Чтоб Не Потерять : другие произведения.

Прочтено

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:


 Ваша оценка:
  • Аннотация:
    Рецензии на оконченные произведения.

    Оценка серии книг всегда в пользу автора. Если хотя бы 1 книга из серии оценена мной высоко то и вся серия получает такую оценку. Но оценка серии не может быть выше чем оценка самой низко оцененной книги +2.


Всего мнений о произведениях: 386

Вначале отзывы будут появляться в этом файле, а потом со временем переезжать в основной раздел. Чем выше тем свежее (стараюсь придерживаться этого правила везде, исключение только для книг входящих в серию).

  Life1992: Идеальная суперзвезда -
Лу Чэнь видел сон, очень долгий сон. Мир сновидений был ему хорошо знаком и в то же время чужд. Певец, актёр, писатель-фрилансер - в мире сновидений он пережил три различных жизни! Проснувшись, Лу Чэнь вступил на блестящий путь становления идеальной суперзвезды! (оценка 7 Читал больше двух недель, не то чтоб прям не отрываясь, но основным произведением было именно этот текст. В первую очередь хочу похвалить переводчика. Очень хорошо поработал над новеллой. Это касается не только самого текста, хотя и он действительно легко и приятно читается в отличии от немного переработанных гугло переводов зачастую встречающихся. Огромная работа была проделана по поиску дополнительных материалов и адаптации китайской специфики к русскому языку. Что говорить когда даже поговорки подходящие заменены. Среди конкретно любительских переводов которые встречались мне ранее этот заслуживает 9! Но оцениваю я все же произведение, а потому оценка 7. О самой книге могу сказать, что не ожидал такого жанра. У меня было до этого предвзятое отношение к сайту и новеллам вообще. Однако оказалось не все так просто. Есть и там жемчужины. Прям поразить меня идеями произведение не смогло. Все же есть подобные у нас. Правда это обычно попаданцы в прошлое которые поют песни которые стали популярны чуть позже. Здесь же описывается именно современность. И хотя рояльная фабрика у автора еще та. Да и преувеличено все у ГГ получается (впрочем ход встречается очень часто) все же для меня погружение в культуру другого государства оказалось интересно. Да и мир шоу-бизнеса описан неплохо. О многом я и так догадывался, но некоторые интересности узнал. Конечно и в этом аспекте не обошлось без через чур большой удачливости героя которого скорей всего просто задавили бы и не дали развиться до суперзвезды в реальности несмотря ни на каких фанатов и интернет. Просто потому, что он через чур много из себя строит;-) Из минусов лично для меня жанр в котором герой поет. Песни на китайском совершенно не понравились и хотя я понимаю, что для автора и его сограждан песни такие же как для меня те что были у нас раньше популярны. И скорей всего действительно хорошие типа тех которые перепевают в наших книгах. Однако это не отменяет факта, что для меня они на языке оригинала выглядят довольно убого. Впрочем я пробовал посмотреть лишь несколько роликов с их исполнением, возможно есть и интересные. С другой стороны перевод текста есть и эмоциональный посыл получается очень мощный. Это кстати еще один плюс книги в самом начале неожиданно испытал сильные эмоции при чтении. И хотя накал страстей в целом идет на спад по мере повествования все же иногда автор выдает неплохие моменты и переживания опять достигают пика. Замечу, что достигается это именно за счет песен, а само произведение хоть и имеет в себе некоторые элементы экшена является скорее описанием повседневности.
   Через некоторое время перечитал все главы с начала т.к. забыл где остановился, да и что к чему тоже. Ну чтож с высоты уже опытного человека книга не столь уж и выдающаяся. Оценку оставлю, но она очень слабая. К переводчику претензий нет, а вот сам исходный текст на самом деле слабоват. И то, что у меня вызывало восторг при первом знакомстве с жанром на самом деле не особо то и хорошо показано, встречал я уже и получше причем даже написанные раньше просто попавшие мне на глаза позже. В целом конечно для любителей жанра обязательно к ознакомлению но не стоит сильно завышать ожидания глядя на оценку. Оценка это моя дань уважения и очень сильно не объективна я это четко понимаю при повторном прочтении!)
