Аннотация: В полдень, во время занятий, секретарь Мебиуса, молодой Джон Веллингтон, вошел в кабинет магистра. На столе, уткнувшись лицом в книгу, полулежал сам магистр, в шее слева насквозь был воткнут стилет.
Я гном. Часть 3.
Флорентийское дело.
Предисловие.
Летним утром хорошо ощущается дуновение теплого свежего ветерка в окрестностях Флоренции. Над холмами Тосканы веет ветер спокойствия и умиротворения. На виноградниках впитывают нежное утреннее солнце еще зеленые гроздья винограда. По его листьям, шурша множеством лапок, пробегают разнообразные мошки, отрываясь от конца листа и продолжая свой путь по воздуху. Под корнями, огибая крупные кочки, рывками перебегают маленькие ящерки, иногда замирая на одном теплом месте и оставаясь там до того момента, пока шустрые ткачики не пролетят очень близко и с шумом не начнут выклевывать незрелые ягоды винограда.
Во дворце Первой стихии шли занятия, первая половина дня старейшей магической академии Аппенин всегда отличалась тишиной, поскольку шумная толпа студентов сосредоточенно впитывала науки. Преподаватели втолковывали молодым магам основы наук, постепенно переходя от простого к сложному. Пустые коридоры академии оставались такими до середины дня, уже в полдень делался большой перерыв, когда преподаватели уходили на час на обед и студенты могли вдоволь наговориться и насладиться обычной жизнью.
После обеда, преподаватели собирались в большой учительской комнате на верхнем этаже здания рядом с кабинетом ректора Академии и, по совместительству, Главы клана Первой стихии Джузеппе Мебиуса.
Ровно в 12.15 в коридорах академии захлопали двери и академия наполнилась топотом ног и гомоном студентов. Перед обедом Джон Веллингтон правая рука магистра, как обычно заходил к своему патрону, извещая того о наступлении обеда.
В этот раз Джон открыл дверь и увидел, что магистр спит, облокотившись на стол, по столу же растекалось разлитое вино ярко-рубинового цвета. Но никакого бокала на столе и под столом не было. Только после этого он заметил в шее Главы ордена, рукоять длинного ножа.
Ответственное поручение.
Прошло уже два года как мы с Ивом стали аспирантами. Научная работа и преподавательская деятельность отнимали практически все время, и на приключения его просто не оставалось. Неправду говорят, что когда ты учишься, то твое время занято учебой, а вот потом ты отдохнешь. Потом ты только с тоской вспоминаешь о беззаботных годах студенчества. И постоянные экзамены уже не кажутся такой уж страшной катастрофой.
Я остался в академии, хотя совет гномов требовал меня вернуться. Но к тому моменту я уже перестал быть частью нашего гномьего муравейника и принимал самостоятельные решения. Магия меня затянула и я осваивал все новые науки.
В академии я преподавал науку магической защиты. Прежний преподаватель, Мадам Ау, отошла от дел и теперь жила неподалеку от Академии растя двух крепких детишек.
В тот день, я с утра готовился к контрольной, Ив так и остался жить в моей каморке на антресолях библиотеки. Он собирался к занятиям, попутно разбрасывая свои вещи по комнате.
- Пока Гор.
Я вздохнул:
- Пока, Ив.
Теперь можно и прибраться, я обвел волшебной палочкой комнату и все вещи Ива разложились по своим местам, книги взлетели на полки, носки шмыгнули под кровать.
В окно влетел белый голубь и покружившись по комнате уселся на спинку стула, к ноге голубя была привязана записка. Я снял ее и развернул.
"Дорогой Гор, зайдите ко мне через полчаса. Раднат Борджиа."
Я Отпустил голубя в окно и забрав свою сову, пошел в кабинет Великого Магистра, по дороге я встретил Ива.
- Ты разве не на учебе?
- Меня попросил вернуться Мастер Борджиа.
