17. *Огородникова Наталья 2011/11/10 19:55
[ответить]
>>16.Шилов В.
>>>15.GardenPark
>>>>14.Шилов В.
>... я хотел бы перенести Ваше мнение к себе на страницу...
Не очень понимаю, зачем Вам. Отзыв не был для Вас безболезненным. Если Вы тем не менее хотите, то да, пожалуйста.
Я готова защищать свою точку зрения.
16. *Шилов В.2011/11/07 00:26
[ответить]
>>15.GardenPark
>>>14.Шилов В.
Дорогая Наталья Алексеевна,
Вы меня очень порадовали искренностью и смелостью высказывания недоумений! Суховатый тон моей реакции следствие занятости (завтра надо сдать отчет по огромному госконтракту, на выполнение которого была реально отпущена неделя, хотя по нему еще работать три года.)
Я никогда не отношусь свысока к тем, с кем беседую. Это ведь просто не интересно... И извиняться Вам соверешнно не за что. Более того, я хотел бы перенести Ваше мнение к себе на страницу, как порадовавшее меня, и, возможно, любопытное для других.
Несколько слов по существу текста.
Об отголосках двух последних строк первой строфы и "надеждах на жито в букварях".
>Судьба выбирая опору,
>Нам дарит последний калач.
Исхожу из того, что судьбу прежде всего выбираем мы сами, распределяя свои приоритеты и занятость. Оставить после себя можем лишь слова, которые возможно дадут свои всходы. (Дела ведь менее долговечны и на самом деле менее важны)
Кому-то это дано лишь в кругу близких, и это тоже не мало. Кому-то дана и более широкая аудитория общения. Таким образом с одной стороны мы сами выбираем свою опору, выбираем то, что нам важно. Но с другой "судьба", трактуемая как внешние обстоятельства может и "выбивать опору", оставляя утешаться меньшим, чем хотелось бы. (Не буду писать о смысловой связке калача и жита.) Если говорить об отголоске "последний плач", то это, верно, от экзистенциалистов, от их каждого дня, как последнего, от их "перед лицом смерти".
"Последний калач" - и милостыня последнего слова осужденного...
Не знаю на сколько внятно удалось передать то смутное ощущение, которое закладывалось отголосками в эти странные строчки.
Скажу несколько слов о "сжатых клювах вороньих". Птицы любят клевать зерно на полях, в том числе и зерно посева. Но меткое слово - зерно другого толка, если оно ушло в употребление, прижилось, то ох как тяжело его вытравить. Мы же с Вами всё это прекрасно наблюдали на примере бардовской песни, которую действительно "не задушишь, не убъешь", как бы это кому-то в своё время не хотелось.
15. *GardenPark2011/11/06 21:46
[ответить]
>>14.Шилов В.
Ну вот, господин Шилов, я рассердила Вас, всерьёз. Следуя Вашей логике, можно сказать, что значит в моём отзыве было что-то, что могло бы Вас задеть. Я не ожидала этого. Я думала, что Вы отнесётесь к моей писанине как к упражнниям ученицы, отнесётесь как мэтр, благосклонно и свысока.
Пусть это будет мне уроком, значит, я сделала что-то неправильно, перешла какую-то границу. Даже в искреннем высказывании должны быть границы. Прошу извинить меня.
Конечно, я согласна с Вашим ответом: текст есть, пусть живёт, вызывает интерес, пишут для себя, оправдываться не надо... Я тоже всегда так думаю.
14. Шилов В.2011/11/06 15:20
[ответить]
Наталья Алексеевна,
спасибо за труд, который не доставил Вам удовольствия, но мне был интересен.
Вовсе не хочу защищать текст или оправдываться. Пусть будет свалкой странных слов. И чего мучать себя этой глупостью?
Но Вы сами удивляетесь своему раздаражению... Да, текст играет не по правилам. Это факт! Что с этим делать? А кто его знает... Пусть себе живет, вызывает недоумения и раздражения, порождает желание откликнуться (этого у него тоже не отнимешь)...
