Lib.ru: Журнал "Самиздат": Переводы

153 Кубасов Юрий Николаевич: 3агадка непостижимая 0k   Стихотворение

Бомарше. Женитьба Фигаро. Акт Второй, Сцена девятнадцатая. Граф и Графиня.

153 Велигжанин Андрей Витальевич: 49. Если наступит день, когда досада... 12k   Стихотворение Комментарии

153 Zalessky Vladimir: A certificate of ownership on the Npp "Pripolie" for Pavel Efimovich out of Kosti-Nf. A story 13k   Миниатюра

A certificate of ownership on the NPP "Pripolie" for Pavel Efimovich out of Kosti-NF. A story.

153 Zalesski Vladimir Vladimirovich: A great person. A note on chapter 3 of the book "Diaghilev: outrunning the time" 8k   Миниатюра

A great person. A note on chapter 3 of the book "Diaghilev: outrunning the time"

153 Zalesski Vladimir: A leave from the list of great space powers. (To the history of the "nauka" module). An essay 9k   Миниатюра

A leave from the list of great space powers. (To the history of the "Nauka" module). An essay.

153 Zalesski Vladimir Vladimirovich: A reality filled with contradictions. A note about chapters 10-13 of Joseph Lavretsky 's book "salvador ... 5k   Миниатюра

A reality filled with contradictions. A note about chapters 10-13 of Joseph Lavretsky 's book "Salvador Allende"

153 Zalesski Vladimir Vladimirovich: A story in three languages. A note on chapters 26 - 28 of the Nicholas Bogoslovskiy's book "Turgenev." ... 4k   Миниатюра

A story in three languages. A note on chapters 26 - 28 of the Nicholas Bogoslovskiy's book "Turgenev."

153 Камаева Кристина Николаевна: A Turkey-Cock 4k   Стихотворение Комментарии

Н.С. Гумилёв

153 Залесский Владимир Владимирович: An additional letter. A diary note 4k   Миниатюра

MMMDXXXIX. An additional letter. A diary note. - September 14, 2024.

153 Чиванков А.В.: Angelus Silesius - Wie der Mund so der Trank / Вавилонская 0k   Стихотворение

Cherubinischer Wandersmann / 209.

153 Рене Андрей: Bethel 2k   Справочник

153 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Biography of a human with a past, present and future. A literary note about book by Besma Lahouri "Carla ... 6k   Миниатюра

Biography of a human with a past, present and future. A literary note about book by Besma Lahouri "Carla Bruni: Secret Life".

153 Рене Андрей: Bluebeard 2k   Справочник

153 Рене Андрей: Cinderella 2k   Справочник

153 Рене Андрей: Clondalkin 1k   Справочник

153 Overwood Henry de: Delicious ice cream. A story 10k   Миниатюра

MMMDCXXIV. Delicious ice cream. A story. - March 2, 2025.

153 Пряхин Андрей Александрович: Dive In, Make Haste Налетай, Торопись 2k   Пьеса; сценарий

DIVE IN, MAKE HASTE . https://youtu.be/Eu5AhZNp_Ok from the Russian feature film `Operation `Y`, or the new adventures of Shurik` (film director Leonid Gaidai). And a delighted and very tasty cocktail of the melodies reminding of the French chansons, Ravel`s Bolero, Rimsky-Korsakov`s ...

153 Рене Андрей: Ecclesiastes 3k   Справочник

153 Рене Андрей: Eire go brath 2k   Справочник

153 Седова Ирина Игоревна: Endless Song (Песня бесконечности) 3k   Песня

153 Седова Ирина Игоревна: Evil Angel (Ангел злости) 3k   Песня

153 Рене Андрей: Finglas 2k   Справочник

153 Overwood Henry de: From Moscow into Nagasaki, from Istanbul into Havana. A story about the economics of the construction ... 4k   Миниатюра

MMMDLXVII. From Moscow into Nagasaki, from Istanbul into Havana. A story about the economics of the construction industry. - November 11, 2024.

