Lib.ru: Журнал "Самиздат": Переводы

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:


[Авторы] [Жанры] [Произведения] Отсортировано по: [рейтингу] [дате] [имени][читателям]
ЖАНРЫ:
Проза (224095)
Поэзия (524093)
Лирика (169141)
Мемуары (17270)
История (29687)
Детская (19537)
Детектив (23323)
Приключения (51754)
Фантастика (107678)
Фэнтези (126191)
Киберпанк (5108)
Фанфик (9111)
Публицистика (46091)
События (12644)
Литобзор (12147)
Критика (14544)
Философия (68627)
Религия (17175)
Эзотерика (15792)
Оккультизм (2195)
Мистика (34733)
Хоррор (11413)
Политика (23026)
Любовный роман (25667)
Естествознание (13512)
Изобретательство (2912)
Юмор (75171)
Байки (10208)
Пародии (8134)
Переводы (22356)
Сказки (24732)
Драматургия (5729)
Постмодернизм (8852)
Foreign+Translat (1791)

РУЛЕТКА:
Сирахама (Ск)
Голодная бездна
Ведь, так не бывает...
Рекомендует Hector H.

ВСЕГО В ЖУРНАЛЕ:
 Авторов: 109261
 Произведений: 1697056

Список известности России

СМ. ТАКЖЕ:
Заграница.lib.ru
| Интервью СИ
Музыка.lib.ru | Туризм.lib.ru
Художники | Звезды Самиздата
ArtOfWar | Okopka.ru
Фильм про "Самиздат"
Уровень Шума:
Интервью про "Самиздат"

НАШИ КОНКУРСЫ:
Фантастического детектива
"Вера, Надежда, Любовь. 2025"

ФОРМЫ:
Роман (34534)
Повесть (22981)
Глава (160662)
Сборник рассказов (12980)
Рассказ (228377)
Поэма (9334)
Сборник стихов (42966)
Стихотворение (647098)
Эссе (38258)
Очерк (27390)
Статья (185782)
Монография (3517)
Справочник (13472)
Песня (24254)
Новелла (9868)
Пьеса; сценарий (7520)
Миниатюра (140661)
Интервью (5184)

08/07 ПОЗДРАВЛЯЕМ:
 Алексеева Г.В.
 Алексеенко Н.
 Ализен П.
 Андронов И.Н.
 Андрущенко А.В.
 Астрова А.С.
 Баранцева Л.Н.
 Бобина М.О.
 Богомолов М.Л.
 Вария И.
 Винегер Ю.
 Виноградов М.Ю.
 Гвелесиани Н.
 Голованова О.В.
 Горбунова Н.Ю.
 Горизонтов Е.М.
 Громов А.В.
 Емелин Л.В.
 Еремеева А.
 Живой У.
 Загудаев Е.Н.
 Зверев А.К.
 Зеленова В.П.
 Зоткина И.В.
 Ив И.
 Изоркин Ю.В.
 Ильина М.А.
 Ильинская Н.А.
 Кайко А.Ю.
 Карпицкий А.А.
 Картер А.
 Кириенко С.А.
 Кислицин Б.
 Кондратьева Е.А.
 Коновалова Н.А.
 Копейкина Е.
 Король И.
 Коулман К.
 Кронан А.
 Лозовский В.Л.
 Лукша М.Л.
 Людэн А.
 Манида И.С.
 Мизернюк В.В.
 Морозов И.В.
 Муррэй -.В.
 Наумов В.В.
 Непонятая
 Новак С.
 Носов А.А.
 Олеся
 Протасов К.
 Рейф М.
 Рысакова В.Е.
 Савостьянова В.
 Садовая А.
 Сергеев Р.
 Смирнов А.П.
 Сотскова Е.
 Субботина М.
 Суконченко Н.
 Тажин А.Е.
 Талипов А.
 Тане4ка
 Таянова Т.А.
 Тиилин
 Трубарова Д.Ю.
 Филистова О.В.
 Фокс Э.
 Черный В.
 Чукавин В.Г.
