Комментарии: Песня про викингов

Talenor : другие произведения.

Комментарии: Песня про викингов
(Оценка:**4.77*4**,)

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]

Размещен: 25/04/2002, изменен: 10/11/2002. 1k. Статистика.

Аннотация:
Может быть похожую песню пели викинги, плывя на своих драккарах...

ОБСУЖДЕНИЯ: Поэзия (последние)
18:42 Шибаев Ю.В. "Квадробер" (18/17)
18:42 Borneo "Колышкин" (9/6)
18:38 Нивинная А. "Хризантемовый ноябрь" (1)
18:34 Князев Ю. "Сонет реке Оттер" (5/1)

Добавить комментарий Отсортировано по:[убыванию][возрастанию]Страниц (2): 1 2

ОБЩИЕ ГОСТЕВЫЕ: 18:40 "Технические вопросы "Самиздата"" (196/49) 18:39 "Форум: все за 12 часов" (373/101) 18:10 "Форум: Трибуна люду" (855/26) 16:35 "Диалоги о Творчестве" (213/7) 16:01 "Форум: Литературные объявления" (665/1) 25/11 "О блокировании "Самиздата"" (294)
ОБСУЖДЕНИЯ: (все обсуждения) (последние) 18:42 Шибаев Ю.В. "Квадробер" (18/17) 18:42 Borneo "Колышкин" (9/6) 18:40 Самиздат "Технические вопросы "Самиздата"" (196/49) 18:38 Нивинная А. "Хризантемовый ноябрь" (1) 18:34 Князев Ю. "Сонет реке Оттер" (5/1) 18:33 Егорыч "Ник Максима" (21/20) 18:31 Баковец М. "Культиватор Сан" (3/2) 18:30 Калинин А.А. "Босяцкая" (32/1) 18:30 Поэтико "Поэтический Клуб Сп-24" (28/1) 18:27 Эндо К. "Тайная канцелярия" (8/1) 18:26 Ролько Т. "Гносеология наизнанку" (305/1) 18:23 Балаев П. "Расстрельные тройки кровавых " (125/7) 18:10 Первый В. "Библиотека первого встречного" (219/1) 18:10 Кротов С.В. "Чаганов: Война. Часть 4" (190/20) 18:07 Демидов В.Н. "Сделай и живи спокойно 5(черновик)!" (12/2) 18:07 Михеев М.А. "Корсары Николая Первого" (197/1) 18:00 Чернов К.Н. "Записки Империалиста Книга " (611/40) 17:59 Берг D.Н. "Мы из Кронштадта, подотдел " (590/8) 17:50 Ким В.В. "Минимально необходимое воздействие-" (104/8) 17:32 Шершень-Можин В. "У нас одно Солнце!" (367/1) Полный список...>>
РУЛЕТКА: Путь Шамана. Шаг Ночлежка "У Крокодила" В родном краю Рекомендует Пузеп Н.В. ВСЕГО В ЖУРНАЛЕ: Авторов: 108551 Произведений: 1670555 Список известности России СМ. ТАКЖЕ: Заграница.lib.ru \| Интервью СИ Музыка.lib.ru \| Туризм.lib.ru Художники \| Звезды Самиздата ArtOfWar \| Okopka.ru Фильм про "Самиздат" Уровень Шума: Интервью про "Самиздат" НАШИ КОНКУРСЫ: Рождественский детектив-24	24/11 ПОЗДРАВЛЯЕМ: Белашова Ю.Ю. Белль С.В. Богатикова О.Ю. Богданов А. Бонд. П.Б. Бредникова Е.Е. Букаринов Д.Н. Веденин В.А. Ветер К. Визмор Э.Н. Виноградова А.В. Галицкая Д.И. Гамова Д. Гончарова Е.В. Егорова В.Ю. Ежова Е.С. Елисеева Н.В. Ельников А.Д. Жалилова Л.С. Желнов П. Иванов А.А. Инеева С. Ищенко Г.В. Казарян М.В. Келлер Е. Кизяева А.А. Кичилова К.Ф. Колодиец Д.Н. Кольцо-Гид Команов С.С. Кондрашов В.А. Копышов А.Н. Корнеева Т.М. Коршунова Т.В. Ксения Лобков А. Луковкин К. Лучистая Д.Т. Макарчук С.С. Маковская Н. Маркевич П. Митусова Л.П. Можар Е.П. Морозов М. Пашкевич С. Пимонов В.В. Пирумова А.Б. Приходько О. Пятница М. Радонин С. Ревельский Х. Романов Н.П. Рябенкова Д.П. Серебряная Е. Силаков Г. Соколовская Е. Солнечная Соцкая С. Сперанская И.В. Таа Трещев Ю.А. Тягин П.А. Шаповалова Д.В. Шеннон Р.А. Шишкина Д. Щедрин Р. Ak108u Ive Mollydolly Natkam Valxalla Viligodaeum Viscount M.D.
ПОСЛЕДНИЕ ПОСТУПЛЕНИЯ: (7day) (30day) (Рассылка) 17:47 Бородин С.А. "Родославия" 15:14 Петри Н.З. "Колесо превращений. Книга " 00:39 Патрацкая Н.В. "Маг Грановский" 21/11 Кукин В. "Случайные рифмы" 21/11 Моисеева О.Ю. "Сердце Кометы" Полный список...>>

