Измайлова Кира : другие произведения.

Комментарии: 4. Имена и названия
 ()

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
  • © Copyright Измайлова Кира (kira_kuroi@mail.ru)
  • Размещен: 30/04/2004, изменен: 01/07/2008. 2k. Статистика.
  • Статья: Юмор
  • ОБСУЖДЕНИЯ: Юмор (последние)
    11:08 Шибаев Ю.В. "Квадробер" (3/2)
    09:28 Чваков Д. "Легенда о философском камне" (5/4)
    09:15 Нейтак А.М. "В порядке похихи" (263/8)
    01:13 Купер Д. "Больница в Москве" (2/1)

    Добавить комментарий Отсортировано по:[убыванию][возрастанию]
    Страниц (2): 1 2
    ОБЩИЕ ГОСТЕВЫЕ:
    12:29 "Технические вопросы "Самиздата"" (183/46)
    12:29 "Форум: все за 12 часов" (246/101)
    10:42 "Форум: Трибуна люду" (850/21)
    19:02 "Диалоги о Творчестве" (207/1)
    15/11 "Форум: Литературные объявления" (664)
    25/11 "О блокировании "Самиздата"" (294)
    ОБСУЖДЕНИЯ: (все обсуждения) (последние)
    12:29 Самиздат "Технические вопросы "Самиздата"" (183/46)
    12:29 Лера "О вреде генеральной уборки" (20/5)
    12:29 Егорыч "Ник Максима" (18/17)
    12:28 Темежников Е.А. "В С Рима 753-550 до н.э" (1)
    12:28 Колышкин В.Е. "Контрольное обрезание" (34/10)
    12:27 Берг D.Н. "Мы из Кронштадта, подотдел " (585/3)
    12:26 Баламут П. "Ша39 Перспективные Ошс" (230/3)
    12:23 Карман В., Фейги "Почему Паниковский умней Корейко" (1)
    12:23 Коркханн "Угроза эволюции" (754/43)
    12:14 Васильева Т.Н. "Зажигалка" (53/1)
    12:13 Детектив-Клуб "Правила конкурса "Арена детективов" " (162/3)
    12:10 Фатеева Л.Ю. "Имплантант" (32/2)
    12:07 Поэтико "Сп-24: Правила голосования" (46/4)
    12:06 Мананникова И. "Пушистый маленький зверёк" (3/2)
    11:49 Князев Ю. "Сонет реке Оттер" (5/1)
    11:49 Уралов А. "Мясо "из пробирки"" (614/6)
    11:48 Баковец М. "Культиватор Сан" (2/1)
    11:45 Шершень-Можин В. "На крыльях дракона (11 глава)" (6/2)
    11:43 Безбашенный "Запорожье - 1" (975/18)
    11:43 Малышев А. "Окончательное решение Тухачевского " (989/10)

    РУЛЕТКА:
    Путь Шамана. Шаг
    Ночлежка "У Крокодила"
    В родном краю
    Рекомендует Пузеп Н.В.

    ВСЕГО В ЖУРНАЛЕ:
     Авторов: 108551
     Произведений: 1670555

    Список известности России

    СМ. ТАКЖЕ:
    Заграница.lib.ru
    | Интервью СИ
    Музыка.lib.ru | Туризм.lib.ru
    Художники | Звезды Самиздата
    ArtOfWar | Okopka.ru
    Фильм про "Самиздат"
    Уровень Шума:
    Интервью про "Самиздат"

