Беги, убегай, обезумевший кролик,
и жизни своей незатейливый ролик
прокручивай мысленно. К дьяволу гонор!
Ты жертва. Ты Сара Коннор.

Твой век был непрост, но по-кроличьи долог.
Глаза Терминаторов. Дула двустволок -
почти как сценарий ночного кошмара.
Ты загнана в угол, Сара.

Эх, сделать бы вид, что имел их в виду, мол,
да юркнуть бы в дырку, что Кэрролл придумал -
но это не сцена. Не будет и "биса".
Не встретиться нам, Алиса.

Осталась минута. Всего лишь минута.
Тебе еще жить - да мешаешь кому-то.
Всё ближе пустые, бесстрастные лица.
Осталось одно - молиться.

Но с неба напомнят спокойно и строго,
что кроликов
не-
по-
зво-
лительно много;
к тому же ты, братец, был грешен нередко;
и -
аста ла виста, детка.