Аннотация: Приключения продолжаются! Бывшие хранители кольца идут на помощь! Саруман, берегись!
Покой нам только снится...
Часть4
Сэм крутился у костра, готовя ужин. Ему помогал Элрохир и
Арагорн. Да именно он. Все они трое в белых передниках
(верней, белый передник был только у Элрохира, у Сэма он был синий, а у Арагорна-красный и белый горошек, и с тесемкой) готовили ужин. Сэм мешал суп в котелке над костром, добавляя туда приправы и, подкидывая палки (в костер, естественно, а приправы-в суп), Элрохир молча резал овощи, а Арагорн чистил картошку. Верней, пытался. Бродяжник умел делать все, даже стирать носки, но картошку он чистить так и не научился...
Леголас спал под деревом. То же делал и Фарамир, но под другим деревом. Глирхуин залез на высокое дерево и оттуда обозревал окрестности. Как он ни старался, но он не мог увидеть своими лихолесскими глазами замка Баш-Мак'ка, его заслоняла гора. Гэндальф сидел у костра и курил трубочку. На самом же деле он курил "духогон". Потому, у него возникло подозрение, что что-то сильно тихо стало для таких мест (он просто не заметил, что Пин куда-то пропал). До этого он послал Элладана и Халдира на охоту.
Гимли и Мерри пошли за хворостом. Теперь хоббитов Гэндальф отпускал от отряда только за хворостом и только по-настоящему со старшими. Он почему-то думал, что Пин пошел с ними. Что же касается Фродо, то он занялся очень интересным делом. Вообще-то не по своей воле. По воле... Эомера:
-Эй, Фродо,-Эомер тронул хоббита за плечо. Тот дернулся:
-А! А, это ты, Эомер. Ну, ты блин, Роха-анец. Ну, что тебе
надо? От меня??
-Слушай, давай без роха-анцев. У меня, знаешь ли, есть
такой себе роха-анский рефлекс, действующий после
оскорбления: врезать, а потом узнать. Понял, хо-оббит?
-Понял. Ну ладно. Что ты от меня хочешь?
-Научи меня читать!
-Тебя! Ты что? Ты же ро-о... как же я это сделаю?
-Ну, вот тебе книжка, на, учи,-Эомер всунул Фродо
книжку и плюхнулся радом. Книжка была в красивом переплете, с серебристой надписью. На ней было написано...
-Estel Lorien... Надежда Лориена,-прочитал Фродо,-
Эомер, откуда ты это взял?
-Из сумки Хамдира.
-Зачем?!
-Читать.
-А он тебе разрешал? Халдир.
-Н-незнаю. Я не спрашивал. Я увидел и взял.
-Но так нельзя! Ты что?
-Как так? Я увидел, взял, дал тебе, научусь читать, полажу
на место.
-Но нельзя было брать без спросу чужие книги. Тем более
книги Халдира!
-О! Большая цаца! Если бы я его спросил, он бы мне не
разрешил. Тогда б я на него обиделся и врезал бы ему по роже, взял бы книгу, принес бы сюда, научился...
-Ладно, ладно. Почему сразу "не разрешил". А вдруг бы
разрешил.
-Ну, так, а зачем тогда спрашивать?
-Из вежливости,-Фродо был в полном недоумении.
-Вежливости? К нему? А разве его кто-то уважает? И
вообще, разве король Рохана будет уважать того, кто его так
недавно оскорбил... В общем, не дури меня, а принимайся за
дело. Давай быстрей. Я научусь читать. И смогу тогда прочитать то, что тут недавно вякал Хамдир, вот то охмурение про это, как ее, Лутиэнь...
-Эомер, ты-хам. Это раз, а два-это ж книга на
эльфийском языке.
-Ну и хорошо, тогда я пойму, то, что мне напишет Хамдир,
он же эльф.
-Я не про то... Ну ладно. Видишь этот символ? Это "а".
Найди мне здесь еще символ "а".
-Я?! Ну ты че, это кто тут учит? Ты. Вот ты и ищи и мне
показывай.
-Эомер, ты-идиот...
-Я знаю. И буду идиотом, пока не научусь читать. Ну,
показывай, где тут еще это "а".
