Зотиков Дмитрий : другие произведения.

"Миссис Вандербилт" или как написать детектив

"Самиздат": [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:


Оценка: 6.41*4  Ваша оценка:

  Раньше я писал только на темы политики. Работая в одном солидном московском издательстве, уже много лет привык освещать визиты главы государства в разные страны. Я был в Президентском пуле и этим все сказано. Жизнь к тридцати пяти удалась, однозначно. Слава, деньги, золотое перо России... Вы, наверное, помните мою нашумевшую статью "Как нам выйти из систематического кризиса"? Ее даже на заседании правительства обсуждали в кулуарах. А так, потусуюсь где-нибудь на саммите в Брюсселе или форуме в Токио. Джин, виски, мартини. Девушки-журналистки в рот смотрят, каждое слово ловят.
  
   - И у самого-самого интервью брали у камина?
  
   Ну, тут снисходительно расскажешь с разными мелкими деталями и утром одна из них уже подает кофе в шикарном пентхаузе.
  
   Но это я вам до кризиса рассказываю. Долбануло по издательству сильно. Я в октябре из пула, в январе с вещами на выход. В марте наехал банк. Двухкомнатная на Плющихе - мечта идиота-политтехнолога. Очередной взнос уже три раза профукал. Я и так и этак. Фото показывал. Тут Путин и я. Тут те же и Берлускони. А вот здесь я - весь такой мачо - и Путин где-то там,на заднем плане. "И что вам стоит немного подождать, пока все не вернется на круги своя".
  
   Начальница кредитного отдела - Маша Свиридова. Рыжая такая - стерва. "Прошлое в проценты по кредиту не конвертируется. Слышали как вас того из хорошей жизни и фэйсом об асфальт. Завтра же судебные приставы на пороге или деньги на бочку"! А ведь как раньше бывало - "и Виталий Павлович, и вы наш самый любимый клиент и передавайте привет тем наверху-у-у-у-у".
  
   Тьфу. Нужно -то каких-то двадцать тысяч зеленых. Попал как собака на границе между Северной и Южной Кореями. Жалко с Плющихи съезжать, привык-с.
  
   Что-то надо делать. Но, что?
  
   Надоело сидеть дома с этими грустными мыслями. Вышел на лестничную клетку покурить. Соседка - тетя Нюра. Вдова большого генерала, пулявшего по Камчатке с подводных лодок.
   - Я бы вас снова, в который раз настоятельно попросила не стряхивать пепел в горшки для цветов. И здесь вам и вовсе не место для курения.
   И, наверное, при этом подумала: "Скоро этот хлюпик съедет, и дом будет жить по-прежнему. Без орущих из стереосистемы "Red hot chili peppers" и хлопающих по утрам дверью подъезда "bad red girls".
  
   Для тех, кто не в теме. "Red hot chili peppers" в ее переводе это - горячие красные перчики. А "bad red girls" - плохие рыжие девчонки.
  
   Впрочем, мне не удалось далеко проникнуть в мысли вдовы знаменитого советского генералы в связи с ее исчезновением за громко закрывшейся железной дверью. Бум-м-м-м-мммм.
  
   Душно и жарко.
  
   Выщел на улицу, на свежий воздух. Узбек Искандер с надписью на спине "Мосдворочистка" или что-то в этом роде двор метет. Вжик-вжик. Вжик-вжик. Ритмично так, спокойно. Подумалось: "хорошо ему, Искандеру". Вжик-вжик каждое утро и комната служебная под лестницей. Может стать на его место?
  
   - Уважаемый Искандер, дай мне свою метлу подержать!
  
   Узбек испуганно прижал метлу к груди, давая понять, что как фашисты не взяли Сталинград, так и я не отниму единственный источник его дохода.
  
   Пустой пакет из-под молока шурша медленно дефилировал в сторону песочницы. На скамейке целовались парень и девушка. Или две девушки. Или два парня. Кто их сейчас разберет. Унисекс правит миром.
  
   Сверху прилетел окурок "Мальборо", и упав мне на голову скатился на землю. Я попытался взглядом найти место старта окурка, но услышал только: "Толик, закрой балкон и иди погулять с Францем".
  
   Через минуту во дворе показался шкаф два на два, откликающийся на имя Толик, привязанный к маленькому карликовому пуделю.
  
   "Наверное, это и есть Франц", - подумал я. Тот, видимо приняв меня за телеграфный столб, поднял ногу и пописал на мою, купленную в Милане, туфлю.
  
   Толик презрительно хмыкнул.
  
   Я стал искать место потише, чтобы покончить с этой никчемной жизнью. Вижу - мусорные баки. Ну, думаю, то что надо. Дальше катиться уже некуда.
  
   И тут Светка с третьего этажа, вместе курим в подъезде и все такое разное.
   - О, привет, Виталик. Хочешь подработать. Заказ горит. Иронический детектив с элементами эротики. Наличие маньяка в сюжете - обязательно. Автор - тут она назвала очень известную фамилию. - Сдавать завтра. Деньги сразу. Слышала, у тебя проблемы?
  
