# Лист Iвана Бублика до брата Семена, 16.5.1944 р

з Ки╓ва Сергiй

Лист Iвана Бублика до брата Семена, 16.5.1944 р.


16.5.1944 р.


Добрий день браток Сеня!


Спышу сповiститы тебе, що нас постигло велике горе. Наш дорогий брат Даня погиб 1 липня 1941 р. Мiж нами нема дорогого брата, которого ми так любили i уважали за його добре сердце, прекрасну душу, веселiсть i ум.


Вiн ушов вiд нас навiк. Дуже жалко. Я пошанував його память сумующiм мiнутним стоянням моя голова вiд жалостi схилилась а з очей довгiм рядком котились сльозы. Я неплакав, но мо╖ сльозы котились.


Я не знаю як тепер Тамаре. Добре як що вона одинока, менше горя, но менi здаеться що есть дитя. Вiдчай лучше, невзыраючи на горе Тамара буде поколiння.


Якщо будеш у Тамары в гостях то будь добрый успокiй Тамару, т.к. ╖╖ сльозы и неменуема отчаянна грусть, кроме вреда здоровью нiчого не поможе.

Вiчна память дорогому брату вiддавший свое молоде життя за нашу батькiвщину и нас. Ваня.