Lib.ru: Журнал "Самиздат": Переводы

96 Федот: увидел у пен пена 0k   Статья Комментарии

увидел у Пен Пена решил повторить

96 Гурвич Владимир Александрович: Утро туманное 2k   Песня

96 Planet Earth: Факты о котике 5k   Справочник

96 Гурвич Владимир Александрович: Федя 3k   Стихотворение

96 Розвягинцев Коземир: Финнеганов Помин 6 44k   Глава

96 Вап Виктор: Фитнес диета(бизнес план) 2 неделя 🏋️‍♂️🏋️‍♀️ ... 2k   Статья Комментарии

Поскольку сборы закончены то выделяю вторую часть! Спасибо за открытки:)

96 Гамильтон Лорел: Флирт 256k   Повесть

96 Freilich Anna: Фрайлих Анна. Есть 0k   Стихотворение

96 Князев Юрий: Художнику 1k   Стихотворение Комментарии

96 Дорсетт Д.: Чтение, письмо, революция 0k   Глава

Очередная повесть из антологии 1632 Перевод закончен

96 Орехова Алиса: Чужбина (перевод с персидского) 0k   Стихотворение Комментарии

96 Сингилеев Александр Евгеньевич: Эдгар По_Ворон 16k   Стихотворение Комментарии

Бессмертный "Ворон" в моем переводе. Оригинал - здесь же.

96 Муратов Сергей Витальевич: Эльдорадо 1k   Стихотворение Комментарии

96 Сечив Сергей Александрович: Юлия Бурмистрова, рецензия на книгу Колмана Баркса "Суть Руми" (во "Взгляде") 3k   Сборник стихов Комментарии

96 Стырта Ирина Владимировна: Юрий Клэн. Божья матерь. 4k   Стихотворение

96 Воронина Татьяна: Я - ложь и правда 1k   Стихотворение Комментарии

Попытка перевода Robert Frost,

96 Князев Юрий: Я как священник в трезвый час 1k   Стихотворение Комментарии

96 Батлер Кэт: Ялинонька 1k   Песня Комментарии

Я не знаю, зачем я это сделала (опять). В своё оправдание могу сказать только то, что она первая начала. И ещё знаю, почему: была бессонница. Простите. Оригинал песни можно прочитать, например, тут: https://ru.wikipedia.org/wiki/В_лесу_родилась_ёлочка.

95 Дитц Наташа: "На уроках танцев" 0k   Сборник стихов Комментарии

"pingpong" aus Reinhard Kahl,die Übersetzung Goethe in Russisch - Natalia Dietz)

95 Talamaska: "Право на черную магию" Ким Харрисон ("Низины" - 8) 40k   Глава

Восьмая книга в серии "Низины" о Рэйчел Морган. Здесь выложена первая глава - мой вклад в перевод романа. Весь перевод читаем здесь ---> http://www.lavkamirov.com/cgi-bin/forums/lavka/YaBB.pl?num=1281707183

95 Войцех Кучок: "пьянка великонощная..." 6k   Эссе

Этот праздник украинская провинция отмечает с размахом, то есть все празднично "хлещут", чая и ратуя за приход Воскресения - монументальный и обязательный! (перевод с польского)

95 Шри_Ауробиндо: "Савитри", Книга 7, Песня 6, "Нирвана и открытие все-отрицающего Абсолюта" 31k   Поэма

95 Baran Jуzef: Юзеф Баран. 1 сентября ... 1k   Сборник стихов

95 Гусаров Андрей Владимирович: 10. Cats (Musical) - The Awful Battle of the Pekes and the Pollicles 9k   Песня Комментарии

95 Флинт: 1632 - Глава 39 31k   Глава Комментарии

95 Виттман Вильгельм Андреевич: 179. Torquato Tasso. 358. Amarilli, s"io te miro 1k   Стихотворение