   0Morgan0: Магия богатыря -
Воин... маг... какая разница? Главное, чтобы человек был хороший... (оценка 5 Ждал от произведения автора большего. Слишком резкий герой, да и МС через чур. Юношеский максимализм прет со всех щелей. И просто не логично многое чего уж там. Возможно я просто перерос жанр и меня он стал больше раздражать, я не знаю. Одно могу сказать оценка на самом деле ближе к четырем а не к шести как в большинстве случаев когда ставлю пять. Конкретно по тексту несмотря на попытку привнести новшество в виде другой системы прокачки слишком много взято из других подобных произведений. Наверно тут еще сыграло что автор вроде опытный и по теме уже давно пишет, а текст выдал на уровне новичка (причем школьника). Даже те элементы которые можно назвать новшеством на самом деле вторичны и я уже где-то все это встречал. Я собрался немного отдохнуть и почитать о Поттере у хорошего автора, и к сожалению выбрал эту вещь. Впрочем я все же дочитал и оценка не самая низкая так что есть кой какие зачатки хороших идей в этой книге, правда не знаю стоит ли читать продолжение, а оно подразумевается.)
   noslnosl: Месть сурка -
Празднуя свой двадцатый день рождения в двухтысячном году, никак не ожидаешь провалиться в прошлое и тем более в параллельный мир. Проживая жизнь, никак не ожидаешь, что после смерти снова проснёшься 3 июня 1980 года - в свой день рождения, но всё в том же мире, в который провалился. Когда думаешь, что удивляться нечему - мир раз за разом преподносит сюрпризы. Колдуны, оборотни, вампиры - и вся эта нечисть живёт бок о бок с простыми людьми... (оценка 5 К сожалению третья книга серии разочаровала. Не то чтоб прям все плохо, но автор вроде показал прогресс, а тут возвращение на прежние позиции. Нет тех практически незаметных, но интригующих отсылок к предыдущей книге серии которые очень хороши были во второй книге. Здесь идея взята из серии, а наполнение из тех книг о Поттере которые автор писал раньше и это для меня значительно понизило ценность книги. Надеюсь это временная усталость и в дальнейшем все же автор получше будет писать. Из плюсов в принципе читать эту книгу можно без чтения других книг серии и все будет абсолютно понятно. Можно ознакомиться с примерным текущим уровнем автора и понять стоит ли читать другие его книги. У него есть несколько лучших по качеству, те которые были написаны первыми чуть похуже, а остальные примерно на том же уровне. Кстати многие книги автора написанные примерно на этом же уровне я оценивал на шесть, но здесь слишком большое разочарование, именно поэтому такая оценка. Ожидания они такие, особенно когда несбывшиеся;))
   BestBallser: Лучший киноактер в Голливуде -
На дворе начало 1999 года, стык двух тысячелетий, в эту эпоху множества возможностей внезапно появляется доселе неизвестный никому человек, который желает только одного - стоять на вершине Голливуда. (оценка 7 На сайте только начало произведения. Всего написано более 1000 глав. Я прочел все в гуглопереводе. Но начал именно здесь и перевод вполне хорош, а главное смог завлечь меня для дальнейшего чтения. ГГ в основном актер и лишь немного продюсер когда разбогател, но и там он просто вкладывает деньги и не особо вмешивается. На самом деле герой не сильно хороший человек, и даже во многие моменты откровенно плохой. Сюжет тоже не особо блещет и в целом похож на подобные за исключением сосредоточенности на работе актера. Так и хочется сказать почему же такая высокая оценка? ;) Во первых я после чтения смотрю на многие вещи по другому. Текст местами реально дает много пищи для размышлений. И неожиданно понимаешь, что многое при внимательном просмотре совсем не то чем пытается прикинуться. Особенно в мире шоу-бизнеса. Во вторых хоть и много моментов когда герой действует довольно эгоистично, но именно это заставляет увидеть настоящую жизнь. Есть конечно моменты сильно МС и нелогичные, однако гораздо больше моментов когда понимаешь именно так все и обстоит в реальной жизни и это заставляет не обращать внимание на косяки. Короче поставить оценку ниже такому большому тексту прочтенному без перерывов, да к тому же не прилизанный перевод, а реально жесткий машинный с китайского я просто не могу. 最佳影星作者:白色十三号 кстати найти оригинал было не так и просто поэтому оставлю здесь автора и название на китайском.)
