Lib.ru: Журнал "Самиздат": Переводы

156 Рене Андрей: Murtagh 2k   Справочник

156 Рене Андрей: New Zealand 2k   Справочник

156 Изергина Лариса: Nikolai Yazykov. To Those Who Don't Belong 6k   Стихотворение

Translation: An outburst of a great Russian poet of the XIX century Nikolai Yazykov that could just as well be addressed to our present day totalitarian "liberals" (Interlinear translation into English of the poem by Nikolai Yazykov "To Those Who Don't Belong". The translator's note) ...

156 Рене Андрей: Nile 3k   Справочник

156 Седова Ирина Игоревна: One Way Ticket (Билет в один конец) 4k   Песня

156 Рене Андрей: Picts and Scots 2k   Справочник

156 Рене Андрей: Pigott 3k   Справочник

156 Браунинг Роберт: Prospice 1k   Статья

Альтернативный перевод

156 Рене Андрей: Ruth 2k   Справочник

156 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Saving on floor cleaning. Electoral dialogue in a modern despotic system 3k   Миниатюра

Saving on floor cleaning. Electoral dialogue in a modern despotic system.

156 Пряхин Андрей Александрович: Snow white Roses Белые розы 4k   Песня

SNOW WHITE ROSES, OR A SLAVIC BALLAD ABOUT THE MEAN DESTINY AND CRUEL LOVE was written and composed by Sergei Borisovich Kuznetsov from Orenburg, Russia, for the same name first Russian teenager pop band in 1986. The original version of the 80s https://youtu.be/BPsRX7m6CX4, and ...

156 Рене Андрей: Spain 4k   Справочник

156 Zalessky Vladimir: Starchevsky, Schliemann and Ponomarev. A culturological note about the Valentin Pikul's story "How to ... 4k   Миниатюра

Starchevsky, Schliemann and Ponomarev. A culturological note about the Valentin Pikul's story "How to get into the encyclopedia?".

156 Morgenstern Christian: Stilles Reifen / Спокойное вызревание 1k   Стихотворение

156 Рене Андрей: Stoneybatter 1k   Справочник

156 Zalessky Vladimir: The director of the Space Telescope Science Institute (Stsci), Dr. Kenneth Sembach, talks about Christmas ... 3k   Миниатюра

The director of the Space Telescope Science Institute (STScI), Dr. Kenneth Sembach, talks about Christmas and about the telescope. The note.

156 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Horror-tale on the preparation of the radio program for the terrible anniversary 4k   Миниатюра

The Horror-tale on the preparation of the radio program for the terrible anniversary

156 Тройс Элли: The Prettiest Star - David Bowie 3k   Песня

Оригинал: https://youtu.be/CbHr6BbEEhQ (аудио 1973)

156 Sopor Aeternus: The Skeletal Garden 1k   Стихотворение Комментарии

Еще одна попытка переложить на русский язык поток сознания Анны-Варни.

156 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Sketch about the absence of a "photo with Vyshinsky" 3k   Миниатюра

The Sketch about the absence of a "photo with Vyshinsky"

156 Фурзикова Юлия: The Spaewife - Гадалка 2k   Стихотворение

156 Рене Андрей: Tolka 2k   Справочник

156 Новикова Елена: Uprising 2k   Песня

MUSE. Перевод вышел несколько корявеньким. Кое-где пришлось пожертвовать точностью, чтобы легло хотя бы в подобие рифмы.

156 Рене Андрей: Valhalla 4k   Справочник

156 Седова Ирина Игоревна: Vicious games (Порочные игры) 4k   Песня

156 Чесноков Василий Александрович: W. Shakespeare "The Passionate Pilgrim" 1k   Сборник стихов Комментарии

У. Шекспир "Влюблённый Странник"

156 Рене Андрей: Wisha 4k   Справочник

156 Рене Андрей: With fondest love 1k   Справочник

156 Рене Андрей: Wood's halfpence 2k   Справочник

156 Wat А.: Александр Ват.Миллиард киловатт 4k   Стихотворение

156 Oldershaw Cally: Александрит 2k   Миниатюра

Авторские права не нарушены.

