Гольдман Виталий Давидович : другие произведения.

Друг, почему шедеврально красив белый холст? Попозируй мне, поэт, я нарисую твой портрет

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:


 Ваша оценка:
  • Аннотация:
    А мы тет-а-тет? Да! В доме никого? Пей красное вино. В камине поленья переговариваются - им очень жарко? Ты не сожжёшь меня! Я - божья живая вода. Ты переживаешь? Твоя душа горит в огне? Нет! Мой избранник мчит ко мне на коне. Вы - телохранители, ангелы? Мы атланты. Я без вас никто, вы уж поверьте женщине. Господи, защити, помоги и излечи. Спаси и сохрани мир живых людей. Добрый вечер, мой родной ангел-охранитель! Ты на огонёк свечи прилетел ко мне в гости? Стол уже накрыт давно? Ты поскорей присаживайся. Выпей со мной "за встречу", "за любовь", "за здравие"... В камине поленья переговариваются - им очень жарко? А мы тет-а-тет? Да! В доме никого? Пей красное вино.

 Эпиграф.

Муза, почему шедеврально красив белый холст?
Попозируй мне, поэт, я нарисую твой портрет.

Бог.

о

Напиши мой портрет акварелью, пастелью или мвслом, ты - мастер.
Чистый лист шедеврально красив, не марай его, художник слова.

Жизнелюб.

о

Пролог.

Глаза - зеркало женской изнанки души или её разум? Думаю, сознание.
Бессонница тебе подарит мысли о любви, а ты на зорьке напиши стихи.

о
 
Тело устало? Жизнь ушла?
Душа ожила! Сияй звезда.

Тебя, приятель, народ между строк читает.
Запела изнанка души, а рука стакан берёт.

Ведь это не о нас?
Стрельцы - борцы...

Ты вернулся из зазеркалья живым? Да!
Я - еврей, живу в раю, я о любви пишу.

Ты далеко! Кто же сегодня рядом с тобой?
На пороге стоит понедельник с подарком.

Руский язык - это наш общий дом бытия?
Муза в гости зашла! Ты выпьешь винца?

Она как иней в лучах солнца растаяла.
Здравствуй, леди-осень, мы тебе рады.

о

http://www.playcast.ru/view/1979168/8761568d7369f280610bdc67564776aa6e30b439pl

о

Эпилог.

Друг, почему шедеврально красив белый холст?
Попозируй мне, поэт, я нарисую твой портрет.

 о
   
Написать 
рецензию

Под впечатлением!
Спасибо за текст!

Ирма 
Штарк  

 08.11.2015
 16:08   

о

Напиши новое обо мне и там расскажи мне и о себе.
Я тебе сегодня или завтра подарю тройной триолет.

о

Доброе утро, дорогие читатели, земляки-земляне!
Чьи бы вы рецензии хотели бы сегодня прочитать?

о

Кто сможет обижаться на любовницу, когда в ней оживает хокку?
Милая, ведь ты честна и смела, и не по годам талантлива и умна. 

о

 Эпиграф.

Я перечитываю твоё творение много раз!
Талантливо и белые стихи великолепны?

Поверь мне, они покрыли нашу землю как снег.
Боже, они не потревожат ушедших в мир иной?

Критика.

о

Рецензия на
"Понедельник"
(Сетевая Барабашка)

Утро?
Солнце!
Зоренька!
Привет, поэт.
Суббота с богом.
Завтра уже воскресенье.
Так ты люби меня до одури.
У нас началась рабочая неделя.
Леди-осень сегодня рада и счастлива.
Ведь она за октябрь выходит вечером замуж.
Райскую жизнь на планете очень трудно построить.
Для этого нужно землянам всю свою жизнь адски работать.