 Штейнберг М.А.
 Этарио
 Юдкевич Ю.
 Яговцев В.
 Ягужинская Н.
 Drewet
 Granovsky I.
Страниц (112): 1 ... 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 ... 112
Жанровый раздел >>>, Обсуждение жанра >>>.
  • 157 Рене Андрей: Jehovah 2k   Справочник
  • 157 Рене Андрей: Kiss the book 2k   Справочник
  • 157 Overwood Henry de: Kolya Goff is moving from the technical reporting to the science fictioning. A story 3k   Миниатюра
    MMMDL. Kolya Goff is moving out of the technical reporting into the science fictioning. A story. - October 3, 2024.
  • 157 Рене Андрей: Lloyd 2k   Справочник
  • 157 Рене Андрей: Mistletoe 5k   Справочник
  • 157 Рене Андрей: Mount Saint Jean 1k   Справочник
  • 157 Рене Андрей: New Zealand 2k   Справочник
  • 157 Рене Андрей: Nile 3k   Справочник
  • 157 Рене Андрей: Picts and Scots 2k   Справочник
  • 157 Браунинг Роберт: Prospice 1k   Статья
    Альтернативный перевод
  • 157 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Saving on floor cleaning. Electoral dialogue in a modern despotic system 3k   Миниатюра
    Saving on floor cleaning. Electoral dialogue in a modern despotic system.
  • 157 Рене Андрей: Stoneybatter 1k   Справочник
  • 157 Zalessky Vladimir: The director of the Space Telescope Science Institute (Stsci), Dr. Kenneth Sembach, talks about Christmas ... 3k   Миниатюра
    The director of the Space Telescope Science Institute (STScI), Dr. Kenneth Sembach, talks about Christmas and about the telescope. The note.
  • 157 Алексеич: The Man Who Sold The World (перевод) 1k   Песня
    "Человек,продавший мир",песня группы "Nirvana",хотя автор её David Bowie.
  • 157 Седова Ирина Игоревна: The Reason Is You (Причина в тебе) 4k   Песня
  • 157 Zalessky Vladimir: The road for the brave. A story about the exploration of the unknown 7k   Миниатюра
    MMMCDLIII. The road for the brave. A story about the exploration of the unknown. - March 1, 2024.
  • 157 Мит Алексей: The Smiths 1986 'The Queen Is Dead' 'Bigmouth Strikes Again' 3k   Песня
  • 157 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Story about interest in the Novaya Zemlya and to polar bears on May 31, 2019 5k   Миниатюра Комментарии
    The Story about interest in the Novaya Zemlya and to polar bears on May 31, 2019
  • 157 Рене Андрей: Tingsomingenting and Nixnixundnix 2k   Справочник
  • 157 Рене Андрей: Tolka 2k   Справочник
  • 157 Дин Роман: Toto - Alone 1k   Песня
  • 157 Рене Андрей: Valhalla 4k   Справочник
  • 157 Рене Андрей: With fondest love 1k   Справочник
  • 157 Gwara Adam: Адам Гвара. Ша 1k   Сборник стихов
  • 157 Wells Diana: Айва 4k   Справочник Комментарии
  • 157 Oldershaw Cally: Александрит 2k   Миниатюра
    Авторские права не нарушены.
  • 157 Фет Моника: Америка - это Америка 14k   Рассказ
    Перевод с немецкого языка
  • 157 Слободян Владислав: Арлан Эндрюс. Дети Хайнлайна 22k   Рассказ
  • 157 Теннисон, Альфредъ: Балинъ и Баланъ 30k   Поэма
  • 157 Broniewski Wladislaw: Бесы 1k   Сборник стихов
  • 157 Денисенко Геннадий Валентинович: Битлз не на продажу 11k   Песня Комментарии
    Бонус: рассказ Рассады об истории создания песни Девушка. Мое мнение - брехня, не достойная литературного пространства. Хотя, кто его знает... Что есть правда в конце концов? Для Рассады, автора рассказа, его выдумка разве не достойнее его самого?
