma fração de segundo. O vento arrancou um sorriso com o ego dos lábios, lembrando, onde ele era, e quem mudou o ego de destino. Não será um tributo Хшангу Сджо Джану. Ele é um fracasso. E o ego, os líderes estariam insatisfeitos com isso.
  
  
  Mas ele não voltará para encontrar-se com eles face a face. Хсян sabia que iria morrer aqui, na neve selvagem grande, este infinito noite. Mas antes que ele possa provar a morte, ele irá satisfazer a sua sede de matar: a morte deste americano.
  
  
  Хсян tinha certeza de que ela virá em breve alto americano, porque o americano foi profundas do homem. Ele cuidadosamente matou Сунга e Jiang , assassinos autodidatas. E depois de matar estes dois fusos, ele foi muito, para instalar bombas incendiárias. A destruição do laboratório foi completa.
  
  
  O americano foi um golpe, até que Хшанг dormia. Ele acordou de um dos últimos suaves explosões e viu chamas, вырывающиеся em torno de todas as portas e janelas.
  
  
  Ele correu em direção ao seu саням e cães, fugindo para ele distante da figura, do americano, do qual esquimós шептались no sul do assentamento, no início desta semana.
  
  
  Quando os cães morreram no caminho, Хсян percebi que o americano tomou medidas de precaução. Ele não ia deixar de ir Хсьянга, portanto, era claro que o americano não em torno de quem deixa algo a vontade do caso. Ele virá para certificar-se de morte Хсьянга .
  
  
  Хсянг tremia de raiva. "Morrer, americano, — ele sussurrou noite. "Morrer primeiro".
  
  
  Uma hora, duas. Ele estava de cócoras, aquecidos pelo ódio. E eis que, finalmente, fraco de crescimento do vento, o ladrar dos cães.
  
  
  Хсянг rapidamente tirou a mão direita em torno de luvas em овчине e colocá-lo em um minuto parque de estacionamento. Os dedos cerrados em torno automático da pistola. Os chineses sabem o ego como um Tipo de, 54, ih cópia do russo, do 7,62 mm TT M 1933 Токарева . Хсьянг lentamente dostal arma em volta do bolso e trouxe para a sala de odin em oito маузеровских cartuchos, o bastante pesadas, para perfurar pés de pinheiros. Em seguida, ele caiu de barriga para cima sobre a neve, aberto entre as trilhas, abandonados ego raspar o trenó, e olhou através da viseira de suas armas.
  
  
  Isso não será difícil de tiro ao luar. Claramente очерченная objetivo aproximando-se-lhe de franco à frente. Хсян tirou a arma de volta em um minuto, abaixou a cabeça com a touca branca e tornou-se quase invisível na neve. Então começou a contar. Americanos seriam bons cães, de tal forma que poderia viver até os trinta e cinco anos de idade. Mas tinha de contar com a fadiga, vinte e cinco por hora. Cerca de dois e meio minuto por quilómetro. Quatrocentos metros por minuto. Sete metros por segundo.
  
  
  Quando ele novamente ouviu o som, ele шталь mais clara. E насторожив ouvidos, ele foi capaz de distinguir sons diferentes cães. Num instante, ouviu-se um ranger de trenó.
  
  
  Хсжан sacou uma arma. Ele não viu o trenó, até que não era de uma centena de metros de distância dele. Ele pulou de uma tempestade de neve: foram transportadas de um cão, esburacada, um monte de укрытых cobertores e suprimentos corria por todo o comprimento do trenó, em seguida, alta figura escura высовывалась em torno traseiras corredores, balançando através do fantasma de uma paisagem.
  
  
  Хсян lentamente considerou a dez, em seguida, abriu fogo. Olhando por cima da viseira na cabeça escura da figura, detrás набегающими cães, Хсьянг viu um pequeno tufo, talvez, o crânio e o cabelo, que por um momento дымился à luz do luar, antes de entrar em neve. Mas estacionário возница e лающие os cães continuaram a correr.
  
  
  Хсьянг disparou novamente e novamente. E mais uma vez. Os cães, os trenós e de pessoas continuaram a грохотать, suspendendo alto, acima do ego viseira. Agora, ele não poderia errar o alvo. O dedo indicador Хсьянга novamente apertou o gatilho. A arma загрохотал.
  
  
  O ego campo de visão foi preenchido selvagens собачьими olhos, línguas, balançando a слюнявых пастей, patas, скрежещущими de neve, tempestades de neve, como os pistões убегающей infernal máquina. Хсжан ajoelhou-se e novamente um tiro na fenda entre uma e figura de destaque no escuro do parque. Em seguida, ele correu com o caminho correndo o trenó.
  
  
  De perto, quando o trenó começou a varrer o mimmo, Хшанг vi que tem uma figura sem rosto. O parque estava vazio. Ele passou suas preciosas bala em efígie. No momento seguinte, ele viu, como a carga de trenó, levantou-se, quando voador, figura выпорхнула em torno de seu esconderijo sob o cobertor.
  
  
  Uma lâmina fina блестел à luz do luar.
  
  
  Хсьян взмахнул a arma para cima, quando o corpo atingiu, e ele deitado de costas na neve. Uma mão forte agarrou o ego para o seu pulso e раздробила osso.
  
  
  Fraco Хсян novamente, tentou levantar a arma.
  
  
  'Quem és?' ele gritou. "Quem és tu, que tão bem mata?" Stiletto apontou para baixo.
  
  
  No último, um breve momento de sua vida Хсян ouvi duas coisas.
  
  
  Pinga o ego de sangue na neve.
  
  
  E o nome de: "Nick Carter".
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  Nick Carter
  
  
  
  O homem que vendeu sua morte
  
  
  
  Título original: The Man Who Sold Death
  
  
  
  
  
  
  
  
  Prólogo
  
  
  
  
  
  
  Xiang Shou Yang esperou. Um noite polar. Ele скорчился em inundada de luar, neve, como um dragão, pronto para atacar. O ego narinas tremeram e lançou clubes de vapor. O ego olhos estupidamente para o ego de seu próprio rastro.
  
  
  Branco камуфляжный roupão de banho pouco protegeu o ego жилистое corpo do brusca de vento e temperaturas negativas. Para ele, esticando as patas em uma constante mudança de neve, estavam ego mortos condução do cão. O ego trenó раздавила воющая raiva de cães. O ressentimento, agora Xiang sabia. Lentamente o atual ressentimento. "Não importa", pensou ele. Xiang mais não pensei sobre a fuga. Ele não pensava sobre a sobrevivência. Ele só pensava sobre a morte e o revólver no quadril, o que tinha que matar o ego.
  
  
  Em uma faixa de cem quilômetros ao leste, no mato fantasmas, ainda ardia ruínas de assuntos ego de vida. Estridente grito de fúria bestial quebrou em torno do ego garganta quando me lembro de todos os anos que ele investiu, e sobre este mundo cruel, súbita destruição. O ego do laboratório. Por um momento, ele entregou-se do pensamento, para o qual ela foi desenvolvida. Por um instante ele imaginou que a destruição, que isso deve ter causado.
  
  
  Ele se apresentou enormes campos americana de trigo, tolhido no crescimento e apodrecendo sob o sol escaldante, manchadas e воняющие por um fungo letal de ego-laboratório. Ele viu, como o russo burocratas desesperadamente de novos estoques de grãos para os famintos da população, que eles nunca puderam encontrar. Ele sorriu inconscientemente.
  
  
  Mas tudo isso não era apenas dolly segundos. Vento cortados sorriso com o ego dos lábios, lembrando, onde ele estava, e que mudou seu destino. Prêmios Xiang Shu Janeiro não vai. Ele é um fracasso. E o ego, os líderes estariam insatisfeitos com isso.
  
  
  Mas ele não vai se reunir com eles face a face. Хсян sabia que ele iria morrer aqui, na neve selvagem grande, este infinito noite. Mas antes que ele possa provar a morte, ele irá satisfazer a sua sede de homicídios: matar a esse americano.
  
  
  Xiang estava certo de que em breve virá alto americano, porque o americano foi дотошным homem. Ele cuidadosamente matou Сунга e Jiang, autodidatas assassinos. E depois de matar estes dois fusos, ele aplicou-se todos os esforços para lançar as bombas incendiárias. O laboratório foi totalmente destruída.
  
  
  O americano foi um golpe, quando Xiang estava dormindo. O ego despertaram últimos silenciado explosões, e ele viu como uma chama ardente em torno de todas as portas e janelas.
  
  
  Ele correu para o seu trenó de cães, fugindo para ele distante da figura, do americano, do qual esquimós шептались no sul do assentamento, no início desta semana.
  
  
  Quando os cães morreram no caminho, Xiang sabia que o americano tomou medidas de precaução. Ele não ia permitir que Сяну escapar, portanto, era claro que o americano não é o homem que pode deixar nada para a vontade do caso. Ele virá para estabelecer morte Сянга.
  
  
  Xiang tremia de raiva. "Morrer, maldito americano", sussurrou ele a noite. "Morrer primeiro".
  
  
  Uma hora, duas. Ele estava de cócoras a apanhar banhos de ódio. E então, finalmente, ouviu-se um fraco em que sobe o vento, o ladrar dos cães.
  
  
  Xiang rapidamente puxou a mão direita em torno de suas luvas com pele de carneiro e enfiou-o no momento de sua камзолы. Os dedos cerrados em torno automático da pistola. Os chineses sabem o ego, como o tipo 54, ih cópia do russo, do 7,62 mm TT M de 1933 Токарева. Xiang lentamente em volta do bolso tirou uma arma e взвел obturador com um a oito cartuchos "Mauser", bastante pesadas, para perfurar pés de pinheiros. Em seguida, ele caiu de barriga para cima na neve explícitas entre as trilhas, abandonados ego quebradas нартами, e olhou para o espectador de suas armas.
  
  
  Quando a luz da lua será fácil. Claramente очерченная objetivo aproximando-se-lhe abertos diante de si. Хсян enfiou a arma de volta em um minuto, abaixou a cabeça de branco, com um boné e um шталь quase invisível na neve. Então ele começou a contar. Americanos são bons cães, a velocidade pode chegar a trinta e cinco quilômetros por hora. Mas com a fadiga, tinha de ser considerados: a vinte e cinco por hora. Por exemplo, dois minutos e meio de pessoas. Quatrocentos metros por minuto. Sete metros por segundo.
  
  
  Quando ele novamente ouviu o som, ele шталь mais clara. E, насторожившись, ele é capaz de diferenciar os sons de diferentes cães. Um instante depois, ouviu-se um ranger de trenó.
  
  
  Хсян puxou de uma arma. Ele não viu o trenó, até que eles não estavam em sta metragem a partir dele. Ele bateu de neve emboscada: correu cão, esburacada, um monte de cobertas, edredões de suprimentos estendido a todo o comprimento do trenó, em seguida, alta figura escura, высовывающаяся na parte de trás do patim, balançava a cabeça através de uma paisagem fantasmagórica.
  
  
  Xiang lentamente considerou até dez e abriu fogo. Olhando através de uma viseira na cabeça escura da figura atrás de interferir cães, Xiang viu um pequeno grupo, talvez, a cabeça e o cabelo, por um momento показавшиеся à luz do luar, antes de mergulhar na neve. Mas estacionário motorista e os latidos do seu cão continuou a correr.
  
  
  Xiang tiro novamente e novamente. E novamente. Cão de trenó e de pessoas continuaram a fazer barulho, suspendendo sobre o ego засадой. Agora, ele não poderia errar o alvo. O dedo indicador Сянга novamente обвился em torno de gatilho. A arma desferiu novamente.
  
  
  O ego campo de visão preencheram olhos selvagens cães, línguas, saindo de слюнявых пастей, patas, скрежетавшие de метельчатому neve, como os pistões убегающей infernal máquina. Xiang subiu de joelhos, e novamente disparou através de um espaço entre ele e uma figura escura e jaqueta. Em seguida, ele correu com a trajetória мчащихся o trenó.
  
  
  Perto, quando passaram trenó, Сянг vi que tem uma figura sem rosto. O parque estava vazio. Ele passou suas preciosas bala em efígie. No momento seguinte, ele viu, como a carga de trenó, levantou-se, quando algo вылетело em torno do abrigo debaixo de um cobertor.
  
  
  Uma lâmina fina блестнул à luz do luar.
  
  
  Хсян взмахнул a arma para cima, quando stiletto acertá-lo, enviando o ego de costas na neve. Uma mão forte agarrou o ego para o seu pulso e раздробила osso.
  
  
  Хсян tentou novamente levantar a arma.
  
  
  Ele gritou. - 'Quem és?' "Quem és tu, que tão bem mata?" Piscou stiletto.
  
  
  No último um breve momento de sua vida, Xiang ouvi duas coisas.
  
  
  Como pingando sangue na neve.
  
  
  E o nome de: "Nick Carter".
  
  
  
  
  
  Capítulo 1
  
  
  
  
  — Você está absolutamente certo, que Хсян morto, Nick?
  
  
  Há momentos em que o David Hawk pode ser irritante, e isso foi um torno de tais momentos. Reune-se no quartel-general-AH apartamento em Washington, enquanto o ego atacou o terno de tweed tem whiffed вонью ego baratos de charutos, Falcão atuou em uma encenação Perfeita burocrata".
  
  
  Marrom a pasta com a menção "Carter-Хсян" estavam diante dele, na diagonal, e o Falcão, puxando окурок, aplicou-se todos os esforços para se certificar de que eu não vou ver nada ao redor ego de conteúdo. Além da pasta e do charuto, o ego, o principal muleta foi eu tento livre caneta punho, de que trata continuou a escrever na pasta, até que ela descreveu o evento no Ártico.
  
  
  Ela, olhou para o relógio e olhou para o mar azul nuvem de fumaça, нависшее sobre o branco da cabeça de um Falcão. "Хсян morto ривненской cinqüenta e quatro horas, sete minutos e dezesseis segundos", disse eu.
  
  
  Pena Falcão continuou a riscar o papel.
  
  
  "Emu duas vezes вонзили na garganta stiletto. A primeira ferida prejudicou a artéria carótida, segundo вскрыло a traquéia. O corpo ainda está lá. Se você quer ir e ver o corpo, ela pode dizer sobre nen longitudinal e transversal.
  
  
  — Bem, bem, Nick — disse Falcão. — Não é tão hostil. Você sabe como são as coisas com os nossos, em Washington. Vivemos a papelada. Como podemos justificar-se? Tais agentes, como você, плейбои Killmaster, recebem todos os prazeres, todas as aventuras, todas as viagens. Pede-nos os poucos e míseros momentos.
  
  
  Falcão deu-me uma largura de cerca de um comprimento de окурка o ego de um charuto. — Bem, Nick — disse ele. 'Obrigado. Não apenas do seu nome e AH. Há alguns altos funcionários do governo, que querem, para que você saiba o que eles valorizam o que você está lá fizeram".
  
  
  Ela emitiu correspondentes a sons de gratidão.
  
  
  "Хсян trabalhou, para entregar-nos muito sérios problemas", disse ele. — E ela, com medo de que agora vamos ver mais como ele. Além disso, o que é bastante um hobby caro, a guerra tornou-se terrivelmente rara. Ou seja, a guerra à moda antiga, com exércitos e armas, com a devastação maciça em campo aberto.
  
  
  Хсян era um soldado de um novo tipo: econômico do guerreiro. Menos de cópias, de mais cérebros. Quase cirúrgica conhecimento wen economia mundial e o desejo de um maníaco abrir ih. O resultado é o mesmo: a ruína das nações e dos povos, à queda de todos os civilizados sistemas gerados a vida. Mas o custo das operações abaixo, e alvo fácil de esconder".
  
  
  Falcão tirou iso rta um charuto, e inclinou-se sobre sua mesa e começou a falar lentamente, muito lentamente, de forma muito clara e muito pensativo. - Mas o perigo não menor.
  
  
  Ele acenou com a mão no rosto, como se estivesse apagando o invisível horror.
  
  
  "Você viu a flor de cerejeira, caminho aqui?" ele perguntou.
  
  
  — Sim, — eu disse.
  
  
  "Na primavera de Washington tem muito a oferecer", disse ele.
  
  
  Ela olhou para ele de forma dramática. Eu sei o ego de uma estranha maneira de chegar até a verdade, para mim foi fácil suspeitar ego é que ele tenta carregar-me algum конторской trabalho. Ela deveria saber o ego é o melhor.
  
  
  "Como seria bom nós foi de Washington, disse ele, eu acredito que há espaço e melhor".
  
  
  — Não é para você, — eu disse.
  
  
  Falcão deu uma risada. — E quanto a férias, Nick?
  
  
  Minhas sobrancelhas dispararam para a linha de crescimento do cabelo, mas antes de Falcão teve tempo de desfrutar do seu pequeno espanto, novamente, abaixei ih.
  
  
  Ela perguntou. - Que piada?" .
  
  
  'Uma piada?' — ele disse, acendendo mais uma de sua suja charuto.
  
  
  — Você me ouviu — disse eu.
  
  
  Falcão joga обиженную inocência. Um dia sua filha a alguém um monte de dinheiro, para que ele fez para ele uma cópia do "Oscar". — Por que você duvidar de mim, Nick? Ela já mentiu para você?
  
  
  Nós dois teve de rir.
  
  
  — Sério — disse ele. — Que tal uma viagem? Ele recostou-se no encosto de rotação da cadeira, seus olhos estudaram o teto, como se fosse um mapa do mundo.
  
  
  "Em algum lugar agradável e acolhedor lugar onde você pode se livrar do frio ártico", disse ele.
  
  
  Ela esperou, não estou dizendo nada.
  
  
  "Ah, tomemos, por exemplo, a Riviera Francesa. Ela, ouvi dizer que o final da primavera lá muito bem, antes, como lá migram para os turistas. Um lugar como Nice. Eu já tive o suficiente de informações. — Ouça — disse eu. "Você está falando de férias ou de trabalho?"
  
  
  A idéia de um Falcão sobre leal resposta foi assunto novo. — Tu sabes que agora em Nice?
  
  
  — Diga-me — disse eu.
  
  
  "Apenas um em torno de melhores estrelas do cinema e das Américas".
  
  
  Ela disse. - 'Sério?'
  
  
  — Sim, realmente — disse Falcão com акульей um sorriso. — E parece que ela também é uma. Na noite passada ela estava ali sozinha, no Palácio Медитерране , jogou e perdeu na mesa de roleta, e ninguém podia confortá-la. Falcão balançou a cabeça da "sua tristeza" de tudo isso. — Bem, — disse eu. 'Ela desista. É de quem?'
  
  
  O ego olhos ligeiramente apertados, quando ele respondeu: "Nicole Kara".
  
  
  "Nicole Faz — disse eu, morreu em um acidente de avião, há quatro anos".
  
  
  'Sério?' — disse Falcão, que põe o bilhete de avião através de uma cadeira.
  
  
  
  Capítulo 2
  
  
  
  
  Ele era um verdadeiro monstro.
  
  
  Ela, de pé e olhou para ele no ego da gaiola de vidro, não notando nada além do ego do trabalho. O pequeno pássaro objetivo, nervoso, os olhos brilhando por um par de óculos, примостившихся em uma longa bico nariz. O ego костлявое corpo дергалось a tensão nervosa, como se ele estivesse sempre prestes a fugir, quando assustado. Nicotínicos dedos перелистывали fotos do ego, que estava coberto com cinzas de trabalho. Um em sua pequena sala com uma boa revisão de seus armários para os documentos que estavam lá, como grandes fileiras de lápides no cemitério lotado, ele se sentia em seu elemento. Hubert de Wicklow, o devoto de fatos, o guardião de memórias, a mídia esquecido de dados. O ego do império foi empoeiradas biblioteca nacional Unificado de informação da agência.
  
  
  Os raios de luz, пробившиеся através contaminado de nova iorque de ar através das altas janelas da sala, traziam o único alívio. O ar pairando imóvel e pesado de poeira na sala.
  
  
  Nesse imenso mausoléu embalsamado passado: o jornalismo de achados coronéis, que data do lugar na América Latina, semana ou mês; assassino, cujos crimes agitaram o público em torno de catorze dias; golpistas, atletas, presidentes, primeiros-ministros, expulsos de reis, um enorme grupo internacional de uma fila de pessoas, que por um momento caprichoso ganhou atenção da imprensa e, em seguida, проскользнули mais para ser praticamente esquecidos. Mas não Hubert Wicklow.
  
  
  O gigante profundezas do ego da mente громоздились nomes, fatos, dados e estatísticas, como o tesouro rabugento. O que ele não poderia imediatamente recordar a memória, ele poderia encontrar em dez minuto, mostrando-lhe o passado em torno semelhantes a túmulos de seus correio картотечных armários.
  
  
  Há pessoas que podem fazer esse tipo de memória rentável, mas não Hubert Wicklow. Coloque o ego ambientes de estranhos, faça com que o seu ego falar e conte emu, como ficar rico, fornecendo apenas um simples fato, e tudo o que explodiu em torno de fino ego, дергающегося rta, foi impotente gagueira. Ele está apertando os ombros e esticou as mãos com as palmas para cima. Ele fracamente balançou a cabeça. Gotas de banco tocado em sua testa e rolou sobre o nariz.
  
  
  Hubert Wicklow era dotado de estranho e fino um gênio. Uma aberração para ele era bom em palavras. A outra também.
  
  
  Ela limpou a garganta.
  
  
  Вздрогнув, ele levantou os olhos. A mão tocou a pilhas de fotografias no chão. O ego de um cara покраснело. Mão шлепнула de тлеющей cigarro no cinzeiro, промахнулась e покатила cigarro sobre a mesa.
  
  
  — O alfaiate, toma — disse ele. 'Porra.'
  
  
  — Acalme-se — disse eu. "É só que eu."
  
  
  A ema foi possível encontrar o seu cigarro, e agora, dobrado ao meio em uma cadeira, ele diligentemente procurou fotos debaixo de sua mesa.
  
  
  O ego palavras закружились através da fumaça. — Deixe-me começar por limpar a bagunça. De lá. A maldição.' Ela ouviu, como ele bateu com a cabeça sobre uma poltrona na parte inferior e, em seguida, novamente apareceu com suas fotos; покрасневший, mas доволтный.
  
  
  Ele colocou cuidadosamente ih cadeira, levantou-se e estendeu a mão. — Como é o caso, Nick?
  
  
  — Como sempre — disse eu. 'E você?'
  
  
  "Eu faço tudo o que posso", disse ele.
  
  
  Ele pegou a pilha de fotos com uma cadeira no canto da sala e coloquei ih chão. — Sente-se, — disse ele.
  
  
  'Sentar.'
  
  
  Пристроив seu esqueleto de volta cadeira giratória, ele apagou o cigarro, acendeu outro, recolocou-la em direção ao canto rta e rapidamente inchado. A cinza voou pelo ar e caiu de emas na camisa. "Ainda объединеные a imprensa e o telégrafo serviço?" Alias este foi o único que ele já indicava restrita para o tema do meu trabalho. — Realmente, disse eu.
  
  
  "Bem, o que podemos fazer hoje, para os nossos colegas jornalistas?" — perguntou ele com um sorriso.
  
  
  — Preciso de informações, — eu disse.
  
  
  Hubert deslizou para a frente sobre a mesa. — Conte-me sobre isso, — disse ele.
  
  
  — Nicole Faz — disse eu.
  
  
  "Morreu em 3 de março de 1972, em um acidente de avião no aeroporto de Frankfurt, em que morreram trinta e seis passageiros e a tripulação do "Caravelas", нанятой..."
  
  
  Ela levantou a mão. "Хууууууу ".
  
  
  "Eu não queria forçar-te a sentir que de mim já não há".
  
  
  — Isso nem passou pela minha cabeça — eu disse. "Vamos dar uma olhada em detalhes. Em primeiro lugar, você tem certeza de que ela está morta?
  
  
  'Sem dúvida.'
  
  
  Ela perguntou. — "Será que você nunca ouviu nada de retorno? "A dúvida no опознании тел. Rumores de que você sempre ouve em tais casos: na verdade não morreu, terrivelmente desfigurado, trancado em hotéis?"
  
  
  — Não, — disse Hubert. — Ela está morta. Ninguém, nem mesmo presa a um clube, não expressa de outro modo".
  
  
  "Nunca nenhuma indicação em contrário?"
  
  
  "Não, absolutamente não".
  
  
  — Bem, — disse eu. "O início da segunda e última saca-rolhas: suponha que o seu encontro com a mulher, que está se parece exatamente como Nicole Faz, por assim dizer, cheio de chamada. Como eu gostaria de saber, o verdadeiro, ou o impostora?
  
  
  — Tarefa difícil — disse Hubert. Ele colocar para fora o cigarro, colocando as mãos atrás da cabeça e recostou-se para trás, fechando os olhos. — Nicole Faz, — ele murmurou. Nicole Faz. Você deve saber seus dados. Alenka, altura, cor dos olhos, o cabelo. Ela é loira por natureza ou foi. Ele falou, pensativo. "Os dados mais importantes — e isso é fato. Você precisa de algo especial, que você ainda não viu no cinema".
  
  
  'A voz exatamente?'
  
  
  "Como uma pequena verruga, muito alto, no interior do seu quadril esquerdo".
  
  
  'Exatamente?'
  
  
  "Mais do que apenas rumores", disse ele. "Eu não consigo me lembrar de onde ela leu, mas eu acredito nisso. Acho que podes contar com isso, Nick. É o melhor que posso lhe oferecer.
  
  
  Ela levantou-se e apertou a emu mão. "Eu não sei como você faz isso, — disse eu, — mas você é um milagre".
  
  
  Hubert permitiu-se sorrir bastante e se levantou. "Ainda há uma coisa você pode precisar de um saber, de Nick". Ela jogou nele ponto opinião.
  
  
  "Você é o início de uma segunda pessoa, que exerce grande interesse Nicole Kara, que entrou em mim nos últimos seis semanas".
  
  
  — Continue, disse eu.
  
  
  "Como você sabe, de Uni-National News tem a ver não só com a imprensa. Nós também somos comercial da agência. Qualquer um pode vir aqui e comprar o que oferecemos. Basicamente, é a fotografia, principalmente para os livros. Cerca de um sexto semanas atrás aqui entrou um cara e o de comprar uma cópia de todas as fotos de Julgamentos em nosso arquivo".
  
  
  "Você já tiver sido tal pedido, não é?"
  
  
  — Às vezes, — disse Hubert. "Normalmente, no entanto, primeiro eles vêm aqui para ver todas as fotos, e só então a dizer-lhes o que eles querem. Esse cara comprei sem olhar. Esta foi a primeira característica incomum.
  
  
  — E o segundo?
  
  
  "Em segundo lugar, nos últimos anos, não era de interesse particular, a Nicole Faz. Depois de sua morte, foi lançada em vários livros. Saiu descartáveis livro de memórias de fang-clube. E isso foi tudo. Em seguida, recebemos um pedido de uma foto para ilustrar o popular, a história daqueles anos. Assim que pedir-nah, tudo o que tivemos, foi o início da segunda ego singularidade".
  
  
  — E a terceira? .
  
  
  — Você tem uma namorada chamada Guilhermina. Era uma afirmação, não o saca-rolhas.
  
  
  Guilhermina — muito fatal amiga, mais precisamente, o tipo de arma Luger. Ela nunca foi muito longe de mim. Não mais, do que o Hugo, meu estilete e Pierre, bomba de gás.
  
  
  — Um cara que era uma menina, — disse Hubert. "Sob a axila esquerda".
  
  
  'Como ele se parecia?'
  
  
  — Здоровяк, disse ele. — Uma para isto широкоплечих, коренастых típico. Cara, como eu neandertal. Os olhos escondidos atrás de óculos de sol. Шрамм desenhada no lado esquerdo скуле, de cerca de dois centímetros e meio de comprimento.
  
  
  — Ele disse que ia fazer essas fotos? "Isso foi quase tudo o que ele disse. Ele disse que o cara a quem ele trabalhou, foi louco por nah.
  
  
  — Tu sabes o ego é o nome?
  
  
  Hubert vasculhou o cão recibos no correio da cadeira. "Você vai adorar, Nick", disse ele, escolhendo uma.
  
  
  Ela, olhou para o papel que ele me entregou. A assinatura do cliente estava no fundo. Próximo rabisco, que desonrou seria uma criança de seis anos: John Smith.
  
  
  "Ele era tão brilhante, como parecia ser a", — disse Hubert. Deve ser, na forma como ele olhou para seu velho amigo, foi algo обвиняющее, porque o ego voz é quase um absurdo, como a defesa. — Vamos, Nick. De onde ele poderia saber? Qualquer um pode vir aqui e comprar tudo o que quer."
  
  
  — Não prestar atenção em mim, — eu disse. — Afinal de contas, essa pessoa poderia ser completamente petersburgo. Pode ser, isso é apenas uma coincidência.
  
  
  "Claro", disse Hubert, quando sua casca k dia. 'Há uma chance.'
  
  
  Novamente encolheu emas mão e se despediu. Ele continuou a olhar, até que ela caminhava pelo longo corredor até o elevador.
  
  
  "Adeus, Nick", — ouviu a voz do ego. 'Se cuida. Tenha cuidado.'
  
  
  
  Capítulo 3
  
  
  
  
  'Se cuida. Tenha cuidado.'
  
  
  Essas palavras não poderia abafar o mesmo furioso rugido dos motores de trinta mil pés acima do Atlântico. Tudo era sinistro. De férias, que não era feriado. Maldito Falcão. Uma bela garota que está envolvido, pode ser ou não ser morta.
  
  
  Ela, olhou para a bandeja com a refeição. De vestido marrom sousa, окружавшего um pedaço de недожаренного de carne, como um olho de ciclope, olhou assustado um pedaço de cebola.
  
  
  Uma sombra cruzou o meu olhar.Ela ouviu, como aeromoça perguntou. - 'Não está com fome?'
  
  
  Ela balançou a cabeça.
  
  
  Seu longo fino mão passou diante de mim, para levar a bandeja.
  
  
  A sua frente tomando um copo de uísque. — Eu gosto dele — disse eu. — Pode ser, isso vai me ajudar a dormir.
  
  
  — Sim, — disse ela. É também odin em todo o métodos. Ela, olhou para um par de brilhantes olhos azuis e coração o sorriso.
  
  
  "Eu ouvi dizer que há outras bebidas".
  
  
  — Sim, — disse ela. — E é melhor para o seu assado.
  
  
  Ela acendeu um cigarro, uma em torno de um de seus cigarros com bocal de ouro. — E para o pulmão também, eu acho.
  
  
  — Sim, — disse ela. — Para os pulmões também. Você ficar em Paris?
  
  
  'Não. Tenho пересадочный viagem de Orly, através de quarenta minutos, em seguida, de como nós estamos lá приземлимся.
  
  
  'Infelizmente. Caso contrário, ela poderia mostrar-lhe as atrações.
  
  
  — Sim, claro — disse eu. — Mas, pode ser, em outro tempo.
  
  
  'Talvez.'
  
  
  Ela pegou a folha e se virou para ir embora .
  
  
  "Acho que é melhor você trazer-me outro de uísque", disse — lhe ei, por trás.
  
  
  Maldito Falcão, novamente, pensei. Mesmo scotch não me ajudaria.
  
  
  Ela ainda estava de mau humor, quando, no mesmo dia, desembarcou no aeroporto de Nice, no voo ao redor de Paris. De táxi, que forneceu-me em um hotel Beau Rivage Quai des Etats-Unis , ela podia ver inundado de sol a água do Mediterrâneo, vestido com uma mão. Com a outra — quase uma linha contínua de hotéis, moradias e prédios, capturando um outro outro, como uma cadela mimada crianças sobre o lendário jogo mercados ricos.
  
  
  Meu quarto era com vista para o mar. Em altas franceses dia soprava uma brisa fresca. Sua descompactado as malas, colocando Вильгельмину, Hugo e Pierre duas pilhas de toalhas e levou ih em uma praia de seixos.
  
  
  Uma hora ela estava deitado com os olhos fechados, ouvindo o sussurro da água sobre a terra.
  
  
  Quando ela voltou para seu quarto, não era necessário fazer a autenticação básica. Não era possível negar o fato de que havia alguém dentro.
  
  
  Na mesa do café estava um grande cesto com frutas. A humanidade era branco cartão, unida a verde faixa de opções. Escrita pertencia a algum francesa лавочнику, mas na autenticação do transmissor dúvida não foi. "Bem-vindo à Riviera Francesa", — dizia um cartão postal. Deixe seu período de férias será em tudo o que nós podemos esperar.
  
  
  Falcão é um idiota! Desde que eu voltei para a beira da piscina, ele me incomodou, бесил, ria comigo para sempre. Primeiro, supunha-se que Хсян poderia escapar de mim. Então não era tão óbvio o convite de assumir não é tão óbvia férias. No passado, também houve momentos em que o Falcão se poupam em detalhes sobre o trabalho. Ele podia entender isso. Foram coisas que, como ele sabia, não eram tão seguros como ela sabia, considerando o risco de ser pego. Além de não precisei saber de tudo para cumprir sua tarefa. Mas, a verdade é falar, não visco-nos a idéia de que ele, em Nice. O negócio Hawk, ao vivo Nicole Faz ou não?
  
  
  Minhas mãos foram compactados em punhos. E o sangue de meu стучала em seus ouvidos. Acalme-se, disse-la a si. Suponha que um homem velho em seu buraco no Дюпоне Círculo em Washington sabe o que faz. E então, se você não sabe o que é isso, tente aprender alguma coisa. Apenas deixe as coisas acontecer. É esta a ignorância lhe dá tantos problemas.
  
  
  A ação. Isso era algo que eu precisava. Então eu sempre me senti melhor. O tempo de espera chegou ao fim. Ela tomou um banho e vestiu-se para a noite. No bolso interior камзолы foi o meu novo passaporte no nome de Nicholas Anderson. Aonde quer que ela nos passou, pistola, estilete e a gás, bomba pode chocar, especialmente se o guarda foi tão história, como eu suspeitava.
  
  
  Desta vez Guilhermina, Hugo e Pierre permanecerão. Eles não foram companheiros de Nicholas Anderson, o turista. Mas um homem chamado Nicholas Carter na classe Killmaster AH, seria um idiota, se saiu um. Sua preso na gola de duas lâminas com uma aresta de corte . A terceira foi em um cinto na parte de trás. Eles estavam apoiados, invisível, incentivando e mortais.
  
  
  Eu tenho todo o tempo do jantar, antes do início da noite de trabalho. Saindo ao redor do hotel, ele virou à esquerda, cruzou Quai des Etats-Unis, na próxima esquina e começou a longa e sinuosa caminhada ao longo do vestido para o porto, para almoçar em algum lugar ao ar livre, sozinho e à luz de velas, com camarão grelhado, рататуем e o vinho branco. .
  
  
  Ela não estava com pressa. Agora, quando ela estava disposto a agir, ela perdeu esse excesso de estimulação . Ela gostava da comida e o meio ambiente. Por outro lado o porto na noite de reincidência de iates e траулеры. O céu escureceu, tornando-se em torno do azul para o preto. Nos restaurantes através de uma estrada de brilhavam luzes. Fiz o último gole de vinho e colocar para fora o cigarro.
  
  
  Se eu tivesse de férias, ele já terminou. Estava na hora de começar.
  
  
  De seios nus, suportada por jovens com as mãos, levantou-se de um vestido de grama alta e escarlate cores, pálida сладострастная prenúncio escuras prazeres e всепроникающих de delícias para quem está disposto a ceder às tentações dentro de creme de edifícios. atrás de nah. Se tivesse a estátua foi o nome de ninguém que não ocorreu ego adicionar. Mas, dada a situação, a entrada do casino, talvez, esses esforços foram desnecessárias. Senhora da Fortuna, é o suficiente.
  
  
  Palais de la Méditerranée, na promenade des Anglais, em Nice, não é para nós o melhor, nós o pior do casino, na côte d'azur. No entanto, ele é profissional, eficiente e igualmente acolhedor, como para os turistas, a limitação de sua responsabilidade de dez, vinte dólares por noite, e aos jogadores, exigindo mais altas taxas de juros.
  
  
  No andar de cima dupla curva da escada que conduz para o início do segundo andar, que se estende em todas as direções, conhecido como Les Salons de la Mer , ela virou-se para o Secretariado. Atrás do balcão, mais походившим no armário, estavam sentados dois homens em vestido de noite, pálido, com vista indestrutível ceticismo. Ao lado deles, estava sentada uma mulher jovem, com graves os olhos, vestida em траурное vestido, e tinha as suas dúvidas relativamente a humanidade, проносившимися antes de ih olhos cansados. Alguns turistas, obviamente, com uma volta de inúmeras conferências, constantemente realizadas pelo conselho municipal de Nice, reuniram-se da cadeira.
  
  
  Fazendo o seu caminho através deles, ela colocou seu passaporte e пятифранковую uma moeda sobre o balcão. Moedas o suficiente para o seu bilhete de entrada para uma noite. Quinze francos por semana, trinta por mês, sessenta temporada. Tudo o que me foi permitido fazer na cidade, ela fez um ótimo palpite aqui. Ela colocou à própria sorte, apostando em algo que, por uma noite ela ganhar algo que me enviou Falcão.
  
  
  Se em todo o cético выглядевших homens abri meu passaporte "Nicholas Anderson", olhava para a foto e, em seguida, examinou meu rosto.
  
  
  Ela preencheu um formulário, até que testei meu passaporte no arquivo, no canto de trás. Satisfeito, ele rabiscou meu nome em amarelo cartão de casino com dois бордовыми tiras de lado e passei a ela a mim.
  
  
  Dois guardas na entrada do Les Salons de la Mer balançaram-me, quando ela se aproximou do dia.
  
  
  Ela estava em cima de três degraus em mármore, levando-se em um luxuoso salão; de banho em diferentes níveis, larga e comprida, como um campo de futebol, completamente revestido em vermelho. De frente para mim alie cortinas enquadrado janelas com vista para o mar. Em pequenas varandas de fora, cheios de luar e molhada de primavera a brisa, casais, bebiam bebidas e conversaram, sobrepondo-se o ruído de tráfego. Entre mim e varanda à esquerda e à direita estavam as mesas. Roleta, craps, baccarat, blackjack, écarté , trente et quarante . Sob a luz suave de sangue vermelho telas girava em prata de roda dentada, cartão de шептались sobre a tela verde, bateu o dado e escorrendo em suas fichas em um contínuo ciclo de perdas e lucros.
  