о

Красотка-осень льёт багрянцем
в закатной россыпи листа...
...и ветерок закружит танцем
богатство это неспроста.
Небесный омут чист и светел...
Калины куст нарядно мил...
...чтоб каждый издали приметил,
когда по осени бродил.
...а дальний край уже темнеет.
...субботний день, как - краткий миг,
когда по золоту аллеи
гуляет ветер-озорник. :)

Сетевая
Барабашка

о

Рецензия на
"Самая-самая"
(Фалалеева Татьяна)

Не иди за теми, кто говорит, что уже познал истину жизни в любви, они - обманщики.
Ведь ты себе выбрала этот путь ещё в материнской утробе, ты пройдёшь его до конца.
А твой верный друг, солнечный луч, укажет тебе путь к любви, к радости и к счастью.

о

Я знаю всё, поверь мне на слово.
Ведь я журналист, поэт, историк.

о

 Рецензия на
"Мысли летней ночью"
 (Марина Шатерова)

Этой ночью мысли о любви подарила бессонница.
А в заполночь ко мне прилетел ангелочек в гости.
Стол я ему накрыла: во мне ожила казацкая сила.
Ангелы сегодня работают как и земляки-земляне.
Я его в постель уложила и о любви читала сказки.

о

Замечательно пишите, Виталий, спасибо,
всегда рада Вам и у себя дома в гостях :)

Недавно вспоминала Ваши заветы: "Пиши новенькое!" и "Ни дня без строчки!".
 И вот у меня вдруг стало много новенького - 11 произведений за 2 месяца.
 
И я поняла, как же мне не хватает Вас,
 Вы бы, наверное, порадовались за меня :)

Марина
Шатерова

о

Можно ли мне возразить поэту: женщине и матери?
Разве мы сможем сжечь всё прошлое человечества?
А ведь будущее предчувствуют поэты и музыканты,
Возвращающиеся в отчий дом из страны страданий.
Пиши мне двенадцатое, дюжина в зеркале хохочет.

о

Рецензия на
 "Борька.
(отрывок)"
(Юлия Хабарова)

Ты заблудилась?
В лесу хожу по кругу.
Где же тропинка?

Ночь, в лесу страшно!
Вдруг лесник повстречался.
Мужик тебя спас?

Взял на руки и понёс
На встречу с богом.
Тебе уже не страшно?
Я на свободе.

Позже ты говорила,
Что это чудо.
Тебе очень повезло?
Я с ним счастлива.

о

Рецензия на
"То ли сон то ли быль"
(Эльвина Шумовская)

То ли сон, то ли явь? Так было наяву?
Ведь я проснулась в объятьях ангелов.

Куда ночь, туда и сон! Ты влюблена?
Леди-осень вышла замуж за октябрь.

о

А у нас нынче холодный октябрь.
Уже десять дней как лежит снег.

Эльвина
Шумовская

о

Октябрь заморозил леди-осень?
Изредка выглядывает солнышко.
Но оно не греет изнанку души?
В душе грусть о былом тепле.

о

Рецензия на
"Колесо времени Носич!
3 Полное произведение"
(Нина Филипповна Каменцева)

Мы кружимся в вихре вальса,
Октябрь и леди-осень рядом.

Кто колесо придумал?
Почему оно крутится?

Никогда и никому ты не говори слово "последний",
Будь всегда на коне, даже если твоя душа в огне.

Никогда не прощайся с живыми людьми,
Говори только всем им: "До свидания!"...

Я потерял много твоих подарков-плейкастов, если будет у тебя время, то пришли мне
их адреса, пожалуйста, спасибо тебе большое за любовь, память и взаимопонимание.

Этот нашёл, а адрес у меня сейчас не открылся:
"О, Боже, это вера, любовь и надежда? Семейка"...

о

Спасибо!
Виталий!

Всего тебе хорошего.
С теплом, твоя Нина.

о

В огне твоя изнанка души?
Трудно прожить без любви.


