Бурак Анатолий : другие произведения.

Шутка. Оригинал - Mario Lander

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:


 Ваша оценка:
  • Аннотация:
    Шутка. Оригинал - Mario Lander.


   616. ML 2005/02/23 01:36 [ответить]
  > > 614.Логинова Юлия
  >Грустно это всё.
  
  Лю, да будет Вам, ей-бо!
  
  Вот, на добрую ночь - часть для "Разностранствий":
  
  ...Вода Канале Гранде не настолько грязная, как я думал. Слегка напоминает Днепр в начале лета, когда активное цветение еще не началось, но зеленый цвет уже фальшиво бодрит. Я сижу на самом краю набережной. Горб Понте де Риальто вздыбился метрах в ста от меня. Ажурный металлический забор заботливо инкрустирован листовым оргстеклом - волна от неутомимо шастающих по Канале бесчисленных катеров не захлестывает ноги... с другой стороны, листы не позволяют сделать небрежное "ах, уронил!" туристам, и всякие бумажки, фантики, обертки не попадают в воду. Хотя мусор в канале все же есть. Но это не делает его менее притягательным.
  Самое удивительное для меня - это перспектива главной улицы Венеции.
  Если "пристрелить" глазом фасады домов, уходящих вдаль по одной стороне канала, волосы встанут дыбом. Такого разноголосья перпендикулярности видеть мне не приходилось. Впечатление такое, что дома "гуляют" на фундаменте, и из-за этого нет ощущения команды "смирно", но есть полная осознанка команды "можно покурить и оправиться" - никакой груди четвертого человека, то-есть, фасада четвертого дома... Я вижу край крыши шестого и основание девятого, крыша которого, в свою очередь, заслонена циклопическим дымогаром (по-другому его не назвать...) седьмого палаццо. Состояние дворцов не выдерживает никакой критики. Я видел когда-то док-фильм о погружении Венеции, но явь превосходит все опасения. Тем не менее, город, похоже, от этого не особо страдает. Вапоретто - местные речные площаки-трамвайчики - ходят по расписанию, гондольери по-прежнему дерут три шкуры с романтиков-туристов... Цены в кафе и ресторанах вызывают сначала негодование, потом удивление, и наконец, безразличие.
  Ты - в Венеции.
  Горб Понте де Риальто, кажется, готов провалиться под толпой туристов, осаждающих магазинчики со стандартными сувенирами... Поход на Пиацца де Сен Марко по толкучке скорее выглядит как переход с Площади Революции на Охотный Ряд в час пик... На Сен Марко туристов уже больше, чем голубей...
  И все же...
  Я сюда вернусь. Обязательно.
  Я еще не рассмотрел как следует Босха в Палаццо Дукале.
  
  
   656. Бурак Анатолий (towo21@rambler.ru) 2005/02/24 19:56 [исправить] [удалить] [ответить]
  616. ML 2005/02/23 01:36 ответить
   > > 614.Логинова Юлия
   >Вот, на добрую ночь - часть для "Разностранствий":
  
  Как оказалось, здесь намного чище
  Канал Грандэ - почти как Днепр цветист
  Вначале лета, чтоб прогнать скучищу
  Вода там зеленеет, гляну вниз
  
  Сижу на набережной, и глазею
  Горб Понте де Риальто вдалеке
  Забор ажурный, кр-расота - шизею
  И гондольер плывёт на челноке
  
  А планировка - будто пьяный строил
  Нет здесь рядов армейских красоты
  Как видно, тута всё "по доброй воле"
  И некому "закручивать болты"
  
  Как будто, кто-то дал команду "вольно"
  Дома-дворцы нелепо разбрелись
  А ведь собрат, наш северный град стольный
  Краса и гордость, токмо, блин, держись
  
  А состояние фасадов - это ж ужас
  Такое видел только я в кино
  Ведь тонет город, и на сердце стужа
  А местные - те плюнули давно
  
  А филя им, они взвинтили цены
  Дерёт три шкуры "водное такси"
  Рубли и Евро, Тугрики и Йены
  Всё тут в ходу, ты только, брат, неси
  
  Народу - тьма, боюсь, что рухнет разом
  Горб Понте де Риальто под толпой
  Ан нет, и не моргнувши глазом
  Стоит, как не бывало, дорогой
  
  Я возвращусь сюда. Всенепременно.
  Ведь я ещё не всё здесь рассмотрел
  Не видел Босха я, промчались дни мгновенно
  И вообще, я много не успел
 Ваша оценка:

Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список
Сайт - "Художники" .. || .. Доска об'явлений "Книги"