171. Ирина Баздырева2014/04/15 11:42
[ответить]
>>168.Натка
>Когда пришлось подбирать материал, оказалось, что для сценаристов есть масса книг, методик, в России многие из них перевеены и апробируются в Ваших учебных заведениях. Из последнего прочитанного - психоанализ и киносценарий.
Повторы очень чувствуются. Но у одних сценаристов они повторяются бездумно, другие эти штампы совершенствуют,идут дальше. То же хватание рук. В одних дорамах это уже смешно и надуманно, в других логично и не так бьет повтором, т.е. хорошо вписывается. Властелин Солнца: гг. приходит вдруг на вечеринку к героине, ошарашив ее подруг, потому что случился тоже здесь. В Невесте века пошли дальше: вредненького гг. героиня вызывает по телефону под давлением соперницы и подруг, все уверны, что он не приедет. Однако... Сценаристы заострили "штампик" и он заиграл.
>Как оксюморон - "арт-хаусная дорама" :)
Вынос мозгов. Сразу захочется курнуть)))
172. Ирина Баздырева2014/04/15 11:44
[ответить]
>>170.Кутузова Елена Геннадьевна
>Вот, жду "Темного дворецкого". Думаю, там укур будет полный. (Жаль только, не найду даже в оригинале, не то, что с переводом)
Ой. я так жду. Хотя разочарована, не таким представляла себе Себастьяна, ну а то что Сиэль девушка... хотя уже привыкла к этому выкрутасу и жду вот)))
173. Натка2014/04/15 12:00
[ответить]
>> [172.Ирина Баздырева
>Ой. я так жду.
А я жду каникул, с дворецким или без )))
Почему не будет перевода?
Я никак не могу привыкнуть к японскому типажу, корейцы для меня покрасивше будут. Есть над чем работать )))
174. Натка2014/04/15 12:05
[ответить]
>>172.Ирина БаздыреваХотя разочарована, не таким представляла себе Себастьяна, ну а то что Сиэль девушка... хотя уже привыкла к этому выкрутасу и жду вот)))
Аналогично. Нет, иногда "под настроение" смотрю... Но анимешницей не стала. Дорама интереснее.
>Почему не будет перевода?
Ну, он, наверное, будет. Но вот когда? Я бы сейчас и без перевода посмотрела, но не найду(.
176. Натка2014/04/15 12:09
[ответить]
>>175.Кутузова Елена Геннадьевна
>Ну, он, наверное, будет. Но вот когда? Я бы сейчас и без перевода посмотрела, но не найду(.
Поищите на буржуйских сайтах. Он же с января транслируется? Значит, где-то обязательно есть.
>
>Поищите на буржуйских сайтах. Он же с января транслируется? Значит, где-то обязательно есть.
Не нашла(((.
178. Ирина Баздырева2014/04/15 12:13
[ответить]
>>176.Натка
>Поищите на буржуйских сайтах. Он же с января транслируется? Значит, где-то обязательно есть.
Нету(
179. Ирина Баздырева2014/04/15 12:14
[ответить]
>>173.Натка
>Я никак не могу привыкнуть к японскому типажу, корейцы для меня покрасивше будут. Есть над чем работать )))
Скулы у них не те?)))
180. Натка2014/04/15 13:05
[ответить]
>>179.Ирина Баздырева
>>>173.Натка
>>Я никак не могу привыкнуть к японскому типажу, корейцы для меня покрасивше будут. Есть над чем работать )))
>
>Скулы у них не те?)))
В японских лицах больше "острых углов", они более хищные. Опять же, все субъективно.
Объясняю нынешнее предпочтение тем, что АЗкинематограф начался для меня с корейских фильмов.
Посмотрела, народ пищит от него, значит, должны скоро выложить. Задайте вопрос админам Ваших сайтов (азия, дорама), знаю, что там общение нормальное, должны ответить.
Удивительно, т.к. многие корейские дорамы переводят мгновенно, через 3-5 дней после выхода на ТВ, в нете появляются с русскими сабами.
Одним словом, будем ждать. Появление будет вдвойне приятным )))
182. Ирина Баздырева2014/04/15 13:14
[ответить]
>>181.Натка
>Посмотрела, народ пищит от него, значит, должны скоро выложить.
Он уже давно пищит и я подпискиваю, уже охрипла)))
>Задайте вопрос админам Ваших сайтов
Они тоже не в курсе.
>Удивительно, т.к. многие корейские дорамы переводят мгновенно
Вот именно!
>Одним словом, будем ждать. Появление будет вдвойне приятным )))
А ты))) тоже будешь ждать?)))
183. Натка2014/04/15 13:26
[ответить]
>>182.Ирина Баздырева
>А ты))) тоже будешь ждать?)))
Мира с собой, сердечной любви, гармонии с ближними своими.
189. (proetcontra@yandex.ru) 2014/04/21 09:23
[ответить]
>>188.Натка
>ХРИСТОС ВОСКРЕС!
Воистину воскресе!
>Мира с собой, сердечной любви, гармонии с ближними своими.