  • 157 О.К.: Блаватская Е.П. Плач, рыдания и цветы 4k   Статья
  • 157 Херберт Збигнев: Брошенный 7k   Стихотворение Комментарии
  • 157 Wells Diana: Бук 5k   Справочник Комментарии
    Авторские права соблюдены.
  • 157 Князев Юрий: Букет 3k   Стихотворение
  • 157 французский народ: В нежном лунном свете 1k   Стихотворение
    детская, кжм, песенка про зайцевПеревод с французского
  • 157 Дремичев Роман Викторович: В память о... Генри Сент-Клер Уайтхеде 3k   Статья
  • 157 Mek: Васурэгуса (перевод) 1k   Стихотворение Комментарии
  • 157 Честертон Г. К.: Вечности 0k   Стихотворение
    Гилберт Кит Честертон/Gilbert Keith Chesterton: Eternities, перевод с английского
  • 157 Войнаровская Елена Родионовна: Вишнёвая веточка 1k   Стихотворение
  • 157 Unwin Mike: Волнистый Попугайчик 3k   Справочник
    Авторские права сохранены.
  • 157 Chadwick Douglass: Волчьи войны 23k   Статья Комментарии
    Перевод статьи из журнала National Geographic за март 2010 года.
  • 157 Кириллина Лариса Валентиновна: Вскрой птичье тельце... 0k   Стихотворение
  • 157 Семонифф: Гелигия - гашиш 5k   Рассказ
    Э.Э.Каммингс. Из журнала "Американа", январь 1933.
  • 157 Седова Ирина Игоревна: Гибель Варяга (The Last Fighting of "varyag") 4k   Песня
  • 157 Перевод: Гимн десяти аватарам 2k   Поэма
    Перевод с санскрита
  • 157 Седова Ирина Игоревна: Гимн России (Anthem of Russia) 3k   Песня
  • 157 Мисс Вэсс: Глава 15. Маргарет прикованная 27k   Глава
  • 157 Fortysixtyfour: Глава18. Внезапный перелом 27k   Глава
  • 157 Болдескул Евгения: Грустная композиция 1k   Стихотворение Комментарии
    Шин Сок Чон "Грустная композиция"
  • 157 Габриэла Мистраль: Две песни знаков Зодиака 3k   Сборник стихов
  • 157 the stargate time traveller: Две самые плохие ведьмы 153k   Рассказ
    Однажды, на уроке заклинаний, Белладонна Вьюнок применяет заклинание портала времени. Это приводит к тому, что Милдред Хаббл перемещается во времени и оказывается в школе вместе со своей кузиной - Хетти Хаббл...
  • 157 Васин Александр Юрьевич: Дом, В Котором Живёт Рассвет (The House of the Rising Sun) 1k   Песня Комментарии
  • 157 Милошевский: Домофон, ## 3-5 7k   Глава
  • 157 Бэмби: Древний путь 7k   Стихотворение Комментарии
  • 157 Надежда: Дыхание снега и пепла, ч.10, гл.94 17k   Глава
  • 157 Гурвич Владимир Александрович: Зачем люди постятся 2k   Стихотворение
  • 157 Кеваева Мария Николаевна: Золотой гусь 6k   Рассказ
  • 157 Цивунин Владимир: Игорь Вавилов серти (кывбур, роч кыв вылысь) 2k   Стихотворение
    "Сiдз, дженьыдик, олӧмным моз жӧ..."
  • 157 Гурвич Владимир Александрович: Игорь Северянин 2k   Сборник стихов
  • 157 Резниченко Владимир Ефимович: Из Фернандо Пессоа 1k   Стихотворение Комментарии
    Перевод стихотворения знаменитого португальского поэта (1888 - 1935). Перенос из "Библиотеки Мошкова".
  • 157 Сечив Сергей Александрович: Интриги 0k   Стихотворение Комментарии
    Оставь интриги, выбери свободу -Так мало времени перед уходом!