156 Лыжина Светлана Сергеевна: Аллах, не избавляй меня от мук сердечных... 1k   Стихотворение

156 Фет Моника: Америка - это Америка 14k   Рассказ

Перевод с немецкого языка

156 Musz Anna Maria: Анна Мария Муш. Генезис 0k   Сборник стихов

156 Гурвич Владимир Александрович: Бабушкины Годы 4k   Стихотворение

156 Теннисон, Альфредъ: Балинъ и Баланъ 30k   Поэма

156 О.К.: Блаватская Е.П. Плач, рыдания и цветы 4k   Статья

156 Самохина Анна: Благотворительность(перевод) 6k   Рассказ Комментарии

Перевод текста Жослин Дюпарк "Благотворительность"

156 Князев Юрий: Букет 3k   Стихотворение

156 Дремичев Роман Викторович: В память о... Генри Сент-Клер Уайтхеде 3k   Статья

156 Лаймон Ричард: В чужом теле. Глава 40 28k   Глава

Перевод главы из романа Ричарда Лаймона "Body Rides".

156 Лаймон Ричард: В чужом теле. Глава 46 30k   Глава

Перевод главы из романа Ричарда Лаймона "Body Rides".

156 Лаймон Ричард: В чужом теле. Глава 48 19k   Глава

Перевод главы из романа Ричарда Лаймона "Body Rides".

156 Хопкинс Джерард Мэнли: Весна и осень 1k   Стихотворение

Ты, Маргарет, горюешь, что листья облетают И золотые рощи тем самым раздевают?

156 Войнаровская Елена Родионовна: Вишнёвая веточка 1k   Стихотворение

156 Unwin Mike: Волнистый Попугайчик 3k   Справочник

Авторские права сохранены.

156 Chadwick Douglass: Волчьи войны 23k   Статья Комментарии

Перевод статьи из журнала National Geographic за март 2010 года.

156 Кириллина Лариса Валентиновна: Вскрой птичье тельце... 0k   Стихотворение

156 Hewlett-Packard Company, International Business Machines Corp, Sun Microsystems, Inc., Novell, Inc.Ниже будет указаны выдержки из перевода документации, вернее, одного из файлов оной, Sysadminguide.pdf.: Выдержки из Перевода Common Desktop Environment: Advanced User's and System Administrator's Guide 55k   Статья

Ниже будет указаны выдержки из перевода документации, вернее, одного из файлов оной, SysAdminGuide.pdf. Отказ от претензий: Нижеуказанный текст до параграфа "Например?" является выдержкой из перевода файла SysAdminGuide.pdf, поставляемого в сборке CDE с сайта https://sourceforge.net/p/cdesktopenv/wiki/Home/. ...

156 Семонифф: Гелигия - гашиш 5k   Рассказ

Э.Э.Каммингс. Из журнала "Американа", январь 1933.

156 Седова Ирина Игоревна: Гимн России (Anthem of Russia) 3k   Песня

156 Грин Саймон: Голодное Сердце 57k   Рассказ

156 Седова Ирина Игоревна: Гренада (Grenada) 6k   Песня

156 Болдескул Евгения: Грустная композиция 1k   Стихотворение Комментарии

Шин Сок Чон "Грустная композиция"

156 Харрис, Стивен: Да святится имя Твоё / Hallowed Be Thy Name 1k   Песня

156 Габриэла Мистраль: Две песни знаков Зодиака 3k   Сборник стихов

156 Приймак Александр Иванович: Дике поле 0k   Стихотворение

Борiтеся - поборете! Вам Бог помагає! (Тарас Шевченко)

156 Скиннер Чарльз Монтгомери: Дольф Хейлигер 5k   Рассказ

156 Милошевский Зигмунт: Домофон, ## 6-1 12k   Глава

156 Надежда: Дыхание снега и пепла, ч.10, гл.86 8k   Глава

156 Ермаков Эдуард Юрьевич: Епископ при смерти 9k   Стихотворение

Перевод стихотворения английского поэта XIX века Роберта Браунинга. Оно представляет излюбленный автором тип "драматического монолога".

