Марине
***
"Шекспиру не снилась история эта -
Любовь поутру тихо канула в Лету"
***
Однажды коня полюбила собака -
Что ж делать с загадкой судьбы!
Конь по ветру мчался как знак Зодиака.
Собака под дверью избы
Ждала. Говорила, с утра подвывая,
- Возьми меня, милый, с собой.
А конь отвечал, среди звёзд пролетая,
- Я должен вернуться домой.
Её он любил больше серой кобылы.
Родней жеребёнка была.
В жару и в мороз, днём и ночью унылой,
Она в его сердце жила.
Собака скулила и грызла подкову,
Зарыв свою сладкую кость.
- Останься со мною, ты мой бестолковый,
Ты в жизни моей словно гость.
Она всё скулила, в глаза ему глядя,
- Тебе семерых принесу...
А он опускал гривы шёлковой пряди,
Слезой поливая росу.
Однажды, вернувшись с охапкою сена,
На месте её не застал.
И вытянув морду на запах осенний
Собаку он тихо позвал.
Она не вернулась. Тогда, через месяц,
Пришедший за полной луной,
В полёт он отправился, голову свеся,
За тенью собаки родной.
Созвездие Псов пролетая неспешно,
В просторах вселенной исчез.
И только слеза о любви его нежной
Кометой слетела с небес.
*
24 de noviembre 2007
Algeciras
***