153 Пряхин Андрей Александрович: Gentleman And The Thames Джентльмен И Темза 1k   Стихотворение

Vladimir Repin, born in 1950 GENTLEMAN AND THE THAMES

153 Zalesski Vladimir: High-quality cosmic products. And no investigation (especially, international one). (A situation with ... 3k   Миниатюра

High-quality cosmic products. And no investigation (especially, international one). (A situation with the "Nauka" module). The note.

153 Тройс Элли: I Can't Read - David Bowie 2k   Песня

Оригинал: https://youtu.be/SOe_HwEZn4A (аудио 1997)

153 Седова Ирина Игоревна: I see you (Вижу тебя) 4k   Песня

153 Седова Ирина Игоревна: In It For Love (Когда вы влюблены) 3k   Песня

153 Рябиков Андрей Александрович: Iron Maiden - Несущий дождь 0k   Песня

Песня RAINMAKER из альбома DANCE OF DEATH 2003Г.

153 Князев Юрий: J это Ревность 2k   Стихотворение Комментарии

Из цикла стихов Вильяма Дэвиса: "Английский алфавит".

153 Рене Андрей: Jerusalem 4k   Справочник

153 Мелентьева Алла: Just for five minutes 14k   Рассказ

Автоперевод рассказа "Одно майское утро", изданный в онлайн-версии журнала "The London Magazine" в сентябре 2018.

153 Рене Андрей: L - Wexford 2k   Справочник

153 Князев Юрий: L это Свет 2k   Стихотворение Комментарии

Из цикла стихов Вильяма Дэвиса: "Английский алфавит".

153 Zalessky Vladimir: Lenya Bobrov draws attention to the Arctic and to the Northern Sea Route. A story 4k   Миниатюра

Lenya Bobrov draws attention to the Arctic and to the Northern Sea Route. A story.

153 Залесский Владимир Владимирович: Lenya Bobrov is pressing off. A water from air. With babosiks on the pocket. A story 9k   Миниатюра

Lenya Bobrov is pressing off. A water from air. With babosiks on the pocket. A story.

153 Рене Андрей: Lochlann 3k   Справочник

153 Рене Андрей: Lord of the ladder 2k   Справочник

153 М.Павликовская: M. Pawlikowska- Jasnorzewska.Туманы и журавли 1k   Стихотворение Комментарии

153 Рене Андрей: Mausoleum 3k   Справочник

153 Бородина Мария: Nightwish - Sleepwalker 0k   Песня

153 Lip: Oh, my darling! 1k   Стихотворение

Романс

153 Рене Андрей: Original sin 2k   Справочник

153 Рене Андрей: Patch Purcell 2k   Справочник

153 Рене Андрей: Periwinkle 2k   Справочник

153 Рене Андрей: Peter the Great 2k   Справочник

153 Рене Андрей: Power to elbow 2k   Справочник

153 Шутак Мария: Rainer Maria Rilke Vorfruehling перевод на украинский 1k   Стихотворение Комментарии

153 Седова Ирина Игоревна: Self Control (Власть над собой) 8k   Песня

153 Рене Андрей: Seven wives 4k   Справочник

153 Рене Андрей: Shaw 3k   Справочник

153 Седова Ирина Игоревна: Stand By Your Man (Стой рядом с ним) 3k   Песня

153 С.Балиньский.: Stanisiaw Balinski.Godziny nocy 4k   Стихотворение Комментарии

153 Рене Андрей: Stop, please stop 3k   Справочник

153 Т.Ружевич: T.Rozewicz. Кто является поэтом 0k   Стихотворение Комментарии

Ничто человеческое поэту не чуждо

153 Рене Андрей: Tailte 1k   Справочник

153 Березина Елена Леонидовна: The Creator And The Creation 0k   Миниатюра Комментарии

153 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Fairy Tale about the historical reconstruction of Nikolai Gogol's electronic passport 4k   Миниатюра

The Fairy Tale about the historical reconstruction of Nikolai Gogol's electronic passport

153 Overwood Henry de: The lapdog of Yemelyan Pugachev. A first-person narrative 4k   Миниатюра

MMMCDLXXV. The lapdog of Yemelyan Pugachev. A first-person narrative. - April 7, 2024.

