- Расскажите, как все начиналось. Когда именно прозвенел, так называемый, первый звоночек?
- Боюсь, я не могу с уверенностью сказать. - женщина в дорогом брючном костюме чуть сильнее, чем следовало бы, сжала руки. Костяшки пальцев побелели, но она быстро взяла себя в руки и продолжила серьезным тоном: - Но остались записи. Часто они сумбурные и непонятные. Я не могу точно указать дату, когда она начала писать: все записи велись от руки а не электронным файлом.. своего рода дневник.. Есть еще рисунки, наброски...
- Было бы неплохо на все это взглянуть. Когда Вы сможете принести материалы?
- Думаю завтра... - женщина задумалась, - да, завтра я их Вам принесу.
- Отлично, тогда и поговорим.
- Скажите, как она?
- Состояние стабильное. Пока что. - на последних словах женщина резко вскинула голову, но ее поспешили успокоить: - Пока она здесь - с ней будет все в порядке.
- Вы мне обещаете? Она... Ей ничего плохого не сделают?
- Все будет хорошо. - ответил мужчина, сам на это не особо надеясь.
Временные рамки - сложная штука, для кого-то прошла минута, а кто-то за это время прожил всю жизнь.
(c) Народное
Сон все не шел, а нужно бы поспать, ну хоть немного. Работа ждать не будет...то есть, работа-то может и подождать, а вот возможный начальник, с которым у меня завтра второе (и самое важное) собеседование - нет. Нужно прийти вовремя и сделать хорошее лицо при плохой игре. То есть, изобразить энтузиазм от перспективы видеть фейс холеной сорокапятилетней начальницы ежедневно и надеяться, что актриса из меня если не хорошая, то, хотя бы, посредственная.
Ну почему же этот сон такой каверзный, ведь поспать же хочется...
Ладно ладно, попробуем по бабушкиному методу:
Один барашек перепрыгнул через о-о-ограду...
Второй ба-а-арашек пере-е-е-е-прыгнул через ограду...
А почему они прыгают?? Овцы что ли??
...Третий белы...
Нет, ну реально! Прыгают они! Людям спать не дают! Спать хочууу!!!
Четве....
"Ну и кому не спится в такую рань!! Мамочки, это же будильник надрывается в энный раз! Ой-ё уже половина восьмого! Опаздываю! Подъем!! Ну же!! Хорошо, что хоть кофеварку с вечера приготовила, не то пришлось бы в желудок вливать гадкую пародию на кофе из автомата... бе-е! от одной мысли плохо становится...". Подскочила с кровати, чуть не приложившись многострадальной головушкой об стенку, и побрела на кухню.
Пока остывает кофе я заставляю себя вспомнить почему я сижу именно на этом стуле, в этой кухне, в этом доме. Лучше всего начать с идентификации личности, а то в последнее время у меня с этим то и дело возникают проблемы. Значит так...
Зовут меня Света, Зорина Светлана Олеговна, мне двадцать лет, мы уже несколько месяцев живем в Италии, в Милане. Мы, я и моя мама, переехали сюда из Парижа, а до этого жили год в Берлине, а до этого год в Лиссабоне, а до этого... Да где мы только не жили! Моя мама, Ольга Зорина, генеральный директор международной фирмы, которая занимается разработкой компьютерных технологий. Именно из-за ее работы мы не задерживаемся нигде больше года. Мы переезжаем с места на место в течении уже почти пятнадцати лет. Кто мой отец я не знаю, мама не хочет говорить на эту тему, по отчеству тоже ничего не определить - мне оно досталось от дедушки, отца моей мамы. А еще у меня есть знакомые по всему миру.. но нет друзей - очень сложно сближаться с людьми, зная, что через несколько месяцев нужно будет опять собирать чемоданы и уезжать неизвестно куда.
Из переездов мама делает игру: вот мы уже сидим на своих местах, милях в сорока от места, которое мне было домом, мама протягивает мне книгу на языке страны, куда мы едем, и словарь - так я и узнаю место следующей остановки и начинаю учить. Мы приезжаем, меня записывают на курсы и параллельно в школу. Языки мне даются легко, даже очень. И так вышло, что я в какой-то степени - полиглот.
Мы приехали в Милан и как обычно остановились в доме, взятом в аренду фирмой моей мамы. Квартирка хоть и не большая, но уютная. Две спальни, моя и мамина, кухня, ванная и гостиная. Ну, и коридор, а как же без него-то? Мебель не новейшая, но и не рухлядь. От центра не далеко. Так как я была уже взрослой для школы, меня записали только на курсы. Ходила туда по утрам, а после обеда работала в баре официанткой. Закончив курсы я решила найти работу поинтересней! Некоторые скептики спросят: зачем работать "золотой девочке"? Прихоть избалованной молодежи? Новая мода? Все намного прозаичней: там, где постоянно разговариваешь с другими людьми, сможешь научиться свободно владеть иностранным языком. Не первый раз я проделываю эту схему (подрабатывая то курьером, то официантом, то барменом), так что в результатах сомнений нет.
Вот и на днях одна девушка с курсов, Сара, мне подкинула работу в офисе. Ну, как подкинула - дала наводку. Там раньше ее соседка по дому трудилась, но по семейным обстоятельствам ей пришлось переехать в другой город, а зная мои способности к языкам, Сара не задумываясь позвонила мне. Сегодня на девять утра у меня назначено заключительное собеседование на должность секретаря-переводчика. Работа не пыльная и не сложная... Но сейчас нужно поднимать свою пятую точку со стула и собираться, не то опоздаю!