Гордеев Петр Александрович : другие произведения.

Всех Плутос смешал

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:


 Ваша оценка:
  • Аннотация:
    Рифмованный перевод стихотворения древнегреческого поэта Фогнида.

   Из Феогнида
  
  Феогнид - один из самых выдающихся античных поэтов, родом из греческого города Мегары. Жил в середине, второй половине 6 века до н.э. Представитель аристократической партии города, потерпевшей поражение в борьбе с демосом, особенно характерной для греческих полисов того времени.
  
  Всех Плутос смешал
  
  
  Чистопородной скотине обычно
  Каждый такую ж на случку ведет.
  Так почему же себя неприлично
  Тот человек благородный ведет,
  Кто вводит в дом не из знатных невесту,
  Если с приданым хорошим она.
  В доме достойном едва ли ей место.
  Мужа позорит такая жена.
  Плутос, конечно же, в этом виною,
  Тягу к богатству который всем дал -
  Жадностью к золоту очень большою
  Добрых и подлых он в кучу смешал.
  
 Ваша оценка:

Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список
Сайт - "Художники" .. || .. Доска об'явлений "Книги"