- Ну, значит он вызывает нас вместе.
Когда мы вошли, Магистр стоял у стола, и переворачивал бумаги. Лицо выдавало крайнее напряжение и тревогу. Я давно не был в этой комнате и был поражен произошедшими в ней за эти годы переменами. На стенах все также висели портреты великих людей, распахнутые окна впускали много света и весеннего воздуха. Пыли не было вообще. Как же меняет комнату присутствие человека.
Из созерцания комнаты меня вывел голос мага.
- Мальчики мои, я прошу вас сесть.
Я покорно опустился на великолепный итальянский стул, Ив сделал тоже самое. Мы всем своим видом выражали желание внимательно слушать Великого учителя.
- Я прошу вас оказать нашему ордену одну услугу.
Я посмотрел на Ива, в его глазах отчетливо читалось согласие.
- Да, учитель, мы согласны. Что от нас требуется?
Он внимательно посмотрел своими пронзительными глазами, поглаживая бороду рукой. Потом достал из стола пергамент сложенный втрое, со свисающей печатью на шнурке. Такие письма разносят только вестовые ведьмы и очень не часто.
- Прочитайте это - он положил письмо на стол перед нами, я первый взял его в руки.
"Многоуважаемый Великий Магистр Раднат Борджиа,
С прискорбием сообщаю.
Сегодня, 8 мая 1999 года, убит Великий Магистр Клана Первой стихии Джузеппе Мебиус. Как положено в таких случаях, для расследования происшествия приглашены представитель всех кланов.
Примите нашу нижайшую просьбу прислать свою группу доверенных лиц для участия в проведении расследования и передачи власти новому Магистру.
Искренне ваш.
Правая рука Великого Магистра Первой стихии Джон Веллингтон.
Отправил Маг Первой категории Ирме Драккен."
Я протянул текст Иву, печать была клана Первой стихии. Подняв глаза на Великого Борджиа, я встретил взгляд внимательных глаз.
- Что от нас требуется? - я повторил вопрос, давая понять, что не отменяю своего согласия.
Морщины на лбу Магистра разгладились.
- Я рад, что вы согласились. - он достал из стола еще бумагу.
- Это доверенность на ведение дел от имени нашего Клана, в комплекте с тем письмом вы будете иметь все права на территории дружественного нам Клана.
Он замолчал. Тогда спросил я:
- Мы можем вести расследование от имени нашего клана?
- Именно для этого вы мне там и нужны. Вот еще бумаги, они пришли сегодня по Интернету.
Я с уважением посмотрел на древнего Магистра, оказывается, он в свои семьсот лет не чурается Интернета.
Он протянул пачку отпечатанных листов. Я быстро перебрал их, просмотрев заголовки.
Отчет о полицейском расследовании, показания свидетелей по делу, предварительное заключение по делу, ордер на арест Джона Веллингтона, помощника ректора Академии в Вилла де Ла Росса и так далее.
- Сэр, мне кажется, что полиция уже решила это дело.
- Я думаю, что действия полиции сводятся к банальному нахождению исполнителя, а наша задача понять - кому это было выгодно.
Я посмотрел на Ива и ответил за обоих.
- Хорошо, тогда мы выезжаем.
- Вот ваши билеты, мои мальчики. Также прошу ежедневные отчеты о ведении дел на почту мадам Мандрагоры.
Похоже, я переоценил старика, Интернетом пользовалась мадам ректор.
Я вышел, зажав под мышкой бумаги, Ив забрал билеты. Вслед услышал вполголоса слова магистра:
- Удачи, мальчики.
Я повернулся уже за дверями.
- Мы постараемся, учитель.
В курсе дела.
В аэропорту я опять не доставал до столиков в кафе. Если бы не Ив, мне бы пришлось кричать, чтобы быть услышанным. Рост метр пятьдесят это как чувствовать себя ребенком. Никто на тебя не обращает внимания, никто не принимает всерьез.
