Дубинская Анна
Переводы и оригинальные произведения

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:
Школа кожевенного мастерства: сумки, ремни своими руками
ArtOfWar: Искусство войны
[Авторы][Жанры][Формы] Отсортировано по:[форме][популярности][дате][названию]

Об авторе:
  Бывший физик, а также с позволения сказать русскоязычный поэт, а также преподаватель иврита и традиции, переводчик с иврита
  
  Привет всем входящим! Шалом увраха!
  
  Мудрецы нас просят: "И даже там, где нет людей, постарайся быть человеком..."
   Но он старался! Курт Воннегут
Аннотация к разделу: Переводы книги рассказов израильского писателя Этгара Керета "Аниhу", а также израильского поэта Давида Авидана. Кроме того помещены переводы стихов американского поэта Эмили Дикинсон и израильского поэта Давида Авидана, а также оригинальные произведения, написанные на русском и украинском языках

ЖАНРЫ:
Проза (220334)
Поэзия (518087)
Лирика (166716)
Мемуары (16971)
История (29022)
Детская (19420)
Детектив (22944)
Приключения (49388)
Фантастика (105270)
Фэнтези (124457)
Киберпанк (5096)
Фанфик (8944)
Публицистика (44842)
События (11921)
Литобзор (12051)
Критика (14466)
Философия (66620)
Религия (16167)
Эзотерика (15468)
Оккультизм (2123)
Мистика (34057)
Хоррор (11316)
Политика (22469)
Любовный роман (25642)
Естествознание (13420)
Изобретательство (2870)
Юмор (73978)
Байки (9827)
Пародии (8038)
Переводы (21873)
Сказки (24620)
Драматургия (5646)
Постмодернизм (8426)
Foreign+Translat (1823)


РУЛЕТКА:
Узор судьбы
Человек - "удача"!
Старик и мальчик
Рекомендует Андреевна А.

ВСЕГО В ЖУРНАЛЕ:
 Авторов: 108567
 Произведений: 1670916

Список известности России

СМ. ТАКЖЕ:
Заграница.lib.ru
| Интервью СИ
Музыка.lib.ru | Туризм.lib.ru
Художники | Звезды Самиздата
ArtOfWar | Okopka.ru
Фильм про "Самиздат"
Уровень Шума:
Интервью про "Самиздат"

НАШИ КОНКУРСЫ:
Рождественский детектив-24


27/11 ПОЗДРАВЛЯЕМ:
 Авербух Н.В.
 Александров С.В.
 Алексеев Г.С.
 Атила Э.
 Бабенко А.
 Баранов А.В.
 Бе Н.Н.
 Белый В.С.
 Беляков О.В.
 Бормор П.
 Браева А.
 Варкентин К.
 Вениславский Ф.Ф.
 Вечный А.Ю.
 Виноградова Е.
 Горбунов В.Д.
 Гринёва А.А.
 Гусейнов Н.И.
 Демидович А.А.
 Елеонский Д.Л.
 Зингерман Е.Ю.
 К. О.
 Керн В.
 Кион Е.В.
 Князькова О.
 Коваленко Е.В.
 Корнилов В.А.
 Коробков Д.Н.
 Корягин В.Ю.
 Кузьмина И.О.
 Кульчицкий И.Н.
 Ласточка Э.
 Ледов М.А.
 Лесничая М.
 Луговкина Е.В.
 Лямина С.
 Макаров И.Н.
 Маренкова Ю.В.
 Маришка
 Мартынов А.А.
 Мартынов А.А.
 Марья
 Мацкевич Н.Э.
 Митлина М.
 Назаров М.А.
 Наталья
 Нюся
 Острикова Е.А.
 Посохов С.Б.
 Родионов В.
 Ротарь Е.
 Рубцов А.
 Северная М.
 Сергиенко А.П.
 Синицын Г.Д.
 Сиразеева З.Ш.
 Смирнова М.А.
 Соколов М.В.
 Соколов М.В.
 Туча Л.Г.
 Федосов Р.В.
 Фомина Н.М.
 Чокнута В.
 Шварцберг М.
 Шелёмин И.А.
 Шиповник С.
 Шиповник С.
 Шопина Я.В.
 Den K.
 Elena1958
 Emily
 Evanes
 Kceon N.
 Ksandra
 Lily O.T.

  • Дубинская А.А. ЗасвIт Встали Козаченьки   26k   Оценка:4.45*6   "Поэма" Поэзия
    Памяти украинского художника Миколи Трегуба, окончившего свои дни в 1984 году
  • Авидан Д. Кое-что для кое-кого   15k   Оценка:1.00*2   "Сборник стихов" Поэзия
    Переводы одного из первых сборников стихов израильского поэта Давида Авидана
  • Дикинсон Э. Из Книги Стихов   15k   "Сборник стихов" Поэзия
    Переводы стихов американской поэтессы Эмили Дикинсон
  • Этгар К. Трубы   41k   "Сборник рассказов" Переводы Комментарии: 7 (19/01/2012)
    Переводы рассказов из первой книги "Трубы" (Цинорот) современного израильского писателя Этгара Керета
  • Этгар К. Яон   90k   "Сборник рассказов" Переводы Комментарии: 9 (12/08/2009)
    Переводы последней книги современного израильского писателя Этгара Керета
  • Дубинская А.А. Лесi Українцi - на спомин   9k   "Поэма" Поэзия
    Цикл стихотворений, написанных под впечатлением личности Леси Украинки, ее стихов и писем
  • Дубинская А.А. Медленным Ночи Теченьем   109k   "Сборник стихов" Поэзия
    На рассмотрение читателю предлагается сборник стихотворений - избранное за много лет
  • Эпштейн А. Не читайте этот рассказ!   5k   "Рассказ" Проза
    Изящный рассказ современного писателя из Израиля Алекса Эпштейна
  • Дубинская А.А. Цикл української поезiї   12k   "Поэма" Поэзия
    Представленi українськi вiршi, писанi трошки задавно
  • Этгар К. Яон, ч.2   85k   "Сборник рассказов" Переводы
    Переводы последней книги современного израильского писателя Этгара Керета
  • Этгар К. Яон, ч.3   63k   "Сборник рассказов" Переводы
    Преводы последней книги современного израильского писателя Этгара Керета
  • Статистика раздела

    Связаться с программистом сайта.

    Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
    О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

    Как попасть в этoт список

    Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"