156 Куликова Софья Валерьевна: Жанры и метажанры аниме 109k   Статья

156 Седова Ирина Игоревна: Живи, страна (Live Long, My Land) 4k   Песня

156 Яр Надя: Жорж Форестир: Разговор с тёмными стенами 0k   Стихотворение

156 Svyatopluk Bily: Жук-Олень 2k   Миниатюра Комментарии

156 Урусов Павел Львович: Закон -- любовь 2k   Стихотворение Комментарии

Самый многострадальный мой перевод. Исправлялся много раз, но по прежнему далёк от идеала.

156 Menkhorst Peter: Звери Австралии. Древесные сумчатые I_I 4k   Справочник

156 Thrary: Зловещий священник (Г.Ф.Лавкрафт) 9k   Рассказ

156 Кеваева Мария Николаевна: Золотой гусь 6k   Рассказ

156 Гурвич Владимир Александрович: Игорь Северянин 2k   Сборник стихов

156 Херберт Збигнев: Из ненаписанной теории снов 7k   Стихотворение Комментарии

156 Цивунин Владимир: Из Раисы Куклиной (стихотворения, с коми) 6k   Сборник стихов Комментарии

"Вновь воспрянула к жизни и свету..."

156 Сечив Сергей Александрович: Интриги 0k   Стихотворение Комментарии

Оставь интриги, выбери свободу -Так мало времени перед уходом!

156 Лиспектор Клариси: Искушение 3k   Рассказ Комментарии

156 Якоби Кейт: Испытание огнем. Глава 34 19k   Глава Комментарии

156 Якоби Кейт: Испытание огнем. Глава 38 27k   Глава Комментарии

156 Якоби Кейт: Испытание огнем. Глава 39 40k   Глава Комментарии

156 Васин Александр Юрьевич: Италия. (Из О. Уайльда) 0k   Стихотворение

156 Разбойникова Елена: К Лету (перевод William Blake "To Summer") 2k   Стихотворение Комментарии

156 Васин Александр Юрьевич: Корова. (Из Р. Л. Стивенсона) 0k   Стихотворение

156 Bezener Andy: Кречет 2k   Миниатюра

Авторские права на нарушены.

156 Karasek Krzysztof: Кшиштоф Карасек. Я и ты 3k   Сборник стихов

156 Дробухин Руслан Александрович: Легенда (Главы 6 - 9) 113k   Глава Комментарии

156 Кот Максим Леонидович: Легендарный лунный скульптор Том 23 глава 3 46k   Оценка:7.00*3   Новелла Комментарии

156 Орлова Наталия: Ли Бо. Тихой ночи тоска 0k   Стихотворение

156 Гордеев Петр Александрович: Любовь к варварке Флоре 1k   Стихотворение

Рифмованное переложение перевода одного из дошедших до нас стихотворений древнегреческого поэта Филодема.

156 Омежина Ирина: Малышки-кукурузинки 0k   Стихотворение

156 Херберт Збигнев: Маргиналии к процессу 1k   Стихотворение

156 Ясинская Марина: Марина Цветаева "Мировое началось во мгле кочевье" 1k   Стихотворение

156 Видлак: Марта и инопланетянин 2k   Рассказ

156 Скиннер Чарльз Монтгомери: Маскарад сэра Хау 4k   Рассказ Комментарии

156 Макаров Анатолий Иванович: Месяц на небе 0k   Стихотворение

156 Скиннер Чарльз Монтгомери: Миропомазание Вашингтона 4k   Рассказ

156 Гулак Наталья Александровна: Мой Город 0k   Стихотворение Комментарии

Очередная попытка изобразить художественный перевод. Давно обещанный перевод. Оргинал можно почитать здесь: "My Town"

156 Седова Ирина Игоревна: Мой мармеладный ( My Candy Jelly) 4k   Песня

156 Лыжина Светлана Сергеевна: Мы видим этих уст бутон и на себе рубашки рвём все вместе... 3k   Стихотворение