153 Zalesski Vladimir: The Monologue about the rights to Naval Dirk 17k   Миниатюра

The Monologue about the rights to Naval Dirk

153 Каминяр Дмитрий Генаддьевич: The Sky Elephant (work by V. Bianki) 7k   Рассказ

153 Седова Ирина Игоревна: Undone (Уничтожен) 2k   Песня

153 Рене Андрей: Venice 2k   Справочник

153 Рене Андрей: Whole wide world 3k   Справочник

153 Mark: Yi(Книга перемен) 46k   Повесть

Книга Перемен написана в Китае болеедвух с половиной тысяч лет назад.Используется для гадания. Счисление,алфавит или шифр? Не известно...

153 Gwara Adam: Адам Гвара. Ничто 0k   Сборник стихов

153 Шереверов Владимир Иванович: Алхимия 0k   Стихотворение Комментарии

Вольный перевод стихотворения Alchemy bу Sarah Teasdale

153 Nasilowska Anna: Анна Насиловска. Стихи 3k   Сборник стихов

153 Чудинова Дарья Ивановна: Апельсин і лимон... 0k   Стихотворение

Переклад вірша Федеріко Гарсіа Лорки

153 Howell Catherine Herbert: Аплодонтия 1k   Миниатюра

153 Broniewski Wladislaw: Баллада 1k   Сборник стихов Комментарии

153 Лавров Борис: Балтурот 1k   Стихотворение Комментарии

...или мой личный вариант перевода "Бармаглота" Кэррола, моя давняя мечта. Свершилось! Практически каждое слово имеет свой смысл. Ну, или два. Или три. А зачем мне это вообще понадобилось - узнаете через пару дней.

153 Блэк Аннета: Без тебя. 8k   Рассказ

ГП. Гарри Поттер/Северус Снейп Tragedy/Romance PG-13 От переводчика: взялась переводить только из-за песен, уж больно мне они понравились. Сюжет банален, интриг нет...Это не шедевр и автор не гений, это просто... мило, по крайней мере я так думаю.

153 Jasienski Bruno: Бруно Ясеньски. Бут в бутоньерке 5k   Сборник стихов

153 Беньяминов Семён: Бутылка пива (Чарлз Буковски) 1k   Стихотворение

153 Далин Радион: В. Набоков На Перевод ћевгения ОнегинаЋ 2k   Стихотворение

153 Перевод: Вамана-Пурана, глава 8-10 44k   Глава

Перевод с санскрита 8-10 главы Вамана-Пураны.Описание битвы Нары-Нараяны и Прахлады. Нара-Нараяна даруют Прахладе благословление. Владыка данавов Андхака сражается с богами и побеждает их.

153 Сшен Ген: Вепр син Горили 2k   Статья

153 Скиннер Чарльз Монтгомери: Водопады Ванконы 4k   Рассказ

153 Гурвич Владимир Александрович: Волк и Ягнёнок 3k   Стихотворение

153 Г.С.Злотин: Все равно (из Эриха Фрида) 3k   Стихотворение Комментарии

153 Гурвич Владимир Александрович: Гадкие детские стишки 1k   Сборник стихов

153 Brown Shaila Editor: Географическая Черепаха 1k   Миниатюра

Авторские права не нарушены.