  
  Ela, rapidamente, atravessou a sala, ficar em um torno de dois size para beber. O povo no início da temporada, foi um pouco. Algumas mesas foram fechadas. Durante zumbido drasticamente ouviu a voz: "Риен ne va plus", e então ela ouviu o tique-taque da bola de marfim sobre a parede da mesa de roleta.
  
  
  Nada de especial no público não foi. Os americanos se amontoam ao redor de mesas de blackjack e craps . O grupo de bacará era principalmente através de britânicos, e os idosos, e o cena foi centrado em torno de uma mesa de roleta. Houve vários onipresente japoneses em azul ternos, camisas brancas e presentes gravata, duas árabe, um punhado de gregos, alguns escandinavos, o espanhol, os alemães, os ingleses e os americanos.
  
  
  Sentado em cadeiras serviços, os idosos, as mulheres, armados огрызками lápis, inclinou-se sobre folhas de papel, através de rigorosos sistemas como D'Аламбера e de Cancelamento .
  
  
  Ela levantou-se atrás de um torno dessas mulheres velhas de fora, próximo à entrada. Lá eu tinha em vista, que não permitia que ninguém penetrar despercebido pela entrada principal.
  
  
  Deu um stickman duzentos e cinqüenta francos. "Em fichas de cinco", disse — lhe emas. Notas desapareceram no ambiente de trabalho do cofre através do gananciosos fenda com o bico. Em torno de tesouros cheio de coloridos marcadores de diferentes dignidade, a mim скользнуло cinqüenta e amarelas do disco. Ela permitiu-lhes a chuva a escorrer por minuto камзолы.
  
  
  Por algum tempo ela deixou-se adormecer ao toque de apostas, um estrondo roda, ritualista gritos de stickman, слитыми em um ritmo:
  
  
  - Né . O blush. Violação. Faites fox jeux. Риен não ª plus. Кинз. noir. Violação. Vous Faites jeux. Риен não ª plus. Parafuso-хуит. O blush. o casal. '
  
  
  Cada vez que a porta foi aberta, ela com a esperança de levantava os olhos, mas em vão.
  
  
  Ela enfiou a mão em um minuto e começou a fazer apostas. Às vezes, a cadeira, tomando minhas fichas, às vezes, entregava. Meus pensamentos foram apenas parcialmente sobre a roda. Sua jogado a taxas mais elevadas.
  
  
  Passou uma hora e meia. Заскучав, ela mudou para apostas em números. Simplesmente coloque o montante, literalmente, a Nike Cárter levada até dez — e perdeu. Simplesmente coloque o montante literalmente Nicholas Anderson, colocou na dezesseis e novamente perdeu. Ela simplesmente colocar a letra de David Хока, colocou nove e perdeu. Ela terminou a quantidade de, literalmente, a Nicole Faz e novamente colocado em dez.
  
  
  Minha parte foi só no número de verde-folha, a chance de 37 a 1. Stickman шевельнул o pulso, e uma enorme roda de iniciar a girar no sentido horário. Uma bola de marfim метнулся na roda no sentido dos ponteiros do relógio, contra o fluxo de ébano, como um meteoro no céu noturno. 'Риен ne va plus, — gritou o croupier. Roda lento. A bola caiu debaixo do aro, pulou através da divisória, abrandou, saltou de uma vez, outra e outra caiu em uma caixa de número dez. Ancinho levaram a mim a pilha de fichas amarelas e uma rosa стофранковую.
  
  
  Ela pegou ih, empurrou alguns amarelos stickman, depois de aposta, e se inclinou para recolher o resto.
  
  
  Quando novamente levantou o olhar, ela estava lá, explícitas à minha frente, do outro lado da cadeira. Foi emocionante. Clara cabelos loiros, que desaparecem com a sua загорелого rosto e amarradas pálido e a fita verde, обнажали altas maçãs do rosto, подпираемые beleza que não se pode traçar tempo. Fino vestido branco com baixa decote em v no pescoço, para mostrar o esplendor de sua cheios peitos, свисало com seu rico dobrada do corpo. Ela, viu que nada impede a sua firme mamilos aconchegar-se ao fresco delicada de tecido.
  
  
  Ela subiu em cima de seu na bolsa e puxou uma nota de cem francos. "Cinco fichas", disse ela stickman.
  
  
  Ele habilmente envolveu em torno de um projeto de lei de madeira do disco e deixa-la em cobre calha insaciável do triunfo. Ela pegou a bolsa debaixo do braço, e com ambas as mãos, apertou-as fichas, como uma criança que comprime o monte de biscoitos. O gesto foi tão inocente, que eu tinha que sorrir. Nesse momento, ela levantou os olhos e olhou para mim através da cadeira, os olhos brilhantes, como chamas esmeraldas. Então mais uma vez ela baixou os olhos, com a confusão sobre essas maçãs do rosto, e continuou a olhar para a cadeira. A expressão de seu rosto tornou-se sério, sombrio. Ela, estendendo a mão entre os jogadores sentados, ela estendeu uma em torno de seus amarelos fichas em sete. Ela perdeu, é encenada em dezesseis e perdeu. Ela foi baseada em dezessete e perdeu. Ela foi baseada em dezenove e perdeu. Ela foi baseada em vinte e seis e perdeu. Ela foi baseada em trinta e três e perdeu um.
  
  
  Dez vezes consecutivas, ela estendia em um único número, os piores chances de trabalho, e dez vezes consecutivas, perdeu. Agora, sua respiração участилось, e da emoção de seus seios se movendo para cima e para baixo, prejudicando um tecido fino do vestido. A mão com a rosa de unhas pintadas, сжимавшие sua тающее tesouro, tremiam, e, então, mais duas viagens, ela foi capaz de manter o que resta, em uma mão.
  
  
  Nunca pensei que ela desempenha para o prazer. Uma fina camada de banco блестел em seu pescoço por baixo, e um dia, quando a roda virou, ela прикусила bordo. Ela olhou, como os dedos de sua mão direita arrastado outra linha de reposição registrada de andrew estoque de sua mão esquerda.
  
  
  Ela olhou para ele. Ee lábios, marcou o burro palavras. — Por favor, — disse ela. 'Por favor.'
  
  
  Ela coloca uma ficha com o número nove. O ritual se repetiu: a roda girar no sentido horário, uma sala para o outro lado; naquele momento, quando a bola caiu, ouviu-se um grito: "Риен ne va plus" e o silêncio, onde o esperavam os jogadores.
  
  
  Mesmo se ela era surda, tudo o que eu precisava fazer, é anualmente ei nos olhos, para saber o resultado. Duas lágrimas inundaram-lhe a idade, balançando para lá, a fim de escorregar-lhe pelo rosto. Ela, visto como o seu corpo tenso. Ela engoliu em seco, e as lágrimas pararam.
  
  
  Ela olhou para sua mão. Restam seis fichas. Sua longa marrom mão обхватила uma em torno deles e colocou sob o número vinte e quatro. Desta vez, ela fechou os olhos, quando a roda virada. O resultado não foi melhor. Não se passaram dez minuto, como você nah faltam apenas duas fichas. A emoção não diminuiu, mas agora ela parecia quase conseguiu aceitar a sua miséria. Ela não hesitou. Ela coloca uma ficha com o número treze.
  
  
  — Feliz — chamou-a e avançar através de uma cadeira.
  
  
  Ela olhou para mim e tentou sorrir. Mas ela não conseguia parar de tremer o queixo e lábios, e os olhos dela brilhavam de mallow. Ela novamente прикрыла ih, evitando o meu olhar.
  
  
  Ela continuou a olhar para nah. No pano de fundo, em cima, a porta se abriu. Entrou um homem. Ele era como o здоровяка, que reuniu dados sobre ela.
  
  
  
  Capítulo 4
  
  
  
  
  Ele olhou lá, apenas uma fração de segundo, antes que o ego afiadas olhos rastreou e avançar. Em seguida, o ego суперглянцевые aguçado pretas de balé chinelos de quarto com estrondo caiu para baixo as escadas para o tapete vermelho. Já se uniu em torno de uma cadeira para ela.
  
  
  Sinceramente por ela, sorrindo de maus-tratos, de prazer, o que сморщило ego шрамм desenhada em sua bochecha, ele ergueu a mão e empurrou seus dedos gordinha na carne a sua mão direita, um pouco acima do cotovelo. Ele algo sussurrou ei orelha.
  
  
  Ela tensa, o rosto dela está congelada de medo. Resoluto, mas cautelosa, com medo de causar problemas, ela tentou escapar em torno do ego perseverante truques. Ee a pele bronzeada de várias manchas brancas de grosseiro a pressão truques do ego.
  
  
  Ela se aproximou, por outro lado, toda a bondade e a inocência.
  
  
  "Ah, você está aí," ecos repeti-lo. — Eu já comecei a pensar que tinha perdido você. Se você está cansado de roleta, que tal uma bebida?
  
  
  No silêncio que se seguiu ele ouviu, como o stickman disse: "Unidade ". Ela perdeu novamente.
  
  
  Quando baratos perfume envolveram-lo, como o fedor de esgoto, e seu terno preto de seda заблестел em luz suave casino, Pollard Salgueiro colocou a mão e fez-me todas as suas habilidades mentais. Apesar de perfume, apesar de seu terno, ele sempre vai ter a aparência de um homem que passou a maior parte de sua vida em харчевнях, onde as moscas correm sobre bolos.
  
  
  — Quem é você, o alfaiate toma? — ele perguntou em um sussurro. Isso era um bom sinal. Ele não ia dar a cena.
  
  
  'Pode, G-н. Smith? foi o meu reumatismo.
  
  
  Ele disse. - " Bem ?"
  
  
  Não шталь olhar para ele. — Bem, que tal uma bebida? — disse ela, ei. — Você parece como se te bom para refrescar-se.
  
  
  — Sim, — disse ela. 'Sim, obrigado. Claro que posso.
  
  
  — Bem, então isso é ótimo — disse eu. - "Vamos?"
  
  
  — Esta senhora um compromisso em outro lugar", disse ele.
  
  
  — Tu dizes isso, — eu disse. — Mas é estranho que ela me disse.
  
  
  — Olha, filho, — disse ele. — Obedecer tenho um bom conselho e sai daqui. Não sui seu nariz no que não lhe diz respeito.
  
  
  "Sim, mas quanto a mim," eu disse. — Você ouviu a jovem senhora. Ela quer beber comigo.
  
  
  O ego de um cara покраснело. "Não me faça te perguntar muitas vezes", disse ele.
  
  
  O ego mão descuidada jogou a jaqueta, deliberadamente, me mostrando o que foi obstruído por uma correia, e me mostrando que ele tinha mais coragem do que a do senso comum, e que a segurança do Palais de la Медитеране não é tão confiável quanto ele pensava. A julgar por ele dolly segundos que eu vi essa arma, pareceu-me que ele apoiou a sua transmissão mexicano Trejo .22, modelo 1. México, pode ser, e não é conhecida por sua armory a indústria, mas poucas belezas, que é originalmente de lá são pacíficos, como пироманьяк em пороховом navio. Modelo 1 — suja e muito uma arma incomum. Ele tem um seletor no canto superior esquerdo da loja. Quando você virar o ego e aperta o gatilho, a arma faz com oito tiros automática de filas.
  
  
  A menina estava ofegante. — Não seja estúpido, Guido, disse ela.
  
  
  — Eu não acho que você é o ego usa, — disse-lhe a ema.
  
  
  — Eu não шталь arriscar.
  
  
  — Eu esperava que você diria, " eu disse.
  
  
  Cuidadosamente tomou-a pela mão e, juntos, fomos para o dia. Atrás de nós, Guido murmurou uma maldição.
  
  
  O ego, a mente, ou que não tem se escondia por trás deste неандертальским testa, teve que passar por uma grande luta, para chegar a uma conclusão, ou lembrar-se de que alguém lhe disse que tinha de fazer. Ele não parecia o tipo que vai se tornar um gênio na seção de pensamento independente.
  
  
  Entretanto, a probabilidade de que ele abrirá fogo, diminuiu com cada polegada, quando nós aumentamos a distância entre nós. Guido foi treinado para agir e não pensar, e se ele imediatamente vai lançar um caso para pensar sobre a situação, teremos bastante tempo para passear, antes de Paris.
  
  
  Até que recusa a tensa o corpo da menina das linhas de fogo, que se apressaram-se dia a dia. Você Guido de mais coragem que o senso comum, mas cada segundo confirmou minha crença de que ele foi programado para evitar brilhantes cenas de ação.
  
  
  Foi apenas alguns segundos, até que chegamos ao topo da escada, mas é sempre parece mais longo, quando um torno destes satisfeitos pelo correio de clientes mói algo em sua cabeça.
  
  
  Depois de atravessar a porta, passamos por um corredor à esquerda da escada, que trata de dois arcos descendo para baixo para a entrada do Palácio Медитерране .
  
  
  Depois de alguns momentos ela ouviu pesados salsicha em outra escada e olhando para fora para o outro lado, e viu, como Guido correu para baixo, quase ao nosso lado. O ego olhos sob сомкнутых sobrancelhas estavam cheios de fúria.
  
  
  Ele estava a apenas dois ou três passos de nós, quando nós pulou de um vestido de dia Palácio no frio da noite. Para aqueles que buscam prazeres ainda vinham, embora em menor quantidade. Quando ela, olhei para trás, antes de entrar проскользнули preto "Citroen" e branco "Mercedes". Quando nós passamos a mimmo estátuas Senhora da Fortuna, ela viu que o Guido está parado, o gordinho silhueta em meio a luzes do casino, ele levanta o punho e bater-lhes.
  
  
  — Correr", disse sua namorada.
  
  
  — Sim, — disse ela. 'Seu sei.'
  
  
  Corremos de promenade des Anglais. Leve nevoeiro, indo para o interior de sushi, vestido, cortinas de uma cadeia de luzes, na entrada da baía dos Anjos, como um pano macio. No pesado ar ao longo pilares безвольно pendurados do tricolor galhardetes, que deveriam dar uma estrada festivo. O movimento, a situação se acalmou, o silêncio quebrou raro o ronco do motor.
  
  
  Estranho, sinistro ar pairava sobre a costa, a sensação bruto podre, cima, na escuridão, um brilho de verdadeira alegria dia e noite, agora difusa крадущейся noite.
  
  
  Em silêncio se apressaram-se através de um santo e a sombra. O terraço do hotel "Westminster" foi movida lâmpadas amarelas, e as amarelas velas brilhavam no столиках do lado de fora, onde os convidados mais velhos, укутавшись da umidade, tomando café e lutou com um abraço solitário abóbadas. Para o hotel pode ser visto полуразрушенная villa Pratt, morto por trás de uma tela em torno de palmeiras e обветренных persianas.
  
  
  Ela, olhei para trás. De Guido não desapareceu. No entanto, eu tinha a sensação de que nos acompanham. Nós já o "West End" e o museu Masséna , onde entre palmeiras por barras de ferro do portão jogou holofotes. À frente, do fundo moldado o luar do céu, como se пухлая mama, vimos a cúpula do "Negresco".
  
  
  Ela parou e virou a garota para si o rosto . Seu rosto покраснело de excitação, e seus olhos brilharam cheios. Ee corpo no instante скользнуло de mim.
  
  
  — Obrigado, — disse ela, com a respiração suspensa. 'Obrigado, senhor...'
  
  
  — Anderson — eu disse. "Nicholas Anderson".
  
  
  — Bem, obrigado, mr. Anderson.
  
  
  — Até que não me agradeceu, disse eu. — Eu não tenho certeza de que você já saiu pela floresta. Acho que seu amigo Guido não estava entusiasmado do que aconteceu no casino.
  
  
  — Não, — disse ela. "Definitivamente não. Terá mais dificuldades. Muito mais problemas.
  
  
  — Diga-me — disse eu. — Seu nome é Nicole Faz?
  
  
  Ela ficou olhando-me nos olhos. Um rosto bonito, em que a inocência de alguma forma e misturar com a promessa de sofisticada de paixão, agora apresentava a expressão do desespero.
  
  
  "Muitas pessoas acreditam que isso", disse ela. "Pelo menos, uma pessoa auto-confiante".
  
  
  Esta foi a febre reumática, que nada está decidido, mas antes que ela tivesse tempo de dizer mais nada, a expressão de desespero desapareceu de seu rosto. Ela maliciosamente sacou seu cabeça. — Mr. Anderson, disse ela. — Eu suponho que você hotéis oferecer-me de beber. Há melhor momento do que agora?
  
  
  Bar Negresco quase extinto. Uma sala enorme, parecia uma caverna com pouca luz cor-de-rosa, escolhido para embelezar увядшей pele bruxas velhas.
  
  
  Estávamos sentados lado a lado no mar azul de peito de uma mesa-redonda com tampo de mármore, покоившейся artificial леопардовой de cordeiro.
  
  
  Novamente sentiu-se frágil beleza da menina, o calor da sua boa quadril junto ao meu no azul do banco, a curva de seus seios, o clássico formato do rosto, o esplendor dourado de castanha de cabelo ... esmeralda, a emoção em seus olhos.
  
  
  Garçom em uma jaqueta branca nadou nos заученным humilhação do propensa agradar aos extremos de gosto.
  
  
  'O que você quer beber?' — perguntou-lhe a menina.
  
  
  Ela riu maliciosamente, como um adolescente, o qual é liberado willy no café.
  
  
  — Ah, — disse ela. — Eu realmente não pensei sobre isso. Tenho de confessar que eu não sou exatamente um apreciador da bebida, mas um dia ela na cabeça desfrutar de toda a коктейльную mapa.
  
  
  Fincando o pé, o garçom expressou tranquila mistura de ansiedade e infinito rejeição de uma agradável conversa. Tive a tentação de emu para oferecer uma bolsa de estudos na escola de teatro.
  
  
  A mão da menina порылась entre os dois saucers com azeitonas e bolachas, para pegar o cartão.
  
  
  "Eu vou tentar isso", disse ela.
  
  
  No cartão estava escrito: "Real Negresco 14 F".
  
  
  Isso foi uma composição de kirsch, vermelho xarope, suco de laranja e champanhe Moet. Só depois de ler isso, meu estômago se acendeu contra a rebelião.
  
  
  "Não, eu não acho que você é um especialista", disse ela, ei.
  
  
  Ela disse para o garçom: "Um Real Negresco". E scotch com gelo. Ele inclinou-se e retirou-se.
  
  
  Em barra Negresco difícil de se esconder. Na verdade, delle, é um ótimo concluir militar velha, para ser muito visível, portanto, ele estava feliz de estar lá. Este foi também o motivo pelo qual eu fui aqui depois disso, saímos do casino. O que, por sua vez, fez-me exclusivamente feliz, que a menina escolheu este lugar para uma bebida. Nesse momento, a batalha não estava prestes a ir para a clandestinidade. O seu hotel de saber mais sobre a menina, mais sobre Guido e mais, muito mais sobre a pessoa que enviou este homem das cavernas ao Palácio Медитерране. E o hotel é descobrir quando o fizer, certificando-se de que ninguém me procura.
  
  
  Ainda furão, a noite foi abençoado. Ela encontrou a garota. Este jogo terminou bem. Guido me encontrou. E se ela estava com a razão, invisível pessoas шталь seria uma testemunha de nosso apressada fuga para a "Negresco". E aqui a noite só não foi abençoado, mas mal começou.
  
  
  — Senhora, — disse o garçom. Dobrando na cintura, ele colocou a ee bebida em uma rodada de guardanapo de papel com a letra "Imperial N" e as palavras "Negresco" e " Bom " em três anéis azuis.
  
  
  "Мсье".
  
  
  Ela se virou para a menina e levantou seu copo. — Felizmente — disse eu.
  
  
  Ela olhou para mim por cima do final do copo. É travesso e alegre olhar desapareceu, em torno de seus olhos. Novamente viu as lágrimas.
  
  
  "Não", ela disse. — Eu entendo, você não era essa não seria uma feliz noite.
  
  
  — Não, — disse ela. "Claro que não". A sua voz era fraca e desesperada.
  
  
  "Se você me perdoar esse bruto comentário, eu disse: — você sabe sobre a roleta, tanto quanto sobre o álcool, considerando o seu jogo nah".
  
  
  — Eu sei — disse ela.
  
  
  — As pessoas sempre fazem isso, — eu disse. "A maioria das pessoas vêm para se divertir, mas você, obviamente, davam a impressão de uma pessoa, o estudante mais graves obras".
  
  
  Ela balançou a cabeça. Mesmo na penumbra, seu cabelo brilhava . "Não, mr. Anderson..."
  
  
  — Acho que é melhor me chamar de Nick, — eu disse. — Bem, — disse ela. 'Nick.'
  
  
  — Assim é melhor, — disse eu.
  
  
  "Não, ela foi no casino, não para o entretenimento".
  
  
  "Você perdeu e noventa e cinco francos," eu disse.
  
  
  — Você уделяешь-me muito a atenção, — disse ela. "Bem", eu disse, — eu tenho um em Nice, e você era difícil não notar".
  
  
  Ela sorriu brevemente. 'Dela, acho que...'
  
  
  Ela subiu em cima de seu em sua pequena bolsa. Ela viu um lenço branco, um passaporte, um batom e o mais recente, a ficha amarela. Ela procurou o ego, e com um leve estalido fez a bancada de mármore. — Cinco francos, — ela sussurrou.
  
  
  "É todo o dinheiro que você tem, não é?"
  
  
  'Sim. Será, também, é tão fácil de ver?
  
  
  "Temo que, assim."
  
  
  — Na verdade, delle não é cinco francos, disse ela. "É um pedaço de plástico".
  
  
  Ela perguntou. - "Por que, para você, significa muito ganhar neste casino?"
  
  
  Do início dia segunda vez, por noite, seus olhos estudou meu rosto.
  
  
  — Você não parece pobre, — eu disse — você não está com fome. Não parece que você precisa, suecos e abrigo. Eu não tenho a impressão de que você está tentando ganhar umas férias ou carrinha de jóias. Sobre a ganância, também, não pode ser e de fala.
  
  
  — Não.
  
  
  "Mas você jogou para ganhar muito dinheiro. Isso foi importante para você.
  
  
  — Sim, — disse ela. — A voz ele.
  
  
  — Eu acho, ele o querer saber por que.
  
  
  Novamente ela estudou o meu rosto por esses espertos olhos verdes, agora quente e profundos como o mar.
  
  
  'O que você vê?'
  
  
  "O perigo", disse ela. "Dificuldades".
  
  
  — Podes confiar em mim — disse eu.
  
  
  — Sim, — disse ela. — Eu também acho.
  
  
  "Além disso, — disse eu, com apenas uma linha de reposição de cinco francos, você não tem muita escolha".
  
  
  Sua úmidos, quentes lábios de identificar os lisos brancos dentes em невольной sorriso. — Mas se ele não te confiou, ela teria ido embora — disse ela. "Então ele seria tentei encontrar alguém".
  
  
  — Isso é tão importante?
  
  
  'Sim.' Ela pegou seu copo e tomou um grande gole.
  
  
  — Queres mais?
  
  
  "Eu não estava acostumada a beber, — disse ela. "No entanto, isso não acredito que eu quero mais um copo. Eu não sei se quero ser um bêbado, para esquecer ou para comemorar. Sim, Nick, mais um.
  
  
  Ela chamou o garçom, e nós, silenciosamente, esperando, até que ele trouxe mais um "Real Negresco".
  
  
  Ela deu mais um gole, e quando ela terminou, ela parecia chegou a uma decisão. — Sim, — disse ela. 'A ela confio em você. Espero você por aqueles caras que ajudam. Não é bem para mim, não só para a menina, que você um dia conheceu no casino.
  
  
  — Eu sei, — eu disse, acalmando-a.
  
  
  "Isso vai muito além de você e de mim. Sim, eu preciso ganhar muito dinheiro e rápido. Você viu isso. Eu preciso dele para contratar alguém.
  
  
  Ela levantou uma sobrancelha em невысказанном questão.
  
  
  "Alguém muito especial", continuou ela. "Eu mesmo não sei o quanto isso vale a pena. Tu sabes, Nick? Você sabe quanto vale a pena contratar um assassino?
  
  
  Ela estendeu a mão e pegou a cadeira amarela na ficha. — Cinco francos, — eu disse.
  
  
  
  Capítulo 5
  
  
  
  
  Por um momento, a expressão de seu rosto mudou de surpresa. Em seguida, virando-me растерянное rosto, ela inclinou-se contra mim. Ela, vi seus olhos, agora iluminado notório fogo esmeralda, ela abriu meus lábios, aproximando-se de mim.
  
  
  No momento seguinte, ela tensa. Ee rosto ficou earthshine. Ee olhar fixava-se atrás de mim, na porta lateral do bar "Negresco".
  
  
  Ela, virou-se. Guido foi o primeiro que ela viu vários ухмылявшегося. Então ela viu угловатого, жилистого do chinês, a sua alta esguio corpo foi velado preto com o pé até a cabeça. E, entre eles, o ambiente desses ego servos, uma horrível criatura, que ela vai saber como o dr. White. Lothar Инурис. Naquele momento, quando ela viu o ego é a primeira vez, ele iso esforçava para controlar a raiva, varre a sua, quando ele viu a garota pronta para puxar os lábios para os meus. Ele restaurou sua expressão facial e tirou o ego em uma dobra da equipe de cordialidade. Esta é uma expressão bem combinada com o ego roupas: bem cortados blazer azul marinho, cinza calça, camisa, o que está a proclamou-se uma em torno das últimas criações Turnull & Asser em Джереминстрит em Londres, lenço de seda, e de balé chinelos de quarto da Gucci.
  
  
  Mas apesar de todo o cuidado e despesas que foram para suas roupas, dr. Инурис possuía inteligência, порабощенным pervertido e poderosa atração.
  
  
  O ego olhos, эбеновые contas, os escravos do ego emoções esconder suas verdadeiras intenções, foram plantadas em uma pequena cabeça globular, com espessos cabelos negros, count penteado para trás com o gargalo da testa. A propósito, com finas roxas os lábios e as narinas estreitas em um grande nariz parecia карликовой em comparação com o longo e largo do tronco. E, ainda assim, ele não persistente dica para o poder, e só o pensamento de suavidade, коренящейся no eterno ceder suas fraquezas. As mãos foram extraordinários. Longo da palma, anormalmente longo, pontudo, dedos, unhas curtas. Mão de um cirurgião ou de um estrangulador. Suave, безбородое rosto e uma estranha dolorosa-pele pálida, criaram a impressão de que o ferroso, o equilíbrio foi quebrado, o primeiro de decomposição do corpo e, em seguida, forçando a mente a servir, no contrário à natureza intrusiva ideias. Ele parecia como um homem que tem prazer, fazendo com que alguém dor e deixando de lado outros à sua singular извращениям que eles controlam. Ele, irritado exalado. Ela, viu que o ego de um lenço ligeiramente enfraquecido, expondo o dobro do número de verrugas, покрывавших ego fina колючую pescoço, como se fosse grotesca colarinho em torno de сморщенных olhos.
  
  
  Outras, como as emas, cruzavam em meu caminho. Ih dividiu o espírito de autoconfiança de uma bem-sucedida de cometer inimagináveis del e a fé em sua própria genialidade, que está convencido de ih em непроницаемом imunidade à prova de retaliação. Antes, como ele falou, ele já sabia o dr. Lothar Инуриса já como homem, cuja natureza não permitia nada além de mentiras.
  
  
  Ele sorriu e inclinou-se. Ele levantou um em torno de suas ágeis mãos нерешительном saudação e se aproximou de mim. Ela, levantou-se para cumprimentá-lo.
  
  
  — Bem, — disse ele. — Por um momento ela pensou que tinha perdido você. E isso seria muito triste. Mas perdoe-me. Perdoe minha невоспитанность. Para mim ainda tem que se apresentar. Deixa-me. Seu doutor. Lothar Инурис.
  
  
  Na mão que ele estendeu a mão para mim, não tinha força. Ela chamou o emu toda a bondade de que era capaz. — Muito prazer, doutor, — disse eu. "Eu, Nicolás Anderson".
  
  
  "O americano, o seu, suponho", disse ele.
  
  
  — Realmente, disse eu.
  
  
  "Queridos eleições as pessoas", disse ele. "A europa a muitos lhe deve".
  
  
  "Obrigado, disse este, doutor", respondi. "Caso contrário, tanto quanto sua leu, nós aqui não estão sempre felizes".
  
  
  — Sim, — disse ele. "Eles têm que se esqueceram, mas não em torno de ih de números. Para quem esquece, a melhor atitude é a tolerância".
  
  
  "Bem, doutor, posso lhe oferecer algo para beber?"
  
  
  É com pesar que balançou a cabeça. — Eu aprecio a sua generosidade, mr. Anderson, mas acho que vou ter que desistir. A razão pela qual está aqui, não socialite, e puramente profissional".
  
  
  Ela levantou-se entre ele e a menina, que está manteve-se à mesa. Ele inclinou a cabeça em sua direção, ainda mais, diminuindo o seu e macio, cultural voz.
  
  
  Era a voz, que estoura de alusões. E é este o início da segunda voz foi chamado para impressionar o ouvinte. Excelente inteligência Инуриса, o ego magníficas capacidades, a sua sinceridade por todo o bem-intencionados e, se tudo isso não for o suficiente, o perigo de zombar de um homem, cujos dois companheiros podem ser considerados capazes de aplicar a força.
  
  
  "Se você estiver familiarizado com a Europa, mr. Anderson, — disse ele, — e especialmente com a América do Sul, você sabe que o título de doutor é usado bastante livremente. Mas no meu caso é um título, ganho e adquirida depois de muitos anos de árduo treinamento. O seu médico de medicina, mr. Anderson, especialista em cirurgia, que se ocupa de alguma forma, representa a mecânica de arte. Reconhecendo isso, e não tendo a intenção de ignorar a estimulação da inteligência, a sua tentei comprar mais de uma especialidade. Também o psiquiatra com a prática, que envolve, — ele brilhou os olhos para a menina, — concentra mais casos complexos.
  
  
  Ela pertence a eles, o que seria normal para agitar o ego, a sua alegria. — Então, você é um mestre?
  
  
  Ela foi recompensado encolhidos, пробежавшей de ego corpo. — Sim, — disse ele, tentando засмеяться. — Suponho, então, nós somos chamados na América. Muito interessante e primitivo do termo. Mas eu não deve se distrair. Como eu ia dizer, este jovem foi um em torno de meus pacientes.
  
  
  Ela baixou a voz até ошеломленной de privacidade. — Você quer dizer que ela está doente, doutor?
  
  
  Dr. Инурис iso esforçava para ser tolerante, mas eu vi que a iso todas as forças tenho o ego paciência. — Bem, é um termo genérico, se assim dizer. Profissionalmente muito mais complicado. Mas, digamos assim, para não quebrar a relação entre o médico e o paciente, e, sem entrar em descrições técnicas, que o jovem sofre um grave distúrbio emocional".
  
  
  — Eu entendo — disse eu. — Você bem que podia me enganar. E você espera, o que é então, disse-la a si.
  
  
  "Nem todos os aspectos emocionais da doença se manifestam assim, para ih possam facilmente reconhecer leigos como você".
  
  
  — Acho que não — disse eu.
  
  
  Dr. Инурис sorriu para mim. "Eu estou feliz que você teve essa ampla visão, mr. Anderson, disse ele. "Guido claro deu-me a entender que o seu comportamento com relação a ele no casino foi, como dizer isso, vários воинственным".
  
  
  — Sim, — eu disse. — Mas, por outro lado, o seu cavalheiro não era exatamente o que você chama de simpático com esta jovem. Eu quero dizer que ele causou ei dor, e ela não parece especialmente se esforçou ao ego empresas.
  
  
  -- Ela de novo, deve pedir-lhe perdão, disse o dr. Инурис, quando ele falou para mim hipócrita com um sorriso radiante. "De tempos em tempos, Guido fica muito diligente. E, suponho, ele estava com medo de minha ira. Você vê, ela não corro rotina clínica. A jovem senhora foi confiada aos meus cuidados na vila aqui perto, e, nesta fase, o tratamento com ela impraticável para expor suas fato de que nós consideramos normais sociais sucessivos.
  
  
  "Na semana passada, ele continuou, — ei, conseguiu sair de casa para não autorizado a caminhada no casino. Guido não profissional dos enfermeiros, e, talvez, por isso, com o ego de lado, você deve esperar de erros. No entanto, o desaparecimento temporário de uma menina muito irritou-me em Guido, e ele solenemente prometeu-me que a menina mais não vai escapar de seus acompanhantes. No entanto, ei, o que foi possível repetir isso hoje à noite.
  
  
  Por isso, é compreensível, não é verdade que o Guido, como hei-de dizer, bastante impaciente com ela? E, — disse o doutor. Инурис disse francamente: "entende-se Também que, sendo uma americana e um cavalheiro, você é um nobre, interveio, para protegê-la de algo, que fosse absolutamente inaceitável o comportamento".
  
  
  — Bem, doutor, — disse eu, — eu não sabia que por trás disso tudo tanto. Só me pareceu que o seu servo que o concebeu.
  
  
  "Externa peças é um enganador", disse ele.
  
  
  "Sim, многда," eu concordei. "O alfaiate toma, nunca pensei que ela estava doente".
  
  
  Dr. Инурис encorajadora bateu-me no braço. -- Bem, bem, disse ele. "De vós é exigido demais para entender as coisas a partir da breve observação, até mesmo a ciência médica, por vezes, afastar-se confuso".
  
  
  — Claro — disse eu.
  
  
  — E agora, mr. Anderson, você vai entender quando eu vou ter que pedir-lhe para permitir-me e... ahn... a minha equipe para terminar a sua noite com a menina e levá-la de volta para a nossa vila. Eu não sei o quanto você está com ela, falou ainda com os outros, mas se você dar-me algum conselho bem-intencionado, você será sábio olhar para tudo o que ela poderia dizer, à luz de sua doença. Às vezes eu nah existe a tentação de dizer as coisas, que à primeira vista pode parecer plausível, mas, infelizmente, eles são causados por ee doença, que, dela, espero que o meu poder de curar".
  
  
  Ela, acenou com a cabeça em sinal de consentimento. — Eu realmente espero que você cure a sua, doutor. Parece uma vergonha que essa querida menina, como ela..."
  
  
  "Eu tenho toda a esperança", disse o dr. Инурис. "Mas a duração do tratamento, provavelmente, pode ser muito prolongada".
  
  
  — Muito mal, disse eu.
  
  
  "Realmente," ele disse, com um toque de impaciência. — Mas agora realmente é hora de ir. Foi um prazer conhecê-lo, mr. Anderson. É realmente bonito.' Ele estalou os dedos, e Guido partiu, pronto para a ação.
  
  
  Ele não precisava de um. A menina se levantou, enfiou a bolsa debaixo do braço e se aproximou dele. O médico sorriu cordialmente ei.
  
  
  Com uma expressão de aversão incontrolável, ela passou mimmo doutor Guido e a rotação de dia, através do qual eles entraram. Alto, deformado chinês obstruiu o caminho ei, mas quando ela se aproximou a ele, ele se afastou para o lado, para abrir diante dela uma porta aberta, e a seguiu. Guido segui нимиЕ1 .
  
  
  "Desculpe, побеспокоил vocês", disse o dr. Инурис mim.
  
  
  Ela balançou a cabeça: "que pena — disse eu. "Essa menina..."
  
  
  "Tente esquecer, meu caro homem," disse o dr. Инурис, quando fui ao dia.
  
  
  — Eu passo, eu disse.
  
  
  — Não precisa, querida outro, — disse ele елейным voz. — Oh — disse eu. — Eu gostaria muito que queríamos.
  
  
  O rosto do doutor mostrou sinais de preocupação. - 'Como quiser.'
  
  
  Ela o seguiu por dia. Branco "mercedes" em pé na calçada. Descobri nela uma máquina, que tinha visto, quando saíamos através do casino. Ao lado estavam menina, Guido e o chinês.
  
  
  O médico bateu palmas. Ele disse. - "O que estamos esperando?"
  
  
  Китайец abriu a porta traseira e, em seguida, adiantou-se e sel para o volante.
  
  
  Блеснув seus longos espetacular pés, a garota deslizou no assento traseiro. Dela, notei que ela estava de balé chinelos de quarto-sexual de salto alto. Em nossos dias, as mulheres raras medicinais ih usar, mas precisamos ainda de um sapato não enfeitou a atriz ritmo tão bem. Você já viu ih há alguns anos atrás, quando Nicole Kara ainda estava viva.
  
  
  Dr. Инурис deslizou para dentro. Guido fechou a porta e de ampliação ao lado de um chinês. O motor já trabalhou, máquina de отскользнула do freio.
  
  
  Ela olhou, como eles estão saindo, quando lembrei matrícula. Mercedes затормозил em uma curva. Através da janela traseira viu ele, como médico levantou a mão para o belo rostinho.
  
  
  Então parei. Uma enorme mão relaxou, como uma aranha enorme. Daqui a pouco em torno da mão e saindo apenas os dedos polegar e indicador.
  
  
  Quando o fantasma de lavar envolveu-o para um canto, doutor. Инурис muito lentamente, estendeu a mão, suavemente e com um sorriso forte de prazer e colocou os dedos na traquéia da menina e começou a comprimir.
  
  
  
  Capítulo 6
  
  
  
  -
  
  
  Ela se virou e voltou para o bar. Se Muito Mais. Инурис tinha em mente rápida morte, ele permitiria que Guido fazer isso. Talvez o doutor gostava de morte lenta, ele não duvidava disso. Mas se fosse para o hotel fazer isso, ele poderia ter escolhido muito mais de um lugar confortável do que assento traseiro do carro.
  
  
  Novamente sel por trás da cadeira, sob o olhar crítico de um garçom, que parecia mais leve, quando o seu está de volta com o meu pequeno passeio na rua com o dr. Инурисом e o ego horroroso de uma pequena gangue. Eu não обольщался o fato de que o garçom estava preocupado com minha segurança ou sobre a evidência. Ela suspeitava que o ego real interesse era a mim, assumindo o que eu estou saudável o suficiente para pagar a sua conta, a fim de saber se eu posso, como para muitos turistas, a não saber que a ponta foram incluídos na conta e, portanto, a pagar o emu do que o dobro.
  