Рецензия на
"Я шел"
(Кедров-Челищев)

Поэт, ты до сих пор идёшь дорогами войны?
Ожила память: берданка, котелок и фляжка?
Ведь снег запорошил безымянные холмики?
Изнанка души горит! Как дальше нам жить?
Поэзия живёт в безвременье, тебе страшно?
Боже, вечность заворожила неизвестностью.

о

Рецензия на "Царь Ноябрь" (Фалалеева Татьяна)

Женская дружба крепка, вы обязательно встретитесь!
Желаю вам здоровья, любви, радости, удач и счастья.

о

Ай да, друг-ноябрь!
Смел, умён, умел, поэт?
Я тебе рада.

Ты леди-осень?
Привет, а ты рад мне?
Ты загадочна.

Я подругу вспомнила.
Она далеко?
Когда-то меня спасла.
Вот и первый снег.

Мне белоснежность мила.
Белый холст - шедевр?
Я напишу твой портрет.
Ноябрь, ты красив.

о

Твоя песня сегодня разносится по миру!
Где ты, моя подруга, Андреева Руфина?

о

Жаль, она не признает компьютеров. А то бы увиделись.
Иногда только по телефону говорим, ведь это - не то!

Фалалеева
Татьяна   

о

Скайп реальность дарит.
Интернет нам не опасен.

о

Она компов вообще не признает!
Причем тут скайп, это болезнь.

Фалалеева
Татьяна   

о

Скайп наша реальность, можно с живым человеком разговаривать.
А разве здесь ты знаешь, кто тебе пишет реценции и замечания.

о

Виталий, я знаю, что такое скайп, но, я повторяю,
подруга не признает компов, а значит, и интернет!

Фалалеева
Татьяна

о

Рецензия на
"***"
(Ксюша Исакова)

Привет, мне мил твой мир чувств и эмоций.
Твоя душа нараспашку, но тебе не страшно.

Ты первого помнишь, он рай тебе подарил?
Чужие ко мне не приходят - мне все дороги.
 
о

Рецензия на
"Способ выбраться..."
(Татьяна Пешкова)

Кофе бодрит и возбуждает, я тебя люблю!
Разве можно заснуть, когда ты ню рядом?

о

http://www.playcast.ru/view/4588056/a4e9bc26162a925d66ecb4f439c67b77df05242apl

о

Чашечка кофе - поднять настроение.
Пол-шоколадки - заесть невезение.
Этот проверенный вкус горько-сладкий
Словно шепчет: "Всё будет в порядке!"...

о

Господи, выдумка РС спасла жизнь одинокому человечеству, миллионы землян влюблены друг в друга.
Верно, виртуальное общение ни к чему не обязывает души, поэтому радостны и счастливы живые люди.

Ты вернулся из зазеркалья живым? Да!
Я - еврей, живу в раю, любим и думаю.

Ожидание слаще порыва страсти? Да!
Жду его днём и ночью! Он на работе?

Скажи мне, а кто же ты? Я - женщина твоей мечты
Я лишь о тебе мечтала всю жизнь! В жёны возьми.

Честно мне скажи - разве ты на крайнем рубеже стоишь?
Нет, вся жизнь впереди! Что ж тебе так больно на душе?

Честно мне как на исповеди скажи, зачем ты сдалась порыву ветра?
Гуляла в чистом поле на свежем воздухе, он как ты, родной, умел.

Так ты мне честно скажи, кто всё-таки ты?
Обманывать тебя не хочу - богиня-королева.

Честно мне скажи, а разве ты на крайнем рубеже стоишь, а почему грустишь?
Привет, вся жизнь впереди, но душа в огне, твой огарочек свечи в ней горит.

о

Рецензия на
"Мне Россия милей!"
(Ирина Леви)

У тебя в глазах иссиня-синий Шагал?
В кого же ты была раньше влюблена?
Полёт во сне и наяву, я жизнь люблю.
Господи, помоги и спаси, мир защити.
Сегодня пятница, скоро иду на шабат,
Ты помяни со мной погибших солдат.