Я очень благодарен Вам за искреннее мнение.
Спасибо!
P.S. На (пусть даже шуточный) знаменитый восрос "С кем вы..." у меня есть очень простой ответ. Надеюсь, что прежде всего с самим собой. И если и что-то сочиняю то для себя, не расчитывая особо на интерес окружающих.
Даже не знаю, что сказать, на Ваш комм.
Когда на сцену выступает подкорка, я умолкаю.
Подкорка у всех разная.
В подкорке людей, имеющих отношение к литературе (спецов, а также не спецов, но глубоко и серьёзно занимающихся ею) конечно хранятся наверно драгоценные груды - слов и связанных с ними ассоциаций, литературных аналогий и т.п. Сочиняя своё стихотворение, Вы выхватываете по слову из разных куч и составляете их в почти (почти) произвольном порядке. Вы настолько любите слово, что Вам в сущности всё равно - поцелуй воды или воду целую, выбирая - выбивая, палач - калач, судьба выбирает, или судьбу выбирают. Получается, что Ваш текст - мозаика, игра, но красивая литературная игра, на которую легко и охотно откликаются литераторы. Вон сколько красивых коммов.
Но я не литератор, я человек практического действия, конкретных знаний. Надеюсь, что в моей подкорке тоже хранятся драгоценные груды, но они совсем дргого свойства. И мои ассоциации совсем другие, не буду повторяться, они есть в предыдущем. И таких читателей, как я, неспециалистов, большинство. (И здесь конечно напрашивается вопрос, знаменитый вопрос: с кем Вы, г-н Шилов? Я шучу, конечно, но Вы понимаете, доля шутки в этой шутке есть.) Каждый выбирает, как писать и для кого.
Есть ещё один поворот, я конечно видела его и раньше, но не хотела углубляться в эту сторону. Теперь Вы сами подняли эту тему, и я могу продолжить.
>
>Конечно, резиновый мяч - глотать неприятно... "Резиновый мяч" - >тошнотворный ком в горле... Считайте для простоты, что "поцелуй >холодной воды" - прощальный глоток перед смертью..., прощание с >жизнью.
>Последняя попытка смочить горло, "вернуть голос..."
>(Ну разве могут нравится стихи о смерти, да еще расчитанные на >подсознание?)
Попробуем выбрать из этого:
тошнотворный ком в горле... поцелуй холодной воды - прощальный глоток перед смертью... прощание с жизнью... последняя попытка смочить горло, вернуть голос... стихи о смерти... судьба... палач...
Кажется, этот набор уже сам по себе является поэтическим.
Но, будучи упрятан в корявые(с моей точки зрения), угловатые строки, теряет это свойство (с моей точки зрения).
Ещё одно небольшое соображение. Вы написали в комме:
>
>Судьбу, выбивая опору
>Нам дарит последний палач.
Палач почему последний? Хватит и одного.
И палач не дарит судьбу, а дарит сами знате что. В очень редких, исключительно редких случаях у кого-то случается, начинается посмертная жизнь - приходят признание, известность, даже любовь живущих... Но это редко.
Простите меня. Мне самой непонятно, почему я так раздражена. Наверно потому, что я занимаюсь не своим делом. Моё дело - представить текст, и быть благодарной за то, что его прочтут, оценят, раскритикуют, объяснят... А также быть благодарной случайности, что привела меня на СИ (Мошков), и даже далее, к Жутьке и Лане. Жутька - подвижник, просветитель. Прогрессор. Землянин - прогрессор в земной неразберихе. И Лана тоже. А оценивать чужие стихи, да ещё так строго - неет, это не по мне :)))
12. *Бурель Любовь Леонидовна (burelluba@mail.ru) 2011/11/05 16:21
[ответить]
>>10.Огородникова Наталья
>>>9.Бурель Любовь Леонидовна
>>Живая ночь , и я живая,
>>лишь мы об этом точно знаем.
>>Но между нами плотно дверь.
