Lib.ru: Журнал "Самиздат": Переводы

159 Сергеев Максим Алексеевич: Что есть любовь и юность? 1k   Песня

адаптированный перевод песни из "Ромео и Джульетта" Франко Дзеффирелли What is a youth? Impetuous fire. What is a maid? Ice and desire. The world wags on A rose will bloom, it then will fade So does a youth. So does the fairest maid. Comes a time when one sweet smile ...

159 Сорокина Мария Владимировна: Что-то, что напомнит обо мне... 1k   Песня

Смысловой перевод песни: Staind − Something to Remind You надеюсь, всё не так косячно, как может быть)

159 Краснов: Шекспир сонет 101 1k   Стихотворение

159 Краснов: Шекспир сонет 14 1k   Стихотворение

159 Краснов: Шекспир сонет 58 1k   Стихотворение

159 Краснов: Шекспир сонет 9 1k   Стихотворение

159 Князев Юрий: Шумному спорщику 0k   Стихотворение

159 Хьюз Сэм: Эд. Глава 18. В пространстве. Твоё решение любой задачи 6k   Глава

159 Надежда: Эхо в костях, ч.4, гл.32 16k   Глава

159 Надежда: Эхо в костях, ч.5, гл.48 7k   Глава

159 Надежда: Эхо в костях, ч.5, гл.66 20k   Глава

159 Блейк Уильям: Ядовитое древо 0k   Стихотворение Комментарии

158 Шурыгин Олег: "Джайа, Нитьянанда Рай!",ч.2("Встреча с Господом Нитьянандой"). 4k   Поэма Комментарии

Автор - Кришнадас Кавирадж; перевод с бенгальского.

158 Д.Р.Р.Толкин: "Лэ о Лейтиан" - песнь одиннадцатая 21k   Поэма

158 Акинин Роман: "Ни для кого..." 0k   Песня

перевод песни группы "THE BEATLES":"FOR NO ONE" (альбом:"REVOLVER"-1966г.

158 Talamaska: "Право на черную магию" Ким Харрисон ("Низины" - 8) 40k   Глава

Восьмая книга в серии "Низины" о Рэйчел Морган. Здесь выложена первая глава - мой вклад в перевод романа. Весь перевод читаем здесь ---> http://www.lavkamirov.com/cgi-bin/forums/lavka/YaBB.pl?num=1281707183

158 Велигжанин Андрей Витальевич: 125. Есть что-нибудь под вечным небосводом... 12k   Стихотворение Комментарии

158 Флинт: 1632 - Глава 59 5k   Глава

Вычитанная 59 глава

158 Флинт: 1632 Глава 12 15k   Глава Комментарии

12я глава полностью

158 Флинт: 1632 Глава 16 0k   Глава

Глава 16 находится здесь

158 Флинт: 1632 Глава 38 0k   Глава

Глава 38 здесь

158 Гусаров Андрей Владимирович: 18. Cats (Musical) - Memory 4k   Песня Комментарии

158 Яковенко Александр Викторович: 1964: Люди будущего 1k   Сборник рассказов

158 Велигжанин Андрей Витальевич: 75. Ты нужен голове, как хлеб - голодным... 12k   Стихотворение Комментарии

158 Велигжанин Андрей Витальевич: 84. Кто говорит? Кто лучше объяснит... 12k   Стихотворение Комментарии

158 Overwood Henry de: A Moveable Feast. (Barras got the money from Talleyrand?). A historical investigation 9k   Миниатюра

MMMDCXIV. A Moveable Feast. (Barras got the money from Talleyrand?). A historical investigation. - February 7, 2025.

