Приблизившись к аккуратной изгороди, Кыс и Шушу увидели сквозь редкий штакетник множество огромных строений, почти скрытых деревьями от глаз.
Их окружали яркие цветники и к каждому вела широкая асфальтированная дорожка.
Изредка вдали мелькали человеческие фигуры в белых халатах.
-Я взгляну с другого места! - сказала котёнку Шушу.
Кыс согласно кивнул.
Шушу осторожненько двинулась вдоль ограды, но вдруг что-то её насторожило. Она внимательно снизу доверху осмотрела ближайший куст, перевела взгляд на другой и - вздрогнула! Из-под второго куста на неё таращила глаза какая-то необычная мышка!
Спинка рыжеватосерая, бока ближе к брюшку светлые, на грудке жёлтое пятно: чуднАя какая-то!
-А меня - Шушу. - Что здесь? - показала Шушу на постройки.
-Скотный двор!.. Ты как сюда попала ? Ведь ты явно прИшлая!
-Я прилетела вместе с Кысом - и Шушу показала лапкой в сторону котёнка.
Лютик, едва взглянув на Кыса, испуганно пискнул, развернулся и мгновенно исчез. Только что был здесь - и нет его!!
Шушу поспешила с новостью к Кысу:
-Местный мышонок сказал, что это - скотный двор!
-А где мы - не спросила??
-Да не успела! Он тебя увидел - сразу удрал!
"Та-а-ак... - призадумался Кыс. - Говорит, что "Скотный двор" ...
И тут припомнилось ему всё, что успел он увидеть в родной деревне, пока в город не увезли, и всё, что видел по телевидению, читал в библиотеке.
Если это скотный двор, то почему пахнет он цветочками, мусора вокруг зданий нет, сами строения - в порядке, людей - мало и те - во всём чистом, повсюду - асфальтированные дорожки...
Поросячьи голоса слышны, но их воплей "Хозяин! Жрать давай!!!" нет, не слышно коровьих стенаний: "Доярка, ну где ты?! Меня щас разорвёт!!", не слышно и лошадиного ржания: "Воды! Воды!! Пить дайте!"... Не сходится...
Подумал ещё немного Кыс и говорит мышке:
-Что-то - не знаю что - мне подсказывает, что мы с тобой в чужой стране... Да, ну мы и попали!
-А что тут ужасного??? - удивилась Шушу. - По-моему - тут совсем даже неплохо!
-Так мы же нелегально пересекли госграницу! И, может, даже не одну!! Ни паспортов, ни виз... Хорошо, что пограничники наши спали, а то бы шарахнули ракетой - и нету нас!..
-Ну и что?? Деревья и трава - как дОма, а дышится здесь легче... - ничуть не огорчилась Шушу.
-Эх, не патриотка ты ... - вздохнул Кыс. - Давай пройдём вдоль забора, посмотрим что там дальше.
Я - впереди, ты - следом. Главное, смотри на кусты: вдруг там кто сидит! Сразу же скАжешь!
-Ладно! - согласилась Шушу.
Кыс медленно продвигался вдоль забора, временами замирая и оглядываясь по сторнам. Внутри двора вдоль ограды тянулись кусты, закрывающие обзор.
Неожиданно между кустами оказался большой просвет и двор стал снова отлично просматриваться.
Кыс и Шушу увидели, как из-за угла корпуса утки выводят цепочки своих жёлтеньких утят.
-Erste Gruppe! Seit linke Fusse ... Marsch!!! Первая группа! С левой ноги ... Марш!
Eins - zwei - drei!! Eins - zwei-drei!! Раз - два - три!! Раз - два - три!! - и сам чётко замаршировал на месте в такт счёту.
Взволнованная гусыня с левой ноги шагнула на площадку и замаршировала точно вдоль белой линии. За нею шеренгой по одному маршировали малыши, часто путая ноги.
Проследив за чётким поворотом гусыни в конце площадки, Гусь одобрительно кивнул и объявил свою оценку:
-Erste Gruppe: Mutter - gut, Kindern - schlecht!
Zu Morgenstück, dafon - in Schwimmbad... Marsch!!!
Первая группа: мамаша - хорошо, дети - плохо!
Завтракать, затем - в бассейн ... марш!!!