  
  Ela fez um gesto no ar, e ele correu para a mesa, com cuidado os olhos caídos, para empurrar a mim conta de мрамору. Quando traçou a trajetória de ego mãos, meu olhar caiu sobre a escrita. Ele estava no papel de suporte, distorcida e uma haste de vidro, em torno do qual a serra de menina.
  
  
  Ela levantou o copo e tomou um pedaço de papel. Na época, como a Outra. Инурис e ela mentiu para um amigo a um amigo, ela foi algo muito ocupado.
  
  
  Ela escreveu a sua mensagem para o lápis para as sobrancelhas. "A villa de Narcisos ", ele disse: "Cap-Ferrat. Ajude-me, kostya de deus. 'Ele não foi assinado, e eu percebi que ainda furão não sei quem é ela.
  
  
  Mas eu sabia o que ela era: em sã consciência, apesar de tudo o que disse o dr. Инурис. Bela, desesperada e bastante confiante em si mesmo, para ir com o sinistro doutor sem resistência. Mas hema ela foi, e permaneceu um mistério.
  
  
  Este foi o mistério, que ela estava prestes a desvendar ambos do fim da noite.
  
  
  Mas ela precisa agir rápido. Ela olhou para o relógio. Por exemplo, metade de um segundo, e o dr. Инуриса foi uma grande vantagem. Ela pagou a conta, não deram gorjeta, e em especial decepção garçom e saiu da "Negresco" através da entrada principal. Táxi esperando passageiros. No "reno", à frente da fila de motorista, толстолицый homem, deitado, запрокинув a cabeça e soltou um храпел atrás do volante. Quando ele deu um tapinha no ego sobre o ombro, ele acordou instantaneamente. Ele olhou para mim, um sorriso radiante, que lida era uma mistura de animal самонасмешки e intriga, um sorriso, um ex-soldado. — Мсье, disse ele em um tom como se chamou a atenção.
  
  
  Ela perguntou. — Você sabe, Cap Ferrat?
  
  
  — É claro, — disse ele.
  
  
  — Você sabe o Villa Нарциссу ?
  
  
  "Sim ".
  
  
  — Você pode me levar até lá?
  
  
  — Como quiser, senhor. Mas, desculpe, é um lugar estranho.
  
  
  'Sério?' — disse eu, idiota abrindo a porta traseira do ego "renault" e sentar-se. "Diga-me o por que, e até que venha поторопимся".
  
  
  Máquina deslizou para oeste ao longo дощатого de revestimento e virou-se em primeiro plano a mesma curva.
  
  
  "Ninguém vive lá. Aqui estão desertas, disse ele.
  
  
  — Você já esteve lá recentemente?
  
  
  — Não, eu não posso dizer. Mas há já muitos anos, ninguém vive, m-monsieur. Ela sei o que é certo. Algumas semanas atrás, talvez há um mês, ela passava de mimmo ela a noite. Entre a villa e caro parede de pedra, e no portão portão de ferro. Ela, olhou para o portão. O mundo não foi. Você sente isso, quando na casa de ninguém. Esta moradia foi de tal casa.
  
  
  — Você sabe a quem ele pertence?
  
  
  — Não, senhor, eu não sei. O direito de propriedade aqui é transferido de um proprietário para outro, e às vezes a presença de um estranho homem significa, simplesmente, que os dois permissão para viver em sua casa".
  
  
  "Reno" agora pegou velocidade. Ela, visto como o hotel Beau Rivage desapareceu atrás de nós e, em seguida, pegamos a curva da estrada, que está descendo para o porto com o cara, вырубленной nas rochas, возвышавшихся sobre o mar.
  
  
  "Villas há sempre um novo rosto, — disse o motorista.
  
  
  "Passeio Média Guiné Cormiche? ", eu disse.
  
  
  "Sim senhor."
  
  
  Agora subimos, e a cidade de Nice ficou atrás de nós. Debaixo de mim, à direita, e o mar descansava, imóvel, sob o manto de névoa.
  
  
  — Vou agradecer — eu disse, — se você não довезете-me até a porta da villa Narcisos, e permitir que saia no quilômetro antes.
  
  
  — Percebi — disse o motorista. Provavelmente, ele foi um bom soldado. Grosso e inteligente, mesmo assim. A compreensão de que isso dará emas, se ele vai entender, e esquecer o resto. Em primeiro lugar, cuide-se e выживайте. Sobrevivência sempre foi a melhor propaganda que um soldado poderia fazer para si mesmo.
  
  
  Ele andava rapidamente e suavemente, enquanto desfruta de chamar uma volta mais emocionantes de estradas em todo o mundo. A estrada em frente, estava deserta e ele acendeu algumas lanternas amarelos, para rasgar o véu de névoa. Embora a noite era calma, a velocidade de criava uma brisa agradável.
  
  
  — Aqui — disse ele.
  
  
  Placa com a inscrição "São. Jean-Cap-Ferrat вырисовался e correndo mimmo. À minha direita, que é onde contornada luzes, Cap Ferrat deitado, como o dedo polegar, projetando-se no mar. O motor renault заскулил, quando o motorista passou a reduzida transferência de preparação para a descida, com muito bom-Corniche.
  
  
  — Em breve estaremos lá, — disse ele com um toque de diversão. — Que você está esperando teus amigos?
  
  
  Ela não era contra a responder a ema. — Não, — eu disse — eu não tenho medo.
  
  
  — Pode, você também quer?
  
  
  Colocando uma mão no volante, outra ele algo para pensar sob o assento. Quando ele puxou o ego para trás, tinha na mão um cabra. Ele riu. — Pode ser, você será capaz de usá-lo?
  
  
  'Talvez. Mas eu обойдусь sem isso. Obrigado pela sua gentileza.
  
  
  — Não importa — disse ele. — Lugar estranho esta villa. Muito eu tento. Muito недружелюбая. Não é a casa onde você vai se sentir confortável e o prazer".
  
  
  — Eu nunca não estava lá, — disse eu. — Mas eu te acredito.
  
  
  "Eu vou apagar é santo", disse ele. "Isso vai ajudar a tua noite de visão".
  
  
  Ela perguntou. — Exército?
  
  
  "A legião estrangeira", respondeu ele. "Feche os olhos por alguns minutos. Ela lhe direi quando chegarmos lá.
  
  
  Depois de algum tempo o carro parou. — Bem, — disse ele.
  
  
  Ela abriu os olhos novamente. Em torno de nós foi completa escuridão. Ela enfiou o motorista de uma pilha de notas de banco.
  
  
  — Sorte — disse ele.
  
  
  Ela saiu, ao redor da máquina.
  
  
  O motorista inclinou-se para. — Quilômetro abertamente. À direita. Um muro de pedra. Três metros de altura. Cacos de vidro em cima. O portão de sete metros. O topo. Dentro de nada vale roubar. Pelo menos, um mês atrás. Mas, pelo menos, boa sorte.
  
  
  Ele ainda estava sorrindo, até que a máquina silencioso em marcha ré, conduzindo por uma estrada. Ela esperou até que vou parar de o ego ouvir, e depois desceu. Até que a sua casca, sua testada, de que as lâminas de aparelhos de barbear ainda no local.
  
  
  Pedaços de musgo de mentir sobre a idade a gemer, como se a germinação de podre. A oxidação облупилась no portão de ferro. Lunar sergei пробивался através intimamente conjoined coníferas, поднимавшиеся em torno de restos de névoa, e jogado no нечесаной grama, торчавшей em torno da terra, como a barba тушку.
  
  
  A partir da estrada é um pouco o que foi visto. Apenas a maneira como a máquina, só que passado, considerando o indicador em примятой grama. Árvores altas, estavam ali como sentinelas de entre os curiosos olhares e da villa.
  
  
  Algum tempo ela ficou de fora do portão e ouviu. Apenas o silêncio. Há cães, сигнализирующих de minha presença. Há um sexto sentido para a marcação de patrulhas, sentimentos, que tantas vezes salvou-me.
  
  
  Ela tirou o casaco e jogou-a em cima da parede, a fim de proteger a mão suja de estilhaços de vidro, que estava em pedras, esperando que curioso decorrido o sangue. Ela pulou, encontrei uma base sólida e com um movimento se estica para cima, puxando o casaco atrás de si.
  
  
  Agachado no sopé da parede, ela parou e ficou ouvindo. Apenas silêncio. Пригнувшись e usando as árvores como abrigo, ela mudou-se para a frente, paralelo ao caminho. Ela se movia lentamente. Meus pés andaram por grama molhada. A névoa, cheiro de agulhas e água do mar, клубился em torno de mim.
  
  
  Ela subia o monte, e de repente vi raios de luz através das árvores, e através da névoa. Depois de alguns segundos, ela chegou a um campo aberto.
  
  
  Ela parou na orla de árvores e vi que as marcas de máquinas à direita de mim se desviam para a esquerda e, em seguida, novamente giram diretamente para a entrada da moradia. Branco "mercedes", quase disfarçada de névoa, estava escuro e silencioso, na estrada de pista.
  
  
  O próprio villa, com o frescor fria pedra, витающая na noite da marinha do ar, вырисовывалась em torno de névoa, como um lugar terrível pesadelo. No alto de diálogo, rodeado por enforcamento de persianas, um pedaço de branco leitoso branco cortinas pescado iluminada da lua, e olhou para a cena de fundo, como невидящее olho. Os dois andares superiores da casa foi escuros. Sergei queimou três janelas em primeiro plano, o andar.
  
  
  Segurando-se dentro de uma linha de árvores, rapidamente contornou a casa. Parte traseira, lado do outro lado e a parte da frente ficavam pretas e silenciosa. Ela começou a se aproximar de acirrada grama. Apenas uma fina cortina de cobrir a janela do lado direito. Subindo no agachamento, ela olhou para dentro.
  
  
  Esta foi a cozinha. Alto chinês estava sentado de costas para mim na mesa de madeira e beber um copo fumegante de chá.
  
  
  Sua пригнулася e aproximou-se outra janela, para abençoar a umidade, o que está a приглушала meus salsicha. Lentamente, novamente levantou a cabeça e a vi olhando na sala, que era apenas uma cama. Guido estava deitado na cama, encostado a cabeça à gemer, e, folheando uma revista. Ela, vi como ele tirou a jaqueta e passou a arma com a correia em наплечную do coldre.
  
  
  O terceiro dos três iluminados quartos estava a uma boa distância dos dois primeiros. E até que sua carapaça lá, segurando-se abaixo do nível de soleiras, ela ouviu a voz do doutor.
  
  
  — Querida, — disse ele. — Eu realmente tentei ser paciente com você. E acho que a paciência não é recompensado com compreensão e gratidão de sua parte; só a infidelidade e a traição. E agora, infelizmente, a minha paciência chegou ao fim.
  
  
  Agora, foi no nível da janela. Foi aberta, e a voz do doutor carregada de ameaça, era claramente visível. Ela chegou ao подоконнику. A parte mais delicada de cortinados brancos, apenas parcialmente задернутой, pendurado na sala, como uma teia de aranha no túmulo. Olhando para fora através da janela, viu claramente doutor Инуриса e uma menina. O médico tirou o casaco e colocou um lenço no lugar, mas várias duplas de verrugas ainda jogando seu enrugada rancoroso olhar em pregas de seda penso.
  
  
  Ela, viu que a menina ainda estava vestida exatamente como quando a conheci ee. A mão de nah foram concatenados, por trás das costas, como uma criança, que отчитывают por mau comportamento, o objetivo levemente склонена e brilhante cabelo ainda estão associados pálido e a fita verde.
  
  
  — Eu estava esperando que você tome a mim uma certa valorização, — disse o doutor. "Eu esperava que vieres a mim, em sua vôlei com o tesouro, que pode dar somente a mulher que você comece отплачивать me pela dedicação, que ela derramou sobre ti é tão claro e tão constantemente. Você pode não me acreditar, mas de fato, essa era a minha mais sincera esperança. Mas, talvez, ele muito esperava. Esta não seria a primeira vez. E, portanto, também sei, que o que não é dada voluntariamente, pode ser tomado o poder". A menina olhou abertamente sobre ele. Ela falou devagar e deliberadamente. — Você é terrível — disse ela.
  
  
  O rosto de Инуриса исказилось da ira. Ele levantou a mão e baixou novamente. — Isso já começou a segunda vez hoje à noite, quando você provocou-me tanto que eu queria mostrar a brutalidade de seu tão extraordinariamente bela face. Mas eu não deveria fazer isso, não é? Ela, de aparência tão horrível. Sim, ela de modo a compreender os meus traços não acham que tiver permissões. Outros já explicaram-me isso.
  
  
  — Não me leve a mal, doutor, — disse a menina. — Eu não disse sobre a sua aparência. Eu quero é menos certo.
  
  
  'Oh, sabe?' — disse o doutor.
  
  
  — Não, — disse ela.
  
  
  — O que, meu doce?
  
  
  "Você está me o contrário, porque você é tão indizível ruim", disse ela.
  
  
  O médico riu-se, penetrante e o riso quebrou em torno do ego obscenos garganta.
  
  
  — Ruim", disse ele. "Quão pouco você sabe sobre o mal, a fim de falar sobre nen tão facilmente. Mas em breve você vai descobrir mais sobre isso, e eu serei o seu guia, o seu professor, o seu parceiro".
  
  
  — Nunca — disse ela.
  
  
  "Oh, sim, querida," disse o dr. Инурис. — E muito em breve. Aqui, no teu quarto, na tua cama.
  
  
  A menina rapidamente olhou para a porta.
  
  
  O médico balançou a cabeça. — Não — disse ele. — Isso não vai te ajudar.
  
  
  A menina скривилась.
  
  
  Nesse momento, tive vontade de agir, de se jogar na sala para ver o doutor Инуриса e ouvir o ego macio, pungente voz. Mas eu me forcei a se acalmar. Ainda furão ele não fez nada além de conversa. A menina sobreviver a isso. E, esperando, e eu tenho mais e mais oportunidades de aprender mais sobre este distorcida homem, e o ego misteriosa пленнице, que está envolvida no fantástico o rosto e o corpo impecável despertou o ego ameaça.
  
  
  O sorriso de atrocidades e de expectativa оскалила ego dentes. "Bem, meu dobrar o dólar", disse ele. — Eu te dou uma última chance. Te dei tudo o que estiver ao meu alcance. Darás-me em troca, bissexuais, ou isso deve ser tirado de ti?
  
  
  "Você pode levar-me, doutor, — disse com firmeza — mas você sabe, e eu sei que você nunca vai ter de mim".
  
  
  O rosto do doutor побледнело e mandíbula cerrados de raiva. Veia pulsou em seu templo, é como se fosse dragão, свернувшаяся sob o ego pálida carne. Ele se aproximou da garota, que está sentada em silêncio e em silêncio, olhando mimmo ele, como se o ego já não existia. O ego enorme mão se levantou e arrancou a fita em torno de seu cabelo, que caiu ei, sobre os ombros de ouro da cachoeira.
  
  
  A raiva estourou em off-putting parte do ego de pessoas, behind, para que eles alguns segundos, o que levou a ema, a fim de agarrar verde fita e jogá-lo no chão. Ele fez uma pausa por um momento para lidar com isso e se preparar para a хладнокровному ataque nah. A menina continuava a olhar mimmo ele, como se o ego a intenção de não mais tocaram, como o zumbido de uma mosca.
  
  
  O médico novamente estendeu a mão. O ego longos e finos dedos se fecharam fina вырезе os seus vestidos, e, juntas, deliberadamente, congelado em uma exuberante ложбинке entre seus peitos.
  
  
  Ele fez um rápido movimento do pulso, e retirou o pano com o seu corpo. Ela estava sentada, imóvel, quando ele tirou o pano de seus ombros e deixou-ei, com шелестом cair no chão.
  
  
  Ela não шевельнулась para proteger a sua seios da gulosa de excitação, revolto no ego olhos. Suas mãos estavam pendurados nas laterais. Ela estava apenas calcinha branca, e de balé de chinelos-sexual.
  
  
  A respiração doutor вырывалось dele, шипя. "Ah, então," ele disse.
  
  
  Enquanto ela fazia a si mesmo a ignorar gritando em mim a voz, apresentou quebrar o ego змеиную pescoço, sua mão deslizou para os quadris, e a calcinha começou a deslizar por curtida minha coxa.
  
  
  Hubert estava certo sobre o que Nicole Faz, se ela foi Nicole Faz. Ela era loira, de natureza.
  
  
  A cama estava à minha direita, no canto entre a parede e a janela. A menina, ainda imóvel, foi a minha esquerda, e o doutor Инурис entre ela e a cama.
  
  
  Pondo-se de joelhos, levemente ofegante de emoção e cansaço, ele enrolado calcinha ei até os tornozelos.
  
  
  Dr. Инурис ergueu-se, pegou ee pelo braço e começou a puxar de volta para a cama.
  
  
  Ela permitiu-ei, fazer um passo, outro, só para ter certeza. No interior do seu quadril esquerdo nevo não foi. Não, de todo. Em seguida, saltou para o parapeito da janela e entrou na sala.
  
  
  O médico virou-se em torno de seu eixo, para me ver. A garota deslizou de volta ao seu porta-tainted de roupas.
  
  
  Lenço caiu com o pescoço do doutor, expondo o ego doentio colar ao redor da verruga. Antes que ela pudesse superar o fosso entre nós, ele superou o seu espanto.
  
  
  — Guido! ele gritou. — Guido!
  
  
  
  Capítulo 7
  
  
  
  
  Com o canto do olho viu ele, como a menina levantou a sua изодранное vestido e apertou-retalhos de tecido ao seu sensual corpo. Dr. Инурис foi preso, como o homem-aranha em armadilha, gastar tempo em que a chegada de mortal Guido.
  
  
  Ele não estava tentando fugir ao dia. Tenho brilhou em gols, o que ele, provavelmente, estava com medo de encontrar com o seu pequeno carrasco em um corredor escuro e, em seguida, pagar a multa por ущербный inteligência e do mau humor Guido, na forma de uma bala de pistola, de 22 de calibre deste отморозка. E ao mesmo tempo tive uma imagem mental do anão-de um homem das cavernas, спрыгивающего com camas, выдергивающего debaixo de um mouse de sua arma Trejo e пустившегося correr para o quarto da menina.
  
  
  Como levado no ângulo de boxer, dr. Инурис moveu-se para a esquerda ao longo da parede da sala, o ego, com a palma implantado para fora, como que num gesto de reconciliação.
  
  
  Eu não teria muito tempo. Dr. representou a mesma física, ameaça, como doce de algodão doce, mas levantar-se entre ele e Guido não fazia nenhum sentido. Web-uma luta, em que ele poderia lutar, foi unidades em que as probabilidades estavam ao seu lado.
  
  
  Ela permitiu que o emu de abordar, взмахнув o ombro e a mão esquerda. Ele chutou de mim, segurando a minha mão direita. Ela soltou um chute, e decentemente o seu ego na mandíbula. Ele bateu na parede e, em seguida, deslize para baixo, perdendo a consciência, o sangue rippled de ego magenta lábios.
  
  
  Não шталь pressa para apreciar o espetáculo, e virou-se e correu para o dia. Tarde demais. Ela se abriu.
  
  
  Guido estava lá. Trejo foi alvejado na minha vida. "Fique alerta", disse ele.
  
  
  Ele levantou a mão. Ela pertence a eles, que, naquele momento, de Nicholas Anderson, o zagueiro moças virgens, que entram em apuros, não havia razões especiais para lidar com Guido. Não era uma necessidade absoluta.
  
  
  A arma ficou imóvel. O médico foi ainda estou sozinho agora. Guido sorriu. — Então é você deitou com isso, o bastardo, não é? Bem, a voz e tudo, eu acho. Mas eu ainda não posso aprovar, amigo. Isso significa ruim para mim. E eu não gosto. Você tinha que fugir, quando ela te disse. Agora você pode se arrepender.
  
  
  Os olhos afiados, Guido notar a menina e reforçada. — Vista-se, — disse ele. — E chama Тьсоенга . Diga o emu, que o doutor preciso de ajuda. E não tente ser impertinente.
  
  
  A menina virou-nos as costas, tirou de debaixo da cama uma mala de viagem, escolheu algumas peças de roupa e começou a se vestir.
  
  
  — Tu, — disse Guido, — escolher o pedaço da parede e aplicar-lhe a mão.
  
  
  Fiz como me disseram. Guido passou eu tenho aceitável de pesquisa. Provavelmente, ele é parte tornou-se objeto de tais piadas, para aprender o ofício. O ego pesquisa poderia trazer emu uma pistola, uma faca e uma bomba de gás, mas ele não era bom o suficiente para se apossar de três lâminas de barbear. Guido não é diferente da imaginação. — Bem, — anunciou ele, — você está limpo. Vire-se, colocar as mãos atrás da cabeça e segure o ih lá até que eu não vou dizer-lhe omitir o ih".
  
  
  De fora da porta, ele ouviu o salsicha. A menina voltou com um chinês, que ness toalha e algo semelhante a uma pequena tigela com água. Ela viu pela primeira vez o ego mãos. As unhas dos dedos indicadores e мизинцах de fora, como четырехдюймовые punhais.
  
  
  "Determinar o doutor, Тьсоенг ", disse Guido.
  
  
  Китайец assentiu com a cabeça.
  
  
  — Tu, — disse Guido menina, — levanta-te perto com esse seu cavaleiro branco, e sem piadas. Seus fartos você garganta. Se isso depende de mim, que seria o tiro de ambos sinceramente aqui, no local. Então para mim seria mais calmo.
  
  
  O chinês ajoelhou-se ao lado com o dr. Инурисом, limpando o ego toalha de rosto. Dr. gemeu, e o ego cabeça свесилась com um feio pescoço. O ego olhos моргнули. O chinês continuou a enxugar o ego, até que o médico não empurrou o ego de lado, tentando não tocar o ego longas unhas. — Ajude-me a subir, Chang, disse ele.
  
  
  O chinês pegou o ego sob o mouse e levantou-a para cima. Ele continuou a magra contra as costas para a gemer. — Traga-me um conhaque, Chang, disse ele.
  
  
  O chinês atravessou a sala e daqui a pouco está de volta com um copo de conhaque. O médico mergulhou a sua costeletas de porco focinho em um copo e soprou a par de, antes de beber. Com a mão livre, ele ощупал danificada mandíbula. Em seguida, ele se virou para mim com um sorriso cansado. "Nenhum dano real, mr. Anderson, disse ele. 'Pelo menos para mim. Quanto a você... bem, isso pode ser uma coisa totalmente diferente.
  
  
  — Olha, — comecei eu.
  
  
  Mas Guido interrompeu-me: "Cale a boca, — disse ele.
  
  
  dr. Инурис rejeitou a ele, como um treinador de animais, tem que lidar com тявкающей jovem aceita animais de estimação. — O suficiente, Guido, disse ele. "Cala-te."
  
  
  Guido as pessoas não áspero e olhou para ele. Aparentemente, ih relacionamentos não são construídos sobre a penhora. Guido seria tão feliz direcionar um pouco seu automática da pistola doutor Инуриса como a menina e a mim, para que anualmente, como nós o preço cai de novo sob o ego de balas.
  
  
  — Bem, mr. Anderson, eu acho que é hora de você e eu vir a qualquer eventual entendimento. Pareceu-me que expliquei-lhe lá, no Negresco, que a menina, que está atraído a sua atenção, na verdade, delle muito doente. E em sua presença aqui só pode agravar e dificultar a sua doença. Sua dispostos a aceitar o bastante de forma dramática, que você tão angustiante demonstrou sua lealdade, pois, aparentemente, nenhum dano não foi causado. Mas você tem que entender que eu sou um homem de ciência, e não vou colocar nenhuma intervenção, quando a questão é muito séria a questão de tratamento de uma pessoa doente".
  
  
  — Se alguém nesta sala e doente, doutor, — disse eu, é você.
  
  
  Novamente senti o poder do ego esforço para conter a ira, que ameaçou rasgar o ego máscara благожелательного médico, para dar saída corrompida raiva, пылавшему dentro dele.
  
  
  Um arrepio atravessou o ego corpo. Ele deu mais um gole de aguardente. O ego olhos olhando para succínico o líquido, até que ele torceu o conhaque na mão. Ele começou a perceber que eu vi e ouvi, mais do que ele suspeitava. — Mr. Anderson, — disse ele com uma volta de seus снисходительных de sorrisos. "Há tais casos entre médico e paciente, que parecem, como hei-de dizer, estranhas despreparados para o observador. A cena, que está envolvida pode parecer chocante de matemática tal como você, teria sido imediatamente compreensível para um em torno de meus colegas de trabalho.
  
  
  — Pare, doutor, — disse eu. "Eu não aceito, e se você pensa assim, então você é ainda mais louco do que ela suspeitava, e eu suspeitava que era completamente enganado e позоришь a sua profissão".
  
  
  O médico enfiou seu rosto no globular o cálice do seu copo para conhaque e respirou fundo, antes de впиться em mim com os olhos.
  
  
  — Que vergonha — disse ele com um sorriso triste. — É uma pena. Para ti. Você é um tolo, mr. Anderson. Se você tivesse apenas me ouviram, você poderia agora apreciar a perspectiva de mergulhar em muito rico beauty Côte d'azur. Mas, em vez disso, a tua teimosia, obrigou-te a intervir em meus planos. E é isso, senhor, é muito lamentável.
  
  
  — Infelizmente para você, — eu disse. "Mas não para a menina que ele está aqui, eu acho."
  
  
  — Heróis me divertem, mr. Anderson, disse ele, отхлебывая brandy. "Talvez, a sua experiência remonta aos filmes de faroeste, como muitos de seus compatriotas, mas o meu é baseado em fatos. E, como tal, espero que você vai acreditar em mim quando lhe digo que, com base em torno de meu uma experiência significativa, a morte súbita encontra mais heróis do que de cueca. E confiante, que é tão indesejável para eles, como para a ih menores, mas mais sábios companheiros. Mas muito filosofar. É suficiente dizer que você não fez por nós mesmos, a nossa menina de favores. E para mim você não é mais fácil do que um incômodo.
  
  
  — Ele continua a ser visto, doutor, — disse eu.
  
  
  — Realmente, — disse ele. "E isso aparece agora".
  
  
  Dr. Инурис colocou o copo. — Тьонг, ajunta toda a sua bagagem e colocar tudo na máquina. Saímos o mais rápido possível.
  
  
  Novamente ele se virou para mim. — Aqui está, mr. Anderson, você entregaram-me inconveniente. Ela deve desistir de casa agora. Logo Guido, Chang, a sua, e uma jovem, cujo bem-estar que você está tão preocupado уедем. Vamos procurar um novo abrigo como medida de precaução contra qualquer tipo de perturbação, que pode ser causada por pessoas que tem curiosidade em saber sobre o seu paradeiro. E obras — ego finos lábios abertos num sorriso complacente, e os olhos метнулись com a menina — continuarão até o seu próprio inevitável ida e volta.
  
  
  Guido acenou com a arma em minha direção. — E o que vai acontecer com ele?
  
  
  "Oh, Guido. Caro Guido, disse o dr. Инурис. 'A paciência. Nós выпишем receita mr. Anderson, na hora certa. Mas, por enquanto, sugiro-lhe que trouxesse o ego em uma de porão completa e forte para amarrar lá. Peça Chang ir com você. E então, quando Chan todas as embalará, e vocês dois baixe o carrinho, vamos ver o que podemos fazer com a dor de mr. Anderson de-ego de separação com este jovem senhora.
  
  
  — Vá, — disse Guido, apontando-me para a porta.
  
  
  Chang se juntaram a nós, do lado de fora no corredor. Na verdade, delle eles foram uma boa equipe. Chang, пятясь diante de mim no corredor, manteve-se longe o suficiente de mim. Guido ficou longe o suficiente atrás de mim, para que eu não possa ir às armas.
  
  
  No final da escada foi um lance de primavera, levando para baixo. Ao pé da escada que entrou na pequena sala, vazia, se não assumir a cadeira com encosto de madeira e выкрашенного tinta branca cadeira na penumbra pêra nua, ввинченной no teto, pode ser visto nitidamente jornal dobrado. Sob a mesa, delicadamente, bicos, como se ih colocar lá a sua finalidade, deitados cortes de corda.
  
  
  — Sente-se, — disse Guido.
  
  
  Ele foi eficaz empregado. Emu precisou de apenas um minuto para ligar minhas mãos no encosto da cadeira e as pernas para ножкам.
  
  
  — Pode ir, Chang, disse ele.
  
  
  Китайец abaixou a cabeça em небрежном поклоне e, em seguida, silenciosamente, subiu a escada.
  
  
  — Eu submeti-lo, — disse Guido, — porque quero lhe o que é-o que dizer.
  
  
  'Oi?'
  
  
  — O médico acha que você é algum tipo de brincalhão, amigo. Você está ego rir. Ele cutucou a arma para mim sob o queixo e jogou a cabeça para trás. — Mas eu não acho que você é tão engraçado. Você extraiu-me um monte de problemas para hoje à noite, e eu não gosto. Então, o que eu tenho a lhe dizer é o que o médico tem planejado para você — pode ser, ele vai deixá-lo vivo — você vai morrer. Vou cuidar dela para descer aqui, antes de morrermos. E então ele vai te matar. O médico pode de algum tempo de estar com raiva de mim, mas ele ainda não está muito contente comigo. E depois de uma hora ou assim ele decide que delle isso não importa. Então, você está morto, e eu estou muito feliz.
  
  
  Ela lhes pertence, o que não impede de fazer esse macaco acreditar que trata-se de um covarde. — Eu tenho muito dinheiro, Guido, " eu disse. — Se me deixares ir, seu tudo te dou.
  
  
  — Ah, cara, — disse ele. "Eu adoro quando me pedem".
  
  
  — Você poderia se tornar rico, Guido, " eu disse. 'Deixe-me ir. Por favor.'
  
  
  — Eu quero dizer-lhe apenas uma coisa — disse ele, um pouco mais ao clicar em uma arma. Ele baixou a voz até um sussurro. — Você vai morrer, amigo. Ele pegou a arma e saiu rapidamente atrás da porta. Ela viu como ele fechou a porta, e ouviu, como o bloqueio clicado. Ela começou a mexer os dedos em um recebeu um cinto. Depois de alguns segundos, ela puxou a lâmina ao redor do esconderijo e já trabalhou com cordas. Guido, pode, e flertou com Nicholas Anderson, mas Nicholas Carter é uma outra questão. Passeio inocente, o turista chegou ao fim. Levou-me de não mais de trinta segundos, para cortar a corda.
  
  
  Pegou o jornal da cadeira. É Матен era grossa o suficiente para pôr em marcha o truque. Abriu o jornal e deixou-a dobradas apenas uma vez. Em seguida, dobrou-a e avançar em diagonal na apertado cilindro e dobrou o dobro. O produto final tinha cónica braço e firme como uma rocha, a cabeça. Isso era barato armas, mas fatal.
  
  
  Ela pegou a corda cortada, livre amarrou os pés na cadeira e colocou a mão na parte de trás, apertando o jornal para trás.
  
  
  Não tive de esperar muito tempo. O ego salsicha загрохотали a escada, e o castelo de tremer. O rosto de Guido foi em vermelho brilhante. Ele bateu a porta.
  
  
  — Os bastardos sujos, disse ele. — Ele é o para-Chan te matou. Para me punir. Bem, eles podem obter uma porcaria para mim. Quando ela terminar, serás um cadáver.
  
  
  — Não faça isso, Guido, " eu disse.
  
  
  "Кончай suas orações, amigo", disse ele, a abordagem de mim com a arma pronta.
  
  
  Ela logo abriu a boca, para que ele pensou que eu quero dizer é outra coisa. Em seguida, метнул bid para si mesma, e ela стукнула de ego mão com uma arma. A arma voou em um arco sobre o ego ombro e врезалось no chão atrás dele.
  
  
  Os olhos Guido reforçada. Ele agachou-se, consulte, sentindo ушибленную mão e fincando os pés. O ego respiração вырывалось arremessando-se em torno de pulmão, quando o seu адреналиновая sistema приспосабливалась o recrudescimento da machucar. O ego olhos brilhantes nunca deixar fora de mim.
  
  
  Eu fui atrás dele, quando ele deslizou para trás. Ele parou de esfregar chega também a mão. Ele puxou o braço para trás, tateando a arma.
  
  
  De repente, ele caiu de joelhos, e o ego mão direita метнулась às armas. Ela esperou até que ele retire totalmente o braço, em seguida, cliquei em um jornal no ego cotovelo. O osso quebrou e bestial uivo transtornado com o ego dos lábios.
  
  
  Onde-o no andar de cima ouviu a voz do doutor... — Guido? ele disse. "Guido! Onde você está?'
  
  
  Guido foi encurralado neste escuro porão, seu rosto исказилось do sofrimento, quando a sua невредимая mão метнулась às armas. O ego dedos se fecharam em torno do braço, quando ela deixou que sua arma para acertar o ego do nariz inferior, na ноздрям. O ego nariz foi esmagado, e fragmentos de ossos penetraram no ego obcecado assassinato cérebro.
  
  
  Com o ego ensangüentado pessoa soltou um estridente chorando grito. Então ele caiu de costas, puxou e medição. Ela, ajoelhou-se, passou ele na mão esquerda, e com pegou a arma.
  
  
  Levantando os olhos, ela viu o fantasma da figura, vestida de preto, no topo de uma escada. O ego mãos estavam estendidas, e com quatro кинжалоподобных unhas lentamente, pingando líquido escuro. Ele parou no topo de uma escada, e lá eu ouvi pela primeira vez, como diz Zhang, e a partir de duas palavras que ele proferiu, tenho nas veias congelou um coágulo de sangue.
  
  
  '" Латродектус Мактаны " — monotônico, disse ele.
  
  
  Obrigado сомнительному prazer de eixos de treinamento de sobrevivência Dela, sabia que a pinga com o ego unhas: concentrado de ressentimento viúva negra.
  
  
  
  Capítulo 8
  
  
  
  
  E assim foi. Não havia margem de erro. Ou me livrar de Chang, com rapidez e precisão, ou ele teria a possibilidade de me e rasgar a minha carne de um dos mais malignos de venenos, alocados de qualquer criatura na Terra. O ressentimento em quinze vezes mais forte que o de uma cascavel. Mas a morte, se é que foi, de alguma consolação, provavelmente, viria em breve devido a este tipos de lixo, o equivalente a poucos milhares de aranhas, de gotejamento com cada um gigante do prego disso, o chinês.
  
  
  Ele se aproximou de mim, como se ela foi безоружен, passo a passo, como alguém que, para o funeral de uma procissão. Atrás dele, no topo da escada, com o sorriso olhando para baixo, o dr. Инури fez descuidado de despedida de um gesto, como se ao dizer adeus com dois jogadores de ping-pong, e desapareceu por todo o campo de visão.
  
  
  Ela retirou-se mais na sala e colocou pintado com tinta branca cadeira entre si e приближающимся Чангом. O rosto do ego permaneceu невыразительным, a respiração incansável, os olhos escuros fixos.
  
  
  Ela colocou os pés juntos. Isso não era o tempo para maus resultados do tiro. Ela estava certo sobre a sua pistola de Guido. Este era o " Trejo ", de 22 de calibre, modelo 1. Pena seletor foi instalado em uma cadência de tiro: quando apertado o gatilho, opresso oito cartuchos, e seu hotel, para que todos presos no magro peito de Chang. Se fosse eu emas na cabeça, teve a chance de que uma parte de balas промахнется devido retorno sobre o ego " do mecanismo.
  
  
  Chang parou ao pé da escada, ao lado do quarto, na sombra, закрывавшей ego впалое rosto. E depois a mão em mangas pretas, essas ímpias mãos, гипнотически balançando para trás e para a frente, como o frio de um prelúdio para a tarde de morte, deslizou sobre o limiar.
  
  
  Ela levantou a pistola com ambas as mãos. Lentamente, curvado sepulcrais mãos корчились, como a gigante de enguias ритуальном modo de exibição e, ocasionalmente, uma gota de uma densa veneno скатывалась a unha no chão.
  
  
  Ela sentiu como arma varia na minha mão, mas superá desejo de abrir fogo. O seu hotel para Chan avançou mais na sala, à luz.
  
  
  Cuidadosamente abaixou a arma, para aliviar os músculos e ligamentos da tensão de repouso. E este é o ponto de Zhang pulou da cadeira.
  
  
  Não há tempo para as duas mãos. Não há mais tempo no cuidado mirar. Um aceno de sua coxa dela, levantou a arma e puxou o gatilho.
  
  
  Houve uma explosão de... um completo silêncio.
  
  
  Excelente máquina de morte de Guido preso.
  
  
  Chan ficou com o outro lado da cadeira, espetando os dedos em meus olhos. Mergulho, ela bateu o papel de beisebol, mas encontrou apenas o ar, quando ele tirou a mão. Ele rapidamente contornou a cadeira, movendo-se para o lado, mas quando ele se moveu, ele fez o mesmo, mantendo-se entre nós a mesma distância.
  
  
  Com um intervalo de apenas microssegundo, pretos, manchas unhas passavam pela frente, como os quatro flechas, procurando meus olhos. Ela colocou a arma em um minuto, balançando o bastão para trás e para a frente, caindo apenas no ar.
  
  
  Cada grama de concentrações no meu cérebro e olhos напрягался, para avaliar a direção e a velocidade de cada potencialmente mortal ataque de Chang.
  
  
  E hipnótica os padrões que ele плел para mim, foi apenas a parte mais complicado de esboço de plano antigo de ataque, o que no final terminou com a morte. Пронзающие ar unhas passavam todos lambendo e lambendo, as mãos cada vez mais раздвигались, os olhos mais e mais chato, para não ficar para trás escuro do fraco movimento. Então foi um momento de alegria, a dor aguda da вонзающихся na carne unha, em seguida, a agonia e a morte.
  
  
  Se só a morte não virá para Chang antes.
  
