Lib.ru: Журнал "Самиздат": Переводы

147 Тамми Феликс Викторович: Евгений Соколов 59k   Оценка:3.72*4   Повесть

Сказка-притча Сержа Гэнсбура

147 Svyatopluk Bily: Жук-Олень 2k   Миниатюра Комментарии

147 Турчина Ирина Васильевна: Задолго до того, как получил я плоть Dylan Thomas 3k   Стихотворение Комментарии

147 Булатов Борис Сергеевич: Зима 2k   Стихотворение Комментарии

Когда сосульки до земли, В сенях застыло молоко, Пастух кукует на мели, Зимой в деревне нелегко

147 Desmond Morris: Зубр В Бестиариях 2k   Миниатюра Комментарии

147 Г.С.Злотин: Из Кристиана Моргенштерна. ("Der Lattenzaun") 2k   Оценка:8.00*3   Стихотворение Комментарии

147 Якоби Кейт: Испытание огнем. Глава 33 29k   Глава Комментарии

147 Якоби Кейт: Испытание огнем. Глава 35 32k   Глава Комментарии

147 Лаймон Ричард: История создания романа "Поведай нам, тьма" 14k   Глава

Отрывок из автобиографической книги Ричарда Лаймона "A Writer's Tale".

147 Drori Jonathan: Каменный Дуб 2k   Миниатюра

Авторские права сохранены.

147 Лыжина Светлана Сергеевна: Когда шиповник облачён в цветения наряд... 6k   Стихотворение

147 Brown Shaila. Editor.: Королевская Кобра 1k   Миниатюра

Авторские права не нарушены.

147 Школьный Психолог: Кэти Малчиоди: Работа психотерапевта с детским рисунком 55k   Глава Комментарии

3 глава из книги К. Малчиоди " Постижение детского рисунка" Печатается с разрешения правообладателя - Издательства "Институт общегуманитарных исследований"

147 Nowak Leszek.A.: Лешек А. Новак. Стихотворения 2k   Сборник стихов

147 Wells Diana: Лимон и Лайм 5k   Справочник Комментарии

Авторские права не нарушены.

147 Майналовски Сибин: Ловец воспоминаний 0k   Рассказ

147 Майналовски Сибин: Любовь мертва 0k   Рассказ

147 Семонифф Н.: Маленькая девочка по имени Я 7k   Рассказ Комментарии

Эдвард Эстлин Каммингс. Перевод сказки, написанной Каммингсом для своей дочери Нэнси, когда та была очень маленькой девочкой.

147 Hartung Tammi: Малина И Ежевика 5k   Справочник

Авторские права сохранены.

147 Manteuffel Kristian Medard: Мантойфель К.М. Выход из Ульро 4k   Стихотворение

147 Шурыгин Олег: Монашеский посох Господа Шри Кришны Чайтаньи Махапрабху (Сломанная данда). Кришнадас Кавирадж. 4k   Поэма

147 Гурвич Владимир Александрович: Мэтью Прайор 13k   Сборник стихов Комментарии

147 Сечив Сергей Александрович: Наставление к Молитве 1k   Стихотворение Комментарии

Бог рад услышать твое сердце,А не учёной речи звук

147 Rulate Project: Новелла Dawn Traveler / Странник утренней зари Глава 9 14k   Новелла Комментарии

147 Rulate Project: Новелла Master of Dungeon / Хранитель подземелья Глава 28 12k   Оценка:7.70*10   Новелла

147 Rulate Project: Новелла Path of Vengeance While Laughing / Сладкая месть Глава 5 24k   Новелла

147 Барикко Алессандро: Новеченто (1900-й) 72k   Пьеса; сценарий Комментарии

Перевод с итальянского произведения, которое сам автор считает чем-то средним между пьесой и текстом для чтения вслух.Рассказ о гениальном пианисте, родившимся и прожившим всю жизнь на корабле.В 1999 г. режиссер Джузеппе Торнаторе снял по пьесе фильм "Легенда о пианисте".

147 Лаймон Ричард: Ночь в тоскливом октябре. Глава 18 29k   Глава

Перевод главы из романа Ричарда Лаймона.