И веры)))
190. Натка2014/04/22 10:23
[ответить]
>>189.Баздырева Ирина Владимировна
>>Мира с собой, сердечной любви, гармонии с ближними своими.
>И веры)))
Надежды и мудрости.
191. (proetcontra@yandex.ru) 2014/04/22 15:49
[ответить]
>>190.Натка
>>>Мира с собой, сердечной любви, гармонии с ближними своими.
>>И веры)))
>Надежды и мудрости.
Согласна. Нат, как дела?
192. Натка2014/04/22 18:35
[ответить]
>>191.Баздырева Ирина Владимировна
>Согласна. Нат, как дела?
Работу работаю, завтра 4 пары. Под окном цветет ранняя сирень, деньков через 5-7 можно с корзинкой провианта отправляться на пикник в Ботсад.
Вечером иду на лекцию о творчестве Альфреда Шнитке, уже предвкушаю. В прошлый вторник в очередной раз ходила на "Британский театр в кино" давали "Двенадцатую ночь" Шекспира со Стивеном Фраем, Марком Райлэнсом, Сэмюэлем Барнеттом и Джонни Флинном. Все роли в спектакле исполнялись исключительно мужчинами. Костюмы, музыка и хореография - по образу и подобию тех, что были возможны в 'Глобусе' XVII века. Вот, "для затравки", знаменитая сцена с незабвенными желтыми чулками и подвязками крест-накрест.
Девчата, подкиньте порцию скул, уже 5 дней на "сухом пайке" ))) Что посмотреть? Теплого вечера.
>Работу работаю, завтра 4 пары. Под окном цветет ранняя сирень, деньков через 5-7 можно с корзинкой провианта отправляться на пикник в Ботсад.
Так тепло? У нас до 20 градусов, но с четверга похолодание. Фиселла спит,закрыв нос лапой)))
>
В этой сцене до сыгранного Яншиным, конечно, далековато, но вот герцогиня... Эт-т что-то! Тут зажигает она. Очарования нет, но комичности хоть отбавляй. Интересно, какова Виола? Опять же Лучко нормально справилась с мужеской ролью. А как парень, игорающий Себастьяна, отыграл Виолу?
>Девчата, подкиньте порцию скул, уже 5 дней на "сухом пайке" ))) Что посмотреть? Теплого вечера.
Поторобуй "Ее прелестные каблучки" 10 серий.
194. Натка2014/04/23 01:45
[ответить]
>> [193.Баздырева Ирина Владимировна
>Так тепло? У нас до 20 градусов, но с четверга похолодание. Фиселла спит,закрыв нос лапой)))
Сирень зацветает местами, видно, там проходят теплоцентрали или как их там называют. Двор и сорт один, но в одном конце уже расцвела, в другом - только бутоны.
>В этой сцене до сыгранного Яншиным, конечно, далековато, но вот герцогиня... Эт-т что-то! Тут зажигает она. Очарования нет, но комичности хоть отбавляй. Интересно, какова Виола? Опять же Лучко нормально справилась с мужеской ролью. А как парень, игорающий Себастьяна, отыграл Виолу?
Во фридовский киноверсии Яншин играл дядюшку Тоби, а Мальволио - Меркурьев. Они разные, Фрай - высокомерный английский сноб, Меркурьев - типичный интернациональный зануда.
Очарование было, но очень специфичное, Оливия наивно-беспомощна, очень по-женски двигалась, я даже иногда забывала, что передо мной мужчина, в актерском арсенале которого полно очень даже мужественных ролей, настолько он перевоплощался.
Виолу и Себастьяна играли два актера - это ж не кино, монтажом их не удвоишь.
Виола
Двое из ларца, неодинаковых с лица
в жизни
>Поторобуй "Ее прелестные каблучки" 10 серий.
Название настораживает, будит во мне феминистку...
Наполнена музыкой Шнитке, аж до самого горлышка, так здорово! )))
195. Натка2014/04/23 08:01
[ответить]
Всем совершенно замечательного дня и настроения :)
196. (proetcontra@yandex.ru) 2014/04/23 08:29
[ответить]
>>194.Натка
>Во фридовский киноверсии Яншин играл дядюшку Тоби, а Мальволио - Меркурьев. Они разные, Фрай - высокомерный английский сноб, Меркурьев - типичный интернациональный зануда.
Ну да, там весь тогдашний звездный состав. есть еще телевизионная постановка, вроде конца 70-х, с Вертинской-Оливией и Нееловой-Виолой,вот там они отжигали, игра искрометная на одном дыхании. Во только не помню, кто играл Мальволио.
>Виолу и Себастьяна играли два актера - это ж не кино, монтажом их не удвоишь.
Это в британской постановке?
>>Поторобуй "Ее прелестные каблучки" 10 серий.
>Название настораживает, будит во мне феминистку...
В этом отношении там все невинно (в Корее. как и во всей Азии, феминизим, по-моему, не прижился)). Завоевание женского рая.
>Наполнена музыкой Шнитке, аж до самого горлышка, так здорово! )))
Когда расплескиваться будет?)))