156 Вебер Д.: На флоте 0k   Глава

Повесть из антологии "1632"

156 Скиннер Чарльз Монтгомери: Ниагарский водопад 5k   Рассказ

156 Храмцев Дмитрий Валерьевич: Никос Энгонопулос 7k   Стихотворение

156 Rulate Project: Новелла Ark / Ковчег 2 том 862k   Оценка:7.22*10   Новелла Комментарии

Перевод Lareas и Deyada

156 Лаймон Ричард: Ночь в тоскливом октябре. Глава 34 25k   Глава

Перевод главы из романа Ричарда Лаймона.

156 Лаймон Ричард: Ночь в тоскливом октябре. Глава 41 20k   Глава

Перевод главы из романа Ричарда Лаймона.

156 Лаймон Ричард: Ночь в тоскливом октябре. Глава 70 14k   Глава

Перевод главы из романа Ричарда Лаймона.

156 Херберт Збигнев: О Трое 4k   Стихотворение Комментарии

156 Prothero Donald R.: Обратно в воду 6k   Глава Комментарии

Все авторские права соблюдены

156 Sunny Morning: Огонь и лёд (2) 1k   Стихотворение

И еще один вариант перевода.

156 Acorn John: Павлиний Глаз 2k   Миниатюра

Авторские права сохранены.

156 Редакция Forward: Памяти хевронского погрома, 1929 18k   Статья Комментарии

Семдесят пять лет тому назад двухнедельная волна жестоких погромов накрыла Иерусалим, Тель-Авив, Сафед, Хеврон и множество маленьких поселений, расположеных в управляемой Британией Палестине. Эта кровавая волна принесла смерть восьмидесяти трем евреям-палестинцам, а сотням из тех ...

156 Разбойникова Елена: Перевод стихотворения Стивенсона "About The Sheltered Garden Ground" 1k   Стихотворение Комментарии

156 Гольдман А.А.: переводы Шекспира .Сонет 147 1k   Стихотворение Комментарии

156 Джекил И Хайд: Переклад пісні Євгенії Рибакової - Крила 1k   Песня Комментарии

156 Сборник: Песни дзядов 10k   Сборник стихов Комментарии

156 Яров Кузьма Кузмич: Песнь Махамудры 7k   Песня Комментарии

156 Стырта Ирина Владимировна: Петро Стах. В буре белой 41k   Поэма

В 1918 г. русский поэт А. Блок написал поэму "Двенадцать", показав большевистских апостолов бандитами, которые кончают тем, что стреляют в самого Христа. Вывод Блока: убить Христа им не удастся. В 1921 г. украинский поэт П. Стах (С. Черкасенко) в поэме "У бурi бiлiй", обращается ...

156 Седова Ирина Игоревна: Печали свет (Light Of Sad) 4k   Песня

156 Алексеев Алексей Алексеевич: По мотивам 8-го сонета В. Шекспира 0k   Стихотворение

156 Разбойникова Елена: Пороки (перевод стихов Sir John Harrington) 1k   Стихотворение Комментарии

156 Мелвилл Г.: Почтовые призраки 357k   Монография

Известная книга известного автора-филателиста, посвященная "почтовым призракам". Думаю, тем, кто интересуется марками, представлять ее нет нужды. Мне приходится выкладывать только текст, хотя я постарался взять из книги те иллюстрации (черно-белые), которые можно было рассмотреть, ...

156 раввин Зеев Хаим Лифшиц: Предисловие 9k   Статья Комментарии

В разделе "Чаша бытия" предоставлены главы из книги р. Зеева Хаима Лифшица "Чаша бытия", в которой на примере библейской книги Йоны рассматриваются проблемы человеческой экзистенции и пути их решения.

