Гурвич Владимир Александрович : другие произведения.

Мадам, уже песни пропеты

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:
Школа кожевенного мастерства: сумки, ремни своими руками
 Ваша оценка:

... 
Мадам, уже песни пропеты,
Мне нечего больше сказать. 
Такое волшебное лето 
Не  стоит напрасно терзать. 

Я жду Вас, как сна голубого, 
Я гибну в любовном огне;  
Когда же Вы скажете слово? 
Когда Вы придете ко мне?
... 

Вертинский

---

Madam, all my songs 're now ended, 
I've already said all I meant,   
This Summer so hot and so splendid  
You should not so vainly torment. 

I'm losing myself like a player,     
I burn in the fire of your charms. 
Oh, when will you answer my prayer?  
Oh, when will you come to my arms?


VG; 27 мая 2020

 Ваша оценка:

Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список

Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"