95 Виттман Вильгельм Андреевич: 251. John Liptrot Hatton. When evening's twilight 1k   Стихотворение

95 Хайям: 289 0k   Стихотворение

95 Велигжанин Андрей Витальевич: 45. Во всяком теле есть два элемента... 13k   Стихотворение Комментарии

95 Велигжанин Андрей Витальевич: 69. Во внешности твоей, клянусь душою... 12k   Стихотворение Комментарии

95 Велигжанин Андрей Витальевич: 76. Ты спросишь, почему мои стихи... 12k   Стихотворение Комментарии

95 Велигжанин Андрей Витальевич: 86. Что взволновало сердце: вольный ветер? 12k   Стихотворение Комментарии

95 Рене Андрей: Aroon 3k   Справочник

95 Элайт Сергей: Asian Kung-Fu Generation - Re:re: .Полная русская версия 1k   Песня Комментарии

ASIAN KUNG-FU GENERATION - Re:Re: Anime: Boku dake ga inai machi. (Город, в котором меня нет)(Город, в котором пропал лишь я). Author of the Russian version: Sergey "Yogito" Orihada.

95 Рене Андрей: Atem 3k   Справочник

95 Рене Андрей: Balaclava 2k   Справочник

95 Рене Андрей: Berkeley 5k   Справочник

95 Рене Андрей: Book of life 2k   Справочник

95 Рене Андрей: Bushman 2k   Справочник

95 Рене Андрей: Chimpden 2k   Справочник

95 Окунцова Наталья Евгеньевна: df 8k   Рассказ

95 Рене Андрей: Eveline 2k   Справочник

95 Рене Андрей: Full stop 2k   Справочник

95 Седова Ирина Игоревна: Happy Nation (Счастливая нация ) 4k   Песня

95 Рене Андрей: Heliotrope 4k   Справочник

95 Рене Андрей: Hole in the wall 2k   Справочник

95 Сингилеев Александр Евгеньевич: If_by Rudyard Kipling 3k   Статья Комментарии

Мой первый поэтический перевод с английского...

95 Рене Андрей: Jubal 4k   Справочник

95 Каминяр Дмитрий Генаддьевич: L & V. Uspensky. Great Talos 5k   Глава

No copyright infringement is intended.

95 Васин Александр Юрьевич: La Bella Donna della mia Mente*. (Из О. Уайльда) 1k   Стихотворение

95 Рене Андрей: Latin 3k   Справочник

95 Рене Андрей: Lugh 2k   Справочник

95 Иванова Татьяна Триана: Memento 0k   Стихотворение

Федерико Гарсиа Лорка

95 Рене Андрей: Merlin 1k   Справочник

95 Рене Андрей: Moor Park 2k   Справочник

95 Рене Андрей: Moscow 2k   Справочник

95 Донская Ксения: Mumiy Troll "Vladivostok-2000" 2k   Песня Комментарии

Всем, кто любит группу "Мумий Тролль". Всем, кто любит чудесный город Владивосток. Всем, кто родился в Первом роддоме этого чудесного города в ноябре 89го...

95 Дж. Толкин: Narqelion (Осень) 4k   Стихотворение

Первый стих Толкина, написанный на квенья в ноябре 1915 - марте 1916 гг. На английский был переведен К. Гилсоном. Переводов на русский я не нашла - вероятно их нет, а жаль.

95 Тройс Элли: Never Get Old - David Bowie 3k   Песня

Оригинал: https://youtu.be/7NorNUMoewQ (официальный клип 2003)

95 Рене Андрей: O'Clery 2k   Справочник

95 Рене Андрей: Pale 2k   Справочник

95 Markova Nataliya S.: Plus haut que le nuage 33k   Рассказ

Un nain de forêt hérite des lunettes magiques. On lui propose un travail qui lui semble lucratif. Le conte a été publié en 2005 dans " Hauteurs, Revue littéraire du Nord et d"ailleurs", N16. Traduit par Rosa Tatar, poésies traduites par l"auteur. ...