   Скоро вся Москва будет в курсе моих заморочек. Согласился пока пакет с Светкиным мусором еще летел мимо контейнера. Это был единственный шанс зацепиться за плющихинские тополя, и я им воспользовался.
  
   Жизнь хороша уже тем, что полна неожиданностей.
  
   Три чашки кофе. Две в себя, третью на клавиатуру, хорошо, что мимо. Яндекс - автор - отрывок из какого-то "убийства в подворотне". Есть! Стиль пойман. Нужен сюжет.
  
   - Давай, Виталик, давай. Ты же столько всякого там наверху насмотрелся - на три романа про маньяков хватит.
  
   Итак, поехали:
  
   "Стояла темная ночь..."
  
   Начало далось легко. Я закурил потушенную позавчера до дня рождения в январе мамы гаванскую сигару, поставил свою любимую "Миссис Вандербилт" и продолжил:
  
   "Начальник кредитного отдела Маша Свиридова вышла из дома не подозревая о прячущимся возле мусорных контейнеров человеке в черном плаще..."
  
   На следующих тридцати страницах я расправлялся с этой рыжей стервой. О, что только с ней не проделывал маньяк, списанный с нашего зав. отделом международной политики Михаила Самуиловича Либерзона - милейшего человека, любителя сканвордов и красивых женщин. Но внешне выглядевшего почти как Фрэдди Крюгер. Так что имя и образ маньяка были найдены быстро.
  
   На тридцать первой странице я расслабился и позволил гражданке Свиридовой вырваться из потных либерзоновский лап. Теперь на авансцену необходимо было выпустить молодого, ироничного следователя. Следователя я начал писать с себя любимого. Шляпа а-ля Делон, итальянские очки от Гуччи, взгляд от Тарантино. Либерзона было решено поймать и кастрировать.
  
   Маша Свиридова, вся униженная и растерянная, отдается молодому, но ужасно перспективному следователю. Итак, прокладываем любовную линию... Я ей покажу, как проценты по кредиту требовать. Ноги мыть заставлю на сто первой странице. Яичницу жарить в три часа ночи. Собачку гулять в шесть и на морозе. Всю пятую главу реветь будет!
  
   Зазвонил телефон. Я оторвался от клавиатуры и посмотрел в зеркало. Вместо молодого и обаятельного следователя на меня смотрел Михаил Самуилович Либерзон. Я помахал головой, прогоняя видение, и поднял трубку.
  
   - Виталий Павлович, здравствуйте. Это из ДЭЗа беспокоят. У вас тута счета за март не оплачены по коммуналке...
  
   Представителя ДЭЗа я сбросил во время погони за Либерзоном с двадцатого этажа панельной многоэтажки. Тот летел очень долго, ударяясь о балконы и лоджии, пугая при этом детей и беременных женщин. Затем по нему проехал большой дорожный каток. Два раза. Нет - пять. Маша Свиридова в это время гладила молодому и обаятельному следователю рубашки, убирала его квартиру, и мыла недельный запас посуды. Мыла стирая слезами макияж с лица. Маникюр с ухоженных ноготочков сползал самостоятельно.
  
   Уф! Кого бы еще припечатать? Гоша Куроедов - три года - пять штук и уже ясно, что не отдаст. А ведь, сколько водки и прочих напитков в общаге было совместно уничтожено, скольким девчонкам обещано...
  
   Гошу я отдал Либерзону. Пока тот готовил раствор серной кислоты в ванной, Куроедов сидел связанный скотчем на диване и смотрел по телевизору ток-шоу "Надо ли возвращать долги".
  
   Затем рядом с Гошей я посадил патрульный экипаж ГИБДД, оштрафовавший меня на днях за превышение скорости на Садовом кольце в час пик. Либерзону был выдан дополнительный запас серной кислоты. Телевизору прибавлен звук.
  
   Вспомнил, что детектив все-таки иронический. В самый последний момент ворвавшийся в квартиру следователь спас гаишников и Куроедова. Либерзон уходил через балкон. Командир экипажа ГИБДД вытряхивая из краги купюры, пытался вручить их своему спасителю. Гоша валялся в ногах и умолял открыть пробку в ванной.
  
   Но в детективе должна присутствовать эротика! И Маше Свиридовой на день рождения досталось от следователя Камасутрой. Ночь прошла сказочно. Читали и пробовали. Пробовали и читали. Либерзон подсматривал в бинокль из подъезда напротив и облизывался. Жить ему оставалось всего пятьдесят страниц.
  
   Нашего главного редактора, подписавшего приказ о моем увольнении по причине профнепригодности, я выбросил на высоте пять километров из кабины реактивного истребителя. Его секретарша, презрительно ухмыльнувшаяся после моего выхода из кабинета шефа, была отдана самцу гориллы в Сухумском зоопарке. Завхоз Семен Михайлович, отставной майор,потребовавший от меня вернуть казенный ноутбук,отправлен в известный гей-клуб читать там лекцию на тему: "А готов ли ты переносить тяготы армейской жизни". Бывшие коллеги по работе теперь пишут вместо политических обзоров репортажи из постелей звезд шоу-бизнеса в одно из "желтых" издательств. Соседка по подъезду Анна Сергеевна, сделавшая сто пятое замечание по поводу тушения окурка в цветочном горшке, увезена бандой байкеров в неизвестном направлении. Надеюсь, что навсегда. Официантка из кафе, обсчитавшая вчера на одиннадцать рублей, теперь пятая жена водителя такси из Каира. Собачка соседа - кобель Франц, поднявший на меня ногу, подарен корейским гастарбайтерам. Сам сосед - шкаф Толик - отправлен в Узбекистан на заработки. Маша Свиридова отдалась еще несколько раз, причем все время при этом ревела. Михаил Самуилович Либерзон был торжественно кастрирован на 320 странице.
  