   Мне Стыдно: Во славу Силы Умиротворения -
Фик на кунг-фу панду (оценка 6 Отзыв сразу на все написанное. Произведение на самом деле не окончено, но три части все же в отдельных файлах и типа закончены поэтому пишу в этот раздел. Я не особый фанат вселенной и не искал фанфиков по ней однако все же встречал несколько и этот лучший из них. В принципе ничего сверхординарного нет, просто нормальный текст от которого не тянет плеваться. Чувствуется сильное влияние фильмов о мудрых мастерах кунг фу. Это и понятно ведь и сам мультик такой. Наверное все, что выделяет этот текст, так это необычный мир, правда это в основном заслуга оригинала, который автор фика все же пытается расширить, и это получается. За что и поставил хорошую оценку.)
   Авадхута: Графомуть -
Боги играют судьбами людей в свои непостижимые игры. И кто же ты, попавший в стальной капкан судьбы? Пешка? Ферзь? А может, будущий игрок? И в чём смысл этой игры? Ради чего создаются и уничтожаются миллионы Вселенных? Ответы на все эти вопросы тебе придётся найти самому, потому что афтор тоже не в курсе. Сюжета нет, идея отсутствует. Есть лишь бесконечный нагиб всего и вся во имя торжества бессмысленности. Афтор просто изливает бесконечные потоки графомани на сознание беспечных читателей. Астарожна, графомуть! (оценка 6 В целом все написанное в аннотации верно. Очень много текста об огромном количестве миров смешанных и объединенных между собой в основном героем хотя и вселенная все же одна. По крайней мере самые сильные существа для всех миров одни и те же. Система вселенной в чем то напоминает мир Амбера Желязны в этом смысле. Вообще заимствований очень много причем я сейчас не о мирах а о самой структуре сюжета и ходах повествования. Однако все довольно неплохо друг к другу подогнано и получилась стройная сюжетная линия. Местами так прям очень интересные идеи у автора выходили. Кстати знание канона миров совершенно не обязательно все вполне понятно и без этого. Я сделал перерыв в чтении очень уж много текста, но всего один, и хотя я не во всем согласен с действиями ГГ в общем то могу их понять. Ну и смесь из разных миров обычно меня отталкивает здесь же все довольно неплохо смотрится, как минимум органично вписано. Из минусов должен сказать все предупреждения из аннотации действительно в том или ином виде присутствуют и в некоторые моменты становятся излишними и к ним уже не хочется относиться с юмором. Разные куски книги можно оценить по разному и шесть это среднее значение, стоит быть к этому готовым.)

Система оценок:
   10 - Может написать только бог.
   9 - Шедевр (Практически не встречается)
   8 - Очень понравилось (Такое иногда бывает)
   7 - Хорошо (Есть что-то над чем я задумался после прочтения)
   6 - Читал легко, понравилось (Встречается чаще всего, просто произведение для отдыха или что бы убить время)
   5 - Читать можно (Чаще всего произведения с большим количеством ошибок (любых! в том числе логических) которые режут глаза и мешают наслаждаться произведением)
   4 - Не рекомендую (Но все же не совсем безнадежно)
   3 - Хоть и прочитанные но абсолютно разочаровавшие.
   2, 1 , 0 - Не будут в данном разделе т.к. их я не дочитаю :-)

Переход к авторам по алфавиту

Переход к произведениям по жанрам

Переход к сортировке по ключевым словам


 Ваша оценка:

Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список
Сайт - "Художники" .. || .. Доска об'явлений "Книги"