  • 157 Александров Олег Иванович: Как духи две любви во мне... 1k   Стихотворение
    Этот перевод появился благодаря поэту, популяризатору и исследователю поэтического наследия Уильяма Шекспира Сергею Степанову, впервые опубликовавшему в России все оригинальные тексты сонетов из единственного прижизненного английского издания 1609 года, без "улучшений учёных редакторов". ...
  • 157 Цыганков Вячеслав Анатольевич: Как нарисовать птицу 1k   Стихотворение
  • 157 Уотсон Милтон: Катастрофы, глава 1 17k   Монография
  • 157 Разбойникова Елена: Книга (перевод Emily Dickinson "A book") 1k   Стихотворение Комментарии
  • 157 Марч Уильям: Копилка 12k   Рассказ
  • 157 Скиннер Чарльз Монтгомери: Кросби, шпион патриотов 5k   Рассказ Комментарии
  • 157 Калидаса: Кумарасамбхава (Гимн Тримурти) 2k   Стихотворение
    Отрывок из поэмы Калидасы "Кумарасамбхава", гл.2, 5-16
  • 157 Дробухин Руслан Александрович: Легенда (Главы 6 - 9) 113k   Глава Комментарии
  • 157 Кот Максим Леонидович: Легендарный лунный скульптор Том 23 глава 3 46k   Оценка:7.00*3   Новелла Комментарии
  • 157 Heesung Nam: Легендарный лунный скульптор Том 23 глава 9 37k   Оценка:7.25*8   Глава Комментарии
    (Редакция Гасимова Тимура) Англ версия взята с сайта :http://clickyclicktranslation.blogspot.ru/p/blog-page.html
  • 157 Яковлева Светлана Игоревна: Любовь после любви. Дерек Уолкотт 1k   Стихотворение
  • 157 О.К.: Макдональд Росс. Ослепительный оскал 430k   Статья
  • 157 Омежина Ирина: Малышки-кукурузинки 0k   Стихотворение
  • 157 Бутунин Юрий Алексеевич: Мама-Курица 1k   Стихотворение
    Стихотворение "МАМА-КУРИЦА" относится к испанскому народному поэтическому творчеству.
  • 157 Херберт Збигнев: Маргиналии к процессу 1k   Стихотворение
  • 157 Parlicki Mariusz: Мариуш Парлицки. Бочка 1k   Сборник стихов
  • 157 Niemojowska Maria: Мария Немоёвска. I X. Последняя попытка сопротивления 44k   Глава
  • 157 Pawlikowska-Jasnorzewska Maria: Мария Павликовска-Ясножевска. Гелиотроп... 4k   Сборник стихов
  • 157 Кестнер Э.: Март. Из цикла "13 месяцев" 0k   Стихотворение
  • 157 Скиннер Чарльз Монтгомери: Маскарад сэра Хау 4k   Рассказ Комментарии
  • 157 Фурманов Кирилл: Меня целовала Дженни 0k   Стихотворение Комментарии
    Джеймс Генри Ли Хант, 1784-1859
  • 157 Скиннер Чарльз Монтгомери: Месть Джосайи Бриза 6k   Рассказ
  • 157 Benes Josef: Млекопитающие образуют современные виды 5k   Глава
    Авторские права соблюдены
  • 157 Гордеев Петр Александрович: Молодая кобылица 2k   Стихотворение
    Стихотворение Анакреонта
  • 157 Лыжина Светлана Сергеевна: Мы видим этих уст бутон и на себе рубашки рвём все вместе... 3k   Стихотворение
  • 157 Mek: На реках Вавилонских 2k   Песня Комментарии
    Boney M. Пс 136
  • 157 Уэйн Кейслер: Не дай себя втянуть 16k   Рассказ
    Прокатиться голым на лошади - что плохоро может произойти? А вот произошло.
  • 157 Танагура: Ни что не вечно - Robert Frost 0k   Стихотворение
  • 157 Скиннер Чарльз Монтгомери: Ниагарский водопад 5k   Рассказ
  • 157 Храмцев Дмитрий Валерьевич: Никос Энгонопулос 7k   Стихотворение
  • 157 Лаймон Ричард: Ночь в тоскливом октябре. Глава 73 6k   Глава
    Перевод главы из романа Ричарда Лаймона.