  
  Ela fez um porrete de emas no queixo, e, quando ele consigo apagar aquela visão a cabeça para trás, seus iso toda a sua força para a mão esquerda encaixou cadeira de emas na vida. Ele se engasgou e recuou, mas rapidamente recuperou o equilíbrio e novamente atacou.
  
  
  Ela, aproximou-se-lhe, muito antes de uma cadeira. Chan estava no seu lugar.
  
  
  O ego mão esquerda, de repente, метнулась aos meus olhos. Ela jogou a cabeça para trás, mas só muito mais tarde percebi que era de se esquivar. O ego mão direita virada para baixo, duas lanças venenosas foram projetados para a rede veia no pulso da minha mão, que trata da empurrou a cadeira para a frente.
  
  
  No último minuto-la consigo apagar aquela visão cadeira, e-Chan iso tentou compensar seu curso. Ele está atrasado. O ego de um dedo mindinho, voando acima da meta, e a ponta de um longo prego do dedo indicador bateu em uma bancada.
  
  
  Com a mão direita bateu com o ego de um bastão de gols. Ele inclinou-se para evitá-la, quando ela girou a cadeira para o outro lado. Ela foi recompensado frágil потрескиванием. Шипящее a respiração, a raiva, misturada com um olhar perplexo, сорвалось dos lábios de Chang. Четырехдюймовый de unha de pé, tremendo, com a ponta profundamente na árvore.
  
  
  Novamente passei-lhe a cadeira. Тьонг não é o hotel mais sobre o assunto para ouvir. Cadeira impediu de emas no ego intenções. O ego mão esquerda que não queria, o meu rosto e os olhos, e o direito схватилась por trás da cadeira e tentou erguer o ego meu forte truques.
  
  
  Entre nós крашеном tinta branca árvore estava manchado quebrado a unha; lâminas não mais de dois milímetros no macio, comiam, como a miniatura de uma flecha, todo revestido de um veneno mortal, da aguda até defeituoso do outro lado .
  
  
  Esquivando-se da mesma, em torno de chutes altos Chang com a mão esquerda, bateu com o bastão por um ego mão direita, que está se apegou por trás da cadeira. Chan afastou-se com um brilho de excitação nos olhos.
  
  
  Ela, sabia que ele estava esperando: um momento de desespero. Quando ela, inclinou-se sobre a mesa, de um golpe, meu spin e o pescoço estavam desprotegidas antes de ego com a mão esquerda.
  
  
  Se ele tivesse mantido no lugar e continuou a segurar a parte inferior da cadeira, imites não seria mais do que o doente pulso limpo e último golpe com a mão esquerda no meu pescoço. Esta foi a proposta que eu não ia repetir, embora Chan esperava que eu vou.
  
  
  Lentamente foi-lhe cadeira, agitando ameaçadoramente um porrete. Naquele momento, quando a árvore novamente, descobriu-se dentro do alcance, Chang, puxou a mão direita e avidamente agarrou a cadeira.
  
  
  Estamos novamente ocuparam as suas posições para largar do caldeirão em torno da cadeira, estendendo-se o ego a mão ao meu objetivo, e a ela pulou para trás e para a frente, desviando seu incansável ataques.
  
  
  De repente, ela caiu de joelhos e colocou debaixo de uma cadeira.
  
  
  O início da segunda longo prego da mão direita Chang отломился silenciosa e caiu no chão.
  
  
  Antes que ele pudesse se recuperar de um sinalizador de permissão de execução, ela levantou-se novamente. E a voz pela primeira vez, ela viu o medo do ego olhos. Armas no ego mão direita agora era completamente estúpido.
  
  
  Novamente agarrou a cadeira. Foi um passo para que Chan podia ignorar apenas o preço de um perigo mortal. Estendendo a mão esquerda, ele novamente se apegou-se a parte inferior da árvore. E votar nós estivemos lá, como dois dueling na superfície do tamanho de um lenço, apenas alguns movimentos e a morte muito de perto.
  
  
  Ela lutou com a tentação de se aproximar de um Чангу, sob esses personagens um punhal, com risco para a vida, para esmagando ele foi o rosto de um golpe de bastão. A cada segundo que passa as chances se tornaram cada vez mais em meu favor. Ela reduziu pela metade o arsenal diante de mim. Ela podia dar ao luxo de esperar. Mas Chang quebrou. Ele correu pela cadeira, colocando a cabeça para a frente, como humano lança.
  
  
  Ela jogou bid, saltou para o lado e agarrou o ego pulso com as duas mãos. O ego garras queriam a minha carne, como um par de escuros brilhantes presas. O ego de um corpo musculoso растянулось sobre a mesa de face para baixo.
  
  
  Ela retirou uma mão com o ego de seu pulso e o cotovelo de forma alguma, respondeu o ego pescoço à mesa, enquanto o outro levou o ego a mão para trás. Ele lutou com o meu peso e a minha força, os nervos e os músculos de fazer, e o osso quebrou. O ego boca se abriu em um grito silencioso. Quando ela relaxou a pressão de sua mão impotente caiu na borda de uma cadeira. Тьонг deitado, ofegante. O ego olhos expressaram uma dor imensa o ódio.
  
  
  Ela, retirou-se para trás e olhou para ele.
  
  
  Nós dois vimos é ao mesmo tempo um quebrado a unha ainda projetava-se na árvore, e ele sabia que Chan decidiu prendê-lo, apesar da dor e inútil mão, para usar o ego em seu último ataque. Quando ele subiu no intacta sua mão direita, ultrapassou o seu ego e fez a ema golpe de karate de pescoço para o lado da mão, fazendo com que o ego de um cara треснулось sobre a árvore.
  
  
  Um terrível grito rompeu em torno do ego e suas entranhas, e quando ele шталь a girar, como um dragão, balançando para frente e para trás em cima de branco altar, em uma cadeira.
  
  
  Em torno de seu olho direito projetava-se uma lasca da unha. Ele ainda gritou, quando seu corpo сдалось veneno, соскользнув com cadeira e pousando com um baque no chão.
  
  
  Eu não tenho tempo para gastar ego-nossa reverência mortos, nós, para continuar a olhar para os corpos Guido e Chang no sombrio arena. Eu tinha por alguma questão ao doutor Инурису-la rapidamente subiu as escadas.
  
  
  Do lado de fora de sua casa ouviu o ronco do motor "Mercedes". Ela saiu por uma porta no mesmo momento em que a máquina откидывая cascalho, mudou-se com a rodovia de pista e se pôs ao virar da esquina de casa. Ela viu a menina no banco da frente, борющуюся com repugnante louco.
  
  
  Quando ela chegou a um canto da vila, a máquina estava no topo de uma encosta, descendo à porta. Ele estaria à porta antes de mim, mas o médico Инурис deve ficar para abrir a caixa. E então o seu ego vou apanhar e размозжу emas crânio no caju. Dr. Инурис, deve ter pensado o mesmo.
  
  
  A porta da direita se abriu, e o corpo da menina, girado ego mão, вылетело a cabeça para a frente.
  
  
  Ela correu para ele, quando a máquina correu para a porta. Na parte inferior завизжали intimidação, quando Инурис drasticamente parei e ela voltou à superfície, ao redor da máquina. Nos faróis, ele tentou desesperadamente abrir o portão.
  
  
  Eu tenho agora, não tinha tempo para isso.
  
  
  Ela ajoelhou-se ao lado da menina e levou-a para a cabeça nas mãos. Olhando ei no rosto, ela novamente ouviu o ronco do motor, quando Инурис partiu em torno do portão.
  
  
  A menina moveu-se.
  
  
  No oriente, o céu tornou-se mais leve. A névoa dispersa, e com o vestido e soprava uma refrescante brisa.
  
  
  A menina, de repente, veio na mente, seus olhos se arregalaram de medo.
  
  
  — Agora está tudo bem, — eu disse, abraçando forte-la. "Ele se foi, e eu não acho que ele já vai voltar aqui".
  
  
  Ela sentiu como a tensão em seu corpo diminuiu, e depois de alguns minuto ela olhou para mim e conseguiu sorrir.
  
  
  Foi bem.
  
  
  
  Capítulo 9
  
  
  
  
  Sentamo-nos nos degraus do alpendre de uma bebida, que proferiu a partir de dentro. Em скотче, que estava com Инуриса, não havia nada de errado. A menina parecia normal, exceto por alguns arranhões nos cotovelos.
  
  
  Ela perguntou-lhe, não se ela quer entrar, mas ela balançou a cabeça. Eu não podia culpá-la. Crescente madrugada villa parecia muito atraente. Pedaços de отколотой e quebrada, cor-de-rosa de gesso вздулись, e as mais escuras manchas de ferrugem espalharam-se por toda a superfície, como лопнувшие capilares no nariz do velho bêbados.
  
  
  Não, ele não podia culpá-la por aquilo que ela não quer entrar. Para nah foi realmente uma casa mal-assombrada, com as memórias de verdadeiros horrores, mesmo sem cadáveres Guido e Тьонга como um extra, assustador e um toque contemporâneo.
  
  
  Ela inclinou-se contra a mesma em torno de облупившихся colunas de madeira no canto da escada e olhou para o mar.
  
  
  Ela disse, ei, o que Guido e Тьонг mortos. A notícia de que ela aceitou com um aceno de cabeça, como se tais coisas são inevitáveis no mundo, onde a justiça sempre vão bem, e o mal não pode evitar a retaliação.
  
  
  Eu não insistia para que ela falou. Ela fará isso é o suficiente, quando estará pronto. Ela sabia disso. Mas ei, em primeiro lugar foi necessário sentar e desfrutar de um fresco da brisa, o cheiro de pinheiros e pela consciência de que ele é livre de doutor Инуриса e o ego de uma pequena gangue.
  
  
  Запрокинув a cabeça, com os cabelos dourados, como um travesseiro na antiga coluna, ela gostava de ar puro de um novo dia.
  
  
  Quando ela finalmente falou, sua voz é um absurdo, pensativo. "Aqui é tão bonito", disse ela. — Oh, eu não quero dizer de franco aqui, aqui, neste lugar. Eu quero dizer aqui, ao longo da Riviera, com as árvores, as flores, o mar, o céu e o sol. O hotel seria ela vir aqui em outro momento, com hema-o a outros. Mas mesmo um homem como o dr. Инурис não pode apagar o ego de beleza. E agora, quando não está aqui, o seu hotel ficar aqui. Pelo menos no momento. Mas isso não pode ser, não agora. Eu tenho mais o caso. Fuga Инуриса foi apenas o início, pelo menos para mim. Você não acha que ele vai voltar, Nick?
  
  
  Ela balançou a cabeça. — Não, aqui não vai voltar, — disse eu. — Mas isso não significa que ele não será mais exibido. Ela sabia que pessoas como ele antes. Eles não outra, quando ih humilham. Eles não podem permitir o ih planos foram mimados. E quando eles fazem isso, eles tendem a querer se vingar. Eles não vão descansar enquanto não preocupado com retaliação, mesmo se isso vai demorar anos. dr. Инурис tal pessoa.
  
  
  — Como você ih останавливаешь?
  
  
  — Você está matando ih. Como cães raivosos.
  
  
  Ela era azul camisa de trabalho com vários расстегнутыми botões de cima e os prédios caiados jeans. De manhã, depois do horror da noite, e o vestido que ela às pressas, pegou em torno de uma mala em seu quarto, onde um movimento errado pode fazer Guido disparar, ela parecia tão bom, se não melhor, como de manhã, no casino, naquele momento, quando vi pela primeira vez o ee.
  
  
  Ela подтянула joelhos e обхватила ih mãos. Ela inclinou a cabeça para fechar o rosto de seu ouro manto, закрывавшим todos, além dos olhos e da testa. Ela olhou para mim com uma ponta de seus joelhos.
  
  
  "Você pode sentar-se aqui, Nick," disse ela. "O senhor me libertou do doutor Инуриса. Isso é tudo o que eu pedi.
  
  
  — A sua, parece uma coisa lembro-me sobre a ordem do assassinato de cinco francos, — eu disse.
  
  
  Ela levantou a cabeça e sorriu. "Eu acredito contrato cumprido", disse ela. "Eu não acredito que te hema-uma espécie de Guido, que mata a coruja do entretenimento".
  
  
  — Agora não — disse eu. "Mas algumas pessoas simplesmente devem ser mortos. E parece-me que o dr. Инурис — um em torno de tais pessoas.
  
  
  — Você está certo, mais do que você pensa, — disse ela. — Mas isso não deveria ser sua preocupação. Pode ser, ela seria capaz de encontrar ajuda em outro lugar, se eu precisar.
  
  
  — Acho que agora é o meu problema, disse eu. "Talvez, então, o dr. Инурис vai querer fazer negócios com você, o seu, pensei que ele tinha, também, tem um por que para mim. Ela te falou, que pessoas como ele, não outro, quando eles interferem na ih planos. E ela creio que um pouco quebrou o ego planos. Isso pode me fazer mal dormir, ninguém sabe onde ele está, o que ele maquina, ou, talvez, pensando que ele escolhe algum tipo de intriga, que trata não pode ser assim, supostamente, é útil para a minha saúde.
  
  
  — Acho que você está certo, Nick, — disse ela. — Mas você pode cuidar de si mesmo. Você não precisa ficar preso a mim e a meus interesses.
  
  
  Ela manteve. — Você quer que isso aconteceu?
  
  
  Ela olhou para mim e não disse nada. Ela apenas me olhou nos olhos. Ela, vi lágrimas falaram em seus olhos. Ela balançou a cabeça e soltou um engoliu em seco.
  
  
  Sua sel ao lado dela e abraçou-a pelos ombros. 'Então tudo bem. O que isso nos fazia, todos nós vamos corrigir juntos. Tudo bem?'
  
  
  — Bem, — disse ela com um largo sorriso.
  
  
  "A propósito — disse eu, — eu acho que é bobagem dividir uma combinação vencedora. Ele seria-nos para que não perdeu o fluxo deste mundo".
  
  
  — Obrigado, Nick, — disse ela.
  
  
  — E agora, disse eu.
  
  
  'O que?'
  
  
  "Sinceramente agora, rapidamente, antes que alguma coisa aconteça, você poderia simplesmente dizer-me o seu nome, e que tudo que é isso?"
  
  
  — É uma longa história — disse ela. "Por que você não a derramar-me outra bebida e não se sentar aqui do pilar, onde você vai-se".
  
  
  Ela manteve. "Eu estou pronto para fazer tudo isso. Mas antes vou fazer um passo antes que o céu desaba, ou um telhado de alpendre vai cair em você, ou споткнусь sobre o limite e quebrar o pescoço, o seu hotel de saber quem você é e o que estamos tentando fazer.
  
  
  É вылетело de nah, como автоматная vez.
  
  
  "Meu nome é moeda de um Centavo Doane, e estamos a tentar evitar o roubo de 15 bilhões de dólares para os Estados Unidos".
  
  
  
  Capítulo 10
  
  
  
  
  Penny Doane. A proferiu esse nome várias vezes sobre si mesmo, até que misturou o sorvete com uma forte bebida, que serviu-se. É o nome do ei chegava. Seja consistente com sua alegria de viver, o seu ouro do cabelo, a pele bronzeada e da sua disposição de aceitar isso, quando as chances de voltar-se contra nah.
  
  
  Sua sel vice-versa nah no sopé da coluna. "Bem, Penny, conte-me essa história".
  
  
  Ela se aconchegou a cabeça à coluna, o sol обогрело seu cansado rosto. "A história de Penny Doane, — começou ela suave e melancólica uma voz — começa com a história de Filipe Доуна, meu pai..."
  
  
  Filipe Doane nasceu na China, em uma família americana missionário. Eles viviam em uma aldeia, onde eles cuidaram dos doentes, ajudar os pobres e onde passou a infância Filipe Доуна. Chinês de estilo de vida foi o único que conhecia o jovem Philippe.
  
  
  O ambiente de muitos amigos do jovem Felipe Don era um homem velho Ji Shan Joe. Era magra corcundas um homem com longos brancos de bigode, свисавшими de ambos os lados do rta. O ego pele era semelhante ao pergaminho, mas as mãos eram flexíveis, como em adolescentes. Em seus anos mais jovem Tse Shan Joe foi o famoso mágico.
  
  
  Filipe Doane foi a queridinha do velho homem para a aldeia, e ele aprendeu a Filipe, alguns de seus truques. Pô, gostei de quebra-cabeças e coisas complicadas. Ele poderia passar muitas horas, esculpindo itens, tais como intrincados da caixa, que ele recolheu, - caixa dentro de uma caixa dentro de uma caixa, que poderia abrir só quem sabia ih complexa, mas a combinação simples. Clicar em um só lugar, fácil постукивание por outro fez com a caixa aberta.
  
  
  Ji Shan Joe aprendi o jovem Filipe, a arte desses truques, e a época em que Felipe teve de levar seus pais para a América, que ele nunca conheceu, ele шталь muito hábeis na criação de ih. Quebra-cabeças desafiadores Joe . A memória e a honra de ih amizade, o velho deu uma Filipe em torno de seus шкатулок, obra de arte, coberto bela escultura em marfim. Felipe Доуну tinha dez anos de idade, quando seus pais voltaram para a América. Ele nunca se esqueceu de nós, o velho, o nosso ego mau-olhado. "A vida é cheia de magia", disse o Tse . Shang Joe peças falou o garoto. "Você nunca sabe que tipo de truques ele jogará ou os milagres que produzirá. É o maior show de todos os tempos".
  
  
  Enquanto está hospedado no América, Philip continuou a resolver quebra-cabeças e truques de magia. Ele gostava de castelos. Fechaduras com chave, fechaduras — tudo isso завораживало-lo. Quando Filipe entrou na universidade, estudou engenharia e, em algum momento, fui trabalhar em uma empresa, que está desenvolvendo um sistema de segurança para serviços bancários. Este era o trabalho perfeito para Filipe Доуна.
  
  
  Muito cedo em sua carreira, ele começou a adquirir uma certa reputação de ser obrigado a seu exclusivo critério, obviamente, mágico talento na concepção de sistemas de segurança. Quando lhe pediram outras empresas, ele entrou no negócio. Considerando o ego reputação, não é de admirar que o governo logo contactou com ele para este trabalho.
  
  
  Золотохранилище e Fort Knox aço nos estados unidos quase sinônimos. Mas muitas pessoas não sabem é que agora o armazenamento do Federal reserve, sob Nassau-triturado em Manhattan, mais do que o ouro, do que em qualquer outro lugar no mundo. E quando o governo decidiu atualizar o arquivo, ele se converteu ao Felipe Доуну.
  
  
  Penny Doane mudou-se e apertou as pernas debaixo de si. Ela trouxe ei, mais um copo, e ela tomou um gole, contando sua história.
  
  
  — Bem, o que Philip Don um homem honesto — disse eu.
  
  
  — Bem, — ela sussurrou, — mas esta história não é sobre ele. Oh, sim, — apressou-acrescentou ela. "Não se enganem sobre isso. Dinheiro, ouro ou regulamentação aplicável; - identificar, ou o que eles nos pediram para proteger o ego, ele não se importava. Para ele, foi uma tarefa difícil desenvolver algo que Ji Shan Joe estaria orgulhoso. Votar que moveu a eles. Projeto de castelos que eram simples e complexas ao mesmo tempo".
  
  
  "Portanto, a modernização do sistema de segurança no armazenamento de Nassau-apagado ego tem sido o maior desafio", disse eu. — E ele terminou?
  
  
  Ela sorriu, o sorriso enigmático. 'Ah, sim. Ele fez. Isto tornou-se a maior obra-prima no ego da vida..."
  
  
  O governo gosta de afirmar que ninguém sabe a combinação necessária para abrir o cofre, o que temos em quem não tem as informações necessárias para entrar nele. Mas, é claro, Philippe Doane — a única pessoa que sabe o ego. E, com eles, o furão como ele projetou o armazenamento, o governo contratou o ego como consultor para manter a qualidade do ih medidas de segurança. Ele faz todas as alterações necessárias de acordo com as últimas notícias nas áreas de segurança ou métodos de roubo. Ele próprio toma a decisão final sobre quem será contratado como segurança armada, uma parte vital do sistema de defesa. Filipe Doane poderia viver uma vida longa e feliz. A vida era boa. Ele foi muito уважаемом posição, ele se casou com a bela gin, e eles tiveram uma filha, que ambos eram muito leais: moeda de um Centavo.
  
  
  Mas a vida era cheia de quaisquer artifícios, Ji Shan Joe disse isso tantas vezes. E uma vez que esta fatal magia mudou tudo.
  
  
  Foi abafado dia de verão, e a família Doane, fui para a praia, para escapar do opressivo urbana de calor. Quando eles voltaram à noite, é bom cansados e отдохнувшие, Eles estavam a poucos quilômetros de casa, quando isso aconteceu. O motorista do carro, ехавшего por outro lado, não perdeu o controle e o lóbulo no lóbulo colidiu com o carro Доуна. A esposa de Filipe, foi morto instantaneamente. O Filipe tinha apenas alguns arranhões. Mas Penny Doane passou a cabeça através do pára-brisas. Ela era terrivelmente desfigurado.
  
  
  Os médicos ligou uma menina, como podiam, mas disseram-Felipe, o que mais eles não podem fazer nada. Ela será deixado cicatrizes para toda a vida; e Philippe Doane foi ferido por um sentimento de culpa por este acidente, tendo como consequências terríveis para o ego de uma criança. Penny cresceu, quando confrontado com a violência, que podem exercer outras crianças: escarnecendo sobre o seu desfigurado, coberto de cicatrizes da face. Parece, Felipe doeu mais do que a moeda de um Centavo. Ele em todos os sentidos баловал moeda de um Centavo, para compensar a sua feiúra, que se tornou para ele algo como uma obsessão. Ele tirou sua extravagante viagens, enviar às melhores escolas, contratou professores de piano e canto, professores de dança, conduziram-lo em shows, ballet, teatro, tudo para nah. E, claro, conduziram ee de todos os пластическим cirurgiões do país.
  
  
  Parecia que, a cada mês era outro médico, e a cada mês o mesmo reumatismo: tecido cicatricial, a deformação é muito completo. Nada mais poderia ser feito. À medida que fui crescendo, indo para a escola e recebeu o diploma, Penny, aprendi a viver a vida com suas cicatrizes. Ela se adaptou bem, e achava que a sua vida está concluída. Mas seu pai persistiu, apesar de seus protestos, o pedido mágica do cirurgião, a qual não existia.
  
  
  Mas descobriu-se que ele existe. E um dia, ele sem aviso prévio e, de repente, apareceu no escritório de Felipe Доуна em Manhattan. — Eu entendo — disse o homem, — que você está procurando um cirurgião para a sua filha?
  
  
  - Sim... mas quem é você...?
  
  
  — Eu sou um cirurgião, — disse o homem. 'Posso apresentar? Dr. Lothar Инурис.
  
  
  
  Capítulo 11
  
  
  
  
  Então, muito mais. Инурис tinha em mente simples troca: o acesso ao armazenamento do Federal reserve, em troca de um novo rosto para a moeda de um Centavo.
  
  
  Parecia ridículo. Só um louco gostaria de fazer isso, e só um louco aceitaria isso. Isso não significa que Lothar Инурис e Philippe Doane foram igualmente loucos. Se Philip Doane e louco, então ele louco de amor por sua filha. Todos os pais querem fazer algo para os seus filhos; Philippe passou a medidas extremas. E o preço foi alto para Dom Felipe. O ego pediu para pagar o preço mais alto que ele poderia pagar: a destruição do ego, uma obra-prima. A cripta, que ele projetou, tem paredes com vigas de metal. É de vinte e sete metros abaixo da rua de Nassau. Do lado de fora do portão com uma dual-chave. Mas o acesso ao próprio repositório é feito através de uma passagem estreita, através de трехметровый девяностотонный cilindro de aço. O cilindro gira em cem сорокатонной quadro. Quando a entrada está fechada, o cilindro gira tão longe, que o quadro é preenchido aço rígido e, em seguida, imerso em um centímetro, como um enorme tubo na garrafa. Ele é selada, à prova d'água e preso na hora, sem falar de instrumento, televisão e outros прицельном equipamento, bem como a segurança de pessoas, composto em torno de um torno maiores unidades deste tipo no país: snipers regularmente treinar. com armas leves e armas automáticas.
  
  
  O sistema de alarme pode bloquear qualquer saída ao redor dos prédios. E dentro de armazenamento tem trancado compartimentos, o triplo de castelos. Eles contêm cerca de quatorze mil toneladas de ouro nos estados unidos e cerca de setenta e de outros países. Cada barra pesa cerca de doze quilos. Não é algo que se pode levar no bolso, e você não pode fazer isso discretamente com uma frota de caminhões.
  
  
  Apanhar o ouro era um mistério, que trata de Zhang Ji Joe gostou menos. E a ema também teria gostado solução de Filipe, o Don. Era simples e difícil ao mesmo tempo.
  
  
  No primeiro encontro, os dois homens se depararam com suas próprias condições. Filipe Don, o homem, obcecado com a tragédia de sua filha, não de imediato, decidiu mudar a sua única magia magia dr. Lothar Инуриса. Web-o problema era de confiança.
  
  
  -- Mas, meu caro-disse o dr. Инурис: "Nós dois podemos confiar em um amigo de um amigo. Seus acredito que você para levar o projeto até a conclusão bem sucedida, e você deve confiar-me a uma operação bem sucedida de sua filha. Você não tem escolha.'
  
  
  — Claro, você está certo, — respondeu Philip Doane. — Ninguém, repito, ninguém pode fazer o que posso. Ela aperfeiçoou os métodos mais avançados. Minhas próprias técnicas, com base em muitos anos de investigação.... E seu único cirurgião em um mundo que pode curar рубцовую tela, temos a sua filha, e dar-ei, não só novo, mas e um rosto bonito".
  
  
  — E, — desapego disse Philip Don, — sua única no mundo, quem tem a informação completa sobre a segurança, o que está a pretender a sua vontade.
  
  
  'É exatamente assim. Significa que nenhum de nós não é rentável trair a confiança do outro, não é? O que pediram a ambos os homens, era grande empresa. Инурис, com a intenção de fugir com cerca de sexta parte do ouro do mundo, produziu desde tempos imemoriais, concordou em fornecer Felipe Доуну fiel a equipe por tanto tempo quanto for necessário. No entanto, a coruja própria segurança, ele se recusou a dar outros maiores, discute a este grande assalto. Em troca, ele concordou em organizar uma operação de moeda de um Centavo, se o Felipe vai demonstrar sua cooperação, assegurando o acesso ao mercado de ouro. Como apenas um planejamento de longo prazo atinge бесповоротной fase, ele começa a transformação de um Centavo. O roubo de ouro vão meses, e talvez anos. A operação vai durar menos aos domingos.
  
  
  Ainda antes que terminou ih primeiro encontro, Filipe Doane e Инурис desenvolveram um sistema que permite manter a conectividade. E Filipe disse o médico, que o informará emas, quando estará pronto para começar a executar o seu plano.
  
  
  A partir deste dia, Don Philip parecia filha de uma pessoa completamente diferente. Pela primeira vez em muitos anos, ele parecia feliz e alegre. Tostão não especifica as questões sobre a mudança da cor, aumento rápido. Ei, queria acreditar que ele finalmente se resignado com a situação. Mas a felicidade era a falta. Penny descobriu que o ee pai com o passar do tempo foi absorvido febris tensão, e quando ela expressou a sua preocupação, ele explicou que é a emoção de um novo projeto. Penny se limitou a isso. Ela estava feliz que ele não leva em torno de ee no país, para todos os tipos de médicos, e de que ele é absorvido pelo seu trabalho. Ela ainda não percebeu o ego mudou a aparência, o ego o cabelo com o passar dos anos поседели da natureza; mas, com o tempo, a partir do ego "novo projeto" tem de perder peso e dobrou. O ego rosto era enrugado e velho. Finalmente, uma noite, ela percebeu o ego mudanças físicas.
  
  
  Ele chegou em casa mais cedo, de bom humor e serviu duas xícaras de seu melhor vinho xerez, odin, em torno do qual deu-ei. — O Brinde, Moeda De Um Centavo. Bebemos pela magia da vida".
  
  
  Penny olhou para o pai com um alegre perplexo. Passaram anos desde furão, como ela viu o ego tão feliz. — Bem, o que está acontecendo, papai?
  
  
  Filipe Doane sel na sua poltrona favorita. — Amanhã à noite, você vai operar um cirurgião. E quando você acorda, você será uma nova pessoa. Não haverá traço de tuas antigas cicatrizes e sinais de operação. Penny, incrédulo olhou para ele.
  
  
  — É verdade — disse ele. Ele colocou o copo e levantou a mão, como se jurando. — Eu sou absolutamente a sério. Ela viu o trabalho de uma pessoa e digo a você, emas não é ficado situado sol".
  
  
  — Mas, papai, disse a Penny. "Eu realmente importa". Filipe Don assentiu com a cabeça. — Eu sei — disse ele. — E, portanto, orgulhoso de você. Mas, moeda de um Centavo, por favor, não vamos discutir. Mesmo se você não se importa, por favor, faça isso para mim, para o homem velho. Para o pai, para trazer o emu de felicidade e alegria.
  
  
  Penny não foi difícil aceitar tal pedido. Ela encaminhou-se para o pai e beijou-o ego-o no rosto. Filipe abraçou Doane ff.
  
  
  — Deus te abençoe, disse ele. Lágrimas escorrendo pelo ego rosto. "Não desce, papai", disse ela. "É só alegria". Ela pensou a respeito. "Diga-me como é que eu vou olhar?"
  
  
  — A falar a verdade, eu não sei — disse Philip. "Eu deixei tudo para o médico. Ele sabe disso. Mas ele disse-me tanto, que sejas muito, muito bonita.
  
  
  "Parece que ele é muito homem extraordinário".
  
  
  — Sim, muito bem", disse Philip.
  
  
  "Diga-me o nen?"
  
  
  "Sobre isso não é nada a dizer. Mas um homem de bem. Sua voz era fraca, pensativo.
  
  
  — Como ele está? É de quem? De onde ele é?
  
  
  "Isso não importa". Ele parecia quase irada no baile de perguntas. "Ele é o melhor em sua área, e este é o único ponto essencial, não é?" O ego tom endureceu. "Pai", disse Penny, — você não quer me contar?"
  
  
  — Não, não — disse Philip, com um sorriso artificial. — Não é assim. A votação apenas sobre nen nada de especial para dizer. Quero dizer, qual é a diferença? É um resultado importante".
  
  
  — Tudo isso é muito estranho, papai, disse a Penny.
  
  
  "Bem, esse ainda não era,
  
  
  Bem? E um pouco nervoso, a voz e tudo, agora que ela está tão perto. E sua enxurrada de perguntas também não faz com que o ego é o melhor.
  
  
  — Bem, eu não vejo o mal. É para estestvenno. Finalmente, é importante. Eu quero dizer, você não me deixou algum подозрительному doutor.
  
  
  Filipe Don saltou, como se o ego retrocederam.
  
  
  'Papai.'
  
  
  Ele começou a chorar. O ego filha, ajoelhei-me ao lado dele. — Eu acho que é melhor você me contar tudo — disse ela. Filipe levou a mão à face. — Eu não posso, — ele disse entre soluços. 'Eu não posso fazer isso.'
  
  
  — Você deve", disse Penny.
  
  
  E quando os soluços cessaram, Don Philip, ainda cobrindo o rosto com as mãos, disse a filha, o que ele fez. Ele contou como ele e enigmático dr. Инурис conseguiu por alguns anos em colocar novas pessoas, fiéis doutor, para todos os cargos-chave de segurança em torno de armazenamento. Às vezes, Felipe de Don conseguiram, por exemplo, quando foi embora eu tente guarda e teve de contratar um novo. Filipe Don providências para quando um novo homem levou o dr. Инурис de toth, foi escolhido e nomeado. Mas isso não é tudo. Os homens vinham raros medicinais. Com as informações coletadas e fornecidas Filipe, Инурис organizou o que chamou de "mágicos desaparecimentos". Guarda desapareceu, mas ninguém o soubesse. Pois, imediatamente, para ocupar o ego lugar e realizar um trabalho de ego, era perfeito chamada, criado pelo dr. Инурисом.
  
  
  Depois de algum tempo, todo o sistema de armazenamento ficou sob o controle de uma equipe inteira, concentrada em um único: o roubo do ouro.
  
  
  A solução encontrada por Don Phillip, era tão simples quanto e complicado. Era o mais difícil de substituir os homens, mas o médico Инурис fiz isso. E a simplicidade reside no fato de que o Filipe Doane sabia desde o início que não faz sentido usar a força bruta para se infiltrar em um criado-lhes неприступное armazenamento. No metal, não havia pontos fracos. O ponto fraco, ele sabia, era охранниках.
  
  
  Agora, a operação tornou-se muito mais fácil. Grande parte do ouro que pertenceu a dos estados unidos. Alguns de lingotes de pertenciam a outros países, e quando era preciso pagar uma dívida, "sobretudo as máquinas de ouro" em sua sapatos especiais transportando ouro em seu compartimento com o hidráulicos de elevadores e transportadores de correia.
  
  
  A cada dia horário estabelecido Don Phillip, cada guarda viajou de ouro e substituiu o ego falso, quando ninguém sabia, além do próprio guarda, e ele não ia falar sobre isso. Como cupins corroem o lar. Lentamente, mas de forma eficiente. Em poucos anos, desapareceram milhares de barras. Normalmente, quando as condições eram considerados seguros, caminhão buscar e distribuir cargas de grandes dimensões. Depois de um certo tempo, o número de barras de ouro, que ficaram no armazenamento, tornou-se menos quantidade de lingotes de ouro falsificado. Bilhões foram roubados. Neste momento, o preço do ouro no mercado mundial manteve-se estável: de 35 dólares por onça. Então, de repente, uma combinação de forças começou a sugar a força do dólar. Foram publicados muitos dólares. Foi demais o dinheiro de papel. A confiança no dólar começou a se enfraquecer. O povo do hotel de ouro.
  
  
  Oficialmente, o ouro era mais valioso. Oficialmente, o dólar valia menos e começou uma enorme fuga para o ouro, longe de dólar. Quando os grandes financeiros os sábios do mundo decidiram criar um mercado livre do ouro, o preço subiu para mais de sta dólares por onça.
  
  
  Tudo estava pronto para o fiscal de choque. dr. Инурис e o ego amigos controlaram quase a sexta parte de todo o ouro do mundo. Eles tiveram o real alenka no mercado e têm sido capazes de atender a preços altos, e altos requisitos.
  
  
  Ele a noite Philippe Don explicou tudo Penny, e quando ela começou a insistir para que ele fosse para as autoridades, ele se recusou.
  
  
  'Ainda não. Nesta fase, seria um desastre. Algo mergulhar para fora, e a economia dos Estados Unidos de mergulhar no caos. O resultado seria tão desastrosa, que ninguém ficaria intacta. A indústria entrar em colapso, o desemprego a aumentar drasticamente, e o mercado de ações em colapso. Mas quando estamos em silêncio sobre isso, ainda há uma chance de que os estados unidos novamente disponível o seu ouro. Eu digo agora, você apenas destruir uma coisa boa nessa história toda: uma nova vida para você. Se, vamos manter a calma antes da cirurgia, tudo vai ficar bem. O governo ouvirá, a seu tempo, mas não há motivo para a quebra da barragem, até chegarmos nossos lucros. Devemos trabalhar agora, caso contrário, tudo o que eu vejo em meu trabalho, é feio uma menina e o pai, condenado, como um ladrão". Penny rapidamente сообразила. Ee pai estava certo. Sua única chance era para fazer a operação, assim revogando a transação entre Phillip Доуном e o doutor Инурисом. E depois disso, ela ainda pode fazer todo o possível para corrigir a situação.
  
  
  O pai parecia ler seus pensamentos. "Como essa operação é feita, — disse ele, — o dr. Инурис pagará sua dívida diante de mim, e o meu contrato com ele chegará ao fim. Então, Penny, você pode fazer o que você precisa.
  
  
  E então ela beijou seu pai na despedida, na noite seguinte. Antes de ih casa esperando a máquina. Alto chinês tomou o seu lugar atrás do volante, antes que ela pudesse sentar-se para trás. O homem de trás, ao lado dela, sentou-se na sombra. O ego, ouviu-se uma voz do ego полускрытого pessoa. 'O médico Инурис, disse ele. "O seu cirurgião, miss Doane".
  
  
  Antes eles eram de uma milha de distância de sua casa, ele deu-ei a droga. E moeda de um Centavo Doane foi sem consciência, quando chegaram até o local de destino.
  
  
  
  Capítulo 12
  
  
  
  
  Ela percebeu que estava olhando para o rosto bonito Centavo Doane, quando ela contava essa história. Quando ela parou de falar por um momento, ela lutou com muitas questões e os problemas levantados ee história em um dia de sol brilhante. Ainda havia muitos pendentes de imagens, que, esperava-la, ela terminará. "Então, este bom doutor fez de você a semelhança Nicole Julgamentos", disse eu, вертя em mãos os restos de bebida.
  
  
  "Sim, sob a impressão de uma imagem de uma estrela de cinema, que ele adorou". Ee corpo тряслось do reprimida de riso. — Oh, é claro, ela era grata. Eu não acreditou em seus olhos, quando pela primeira vez viu-se no espelho. Um novo rosto, um rosto bonito. Então ela percebeu que nunca antes não sabia que a beleza física é a beleza, é um maravilhoso dom. Mas o presente — ela continuou lotada de lembranças desagradáveis voz — exige um alto preço.
  
  
  Инурис explicou que uma moeda de um Centavo, foi sem consciência de pouco mais de 72 horas. Ainda плененная graciosa beleza de seu novo rosto, a perfeição, вернувшим sua admiração olhar ao redor do espelho, ela não percebeu приближавшегося dela ao doutor. "Um homem poderia ter a vida inteira a procurar a mulher", disse ele, estou aberto ao lado dela. "Eu nunca soube Nicole Faz. Mas confesso que, muito menos, deu para conhecê-la. E o que eu te vejo tal, priva-me a razão.
  
  
  De repente, ele estendeu a mão e puxou-a para si. A mão e abraçou-ee. O ego mão livre puxou fina a sua camisola e grosseiro apertou seu peito. Ele apertou contra a sua boca e enfiou a língua entre seus dentes.
  