147 Rulate Project: О моём перерождении в слизь Глава 18.5 Экстра 6k   Новелла Комментарии

147 Гарик: О научных статьях 3k   Глава Комментарии

Перевод с английского

147 Князев Юрий: О холодном месяце апреле 5k   Стихотворение Комментарии

"О, Жизнь! Ты - переменчивая сцена, Смесь света, тени, радости и горя, Где штиль и шторм царят попеременно, Поток добра и зла, текущий в море".

147 Ривлин Влад: Партизанская песня 3k   Стихотворение

Я взялся за этот перевод, поскольку это одна из тех песней, которыми хочется поделиться с людьми. Взявшись за перевод я тогда еще не знал о том, что эта песня уже переведена. Привожу ссылки на другие переводы здесь, как и дополнительные подробности биографии Гирша Глика. http://ihgd.livejournal.com/212342.html ...

147 Гольдман Андрей Александрович: перевод песни Xandria Ravenheart 0k   Песня

147 Лорел Гамильтон: Перевод Bullet. Глава 46 15k   Глава Комментарии

147 Шутак Мария: Перевод на немецкий язык стихотворения Признание, автор: Ковшик Павел Иванович 1k   Стихотворение Комментарии

Übersetzung aus dem Russischen des Gedichtes des Autors Pawel Iwanowitsch Kowschik http://samlib.ru/k/kowshik_p_i/01.shtml

147 Семунд Мудрий: Перша пiсня про Хельгi Вбивцю Хундiнга 31k   Поэма Комментарии

Реiнкарнацiя Хельгi продовжує геройствувати.

147 Фурсин Олег Павлович: Песнь Арфиста. Вольный перевод с древнеегипетского 8k   Стихотворение

Наиболее ярким памятником, отразившим сомнения древнего египтянина в жреческих учениях, является знаменитая "Песнь арфиста". Она дошла в двух записях 14в. до н.э. - на стене гробницы царского скульптора Паатонемхеба и на так называемом папирусе Харрис 500 Однако, как указывается в ...

147 Голль Иван: Песня непобежденных 2k   Стихотворение

147 Корц Елена: Песня осени (Paul Verlaine) 1k   Песня Комментарии

Перевод с французского языка стихотворения Поля Верлена "Chanson d'automne"

147 Сечив Сергей Александрович: Подаяние 0k   Стихотворение Комментарии

Веди себя как можно тише,Да будет речь твоя проста

147 Джонс Джулия: Последние. Отрывок про Собачьего Вождя 3k   Глава

147 Трэйси У.: Последний жилец 392k   Роман

Роман отнесен к жанру Crime & Mystery Fiction, но я с этим категорически не согласен, поэтому и отношу его просто к художественной прозе.

147 Chrissie0707: Последняя надежда отчаявшегося 0k   Миниатюра

Очень реалистичные десять минут сразу за последней репликой в 18-й серии 13-го сезона.

147 Пряхин Андрей Александрович: Поцелуй меня, девочка Kiss me, girl 3k   Песня

Kiss me, girl! (Поцелуй меня, девочка!) https://youtu.be/9sct6yKjUOc Arranged & sung by the most unique Russian pop singer Sergei Vasiliyevitch Tchelobanov (Сергей Васильевич Челобанов). He performed as a pop star in the 90s of the 20 c. Later he dedicated himself to arrangement ...

147 Актон А.: Предисловие к книге Э. Сведенборга "История Творения" 15k   Статья Комментарии

Эта статья представляет собой перевод предисловия, предпосланного первому английскому изданию перевода с латинского книги Э. Сведенборга "История Творения". Статья была написана священником Новой Церкви, блестящим богословом и религиозным философом Альфредом Актоном. Хотя сама эта ...

147 Кляйн Мартын доктор философии: Привычка позориться 2k   Статья

О судьбе Риндовского метаанализа.