>>Мы в наши чувства не играем,
>>их мы друг другу доверяем,
>>как рану человеку зверь.
>
>Спасибо за отклик. Ваше стихотворение хорошее.
>Рада, что мой скромный текст мог вызвать
>такие добрые ассоциации. Спасибо.
Ассоциации не на ровном месте:)))
11. *Огородникова Наталья 2011/11/04 19:32
[ответить]
>>1.Puppy
>Только непонятно, кто живая - дверь или ночь?
Спасибо за отклик. Я постаралась учесть Ваше справедливое замечание. Не знаю, насколько это получилось.
10. *Огородникова Наталья 2011/11/04 19:19
[ответить]
>>9.Бурель Любовь Леонидовна
>Живая ночь , и я живая,
>лишь мы об этом точно знаем.
>Но между нами плотно дверь.
>Мы в наши чувства не играем,
>их мы друг другу доверяем,
>как рану человеку зверь.
Спасибо за отклик. Ваше стихотворение хорошее.
Рада, что мой скромный текст мог вызвать
такие добрые ассоциации. Спасибо.
9. Бурель Любовь Леонидовна (burelluba@mail.ru) 2011/11/04 14:39
[ответить]
Живая ночь , и я живая,
лишь мы об этом точно знаем.
Но между нами плотно дверь.
Мы в наши чувства не играем,
их мы друг другу доверяем,
как рану человеку зверь.
8. Шилов В.2011/11/04 00:49
[ответить]
Наталья, я с большим удоволетворением прочитал Ваш отзыв!
Ведь, интересно именно непосредственное честное мнение, а не политесы. Я рад, что Вы уловили некоторую агрессивность строк.
Эти "сжатые клювы вороньи"...
Остальное пока пояснять не буду :)))
Вы ничуть не должны смущаться своими недоумениями... Это, действительно, сложный текст...
несколько слов о комментарии. "выбирая" - и само читается как "выбивая" - здесь был умысел. Некоторые читатели его разглядели (Т.А.Мудрова, написавшая весьма содержательный отзыв и некоторое пояснение к этой таинственной "буквице" см. здесь http://samlib.ru/s/setanta/syr.shtml и в коммах к нему)
Спросите, зачем такой отголосок? Так две этих строки - спошной подсознательный отголосок!
Скажем, можно читать (расслышать) и так:
Судьбу, выбивая опору
Нам дарит последний палач.
Конечно, резиновый мяч - глотать неприятно... "Резиновый мяч" - тошнотворный ком в горле... Считайте для простоты, что "поцелуй холодной воды" - прощальный глоток перед смертью..., прощание с жизнью.
Последняя попытка смочить горло, "вернуть голос..."
(Ну разве могут нравится стихи о смерти, да еще расчитанные на подсознание?)
Калач - типичная милостыня, приносимая к тюрьмам... (это совсем ушло из нашей культуры...), но это и отголосок палача...
остановлюсь пока. Голова должна кружиться от этого бреда... Так и должна кружиться!
Я рад Вашему конкурсному привету... Рад поддержке конкурса... На нем оказалось много интересных текстов и новых авторов.
P.S. Могу ли я Ваш отзыв перенести в дальнейшем в свою ленту коммов, после окончания разговора?
7. *Огородникова Наталья 2011/11/03 23:56
[ответить]
>>4.Шилов В.
Я сама огорчена своей резкостью, и даже грубостью, но всё же хотела бы закончить свой отзыв. Мне кажется, текст нуждается в двух очень незначительных изменениях. Тогда несколько более гладое грамматическое построение не будет дополнительно усложнять и без того непростой образный ряд:
Холодную воду целую,
Глоток - как резиновый мяч.
Судьба, выбивая опору,
Нам дарит последний калач.
Нам дарит надежду на жито
В распахнутых глотках полей,
На сжатые клювы вороньи
Над буквицею букварей.
Тогда остаются вопросы именно к образному ряду, потому что использованные образы вызывают у меня, к сожалению, совсем не те ассоциации, которые, может быть, имел ввиду автор.