  • 157 Samurai Champloo: Ночь сходит на нет 1k   Песня Комментарии
    Эндинг (один из) к аниме "Samurai Champloo". Название песни мне неизвестно.
  • 157 Сечив Сергей Александрович: О Дураках 0k   Оценка:6.00*3   Стихотворение Комментарии
    Правители, гоните дураков!
  • 157 Старикашка Ю: О женских порядках 1k   Миниатюра Комментарии
  • 157 Цви Найсберг: О'генри Зеленая Дверь 18k   Оценка:6.80*8   Статья
    Это рассказ О'генри я переводил довольно долго, но вроде бы успешно.
  • 157 Mohun Janet. Editor.: Обыкновенная Черемуха 1k   Миниатюра
    Авторские права сохранены.
  • 157 Надежда: Огненный крест ч.3 гл.26 50k   Глава Комментарии
  • 157 Надежда: Огненный крест ч.3 гл.30 25k   Глава Комментарии
  • 157 Ружевич Тадеуш: Откровение 1k   Стихотворение
  • 157 Хао Рен: Отчет о тяжелом положении армии и флота Империи Цзинь 0k   Стихотворение
    Хао Рен, знаменитый поэт времен династии Цзинь (XII век). Перевод с китайского.
  • 157 Стырта Ирина Владимировна: Павел Филипович. Мономах 15k   Стихотворение
  • 157 Сборник: Песни дзядов 10k   Сборник стихов Комментарии
  • 157 Седова Ирина Игоревна: Печали свет (Light Of Sad) 4k   Песня
  • 157 Лэки Мерседес: Пешка магов глава 1 52k   Глава Комментарии
    Переведено Shairi. Правлено Мур-мур-мяу
  • 157 Фрост Роберт: Пламя и лед 1k   Стихотворение
  • 157 Уильямс Джоанна М.: Политическая карьера Френсиса виконта Ловелла (1456-?) 67k   Статья
    Перевод статьи
  • 157 раввин Зеев Хаим Лифшиц: Предисловие 9k   Статья Комментарии
    В разделе "Чаша бытия" предоставлены главы из книги р. Зеева Хаима Лифшица "Чаша бытия", в которой на примере библейской книги Йоны рассматриваются проблемы человеческой экзистенции и пути их решения.
  • 157 Роллина Морис: Прогалина 1k   Стихотворение Комментарии
  • 157 Дитц Наташа: Прошлым летом 1k   Глава
    Рикарда Хуx, продолжение
  • 157 Князев Юрий: Прощание с берегами Эйра 3k   Стихотворение Комментарии
  • 157 Carr Emily: Псевдоапельсин Льюиса 1k   Миниатюра
    Авторские права сохранены.
  • 157 Cassidy James Editor: Птицы. Утка-Морянка 2k   Миниатюра
    Авторские права сохранены.
  • 157 Лыжина Светлана Сергеевна: Пусть вольный голубь сердца моего по саду мира этого летает... 4k   Стихотворение
  • 157 Надежда: Путешественница ч.5 гл.23 5k   Глава
  • 157 Монзано Мона Эймонс: Р. Киплинг. "Заповедь" 1k   Оценка:3.00*8   Стихотворение Комментарии
    Школьный перевод. Это была не инициатива (не люблю Киплинга!), а домашнее задание. Качество соответствующее.
  • 157 Горбунова Мария Александровна: Разлука (Эмили Дикинсон) 0k   Сборник стихов Комментарии
  • 157 Holmes Thom: Ранние Сумчатые 2k   Миниатюра
  • 157 Габриэла Мистраль: Росинка 0k   Стихотворение
  • 157 Berger Cynthia: Рыжий воробьиный сыч 3k   Справочник
    Авторские права сохранены.