Фродо еще раз вздохнул. Но все-таки не перестал учить
Эомера. Ему было очень интересно: возможно вообще такое, что роханец умеет делать хоть что-то культурное. И потом, ему все равно нечего было делать в тот момент. А Халдир и Элладан нашли тем временем одну далекую-далекую полянку, где собралось много диких птиц. Они понятия не имели, что эта поляна косвенно принадлежит Сандаллю (это было маленькое королевство, где так недавно правила королева Портофелия). Эльфы притаились за кустом.
-Так, Халдир, видишь вот ту жирную куропатку, стреляй в
нее,-сказал он шепотом, чтобы не спугнуть свою добычу.
-Я?-прошипел возмущенно Халдир,-почему я? Сам
стреляй.
-Ладно, ну тогда ты стреляй в того вон петуха, на бульон
пойдет.
-Я?-опять возмутился лориенец,-чего я? Сам стреляй в
петуха. И вообще я в птичек не стреляю.
-Да ты вообще ничего не делаешь,-Элладан снял с
Халдира его длинный тяжелый лориенский лук и прицелился. Сделать это было непросто. Халдир начал возмущаться и забирать свое оружие, пока Элладан не отпихнул его,-вот, просто отпустишь тетиву, понял.
-Я? Сам отпускай! Не буду я тебе помогать, уй, мои
ребра,-простонал где-то далеко Халдир. Верней не совсем
далеко, под дальним деревом. Он туда недавно припечатался, а теперь медленно сползал вниз. Элладан понял, что переборщил с отпихиванием, и как ривендельский эльф, спокойно сказал:
-Ну извини, Халдир, пожалуйста, поверь, я не хотел тебя обидеть, но если бы ты не лез под руку...
-Иди ты знаешь куда! Ты мне надоел. Ты всегда меня
избиваешь...
-Можно подумать, мне оно надо...
-...а потом надеешься на помощь. Не буду,-он затих.
-Халдир, ты как, хавать вообще хочешь? Ну вот, тогда
помоги мне.
-Нет!-гордость была непоколебима.
-Я буду стрелять в петушка!-продолжил в полголоса
Элладан,-а ты стреляй в куропатку,-схватил Халдира за
воротник и поволок к кустам.
-Отпусти меня! Да как ты посмел! Да ты хам!
-Стреляй!
- Я никогда не стреляю в особ женского пола.
-Ну, тогда стреляй в петуха!- психанул Элладан и всунул
Халдиру в руки лук и нацелил его.
-Отпустишь тетиву по моему сигналу,-Элладан достал
свой лук и, тоже, прицелился. Все было хорошо. Но вот только не выздоровевшие еще до конца пальцы Халдира не смогли справиться с силой отталкивания тетивы и ее коэффициентом упругости, короче, гадкая стерла сама по себе вылетела из лука, и красиво улетела в небо, потому, что Халдир еще и умудрился упасть. Куропатки, увидев, что за них нагло решают их дальнейшую "горячую" жизнь, принялись улепетывать кто куда. Элладан, плюнув от досады, закинул за спину лук и побежал их ловить. Халдир остался в кустах. Когда он, наконец, встал, то его взору предстала смешная картина: накачанный эльфийский
принц ловит диких куриц, на ходу сворачивая им шеи.
-Эй, Халдир, иди сюда, помогай мне! Не валяйся там!
-И не подумаю, это я из-за тебя упал! Это я из-за тебя
потерял свои стрелы, это я из-за тебя такой раненый! Ты-
наглый эльфийский шка-а-а-а!! Элладан!!!
Элладан плохо слушал вопли Халдира, по правде говоря, он их и не слушал. Но последний вопль все-таки долетел до его ушей и сознания. А второй "вопль" подтвердил его секундные догадки, возникшие при оборачивании назад:
-Заткни пасть, эльфийская шваль!
Да, здоровый оркоподобный грязный мужик, в железных
латах, держал под ножом (причем, уже запачканным чьей-то
кровью), испуганного до предела Халдира. Рядом стояло еще шестеро таких же, как первый. И у них в руках были длинные кривые мечи. А у одного лук Халдира. Элладан так и замер, в полуобороте с каким-то дурацким выражением лица, и с двумя дохлыми куропатками.
-А...а...а... Э-элада-а-н, де-де-делай, ч-ч-что они го-го-
говорят... ааа...