27. Амари (alexd@sandy.ru) 2002/05/11 12:01 [ответить]
  > > 23.Русанов Владислав Адольфович
  >> > 20.Talenor
  >>> > 19.Амари
  >> Ежели это понятно, то я даже не представляю себе, что в "Старшей Эдде".
  >
  >Зато писать как интересно!
  >А по-моему "Старшая Эдда" вполне читаема и понятна:
  >Как справочник по Рагнареку.:)))

  "Прорицание" :)))
  Потом просто привыкаешь, и становится интересно. Так у меня было с Одиссеей.

  Амари.

26. Talenor (talenor@tut.by) 2002/05/09 04:03 [ответить]
  > > 25.Ken
  >> Так и должно быть или мне просто такой перевод попался?
  >А чего ж ты хочешшш от первых исторических стихотворных строк :) ?
  Вообще-то именно стихотворных строк :)
  >Вообще-то там проскакивают некоторые стихотворные признаки но для большего проникновения переводят хорошо - почти дословно, так как там кишит всё кеннингами.
  А мне вот говорят - там такие стихи...
  Конечно мою песню не могли петь она ведь в стихах написана, а не в прозе :)))
  С уважением, Таленор.

25. Ken (kenliveshere@mail.ru) 2002/05/08 23:33 [ответить]
  > Так и должно быть или мне просто такой перевод попался?
  А чего ж ты хочешшш от первых исторических стихотворных строк :) ?
  Вообще-то там проскакивают некоторые стихотворные признаки но для большего проникновения переводят хорошо - почти дословно, так как там кишит всё кеннингами.

24. Talenor (talenor@tut.by) 2002/05/07 21:04 [ответить]
  > > 23.Русанов Владислав Адольфович
  >> > 20.Talenor
  >>> > 19.Амари
  >> Ежели это понятно, то я даже не представляю себе, что в "Старшей Эдде".
  >
  >Зато писать как интересно!
  >А по-моему "Старшая Эдда" вполне читаема и понятна:
  Нашел вот "Старшую Эдду", так она почти вся идет как рассказ, а стихов очень мало. Так и должно быть или мне просто такой перевод попался?

  С уважением, Таленор.

23. Русанов Владислав Адольфович (brend@ukrtop.com) 2002/05/07 11:17 [ответить]
  > > 20.Talenor
  >> > 19.Амари
  > Ежели это понятно, то я даже не представляю себе, что в "Старшей Эдде".