197. (proetcontra@yandex.ru) 2014/04/23 08:48
[ответить]
>>195.Натка
>
Ой, Нат, спасибо!!! Настоящий подарок. У меня уже была его "соло трубы" из "Свой среди чужих...", но я не знала, что это именно его, теперь вот еще из "Визит к Минотавру".
198. Наташа2014/04/23 17:46
[ответить]
>>196.Баздырева Ирина Владимировна
> Ну да, там весь тогдашний звездный состав. есть еще телевизионная постановка, вроде конца 70-х, с Вертинской-Оливией и Нееловой-Виолой,вот там они отжигали, игра искрометная на одном дыхании. Во только не помню, кто играл Мальволио.
Мальволио - Олег Табаков.
>Это в британской постановке?
Ага.
>Когда расплескиваться будет?)))
Пока придержу в сосуде )))
Погода у нас - прелесть. Сижу на работе, проверяю студ.модульные.
199. (proetcontra@yandex.ru) 2014/04/23 18:18
[ответить]
>>198.Наташа
>Мальволио - Олег Табаков.
Как я могла забыть!!! Сегодня вечером пересмотрю.
>>Это в британской постановке?
>Ага.
Слушай, а кроме нарезки в ютубе этот спектакль выложен где-нибудь полностью?
>Погода у нас - прелесть. Сижу на работе, проверяю студ.модульные.
Скоро-скоро каникулы...
200. Наташа2014/04/23 20:57
[ответить]
>>199.Баздырева Ирина Владимировна
>Слушай, а кроме нарезки в ютубе этот спектакль выложен где-нибудь полностью?
Нет, но на сайте театра можно купить диск. За валюту, разумеется )))
>Скоро-скоро каникулы...
До них еще доработать надо...
Только домой собираюсь.
Поймала и уже качаю. Спасибо! Хорошей и быстрой пятницы)))
203. Натка2014/04/25 09:30
[ответить]
>>202.Баздырева Ирина Владимировна
>>>201.Натка
>Поймала и уже качаю. Спасибо! Хорошей и быстрой пятницы)))
Вот ведь... Шустрик )))
Удовольствия!
204. (proetcontra@yandex.ru) 2014/04/27 18:36
[ответить]
>>203.Натка
Нат, посмотрела))) Прикольно смотреть не зная языка, но в принципе, ведь и так понятно о чем речь, кто не знает "Двенадцатую ночь"? Знаешь, все внимание было приковано к игре. Поразительно, как мужики сыграли жещин, что Виолу, что герцогиню. Голосок Виолы, выражение лица и растеренность, мягкость герцогини. Потрясающе, мужчины лучьше отразили характер женщин, чем это сделал бы сами женщины.
205. Натка2014/04/27 21:44
[ответить]
>>204.Баздырева Ирина Владимировна
>>>203.Натка
>Нат, посмотрела))) Потрясающе, мужчины лучьше отразили характер женщин, чем это сделал бы сами женщины.
Ну, рада, что тебе понравилось. Народ традиционно балдеет от игры Оливии и Виолы. Почитала об актерах, думаю посмотреть несколько фильмов с Оливией. "Лучше" без мягкого знака, между прочим )))
206. (proetcontra@yandex.ru) 2014/04/28 14:16
[ответить]
>205.Натка
>Ну, рада, что тебе понравилось. Народ традиционно балдеет от игры Оливии и Виолы. Почитала об актерах, думаю посмотреть несколько фильмов с Оливией.
Расскажешь о впечатлениях.
>"Лучше" без мягкого знака, между прочим )))
Надо в мышку встроить такую фунцию, чтоб при ошибках током била))
207. Натка2014/04/28 19:17
[ответить]
>>206.Баздырева Ирина Владимировна
>Надо в мышку встроить такую фунцию, чтоб при ошибках током била))
"Безжалостный город" гг., актер сыгравший в "Пристегните ремни". В ПР роль комичная, в БГ он этакий корейский Штирлиц в тылу врага (агент под прикрытием). Вечное напряжение и просчет ситуации, вытаскивает и себя и других. Сильная личность, к тому же немногословная))) Сантиментов мало, но ф-м переживательный. Героиня оказалась между двух непробиваемых мужиков. Полицейский не подпускает ее к себе, симпати-ишный, но главный герой.... эта сволочь в костюме, жуть как хорош-ш-ш...
209. Натка2014/04/28 20:53
[ответить]
>>208.Баздырева Ирина Владимировна
>>>207.Натка
>>Ирка, скуууулы, ломка. Поделись дозой...
>
>"Безжалостный город" гг., актер сыгравший в "Пристегните ремни". В ПР роль комичная, в БГ он этакий корейский Штирлиц в тылу врага
Ир, а хорошего короткого метра у тебя в закромах не найдется? По работе такой напряг, дораму я точно не потяну (((
210. (proetcontra@yandex.ru) 2014/04/28 21:00
[ответить]
>>209.Натка
>Ир, а хорошего короткого метра у тебя в закромах не найдется? По работе такой напряг, дораму я точно не потяну (((
Тогда Токийская башня, но тогда про скулы уж и не знаю)))