158 Рене Андрей: Aryan 2k   Справочник

158 Рене Андрей: Atkins 2k   Справочник

158 Рене Андрей: Atlantic 3k   Справочник

158 Рене Андрей: Balaclava 2k   Справочник

158 Рене Андрей: Berkeley 5k   Справочник

158 Эмрис: Bhajahu Re Mana 1k   Стихотворение

Это переложенный в стихи перевод бхаджана Bhajahu Re Mana Говинды даса Кавираджи. Перевод с бенгали на английский принадлежит Шриле Прабхупаде. Послушать бхаджан можно Здесь

158 Рене Андрей: Black and Tans 3k   Справочник

158 Рене Андрей: Coppinger 5k   Справочник

158 Рене Андрей: Culottes 2k   Справочник

158 Мухлынин Андрей Александрович: Dead Can Dance - Voyage of Bran 1k   Песня

Сложноватый ритм и получилось немного криво, но песня зацепила.

158 Рене Андрей: Fox Goodman 3k   Справочник

158 Overwood Henry de: Fraud in relation to the Moscow woman-singer. A humorous story 4k   Миниатюра

MMMDLXXV. Fraud in relation to the Moscow woman-singer. A humorous story. - November 26, 2024.

158 Рене Андрей: Ibsen 2k   Справочник

158 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Interview with the chief architect of the Black Sea region 4k   Миниатюра

Interview with the chief architect of the Black Sea region

158 Рене Андрей: Irish Times 2k   Справочник

158 Я.Ивашкевич: Jaroslaw Iwaszkiewicz. Лилит 2k   Стихотворение Комментарии

Мистическое

158 Overwood Henry de: Lyosha - an interior designer and a creative loader. A story 4k   Миниатюра

MMMDLI. Lyosha - an interior designer and a creative loader. A story. - October 4, 2024.

158 Савранская Ванда Сергеевна: Marshak - trasnslation - Vot kakoj rassejannyj 4k   Стихотворение

158 Залесский Владимир Владимирович: Marshal's baton of Jean Lannes in the fairy tale "The Three Fat Men". A story 8k   Миниатюра

MMMCCCVII. Marshal's baton of Jean Lannes in the fairy tale "The Three Fat Men". A story. - June 24, 2023.

158 Рене Андрей: Murthering Irish 1k   Справочник

158 Enkeli: My Dying Bride - The Whore, The Cook And The Mother 1k   Песня Комментарии

158 Рене Андрей: My face is my fortune 2k   Справочник

158 Айкенберри Кевин: Not on Our Watch 17k   Рассказ

фантастический рассказ американского автора Кевина Айкенберри "Not on Our Watch" (2024) Перевод: Захаренко Борис

158 Троицкая Татьяна: Razorblade Kiss (перевод песни группы Him) 1k   Песня Комментарии

158 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Sanya Lokhushenko and a cheap badge from a kiosk for a technical university. A story 4k   Миниатюра

Sanya Lokhushenko and a cheap badge from a kiosk for a technical university. A story.

158 Мухлынин Андрей Александрович: Scott Mc'Kenzie - San Francisco 1k   Песня Комментарии

Да, да, он самый - гимн хиппи )))

158 Morgenstern Christian: Stilles Reifen / Тихо зреть (альтернативный вариант) 0k   Стихотворение

158 Рене Андрей: Tartar 3k   Справочник

158 Rulate Project: Tensei shitara slime datta ken / О моем перерождении в слизь Глава 27 15k   Оценка:7.00*3   Новелла

158 Overwood Henry de: The luck of agile Gogik. A story 8k   Интервью

MMMDCXX. The luck of agile Gogik. A story. - February 21, 2025.

158 Zalessky Vladimir: The march of clowns and the distribution of ice cream before the holiday on March 8 on Kosti-Nf. A story ... 13k   Миниатюра

The march of clowns and the distribution of ice cream before the holiday on March 8 on Kosti-NF. A story.