В кафе аэропорта я уже поднял палочку, чтобы позвать официантку. Но Ив меня остановил. Он помахал рукой и вежливая девушка примчалась принять заказ.
- Гор, ты хотел притащить ее силой?
- Ну, вообще то хотел превратить в дюймовочку - ответил я краснея.
Ив испуганно вытаращил глаза.
- А может, ты не будешь комплексовать о своем росте?
- Может - я примирительно улыбнулся и подвинул себе свежий выпуск газеты "Таймс"
- Смотри, Ив, тут написано о нашем деле.
"Вчера днем в пригороде Флоренции, в Вилла де Ла Росса, произошло страшное преступление. Убит почетный гражданин Флоренции, преподаватель и ректор Флорентийской Академии Джузеппе Мабиус. Убийство произошло в своем кабинет в здании Академии. Полиция в растерянности"
Всего два часа полета и мы приземлились в аэропорту Рима. Италия встречала нас отличной погодой, голубым небом, солнцем и ароматом итальянской пиццы из кафе аэропорта.
В ближайшем киоске я купил свежий номер Таймс.
Ив меня ждал в кафе, заказал пиццу и ароматный эспрессо на двоих.
- Ив, вот новости по нашему делу.
- И что там пишут?
- Веллингтон арестован, секретарь магистра.
- Да? Ты будешь что-нибудь заказывать?
- Да, я буду лазанью.
Маленький эспрессо я разбавил сливками и насыпал четыре ложки сахара. На удивленные глаза бармена, я развел руками. Ну что я могу поделать, если люблю сладкий кофе.
Итальянцы пьют эспрессо маленькими чашечками и в них наливают кофе буквально на донышке. Но какой у них ароматный кофе. Когда его разбавляешь сливками, то аромат и вкус дополняют друг друга.
- Ив, мне рассказывали одну историю, как один иностранец приехал в Италию и зашел в кафе недалеко от гостиницы. Заказал кофе. Так зашел и говорит: "Кап оф кафе капучино, плиз..." И получил две чашки, одна маленькая - с кофе на донышке и одна большая с молочной пеной. Он вылил кофе из маленькой в большую и, размешав, выпил. Чем вызвал восторг владельца кафе. На следующий день он также зашел и заказал "кафе капучино, плиз", на что хозяин попросил его подождать и пригласил всех членов своей семьи. Когда иностранец опять вылил из маленькой чашки в большую кофе и начал пить, все члены семьи восторженно ему захлопали.
- Почему, Гор?
- Потому, Ив, что по-итальянски кофе это эспрессо, а капучино - это кофейный напиток с молочной пеной, и название это отдельное как ликер или коньяк.
Ив засмеялся:
- Этих итальянцев очень трудно понять.
- Если постараться, то никого не трудно понять. Кто нас встречает?
- Второй помощник Мебиуса. У меня написано Николя Томсон.
- Во сколько?
В этот момент у Ива зазвонил мобильный телефон.
- Да, слушаю.... Да, мы в кафе аэропорта у выхода.. Да... Хорошо....
Потом он повернулся ко мне:
- Это она.
- Кто она?
- Николя Томсон, второй помощник Мебиуса, колдунья высшей категории.
- Николя Томсон это она?
- И, судя по голосу, она молода - Ив улыбнулся моему удивлению.
- А вот и она.
Я обернулся, в кафе у входа стояла стройная черноволосая девушка и озиралась, держа у уха телефон. Ив поднял телефон и помахал рукой:
- Мисс, я вас вижу.
Николь улыбнулась и подошла к нам.
- Добрый день, сеньоры... Как вы долетели?
Она говорила с легким южным акцентом, но на правильном английском.
- Добрый день мадемуазель - я привстал в знак уважения.
Ив также подскочил и представился:
- Я Ив Свенсон, а это Гораномор...
- Можно просто Гор - добавил я, улыбнувшись.