153 Глебовский Владимир & A.Surkov: Гигантский Червь 3k   Рассказ

Дух Гигантского Червя - является существом-тотемом одного из кланов племени Тлингит

153 Webb Benjamin: Гимн славы 2k   Песня Комментарии

Перевод пасхального славословия, сочиненного когда-то еще Бедой Достопочтенным и известного в англоязычной части мира как "A Hymn Of Glory Let Us Sing"

153 Гакт Камуи: Глава 1.4. Увлечение ударными в старших классах 4k   Глава

153 Кассиди Генри, Перевод: А.Нестеров: Глава 6. Бомбардировки Москвы 32k   Глава

153 Скиннер Чарльз Монтгомери: Гора Дандерберг 2k   Рассказ

153 Сергеев Максим Алексеевич: Горит луна на небе!.. 1k   Песня

Переводим "Brucia la terra" из "Крестного отца III" Dm Brucia la luna n'cielu A# Dm E ju bruciu d'amuri Focu ca si consuma D7 Gm Comu lu me cori Gm A7 L'anima chianci Dm Addulurata A#7 Non si da paci A7 ...

153 Резниченко Владимир Ефимович: Даме с ослепительно белой кожей, одетой в зеленое 0k   Стихотворение Комментарии

С испанского

153 Эйкен Конрад: День-день! 36k   Рассказ

153 Омежина Ирина: Деревья 1k   Стихотворение

Сара Воан

153 Калинина Антонина: Дж. Перголези. Пастушок (ариетта) 1k   Стихотворение

Перед переводчиком оперной арии или ариетты стоит тройная задача: передать смысл и метр стихотворения, учитывая при этом музыку, на которую положен текст подлинника.Этим вызвано отступление от метра в первой строке, присутствующее и в оригинале. В своем переводе я попыталась отразить ...

153 Херберт Збигнев: Диалектика 2k   Стихотворение Комментарии

153 Carr Emily: Дрок 2k   Миниатюра

Авторские права не нарушены.

153 Ривлин Влад: Душичка 0k   Стихотворение

Влад Ривлин е роден далече от сегашното си местожителство, но коренът му е в глъбината на великата руска култура, а очите му са озарени от непомръкващите идеи на вечната човешка революция за братство, равенство и свобода. Искра от живота му е и малкото стихотворение, което той публикува ...

153 Рейнек Богуслав: Душички 3k   Стихотворение

153 Надежда: Дыхание снега и пепла. ч.11, гл.108 32k   Глава

153 Надежда: Дыхание снега и пепла. Ч.3, гл.20 54k   Глава Комментарии

153 Стырта Ирина Владимировна: Евген Маланюк. На Эльбе 3k   Стихотворение Комментарии

"В Москве, - писал в своих воспоминаниях Сен-Дени, мамелюк Наполеона, - в минуты скуки или отдыха цезар почти всегда брался за том Вольтера "История Карла ХII"...

153 Алекса Райли: Езда на красный 24k   Миниатюра

Внимание: Эта история является сексуальным поворотом на классическую сказку, в комплекте с красной накидкой, корзинами лакомства, и голодным волком.

153 nineveh_uk: Если ребенок родился сквибом... 13k   Эссе

Выдержки из "Пособия для молодых колдуний по уходу за ребенком" Аларики Розье. Фанфикшен по Гарри Поттеру.

153 Evans Arthur V.: Желтая Аргиопа 1k   Миниатюра

Авторские права не нарушены.

153 Belleny Danielle: Желтоголовая Древесница 2k   Миниатюра

Авторские права сохранены.

153 Херберт Збигнев: Живопись 1k   Стихотворение

153 Сечив Сергей Александрович: Закон Тяготенья 0k   Стихотворение Комментарии

Правит над миром Закон Тяготенья

153 Dmitroca Zbigniew: Збигнев Дмитроца. Сельский видочек 1k   Стихотворение

153 Гораций: Из Горация 2k   Сборник стихов

Перевод с латинского

153 Семкова Мария Петровна: Из У. Блейка. Заложенная маленькая девочка (обретенная дочь) 4k   Стихотворение

153 Херберт Збигнев: Избранники звезд 2k   Стихотворение

153 Якоби Кейт: Испытание огнем. Глава 35 32k   Глава Комментарии

153 Ермаков Эдуард Юрьевич: Итальянец в Англии 11k   Стихотворение

Борец за свободу или - террорист? Это зависит...