  
  Вздрогнув, Penny, se afastou para a liberdade. "Não me toque!"
  
  
  "Eu acho que é melhor você aprender a aceitar os meus favores" — sorriu o médico.
  
  
  Penny pediu o ego ir embora. Então o médico disse hey, onde ela na sala, no sul da França, na villa. E, como ele explicou, ei, não deixar sair, até que ele e seu pai não a concluir o negócio. Você Tostão não tinha outra escolha, senão a de permanecer em cativeiro. Ela prescrita, pensavam que não sabe sobre o contrato entre Phillip Доуном e o doutor Инурисом, que foi a seu favor. Ela decidiu que a melhor estratégia para nah será o comportamento submisso e a ignorância. Ei, não tinham permissão para sair de villa-nos, sob quaisquer outras circunstâncias.
  
  
  Dr. Инурис, aparentemente, percebendo que o ego é a primeira resistente a abordagem dela era grave erro, alguns dias não fez esforço físico. No entanto, ele criticou a sua "блицкригу" seu pervertido de charme. E "pessoal", de Guido e Тьонг, tornaram-se menos alerta.
  
  
  Инурис disse-ei, sobre si mesmo. E ao redor de pedaços de informações que acabara de montar, observando e escutando, ela poderia apresentar os pervertidos, изуродованного homem, segurando-la em cativeiro.
  
  
  Em primeiro lugar, Инурис viciado em heroína. O ego e o amor de неприкрытому o uso da seringa foi evidente. Ele era alemão de nascimento e durante a guerra era um estudante de medicina. Durante este tempo, ele foi capaz de praticar e desenvolver técnicas cirúrgicas em prisioneiros de campos de concentração, ao qual ele estava ligado. Quantas centenas de pessoas que ele покалечил, matou, para aperfeiçoar os métodos pelos quais ele agora ostentava? Depois da guerra, fugiu para a Suíça, onde abriu uma pequena clínica. Ele enriqueceu obrigado a fanáticos a busca de uma nova juventude de mulheres mais velhas. O ego crescente riqueza estimulou o ego, a ganância, e ele está totalmente concentrado em утолении a sua sede de riqueza.
  
  
  Em todas as suas memórias ele nunca mencionou, de onde ele aprendeu sobre Filipe Доуне. Ele também não falou com a moeda de um Centavo de ih relações comerciais.
  
  
  Alguns dias se passaram com histórias Инуриса, é o tempo de moeda de um Centavo, загорала no jardim da casa de campo. Então, certa noite, quando ela sentiu que Инурис e o ego guarda foram acalmou o suficiente para dormir obrigado ff óbvios de cooperação, ei, conseguiu escapar e chegar até Nice. Ele apenas veio para o casino, quando apanhados com Guido. Quando ele é trazido de volta à vila, Инурис ficou furioso e obscenos ameaças advertiu os da repetição da noite.
  
  
  Depois de uma semana ei novamente conseguiu fugir. E Guido novamente a encontrei. Mas desta vez foi um homem chamado Nicholas Anderson...
  
  
  Sua присвистнул. "É uma história muito interessante para mim. Mas há mais uma coisa. O verdadeiro nome de Nicolas de Anderson — Nick Carter. Ele é o agente do governo dos Estados Unidos.
  
  
  Os olhos de moeda de um Centavo se arregalaram e sua boca formou em um pequeno silêncio letra О.
  
  
  "Agora, quando você fica tão claro de tudo explicar, disse eu, — eu pensei que faria o mesmo".
  
  
  "Eu vou ter que me acostumar com isso", disse a Penny. "Mas eu não a vejo para isso é algo mudou".
  
  
  — Eu também, — eu disse. "Nós dois ainda queremos, que sempre agarrar Инуриса, até que ele não a matou. E como o ego схватим sua quiser saber um pouco mais sobre o ouro e sobre quem são os parceiros Инуриса. Você já sabe que teu pai, ameaça de alguma punição?
  
  
  Penny baixou os olhos. — Sim, — disse ela. 'Seu sei. Mas eu acho que ele também sabe. E a ema é tudo igual. A única coisa que ele estava preocupado, é computado para mim. E agora computado me tomam.
  
  
  "O alfaiate toma, se é verdade, Penny Doane, — eu disse. "Você é uma mulher muito bonita."
  
  
  Lá, no разваленном varanda, ela corou. "Eu ainda não estava acostumada a tais комплиментам, disse ela.
  
  
  — Bem, eu acho que é melhor você se acostumar — disse eu, levantando-se com degraus.
  
  
  — Tudo isso é tão estranho", disse ela. "Não sei se ela já acostumar-se a isso".
  
  
  Ela, se aproximou dela e a levantou. — Eu te ajudo a tentar, — eu disse. "É apenas um saca-rolhas, a prática". Pegou ee rosto em suas mãos e coloquei em sua boca os lábios. Ela me esperava. Suas mãos обвились em torno de mim, e ee corpo, jogos de sólidos pontos e linhas suaves, convergiu com o meu. Suas mãos subiram e вплелись no meu cabelo.
  
  
  — Ah, — disse ela finalmente — oh, Nick.
  
  
  Ela ofegante, curtido o topo de seus seios выпирали na longa V-figurativa вырезе camisa. Ela viu os olhos da menina brilharam verde de fogo. Seus braços o envolveram em meu pescoço e seus lábios tocaram os meus, quentes e úmidas, com uma paixão que está envolvido foi mais do que apenas gratidão. Seus quadris são agrupados para os meus quadris no ritmo incontrolável desejo. E ee mãos, os servos de seu desejo, mudou-se para baixo, para tocar minhas coxas. Ela desabotoou sua camisa, pegou seus seios em suas mãos e beijou mamilos duros. Ela permitiu a camisa ansiosamente escorregar dos ombros. — Mais rápido, Nick, — ela sussurrou. 'Mais rápido.'
  
  
  Ela parou, quando ela tirou o nah os prédios caiados jeans e calcinha. E ee dedos e meus apressaram-se a tirar-me a roupa, antes de nós, juntos, caiu росистую grama, onde braços e pernas me capturou no veludo da carne. Ee boca excitadamente gemendo ao meu ouvido, como se a voz de todo o cordeiro, para nos elevar e novamente опускающий no turbilhão de prazer inimaginável. Novamente e novamente, até que tenhamos terminado com o barulho do trovão explodindo e não ficaram calmas, quentes e a família de um amigo de um amigo no sol de um novo dia.
  
  
  Lá, deitado na grama, sua шталь dizer, ei, o que pensei. dr. Инурис hotel levá-lo consigo, quando fugiu. Se ema é possível, tudo estaria bem, pelo menos, para ele. Então, ema teria conseguido manter a moeda de um Centavo em cativeiro até furão, até o roubo de ouro não será concluída. Mas ele fracassou. Emu tive que jogar fora a moeda de um Centavo em torno da máquina, para distrair-me e fugir. Enquanto ela está viva, ele estava em perigo. Mas ele não podia arriscar a voltar para o villa. Era demasiado perigoso. Mais cedo ou mais tarde alguém vai encontrar Guido e Тьонга mortos no porão. E logo depois disso, alguém começou a fazer uma tonelada de perguntas sobre o homem, снявшем villa.
  
  
  não, doutor. Инурис nunca mais vai voltar. Ele estava em fuga, e muito mais. A luta não foi um jogo de ego. Ele aguarda e prepara o salário de seus carrascos, que irá realizar nele. Em ouro operações, ele foi o técnico, o criador de demônios, o criador de substituição de guardas de segurança, que "magicamente", desapareceram. Ela, sabia que isso significa. Sempre estava alguém, tinham bons termos para isso, como a "eliminação" ou "sem reservas de cessação de atividade". Estes guardas foram mortos ih substituído. Alexandre foi a contribuição Инуриса o roubo do ouro.
  
  
  Alguém tem a força de trabalho, os músculos e um monte de cérebros, necessários para a operação de tal magnitude e complexidade. Eu não sabia exatamente de quem era, mas eu a encontrei presença de Guido e Тьонга junto com o doutor é muito instrutiva. Eles não pareciam velhos amigos de doutor ou de velhos amigos, mais outro. Era como se o Guido e Chang foram atribuídos a doutor como um guia membros da aliança.
  
  
  De modo que, quando o médico ficou sem guarda-costas e perdeu a garota que emu deveria manter longe de olhares curiosos, deveria concluir-se que ele, logo que possível enviado aos seus amigos o que eu pedi proteção. Se ele fosse rápido o suficiente, ele poderia voltar aos seus companheiros, para dizer-lhes o que aconteceu, e confiar a decisão de que eles perdoar o ego, ou, pelo menos, não será punido, até que algo de fundamental, não vai dar errado.
  
  
  E, entretanto, o ego parceiros possam fazer todo o possível para ter certeza de que nada deu errado, a caça para baixo a menina e, talvez, "de Nicholas Anderson". Eles garantirão que, ih lábios foram selados para sempre.
  
  
  Se o meu palpite -- foi fiel, dr. Lothar Инурис retorna a Nova York.
  
  
  "Isso soa bem para mim", disse Penny.
  
  
  Ela não queria falar aqui é sobre a segunda, razão pela qual o dr. Инурис, provavelmente, estava em Nova York. Ainda não. — Bem, — disse eu. 'Venha. Você precisa de mais nada em casa?
  
  
  Penny balançou a cabeça. - "Tudo o que eu preciso é meu passaporte e ele no bolso. Vamos lá.' Ee mão deslizou para dentro da minha, quando caminhávamos pela calçada ao portão na entrada da vila de Narcisos. Brilhando o sol, e foi bom participar com sombrias ruínas da villa e sirva mortos habitantes.
  
  
  — Nós vamos de carona em Nice, — eu disse. — Nós ainda precisa passar por mimmo do meu hotel. Apenas sinto, o que eu quero meus amigos de lá, para onde nós vamos. Ih nome é Hugo, Guilhermina e Pierre.
  
  
  Em breve a nós, novamente, saíram ao redor do hotel. Pegamos um táxi até o aeroporto de Nice, a leste da cidade, e, quando pararam em frente ao edifício do aeroporto, Penny дернула-me pela manga.
  
  
  "Olhe — disse ela.
  
  
  Estacionado do lado de fora—, para melhor dizer, o elenco de — estava branco "Mercedes".
  
  
  — Estamos no caminho certo", disse eu. "Provavelmente, ele voou em um voo da Air France em Paris, em 7:30 da manhã".
  
  
  Fomos em um voo Inter em torno de Nice, às 9:30, com o transplante em Paris e Nova York.
  
  
  Tínhamos um pouco de tempo até o check-out. Ela trouxe o café para nós dois, alguns croissants e uma instância do "International herald tribune". Um grande título na primeira página imediatamente chamou minha atenção. O preço do ouro atingiu um pico. A demanda foi em níveis recorde no mercado internacional, e a ansiedade sobre o futuro do dólar aumentou.
  
  
  Ela desesperadamente hotel, obter dados sobre quem estava por trás de toda essa operação de roubo de ouro, se ainda teve a chance de evitar toda a catástrofe. Se grande parte do ouro dos EUA утекла, a crise internacional com o ouro se tornar internacional de pânico. Dólares de papel depreciado menos. Pão de forma custaria mais de um milhão. Dela, lembrei que li em algum lugar sobre o Germânio depois da Primeira guerra mundial. Por vários anos, o custo de marcas caiu de quatro marcas de até quatro bilhões de marcas. Tudo estava pronto, a fim de a história se repetiu, mas desta vez nos Estados Unidos.
  
  
  Viagem a Paris foi carregado sem incidentes. O avião sacudiu sobre a baía dos Anjos, para marcar a altura e, em seguida, a decolagem.
  
  
  "Eu quero voltar logo", disse a Penny.
  
  
  — Quando tudo isso vai acabar", disse ela, ei.
  
  
  "Quando" ou "se"?"
  
  
  Em Paris, nós пересаживались de aeronaves, e um grande "Boeing 747" partiu a tempo de Águias . Se o meu palpite -- foi fiel, Lothar Инурис à frente de nós, não mais do que duas horas. Nós não íamos para o ego, apanhar, mas, pelo menos, o seu sentido de que estamos nos movendo na direção certa. Sobre o oceano Atlântico Penny estava dormindo eu tenho no ombro. Não vinil-la. Eu nah foi pesada noite. Ela também estava cansado, para que o assunto, mas eu não queria dormir. Eu não gostava de sentar-se enfiado em um avião. Seu hotel estar no chão e correr atrás de Инурисом e o ego companheiros. Mas, finalmente, alguém da equipe se aproximou de comunicação interna e nos disse para colocarem os cintos. Este anúncio despertou moeda de um Centavo. Bocejou, estendeu a mão e, em seguida, agarrou-se a mim e fechou os olhos.
  
  
  — Ei, sônia — disse eu. Ela abriu um olho verde e olhou para mim debaixo de suas gargantas de ouro do cabelo. - "Hora de acordar. Para nós é hora de trabalhar.
  
  
  Ela levantou a cabeça e jogou o cabelo para trás. "Quanto mais cedo, melhor", disse ela. 'O que você está querendo?'
  
  
  — Vamos visitar teu pai — disse eu. — Este é o primeiro item da agenda. Ele é a melhor pista que trata temos com Инурисом. Lembre-se, ele tinha um sistema de comunicação com Инурисом, e eu quero saber o que é isso.
  
  
  O táxi parou em frente um ao redor de prédios de apartamentos пятидесятилетней de idade na Riverside drive.
  
  
  Quando ela pagou com o motorista, ela rapidamente olhou em volta. Nada na rua, não me pareceu anormal. Se alguém acompanhou o apartamento, ele estava bem escondido.
  
  
  Pegou sua mala, quando o táxi novamente отъехало.
  
  
  'Que agora é hora?' — perguntou a moeda de um Centavo.
  
  
  Ela, olhou para o relógio. '5:20.'
  
  
  — Ele vai estar em casa com a de minuto a minuto.
  
  
  Subimos no oitavo andar, na тихоходном elevador. Ela tirou Вильгельмину de cinturão e colocá-lo em um minuto камзолы, com o dedo no gatilho. Pinça de moeda de um Centavo cerrados, quando ela viu o Luger. — Vamos simplesmente chamá-lo normal de uma medida de precaução — disse eu. "Eu vou ser o primeiro, que será lançado em todo o teleférico.
  
  
  Penny assentiu com a cabeça. Quando o elevador parou, ele sentou-se por de pé uma mala e cuidadosamente abriu a porta. Se alguém estava esperando no corredor, ele teria que foi forçado a atirar em uma pequena baixa o alvo para cair em uma fenda em dia. Então emas é melhor ser muito bom e rápido.
  
  
  Ela empurrou a porta aberta e olhou para o outro lado. — Tudo bem — disse eu.
  
  
  Você Penny foi preparado um conjunto de chaves. — Fique longe do dia, quando você abre a sua, — disse ela, ei. — E deixa-me entrar primeiro.
  
  
  Naquele momento, quando a porta se abriu, ela percebeu que o apartamento não está ninguém. Ela estava cheia de спертым de ar e as partículas de quase imóvel pendurado na luz, no meio de uma janela de feixes de barras. Penny fechou atrás de nós a porta. 'Papai?' - exclamou ela.
  
  
  — Não acho que ele casa — eu disse, tirando a arma.
  
  
  — Bem, então isso não é sustentável", disse ela. Ela abriu a janela e me serviu de jerez de Filipe Доуна. — Isso é tudo o que temos — disse ela.
  
  
  — Tudo bem — disse eu.
  
  
  — Que agora é a hora?
  
  
  "A metade do sexto".
  
  
  — Sentar-se, — disse ela. "Eu vou tomar um duche e trocar de roupa. Se ele virá até mim não vai, você terá que se apresentar.
  
  
  Ela levantou-se, afrouxou a gravata e começou a desabotoar a camisa.
  
  
  "Eu preferiria que você concordou com as propostas, e ela, sozinha poderia tomar um banho", eu disse.
  
  
  Pegou ee pela mão. Ela parou de me olhar travesso e me levou por um corredor.
  
  
  "Você gosta de viver perigosamente, não é?"
  
  
  — Pode dizer, " eu disse.
  
  
  Ela riu. "Eu não sei o que vai acontecer quando ele voltar para casa, e nós ainda vamos a alma".
  
  
  — Nós podemos dizer "oi", sugeri.
  
  
  A espaçosa casa de banho foi de chuveiro. Nós despejamos roupas e aproximaram-se sob a nah. Novamente восхитился a exuberância de ee do corpo.
  
  
  "Como é que você quer?" — ela perguntou, segurando a mão em guindastes.
  
  
  — Quente e forte, — disse eu.
  
  
  Em torno de um regador alma escapou aguda jato. Ela pegou o sabonete, e moeda de um Centavo, levemente pressionando contra o peito de mim, sentou-se debaixo de uma cachoeira. Ela permitiu que o sabão deslizar suavemente pela ee costas. Ela estendeu a mão e притянули de mim. Ela fez-me os braços e sentou-se, passe levemente os pés, enquanto puxava sua faixa de espuma ao longo e entre ee seios, em seguida, mais abaixo, em seu flat estômago e de lá para cá entre suas coxas.
  
  
  "Eu quero ser tua a esponja para o banho", disse ela, aconchegando-se a mim, o seu corpo, a ff suave, espumosa carne колыхалась em torno de mim. Sua потерся sobre nah. Ela preguiçosamente sorriu para mim, de olhos arregalados.
  
  
  — Помой-me, disse ela. "Помой me em todos os lugares".
  
  
  Suas mãos fecharam-se em volta do meu pescoço. Ela estendeu a mão e levantou as pernas, até que eles foram me nas coxas e, em seguida, apertou-a de costas para a gemer casa e entrou no nah. Fácil, um longo "ah" сорвалось com os lábios. Em seguida, em nossa própria vida selvagem, o atual universo, nós criamos furioso surf e, em seguida, um turbilhão irresistível de sucção, o que nos causou, e nós desapareceu no turbilhão de pura excitação.
  
  
  De onde nós estávamos, estávamos sob o ruído um jato de água em nossos corpos entrelaçados.
  
  
  — Eu tinha certeza de que ele está aqui, — disse a Penny, quando voltamos para a sala de estar.
  
  
  Ela terminou sua bebida e acendeu um cigarro. Ainda não falar hotel hey, sobre o que penso.
  
  
  Penny incansavelmente заерзала em uma cadeira. — Pode ser, ele decidiu ficar no trabalho, — disse ela finalmente. — Afinal de contas, ele não poderia saber que hoje eu virei de volta para casa.
  
  
  Ela não disse nada. Ela, provavelmente, já sabia o mesmo que o seu, mas ainda não no hotel acreditar. Penny Don não estava louco.
  
  
  — Eu vou chamar o ego escritório, — disse ela. Na sala tinha um telefone. O seu ouvido, como ela discou o número um, depois o outro. — Central", disse ela. "Recebo a resposta automática de que o número, em que tento ligar, desbloqueado. Ela, acredito que isso deve ser um erro. Ela ouviu como ele chamou de quarto, e por um instante fez-se silêncio, antes que voltou a falar. — Você está absolutamente certo? Eu não ouvi a resposta, mas sabia que era assim.
  
  
  Ela voltou para a sala e olhou para mim. — Algo assim, — disse ela.
  
  
  Sua bebi o meu copo. - '- Lo sei o que é isso.'
  
  
  — Você sabia, não é? ela disse.
  
  
  Ela assentiu com a cabeça. — Eu acho que, a vosso pai que mantêm como refém. dr. Инурис manteve a ti, para certificar-se de que o seu pai não fará nada para impedir a roubo de ouro no último minuto. Quando ele perdeu a ti, ele e o ego amigos voltaram-se para diante de teu pai, para se certificar de que você não vai fazer nada que pudesse destruir ih planos.
  
  
  "Mas, tanto quanto ele sabia, — disse a Penny, — eu não sabia de nada sobre o que está acontecendo entre ele e com o meu pai".
  
  
  "Quando está em jogo é a quinze bilhões de dólares, eles não correm o risco de," eu disse. E, além disso, é agora de cerca de 45 bilhões de dólares. Quinze bilhões — é o preço oficial, calculado de trinta e oito dólares por onça, o que o governo pagou por ouro. No mercado livre o preço quase três vezes maior".
  
  
  Penny присвистнула. - 'O que vamos fazer agora?'
  
  
  — Você alguma ideia de como seu pai sempre falava com o médico? Инурис?
  
  
  Ela balançou a cabeça. "Não, — disse ela, — ele não me disse".
  
  
  "Dado o estado da casa, — disse eu, — ele não se importava".
  
  
  "Pode ser, eles não tirou o ego a partir daqui, disse a Penny, — pode ser, no escritório".
  
  
  Ela balançou a cabeça. "Eu posso estar errado, — disse eu, — mas muito não acontece como em um prédio de escritórios. Ao lado лифтеры. Muitas pessoas em todos os lugares, nos corredores, na rua, que pode ver e lembrar. Casa residencial ценымногие melhor, mais calma. As pessoas fazem de suas obras. Seria muito mais fácil e muito menos arriscado agarrar ao teu pai, em seu próprio ego casa. Considerando a diferença de tempo entre este local e a Europa, para os amigos Инуриса não foi difícil chegar aqui mais cedo, se o médico telefonou no aeroporto.
  
  
  — E para onde quer que o ego levado?
  
  
  — Não sei — disse eu. — Mas depois do que você me contou a respeito de seu pai, ele volta aquelas pessoas que recebem a diversão, deixando em algum lugar зацепку.
  
  
  — Você está certo, — disse a Penny. 'Mas onde?'
  
  
  — Diga isso de você — disse eu.
  
  
  Os olhos de moeda de um Centavo заметались pela sala. "Tudo parece exatamente o mesmo — disse ela, — tudo em seu lugar. Ele seria notou, se fosse esse o caso. Ele é terrível é pura. Ela подсунула pernas debaixo de si em uma cadeira e triste enrolou калачиком.
  
  
  — Pense — disse eu.
  
  
  Penny fechou os olhos. A sala estava em silêncio. Através das janelas, que se abrem no Mes, ela podia ver a bola laranja do pôr-do-sol, brilhando sincero acima do horizonte. Ela, olhou para o relógio. Eram seis horas de tempo de nova york. Bancos em toda a América foram fechadas. O mundo estava calmo e seguro, pelo menos até amanhã. E então, talvez, pânico, para colocar todo o segmento.
  
  
  De repente, Penny pulou. — Eu percebi — exclamou ela.
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  Capítulo 13
  
  
  
  
  Ela saltou em sua cadeira de rodas.
  
  
  'O que você quer dizer?'
  
  
  "Eu sei onde ele vai deixar esta dica", disse ela. "Se ele deixou."
  
  
  'Onde está?'
  
  
  Caixa De "Gee" .
  
  
  Ela, olhou para nah zombeteiro.
  
  
  "O correio de marfim que o velho Tse deu diante de meu pai, quando ele estava na China. Em nen ele armazena todos os seus títulos. Se ele em algum lugar e deixou a prova, ela deve ser nesta caixa.
  
  
  "Onde está a caixa?"
  
  
  "O ego de banho", disse a Penny, e já correu pelo corredor atrás dela.
  
  
  Ela voltou depois de um minuto. Era um belo trabalho, retangular estojo de marfim, cada centímetro dos lados e de cima foi decorado com excelente topografia, aparentemente, todas as formas imagináveis de animais. Penny deu-me o ego.
  
  
  Ela pegou a tampa e puxou. A caixa ficou bem fechado. Penny me olhou com pena.
  
  
  "Não é tão fácil — disse ela. "Pô, ficou brincando fato de que recolheu a caixa, que foram com quebra-cabeças, você se lembra?"
  
  
  "Como ele abre?"
  
  
  "Eu não sei", foi o reumatismo.
  
  
  — Temos duas opções para escolher, eu disse. "Podemos dividir o ego, o que ela não gostaria de fazer, ou então temos de nos revelar este segredo."
  
  
  "É muito precioso para desconstruir", disse Penny. "O papa nunca teria me não perdoe".
  
  
  "Quarenta e cinco bilhões de dólares, também, de grande valor", disse eu. "E me absolutamente nojento de tudo, alguém tenta roubar o governo dos Estados Unidos. Ou podemos saber, ou a contribuição de Felipe na solução de muitos problemas — é um monte de quebrada marfim.
  
  
  Cuidadosamente peguei a caixa, повертев-lo nas mãos. Ele afagou a tampa, fundo e laterais. Ela clicou. Sua пощипывал e ощупывал ângulos. Tentei combinações de tocar e de depressão. Sua agitar-la. Nada ajudou.
  
  
  Ela, olhou para a moeda de um Centavo. - 'Tem uma idéia?'
  
  
  Ela balançou a cabeça. O que isso nos fazia, ele é simultaneamente simples e complexo. Alexandre foi o caminho Ji . Dar-lhe o problema, que está parecia terrivelmente difícil, mas a decisão é toda hora olhava o que você sinceramente no rosto.
  
  
  — Todo esse tempo viu-te no rosto, — repeti-lo. 'Bem.
  
  
  Suponha que esta é "a solução".
  
  
  A caixa foi no meu colo. Ela, olhou para a tampa. Nada além de animais. Leões, tigres, macacos, pantera, a lhama, elefantes, cobras, ursos, girafas, o texugo, baleias, e o mocho, e o gorila, antílopes.
  
  
  Penny, riu-se.
  
  
  'O que é isso?' — perguntei, olhando para nah, até que ela наклонялась, para ver a caixa.
  
  
  "Oh, eu pensei sobre o antigo Tse . Provavelmente, ele teria gostado. Ver a caixa, que ele fez para o menino, foi motivo de tanta preocupação.
  
  
  — Eu ficaria ценымногие mais felizes se um velho Tse aderi a mais truques simples, — eu disse.
  
  
  — Mas isso basta — disse a Penny. 'Ela se acalmou.'
  
  
  "Eu dou para desvendar um minuto de quinze, e então vou dividir o problema em pedaços", eu disse. "Entretanto, um olhar, onde existe uma caneta e papel".
  
  
  Penny instantaneamente voltou.
  
  
  Ela começou a contar. — Hospedagem na web — eu disse. "Cinquenta e quatro animais por cima. A treze de cada lado. No fundo nada. Total de cem seis. Seis leões. Oito elefantes. O macaco, cinco. Ursos, três. Cobra, cinco. Duas corujas. Baleias, quatro. Renaissance, cinco. Três girafa. Uma pantera. O gorila, de quatro. O buffalo, cinco. Cinco pavões e três de dundee.
  
  
  Ela continuou a contar. Penny continuou a escrever até que eu disse: "isso É tudo".
  
  
  — Juntos — disse ela. "Isso é um total de cem e seis."
  
  
  Ela tomou-nah lista de e pesquisei o ego, até que ela olhou por cima do ombro. — Vês alguma coisa incomum? Ela pediu.
  
  
  Penny balançou a cabeça. "Não mais do que a lista de convidados para uma festa na arca de noé", disse ela.
  
  
  — Pode ser, de despedida da noite, — disse eu. "Com a chegada de todos devem ir à praia, de pares".
  
  
  Penny ainda olhando atentamente para a lista. - Então vai ser difícil.
  
  
  'O que você quer dizer?'
  
  
  — Para as panteras e o texugo, disse ela. "Só há um em torno deles. Como você acha que eles nada sabem?
  
  
  Então ela viu isso. — Você está certo, eles sabem algo. Teste de ih.'
  
  
  — Eu vou ver, disse a Penny.
  
  
  — Você não é nada não percebe?
  
  
  — Nada de especial — disse ela. "Exceto pelo fato de que há apenas um em torno deles, e mais outros".
  
  
  Ela tirou-nah lista. Ela segurou a caixa em uma das mãos, enquanto o papel para o outro. — Bem, — disse eu. "Cada animal a mais de dois, com três exceções".
  
  
  — Sim, — disse ela. "Casal de corujas, a pantera e o texugo".
  
  
  'O caminho certo. E o que é a coruja?
  
  
  — Símbolos de sabedoria, — disse ela.
  
  
  — Mais uma vez. E onde essas corujas?
  
  
  — Abertamente sobre a pantera e барсуком, disse ela. 'Então?'
  
  
  — A pantera, e o texugo, — repeti-lo.
  
  
  Penny нахмурила sobrancelha.
  
  
  "P e Q", disse eu. "As Iniciais De Filipe Доуна".
  
  
  Ela, clicado no pantera. Não aconteceu nada.
  
  
  — Oh, Nick, — disse baixinho moeda de um Centavo.
  
  
  — Não desista — disse eu. — Nós podemos tentar qualquer outra coisa.
  
  
  Ele colocou um dedo na pantera, e o outro texugo. Ela, olhou para a moeda de um Centavo. — A voz ele.
  
  
  Ela clicou. Ambos animal deslizou sob o meu polegar. Em algum lugar dentro da caixa de mal pôde ser ouvida clique. Ela retirou a mão, e a tampa se abriu. O conselho de Filipe Donna foi a primeira que vimos.
  
  
  
  Capítulo 14
  
  
  
  
  Era pouco, mas era o suficiente: uma folha de papel branco com o preto, em letra de forma.
  
  
  Fu Shao Йонская acrobático trupe. Agora, no Teatro Dom Min .
  
  
  Em um canto da pequena cuidado de caligrafia, que Penny foi identificado como a caligrafia de seu pai, de pé o tempo e a data de realização: 8:05 am doutor Инурис não perdeu tempo para nada. E como eu suspeitava, ele, provavelmente, telefonou para o seu colega de trabalho em torno do aeroporto de Nice e ordenou-lhe que era o mais rapidamente possível pegar Filipe Доуна. Ele salvará a explicação da chegada em Nova York.
  
  
  Significa, de manhã cedo, alguém fez uma visita de Felipe de Don. Provavelmente, ele estava atento, mas não o suficiente atento para manter o velho homem do fim de colocar o pedaço de papel em um caixão de marfim; talvez, até que ele se vestia.
  
  
  — Ido, — disse a Penny.
  
  
  'Não tão rápido.' Pela expressão do meu rosto, ela percebeu que eu não quero que ela estava comigo.
  
  
  — Você não vai sair odin?
  
  
  — Tenho medo, eu tenho que, eu disse. "Aqui nós separarmos, pelo menos, por um tempo."
  
  
  "Eu quero ir, Nick," disse ela. — Eu затащила-te aqui. E ele é meu pai.
  
  
  Ela balançou a cabeça. "Uma vez que escurece, o seu vou para o teatro, e um pouco ali поковыряюсь.
  
  
  Sua conheço esse teatro. Ele está situado na junção Бауэри e Chinatown. Você teria também se destacou lá.
  
  
  'O que?' — Pode, vale a pena informar-lhes que estamos aqui. Pode, é ih выманит.
  
  
  "E suponha que isso vai acontecer", eu disse. — Que, se for apanhado nós dois?
  
  
  "Eles ganham e nós perdemos", disse ela, com um encolher de ombros.
  
  
  — Eu não posso pagar isso, — eu disse. "E o governo dos Estados Unidos também. Este não é o meu jogo, onde o "amanhã" ganha mais uma chance. Se vencer, e nós perdemos, este fluxo não apenas a você, a mim, teu pai, mas também para muitas outras pessoas. dr. Инурис e o ego amigos, deve ser, agora, um pouco de medo. Tua fuga, e a necessidade de tomar o pai como refém o suficiente para quebrar o ih planos para forçar ih nervoso. Tenha em mente que o dr. Инурис, por algum motivo, descartou-lo em torno de tratamento. Isto é um assalto de ouro se aproxima de seu clímax. No momento eles não tem certeza de onde estamos, mas, pelo menos, eles têm a suspeitar que criamos-lhes problemas. De modo que há uma chance de que eles acelerar a operação. Se cometemos um erro em seus cálculos, eles serão livres como pássaros, e a calamidade cairá sobre estados unidos, como, provavelmente, o resto do mundo. Eu não acho que você quer, seja em sua consciência, Penny-Don.
  
  
  Ela baixou os olhos.
  
  
  — Olha, dá-me amanhã às nove da manhã. Se eu não voltar a tempo, ligue para o Conjunto do serviço de imprensa e o telégrafo de mensagens, em Washington, e peça para que a pessoa em nome de Falcão. Diga-emu tudo o que sabe. E então faça o que quiser. É tudo que lhe peço. Pelo menos, assim você terá a chance de ver seu pai.
  
  
  Moeda de um centavo de acordo com assentiu com a cabeça. — E o que você será, Nick? Ela agarrou-se a mim, o seu corpo quente.
  
  
  — Não se preocupe " eu disse. "Acabei de me lembrar que eu tenho a coruja do que viver".
  
  
  Ela não conseguia não sorrir. — Então tente lembrar isso", disse ela.
  
  
  — É eu também distrair — eu disse.
  
  
  Ela deu um passo para longe de mim. "Agora pronto para sair", disse ela.
  
  
  Para mim foi leve um blazer escuro, cinza, calça e azul escuro gola que sua dostal em torno de uma mala. Guilhermina, Hugo Pierre e foram para seus lugares comuns, e ela colocou vários gilete nas dobras водолазки.
  
  
  Penny lançou-me. — Tenha cuidado, Nick, — disse ela.
  
  
  — Não впускай ninguém, além de mim, — eu disse.
  
  
  — Não se preocupe, — disse ela.
  
  
  Pode ser, era um Teatro Sung-Min alegre da década de noventa foi um sucesso , mas eu duvidava. Uma coisa que você pode dizer com certeza: se ele tiver uma vez e foi o seu apogeu, se você assumir, que ele já foi, isso foi há muito tempo. Um grande, velho, edifício quadrado, parecia спряталось na sombra da ponte de Manhattan, нависавшего sobre ele um triunfo. Ele estava em constante meia-luz, como se съеживаясь, para mostrar a decomposição, постигшее ego ao longo dos anos.
  
  
  Sua grande palco ele há muito tempo perdido e a maior parte do ano serviu como uma sala de cinema. Bem, mais uma vez, não é o caso, quando hollywood, os hóspedes esperam ansiosamente para seus primos. Eram velhos westerns e barato importar do cinema de hong Kong. Uma ou duas vezes por ano no palco de saíam os acrobatas em torno de Taiwan. Perceptível a honra desta vez foi a Куану Йонскому companhia.
  
  
  Sua скорчился no suja telhado, olhando para o um em torno de pó luz de bueiros. Debaixo de mim, no palco, ela viu um homem, nu até a cintura, e uma menina em um vestido com a nu, de costas кланяющихся espectadores. Houve contido aplausos.
  
  
  Eles saltaram de volta ao palco e, levantando de longe, o amigo de um amigo. Com um lado de menina, mas com outro homem. Do nada, uma escrivaninha estava sentada com um copo de dardos com a tecnologia.
  
  
  A menina pegou um e se virou para o homem, que estava de costas para ela. Ela dobrou o braço e iso todas as forças метнула dardo emas na parte de trás. O dardo tremeu no ego e o bezerro, e debaixo da pele, surgiu uma gota de sangue.
  
  
  Ele olhou mais um pouco, em seguida, delicadamente, fui asfaltada telhado. Houve ainda uma luz de luke, que tinha de explorar. Ele foi rude, mas não é transparente, e, olhando para baixo através de um antigo vidro, meu pulso участился. Na sala diante de mim estava o dr. Lothar Инурис.
  
  
  Ele não estava sozinho. Ele estava na companhia de mais dois homens. E embora ela nunca tinha visto antes, nós estamos do outro, ela logo se tornou conhecido ih. Vi seus ih fotos em obras e AH.
  
  
  Odin em torno deles era alto e magro, com o escuro ondulados cabelos e смуглым um rosto bonito. Ela logo se tornou conhecido na nen Don Mario Princípio. Se a máfia foi o time de futebol, ele seria o melhor marcador e jogador de futebol do ano ao mesmo tempo. Ele foi a nova máfia; nascido nos estados unidos, bem-educado, inteligente, experiente e difícil. Ele não шталь usar os músculos, onde poderia usar o bom senso. Ele conhecia a lei de comprimento e largura, e usei cada uma lacuna que poderia encontrar. Você pode suspeitar ego em muitas coisas — ограблениях, ростовщичестве, drogas, prostituição e jogos de azar — mas você é meu melhor amigo. O ego é chamado de "príncipe", e até mesmo o velho ilustres deram a ele foi concedido. Eram cães velhos com os velhos truques. O príncipe sabia novos. Ele é ágil, lavagem de dinheiro sujo do oceano. Ele sabia como penetrar e assumir o negócio jurídico, sem se preocupar com a lei. Ele sabia todos os truques e armadilhas de polícia e de mil e uma maneira de evitar ih. Se alguém e caçado por 45 bilhões de ouro, o comparecimento do príncipe realmente fazia sentido.
  
  
  Não menos interessante foi e o terceiro homem na sala. Ele tinha atarracada, o poderoso corpo e lisos traços do rosto de lua cheia. Mesmo sem uniforme do ego foi fácil descobrir. Filho de Воен, ou melhor, um coronel, Filho de Monsieur. Funciona em chinês do exército de exploração , cresceu no ocidente, recebeu a educação econômica em Oxford. Em termos militares, ele foi considerado um brilhante estrategista. Ele ganhou uma reputação de primeira chefe de inteligência da agência, conhecido como Moonrise , fora de Macau na década de 1950. Ele organizou uma operação de inteligência militar na Coreia do Norte e Hanói. Sauna a exploração achava ego o mais perigoso agente chinês, com o qual eles já encontrou. Diziam que ele era tão legal, como e brilhante, e tão ambicioso quanto e sangue-frio. Agora, este tipo de paz noite de primavera, ele foi захудалом de manhattan teatro e, a julgar pela expressão do ego pessoas, estava muito zangado.
  
  
  Ela não podia ouvir o que dizia o coronel Filho, quando ele estava sentado em uma cadeira de costas direitas por uma mesa de madeira na sala vazia, mas em uma coisa de ego, a sua raiva, não houve nenhum erro. O ego rosto estava contorcido de raiva. Sangue escuro escorria franco, sob o ego pele, e enquanto ele falava, com o dedo indicador da mão direita метнулся костлявым lança a Лотару Инурису.
  
  
  O príncipe ficou de lado, com os braços cruzados sobre o peito, e sorriu desdenhosamente коварному doutor.
  