  • 157 Березина Елена Леонидовна: Саблезубые Голуби Мира ч.3 13k   Миниатюра Комментарии
    Отрывки из романа К.Юнгерсена "Исключение". Психология зла
  • 157 Ник Кейв: Сад Ив 1k   Песня
  • 157 Chaline Eric: Серебро 10k   Справочник Комментарии
    Авторские права сохранены
  • 157 Иванова Татьяна Триана: Серебряные лодки 0k   Стихотворение
    Хосе Морено Вилла. Перевод с испанского.
  • 157 Бжания Елена: Силуэты (Оскар Уайльд) 1k   Стихотворение
    В разводах серых моря ширь, Фальшиво ветер голосит, Как вялый лист луна висит - Над бурной бухтой поводырь.
  • 157 Чижик Валерий Александрович: Скажи, В Чём Причина 1k   Песня Комментарии
    http://www.youtube.com/watch?v=OpQFFLBMEPI
  • 157 Brave_soul_jrpg: Сказание Хаоса 7k   Рассказ Комментарии
    Перевод (с анг) предыстории игры Смелая Душа (Brave Soul). Вообще-то его и игре можно прочитать, но это такой геморррой... Решила и сюда выложить.
  • 157 Князев Юрий: Славный Уоллес 7k   Стихотворение Комментарии
    Жуткий ужастик!
  • 157 Даймоук Жюльет: Солнце в зените 510k   Роман
    Главный персонаж этой книги - плод фантазии, порождение авторского воображения. Всякое сходство с реальными людьми, живыми или умершими, - абсолютное совпадение. Остальные имена, характеры, происшествия, организации и места - основаны на настоящих исторических событиях. В таких случаях ...
  • 157 Анариэль Ровэн: Старение нумэнорцев 4k   Глава
  • 157 Сечив Сергей Александрович: Творец и Тварь 0k   Стихотворение Комментарии
    Смотрю я только на Тебя, Коль отвлекаюсь на немного, Вмиг возвращаюсь я, любя
  • 157 Annalisa Berta: Телесные Размеры 1k   Миниатюра
  • 157 Уильямс Теннеси: Теннеси Уильямс. Исповедальня 70k   Пьеса; сценарий Комментарии
  • 157 Ososinski Tomasz: Томаш Ососиньски. Писать на чужом языке 1k   Сборник стихов
  • 157 Ноульсон Шарпер Т.: Тринадцать за столом 3k   Глава
  • 157 Wells Diana: Тысячелистник Обыкновенный 3k   Справочник
    Авторские права не нарушены.
  • 157 Preston-Mafham Ken Rod: Умеренные Леса 5k   Справочник
    Авторские права не нарушены.
  • 157 Сечив Сергей Александрович: Учёному 0k   Стихотворение Комментарии
    Перестань же напрасно просеивать прах,Коли движут тобою лишь жадность и страх.
  • 157 Петраков Игорь Александрович: Феноменология удивления в Приключениях Алисы 8k   Статья
    Перевод статьи М. Мендельсона
  • 157 Гамильтон Лорел: Флирт 256k   Повесть
  • 157 Резниченко Владимир Ефимович: Флюгерный петух 1k   Оценка:5.00*3   Стихотворение Комментарии
    Из аргентинской поэзии ХХ века
  • 157 Горбунова Мария Александровна: Цвет для ветра (Лина Зерон) 2k   Сборник стихов Комментарии
  • 157 Ромашечкина Екатерина: Шарлин Харрис. From dead to worse (глава 14) 26k   Глава Комментарии
  • 157 Краснов: Шекспир сонет 151 1k   Стихотворение
  • 157 Краснов: Шекспир сонет 51 1k   Стихотворение
  • 157 Зингер Исаак Башевис: Шутка 40k   Рассказ Комментарии
  • 157 Рыскулов Владимир Владимирович: Эварист Парни. Моим друзьям 1k   Стихотворение
  • 157 Шутак Мария: Эквиритмический перевод песни Annett Louisan «wo ist das Problem?» на русский язык 2k   Песня Комментарии
    Annett Louisan - Wo Ist Das Problem..................................https://www.youtube.com/watch?v=ocdA6j7dOoo
  • 157 Марч Уильям: Эмма-Грязнуля 26k   Рассказ
  • 157 Надежда: Эхо в костях, ч.5, гл.43 10k   Глава
  • 157 Надежда: Эхо в костях, ч.5, гл.46 31k   Глава
    Почему-то не смогла загрузить файл в fb формате. В формате doc не сохранились примечания
  • 157 Acorn John: Южная Капустница 3k   Справочник
    Авторские права сохранены.
