Леве, Ярику и Ксюше

Не думай о ребенке свысока: 
"Бедняга, он не знает ничего еще!" - 
Быть может, он мудрее старика, 
Таит в душе несметные сокровища. 

Любой ребенок - чуточку Адам: 
Он каждой вещи должен дать название, 
А мы не понимаем иногда, 
Какие прилагет он старания. 

У каждого ребенка свой язык - 
Свой синтаксис, грамматика и лексика. 
А мы считаем, это - лишь азы, 
Игрушечный язык навроде "бейсика". 

Ребенок неизвбежно подрастет 
И выучит слова общепонятные, 
И будет рада мама, папа горд: 
Мол, не пропали даром их занятия. 

И станет он когда-нибудь большим, 
И станет сам когда-нибудь родителем, 
И вдруг тогда из глубины души 
Поднимутся слова, давно забытые... 

С тех пор как был воздвигнут Вавилон, 
Язык навеки связан со строительством: 
Слова - тот специфический бетон, 
На чьей основе пониманье зиждется. 

И каждому приходится терять 
Свой собственный язык - в угоду общему, 
Чтоб, если что захочется сказать, 
Быть понятым на самой людной площади. 

Но высшее искусство - обновить 
Язык, до дыр изношенный, истасканный, 
Все правила его сломать, забыть, 
Расцветить свежими словами-красками. 

Так будем же подобны малышам, 
С рождения язык изобретающим. 
Писать и говорить свободно, как дышать - 
Не просто идеал, а идеалище! 


12-20.02.2009