По книге Рут Озеки "Моя рыба будет жить"

Ты не станешь огнём, потому что ты стал волной...
Я хотел бы тебе рассказать о нём, рассказать лишь тебе одной.
Ты ведь знаешь, конечно, что всё у него хорошо.
Он давно уже вырос, он очень теперь большой.
Только в этом и сложность, ведь если огромен глаз,
Очень сложно увидеть точку. Очень сложно увидеть нас.
Как песчинку найти, когда рядом - моря песка.
Но он сможет, я знаю точно. Даже если уйдут века.
Впрочем, время, конечно - иллюзия, мир - лишь сон,
И миров так же много, как в этих мирах - времён.
Ты могла бы собрать их все в чётки, храня на своей руке,
А не плыть, как другие рыбы, в неподвластной для рыб реке.
Но поскольку пока всё так, и поскольку ты здесь пока,
Я иду и несу письмо и велю ему не намокать
Ни в реке, ни в волнах, ни от литров солёных слёз;
Мои чары сильнее прочих, я ж - волшебник с далёких звёзд.
Где-то там я его повстречал однажды и сказал, что лечу домой;
Всех миров - миллионы в небе, был ли шанс, что его дом - мой?
Я не знаю, конечно, точно, но решил попытаться - и вот я тут.
Он нас ищет, мы - ищем правду, люди - Бога...
Коль сможет кто-то, то и все, как один, найдут.
Ты же знаешь, что так и будет, и могла бы не ждать года -
Оставаться в великом "ныне", в побеждающем смерть "всегда".
Но... да ладно, что я заладил. Открывай же письмо скорей!

"Здравствуй, мама. Как ты сказала, мир стал лучше, мы все - добрей.
Океан здесь огромен, рассвет прекрасен, и по небу плывут киты...
В остальном: ты старалась - но я упрямей. И я помню о том, что ты
Где-то есть, где-то в прошлом, где боль и тьма.
Что ж! Я путь отыскать сумею, даже если он - ты сама.
Квант и атом, ракеты, космос; подсознание, люди, сны...
Всё едино, повсюду связи. Их касаешься, как струны -
И звучит, и сияет в небе моя песня, как дар тебе.
Я надеюсь, ты видишь, мама. Только как же узнать мне, где..."

Мы стоим и, конечно, смотрим. Звёздный луч чертит в небе строки, океана касаясь дна...
Я - не он, но сказал однажды: никогда никакая мама не пребудет вовек одна.