  • 157 Mohun Janet Editor: Южный Бук Раули 1k   Миниатюра
    Авторские права не нарушены.
  • 157 Далецкая Надежда: Юлиан Тувим. Смерть 1k   Стихотворение Комментарии
  • 157 Седова Ирина Игоревна: Я в весеннем лесу (It Was Spring In a Wood) 3k   Песня
  • 157 Болдескул Евгения: Я вернусь на небо 0k   Стихотворение Комментарии
    Чхон Сан Бён "Я вернусь на небо"
  • 157 Чудинова Дарья Ивановна: Як Землю океан навкруг сповив... 0k   Стихотворение
    Перевод стихотворения Ф.Тютчева "Как океан объемлет шар земной..." на украинский язык
  • 157 Gorecka Janina: Янина Гурецка. Стихотворения 7k   Сборник стихов
  • 157 Князев Юрий: Ярмарка в День Всех Святых 7k   Поэма Комментарии
    Перевод из Роберта Фергюссона. NEW!
  • 156 Воликова Анастасия Антоновна: "Титус пробуждается", глава 19 11k   Глава
  • 156 Гусаров Андрей Владимирович: 04. Cats (Musical) - The Old Gumbie Cat 8k   Песня
  • 156 Флинт: 1633 Глава 02 0k   Глава
    Глава здесь
  • 156 Шурыгин Олег: 18 глава мадхья-лилы "Шри Чайтанья-чаритамриты" 43k   Поэма
    Омовение в Радха-кунде - Посещение храма Хари-дэва - Здравствуй, Говордхан! - Хитрость Гопала - Появление Раджа-пута Кришнадаса - Танцы над водой - Акрура-тиртха - Прощание с Вриндаваном - Отдых в летний зной - Появление мусульман - Пробуждение Чайтанья Дэва - Отращение мусульман
  • 156 Велигжанин Андрей Витальевич: 60. Волнам подобно, что о камень бьются... 11k   Стихотворение Комментарии
  • 156 Zalesski Vladimir Vladimirovich: A conversation of conspiracy theorists about the monument to birds. The story 2k   Миниатюра
    A conversation of conspiracy theorists about the monument to birds. The story.
  • 156 Залесский Владимир Владимирович: A monologue of a jealous driver in the presence of a lawyer. A story from the practice of participating ... 9k   Миниатюра
    A monologue of a jealous driver in the presence of a lawyer. A story from the practice of participating in litigation.
  • 156 Рене Андрей: Aesop 1k   Справочник
  • 156 Рене Андрей: Ah, ho 3k   Справочник
  • 156 Седова Ирина Игоревна: Alone (Одинокий) 4k   Песня
  • 156 Evans Arthur V.: Amblyomma 1k   Миниатюра
  • 156 Чиванков А.В.: Angelus Silesius: Des Weisen und Narren Werk / Дурак же пыжится 0k   Стихотворение
    Cherubinischer Wandersmann, 6. Buch / 230.
  • 156 Рене Андрей: Belgium 2k   Справочник
  • 156 Г.С.Злотин: Bepнep Бepгeнгрюн. "Странная пoездка г-на фон Рингена" 10k   Рассказ Комментарии
  • 156 Мальцева Лилия: Best Witchcraft is Geometry 0k   Стихотворение
    Перевод из Эмили Дикинсон.
  • 156 Рене Андрей: Boniface 2k   Справочник
  • 156 Холдор Вулкан: Chapters of the Powest "Lights far away" of Haldor Volcano 59k   Глава
  • 156 Zalessky Vladimir: China space program and the Lunar space station. A brief essay on the history of space exploration 8k   Миниатюра
    China space program and the Lunar space station. A brief essay on the history of space exploration.