    НАШИ КОНКУРСЫ:
    Рождественский детектив-24


    24/11 ПОЗДРАВЛЯЕМ:
     Белашова Ю.Ю.
     Белль С.В.
     Богатикова О.Ю.
     Богданов А.
     Бонд. П.Б.
     Бредникова Е.Е.
     Букаринов Д.Н.
     Веденин В.А.
     Ветер К.
     Визмор Э.Н.
     Виноградова А.В.
     Галицкая Д.И.
     Гамова Д.
     Гончарова Е.В.
     Егорова В.Ю.
     Ежова Е.С.
     Елисеева Н.В.
     Ельников А.Д.
     Жалилова Л.С.
     Желнов П.
     Иванов А.А.
     Инеева С.
     Ищенко Г.В.
     Казарян М.В.
     Келлер Е.
     Кизяева А.А.
     Кичилова К.Ф.
     Колодиец Д.Н.
     Кольцо-Гид
     Команов С.С.
     Кондрашов В.А.
     Копышов А.Н.
     Корнеева Т.М.
     Коршунова Т.В.
     Ксения
     Лобков А.
     Луковкин К.
     Лучистая Д.Т.
     Макарчук С.С.
     Маковская Н.
     Маркевич П.
     Митусова Л.П.
     Можар Е.П.
     Морозов М.
     Пашкевич С.
     Пимонов В.В.
     Пирумова А.Б.
     Приходько О.
     Пятница М.
     Радонин С.
     Ревельский Х.
     Романов Н.П.
     Рябенкова Д.П.
     Серебряная Е.
     Силаков Г.
     Соколовская Е.
     Солнечная
     Соцкая С.
     Сперанская И.В.
     Таа
     Трещев Ю.А.
     Тягин П.А.
     Шаповалова Д.В.
     Шеннон Р.А.
     Шишкина Д.
     Щедрин Р.
     Ak108u
     Ive
     Mollydolly
     Natkam
     Valxalla
     Viligodaeum
     Viscount M.D.
    ПОСЛЕДНИЕ ПОСТУПЛЕНИЯ: (7day) (30day) (Рассылка)
    00:39 Патрацкая Н.В. "Маг Грановский"
    21/11 Кукин В. "Случайные рифмы"
    21/11 Моисеева О.Ю. "Сердце Кометы"
    33. *Измайлова Кира (kira_kuroi@mail.ru) 2010/09/03 12:42 [ответить]
      > > 32.Анна
      А можно еще устроить тотализатор: участники будут делать ставки на то, чья именно придумка таки попадет в текст!
    32. Анна (karpycheva_anna@mail.ru) 2010/09/03 12:39 [ответить]
      > > 31.Измайлова Кира
      >> > 30.Анна
      >Отличная идея, Анна!
      >Надо только будет создать призовой фонд и придумать, как распределять места: за наибольшее количество придуманных имен/названий или же за их оригинальность... =)
      
      Предлагаю так и сделать - две номинации:
      "За плодовитость" (количество)
      "За нестандартность" (оригинальность)
      Можно еще и третью - "За попадание в образ" (если имя, название на 98-100% соответствует Вашей мысли, идее, образу).
      В качестве приза досрочная высылка проды или автографа автора :)
    31. *Измайлова Кира (kira_kuroi@mail.ru) 2010/09/02 16:20 [ответить]
      > > 30.Анна
      Отличная идея, Анна!
      Надо только будет создать призовой фонд и придумать, как распределять места: за наибольшее количество придуманных имен/названий или же за их оригинальность... =)
      
    30. Анна (karpycheva_anna@mail.ru) 2010/09/02 15:10 [ответить]
      Уважаемая Кира!
      Как вариант, могу предложить при начале очередного произведения объявить конкурс на имена и названия. Что-то вроде: "Имя для героини со склочным характером, средних лет, из мещан" или "Название города, расположенного на равнине, речной порт. Название реки тоже желательно".
      И пусть Ваши преданные читатели поломают голову, напрягут извилины и подключат фантазию, а у Вас появится выбор. Хотя бы как материал для переделки и подгонки под Ваши идеи.
    29. Lisuana (Lisuana@vfil.ru) 2010/06/11 21:10 [ответить]
      > > 28.Измайлова Кира
      >> > 27.Lisuana
      >Словарь - это хорошо, но есть риск нарваться на того, кто более-менее знает язык. И будет тогда, как Сапковский писал: "графиня Олвейс-Памперс де Вош-энд-гоу"))
      
