Берестовский Андрей Валерьевич : другие произведения.

Непослушный бычок

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:


 Ваша оценка:
  • Аннотация:
    Авторский перевод белорусской сказки А. Берестовского

  Любое наказание кажется нам скорее причиняющим боль, чем несущим радость. Но впоследствии те, кто был научен наказанием, пожинают урожай праведности и мира.
  (Библия, Послание к Евреям 12:11, Новый русский перевод)
  
  В Новом мире братья Даник и Любчик стали фермерами. На ферме братьев жили коровы, быки, козы, овцы и разные другие животные. Но большее всего внимания требовал рыжий непослушный бычок Неслух, принадлежавший Любчику. Неслух поэтому и был Неслухом, что не слушался Любчика и делал, что хотел.
  
  Так однажды он решил проверить свою силу, разогнался и ударил рогами забор между домами Даника и Любчика. Доски забора разлетелись от удара, а Неслуху это понравилось и бычок разломал забор еще в нескольких местах. Долго Даник с Любчиком ремонтировали забор вместо того, чтобы отдыхать на берегу реки.
  
  В другой раз бычок увидел большое зеркало, которое Даник купил в городе и поставил снаружи своего дома, пока заносил остальные покупки на кухню. Неслух увидел себя, и ему показалось ... что там еще один бычок. Неслух решил его забодать и поскакал на свои отражение. Любчик был в поле рядом с домом, а Даник на кухне, когда они услышали звон разбитого стекла. Неслух стоял среди осколков рядом с опрокинутой рамой и не понимал, куда делся тот бычок, с которым он хотел бодаться. Долго братья убирали осколки со двора.
  
  Чтобы бычок Неслух понимал, что так нельзя себя вести, его хозяин Любчик привязывал его к дереву. Веревки хватало только чтобы щипать траву вокруг дерева и листики на нижних ветках. Бычок мычал, ему очень не нравилось такое отношение. Но Любчик терпеливо воспитывал бычка. За плохое поведение Неслух стоял привязанный к дереву в то время, как другие бычки прыгали на лугу. А за каждый случай послушания он получал морковку или сахар.
   Постепенно Неслух подрос и стал хорошим и послушным быком, который много помогал Данику и Любчику по хозяйству. Его уже не называли Неслухом. Даник и Любчик называли его Крутой.
 Ваша оценка:

Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список
Сайт - "Художники" .. || .. Доска об'явлений "Книги"