Ящик Пандоры - урна, наполненная всеми земными бедствиями и подаренная красавице Пандоре Юпитером, мстившем таким образом за пренебрежительное с её стороны отношение. С таким "подарком" она явилась к двум братьям: Прометею /что означает думающий/ и Эпиметею /после думающий или, как принято говорить, крепкий задним умом/. Прометей, тот самый, что похитил огонь, предчувствуя беду, отказался встречаться с Пандорой, зато глупый Эпиметей легкомысленно пошёл на сближение с ней и, между делом, между телом, любопытствуя, открыл урну и оттуда вылетели все наши прошлые и нынешние несчастия.
ДВА БРАТА
ПРОМЕТЕЙ
Прометей нам дал огонь,
Чтоб поджарить мясо.
Но желудок наш плохой -
Он не стоит часа
Рассуждения о том,
Чем полезен людям...
Из полымя да в огонь
Бросаться не будем.
Тот, кто хочет, пусть берёт
В руки вечный факел,
Хотя пользы от него,
Точно кот наплакал.
ЭПИМЕТЕЙ
"Ах, - сказал Эпиметей,
Открыв странный ящик. -
Сделал это не затем,
Чтоб дать миру ящур.
Просто думал, что лежат
В ящике Пандоры
Вещи личные её,
А не смерть коровья.
Повстречаю ещё раз
Эту же особу,
На неё я натравлю
Наш отдел особый".
ВЕНЕРА
Движеньем рук, почти что незаметных,
Она Венерой предо мной предстала.
Секундой раньше, что со мною было б!
Секундой позже: "Извини, устал я"...
Венера - богиня любви и красоты в античной мифологии.
ТАНТАЛОВЫ МУКИ
Познали вы муки Тантала?
Согласен, вам это за честь.
Похоже, средь шумного бала
Причин тому просто не счесть.
Девицы, одна другой краше,
Любой бы, завидя их стих,
Тантал, в окружении стражи,
Не смог дотянуться до них.
Мучимый желанием стойким,
Прощенья просил у Богов,
Но те пили пиво у стойки,
Дела отложив на потом.
Резвились, смеялись и даже
Вступали с девицами в торг.
А те обещали: однажды
Позволить им вольности в долг.
Долги бы скостили... Ведь Боги
Прощают земные грехи.
Лишь вечное им подопечно -
Минутное им не с руки.
ТАНТАЛОВЫ МУКИ - страдания вследствие неудовлетворённых желаний.