      
      Латинские и итальянские слова хорошо изменяютс.Может быть похоже,но не то-же самое.(Как у сапковского не будет).Вы автор Вам виднее.)))
    28. *Измайлова Кира (kira_kuroi@mail.ru) 2010/06/11 10:00 [ответить]
      > > 27.Lisuana
      Словарь - это хорошо, но есть риск нарваться на того, кто более-менее знает язык. И будет тогда, как Сапковский писал: "графиня Олвейс-Памперс де Вош-энд-гоу")))
    27. Lisuana (Lisuana@vfil.ru) 2010/06/10 17:41 [ответить]
      Приветствую!
      По поводу имён,могу порекомендовать латинский словарь.Там такие слова поподаются!А если ещё и немного поменять...Красота.Правда по времени тоже затратно но не так чтоб очень.
      Желаю дальнейших успехов.)))
      Р.С.Вместо латинского можно использовать итальянский.
    26. Аня (liliet@ukr.net) 2009/03/27 01:43 [ответить]
      Географическая карта - слабое место многих авторов. Но читать некоторые вещи невозможно: там мир вообще не прописан никак. Так что если я возьмусь за книгу, я начну с подробной географической карты (намалевать несложно, названия можно взять по вашему способу), календаря, системы мер и весов и религиозного справочника. Просто чтоб самой не путаться)))) А то вот у Пехова, к примеру, есть момент в начале "Искателей ветра": Лук и Га-нор отдыхают в избушке, когда за ними начинает охоту Сжегший душу. Там какое-то время описываются их маневры от окна к окну, чтобы не попасть под прицел. Я не могла себе это вообразить, и меня пробило на то, чтобы нарисовать план той избушки - ну, как и куда они перекатывались из угла в угол. Не вышло! Явно противоречивое описание!
      В общем, хорошо тем, кто это в голове держать может... А я описание адреса предпочту описанию маршрута: в нем так легко запутаться!
    25. *Golde 2008/10/21 19:35 [ответить]
      > > 24.Измайлова Кира
      >> > 23.Golde
      >Да, но если навостриться. то ничего)
      
      )) главное - волну поймать!
    24. *Измайлова Кира (kira_kuroi@mail.ru) 2008/10/21 19:27 [ответить]
      > > 23.Golde
      Да, но если навостриться. то ничего)
      
      
      
    23. *Golde 2008/10/21 19:13 [ответить]
      >> я заглянула в каталог, завалявшийся с собачьей выставки "Евразия-2002". Теперь это моя настольная книга!
      
      как я вас понимаю!
      имена и названия - это самое трудное )))))
    22. *Измайлова Кира (kira_kuroi@mail.ru) 2008/09/12 11:21 [ответить]
      > > 21.Даша
      >Если нужен ктонить жу-у-у-утко умный, можно влезть в справочник по высшей математике...
      Главное, чтобы потом среди читателей не оказался математик!)))
      
      
      
    21. Даша 2008/09/11 19:30 [ответить]
      Если нужен ктонить жу-у-у-утко умный, можно влезть в справочник по высшей математике... Понимать необязательно, главное надергать страшных слов ;) Но это - если герою заклинание произнести надо или просто выпендриться. :)
    20. Лерин 2008/08/27 15:01 [ответить]
      А можно просто произносить сочетание букв, добиваясь приятного звучания. Правда, может получиться что-то вроде Кароэни...
    19. *Измайлова Кира (kira_kuroi@mail.ru) 2008/08/27 14:36 [ответить]
      > > 18.Лерин
      >А можно просто произносить сочетание букв, добиваясь приятного звучания. Правда, может получиться что-то вроде Кароэни...
      Это еще ничего... Главное, чтобы оно вовсе непроизносимым не оказалось) Или, бывает, на бумаге смотрится прилично, а произнесешь вслух - сам же под стол падаешь)
      
      
    18. Лерин 2008/08/27 14:33 [ответить]
      А можно просто произносить сочетание букв, добиваясь приятного звучания. Правда, может получиться что-то вроде Кароэни...
    17. *Измайлова Кира (kira_kuroi@mail.ru) 2008/07/27 20:22 [ответить]
      > > 16.Катеринка
      
      >А можно придумывать созвучные названия, но из других букв. Например, тот же табак может быть абраком каким-нибудь. А у
      С табаком я тут как раз недавно развлекалась! =)) Пришлось что-то там покрутить, выдумать, вроде ничего вышло...
      
      
    16. Катеринка (valen427ki@yandex.ru) 2008/07/26 10:28 [ответить]
      > > 15.Измайлова Кира
      >> > 14.Катеринка
      >>Можно почитать журнал по кройке и шитья на исторические темы или вот есть очень интересная книжечка "История костюма" называется. Столько терминов и названий ;)
      >Да! Но это ж земные названия, а как быть с миром, где даже табак называется не табаком, а иначе? Я столько названий не нагенерю, помру с натуги!
      