156 Иехуда Поликер: Промок до нитки (Намес ба-гешем) 1k   Песня Комментарии

и еще одна тоскливая ивритская песня

156 Сечив Сергей Александрович: Противоядие 0k   Стихотворение Комментарии

Отрава сон навеет сладкий,Но ты проснуться не сумеешь

156 Дитц Наташа: Прошлым летом 1k   Глава

Рикарда Хуx,продолжение

156 Омежина Ирина: Прыг да скок 0k   Стихотворение

156 Cassidy James Editor: Птицы. Утка-Морянка 2k   Миниатюра

Авторские права сохранены.

156 Лыжина Светлана Сергеевна: Пусть вольный голубь сердца моего по саду мира этого летает... 4k   Стихотворение

156 Bethesda, игра "Oblivion": Путеводитель по Тель Валусу 1k   Очерк

156 Надежда: Путешественница ч.4 гл. 16 20k   Глава

156 Надежда: Путешественница ч.5 гл.23 5k   Глава

156 Надежда: Путешественница ч.9 гл.57 24k   Глава Комментарии

156 Holmes Thom: Ранние Сумчатые 2k   Миниатюра

156 Габриэла Мистраль: Росинка 0k   Стихотворение

156 Маркова Наталья Самуиловна: Русско-английский словарь общей лексики Зап_Зар 145k   Статья

156 Виникомб Джон: Рысь 2k   Глава

Перевод главы книги Джона Виникомба "Вымышленные и символические животные в искусстве"

156 Ник Кейв: Сад Ив 1k   Песня

156 Кок Поль де: Секрет 17k   Рассказ

Перевод Ржепишевского Ю.Автор этого рассказа - Поль де Кок, популярный в свое время французский писатель 19-го века. Опубликовано - 24/10/2020

156 Chaline Eric: Серебро 10k   Справочник Комментарии

Авторские права сохранены

156 Acorn John: Серый Император 2k   Миниатюра

Авторские права не нарушены.

156 Рейнек Богуслав: Сети 1k   Стихотворение Комментарии

156 Kagume Krista: Сорняки Онтарио-1 3k   Справочник

Авторские права не нарушены

156 Седова Ирина Игоревна: Среди миров (Among the Space) 3k   Песня

156 Сэнсом Уильям: Старик в одиночестве 49k   Рассказ

"У старика были имя и фамилия: Даусон, Чарлз Даусон. В незапамятные дни, когда рядом были жена и дети, кое-кто звал его Чарли: но жена умерла, дети и друзья разъехались, а сам он, перевалив на дряхлый седьмой десяток, вдруг открыл, что имя его тоже куда-то сгинуло, и стал он для немногих ...

156 Gajcy Tadeusz: Тадеуш Гайцы. *** 0k   Стихотворение Комментарии

156 Сечив Сергей Александрович: Творец и Тварь 0k   Стихотворение Комментарии

Смотрю я только на Тебя, Коль отвлекаюсь на немного, Вмиг возвращаюсь я, любя

156 Свечин Андрей: Тихо тикает будильник (Мария Бурмака) 1k   Стихотворение Комментарии

Попытка перевода одной из песен талантливейшего украинского автора - Марии Бурмаки.

156 Молчанова Елена Владиславовна: Том Хольт: Белоснежка и Семь Самураев. Глава 2. 36k   Рассказ

156 Рейнек Богуслав: Три песни о сердце 3k   Стихотворение

156 Коллинз Билли: Три слепых мышонка 3k   Стихотворение

156 Carr Emily: Триллиум 1k   Миниатюра

Авторские права сохранены.

156 Пряхин Андрей Александрович: Ты очень красивая, но очень тупая You are very beautiful, but very stupid 15k   Песня

THIS IS A VERY BEAUTIFUL, BUT VERY `STUPID` SONG! ОЧЕНЬ КРАСИВАЯ, НО ОЧЕНЬ "ТУПАЯ" ПЕСНЯ! (Ты, что, тупайа говорить, что она тупайа?) Semyon Slepakov & Grigoriy Leps - `You are very beautiful, you are very stupid` ("Ты очень красивая, но очень тупая") Semyon Slepakoff & Grigoriy Leps ...

156 Wells Diana: Тысячелистник Обыкновенный 3k   Справочник

Авторские права не нарушены.

