Ванюковъ Андрей : другие произведения.

Комментарии: Фотоприложение 3 к "Репортажу из-за кулис "
 ()

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
  • © Copyright Ванюковъ Андрей (andvan56@mail.ru)
  • Размещен: 01/11/2007, изменен: 05/09/2009. 0k. Статистика.
  • Очерк: События
  • Аннотация:
    За год до юбилея
  • ОБСУЖДЕНИЯ: События (последние)
    05:45 Стоптанные К. "Пропастью до дна раскололся " (49/1)
    02:58 Fisher E. "Террор Британской Империи" (5/1)
    19:13 Меркулов Е.Ю. "Видеосалон" (9/1)

    Добавить комментарий Отсортировано по:[убыванию][возрастанию]
    Страниц (2): 1 2
    ОБЩИЕ ГОСТЕВЫЕ:
    04:24 "Технические вопросы "Самиздата"" (169/32)
    04:18 "Форум: все за 12 часов" (346/101)
    00:29 "Форум: Трибуна люду" (847/18)
    19:02 "Диалоги о Творчестве" (207/1)
    15/11 "Форум: Литературные объявления" (664)
    25/11 "О блокировании "Самиздата"" (294)
    ОБСУЖДЕНИЯ: (все обсуждения) (последние)
    06:08 Колышкин В.Е. "Контрольное обрезание" (29/5)
    06:07 Хохол И.И. "Отсчитывая высоту небес" (61/1)
    05:53 Баламут П. "Ша39 Стратегия и тактика противодействия " (563/2)
    05:50 Шумил П. "Раз дракон, два дракон. Часть " (529/2)
    05:45 Стоптанные К. "Пропастью до дна раскололся " (49/1)
    05:44 Каминяр Д.Г. "Альтернативы Эволюции-12: " (13/1)
    05:40 Джиллиан "Птенцы Бедвира" (235/10)
    05:25 Логинов Н.Г. "Горькая правда жизни..." (3/1)
    04:53 Егорыч "Ник Максима" (2/1)
    04:50 Калинин А.А. "Сонет 823 Юмористы" (4/1)
    04:27 Безбашенный "Запорожье - 1" (969/12)
    04:24 Самиздат "Технические вопросы "Самиздата"" (169/32)
    04:18 Толстой В.И. "Артиллерия в мире Аи-Амт" (591/5)
    04:12 Симонов С. "Электронная периферия, связь, " (183/1)
    04:10 Чернов К.Н. "Армия, флот, вооружение (Записки)" (337/3)
    03:41 Берг D.Н. "Хусария" (198/1)
    03:34 Нейтак А.М. "В порядке похихи" (258/3)
    03:07 Давыдов С.А. "Флудилка Универсальная" (583/2)
    02:58 Fisher E. "Террор Британской Империи" (5/1)
    02:51 Кротов С.В. "Чаганов: Война. Часть 4" (184/15)

    РУЛЕТКА:
    Двуединый 3. Враг
    Крайняя степень
    Коронация королевы
    Рекомендует Zhukov T.

    ВСЕГО В ЖУРНАЛЕ:
     Авторов: 108549
     Произведений: 1672247

    Список известности России

    СМ. ТАКЖЕ:
    Заграница.lib.ru
    | Интервью СИ
    Музыка.lib.ru | Туризм.lib.ru
    Художники | Звезды Самиздата
    ArtOfWar | Okopka.ru
    Фильм про "Самиздат"
    Уровень Шума:
    Интервью про "Самиздат"

    НАШИ КОНКУРСЫ:
    Рождественский детектив-24


    23/11 ПОЗДРАВЛЯЕМ:
     Абрамова Е.В.
     Анфогивен Д.В.
     Ария Л.
     Бакунина Т.
     Бахмацкая В.М.
     Беатов А.Г.
     Беляков А.И.
     Борисенко П.
     Будник Е.Г.
     Бузоверя Е.И.
     Громова И.В.
     Гуменный А.М.
     Дерлятко Д.К.
     Дидович Л.
     Дмитриева Л.
     Донская К.
     Дрэкэнг В.В.
     Жуковского С.
     Заболотских Н.Н.
     Забровский В.
     Завьялова Л.
     Зее С.
     Калаев Р.Т.
     Калина А.
     Карлинский Д.М.
     Качалова М.М.
     Княжина А.
     Кожевникова М.К.
     Колесников В.Ю.
     Крадвези И.К.
     Краусхофер А.
     Кривич О.
     Лайт Ю.
     Лебедева М.В.
     Лисин Е.Д.
     Лопушанская А.
     Лыжина С.С.
     Лысенкова О.В.
     Мадя
     Майтамал Е.
     Макаров А.И.
     Марков А.В.
     Марюха В.В.
     Миняйло Ю.
     Михайлов Р.А.
     Надеждина Д.
     Некая Н.А.
     Петровкина В.И.
     Погожева О.О.
     Полынь М.Л.
     Путинцев А.А.
     Рюрик И.
     Сайрус
     Сафин М.
     Сенькова В.
     Скопцова Н.С.
     Сладкая
     Смирнов А.В.
     Смирнов В.В.
     Соломенный К.
     Темный Л.
     Ус А.А.
     Федирко Т.И.
     Федорченко Ю.
     Федорченко Ю.
     Харлампьева К.В.
     Хасанова Ю.Ф.
     Холодная Е.Ю.
     Чернин М.М.
     Швалов К.С.
     Шнякова С.
     Herr S.
     Moonlight N.
    ПОСЛЕДНИЕ ПОСТУПЛЕНИЯ: (7day) (30day) (Рассылка)
    00:39 Патрацкая Н.В. "Маг Грановский"
    21/11 Кукин В. "Случайные рифмы"
    21/11 Моисеева О.Ю. "Сердце Кометы"
    11. Ванюковъ Андрей (andvan56@comtv.ru) 2007/11/06 04:29 [ответить]
      > > 6.Рублев Анатолий Дмитриевич
      >Актрисы в белом - это что-то!!!
      >Дед, как дед.
      