153 Galczinski K.I.: К.И. Галчиньски. Просьба о счастливых островах 1k   Сборник стихов

153 Седова Ирина Игоревна: Какое небо голубое (The Sky is So Blue) 3k   Песня

153 О.К.: Квин Эллери. Расплата дьявола 324k   Роман

153 Стоялов Максим: Кимон 2k   Статья

153 Сечив Сергей Александрович: Книга "Суть Руми" на выставке "Non/fiction" 2k   Сборник стихов Комментарии

Желающим купить книгу "Суть Руми" в Москве по демпинговой цене

153 Янтарь Алиса: Колыбельная (перевод) 1k   Статья

Перевод песни Robert Pattison - Lullaby (да,знаю,что не он её поёт XDD но настоящего исполнителя не помню).

153 Мальцева Лилия: Коль быть любимым так, как стражду я 2k   Стихотворение

Перевод сонета английского романтика 18 века Альфреда Теннисона.

153 Семонифф Н.: Кони, Пабло Неруда 4k   Стихотворение

153 Скиннер Чарльз Монтгомери: Королевский Карбункул 2k   Рассказ

153 Семунд Мудрий: Коротка пiсня про Сiгурда 28k   Поэма

153 Кларк Эштон Смит: Красный тюрбан 13k   Рассказ

153 Бублик Андрiй: Ледачий воїн 3k   Миниатюра

153 Гессе Герман: Лулу 64k   Рассказ

153 Теплова Марина Валерьевна: Любви 3k   Стихотворение

Это мой перевод Карлоса Друммонда де Андраде, но не с португальского (я его, к сожалению, не знаю), а с английского. Это перевод, который выполнил Говард Д. Мур с португальского на английский.

153 Фурманов Кирилл: Матушкины птенцы 1k   Стихотворение

из Кантелетар, "Emon kanaset"

153 Теннисонъ А.: Мерлинъ и Вивiенъ 43k   Поэма

153 Wroblewski Janusz: Моё мнение 1k   Стихотворение

153 Кириллина Лариса Валентиновна: На освящение памятника Бетховену в Гейлигенштадте 1k   Стихотворение

153 Ривлин Влад: Накба по-русски 29k   Очерк Комментарии

По материалам объединения "Зохрот". Печатное издание, брошюра о Лоде. http://zochrot.org/en Редактируется.

153 Шкловский Лев Борисовч: Наши (перевод) "Mūsiškiai" Мусишкяй - Рута Ванагайте 479k   Повесть

"Mūsiškiai" - Рута ВанагайтеНАШИ

153 Семонифф Н.: Не мелочи такие вот 1k   Стихотворение

a good laugh is surely

153 Howell Catherine Herbert: Нивяник Обыкновенный 1k   Миниатюра

153 Лаймон Ричард: Ночь в тоскливом октябре. Глава 45 28k   Глава

Перевод главы из романа Ричарда Лаймона.

153 Лаймон Ричард: Ночь в тоскливом октябре. Глава 6 28k   Глава

Перевод главы из романа Ричарда Лаймона.

153 Мальцева Лилия: Ноябрь 1k   Стихотворение

Из сборника "You Are Happy", 1974, Toronto. Западная критика называла М.Этвуд "тихой Мата Хари". Ее творчество отождествляется с канадской школой поэзии.

153 Лопатина Татьяна Михайловна: Огненный всадник 13k   Сборник стихов

Стихотворение Д. фон Лилиенкрона "Bruder Liederlich" и 10 стихотворений Э.Мёрике.

