1
Гнев, о, боги, воспойте Полкана -- Мухтарова сына,
Много бед сотворил он котам -- их несчастные души
Отправляя в Дуат, и хвала же богам, что бессильна
Его ярость была -- у котов девять жизней. Послушай,
Юный отрок, о тех, кто в войне той кровавой повинен.
Как-то свадьба собачья была -- и богиня Раздора
Кость подбросила с надписью: "Самой прекрасной богине!"
Их числом было -- три. И, конечно же, вспыхнула ссора.
2
И судьёй ими избран был кот, и кота звали -- Вася,
И одна обещала нектар, а другая -- сметану,
Только третья шепнула: "Мышей тебе дам я, решайся...."
И он отдал ей кость, и богиней он не был обманут.
Эти мыши водились в подвалах дворца -- в нём же правил
Славный Тузик -- мышей не любил он, не кушал их вовсе,
Но когда Вася-кот без мышей те подвалы оставил,
Поступив, как собака на сене, погнался за гостем.
3
И у стен Котограда не год -- девять лет длилась битва!
Девять лет продолжался тот бой -- беспощадный, кровавый!
И с обеих сторон к небесам возносилась молитва -
И услышали боги -- на помощь собакам псоглавый
Прилетел бог Анубис и с Бастет -- кошачьей богиней
В бой вступил он -- летели с небес шерсти клочья,
Небеса же кровавыми стали, теряя цвет синий,
И то "мяу!" звучало, то вой -- не собачий, а волчий.
4
В бой Полкан не вступал до поры, друг отправился в сечу,
И погиб, как герой, поражённый когтём Котофея,
И Анубис забрал его душу собачью навечно,
А Полкан бросил вызов коту. Возражать же не смея,
Котофей долго с Мусей прощался - и это прощанье
Вдохновляло веками художников, так же поэтов.
И дала ему Муся кошачье своё обещанье -
Коль погибнет - родится он снова на свете, на этом.
5
И схлестнулись они - Котофей и Полкан, и боюсь я
Вспоминать этот бой. Но картины встают пред глазами.
И погиб Котофей. Ненадолго. Исполнила Муся
Обещанье своё - погуляла немного с котами.
И он снова родился, и жизнь свою начал лишь третью,
Слава, Бастет Великой! Но в мёд был добавлен и дёготь -
Ведь война всё идёт! И отправился он на рассвете
Воевать, и сверкал, будто пламень, отточенный коготь!
6
А Полкан ещё жив, так же смел и в сраженье прекрасен,
Но не вышло отмстить и вступить Котофею с ним в схватку -
Рок свершился иначе - Полкан тем воришкою Васей
Был смертельно и подло укушен за левую пятку.
После смерти Полкана собаки глядели уныло,
Нет героя, коты же умрут, а потом - вновь на поле!
Как же им Котоград взять, и где же на это взять силы?
И ряды поредели собак - ведь одна жизнь, не боле.
7
Но хитрец был один средь собак, и его звали - Рексом.
Он придумал огромную мышь и в неё псов попрятал.
И глядели со стен на подарок коты с интересом.
Не подумав о том, что в подарке таится расплата.
О, побойтесь вы псов, как данайцев, дары приносящих!
Но вкатили уж мышь в славный город, дивились, смотрели...
Ну, а ночью явились собаки из мыши и спящих
Убивали котов... лишь немногие там уцелели.
8.
И уплыли собаки назад, и закончилась битва,
А погибших Анубис отправил на лунную землю.
Мчится время, но в памяти псов та война не забыта.
Слышишь вой под луной? Славят предков -- и предки им внемлют.
А коты возродились - кто третий, кто пятый раз кряду,
И отстроили город по милости Бастет-богини,
И решили, что впредь доверять им собакам не надо.
Потому и врагами считают собак всех отныне.