158 Рене Андрей: Trinity College 3k   Справочник

158 Сечив Сергей Александрович: Tень 0k   Оценка:5.98*5   Стихотворение Комментарии

Ты - тень, влюбленная в Светило

158 Howell Catherine Herbert: Айдахский Кролик 1k   Миниатюра

158 Long John А.: Акантодиевые: Фильтрирующие и Выжившие 4k   Справочник

158 Wat Aleksander: Александр Ват. Эхолалия. Каллиграфии. Сон 2k   Сборник стихов

158 Биченкова Мария Евгеньевна: Александра Рипли. Скарлетт. Глава 7 23k   Глава

158 Савранская Ванда: Багаж 3k   Стихотворение

158 Baczynski K.K.: Бачиньски К.К. Лесом 1k   Сборник стихов

158 Thrary: Белоснежный корабль (Г. Ф. Лавкрафт) 13k   Рассказ Комментарии

158 Эмрис: В горах мое сердце 0k   Стихотворение

Перевод стихотворения Р. Бернса "My heart's in the Highlands"

158 Херберт Збигнев: В городе 2k   Стихотворение

Вариант этого стихотворения.

158 Качур Виктория Исааковна: В тёмном лесу... 0k   Стихотворение Комментарии

http://community.livejournal.com/3_porosenka/53148.html

158 Перевод: Вамана-Пурана, главы 81-83 19k   Глава

Вамана-Пурана, главы 81-83. Рассказ о том, как Вишну обрёл чакру. Паломничество Прахлады. Описание тиртх.

158 Кирияк Тео: Весна придёт (с молдавского) 1k   Песня

158 Weiss Daniel: Вино из Пустыни 2k   Миниатюра

Очерк из журнала Archaeology за ноябрь-декабрь 2020-ого года. Авторские права соблюдены.

158 Грин Саймон: Вкус к убийству 43k   Рассказ

158 Рыбакова Ольга Александровна: Власть книжного червя 004 12k   Новелла

158 Рыбакова Ольга Александровна: Власть книжного червя 005 11k   Новелла

158 Омежина Ирина: Гвоздики с корицей чудная нотка 1k   Стихотворение

Sergio Mendes & Brasil '66

158 Мальцева Лилия: Дверь без Замков. Роберт Фрост 0k   Стихотворение

"The Lockless Door" by Robert Frost.

158 Князев Юрий: Джону Ранкину 1k   Стихотворение

158 Гайдукова Людмила Александровна: Дзюри - вторая дуэльная тема 4k   Стихотворение

По аниме "Юная революционерка Утена"

158 Милошевский: Домофон, ## 3-1 8k   Глава

158 Милошевский: Домофон, ## 4-12 8k   Глава

158 Грейвз Роберт: Дьявольский совет сочинителю 3k   Стихотворение Комментарии

158 Симонов К.: Жди меня, и я вернусь 0k   Стихотворение

158 Гурвич Владимир Александрович: Журналами обиженный жестоко 1k   Стихотворение

158 Кострова Евгения Леонидовна: Зимняя роза: Глава 1. 17k   Глава Комментарии

Печаль и скорбь и обида скуют тебя и детей твоих, детей твоих детей... Некоторые рассказывают поистине страшные вещи о Ниале Линне, который был убит собственным чадом. Другие рассказывают эту историю холодной зимней ночью у костра. Но когда Корбет Линн возвращается, чтобы восстановить ...

158 Цивунин Владимир: Из Анатолия Изъюрова (стихотворения, с коми) 3k   Стихотворение

"Сам не долго помнил я о том..."

158 Деламар Уолтер: Из Уолтера Деламара 3k   Сборник стихов

158 Седова Ирина Игоревна: Интернационал 4k   Песня

158 Хоук Саймон: Искатель 557k   Роман

Путешествие того, кто выжил... Обученный загадочными сестрами-виличчи Дороге Друида и Пути Сохранителя, эльфлинг Сорак решил найти загадочного отшельника, известного только как Мудрец. Руководимый заклинанием на свитке и внутренними голосами, Сорак должен пересечь смертельные, наполненные ...