156 Херберт Збигнев: У Али есть кот. В защиту неграмотности 3k   Стихотворение Комментарии

156 Лифшиц Юрий Иосифович: У.Шекспир. Гамлет 428k   Пьеса; сценарий Комментарии

Этот перевод "Гамлета" был поставлен Челябинским ТЮЗом в сезонах 1991-92, 92-93 гг.

156 Сечив Сергей Александрович: Ученый 0k   Стихотворение Комментарии

Ученый, что науку зазубрил,Всей пользы из нее извлечь не смог.

156 Сечив Сергей Александрович: Учёному 0k   Стихотворение Комментарии

Перестань же напрасно просеивать прах,Коли движут тобою лишь жадность и страх.

156 Норвид Циприан Камил: Ушедшей 1k   Стихотворение Комментарии

156 Альскандера: Феанориэли (автор - Istarnie) 5k   Миниатюра Комментарии

Фендом: "Сильмариллион" Д. Толкина Думаете - у Феанора была сложная жизнь? Вы еще не знаете, какой она могла быть... Юмор.

156 Карпентер: Франсин-2 149k   Пьеса; сценарий

Перевод с иврита мультика с ивритскими титрами Часть 2 из 7. Посмотреть этот мультик на иврите можно здесь: http://www.youtube.com/watch?v=PYTnccj8QW8

156 Гарсиласо: Холодной ночью в темном, страшном море,... (Сонет 29, стебный вариант) 1k   Стихотворение

Гарсиласо де ла Вега/Garcilaso de la Vega, Сонет XXIX: Pasando el mar Leandro el animoso..., перевод с испанского. Оригинал.

156 Полтева Екатерина Андреевна: Чешир 0k   Стихотворение Комментарии

Перевод стихотворения с одной картинки

156 Ромашечкина Екатерина: Шарлин Харрис. From dead to worse (глава 14) 26k   Глава Комментарии

156 Краснов: Шекспир сонет 102 1k   Стихотворение

156 Краснов: Шекспир сонет 119 1k   Стихотворение

156 Краснов: Шекспир сонет 148 1k   Стихотворение

156 Краснов: Шекспир сонет 51 1k   Стихотворение

156 Биченкова Мария Евгеньевна: Шекспир. Сонеты 1-16 8k   Статья

156 Хьюз Сэм: Эд. Глава 23. Бегство. Космический дробовик 8k   Глава

156 Саки (Гектор Хью Мунро ): Эсмё 10k   Рассказ

охотничьи истории, 1910

156 Коппола Дарья: Эспедиция сеньоры Эсперанса 21k   Рассказ Комментарии

Fernando Rosinarriero"Expedicion de senora Esperanza"

156 Надежда: Эхо в костях, ч.5, гл.43 10k   Глава

156 Czechowicz Jozef: Юзеф Чехович. Эта минута 1k   Стихотворение

156 Далецкая Надежда: Юлиан Тувим. Смерть 1k   Стихотворение Комментарии

156 Седова Ирина Игоревна: Я в весеннем лесу (It Was Spring In a Wood) 3k   Песня

156 Шитрит Миха (перевод с иврита В.Бродского): Я люблю тебя, кто любит сильней? 2k   Оценка:4.66*4   Песня Комментарии

Песню можно послушать здесь: Кликнуть два раза на вторую картинку слева в нижнем ряду, а потом на play.

156 Гарсиласо: Я сам свой выбрал путь - прямой. В ничто... (Сонет 17) 0k   Стихотворение

Гарсиласо де ла Вега/Garcilaso de la Vega, Сонет XVII: Pensando que el camino iba derecho..., перевод с испанского. Оригинал

156 Гурвич Владимир Александрович: Я спросил электрика Петрова 1k   Стихотворение

156 Чудинова Дарья Ивановна: Як Землю океан навкруг сповив... 0k   Стихотворение

Перевод стихотворения Ф.Тютчева "Как океан объемлет шар земной..." на украинский язык

156 Nathan Gill: Ясность (Clarity) 21k   Эссе Комментарии

Современный учитель недвойственности, проводит беседы в Лондоне.