-Заткнись!
Эти твари знали эльфийский язык. Причем очень хорошо
для своего вида. Элладана это немного зацепило:
-Вы кто? Новый вид урукхаев? Универсальные солдаты?
-Взять его!!
Но не тут-то было. Как только "орки" подошли к Элладану,
завязалась маленькая драка. И образовалось такое себе облачко пыли, из которого были видны железные сапоги, мечи, эльфийская катана. Из облачка летело все подряд: эти железные сапоги, и остальные детали одежды, два меча, две куропатки, два пальца, два уха (Халдир, наблюдая за этим, страстно просил всех валаров, чтобы это были органы не Элладана (он действительно испугался за Элладана)), потом полетели шлемы, а когда вылетела оркская голова, облачко рассеялось. Да, маты, само собой разумеется, тоже летели, но не будем это так сильно афишировать. В общем, облачко потихоньку рассеивалось, и из кучи трупов вышел только один силуэт. И это был Элладан. Халдир от
радости и переутомления психики лишился чувств, а так же из-за сильной вони от того урукхая, что его держал. Тот обалдел. И от того, что сделал Элладан, и от того, что сделал Халдир.
-Так, ты, помесь, отдавай его обратно.
-Ха-ха! Конечно, но только по кусочкам. Но сначала я убью
тебя!-и, откинув Халдира подальше, он кинулся на Элладана. Образовалось еще одно облачко пыли.
Тем временем недалеко отсюда по лесу бродили гном и
хоббит. Они собирали хворост.
-Так, батон, тащи это в лагерь,-скомандовал Гимли.
-Вот еще, сам тащи,-ответила заспанная куча дров и
хвороста на волосатых ножках. Гном на нее рассердился:
-Я сказал-тащи это в лагерь!
-Ладно-ладно,-и хоббит поплелся обратно, не разбирая
дороги. Он был пьяный, и поэтому не задумывался о том, что может заблудиться. Тем более, все его умственные силы ушли на вычисление местонахождения Пина. Он почему-то думал, что тот либо у Селеберна, либо у Эльронда, либо у Трандуила. Он так же упомянул орла, кружившего над лесом...
А гном отошел подальше в кусты и огляделся по сторонам. А потом вытащил из мешка самогон.
-Ха, эти батоны думают, что самые умные, но нашелся
кое-кто и поумнее их. И откуда Пин берет эти бутылки,-он
сорвал себе закусь (это был дикий чеснок) и только приготовился с наслаждением отхлебнуть, как услышал чей-то вопль. Голос был до жути знакомый. Он прямо с бутылкой побежал на крики, на ходу проклиная оральщика:
-А чтоб ты триста раз перегыкнулся! А чтоб тебе жить с
Селеберном! А чтоб тебя Пин проклял! А... ого! О цэ вот так!
Он наскочил на полянку сражения и, увидев облачко пыли,
сквозь которое виднелось мутное изображение какого-то урукхая и Элладана, кинул туда бутылку с самогоном.
-У-упс...
Но бутылка, к сожалению, попала не по тому, кому надо.
Вонючий самогон растекся по лицу Элладана и он зашатался. И когда противник, гад, хотел нанести свой удар, он промахнулся. Лишь потому, что Элладан загремел на землю. Он был в сознании. Но маленькие куропатки, летающие вокруг головы на уровне его глаз, мешали сориентироваться, а тут еще земля почему-то стала меняться с небом... Урукхай остановился. И огляделся:
-Эй, кто тут?
Он никого не увидел. Пока не приметил в кустах возле тела
Халдира какого-то низкорослого человека:
-Эй, ты кто, карлик?
-А за карлика ответишь! Элладан, поднимайся!-И гном
кинулся на урукхая. И завязалось такое облако пыли! Потом из него ка-ак полетели маты. Не будем уточнять, какие. Это
продолжалось минуты три. А когда отрубленная рука орка
саданула Элладана по голове, куропатки разлетелись, а земля приняла свое законное место-внизу. Элладан подумал, что это орк ударил его самогоном (а что ту странного-орк + самогон-вполне естественно (хотя не так, как-Пин + много самогона)) и вклинился в облачко.