      А можно придумывать созвучные названия, но из других букв. Например, тот же табак может быть абраком каким-нибудь. А уж из контекста, когда гг закурит абрак или что-то в этом роде, то читатели поймут что автор имел в виду. А можно и постебаться, например "закурить алоплю" :) Весело и понятно:) Мне в этом смысле книги О.Громыко нравятся. Как она мило заимствует "иноязычные" словечки. Один троллий язык чего стоит :)
    15. *Измайлова Кира (kira_kuroi@mail.ru) 2008/07/25 20:54 [ответить]
      > > 14.Катеринка
      >Можно почитать журнал по кройке и шитья на исторические темы или вот есть очень интересная книжечка "История костюма" называется. Столько терминов и названий ;)
      Да! Но это ж земные названия, а как быть с миром, где даже табак называется не табаком, а иначе? Я столько названий не нагенерю, помру с натуги!
      
      
      
    14. Катеринка (valen427ki@yandex.ru) 2008/07/24 11:49 [ответить]
      > > 13.Измайлова Кира
      >> > 12.Катеринка
      >Да-да, заимствования из иностранных языков - это наше все! Но оно не всегда помогает. Вот сейчас я мучаюсь с наименованиями разных предметов туалета... Ну ладно, у мужчин там всякие мундиры и все такое, у дам платья... там много не изобретешь... А у обычных людей, не придворных дам и кавалеров? Вот страдаю...
      
      Можно почитать журнал по кройке и шитья на исторические темы или вот есть очень интересная книжечка "История костюма" называется. Столько терминов и названий ;)
    13. Измайлова Кира (kira_kuroi@mail.ru) 2008/07/23 22:54 [ответить]
      > > 12.Катеринка
      Да-да, заимствования из иностранных языков - это наше все! Но оно не всегда помогает. Вот сейчас я мучаюсь с наименованиями разных предметов туалета... Ну ладно, у мужчин там всякие мундиры и все такое, у дам платья... там много не изобретешь... А у обычных людей, не придворных дам и кавалеров? Вот страдаю...
      
      
      
    12. Катеринка (valen427ki@yandex.ru) 2008/07/23 18:38 [ответить]
      А ещё почитайте книгу "Тайна имени" :) Гы. Не панацея, но тоже вариант. А ещё по поводу названия географических местностей и обозначения статуса. Вот, например, я читала одного автора (ну буду говорить какого, он мне безумно нравится и не хочу рекламировать) так она всё аристократическое сословие благодродными "нобилями" называла. Гы. Люди, не знающие английский не понимают, а в переводе на русский слово "nobile" означает как раз-таки "дворянин". В общем, можно вполне банальные названия позаимствовать из иностранных языков (в этом смысле очень испанский подходит). В самом деле, зачем заморачиваться и придумывать названия, когда можно позаимствовать их из других языков? И звучно, и красиво :) Очень рекомендую. Вот, например, эльфийский клан убийц-наемников можно окрестить "Ассесин" (что в переводе с моего любимого испанского как раз-таки означает "убийца"). А ежели экзотики охота, можно и в русско-китайский словарь заглянуть (с транскрипцией, разумеется :)
    11. Измайлова Кира (kira_kuroi@mail.ru) 2008/02/14 14:24 [ответить]
      > > 9.Гурова Виктория
      >Забавненько:))самокритично и смешно. Слыхала я такие трудности)еще помогает сборник лекарственных трав и кулинарная книга.тоже варианты уникальные попадаются!Удачи Вам
      
      Спасибо)) О, а вот сборник лекарственных трав я еще не пробовала. Надо испытать.
      Еще совершенно замечательные названия попадаются в научных книжках. Вчера, например, мы с подругой нашли "Теорию облака"...
      
    10. Измайлова Кира (kira_kuroi@mail.ru) 2008/02/14 14:24 [ответить]
      > > 9.Гурова Виктория
      >Забавненько:))самокритично и смешно. Слыхала я такие трудности)еще помогает сборник лекарственных трав и кулинарная книга.тоже варианты уникальные попадаются!Удачи Вам
      
      Спасибо)) О, а вот сборник лекарственных трав я еще не пробовала. Надо испытать.
      Еще совершенно замечательные названия попадаются в научных книжках. Вчера, например, мы с подругой нашли "Теорию облака"...
      