147 Хаген Альварсон: Рагнар перемагає змiя 5k   Глава

147 Березина Елена Леонидовна: Ради наших мусульманских сограждан 8k   Оценка:4.89*6   Эссе Комментарии

"Не осуждая суть ислама, мы прячем головы в песок" Ю.Петров

147 Слободян Владислав: Роберт Сойер. "Придите, верные..." 39k   Рассказ Комментарии

147 Маркова Наталья Самуиловна: Русско-английский словарь общей Зад_Зал 222k   Статья

147 Маркова Наталья Самуиловна: Русско-английский словарь общей лексики Гон_Гу 185k   Статья

147 Томская Вера: Ручеек 2k   Стихотворение Комментарии

Извините за простенький стиль и вольный перевод. Дом пришлось снести по ходу дела, а в оригинале он остался. Буду рада, если кого-нибудь развлечет. :)

147 Антипов Николай Владимирович: Сатпрем "Заметки об Апокалипсисе" том 10 фрагменты 106k   Статья Комментарии

147 Ferrari: Синяя акула 2k   Миниатюра Комментарии

147 К.Варб , ???, T.Moore: Сладких бил перезвон 2k   Стихотворение Комментарии

147 Ружевич Тадеуш: Страсти 3k   Стихотворение

147 Князев Юрий: Строки, написанные в Брейде 2k   Стихотворение Комментарии

Вот такая пасторальная песенка получилась...

147 Micinski T.: Тадеуш Мициньский. Akwarele 2k   Стихотворение Комментарии

Из сборника "Во мраке звёзд", изданном в 1902 году.

147 Альваро Карильо: Тайны Сумасшедшего дома. Глава 1-4 58k   Глава

перевод выполнен нейросетью

147 Moonspell: Тексты песен рок-группы moonspell 12k   Сборник стихов Комментарии

147 Ferrari: Темнопёрая рифовая акула 2k   Миниатюра

Авторские права соблюдены

147 Молчанова Елена Владиславовна: Том Хольт: Белоснежка и Семь Самураев. Глава 1. 47k   Глава

Перевод популярной книги Тома Хольта в стиле юмористической фэнтези о том, что бывает, когда хакеры взламывают сказочную операционную систему

147 Рыскулов Владимир Владимирович: Томас Рифмач - шотл. баллада 1k   Стихотворение

147 Черфас Самуил: Топчу табу! (Огден Нэш и другие) 9k   Сборник стихов

147 Хейкрафт Ховард: Убийство ради удовольствия: жизнь и времена детективного романа 737k   Роман

147 Исаров Алексей Валерьевич: Фортуна - императрица мира 1k   Песня Комментарии

Мой перевод средневековой хоровой композиции на латинском языке. Желательно читать под фонограмму)

147 Юлич: Хвалим, Господь, Тебя! ("Herr Gott, dich loben wir" von W.A.Mozart) 1k   Песня Комментарии

Торжественный и светлый благодарственный хорал на музыку Моцарта. Кто автор немецкого текста?.. На листочке с нотами не указано

147 Эллиот Уилл: Цирк Семьи Пайло. Глава 23. Резонанс 34k   Глава

147 Вагонов Алтын: Цыган 0k   Песня

Перевод песни Garu - Zhitan, должен полностью ложиться на музыку

147 Лиланд Чарльз: Часть 2 Глава 1 "Магия римлян и этрусков в народных традициях" 37k   Глава

147 Краснов: Шекспир сонет 122 1k   Стихотворение

147 Антипов Николай Владимирович: Шри Ауробиндо "Савитри" Книга 2 Песнь 13 "В "Я" Ума" 8k   Поэма

147 Шутак Мария: Эквиритмический перевод украинской песни "Нiч яка мiсячна" на немецкий 1k   Песня

Анатолій Солов'яненко — Ніч яка місячна......... https://www.youtube.com/watch?v=J1vo6cw55Uk......... Ніч яка місячна, Борис Романович Гмиря, 1962 рік........ https://www.youtube.com/watch?v=8B2PH8MVdM8

147 Князев Юрий: Эпиграмма 1k   Стихотворение

New!