155 Воликова Анастасия Антоновна: "Титус пробуждается", глава 12 10k   Глава

После долгого перерыва возвращаюсь и перевожу недостающие пока что главы, так как труд другого переводчика пропал.

155 Велигжанин Андрей Витальевич: 112. Любовь и жалость, жалость и любовь... 7k   Стихотворение Комментарии

155 Велигжанин Андрей Витальевич: 131. Твой взгляд-тиран, колючий и сердитый... 8k   Стихотворение Комментарии

155 Шурыгин Олег: 18 глава мадхья-лилы "Шри Чайтанья-чаритамриты" 43k   Поэма

Омовение в Радха-кунде - Посещение храма Хари-дэва - Здравствуй, Говордхан! - Хитрость Гопала - Появление Раджа-пута Кришнадаса - Танцы над водой - Акрура-тиртха - Прощание с Вриндаваном - Отдых в летний зной - Появление мусульман - Пробуждение Чайтанья Дэва - Отращение мусульман

155 Велигжанин Андрей Витальевич: 95. И красота становится пороком... 12k   Стихотворение Комментарии

155 Велигжанин Андрей Витальевич: 99. Фиалку упрекнул прежде всего... 12k   Стихотворение Комментарии

первый "неправильный" сонет: с кодой.

155 Каминяр Дмитрий Генаддьевич: A. Tolstoy. Bogey 3k   Рассказ Комментарии

155 Мухлынин Андрей Александрович: Akira Yamaoka, Mary Elizabeth Mc'Glynn - Hole In The Sky 1k   Песня

155 Zalessky Vladimir: Alexander Pushkin's ruble. Tsarist rubles as a tutorial products on a history of a culture. An antique ... 7k   Миниатюра

Alexander Pushkin's ruble. Tsarist rubles as a tutorial products on a history of a culture. An antique note.

155 Седова Ирина Игоревна: All you need is love (Нам нужна любовь) 3k   Песня

155 Тройс Элли: As the World Falls Down - David Bowie 2k   Песня

Оригинал: https://youtu.be/CvLnPO9t4Wg (официальный клип 1986)

155 Г.С.Злотин: Bepнep Бepгeнгрюн. "Странная пoездка г-на фон Рингена" 10k   Рассказ Комментарии

155 Рене Андрей: Cambronne 2k   Статья

155 Нойес Альфред: Daddy Fell into the Pond 1k   Стихотворение

Daddy Fell into the Pond моя версия стихотворения Альфреда Нойеса

155 Ежова Евгения Сергеевна: Deshabillez-moi! разденьте меня! 3k   Песня Комментарии

Песня (Robert Nyel / Gaby Verlor)в исполнении Милен Фармер http://www.zaycev.net/pages/925/92525.shtml Эта песня была написана для Эдит Пиаф, но к сожалению, в её исполнении я не нашла. Если кто-нибудь сможет помочь откопать на просторах инета именно этот вариант, буду безмерно ...

155 Порфирьев Аверьян Аверьянович: Endцикроведия зламенитостей 5k   Справочник

СССР (самое скандальное сочинение раздела)

155 Сергеева Алёна Евгеньевна: England 0k   Оценка:8.00*3   Стихотворение Комментарии

Перевод отрывка из Байрона......можно сказать мой дебют в переводе стихов :)

155 Рене Андрей: Esau 2k   Справочник

155 Седова Ирина Игоревна: Find Myself (Найти себя) 4k   Песня

155 Рене Андрей: Fomorians 1k   Справочник

155 Седова Ирина Игоревна: For No One (Слеза по никому) 3k   Песня

155 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Furgal and Degtyarev. Implementation of plans for the period 3 - 9 August 2020. An ultra-short overview ... 10k   Миниатюра

Furgal and Degtyarev. Implementation of plans for the period 3 - 9 August 2020. An ultra-short overview.

155 Рене Андрей: Hairy 7k   Справочник

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"