- Вы француз? - спросила меня Николь.
- Вы, мне кажется, тоже - ответил я с улыбкой.
Мы вообще постоянно улыбались, Николь, Я , Ив... А как бы вы еще себя вели, появись перед вами, вместо сухого посыльного, красивая колдунья?
- О нет, я только родилась во Франции, мой отец англичанин, а мать из Флоренции, итальянка.
- Это чувствуется по вашей южной красоте - ответил я комплиментом.
Покрасневший Ив же так и продолжал стоять столбом.
- Мы готовы ехать. - я расплатился, подозвав жестом официанта.
Уже в машине, обычной Ауди А6, мы решились заговорить о деле.
- Господин Гор - она почему-то избегала обращаться напрямую к Иву - я думаю, что полиция ошиблась. Господин Веллингтон не может быть убийцей.
- Почему вы так думаете?
- Мы, маги первого уровня не оставляем таких следов - она улыбнулась.
- Расскажите, на основании чего они решились предъявить ему такое обвинение.
- Во-первых, он первый обнаружил тело.
- Это не повод.
- Во-вторых, в шее магистра был обнаружен стилет, это фамильный стилет Веллингтонов.
- Это серьезнее, что-то есть еще? Как говорится, ищите кому это было выгодно.
- В том то и дело, что Магистр Мебиус троюродный дядя Джона Веллингтона.
Я задумался:
- Это гораздо серьезнее, чем я думал. Представители других кланов уже приехали?
- Да, прибыли представители других групп инквизиции. От Клана Воды прибыла племянница Кристы Антенкросс, колдунья Третьей категории, мисс Соутенкросс с помощником. От Клана Дерева прибыл сам вторая рука магистра клана Говард Филлипс Лавкрафт, это страшный человек.
- Он прибыл один или с помощником?
- Один.
- Это все?
- Нет, прибыл еще представитель клана Огня русский маг Алексей Пеков.
- Они все считают, что Веллингтон виновен?
- Почти все, но заключения еще не сделали.
Я достал пачку бумаг с пометками на пустых местах.
- Николь, можно мне вас так называть? - она кивнула - Николь, я буду называть факты, а вы мне говорите, так это или не так. Хорошо?
Она опять кивнула.
- В документах присланных Магистру Раднату Борджиа, значится, что стилет был воткнут со стороны спины. Это так?
- Да...
- С правой стороны или с левой, если стоять со спины магистра?
Она задумалась, нахмурив свой гладкий лоб и сдвинув дугообразные брови. Ив же молча смотрел на нее как кролик на удава. Ну не хватало, чтобы он еще влюбился в нее. Она ведь на несколько уровней выше него.
- Слева, мистер Гор.
- Хорошо. Во сколько был обнаружен труп.
Она открыла блокнот, перевернула несколько листков.
- Вот, в 12.15 закончились занятия и Джон... , Джон Веллингтон, зашел напомнить магистру о времени обеда. Где-то в 12.15, максимум 12.25.
- Кто-нибудь видел магистра до этого момента в этот день?
- Да, господин Ирме Драккен преподаватель защитной магии видел его с утра.
- Во сколько?
- Я у него спрошу.
- Лучше дайте мне с ним поговорить.
- Хорошо. Мы уже приехали.
- Я вижу - я посмотрел в окно, вилла утопала в цветах, несколько пихт и эвкалиптов возвышались над домом.
- Последний вопрос, Николь, кабинет магистра имеет защиту от посторонних?
- Да, на кабинет наложено заклятье вражеского доступа.
- Составьте список тех, кто может входить. Таким способом мы отсекаем случайных убийц.
- Это является доказательством для других инквизиторов, что убийца Джон Веллингтон.
Откройте, полиция.
Мы вошли в холл Академии, он был пуст, только швейцар на входе, как в гостинице, приветствовал нас.
- Ваш багаж, сеньоры? - швейцар обратился к нам.
