"Ясна" -- первая и важнейшая часть Авесты, состоящая из 72 глав (хаити). Текст Ясны озвучивался во время зороастрийского богослужения.
Ясна содержит клятву приверженности благим мыслям (вохумане), пророку (мантрану) Заратустре, богу-творцу Ахура-Мазде (5:1) и проклятие дэвам (12:1; 32:3). В Ясне содержатся упоминания о фраваши, "будущих спасителях" (саошьянтах -- 9:2; 26:6) и Святом Духе (7:18), а также проводится различение между духовным миром и плотским (28:2). Почитанием окружается огонь, воспринимаемый как сын Ахура-Мазды (3:2; 4:17), а также солнце -- око Ахура-Мазды (4:16), язаты из свиты Бога (6:20).
Значение слов по словарю Ушакова:
Синь - То же, что синева в знач. Дальние горы подернулись синью. Даль.
Плясать - перен. Находиться в возбужденно-приподнятом состоянии.
Орфей - в греческой мифологии фракийский певец, сын музы Каллиопы. Чудесным пением очаровывал богов и людей, укрощал дикие силы природы. Мифы об Орфее - участнике похода аргонавтов, изобретателе музыки, верном возлюбленном, спустившемся за своей женой Евридикой в Аид,- частый сюжет в литературе, изобразительном искусстве, музыке.
