1. Николай М.2011/06/15 15:46
[ответить]
Красивое и загадочное стихотворение!
Нужно почитать историю. Очень интересно.
2. (vlad43@i.ua) 2011/06/21 17:13
[ответить]
>>1.Николай М.
>Красивое и загадочное стихотворение!
>Нужно почитать историю. Очень интересно.
Спасибо! Про царицу Тамару есть много интересного.
Спасибо, Диана за коментарий! Да, сюжет действительно напоминает восточные сказки.
5. * (mary_kovaleva@list.ru) 2011/09/21 20:36
[ответить]
Красиво стихотворение)))
А упоминание Терека, сделало его еще ближе. т.к. у нас в городе протекает река "Терек", можно сказать это главная река города ;)
6. * (vlad43@i.ua) 2011/09/22 00:12
[ответить]
>>5.Mary
>Красиво стихотворение)))
>А упоминание Терека, сделало его еще ближе. т.к. у нас в городе протекает река "Терек", можно сказать это главная река города ;))
Спасибо за коментарий! Вот здорово! Так Вы и живёте где-то не далеко от того места.:)))
7. * (lodka81@rambler.ru) 2011/09/30 23:16
[ответить]
Действительно глубина, Владислав Ильич, в произведении. Поймала себя на мысли, что река с ее бурным течением будто несет саму картину, и рассказывает эту историю.
Понравилось.
8. * (ursus2008@mail.ru) 2011/10/01 11:39
[ответить]
Стихи для грузинского народа обидные и даже оскорбительные. Царица Тамара, а правильно - Тамар, была глубоко верующей православной и высокоморальной женщиной. А в вашем произведении она представлена похотливой развратницей. Все равно что, про мать Терезу писать, как про привокзальную шлюшку.
С уважением, Жанна
9. (vlad43@i.ua) 2011/10/01 17:46
[ответить]
>>8.Медведева Жанна Михайловна
>Стихи для грузинского народа обидные и даже оскорбительные. Царица Тамара, а правильно - Тамар, была глубоко верующей православной и высокоморальной женщиной. А в вашем произведении она представлена похотливой развратницей. Все равно что, про мать Терезу писать, как про привокзальную шлюшку.
>С уважением, Жанна
Уважаемая, Жанна Михайловна, могу Вас заверить, что стихотворение было написано без всяких намёков на грузинскую царицу Тамар, как Вы правильно это заметили.
Вспомните стихотворение М.Ю.Лермонтова 'Тамара'
В основу стихотворения положена народная грузинская легенда о царице Дарье, которая жила в старинной башне на Тереке, заманивала к себе на ночь путников, под утро убивала их и выбрасывала трупы в Терек. Имени царицы Дарьи нет в грузинской истории. Это имя возникло, вероятно, от названия Дарьяльского ущелья, где находился легендарный замок, или от сближения с именем и обликом царицы Дареджан, жившей в XVII веке. Лермонтов слышал такой вариант легенды, в котором имя Дареджан было заменено именем популярной в Грузии царицы Тамары, воспетой в поэме Шота Руставели 'Витязь в тигровой шкуре'.
(Лермонтов)
С уважением,В.И.
10. (vlad43@i.ua) 2011/10/01 18:00
[ответить]
>>7.Ковалева Светлана Александровна
>Действительно глубина, Владислав Ильич, в произведении. Поймала себя на мысли, что река с ее бурным течением будто несет саму картину, и рассказывает эту историю.
>
>Понравилось.
Спасибо, Светлана Александровна, за столь красивый коментарий!
С уважением В.И.