  
  Инурис estendeu a mão para o coronel num gesto de reconciliação. Mas o chinês não queria saber sobre isso. Dr. Инурис tentei falar, mas no reumatismo coronel, Filho de um pulo e bateu na mesa. Ele não ouviu nossos sermões. Até mesmo o som da junta de coronel Filho de trabalho não foi ouvida.
  
  
  Mas podia adivinhar o que estava acontecendo. Dr. Инурис voltou à cidade e disse Riviera os detalhes do seu mal sucedido da empresa. E o coronel, o Filho reagiu de forma previsível. Ele tinha a reputação de перфекциониста. E a voz, ele explodiu. Инурис era um idiota. O ego papel na operação foi bastante simples: conter a menina para longe. Agora, ele destruiu o plano. Não uma, mas duas vezes. E agora ela fugiu. Não falo sobre isso nobre americano Nicholas Anderson, que veio ei, para ajudar.
  
  
  O coronel Filho parou. O ego mãos fizeram cortando o movimento, até que ele falou. dr. Инурис tentei ser o quanto possível, o que é importante na sala, onde apenas três pessoas.
  
  
  Eu gostava de ver como o médico Инурис recebeu uma surra. Ele tem o que merece, e até mesmo mais, mas assistir sozinho não me ajudaria a dar mais um passo para a frente.
  
  
  O coronel se acalmou. Ele voltou para sua mesa. Ele acendeu uma longa cigarro, respirou fundo o fumo e, lentamente, lançou o ego, em torno de espessura de suas narinas. A fumaça струился dois iguais струйками. Novamente ele começou a falar.
  
  
  Ela encostou o ouvido ao quadro de luz de luke, mas nada ouviu. E quando o seu cuidado пригнулся a световому luke, baseando-se para ele uma mão para contrapesos-lo, senti como se uma em torno de janelas шевельнулось sob meus dedos. O seu, se afastou para longe, olhando para o quarto. Parecia, ninguém ao redor presentes não ouvi nada. O coronel Filho simplesmente continuou como antes.
  
  
  Meus dedos exploraram незакрепленное de vidro. Uma argamassa que mantém o ego no lugar, deve ser, secou muitos anos atrás. O vidro se facilmente. Sua шевельнул mão, e Hugo, estilete, deslizou na minha mão. Seu silêncio шталь cortar a massa de vidraceiro. Em seguida, delicadamente governo a lâmina da faca em moldura de madeira e поддел-lo. Com a ponta do стилета ela levantou o vidro, e tirou-a. Agora, pois, ouviu a voz do Filho . "No momento, precisamos apenas seguir em frente. Estes profissionais, como a voz, este é um idiota", apontando o dedo para os doutores, Инурис — "cumpriu corretamente suas instruções". Ele novamente foi adiada a fumaça em torno do cigarro e novamente lançou o ego através das narinas. "Na verdade, devemos comportar-se como se esta menina e mr. Anderson, não existe. Talvez eles representam uma ameaça para a nossa operação, mas há a possibilidade de que isso não é verdade". Ele olhou para Инуриса. — Você acha que essa menina não sabe nada sobre a nossa operação. Ela, espero que você tenha entendido, isso é certo. O que e quanto ao Anderson, o ego presença parece não mais do que infeliz coincidência. Em qualquer caso, agora, é tarde demais para colocar o fio nossos planos. Muito está em jogo para todos nós, e agora estamos perto do fim.
  
  
  "No entanto, a sua opinião é que algumas mudanças são necessárias". Ele докурил um cigarro. — Eu discutirei isso com você depois de alguns minuto. Mas, primeiro, ele se levantou da cadeira, pegou em volta do bolso um maço de cigarros vazio e a amassou, para que eu preciso de um cigarro. Ele atravessou a sala.
  
  
  Ela continuou a olhar. Dr. Инурис olhou para Don Mario. Um por coisas horríveis, tranqüilos, nervosas de sorrisos brotam em torno do ego бородавчатого garganta. O ego nervos estavam um pouco menos tensos, quando o coronel Filho não estava na sala. Don Mario frio e olhou para ele.
  
  
  "Não se preocupe, — disse o dr. Инурис emas. 'Tudo vai ficar bem. Isto sei exatamente.
  
  
  Don Mario esperou, antes de responder. O ego voz estava cheia de desgosto. "Não jogue mais burro do que o necessário", disse ele. "Tudo estava indo bem, até que tu decidiu que eu deveria ser seu amante".
  
  
  — Tudo bem, — disse Инурис. 'Não se preocupe.'
  
  
  — Olhe, — disse Don Mario, — de todas as pessoas que tem que se preocupar, você está no primeiro plano local. Se algo der errado, você vai ter que se preocupar com equipamento de mim e de полковнике Filho, tu, desgraçado filho da puta, uma vez que você está aqui. E se não, então há sempre o que se preocupar".
  
  
  "A voz verás, disse o dr. Инурис. 'Tudo vai ficar bem. Acredite em mim. Acreditar...'
  
  
  O resto não ouvi. No segundo seguinte a minha respiração cessou, quando a corrente de metal сомкнулась ao redor da minha garganta. Até que ela, lutou por um gole de amostragem de ar sob pressão de aço de funcionar, вгрызающейся na gola da minha blusa, minha mão instintivamente, estendeu a mão para люгеру. Minha língua inclinou-se para iso rta. Meus olhos, parecia, saltavam, que dói. Em algum lugar no meu cérebro, fica sem oxigênio, ela sabia que quem estava atrás de mim, usei mortais nunchuck , tão amados por lutadores de karatê.
  
  
  O circuito entre os dois punhos выжала em torno de mim a vida inteira. Mas, meu braço ainda estendido a arma.
  
  
  "Não, não, Carter, em torno disso, não vai sair nada", — ouviu-se uma voz. Seguiu-se um forte golpe em minha parte traseira de sua cabeça e o flash тошнотворных luzes, antes que me engolido pelas trevas.
  
  
  Capítulo 15
  
  
  
  
  Quando recuperou a consciência, ele o encontrou deitado no chão de uma pequena sala atrás do palco. Meus braços e pernas estavam amarrados, e na parte de trás tinha a sensação de como se alguém estivesse prendendo o ego de um saco de areia. O coronel Filho, Don Mario e Инурис pararam e olharam para mim.
  
  
  — Você sente um pouco melhor? — perguntou o coronel Filho.
  
  
  Cuidadosamente moveu a cabeça para a frente e para trás. — Parece que nada está quebrado, — eu disse.
  
  
  O coronel Filho, acendeu-se uma em torno de seus longos cigarros e permitiu que o fumo de infiltrar-se através das narinas. "Na delle, você não merece a morte", disse ele. — Pelo menos, porque você estava tão неосторожен. Negligência no nosso trabalho, não são válidas, sabe. E com a tua cara foi muito descuidada puxar esta janela em torno de luz de luke. Você nunca me ocorreu que quando você corta o vidro, o frescor da amostragem de ar na sala aumenta? Mais precisamente, é muito pequeno o fluxo de amostragem de ar. Mas a gota é suficiente para dissipar as nuvens de fumaça em torno de minhas narinas. Meu monitorar a fumaça de uma vez salvou-me a vida". Ele sorriu. "Pode-se dizer que eu sou uma das poucas pessoas no mundo que fumam para a sua saúde".
  
  
  — Se ela pudesse, seria inclinou-se perante a sua observação, coronel — disse eu. — Mas, estou com medo, minha posição atual é um pouco difícil.
  
  
  "Eu aceitarei esse pensamento, Carter," ele disse. Ele jogou um clamor olhar para o doutor Инуриса. — Sim, Carter, idiota. Nick Carter, e não é qualquer Nicholas Anderson. Ele é o agente de AH.'
  
  
  dr. Инурис abriu a boca. Don Mario com admiração assisti.
  
  
  - Sua, não tinha idéia... -- começou dr. Инурис.
  
  
  'Silêncio!' - Coronel, o Filho interrompeu-lo. — É claro que você não tinha idéia. O teu cérebro te na ponta dos dedos, na virilha, pode ser, em todos os lugares, exceto a cabeça. Então você pensou que ele é apenas um turista, muito galante oficiosas homem, que por acaso veio em auxílio de rebelde moça? Você é mais idiota do que ela pensava. O nome deste homem de Nick Carter. Cada respeite a si mesmo o serviço secreto na Terra tem um dossiê sobre ele. Ele é um mestre assassino de AX . O coronel Filho olhou para mim. "N3, não é?"
  
  
  Ela não disse nada e tentou mudar a postura sentada. Meu gol раскалывалась.
  
  
  "Além do ego aparência, — continuou o coronel, Filho, como se fosse uma palestra, — Carter também é conhecida por seu arsenal de armas. Luger, conhecida como Wilhelmina. Ele tomou o ego com cadeira e acenou-lhes. "Stiletto, conhecido como o Hugo". Ele repetir o show. "O pequeno, mas fatal bomba de gás, conhecida como Pierre".
  
  
  Dr. Инурис assentiu em cada apresentado emas assunto. O ego rosto ganhou uma cor vermelha, e novamente viu пульсирующую mina, como o azul, o worm, sob o ego de um templo. Emu tive que engolir um monte de insultos, e é um emu não gostava. Ele tremia de raiva.
  
  
  De repente, ele adiantou-se e bateu-me a perna costelas. Ela, caiu e rolou. O impacto não bateu em mim, mas o movimento de rotação não é muito ajudou a minha gols. Com a dor novamente sel.
  
  
  O coronel levantou-se da cadeira. Na mão tinha um estilete. Por um momento ela pensou que ele vai atrás de mim, mas em vez disso, ele pisou no doutor Инуриса, que voltaste para trás, até que o ego divisão não estava na parede, sem outra saída. O coronel, seu Filho, enviou uma faca sob o queixo. Ele disse muito calmamente, o que apenas reforçou o ego, raiva.
  
  
  — Ouça com atenção — disse ele. — Você já trouxeram-nos o suficiente problemas. Você teve sorte, que eu te não matei.
  
  
  Só a minha honra ordena deixar-vos com a sua participação nesta operação. E em seu lugar-o que não é muito reconhecida para esta honra. De modo que ouça o meu conselho e valorize isso muito bem: mantenha a calma. Nada não se apresse; você vai sobreviver. Mas se você пренебрежешь meu conselho, sem a menor hesitação перережу tua repugnante garganta. Quanto ao Cárter, ela e só ela me livrar dele naquele momento, quando eu quiser, e não antes. Clara diz?
  
  
  Ele é um pouco estressado com a ponta do saca-rolhas стилета em doutorado garganta. Devoluções pescoço Инуриса ривненской o suficiente para arranhar, mas não furar a sua. Os olhos do doutor subiu em torno de órbitas. Emu é possível curto acenar com a cabeça em confirmação.
  
  
  O coronel Filho, retirou-se dele e, novamente, tomou o seu lugar à mesa. — Bem, — disse ele. — E agora, senhores, — disse ele, parando o olhar em cada um de nós. "Voltemos ao cerne da questão. Antes de deixarmos esta sala hoje à noite, o seu desejo, para que todos fiquem a par dos últimos acontecimentos. Ele sorriu para mim. — Nem mesmo você, Carter.
  
  
  — Não me faça favores, coronel — disse eu.
  
  
  'Отдолжение?' - ele riu. 'Dificilmente. Deixe-me dizer-lhe que-que — disse ele, inclinando-se para a frente em sua cadeira de rodas. — Você vai morrer muito lento e muito dolorosamente. E a sua, quero que você saiba, que parte deste machucar vai em sua mente. Alguns torno deles relacionados com o seu corpo, mas eu garanto a você que o que vai surpreender sua mente, certamente será muito mais doloroso. Enquanto não terminar, você vai implorar-me para morrer. Você vai continuar a pedir."
  
  
  — Não tenha tanta certeza disso, coronel — disse eu.
  
  
  O coronel Filho levantou a mão. "Por favor, Carter, livra-me da tua бравады e deixa-me continuar o que eu tenho a dizer. Não me interessa o que você está sentado aqui e участвуешь em nossa conversa de hoje. A ela, eu quero dizer a você, que você falhou. E enquanto você está vivo, ou, melhor, até a sua deixo-te viver, a sua, quero que o conhecimento sobre o seu fracasso tenha pressionado a ti como deitado sobre ti uma grande pedra para obter mais potência em torno de você e toda a vontade de vida". Ele baixou a voz. "Eu quero que você pensou a respeito, Carter, com o tempo".
  
  
  Ele bateu palmas e, como que para quebrar o encantamento.
  
  
  "Agora o primeiro item — "menina".
  
  
  — Não вмешивай-la, — disse eu.
  
  
  — Cala-te, Carter, — disse o coronel Filho. "Eu seria o maior idiota, se não fosse aproveitou тупостью de seu colega, o doutor Инуриса. Tuas inclinações para o рыцарству absolutamente não têm para mim o relacionamento. Mesmo você tem que reconhecer que seria imprudente não trazer ff.
  
  
  — Ela não sabe nada sobre isso — disse eu.
  
  
  "Eu suponho que ele está dizendo a verdade — disse o doutor Инурис. "Ela me disse que não sabe nada sobre o relacionamento de seu pai com a minha."
  
  
  Ou Lothar Инурис foi um grande idiota, do que parecia, ou ego louco significado ainda tinha a ideia de dividir algum caso de amor ninho com o ego pessoal, a ressurreição de Nicole Faz. Em qualquer caso, eu não ligava.
  
  
  Mas o coronel o Filho sabe... — Eu te disse para parar, — ele disse. O doutor murmurou algo sobre você tenta ajudar e fechou a boca, mas se sob sarcásticos o olhar do Filho do coronel.
  
  
  — Não, Carter, o medo, a menina terá que neutralizar. Digo a você como colega de trabalho. Ela, peço-lhe para se colocar no meu lugar. Suponha, como você diz, que a menina não sabe de nada. Mas eu posso acrescentar, que eu não acho isso, porque isto também implica que eu vou confiar em você, e ela nunca vai acreditar. Mas vamos supor que a menina não sabe de nada. Ou seja, nada sobre as relações comerciais entre o pai e o doutor Инурисом. No entanto, há uma coisa que ela mais tarde ou mais cedo detectar, se ela ainda não abriu ee. Os olhos do Filho do coronel, sem pestanejar olharam para mim. - "E isso é o que seu pai está desaparecido".
  
  
  Ela tentou manter a бесстрастное expressão facial.
  
  
  — E se ela reconhece nisso, então, provavelmente, наведается sobre o ego localização; investigar, em que participarão autoridades. E quando as autoridades vão começar a interrogá-lo acerca de seu pai, a jovem senhora, sem dúvida, vai dizer que seu pai teve um caso com o dr. Инурисом, um médico que fez ei a operação. E mesmo se ele aceitou a falsa personalidade, o ego, a habilidade em sua profissão é a de que o ego de uma pessoa real, logo aparece para fora. Mas ele não usou um nome falso. E então o poder de descobrir que o dr. Инурис adquiriu certa notoriedade, se você acha que o nome pode ser famoso, se ele aparece na judiciais ata de vários países. Não quero desnecessariamente constranger a seu colega, mas alguns ego crimes são particularmente desfavorável reputação, mesmo em comunidades, é jogar a infidelidade sexual. Outros dizem respeito ou sugerem o abuso de drogas, especialmente para o uso pessoal. E outros ainda sugerem o seu envolvimento em espionagem. Não falar de alguns crimes contra menores de idade, que, em suma, digo, podem facilmente qualificar-se como crimes de guerra".
  
  
  Ela, olhou para Инуриса. Ele baixou os olhos, até que três homens olhavam para ele com total desgosto. Mas ao mesmo tempo emanava dele quente ódio para ser alvo de humilhação pública por parte do Filho do coronel. Ela, pensei para mim mesmo que, se algum dia surgir a oportunidade, quando o dr. Инурис poderia forçar o chinês pagar, ele teria com prazer feito isso.
  
  
  O coronel Filho continuou... E, portanto, de poder, inevitavelmente, teria ido ao doutor Инурису e avançar. Инурис, como já vimos, tão completamente dependente do seu próprio prazer. Ele anseia por um forte prazer. Ele ужасается qualquer неудобству. Ele tem medo de machucar, com incrível covardia. Trate-o ego nas mãos das autoridades, faça à máquina o ego menor dói, e qual será o resultado? Ele выболтал seria tudo na esperança de salvar a sua repugnante pele. E por quê? Tudo porque nos esquecemos de neutralizar a menina. O coronel Filho balançou a cabeça, como se estivesse em насмешливом gesto de arrependimento. — Não, estou com medo, temos de buscá-la. Você não concorda, Carter?
  
  
  Você tem algo a dizer.
  
  
  — Deve ser eu a tomar o seu silêncio por concordar, Carter, — disse o coronel Filho. "E isso nos leva a uma pergunta inevitável: onde está a menina?"
  
  
  — Tenho medo, eu não sei, coronel — disse eu.
  
  
  O coronel sorriu para mim. — Carter, mais recentemente, falamos sobre a sua confiabilidade. Com base, é claro, em sua famosa reputação. Ela falou-lhe então, e digo novamente: eu não confio.
  
  
  O coronel Filho acendeu-se ainda uma longa cigarro e o acendeu uma em torno de dois fósforos de madeira, que ele dostal de patente de caixa no bolso do casaco. Depois, pegou a cadeira de meu estilete e шталь afiar o outro fósforo.
  
  
  — Por favor, não me faça te causar dor, Carter. Com o tempo, ele vou te dor em todas as formas, mas eu esperava evitar comuns de tortura. Lembrar, eu não tenho um real desgosto para te machucar, mas eu sei o prazer que o meu indigno de um colega aqui, - ele мотнул a cabeça para o lado do doutor. Инурис: "Isto fez com que eu fosse para não fazer isso. Ele não merece esse desejo.
  
  
  — Continue, coronel, disse — lhe emas. Quanto mais cedo ele começar, melhor. A tortura é o momento em que sua mente não está mais recebendo mensagens sobre dói, enviados corpo, mesmo se você ficar na mente. Em seguida, a alma flutua na недосягаемом nível, livre e segura. Ela podia olhar para a frente a isso, e saber que se é que se poderia chegar a este nível e ficar lá até de manhã, Penny Doane ввдет Falcão no curso do negócio.
  
  
  O coronel levantou-se, contornou a cadeira e parou na minha frente. Ele inclinou-se, agarrou-me pela mão, relacionados juntos, e preso a ponta do fósforo sob a unha do dedo indicador da mão direita. Em seguida, ele tocou a sulfúrico cabeça em brasa com a ponta do cigarro, e ela está com mal silvo acenda.
  
  
  Ela sentou-se e olhou, como uma chama que queima através fósforo, deixando pretos e encaracolados sobras. O coronel Filho estendeu a mão para a mesa, pegou o estilete e o coloquei ego brilhante a ponta em uma fração de uma polegada do meu olho.
  
  
  "Não se mexa — disse ele, — e então o seu olho pode se transformar em оливку em шпажке".
  
  
  Ela, visto como o fósforo continua a queimar.
  
  
  "Onde está a menina?" — disse o coronel Filho.
  
  
  Ela sentiu como o calor se aproxima de minha pele.
  
  
  — Não se mexa, Carter, — advertiu o coronel.
  
  
  A dor se intensificou, e eu senti como se meus músculos involuntariamente começar a endurecer. A lâmina foi um ponto diante de meus olhos.
  
  
  E então, de repente, tudo acabou. O coronel Filho estendeu a mão livre e apagou a chama. — Eu deveria saber que não devia tentar, Carter, mas deveria ter sido. Você nunca vai saber disso.' Ele virou-se para Don Mario e sorriu.
  
  
  "Eu estou em muito apertada", disse o coronel do Filho. "Eu tenho de dar crédito para o Carter, ele, ela, com certeza, gostaria de me concedido. Nós dois profissionais e são muito bons. Embora valeu a pena arriscar para ver se ele pode ser sensível à mais simples formas de tortura, no fundo da alma dela, sabia que não era assim, não mais que isso". Ele se virou para mim. — Na verdade, você congratulou-se com essa idéia, não é, Carter? Você esperava que vai passar a fase inicial até o nível de total esquecimento, como todos nós ego sabemos. Ele riu. "É quase como eu posso ler seus pensamentos, não é?"
  
  
  Don Mario os interrompeu. — Bem, coronel. Acho que é hora de parar de brincadeiras e jogos.
  
  
  O coronel Filho olhou para o relógio. — Perdoe-me — disse ele. "Nunca se deve perder tempo em vão. E temos del hoje à noite.
  
  
  — Dê-me uma faca — disse Don Mario.
  
  
  Com um ligeiro arco com o coronel entregou emas brilhante stiletto.
  
  
  Don Mario восхищенно pesou o ego na mão. Então ele olhou para mim com seus gelada olhos azuis. "Em menos de quinze minuto você vai me dizer onde esta menina, Carter".
  
  
  Ele atravessou a sala e algo sussurrou doutor em meu ouvido. O médico assentiu com a cabeça e saiu pela sala. Depois de alguns minuto, ele voltou-se e acenou com a cabeça Don Mario. Don Mario respondeu curto sim com um aceno de cabeça. O que você poderia nos falou sobre o nen, ele não era um homem que gasta uma palavra em vão. O coronel Filho novamente sel por trás da cadeira. Ela não tinha idéia do que esperávamos.
  
  
  Não se passaram dez minuto, como eu ouvi uma acentuada batida na porta.
  
  
  'Quem é?' — perguntou Don Mario.
  
  
  "Vito", foi o reumatismo.
  
  
  — Bem, — disse Don Mario.
  
  
  A porta se abriu, e o quarto, cambaleando, invadiu a pequena banal estatuetas e sentou-se aos meus pés. O ego rosto era перепачкано, camisa rasgada. Um vidro de ego pontos em falta. Apesar da confusão, tinha apenas um olhar superficial, para entender o que é miserável criatura diante de mim não era hema, de outro, como Phillip Доуном.
  
  
  — Você sabe quem é, não é? — disse Don Mario.
  
  
  Se isso foi planejado como um saca-rolhas, ele já sabia o reumatismo, a julgar pelo fato de que em minha cara fechou o reconhecimento, talvez, por uma fração de segundo.
  
  
  — Lembre-se — disse o coronel, o Filho, eu tenho planos para tal mr. Доуна.
  
  
  — Não se preocupe", disse Don Mario. — Eu sei que os teus planos. Você ainda vai ter o ego de volta, em sua maior parte.
  
  
  — Muito bem, — disse o coronel Filho.
  
  
  — Você tem à mão medicamentos, doutor? — perguntou o príncipe.
  
  
  "Sim", disse o dr. Инурис.
  
  
  "Traga-ih aqui. Eu preciso de compressão e кляповые ataduras e, talvez, um pouco de morfina, até que nós não devolvemos o ego na consciência. E aceita tudo o que tens, para parar o sangramento.
  
  
  O coronel viu o Filho, como meus olhos se arregalaram com a menção de drogas
  
  
  "Não pense que você ouviu algo que não devia ouvir, Carter, disse ele. No futuro próximo, tu estarás sob o наркотой.
  
  
  Dr. Инурис saiu correndo ao redor da sala e voltou com um saco preto.
  
  
  Filipe Doane deitado no chão, com o tempo постанывая. Don Mario caiu ao lado dele no colo e virou-o, até que ele estava com a face para cima, levemente ofegante, como o peixe em torno da água.
  
  
  A mão esquerda de Don Mario метнулась para a frente, ele pegou o homem velho para o maxilar inferior e fez com que o ego abrir a boca. Em seguida, ele inseriu a ponta стилета e apertou o ego para a bochecha, até que ela não viu, como a pele выпячивается diante de meus olhos.
  
  
  Don Mario olhou para mim. "Ouça, Carter, e o pensamento rápido. O seu especialista em facas. Acredite em mim. Ela também não é contra o ego de uso. Perguntei-te, onde a menina. A sua quero rápido e honesto na resposta. Sem piadas. Sem falsas pistas. Se eu não receber uma resposta, o seu порежу o velho bochecha e pedir novamente.
  
  
  O coronel Filho просиял. Mario, aparentemente, foi близкти emas segundo o espírito de um homem.
  
  
  Don Mario continuou a falar. "E se eu não receber meu reumatismo é que me agrada, o seu farei mais um pouco. Então, o beru a outra face, e pergunto-te novamente. Em seguida, o seu trabalho sobre as orelhas e o nariz. Sua вырежу os olhos, as mãos e dedos. Os dedos do pé. Toda a perna. O médico guardará emas vida, porque ele precisa de um coronel vivo. Mas ele vai развалиной, e até mesmo o médico não será capaz de ego подлатать. E você quem é a culpa. Mantendo sua boca fechada, como um grande herói, Carter. Como você quer?
  
  
  Ele quase podia ver a lâmina através de бледную, fina de uma face de um velho homem. Ele estava deitado com os olhos fechados, sua respiração com um apito вырывалось de ссутулившейся peito. Hema seria ele nos foi, Philippe Doane, especialmente, não no que era o olhar. Causou-me muitos problemas, mas isso foi o de menos. O que ele fez, ameaçado de um desastre de milhões de pessoas. De modo que, por um lado, o ego não vale a pena salvar. Mas, em sua obsessão, ele não era assim não ia e o que é mau. Seu palpite é que o ego própria mente, ele abriu a apenas algumas portas para diversas pessoas em troca de algo para tornar a vida de sua filha mais brilhante. Se ela deixar de Don Mario cortar o ego em pedaços, isso pode salvar a moeda de um Centavo. E, para salvar a sua, pode ser, seria capaz de salvá-ouro.
  
  
  Por outro lado, se ela abrir a boca e dizer-lhes onde e como se apossar de uma moeda de um Centavo, isso pode dar velho idéia do que ele para nah fez. Provavelmente, ele merece isso, a chance de vê-la uma vez: bela.
  
  
  Mas é provável que um vislumbre vai custar uma piscina exterior cerca de quarenta e cinco bilhões de dólares.
  
  
  Estritamente profissional pode dar apenas um reumatismo. E isso foi um silêncio total.
  
  
  Ela abriu a boca e disse: "Você vai encontrá-lo no apartamento de seu pai. Ela está esperando por mim.'
  
  
  
  Capítulo 16
  
  
  
  
  Coronel, o Filho bateu o Mario nas costas. — Muito bem, — disse ele com bastante largo sorriso, para expor um conjunto de aço indígenas dentes. "Simplesmente lindo."
  
  
  Don Mario não respondeu emas. — Vito, — ele gritou. 'Venha.'
  
  
  Um espadachim com o focinho de um furão colocou a cabeça na porta. Don Mario jogou emas porta-chaves.
  
  
  — Volte para a casa de um ancião, disse ele. — Lá você encontrará a garota. Уведи-la para o navio. Vejo vocês lá.'
  
  
  — Bem, — disse o furão e desapareceu. Apesar de minhas instruções, Penny, eu não tinha dúvidas de que o furão habilmente executará o ego de comando. Ela ouvirá o som de chave na fechadura e decide — apesar de tudo o que disse um amigo a um amigo, que seu pai veio, e agora abre essa porta. Só isso não seria ele.
  
  
  O coronel Filho olhou curiosamente para mim.
  
  
  Claro, o seu admito que isso parecia loucura, especialmente aos olhos de um profissional, como o coronel do Filho. Ela quase riu. Ele estava sentindo uma armadilha. Para ele não tinha explicação, que a menina tentou salvar seu pai. Para ele não tinha absolutamente nenhum benefício. Porque, de acordo com o ego de opinião, de nós, de velho, de nós, de mim, de nós, meninas, não tem muito futuro.
  
  
  Eu não podia culpá-lo. Com a posição do ego, o jogo estava quase acabado, e ele ganhou. Com a menina no ego das autoridades, ele tinha quase todas as cartas: o misterioso mr. Anderson, que bateu o ego com as mãos em torno do nada e virou agente de AX; a menina, que está envolvida possa causar emas grandes problemas; e Philippe Doane, que deve ser, sempre foi um mistério para o coronel Filho, pois o preço de roubar ouro, deve ser, parecia-lhe uma era incrivelmente baixa.
  
  
  Não шталь informar emu sobre seus motivos. Ele ainda não percebeu. É claro, ela quebrou todas as regras. Essas regras diziam: "Desista deste homem. Reserve um tempo para a menina, para chegar a um Falcão. Espiga do tempo. Sidi e olha, como Don Mario corta Filipe Доуна em pedaços. Finge-te, que não pode ver sangue, horror e agonia dolorosa. Imagine tudo de bom, que você vai conseguir, отсидевшись. Apague as imagens de sangue, derramando em torno do rosto e os olhos do velho homem. Faça-se imune ao aos gritos da população. Basta pensar sobre o que está escrito no manual.
  
  
  Às vezes, temos que ignorar as instruções. Algo dentro de mim em voz alta disse "não" com a ideia de que don Mario разрубит velho em pedaços, enquanto o coronel, Filho de aplaude, e Инурис облизнул seria lábios, e o ego olhos остекленели seria de prazer. Esta não foi a hipersensibilidade. Algo dentro de mim me disseram que naquele momento, quando ele permitiu Don Mario conseguir que tentam Filipe Доуна, ela começou a reconhecer que a flecha. E ela de fato é-della-não é apenas o de ganhar o qual o que. O seu hotel de ganhar tudo.
  
  
  Seu hotel devolver o ouro, trazer de volta o antigo Felipe Доуна ego filha ileso e com a ajuda de microfones e alto-falantes contas. Seu hotel apagar ih com a face da terra. Foi uma grande aventura. Mas quando o caso chegou ao trabalho, no momento em que Don Mario, cutucou com a ponta da faca no rosto de Philip Доуна, algo dentro de mim disse: não se preocupe com essa maldita livro de decretos e jogue a seu exclusivo critério. O coronel da Wwe nunca vai entender. Ele foi jogador de juros. E o meu princípio era o fato de que, enquanto não morrer, eu tenho a chance de ganhar. O filho parecia surpreso. — Estou surpreso, Carter. Realmente surpreso. E um pouco decepcionado. Ela pensou, e você mostrar mais coragem.
  
  
  — Não cabe, coronel — disse eu.
  
  
  "Pode ser que não, Carter," ele disse. — Mas você tinha a reputação de uma pessoa, muito próximo a isso. E acredite em mim, meus relatórios de te bastante fresco. Bastante recente, para compreender o seu recente encontro com o meu bom amigo Хсянгом no Ártico, para não mencionar o dr. Инурисе. Ele virou-se para Инурису com заговорщицкой um sorriso. — Você se lembra, Хсянга, não é mesmo, doutor? Eu quero dizer, pelo menos, você já viu a foto do ego, não é? Lothar Инурис assentiu com a cabeça.
  
  
  "Foi um bom trabalho — o seu interesse Хсянга", disse — me o Filho do coronel. — É muito bonito e um pouco oportuno com a minha cara. Se Хсьянгу conseguiu alcançar o sucesso, o ego, a empresa é muito bem convergiu a esta questão, a fase final do qual se junta a mim em seu país. No entanto, ela acredito que o mundo espera muito de um futuro difícil, mesmo sem esforço Хсьянга" . Eu não respondi a sua ostentação. Ele sorriu para mim. — E tu também, Carter, esperando por um momento muito difícil no futuro. Quando nós vamos na China, temos muito longas conversas. E tu me muito o que contar. Mas, primeiro, você tem uma longa viagem marítima, que vamos começar a poucas horas. Se assim não, Don Mario? Don Mario assentiu com a cabeça. — O navio está funcionando", disse ele. - "Nós acelerou o evento".
  
  
  — Nós отплывем antes do amanhecer, — disse o coronel, o Filho, graças a sua colaboração, Carter. Mr. Doane aqui, — ele apontou para o mais velho que ainda estava no gol chão, para se juntar a nós, porque, como você tem uma casa, ele tem algumas habilidades que nós pousadas ter. Quanto à menina... o Coronel Filho запрокинул a cabeça e шталь considerar o teto. — Quanto à menina, Lothar, pode ser, a ela dou a ti mais tarde, quando chegarmos ao porto seguro. Até que nós no mar, você pode se divertir com ela, assim como nós não corremos o risco de então, de segurança, como na Riviera. Como chegar à China, você pode ficar lá o tempo que quiser, com uma garota. Mas, eu te conheço, Lothar, o seu suspeito, que tu cansado da nah, muito antes de chegarmos lá. Se é assim, nós daremos a sua tripulação, que pode fazer com ela tudo o que quiser, e então nós nos livramos da nah. Isso não é para nós um valor prático.
  
  
  Dr. Инурис просиял de prazer e regiamente adorou. — Obrigado por sua generosidade, disse ele.
  
  
  "Sabe, na verdade, delle você não merece — disse o coronel, o Filho, mas eu acredito que tudo vai ficar bem, como só a menina estará sob a nossa tutela, e, portanto, disposto a perdoar o seu неосмотрительность na Riviera".
  
  
  — Obrigado, coronel, Filho, — disse o dr. Инурис.
  
  
  O coronel Filho, virou-se para a máfia. — Quanto a você, Don Mario, então eu tenho medo, eu não tenho um especial presente de despedida, embora você ego bastante decente. Eu gostei de ter com você. Você é uma pessoa comum, e a sua convicção de que, como vimos hoje à noite, no mais alto grau deliciosamente. Ela é realmente um hotel de expressar-lhe o meu profundo respeito.
  
  
  — Vou levar isso aqui — disse Mario, apontando para a cadeira. — Muito apropriadamente, — disse o coronel. "Muito bem, o que você é, o que levou o terrível agente AX do Cárter a предательству de uma jovem mulher, шталь herdeiro ego arsenal. É quase poeticamente apropriado. Muito bem, Don Mario. Receberás o ego Luger, o ego stiletto e o ego pequena de gás bomba. Leia ih seus troféus.
  
  
  Don Mario plantou uma bomba em um minuto, uma pistola e uma faca na cintura.
  
  
  O coronel Filho olhou para o relógio. — Temos alguns minuto antes da chegada do caminhão, como você e o feito. Ele me disse: "Quando ele vai chegar, Carter, nós começaremos nossa viagem. Aproveite esta, tanto quanto possível, porque isso será a sua última viagem. Você está vindo para a China com o ouro em quarenta e cinco bilhões de dólares, como você provavelmente já sabe. Com a ajuda do dr. Инуриса, com o azarado mr. Don e ajuda inestimável do Don Mario, forneceu a necessária força de trabalho, conseguimos выдоить a reserva Federal".
  
  
  "E amanhã ao redor de uma piscina exterior serão raiva rumores de que grande parte das reservas de ouro dos EUA e de ouro muitos ih amigos fiéis desapareceu. O seu governo vai liberar uma mensagem encorajadora, mas os rumores são salvos e se tornam mais fortes. E logo os banqueiros e os governos de outros países exigem garantias, e, finalmente, provar isso. Eles não podem prestar provas. Então o dólar nada vai valer a pena, pois a confiança a ele destruído. As pessoas que têm dólares, para tentar ih trocar, mas por que? A libra esterlina depreciar. Alemães marcas, mesmo francos suíços serão обесценены, porque ninguém mais vai confiar em dinheiro de papel. Ouro, o que resta no mundo, será de valor inestimável. Quem é aquele, e guardará do ego. Eles, quem tem o ego não, vão entrar em pânico.
  
  
  Dois loja com um pedaço de pão recusar a vendê-lo, se o pão de não pagar, algo diferente, além do dinheiro de papel. Em matemática, que precisam de médico, nada será que ele pagar, além de inútil de papel-moeda, que o médico não vai aceitar. Cenas como essa, será repetido muitas vezes em lugares diferentes. E logo a gangue vão vagar pelas ruas e saquear lojas no eu pedi para que eles precisavam para sobreviver. As plantas serão paralisados, porque ninguém pode dar ao luxo de carros, máquinas de lavar e televisores que eles produzem. E de trabalho, demitido. O xeique árabe do golfo Pérsico exigir o pagamento de ouro, antes de enviar o seu petróleo. E não será de ouro, para pagar. E o petróleo não vai. E em breve não será de nossas máquinas, os nossos trens, de nossas aeronaves, e as plantas não só irão parar, mas e inútil. Os estados Unidos, o que você ih sabe, tornar-econômica do deserto. Da cidade de são preenchidos голодающими. Campo será após a ruína estranhos мародерствующими gangues, que matam scott bella comer e roubar legumes". Ela não queria mais ouvir nada. Ela, olhou para Don Mario. Ele, aparentemente, não lhes prestava nenhuma atenção.
  
  
  Ela disse. - 'E você?' "Este é o seu país. Você está vivendo aqui. Você quer isso?'
  
  
  O coronel, Filho riu-se. "Don Mario — produto de uma nova cultura, Carter. Não vale a pena esperar, que será guiado por sentimentos. Caso do ego — a sobrevivência e o lucro, e não simpatia. Somos parceiros nessa empreitada. Somos diferentes apenas em um aspecto, a nossa escolha de pagamento para a nossa participação. A china, pobre de ouro, escolhi o ouro. Don Mario, de pouco interesse para o ouro. Oh, que-que ele vai deixar de se imaginar, mas encontra é muito напыщенным e, em princípio, do ponto de vista filosófico, desinteressante. Mas há bens que existem na China, em abundância, a carga, que promete maior lucro se vender o ego e a mente.
  
  
  Enquanto isso, Carter, mack, é que você pode fazer em torno de luz: a heroína. Você vê, Carter, quando o dólar vai depreciar, chegará o momento em que as pessoas vão procurar outro meio de pagamento. E é um meio de troca, que propõe a introdução de Don Mario, — heroína. Você não acha que isso é o que leva as pessoas a esquecer seus problemas? E asseguro a você, eles vão ter problemas. Certas pessoas no seu governo estaria interessado em restaurar a ordem a qualquer custo; e a população, com alegria дуреющее heroína, vai se tornar atraente a tentação. Você não acha, doutor?
  
  
  O coronel Filho não шталь esperar por uma resposta. — Você sabe, o próprio dr. gosta muito de mack, não é, Lothar? Então, você vê, Carter, que Don Mario, obrigado ego de uma parceria com a gente, vai ter um suprimento constante. E este estoque dará emas é uma grande força. Com o passar do tempo, quando em seu país voltará de alguma paz de espírito, Don Mario a ganhar muito mais do que o valor do ouro, que ele vendeu a dia. O ego, o lucro será calculado a partir do ponto de vista de concessões leis, que agora proíbem alguns ego de ação. Isso será calculada na posse da terra, inesgotável recurso que ele скупит com a ajuda de heroína".
  
