Смутная легкость и грусть
мне от девушки смуглой,
укравшей меня половину, остались.
Половиной другой я лежу 
себе в ванне горячей
и, праздно  мечтая, дремлю.
Как триера, полузатопнув,
у берега Трои на скалах.
Знаю: уже никогда
не повстречаюсь я с той,
что читала на пляже "Улисса" -
и не лучшую, может быть, часть -
но мою, - скрыв под юбкой и блузкой,
с собой унесла навсегда.
Мне оставив сомненья и запах
лишь терпкий, неясный;
что с кожи своей не смываю.
Странно быть разделенным надвое
- и глупо. И к чему тогда тело,
коль в нем не осталось желанья?
Пусть вернет хоть его -
иль совсем заберет остальное.
Так лежу и мечтаю -
о рокочущем стуке келевста,
о душащем ветре, о зыбях,
что уже никогда 
не помчат меня вспять
к островам Ионийским...