Тем временем Мерри по чистой случайности, миновав
лесные ямы, лежащие бревна, деревья и не сбившись с пути,
дошел до границ лагеря и споткнулся. Хворост и палки
рассыпались:
-Мать твою так! Блин, как шел-ничего, как пришел, так и
упал!! Убери свои копыта, Леголас!
-А? Че? Пин? Пин!-Леголас проснулся и вжался в ствол, с
дерева как раз слез Глирхуин.
-Эй, Леголас, не трусись, это ж всего-навсего Мерри.
Леголас разглядел и облегченно вздохнул. Мерри возопил:
-Всего-навсего?!! Да ты знаешь воще, с кем трепешься!
Фильтруй базар!
-Хорошо,-оборвал его Глирхуин,-Мерри, а где остальные?
-Кто?
-Ну, Гимли, Элладан и Халдир?
-Откуда я...-тут он кое-что сообразил. Он решил
поприкалываться над всеми, за то что его считают хилее Пина,-э-э-э, верней... Ах да! Какой я идиот!! Это ж я чего сюда прибежал. Короче, шли мы с Гимли, шли, вдруг-вопль. Ну и мы побежали на него, вопль был знакомый. Прибегаем, а там... Не поверите: семеро полулюдей-полуорков напали на Элладана. Причем очень подло,-они даже не дали ему отложить в сторону дичь... Ну, это я так, ну, в общем, такое дело, а под кустиком валяется прибитый Хамдир! Да! Ну, Гимли побежал помогать Элладану, а я... а я побежал за помощью.
-Да? А, по-моему, ты шел, а не бежал,-сказал Глирхуин. У
него возникло знакомое непонятное чувство. Он никак не мог понять-врет Мерри или говорит правду. Леголас спросил:
-А ты не врешь?
-Нет! Вот пусть на меня нагадит вон тот орел, если этого не было!-Мерри указал на орла. Тот не нагадил. Леголас и Глирхуин переглянулись и...
-Ааа!!! Гэндальф,-закричали они,-тут орки!
-Какие орки?-не понял волшебник. Сэм, Элрохир и
Арагорн оторвались от готовки, даже Эомер перестал учиться читать.
-Какие орки?! Мы же еще не в Саппог'ге,-удивился
Арагорн. Он так и застыл, в красном переднике в белый горошек и с ножом в одной руке и картошкой в другой.
-Не знаю! Там на Элладана, Гимли и Халдира напали орки.
Нам Мерри сказал!-ответил Леголас, и сразу добавил,-орел свидетель...
-Нет, лезь на дерево, Леголас, Глирхуин, Мерри, бегите
туда, Эомер, доставай свою железку и стань туда, Фродо...
Но что Гэндальф приказал Фродо, ни Мерри, ни братья-
эльфы не слышали. Прикалывающийся втихаря Мерри повел их к Элладану. Верней, он просто петлял по лесу. "Ну дураки, ну идиоты, блин, поверили! Ха! Вот я поприкалываюсь... ой". Но тут он как раз выбежал на поляну, где валяли орка Элладан и Гимли.
Он остановился как вкопанный.
-Не может быть. Это уже второй раз...
Глирхуин подумал, что это орки их валяют, и с разбегу
вклинился в драку. Леголас тоже выпрыгнул из кустов, но, на лету заметив Халдира, он остановился (с большими усилиями, инерция, знаете ли, и ветерок поддувает). Он подбежал к Халдиру.
-Халдир! Что они с тобой сделали?!
-Вау,-восхитился Мерри,-ну надо же! Эй, Леголас, его
побили, вперед,-он мотнул головой. Но Леголас не обратил на него внимания. Он, совсем забыв про брата и друзей, принялся тормошить своего зятя и шурина.
-Эй, Леголас так ты ничего не добьешься.
-Что?
-Я хочу сказать, что долг платежом красен. Понимаешь-
платежом.
-Чево?! Эй, Халдир, давай вставай, ты что? Не вздумай тут
умирать!
-Да поцелуй его, дурак!-крикнул Мерри,-тогда быстро
встанет. Поверь, я знаю!
-Что?!-не понял тот.
-О, Селервен, дорогая,-промяукал в полуотключке
Халдир,- я так люблю тебя, особенно твой маленький носик...-он обнял Леголаса за шею и потянул к себе.