  
  E quando o pânico se acalme, e outros países virem a sabedoria de adaptar o que resta da sua população, para algum grau de atividade industrial, a seguir Don Mario vai assumir a gestão de fábricas. A população motivada pela necessidade de heroína, assim como agora as pessoas motiva a demanda por dólares. E Don Mario seria o governante do país, não digo já que, ao mesmo tempo ele se tornará o seu criador. Agora, as pessoas podem saber o ego, como o príncipe, mas eu lhe asseguro, Carter, em breve as pessoas vão se curvar ema, como um rei.
  
  
  — Você está louco — disse eu.
  
  
  O coronel Filho levantou a mão. — Por favor, Carter, sua, peço-te. Ser realista. Eu não tenho inclinações à loucura. Tente pensar sobre a heroína, como uma nova moeda. Será mais lógico para avaliar o tac maço de pó branco, que algum tipo de metal amarelo ou papel colorido? Não, Carter, não é assim. Emas só precisa dar uma outra forma de relação de confiança. O ajuste. E adversidade, com as quais terá de enfrentar o seu lado, fornecer meios para a implementação do presente ajuste. Sua admito que é radical adaptação, mas essa adaptação é necessária Don Mario para a realização de ambições ego. Você vê, o ouro não vai trazer emas nenhum benefício. A posse de ouro agora подчиняло seria o ego com as regras e com o pensamento, relevante no momento. E por essas regras e sobre este pensamento de Don Mario — um criminoso, que significa roubo de sua propriedade. Não, antes que Don Mario é capaz de alcançar o estatuto, ao qual o ego é creditado com o ego e ambição tranquilo gênio, primeiro deve acontecer uma revolução. E o seu esquadrão de ouro causar uma revolução nos Estados Unidos.
  
  
  Quanto àqueles, quem tem ouro, estamos convencidos de que no mundo sempre haverá pessoas com fome de ouro. Que, por assim dizer, salvar a velha fé. A china com o ego macs e o ouro vai ser duplamente rico, apesar de grande parte de nossa colheita de papoula é projetado para Don Mario para os próximos anos para a frente. A china e os EUA se tornam bons amigos.
  
  
  E confiante de que eles, quem acredita em ouro, e eles, quem acredita em mack, vão morar juntos, durante séculos".
  
  
  A voz assim. Todo o plano. Foi horrível. Ela poderia chamar isso de loucura. Mas a linha tênue entre a loucura e a genialidade estreita, e um coronel, seu Filho, estava certo. Em arquivos de AX, não havia nada que indique que com o ego-consciência de que algo não está bem. O que ele pretendia fazer, não era nada como a mestra curso; natural o produto final de intersecção da especialidade economista e хладнокровной ganância de um soldado, famosa por sua capacidade de fazer a guerra. E, a julgar pelo fato de que ele disse, emas faltavam apenas algumas horas antes de sua execução. Ele olhou novamente para o relógio. — Mais alguns minuto, senhores. Então ele se virou para mim, um de cada vez. — Carter, através de um minuto постучат na porta. Quando isso acontece, isso significa que do lado de fora nos esperando caminhão. Este caminhão nos levará para as docas, onde porteiros Don Mario rapidamente carrega o ouro a bordo de um navio. Você se senta sobre este navio, e depois de algumas horas, nós отплывем.
  
  
  Agora vou pedir don Mario desatar-te os pés. E pedir-lhe para se levantar, e em silêncio sair desta sala e sentar-se em um caminhão. Quando chegarmos até o navio, a sua, quero que você é calma e pacífica subiram a bordo e fomos até lá, onde você é levado. Se fizeres o que eu lhe pergunto, você se livrar do desnecessário machucar. Mas, eu sei de sua propensão ao heroísmo, a sua deve tomar precauções.
  
  
  Ele pegou o nunchuck da cadeira. Ela viu o punho de madeira e cadeia, висевшую entre eles. O coronel casualmente pendurada circuito através da minha cabeça e puxou elos apertado o suficiente para que eles прокусили-me a garganta e está preso na traquéia.
  
  
  — Você pode subir a bordo mesmo, — disse ele, — ou sem consciência. Aja.'
  
  
  Don Mario ajoelhou-se na minha perna, e desatou a corda. 'Dr. Инурис, — disse o coronel, Filho, apontando para Filipe Доуна. "Levante-se do velho homem. Ela, quero que ele estava em uma excelente educação, quando chegaremos à China". Ele riu. "Sabe, Carter, precisaremos de uma nova"cofre".
  
  
  Em caso de nevoeiro, lustrou à luz do luar, enferrujado caixa de carga do navio pendurado profundamente no & nb no ancoradouro você покосившегося cais. Apesar da baixa altura, alimentação suja do veículo
  
  
  "Sarah Chamberlain-Cardiff" subiu acima de nós, quando nós ficamos do lado de fora do caminhão. Mais adiante, no fim do cais, um enorme guindaste com стонущими тросами colocou a bordo de um tremendo de um recipiente.
  
  
  — Ouro, Carter, — disse o coronel Filho. Sob a borda прогнившей telhado velho serralho, тянувшегося ao longo do cais, ardia algumas lmpadas nuas, descartando a faixa amarela de raios de luz. "Dê uma olhada no seu veículo para o leste. Nada de especial, hein?
  
  
  Ele não шталь esperar por uma resposta.
  
  
  — Mas as aparências enganam, Carter. Esta ultrajante olha barcaças de carga маневрирует e flutua mais rápido do lutador. Seguinte equipamento eletrônico feito de modo a tornar o ego é invisível para os radares. Mas eu duvido que a "Sarah Chamberlain" deve fornecer qualquer prova de sua força. Quem em sua sã consciência шталь menos prestar atenção ao pobre velho navio sob bandeira britânica?
  
  
  — Bem, Filho — disse Mario. "Agora despeço-me. Meus homens me disseram que eles receberam a última heroína algumas horas atrás, e depois de duas horas, eles fornecem o resto de sua carga a bordo. Depois disso, você pode navegar a qualquer momento". Elas gostariam de um amigo na mão.
  
  
  O coronel olhou para o relógio. — Eu estou contando com você, Mario, disse ele. "Eu vou dar a indicação de que o afastasse um dia".
  
  
  — Não se preocupe, — disse Don Mario. "Eu vou ficar no meu escritório enquanto você não sair na natação, para se certificar de que está tudo em ordem".
  
  
  — Bem, — disse o coronel Filho. Típico da sua seriedade, don Mario. Seus acredito que um dia vamos nos encontrar novamente".
  
  
  — Então, adeus — disse Don Mario. Ele olhou para o doutor Инуриса, поддерживавшего Filipe Доуна . "Peraí, Base," ele disse. "Tente se comportar como um bom menino".
  
  
  dr. Инурис não acredita ego digno de resposta.
  
  
  "A sorte me Carter, disse ele. Ele bateu-se por um cinto, onde Hugo e Guilhermina estavam escondidos sob o revestimento. "Obrigado por lembranças". Ele puxou o punho dia e desapareceu no celeiro.
  
  
  — Bem, — disse o coronel Filho. "Todos a bordo. "Sarah Chamberlain" permitiram que o afastasse antes do amanhecer, — ele riu-se, — com carga de aço.
  
  
  O coronel, Filho puxou o braço de nunchaku , forçando a corrente натянуться no meu pescoço, como se voa um cavalo. Continuamos no píer e subiu a сходням. Ela levantou a cabeça e viu que o capitão olha para nós com alta cais. Chinês membros da tripulação estão circulando por toda parte, com convicção, que trata da характеризовала bem como, bem treinados soldados.
  
  
  Quais são os mecanismos e equipamentos eletrônicos nossa estavam a bordo, "Sarah Chamberlain" não foi uma breve descrição do século xx, quando se tratava de prisão áreas. Sob o convés, o coronel Filho, empurrou-me, até chegar aos de ferro de câmera com зарешеченным janela sem vidros. Diante dele estavam dois chineses armados com pistolas. O coronel Filho, tirou do meu pescoço nunchaku e dostal em volta do bolso um chaveiro.
  
  
  Ele abriu a porta da câmara. — Entra, Carter. E mr. Doane também", disse ele ao dr. Инурису.
  
  
  O chão era de ferro, coberta de palha, dr. Инурис soltou Dom Felipe, que caiu para a palha. Os guardas estavam abertas no dia, o ih armas nos manteve cobertos.
  
  
  — Pode deixar o velho homem, como há, de Lothar, — disse o coronel. "Carter, tenho medo, você vai braceletes e tornozeleiras de algemas".
  
  
  Ela, encolheu os ombros. Braceletes e tornozeleiras de algemas foram colocados nas paredes. Um par de mãos, um par para o pé. Ela obedeceu e entrou. O coronel Filho trancou ih suas chaves.
  
  
  — Eu também vou fechar a porta da câmara", disse ele. — E o seu, quero que o que sabia Carter. Eu tenho um web-chaves. Então, não pense mesmo a fazer brincadeiras sobre os guardas. Não há realmente nada que eles não podem fazer por você. Mas atirar, eles sabem muito bem. Ela teria preferido, é claro, para que isso nunca tive, mas se for, o seu fazer-se entender.
  
  
  Ele pisou para trás ao redor da câmera. A porta foi fechada, e o coronel virou a chave na fechadura. Ele levantou-se novamente e acenou-me através das grades. — De vez em quando la vou visitá-lo, Carter, e, pode ser, vamos falar. Mas agora tudo que eu posso dizer é boa viagem. Ele virou-se e desapareceu por todo o campo de visão.
  
  
  Alguns instantes depois, os guardas, perto deslizando a cabeça, me olhou através das grades. Eu não estava prestando atenção neles. Logo, eles tornou-se entediado, e eles desapareceram.
  
  
  Passaram-se, provavelmente, de meia hora, quando ela ouviu uma voz do lado de fora da câmera. Antes de grade novamente apareceu o rosto do Filho do coronel. Ele sorriu, e o ego зазвенел a chave na fechadura. A porta se abriu, e ele viu o Filho, os dois guardas e moeda de um Centavo Doane.
  
  
  
  Capítulo 17
  
  
  
  
  — Nick gritou a moeda de um Centavo. 'Papai.' Ela até meu câmera e caiu de joelhos ao lado de Phillip Доуном.
  
  
  O coronel aproximou-se dela e pegou sua mão. "Sua dedicação é admirável, miss Doane, disse ele. — Mas eu gostaria que a sua liberdade tem mais limite. Tu serás algemado, como o teu outro Carter. Pelo menos, ainda não estamos no mar. E, então, lhe será permitido cuidar de seu pai — ele é reservado riu-se, — desde que o dr. Инурис pode sentir sua falta. Já no mar, seu olhar se podemos aliviar um pouco a vida de teu pai. Mas ainda temos de manter o máximo de segurança. Ela, espero que você vai entender.
  
  
  Ele заковал-la em algemas e saiu através da câmera. Novamente ele girou a chave na fechadura.
  
  
  Ouvimos, como o ego de salsicha cessaram na idade do corredor. Em seguida, o silêncio.
  
  
  Penny olhou para mim através de uma câmera.
  
  
  — Oh, Nick, — disse ela. "O que vai acontecer?"
  
  
  — Penny Doane, — eu disse. "Acredite ou não, nós vamos destruir este projeto".
  
  
  Filipe Doane gemia e поерзал mirrado corpo palha de lixo.
  
  
  — Eu preciso de você para ele acordou, disse — lhe moeda de um Centavo.
  
  
  — Bem, — disse ela. Ela começou a chamar. 'Papai. O papai. Isso para ela. Moeda de um centavo.
  
  
  O velho começou a se mexer novamente.
  
  
  "Levanta-te, pai. Eu preciso de você.'
  
  
  O ego olhos дернулись, e ele obrigou-me a sentar-se. — É você, moedas de um Centavo? ele disse. "Aqui é tão escuro. Não consigo localizar os pontos".
  
  
  "É perto da tua mão esquerda, o papa", disse ela.
  
  
  Na semi-escuridão ele apalpou ih, pegou e colocou no nariz. Apesar da falta de lentes, agora ele podia ver. O ego rosto se iluminou quando ele a viu. "Deus meu, deus meu, — disse ele. — É realmente você, moedas de um Centavo?
  
  
  — Sim, pai.
  
  
  — Você está maravilhosa — disse ele. 'Bonita.' E ele começou a chorar.
  
  
  "W-w-w , papai", disse Penny. "Você não precisa chorar."
  
  
  "Eu não posso ajudá-lo, — disse ele.
  
  
  "Pai, aqui com a gente há alguém. Precisamos da tua ajuda. Pela primeira vez, o velho percebeu que eles com a Penny para uma câmera digital não está sozinho. Ele se virou e ficou me olhando.
  
  
  — É o Nick Carter, papai, disse a Penny. — Ele quer nos ajudar a sair daqui.
  
  
  — Na verdade, mr. Doane, — eu disse. "Eu quero retirar de ti e moeda de um Centavo a partir daqui, e não dar um navio para ir para a parte inferior. Mas eu não posso fazer isso sem a sua ajuda.
  
  
  'O que eu posso fazer?' ele disse.
  
  
  — Pare de lamentar-se, — disse-lhe a ema. — Saca-rolhas é apenas queres tu fazer isso?
  
  
  "Se eu posso, seu farei isso", disse ele. — Eu nada mais deve Лотару Инурису. Meu contrato com ele terminou naquele momento, quando ele прооперировал moeda de um Centavo. Mas ele e o ego malignos amigos me enganado. Eles vieram a mim hoje de manhã. E eles levaram-me sobre este navio e lançaram nesta câmara. Quando ele exigiu explicações, os chineses riram e deram-me um idiota. Eu te ajudo, Carter. Seu velho e não sei lutar, mas o eu te ajudo. Agora, quando com moedas de um Centavo, tudo bem, eu não me importo, o que será com o dr. Инурисом e o ego amigos, ou comigo. Tudo isso é jogo duplo".
  
  
  'O que você quer dizer?'
  
  
  "Eles achavam que eu era apenas um velho, um homem tolo. Velho idiota. Mas, era algo que eles não sabiam computado para mim. Ela nasceu na China. Sua falo ih idioma. E hoje, ela ouviu o chinês algo, indicando que um jogo duplo.
  
  
  — Continue, disse eu.
  
  
  "O volume de aceitar seu presente. Lhe entendo, Penny, contou a você sobre isso?
  
  
  Ela assentiu com a cabeça.
  
  
  — Bem, então, a sua, acho que você sabe o meu papel. Ela entrou no negócio de moeda de um Centavo. Mas ela não sabia que o ego amigos. Até os dias de hoje. E então ela soube que ambientes ego amigos foram os chineses e os norte-americanos sobre a máfia. E o negócio foi o fato de que a máfia vai entregar os chineses ouro em troca de heroína. Não posso dizer que eu gosto muito dele, mas eu também acho que não é uma posição, para reclamar sobre isso. Bem, a princípio, todos se afastaram de mim, trazendo-me aqui e premio de coronel da Wwe. Mas a outra traição ainda existe. Os chineses estão enganando a máfia".
  
  
  Ela perguntou. - 'Como?'
  
  
  "Este heroína, disse ele, "envenenado".
  
  
  'O que você quer dizer?'
  
  
  "É o que eu digo", disse Philip Doane. "Eu não sei o que eles são é colocado, mas eu sei de uma coisa: a heroína é embalado em dois diferentes tipos de sacos de plástico. Coisas verdes e sacos rapidamente matam. As coisas em sacos azuis funcionam lentamente. Mas se qualquer um ao redor deles vai cair no seu corpo, você vai morrer.
  
  
  Tiveram que tirar o chapéu para o coronel Сином. De quarenta e cinco bilhões de dólares em ouro emu não é suficiente. Sem disparar um tiro, ele обанкротит Estados Unidos e matar milhões de pessoas. Isso era melhor do que a guerra nuclear. Não seria de nós radiação, nos industrial da destruição. Basta a população, o morto e o constante moribundo, que não tem forças para se defender.
  
  
  E ela tinha certeza de que a China vai entender os planos do Filho, e usá-los plenamente. Don Mario vai realmente se tornar o rei: o rei do cemitério. Onde o ego заначке foi, provavelmente, milhares de libras em um presente de heroína. Ele verificou isso, e decidiu que o coronel, o Filho age de boa fé. Ele deveria saber melhor. Mas as razões para a auto-piedade, a ele não foi. Ele era apenas um pouco mais ganancioso, que emu precisava. A idéia de que o ego enganado, сводила-me louco de alegria. Exceto pelo fato de que, se ele percebeu, o coronel, o Filho estaria no top ouro, e muitas pessoas inocentes seria morto ou morreu contanto nas ruas dos Estados Unidos.
  
  
  Mas não, se eu tenho o que dizer sobre isso.
  
  
  — Tudo bem, olhe, — disse eu, virando-se para o Felipe Доуну. — Eu tenho que te trabalho. E você terá que fazê-lo rapidamente. Mas eu acho que você vai sobreviver, dado o fato de que o Tostão disse a respeito de ti.
  
  
  "Eu farei o meu melhor", disse ele. 'O que é isso?'
  
  
  "Penny me disse que você é um especialista em castelos e o que você sabe de tudo o que você precisa saber".
  
  
  "Isso pode ser verdade," disse Don Philip.
  
  
  — Bem, — disse eu. "Eu quero que você libertou-me destas prisões, e abriu-me a porta".
  
  
  "É um trabalho difícil," disse o velho. "Especialmente, sem quaisquer ferramentas.
  
  
  "Suponha, disse-lhe, que temos algum tipo de ferramentas, primitivo, mas as ferramentas".
  
  
  'Onde está?'
  
  
  — Sob a minha gola, — disse-lhe a ema. — Lá você encontrará duas lâminas de barbear.
  
  
  O velho levantou-se da terra e поковылял de mim itens mais resistentes pés. Ele jogou a gola e o tirou de duas lâminas. — Aço bom, — disse ele. "Sim, eu acho que nós poderíamos usar o ih. Fechaduras de manilhas na delle ainda primitivos, — disse ele, em seguida, explorar superficial. "O que toca a campainha de um mecanismo, você vai ver que isso também não é um problema".
  
  
  "Quanto tempo isso pode levar?"
  
  
  O ego olhos brilharam de uma perspectiva de voltar a ser útil no ofício, que ele sabia melhor. — Isso depende de quanto tempo ele vai trabalhar. Talvez um minuto e vinte.
  
  
  — Anda logo — disse eu. "Se alguém o vir, esconda essas lâminas sob a palha".
  
  
  O velho já вытянулся inteiro no chão, com as mãos na praça, o ponto de luz, льющемся através de é uma janela gradeada. Eu não vi o que ele fez, mas ouviu uma fraca fricção do metal, até o ego mãos brincam sob o úmido camadas de palha.
  
  
  Ela tentou apagar de sua mente, enquanto ele trabalhava. Ela tentava não gastar energia para a preocupação de se manter se o ego do poder e se atreve a se o Filho do coronel, de repente, ir para dentro, para anualmente, como vão ego presos. Ela tentou expulsar rítmica do ranger de lâminas de concreto, retardar a respiração e esquecer o tempo. Mas do lado de fora, ele sabia, essa torneira balançou, como um pêndulo, entre o cais e o navio, enchendo o ego porões toneladas de ouro. Ela podia obrigar-se a pensar sobre o tempo, mas não conseguia parar de ego na vida. E chegará o momento em que esta torneira fará seu último passo para começar a viagem triunfal do Filho do coronel. Então seria tarde demais para mim fazer o que eu pretendia fazer.
  
  
  — Bem, — ouviu a voz de Filipe Доуна.
  
  
  Ele se levantou, e no ego mão dela viu um ao redor das lâminas, ou o que restou dele. Parecia como se ele fosse o primeiro dividiu o ego ao meio longitudinalmente e cortou o que-o que, em torno disso, o que resta. Ele desajeitadamente partiu de mim e agarrou o bloqueio no punho da minha mão direita. Ele permitiu que остроконечному metal deslizar para dentro, segurando a orelha próximo ao castelo. Ele é um pouco поковырял caseiro a chave entre os dedos polegar e indicador, em seguida, delicadamente, virou-o.
  
  
  — Quase — disse ele. "Mas não é boa o suficiente".
  
  
  Ele retirou-se novamente na praça da paz, e novamente ela ouviu o ranger do metal de concreto.
  
  
  — Isso deve ser assim, — disse ele, quando está de volta.
  
  
  Cheio de confiança, ele é novamente inserido точеное a lâmina no castelo e de repente virou o pulso. Na calma do silêncio da câmara ouviu-se um estalido. Castelo распахнулся. O rosto de Filipe Доуна explodiu de emoção. — O resto agora é só isso, — ele sussurrou. Depois de alguns segundos, ele libertou meu outro braço e uma perna.
  
  
  Ela trouxe sua boca para o ego ouvido.
  
  
  — Bem, — disse eu. — E agora liberar a moeda de um Centavo, é muito tranquilo. E então, vamos começar a porta da câmara.
  
  
  O velho acenou com a cabeça para mim. Não passou um minuto, como as mãos e os pés Centavo eram livres.
  
  
  Ela chamou o velho homem a si, e disse, novamente sussurrando: "Como você se abrir a porta da câmara?"
  
  
  Ele estendeu a mão. No ego palma da mão jazia o início da segunda lâmina, ainda não quebrado. Ele tomou o ego no тупую lado, e de outro o polegar e o indicador passou a lâmina para a frente e para trás.
  
  
  "O que eu vou fazer, é chamado de" лоидинг ". Normalmente, isso é feito de uma tira de celulóide. Ele tem a rigidez, como, assim, a flexibilidade para empurrar a trava e volta. Lâmina faria o mesmo.
  
  
  — É muito barulhenta?
  
  
  — Não sei — disse o velho. O "verdadeiro" loiden " deve ser muito tranquilo. Mas logo que este idioma cai de volta, eu não sei o que está acontecendo. Nós só terá de ir a esse risco.
  
  
  — Não temos muita escolha — disse eu. — Eu vou colocar uma moeda de um Centavo no ângulo entre a porta e a parede, quando a porta será aberta. Se algo der errado, ela está fora da linha de fogo. Quanto a ti, se tudo correr bem, você me сигналишь, quando o castelo e, em seguida, se levanta ao lado de Penny. Quando ela saiu pela porta, não se mexa. Fique onde está, até que eu não позову-te. Desde que eu ainda vou ser capaz de pedir.
  
  
  O velho levantou-se, ajoelhar-se no dia, e começou a faca, suba no castelo.
  
  
  Ela tentou manter uniforme a respiração. Tenho a tentação era completamente parar de respirar, foi um silêncio total.
  
  
  O ego pulso шевельнулось vez, duas, três vezes. Ele trabalhou no espaço entre a porta e a caixa. Em seguida, ele parou.
  
  
  O velho virou-me o rosto e acenou com a cabeça. Estava na hora de começar a trabalhar. E este trabalho consistiu na captura de vários pistolas-metralhadoras.
  
  
  
  Capítulo 18
  
  
  
  
  Dela, saiu correndo para fora da porta, como um touro, perante um toureiro iniciante, hunched, feroz e ao mesmo tempo montado.
  
  
  Eles estavam de pé no corredor, um a minha esquerda, outro à direita, e ih pensamentos foram bastante lentos, eles отвисли maxila, quando eles viram o meu aparecimento. E virou-se para a esquerda, ela levantou os braços, como facas e quebrei o ombro do guarda, enquanto ele ainda estava segurando sua arma. Quando ele está com um estrondo caiu no chão, pegou o seu ego, com uma mão segurando ele estava com a boca, para que ele não gritou, e o outro braço pela cintura, para apoiar o ego. Ela empurrou o ego aberto no ego companheiro, o mais rápido possível superando a lacuna entre eles, de modo que o início da segunda guarda confuso com sua arma debaixo do braço de seu companheiro de equipe. Ela levantou a mão que segurava a cintura de homens e рубящим movimento através do ego quebrado o ombro jogou-o no pescoço saudável guarda. Esta não foi a tacada perfeita, mas ele inclinou o pescoço para o lado. Quando ele estendeu novamente, o seu foi um golpe de cima franco emas no rosto. Ossos quebraram sob meus dedos, e o sangue jorrou por безвольного rta. O ego objetivo bateu fortemente contra a parede, e ele, sem consciência escorregou para o chão. Ela desembrulhou o ego do outro, e esmagou o ego кадык palma, antes que ele pudesse aproveitar o fato de que eu já não cobriu emas boca.
  
  
  Sua оттащил o corpo de lado, recolheu a arma e colocou a cabeça em uma câmera. — Bem, — disse eu. "O tempo de traduzir o espírito".
  
  
  Penny e seu pai rapidamente se juntou a mim. Deu emu se em torno de máquinas caça-níqueis. "Eu quero sair do veículo, não usando ih", disse — lhe emas. "Nós não vamos por cima, voltamos através desta plataforma. Ela sei o que estou procurando. Ele será o lado do cais. Siga-me, e, se nos deparamos com hema-dia, deixa-ih-me. E se me acontecer algo, você pode usar essa arma para acabar com o hema que quiser e até de furão, enquanto não há com o que lidar. Ela, vê-la, quando subimos a bordo: uma pequena porta a bombordo "de Sarah Chamberlain". Fomos até lá de mal освещенному corredor até a volta da popa. Moviam-se suavemente, mas ninguém não conheceu.
  
  
  A porta estava esperando por nós.
  
  
  — Dê-me a arma, — eu disse.
  
  
  Ela puxou a maçaneta e cuidadosamente abriu a porta. Ela olhou sombrio, movimento da água do East River cinco metros debaixo de mim.
  
  
  — Você é a primeira, de moeda de um Centavo — disse eu. "Primeiro os pés. Deixe-se pendurar na borda. E depois é só libera. Quanto menor a distância, em que você cair, menos ruído. Então nade como pode ser mais silencioso para o cais e espere por mim lá. O mesmo vale para você, mr. Don. Lá você vai encontrar uma escadaria que leva a um cais, logo atrás de flecha direita-bola.
  
  
  Passou sem erros. Ela fechou a porta, como poderia, antes de cair com o fim. Restava a esperança de que um transeunte não ficaria surpreso luz brilhante do lado esquerdo a bola "de Sarah Chamberlain" . Mas eu duvidei que alguém torno de uma equipe foi às margens. O tempo de check-out foi muito perto. Por outro lado, temos sempre foram os caras do Don Mario, sobre o qual era preciso se preocupar.
  
  
  Coronel, o Filho não teve assim como objectivo mostrar-me o navio. Ele permitiu-me observar a porta e a escada principal do cais, k & nb.
  
  
  Penny e seu pai estavam esperando por mim na escada, топчась no local.
  
  
  — Bem, — disse eu. — Eu subirei a escada e pegar uma arma. Siga-me no andar de cima. Como só vamos chegar até o topo, ela vai procurar o Don Mario. A sua quero vocês dois убрались daqui. Corra o mais longe e tão rápido quanto puder.
  
  
  — Não, Nick, — disse a Penny. 'Não agora.'
  
  
  — Ela está certa — disse o velho. - "Você precisa de ajuda".
  
  
  — Eu sei — disse eu. — E vou buscá-la de Don Mario. Pelo menos, as melhores assistência direta. Mas eu não quero que vocês dois estavam comigo. Inútil causar-te dor.
  
  
  — Eu vou com você, Nick, — disse a Penny.
  
  
  Ela balançou a cabeça. — Se você quiser fazer algo por mim, você pode. Mas isso não é algo que você pode fazer aqui.
  
  
  "Então diga-nos o que você quiser," disse o velho.
  
  
  "Eu quero que você ligou para David Hawk. Penny sabe onde entrar em contato com ele, O serviço de imprensa e telegraph serviços em distrito de colúmbia. Diga o emu, que "Sarah Chamberlain" a necessidade de parar a qualquer custo. Diga o emu, que Nick Carter disse te chamar de emas. Você quer fazer isso?
  
  
  "Se pudermos fazer", disse ele.
  
  
  — Bem, — disse eu. 'Venha. O tempo é curto. Ela começou a subir a escada. Em cima dela, espiou pela borda do cais. Isso parecia bom. Todos os olhos estarão colados à excepção de uma torneira. Ele ainda estava se movendo, agora, já voltando para o cais. Ela só tinha que esperar que ele deixou, pelo menos, um recipiente com ouro, e o ego trabalho a noite ainda não acabou. Ela, sabia que meu trabalho também ainda não terminou.
  
  
  Ela ouviu, como Penny e seu pai subiu atrás de mim. O velho respirando pesadamente. Ela virou para ele a cabeça. "Mantenha-se no nível mais baixo e fique na sombra. Sua tapar-te. Vá-se embora imediatamente. Corra!' Ela foi a única círculos da máfia, e os chineses, e o tempo chegava ao fim.
  
  
  Sua rastreado por uma faixa na barriga do cais, a uma longa провисшему навесу, onde entrou Don Mario. Levantou-se em defesa da moldura da porta, o seu подергал a trava.
  
  
  Ela não estava trancada. Ela rapidamente entrou através dele na escuridão.
  
  
  Mais adiante, perto de rio, viu ele o santo. Eu fui nessa direção com a máquina pronta na mão. Ela tinha que estar pronto para o pior. Se eu tivesse a sorte de Don Mario não seria eu. Ela esperava que você me faz.
  
  
  Пригнувшись, ela continuou a andar, até que não viu a queima de santos, no escritório com janelas em toda a parte, de frente para o armazém e o rio. Escritório em toda a largura do rio.
  
  
  Don Mario estava sentado no крутящемся uma cadeira atrás de uma mesa, olhando para a "Sarah Chamberlain" . Com exceção de alguns telefones e cópia de segurança do registo олдерменов Lloyd , a cadeira foi пустынен.
  
  
  Mesmo mantendo-se no barracão e escondendo-se do veículo, seu idiota abriu a porta e fez um tronco de uma máquina de estado. — Muito quieto, Mario, — eu disse. Ele não se moveu. Ele só continuou a olhar pela janela para o navio.
  
  
  É Carter, " eu disse. "Eu quero que você se levantou e задернули cortina na janela que se abre para o navio. Em seguida, novamente sente-se. A sua quero falar com você. Mantenha as mãos de uma pessoa, quando voltar a entrar. Eu tenho para te notícias sobre teus amigos chineses, que, eu acho, que o senhor quiser ouvir.
  
  
  "Que que você quer dizer, ele seria o ouvir, Carter, disse ele.
  
  
  — Nada não vale a pena ouvir de Mario. Mas se te não ouvir, isso pode ser fatal", disse eu. "E então, todo o seu trabalho você não hotéis de ser pego em uma situação de "o rei está morto, viva o rei ", não é?"
  
  
  No reumatismo Mario empurrado para trás da cadeira, aproximou-se da janela e задернул cortina de chuveiro. Ela, entrou no quarto e me deparei com ele novamente quando ele sel.
  
  
  — Diga depressa — disse ele.
  
  
  — E é o que eu vou fazer isso, — eu disse. "Teus amigos mudei por você".
  
  
  Mario riu. — Claro, e a cavalaria também vai.
  
  
  — Você também é melhor começar a acreditar — disse eu. "A tua parte de uma transação não foi concluída. A única saca-rolhas ainda não se sabe se seu amigo, o coronel, o Filho, a fugir para a liberdade, então, como ele enganou-te.
  
  
  — Tudo bem, Carter, chega de pensar esses quebra-cabeças. O que causa?
  
  
  "Heroína".
  
  
  — A heroína está tudo em ordem — disse Don Mario. "O ego testamos as pessoas que a ela confio".
  
  
  — Você verificou?
  
  
  "Claro que não, — disse ele. "Mas, coletamos amostras de várias toneladas".
  
  
  "Foi um bom material", disse eu. "O resto envenenado".
  
  
  — Pare com isso, Carter, disse ele. "Eu não loch. Você tem uma chance em um milhão, para explodir o caso, e isso significa que você configurar-me contra o Filho. Não vou comer isso.
  
  
  "Eu estou aqui, para configurar-te contra o Filho por que ele mudou de ti. A heroína envenenado . Este é realmente um lixo. E o mais confuso em sacos verdes.
  
  
  Mario apertou os lábios. — Você Sabe, Carter. Você começa a me interessar. - Como que você sabe sobre esses sacos verdes?
  
  
  — Assim como eu sei sobre os sacos azuis e comer. Se você estivesse a bordo deste navio, que também entendeu chinês, você teria sabiam. O velho nasceu na China.
  
  
  "Logo que nós possamos fazer um teste?" — disse Mario. — Toma um navio que parte deste último de lixo. Sacos verdes. O que, em sacos verdes, mata mais rápido.
  
  
  Mario respondeu se de telefone celular. — Vito, disse ele. — Traga-me um, em torno de sacos verdes. Imediatamente.'
  
  
  Ele jogou o telefone e olhou para mim. — Tudo bem, Carter, você tem a chance. Um passo para trás. Antes de minha mesa há um alçapão. Depois de um minuto ele se abre, e Vito sobe ao topo. Não fique nervoso com suas armas. Vito vai fazer, como eu vou dizer. Você pode ter certeza de que ele não irá fazer nada.
  
  
  Debaixo de mim são ouvidas buzz, e uma parte do chão caiu, revelando um хорькоподобное o rosto de Vito, вглядывающегося na sala.
  
  
  — Tudo bem, Vito, disse Don Mario. "As dificuldades não".
  
  
  Vito subindo para o quarto, e половица novamente mudou. Ele colocou o verde a bolsa em uma cadeira de Mario.
  
  
  "Precisamos de uma cobaia", disse ele. "E eu acho que eu sei a pessoa certa para isso". Ele pegou o telefone. O coronel, Filho, — disse ele. 'Mais rápido.' Ele esperava. Quando ele falou novamente, sua voz é um absurdo insistente. — Coronel, Filho? Don Mario. Ouve. O acidente ocorreu com um torno de meus meninos. Envie o doutor Инуриса com o seu portfólio. Ele nos em breve vai precisar.
  
  
  Ele jogou o tubo, não permitindo que o coronel da Wwe decisão de fazer perguntas. Colocando uma cortina de chuveiro em uma fração de polegada, ela olhou para o navio. Logo depois disso, mal-humorado dr. Инурис chegou até a ambas as extremidades da escada e começou a descer para o porto.
  
  
  — Ele vai — disse eu.
  
  
  — Toma-o, Vito, disse Don Mario. Vito atravessou a sala. — Não se preocupe sobre, Vito, disse Don Mario. "Vito leva a si mesmo honestamente. Tudo o que você precisa se preocupar é a heroína. Mas, pelo menos, você tem que admitir, que eu te dou uma chance, Carter. Quem é melhor usar em experiências de um coelho, que o médico de um viciado?
  
  
  Ela ouviu o shaggy e levantou-se para lá, onde pensei que vá fazer Don Mario e Vito curta fila, se eles tentarem fazer algo. A porta se abriu lentamente, e o dr. Инурис entrou na sala, Vito, o seguiu.
  
  
  O ego olhos se arregalaram da bandeira permissões de execução, quando ele viu que eu estava lá. "Carter!"
  
  
  — Na verdade, doutor. Teu velho ainda. Ela colocou o tronco de uma máquina emas sob o queixo.
  
  
  Ele perguntou. - "O que isso significa?"
  
  
  Ela bateu com o cano de uma arma de ego respiratório garganta. — Cale-Se, Doc.
  
  
  — Doutor, — disse Don Mario. "Carter e sua queremos organizar uma pequena de dinheiro. Isto é devido ao fato de heroína.
  
  
  Ela, voltaste para trás com a arma.
  
  
  — O que aconteceu com essa heroína? perguntou Инурис. "É normal a heroína".
  
  
  — A voz que eu quero dizer, doutor, — disse Don Mario. — Mas Carter diz o contrário. Ele diz que ele é envenenado.
  
  
  -- Não ouvi-lo, disse o dr. Инурис. — O que ele sabe sobre isso?
  
  
  — Ele diz que sabe o suficiente, doutor.
  
  
  — Você vai acreditar emu? perguntou Инурис. — Agente de AX?
  
  
  "Até agora, furão, ele causou tenho interesse".
  
  
  "O coronel Filho não шталь seria enganar você, — disse o dr. Инурис.
  
  
  "Bem, isso é o que eu estou tentando dizer Carter," disse Don Mario. "Mesmo assim, emas conseguiu me convencer que o melhor é certificar-se do que remediar. A voz por isso que convidamos você para cá. Porque eu disse a mim mesmo: "Mário, eu disse: — quem é a melhor pessoa para julgar, bom esse heroína ou não?" e então respondi a mim mesmo: "Bem, ninguém outro senão o nosso antigo ainda, o dr. Lothar Инурис, que provou ser um excelente cientista e um amigo leal". Portanto, um médico, dar-lhe uma amostra grátis.
  
  
  "Eu não quero isso", disse o dr. Инурис.
  
  
  — Não quer? — disse Don Mario. 'Não quer? Você ouviu isso, Vito? Ele diz que não quer amostra grátis.
  
  
  "Ele é tão rico?" — disse Vito. "Eu nunca tinha visto antes, para o viciado se recusou a amostra gratuita".
  
  
  — Eu acho que ele realmente querem algo, Vito, disse Don Mario. — Como qualquer viciado. Mas ele é muito atencioso. Você simplesmente por cortesia, não é mesmo, doutor?
  
  
  Em um nojento pessoa Инуриса falaram gotas de banco. — Eu não quero isso, gritou ele.
  
  
  -- Bem, bem, doutor, disse Don Mario. — Você está longe demais com essa cortesia. Ele puxou meu garanhão da cintura e fez um corte no saco verde. Высыпалось um pouco de pó branco.
  
  
  — Bem, doutor, vamos organizar aqui a última festa. Nós não temos velas, mas eu tenho um fósforo e, Vito, eu acho, você encontrará injeta e agulhas, se olhar em uma bolsa de doutorado. E eu não ficaria surpreso se haverá um pedaço de mangueira de borracha e, talvez, mais algumas coisas que precisamos." Vito estendeu a mão e puxou o saco em torno das mãos do doutor. Don Mario abriu o ego, e começou a rabiscar em nen.
  
