Бэйтс Якко
Переводотворчество.

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:
Школа кожевенного мастерства: сумки, ремни своими руками
ArtOfWar: Искусство войны
[Авторы][Жанры][Формы] Отсортировано по:[форме][популярности][дате][названию]

Alterica-Wonderland
Аннотация: Книги читаются, а временами и переводятся: для себя, для друзей... Вдруг оно еще кому-то надо?
ЖАНРЫ:
Проза (220738)
Поэзия (518552)
Лирика (166709)
Мемуары (16907)
История (28997)
Детская (19472)
Детектив (22909)
Приключения (49192)
Фантастика (105067)
Фэнтези (124272)
Киберпанк (5094)
Фанфик (8935)
Публицистика (44748)
События (11870)
Литобзор (12044)
Критика (14456)
Философия (66456)
Религия (16100)
Эзотерика (15460)
Оккультизм (2122)
Мистика (33993)
Хоррор (11317)
Политика (22429)
Любовный роман (25629)
Естествознание (13404)
Изобретательство (2865)
Юмор (73867)
Байки (9803)
Пародии (8037)
Переводы (21839)
Сказки (24610)
Драматургия (5644)
Постмодернизм (8431)
Foreign+Translat (1821)


РУЛЕТКА:
Сен. Книга пятая
Непорочность (общий
Хоъчеца
Рекомендует Коновалова Н.

ВСЕГО В ЖУРНАЛЕ:
 Авторов: 108493
 Произведений: 1670685

Список известности России

СМ. ТАКЖЕ:
Заграница.lib.ru | Интервью СИ
Музыка.lib.ru | Туризм.lib.ru
Художники | Звезды Самиздата
ArtOfWar | Okopka.ru
Фильм про "Самиздат"
Уровень Шума:
Интервью про "Самиздат"

НАШИ КОНКУРСЫ:
Рождественский детектив-24


08/11 ПОЗДРАВЛЯЕМ:
 Аида
 Айра
 Блэк Д.
 Болдижар И.Д.
 Брут С.А.
 Гильгамеш
 Гляцевич М.П.
 Джей М.
 Доронин Н.А.
 Дронов А.О.
 Евдокимов Г.
 Заскалько М.М.
 Зубенко Н.В.
 Коржева К.Д.
 Костина А.М.
 Крюгер Ф.
 Кураева Е.А.
 Лайт Л.
 Лантре Э.
 Ларионов А.
 Легезо Д.С.
 Лед А.
 Леонов А.П.
 Литвин А.О.
 Локк К.
 Матфевна
 Могилевер Ю.
 Некин А.
 Оксин
 Орлова А.С.
 Першуткин Б.В.
 Пионтек В.А.
 Полошовец Н.В.
 Ростов О.
 Рохман А.
 Салихов М.З.
 Салиховъ
 Самигуллина Д.Р.
 Сафронов Ю.В.
 Седой Г.
 Симченко В.В.
 Соболь А.
 Сторожев А.А.
 Субботина И.В.
 Та С.
 Фаст Ж.
 Февулон
 Хотинь И.Н.
 Чёрно-Белая К.
 Чубова Д.С.
 Чуркина Ю.
 Шарбатов Э.
 Шимловская В.Л.
 Шихалиева Т.А.
 42
 Boundless C.
 Krista M.
 Skorpion
 Thaalesh

  • Глоссарий   5k   Переводы
    Глоссарий к "Сказаниям о Малусе". Незнакомые термины и понятия, встречающиеся в тексте.
  • Абнетт Д., Ли М. Warhammer Fb - Малус Темный Клинок I: Проклятие Демона   517k   Оценка:7.28*8   Переводы Комментарии: 8 (26/12/2013)
    Наггарот - суровая земля и населяют ее отнюдь не самые добрые и миролюбивые существа - друкхии, или темные эльфы. Молодой аристократ-друкхи Малус, прозванный Темным Клинком, возвращается из рейдерского похода, в который он отправился с целью захватить рабов и добыть сокровища, чтобы поправить свое шаткое материальное положение и избавиться от клейма вечного неудачника, прочно закрепившегося за ним среди сородичей. Эта попытка имеет все шансы стать для Малуса последней, если он не преподнесет правителю-драко достойных ежегодных даров, ведь слабым и неудачникам среди друкхи места нет. Бастард Малус всю свою жизнь старался заслужить одобрение своего грозного отца. Проливать кровь он умел, добывать золото тоже получалось... а вот с интригами у молодого эльфа вечно что-то неладилось. Что поделать, если "доброжелателей" у него было немало? ... Но если бы молодой друкхи только знал, как далеко во тьму его на этот раз заведет жажда крови, признания и наживы... Полный текст. вариант от 16.12.2012. И да, заблудившийся кусок теста тоже поправлен.
  • Абнетт Д., Ли М. Warhammer Fb - Малус Темный Клинок 001: Оплата - кровью.   79k   Оценка:7.00*3   Фэнтези
    Маленький рассказ-предистория к Хроникам Темного Клинка. Встреча Малуса с Льюнарой и Сайларом.
  • Абнетт Д., Ли М. Warhammer Fb - Малус Темный Клинок Ii: Кровавая буря   50k   Оценка:7.21*6   Переводы Комментарии: 5 (20/07/2015)
    Пробившись сквозь толпы врагов и преодолев многие опасности, молодой друкхи, Малус из Хаг Грэфа, добрался до таинственного храма в Пустошах, где обрел силу, которой так жаждал, и демона впридачу, но тут его никто не спрашивал... Теперь, чтобы избавиться от Ц'аркана, медленно убивающего его душу и тело, он должен раздобыть пять священных реликвий и освободить эту злобную древнюю сущность из заточения. У него есть год, а потом он умрет, и его душа навечно попадет в когти Ц'аркана, обещающего вечные муки неудачнику. Для поисков нужна информация, а информация это знания и бибилиотеки. Библиотеки же, встречаются в городах, и путь ведет темного эльфа обратно. Возвращаясь в родной Хаг Грэф, Малус не надеялся на теплый прием, но реальность оказалась намного хуже. Если раньше он был посмешищем всего города и позором семейства, то теперь он никто - безродный преступник, которого может и должен убить любой. Его ищут отец, братья и сестры. За его головой гоняются все головорезы города. Его союзники ненадежны, будущее неясно, а в голове засел демон, не упускающий случая отхватить кусок-другой от души темного эльфа ... Приключения (а вернее - злоключения) Малуса Темного Клинка продолжаются! Выложены главы 1 и 2. To be continued...
    • Статистика раздела
    Связаться с программистом сайта.

    Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
    О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

    Как попасть в этoт список

    Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"