158 Mervyn Peake: К Мэйв 1k   Стихотворение

Mervyn Peake, "To Maeve" (Мервин Пик, "К Мэйв"), перевод Михайлов С.

158 Chaline Eric: Карп 3k   Справочник

Авторские права сохранены.

158 Янтарь Алиса: Когда занавес падёт...(перевод песни) 1k   Статья

Перевод песни Solal - Quand Le Rideau Tombe. Почти дословный.

158 Evans Arthur V.: Красный Бородатый Муравей 1k   Миниатюра

Авторские права сохранены.

158 Karasek. K.: Кшиштоф Карасек. Оды 4k   Сборник стихов Комментарии

Стихи из цикла.

158 Lmtgroup: Легендарный лунный скульптор Том 26 глава 6 30k   Глава Комментарии

Переводили: AndriyN Редактировали: Кирилл Александров, AndriyN

158 Сечив Сергей Александрович: Лестницы В Небо 1k   Стихотворение Комментарии

Есть невидимых лестниц лес -Возносящих к подножьям небес

158 Wells Diana: Лимон и Лайм 5k   Справочник Комментарии

Авторские права не нарушены.

158 Владович Янита: Лунная ночь (пер. с нем. яз.) 1k   Стихотворение

Йозеф Эйхендорф ЛУННАЯ НОЧЬ (с нем. яз.)

158 Вильямедиана: Любовь не воля, но судьба. И вера... 0k   Стихотворение

Хуан де Тассис-и-Перальта, граф Вильямедиана/Juan de Tassis y Peralta, conde de Villamediana: Amor no es voluntad, sino destino..., перевод с испанского. Оригинал

158 Sheldon Ian: Медведь-барибал в Онтарио 2k   Миниатюра

Авторские права не нарушены.

158 Williams Michael D.: Медвежий Дуб 2k   Миниатюра

Авторские права не нарушены.

158 Князев Юрий: Милей, веселей я девчонки не знаю 1k   Стихотворение Комментарии

158 Гурвич Владимир Александрович: Михаил Исаковский 7k   Сборник стихов

158 Фурманов Кирилл: Мне не успеть 1k   Стихотворение Комментарии

Элинор Фарджон, 1881-1965

158 Беньяминов Семён: Молочный поросёнок (Стивен Добинс) 3k   Стихотворение

158 Гуго Салус/hugo Salus: Мститель 52k   Рассказ

158 Лопатина Татьяна Михайловна: Мужчина не для Билли 15k   Рассказ

Рассказ Эрики Шнайдер.

158 Рейнек Богуслав: Мытарь 1k   Стихотворение Комментарии

158 Limyaael: Написание реалистичных любовных романов 1 12k   Статья Комментарии

Перевод американской критики штампов фэнтази

158 Беньяминов Семён: Нате! (Чарлз Буковски) 0k   Стихотворение

158 Zawadowski Tadeusz: Неназванные вещи 2k   Сборник стихов

158 О.К.: Нивен Ларри. Женщина в кратере Дель Рей 93k   Рассказ

158 Стоялов Максим: Николь Кидман 8k   Статья

158 Rulate Project: Новелла Dawn Traveler / Странник утренней зари Глава 8 8k   Новелла

158 Петров Алексей Станиславович: Новый день 5k   Рассказ

Когда-то у неё была не шерсть, а волосы. Она помнит, что была человеком, но теперь об этом никто не знает. И она вынуждена крутиться у Его ног, вымаливая ласку...Сказка Катарины Моквы (Польша).

158 Лаймон Ричард: Ночь в тоскливом октябре. Глава 31 22k   Глава

Перевод главы из романа Ричарда Лаймона.

158 Лаймон Ричард: Ночь в тоскливом октябре. Глава 46 22k   Глава

Перевод главы из романа Ричарда Лаймона.