  Зато писать как интересно!
  А по-моему "Старшая Эдда" вполне читаема и понятна:

  Гарм громко лает у Гнипахеллира,
  Привязь не выдержит - вырвется жадный.
  Много мне ведомо, все я предвижу,
  Гибель могучих и славных богов...

  Как справочник по Рагнареку.:)))

22. Talenor (talenor@tut.by) 2002/05/05 01:26 [ответить]
  > > 21.Ken
  >Большое спасибо, Таленор, за ваше творение.
   Спасибо и тебе за лестный отзыв.

  >Для сомневающихся:
  >- "Аннотация: _Может_быть_ похожую песню пели викинги, плывя на своих драккарах..."
   Ну наконец-то хоть один человек заметил :)

  >- нас, уважающих эти жутко интересные времена, на самом деле не так много. будет уважать и приумножать наши ряды.
  Очень рад, что меня зачислили в эти славные ряды :)

  >Привет из Беларуси :)
  Привет и тебе, земляк?

  С уважением, Таленор.

21. Ken (kenliveshere@mail.ru) 2002/05/05 01:18 [ответить]
  Большое спасибо, Таленор, за ваше творение.
  Для сомневающихся:
  - "Аннотация: _Может_быть_ похожую песню пели викинги, плывя на своих драккарах..."
  - нас, уважающих эти жутко интересные времена, на самом деле не так много. будет уважать и приумножать наши ряды.

  Привет из Беларуси :)

20. Talenor (talenor@tut.by) 2002/05/01 04:11 [ответить]
  > > 19.Амари
  >Таленор, ты почитай у Влада висы - как раз хороший пример скальдической поэзии.
   Почитал и пришел к выводу, что висы писать я не буду, ибо нихрена мне не понятно. Хотя может у меня настроение такое сейчас и в будущей я начну это делать.
  >Причем еще более или менее понятной - "Старшую Эдду" я читала (в отрывках ессно), так там вообще головоломка.
   Ежели это понятно, то я даже не представляю себе, что в "Старшей Эдде".
  С уважением, Таленор.

19. Амари (alexd@sandy.ru) 2002/04/30 22:05 [ответить]
  Таленор, ты почитай у Влада висы - как раз хороший пример скальдической поэзии. Причем еще более или менее понятной - "Старшую Эдду" я читала (в отрывках ессно), так там вообще головоломка.

  Всего хорошего,
  Амари.

18. Talenor (talenor@tut.by) 2002/04/30 18:01 [ответить]
  > > 17.Русанов Владислав Адольфович
  >> > 16.Talenor
  >>> > 15.Русанов Владислав Адольфович
  >>Разве простому воину было дело до всяческих возвышенных материй?
  >
  >Удивительно, но факт. Было. Дело в том, что скальдическая
  >поэзия не воспринималась простым викингом как возмашенная материя. Скорее, как хороший ребус.:))
  Даже и не подозревал о таком.

  >>
  >>Хмм. Такой разрыв ритма я специально сделал. Мне показалось, что так песня лучше звучит. Ритмичный текст+выделяющийся припев.
  >
  >Так. Есть у вас в Гомеле какой-нито ставок, пруд с лодочной станцией?
  >Берем лодку на прокат. Садим двух симпатичных девушек: одну на ют (это будет кормщик), другую на бак (соответственно - впередсмотрящий)... И погребли под вашу песню! Далеко уплывем? Думаю, не очень.
  Хмм. С такой компанией и при любой песне далеко не уплывешь :))) Но попробую припев переделать.

  >Чтоб долго не спорить. Пусть это будет не песня викингов, а песня ПРО викингов? :))))))
  ок

  С уважением, Таленор.

Страниц (2): 1 2

Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список

Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"

Talenor : другие произведения.

Комментарии: Песня про викингов (Оценка:4.77*4,)

Комментарии: Песня про викингов
(Оценка:**4.77*4**,)