95 Чиванков А.В.: Rilke: Du meine heilige Einsamkeit / О, моё одиночество! 4k   Стихотворение

(an) Jens Peter Jacobsen (1897)

95 Рене Андрей: Romeo and Juliet 3k   Справочник

95 Пряхин Андрей Александрович: Standing Naked Стою голая 2k   Стихотворение

THANK YOU FOR KEEPING YOUR CLOTHES ON Source: https://www.chitalnya.ru/contest/35/374/   05.07.2011 Anna Aaron

95 Рене Андрей: Vale of tears 2k   Справочник

95 Кошка Шпрота: Veni Sancte Spiritus 3k   Стихотворение Комментарии

пересказ, по мотивам стихотворения Emily Dickinson

95 Рене Андрей: Waters of 4k   Справочник

95 Рене Андрей: Wellington 6k   Справочник

95 Рене Андрей: Woeful Dane Bottom 1k   Справочник

95 Седова Ирина Игоревна: World on Fire (Мир в огне) 3k   Песня

95 Rebrov: Английские пословицы и поговорки 21k   Оценка:5.56*4   Стихотворение

95 Тюни Ски: Арифурэта. Том 1. Глава 1. Призванные в чужой мир 14k   Оценка:6.26*5   Глава

95 Сорочан Александр Юрьевич: Артур Мейчен. Иероглифика (Глава 5) 29k   Статья

95 Работха Радж Протабович: Борможрун 3k   Стихотворение Комментарии

с английским первоисточником

95 Князев Юрий: В доме друга 2k   Стихотворение Комментарии

New!

95 Slide: В Моё Владение 3k   Стихотворение Комментарии

"Into My Own" Роберта Фроста - попытка перевода.

95 Алтухов Анатолий Александрович.: Весть Счастья Четверых Как Есть! 63k   Статья

95 Батлер Кэт: Вітер сміттєвий 2k   Песня Комментарии

Побывала на спектакле "Физики" Дюрренманта на украинской языке. Перевод был отвратительный, явно делали с русского и делали плохо. В спектакле звучала песня "Мусорный ветер" Крематория. Я не расслышала, насколько хорош был перевод песни (может, он был более качественным, чем перевод ...

95 Перевод: Гаятри-стотрам 2k   Стихотворение

Перевод с санскрита

95 Preston-Mafham Ken, Rod: Гиббоны 1k   Миниатюра

Авторские права не нарушены.

95 Перевод: Гимн десяти аватарам 2k   Поэма

Перевод с санскрита

95 Редгроув Герберт Стэнли: Глава 6. Эпоха современной химии 34k   Глава

95 Сергеев Максим Алексеевич: Горит луна на небе!.. 1k   Песня

Переводим "Brucia la terra" из "Крестного отца III" Dm Brucia la luna n'cielu A# Dm E ju bruciu d'amuri Focu ca si consuma D7 Gm Comu lu me cori Gm A7 L'anima chianci Dm Addulurata A#7 Non si da paci A7 ...

95 Марч Уильям: Гудки 18k   Статья

Недавно вечером мистер Ридли был в театре на пьесе, в которой главную роль исполнял гудок за сценой. Действие происходило в фабричном поселке, и всякий раз, когда с героем что-то приключалось, за сценой звучал гудок: сперва приглушенно, но по мере приближения трагического исхода, ...

95 Howell Catherine Herbert: Два ваточника 3k   Справочник

95 Thrary: Дерево (Г.Ф.Лавкрафт) 9k   Рассказ

95 Carder Al: Дерево баньян 2k   Миниатюра

Авторские права сохранены.

95 Kagume Krista: Деревья Онтарио-2 2k   Миниатюра

Авторские права сохранены.