о

Рецензия на "Осеннее..." (Эльвина Шумовская)

Почему грустна и печальна леди-осень на зорьке?
Она первую любовь вспоминает с чашечкой кофе.

Любимая моя, а ведь весёлое лето давно кануло в лету?
А у меня в гостях в полночь ангел и октябрь-любовник.

Почтальон тебе принёс букет листопада червонного золота?
Спасибо, поэт, ведь в нём аромат любви, радости и счастья.

о

Спасибо,
Виталий!

Красивые вопросы поставлены поэтом обществу!
Ведь мне очень хочется написать на них стихи...

С теплом,

Эльвина
Шумовская   

о

Напиши, стихи не рождаются, помни.
Стихи как люди случаются не зорьке.

о

Рецензия на
"Златая осень обветшала"
(Фалия Ахмадуллина)

Лиственные наги - хвойные в иголках?
А на столе у леди-осени завяли розы.

о

Поздняя осень
Ещё не конец, верно?
Пропел соловей.

Ты просыпайся,
Луч солнца давно в гостях.
Чай готов, вставай!

За околицей свадьба,
Осень счастлива.
Октябрь принёс подарки,
Песни и пляски.

Ты не грусти и не плачь,
Будет и праздник.
Ведь на пороге ноябрь.
А там и зима.

о

Под ногами листопад червонного золота?
Мы его топчем, издеваемся и прощаемся.

о

Рецензия на
"Отец"
(Марина Немарская)

Отец, я с тобой до сих пор иду дорогами войны.
У нас с тобой одна фляжка, котелок и берданка.

Четыре стороны белого света - это крест христиан?
Млечный путь - рождественская ёлка всех землян.

Почему старики и старухи не дают жить молодым?
Поэтому новые поколения не помогают родителям?

о

Рецензия на
"Звездопад"
(Сетевая Барабашка)

Привет, поэт! Когда зажигаются звёзды в ночи,
Муза мне шепчет губами: "Ты моё тело возьми!"...
Беру в охапку, дрожит, как кленовый лист, она?
Родная горячая яркая - звёздочка небесная моя.
Душа нараспашка? У звёзд ведь и любовь иная.
Кувыркались до утра? Она меня научила летать.

о

Рецензия на
"Je ne peux pas lui dire au revoir"
(Таисса Либерт)

Эпиграф.

Париж-Париж, почему ты не брит?
Ведь меня француженки замучили.

В гости приезжай, ты их бросай.
Не могу, я всех девочек люблю.

Жизнелюб.

о

Paroles de chanson? О, Paris!
Вы не говорите мне прощай.