"Глоток - как резиновый мяч" Резиновый мяч нельзя проглотить (им можно только подавиться). Либо это сравнение нуждается в том, чтобы быть более развёрнутым.
"Судьба... нам дарит последний калач" В Вашей жизни было много калачей? Одни калачи? Боюсь, что миллионы наших соотечественников, которые живут за чертой бедности, Вас просто не поймут.
"Надежда на жито / В распахнутых глотках полей" Распахнутые глотки в лучшем случае - заглатывают, в худшем - изрыгают, что-то отталкивающее. Ни тот, ни другой вариант не совместим с "надеждой на жито".
"На сжатые клювы вороньи /Над буквицею букварей" Хотелось бы надеяться вообще на отсутствие всякого воронья над нашими букварями, а не на то, что вороны будут. Пусть и со сжатыми клювами...
Возможно, конечно, что эти стихи написаны в такой конспективной манере, что все эти тонкости просто в них не вошли. Но этот конспект не кажется мне удовлетворительным. В отличие от "Зенитного солнца", кстати. Там автор оперировал с историческими фактами и обращался к нашей, незажившей ещё, памяти.
Надеюсь, что Вы не обиделись на меня. Надеюсь, что Вы и без меня всё это хорошо понимаете. Надеюсь, что мой, такой резкий, отзыв не повредит нашим добрым отношениям.
С самыми добрыми пожеланиями, Наталья Огородникова
Холодную воду целую,
Глоток - как резиновый мяч.
Судьба, выбирая опору,
Нам дарит последний калач.
Нам дарит надежду на жито
В распахнутых глотках полей,
И сжатые клювы вороньи
Над буквицею букварей.
Конспективно: Прочитала, просмотрела отклики на Ваш текст. Убедилась, поскольку понимала это и раньше, что я не смогла бы найти столько(и каких!) отсылок, отзвуков, аналогий, ассоциаций... и т.д.
Я самый обыкновенный читатель самого среднего уровня.
Глубина и образность Вашего произведения для меня по определению недоступны.
Продолжим, если угодно.
5. *Огородникова Наталья2011/11/03 16:04
[ответить]
>>4.Шилов В.
>мне кажется, что в таком виде стихотворение выглядит лучше:
>
> Из двери - в ночь. Она совсем живая -
> На мокрый тротуар ложится снег... Но декораций строй
> Меня живую странно обступает,
> Растаявшую в свете фонарей.
>
Возможно, Вы правы, это было бы лучше, но не соответствовало бы правде. У меня, напротив, в тот момент было такое ощущение, что ночь живая, и я живая, а становится нереальным именно всё вокруг. Такое ощущение иногда возникает в старинных местах, чаще осенью, когда обостряется ощущение времени.
Жаль, что приходится это оговаривать, объяснять, значит, это ощущение не попало в стихотворение, значит, стихотворение не состоялось. Жаль.
Впрочем, я без претензий. Я поместила этот текст скорее чтобы поддержать компанию, поместила как приветственный флажок, которым я размахиваю, говоря: - Привет! Я с вами! помню вас! Успехов! -
Но, к сожалению, времени совсем нет, и я вряд ли смогу активно участвовать в обсуждениях.
Конечно, вежливость требует, чтобы я откликнулась на Ваш текст. Я сделаю это попозже.
4. *Шилов В.2011/11/02 18:21
[ответить]
мне кажется, что в таком виде стихотворение выглядит лучше:
Из двери - в ночь. Она совсем живая -
На мокрый тротуар ложится снег... Но декораций строй
Меня живую странно обступает,
Растаявшую в свете фонарей.
Ворота, дворик... Узкий, как колодца клеть,
И в нише крепостной стены уложены дрова,
От дыма пролетевших здесь столетий,
От тишины - кружится голова.
Вторая сторофа - понравилась.
3. GardenPark2011/11/02 18:09
[ответить]
>>2.Шилов В.
>Здравствуете, старая знакомая :)))
>О тексте потом скажу.