Густов Дмитрий Юрьевич : другие произведения.

Взгляд в будущее

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:
 Ваша оценка:
  • Аннотация:
    Перевод стихотворения Р.Л. Стивенсон (R.L. Stevenson) "Looking Forward"



     Looking Forward
               R.L. Stevenson

     Взгляд в будущее
               Р.Л. Стивенсон

Когда я сильно повзрослею
И очень важным стать сумею,
Скажу мальчишкам и девчушкам:
Не подходи к моим игрушкам.


     Looking Forward
               R.L. Stevenson

When I am grown to man's estate
I shall be very proud and great,
And tell the other girls and boys
Not to meddle with my toys.
 Ваша оценка:
Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список
Сайт - "Художники" .. || .. Доска об'явлений "Книги"