11. * (nomail@nomail.nomail) 2004/08/23 19:53
[ответить]
Спасибо всем за отзывы.
Все читаю. Всем благодарен. "Разанонимируюсь" после конкурса. :-)
>Если самурай ведет себя не как самурай, пусть именуется иначе :)))
Если вы покажете мне где хотя бы один раз в тексте упомянуто, что герои - самураи, то немедленно признаю свою вину. Более того, нигде не сказано, что это японцы. :-) Откуда у японцев могла бы взяться Королева? Англокоренные названия вирусных болезней?
То есть вы допускаете, что в фэнтезийных мирах могут быть народы в чем-то сходные с {огромный список реально существующих народов}, в чем-то - различные. Но с японцами такой фокус не проходит? Если тебя зовут Есихиро, то ты обязан быть японским самураем? ;) А гномы, пьющие эль, - обязательно жителями туманного Альбиона?..
...Мисима, кстати, тоже мог зарезаться вилкой. ;) Но.
Моя, как говорится, рыбка. Захочу - покрашу в зеленый. Захочу - в оранжевый.
Впрочем, тема не стоит спора. Ведь эдак каждый может со своей рыбой управляться. И хоязин одной рыбки никогда не докажет хозяину другой рыбки, что его правильнее. Если, конечно, они, рыбки-то, бывают правильными.
Извините за столь объемный ответ. Не со зла, просто от скуки.
Ваш Ш.Ф.
С уважением.
12. 2004/08/23 22:45
[ответить]
>>11.Ш. Ф.
>>Если самурай ведет себя не как самурай, пусть именуется иначе :)))
>
>Если вы покажете мне где хотя бы один раз в тексте упомянуто, что герои - самураи, то немедленно признаю свою вину. Более того, нигде не сказано, что это японцы. :-) Откуда у японцев могла бы взяться Королева? Англокоренные названия вирусных болезней?
>
>То есть вы допускаете, что в фэнтезийных мирах могут быть народы в чем-то сходные с {огромный список реально существующих народов}, в чем-то - различные. Но с японцами такой фокус не проходит? Если тебя зовут Есихиро, то ты обязан быть японским самураем? ;) А гномы, пьющие эль, - обязательно жителями туманного Альбиона?..
>
>...Мисима, кстати, тоже мог зарезаться вилкой. ;) Но.
>Моя, как говорится, рыбка. Захочу - покрашу в зеленый. Захочу - в оранжевый.
>
>Впрочем, тема не стоит спора. Ведь эдак каждый может со своей рыбой управляться. И хоязин одной рыбки никогда не докажет хозяину другой рыбки, что его правильнее. Если, конечно, они, рыбки-то, бывают правильными.
>Извините за столь объемный ответ. Не со зла, просто от скуки.
>
>Ваш Ш.Ф.
>С уважением.
Нет, они не названы самураями, но аллюзия прозрачная.
А между самураем и гномом есть одно малюсенькое различие: второй - существо мифическое и волен жить, где хочет и потреблять хоть эль, хоть "царскую водку", а первый - вполне историческое.
Но, совершенно верно, уважаемый Ш.Ф., это ваши герои, хотите с кашей ешьте, хотите масло пахтайте :)))
А я тоже не со зла, а томко помощи ради. Если вам незазорно принять помощь от слабой дамы, конечно :)))