   Все!
  
  Нет, не все. Я забыл про название. Задумавшись на несколько секунд, напечатал: "Красная кровь". Такое неожиданное и несколько тавтологическое. То, что надо для остросюжетного детектива. А в том, что я написал именно остросюжетный детектив, я лично не сомневался. На часах было пять утра.
  
   Я вытер пот со лба и огляделся. За окном стояла светлая, летняя ночь. Решив покурить и провериться, я вышел на улицу. Сзади подошел какой-то тип в черном плаще.
  
   - Папаша, закурить не найдется?
  
   После удара по голове и трехнедельного лечения в Склифе меня навестила Светка с третьего этажа.
  
   - Я твой детектив нашла и отдала нашему выпускающему. Вот тебе сигнальный экземпляр и чек. Публика уже требует продолжения. Либерзон - такая душка получился. Ну, прямо копия нашего директора. Кстати, тебе из банка звонили по поводу закладной на машину. И из службы судебных приставов сообщили, что за границу не выпустят. С бывшей работы какой-то ноутбук требуют. Ну что, будешь продолжение писать или как?
  
   - Буду, - попытался улыбнуться я. - Обязательно буду! - И отрубился.
  
  Прошло час или более. Открыв глаза я обнаружил сидящего в белом халате возле накрытого коньяком и яблоками столика зав. отделом международной политики Михаила Самуиловича Либерзона. Он большим медицинским скальпелем чистил яблоко. Возле Михаила Самуиловича толпились бывшие мои коллеги по издательству.
  
  - О, Виталик проснулся, - обрадовался Либерзон. - А мы тут тебе коньячок принесли, попавшего в беду друга навестить решили. Что читаем? - Михаил Самуилович взял в руки лежащую на тумбочке книгу. - "Красная кровь". Любопытно, очень любопытно. И автор знакомый!
  
  В этот момент мне захотелось умереть. Я закрыл глаза и представил, что лежу на погосте под толстым слоем земли, надо мною большой православный крест, а рядом лежат братья по перу. Много-много братьев. От мрачных мыслей меня отвлек дикий хохот.
  
  Снова открыв глаза, я обнаружил своих товарищей по работе, пьющих мой коньяк, жующих мои яблоки и читающих мою книгу. И ржущих во все горло.
  
  А Михаил Самуэльевич Либерзон хлопал себя по ляжкам и тихонько пристанывал:
  
  - Меня, маньяком. И еще и кастрировал. Ой, Мане расскажу, пусть посмеемся вместе. Ой, щас умру и не встану.
   И я понял, что все на на этом свете не так уж и плохо. Кто бы только поставил "Миссис Вандербилт" для полного счастья, для полного счастья, для полного счастья, для полного счастья, для полного счастья, для полного счастья, для полного счастья, для полного счастья, для полного счастья, для полного счастья, для полного счастья, для полного счастья, для полного счастья, для полного счастья, для полного счастья, для полного счастья, для полного счастья, для полного счастья...
  
   Mrs. Vanderbilt
  
   "Down in the jungle living in a tent
   Вы живёте в лесу, в палатке,
   You don't use money, you don't pay rent.
   Не пользуетесь деньгами, не оплачиваете аренду,
   You don't even know the time, but you don't mind.
   Вы даже не знаете, который час, но вас это не волнует.
   Ho, Hey Ho, Ho, Hey Ho, Ho, Hey Ho, Ho, Hey Ho.
   When your light is on the blink you never think of worrying.
   Когда у вас гаснет свет, вы никогда не беспокоитесь.
   What's the use of worrying?
   Какая польза от беспокойства?
   When your bus has left the stop you'd better drop your hurrying.
   Если ваш автобус отошёл от остановки, вы перестаёте спешить.
   What's the use of hurrying?
   Какая польза от спешки?
   Leave me alone, Mrs. Vanderbilt,
   Оставьте меня в покое, миссис Вандербилт",
   Words & Music by Paul & Linda McCartney
   No Copyright 1974 Paul & Linda McCartney.
   Administered by MPL Communications Ltd.
   All Rights Reserved. International Copyright Secured.
   Перевод: Serguei Koznov
Оценка: 6.41*4  Ваша оценка:

Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
Э.Бланк "Пленница чужого мира" О.Копылова "Невеста звездного принца" А.Позин "Меч Тамерлана.Крестьянский сын,дворянская дочь"

Как попасть в этoт список
Сайт - "Художники" .. || .. Доска об'явлений "Книги"