153 Надежда: Огненный крест ч.4 гл.36 28k   Глава Комментарии

153 Трояновский Игорь Дмитриевич: Оден-Блюз (Оден) 5k   Стихотворение Комментарии

153 Тарасова Светлана Евгеньевна: Один (Э.А. По "Alone") 1k   Стихотворение

153 Crowder Bland: Орегонский Белый Дуб 1k   Миниатюра

153 Скиннер Чарльз Монтгомери: Осаждавшие Глостер 4k   Рассказ Комментарии

153 Князев Юрий: Ответ на приглашение 0k   Стихотворение

153 Carr Emily: Очиток 2k   Миниатюра

Авторские права не нарушены.

153 Перевод: Падма-Пурана, Уттара-Кханда, глава 178 5k   Глава

Перевод с санскрита

153 Kagume Krista: Папоротники и хвощи Онтарио 3k   Справочник

Авторские права сохранены

153 Лорел Гамильтон: Перевод Bullet. Глава 29 12k   Глава Комментарии

153 Таксист Петр: Пляжный таран... воспоминания детства... 1k   Миниатюра

153 Штернлихт Ана: Прекрасны созданья 0k   Стихотворение

153 Пагмаир Уилум: Призрак обольщения 20k   Рассказ

Рассказ Уилума Пагмаира "Призрак обольщения" (The Phantom of Beguilement) из его сборника "Плесневое пятно и другие фантазии" (The Fungal Stain and Other Dreams) 2006 года.

153 Хаген Альварсон: Про людей Рагнара конунга 6k   Глава

153 Горшковец Бронислав: Пролог 10k   Глава

153 Дитц Наташа: Прошлым летом 1k   Глава

Рикарда Хуx,продолжение

153 Crowder Bland: Прыгающая Цилиндропунция 2k   Миниатюра

Авторские права сохранены.

153 Арбайтсагентур: Психологическая служба агентства по трудоустройству 37k   Справочник

Брошюра о психологической службе агентства по трудоустройству Германии (Арбайтсагентур)

153 Скиннер Чарльз Монтгомери: Путь Пассаконавая на небеса 3k   Статья

153 Kiczor Jan Stanislaw: Разговор 0k   Стихотворение

153 Сечив Сергей Александрович: Раскаяние 0k   Стихотворение Комментарии

Есть в рае раскаянья узкая дверь,Войти в неё может и грешник, поверь

153 О.К.: Расселл Э.Ф. Против странного устройства 319k   Роман

153 Герасимов Руслан Иванович: Рейки-рейки, шпали-шпали... 3k   Стихотворение

153 Дремичев Роман Викторович: Роберт Блох - Шорохи в подвале 24k   Новелла Комментарии

153 Дремичев Роман Викторович: Роберт Говард - Моряк Дорган и турецкая угроза 21k   Новелла

153 Дремичев Роман Викторович: Роберт Говард - Тайна золотых зубов 48k   Новелла

153 Дин Роман: Роберт Фрост. Мне довелось однажды встретить ночь 1k   Стихотворение

153 Дин Роман: Роберт Фрост. Призрачный дом 2k   Стихотворение

153 Князев Юрий: Роберту Фергюссону 1k   Стихотворение Комментарии

153 Делиани Лиана: Розы, которые нельзя срывать (главы 1-10) 157k   Повесть Комментарии

Данный перевод является любительским и предназначен ТОЛЬКО ДЛЯ ОЗНАКОМИТЕЛЬНОГО ЧТЕНИЯ в учебно-просветительских целях, дабы читатели могли больше узнать о временах Великой французской революции

153 Маркова Наталья Самуиловна: Русско-английский словарь общей лексики, Ж 126k   Статья

153 Kaczmarski Jacek: Свидетели 4k   Стихотворение

153 Азимов Айзек: Семь шагов к Гранд-мастеру 16k   Эссе

Вашему вниманию предлагается перевод эссе Айзека Азимова "Seven Steps to Grand Master".