147 Грубман Владислав Валерьевич: Эпизод 104 с Джорджем Стефанополусом 23k   Пьеса; сценарий

Четвертый эпизод первого сезона сериала Friends: The One With George Stephanopolus

147 Надежда: Эхо в костях, ч.5, гл.58 25k   Глава

147 Надежда: Эхо в костях, ч.6, гл.81 24k   Глава

147 Tuwim Julian: Юлиан Тувим. Критикам 1k   Сборник стихов

147 Wątroba Juliusz: Юлиуш Вонтроба. *** 0k   Сборник стихов

146 Велигжанин Андрей Витальевич: 117. В тяжёлом и бесплодном размышленье... 12k   Стихотворение Комментарии

146 UpdВелигжанин Андрей Витальевич: 15. Я думаю о том, что всё живое... 15k   Стихотворение Комментарии

146 Флинт: 1632 Глава 38 0k   Глава

Глава 38 здесь

146 Велигжанин Андрей Витальевич: 46. Глаза и сердце битвою смертельной... 12k   Стихотворение Комментарии

146 Велигжанин Андрей Витальевич: 82. У каждой Музы собственные крылья... 12k   Стихотворение Комментарии

146 Overwood Henry de: A Chess Club in a skyscraper. A story for children about Seryozha 7k   Миниатюра

MMMCDXCVI. A Chess Club in a skyscraper. A story for children about Seryozha. - May 24, 2024.

146 Tony Parsons: All There Is (extracts) 11k   Глава

Проводит беседы в Лондоне. К нему ходил Nathan Gill.

146 Рене Андрей: Behan 3k   Справочник

146 Рене Андрей: Corsica 2k   Справочник

146 Рене Андрей: Cullen 2k   Справочник

146 Гафуров Артур: Echoes (Pink Floyd) 2k   Статья

146 Рене Андрей: Gluck 2k   Справочник

146 Рене Андрей: Harold 2k   Справочник

146 Каминяр Дмитрий Генаддьевич: I. Akimushkin. The egg-bearing mammal 5k   Глава

No copyright infringement is intended.

146 Zalessky Vladimir: Iss and the Axiom Orbital Segment. A note on the history of space exploration 5k   Миниатюра

ISS and the Axiom Orbital Segment. A note on the history of space exploration.

146 Каминяр Дмитрий Генаддьевич: L & V. Uspensky. Clashing Rocks 4k   Глава

146 End1: La guitarra 5k   Стихотворение Комментарии

Federico Garcia Lorca - La guitarra. Литературный перевод. Имеет большой блок примечания важный для понимания текста.

146 Тройс Элли: Let's Dance - David Bowie 2k   Песня

Оригинал: https://youtu.be/N4d7Wp9kKjA (официальный клип 1983)

146 Zalessky Vladimir: Mussorgsky and Hitchhiking Vietnam. Review of the half part of the book by Karin Muller 8k   Миниатюра

Mussorgsky and Hitchhiking Vietnam. Review of the half part of the book by Karin Muller.

146 Дин Роман: Natalie Cole - Nature Boy 1k   Песня

146 Рене Андрей: Paris 5k   Справочник

146 Рене Андрей: Rathmines 1k   Справочник

146 Рене Андрей: Reflection 5k   Справочник

146 Седова Ирина Игоревна: Strangers by Night (Чужие в ночи) 4k   Песня

146 Rulate Project: Tensei shitara slime datta ken / О моем перерождении в слизь Глава 34 19k   Новелла

146 Overwood Henry de: The Joker's smile on Kosti-Nf. A story 18k   Миниатюра

MMMCDXCI. The Joker's smile on Kosti-NF. A story. - May 18, 2024.

146 Мит Алексей: The Smiths 1986 'The Queen Is Dead' 'Bigmouth Strikes Again' 3k   Песня

146 Пряхин Андрей Александрович: Translator Of Pushkin Переводчик Пушкина 15k   Пьеса; сценарий

THE CHEKHOV DUET (Anton Lyrnik, Andrei Molochny) - TRANSLATOR OF PUSHKIN https://youtu.be/DXO82v06C7I

146 Рене Андрей: Viking 4k   Справочник

146 Рене Андрей: When you sell 4k   Справочник

146 Рене Андрей: Whole wide world 3k   Справочник

146 Габов Артем Александрович: [code Geass]в самых неожиданных местах 5k   Рассказ

Лелуш и Тянь Цзы. Немного кривой перевод весьма интересной идеи)

146 Paganaidd: [перевод] Digging for the Bones 53-55 51k   Глава

146 Настин Павел: [переводы стихов yusef komunyakaa] 20k   Сборник стихов

146 Gwara Adam: Адам Гвара. Новые стихи 5k   Сборник стихов

146 Crowder Bland: Алый Дуб 1k   Миниатюра

Авторские права сохранены.