95 Тогунов Игорь Алексеевич: Деревья 8k   Сборник стихов

Ремейки по мотивам стихотворений Henry Ebel (США)

95 Льюис Ричард О.: Держись за свое тело! 0k   Рассказ

Люди делают странные вещи - например, самоубиваются без видимой причины. Если только не пришло время сменить личность...

95 Ортега Дж.: Джордж Ортега - Иллюзия свободной воли - Выпуск 16. - Победа над иллюзией - переворот в сознании! 15k   Статья

95 Гамильтон Питер: Дисфункция реальности: Проявление. Глава 3 53k   Глава

Ясион вернулся умирать к Сатурну.Горловина червоточины раскрылась в трёхстах пятидесяти тысячах километров над верхушками бледно-бежевых облаков газового гиганта, и ястреб выскользнул в реальное пространство...

95 Herbert Zbigniew: Допрос Ангела 2k   Стихотворение

95 Надежда: Дыхание снега и пепла. Ч.4, гл.30 56k   Глава Комментарии

95 Надежда: Дыхание снега и пепла. Часть 1, глава 5 30k   Глава

95 Strickland Dan, Russel J. Rutter: Енот 3k   Справочник

Авторские права сохранены.

95 Ирониясудьбы Сергей: Ерунда герундия 3k   Песня Комментарии

Песнь-граффити о...

95 Wells Diana: Жасмин 3k   Справочник

Авторские права не нарушены.

95 Князев Юрий: Жизнь Пахаря 1k   Стихотворение Комментарии

Из неизвестных стихов Бернса.

95 Svyatopluk Bily: Жук-Олень 2k   Миниатюра Комментарии

95 Herbert Zbigniew: Збигнев Херберт. Чудовище г-на Когито 8k   Сборник стихов

95 Рейнек Богуслав: Зима 1k   Стихотворение

95 Густов Дмитрий Юрьевич: Зимняя ночь 1k   Стихотворение Комментарии

Перевод стихотворения Сары Тисдэйл (Sarah Teasdale) "A Winter Night"

95 Коваль-Сухорукова Лариса: И настали те дни, когда возвращаются птицы 1k   Стихотворение

95 Чиванков А.В.: И.А.Бродский: Я не то что / Schiraser Halwa 2k   Стихотворение

В то время (1975) Бродский жил в США. Туда он приехал, будучи высланным в 1972 году из СССР, где остались его родители (которых до конца жизни не пустили встретиться с ним), бывшая жена, сын. К тому времени Бродский пережил и пытки в больнице, и попытки суицида, и тюрьму, где у него ...

95 Holmes Thom: Игуанодонтовые 5k   Справочник

95 Якоби Кейт: Испытание огнем. Глава 8 11k   Глава

95 Беньяминов Семён: Как полюбить это (Стивен Добинс) 2k   Стихотворение

95 Геберт Ия: Карло Каргес. Перевод с немецкого 2k   Стихотворение

Кто смеху бабочек в ответ улыбкой отвечает, Тот знает - облака вкусны.

95 Kiczor Jan Stanislaw: Кичор Я.С. Сны и пробуждения 1k   Стихотворение

95 Маклафлин Марк: Кот с детской рукой 14k   Рассказ

Рассказ Марка Маклафлина "Кот с детской рукой" (Cat with the hand of a child) опубликован в антологии "Репетиции Забвения, Акт I" (Rehearsals for Oblivion, Act I) 2006 года.

95 Валов Антон Валерьевич: Кочора 47k   Рассказ

95 Oldershaw Cally: Красный Берилл 2k   Миниатюра

Авторские права не нарушены.

95 Норвид Циприан Камил: Крест и ребёнок 2k   Стихотворение Комментарии

Я перевёл это стихотворение очень давно. В 2002 г. журнал "Иностранная литература" опубликовал его в переводе А.Гелескула , который , на мой взгляд ,несколько далёк от оригинала.

95 Howell Catherine Herbert: Кровавый Шалфей 1k   Миниатюра

95 Crowder Bland: Крупноцветковая Магнолия 1k   Миниатюра

Авторские права не нарушены.