- Спасибо - я показал на наши дорожные саквояжи в руках - у нас все здесь.
Швейцар отошел, пропуская нас на лестницу.
- У нас есть доступ в кабинет?
- Да, вот вам печать клана с допуском на уровне инквизиции.
Я забрал кусочек выделанной кожи с выжженным клеймом. На клейме шли непонятные буквы по кругу огибая три окружья. Прочитать невозможно.
- Это на древне-латинском.
Я кивнул, что понял, хотя не понял ничего.
- Тогда я хочу посетить сейчас место убийства.
- Хорошо, мы ничего там не трогали.
Мы с Ивом подошли к двери кабинета на третьем этаже.
- Где в этот момент находились преподаватели и ученики.
- Учебные классы находятся на первом и втором этажах, здесь только учительская, библиотека, кабинет ректора и мой кабинет, зал совещаний.
Внезапно дверь кабинета ректора открылась и нам навстречу вышел высокий черноволосый человек в мантии учителя. Увидев нас, он улыбнулся.
- Господа инквизиторы, рад приветствовать вас.
- Это господин Драккен, учитель защитной магии.
Драккен протянул руку Иву, затем мне.
- Только - граф Драккен, Ирме Драккен.
Я в ответ представился.
- Гор, а это мой друг и коллега - Ив Свенсон.
- Гор, вы гном?
Я улыбнулся, как обычно люблю улыбаться перед дракой.
- И еще какой.
Но граф сгладил свою бестактность.
- Очень рад вас приветствовать у нас в Академии - потом обратился к Николь - мисс Томсон, я заходил за учебным планом.
- Да я понимаю.
Не отпуская руку графа, я доьавил:
- Позволите мне, потом поговорить с вами?
- Всегда к услугам инквизиции, я в своем кабинете.
Он удалился, высокий и с чувством собственного достоинства. Ив проворчал ему вслед:
- Мне он не нравится.
Я засмеялся:
- Наконец Ив оттаял, а то с момента приезда в Рим, он не проронил больше десяти слов.
Ив покраснел. Николь засмеялась:
- А я думала, что господин Свенсон вообще молчун. А на Драккена не обращайте внимания, он всегда такой заносчивый. Он шведский граф из знатного рода и у нас по приглашению ректора.
Ив, оправившийся от смущения, высказал свое мнение:
- Не похож он на шведского графа.
Мы вошли в кабинет, это была приемная, старинный стол секретаря, из вишневого дерева, в тон ему два шкафа с папками. При всем этом комично смотрелся современный факс Панасоник. Из приемной вели две двери, на одной стояла полицейская печать.
- Кабинет опечатан?
- Да, сегодня утром, после ареста Веллингтона, они опечатали кабинет. Сейчас в зале совещаний - она показала на вторую дверь - инспектор Клаудио Альбек допрашивает наших учителей.
Я вежливо постучался.
- Да, кто там?
Приоткрыв дверь, я вошел в большой зал с большим круглым столом посередине. Вся комната была отделана деревянными панелями, что давало несколько темный вид просторному помещению. По стенам висели портреты ректоров Академии. Их было немного, всего пять. Это естественно учитывая, что Великие маги живут не меньше семисот лет.
За столом сидел высокий худой широкоплечий человек, в штатском. Он был один и перебирал бумаги, разложенные на столе. Его черная взлохмаченная шевелюра навевала на мысли, что он с утра забыл причесаться. Крупные черты лица, неправильной формы нос, глубоко посаженные глаза, крупная челюсть. Согласно Ламброзо его можно было отнести к серийным убийцам, а он работал в полиции.
- Добрый день, господин инспектор, я представитель комиссии по расследованию происшествия в Академии от преподавательского состава.
Инспектор встал и подошел к нам. Он встал на расстоянии и, не протягивая руки, изучал нас с Ивом со стороны. Потом перевел глаза на Николь и протянул мне руку:
- Инспектор Криминальной Полиции Клаудио Альбек. Что вы здесь хотите?