146 Howell Catherine Herbert: Американский одичавшие Непарнокопытные звери 4k   Справочник

146 Чиванков А.В.: Арсений Тарковский: Река Сугаклея / Der Fluß Sukaglea 1k   Стихотворение

(1933)

146 Семунд Мудрий: Бесiда з Вафтруднiром 25k   Поэма Комментарии

Одiн їде в гостi до велета з невимовним iменем i складає iспит з мiфознавства :)

146 О.К.: Блаватская Е.П. Подполковник Св. Антоний 2k   Статья

146 Acorn John: Бледная перламутровка 2k   Миниатюра

Авторские права сохранены.

146 Lesmian Boleslaw: Болеслав Лесьмян. Снег 0k   Стихотворение Комментарии

146 Drori Jonathan: Бразильский Орех 2k   Миниатюра

Авторские права сохранены.

146 Эллиот Уилл: Бродячее шоу семьи Пайло (The Pilo Traveling Show). Глава 15. "Наверху" 5k   Глава

146 Турчина Ирина Васильевна: В круговороте Солнца - Dylan Thomas - In The spin Of the sun 0k   Стихотворение

146 Лаймон Ричард: В чужом теле. Глава 10 41k   Глава

Перевод главы из романа Ричарда Лаймона "Body Rides".

146 Перевод: Вамана-пурана, главы 57-58 28k   Глава

Вамана-Пурана, главы 57-58, перевод с санкскрита. Рассказ о том, как Сканда убил Махишасуру.

146 Бетаки Василий: Василий Бетаки 2007 4k   Стихотворение Комментарии

146 Капустин Евгений Александрович: Видовдан - перевод с сербского 1k   Песня

146 Howell Catherine Herbert: Виргинский Ирис 1k   Миниатюра

146 Кундера Милан: Возьми меня с собой 1k   Стихотворение Комментарии

146 Перевод: Ганеша-аштакам 2k   Стихотворение

перевод с санскрита

146 Дружинин Алексей Владимирович: Генералы песчаных карьеров 0k   Песня Комментарии

Как известно, подстрочник португальского оригинала песни "Генералы песчаных карьеров" - рыбак возвращается домой, наловив много рыбы. Он рад. И его друзья тоже будут рады.Вооружившись этим знанием, попробовал воспроизвести ПРАВИЛЬНЫЙ отечественный вариант хита... :)

146 Руcова Марина: Гертруд Кольмар 4k   Стихотворение

146 Седова Ирина Игоревна: Гибель Варяга (The Last Fighting of "varyag") 4k   Песня

146 Дремлющий: Гильдия писателей. Знакомство 11k   Рассказ

146 Fortysixtyfour: Глава 20. Путь к выздоровлению? И способ отомстить 35k   Глава Комментарии

Весной было сообщение автора, что книгой заинтересовалось издательство, выложенные главы остаются, но новых не будет ( на тот момент было выложено 39 глав). Сегодня я с удивлением обнаружила, что выкладка на RoyalRoad.com продолжается. https://www.royalroad.com/fiction/21322/re- ...