  
  "Não deixá-los fazer isso, Carter", pediu o dr. Инурис. — E por que não, doutor? Ela disse. "Eu não vejo, em todas as casas em torno do que isso pode causar. Se você diz a verdade, ou seja,.
  
  
  — Por Favor, Carter. Por favor.'
  
  
  Ele não olhou para mim. Pode ser que ele o hotel anualmente em mim. Mas ele não podia. Ele não conseguia tirar os olhos de uma cadeira, atrás da qual estavam ocupados Don Mario e Vito. E continuou a implorar. Palavras escorriam como o ar em torno de проколотой interna do tubo.
  
  
  "O Ouro, Carter. Seu eu te darei ouro. A minha parte. Você pode ser rico. Você nunca mais precisará trabalhar. Um monte de dinheiro. Mais do que você jamais vai ver com AX. Você poderia ir a qualquer lugar. Você pode ser rico. Basta salvar-me daqui. Você pode fazer isso. Seu sei que você pode. Sua farei isso é digno de você. Você não vai se arrepender.'
  
  
  Don Mario levantou-se da cadeira. Vito estava de pé ao lado completa com o auxílio de uma seringa na mão.
  
  
  — Não posso concordar, doutor, — disse eu.
  
  
  — Ninguém vos não ouça, doutor, — disse Mario. "Do lado de fora muito barulho. Este guindaste é terrivelmente barulhento.
  
  
  Dr. Инурис caiu de joelhos. O suor струился de ego pessoa. — Não faça isso — implorou ele. 'Não faça isso. Peço a você. Não faça isso comigo.
  
  
  Mario atingiu o seu ego por uma pessoa. — Cale a boca, o cão estúpido, — disse ele.
  
  
  Ele pegou Инуриса pela mão direita e puxou a manga do ego de sua jaqueta e a camisa acima do cotovelo. Botão saltou com a camisa e caiu. Vito estava diante do médico com o auxílio de uma seringa na mão.
  
  
  Dr. Инурис começou a choramingar. Don Mario novamente bateu seu ego. — Você deve manter a calma, doutor, — disse Don Mario. 'Olhar para o lado brilhante. Depois de alguns minuto de você sair feliz da viagem... ou morrer. Em qualquer caso, os teus problemas para trás, querido.
  
  
  Os olhos do doutor arredondado do medo.
  
  
  — Bem, Vito, disse Don Mario.
  
  
  Ele é um idiota colocou Инуриса em pé e tirou nua, coberta de cicatrizes mão.
  
  
  Инурис tentou esquivar-se. Ele chutou Vito e fez com que o ego se recuperar.
  
  
  O rosto de don Mario mostrou sinais de preocupação. — Por nada — resmungou ele.
  
  
  Lothar Инурис ainda se contorcia. Don Mario um braço em volta de ego pelo pescoço, enquanto o outro manteve o braço estendido de doutor. "Bem, Vito, disse ele, vamos tentar".
  
  
  Vito cuidado aproximou-se para o lado, como se toureiros com um pequeno fio de espada para o golpe final. Os olhos do doutor Инуриса subiu em torno de órbitas. Ele tentou dizer: "não, não, Não", mas nada saiu além de um longo e excruciante 'ННННН' iso rta.
  
  
  Vito agora estava a seu lado, mantenha a agulha com a mão nua, e don Mario ajudou emas, segurando a mão imóvel, para encontrar uma veia. A ponta da agulha ficou sob a pele, e Vito empurrou o êmbolo para baixo. Don Mario libertou Инуриса. Ele e Vito recuou. dr. Инурис levantou-se. Ele одернул camisa de manga comprida e камзолы. — Agora eu vou embora, disse ele, com voz embargada, quando você terminou comigo.
  
  
  Ela viu como a mão de Mario pegou люгеру.
  
  
  dr. Инурис sorriu emas. — Eu preciso da minha carteira — disse ele. Ele deu um passo para a mesa. Dois passos.
  
  
  Fiz auto Don Mario.
  
  
  Инурис olhou para mim. — É muito ruim, Carter, disse ele. "Você poderia ser rico". No ego olhos era estranho, остекленевшее expressão. — Mas você não шталь ouvir. Desculpando-Se, Carter. Mas o que significa a busca de este ditado? Quem ri por último...
  
  
  ha-ha-ha..."
  
  
  E então a norma iso rta ele não foi nada além do sangue. Ela pingando de ego camisa, пачкая o pano branco. Ele olhou curiosamente para horripilante de inundação, como a que ele pertencia a outra pessoa.
  
  
  Grande espasmo, pegou o ego, o corpo e me jogou no chão. O sangue ainda escorria, jogando o ego pescoço um lenço em torno de líquidos de rubis. Dr. Инурис foi abalada. O ego calcanhar esfolar o chão. Então, ele supino imóvel.
  
  
  — Senhor, — sussurrou Vito.
  
  
  
  Capítulo 19
  
  
  
  
  — Bem, Carter, — disse Mario. — Você está certo. Vamos agora de acordo.
  
  
  — Estamos a concluir uma trégua, — eu disse. — Vamos trabalhar juntos, para o coronel, o Filho não foge com o ouro. Depois disso, cada novamente um por si.
  
  
  — Parece justo o suficiente, — disse ele.
  
  
  Mario tomou-se de seus telefones. — Feche a torneira, — ordenou ele.
  
  
  Ela, olhei pela janela. O som крановой máquina começou a diminuir. Alto sobre o navio sobre a escotilha de peso em torno de um dos recipientes.
  
  
  Don Mario virou-se para Vito. — Põe os pés para baixo, — disse ele. "Toma meninos. Dize-lhes, para que eles trouxeram todos os fogos de artifício, que será capaz de montar. Nos é necessário. E traga mais uma dinamite e gasolina.
  
  
  Vito desapareceu através da escotilha.
  
  
  "Quando estamos em um lado, — eu disse — eu quero voltar para a sua arma".
  
  
  — É claro, — disse Mario. Ele puxou da cintura "luger" e estilete.
  
  
  — Não te esqueças esta pequena coisa no bolso, — eu disse.
  
  
  Ele tirou o Pierre. - "Gás de bomba afinal de contas, não é?"
  
  
  — Tenha cuidado com isso, — disse-lhe a ema.
  
  
  Mario sorriu. "Nós trabalhamos juntos, Carter". Ele deu o ego-me, e colocar o seu ego em um minuto.
  
  
  As pessoas Mario começou a subir as escadas, enchendo a sala. Levantando a mão, Mario extensa país ao silêncio.
  
  
  "Este É O Carter. Ele funciona com a gente. De modo que não fique nervoso, não para sempre, para que vós façais o erro, quando as coisas vão um pouco errado. Nós nos sentamos sobre este navio. A sua quero ego máquina explodiu, e eu quero que isso aconteça de forma rápida. Se algum tipo chinês vai te querer parar, chanfre ego. Fomos enganados. Vamos lá.'
  
  
  Os homens correram ao redor do departamento, através de uma longa do celeiro, até a saída na faixa de cais. Todo o ih foi um homem de vinte, incluindo o de Mario e de mim. O príncipe tomou a pistola-metralhadora. "Cuidado com essa coisa", — advertiu o seu ego. "Ele estava no & nb".
  
  
  — Obrigado, — disse Mario. "Eu vou tentar, e se isso não funcionar, — ele afagou-se a axila, tenho um pouco de sobra".
  
  
  A partir do porto de bar ela ergueu os olhos a tempo de ver como o coronel Filho com um megafone na mão aparece no parapeito da ponte, e ao seu lado o capitão.
  
  
  — O que está acontecendo por lá, Mario? ele gritou. "Por que a torneira ficar parado?"
  
  
  A primeira em torno de pessoas Mario correu para a сходням.
  
  
  Mario levantou a arma e atirou uma curta fila no cabo de aço de um guindaste. Apareceu um clube de fumaça azul e, em seguida, bateu o laço de cabo de aço, que estoure. Um recipiente enorme depositado e com um baque ensurdecedor bateu em passar " de Sarah Chamberlain ". Houve um silêncio, e então ela ouviu os gritos.
  
  
  O coronel não era necessário que alguém explicou emas situação. No mesmo instante seguinte, ele virou e fez um sinal para o capitão, fazendo-o ego correr para a casa do leme. Ele перегнулся através das grades do cais e deu ordens a seus homens no convés. Os chineses, brandindo machados, apressaram-se ao corrimão. Ela, visto como o metal раскалывался, quando machados começaram a brilhar, que corta grossos feixes de cordas, que "Sarah Chamberlain" permanentemente ligado a um cais.
  
  
  Mario parou na metade do caminho para a rampa. Ele levantou directa. A cidade balas tocou o corrimão, puxando o metal e carne. Os homens gritaram e caíram...
  
  
  Ela abaixou a "luger" na ponte e disparou. O coronel Filho пригнулся, quando o goggle drasticamente ofendido, de aço sob as janelas do leme. Quando ele voltou, na mão tinha uma arma. Estávamos no convés. — Vito, — expirado o Mario. — Você e a metade de homens vais com o Carter. Toma dinamite. Outros fazem o seu caminho para a casa do leme.
  
  
  O pequeno furão assentiu com a cabeça. Mario já saiu e atirou através de uma máquina de venda directa sobre o convés. Ela, visto como o chinês agarrou sua cabeça e caiu no névoa sangrenta.
  
  
  E então, encontrou-se dentro do veículo, e Vito e o resto do povo Mario iam atrás comigo as escadas. Na parte inferior chinês caiu em um a cada nação, e levantou seu rifle. Ao meu lado ouviu-se um tiro, e ele viu como um pistoleiro agarrou a vida e caiu para a frente.
  
  
  Com o canto do olho-lo observado, como Vito ухмылялся, quando estamos com pressa para baixo sobre a plataforma por trás da plataforma. Ela ouviu o tiro atrás de nós, e se em torno de pessoas Mario emitiu um grito abafado e caiu para o fim da escada da cabine.
  
  
  Tiroteio cessou. Agora era apenas vagar pé por uma barra de ferro degraus, e à frente de seu viu um sinal com a seta apontando para a sala de máquinas.
  
  
  Estávamos no corredor. À frente abriu a porta de metal, e o tronco máquina começou a atirar em nós. Era muito alto e longe, balas arranhando as paredes e o teto. Ela mergulhou para a terra e novamente ergueu-se com люгером na mão. Ela disparou uma vez. Houve um grito, e o tronco de armas caiu para baixo. Ela, espiou pela porta e vi olhando mimmo revistas, descendo pelo outro лестничному пролету. O goggle просвистела sobre a minha cabeça e bateu na impermeável переборку. Seu gesto ordenou Vito e os homens a ficar. Ela olhou para baixo, da sala de máquinas. Enormes pistões, начищенные para o brilho, começaram a mover-se lentamente. Ela viu o engenheiro forma, violentamente жестикулирующего, e as pessoas, que fogem para suas publicações.
  
  
  Outro tiro просвистел sobre a minha cabeça. Por outro lado, o surto através da porta invadiram uma dúzia de atiradores, распластались a escada e abriu fogo.
  
  
  Sua отполз em dia e bateu, quando nah colidiu com um tiro. Ela, virou-se para Vito. "Eles têm uma entrada sob a mira".
  
  
  'O que estamos fazendo?' ele perguntou.
  
  
  "Dê-me динамитную peça".
  
  
  Ela estava na minha mão, quase antes que ela terminou com seu saca-rolhas. Sua atear fogo no pavio. "Eu vou tentar detonar esse grande trap", disse ela Vito. "Quando a coisa explode, todos fugiam através da porta. Mantenha-se no convés.
  
  
  Deck a gente começou a tremer, motores regulamento do volume de negócios. Se o coronel Filho estava preso no andar de cima, e conseguiu libertar o navio de cabos, "Sarah Chamberlain" já teve de sair ao mar. Ela esperava que Don Mario vai parar o ego.
  
  
  Ela se levantou junto com à prova de água переборкой, e acendeu o pavio. Em seguida, ela abriu a porta e atirou a dinamite em uma grande sala. Ela se assusta. Ouvindo algodão, novamente abriu a porta. Era um caleidoscópio de mortes: trap rompeu no meio, seta, vertendo sangue, хватались alguma coisa, para o que poderia agarrar-se, e quebrou, quando o metal saiu de pontos de fixação. Não tive tempo de continuar a navegação. Os gritos já contaram toda a história.
  
  
  Ela levantou-se, superar o limite e rapidamente desceu as escadas. Um marinheiro me segurou pelo braço, bateu o seu ego bunda люгера sobre o nariz. Um osso quebrado.
  
  
  O motorista estava perto e tirou da cintura uma arma. Ela, tiro nele e vi que debaixo do ego camisa, debaixo de azul камзолы, escorre o sangue.
  
  
  Atrás de mim ouvi mais tiros e gritos. O chinês tirou um machado de parede de fixação e se virou para me encarar. Brilhante lâmina повисло sobre o ego a cabeça, quando ela colocou a Luger ao ego boca e puxou o gatilho. O ego objetivo desapareceu, e o machado caiu.
  
  
  Mimmo me просвистела goggle, rasgando a tubulação. Ela, vi um em torno de membros da tripulação, apontando que em todo o rifle. Ela caiu em um a cada nação, e disparou um tiro. Ele se assusta com um grito de volta. Em torno de mim, ela ouviu o inferno de staccato tiros e um uivo, e um génio рикошетящих de balas. Acaso o grito, palavrão, rosnar, um golpe de corpo, опрокинутого o impacto da bala. Mimmo me varreu отрубленная gol. Odin em torno de pessoas Vito, vítima de machado de assis. E então o tiroteio cessou.
  
  
  Ela olhou em volta. Vi seus Vito. Ele apertou a mão ao realizados os cálculos. Entre o ego dedos de vazamento de sangue. Ele levantou a outra mão e rejubilante взмахнул uma arma. O ego de um cara расплылось em ratos ухмылке. — O caminho está livre, — ele gritou.
  
  
  — Bem, — disse eu. "Para colocar a dinamite, e vamo-nos daqui".
  
  
  O ego especialistas em explosivos já prometeram динамитные as damas da máquina.
  
  
  — Eu подожгу o pavio, eu disse. "O resto vai voltar, subir escadas, atrás da porta".
  
  
  Eles pareciam muito felizes, a fim de lhes permitiram fazer isso. Vito inclinou-se ligeiramente para a esquerda para feridas realizado o cálculo, mas um em torno de resto preso ego na posição vertical.
  
  
  Ela rapidamente passou de um pacote para outro, segurando o fósforo tem ignitors. Eles começaram a chiar, como estrelas de natal.
  
  
  É hora de desaparecer. Ela, olhou para a porta. Vito olhou para mim e, em seguida, um gesto mandou-me a apressar-se. Então ela ouviu tiros e gritos no corredor ego costas. Os olhos Vito reforçada. Ele agarrou a parte de trás e, em seguida, dobrou ao meio. Ele já estava quase morto quando, finalmente, de cabeça desceu as escadas.
  
  
  Брылев na sala de máquinas está desligado. Metal da porta se fechou. O seu foi preso.
  
  
  Preso na escuridão das trevas, нарушаемой apenas amarelo queima de fogos ardentes de feltros de lubrificação. Ela realmente iria parar "Sarah Chamberlain" . Mas isso seria a última coisa que eu fiz.
  
  
  Por um segundo esses cinco pacotes de dinamite explodir toda a popa do navio de coronel, e do Filho, transformando o ego no caixão voador Nick Carter.
  
  
  
  Capítulo 20
  
  
  
  
  Mas não é o caso, se ela agiu rapidamente.
  
  
  Ela correu para longe da escada, mergulhou no primeiro ardor e arrancou-o. Foi uma corrida contra o tempo, e ela ganhou. Quando retirou a última paixão, passou, provavelmente, dez segundos.
  
  
  Ela acendeu um fósforo, voltou para as escadas e lá em cima. Mais cedo ou mais tarde alguém vai ter que entrar por esta porta, se o coronel o Filho o quiser, para o ego de um navio zarpou. E quando isso acontecer, ela estava pronta. Minha mão escorregou em sua largura e сомкнулась em torno de bombas de gás.
  
  
  Ela esperava que eu não tenha que esperar muito tempo. Também não pensei que assim será.
  
  
  Meu Filho não teve tempo de se supor que ele não estava ocupado por Don Mario.
  
  
  Mas como só ela teve a sua chance, ela tinha que ser rápido. Eu não podia dar ao luxo de perder. Ela esperava que alguém que nos era exterior que nos levou a pequena expedição, a qual eliminamos Vito e o resto do ego, o grupo de batalha, começou a perder a paciência.
  
  
  Se ele viu a última hora запалы antes que bateu a porta, ele, provavelmente, estava esperando uma explosão e agora perplexo, por que até agora a desmascarar o ego não ouviu. Se ele não viu, bem, então, provavelmente, перегруппировывался, preparando o seu povo para a destruição de todos os seres vivos invasores na sala de máquinas.
  
  
  Em qualquer caso, ele tinha que agir rápido, porque sabia que o coronel Filho, não restou muito tempo. "Sarah Chamberlain" não vai a lugar nenhum, até que o ego, as pessoas não controlam a sala de máquinas.
  
  
  A porta se abriu longos alavancas — um de cada lado. Ninguém podia avançar o ego para fora, não movendo para dentro. Isso foi em meu favor. Ela não ficaria surpreso em nada. Ela colocou as pontas dos dedos de uma mão sobre a alavanca, cada nervo com cautela, para reagir ao menor sinal de movimento. Por outro lado, eu tinha Pierre.
  
  
  Então ele tornou-se quase uma surpresa, tão rápido que eu quase perdi a alavanca. Sergei deslumbrante acender. Quando os primeiros raios de luz de sua manteve Pierre взведеным. Ela atirou бомбочку no corredor e iso todas as forças fechou a porta.
  
  
  Ela ouviu uma suave explosão e, em seguida, nada mais. Ela, sabia que agora as pessoas estão segurando a garganta, em um corredor do lado de fora e morrem. Daqui a pouco tudo vai ser longo. Ninguém fugirá. E depois de um minuto, e a outra você pode ser seguro que sair daqui. Pierre rapidamente fez o seu trabalho e desapareceu sem deixar rasto.
  
  
  No topo de uma escada-lo jogando-a pena de um dia para baixo, olhando para o relógio. Através de um minuto e meio ela afrouxou o aperto, e desceu de volta para a sala de máquinas.
  
  
  Desta vez, ela estava determinado a não permitir que algo deu errado. Ela incendiou a запалы, взбежал escadas e idiota abriu a porta. Os corpos foram despejados no corredor. Ela bateu a porta atrás de si e correu tão rápido quanto pude, considerando-se em movimento. "Vinte e um... vinte e dois..."
  
  
  Em vinte e quatro-lo, mergulhou no convés. Ouviu-se uma grande explosão, сотрясший de todo o navio. Sobre a minha cabeça замерцали luzes, e o navio novamente estabilizou-se. Reunindo-se com a força, ela começou a levantar-se para a proa. Deixou-Mario em um meio, onde ele пробивался para a frente. Eu não sabia como ele fez, mas se ela pudesse ficar próximo ao nariz, ela estivesse atrás de uma tripulação. Pode ser, ele poderia usar uma manobra de diversão.
  
  
  Ela, subiu a escada e correu ao longo do corredor. Ela sentiu que um pouco sufocante. Então, percebi que vou sair um pouco para cima. O gabinete de Sarah Chamberlain " разломился em dois. O navio estava afundando. Agora que a água fluiu a sala de máquinas.
  
  
  Eu não sabia o quão longe a sua corria, mas o ângulo gradualmente tornava-se mais íngreme. Diante de si, observá-la a escotilha no topo de uma escada. Ela, subiu a escada e estiquei a minha cabeça. Ela, virou-se e saiu para o convés. Ninguém me viu.
  
  
  Aqui ainda continuou atirando. Ela, visto que, devido a escotilha dispararam três chineses. Meus dedos se fecharam em torno do "люгера". Seu tiro em cada um, através deles uma única vez.
  
  
  Agora, no meu lado da plataforma estava em silêncio. Flash automático do fogo ainda eram visíveis no meio.
  
  
  Пригнувшись, ela correu para as pessoas de Mario. Ela, notei que eles usaram botes salva-vidas o barco como um escudo. Ficaram apenas com Mario e dois. Odin em torno deles também foi ferido.
  
  
  Ela abaixou-se ao lado deles. Ela perguntou. - 'Como vai?'
  
  
  Mario de tiro em direção à ponte. Ele levantou os ombros. "Eu perdi um monte de gente, — disse ele. — O coronel ainda está lá, com o capitão.
  
  
  "Vito e outros mortos", disse a eles. — Mas a sala de máquinas взорвано.
  
  
  — Sim , — disse Mario. "Ouvimos uma explosão. Bem feito. Mas eu não vou descansar enquanto não vou lidar com o próprio coronel.
  
  
  — Por que você não deixar isso para mim, Mario?
  
  
  — Não — disse ele. — É uma coisa pessoal. Ninguém me traindo com a impunidade".
  
  
  Balas cortaram em caso de resgate do barco.
  
  
  — Ficar aqui é inútil, disse ele. — É que nós, que não concorda. Ela ir a ele para cima. Dê-me um torno destes baldes de gasolina.
  
  
  'O que você planeja fazer?'
  
  
  "Nós vamos para o ataque", disse ele. — Vamos de escada ele debaixo de uma ponte. Estamos sob difícil ângulo dele, mas não adianta ficar aqui.
  
  
  — Eu vou com você — eu disse.
  
  
  — Faça o que quiser, Carter. Agora eu tenho o seu caso. Foram os meninos.
  
  
  Eles saltaram para fora em ambos os lados do resgate do barco. Com a ponte caiu de tiros. Toda nação ferido согнулось pela metade, e ele deslizou para o convés sob os trilhos. Ele gritou uma vez, antes de entrar em colapso no cais.
  
  
  Ela formou арьергард. Bala de amigos em uma plataforma em torno de nós, mas agora nós três foram na escada. Mario estava certo. Você coronel do Filho, e do mestre foi ângulo ruim para o bombardeio. Bala assobiava sobre nós. Odin em torno de máquinas voou para baixo e com um estrondo caiu no convés. Isso significava que eles terminaram de munição. Mario abriu a caixinha com a gasolina. Quando ele chegou ao topo da escada, o Filho e o capitão saiu para fora da porta do leme. O último tiro para bater no companheiro de Mario. Ele agarrou a vida e o dobrou ao meio. Agora na ponte éramos só nós dois, com o coronel Сином e o capitão na casa do leme. Mario sorriu para mim quando nós abaixou sob a linha de fogo.
  
  
  "Vês o mesmo que ela?"
  
  
  Ele apontou dobrada com o dedo na janela do leme. Uma bala atingiu-o nen buracos. Mario apontou com o polegar em uma vasilha com gasolina e sorriu. Então levantou e começou através de um orifício encher de gasolina.
  
  
  A porta se abriu. Ela, visto como o capitão atentamente apontando que o Mario. Seu tiro desprotegido porta lóbulo e os olhos. Eles desapareceram no vermelho neblina, e o corpo do capitão соскользнуло na ponte.
  
  
  Quando ela, olhou para o Mario, ele se levantou e jogou o fósforo na caixa.
  
  
  Então o coronel Filho mataram.
  
  
  Ele está um pouco atrasado. O fósforo caiu na direcção de um ciclo de corte. Ouviu-se um rugido, e então toda a cabine de fogo.
  
  
  Mario ainda estava com um sorriso bobo no rosto.
  
  
  Ele olhou para mim e levantou o polegar para cima. "Ei, Carter, o que você acha, ela agora com o tio Sam?"
  
  
  Em seguida, ele selles e caiu de lado. Ela, aproximou-se dele e пощупал ego pulso. Frequência cardíaca não estava mais lá. Línguas de fogo vazou através de janelas quebradas e começou a rastejar por облупившейся pintura, que fazia parte do disfarce "de Sarah Chamberlain".
  
  
  Chegou a hora de ir embora. Ela, chegou à escada. O goggle saltou de metal. Ela, girou em torno de seu eixo e puxou o gatilho "Люгера". O goggle bateu no vazio.
  
  
  Ela estava de pé, olhando para почерневшее o rosto do Filho do coronel. O ego pele foi обуглена e сморщена, como uma múmia. O ego dentes as pessoas não áspero оскалились em mim. Levemente помахав mão, ele levantou a arma.
  
  
  Ela já estava em transe, quando ele puxou o gatilho. Stiletto já foi na minha mão, e empurrou o seu ego na vida. Era tarde demais para parar, quando ouviu a batida do martelo de um quarto vazio. A faca deslizou para dentro. O coronel Filho engasgou.
  
  
  Ela não consigo apagar aquela visão de uma faca. Ele recuou quando a bola de fogo vomitou em torno do leme em torno do ego, rosto e cabelo.
  
  
  Ela acho que ele já estava morto, quando recuou de corrimão e перевалился através deles. Ele definitivamente estava morto quando seu cérebro caiu sobre o convés inferior. Потрескивающее as chamas começaram a espalhar a borda da ponte. Ela desceu as escadas.
  
  
  Ela, оцепенел e fisicamente cansado, quando correu para o cais. O uivo das sirenes se aproximando vazaram na minha mente, e um último olhar atrás de mim disse-me que não foi um sonho ruim. Os primeiros carros de bombeiros já parou. Ih luzes estavam luz fraca em comparação com brilhante, resplandecente brilho de uma ponte de um navio.
  
  
  A seguir, mimmo cais, ela viu o pobre homem мятом a mistura de lã, de terno, потягивающего charuto.
  
  
  Ela, aproximou-se-lhe. Como um oi, ele levantou a mão. — Bem, Nicholas, disse ele. 'É você? Aqui? E ela, pensei que te enviou no período de férias.
  
  
  
  Capítulo 21
  
  
  
  
  No escritório cheirava tudo a mesma: сигарным fumaça e velho твидом. David Falcão sentado atrás de uma mesa e desaprovado por abanava a cabeça.
  
  
  — Muito descuidada, Nicholas, disse ele. "É muito descuidada".
  
  
  — Tenho medo, isso foi o melhor que eu podia fazer de dados em outras circunstâncias, eu disse. "O mais importante foi não dar o coronel da Wwe flutuar com o ouro. Como, se ele chegou até aberta vestido, tudo pode se tornar um pouco mais difícil. E rastejou seria rumores sobre a perda do ouro.
  
  
  Falcão inchado de um charuto. "Conseguimos impedir isso em um embrião", disse ele. "Até ontem você отсыпались, o governo publicou estatísticas impressionantes sobre a balança comercial, предсказав melhora da economia no próximo ano, e também confirmou sua rejeição veemente aumentar o preço oficial do ouro. Como resultado, o preço do ouro no mercado livre, em Zurique, Paris e Londres caiu, e a taxa de câmbio do dólar em relação a outras moedas, experimentando o melhor dia nos últimos meses. E, suponho, o que é bastante violenta morte do coronel, o Filho já veio, até aquelas pessoas, que estavam esperando por um sinal "de Sarah Chamberlain". '
  
  
  — Bem, — disse eu. Parece que as coisas vão consertar.
  
  
  "Ainda há muito trabalho para limpar", disse Falcão. "Eu, com alegria, posso dizer que o poder, em Washington, tornou-me uma grande ajuda. O serviço de bombeiros trouxe de fogo a bordo de um navio a um mínimo. A polícia estava feliz de se livrar de Mario e o ego da família, incluindo a encontrar a heroína. Ele tinha uma quantidade razoável de, ali, no cais, um armazém, sob руслом do rio". Falcão colocou o fósforo fresco charuto. "Depois de esclarecer a situação com Don Mario a polícia foi só tem o prazer de atender a qualquer do nosso pedido. Ao redor do veículo extremamente rigoroso, mas guarda-o silenciosamente. No retorno de ouro no repositório estão envolvidos funcionários do tesouro e os mais altos níveis de inteligência militar. Todos os guardas, relacionados com o armazenamento do sistema de reserva Federal, e todos os oficiais relacionados com o ego segurança, levados sob custódia. Provavelmente, vamos precisar de uma grande parte aos domingos, para os esclarecer, mas até o final de domingo esperamos que o ouro voltará no armazenamento e ouro falso será emitido. Confiscado a heroína é destruído.
  
  
  — Você disse que todos os que participaram na proteção de armazenamento, levados sob custódia? Ela disse. Falcão foi adiada, charuto, antes de responder. — Bem, — disse ele. 'Não é bem assim. Além de uma pessoa.
  
  
  Filipe Doane?.
  
  
  Falcão assentiu com a cabeça. "Ontem vi seus, o ego, filha, — disse ele. "Quando ela me ligou na noite anterior, ela disse onde encontrá-la. Por isso, quando a porta de bar tudo acabou, eu fui visitá-la. Estamos há muito tempo conversando. Ela me disse que você é muito ajudou ei, Nick. E ela disse, ei, o que muito nos ajudou. Porque, em qualquer caso, se fosse com o senhor algo que aconteceu a bordo do navio, e ela não telefonou, bem, eu não sei em que estado seria hoje este país. Um pouco de cinzas do charuto caiu emas em gillett. Ele não parecia notar.
  
  
  — E seu pai?
  
  
  Falcão lançou o cinza da fumaça e colocou o charuto no cinzeiro. "Philip Doane está morto, — disse ele. — Eu disse a menina. Ele morreu logo depois eles voltaram para casa. Sua assumindo que as provações e tribulações neste navio o havemos enfadado. Ela me disse que eles voltem para casa, e ele parecia feliz. Ele limpo e de ampliação em uma cadeira na sala de estar. Ele pediu um copo de xerez e pediu-lhe para contar toda a história sobre o que lhe aconteceu. Ele ficou muito impressionado com você, Nick. Ele disse que há um velho chinês...
  
  
  — Sim , — eu disse.
  
  
  "Sim, isso é chamado", disse Falcão. "Bem, ela disse que o pai dela pensava que este Ji admirava menos a você. O que você estava de algum modo mágico. O homem que se destacou em alguns bastante mágicos obras. Em seguida, ele recostou-se no encosto da cadeira e восхитился filha. Ela me disse que então ele levantou seu copo e fez um brinde. "Sobre a mágica da vida". Em seguida, ele tomou um gole, colocou o copo e fechou os olhos. Penny disse que sabia o que ele morreu.
  
  
  — Sinto muito, — eu disse. "Ele causou um monte de problemas, mas a alma não era uma má pessoa. O ego erro reside no fato de que a ema foi tudo não importa, além do ego filha.
  
  
  — O ego enterrado hoje de manhã", disse Falcão. 'Tudo bem. A menina também pensa assim. Se ele estivesse vivo, teria de apresentar-lhe a acusação. Ele teria passou o resto de sua vida atrás das grades".
  
  
  — Eu não шталь é apostar — disse eu.
  
  
  Falcão negro sorriu. "Bem, eu sei, o ego, o talento, a sua também não шталь-o a colocar", disse ele. "Mas eu sei, que o ego filha se sente bem, ele, provavelmente, não provocariam ei, muito trabalho. Além disso, ele fez todo o possível para corrigir o seu erro. Ele deixou um conjunto completo de desenhos de um novo sistema de segurança de armazenamento. No final, ele escreveu que o mesmo ainda não encontrei instituições de romper nah".
  
  
  — O que significa que tudo está acabado, disse — lhe. "Todos os confins, parece ser novamente ligado. dr. Инурис, o coronel, o Filho, Don Mario, Don Felipe: todos mortos. De ouro, um cofre e uma heroína confiscada.
  
  
  "Lado novamente em segurança", disse Falcão. "Pelo menos no momento." Ele estava muito inchado charuto. — E ainda assim, Nicholas, era como se algo descuidado. Em seguida, ele sorriu, estendeu a mão e agarrou a minha. "Mais uma vez, disse ele, a minha gratidão e a gratidão do proeminente eleitoral oficial".
  
  
  — Obrigado, — disse eu.
  
  
  "Estamos gratos", disse Falcão. "Bem, Nick, eu acho que você merecidas férias".
  
  
  — Espere um minuto — disse eu.
  
  
  O falcão levantou a mão, pedindo silêncio. — Não, desta vez, ela a sério. Você é honrado isso. Por algum tempo. Vai para onde quer.
  
  
  'Eu não acredito nisso.'
  
  
  'Experimentar.'
  
  
  — Talvez — disse eu, prestes a deixar a sala.
  
  
  — Ah, — disse Falcão. 'Espere um segundo. O que-o que esqueci. Ele estendeu a mão para a minha mesa. "Uma menina me pediu para lhe entregar isto. Ela disse que ee o pai o fosse você. Ele levantou retangular pacote, embrulhado em papel marrom e перевязанный de corda.
  
  
  Novamente selles e descompactado ele. Correio De Gee . "A menina disse ainda que-de que. — Deixe-me por ano, o que esta foi mais uma vez? Outra ego é uma piada. — Só não me diga que a sua memória traz-te. Ee a mensagem dizia: "Diga a mr. Carter, sua coloquei cinco francos, que ele não se lembrava de como abrir essa coisa".
  
  
  Ela sorriu, pressionando a pantera e o texugo. A tampa da caixa отлетела.
  
  
  Dentro dela vi a lista com o horário de partida de aeronaves, обведенный o número de viagens e o tempo. Ele rapidamente fechou a tampa antes do Falcão viu que o interior. Ela, olhou para o relógio e levantou-se. — Bem, é melhor eu irei. Falcão também levantou-se e, novamente, apertou-me a mão. — Oh, Nicholas, disse ele. "Certifique-se de deixar uma mensagem, onde podemos encontrar".
  
  
  — Claro — disse eu. 'Sem esforço. Você pode me encontrar em hong Kong. Tente o " Пенинсула ".
  
  
  Ela acenou com a ema e correu para o dia. Ele estava lá, sorrindo como o gato de cheshire, fumador de charutos.
  
  
  No alto das colinas sobre a Riviera, em uma pequena cidade no final da estrada, vale a pena o hotel, rodeado por muros. Eles são o que são por dentro, podem ver tudo do lado de fora. Mas aqueles que são de fora, não pode ver para dentro. É o lugar que o próprio desliga do mundo.
  
  
  Com a parede traseira fascinante paisagem de laranjeiras olivais e vinhas, descendo até à distante ослепительному do mar Mediterrâneo. Dentro das paredes há jardins com muitas árvores e flores, e brilhante dele aves. Não quando o sol brilha mais antigas paredes de pedra, e a água azul da piscina convidativa atrai para si o corpo.
  
  
  À noite, sergei velas envolve as mesas do lado de fora levemente cintilante intimidade sob o frio o céu, delimitadas por estrelas.
  
  
  E então, você ainda tem tempo entre a noite e o seguinte não quando...
  
  
  Lunar santo encheu a sala, seu rosto estava molhado de prata brilho. Ela passou no chão, no lixo, sua pele era macia e úmida, aconchegando-se a mim.
  
  
  — Há champanhe?
  
  
  Ela sorriu e balançou a cabeça. "O ar e sem inebriante". Ela se inclinou lambendo a mim: "Nick?"
  
  
  Ele tem a cabeça no meu ombro. Ela soprou o doce aroma de seu cabelo . 'O que?'
  
  
  'Não importa.'
  
  
  "Não", ela disse. 'Siga em frente. O que você ia dizer? Ee mão deslizou pela minha coxa. 'Não importa.'
  
  
  — Bem, — disse eu.
  
  
  — Eu estava pensando...
  
  
  'O que?'
  
  
  "Isso é estúpido". Ee mão foi realmente muito talentoso e hábil.
  
  
  — Nada — disse eu. "Não é importante, o que é estúpido".
  
  
  "Bem, isso é bobagem .
  
  
  "Bem, se isso incomoda, você pode imediatamente dizer isso", eu disse.
  
  
  Ela por um momento, mergulhou sob o lençol. Eu nah também foi uma excelente ideia do que fazer lá.
  
  
  Travesso, pressurizada e нахмуренная ao mesmo tempo, ele novamente вылезла debaixo de lençóis. A mão foi novamente ocupada.
  
  
  — Não, — disse ela. "Eu realmente não deve perguntar".
  
  
  — Por favor, — eu disse. 'Simplesmente pergunte. Para me agradar.
  
  
  Ee mão agora estava muito ocupada. — Você não se importa?
  
  
  "Não", ela disse. — Certo, eu não vou argumentar.
  
  
  'Tem certeza?'
  
  
  "Absolutamente, absolutamente certo".
  
  
  — Posso lhe fazer duas perguntas?
  
  
  "Peça-me três, cinco, cem questões".
  
  
  — Aqui é bonito, é verdade, Nick?
  
  
  — Isso se a recebê suas perguntas?
  
  
  — Não, — disse ela, pressionando os lábios contra os meus. — É simplesmente este hotel agradecer-te.
  
  
  — E essas perguntas?
  
  
  — Bem, — disse ela. "A primeira saca-rolhas: devolva-me cinco francos, que você me deve?"
  
  
  Em seu reumatismo estendeu a mão para a mesa de cabeceira e dostal em torno de carteira ee nota de cinco francos. Ela deu a ei.
  
  
  — O início da segunda saca-rolhas?
  
  
  "Agora as pessoas dizem que eu sou muito bonita. E mesmo assim as pessoas sempre dizem que a beleza não sai fora. Nick, se ela é bonita, minha beleza apenas por fora?
  
  
  Não havia necessidade de palavras. No reumatismo-la, me deparei com o seu corpo.
  
  
  * * *
  
  
  
  Sobre o livro:
  
  
  Nick Carter vi, Nicole Leões no casino, na Riviera Francesa. Mas... a Nicole não estava mais lá. Alguns anos atrás, ela morreu em um acidente de carro.
  
  
  Então quem foi esta mulher com cara de menina morta? A tarefa do Cárter era, para descobrir isso.
  
  
  Mas algumas pessoas a achar que é o que o ego, a terrível situação custou milhões de dólares. Entretanto, alguém pega uma parte significativa mundiais de ouro de reservas através de espionagem, conspiração, que se estende do luxo francês praias ao lado "podre" avenida de Nova York...
  
  
  Qual воодушевляющую o papel de moeda de um Centavo de Down tem este questionável delle?
  
  
  
  
  
 Ваша оценка:

Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список

Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"