158 Мазонка О.: О. Мазонка 2003 7k   Стихотворение Комментарии

дословный перевод

158 Чиванков А.В.: О. Э. Мандельштам : Реймс и Кельн / Rheims und Köln 1k   Стихотворение

(Сентябрь 1914)

158 Фурсин Олег Павлович: Оj, воjводо Синђели"у 2k   Стихотворение

* Стефан Синджелич (серб. Стеван Синђели", 19 мая 1770 - 31 мая 1809) - один из полководцев Первого сербского восстания. Погиб в битве на Чегре, подорвав ров, полный турок.

158 Надежда: Огненный крест ч.6 гл.62 35k   Глава

158 Бегларян Грачья: Огонь сердца 1k   Стихотворение

158 Седова Ирина Игоревна: Ой, снег, снежок (Oh, Snowfall!) 3k   Песня

158 Князев Юрий: Ответ Кларинде 5k   Стихотворение Комментарии

158 Птаха Станислав Сергеевич: Отель "Калифорния" 2k   Песня Комментарии

Отель "Калифорния" Этот очень вольный перевод любимой песни был сделан мною из-за того, что гладкие подстрочники совершенно убивают ее изначальную мрачную и нервозную атмосферу...

158 Верлен Поль: Парижское кроки 1k   Стихотворение

158 Лорел Гамильтон: Перевод Bullet. Глава 11 5k   Глава Комментарии

158 Мидинваэрн: Перевод sea shanty song Bold Riley 1k   Песня

Перевод песни  жанра sea shanty, запись приблизительно датируют началом 19-го века "Храбрый Райли", полагаю, название судна. Поэтому оставлено, как есть.

158 Голль Иван: Песня непобежденных 2k   Стихотворение

158 Свердлов Леонид: Петербург глазами немецких студентов 34k   Статья

Перевод отчета, написанного группой немецких студентов, проходивших практику в Петербурге зимой 1995 года. Непредвзятый и свежий взгляд стороннего наблюдателя на Петербург. Приводится с небольшими сокращениями.

158 Романец Андрей Владимирович: Погоня - это счастье 34k   Рассказ Комментарии

Перевод недавно найденного рассказа Эрнеста Хемингуэя. Оригинал опубликован первого июня 2020 года в журнале "Нью-Йоркер" https://www.newyorker.com/magazine/2020/06/08/pursuit-as-happiness

158 Скиннер Чарльз Монтгомери: Помощник капитана Никса 1k   Рассказ

158 Скиннер Чарльз Монтгомери: Последняя пирушка в Принц-холле 5k   Рассказ

158 Сечив Сергей Александрович: Притяженье Душ 0k   Стихотворение Комментарии

Душа всё мечется во тьме, а цель близка...

158 Вагонов Алтын: Про семя 1k   Песня

перевод-адаптация песни Paul and Storm - Captain's wife

158 Cassidy James Editor: Птицы. Американская утка-синьга 2k   Миниатюра

158 Cassidy James Editor: Птицы. Хохлатая Мухоловка 2k   Миниатюра

Авторские права не нарушены.

158 Evans Arthur V.: Пустынный Жук-нарывник 1k   Миниатюра

Авторские права сохранены.

158 Надежда: Путешественница ч.6. гл.27 86k   Глава Комментарии

158 Густов Дмитрий Юрьевич: Пылающий солнца зной 1k   Стихотворение Комментарии

Перевод стихотворения Сары Тисдэйл (Sarah Teasdale) "Oh day of fire and sun"

158 Буджолд Лоис Макмастер: Разделяющий нож. Горизонт. Глава 21 39k   Глава Комментарии

158 Ошка Эз: Ребекка - роман Daphne Du Maurier 9k   Оценка:1.57*4   Глава Комментарии

"Реббека" - роман английской писательницы Daphne Du Maurier, роман, выдержавший испытание временем, наполненный незабываемыми событиями и захватывающей интригой, романтическими чувствами и истинной любовью, детективом, расследованием и тонким психологизмом. Я всего лишь попробовала ...

