Фрид Траум. Моё, твоё - мы вместе, но различны

Название	Единоборство Мстислава с Редедей (Пересвет с Челубеем)
Год	1943
Где находится	Государственный Русский музей. Россия. Санкт-Петербург
Материал, размеры	Xолст, темпера. 57 х 123 см.
Систочник	Атриб.:Каталог живописи и графики Н.К.Рериха. Сост.В.Бендюрин http://www.roerich-encyclopedia.facets.ru/kartiny.html
Примечание	N Ж-7088. Это названия двух разных картин, начатых в 1942 г. (см. "Листы дневника"-24.9.1942). В авторском списке под написанным на картине номером 17 - "Пересвет с Челибеем". На подрамнике написано "Единоборство Мстислава с Редедей". Пересвет с Челубеем бились в чистом поле, а на этой картине изображен город. Есть и другие детали в пользу версии единоборства князей Мстислава и Редеди.

Моё, твоё - мы вместе, но различны,

хоть каждый называет себя в теле - "я",

творцы у мысли, личны и безличны,

живут на плане иль вне слоя бытия.

Ум или Сердце, ветхий или Вечность,

упасть во тьму или стремится к Небесам,

познать, что означает Человечность -

Жить или быть, решает каждый себе сам.

Что будет миг иль Жизни бесконечность,

мрак холода иль сферы ярого Огня,

Карма накажет всюду за беспечность,

и сторицей воздаст всегда Героям дня.

У каждого есть выбор, чью избрать дорогу,

куда направить устремления сейчас,

рабом считаться или отраженьем Бога,

иль просто серостью, чтоб Мир решал за нас.

Победа или снова пораженье

зависит только ныне от тебя,

ведь не во вне идёт это сраженье,

за Познавание Себя воют Я...

Фрид Траум "Сны Майи"

Значение слова Сторицей по Ефремовой:
Сторицей - С избытком.

Значение слова Сторицей по Ожегову:
Сторицей - Во много раз больше

Значение

-- устар. обычно в сочет. с гл. окупаться, воздавать, воздаваться и т. п.) во много раз больше, многократно, с избытком; букв. стократно ? Земля родит сторицей (о хорошем урожае). ? Одним словом, все, наконец, увидели ясно, что посев был хорош, что всё, что ни вздумалось сеять, сторицею взошло... Ф. М. Достоевский, "Господин Прохарчин", 1846 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)

толкование слова сторицей в Википедия.

Оставить комментарий © Copyright Фрид Траум Размещен: 16/10/2015, изменен: 17/10/2015. 7k. Статистика. Стихотворение: Философия Иллюстрации/приложения: 1 шт. Скачать FB2		Ваша оценка:

Моё, твоё - мы вместе, но различны