Франция Трёхколор Это свободы
Эйфелева Башня и лифт на небо

Там Париж у вас под ногами
Президентский Дворец Знамя

Флаг Республики Солдаты
И Президентский Штандарт

Дом Мольера и Квартал Часов
Институт Франции Консьержка

Люксембургский Дворец там Сад
Дом Медичи аЛя Вильетт Мадлен

Мост Александра III
Рядом Музей Де Орсэ

Мулен Руж Новый Мост
И Статуя Генриха IV

Отель-де-Виль Отель Клюни
Капелла Пале-Рояль стоит

Пантеон Площадь Вогезов гляди
Площадь Нации Площадь Пирамид

Площадь Побед Площадь Республики
Площадь Согласия Фонтаны

Площадь Холма Площадь Шатле
Сад Тюэдьри Сакре-Кер

Сен-Жермен-де-Пре
Сен-Жермен-де-Оксерруа

Кафе Наша Парижская Дама
Лувр Пирамида Мона Лиза

Леонардо Да Винчи
Чья Же Это Улыбка

Зеркало Автопортрет
Бронированное Стекло

Вековое Собрание Старины
Картины Оживают Портреты

Франция Париж Кафе-Шантан
И Наша Парижская Дама

Любовница Людовика ХVI
Мадам Помпадур Да Нет Же

Екатерина Династия Медичи
Нет Нет Собор В Париже

Нотр Дам Де Пари
Виктор Гюго И Дама

Эйфелева Башня Лифт
Под Ногами Весь Париж

Арка Карусель Сен-Жак
Берега Сены Большая Арка

Бурбонский Дворец
Дефанс Дом Инвалидов

Собор Инвалидов
Гробница Наполеона III

Вандомская Площадь
Версаль Военная Школа

Гранд-Опера Колоннада
Сен-Шапель Нижняя Церковь

Сент-Этьенн-дю-Мон
Сквер Вер-Галан

Товарная Биржа Улица Риволи
Триумфальная Арка

Фонтан Обсерватории
Фонтан Центрального Рынка

Центр Помпиду (Бобург)
Церковь Сент-Эсташ

Церковь Сорбонны
Эйфелева Башня

о

чёлка бежит по лбу
на плечи свисают косы

задумчивый вид у Киски
и чашка закрыла лицо

Париж Кафе-Шантан
Сена Кораблик Шансон

Киска пьёт молча жарко
улица кафе-шантан лето

обеденный час свет тень
солнце навес день игра

новая фотография другая
блиц готово она бело-чёрная

квадрат как шахматная доска
лето жара киска одна сидит

ждёт под столом хочет есть
может быть Киска её накормит

а где-то рядом бродит кот
и поджидает свою киску

лето жара под столом прохладно
жирный кот поджидает любимую

Франция Париж Кафе-Шантан
Ветер гонит прохладу с Монмартра

Там много белых холодных камней
Белое полностью отражает Солнце

о

Об эволюции? Жить страшно, жизнь ужасна!
Кто распял учителя, за что он пострадал?

А какова дальнейшая судьба планеты и человечества?
Что с миром юудет хавтра? Даже бог этого не знает.

Ретроспективна перспектива! А то?
Взнуздай меня и гони, я хоть куда!

Сутки Земля вращается вокруг своей оси!
Спасибо, любимая, ночь прошла в любви...

Год Земля хороводит вокруг Солнца!
Встретились! Любили! Распрощались!

Жизнь по кругу? Движемся по орбитам!
Важно всем людям проснуться живыми...

Почему ты мне кнопки не жмёшь, жмот!
Пожадничал раз-другой! Был выходной?

Самый молодой? Наверное, бог?
О, Господи, грудничок ведь ты.

А я хочу услышать ваше мнение обо всём.
Меня интересует всё, ведь я живу в раю.

Мы!
Ты и я, семья!
Мы!
В небе аисты!

Мы!
Ты забеременела!
Мы!
Рады! Мы втроём!

Таланты расцветают в труде, вы трудитесь?
Вы мне подробно расскажите о своей жизни.

Личная жизнь писателя - многоточие.
Маски и клички, мы не о себе пишем.

Звёзды на небе сияют? Признанные, но непризнанным путь к богу освящают.
А вы, земляки и земляне, предшественников читаем, мы в их колее шагаем.

Je ne peux pas lui dire au revoir?

Не говорите мне "Прощай",
Я помню, как мы повстречались,
Я целый день провел в печали,
И вечер предвещал тоску.
Не говорите мне "Прощай",
Я помню, как нашел случайно
Глаза, которые печально
Искали лето на снегу.

Не говорите мне "Прощай", не говорите!
В глаза еще раз откровенно посмотрите!
Согрейте сердце мне,
Прошу Вас в трудный час,
Не представляю, как я буду жить без Вас,
Моя судьба сейчас на волоске,
Я замок свой построил на песке.

Не говорите мне "Прощай",
Я не хочу расстаться с Вами,
Я не хочу играть словами,
И Вы поверьте мне сейчас.
Не говорите мне "Прощай",
Скажите только, что согласны
Сказать одно лишь слово: "Здравствуй",
Ведь это мой последний шанс.