158 Дремичев Роман Викторович: Роберт Говард - Столкновение в Адском Каньоне 67k   Новелла

158 Дин Роман: Роберт Фрост. Переселенцы 0k   Стихотворение

158 P.J.O'Rourke: Россия.Как (или как не)реформировать экономику (может быть) 82k   Глава Комментарии

Глава 7 из книги П.Дж. ОРурка "Съешь богатого". Россия глазами американского журналиста во время выборов президента 1996 года.

158 Ерофеева Ольга Владимировна: Рубайат Омара Хайяма 1k   Стихотворение Комментарии

158 Виникомб Джон: Саламандра 5k   Глава

158 Дин Роман: Сара Тисдейл. Монетка 0k   Стихотворение

158 Фурманов Кирилл: Свадебный плач 2k   Стихотворение Комментарии

Финская народная, "Morsiamen itketys"

158 Князев Юрий: Святая Гирзи 1k   Стихотворение

158 Сечив Сергей Александрович: Святость 0k   Стихотворение Комментарии

Прими мой дружеский совет:Святых в подлунном мире нет.

158 Виникомб Джон: Сирены классической мифологии 5k   Глава

Перевод главы книги Джона Виникомба "Вымышленные и символические животные в искусстве"

158 Никишов Олександр: Словарь суржика для Германии 355k   Статья

158 Slonimski Antonij: Слонимский Антоний. Элегия еврейских местечек 2k   Стихотворение

158 Пирс Энтони: Совмещение (Книга Третья из цикла "Начинающий Адепт") 870k   Роман Комментарии

Перевод третьей (по сути, заключительной) книги Пирса Энтони из цикла "Начинающий Адепт". О приключениях Адепта в мирах Протона и Фазы (жанр: фэнтази)

158 Сечив Сергей Александрович: Сокровище Души 0k   Стихотворение Комментарии

Сокровище души - не для забавы всех

158 Мальцева Лилия: Сон зимой 1k   Стихотворение

Перевод стихотворения Элинор Уайли "Сон зимой" (Winter Sleep). Детское.

158 Жуков Сергей Александрович: Сонет 73 1k   Стихотворение Комментарии

Перевод сонета LXXIII (1592-1599 гг.) приписываемого Вильяму Шакеспеару

158 Макшинский Сергей: Сосед мой, Бог (перевод Рильке) 1k   Стихотворение

158 Baranczak Stanislaw: Станислав Бараньчак. Определённая эпоха 2k   Сборник стихов

158 Baranczak Stanislaw: Станислав Бараньчак.Жить 1k   Сборник стихов

158 Jurkowski Stefan: Стефан Юрковски. Современный Иуда 1k   Сборник стихов

158 Цивунин Владимир: Стихотворение в переводе на коми. Перевод Анжелики Елфимовой 1k   Стихотворение

"Чеччалöны челядь туй шöр гӧптын..."  

158 Тверская Елена: Стоя зимним вечером у леса 1k   Стихотворение Комментарии

Из Роберта Фроста

158 Сечив Сергей Александрович: Страх Смерти 0k   Оценка:3.00*4   Стихотворение Комментарии

Мудрят философы, поверьте,Нет мрачной тайны в нашей смерти...

158 Бирдье Сауле: Счастье 3k   Миниатюра Комментарии

"Большинство людей счастливы настолько, насколько они решили быть счастливыми" А. Линкольн   (мой перевод с итальянского)

158 Evans Arthur V.: Табачный Бражник 1k   Миниатюра

Авторские права сохранены.

