21. Черный Ворон2011/01/23 19:37
[ответить]
>>20.Подъёлочник
>Не поймут-с, Америка-с... Это вам не волшебника из страны Оз в волшебника изумрудного города переделывать, как по-нашенски приучены.
>Львиную доля шуток и аллюзий, содержащихся в данном тексте, за бугром просто не поймут.
Отговорили, кар! Распаковываю чемоданчики и остаюсь дома - пишу продолжение на индийский или латиноамериканский манер! :)
20. *2011/01/23 16:15
[ответить]
>>18.Предтеча
>Этот рассказ -- единственный из конкурса, который может пойти на американском рынке.
Не поймут-с, Америка-с... Это вам не волшебника из страны Оз в волшебника изумрудного города переделывать, как по-нашенски приучены.
Львиную доля шуток и аллюзий, содержащихся в данном тексте, за бугром просто не поймут.
19. Черный Ворон2011/01/23 16:12
[ответить]
>>18.Предтеча
>Это же мультфильм, или спектакль кукольного театра с музыкой и костюмами. Этот рассказ -- единственный из конкурса, который может пойти на американском рынке
Уговорили, кар! Собираю манатки и отваливаю из нашенских снегов в солнечный Голливуд! :)
18. *2011/01/23 15:57
[ответить]
Это же мультфильм, или спектакль кукольного театра с музыкой и костюмами. Этот рассказ -- единственный из конкурса, который может пойти на американском рынке
17. Черный Ворон2011/01/23 15:46
[ответить]
>>16.Тристан Ривер
>Понравилось, один из немногих рассказов, которые прочел с удовольствием.
Спасибо!
Понимаете, хотелось чего-то легкого, предновогоднего, праздничного - назло всем нашим обстоятельствам! :)
16. * (october9191@gmail.com) 2011/01/23 01:25
[ответить]
Понравилось, один из немногих рассказов, которые прочел с удовольствием.
15. Черный Ворон2011/01/20 20:30
[ответить]
>>14.Ставр Годинович
>Нормально все! Литературу для до 16 начинают понимать после 12. :)
Эх, кабы только литературу! Нынче в 12 становятся мамашами, а папашами чуть позже. Прям как в древней Германии - в силах держать копье - стал быть, мужчина! :)
14. 2011/01/20 17:19
[ответить]
Нормально все! Литературу для до 16 начинают понимать после 12. :)
13. *2011/01/14 13:38
[ответить]
>>12.Чуни
>Прочитала с интересом. Не скажу, что готова прочитать эту работу своим детям. Есть в ней некий шарм, только после 16 так сказать...
>Удачи автору.
Спасибо за комментарий уважаемая Чуни!
Кстати, лично я до 16 прочел кучу всякой разной литературы. :)
12. *2011/01/14 12:58
[ответить]
Прочитала с интересом. Не скажу, что готова прочитать эту работу своим детям. Есть в ней некий шарм, только после 16 так сказать...
Удачи автору.