95 Lmtgroup: Легендарный лунный скульптор Том 25 глава 3 33k   Оценка:4.91*6   Глава Комментарии

Переводил: AndriyN Редактировали: AndriyN, Rozpip, Zakrin

95 Леонов Максим Владимирович: Ли Инно 0k   Стихотворение

Ли Инно (1152 - 1220 гг.) - корейский поэт, писавший на литературном китайском языке (ханмуне) под псевдонимом Санмёнджэ. Входил в литературную группу "Семеро мудрецов из Страны к востоку от моря".

95 Седова Ирина Игоревна: Листья (Leaves) 3k   Песня

95 Schumann Walter: Малоизвестные драгоценные камни I 1k   Миниатюра Комментарии

95 Pawlikowska-Jasnorzewska Maria: Мария Павликовска-Ясножевска. Гелиотроп... 4k   Сборник стихов

95 Старикашка Ю: Модемные времена 1k   Миниатюра

95 Галеева Екатерина Владиславовна: Моя любимая часть Дня подписания Мирного соглашения 4k   Рассказ

Что если инопланетяне захватят Землю и поработят человеческую расу? Перевод рассказаMy Favorite Part of Treaty Day by Andrea Bradley

95 Седова Ирина Игоревна: На теплоходе музыка играет (A music sounds from the ship) 4k   Песня

95 Зингер Исаак Башевис: Наставник 28k   Рассказ

95 Сергеев Максим Алексеевич: Не вздумай уходить под плед приятной ночи 0k   Стихотворение

(пытаемся переводить Дилана Томаса сами)

95 Baczynski Krzysztof: Не стой у тёмных мира вод... 2k   Стихотворение Комментарии

95 Rulate Project: Новелла Kuro no Maou / Темный демон Глава 3 7k   Новелла

95 Rulate Project: Новелла The Epic Tale of the Forsaken Hero / Эпическая сказка о забытом герое Том 2 Глава 7 9k   Новелла

95 Лаймон Ричард: Ночь в тоскливом октябре. Глава 11 29k   Глава

Перевод главы из романа Ричарда Лаймона.

95 Эйкен Конрад: Ночь перед сухим законом 32k   Рассказ

95 Гайсинская Екатерина Павловна: Обзор. "Дети Хурина" 2k   Очерк

Первая попытка перевести политературнее, из области интересующего просто так...

95 Надежда: Огненный крест ч.8 гл.91 28k   Оценка:1.00*2   Глава Комментарии

95 Васин Александр Юрьевич: Ожидание смерти. (Из Д. Мейсфилда) 0k   Стихотворение

95 Градов Константин Александрович: Остин Добсон - Вторая Баллада Антикваров 2k   Стихотворение

95 Гурвич Владимир Александрович: Пейзаж 0k   Стихотворение

95 Лорел Гамильтон: Перевод Bullet. Глава 36 17k   Глава Комментарии

95 Лорел Гамильтон: Перевод Bullet. Глава 48 9k   Глава Комментарии

95 Лорел Гамильтон: Перевод Bullet. Глава 8 20k   Глава Комментарии

95 Шутак Мария: Перевод песни Edelweiss с английского на украинский 1k   Песня Комментарии

................Мелодия ...........Скрипки:...... http://www.youtube.com/watch?v=fzqVuieinTg.................. Хор.......... http://www.youtube.com/watch?v=6JMHXbxZYf4............

95 Манфиш Алекс: Переводы с иврита 15k   Сборник стихов

95 Wells Diana: Персик 4k   Справочник

Авторские права соблюдены.

