Я встретил мою любовь на вершине холма,
Был снег могильно спокоен, и ночь нема.
Прекрасна, как майская роза, в луне брела
Любовь моя, что два года, как умерла.
Я замер, в снегу по колено, боясь спугнуть
Мою любовь, что неслышно продолжила путь.
Спустилась по тропке и руки мои взяла
Мэри О Брайен, что два года, как умерла.
И были ладони ее холодны,
И темен взгляд.
"Ты пойдешь со мною до края зимы,
Но не вернешься назад".
В такие ночи призраков бродит тьма
На острове нашем, где смерть намела зима
Но крест у моей любимой красит кровать,
И Мэри О Брайен должна бы спокойно спать.
"Зачем ты по снегу ходишь в рубашке одной?
И свет в глазах незнакомый, тусклый и злой."
"Откуда мне взять в холодной земле тепла?
Тебя отзовет петух, дитя луна забрала"
И были ладони ее холодны,
И темен взгляд.
"Ты пойдешь со мною до края зимы,
Но не вернешься назад".
" Ты помнишь ли тот огонь, что мы разожгли?"
"Я помню, горело все, и затушить не смогли"
"Ты помнишь ли страсть, мой милый, ты помнишь страх?"
"Я помню горячую кровь на моих руках"
"Дитя твое до сих пор зовет по ночам,
Зачем не поверил мне, а поверил - снам?
Твоей я буду, твоей останусь навек,
Смотри - жизнь твоя теперь стекает на снег".
Как зелены и прозрачны ее глаза,
Кричала банши, что слушать ее нельзя.
Кричал петух, да так докричаться не смог,
Я Мэри одну не брошу среди дорог.
И хоть ладони ее холодны,
И темен взгляд,
Я пойду за ней до края зимы,
И не оглянусь назад.