146 Cap'n Chryssalid: Глава 7 46k   Статья

146 Дерябин Григорий: Говард Лавкрафт 2k   Сборник стихов Комментарии

146 Херберт Збигнев: Дедал и Икар 5k   Стихотворение

146 Милошевский: Домофон, ## 4-12 8k   Глава

146 Ананси Нз: Дэвид Хэйр. Костяной тики. Глава 10. Реки Аотеароа 26k   Глава Комментарии

146 Абрамова Татьяна Евгеньевна: Жалоба. Уильям Вордсворт 2k   Стихотворение Комментарии

146 Г.С.Злотин: Из Рильке ("Herbst") 1k   Стихотворение

146 Якоби Кейт: Испытание огнем. Глава 4 10k   Глава

146 Прозини Билл, Курланд Майкл: Исчезновения 36k   Рассказ

146 Ромм Михаил Григорьевич: Йо-хо-хо и в бутылке ром 12k   Статья Комментарии

Пятнадцать душ на сундук с добром, Йо-хо-хо, и в бутылке ром...

146 Хаген Альварсон: Кiнець життя синiв Рагнара 5k   Глава

146 Przerwa - Tetmajer: Казимеж Пжерва-Тетмайер. Патриот 4k   Стихотворение

146 Unwin Mike: Какапо 3k   Справочник

Авторские права сохранены.

146 Gerald S. Graham: Канада. Глава первая - первопроходцы 24k   Глава

В связи с изменившейся ситуацией, продолжения следующих глав пока не будет.

146 Князев Юрий: Когда бы хрыч мой околел 1k   Стихотворение Комментарии

New!

146 Гурвич Владимир Александрович: Крестьянин и смерть 2k   Стихотворение

146 Сечив Сергей Александрович: Кто Ты? 0k   Стихотворение Комментарии

Ты ищешь мудрость в книгах? Ты - смешон!Ты ищешь счастья в сластях? Ты - нелеп!

146 Acephalenoumena: Левенда углубляется в тайны Культа Ктулху с романом "Данвич" 6k   Статья

146 Сушко Антон Иванович: Легенда о пяти кольцах: Карты "Защитников Рокугана" 13k   Справочник

Перевод карт дополнения "Защитники Рокугана" (Defenders of Rokugan), посвященного клану Краба.

146 Кот Максим Леонидович: Легендарный лунный скульптор Том 23 глава 2 30k   Оценка:7.61*5   Новелла Комментарии

146 Шутак Мария: Летит снежок 1k   Стихотворение Комментарии

Зарифмовка подстрочного перевода стихотворения для детей на мокшанском языке "Валги ловнясь", автор: Марьша: http://www.stihi.ru/2012/10/05/2795

146 Snake: Луна делает тост 8k   Рассказ

Одно ничем не примечательное утро, одна обычная принцесса, одна кухня и не более одной упаковки свежего ароматного пшеничного хлеба в нарезке... Что может пойти не так? Ваншот о том, как любимая многими принцесса Луна справляется с самыми обычными житейскими задачами.

146 Деев Кирилл Сергеевич: Майкл Суонвик - Пустой дом с множеством дверей 12k   Рассказ

146 Сечив Сергей Александрович: Материнская Нежность 0k   Стихотворение Комментарии

Хоть нежность материнства создал Бог,Служенье матери своей - священный долг!

146 Князев Юрий: Милей, веселей я девчонки не знаю 1k   Стихотворение Комментарии

146 Гурвич Владимир Александрович: Мир заполнен дураками 1k   Стихотворение

146 Стоялов Максим: Михаил Герасимович Ильенко 3k   Статья

146 Григорьянц Владислав Германович: Мое желание 1k   Песня

Это мой вольный перевод песни замечательной французской певицы ZAZ/ Не судите строго, может быть, найду ошибки, буду исправлять

146 Гурвич Владимир Александрович: Молитва перед сном 1k   Песня

146 Kinze Carl Christian: Морж 4k   Справочник

146 Князев Юрий: Н и ч е г о 3k   Стихотворение Комментарии

146 Седова Ирина Игоревна: На теплоходе музыка играет (A music sounds from the ship) 4k   Песня

146 а-Бурганим: Наш путь (Даркену) 1k   Песня Комментарии

очень известная ивритская песня семидесятых. Перевод слегка вольный, для сравнения - английский текст можете найти по адресу http://www.hebrewsongs.com/song-darkeinu.htm

146 Вулф Джин: Неперевёрнутая рыба 7k   Статья

146 Rulate Project: Новелла Kuro no Maou / Темный демон Глава 7 9k   Новелла

146 Rulate Project: Новелла Sendai Yuusha wa Inkyou Shitai / Герой былых времен хочет в отставку Глава 5 18k   Новелла Комментарии

146 Mohun Janet Editor: Падуб Перни 1k   Миниатюра

Авторские права не нарушены.