153 Галеева Екатерина Владиславовна: Сердце дерева 10k   Рассказ

153 Jurkowski Stefan: Со скоростью света 3k   Сборник стихов

153 Тушкова Екатерина: Совесть Динара 67k   Статья

Если тебе дали власть всемогущего, то кто будет твоей совестью? Если твоя власть может убить все вокруг, кто убьет тебя? История бедного арабского юноши, которому дали власть, но не дали выбора.

153 Жуков Сергей Александрович: Сонет 140 1k   Стихотворение

Перевод сонета CXXXX (1592 - 1599 гг.) приписываемого Вильяму Шакеспеару

153 Деламар Уолтер: Спящите трубочистики 45k   Рассказ

Эта таинственная и поучительная история случилась во времена шекспировской Англии с ненасытным скрягойи его учениками-трубочистиками. Сочинил ее один из лучших английских детских поэтов и сказочников 20 века.

153 Baranczak Stanislaw: Станислав Бараньчак. Если бы не люди 1k   Сборник стихов

153 Скиннер Чарльз Монтгомери: Старая мельница у Соммервилла 2k   Рассказ

153 Гурвич Владимир Александрович: Старик на заборе 4k   Стихотворение

153 Цивунин Владимир: Стихотворения в переводе на венгерский. Перевод Иштвана Балога 6k   Сборник стихов

"Nem kedvelem a mesterkéltséget..."

153 Бернс Роберт: Стихотворения 2k   Сборник стихов Комментарии

Знаменитые стихи шотландского барда, увиденные по-новому (НЕ как у Маршака!)

153 Gałczyński Konstanty Ildefons: Странный случай на углу... 1k   Сборник стихов

153 Булатов Борис Сергеевич: Тебе в гостиной постелю... 2k   Стихотворение Комментарии

Но к жизни чỳдной интерес с годами только горячей. И каждый раз я в ночь входил с надеждой новой, страстью пылкой, вручая случаю себя, но поутру опять ничей. Вячеслав Дорошин - "Переночуешь у меня..."

153 Manowar: Тексты песен группы Manowar альбом 1996 года Louder Then Hell 15k   Оценка:2.00*4   Сборник стихов

153 Молчанова Елена Владиславовна: Том Хольт: Белоснежка и Семь Самураев. Глава 12 44k   Глава Комментарии

153 Planet Earth: Факты о котике 5k   Справочник

153 Князев Юрий: Хаги Грахэм 4k   Стихотворение

153 P.J.O'Rourke: Хороший капитализм. Уолл-Стрит 63k   Глава

П.Дж.О'Рурк "Съешь богатого". Глава 2. Нью-Йоркская Фондовая Биржа.

153 Марч Уильям: Частное письмо 9k   Статья

В начале 1930-х годов американец, находящийся в деловой поездке в Германии, пишет своему шефу частное письмо о впечатлениях, которые на него произвело общество этой страны.

153 Роллина Морис: Человек богемы 1k   Стихотворение

153 Седова Ирина Игоревна: Человек в телогрейке (A Man In a Padded Jacket) 7k   Песня

153 Далецкая Надежда: Чеслав Милош. Постоянство 1k   Стихотворение Комментарии

153 Ноульсон Шарпер Т.: Числа 7k   Глава

153 Ноульсон Шарпер Т.: Чихание 7k   Глава

153 Фурманов Кирилл: Чуднóе кантеле 1k   Стихотворение Комментарии

из Кантелетар, "Eräskummainen kantele"

153 Ушкин Антип: Чушки - 4 0k   Стихотворение

153 Антипов Николай Владимирович: Шри Ауробиндо "Савитри" Книга 2 Песнь 8 "Мир лжи, мать зла и сыновья тьмы" 20k   Поэма

153 Ерохин Владимир Иванович: Штиль на море 0k   Стихотворение

153 Эллис Джулия: Эдем 542k   Роман

Увлекательный роман о страсти и любви на старом Юге

153 Князев Юрий: Эпитафия Джеймсу Гриву 0k   Стихотворение

New!

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"