Я не понял вопроса:
- Простите?
- Что вы здесь хотите?
- Вы спрашиваете, что нам здесь надо?
- Именно это я и спросил.
Отлично, он не в состоянии выразить ясно свои мысли. Понятно как он ведет здесь расследование.
- Наше руководство назначило внутреннюю комиссию по расследованию происшествия. Мы группа от английской Академии.
- Ну, так не путайтесь под ногами.
Он возвышался над нами, грубый как Франкенштейн.
- Мы просто делаем свое дело, господин инспектор.
- Я тоже. Поэтому будете мешаться, я вас арестую.
- Позвольте задать вам несколько вопросов.
- На основании?
Я достал письмо, полученное при отправлении от Радната Борджиа.
- Пожалуйста, прочитайте.
- Что это? - он повернулся обратно.
- Это письмо от министра юстиции Италии, позволяющее проводить официальное расследование данного дела, с просьбой к местным властям оказывать содействие.
Инспектор Альбек пожевал своей массивной челюстью, видно хотел добавить ругательство, но сдержался.
Я сделал вид, что не заметил этого и мило ему улыбнулся. Прежде чем начать повернулся к Николь и попросил:
- Госпожа Томсон, пожалуйста прошу вас подготовить мне список, о котором я просил. Он мне необходим.
Молодая ведьма кивнула и тут же скрылась за дверью.
- Какой список, позвольте спросить? - зашевелился инспектор.
- Не важно, список преподавателей - я отмахнулся от вопроса и продолжил.
- Я слышал, вы арестовали господина Веллингтона. На каком основании? У вас есть доказательство его виновности?
Инспектор побагровел от ярости, но вовремя одумался. Он подошел к столу и достал большой лист со своими записями.
- Вы, ээээ... господин, забыл как вас зовут.
- Гор, просто Гор.
- Господин Гор, вы помните обстоятельства дела. Первым обнаружил труп ректора его секретарь господин Веллингтон. В шее обнаружен кинжал с выгравированной надписью дома Веллингтонов. И к тому же, господин Веллингтон родственник господина Мебиуса и является его наследником.
- Мне это ни о чем не говорит. Вы нашли завещание господина Мебиуса? Где его наследником указан господин Веллингтон? Кроме него может быть множество родственников, учитывая, что за эти поколения могло рождаться по десять Веллингтонов и столько же Мебиусов в каждой семье. Нашел труп, ну так он является его личным помощником и доверенным лицом. Кинжал мог принадлежать самому господину Мебиусу, напоминаю, что они родственники и господин Мебиус является коллекционером оружия, коллекция хранится у него дома. Об этом говорит энциклопедия коллекционеров Италии. Вы можете это проверить в фонде Сотби. Он неоднократно приобретал и продавал старинные мечи и прочий антиквариат.
Я внимательно наблюдал за инспектором, но в его глазах самоуверенность не пропала. Я решил сыграть на его тщеславии.
- Или я не знаю еще каких-то фактов, которые известны только вам, господин инспектор. Если так, то готов выслушать это за чашечкой вашего великолепного эспрессо с рюмкой старинного коньяка из запасов самого господина Мебиуса.
Вот теперь полицейский оживился.
- Ив, попроси мисс Томсон распорядиться принести нам кофе и бутылку коньяка из запаса господина ректора.
Ив кивнул и скрылся вслед за Николь.
Я отодвинул стул от стола и присел на него, положив на стол свои бумаги, так, что сверху осталось письмо министерства юстиции. Инспектор покосился на него и начал рассказывать:
- Вам конечно известно, что удар был нанесен со стороны спины. И в протоколе указано, что удар нанесен слева.
Я уже понял, куда он гнет, но не хотел торопить коней, тем более, что они и сами везли.
- И, господин инспектор?
В глазах инспектора Альбека загорелись торжествующие нотки.