На ровных глаженных дорогах
автомобилей плавный ход.
И тесным смокингом и смогом
горячий опрокинут свод.

Шотландских виски исполины,
и джин в бутылку возвращён.
Одни - всего наполовину,
другие - полные ещё.

И колесо кондицйонера
в прохладной комнате жужжит,
как бы фортуна мильонера:
то прибежит, то убежит.

В коттедже жить куда занятней.
Прощай унылое бытьё!
Забыт язык и говор внятный,
и коммунальное житьё.

А по утрам - в авто, как в панцирь.
Срезай обочины, торцы.
Тесни педаль и мучай пальцы.
Тесни, как рыцарь сарацин.

И тем доволен, что в урочный
момент окончены бега;
работай днём, работай ночью
и вновь коллизий избегай.

1992, Лонг-Айленд