      Актрисы хороши - спору нет.
      А Дед - коньяк выдержанный высшего качества!
      ☺
      Анд
    10. Ванюковъ Андрей (andvan56@comtv.ru) 2007/11/06 04:25 [ответить]
      > > 9.Папета Дмитрий Сергеевич
      >> > 8.Ванюковъ Андрей
      >>В чьем переводе?
      >
      >Честно вообще люблю.
      >А вот в чьем переводе читал в последний раз не помню, надо будет глянуть, смогу точно сказать.
      
       Я знаю переводы Мережковского:
      
      Антигона
      
       Дай голову твою обнять, Исмена!
       Сестра моя, скажи, какой беде
       Из многих бед - отца и нас, невинных
       Его детей, оставшихся в живых,
       Не обрекал Зевес? И есть ли в мире
       Хоть что-нибудь неправедное, злое
       И горькое, неведомое нам?
       Ты слышала ль, сестра, о том, что ныне
       Всем гражданам правитель повелел?
       Иль, может быть, не знаешь ты, Исмена,
       Что ждет друзей твоих судьба врагов?

      
      перевод С. Шервинского и Н. Познякова:
      
      АНТИГОНА
      
      Сестра моя любимая, Исмена,
      Не знаешь разве, Зевс до смерти нас
      Обрек терпеть Эдиповы страданья.
      Ведь нет такого горя иль напасти,
      Позора иль бесчестия, каких
      С тобой мы в нашей жизни не видали.
      А нынче в городе о чем толкуют?
      Какой указ царем Креонтом дан?
      Ты что-нибудь слыхала? Или вовсе
      Не знаешь о беде, грозящей брату?

      
       Перевод Ф.Ф.Зелинского:
      
       Антигона
       (вызывая из дворца Исмену)
      
      Сестра родная, общей крови отпрыск,
      Исмена, слушай. Тяжелы проклятья
      Над семенем Эдипа - и при нас
      Им, видно, всем свершиться суждено.
      Казалось бы, и горя, и бесчестья,
       И скверны, и греха всю чашу мы
      До дна с тобой испили? Нет, не всю!
      Ты знаешь ли, какой приказ недавно
      Всем объявил Креонт-военачальник?...
      Не знаешь, вижу, - а беда грозит
      Ужасная тому, кто мил обеим.

      
      ☺
      Анд
    9. *Папета Дмитрий Сергеевич (konteriy@mail.ru) 2007/11/05 23:29 [ответить]
      > > 8.Ванюковъ Андрей
      >В чьем переводе?
      
      Честно вообще люблю.
      А вот в чьем переводе читал в последний раз не помню, надо будет глянуть, смогу точно сказать.
    8. Ванюковъ Андрей (andvan56@comtv.ru) 2007/11/05 23:18 [ответить]
      > > 7.Папета Дмитрий Сергеевич
      >
      > Обожаю Антигону. Пару дней назад, как раз её перечитал.
      >
      В чьем переводе?
      :)
      Анд
    7. *Папета Дмитрий Сергеевич (konteriy@mail.ru) 2007/11/05 23:13 [ответить]
      
       Обожаю Антигону. Пару дней назад, как раз её перечитал.
      
      Спасибо Андрей.
      Храни Вас Бог.
    6. Рублев Анатолий Дмитриевич (anarublev@yandex.ru) 2007/11/05 19:08 [ответить]
      Актрисы в белом - это что-то!!!
      Дед, как дед.
      Но если это дед, то как можно назвать мужчину в 60? Или в 58, скажем? Мужчина в самом соку, наверное. Хотя в соку как раз твой дед.Философия, брат....
      С ув., Анатолий.
    5. Рублев Анатолий Дмитриевич (anarublev@yandex.ru) 2007/11/05 19:02 [ответить]
      Актрисы в белом - это что-то!!!
      Дед, как дед.
      Но если это дед, то как можно назвать мужчину в 60? Или в 58, скажем? Мужчина в самом соку, наверное. Хотя в соку как раз твой дед.Философия, брат....
      С ув., Анатолий.
    4. Ванюковъ Андрей (andvan56@comtv.ru) 2007/11/04 08:47 [ответить]
      > > 3.Меркулов Евгений Юрьевич
      >Дай Бог нам всем в его возрасте быть такими молодцами.
      
      Моей маме надысь сравнялось 91 - так она из дому не выходит - позабывает все...
      А Петрович - держит весь театр в трепете и уважении!
      :(
      А.
    3. *Меркулов Евгений Юрьевич (e_merkulov@mail.ru) 2007/11/04 08:22 [ответить]
      Дай Бог нам всем в его возрасте быть такими молодцами.
    2. *Ванюковъ Андрей (andvan56@comtv.ru) 2007/11/04 02:32 [ответить]
      > > 1.Иванович Юрий
      >Дай бог каждому из хотя бы дожить дл таких лет.
      >А уж если ещё и творчеством заниматься с таким напором и вдохновением....!!!!!
      
      Да, уж напор у Деда как у бульдозера...
      И вдохновения дефицита не наблюдается.
      Достал всех с репетициями - спасу нет...
      :(
      Анд
      Злой я нынче - зарплата была сегодня - премию опять порезали, как яйца у солистов папской капеллы...(((
    Страниц (2): 1 2

    Связаться с программистом сайта.

    Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
    О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

    Как попасть в этoт список

    Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"