Мамаша-гусыня обрадованно сказала "Га-га!" и вполголоса скомандовала гусятам:
-Eins - zwei - drei! Eins - zwei - drei! Раз - два - три! Раз - два - три! - и они послушно зашагали за ней следом.
-Zweite Gruppe - marschiert! - приказал Гусь и вновь чётко затопал:
-Eins-zwei-drei!! Eins-zwei-drei!!
. . .
. . .
Кыс обернулся к Шушу:
-Не знаю, что именно, но что-то мне подсказывает: Мы попали с тобой в неметчину!
-И если нас поймают, то заставят как гусей на двух лапах маршировать?! - испугалась мышка.
-Разумеется! - ответил Кыс. - Чего им делать для нас исключения! Мы для них чужие!
-И как нам теперь дальше жить??
-Я вернусь домой! - решительно заявил котёнок. - Мне без книг жизнь не мила! А читаю я - только на русском. Очень мне язык нравится! А тут слышишь как говорят? Уши вянут!! Ну, а ты как, Шушу? Остаёшься?
-Без тебя??? Среди чужих??? Нет уж! Куда ты - туда и я! Как нитка за иголкой!
-Решено! Подумаем, как сделать... Слышишь?? - насторожил уши котёнок.
-Да! Вон в том здании поросята кричат! Явно что-то плохое с ними делают! Пойдём, посмотрим?
-Пошли! - решительно сказал котёнок, пролезая между штакетинами забора.
Мышка юркнула через другую широкую щель.
Прежде чем они приблизились к огромному свинарнику, поросятки успокоились: слышалось только аппетитное чавканье и блаженное похрюкивание.
Щелей в стенах не было, но чуть дальше в стене были сделаны узкие вентиляционные окна, доходящие почти до земли.
Кыс, встав на задние лапы, передними подхватил мышку и поставил её на подобие подоконника, а потом запрыгнул и сам.
То, что они увидели, их поразило!
Внутри - сотни три поросят наперегонки уплетали из длинных корыт-жёлобов что-то явно для них вкусное.
В здании - ни одного человека!
А под потолком - сложное переплетение каких то механизмов с гибкими шлангами и мягкими захватами.
Чистота - стерильная, как не во всякой человеческой операционной!
-Они что - в туалет куда-то сами ходят? - тихо спросила Шушу.
-Не знаю... Наверное ... - так же тихо ответил Кыс. - Давай ещё посмотрим...
Вдруг поросята бросились с визгом врассыпную.
Только один поросёнок в растерянности бросался на один-два шага в разные стороны, по сути крутясь возле одного места, где он освободил желудок.
Тихо загудели механизмы, два гибких шланга - как руки - быстро протянулись вниз, их захваты зажали визжащего поросёнка с боков и приподняли над полом. Тут же мощная струя воды подмыла ему попу, как младенцу, а потом очистила пол.
Вовремя подоспели два других манипулятора: один - вытер поросёнка мягкой тряпочкой, другой - присыпал ему попу каким-то порошком.
После этого механизм бережно поставил беднягу на пол и освободил его бока. Поросёнок затих и бросился к корыту. Мгновенно набежали все остальные поросята и вновь продолжили свой пир.
-Бежим отсюда, пока они - тут Кыс показа головой вверх, на механизмы - нас не прихватили!
Шушу, прежде чем ей Кыс помог, скатилась вниз.
Котёнок спрыгнул и они помчались к ограде изо всех сил. Пролезли наружу и побежали вглубь леса.
Наконец, остановились, чтобы отдышаться.
-Что это за страна такая? - спросила Шушу.
-Германия.
-Зачем они над поросятами издеваются? Те мечтают в грязи поваляться, а их принуждают к чистоте!? Да по каким же законам люди здесь живут?!
-У них тут демократия, - ответил задумчивый котёнок, думая совсем о другом: "Как домой вернуться?".
-И у нас она будет?
-Ни - ког - да! - раздельно, по складам проговорил Кыс, чтобы было доходчивее.
-Тогда - только домой! - уже не сомневаясь в своём выборе твёрдо заявила Шушу.
-Вот и давай вместе думать, как вернуться!
ОДИН УМ - ХОРОШО, А ДВА - ЛУЧШЕ!
А пока пойдём, позавтракаем: на голодное брюхо и мысль в голову нейдёт!