  • 156 Чиванков А.В.: Chr. Morgenstern: Die Trichter / Две воронки 1k   Стихотворение
    Christian Otto Josef Wolfgang Morgenstern (* 6. Mai 1871 in München; † 31. März 1914 in Untermais, Tirol, Österreich-Ungarn)
  • 156 Рене Андрей: Clane 2k   Справочник
  • 156 Горшков Дмитрий Валерьевич: D. Gorshkov "Prisoner" 2k   Рассказ Комментарии
    Перевод рассказа "Узник" на английский язык...
  • 156 Ежова Евгения Сергеевна: Deshabillez-moi! разденьте меня! 3k   Песня Комментарии
    Песня (Robert Nyel / Gaby Verlor)в исполнении Милен Фармер http://www.zaycev.net/pages/925/92525.shtml Эта песня была написана для Эдит Пиаф, но к сожалению, в её исполнении я не нашла. Если кто-нибудь сможет помочь откопать на просторах инета именно этот вариант, буду безмерно ...
  • 156 Пряхин Андрей Александрович: Devil`s Wheel Чёртово Колесо 2k   Песня
    Devil`s Wheel (Чёртово колесо) - this poem by Evgeniy Yevtushenko was set to music by Arno Babadjanian https://youtu.be/ijq6r9JbnGU
  • 156 Рене Андрей: Diamond cut diamond 2k   Справочник
  • 156 Рене Андрей: Dublin by lamplight 3k   Справочник
  • 156 Садовой Александр Владимирович: Dylan "Girl From The North Country" 2k   Песня
    Girl From The North Country в исполнении Боба Дилана и Джонни Кэша, как мне кажется, наиболее удачная версия этой песни. Но, так как эквиритмичных переводов я не нашёл, пришлось сделать самому. Она вроде бы простая (всего 3 аккорда G; Hm; C), грустная, но, тем не менее, светлая и ...
  • 156 Сергеева Алёна Евгеньевна: England 0k   Оценка:8.00*3   Стихотворение Комментарии
    Перевод отрывка из Байрона......можно сказать мой дебют в переводе стихов :)
  • 156 Шарона Ли: Enya - May It Be (Будет так) 0k   Песня Комментарии
    Прекрасный, истинно эльфийский саундтрек к "Властелину колец", голос Эньи будто неземной, и стихи соответствующие.
  • 156 Седова Ирина Игоревна: Far Away (Дальнее далеко) 5k   Песня
  • 156 Седова Ирина Игоревна: Find Myself (Найти себя) 4k   Песня
  • 156 Березина Елена Леонидовна: Five Principles Of The Universe 2k   Миниатюра
    перевод В.Н. Березиной
  • 156 Седова Ирина Игоревна: For No One (Слеза по никому) 3k   Песня
  • 156 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Furgal and Degtyarev. Implementation of plans for the period 3 - 9 August 2020. An ultra-short overview ... 10k   Миниатюра
    Furgal and Degtyarev. Implementation of plans for the period 3 - 9 August 2020. An ultra-short overview.
  • 156 Рене Андрей: Hide and seek 3k   Справочник
  • 156 Рене Андрей: Hitler 1k   Справочник
  • 156 Overwood Henry de: Hold on tight to the steering wheel, driver. A truck driver's the first-person narrative 2k   Миниатюра
    MMMCDLXXXVII. Hold on tight to the steering wheel, driver. A truck driver's the first-person narrative. - April 30, 2024.
  • 156 Седова Ирина Игоревна: If You Think You Know How (Если думаешь ты, будто знаешь) 4k   Песня
  • 156 Рене Андрей: In excelsis 2k   Справочник
  • 156 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Interview with Robespierre 4k   Миниатюра
    Interview with Robespierre
  • 156 Рене Андрей: Isis 3k   Справочник
  • Страниц (112): 1 ... 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 ... 112

    Связаться с программистом сайта.

    TopList

    Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
    О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

    Как попасть в этoт список

    Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"