Аннотация: Это тема конкурса. Пожалуйста, ВНИМАТЕЛЬНО ознакомьтесь с этим файлом.
Тема конкурса
Внимание! Темой конкурса следует считать не только ключевую фразу, но также и её расшифровку, приведённую ниже. Рассказы, соответствующие по содержанию ключевой фразе, но не соответствующие расшифровке (включая ограничения), считаются не соответствующими теме и на конкурс не принимаются.
Итак, тема нашего конкурса на этот раз -
Pacta servanda sunt,
что в переводе с латыни означает
Договор должен быть исполнен (Договор должен соблюдаться)
Принимаются как соответствующие теме ОБА варианта перевода на выбор автора.
Известна также форма этого выражения "Pacta sunt servanda"; она более устоявшаяся среди юристов, однако выбранный нами вариант более правилен с точки зрения языка; если мы в чём-то ошибаемся, пусть нас поправят, мы будем знать, а формулировка темы останется на нашей совести. Errare humanum est.
Расшифровка темы
В рассказе должен присутствовать договор, исполнение/соблюдение которого должно быть сюжетообразующим элементом. То есть договор этот должен иметь отношение как минимум к одному из героев и играть роль в развитии сюжета. Например, наличие договора (обязательства) является мотивацией для поступков, влияющих на развитие сюжета. Также, естественно, сам сюжет рассказа может крутиться вокруг исполнения/соблюдения договора.
Допускаются следующие варианты:
а) договор уже заключён, его пытаются исполнить (нарушить, обойти);
б) договор собираются заключить, однако последствия этого таковы, что надо крепко подумать, ибо соблюдать условия придётся;
в) ключевое утверждение ставится под сомнение: а должен ли договор быть исполнен? Ответ может быть любым, но размышления на тему и наличие заключённого договора обязательны;
г) любые другие варианты, если они не противоречат указанному выше и ниже, в том числе если соблюдены ОГРАНИЧЕНИЯ.
Собственно ОГРАНИЧЕНИЯ:
1. Не считаются соответствующими теме рассказы, в которых предметом договора является душа/души (вне зависимости от наличия каких-либо ещё договоров). То есть, сам факт наличия в рассказе договора, предметом которого является душа/души, является основанием для отказа в рассмотрении рассказа БЕЗ ПРАВА участвовать в "Беспределе".
2. Не считаются соответствующими теме рассказы, в которых героем/героями/незримо присутствующими и участвующими в действии являются представители так называемой Небесной Канцелярии. В данном случае под Небесной Канцелярией понимаются персоналии, фигурирующие в качестве сверхъестественных сил в священных книгах монотеистических религий, а также Будда лично. Понятие монотеистической религии можно посмотреть в Яндексе. Против Рамблера и Гугля тоже ничего не имеем. Под "персоналиями" понимаются: Бог (как бы его ни называли), дьявол (как бы его ни называли), апостолы, святые, пророки, ангелы, мелкие и крупные бесы, Богоматерь и пр. Не считаются "персоналиями" вскользь упоминавшиеся в означенных священных книгах джинны, гули, мытари, кесари и простой народ. Кстати, священники тоже не являются.
Причина вышеозначенных ограничений проста и непритязательна: ЗАДОЛБАЛО. И так на нашу тему написано больше половины мировой литературы.
3. Не считаются соответствующими теме рассказы, где тема соблюдена по букве, но не по духу. Например, рок-группе запрещают исполнять песню "договор", а она её всё равно исполняет.
4. Не считаются соответствующими теме рассказы, в которых договор и его исполнение упоминаются, но никак не влияют на развитие сюжета.
5. Не считаются соответствующими теме рассказы, в которых герой просто щеголяет перед другими знанием латыни и разбрасывается разными словечками. Такой рассказ не сможет подлизаться к нам, даже если автор вспомнит, что Dura lex sed lex, Testimus unus - testimus nullus, Homo homini lupus est, a Solanum tuberosum.
ПОДРОБНОСТИ
1. Не приветствуется упоминание в тексте ключевой фразы. Преноминаторы будут настраиваться организаторами таким образом, что при прочих равных рассказ, в котором можно было обойтись без ключевой фразы, но автор этого не сделал, будут оцениваться ниже. Уже сейчас есть как минимум один преноминатор, для которого использование слов "Pacta servanda sunt" или их перевода без крайней необходимости будет причиной для выставления минуса рассказу.
2. На означенную тему написано ОЧЕНЬ много произведений. Поэтому мы убедительно просим вас: попытайтесь уйти от банальности и шаблонов. Про рыцаря, за полкоролевства и принцессу убивающего дракона, написано много. Про дракона, за полкоролевства и избавление от принцессы убивающего рыцаря, тоже уже написали. Про принцессу, которой всё это надоело и она замочила прялкой обоих, оставляя себе королевство целиком, представьте себе, тоже. Это не значит, что мы запрещаем вам писать об этом, но, используя банальную, с детства знакомую тему, попытайтесь сказать что-то новое.
3. Тему можно решать в лоб. Тему можно решать изящными обходными путями. Вокруг темы можно устраивать шаманские пляски с бубном и ветром или описывать круги почёта. Тему нельзя только игнорировать. Не беспокойтесь, если тема у вас в рассказе есть, её увидят. У нас есть закрытая гостевая, где мы, если что, посоветуемся. В прошлый раз бывали случаи, когда преноминатор говорил: люди, мне рассказ нравится, но я в нём темы не вижу, помогите. Другие видели, показывали, и всем было счастье. Но если из пяти преноминаторов ни один темы не увидел - значит, вы ОЧЕНЬ хорошо умеете играть в прятки. Разучивайтесь, в литературе это не самое лучшее умение.
4. Помните: если вы не прошли преноминацию - это не конец света. Не далее как в августовском номере "Просто фантастики", редакторами которой мы являемся, выходит рассказ, в прошлый раз преноминацию не прошедший.