-Эй!!! Ты че?!!! Это же я-Леголас!
-...Ну, я же сказал, что это подействует...
-А!!!! Уйди от меня!!-Халдир отпихнул родственника,-
уйди! Уйди! Ты наглый, бесстыжий позор эльфийский!!
Ненавижу тебя!!! И твой нос!!!
Леголас немного обиделся:
-Я тут о тебе беспокоюсь, а ты... а насчет носа не надо! Ты
тут только что говорил, что тебе нравится нос Селервен, и ты меня за нее принял.
-Неужели они так ненавидят друг друга?-спросил на ходу
Элладан. Глирхуин пожал плечами и утвердительно кивнул,
Гимли добавил:
-А кто Хамдира не ненавидит?
-Да че вы сразу: "ненавидят"?-возмутился Мерри,-знаете
такую поговорку-милые бранятся, только тешатся. Ну и вот. Да и кто может отказать Пину...
Почему Мерри вдруг упомянул Пина, никто не понял, но,
когда они подошли к лагерю, первое, что они услышали, было:
-Где Пин?!!
Все бегали и искали Пина. Даже Эомер.
-С вами Пина не было?-спросил Гэндальф, когда увидел,
что те вернулись живые и целые.
-Нет,-ответил Элладан.
-И с нами его нет,-сказал Фродо,-где же он?
-Где-где, у Сарумана, вот где,-ляпнул Мерри и добавил,-
пусть на меня нагадит вон тот орел.
Все замерли. Орел не нагадил. Он только подумал: что-то он стал слишком часто летать над этим противным хоббитом. Причем против своей воли.
А Пин и правда оказался у Сарумана. Тот, ничего не
подозревая, сидел себе на троне и строил козни. Он думал, как ему укротить пленниц. Каждый раз, как только его козни
доходили до личного посещения украденных женщин, у него начинало болеть то самое место, которое при помощи Эовин соприкоснулось с горящей свечой. И он тут же забывал о том, что до этого придумал. Это его бесило.
-А подать мне самогона!-заорал он. Тут же вбежал слуга и
притащил кубок размером с ведро. Сандалль-Саруман отхлебнул, занюхал собственными волосами (у короля Сандалля были очень длинные, почти до пояса, черные патлы, завязанные в хвост, похожий на метлу или веник, и он их очень редко мыл. Примерно раза два в год) и заорал опять:
-А подать мне шутов! Я желаю веселиться!
Шутами у него работали: бывший король Носсока Чуулок,
бывший Президент Грильбара Афисиянт, а также парочка
каких-то то ли орков, то ли урукхаев, то ли еще каких-то
родственников Горлума...
Шуты что-то запаздывали, и король завопил:
-Где шуты? Желаю шутов!
И тут-то и свалился на него Пин. Он упал прямо на
Сандалля, скатился на пол и первое, что он учуял, был запах самогона. Он подскочил к королю, отобрал у него кубок и смачно глотнул:
-Уф, ка-айф! Эй, ты кто?!-наконец, он увидел сидящего
на троне Сандалля. Тот просто обалдел от наглости пришельца. А тот, нахально отхлебнув еще самогона, сказал:
-Постой, я угадаю...Меня к тебе кто-то послал...Значит,
кто-то тебя не любит. Эй, я тя чей-то впервой вижу, но чтой-то в тебе знакомое...Это как запах Эомеровых сапог после того, как их выбросили...Да ты-Саруман!
И Пин с любопытством уставился на Сандалля:
-А че, помолодел! Небось, радуешься! Что, в штанах не
одно горе? Зачем чужих жен украл?!
-Ч-что это?-в ужасе пробормотал Сандалль. Его любимый
менестрель, которому давно надоела такая "любовь", из-за чего он сидел возле трона на цепи (чтоб не удрал), решил
прикольнуться и серьезным голосом ответил:
-Повелитель, вы желали шутов? Так вот вам самый
великий шут во всем Средиземье-Перегрин Великий и Грозный!
Пин, выслушавший это, с восторгом воскликнул:
-Так значит, меня и правда все теперь знают! Ух ты, вот
это круто! Чтоб я в Морию провалился!
И вдруг Пин исчез. Сандалль вздохнул с облегчением и