95 Мерит-Ра, Владычица обеих Земель: Песнь Меча Правительницы Мерит-Ра 3k   Стихотворение Комментарии

Имя твоё: поющий в кедровых рощах, Сокрушающий стены и несметные орды врагов. Истина - Имя твоё, исполненный мощью, Синее золото и Серебро Богов. Литературный перевод Андрея Шитякова (с) Посвящаю своей красавице - Тане. Не знаю, что бы отдал, чтобы увидеть этот обрезатор "живьём". ...

95 Фурманов Кирилл: Планеты 0k   Стихотворение Комментарии

Элинор Фарджон, 1881-1965

95 Мессалит Веласко: Плач Танцора 24k   Статья

95 Хаген Альварсон: Правда про рід Аслауг 9k   Глава

95 Тэрбер Джеймс: Призыв 12k   Рассказ

95 Марч Уильям: Пример на сложение 7k   Рассказ

95 Хаген Альварсон: Про Рагнара і Краку 6k   Глава

95 Херберт Збигнев: Проводы сентября 2k   Стихотворение Комментарии

95 Надежда: Путешественница ч.2 гл.6 25k   Глава Комментарии

Ну, что же, продолжаем ...

95 Сечив Сергей Александрович: Реальность 0k   Стихотворение Комментарии

Коль то, что видишь ты - не Бог,Ты наважденьем занемог

95 Батчер Джим: Реклама - двигатель торговли 97k   Рассказ

95 Картер Джесси Бенедикт: Религия Нумы 35k   Глава Комментарии

Перевод главы "Религия Нумы" книги Джесси Бенедикта Картера/Jesse Benedict Carter "Религия Нумы и другие заметки о религии Древнего Рима"

95 Грачев Лев Леонидович: Рисунок мелом 0k   Стихотворение

95 Дремичев Роман Викторович: Роберт Говард - Тайна золотых зубов 48k   Новелла

95 Дин Роман: Роберт Фрост. Пересечение 1k   Стихотворение

95 Князев Юрий: Роберту Эйкену 0k   Стихотворение

95 Сноррі Стурлусон: Розділи 50-55 33k   Глава

Сини Скаллагріма на службі англійського короля Етельстана. Торольф загинув при виконанні службових обов'язків, а Егіль отримав незлу компенсацію і сказав багато віршів, у т.ч. і мій улюблений;)

95 Васин Александр Юрьевич: Руины. (Из Д.Мейсфилда) 2k   Стихотворение

95 Найгель Наталья Николаевна: Русско-английский словарь морских промысловых рыб и морепродуктов 0k   Статья

Реферат (версия: Rev.2 - Glossary of marine fish and shellfish) помимо словаря (ок.1200 слов) содержит иллюстрированные приложения.

95 Дин Роман: Сара Тисдейл. Скрытая 0k   Стихотворение

95 Кюблер Роланд: Сказка о райской птице 14k   Рассказ

Мой перевод сказки-притчи

95 Majewski Slawomir: Славомир Маевски. Такой сон, мама родная! 0k   Стихотворение

95 Dluski Stanislaw: Станислав Длуски. Горячий чай 1k   Стихотворение

95 Фурзиков Николай Порфирьевич: Стивен Бакстер "Трансцендентные" (Ксили 16 Дети судьбы 3) 1129k   Роман

Основатель знаменитой в будущем династии инженеров Майкл Пул живет в переломное время, в середине 21 века, когда искусственные интеллекты перешагнули порог сознания и превзошли разум человека, разрабатываются удобные источники энергии на основе поля Хиггса, истощающаяся нефть замещается ...

95 Князев Юрий: Строфы по тому же поводу 2k   Стихотворение Комментарии

Из ранних стихов Бернса.

95 Pawlikowska-Jasnorzewska Maria: Театр 2k   Стихотворение

95 Уильямс Теннеси: Теннеси Уильямс. Исповедальня 70k   Пьеса; сценарий Комментарии

95 Рейнек Богуслав: Тихая минута 1k   Стихотворение Комментарии

95 Калеко, Маша: Тоска по "не здесь, где-нибудь" 0k   Стихотворение

95 Семунд Мудрий: Третя пісня про Гудрун 6k   Поэма

Про особливості суворого нордичного судочинства.