146 Смотрящий На Огонь: Перевод 1632. глава 38, целиком 30k   Глава Комментарии

Глава 38, полный вариант 1632. Chapter 38 ... 1632. Главная страница группы ... 1632. ГлавКоммент

146 Лорел Гамильтон: Перевод Bullet. Глава 36 17k   Глава Комментарии

146 Шутак Мария: Перевод песни на украинский - Herido De Amor - Ana Belén, музыка: Joan Manuel Serrat ,слова: Federico ... 2k   Песня Комментарии

Трогающяя душу мелодия и стихи Федерико Гарсия Лорки. ------http://www.youtube.com/watch?v=j3oZdc1Zehw

146 Шутак Мария: Перевод с немецкого на украинский песни группы Karussell - Als ich fortging 2k   Песня Комментарии

http://www.youtube.com/watch?v=iXqWGf8sbuk.................................Dirk Michaelis - Als ich fortging 2007

146 Шутак Мария: Перевод с немецкого стихотворения Я есть - Регина Богер 0k   Стихотворение

146 Шутак Мария: Перевод стихотворения "Считалка про рыбу", автор: Бурундук, на немецкий язык 1k   Стихотворение

146 Тиме Дмитрий Георгиевич: Переводы стихов Дениса Коротаева 7k   Стихотворение

146 Гольдман А.А.: переводы Шекспира .Сонет 147 1k   Стихотворение Комментарии

146 Семунд Мудрий: Перша пiсня про Гудрун 11k   Поэма

Гудрун оплакує смерть Сiгурда.

146 Сорокина Александра Aka Лисса: Песнь для Арбонны (как все начиналось) 6k   Очерк

146 Аксенова Мария: Песня разбойников 2k   Стихотворение

146 Talenor: Пламя и лед 1k   Стихотворение Комментарии

Перевод на русский стихотворения Роберта Фроста "Fire and Ice"

146 Семунд Мудрий: Повчання Високого 64k   Поэма Комментарии

Найбiльша з еддичних пiсень. Мiстить поради на всi випадки життя, а також кiлька старих мiфологiчних сюжетiв.

146 Джон Колиер: Покупатель экзотических товаров 7k   Рассказ

146 Кустов Олег: Поль Верлен. Бельгийские пейзажи 6k   Сборник стихов Комментарии

Вторая часть "Романсов без слов". Видеоролик на https://youtu.be/aqHlkPlXqAM

146 Шкловский Лев: Понары Дневник Саковича и остальное 115k   Сборник рассказов

146 Джонс Джулия: Последние. Продолжение про Собачьего Вождя 7k   Глава

146 Чудинова Дарья Ивановна: Последний корабль (Markirya) 0k   Стихотворение

Переложение на русский язык стихотворения Дж.Р.Р.Толкиена Markirya

146 Хименес: Просто у меня тоска 1k   Стихотворение

146 Сечив Сергей Александрович: Прощение Грехов 0k   Стихотворение Комментарии

Когда научишься прощать грехи чужие,Тебе простят твои, и сможешь жить без страха.

146 Cassidy James. Editor.: Птицы. Американский Козодой 2k   Миниатюра

Авторские права сохранены.

146 Cassidy James(Editor): Птицы. Трёхцветый Селасфорус 2k   Миниатюра

Авторские права соблюдены.

146 Кларк Эштон Смит: Раджа и тигр 16k   Рассказ

146 Автор: Реальный путь становления Python разработчиком 6k   Статья

146 Randomness, Vaguenessincoming: Река 150k   Повесть

Продолжение рассказа "Волчица и Оленёнок"

146 Руалев: Рука Москвы 1k   Стихотворение Комментарии

... Жабе хочется порхать, как курить матросу...

146 Деев Кирилл Сергеевич: С. Л. Гилбоу - Красная карточка 31k   Рассказ

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"