    9. *Гурова Виктория (vikagurova@inbox.ru) 2008/02/13 18:59 [ответить]
      Забавненько:))самокритично и смешно. Слыхала я такие трудности)еще помогает сборник лекарственных трав и кулинарная книга.тоже варианты уникальные попадаются!Удачи Вам
    8. *Измайлова Кира (kira_kuroi@mail.ru) 2007/11/16 17:47 [ответить]
      > > 7.Котенко А. А.
      >О! Имена - это песня. Если пишу о нашем мире, тут как-то все легко получается. Имя-фамилия сами придумываются такие, как надо. Даже потом в справочник имен смотрю, там значения имен совпадают с характерами персонажей...
      Да, в нашем мире с именами еще нормально! Хотя у меня и с ними проблемы - я как раз имя под характер подбираю, а это довольно трудоемкий процесс. Так, чтобы сразу в масть попасть - очень редко получается.
      А для других миров у меня есть дурацкие прогаммки - генераторы имен. Обычно они совершенно кошмарные, но изредка попадаются приличные. И если покомбинировать, то можно добиться приличных результатов!
      
      >Есть у меня электронный словарик на 29 языков.
      Оооо! Вот это система!! *завидует*
      А я вот мучаюсь, карту рисую для новой истории. Пока без названий))) Города обозначены А, Б, В и так далее... =)
      
    7. Котенко А. А. (alexkotenko@mail.ru) 2007/11/14 21:41 [ответить]
      О! Имена - это песня. Если пишу о нашем мире, тут как-то все легко получается. Имя-фамилия сами придумываются такие, как надо. Даже потом в справочник имен смотрю, там значения имен совпадают с характерами персонажей...
      А рассказать, как я придумала мир в "Страннике удачи"? Есть у меня электронный словарик на 29 языков. Купила я эту радость графомана-фантаста в самолете за 70 баксов. Поверила, дура наивная рекламке в каталоге, что там 500000 слов. Оказалось - столько на все имеющиеся языки. Зато... пищу, например, "Восточная земля", тыкаю по японскому, перевожу. Потом пишу "Западная земля" - тыкаю в испанский, и т.д. немного буковки подправить для благозвучности, и все ОК!
    6. *Измайлова Кира (kira_kuroi@mail.ru) 2007/06/08 18:07 [ответить]
      > > 5.Орсана
      >Если кто и будет смеяться, то только не я. Я для главного героя всё никак имени подобрать не могла, пока подружка не дала почитать клички для собак. Совместить две-три и никаких проблем!
      
      Ого! Значит, не я одна такая...
      А клички случаются такие, что и совмещать ничего не надо, иной кличке любая герцогиня позавидует!
      
      
      
    5. Орсана 2007/06/08 12:53 [ответить]
      "Имена - это тихий ужас. Кто-то будет смеяться, но... я заглянула в каталог, завалявшийся с собачьей выставки "Евразия-2002".
      
      Если кто и будет смеяться, то только не я. Я для главного героя всё никак имени подобрать не могла, пока подружка не дала почитать клички для собак. Совместить две-три и никаких проблем!
    4. Измайлова Кира (kira_kuroi@mail.ru) 2007/04/05 21:58 [ответить]
      > > 3.БуквоЕжжка
      >кстати, мне друг принес однажды вместе помеяться генератор имен для фэнтези - просто изумительная вещь! Односложные, двусложные, и даже с прозвищами=)
      О, видела что-то в этом роде. но с эльфийскими именами, а они мне не пришей к ноге рукав! =) так что постучусь непременно...
      
      
      
    3. БуквоЕжжка (ikel89@gmail.com) 2007/04/04 18:28 [ответить]
      Я долго смеялась - все про тех же собачек=) кстати, мне друг принес однажды вместе помеяться генератор имен для фэнтези - просто изумительная вещь! Односложные, двусложные, и даже с прозвищами=) могу выслать, если любопытствуете(только постучитесь не мыло;) даже если практической пользы не будет, посмеетесь
    2. Измайлова Кира (kira_kuroi@mail.ru) 2007/01/19 19:31 [ответить]
      > > 1.floh
      >Можно заглянуть в медицинскую энциклопедию. Там Вы найдете невероятное количество заковыристых названий.
      
      Боюсь, читатели не оценят... =Р
      
      
      
    1. floh 2007/01/16 21:39 [ответить]
      Можно заглянуть в медицинскую энциклопедию. Там Вы найдете невероятное количество заковыристых названий.
    Страниц (2): 1 2

    Связаться с программистом сайта.

    Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
    О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

    Как попасть в этoт список

    Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"