95 Сугару Мияки: Три дня счастья. Глава 1 13k   Новелла Комментарии

95 Ноульсон Шарпер Т.: Тринадцать за столом 3k   Глава

95 Семонифф Н.: Ты зимой сидишь 2k   Стихотворение

Э.Э.Каммингс

95 Ромм Михаил Григорьевич: Умирающий ковбой, нардная песня 2k   Песня Комментарии

Народная ковбойская песня

95 Вагнер Леопольд: Ухаживание и свадьба 33k   Глава

Глава "Ухаживание и свадьба" книги Леопольда Вагнера(Leopold Wagner) "Обычаи, традиции и ритуалы: их происхождение и значение"

95 Blue Planet: Факты о косатке 1k   Миниатюра

95 Кириллина Лариса Валентиновна: Франц Грильпарцер. Россия 5k   Стихотворение

95 Томас Рейд: Хрустальная гора. Глава 5 26k   Глава

95 Нерваль Жерар де: Черная точка 0k   Стихотворение

95 Князев Юрий: Шальные дни 6k   Стихотворение Комментарии

К 260-летию Роберта Фергюссона

95 Шурыгин Олег: Эдмунд Спенсер. Заколдованный рыцарь. 3k   Поэма Комментарии

95 Фурманов Кирилл: Эзра и ангел 0k   Стихотворение Комментарии

Вольный перевод с синодального

95 Шутак Мария: Эквиритмический перевод песни Heute hier morgen dort - Hannes Wader на русский язык 2k   Песня Комментарии

Оригинал от автора Heute hier morgen dort - Hannes Wader https://www.youtube.com/watch?v=trzsD-Dyi80 Кавер версия под гитару от Kris Shred https://www.youtube.com/watch?v=KUbBQNqKdtw

95 Carder Al: Южная И Центральная Америка 4k   Глава

Авторские права сохранены.

95 Гурвич Владимир Александрович: Я и Вы 1k   Стихотворение Комментарии

94 Д.Р.Р.Толкин: "Лэ о Лейтиан" - песнь четвертая 35k   Поэма

94 Дитц Наталья: "Различие" 0k   Новелла Комментарии

N.Lechleitner "Balsam f(ue)r die Seele"

94 Тверская Елена М.; перевод из У.Х. Одена (W.H. Auden): ***(Carry Her Over The Water) 1k   Стихотворение Комментарии

94 Велигжанин Андрей Витальевич: 111. Ради меня Фортуну прокляни... 6k   Стихотворение

94 Гусаров Андрей Владимирович: 13. Cats (Musical) - Gus, the theater cat 7k   Песня

94 Флинт: 1632 - Глава 14 9k   Глава Комментарии

94 Флинт: 1632- - Глава 50 13k   Глава Комментарии

94 Велигжанин Андрей Витальевич: 60. Волнам подобно, что о камень бьются... 11k   Стихотворение Комментарии

94 Shi Maria: Abnormalize 1k   Стихотворение Комментарии

Это перевод(моя интерпретация) опенинга аниме Psycho-Pass. Часть английского текста, которая используется в заставке, отсюда http://atashi.wordpress.com/2012/10/19/psycho-pass-opening-theme-abnormalize/

94 Пряхин Андрей Александрович: Ah, you years "Oх, вы годы..." 5k   Песня

Russian Gipsy Song `Ah, you years` ("Ох, вы годы .."). Sung by Alexandre Borisov. Accompanist Sergei Sorokin. From the Russian TV Show The theatrical gatherings. Artistes of St. Petersburg in Moscow (1966) https://youtu.be/vwxscMN5pl0

94 Рене Андрей: America 6k   Справочник

94 Рене Андрей: Atlantic 3k   Справочник

Участник Rambler's TOP 100

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"