158 Петрарка Франческо: То лань, то тигр - зверь в теле херувима...(сонет 152) 1k   Стихотворение

Francesco Petrarca, Сонет CLII: Questa humil fera, un cor di tigre o d'orsa..., перевод с тосканского. Оригинал

158 Молчанова Елена Владиславовна: Том Хольт: Белоснежка и Семь Самураев. Глава 4. 36k   Рассказ

158 Стоялова Светлана, Стоялов Максим: Трансплантация островковых клеток 6k   Статья

158 Кестнер Э.: Тринадцатый месяц. Из цикла "13 месяцев" 1k   Стихотворение

158 Сафонова Элеонора Константиновна: Ты не обязан быть правым (Дэнни О'Киф) 4k   Песня Комментарии

Перевод песни "You Don't Have To Be Right", альбом "Light Leaves The West" (2015)

158 Астерискос: Уилбур Смит - И плачут ангелы 7 2k   Глава

158 Ружевич Тадеуш: Уравновешенный безумец 2k   Стихотворение Комментарии

158 Не скажу: Урок или Первая виолончель 7k   Рассказ

Коряво вышло... Но просто очень понравился оригинал рассказа.

158 Хастен Ян: Фонтанго 101k   Рассказ Комментарии

6 рассказ из серии "на службе у дьявола"

158 Князев Юрий: Христова церковь на лугу 3k   Поэма Комментарии

Продолжение следует...

158 Тернер Меган Уэлен: Царица Аттолии 470k   Роман Комментарии

Вторая книга серии "Царский вор". Вор Эддиса дорос до большой политики. Для защиты своей страны он развязывает войну между двумя соперничающими царствами, а потом приводит их к миру, заодно обретя свою любовь.

158 Седова Ирина Игоревна: Черная роза (Rose of Black) 3k   Песня

158 Дорсетт Д.: Чтение, письмо, революция 0k   Глава

Очередная повесть из антологии 1632 Перевод закончен

158 Савенков Алексей Александрович: Шёпот в темноте 2k   Песня

158 Князев Юрий: Шотландскому барду 4k   Стихотворение Комментарии

158 Князев Юрий: Эпитафия на Вильяма Николя 0k   Стихотворение

158 Надежда: Эхо в костях, ч.2, гл.9 10k   Глава

158 Tuwim Julian: Юлиан Тувим. Пустая квартира 4k   Сборник стихов

158 Князев Юрий: Я майским утром шел на луг 2k   Стихотворение Комментарии

157 Шри_Ауробиндо: "Савитри", Книга 1, Песня 3, "Йога Царя: Йога освобождения души" 38k   Поэма

157 Воликова Анастасия Антоновна: "Титус пробуждается", глава 8 6k   Глава

157 Велигжанин Андрей Витальевич: 129. К стыду, к утрате духа страсть ведёт... 8k   Стихотворение Комментарии

157 Флинт: 1632 Глава 13 10k   Глава Комментарии

Глава 13 полностью

157 Флинт: 1632 Глава 6 27k   Глава Комментарии

Глава 6 целиком

157 Флинт Эрик: 1633, Глава 4 0k   Глава Комментарии

Глава 4 здесь

157 Седова Ирина Игоревна: 200 лет (200 of Years) 5k   Песня

157 Велигжанин Андрей Витальевич: 62. В своих глазах, в душе и клеткой каждой... 11k   Стихотворение Комментарии

157 Велигжанин Андрей Витальевич: 82. У каждой Музы собственные крылья... 12k   Стихотворение Комментарии

157 Залесский Владимир Владимирович: A detail from the biography of Vladimir Markin. Is Vladimir Markin a participant in the solution to the ... 3k   Миниатюра

A detail from the biography of Vladimir Markin. Is Vladimir Markin a participant in the solution to the Bureya problem? A biographical note.

157 Zalesski Vladimir Vladimirovich: A development of tourism in Uttarakhand and on Lake Baikal. The note 4k   Миниатюра

A development of tourism in Uttarakhand and on Lake Baikal. The note.

157 Седова Ирина Игоревна: Acuarela del río (Акварель реки) 3k   Песня

157 Рене Андрей: All at home's health 2k   Справочник

157 Рене Андрей: All the birds 2k   Справочник

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"