Птаха Станислав Сергеевич : другие произведения.

Рейтинг: Отель "Калифорния"

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
  • Комментарии: 7, последний от 20/11/2013.
  • © Copyright Птаха Станислав Сергеевич (ptaha.stas@gmail.com)
  • Обновлено: 09/03/2007. 2k. Статистика.
  • Песня: Переводы
  • Аннотация:
    Отель "Калифорния" Этот очень вольный перевод любимой песни был сделан мною из-за того, что гладкие подстрочники совершенно убивают ее изначальную мрачную и нервозную атмосферу...
    • Отсортировано по:[Дате] [Оценкам] [Адресу]
    Информация: Адрес голосовавшего, оценка, время голосования.
    ВСЕГО: * 2
    8: 1 (отличная книга)
    6: 1 (нормально)
    Сред. 7.00 Дисп. 1.00. Cnt 2

    Всего оценок: 1656541
    Рейтинг: Сорок лучших
    Рейтинг: Топ-500
    Рейтинг: Избранное
     217.118.xx.xx       8  2013/11/20 08:53:53 Mozilla/5.0 
   95.27.xxx.xx      6  2009/10/13 13:44:18 Mozilla/5.0

    Связаться с программистом сайта.

    Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
    О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

    Как попасть в этoт список

    Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"