Не говорите мне "Прощай", не говорите!
В глаза еще раз откровенно посмотрите!
Согрейте сердце мне,
Прошу Вас в трудный час,
Не представляю, как я буду жить без Вас,
Моя судьба сейчас на волоске,
Я замок свой построил на песке.

Не говорите мне "Прощай",
Я это слово ненавижу,
Я Вас нисколько не обижу,
Руки коснувшись невзначай.
Не говорите мне "Прощай",
Не верю я, что Вы бездушны,
Мне ничего от Вас не нужно,
Не говорите мне "Прощай".

Не говорите мне "Прощай", не говорите!
В глаза еще раз откровенно посмотрите!
Согрейте сердце мне,
Прошу Вас в трудный час,
Не представляю, как я буду жить без Вас,
Моя судьба сейчас на волоске,
Я замок свой построил на песке...

http://lyricstranslate.com/en/goodbye-au-revoir.html-0#ixzz3pttQTYIS

au revoir

Je ne veux pas de penser, tu ne veux pas voir ton visage
toi qui hantait mes r;ves, chaque souffle, je prends
J'ai essay; de laisser-aller, mais tu continus ; tendre la main
Je suis tomb; si fort, quelques choses que tu ne peux pas effacer.

Et maintenant, je suis ici sans toi
Je vais vivre sans toi
maintenant que tu n'est plus l;, je dois continuer.
Je ne peux pas regarder en arri;re.
La meilleure partie de moi a ;clat; lorsque l'on a dit au revoir.

tu as l'habitude de dire que nous avons ;t; coup;s exactement la m;me chose
Deux ;mes perdues, se promenent autour jusqu'; ce jour
Je n'ai pas de regrets, au moins j'ai essay; de ne pas en avoir
Je veux oublier, au moins j'ai essay; dur pour.

Maintenant, je suis ici sans toi
Je vais vivre sans toi
maintenant que tu n'est plus l;, je dois continuer.
Je ne peux pas regarder en arri;re.
La meilleure partie de moi a ;clat; lorsque l'on a dit au revoir.

J'ai essay; tellement fort, j'ai emport; les larmes
J'ai cass; libre, j'ai ;cart; mes craintes
J'ai ferm; la porte et je suis heureux de cette fa;on
tu seras toujours le jour que je suis tomb;e amoureuse.

maintenant, je suis ici sans toi
Je vais vivre sans toi
maintenant que tu n'est plus l;, je dois continuer.
Je ne peux pas regarder en arri;re.
La meilleure partie de moi a ;clat; lorsque l'on a dit au revoir.

о

Эпилог.

Je ne peux pas lui dire au revoir?
Еt je suis ici pour dire au revoir.

Эпилог.

Муза, а ведь ты сумела всё разложить по полочкам.
Здравствуй, поэт, я сохранила и древние традиции.

о

Рухнул небосвод? Да! Атланты устали его поддерживать?
Хаос.
Кто построит новый "ноев ковчег", чтобы спасти людей?
Люди.
Земляне, кто же сможет построить райскую жизнь в аду?
Никто.
Господи, а почему сатана с дьяволом устроили ад в раю?
Кому?
Кто не жил в любви, тот никогда не грешил, он - святой?
Чудак.
Ведь бог давно простил влюблённых земляков и землян?
Верно.
Оплодотворяется природа: фауна, флора и человечество?
Точно.
Поэты, берегите муз! Мы бы без них давно бы вымерли!
Правда?

о

Стихи не рождаются? Они как живые люди случаются? Говорят, поэты страдают?
Но белый холст и чистый лист - шедевральны, тебя белоснежность завораживает?

о

Послесловие.

Любимая муза, ты теперь понимаешь, почему не звонят будильники в безвременье?
Виртуальная вечность дарит вторую жизнь нашим гениальным предшественникам.


 Ваша оценка:

Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список
Сайт - "Художники" .. || .. Доска об'явлений "Книги"